4 DE MARÇO DE 2020 35 Neste sentido, a diretiva procura estabelecer regras para a conservação de todas as espécies de aves que vivem naturalmente no estado selvagem no território europeu dos Estados-Membros, no que se refere à sua proteção, gestão e controlo, regulando a sua exploração (artigo 1.o). Quanto a estas espécies, define a diretiva que «os Estados-Membros tomam as medidas necessárias à instauração de um regime geral de proteção de todas as espécies de aves referidas no artigo 1.o e que inclua nomeadamente a proibição: de as matar ou de as capturar intencionalmente, qualquer que seja o método utilizado; de destruir ou de danificar intencionalmente os seus ninhos e os seus ovos ou de colher os seus ninhos; de recolher os seus ovos na natureza e de os deter, mesmo vazios; de as perturbar intencionalmente, nomeadamente durante o período de reprodução e de dependência, desde que essa perturbação tenha um efeito significativo relativamente aos objetivos da presente diretiva; de deter as aves das espécies cuja caça e cuja captura não sejam permitidas». A norma transcrita não impede, no entanto, a possibilidade de caça de algumas espécies, conforme definido também na diretiva. Importa ainda referir que em 2001, ainda na vigência da Diretiva 79/409/CEE do Conselho relativa à conservação das aves selvagens (revogada pela diretiva acima mencionada), a Comissão Europeia decidiu iniciar um processo junto do Tribunal de Justiça Europeu contra Portugal e enviar pareceres fundamentados (segundas cartas de advertência) à Finlândia, Espanha, Alemanha e Países Baixos por não cumprimento das disposições em matéria de caça e outras afins da diretiva. No caso de Portugal, a Comissão considerava que a época de caça, tal como é definida na legislação portuguesa na matéria que cobre catorze espécies de aves selvagens migradoras, coincidia com o seu período de reprodução.  Enquadramento internacional Países europeus A legislação comparada é apresentada para os seguintes países da Europa: Espanha e Reino Unido. ESPANHA O contexto da posição geográfica e a diversidade climática da região espanhola resulta na existência de espécies e subespécies exclusivas do território espanhol (aproximadamente 80 000 espécies2), nomeadamente nos casos dos seus arquipélagos e áreas montanhosas. Decorrente deste enquadramento, a legislação aplicável à temática em apreço decorre da Ley 33/2015, de 21 de septiembre3, por la que se modifica la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. As condições e isenções ao regime de caça decorrem da transposição para a legislação espanhola (através do Artículo 614 da Ley 42/2007) e verificam um conjunto de condicionantes que podem excluir o regime de proteção da fauna e flora previsto nos termos do Capitulo I do Título III. Relativamente à relação das espécies com a caça, a mesma encontra-se definida nos termos do Capítulo IV do Título III da Ley 42/2007, onde constam as proibições e limitações relacionadas com a atividade cinegética, nomeadamente o contexto previsto na alínea a) do n.o 3 do Artículo 65.o que aqui se reproduz: «3. Con carácter general se establecen las seguientes prohibiciones y limitaciones relacionadas com la actividad cinegética (...): a) Quedan prohibidas la tenência, utilización y comercialización de todos los procedimentos massivos o no selectivos para la captura o muerte de animales, en particular los numerados en el Anexo VII, así como aquellos procedimientos que puedan causar localmente la desaparición, o turbar gravemente la tranquilidade de las poblaciones de una espécie. En particular quedan incluidas en el párrafo anterior la tenência, utilización y comercialización de los                                                           2 Ver a propósito as «listas patrón» de espécies em Espanha. 3Versão consolidada no BOE. 4Excepciones.