PORTULAN/parlamento-pt huggingface dataset:
8 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIIDespesas da Segurança Social por Classificação EconómicaEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoAgrupamento Subagrupamento Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Despesas Correntes 22.039.096.468,22 22.489.446.691,00 2,0% 450.350.222,7801 Despesas com o pessoal 387.851.138,41 385.351.138,00 -0,6% -2.500.000,4102 Aquisição de bens e serviços 108.709.924,00 108.709.924,00 0,0% 0,0003 Juros e outros encargos 9.966.558,33 9.966.558,00 0,0% -0,3304 Transferências Correntes 20.127.793.411,00 20.254.643.634,00 0,6% 126.850.223,0001   Sociedades e quase Soc. Não Finan. 6.366.959,00 6.366.959,00 0,0% 0,0003         Administração Central 731.589.156,00 731.589.156,00 0,0% 0,0004         Administração Regional 23.456.617,00 23.456.617,00 0,0% 0,0005         Administração Local 6.835.000,00 6.835.000,00 0,0% 0,0007         Instituições sem fins lucrativos 1.383.889.042,00 1.371.389.042,00 -0,9% -12.500.000,0008         Famílias 17.966.817.137,00 18.106.167.360,00 0,8% 139.350.223,0009         Resto do Mundo 8.839.500,00 8.839.500,00 0,0% 0,0005 Subsídios 1.392.635.989,97 1.718.635.990,00 23,4% 326.000.000,0306 Outras despesas correntes 12.139.446,50 12.139.447,00 0,0% 0,5002         Diversas 12.139.446,50 12.139.447,00 0,0% 0,50Despesas Capital 10.138.089.675,53 10.138.089.676,00 0,0% 0,4707 Aquisição de bens de capital 47.630.972,78 47.630.973,00 0,0% 0,2201         Investimentos 47.630.972,78 47.630.973,00 0,0% 0,2208 Transferências de capital 65.849.964,00 65.849.964,00 0,0% 0,0001      Sociedades e quase sociedades não financeiras 6.601.505,00 6.601.505,00 0,0% 0,0003        Administração Central 0,00 0,00 0,0004         Administração Regional 200.000,00 200.000,00 0,0% 0,0007         Instituições sem fins lucrativos 58.548.459,00 58.548.459,00 0,0% 0,0009         Resto do Mundo 500.000,00 500.000,00 0,0% 0,0009 Activos financeiros 9.764.608.738,74 9.764.608.739,00 0,0% 0,2610 Passivos Financeiros 260.000.000,00 260.000.000,00 0,0% 0,0005         Empréstimos de curto prazo 260.000.000,00 260.000.000,00 0,0% 0,00TOTAL 32.177.186.143,74 32.627.536.367,00 1,4% 450.350.223,26Total de Transferências 359.481.451,00 439.531.439,00
9 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIIIReceitas do Sistema Previdencial - RepartiçãoEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoCapítulo Grupo Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Receitas Correntes 14.856.243.617,00 14.945.992.770,00 0,6% 89.749.153,0003 Contribuições para a  Segurança Social 13.082.346.297,00 12.766.045.462,00 -2,4% -316.300.835,0001       Subsistema Previdencial 13.080.865.765,00 12.764.564.930,00 -2,4% -316.300.835,0002       Regimes Complementares e Especiais 1.480.532,00 1.480.532,00 0,0% 0,0004 Taxas multas e Outras penalidades 76.288.667,00 76.288.667,00 0,0% 0,0005 Rendimentos da propriedade 131.897.686,00 131.897.686,00 0,0% 0,0001       Juros - Soc. e quase soc. não financeiras 0,00 0,00 0,0002       Juros - Sociedades Financeiras 127.706.854,00 127.706.854,00 0,0% 0,0003       Juros - Administração Publica 196.884,00 196.884,00 0,0% 0,0004       Juros - Instituições sem fins lucrativos 27.000,00 27.000,00 0,0% 0,0010       Rendas 3.966.948,00 3.966.948,00 0,0% 0,0006 Transferências Correntes 1.556.423.127,00 1.962.473.115,00 26,1% 406.049.988,0001       Sociedades e quase sociedade não financeiras 680.742,00 680.742,00 0,0% 0,0003       Administração Central 240.546.602,00 289.546.602,00 20,4% 49.000.000,0006       Segurança Social 304.059.230,00 384.109.218,00 26,3% 80.049.988,0009       Resto do mundo 1.011.136.553,00 1.288.136.553,00 27,4% 277.000.000,0007 Vendas de bens e serviços correntes 1.282.402,00 1.282.402,00 0,0% 0,0001       Vendas de bens 123.379,00 123.379,00 0,0% 0,0002       Serviços 1.159.023,00 1.159.023,00 0,0% 0,0008 Outras receitas correntes 8.005.438,00 8.005.438,00 0,0% 0,0001 Outras 8.005.438,00 8.005.438,00 0,0% 0,00      8.005.438, 8.005.438, 0, 0,Receitas Capital 285.515.931,00 285.515.931,00 0,0% 0,0009 Venda de bens de investimento 25.032.755,00 25.032.755,00 0,0% 0,0010 Transferências de capital 10,00 10,00 0,0% 0,0003       Administração Central 10,00 10,00 0,0% 0,0011 Activos financeiros 480.472,00 480.472,00 0,0% 0,0012 Passivos Financeiros 260.000.000,00 260.000.000,00 0,0% 0,0005       Empréstimos a curto prazo 260.000.000,00 260.000.000,00 0,0% 0,0013 Outras receitas de capital 2.694,00 2.694,00 0,0% 0,00Outras Receitas 268.560.420,44 268.560.421,00 0,0% 0,5615 Reposições não abatidas nos pagamentos 149.705.299,00 149.705.299,00 0,0% 0,0001       Reposições não abatidas nos pagamentos 149.705.299,00 149.705.299,00 0,0% 0,0016 Saldo de gerência do ano anterior 118.855.121,44 118.855.122,00 0,0% 0,5601       Saldo orçamental 118.855.121,44 118.855.122,00 0,0% 0,56TOTAL 15.410.319.968,44 15.500.069.122,00 0,6% 89.749.153,56
