I SÉRIE — NÚMERO 68 8 O Sr. Jerónimo de Sousa (PCP): — Torna-se um calvário para aqueles que, outra vez, na sociedade portuguesa, trabalham mas chegam ao fim do mês e não recebem o seu salário; para aqueles que não têm condições para deixar os filhos numa creche; para os que começam a ter de escolher entre comer ou comprar um medicamento, ou para aqueles que se deixam morrer sem condições para pagar o transporte para um hospital, de que são exemplo os casos vindo a público esta semana, dos doentes oncológicos. Não é retórica! Estamos a falar da vida das pessoas! Estamos a falar da realidade, que não pode ser escondida com o matraquear da ideologia das inevitabilidades. Neste sentido, coloco-lhe a primeira pergunta: com isto tudo a que estamos a assistir, está a ser resolvido algum problema nacional, algum problema estruturante, do défice, da dívida, do emprego? Diga, Sr. Ministro! Deixe-se de discursos de retórica, deixe-se do amanhã que nunca chega e falemos da realidade e da perspetiva que temos para diante. Aplausos do PCP.A Sr.a Presidente: — Tem a palavra o Sr. Primeiro-Ministro para responder. O Sr. Primeiro-Ministro (Pedro Passos Coelho): — Sr.a Presidente, Sr. Deputado Jerónimo de Sousa, realmente, a cada 15 dias, nestes debates, começa a faltar imaginação para pôr questões e, provavelmente, para mostrar pontos de vista. O Sr. Jerónimo de Sousa (PCP): — Esta agora! O Sr. Primeiro-Ministro: — O Sr. Deputado tem insistentemente apresentado uma visão sobre aquilo que é preciso fazer para o País que não é a nossa. Depois, aproveita os casos, que são dolorosos, do custo que tem para os portugueses a situação em que o País mergulhou... O Sr. Bernardino Soares (PCP): — Porque eles existem, sabe?! O Sr. Primeiro-Ministro: — ... para ilustrar a suposta falência da solução que o Governo defende. O Sr. Bernardino Soares (PCP): — Está à vista! O Sr. Primeiro-Ministro: — Mas, Sr. Deputado, respondendo à sua pergunta, a verdade é que estamos a apresentar resultados e estamos a defender os portugueses da crise que se está a abater. Apresentámos um resultado em défice estrutural para 2011 que representa um desagravamento de 4,4% do produto interno bruto relativamente a 2010. Este é o resultado que o País obteve para 2011. O Banco de Portugal apresentou também os resultados relativamente ao desequilíbrio externo (agora não quanto ao desequilíbrio das contas internas mas, sim, das contas externas). Reduzimos 2,1% do desequilíbrio externo em percentagem do PIB, o que significa, portanto, que, segundo as previsões do Banco de Portugal para 2012, as necessidades de financiamento externo do País estão a reduzir-se consideravelmente. E, Sr. Deputado, apesar de isto ter um custo, porque sabemos que tem um custo para o País — o País não realiza estas políticas de correção dos desequilíbrios sem essas consequências —, o País sabe que os desequilíbrios estão a ser corrigidos,... O Sr. Jerónimo de Sousa (PCP): — Ah! Ah! O Sr. Primeiro-Ministro: — ... tal como está a ser evidenciado, nomeadamente, pelo Banco de Portugal. Portanto, Sr. Deputado, respondo-lhe com factos, não com intenções. Sabemos que o País está numa situação muito difícil, que acumulou, ao longo de mais 10 anos, desequilíbrio externo extremamente gravoso, que empobreceu o País, que viveu do que não tinha, e estamos a fazer essa correção (quando digo «estamos» é o País que a está a fazer, evidentemente). E o mesmo acontece do ponto de vista interno, ou seja, o Estado gastou mais do que devia — o tal Estado, que devia estar ao serviço dos trabalhadores e das