7 DE DEZEMBRO DE 1985395de autorização da Direcção-Geral de Ordenamento e Gestão Florestal a quem compete igualmente a sua fiscalização e inspecção sanitária.Artigo 21.°(Detenção, comércio, transporte e exposição de espécies cinegéticas)1 — É proibida a venda de caça e sua comercialização, com excepção da criada em cativeiro e dos troféus ou exemplares embalsamados .2 — A comercialização e venda para consumo alimentar das espécies criadas em cativeiro serão objecto de regulamentação especial.3 — A importação ou exportação de exemplares vivos ou mortos de fauna cinegética carecem de autorização da Direcção-Geral de Ordenamento e Gestão Florestal.Artigo 22.°(Campos de treino)Poderá ser autorizada a instalação de campos de treino de tiro e cães de caça cujo funcionamento obedecerá a regulamentação especial.Artigo 23.° (Calendário da caça)1 — O exercício da caça só pode ter lugar às quintas--feiras, domingos e feriados nacionais, durante a época geral de caça, e nos períodos especiais referidos nos n.os 4 e 5.2 — A época da caça tem início no 1.° domingo do mês de Outubro e termina no último domingo do mês de Dezembro do mesmo ano.3 — Considera-se período de defeso o que se situa fora da época geral de caça ou dos períodos venatóriospeciais fixados nos n.os 4 e 5.4 — é permitida a caça, até ao último domingo do ês de faneiro de:u) Pombos bravos nos montados e pinhais e tordos nos olivais e pinhais situados em áreas delimitadas para esse efeito; b) Espécies aquáticas ou de arribação no salgado e onde, comprovadamente se verifique não serem sedentários nem a perdiz nem o coelho.5 — A caça à rola é permitida a partir de 15 de gosto, numa faixa litoral de 500 m contados do mar ra o interior e onde comprovadamente se verifique o serem sedentários nem a perdiz nem o coelho.6 — As áreas em que pode ter lugar o exercício caça nas condições referidas nas alíneas a) e 6) n.° 4 e no n.° 5 serão fixadas por portaria donistério da Agricultura, Comércio e Pescas.Artigo 24.°(Início e termo do período da caça)— O Ministério da Agricultura, Comércio e Pes-poderá, mediante portaria:a) Adiar a abertura da época geral da caça; 6) Adiar a abertura do período especial fixado para a caça da rola;c) Antecipar o encerramento da época geral da caça;d) Antecipar o encerramento de qualquer dos períodos especiais de caça fixados no artigo 24."2 — O adiamento da abertura da época geral de caça, bem como a antecipação do seu encerramento, pode ser circunscrito a determinadas áreas.3 — As datas de encerramento da época geral da caça ou de qualquer dos períodos especiais não podem ser prorrogadas.CAPITULO V Responsabilidade penal e civilArtigo 25." (Responsabilidade penal)1 — As infracções à disciplina de caça são puníveis com as seguintes sanções, isolada ou cumulativamente:a) Pena de prisão efectiva até um ano;b) Pena de multa de 1000$ até 20 000$;c) Interdição do direito de caçar e perda dos instrumentos e produtos da infracção.2 — A interdição do direito de caçar pode vigorar de 1 a 5 anos ou ser definitiva.3 — Os instrumentos usados na prática da infracção quando propriedade de terceiros e utilizados sem seu consentimento não podem ser objecto de apreensão, respondendo criminalmente o infractor pelo abuso e sendo a participação deduzida pelo agente do Ministério Público.Artigo 26.° (Suspensão da pena)A suspensão da pena, quando decretada, não abrange a interdição do direito de caçar e a perda dos instrumentos e produtos da infracção.Artigo 27." (Agravamento das penas)1 — Quando aquele que haja sido condenado por infracção ou infracções legais sobre o exercício da caça cometa nova infracção antes de decorridos 5 anos, as penas previstas na presente lei e seus regulamentos serão agravadas para o dobro.2 — Aquele que, tendo sido condenado à interdição do direito de caça, não respeitar essa interdição é punível com pena de prisão de um ano e interdição definitiva do exercício da caça.Artigo 28.°(Caça em reservas)A prática da caça em reservas, salvo as excepções previstas na presente lei, e a caça em época de defeso ou com recurso a meios não permitidos são puníveis com prisão de um ano e multa e acarretam sempre a interdição definitiva do direito de caçar, bem como a perda dos instrumentos e produtos da infracção.