10 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIIIReceitas do Sistema de Protecção Social de Cidadania - Subsistema de Protecção FamiliarEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoCapítulo Grupo Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Receitas Correntes 1.428.842.739,00 1.428.267.073,00 0,0% -575.666,0004 Taxas multas e Outras penalidades 31.242,00 31.242,00 0,0% 0,0006 Transferências Correntes 1.427.352.074,00 1.426.776.408,00 0,0% -575.666,0003       Administração central 1.427.352.074,00 1.426.776.408,00 0,0% -575.666,0007 Venda de Bens e Serviços Correntes 1.066,00 1.066,00 0,0% 0,0001       Venda de bens 40,00 40,00 0,0% 0,0002       Serviços 1.026,00 1.026,00 0,0% 0,0008 Outras Receitas Correntes 1.458.357,00 1.458.357,00 0,0% 0,0001       Outras 1.458.357,00 1.458.357,00 0,0% 0,00Outras Receitas 32.390.319,00 32.390.319,00 0,0% 0,0015 Reposições não abatidas nos pagamentos 32.390.319,00 32.390.319,00 0,0% 0,0001       Reposições não abatidas nos pagamentos 32.390.319,00 32.390.319,00 0,0% 0,0016 Saldo de gerência do ano anterior 0,00 0,0001       Saldo orçamental 0,00 0,00 0,00TOTAL 1.461.233.058,00 1.460.657.392,00 0,0% -575.666,00Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIIIReceitas do Sistema de de Protecção Social de Cidadania - Subsistema de SolidariedadeEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoCapítulo Grupo Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Receitas Correntes 4.556.203.836,00 4.688.608.574,00 2,9% 132.404.738,0004 Taxas multas e Outras penalidades 15.850,00 15.850,00 0,0% 0,0006 Transferências Correntes 4.554.000.193,00 4.686.404.931,00 2,9% 132.404.738,0003       Administração central 4.554.000.193,00 4.686.404.931,00 2,9% 132.404.738,0007 Venda de Bens e Serviços Correntes 1.000,00 1.000,00 0,0% 0,0001       Venda de Bens 0,00 0,0002       Serviços 1.000,00 1.000,00 0,0% 0,0008 Outras Receitas Correntes 2.186.793,00 2.186.793,00 0,0% 0,0001       Outras 2.186.793,00 2.186.793,00 0,0% 0,00Outras Receitas 22.617.140,00 22.617.140,00 0,0% 0,0015 Reposições não abatidas nos pagamentos 22.617.140,00 22.617.140,00 0,0% 0,0001       Reposições não abatidas nos pagamentos 22.617.140,00 22.617.140,00 0,0% 0,0016 Saldo de gerência do ano anterior 0,00 0,00 0,0001       Saldo Orçamental 0,00 0,00TOTAL 4.578.820.976,00 4.711.225.714,00 2,9% 132.404.738,00
11 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIIIReceitas do Sistema de de Protecção Social de Cidadania - Subsistema de Acção SocialEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoCapítulo Grupo Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Receitas Correntes 1.754.693.930,00 1.735.641.236,00 -1,1% -19.052.694,0004 Taxas multas e Outras penalidades 100.850,00 100.850,00 0,0% 0,0005 Rendimentos da propriedade 3.124.212,00 3.124.212,00 0,0% 0,0002       Juros - Sociedades financeiras 3.124.212,00 3.124.212,00 0,0% 0,0006 Transferências Correntes 1.741.155.340,00 1.722.102.646,00 -1,1% -19.052.694,0003       Administração central 1.553.890.372,00 1.534.837.678,00 -1,2% -19.052.694,0007       Instituições sem fins lucrativos 187.229.129,00 187.229.129,00 0,0% 0,0009       Resto do Mundo 35.839,00 35.839,00 0,0% 0,0007 Vendas de bens e serviços correntes 10.114.023,00 10.114.023,00 0,0% 0,0001       Venda de bens 9.620,00 9.620,00 0,0% 0,0002       Serviços 10.104.403,00 10.104.403,00 0,0% 0,0008 Outras receitas correntes 199.505,00 199.505,00 0,0% 0,0001       Outras 199.505,00 199.505,00 0,0% 0,00Receitas Capital 27.011.742,00 27.011.742,00 0,0% 0,0010 Transferências de capital 27.010.632,00 27.010.632,00 0,0% 0,0003       Administração Central 15.071.140,00 15.071.140,00 0,0% 0,0009       Resto do Mundo 11.939.492,00 11.939.492,00 0,0% 0,0011 Activos financeiros 1.000,00 1.000,00 0,0% 0,0013 Outras receitas de capital 110,00 110,00 0,0% 0,00Outras Receitas 12.278.201,00 12.278.201,00 0,0% 0,00Outr  15 Reposições não abatidas nos pagamentos 7.883.888,00 7.883.888,00 0,0% 0,0001       Reposições não abatidas nos pagamentos 7.883.888,00 7.883.888,00 0,0% 0,0016 Saldo de gerência do ano anterior 4.394.313,00 4.394.313,00 0,0% 0,0001       Saldo orçamental 4.394.313,00 4.394.313,00 0,0% 0,00TOTAL 1.793.983.873,00 1.774.931.179,00 -1,1% -19.052.694,00
12 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIIIReceitas do Sistema Previdencial - CapitalizaçãoEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoCapítulo Grupo Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Receitas Correntes 1.135.779.429,00 1.031.279.693,00 -9,2% -104.499.736,0003 Contribuições para a  Segurança Social 783.588.397,00 679.088.661,00 -13,3% -104.499.736,0001       Subsistema Previdencial 783.588.397,00 679.088.661,00 -13,3% -104.499.736,0005 Rendimentos da propriedade 352.095.582,00 352.095.582,00 0,0% 0,0001       Juros - Soc. e quase soc. não financeiras 862.683,00 862.683,00 0,0% 0,0002       Juros - Soc. Financeiras 52.073.809,00 52.073.809,00 0,0% 0,0003       Juros - Adm. Pública 180.187.660,00 180.187.660,00 0,0% 0,0006       Juros - Resto do mundo 72.715.632,00 72.715.632,00 0,0% 0,0007       Dividendos e partic. nos lucros de soc. e quase soc. não financeiras 37.238.814,00 37.238.814,00 0,0% 0,0008       Dividendos e particip. nos lucros de soc.financeiras 6.619.321,00 6.619.321,00 0,0% 0,0010       Rendas 2.397.663,00 2.397.663,00 0,0% 0,0007 Vendas de bens e serviços correntes 95.450,00 95.450,00 0,0% 0,0002       Serviços 95.450,00 95.450,00 0,0% 0,00Receitas Capital 8.038.515.762,00 8.143.015.498,00 1,3% 104.499.736,0009 Venda de bens de investimento 15.000.000,00 15.000.000,00 0,0% 0,0010 Transferências de capital 55.422.221,00 55.422.221,00 0,0% 0,0006       Segurança Social 55.422.221,00 55.422.221,00 0,0% 0,0011 Activos Financeiros 7.968.093.541,00 8.072.593.277,00 1,3% 104.499.736,0016 Saldo de gerência do ano anterior 596.676.273,74 596.676.274,00 0,0% 0,2601      Saldo orçamental 596.676.273,74 596.676.274,00 0,0% 0,26TOTAL 9.770.971.464,74 9.770.971.465,00 0,0% 0,26TOTAL do ORÇAMENTO 33.015.329.340,18 33.217.854.872,00 0,6% 202.525.531,82
