כאשר הבחירות לתפקיד הקאי הבא קרבות, ודק בראייל מסתמן כמועמד הפופולרי והמוביל. ימים ספורים לפני הבחירות ודק וין מקבלת לידיה מידע חדש אודות הטבח בעמק קנדרה (הריגתם של עשרות מורדים באג'ורנים על ידי חיילים קרדאסיים, במהלך הכיבוש), ומרמה את מייג'ור קירה לחקור את מעורבותו בטבח של בראייל, אשר במקרה נמצא במערכת יחסים רומנטית עם קירה באותה העת. בסופו של דבר, בראייל מסיר את מועמדותו, וכתוצאה מכך - וין נבחרת להיות הקאי. אף על פי שמאוחר יותר קירה מצליחה להוכיח את חפותו של בראייל - הוא בוחר שלא לחשף את האמת, והיא שקאי אופקה שיתפה פעולה עם הקרדאסיים - מהלך שהיא למותם של 43 מורדים, לרבות הבן שלה, אבל הציל את חייהם של אלפי באג'ורנים אחרים. במהלך השנים, בראייל שומר על הסוד, על מנת להגן על העם הבאג'ורני ולשמור על דתם.
זמן לא רב לאחר מינויה לקאי, כאשר השר הראשון של הממשלה הזמנית הולך לעולמו בנסיבות טבעיות, קאי וין ממונה להיות ממלאת מקומו. במסגרת תפקידה, היא מצליחה להסתכסך עם קבוצת חקלאים בראשות שקאר, מנהיג התנגדות בתקופת הכיבוש, ואיכר כיום. בעקבות ההתקוממות של האנשים, שקאר ואנשיו נערכים להילחם עם כוחות הביטחון שנשלחו על ידי קאי וין. שקאר מצליח להימנע מעימות וליישר את ההדורים עם כוחות הביטחון ללא אלימות. שקאר קורא תיגר על מנהיגותה של וין, ובעידודה של קירה נריס הוא מציג את מועמדותו לתפקיד השר הראשון בבחירות הקרובות. בשל הפופולריות העצומה שלו, וין נאלצת לפרוש מן המירוץ ולהביע תמיכה במועמדותו.
בתקופת כהונתה, הן כוודק והן כקאי, וין תמיד הוכיחה עצמה להיות אנוכית, שחצנית ותאבת כוח. היא הייתה מוכנה לעשות הכל, ולבגוד בכל דבר על מנת לקדם את הקריירה ואת האג'נדה שלה. מאחר שהיא מעולם לא זכתה כי הנביאים יופיעו בפניה בחיזיון, היא קנאית כלפי כל האחרים אשר הנביאים כן הופיעו בפניהם, ובעיקר - שליח הנביאים, שאיננו באג'ורני בעצמו, סיסקו.
בימים האחרונים של מלחמת הדומיניון, וין סוף סוף מאמינה כי קיבלה חיזיון מהנביאים, אשר אומרים לה כי מדריך יופיע בקרוב בפניה. במציאות, חיזיון זה הגיע אליה מאויביהם של הנביאים של באג'ור - מ"רוחות הפא", נביאי השקר; ה"מדריך" שנשלח אליה הוא לא אחר מאשר דוקאט, אשר עבר ניתוח קוסמטי על מנת להיראות כמו באג'ורני.
וין ודוקאט הופכים להיות מאהבים, והוא משכנע אותה שעל מנת להחזיר את באג'ור לשיא ימיה, עליה לשחרר את רוחות הפא, אשר לטענתו הם הנביאים האמיתיים של באג'ור. כדי לעשות זאת, וין משיגה את ה-"קוסט אמוג'ן" - ספר אסור, שמתגלה כי דפיו חלקים. כאשר סולבור, משרתה של וין, מגלה מה השניים מתכננים, הוא חושף את זהותו האמיתית של דוקאט ומאיים לחשוף אותם. על מנת למנוע ממנו את הגילוי הזה, וין הורגת אותו, וכאשר טיפת דמו מטפטפת מהסכין אל הספר - הטקסט של ה-"קוסט אמוג'ן" נחשף. מאוחר יותר, כאשר דוקאט מנסה לקרוא את הטקטס לבדו, הוא מתעוור (שכן רק "קאי" יכול לקרוא את הטקסט), והוא מגורש אל הרחוב על ידי קאי וין. לאחר שלמדה את הטקסט, וין מגלה כי יש רק דרך אחת לשחרר את רוחות הפא ממערות האש, ומזמינה את דוקאט לחזור אליה.
