142 | II Série A - Número: 112 | 13 de Maio de 2009sujeitas à supervisão prudencial do Banco de Portugal.2 – Compete ao Banco de Portugal colaborar com as autoridades competentes dos Estados-membros de origem no que se refere à supervisão das sucursais, agentes e terceiros com funções operacionais, que prestem serviços em Portugal sob a responsabilidade das instituições de pagamento mencionadas no número anterior.3 – Tendo em vista exercer as funções de supervisão prudencial que lhes incumbem, as autoridades competentes dos Estados-membros de origem, após terem informado do facto o Banco de Portugal, podem realizar inspecções in loco em território português.4 – A pedido das autoridades competentes dos Estados-membros de origem, a realização das inspecções mencionadas no número anterior pode ser delegada no Banco de Portugal.5 – O Banco de Portugal troca com as autoridades competentes dos Estados-membros de origem todas as informações essenciais e relevantes, em especial no caso de infracções ou de suspeitas de infracção por parte de um agente, de uma sucursal ou de uma entidade a quem tenham sido cometidas funções operacionais, devendo para esse efeito comunicar, se tal lhe for solicitado, todas as informações relevantes e, por sua própria iniciativa, todas as informações essenciais.6 – Em caso de revogação ou caducidade da autorização de instituição de pagamento no Estado-membro de origem, é aplicável o artigo 47.o do RGICSF, com as necessárias adaptações.7 – O disposto nos números anteriores não prejudica as obrigações que incumbem ao Banco de Portugal e às demais autoridades portuguesas competentes, por força da Lei n.o 25/2008, de 5 de Junho, e do DecretoLei n.o 125/2008, de 21 de Julho, que estabelece medidas necessárias à execução do Regulamento (CE) n.o 1781/2006, no que se refere à supervisão e controlo do cumprimento das normas estabelecidas nesses decretos-leis.Artigo 36.o ArquivoSem prejuízo de outras disposições legais aplicáveis, designadamente no âmbito da prevenção do branqueamento de capitais ou do financiamento do terrorismo, as instituições de pagamento devem manter em arquivo os registos de todas as operações de pagamento e demais documentação relativa à prestação de serviços de pagamento durante o prazo mínimo de cinco anos.Artigo 37.o Segredo Profissional e Cooperação1 – O regime de segredo profissional previsto nos artigos 78.o e 79.o do RGICSF é aplicável às instituições de pagamento, com as devidas adaptações.2 – É aplicável ao Banco de Portugal o disposto nos artigos 80.o a 82.o do RGICSF, com as especificidades constantes dos números seguintes.3 – Enquanto autoridade de supervisão competente para efeitos do presente decreto-lei, o Banco de Portugal cooperará e trocará informações com as autoridades de supervisão dos restantes Estados-membros e, se for caso disso, com o Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais, bem como com outras autoridades competentes designadas nos termos da legislação comunitária ou nacional aplicável aos prestadores de serviços de pagamento.4 – O Banco de Portugal poderá também trocar informações com as seguintes entidades:a) Autoridades públicas responsáveis pela supervisão dos sistemas de pagamento e de liquidação; b) Outras autoridades relevantes designadas nos termos da Directiva 95/46/CE, da Directiva 2005/60/CE e de outros decretos-leis legais comunitários aplicáveis aos prestadores de serviços de