11 DE MAIO DE 19821655a última aplicação e a colheita, sendo essencial a apresentação dos estudos de resíduos no estado de saturação em que normalmente é efectuada a colheita.Os estudos deverão ainda referenciar a área ou número de plantas do ensaio, condições climáticas (nomeadamente quedas pluviométricas), método de amostragem e o método de análise utilizado, que deverá ser descrito na segunda alínea desta secção. Na apresentação dos resultados deverá indicar-se se os valores doseados incluem eventuais metabolitos relevantes e ainda qual a parte do substracto a que os valores doseados se referem (p. ex., tratando-se de prunoideas, indicar-se os valores doseados se referem ao peso total do fruto ou apenas à polpa).4 — Estudos de resíduos em leite, came e ovos quando o produto fitofarmacêutico se destina ao tratamento de culturas que possam vir a ser utilizadas na alimentação animal.SECÇÃO IIComportamento do produto tk> soto1 — Degradação e metabolismo no solo, esclarecendo os factores e mecanismos intervenientes; identificação e quantificação dos metabolitos formados e apresentação do esquema de metabolismo (') e C).2 — Acção do produto sobre as principais funções do solo.3 — Adsorção, lixiviação e volatilização do produto e dos principais metabolitos.4 — Método de análise de resíduos no solo que doseie a substância activa e metabolitos relevantes, seu fundamento e limite de determinação.5 — Resíduos no solo que permitam definir a meia vida do produto. Acumulação resultante de aplicações sucessivas (para produtos com características de persistência e para determinadas condições de aplicação).Os estudos deverão indicar o método de análise de resíduos utilizado, assim como factores climatéricos de interesse.CAPITULO IV Cornpoftamnto no ambfontoEstudos adicionais.Consoante as características químicas e biológicas do produto e as condições de aplicação, poderão ser «agidos pana um melhor esclarecimento do impacte no ambiente outros estudos entre os que se referem seguidamente:1) Comportamento no solo:Acção do produto sobre microrganismos do solo;Estudos de impacte na estrutura das populações dos solos de florestas;Resíduos no manto vegetal de florestas;Adsorção/desadsorção no sistema solo/ água;0) Sempre que nos estudos incluídos no processo não haja identificação de todos os metabolitos devera ser apresentada uma justificação fundamentada.O Nos cases em que não haja identificação completa do* metabolitos deverá ser proposto um esquema devidamente fundamentado.2) Comportamenío no meio hídrico:Degradação e metabolização na água; Metabolização no sistema sedimentos/ água;Dispersão no meio hídrico — transporte na massa líquida ou no material em suspensão, adsorção no sedimentos do fundo;Resíduos na água, nas condições de aplicação com a determinação da meia vida do produto;Possibilidades de alteração da qualidade da água provocada pelo produto — pH, oxigénio dissolvido, carências químicas e bioquímicas, eutrofização;Fitotoxicidade das águas tratadas ou contaminadas para culturas e sistemas vegetais naturais;3) Toxicidade para organismos terrestres:Toxicidade aguda em diversas espéciesde aves, com definição dos valores deLDjo em mg/kg; Biocumulação em aves; Toxicidade crónica em aves — efeitos nasobrevivência,  no  comportamento ena reprodução; Toxicidade para invertebrados terrestrese para outros organismos;4) Toxicidade para peixes e organismos aquáticos:Toxicidade suberónica, com definição dosvalores de LQ, em mg/l para períodossuperiores a uma semana; Toxicidade para invertebrados, incluindocrustáceos e moluscos; Toxicidade para as formas larvares dospeixes;Bioacumulação e desintoxicação em peixes— determinação da taxa respectiva em sistemas estático e de caudal contínuo;Toxicidade crónica para peixes — efeitona sobrevivência, no comportamento ena reprodução; Possibilidades de efeitos secundários pordestruição de alimentos ou alteraçõesda qualidade da água.Estudos de impacte sobre ecossistemas naturais. Estudas de (imonitoringy>.CAPÍTULO V SECÇÃO IDocumentos comprovativos ás homologação da substância activa a ou do produto ccnv&icis) em países estrangeirosEstes documentos devem indicar:1) Nome comercial, composição e tipo de formu-lação do produto;2) Doses e ou concentrações aprovadas para asdiversas culturas, produtos agrícolas e fio-