I SÉRIE — NÚMERO 17 30 o número homólogo do Banco de Portugal indica, finalmente, a sair da recessão, e isso é muito importante para Portugal. Aplausos do CDS-PP e do PSD. Ou seja, podemos estar num momento nacional e europeu de viragem do ciclo económico. É evidente que os sinais são ainda ténues, mas são igualmente inequívocos. Vejamos de que é que estamos a falar: há um saldo positivo das balanças corrente e de capital. O que é importante quando, ao fim de tantos anos, há um saldo de positivo é que haja um saldo positivo e não o último ano longínquo em que ele ocorreu, como é evidente, Srs. Deputados. O crescimento das nossas exportações é superior a 4%, partindo as nossas empresas à procura de novos mercados, afirmando a sua iniciativa, conquistando mercados e o espaço da lusofonia e conseguindo vencer estas adversidades. Temos setores, como o do turismo, com números de crescimento claramente acima de 7%, tendo o ano passado sido o melhor ano e este ano ainda melhor. Temos a recuperação da produção industrial e temos até, naquela que é, obviamente, a nossa maior dificuldade e preocupação, em relação ao desemprego, pela primeira vez, um sinal e um número positivo em termos homólogos, o que significa também, em termos de desemprego, um sinal de inversão de tendência. Aplausos do CDS-PP e do PSD. Estes sinais representam uma enorme capacidade de reação às adversidades, uma enorme capacidade de luta, de empreendedorismo das empresas, dos trabalhadores e da sociedade portuguesa no seu conjunto, num momento tão difícil. Estes sinais significam que, ao contrário do que afirmaram vezes sem conta os detratores do costume, não há nenhuma fatalidade e Portugal pode recuperar. Portugal tem viabilidade e as condições económicas podem ser recriadas pelo esforço e pela capacidade de iniciativa dos portugueses. Estes sinais deveriam ainda ser fundamento de proteção em vez de negação de quem parece só contentar-se com o «quanto pior melhor» e que sonha voltar ao poder a qualquer custo, seguramente à custa de sacrifícios maiores para todos os portugueses e para o País. Aplausos do CDS-PP e do PSD. Por outro lado, Sr.a Presidente, Sr.as e Srs. Deputados, quando referimos que este Orçamento é o último sob condição, sublinhamos ao mesmo tempo aquele que é o principal objetivo deste Governo e desta maioria. Aos que dizem que o Governo e a maioria não têm um objetivo claro e que os esforços e os sacrifícios dos portugueses não têm sentido e podem perder-se respondemos: não é verdade! Os esforços não foram perdidos. Estamos a superar cada uma das avaliações — e já vamos em nove — e com isso garantimos o financiamento da economia portuguesa. Os esforços não serão desperdiçados e estamos muito perto de concluir este Programa e de reganhar a nossa liberdade e nossa soberania. Portugal pode voltar a ser uma economia viável e um parceiro credível e respeitável no contexto das nações soberanas. Esse é o nosso objetivo e é para isso que existe este Orçamento. É um objetivo que não só vale a pena como está ao nosso alcance. É evidente que, cumprido este objetivo e recuperada a nossa liberdade, ela não nos dispensa de um comportamento responsável: a liberdade nunca dispensa a responsabilidade. Como não dispensará o apoio dos nossos parceiros europeus. Aplausos do CDS-PP e do PSD.