לוואר ברטון נבחן לתפקיד בשנת 1986. קודם לכן הוא הופיע ב-"שורשים" תוכניות רשת גדולות אחרות. הוא ציין כי "לפני שנים עשיתי סרט טלוויזיה בשם "חדר מיון", וזו הייתה חוויה די עלובה. אבל היה מפיק בתוכנית הזאת, אדם בשם בוב יוסטמן ... שש, שבע שנים מאוחר יותר, אני מקבל שיחת טלפון מבוב יוסטמן והוא עובד בסרטי פרמאונט בסדרת "מסע בין כוכבים" חדשה והוא אמר שהוא זוכר שאהבתי את התוכנית הזו, יש לנו את הדמות הזאת, האם אתה מעוניין לבוא ולראות אותנו? ואני שאלתי האם ג'ין מעורב. הוא אמר שכן. ואני אמרתי שאני אהיה שם". רודנברי היה מרוצה מאוד מברטון כבר באודישן הראשון שלו.
ברטון גם ציין כי הוא חשש מתפקידו, משום שהוא חשש ש-"" הולכת להיות כישלון.
לאורך כל הסדרה, בריטון היה מצויד בוייזור - סימן ההיכר המסחרי של ג'ורדי לה פורג', שהתגלה כדבר שמאוד לא נעים ללבוש.
במהלך הסדרה, דמותו של ברטון הייתה קצין ההנדסה הראשי, ובכך הוצגה לעיתים קרובות כמי שמתקנת מכונות או מגלה תופעות מדעיות חדשות. ברטון ציין כמה קשה לפעמים היה לומר בפנים רציניות את כל ה-"טרקנובאבל" ("Treknobabble") שלה פורג' משתמש בסצנות האלה.
כשנשאל על הסצנות האהובות עליו, ברטון ענה שהוא אוהב במיוחד את ההרפתקאות בהולודק.
ביוגרפיה של הדמות.
ג'ין רודנברי יצר את הדמות על מנת לכבד את זכרו של ג'ורג' לה פורג', מעריץ של המשותק בארבע גפיים, שהלך לעולמו בשנת 1975.
במהלך הסדרה הצופים למדים כי ג'ורדי נולד עיוור, ועל כן הוא מרכיב מעל עייניו מכשיר וייזור ("VISOR"; ראשי תיבות של: מכשיר ראייה ותחליף איבר חושי), תותב בצורת קשת המחובר אל רקותיו ומעניק לו "ראייה". בהתממשקות ישירות אל המוח שלו, המכשיר מאפשר לו "לראות" את רוב הספקטרום האלקטרומגנטי - גלי רדיו, אינפרה-אדום, אולטרה-סגול, אבל לא תפיסה נורמלית של אור, אף על פי שזה מאפשר לג'ורדי לראות את קטעי האור הנראה של הספקטרום האלקטרומגנטי.
לה פורג' נולד ב-16 בפברואר 2335 במוגדישו, סומליה, בקונפדרציה האפריקנית על פני כדור הארץ לסילבה לה פורג', קצינת צי הכוכבים שלימים מונתה לקפטן ספינת החלל הרה ("Hera"), ולאדוארד מ. לה פורג', זואולוג-חייזרים בצי הכוכבים. כמו כן, יש לו אחות - אריאנה. הוא למד בבית הספר התיכון על שם "זפרם קוקרן", ולאחר מכן למד באקדמיה של צי הכוכבים, בשנים 2357-2353. בשנת 2357, הוא הוצב כקצין זוטר על סיפון "ויקטורי" ("Victory") תחת פיקודו של קפטן זימבטה. לאחר מכן הוא הועבר אל ספינת החלל "הוד" ("Hood"), ביחד עם לוטננט-קומנדר (דאז) ויליאם רייקר, בשנים 2361–2364, אשר במהלכן הועלה לדרגת לוטננט זוטר.
בהזדמנות מסוימת, לה פורג' הרשים את קפטן ז'אן-לוק פיקארד בכל שנשאר ער כל הלילה על מנת לתקן מעבורת שפיקארד ציין שיש בה תקלה שולית. משנודע לו על כך, פיקארד החליט שהוא רוצה את ג'ורדי תחת פיקודו, על סיפון האנטרפרייז-D, אליה ג'ורדי שובץ כהגאי. בתחילת עונה 2, הוא הועלה לדרגת לוטננט והפך למהנדס הראשי. בעונה 3 הוא קודם לדרגת לוטננט-קומנדר, ונשאר בדרגה זו עד לתום משך הסדרה וסרטי הקולנוע שאחריה.
