1808-(50)II SÉRIE — NÚMERO 49Artigo 165.° (Quando podem juntar-se documentos)1 — O documento deve ser junto no decurso do inquérito ou da instrução e, não sendo isso possível, deve sê-to até ao encerramento da audiência.2 — Fica assegurada, em qualquer caso, a possibilidade de contraditório, para realização do qual o tribunal pode conceder um prazo não superior a oito dias.3 — O disposto nos números anteriores é correspondentemente aplicável a pareceres de advogados, de jurisconsulto ou de técnicos, os quais podem sempre ser juntos até ao encerramento da audiência.Artigo 166.° (Tradução, decifração e transcrição de documentos)1 — Se o documento for escrito em língua estrangeira, é ordenada, sempre que necessário, a sua tradução, nos termos do artigo 92.°, n.° 3.2 — Se o documento for dificilmente legível, é feito acompanhar de transcrição que o esclareça; e, se for cifrado, é submetido a perícia destinada a obter a sua decifração.3 — Se o documento consistir em registo fonográfico, é, sempre que necessário, transcrito nos autos nos termos do artigo 101.°, n.° 2, podendo o Ministério Público, o arguido, o assistente e as partes civis requerer a conferência, na sua presença, da transcrição.Artigo 167.° (Valor probatório das reproduções mecânicas)1 — As reproduções fotográficas, cinematográficas, fonográficas ou por meio de processo electrónico e, de um modo geral, quaisquer reproduções mecânicas só valem como prova dos factos ou coisas reproduzidas se não forem ilícitas, nos termos da lei penal.2 — Não se consideram, nomeadamente, ilícitas para os efeitos previstos no número anterior as reproduções mecânicas que obedecerem ao disposto no título ni deste livro.Artigo 168°(Reprodução mecânica de documentos)Sem prejuízo do disposto no artigo anterior, quando não se puder juntar ao auto ou nele conservar o original de qualquer documento, mas unicamente a sua reprodção mecânica, esta tem o mesmo valor probatório do original, se com ele tiver sido identificada nesse ou noutro processo.Artigo 169.°(Valor probatório dos documentos autênticos e autenticados)Consideram-se provados os factos materiais constantes de documento autêntico ou autenticado enquanto a autenticidade do documento ou a veracidade do seu conteúdo não forem fundadamente postas em causa.Artigo 170.° (Documento falso)1 — O tribunal pode, oficiosamente ou a requerimento, declarar no dispositivo da sentença, mesmo que esta seja absolutória, um documento junto aos autos como falso, devendo, para tal fim, quando o julgar necessário e sem retardamento sensível do processo, mandar proceder às diligências e admitir a produção da prova necessárias.2 — Do dispositivo relativo à falsidade de ura documento pode recorrer-se autonomamente, nos mesmos termos em que poderia recorrer-se da parte restante da sentença.3 — Se o tribunal não tiver usado da faculdade concedida pelo n.° 1, mas, no decurso do processo, tiver ficado com a fundada suspeita da falsidade de um documento informa disso obrigatoriamente o Mi-nistrio Público e transmite-lhe cópia do documento, para os efeitos da lei.TÍTULO III Dos meios da obtenção da provaCAPÍTULO I Dos examesArtigo 171.° (Pressupostos)1 — Por meio de exames das pessoas, dos lugares e das coisas, inspeccionam-se os vestígios que possa ter deixado o crime e todos os indícios relativos ao modo como e ao lugar onde foi praticado, às pessoas que o cometeram ou sobre as quais foi cometido.2 — Logo que houver notícia da prática de crime, providencia-se para evitar, quando possível, que os seus vestígios se apaguem ou alterem antes de serem examinados, proibindo-se, se necessário, a entrada ou o trânsito de pessoas estranhas no local do crime ou quaisquer outros actos que possam prejudicar a descoberta da verdade.3 — Se os vestígios deixados pelo crime se encontrarem alterados ou tiverem desaparecido, descreve-se o estado em que se encontram as pessoas, os lugares e as coisas em que possam ter existido, procurando-se, quanto possível, reconstituí-los e descrevendo-se o modo, o tempo e as causas da alteração ou do desaparecimento.4 — Enquanto não estiver presente no local a autoridade juriciária ou o órgão de polícia criminal competentes, cabe a qualquer agente da autoridade tomar provisoriamente as providências referidas no n.° 2, se de outro modo houver perigo iminente para obtenção da prova.Artigo 172.° (Sujeição a exame)1 — Se alguém pretender eximir-se ou obstar a qualquer exame devido ou a facultar coisa que deva ser examinada, pode ser compelido por decisão da autoridade judiciária competente.