19 DE FEVEREIRO DE 199910193 — O duplicado destina-se à organização e actualização da J3DRE, mediante o seu imediato envio ao STAPE, nos termos do n.° 6.4 — Os dados constantes do ficheiro referido no n.° 2 podem ter tratamento manual e ou informático.5 — 0 verbete destinado à inscrição dos cidadãos nãonacionais contém, antes do número de inscrição, a sigla UE para os da União Europeia e a ER no caso dos restantes cidadãos estrangeiros.6 — Compete às comissões recenseadoras remeter mensalmente ao STAPE os duplicados dos verbetes de inscrição, por carta registada, nos primeiros cinco dias úteis do mês seguinte.7 — No estrangeiro, compete aos serviços competentes do Ministério dos Negócios Estrangeiros promover mensalmente a recolha e organização dos duplicados e sua remessa ao STAPE no prazo referido no n.° 6.8 — Sem prejuízo do disposto no n.° 6, pode a informação constante dos verbetes de inscrição ser enviada em disquete ou com recurso a sistema informático e telemático.Artigo 37.° Teor da inscrição1 — A inscrição é feita mediante o preenchimento integral dos campos de informação constantes dos verbetes anexos a este diploma:a) Número de inscrição;b) Designação da comissão recenseadora e ou posto de recenseamento onde está inscrito;c) Nome completo;d) Filiação;e) Data de nascimento;f) Naturalidade;g) Sexo;h). Freguesia e concelho ou país de residência, conforme o bilhete de identidade; /') Endereço postal, conforme o do verbete de inscrição;j) Freguesia ou distrito consular; 0 Número do bilhete de identidade; m) Número e data de emissão do passaporte; n) Nacionalidade;o) Data de inscrição no recenseamento eleitoral.2 — No verbete de inscrição devem ainda ser preenchidos, consoante os casos, os seguintes campos de informação:d) Para os eleitores referidos nas alíneas c) e d) do artigo 4.°, título de residência válido, comprovativo do tempo mínimo de residência fixado na lei eleitoral dos órgãos das autarquias locais;b) Menção de «eleitor do Presidente da República» nos casos de inscrições efectuadas em comissão recenseadora sediada no estrangeiro, conforme o disposto no artigo 42.°;c) Menção da opção feita pelos eleitores da União Europeia não nacionais do Estado Português, nos termos do disposto no n.° 5 do presente artigo;d) A opção feita pelos cidadãos portugueses recenseados em países da União Europeia, nos termos do disposto no n.° 1 do artigo 44.°3 — A identificação para efeitos de inscrição dos eleitores referidos nas alíneas c) e d) do artigo 4." faz-se exclusi-vamente através do título de residência válido emitido pelo Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, do Ministério da Administração Interna.4 — Quando a inscrição respeitar a cidadão estrangeiro, este deve ainda apresentar declaração formal, especificando:a) A nacionalidade e o endereço no território nacional, o qual deve ser confirmado pela comissão recenseadora;b) Se for caso disso, o caderno eleitoral do círculo ou autarquia local do estado de origem em que tenha estado inscrito em último lugar;c) Que não se encontra privado de direito de voto no Estado de origem.5 — No caso de o eleitor da União Europeia não nacional do Estado Português manifestar a vontade de exercer o direito de voto nas eleições para o Parlamento Europeu, a declaração formal especificará ainda que o eleitor apenas exercerá esse direito de voto em Portugal e não se encontra privado do mesmo no Estado membro de origem, sendo tal opção devidamente anotada na BDRE.6 — Os eleitores que desejem alterar a opção referida no número anterior devem declará-lo junto da comissão recenseadora respectiva, que a comunica à BDRE.Artigo 38.° Assinatura do verbete1 — O verbete de inscrição é assinado pelo eleitor ou contém a sua impressão digital, se ele não souber assinar.2 — Se, por incapacidade física notória ou comprovada por atestado médico, o eleitor não puder assinar o verbete nem apor a impressão digital, será tal facto anotado pela comissão recenseadora no verbete de inscrição.3 — Se o eleitor não puder assinar o verbete ou apor a impressão digital, por ausência temporária, o recenseamento eleitoral poderá ser efectuado mediante apresentação do bilhete de identidade ou sua fotocópia.4 — Quando a apresentação do verbete não for feita pelo próprio, deve o apresentante assiná-lo também, identificando-se pelo bilhete de identidade.5 — Apresentado o verbete, é o mesmo assinado e datado pela comissão recenseadora.Artigo 39.° Aceitação do verbeteA aceitação do verbete não implica decisão sobre a inscrição.Artigo 40." Aceitação condicionalEm caso de dúvida sobre a cidadania portuguesa ou sobre a aplicação de estatuto especial de igualdade de direitos políticos, a comissão recenseadora solicita, imediatamente, à Conservatória; dos Registos Centrais ou ao Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, do Ministério da Administração Interna, a necessária confirmação, h qua) fica condicionada a aceitação do verbete.