בשנת 2372, ג'ורדי מועבר לשרת על סיפון האנטרפרייז-E, ספינת חלל מדגם "Sovereign". כאשר הספינה חוזרת אחורה בזמן אל המאה ה-21, הוא עובד לצידו של ד"ר זפרם קוקרן ועוזר לו לשגר בהצלחה מכדור הארץ את ספינת החלל הראשונה עם מנוע עיוות, אשר כתוצאה מכך נוצר המגע הראשון בין האנושות לבין הוולקנים.
במהלך האירועים אשר מתרחשים בסרט "", לה פורג' מתחיל לחוש כאבים בעייניו אחרי שהייה קצרה על פני כוכב לכת מסתורי. ד"ר קראשר מסירה את השתלים שבעיניים ומגלה כי עצבי הראייה שלו צמחו מחדש והוא מסוגל לראות באופן טבעי ונורמלי. אפקט זה נגרם על ידי תכונות הריפוי של הטבעות הפלנטריות של מערכת הכוכבים "בא'קו", ובאותה העת, עלתה ההשערה שהשפעה תתפוגג לאחר שלה פורג' יעזוב את "בא'קו" השערה זו הוכחה כנכונה; לה פורג' שב להרכיב את השתלים בסרט הקולנוע ".
במהלך האירועים המתוארים ב-"Star Trek: Countdown"" (מיני סדרת קומיקס, המשמשת כפריקוול קאנוני לסרט "סטארטרק" משנת 2009), קומנדר ג'ורדי מתאחד עם דאטה ופיקארד במהלך ניסיון לעצור סופרנובה מסיבית שמאיימת על כל הקיום. ג'ורדי, בסופו של דבר, מעצב את ה"מדוזה", החללית המתקדמת אותה מטיס השגריר ספוק בסרט.
קווי זמן חלופיים.
בציר הזמן החלופי המתואר בפרק "All Good Things...", פרק סיום הסדרה של ", בשנת 2395 לה פורג' נשוי לליאה ברהמס, ולהם שלושה ילדים - אלנדרה, ברט וסידני. הוא עזב את צי הכוכבים והפך לסופר. עם זאת, אירועים אלו עשויים שלא לקרות בגלל הסטייה של קו הזמן בקיצו של הפרק.
בשנת 2390 של העתיד החלופי המתואר בפרק "Timeless" של ", לה פורג' הוא הקפטן והמפקד על ספינת החלל "צ'לנג'ר" ("Challenger"), העושה כמיטב יכולתו כדי לעצור את הארי קים וצ'אקוטי מלשנות את קו הזמן. בפרק זה, היו לו מיקרו-שתלים בתוך עייניו, המאפשרים לו לראות ללא הצורך להרכיב וייזור. עם זאת, קים וצ'אקוטי מצליחים במשימתם, מוחקים את קו הזמן החלופי. אף על פי שניסה כמיטב יכולתו כדי לעצור אותם, לה פורג' מגלה סימפתיה למעשיהם ואף מציע חנינה מלאה אם הם יפסיקו. כשהם מסרבים, לה פורג' נאלץ לתקוף, אבל מאחל להם מזל טוב ואומר כי במקומם, הוא בטח היה עושה את אותו הדבר. כאשר הספינה של הקבוצה סובלת מבקיעה של ליבת מנוע העיוות, והוא עומד להתפוצץ, הוא מציע לשגר אותם על סיפון ספינתו כדי שיוכלו לשרוד, אך הם מסרבים ואומרים לו להתרחק למרחק בטוח, וכך הוא עושה.
בעתיד אלטרנטיבי (המעוצב ומוצג בהולודק ונראה בפרק "Future Imperfect" של ""), לה פורג' עבר השתלת עיניים משובטות, ולא היה זקוק עוד לוייזור שלו.
תגובות.
מבקרים ומעריצים הגיבו בחיוב לדמות. ברטון עצמו התלונן על היעדר עלילות רומנטיות עבור הדמות שלו. לפחות מחקר אקדמי אחד מציין כי מתוך שבע דמויות ראשיות שחורות בזיכיון "מסע בין כוכבים", רק לה פורג' וטובוק "באמת יכולים להיחשב כחנונים, ואף אחד מהם לא משתווה עם החנוניות יוצאת הדופן של וסלי קראשר המתבגר". לדברי ד"ר רון איגלש, בניית דמותו של לה פורג' עומדת בסטנדרטים של אפרו-פוטוריזם.
