біздерге кітаптың тұмса нұсқасын тура баспадан алдыртып сыйға тартты