13 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIVDespesas do Sistema Previdencial - RepartiçãoEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoAgrupamento Subagrupamento Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Despesas Correntes 14.600.084.858,00 15.017.693.540,00 2,9% 417.608.682,0001 Despesas com o pessoal 190.782.520,00 192.495.824,00 0,9% 1.713.304,0002 Aquisição de bens e serviços 51.846.462,00 52.281.822,00 0,8% 435.360,0003 Juros e outros encargos 6.373.090,00 6.374.250,00 0,0% 1.160,0004 Transferências Correntes 12.978.215.085,00 13.067.617.519,00 0,7% 89.402.434,0003         Administração Central 673.516.740,00 673.568.951,00 0,0% 52.211,0004         Administração local 23.456.617,00 23.456.617,00 0,0% 0,0008         Famílias 12.272.402.228,00 12.361.752.451,00 0,7% 89.350.223,0009         Resto do Mundo 8.839.500,00 8.839.500,00 0,0% 0,0005 Subsídios 1.364.638.255,00 1.690.654.342,00 23,9% 326.016.087,0006 Outras despesas correntes 8.229.446,00 8.269.783,00 0,5% 40.337,0002         Diversas 8.229.446,00 8.269.783,00 0,5% 40.337,00Despesas de Capital 349.021.753,00 349.036.904,00 0,0% 15.151,0007 Aquisição de bens de capital 32.831.532,00 32.846.683,00 0,0% 15.151,0001         Investimentos 32.831.532,00 32.846.683,00 0,0% 15.151,0008 Transferências de capital 55.672.221,00 55.672.221,00 0,0% 0,0003         Administração Central 0,00 0,00 0,0006         Segurança Social 55.422.221,00 55.422.221,00 0,0% 0,0007         Instituições sem fins lucrativos 250.000,00 250.000,00 0,0% 0,0009 Activos financeiros 518.000,00 518.000,00 0,0% 0,0010 Passivos financeiros 260.000.000,00 260.000.000,00 0,0% 0,0005         Empréstimos de curto prazo 260.000.000,00 260.000.000,00 0,0% 0,00ppTOTAL 14.949.106.611,00 15.366.730.444,00 2,8% 417.623.833,00
14 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIVDespesas do Sistema de Protecção Social de Cidadania - Subsistema de Protecção FamiliarEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoAgrupamento Subagrupamento Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Despesas Correntes 1.461.042.105,00 1.460.470.276,00 0,0% -571.829,0001 Despesas com o pessoal 21.593.334,00 21.159.535,00 -2,0% -433.799,0002 Aquisição de bens e serviços 5.486.986,00 5.376.755,00 -2,0% -110.231,0003 Juros e outros encargos 14.626,00 14.332,00 -2,0% -294,0004 Transferências Correntes 1.433.236.033,00 1.433.222.814,00 0,0% -13.219,0003         Administração Central 658.035,00 644.816,00 -2,0% -13.219,0008         Famílias 1.432.577.998,00 1.432.577.998,00 0,0% 0,0005 Subsídios 202.747,00 198.674,00 -2,0% -4.073,0006 Outras despesas correntes 508.379,00 498.166,00 -2,0% -10.213,0002         Diversas 508.379,00 498.166,00 -2,0% -10.213,00Despesas Capital 190.953,00 187.116,00 -2,0% -3.837,0007 Aquisição de bens de capital 190.953,00 187.116,00 -2,0% -3.837,0001         Investimentos 190.953,00 187.116,00 -2,0% -3.837,00TOTAL 1.461.233.058,00 1.460.657.392,00 0,0% -575.666,00
15 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIVDespesas do Sistema de Protecção Social de Cidadania - Subsistema de SolidariedadeEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoAgrupamento Subagrupamento Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Despesas Correntes 4.571.653.849,00 4.704.062.886,00 2,9% 132.409.037,0001 Despesas com o pessoal 65.005.597,00 64.519.361,00 -0,7% -486.236,0002 Aquisição de bens e serviços 16.418.067,00 16.294.512,00 -0,8% -123.555,0003 Juros e outros encargos 42.787,00 42.458,00 -0,8% -329,0004 Transferências Correntes 4.488.087.035,00 4.621.122.205,00 3,0% 133.035.170,0001      Sociedades e quase sociedades não financeiras 5.673.959,00 5.673.959,00 0,0% 0,0003         Administração Central 1.925.048,00 1.910.230,00 -0,8% -14.818,0006         Segurança Social 304.059.230,00 384.109.218,00 26,3% 80.049.988,0007         Instituições sem fins lucrativos 31.398.736,00 31.398.736,00 0,0% 0,0008         Famílias 4.145.030.062,00 4.198.030.062,00 1,3% 53.000.000,0005 Subsídios 593.127,00 588.562,00 -0,8% -4.565,0006 Outras despesas correntes 1.507.236,00 1.495.788,00 -0,8% -11.448,0002         Diversas 1.507.236,00 1.495.788,00 -0,8% -11.448,00Despesas Capital 7.167.127,00 7.162.828,00 -0,1% -4.299,0007 Aquisição de bens de capital 565.622,00 561.323,00 -0,8% -4.299,0001         Investimentos 565.622,00 561.323,00 -0,8% -4.299,0008 Transferências de capital 6.601.505,00 6.601.505,00 0,0% 0,0001      Sociedades e quase sociedades não financeiras 6.601.505,00 6.601.505,00 0,0% 0,0003         Administração Central 0,00 0,00 0,00TOTAL 4.578.820.976,00 4.711.225.714,00 2,9% 132.404.738,00
16 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIVDespesas do Sistema de Protecção Social de Cidadania -  Subsistema de Acção SocialEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoAgrupamento Subagrupamento Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Despesas Correntes 1.703.824.160,22 1.684.778.481,00 -1,1% -19.045.679,2201 Despesas com o pessoal 108.981.108,41 105.687.839,00 -3,0% -3.293.269,4102 Aquisição de bens e serviços 33.428.636,00 33.227.062,00 -0,6% -201.574,0003 Juros e outros encargos 21.481,33 20.944,00 -2,5% -537,3304 Transferências Correntes 1.532.314.488,00 1.516.790.314,00 -1,0% -15.524.174,0001   Sociedades e quase Soc. Não Finan. 