115 | II Série A - Número: 096S1 | 17 de Março de 2015filiais aderentes a essa rede; i) Todos os demais registos, como sociedade de revisores oficiais de contas, junto das autoridades competentes dos outros Estados-Membros e, como entidade de auditoria, junto de países terceiros, incluindo os nomes das autoridades de registo e, se existirem, os nõmeros de registo.7 - As entidades de auditoria de países terceiros registadas figuram no registo, como tal, e não como sociedades de revisores oficiais de contas.Artigo 162.o Inscrição e atualização das informações de registo1 - No àmbito do seu processo de registo, os revisores oficiais de contas, as sociedades de revisores oficiais de contas e as associações de sociedades de revisores oficiais de contas devem prestar á Ordem, para efeitos de inscrição no registo põblico, as informações referidas, respetivamente, nos n.os 4 a 6 do artigo anterior.2 - Os revisores oficiais de contas, as sociedades de revisores oficiais de contas e as associações de sociedades de revisores oficiais de contas devem notificar a Ordem de quaisquer alterações ás informações contidas no registo põblico, no prazo de 30 dias a contar da ocorrência de tais alterações.3 - As informações prestadas, para efeitos de registo, nos termos dos nõmeros anteriores, devem: a) Ser assinadas pelo revisor oficial de contas ou pelos representantes legais da sociedade de revisores oficiais de contas ou da associação de sociedades de revisores oficiais de contas; b) Ser redigidas em português, ou em qualquer outra língua ou línguas oficiais da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu desde que acompanhadas por tradução certificada.4 - O disposto nos nõmeros anteriores aplica-se, com as devidas adaptações, aos auditores e ás entidades de auditoria de países terceiros previstas nos n.os 5 e 7 do artigo anterior.Artigo 163.o Registo de pessoas singulares ou coletivas autorizadas a exercer  a atividade de revisão de contas em país terceiro1 - Estão, ainda, sujeitas ao registo põblico previsto no artigo 160.a as pessoas singulares ou coletivas autorizadas a exercer a atividade de revisão das contas num país terceiro que apresentem relatório de auditoria das contas individuais ou consolidadas de uma entidade com sede fora da Comunidade e com valores mobiliários admitidos á negociação num mercado regulamentado em Portugal, salvo se a sociedade apenas emitir valores mobiliários representativos de dívida admitidos á negociação em mercado regulamentado, cujo valor nominal não exceda, na data de emissão, € 50 000 ou, no caso de emissão noutra moeda, o valor equivalente a € 50 000.2 - O registo das entidades a que se refere o nõmero anterior ç assegurado pela CMVM.3 - A CMVM pode dispensar o registo de pessoas singulares ou coletivas autorizadas a exercer a atividade de revisão legal de contas num país terceiro que apresentem relatório de auditoria das contas individuais ou consolidadas de uma entidade com sede fora da Comunidade, se essa pessoa individual ou coletiva estiver submetida, num país terceiro, a sistema de supervisão põblica, de controlo de qualidade e de inspeção e sanções que cumpram os requisitos equivalentes aos previstos nas normas legais aplicáveis e exista reciprocidade.4 - Nos casos previstos no nõmero anterior, aplica-se, com as necessárias adaptações, o disposto nos artigos 161.a e 162.a, devendo todas as comunicações ali previstas ser dirigidas á CMVM.