2408II SÉRIE-A — NÚMERO 82c) A impossibilidade de ser promovido durante o período de execução da pena.Artigo 31.° Suspensão agravada1 — A pena de suspensão agravada consiste no afastamento completo do serviço pelo período fixado, entre 121 e 240 dias, mantendo o militar unicamente direito a um terço do vencimento auferido à data da execução.2 — A suspensão agravada implica, cumulativamente:a) A perda de igual tempo de serviço efectivo;b) A perda de suplementos e subsídios;c) A impossibilidade de ser promovido durante o período de execução da pena e durante o ano imediatamente subsequente;d) A transferência, desde que verificados os pressupostos constantes do artigo 35.°Artigo 32° Reforma compulsiva1 — A pena de reforma compulsiva consiste na passagem forçada à situação de reformado, com a cessação da relação funcional.2 — A pena de reforma compulsiva implica para o militar punido a reforma, nos termos e nas condições estabelecidos no Estatuto da Aposentação.Artigo 33° Separação de serviçoA pena de separação de serviço consiste no afastamento definitivo da Guarda, com extinção do vínculo funcional à mesma e a perda da qualidade de militar, ficando interditoo uso de uniforme, distintivos c insígnias militares, sem prejuízo do direito à pensão de reforma.Artigo 34.° Militares reformados1 — São aplicáveis aos militares reformados todas as penas previstas no presente Regulamento, com as adaptações decorrentes do número seguinte.2 — As penas constantes dos artigos 30.° a 33.° têm a seguinte conformação, no tocante a militares reformados:a) Perda de dois terços da pensão militar pelo período de tempo correspondente à suspensão e suspensão agravada;b) Perda de dois terços da pensão mensal durante o período de três anos;c) Perda de dois terços da pensão mensal durante o período de quatro anos.Artigo 35° Pressupostos da transferência1 — Nos casos em que seja aplicada a pena de suspensão agravada, pode ser determinada a transferência do infractor se, considerada a natureza ou a gravidade do ilícito, a presença do mesmo no meio em que cometeu a infracçãofor incompatível com o decoro, a disciplina e a boa ordem de serviço, ou com o prestígio e o bom nome da Guarda.2 — A transferência consiste na colocação compulsiva do militar noutro comando, unidade ou estabelecimento, pelo prazo de dois anos, sem prejuízo de terceiros.3 — O prazo referido no número anterior conta-se a partir do termo do cumprimento da pena mencionada no n.° l.Artigo 36.°Publicação e averbamento das penas1 — As penas disciplinares são publicadas na ordem de serviço do escalão hierárquico que as tenha aplicado e registadas no processo individual do militar.2 — As penas aplicadas pelo Ministro da Administração Interna são ainda publicadas na 2.° série do Diário da República.CAPÍTULO ni Circunstâncias dirimentes, atenuantes e agravantesArtigo 37.° Circunstâncias dirimentesSão circunstâncias dirimentes da responsabilidade disciplinar:a) A coacção física;b) A privação acidental e involuntária do exercício das faculdades intelectuais no momento da prática da infracção;c) A legítima defesa, própria ou alheia;d) A não exigibilidade de conduta diversa;e) O exercício de um direito ou o cumprimento de um dever..  Artigo 38.°Circunstâncias atenuantes1 —São circunstâncias atenuantes da responsabilidade disciplinar, nomeadamente:a) A prestação de serviços relevantes à Pátria e àsociedade;b) O bom comportamento anterior;c) O pouco tempo de serviço;d) O facto de o infractor cometer a falta para se desafrontar ou a seu cônjuge, ascendente ou descendente ou a elemento da instituição, quando a reacção seja imediata à afronta ou ao conhecimento desta;e) A confissão espontânea da falta;f) A reparação voluntária do dano ou dos prejuízos causados pela infracção;g) A provocação.por parte de outro militar ou de terceiro, quando anteceda imediatamente a infracção;h) O facto de ter louvor ou outras recompensas;i) A boa informação de serviço do superior imediato de que depende.2 — Considera-se que existe bom comportamento anterior quando o militar se encontre colocado nas 1.' ou 2° classes de comportamento, nos termos previstos no presente Regulamento.3 — Considera-se pouco tempo de serviço o período de dois anos após o ingresso na Guarda.