9 DE DEZEMBRO DE 2017 39 Em 2004, os Xutos & Pontapés foram condecorados pelo Presidente Jorge Sampaio com a Ordem de Mérito. Zé Pedro foi um músico, um divulgador de músicas e de músicos, apaixonado pela vida e com uma curiosidade insaciável sobre os movimentos do mundo e as novas tendências pop e rock. Ia aos concertos dos outros; Zé Pedro, acima de tudo, ouvia os outros. E sorria. Era um homem de qualidades invulgares, com uma generosidade contagiante. Um símbolo de uma geração que se transformou numa referência de todas as gerações. ‘Para sempre’. Reunidos em sessão plenária, os Deputados à Assembleia da República manifestam à família, amigos e aos Xutos & Pontapés o mais profundo pesar pelo desaparecimento de Zé Pedro». O Sr. Presidente: — Srs. Deputados, antes de procedermos à votação, informar as Sr.as e os Srs. Deputados que se encontram nas galerias a companheira, Cristina Avides Moreira, e quatro irmãos do Zé Pedro, em representação da família, assim como elementos de Xutos & Pontapés. Vamos votar o voto n.o 445/XIII (3.a) — De pesar pelo falecimento de Zé Pedro (Presidente da AR e subscrito por Deputados do PS, do PSD, do PAN e do CDS-PP). Submetido à votação, foi aprovado por unanimidade. Aplausos gerais, de pé. Srs. Deputados, passamos ao voto n.o 446/XIII (3.a) — De pesar pelo falecimento de Reine Accoce, apresentado pelo PSD e pelo PS. Peço à Sr.a Secretária Deputada Sandra Pontedeira o favor de ler o voto. A Sr.a Secretária (Sandra Pontedeira): — Sr. Presidente, Sr.as e Srs. Deputados, o voto é do seguinte teor: «Faleceu no passado dia 1 de dezembro, em Pau, a professora Reine Accoce. Nascida em 8 de setembro de1929, desde muito cedo que se afirmou como uma grande defensora da lusofonia, contribuindo para estreitar relações entre França, Portugal e territórios africanos, como a Guiné-Bissau. A sua relação com Amílcar Cabral foi determinante para aprofundar a sua verdadeira paixão pelos valores da lusofonia. Como grande militante associativa fundou duas associações dirigidas ao apoio à nossa comunidade na região dos Pirenéus e à divulgação da cultura portuguesa: a Association France-Portugal e a Association Lusofonie de Pau. No âmbito de tal ação, Reine Accoce registou e divulgou inúmeros aspetos da vida comunitária e da cultura portuguesa na região onde vivia, apoiando, em simultâneo, centenas de portugueses que a ela recorriam para resolver os inevitáveis problemas resultantes de um processo migratório extremamente doloroso, sobretudo a partir da década de 60. O seu papel foi ainda decisivo para a concretização da geminação entre Pau e Setúbal. Com o seu desaparecimento, a nossa comunidade em França perde uma grande amiga e um dos grandes esteios da defesa da lusofonia neste país. Assim, a Assembleia da República exprime o seu pesar pelo desaparecimento da pedagoga e ativista social Reine Accoce e apresenta aos seus familiares as suas condolências». O Sr. Presidente: — Srs. Deputados, vamos votar o voto que acaba de ser lido. Submetido à votação, foi aprovado por unanimidade. Srs. Deputados, passamos ao voto n.o 448/XIII (3.a) — De pesar pelo falecimento de Manuel Marín González, apresentado pelo PSD e subscrito pelo PS.