7 DE FEVEREIRO DE 19871787Uma investigação séria do «Irangate» chegará sem dúvida a. Portugal. Ó aeroporto de Lisboa é um dos únicos citados fora do circuito Estados Unidos-Israel para actividades da Southern Air Transport, a empresa fretada pela CIA no quadro do tráfico de armas. A Southern Air, companhia aérea utilizada pelos organizadores da operação Irão-«contras», carregou em Lisboa armas para a América Central pelo menos em Abril e Maio do ano passado, como O Diário já ce-monstrou.Um apuramento completo de toda a realidade do «Irangate» terá de passar por Portugal. Talvez seja essa, aliás, a única maneira de arrancar o Governo de Cavaco Silva do mutismo a que se remeteu desde que foram denunciados os atentados à soberania nacional resultantes do escândalo. Se o primeiro-ministro foge a informar os portugueses, não ousará certamente recusar-se a prestar contas aos americanos.José Goulão.(O Diário, de 10-1-87)Governo da Guatemala nega participação no «Irangate»Cidade da Guatemala — O governo e o exército da Guatemala negaram segunda-feira a sua participação no processo de tráfico de armas para os terroristas antindcaraguenses realizado no âmbito do «Irangate» da Administração Reagan.O presidente guatemalteco determinou no entanto a realização de averiguações relacionadas com noticias publicadas pela imprensa portuguesa segundo as quais os carregamentos de armas para os «contras» passaram por Portugal com documentação que citava a Guatemala como destino final.Os jornais portugueses O Diário e Expresso revelaram nos últimos dias que alguns dos voos promovidos pela CIA para transporte de armas para os «contras» passaram pelo aeroporto de Lisboa com destino declarado para a Guatemala. O Diário revelou que este país figurava no plano de voo dos aviões que em Maio carregaram armas em Lisboa. O Expresso acrescentou que os certificados de destino final apresentados para realização das operações eram assinados pelo general guatemalteco Casaras Rojas. Contactado pela cadeia de televisão norte-americana CBS o general desmentiu o envolvimento, admitindo que a assinatura foi falsificada.O presidente da Guatemala afirmou, no regresso de uma viagem aos Estados Unidos, que falará com os chefes militares «para aclarar este ponto».ContradiçõesWashington— O Washington Post afirmou ontem que na Primavera passada o chefe da CIA qualificou como exagerada a tese oficial norte-americana da «ameaça soviética» sobre o Irão.Segundo o jornal, William Casey entregou à Casa Branca um documento de 25 páginas «aprovado por responsáveis das agências norte-americanas de espionagem» que modificou «de maneira substancial» um relatório do ano anterior segundo o qual «o Irão estava muito ameaçado pelo seu vizinho soviético».«Numa palavra, o relatório dizia que os soviéticos não iriam intervir no Irão», afirmou um alto funcionário citado pelo jornal. O Washington Post nota que «a análise revista de Casey parece ter posto em causa as conclusões da Casa Branca a favor da venda secreta de armas ao Irão».Informações erradas aos dois ladosNova Iorque — Os serviços norte-americanos de espionagem transmitiram deliberadamente informações falsas ao Irão e ao Iraque com o objectivo de perpetuar a guerra do Golfo, afirma o New York Times na sua edição de segunda-feira.O jornal cita como exemplos a avaliação americana exagerada, comunicada a Teerão, sobre a concentração de tropas soviéticas na fronteira com o Irão e fotografias tiradas por satélites, amputadas de pormenores importantes, fornecidas ao Iraque.Segundo as fontes citadas pelo jornal, os Estados Unidos realizaram as seguintes operações simultâneas: venderam armas ao Irão, apoiaram secretamente grupos de iranianos exilados para derrubar o governo iraniano, comunicaram informações sobre alegadas «infiltrações» no Partido Tudeh Iraniano (comunista) e transmitiam informações erradas ou truncadas ao Irão e ao Iraque.(O Diário, de 14-1-87)Agente da CIA comprou armas para os «contras» em PortugalWashington — Armas enviadas para os terroristas antinicaraguenses no âmbito do escândalo «Irangate» foram compradas em Portugal por um antigo agente da CIA, afirmou sexta-feira à noite a cadeia de televisão norte-americana NBC, citando um relatório preliminar de uma comissão do Senado.A estação de TV afirmou que as informações necessárias para as missões de abastecimento aos «contras» foram transmitidas pelos chefes de antena da CIA nas Honduras e em El Salvador. As informações incidiram nomeadamente sobre os corredores aéreos a tomar no âmbito das operações.A informação da NBC reforça o conjunto de revelações que nos últimos tempos têm sido feitas por meios de comunicação norte-americanos e portugue-sess e que confirmam o papel central desempenhado por Portugal no escândalo que atinge a Administração Reagan.A NBC cita como fonte o relatório do inquérito da Comissão de Informaçõss do Senado. Segundo este documento, um dos operacionais do «Irangate», o general na reserva Richard Secord, chegou a encontrar-se três vezes por semana com o chefe da CIA, William Casey.Ainda de acordo com o relatório, as fontes de financiamento para a compra de armas a entregar aos «contras» não estão ainda totalmente apuradas. O documento informa que 10,5 milhões de dólares resultantes da venda de armas ao Irão e depositados em contas bancárias na Suíça não foram ainda encontrados.ii