II SÉRIE-A — NÚMERO 115 94 2 - Sem prejuízo do disposto no artigo 78.o, o pedido de renovação de autorização de residência com base nas disposições da presente secção é indeferido se, consoante os casos: a) Deixar de preencher as condições previstas no artigo 62.o, bem como, segundo a categoria por que seja abrangido, nos artigos 90.o a 94.o; b) Residir em território nacional por razões diferentes daquelas pelas quais a residência foi autorizada; c) Exercer atividade profissional em violação do disposto no artigo 97.o; d) Não progredir nos estudos com aproveitamento; e) Os documentos apresentados tiverem sido obtidos de modo fraudulento, falsificados ou adulterados; f) Verificar-se a ocorrência de uma das situações previstas na alínea c) do número anterior. 3 -  Sem prejuízo do n.o 1 do artigo 85.o, a autorização de residência é cancelada se se verificarem as situações do número anterior.  4 - A decisão de indeferimento de concessão ou de renovação, bem como de cancelamento, tem em consideração as circunstâncias específicas do caso e respeitam o princípio da proporcionalidade. 5 - Sempre que o investigador ou estudante do ensino superior se encontre a residir no território de outro Estado membro ao abrigo das disposições de mobilidade e o SEF tiver conhecimento da situação, notifica as autoridades desse Estado membro do cancelamento da autorização de residência ao abrigo do n.o 3. Artigo 96.o Procedimento, acesso à informação e garantias processuais 1 - O pedido de concessão ou renovação de autorização de residência ao abrigo da presente subsecção deve ser apresentado pelo nacional de Estado terceiro junto da direção ou da delegação regional do SEF da sua área de residência. 2 - O pedido é acompanhado dos documentos comprovativos de que o requerente preenche as condições previstas na presente subsecção. 3 - Ao requerente é disponibilizada informação sobre a documentação legalmente exigida no âmbito dos procedimentos previstos na presente subsecção, as normas de entrada e permanência em território nacional, os respetivos direitos, obrigações e garantias processuais, graciosas ou contenciosas, incluindo, se for caso disso, relativamente aos membros da sua família e, bem assim, informação sobre os recursos necessários para cobrir as despesas de estudo ou de formação e taxas aplicáveis. 4 - Se as informações ou a documentação apresentadas pelo requerente forem insuficientes, a análise do pedido é suspensa, sendo-lhe solicitadas as informações ou os documentos suplementares necessários, que devem ser disponibilizados no prazo de 10 dias. 5 - A decisão sobre o pedido de concessão ou renovação de uma autorização de residência é adotada e comunicada ao requerente num prazo que não impeça o prosseguimento da atividade em causa, não podendo exceder 90 dias a contar da apresentação do pedido ou 60 dias, no caso de estudante ou investigador admitido em entidade de acolhimento aprovada por despacho do membro do Governo responsável pela área da ciência e ensino superior nos termos dos artigos 90.o-B e 91.o. 6 - A decisão de indeferimento da concessão ou renovação das autorizações de residência previstas nesta subsecção, bem como a decisão de cancelamento, são notificadas por escrito ao requerente, com indicação dos respetivos fundamentos, do direito de impugnação judicial e do respetivo prazo e tribunal competente. 7 - Ao titular de autorização de residência concedida ao abrigo da presente secção é emitido um título de residência de acordo com o modelo uniforme de título de residência para nacionais de Estados terceiros, previsto no Regulamento (CE) n.o 1030/2002, do Conselho, de 13 de junho de 2002, devendo ser inscrita na rubrica «tipo de título» a menção «investigador», «estudante do ensino superior», «estudante do ensino secundário», «estagiário» ou «voluntário», consoante o caso. 8 - Quando ao investigador seja concedida autorização de residência no quadro de um programa da União Europeia ou multilateral específico que inclua medidas de mobilidade, deve o título de residência incluir a menção «mobilidade-investigador».