693.000,00 693.000,00 0,0% 0,0003         Administração Central 55.489.333,00 55.465.159,00 0,0% -24.174,0004         Administração Regional 0,00 0,00 0,0005         Administração Local 6.835.000,00 6.835.000,00 0,0% 0,0007         Instituições sem fins lucrativos 1.352.490.306,00 1.339.990.306,00 -0,9% -12.500.000,0008         Famílias 116.806.849,00 113.806.849,00 -2,6% -3.000.000,0005 Subsídios 27.201.860,97 27.194.412,00 0,0% -7.448,9706 Outras despesas correntes 1.876.585,50 1.857.910,00 -1,0% -18.675,5002         Diversas 1.876.585,50 1.857.910,00 -1,0% -18.675,50Despesas Capital 72.711.324,78 72.704.310,00 0,0% -7.014,7807 Aquisição de bens de capital 13.712.865,78 13.705.851,00 -0,1% -7.014,7801         Investimentos 13.712.865,78 13.705.851,00 -0,1% -7.014,7808 Transferências de capital 58.998.459,00 58.998.459,00 0,0% 0,0003         Administração Central 0,00 0,00 0,0004         Administração Regional 200.000,00 200.000,00 0,0% 0,0007         Instituições sem fins lucrativos 58.298.459,00 58.298.459,00 0,0% 0,0009         Resto do Mundo 500.000,00 500.000,00 0,0% 0,00TOTAL 1.776.535.485,00 1.757.482.791,00 -1,1% -19.052.694,00
17 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009Orçamento da Segurança Social - 2009Mapa XIVDespesas do Sistema Previdencial - CapitalizaçãoEurosOSS 2009 OSS 2009 VariaçãoAgrupamento Subagrupamento Designação Aprovado Suplementar % Absoluta(1) (2) (3)=(2)/(1) (4)=(2)-(1)Despesas Correntes 6.550.726,00 6.550.726,00 0,0% 0,0001 Despesas com o Pessoal 1.488.579,00 1.488.579,00 0,0% 0,0002 Aquisição de Bens e Serviços 1.529.773,00 1.529.773,00 0,0% 0,0003 Juros e outros encargos 3.514.574,00 3.514.574,00 0,0% 0,0006 Outras Despesas Correntes 17.800,00 17.800,00 0,0% 0,0002         Diversas 17.800,00 17.800,00 0,0% 0,00Despesas Capital 9.764.420.738,74 9.764.420.739,00 0,0% 0,2607 Aquisição de bens de capital 330.000,00 330.000,00 0,0% 0,0001         Investimentos 330.000,00 330.000,00 0,0% 0,0009 Activos financeiros 9.764.090.738,74 9.764.090.739,00 0,0% 0,26TOTAL 9.770.971.464,74 9.770.971.465,00 0,0% 0,26TOTAL do ORÇAMENTO 32.536.667.594,74 33.067.067.806,00 1,6% 530.400.211,26
18 | II Série A - Número: 056S1 | 20 de Janeiro de 2009IMPORTÂNCIAS EM EUROSPOR ARTIGOS POR GRUPOS POR CAPÍTULOS03 CONTRIBUIÇÕES PARA A SEGURANÇA SOCIAL, A CAIXA GERAL DE APOSENTAÇÕES E A ADSE01 Subsistema previdencial03 Contribuições por políticas activas de emprego 358.293.003 358.293.003 358.293.003Total geral 358.293.003MAPA XXIRECEITAS TRIBUTÁRIAS CESSANTES DA SEGURANÇA SOCIALCAPÍTULOSGRUPOSARTIGOS DESIGNAÇÃO DAS RECEITAS
Sexta-feira, 20 de Março de 2009 II Série-A — Número 86 X LEGISLATURA 4.a SESSÃO LEGISLATIVA (2008-2009) SUMÁRIO  Projecto de lei n.o 222/X (4.a) (Procede à segunda alteração à Lei n.o 5/2006, de 23 de Fevereiro, que aprova o novo regime jurídico das armas e suas munições): — Relatório da discussão e votação na especialidade e texto final da Comissão de Assuntos Constitucionais, Direitos, Liberdades e Garantias, incluindo propostas de alteração.
4 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009alínea a) — na redacção da proposta de substituição integral do texto da proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada com votos a favor do PS, PSD, PCP e BE e a abstenção do CDS-PP, registando-se a ausência do PEV;alínea c) — na redacção da proposta de substituição da alínea c), não alterada pela proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS -Aprovada com votos a favor do PS, PSD, PCP e BE e a abstenção do CDSPP, registando-se a ausência do PEV;alínea e) — na redacção da proposta de substituição da alínea e), não alterada pela Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada com votos a favor do PS, PSD, PCP e BE e contra do CDS-PP, registando-se a ausência do PEV;alínea g) — na redacção da proposta de substituição integral do texto da proposta de lei, apresentada pelos Grupos Parlamentares do PCP e do PS (de igual teor), incluindo o aditamento do inciso final «nos termos do disposto na respectiva Lei» — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea h) — na redacção da proposta de substituição da alínea h), não alterada pela proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS – Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV; — Foi retirada pelo proponente, a favor da anterior, a proposta para a equivalente alínea g), apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP;alínea i) — na redacção da proposta de substituição da equivalente alínea h), apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP — Rejeitada com votos contra do PS, a favor do CDS-PP e do BE e a abstenção do PSD e PCP, registando-se a ausência do PEV; — na redacção da proposta de substituição da alínea i), não alterada pela proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada com votos a favor do PS, PSD, PCP e BE e a abstenção do CDSPP, registando-se a ausência do PEV;alínea j) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea і) [com renumeração da anterior j), que passa a 1)], não alterada pela Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea m) — na redacção da proposta de substituição integral da anterior alínea 1) [com renumeração da anterior m), que passa a n)], do texto da Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada com votos a favor do PS, PSD, PCP e BE e a abstenção do CDS-PP, registando-se a ausência do PEV;— Foi retirada pelo proponente, a favor da anterior, a proposta para a equivalente alínea 1), apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP;
