5 | II Série C - Número: 030 | 16 de Julho de 2010Anexo 1 — Iniciativas estratégicas para adopção em 2010 — a adoptar entre Abril e DezembroDesignação Tipo de iniciativa Descrição do âmbito dos objectivos 11. comunicação sobre um plano europeu para a investigação e a inovação (3o trimestre) Não legislativa revisão do plano de acção para as tecnologias ambientais (2004-2009), que contemplará a eco-inovação 28. comunicação sobre uma nova estratégia da união europeia em matéria de biodiversidade pós 2010 (quarto trimestre) Não legislativa apresentação de compromissos que a UE poderá assumir, estabelecimento de objectivos secundários com vista à tomada de acções, análise de pressões dos ecossistemasAnexo 2 — Lista indicativa de eventuais iniciativas estratégicas e prioritárias em consideraçãoDesignação Tipo de inciativa Descrição do âmbito dos objectivos Acção em matéria de ambiente   Comunicação relativa a ―integrar a adaptação das alterações climáticas e a sua atenuação na política da UE e resistência às alterações climáticas dos instrumentos financeiros Não legislativa  Acções para integrar a adaptação às alterações climáticas e sua mitigação nas outras políticas da UE e nos instrumentos financeiros Comunicação sobre a análise das políticas concretas necessárias para aplicar a redução de 30% das emissões de gases com efeito de estufa da EU e sobre a avaliação da situação das indústrias com elevado consumo de energia Não legislativa Análise de medidas para ultrapassar redução de 20% em 2020, tendo em vista 2050 eavaliação de indústrias com elevado consumo energética Eventual iniciativa da comissão para ir além de 20% (de 20% a 30%) Legislativa  Possível iniciativa para definição de objectivo de redução de emissões superior a 20% Comunicação sobre o roteiro para uma economia hipocarbónica até 2050, com vista à definição dos cenários necessários para 2030 Não legislativa Análise dos marcos no percurso até 2050 Proposta de revisão da legislação existente para integrar os princípios de atenuação e a adaptação a este fenómeno Legislativa Integrar a adaptação às alterações climáticas e a sua mitigação em diferentes políticas e programas Relatório e eventual proposta de revisão do regulamento relativo aos gases fluorados com efeito de estufa  Não legislativa/legislativa Revisão exigida pelo regulamento relativo aos gases fluorados Revisão da decisão relativa à supervisão das emissões de gases com efeito de estufa na UE Legislativa Simplificação e melhoria dos sistemas de monitorização Concorrência   Modificação das orientações ambientais no que respeita ao regime de comércio de emissões da UE após 2013 Não legislativa Alteração das orientações ambientais para auxílios ao regime de comércio de emissões Desenvolvimento   Comunicação sobre as alterações climáticas Não legislativa Ponto da situação em relação aos resultados de Copenhaga Energia   Proposta de revisão da directiva relativa aos resíduos nucleares Legislativa Obtenção e manutenção de nível elevado de gestão segura dos resíduos radioactivos Ambiente   Avaliação final do 6o programa de acção em matéria de ambiente Não legislativa Avaliação do período 2002-2012 Revisão da lista de substâncias prioritárias nos termos da directiva quadro da água Legislativa a lista de substâncias tem que ser revista ao abrigo da directiva quadro da água em Janeiro de 2011 Roteiro para uma Europa hipocarbónica e eficiente em termos de recursos em 20120 Não legislativa Objectivo é aumentar a produtividade dos recursos e dissociar o crescimento económico da utilização de recursos e de