абай қазақ әдебиетінің бұл кемшілігін сезді де орыс әдебиетін әсіресе пушкин өлеңдерін аудару арқылы мінездеудің тамаша тамаша үлгілерін қалдырды