56 | I Série - Número: 105 | 11 de Julho de 2008Essa perspectiva é absolutamente tacanha. Nós temos mais é que ir para Espanha, e os problemas de Espanha não são a nossa glória. Os problemas de Espanha são os nossos problemas, assim como os nossos problemas são problemas de Espanha. Nós partilhamos um espaço comum, não só o espaço europeu da moeda única mas a Península Ibérica. Nós devemos olhar para os países africanos de língua oficial portuguesa como nosso parceiros, devemos olhar para o Brasil como nosso parceiro, devemos olhar para todo o espaço ibero-americano como nosso parceiro, devemos olhar para o norte de África como nosso parceiro.Nós não devemos é ficar a olhar para o «umbigo» do Sr. Deputado Paulo Rangel!Aplausos do PS.É assim que o País se centra no mundo: não isolado, assumindo riscos, internacionalizando. Os nossos empresários já o sabem. O sector exportador cresce, apesar de o euro estar fortemente valorizado. Tinha todas as condições para estar contra os nossos investidores, os nossos empresários, os nossos exportadores, mas as exportações continuam a crescer.O José Manuel Ribeiro (PSD): — É falso!O Sr. Afonso Candal (PS): — O investimento directo estrangeiro, no ano passado, desceu para metade do ano anterior, é verdade. Mas essa metade foi maior que todos os anos anteriores. O investimento que está previsto pelas empresas em 2008 é menor do que aquele que foi usado em 2007, é verdade. Mas já não havia tanto investimento previsto pelas empresas desde 1990. Esta é que é a realidade! Este é que é o País de quem acredita e de quem investe! Temos problemas, temos de lhes fazer face, mas, acima de tudo, temos de apoiar aqueles que acreditam, mais do que estar a pôr tudo abaixo.Aplausos do PS.O Sr. Presidente: — Para uma intervenção, tem a palavra o Sr. Deputado Paulo Portas.O Sr. Paulo Portas (CDS-PP): — Sr. Presidente, Sr. Primeiro-Ministro, Sr.as e Srs. Deputados: O substantivo que define este debate é crise. A crise que os portugueses sentem espelha-se nas opções que têm de fazer.Entre poder tomar uma refeição por dia ou poder pagar os medicamentos: acontece com muitos idosos.Entre pagar a prestação da casa ou a propina de um filho: acontece com muitas pessoas da classe média.Entre emigrar e subir na vida ou marcar passo e ter o desemprego como destino: é o dilema de muitos jovens.Entre pagar ao Estado ou pagar aos trabalhadores: é o problema de muitas pequenas e médias empresas.Entre ser penhorados pela banca ou dar em penhor o seu orgulho e ir ao banco alimentar: é a situação de muitos novos pobres. Entre produzir e competir ou desistir e abandonar as terras: é o caso de muitos agricultores.Entre a insuportável ideia de esperar sem esperança — esperar que o serviço de saúde marque a consulta, esperar que a justiça cobre uma dívida de anos, esperar que a polícia tenha autoridade contra os assaltos e depois não venha um código qualquer proteger o assaltante —, é neste esperar sem fim que Portugal desespera. Uma desesperança que chegou a um limite. O limite de uma perigosa desconfiança com o Estado, as instituições e o regime político.Aplausos do CDS-PP.O ânimo dos portugueses é sombrio — e o Sr. Primeiro-Ministro é, ele próprio, uma sombra da imagem heróica que a propaganda elaborou.Vozes do CDS-PP: — Muito bem!