5 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009alínea o) — na redacção da proposta de substituição integral da anterior alínea n) [com renumeração das anteriores o), p), q) e r), que passam a p), q), r) e s)], do texto da proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV; — Foi retirada pelo proponente, a favor da anterior, a proposta para a equivalente alínea n), apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP.alínea t) — na redacção da proposta de aditamento apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea u) — na redacção da proposta de aditamento apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS (incluindo a proposta oral de eliminação do inciso «ou sendo arma de carregamento pela boca de modelo anterior a esta data, tenha sido fabricada até 31 de Dezembro de 1945»), posteriormente alterada por proposta oral do PS para «u) «Arma de fogo obsoleta», a arma de fogo excluída do âmbito de aplicação da lei por ser de fabrico anterior a 1 de Janeiro de 1891 bem como aquelas que, sendo de fabrico posterior àquela data, utilizem munições obsoletas constantes da lista de calibres obsoletos publicada em Portaria do Ministério da Administração Interna ou que obtenham essa classificação por peritagem individual da PSP» – Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea v) — na redacção da proposta de substituição integral da alínea s) do texto da Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS (incluindo a proposta oral de aditamento do inciso intercalar «de forma relevante na sua dimensão») — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea x) — na redacção da proposta de substituição integral da alínea t) do texto da proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS – retirada; — na redacção das propostas de substituição da alínea t) apresentadas pelos Grupos Parlamentares do PSD e do PCP – Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea z) — na redacção da proposta de substituição integral da alínea u) do texto da Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade [com renumeração das anteriores v) a z), que passam a aa) а ас )], registando-se a ausência do PEV;alínea ad) —na redacção da proposta de substituição integral da alínea aa) do texto da proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade [com renumeração das anteriores ab) а ас),  que passam a ae) a af)], registando-se a ausência do PEV;alínea ag) — — na redacção da proposta de substituição integral da alínea ad) do texto da Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;
6 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009alínea ah) — na redacção da proposta de substituição integral da alínea az) do texto da proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PSD [com a eliminação da seguinte expressão «cuja configuração em alguns casos pode ser semelhante às armas de fogo das classes A, B, B1, C e D», proposta oralmente pelo PSD] — Aprovada por unanimidade [com renumeração da anterior ae), que passa a а i)], registando-se a ausência do PEV;alínea aj) — na redacção da proposta de substituição integral da alínea af) do texto da Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade [com renumeração das anteriores alíneas ag) a ah) da Lei, que passam a al) a am)], registando-se a ausência do PEV;alínea an) — na redacção da anterior alínea ai) da proposta de lei — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV. Em consequência das votações anteriores, é renumerada como alínea an), sendo a alínea ai) da Lei renumerada como alínea ao);alínea ap) — na redacção da proposta de substituição integral da alínea aj) do texto da Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade [com renumeração das anteriores al) a am), que passam a aq) a ar) da Lei], registando-se a ausência do PEV;alíneas as) a ax) — na redacção das propostas de substituição integral das alíneas an) a ar) do texto da proposta de lei, apresentadas pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovadas por unanimidade [com renumeração da anterior alínea as), que passa a az)], registando-se a ausência do PEV;alínea aaa) — na redacção da proposta de substituição integral da alínea at) do texto da Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea aaa) — na redacção da proposta de aditamento, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS, com alteração do conceito, que passa de «carabina de assalto» para «espingarda-metralhadora» – retirada pelo proponente;alínea aab) — na redacção da proposta de substituição integral da alínea au) do texto da Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea aac) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea av), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [com a inclusão da expressão «B1» entre as letras «B» e «C», proposta oralmente pelo PS] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;
7 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009alínea aad) — na redacção da proposta de substituição integral da alínea ax) da Lei e az) do texto da Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea aae) — na redacção da proposta de aditamento, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea aaf) — a proposta de eliminação da alínea aaa) do texto da proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS, foi retirada pelo proponente, que apresentou oralmente uma proposta de substituição da alínea, com o seguinte teor «Arma com configuração de armamento militar», a arma de fogo que, pela sua configuração ou características técnicas, seja susceptível  de ser confundida com equipamentos, meios militares e material de guerra ou classificada como tal.»;N.o 2 alínea d) — na redacção da proposta de aditamento de uma nova alínea d), com renumeração das anteriores d) a m), que passam a e) a n), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea o) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea n), com renumeração das anteriores o) a z), que passam a p) a aa), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea ab) — na redacção da proposta de aditamento de uma nova alínea ab), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;N.o 3alínea e) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea e), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea f) — na redacção da proposta de aditamento de uma nova alínea f), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea g) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea f), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada com votos a favor do PS, do PCP e do BE e a abstenção do PSD registando-se a ausência do PEV;
