4 DE NOVEMBRO DE 2021 89 14.1 Informações Sobre Resultados Analíticos Adversos, Resultados Atípicos e outras Alegações de Violação de Normas Antidopagem 14.1.1 Notificação de Violação de Normas Antidopagem aos Praticantes Desportivos e a Outras Pessoas A forma e o modo de notificação de uma alegação de violação de Norma Antidopagem devem seguir as regras da Organização Antidopagem responsável pela Gestão de Resultados. 14.1.2 Notificação de Violação de Normas Antidopagem às Organizações Nacionais Antidopagem, a Federações Desportivas Internacionais e à AMA A Organização Antidopagem responsável pela Gestão de Resultados deve também notificar a Organização Nacional Antidopagem do Praticante Desportivo, a Federação Internacional e a AMA sobre a alegação de uma violação de Norma Antidopagem em simultâneo com a notificação ao Praticante Desportivo ou a outra Pessoa. 14.1.3 Conteúdo de uma Notificação de Violação de Norma Antidopagem Na notificação deverá constar: o nome do Praticante Desportivo, país, modalidade desportiva e disciplina, o nível competitivo do Praticante Desportivo, se o teste foi realizado Em Competição ou Fora de Competição, a data de recolha da Amostra, o resultado analítico reportado pelo laboratório e outras informações exigidas pela Norma Internacional para Testes e Investigações, ou, no caso de Violação de Normas Antidopagem não relacionadas com o Artigo 2.1, a regra violada e o fundamento da alegada violação. 14.1.4 Relatórios de Ponto de Situação Exceto no que diz respeito às investigações que não resultaram numa notificação de uma violação de Norma Antidopagem conforme o Artigo 14.1.1, as Organizações Antidopagem mencionadas no Artigo 14.1.2 devem ser regularmente atualizadas sobre o ponto de situação e sobre os resultados de qualquer revisão ou procedimentos realizados nos termos do Artigo 7, 8 ou 13, assim como devem receber uma explicação ou decisão fundamentada, por escrito, que explique a resolução da questão. 14.1.5 Confidencialidade As organizações que receberem informações não deverão divulgá-las para Pessoas além daquelas que têm necessidade de conhecimento (incluindo o pessoal adequado no Comité Olímpico Nacional aplicável, na Federação Nacional e a equipa num Desporto Coletivo) até que a Organização Antidopagem responsável pela Gestão de Resultados tenha realizado a Divulgação Pública, conforme autorizado no Artigo 14.3.90 14.2 Notificação de Violação de Norma Antidopagem ou de Violações de Suspensão ou de Suspensão Provisória e Solicitação de Processos 14.2.1 As decisões de violação de Norma Antidopagem ou decisões relacionadas com violações de Suspensão ou de Suspensão Provisória que forem proferidas conforme o estabelecido nos Artigos 7.6, 8.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.14.3 ou 13.5 devem incluir a fundamentação completa da decisão, incluindo, se aplicável, uma justificação do motivo pelo qual a sanção máxima potencial não foi imposta. Se a decisão não estiver em inglês ou francês, a Organização Antidopagem deve apresentar um resumo da decisão, em inglês ou francês, e os motivos que a justificam. 14.2.2 Uma Organização Antidopagem com direito a recorrer de uma decisão recebida nos termos do Artigo 14.2.1 poderá, no prazo de 15 dias a contar dessa decisão, solicitar uma cópia do processo completo do caso referente a tal decisão. 14.3 Divulgação Pública 14.3.1 Após a notificação ser fornecida ao Praticante Desportivo ou a outra Pessoa em conformidade com A Norma Internacional para Gestão de Resultados, e às Organizações Antidopagem aplicáveis de acordo com o Artigo 14.1.2, as informações relativas à identidade de qualquer Praticante Desportivo ou de outra Pessoa que for notificada sobre uma possível violação de Norma Antidopagem, da Substância Proibida ou do Método Proibido e da natureza da violação envolvida, e sobre se o Praticante Desportivo ou outra Pessoa estão sujeitos a uma Suspensão Provisória, poderão ser Divulgadas Publicamente pela Organização Antidopagem responsável pela Gestão de Resultados.  90 [Comentário ao Artigo 14.1.5: Cada Organização Antidopagem deverá prever, na sua própria Norma Antidopagem, procedimentos para a proteção de informações confidenciais e para investigar e disciplinar a divulgação indevida de informações confidenciais por parte de qualquer funcionário ou agente da Organização Antidopagem.]