elementos relevantes para a análise realizada no presente relatório. Esta errata do documento e a quarta versão de PPO foram remetidas pelo Secretário de Estado dos Assuntos Parlamentares à AR pelas 24h00m do dia 16, mas só foram circuladas pelos Deputados e pela UTAO na manhã do dia 19 de outu-bro. 53. Quanto a dados em contabilidade pública, a UTAO detetou uma contradição interna no Capítulo 4e no Anexo 1 do relatório que acompanha a POE. Está explicada em detalhe na Secção 7.1 adiante. Importa aqui sumariá-la e dizer como foi superada. Há duas contas das AP em 2020 e duas contas em 2021 no relatório do MF. O esclarecimento do Ministério sobre que contas considerar válidas chegou pelas 12h00m do dia 18 de outubro. Felizmente, coincidiu com a escolha que a UTAO teve de efetuar dias antes para conseguir escrever o Capítulo 7 dentro do prazo. As contas corretas são as que constam do Anexo 1 no relatório da POE. 54. O relato destas dificuldades em lidar com a informação do MF para realizar um escrutínio técnicoexterno e independente da POE serve para alertar os cidadãos e os decisores políticos para a importân-cia de conciliar o tempo da decisão política com o tempo do trabalho técnico. Errare humanum est, mas a experiência ensina a minimizar o erro. Tanto os profissionais do Ministério das Finanças como os do Parlamento precisam de tempo para executar as suas tarefas com rigor. Os primeiros necessitam conhecer as metas orçamentais e o elenco completo das medidas de política com antecedência ra-zoável face à data de entrega dos documentos na AR que têm de produzir. Andar a mudar medidas a três ou quatro dias daquela data exponencia a probabilidade de errar. Basta pensar que um OE é um puzzle muito complexo. Mexer numa medida de política obriga os técnicos a refazer mapas contabilís-ticos, quadros, gráficos e textos nos documentos para escrutínio público e parlamentar. É um trabalho a muitas mãos. Assegurar a coerência entre todas estas peças é uma tarefa tão minuciosa e morosa que só quem alguma vez passou por este processo é capaz de imaginar. As negociações políticas, dentro do Governo e entre o Governo e os partidos políticos deveriam respeitar uma data-limite definida ante-cipadamente pelo ministro(a) das Finanças para que ele(a) e os seus serviços se pudessem responsabi-lizar, com propriedade, pela qualidade da informação que prestarem ao Parlamento, no qual se inclui a UTAO. Também os prazos definidos pelo poder político na AR para as análises da UTAO deveriam tomar em conta a opinião da Unidade sobre a razoabilidade dos mesmos para se produzir trabalho técnico célere, mas de qualidade. 55. Este relatório usou inúmeras fontes bibliográficas. Elas estão identificadas ao longo do texto, nome-adamente em rodapé de tabelas e gráficos, e provêm de muitas entidades nacionais e estrangeiras. As fontes utilizadas com maior abundância foram, naturalmente, as que integram o acervo documental da POE/2021. A exigência de entregar este documento à COF até ao dia 22 de outubro determinou as 24h00m do dia 16 de outubro de 2020 como momento de fecho para a incorporação de informação. Por que houve várias versões de documentos e ficheiros do MF a circular entre 12 e 19 de outubro, im-porta esclarecer que os resultados e as conclusões neste relatório estão baseadas nas seguintes fontes de informação primária disponibilizadas pelo MF:  PPL 61/XIV — ficheiro Word entregue à AR na noite de 12/10/2020; Relatório que acompanha a POE/2021 — ficheiro PDF entregue à AR na manhã de 13/10/2020; Documento “Elementos Informativos e Complementares do OE/2021” — ficheiro PDF entregue àAR na noite de 12/10/2020; Projeto de Plano Orçamental para 2021 — ficheiro Excel remetido pelo MF à UTAO na noite de16/10/2020; Parte dos dados em contabilidade nacional solicitados em formato digital pela UTAO em25/09/2020 — ficheiro Excel recebido na noite de 15/10/2020; Totalidade dos dados sobre a conta da Segurança Social solicitados em formato digital pela UTAOem 25/09/2020 — ficheiro Excel recebido do IGFSS na tarde de 14/10/2020.56. Os orçamentos anuais estão ligados pelo eixo do tempo, o que recomenda a comparação daPOE/2021 com o PE/2020–24; porém, essa tarefa não é possível por causa da pandemia. Um plano or-çamental anual é condicionado pelas opções políticas e os desenvolvimentos financeiros passados, e II SÉRIE-A — NÚMERO 28 ___________________________________________________________________________________________________________236