бұдан әрі барудың керегі жоқ