8 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009alíneas h) a j) — na redacção das propostas de aditamento de novas alíneas h) a j), com renumeração das anteriores g) a h), que passam a 1) a m), apresentadas pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovadas com votos a favor do PS, do PCP e do BE e a abstenção do PSD, registando-se a ausência do PEV;alínea n) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea i), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea o) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea j), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por nanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea p) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea 1), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV; Proposta de eliminação da anterior alínea m) da Lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alíneas q) a v) [com exclusão da alínea r), que passa a u)] — na redacção das propostas de substituição das anteriores alíneas n) a s), incluindo a proposta oral de eliminação do inciso «para uso militar ou das forças de segurança» das alíneas s), t) e v), apresentadas pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovadas por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea r), que passa a u) — na redacção da proposta oral de substituição da anterior alínea r), que passa a u), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS, com o seguinte teor: «Munição com projéctil encamisado», a munição com projéctil designado internacionalmente como «full metal jacket» (FMJ), com camisa metálica que cobre o núcleo em toda a sua extensão, com excepção, ou não, da base» — Aprovada por unanimidade, registandose a ausência do PEV;alínea t), que passa a x) — na redacção da proposta oral de substituição da anterior alínea t), que passa a x), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS, com o seguinte teor: «Munição com projéctil tracejante», a munição com projéctil que contém uma substância pirotécnica destinada a produzir chama, ou chama e fumo de forma a tornar visível a sua trajectória» — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea z) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea u), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea aa) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea v), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS, tendo sido considerada prejudicada a votação da proposta do CDS-PP para a correspondente alínea v) — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV. Em consequência, foram renumeradas as anteriores alíneas x) a aa), que passam a ab) a ad);
9 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009alínea ab) [que passa a ae), em resultado da votação anterior] — na redacção da Proposta de lei — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV.N.o 4 alínea b) — na redacção da proposta de aditamento de uma nova alínea b) [com renumeração das anteriores b) e c), que passam a c) e d)], apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alíneas e) e f) — na redacção da proposta de substituição das anteriores alíneas d) e e) do texto da Proposta de lei [com renumeração da anterior f), que passa a g)], apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;N.o 5 alínea c) — na redacção da proposta de aditamento de uma nova alínea c) [com renumeração das anteriores c) e d), que passam a d) e e)], apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada com votos a favor do PS, do PSD e do PCP e a abstenção do BE, registando-se a ausência do PEV;alínea f) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea e) do texto da proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [com renumeração das anteriores f), g), h) e і), que passam a g), h), і)  e j)] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea j) — proposta de eliminação da redacção constante da proposta de lei e de manutenção da redacção da alínea i) da Lei n.o 5/2006, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — retirada; — na redacção da proposta de lei — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea l) — na redacção da proposta de emenda da alínea j) da Proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [com renumeração da anterior alínea j) da Lei n.° 5/2006, que passa a alínea m), e da anterior alínea 1) da proposta de lei, que passa a alínea n)]— Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea n) — na redacção da Proposta de lei (correspondendo à anterior alínea 1) da PPL) — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea o) — na redacção da proposta de substituição da alínea m) da Lei n.o 5/2006, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;
