38 | II Série A - Número: 206 | 6 de Julho de 2012Artigo 9.o Título profissional de DT1 - É obrigatória a obtenção de título profissional válido para o exercício da função de DT em território nacional.2 - É nulo o contrato pelo qual alguém se obrigue a exercer a função de DT sem título profissional válido.3 - O título profissional de DT equivale, para todos os efeitos legais, ao título profissional de técnico de exercício físico.4 - O título profissional de DT permite o acesso gratuito ao título profissional de treinador de desporto por referência a determinada modalidade desportiva, neste caso quando as qualificações profissionais forem as referidas no diploma que regula o regime de acesso e exercício da atividade de treinador de desporto.Artigo 10.o Requisitos de obtenção do título profissional de DTPodem ter acesso ao título profissional de DT os candidatos que satisfaçam um dos seguintes requisitos:a) Licenciatura na área do Desporto ou da Educação Física, tal como identificada pela Direção-Geral do Ensino Superior; b) Qualificações profissionais reconhecidas nos termos da Lei n.o 9/2009, de 4 de março.Artigo 11.o Título profissional de técnico de exercício físico1 - Sem prejuízo do disposto no n.o 3 do artigo 9.o, é obrigatória a obtenção de título profissional válido para o exercício da função de técnico de exercício físico em território nacional, sendo nulo o contrato pelo qual alguém se obrigue a exercer a atividade de técnico de exercício físico sem título profissional válido de técnico de exercício físico.2 - Aos profissionais cidadãos de Estado-membro da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu qualificados fora de Portugal e que aqui prestem serviços em regime de livre prestação aplica-se o regime previsto na Lei n.o 9/2009, de 4 de março.3 - Os profissionais referidos no número anterior devem apresentar ao Instituto Português do Desporto e da Juventude (IPDJ, IP) a declaração prévia prevista no artigo 5.o da Lei n.o 9/2009, de 4 de março.4 - As referências legislativas a técnico de exercício físico devem entender-se como abrangendo os profissionais referidos nos n.os 2 e 3, exceto quando o contrário resulte da própria norma em causa.Artigo 12.o Requisitos de obtenção do título profissional de técnico de exercício físico1 - Podem ter acesso ao título profissional de técnico de exercício físico os candidatos que satisfaçam um dos seguintes requisitos:a) Licenciatura na área do Desporto ou da Educação Física, tal como identificada pela Direção-Geral do Ensino Superior; b) Qualificação, na área da manutenção da condição física (fitness), no âmbito do sistema nacional de qualificações, por via da formação ou através de competências profissionais adquiridas e desenvolvidas ao longo da vida reconhecidas, validadas e certificadas, nos termos do artigo 12.o do Decreto-Lei n.o 396/2007, de 31 de dezembro, e da respetiva regulamentação; c) Qualificações profissionais reconhecidas nos termos da Lei n.o 9/2009, de 4 de março.2 - Para efeitos da alínea b) do número anterior, os referenciais de formação na componente tecnológica para a obtenção de uma qualificação e os requisitos para homologação dos cursos conducentes à obtenção