22 DE DEZEMBRO DE 2012 21 Isto tem um nome: os senhores são os piratas da política, no pior sentido da pirataria! E eu quero deixar aqui um profundo desagrado, por parte de Os Verdes, relativamente a estas declarações e, fundamentalmente, a estas políticas. Vozes do PCP: — Muito bem! A Sr.a Presidente: — Para responder, tem a palavra o Sr. Primeiro-Ministro. O Sr. Primeiro-Ministro: — Sr.a Presidente, Sr.a Deputada Heloísa Apolónia, referi expressamente a situação que o País tem atravessado, quer quanto ao desemprego quer quanto à recessão, e, portanto, mais uma vez, apesar de já um outro Sr. Deputado ter feito essa observação, quero dizer que não é verdade que a minha abordagem tenha ignorado aspetos que são importantes da nossa vivência democrática. O desemprego é sempre uma chaga social para qualquer governo, mas também para este Governo e, portanto, não é encarado com naturalidade. Não foi isso que eu disse, Sr.a Deputada; o que eu disse, há pouco, ao Sr. Deputado João Semedo, é que é verdade que, em termos económicos, a variável de ajustamento económica de crises é também o desemprego. Isso é sabido e até o ilustrei, com muita clareza. Quando há recessão económica, quando há menor rendimento nas empresas e estas são forçadas a fecharem as portas, evidentemente que isso causa desemprego. E disse mais: disse que se não fossem as políticas ativas, quer de emprego quer de reforma estrutural, a retoma económica só se faria por essa via natural, que é justamente o que nós não queremos, Sr.a Deputada. É por isso que estamos a fazer reformas estruturais importantes, para não fazer de todo o processo de ajustamento apenas um processo de dor, motivado pela perda de rendimento e do emprego. É justamente por isso que estamos a fazer reformas estruturais! Não são, portanto, as reformas que causam o desemprego. O que causa o desemprego, hoje, é o nível de insustentabilidade da despesa a que fomos conduzidos,... Vozes do PSD: — Claro! O Sr. Primeiro-Ministro: — ... quer em termos públicos quer em termos privados. É evidente que todo o processo de reconstrução económica é doloroso: tenho a noção exata do que significa passar por processos de despedimento, por processos de reestruturação empresarial, por processos de reestruturação económica e sei muito bem o que é as pessoas ficarem sem emprego e sem perspetivas, sobretudo as que são mais velhas, de poderem retomar um papel ativo em termos profissionais. É justamente por isso que estou convencido de que temos de ser bem-sucedidos e o mais depressa possível, vencendo esta crise, não prolongando o programa de ajustamento, como alguns partidos pretendem, mas cumprindo-o exatamente — só não o posso fechar mais depressa porque não é realista, Sr.a Deputada; se pudesse concluir este programa e ter a retoma económica mais rapidamente, era o que faria. Sr.a Deputada, não temos mais recessão do que a que estava prevista, de forma significativa. Protestos da Deputada de Os Verdes Heloísa Apolónia, do PS, do PCP e do BE. Desde o início do processo de ajustamento, era previsão de cenário macroeconómico que, entre 2011 e 2012, o produto interno bruto português caísse 4%. Era essa a previsão inicial. Se os 3% deste ano se confirmarem, e veremos se se confirmam, é possível que fiquemos um pouco aquém desse valor, mas se se vierem a verificar os 3%, então, nestes dois anos, teremos atingido 4,6%, o que não compara mal com os 4% que estavam previstos há dois anos. Protestos do Deputado do PS João Galamba. Agora, querer confundir isto com a situação que se poderia viver, e que se viveu, por exemplo, na Grécia, em que em quatro anos se perderam 20% do rendimento — não são 4,6%, são 20%! —, aí tenho de dizer, Sr.a Deputada, que tenho pena do que está a acontecer com a Grécia. E espero, sinceramente, que a última