10 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009alínea p) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea n), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [com renumeração da anterior alínea o), que passa a q)] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea r) — na redacção da alínea p) da Proposta de lei [com renumeração da anterior alínea o), que passa a q)], tendo sido retirada a proposta de substituição do Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea s) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea q), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [com renumeração da anterior alínea r), que passa a t)] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea u) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea s), apresentada oralmente pelo Grupo Parlamentar do PS, substituindo a proposta apresentada por escrito (com a seguinte redacção: «Cadeado de gatilho», o dispositivo aplicado ou fazendo parte da arma que impede o accionamento do gatilho e o disparo da arma.») — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea v) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea t),  apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea x) — na redacção da proposta de substituição da anterior alínea u), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [com renumeração das anteriores alíneas v) e x), que passam a z) e aa)] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alíneas ab) e ac) — na redacção da proposta de aditamento apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea ad) — na redacção da proposta de aditamento apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [com a substituição do termo «ou» pela partícula «e», proposta oralmente pelo PS] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea ae) — na redacção da proposta oral de aditamento apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS, com o seguinte teor: «ae) Ornamentação: a exposição de arma em local a indicar pelo requerente e identificado na correspondente licença F.» — Aprovada com votos a favor do PS, contra do PSD e a abstenção do PCP e do BE, registando-se a ausência do PEV;
11 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009Artigo 3.o da Lei n.o 5/2006, de 23 de FevereiroN.o 2 alínea a) — na redacção das propostas de substituição do texto da Proposta de lei, apresentadas pelos Grupos Parlamentares do PSD, do CDS-PP, do PCP e do PS (de igual teor) — Aprovadas por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea h) — na redacção da proposta de substituição, apresentada oralmente pelo Grupo Parlamentar do PS, substituindo a proposta apresentada por escrito, com a seguinte redacção: «Os aerossóis de defesa não constantes da alínea a) do n.° 7 do presente artigo e as armas lançadoras de gases que estejam dissimuladas, de forma a ocultarem a sua configuração») - Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV; — na redacção da proposta de substituição, apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP — votação prejudicada pela votação anterior;alínea i) — na redacção da Proposta de lei — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea j) — na redacção da proposta de substituição, apresentada oralmente pelo Grupo Parlamentar do PS, substituindo a proposta apresentada por escrito (com a seguinte redacção: «Outros aparelhos que emitam descargas eléctricas sem as características constantes da alínea b) do n.o 7 do presente artigo ou que estejam dissimuladas de forma a ocultarem a sua configuração») — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV; — na redacção da proposta de substituição, apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP — votação prejudicada pela votação anterior;alínea n) — na redacção da proposta de substituição do artigo da Lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [com a substituição da expressão «armas de alarme» pela expressão «as armas de alarme», proposto oralmente pelo PS] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea q) — na redacção da proposta de substituição do texto da proposta de lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea s) — na redacção da proposta de lei [com o aditamento da expressão «recreativas», proposto oralmente pelo PS] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV; — na redacção das propostas de eliminação da alínea, apresentadas pelos Grupos Parlamentares do PSD e do CDS-PP — votação prejudicada em resultado da votação anterior; — na redacção da proposta de eliminação da alínea, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — proposta retirada;alínea t) — na redacção da proposta de substituição integral, apresentada oralmente pelo Grupo Parlamentar do PS [com a seguinte redacção: «As armas longas semi-automáticas com a configuração das armas
