LibriS2S / DE /13.chancellor_1006_librivox /aeneas /00049-chancellor_map.csv
PedroDKE's picture
German files
113428f
f000001,9.000,14.240,"Vom 20. bis 22. Januar."
f000002,14.240,26.280,"Während der folgenden Tage haben Diejenigen, welche an der schauderhaften Mahlzeit am 18. Januar Theil nahmen, nur wenig gelitten, da sie ihren Hunger und Durst gestillt hatten."
f000003,26.280,33.800,"Doch was Miß Herbey, Andre Letourneur, sein Vater und ich leiden, kann das eine Feder schildern?"
f000004,33.800,45.840,"Sind wir nicht zu bedauern, daß jene Reste verschwunden sind, und wenn Einer von uns mit Tode abgeht, werden wir dann auch noch zu widerstehen vermögen?.Der"
f000005,45.840,54.440,"Hochbootsmann, Daoulas und die Anderen haben nun auch wieder Hunger bekommen und sehen uns mit verwirrten Blicken an."
f000006,54.440,57.480,"Betrachten sie uns als sichere Beute?"
f000007,57.480,63.800,"In der That, wovon wir am meisten leiden, das ist nicht der Hunger, sondern der Durst."
f000008,63.800,71.920,"Gewiß, hätten wir zwischen einigen Tropfen Wasser und einem Stück Zwieback zu wählen, wir würden nicht im Zweifel sein."
f000009,71.920,81.120,"Von Schiffbrüchigen in denselben Verhältnissen wie wir ist das wiederholt ausgesprochen worden und verhält sich auch wirklich so."
f000010,81.120,87.840,"Man leidet vom Durst noch empfindlicher, als vom Hunger, und stirbt an jenem schneller."
f000011,87.840,97.320,"Und, o abscheulicher Spott, rings um sich hat man das Wasser des Meeres, das dem Trinkwasser ja so ähnlich sieht!"
f000012,97.320,108.240,"Wiederholt habe ich versucht, einige Tropfen davon zu genießen, aber es erzeugt mir einen unüberwindlichen Ekel und nur noch heftigeren Durst."
f000013,108.240,110.960,"O, das ist zu viel!"
f000014,110.960,115.320,"Seit zweiundvierzig Tagen haben wir nun das Schiff verlassen!"
f000015,115.320,119.600,"Wer von uns kann sich noch einer Illusion für die Zukunft hingeben?"
f000016,119.600,129.120,"Sind wir nicht verdammt Einer nach dem Andern langsam hinzusterben, und das durch eine der schrecklichsten Todesarten?"
f000017,129.120,133.280,"Ich fühle, wie sich mein Gehirn allmälig umnebelt."
f000018,133.280,139.200,"Wie ein Wahnsinn erfaßt es mich, und ich habe Mühe, mich bei Verstand zu erhalten."
f000019,139.200,141.440,"Dieser Zustand erschreckt mich!"
f000020,141.440,143.400,"Wohin wird er mich noch führen?"
f000021,143.400,153.680,"Werde ich stark genug sein, meine Vernunft zu bewahren?.Ich bin wieder zu mir gekommen, nach wie viel Stunden, vermag ich nicht zu sagen."
f000022,153.680,166.040,"Meine Stirn fand ich mit Compressen bedeckt, die Miß Herbey sorgfältig mit Seewasser tränkte, doch ich fühle, daß ich nur noch kurze Zeit zu leben habe."
f000023,166.040,171.520,"Heute, am 22., spielt eine entsetzliche Scene."
f000024,171.520,177.720,"Der Neger Jynxtrop, der plötzlich toll geworden ist, läuft heulend auf dem Floß umher."
f000025,177.720,182.440,"Robert Kurtis versucht ihn aufzuhalten, doch vergeblich."
f000026,182.440,191.920,"Er wirft sich auf uns, um uns zu zerfleischen, so daß wir Mühe haben, uns gegen die Angriffe dieses wilden Thieres zu wehren."
f000027,191.920,198.520,"Jynxtrop hat einen Hebebaum ergriffen, und wir können seinen Schlägen nur schwer ausweichen."
f000028,198.520,215.600,"Plötzlich wendet er sich, als flackere der Wahnsinn auf's Neue auf, gegen sich selbst und zerreißt sich mit den eigenen Zähnen, zerkratzt sich mit den Nägeln und spritzt uns sein Blut in's Gesicht mit dem Rufe."
f000029,215.600,216.840,"Da trinkt!"
f000030,216.840,224.840,"Trinkt doch!.Dann stürzt er sich über die Brüstung, und ich höre seinen Körper in's Meer fallen."
f000031,224.840,237.480,"Der Hoochbotsmann, Falsten und Daoulas eilen nach vorn, um den Körper womöglich zu erhaschen, aber sie sehen nur noch einen blutigen Kreis, in dessen Mitte sich die Haifische herumtreiben."