בפרק סיום הסדרה "What You Leave Behind", לאחר שמסתיים הקרב על קרדאסיה, וין ודוקאט מגיעים אל מערות האש. סיסקו, בהדרכתם של הנביאים האמיתיים, מגיע אף הוא לשם, על מנת להתעמת עם דוקאט. בעוד שסיסקו ודוקאט נאבקים זה בזה, קאי וין מבינה שהיא עשתה את הבחירות הלא נכונות. בניסיון לתקן את מה שהיא עשתה ולגאול את עצמה, היא מנסה לזרוק את הקוסט-אמוג'ן - הספר של רוחות הפא - אל תוך האש, על מנת להשמיד אותו. אולם בטרם היא מספיקה לעשות זאת, דוקאט הורג אותה ונוטל את הספר לידיו.
קאי ווין
ודק ווין
בלוטת ברתולין
קייקו או'בריאן
מולי או'בריאן
מייקל אדינגטון
שקאר אדון
קיראיושי או'בריאן
בראנט (מסע בין כוכבים)
בראייל אנטוס
אישקה
אישקה (במקור: Ishka) היא דמות בדיונית בסדרת הטלוויזיה הבדיונית . אישקה היא פרנגית, והיא אמם של קווארק (ארמין שימרמן) ושל רום (מקס גרודנצ'יק), וסבתו של נוג. אישקה מופיעה בחמישה פרקים קאנוניים של הסדרה, ומופיעה גם בשבעה רומנים מורשים אך לא קאנוניים של הסדרה.
אישקה גולמה על ידי אנדריאה מרטין פעם אחת ועל ידי ססילי אדמס ארבע פעמים. אדמס אהבה את הדמות, והייתה המומה מתגובת המעריצים החיובית לאישקה.
מאפייני הדמות.
אישקה נתפסה כפרנגית "משחררת הנשים", שרוברט יואיט וולף, כותב בסדרה, תיאר כמי שמתעלה על טיפוס המפגין הרגיל. אישקה לא רצתה לשים קץ לדרך החיים רודפת הבצע של הפרנגים, אלא רצתה שגם נקבות פרנגיות יוכלו לקחת בה חלק. מיד לאחר הצגתה של אישקה בפרק "Family Business" עלה הרעיון להפגיש אותה עם הנגוס הגדול זק, מנהיג האיחוד הפרנגי. רנה אוברז'ונואה (המשחק את אודו) אפילו צפה את מערכת היחסים ביניהם בראיון למגזין "Starlog" בגיליון ינואר 1996 שלהם.
ליהוק.
הבמאי דייוויד ליווינגסטון סיפר שהיה להם קשה למצוא מישהי לגלם את אישקה; בשלב מסוים, הוא אפילו העלה את ההצעה הפחות מקובלץ שוואלאס שון (שמשחק את הנגוס הגדול זק) יופיע בדראג בתור אישקה. אנדריאה מרטין לוהקה לפי הצעתו של במאי הפרק רנה אוברז'ונואה (אודו), שהרגיש שהשחקנית יכולה לאזן בצורה טובה בין קומדיה לבין משחק טוב - דבר שהיה חסר בשאר המועמדים. המפיק אירה סטיבן בהר הסכים עם אוברז'ונואה על הליהוק, ומאוחר יותר אמר שהוא אוהב אותו בתוכנית "Second City Television". גם שאר מפיקי וכותבי הסדרה הסכימו ואהבו את הליהוק.
כאשר התברר, ברגע האחרון, שמרטין לא יכולה לחזור לפרק "Ferengi Love Songs", התוכנית ערכה אודישנים לתפקיד וראתה "הרבה אנשים". לפני האודישן, ססילי אדמס הכירה רק באופן כללי את היקום של מסע בין כוכבים, לאחר שראתה רק כמה פרקים של ושל . אדמס הייתה מיודד עם השחקנית קיטי סווינק (ששיחקה מספר פעמים בסדרה כאורחת), ונבחנה בעזרת בעלה של סווינק - ארמין שימרמן (קווארק); שימרמן השאיל לה קלטת של הפרק הראשון בו אישקה מופיעה - ממנו היא למדה "עד כמה הדמות רחבה". אדמס ייחסה את האודישן המוצלח שלה לקווי הדמיון הרבים בינה לבין מרטין: לא רק שהתחפושת של מרטין התאימה ללא צורך בשינוי, אלא גם איפור הפנים התותב.
