Sovyet kökenli isimler

Sovyet kökenli isimler Sovyetler Birliği tarihinin ilk zamanlarında ortaya çıkmıştır.Richard Stites, Revolutionary Dreams: Utopian Vision and Experimental Life in the Russian Revolution, p. 111 İsimlerin ortaya çıkışı, "Toplumun devrimsel dönüşümü" olarak adlandırılan ihtiraların ve akronimlerin ortaya çıkmasıyla aynı zamana denk gelmiştir.Valeri Mokiyenko, Tatyana Nikitina "Толковый словарь языка Совдепии" ("Explanatory Dictionary of Sovdepiya"), Sankt-Peterburg, Фолио-Пресс, 1998, . Richard Stites, bu isimleri sözlü imgeleme yoluyla yeni bir gerçeklik yaratma ütopyası olarak tanımladı. Bu isimler Sovyet deyimlerinin de önemli bir kısmını oluşturuyordu. Bu tür birçok isim Rus,Петровский, Н. А. "Словарь русских личных имён", Moscow, АСТ, 2000, . Belaruslu ve Ukraynalı kişilerde bulunabilir.Скрипник, Л.Г., Дзятківська, Н.П. Власні імена людей. — Kiev, Naukova Dumka, 2005, Aynı zamanda Sovyetler Birliği'ne bağlı Tatarlar gibi diğer etnik gruplarda da görülür.Gumar Sattarov, "What Tatar Names Tell Us About?" (Гомђр Саттар- Мулилле. "Татар исемнђре ни сљйли?" - Kazan: "Rannur" Publishers, 1998, 488 pp.). ==Tarihi== Yeni isimler, "yeni Sovyet ayinleri"nin yayılmasıyla arttırıldı. Dini çocuk vaftiz törenleri yerini resmi Marksist-Leninist ateizm dogmalarına bıraktı.Daniel Peris, Storming the Heavens: The Soviet League of the Militant Godless, p. 92 Eski gelenekte çoğu ismin azizler gününü gösteren Doğu Ortodoks Kilisesi takviminden alınmasına karşın, yurtsever, devrimci veya ilerici çağrışımlar içeren birçok isim doğadan alındı: Beryoza (Берёза, "huş", meşhur bir Rus ağacı), Gvozdika (Гвоздика, "karanfil", devrim çiçeği), Granit (Гранит, "granit"), Radiy (Радий, "radyum", Bilimsel ilerlemenin sembolü). Yeni isimlerin acayipliği zamanının devrimsel terimlerine dayanan yeni sözcükler olmalarıydı, örnek olarak Ekim Devrimi'nin anısına Oktyabrin/Oktyabrina, Vladimir Lenin'in anısına Vladlen adının türemesi verilebilir. Richard Stites, devrimsel Sovyet kökenli isimleri aşağıdaki kategorilere ayırdı: *Devrim kahramanları (ilk adları, soyadları ve adlarının kısaltmaları isim olarak kullanıldı) *Devrimsel konular (tam terimler ve çeşitli kısaltmalar) *Endüstriyel, bilimsel ve teknik tasvirler *Kültür, mit, doğa ve yer isimleri Bu isimlerin çoğu kısa süreli dil meraklarının sonucuydu, ancak bazıları dil ile uyum sağlayıp çoğaldı ve uzun süre kullanıldı. ==Yaygın yeni isimler== Aşağıdaki isimler Sovyetler döneminde oldukça yaygındı ve sözlüklerde bulunabilir. Ad (Kiril) Transliterasyon Kökeni Yorum Вил, Вилен, Владлен, Владлена Vil, Vilen, Vladlen (m) / Vladlene (f) Владимир Ильич Ленин (Vladimir Ilyich Lenin) \- Мэл Mel Маркс, Энгельс и Ленин (Marx, Engels and Lenin) \- Баррикад, Баррикада Barrikad (m) / Barrikada (f) Barikat Devrimci faaliyetleri ifade eder Ревмир, Ревмира Revmir (m) / Revmira (f) Революция мира (Revolyutsiya mira) Anlamı "Dünyanın Devrimi" Гертруда Gertruda Gertrude yeniden yorumlanışı Герой труда (Geroy truda) Anlamı Sosyalist Emek Kahramanı Madalyası" Марлен Marlen (m) Marlene yeniden yorumlanışı Маркс и Ленин (Marx ve Lenin) \- Стэн Sten, Stan Stan yeniden yorumlanışı Сталин и Энгельс (Stalin ve Engels) \- Ким Kim Kim yeniden yorumlanışı Коммунистический интернационал молодёжи (Kommunistichesky Internatsional Molodyozhi) Uluslararası Genç Komünistler Birliği ==Sovyet kökenli isimli kişiler== *Barrikad Zamyshlyaev: "barikat"tan türedi *Elem Klimov: Эле́м = Engels, Lenin, Marx *Elmira (isim): "электрификация мира", elektrifikatsiya mira (dünyanın elektrifikasyonu) *Engelsina Markizova] *Gely Korzhev: "helyum" *Aleksandr Dugin: baba adı: Geliy = 'helyum' *Izil Zabludovsky *Igor Talankin: doğum adı: Индустрий (Endüstri) *Iskra Babich: Iskra adlı devrim gazetesinden türedi *Marlen Khutsiev: Marx+Lenin *Melor Sturua: "Marx, Engels, Lenin: Devrimin öncüleri" *Ninel Tkachenko: "Lenin"'in tersten yazılışı *Nonna Mordyukova: doğum adı Noyabrina, kökeni Noyabr = "Kasım"; jülyen takvimine göre kasım ayında olan Ekim Devrim'inden türedi *Aleksey Oktyabrinovich Balabanov: baba adı: Oktyabrin *Radiy Pogodin: "radyum" *Radner Muratov: Раднэ́р = радуйся новой эре, raduysya novoy ere ("Yeni döneme selam olsun") Мельников Виталий Вячеславович, Жизнь. Кино., 2011, , p. 138 *Revolt Pimenov *Rem Viakhirev: Рем = революция мировая, revolyutsiya mirovaya (Dünya Devrimi) *Rem Petrov: Рэм = Революция, Энгельс, Маркс (Devrim, Engels, Marx) *Rimma Kazakova, doğum adı Remo, Рэмо = Революция, электрификация, мировой Октябрь,Елена Душечкина, "Мессианские тенденции в советской антропонимической практике 1920-х - 1930-х годов" ("Messianic Tendencies in Soviet Anthropinymic Practice of 1920s-1930s"), Toronto Slavic Quarterly (retrieved August 8, 2015) revolyutsiya, elektrifikatsiya, mirovoy Oktyabr (Devrim, Elektrifikasyon, Dünya Ekimi) *Spartak Mishulin: "Spartaküs" *Telman İsmailov: Ernst Thälmann'dan türedi *Vil Mirzayanov VIL = Vladimir Ilyich Lenin *Vilen Zharikov VILen = Vladimir Ilyich Lenin *Vilen Tolpezhnikov VILen = Vladimir Ilyich Lenin *Willi Tokarev, doğum adı Vilen *Villen Novak *Vil Lipatov *Vladilen Letokhov *Vladilen Mashkovtsev *Vladlen Biryukov *Vladlen Davydov *Jores Alferov: Jean Jaurès'ten türedi *Zhores Medvedev: Jean Jaurès'ten türedi ==Kaynakça== Kategori:İsimler Kategori:Sovyetler Birliği'nde kültür Kategori:İhtira