12 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009automáticas para uso militar ou das forças de segurança.»] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV; — proposta de eliminação da alínea, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PSD — votação prejudicada em resultado da votação anterior; — proposta de eliminação da alínea, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — retirada;N.o 4 — na redacção das propostas de substituição integral apresentadas pelos Grupos Parlamentares do PSD e do PS (de igual teor) - Aprovadas por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;N.o 5 alínea f) — proposta de eliminação apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS – retirada, mantendo-se o texto actual da Lei; — proposta de eliminação apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP – rejeitada, com votos contra do PS, a favor do BE e a abstenção do PSD e PCP, registando-se a ausência do PEV;alínea g) — na redacção da proposta de eliminação, apresentada oralmente pelo Grupo Parlamentar do PS – Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea h) — na redacção das propostas de aditamento de uma nova alínea h), apresentadas pelos Grupos Parlamentares do CDS-PP e do PS (de igual teor) — Aprovada por unanimidade, sendo renumerada com alínea g), em resultado da votação anterior, registando-se a ausência do PEV;N.o 7 alínea a) — na redacção da proposta de substituição apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea b) — na redacção da proposta de substituição apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea c) — na redacção da proposta de substituição apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;N.o 8 alínea a) — na redacção da proposta de substituição apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [com a inclusão do inciso final «ou a ornamentação», proposto oralmente pelo PS] — Aprovada por unanimidade, registandose a ausência do PEV;
13 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009alínea b) —  na redacção da proposta de substituição apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS – retirada, mantendo-se a redacção da Proposta de lei; —  na redacção da proposta de substituição apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP – rejeitada, com votos contra do PS, PCP e BE, a abstenção do PSD, registando-se a ausência do PEV; — na redacção da Proposta de lei – aprovada, com votos a favor do PS, PCP e do BE, registando-se a ausência do PEV;alínea c) — na redacção da Proposta de lei — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;N.o 9 corpo do artigo — na redacção da proposta de inclusão do inciso «e munições», apresentada oralmente pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea d) — na redacção da proposta de substituição da alínea correspondente da Lei, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [com a substituição da expressão «armas de ar comprimido» por «armas de ar comprimido desportivas e», proposta oralmente pelo PS] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea e) — na redacção da proposta de lei — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea f) — proposta de eliminação apresentada oralmente pelo Grupo Parlamentar do PS, tendo sido retirada a proposta de substituição da alínea - Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;alínea g) — na redacção da proposta de aditamento de uma alínea g), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — proposta retirada; — na redacção da proposta de aditamento de uma alínea g), apresentada pelo Grupo Parlamentar do PSD – votação considerada prejudicada por votações anteriores;alíneas h), i) e j) — na redacção da proposta de aditamento das alíneas h), i) e j) [renumeradas em consequência das votações anteriores, passando a f), g) (incluindo a emenda do inciso «n.o 1» pela expressão «n.o 2») е һ), respectivamente], apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS – Aprovadas por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;N.o 10 — na redacção da proposta oral de substituição do Grupo Parlamentar do PS, com o seguinte teor «10— Para efeitos do disposto na legislação específica da caça, são permitidas as armas de fogo referidas nas alíneas a), b) e c) do n.o 5 e nas alíneas a), b) e c) do n.o 6, com excepção das armas com configuração de armamento militar» — Aprovada com votos a favor do PS, PCP e BE e contra do PSD, registando-se a ausência do PEV; — na redacção da proposta de substituição apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP – votação
14 | II Série A - Número: 086 | 20 de Março de 2009considerada prejudicada pela votação anterior;N.o 11 — na redacção da Proposta de lei, tendo sido retirada a proposta de substituição do Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV; — na redacção da proposta de aditamento de um n.o 11, apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP — rejeitada, com votos contra do PS, do PCP e do BE e a abstenção do PSD, registando-se a ausência do PEV;N.o 12 — na redacção da proposta de aditamento de um n.o 12, apresentada pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP — rejeitada, com votos contra do PS, do PCP e do BE a abstenção do PSD, registando-se a ausência do PEV; — na redacção da proposta de aditamento de um n.o 12, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;Artigo 4.o da Lei n.o 5/2006, de 23 de FevereiroN.o 2 — na redacção da proposta de lei — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;N.o 3 — proposta de eliminação, apresentada oralmente pelo Grupo Parlamentar do PS — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;N.o 4 — na redacção da Proposta de lei, de aditamento de um n.o 4 [que passa a n.o 3, em resultado da votação anterior] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;Artigo 5.o da Lei n.o 5/2006, de 23 de FevereiroN.o 4 — na redacção da proposta de lei [incluindo a proposta de emenda, apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS, passando a ler-se n.o 4 onde se lia n.o 5] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;Artigo 7.o da Lei n.o 5/2006, de 23 de FevereiroN.o 3 — na redacção da proposta de substituição apresentada pelo Grupo Parlamentar do PS [eliminando-se о inciso «e ainda (...) de caça ou de pesca", por proposta oral apresentada pelo PS] — Aprovada por unanimidade, registando-se a ausência do PEV;