418II SÉRIE-C — GOP-OE — NÚMERO 9Projecto: Centro Social Paroquial de Santa Eulália — Aveiro Dotação para 1999; 5000 contos Dotação para 2000: 25 000 contosContrapartida: A desagregar do programa Equipamentos eServiços para Idosos.(403-C)Ministério do Trabalho e da SolidariedadePrograma: Equipamento e Serviços para IdososProjecto: Construção do Centro de Dia da freguesia doOurondo — CovilhãDotação para 1999: 10 000 contosDotação para 2000: 15 000 contosContrapartida: A desagregar do programa Equipamento eServiços para Idosos.(414-C)Ministério do Trabalho e da Solidariedade.Programa: Equipamento e Serviço para IdososProjecto: Construção do centro de dia, posto médico e ATLda freguesia de Segadães — ÁguedaDotação para 1999: 5000 contosDotação para 2000: 65 000 contosDotação para 2001: 70 000 contosContrapartida: A desagregar do programa Equipamento eServiço para Idosos.(416-C)Ministério do Trabalho e da SolidariedadePrograma: Equipamento e Serviço para IdososProjecto: Construção do centro de dia, posto médico e ATLda freguesia de Travassô — ÁguedaDotação para 1999: 50 000 contosDotação para 2000: 65 000 contosDotação para 2001: 70 000 contosContrapartida: A desagregar do programa Equipamento eServiço para Idosos.A Sr." Presidente: — Srs. Deputados, relembro que ficou adiada a votação da proposta 370-C.Tem a palavra o Sr. Deputado Joel Hasse Ferreira.O Sr. Joel Hasse Ferreira (PS): — Sr.a Presidente, em relação à proposta 370-C, queríamos propor que, de 5000 contos, a verba prevista nessa proposta passasse para 3000, mantendo-se todo o restante texto da proposta.Sugerimos, portanto, o apoio dos proponentes.A Sr." Presidente: — É uma proposta de grande alcance, Sr. Deputado!Risos.O Sr. Joel Hasse Ferreira (PS): — Citando um dirigente desportivo, «Um tostão é um tostão»!A Sr.° Presidente: — Tem a palavra o Sr. Deputado Moura e Silva.O Sr. Moura e Silva (CDS-PP): — Sr.a Presidente, esta verba agora proposta pelo Sr. Deputado Joel Hasse Ferreira fica, de facto, aquém do que seria desejado e necessário.De qualquer modo, quero lembrar que este é um povo humilde e trabalhador, que tem vindo a construir a seu encargo esta pequena obra, pelo que gostaria de a ver contemplada com outro valor. Não chegámos a esse valor, mas aceitamos a verba que foi proposta e votá-la-emos favoravelmente.A Sr.a Presidente: —Tem a palavra o Sr. Deputado Lino de Carvalho.O Sr. Lino de Carvalho (PCP). — Sr.a Presidente, penso que quando há propostas com verbas e contrapropostas com outras verbas tem de haver alguma justificação para, no mínimo, termos a noção do que estamos a votar e dos valores que estão em cima da mesa. Como tal, o que pergunto ao subscritor da proposta e ao Partido Socialista é por que é propõenOOOO contos em vez dos 5000 que constam da proposta original. Por outro lado, se 3000 contos são suficientes para o projecto, por que razão é que são propostos 5000?Faço estas perguntas para termos uma ideia do que vamos votar a seguir.A Sr.a Presidente: — Tem a palavra o Sr. Deputado Moura e Silva.O Sr. Moura e Silva (CDS-PP): — Sr.a Presidente, Sr. Deputado, como disse, esta obra tem vindo a ser construída com o esforço da população dessa freguesia que, obviamente, vai ter de fazer um esforço acrescido para a continuar. Evidentemente, esta verba não é suficiente, já que, de acordo com o orçamento que existe são precisos cerca de 20 000 contos. De qualquer modo, estamos a disponibilizar 3000 contos e é melhor alguma coisa do que nada.Por fim, não posso deixar de referir mais uma vez que vai ser preciso um esforço acrescido para a população, que, com certeza, continua disponível, porque esta é uma obra indispensável e desejável.A Sr.a Presidente: — Tem a palavra o Sr. Deputado Joel Hasse Ferreira.O Sr. Joel Hasse Ferreira (PS): — Sr." Presidente, para nós é extremamente importante que esta obra seja inscrita. A indicação que temos é a de que 3000 contos será o limite inferior e, se acordarmos nesse valor, a transferência será feita. Eu próprio, os Deputados do Partido Socialista e o Sr. Deputado Moura e Silva seremos garantes políticos de que não será por falta de dinheiro que esta obra parará.A Sr.a Presidente. — Srs. Deputados, vamos, então, proceder à votação da proposta 370-C, do CDS-PP, não esquecendo que onde se lê «5000 contos», deve ler-se «3000 contos».Submetida à votação, foi aprovada por unanimidade.E a seguinte:Ministério do Trabalho e da Solidariedade Programa: Equipamento e Serviços para idosos Projecto: Conclusão das instalações do Centro Social de S. Pedro de Aboim — Amarante