Rozita Soku

küçükresim|200px|right|Rosita Sokou Rosita Sokou Vrasidas Karalis, History of Greek Cinema, Continuum, 2012, p. 48. (Yunanca:Ζωή Μαρία (Ροζίτα) Σώκου, Zoi Maria (Rozita) Sokou; d. 9 Eylül 1923, Atina – ö. 14 Aralık 2021, Atina, Yunanistan), Yunan gazeteci, yazar, çevirmen ve oyun yazarı. ==Yaşamı== Sokou, 9 Eylül 1923'te Atina, Yunanistan'da doğdu. Yunanistan'daki ilk kadın gazetecilerden birisiydi. 1977–1983 yılları arasında yayınlanan konuşmacı olarak yer aldığı; Na I Efkeria adlı TV programı ile tanındı. Ayrıca 1992–1993 yılları arasında Yeni Kanal'da (New Channel) Visitors at Night adıyla kendi sunduğu programla ekranlara geldi. ==Ölümü== Sokou, 14 Aralık 2021'de COVID-19 ile enfekte olarak doğum yeri Atina, Yunanistan'da 98 yaşında öldü. ==Eserleri== ===Çalışmaları=== Gazeteler * Oi kairoi (1948–50) * Anexartisia (1949) * Vradini (1949–1955) * Athens News (1952–1960) * Kathimerini (1953–1957 and 1960–1967, 1974–1987) * Mesimvrini (1961–1965) * Acropolis (1969- * Apoghevmatini (1970–2005) * Ethnos tis Kyriakis * Kosmos tou ependyti Dergiler * Hollywood (1946) * Eikones (1953–1957 and 1961–1967) * Ekloghi (1955–1961) * Epikaira (1967) * Proto (1967–68) * Paidi kai Neoi goneis * Tilerama (1984–2005) ===TV ve radyo yayınları=== Radyo * "Lithoi kai keramoi" – with Kostas Ferris * "Episkeptes tis nichtas" – with various guests TV * "Na i efkairia" (Here is your chance) (1977–1983) member of the panel * "Oneira sto fos : Na i efkairia – new version" 1997 at Channel 5 * "Oi episkeptes tis nychtas" (The night visitors) (1992–1993) New Channel Filmler * Pros tin eleftheria (by Haris Papadopoulos) 1996 ===Çeviriler=== Books and comics * Bergman: The trilogy of silence (3 screenplays) Ed. Galaxias * Bergman: Three screenplays “Wild strawberries”, “The seventh seal” Ed. Galaxias, reprinted by ed. Hermias, * Aldous Huxley: The genius and the goddess * Stanislaw Lem: Cyberiad (1979) ed. Kaktos * Stanislaw Lem: Solaris (1961) ed. Kastaniotis * Isaac Asimov: I, robot ed. Galaxias * Fantastika diighimata (Anthology of Science Fiction short stories) Ed. Galaxias, 1961 * Chanel la solitaire Ed. Galaxias * Charensol: Histoire du cinema Ed. Papyros-Larousse * Corto Maltese (many titles) for Mammouth Comics editions Tiyatro * Shock – by Sam Shepard 1995 * Sea View – by Edward Albee 1996 * Harvest – by Manjula Padmanabhan (with I. Maradei) – 1988 * Jesabel – by Jean Anouilh (with I. Maradei)- 1999 ===Tiyatro çevirileri=== * Lenz, from the work of Georg Büchner * The Portrait of Dorian Gray – from Oscar Wilde's novella 1977, for Dimitri Potamitis, also produced in 2000 with Stratos Tzortzoglou in the leading role ===Orijinal yazıları=== * The encephalopod – S.F. short story, first published in “Italia domani” magazine (Rome, 1960) and, in Greek, in the “Ekloghi” magazine #183 (19-6-1960) * Nureyev – about her first meeting with the famous dancer/choreographer Ed. Kaktos, Athens, 1982 * Anastassios – a profile of the late ballet dancer Anastasios Vitoros Ed. Kaktos, Athens, 1985 * Nureyev – as I knew him – expanded version, a full biography, with the collaboration of Irene Maradei Ed. Kaktos, Athens, 2003 * Quai Voltaire – theatrical play Ed. Hatzinikoli, Athens, 1990–91 * Mario and I, about singer Mario Frangoulis Ed. Kastaniotis, December 2005 * Rosita's Century, a 2-volume autobiography edited by her daughter Irene Maradei. Ed. Odos Panos, November 2018 ==Kaynaklar== ==Dış bağlantılar== * Bibliography Kategori:İtalya'daki Yunan gurbetçiler Kategori:Yunan oyun yazarları Kategori:Yunan gazeteciler Kategori:1923 doğumlular Kategori:2021 yılında ölenler Kategori:Yunanistan'da COVID-19 pandemisinden ölenler Kategori:Yunan yazarlar Kategori:Yunan çevirmenler