7 DE JUNHO DE 2001 25causa. Há outras causas, é necessário — e isto é importante A Sr.a Deputada está a dizer que isto não interessa,... sublinhar — encontrar respostas no domínio da política  económica e também no domínio do comportamento dos A Sr.a Maria Celeste Cardona (CDS-PP): — Não, agentes que intervêm no mercado, incluindo o das entida- estou a dizer que interessa! des de supervisão, para dar sinais que permitam relançar a  confiança e os mercados, com o enquadramento suprana- O Orador: —... mas isto interessa muito... cional que isto tem. Agora, não invoquemos falsas razões,  porque ao fazê-lo, não obstante não ser esta a vossa ideia A Sr.a Maria Celeste Cardona (CDS-PP): — Exacta-— creio-o bem —, ao invocarmos falsas razões, estamos a mente! não contribuir para a resolução do problema, que existe, e  estamos, ou, melhor, estaríamos, porque o Governo não O Orador: —... para as preocupações que a Sr.a De-entra neste jogo, a aprofundar expectativas negativas que putada aqui trouxe sobre o mercado de capitais. Interessa estão criadas. muitíssimo, e a Sr.a Deputada sabe-o bem! Portanto, sejamos rigorosos, determinemos quais são as O segundo objectivo é continuar a desagravar fiscal-causas essenciais em matéria da situação económica da mente o trabalho e o capital como factores essenciais para condução da política económica do comportamento dos a competitividade e para a justiça fiscal. agentes no mercado, da forma de organização do próprio O terceiro objectivo é estimular a poupança, o investi-mercado de capitais, da sua pouca interacção e integração mento, a produtividade e as exportações. com outros mercados europeus, ataquemos estes proble-  mas — e o Governo está disponível para o fazer —, e não O Sr. Nuno Teixeira de Melo (CDS-PP): — Isso é atiremos ao lado do alvo essencial. cassete! Para terminar, gostava de sublinhar que é justamente  por termos esta preocupação que, conforme o Sr. Primeiro- O Orador: —São estas traves-mestras da reorientação Ministro aqui anunciou na semana passada, estamos a da política económica que estamos a preparar e que a bre-preparar uma reorientação da política económica, que a ve trecho, naturalmente, esta Assembleia não só... breve prazo será trazida a esta Câmara, visando dar respos-  ta a uma situação económica que é completamente diferen- Protestos do Deputado do CDS-PP Nuno Teixeira de te, no mundo, na Europa e em Portugal, da que existia em Melo. Setembro/Outubro de 2000, quando foi concebido e elabo-  rado o Orçamento do Estado, porque nessa altura — é bom O Sr. Sílvio Rui Cervan (CDS-PP): — E o país?! recordar — os Estados Unidos da América estavam a cres-  cer a uma taxa de 5% e, hoje, na melhor das hipóteses, O Orador: —Ó Sr. Deputado, penso que, quando fa-estarão a crescer a uma taxa próxima de 1%,... lamos na Assembleia da República, falamos perante os  representantes do povo português, não é verdade? Protestos da Deputada do PSD Manuela Ferreira Leite.   O Sr. Sílvio Rui Cervan (CDS-PP): — É! ... a União Europeia estava a crescer a uma taxa de 3,4%  e, hoje, na melhor das hipóteses, estará a crescer a uma O Orador: —Então, a sua observação não tem senti-taxa de 2,8%. Logo, é necessário dar resposta a uma nova do. Peço desculpa por usar esta franqueza, mas é assim que situação, e essa resposta... tem de ser.  Portanto, dizia eu, a curto prazo, quando o Governo Protestos da Deputada do PSD Manuela Ferreira Leite. aprovar estas orientações e as medidas daí decorrentes,  teremos oportunidade de, na Assembleia da República, as A Sr.a Deputada Manuela Ferreira Leite quer interpe- discutir, de confrontar pontos de vista e de eventualmente lar-me? incorporar contributos que, de todas as bancadas, porque é  sempre esta a postura do Governo, possam vir para dar A Sr.a Manuela Ferreira Leite (PSD): — Na terça- resposta aos problemas do País e aos desafios com que se feira! confronta.  Nós não podemos e... A Sr.a Maria Celeste Cardona (CDS-PP): — Exacta-  mente, na terça-feira! O Sr. Presidente: —Sr. Ministro, o seu tempo esgo- tou-se, tem de terminar. O Orador: —Com certeza!  Como eu dizia, essa reorientação baseia-se em quatro O Orador: —Sendo assim,... objectivos essenciais: o primeiro é reformar a despesa  pública, ao serviço da sua maior eficiência e qualidade e O Sr. Manuel dos Santos (PS): — Sr. Presidente, se traduzindo-se numa redução significativa da sua taxa de me dá licença, é apenas para dizer que o PS cede mais 3 crescimento. minutos ao Governo, para que o Sr. Ministro das Finanças  possa terminar a intervenção. Protestos da Deputada do CDS-PP Maria Celeste Cardona. O Sr. Presidente: —Sendo assim, pode continuar, Sr.  Ministro.