814II SÉRIE-A — NÚMERO 26tigadores. As medidas que eventualmente sejam tomadas nesta matéria não devem agravar o orçamento do instituto.C) Adesão eventual dos Estados não membros das Comunidades EuropeiasQuatro anos após a entrada em vigor da Convenção e depois de ter consultado o conselho académico, o conselho superior apresentará aos Estados contratantes um relatório relativo à inserção eventual na Convenção de uma cláusula permitindo a adesão à Convenção por parte de Estados não membros' das Comunidades Europeias.D) Reexame do problema de uma eventual denúnciaA questão de uma denúncia eventual da Convenção será objecto de um reexame no mesmo tempo que o relatório previsto pela declaração C.E) Colégio da Europa em BrugesOs Estados contratantes tomam conhecimento da seguinte declaração, apresentada aquando da sessão do Conselho e da Conferência dos Ministros da Educação Nacional dos Estados membros em 16 de Novembro de 1971:As instâncias académicas dos Institutos de Florença e de Bruges devem colaborar entre si para organizar e determinar, da maneira mais apropriada, os seus programas de estudos respectivos em tudo o que respeita às matérias e actividades paralelas ou convergentes.ANEXO IIDeclarações do Governo da República Federal da AlemanhaO Governo da República Federal da Alemanha reserva-se o direito de declarar, aquando do depósito do seu instrumento de ratificação da Convenção Relativa à Criação de Um Instituto Universitário Europeu, que a presente Convenção se aplica igualmente ao Land de Berlim.No que respeita à definição de «nacionais», o Governo da República Federal da Alemanha refere a declaração feita em 25 de Março de 1957, no acto da assinatura dos tratados, instituindo a Comunidade Económica Europeia e a Comunidade Europeia da Energia Atómica.Decisão do contata superior do Instituto Uiwsrshário Europeu de 21 de Março da 1975, qus modifica a Comançao relativa à criação do dito Instituto, na sequência da adesão da novos Estados rnarnbros.O conselho superior,Tendo em conta a Convenção Relativa à Criação de Um Instituto Universitário Europeu, doravante denominada «Convenção», nomeadamente o n.° 2 do seu artigo 32.°;Considerando que o Reino da Dinamarca, a Irlanda e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte depositaram, nos termos do n.° 1 do artigo 32.° da Convenção, os seus instrumentos de adesão à Convenção junto do Governo italiano;Considerando que, nos termos do n.° 2 do artigo 32.° da Convenção, a adesão entra em vigor na data em que o conselho superior tiver determinado as modificações que deverão ser feitas à Convenção;Considerando que, por consequência, é preciso fazer as ditas modificações;Agindo de acordo com os representantes do Reino da Dinamarca, da Irlanda e do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte:decide:Artigo 1.°Exarar na Convenção as seguintes modificações:N.° 7 do artigo 6.°:Os votos relativos às decisões por maioria qualificada são quantificados na seguinte proporção:Bélgica — 5; Dinamarca — 3; Alemanha — 10; França — 10; Irlanda — 3; Itália — 10: Luxemburgo — 2; Países Baixos — 5; Reino Unido — 10.As deliberações são obtidas por consenso de, pelo menos, 41 votos, expressando o voto favorável de, pelo menos, seis governos.N.° 1 do artigo 19.°:As contribuições financeiras dos Estados contratantes destinadas a fazer face as despesas previstas no orçamento do Instituto são determinadas de acordo com a chave de repartição seguinte:Bélgica — 6,04%; Dinamarca — 2,46%; Alemanha — 21,16%; França — 21,16%; Irlanda — 0,63%; Itália — 21,16%; Luxemburgo — 0,19%; Países Baixos — 6,04%; Reino Unido — 21,16%N.° 1 do artigo 27.°:As línguas oficiais do Instituto são o dinamarquês, o alemão, o inglês, o francês, o italiano e o neerlandês.Artigo 35.° — Fazer preceder do algarismo 1 o primeiro número. Acrescentar os n.05 2 e 3 seguintes:2 — Por derrogação ao primeiro número do presente artigo e no que diz respeito ao Reino(') Esta chave foi estabelecida ad referendum pelo comité, após parecer favorável das delegações, que ficaram de a confirmar num curto prazo.