איפור ותלבושות.
לפני שאנדריאה מרטין קיבלה את התפקיד, הבמאי רנה אוברז'ונואה (אודו) הסביר לה שעבודה עם איפור תותב של פרנגים תהיה עבודת המשחק הכי קשה שלה, אם היא לא עבדה עם איפור מסוג כזה לפני כן. אנדריאה בסופו של דבר קיבלה את התפקיד ואוברז'ונואה שיער שהיא לקחה את התפקיד בכל מקרה כי הוא היה כל כך גלוי איתה. האיפור של מרטין לאישקה לקח שלוש שעות כל יום. אישקה, בהיותה פרנגית מבוגרת, דרשה פיתוח נוסף של תותבות האיפור. מעצב האיפור מייקל ווסטמור הסביר שהם "עשו לה פנים חדשות, קמטים ויצרו לה את גב ידיה מחדש." גם התסריט של "עסק משפחתי" סיבך את תהליך האיפור, כי אישקה מופיעה בו עירומה בכמה סצנות; לכן, היה צורך ליצור איפור עבור חלקים בגוף הפרנגי שטרם נראו. טייק אחד שבו נראתה הכתף של אישקה נאלצה להצטלם מחדש כי המפיקים הרגישו ש"עורה הגמיש" של מרטין לא תואם את הדמות; ווסטמור והצוות "לקחו קלינקס, קימטו אותו והפכו אותו לגומי וכיסו בו את גבה וכתפיה", תהליך שלמרטין לא היה אכפת ממנו.
מאחר שמעולם לא לבשה איפור תותב, ססילי אדמס תיארה את האיפור של אישקה כ"די מרתיע". במקור המפיקים ציירו קווים על ידיה של אדמס כדי לגרום להם להיראות מבוגרות יותר, אבל מאוחר יותר החליטו שהן לא נראות מספיק מבוגרות והשתמשו בכפפות תותבות. לאחר סיום האיפור, נראו רק כפות ידיה של אדמס ושפתה העליונה. לאחר שהתחננה לצוות ההפקה לראות את הצילומים הראשוניים, אדמס הבינה כמה היא צריכה להביע יתר על המידה כדי שהבעות הפנים שלה יראו דרך האיפור. כשהיא התבקשה לחזור לעונה השישית של התכנית, לפרק "", אדמס הסכימה בתנאי שהיא תקבל את תותב הפנים המותאם אישית לה. מכיוון שאישקה מזלזלת בחוק הפרנגי בכך שהיא לובשת בגדים, הוחלט שהיא תגזים, ולכן אדמס הייתה מעוטרת בהרבה "כדורים, צמידים וחרוזים" שעשו כל כך הרבה רעש על הסט עד שאדמס העריכה שהיא הייתה צריכה לדבב חצי מהשורות שלה. מכיוון שאישקה היא מבוגרת, הצוות ריפד את התחפושת של אדמס עם של איפור, כולל שדיים מזויפים שאדמס ניחשה ששקלו ; לאחר צפייה בצילומים הראשוניים, הן אדמס והן סטיבן בהר הסכימו שיש להקטין את השדיים מכיוון שהם מסיחים מדי. מאוחר יותר אדמס הודתה לבמאי רנה אוברז'ונואה ולשחקן השותף ארמין שימרמן על שעזרו לה להבין שמשחק יתר הוא שם המשחק כשעובדים תחת תותבות כאלה.
היסטוריית הדמות.
בפרק "Family Business", אישקה מוצגת כפרנגית אלמנה שמקבלת קצבה חודשית מבנה הבכור קווארק (ארמין שימרמן). לפי החוק הפרנגי, אסור לנשים בחברה הפרנגית להרוויח או ללבוש בגדים, ובכל זאת היא החלה לעשות את שניהם והתגלתה על ידי רשות הסחר הפרנגית (FCA). ה-FCA מאשים את קווארק בעבירות על החוק של אמו, שעליהן היא לא מתחרטת, בנימוק שלנשים צריכות להיות אותן זכויות והרשאות כמו לגברים. לאחר ויכוחים רבים עם קווארק, אישקה מסכימה לחתום על וידוי ולהפקיע את נכסיה למען בנה, אף על פי שהיא מגלה לבנה רום (מקס גרודנצ'יק) שהיא ויתרה רק על שליש ממה שהרוויחה.