31 DE JULHO DE 199712932 — O Ministerio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas pode, a requerimento das 01, aprovar os acordos que revistam a forma de contratos tipo ou acções comuns, sempre que incidam sobre a qualidade dos produtos, sua normalização e acondicionamento, protecção do meio ambiente, divulgação sobre produções e mercados e ainda sobre acções de promoção e valorização dos respectivos produto ou sector.3 — Os acordos aprovados serão publicados na 2.° série do Diário da República, podendo haver lugar a reclamação para o Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, dentro do prazo de 20 dias a contar da data da publicação.4— Os acordos serão extensíveis, total ou parcialmente, ao conjunto dos operadores económicos do sector ou produto respectivo, nos termos de portaria a publicar pelo Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.Artigo 8.° Financiamento1 — A constituição e o funcionamento das OI serão incentivadas nos lermos da legislação aplicável.2 — As OI reconhecidas nos termos da presente lei poderão beneficiar de ajudas, benefícios fiscais ou subvenções públicas legalmente estabelecidos para o apoio ao associativismo, funcionamento e modernização das associações e para a realização dos objectivos para que foram constituídas.3 — Sempre que estiverem em vigor normas de extensão de acordos celebrados por OI, podem estas aplicar taxas aos agentes económicos do sector do produto respectivo, proporcionais aos custos dos serviços prestados no âmbito das acções comuns previstas nos acordos aprovados objecto de extensão.4 — Caberá às OI estabelecer o regime de quotização a aplicar aos seus associados.Artigo 9.° FiscalizaçãoCompete à Direcção-Geral de Fiscalização e Controlo da Qualidade Alimentar (DGFCQA) e às direcções regionais da agricultura (DRA) a fiscalização da execução dos acordos aprovados nos termos deste diploma.Artigo 10.° CoimasAs infracções aos acordos aprovados nos termos deste diploma constituem contra-ordenações, puníveis de acordo com o previsto no Decreto-Lei n.° 433/82, de 27 de Outubro, com a nova redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.° 244/95, de 14 de Setembro.Artigo 11.° Processo) —Ao processo contra-ordenacional é aplicável, com as devidas adaptações, o Decreto-Lei n.° 433/82, de 27 de Outubro, com a nova redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.° 244/95, de 14 de Setembro.2 — A entidade que levantar o auto de notícia remeterá o mesmo à DRA da área em que foi praticada a infracção para instrução do competente processo.3 — Cabe à DGFCQA a aplicação de coimas e de eventuais sanções acessórias.Artigo 12!°Afectação das coimasA afectação do produto das coimas cobradas em aplicação do artigo anterior far-se-á da seguinte forma:a) 10% para a entidade que levantar o acto;b) 10% para a entidade que instruir o processo;c) 20% para a entidade que aplicar as coimas;d) 60% para os cofres do Estado.Artigo 13.°Audição de entidadesO Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas ouvirá o Conselho Nacional de Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas para efeitos de aprovação dos acordos referidos no artigo 7.°Artigo 14.°Norma regulamentarSem prejuízo da entrada em vigor das normas da presente lei que possam ser directamente aplicáveis, o Governo procederá à regulamentação necessária à sua boa execução no prazo de 90 dias, a contar da entrada em vigor do presente diploma.Palácio de Sao Bento, 30 de Julho de 1997. — O Presidente da Comissão, Antunes da Silva.PROPOSTA DE RESOLUÇÃO N.9 49/VH(APROVA, PARA RATIFICAÇÃO, A EMENDA AO ARTIGO XIII DA. CONVENÇÃO CONSTITUTIVA DA UNIÃO LATINA, ASSINADA EM PARIS EM 15 DE MAIO DE 1954.)PROPOSTA DE RESOLUÇÃO N.9 52/VH[APROVA, PARA RATIFICAÇÃO, O ACORDO ENTRE A REPÚBLICA PORTUGUESA E A UNIÃO LATINA (ESTABELECIMENTO DA UNIÃO LATINA), ASSINADO EM PARIS EM 6 DE SETEMBRO DE 1995, QUE REGULA O REGIME DE PRIVILÉGIOS E IMUNIDADES QUE PORTUGAL CONFERE À DELEGAÇÃO DA UNIÃO LATINA EM LISBOA.]Relatório e parecer da Comissão de Negócios Estrangeiros, Comunidades Portuguesas e Cooperação.Relatório1 — O Governo apresentou à Assembleia da República, para ratificação, duas propostas de resolução relativas à União Latina, a saber:a) «A Emenda ao Artigo XID da Convenção Constitutiva da União Latina, assinada em Paris em 15 de Maio de 1954, que regula a composição e funcionamento do Conselho Executivo»;