רג'ינלד בארקלי
לוטננט רג'ינלד אנדיקוט בארקלי השלישי (באנגלית: Reginald Endicott Barclay III), בגילומו של דווייט שולץ, הוא דמות בדיונית ביקום הבדיוני של זיכיון "מסע בין כוכבים", המופיע כדמות חוזרת בסדרת הטלוויזיה ". מאוחר יותר, בכמה מהעונות האחרונות של ", הוא הופיע כדמות אורחת, שם הוא ממלא תפקיד חיוני בהקמתו של קשר קבוע עם ספינת החלל האבודה.
סקירה כללית.
שרה היילי, פרופסור באוניברסיטת רוצ'סטר, יצרה את דמותו של רג'ינלד בארקלי בתסריט שכתבה לסדרה ", לפרק "Hollow Pursuits"". לדברי היילי, בארקלי הוא התיאור הסאטירי של מעריצי "מסע בין כוכבים", האובססיביים עם דמויות בדיוניות. יש לו מאפיינים רבים הקשורים לסטריאוטיפים שליליים רבים של חנונים. בעודו בעל מיומנויות טכניות ברמה גבוהה מאוד והתלהבות כנה, בארקלי נראה בדרך כלל כמוכה-חרדה, נבוך (בנוכחות מספר רב של אנשים) ומודע מדי לעצמו, בדרכים שעשויות להעיד על תסמונת אספרגר, הפרעת אישיות נמנעת וחרדה חברתית. יש לו עניין אובססיבי בפנטזיה, שנראה שמשמשת אותו לצורך בריחה מאינטראקציה אישית. החרדות של ברקלי נוטות להפוך לפחדים ספציפיים (כמו פחד מלהיות משוגר) והיפוכונדריה. ההתגברות על פחדיו וההימנעות החברתית שלו הפכו למרכזן של עלילות שנפרשות על פני עונות רבות, ובמספר מסדרות "מסע בין כוכבים" השונות.
מסע בין כוכבים: הדור הבא.
בארקלי היה דמות מזדמנת ב-", כמהנדס, אשר לעיתים קרובות שימש כאתנחתא קומית. התמכרותו להולוגרמות נראתה לראשונה בפרק "Hollow Pursuits"", שבו הוא יוצר מראית עין של קציני גשר הפיקוד של האנטרפרייז, שהם עכשיו לגמרי קשובים לכל גחמה של ברקלי. תוך שהם מתנהגים באופן שונה לחלוטין מהתנהגותם של "עמיתיהם" (הדמויות ה"אמיתיות" שעל פיהן נוצרו ההולוגרמות), הם שימוש כדי לחזק את ההערכה העצמית של בארקלי. עם עידוד מהמהנדס הראשי ג'ורדי לה פורג', ברקלי גואל את עצמו ועוזר לחשוף את הסיבה לכשל קריטי רב מערכתי על האנטרפרייז בזמן כדי למנוע את ההרס של הספינה.
בפרק "The Nth Degree", גזע עתיק ממרכז גלקסיית שביל החלב, הסית'ריאנים, משתלט על מוחו של ברקלי, ומגדיל את האינטליגנציה שלו בקצב מהיר. תחת השפעה זו, ברקלי תופס פיקוד על האנטרפרייז-D ומביא את הספינה לעימות עם הסית'ריאנים, אשר מסבירים לפיקארד שהם בסך הכל רוצים חילופי מידע עם הפדרציה. לאחר חילופי הדברים, הסית'ריאנים מחזירים את האנטרפרייז לחלל הפדרציה, משאירים את ברקלי עם הזיכרון שלו אודות האינטראקציה ויכולות משופרות במשחק השחמט. בפרק זה אף רואים את ברקלי מנסה את מזלו במשחק, כשהוא מבצע את התפקיד הראשי בהפקתה של ד"ר קראשר של "סיראנו דה ברז'ראק". בעוד שהביצועים שלו בתחילה לא היו טובים, לאחר השיפורים שעברו על מוחו - הביצועים המשופרים שלו השאירו את הצופים מרותקים, והרשימו מאוד את ד"ר קראשר.
בפרק "Realm of Fear", ברקלי מתמודד עם הפוביה שלו מטרנספורטרים, כאשר הוא משובץ לצוות חוליית נחיתה שנדרשת להשתמש בהם. למרות שהוא מסוגל להרשות לעצמו להיות משוגר, הוא מאמין שהוא רואה יצורים גדולים דמויי-תולעת במהלך תהליך השיגור. כאשר לא נמצאת כל עדות לבעיה, ברקלי מאמין שהוא משתגע. עם זאת, מאוחר יותר הוא מגלה כי אלו הם למעשה ניצולי אדם הלכודים בתוך אלומת טרנספורטר. בעזרתו של ברקלי, האנשים האלה מחולצים בהצלחה.