3 DE MAIO DE 2019 31 Procuradoria Europeia, esta e o OLAF terão de estabelecer e manter uma estreita cooperação, de modo a assegurarem a complementaridade dos seus mandatos, e a evitarem a duplicação de esforços. A este respeito, o OLAF não abrirá inquéritos administrativos paralelos a outros levados a efeito pela Procuradoria Europeia sobre os mesmos factos. Nesses casos, a Procuradoria Europeia pode solicitar ao OLAF que apoie ou complemente as suas ações. Em contrapartida, nos casos que não sejam objeto de inquérito da Procuradoria Europeia, o OLAF manterá a sua competência administrativa para, em estreita consulta com a Procuradoria Europeia, encetar um inquérito por sua própria iniciativa, podendo a Procuradoria Europeia prestar-lhe informações pertinentes para que este pondere as medidas administrativas adequadas. Em 23 de maio de 2018, a Comissão propôs a alteração do Regulamento (UE, Euratom) n.o 883/2013, relativo aos inquéritos efetuados pelo Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF), pelo qual visava transformar o OLAF num parceiro próximo e fiável da Procuradoria Europeia, continuando a proceder a inquéritos administrativos em complemento do trabalho da Procuradoria Europeia. A cooperação estreita entre a Procuradoria Europeia e o OLAF — e a prossecução das atividades deste último no âmbito do seu mandato — permitirão aumentar significativamente a proteção dos interesses financeiros da União. • Enquadramento internacional Países europeus A legislação comparada é apresentada para o seguinte Estado-Membro da União Europeia: Espanha. ESPANHA O Governo espanhol, sob proposta da Ministra da Justiça, Dolores Delgado, aprovou, no dia 02/01/2019, o Real Decreto que regula o procedimento para a nomeação de candidatos a Procurador Europeu e Procuradores Europeus Delegados em Espanha. Trata-se do Real Decreto 37/2019, de 1 de febrero sendo que este Real Decreto articula o procedimento para seleção dos Procurador Europeu e Procuradores Europeus Delegados e regula os requisitos que os candidatos devem cumprir. Entre os requisitos que os candidatos devem ter inclui-se que sejam membros ativos do Ministério Público ou do judicial e que forneçam uma vasta experiência em investigações financeiras e cooperação judicial internacional. A definição destes requisitos, os seus critérios de avaliação e os méritos que são definidos, foram desenvolvidos na Orden JUS/97/2019, de 5 de febrero, por la que se convoca proceso selectivo para la designación de la terna de candidatos a Fiscal Europeo. A Comissão de Seleção que é criada pelo Real Decreto 37/2019, de 1 de febrero é responsável pela elaboração de propostas, tanto para a nomeação dos três candidatos para o Procurador Europeu como para a proposta de candidatos a Procuradores Europeus Delegados em Espanha, de acordo com as disposições normativas. A Comissão de Seleção é presidida pelo Ministro da Justiça, sendo Vice-presidente o Secretário de Estado da Justiça e como membros terá: a. Um representante da Procuradoria-Geral do Estado, nomeado pelo referido órgão. b. Um representante do Conselho Geral do Poder Judicial, nomeado pelo referido órgão. c. O titular da Secretaria Geral da Administração da Justiça. d. O chefe da Direção-Geral de Cooperação Jurídica Internacional, Relações com Confissões e Direitos Humanos do Ministério da Justiça. e. O chefe da Direcção-Geral da Integração e Coordenação dos Assuntos Gerais da União Europeia do Ministério dos Negócios Estrangeiros, União Europeia e Cooperação. Como Secretário da Comissão de Seleção, com voz, mas sem voto, atua um Procurador do Estado nomeado pelo Conselho Geral do Estado-Diretor do Serviço Jurídico do Estado. Da mesma forma, a Comissão de Seleção poderá contar com a participação e assistência, como perito consultivo, de uma pessoa designada pelo Escritório de Interpretação Linguística do Ministério de Relações