משהחלה העונה לבסוף, חזר סלאנה לג'טס, אך במהלך העונה הבאה, 1995/96, הועבר בעסקה מפתיעה למייטי דאקס אוף אנהיים.
קדנציה ראשונה באנהיים.
מייטי דאקס אוף אנהיים אליה הגיע סלאנה ב-1995/96 הייתה קבוצה חדשה, רק בעונתה השלישית בליגה. סלאנה חבר בה לכוכב הקנדי פול קאריה, וביחד יצרו קו התקפה יעיל ופורה, שהוביל בעונת 1996/97 את הקבוצה הצעירה בפעם הראשונה לפלייאוף, שם הצליחה גם לעבור את הסיבוב הראשון לפני שהודחה בשני. סלאנה סיים את העונה הרגילה עם מאזן מצוין של 109 נקודות - 51 שערים ו-58 אסיסטים.
העונות הבאות היו מוצלחות מאוד עבור סלאנה באופן אישי, והוא סיים את עונות 1997/98 ו-1998/99 כמבקיע השערים המצטיין בליגה (ב-1999 הביא התואר גם זכייה בפרס, גביע מוריס "רוקט" רישאר, וסלאנה היה הזוכה הראשון בו). ב-1998 השתתף גם במשחק האול-סטאר של הליגה, כבש בו שלושער ונבחר ל-MVP שלו - האירופי הראשון שנבחר ל-MVP של משחק האול-סטאר.
עם זאת, למרות הצטיינותם של סלאנה וקאריה הקבוצה נכשלה, ועד עונת 2000/01 עלתה רק עוד פעם אחת לפלייאוף (ב-1999) והודחה בסיבוב הראשון בלי לנצח ולו משחק אחד. כשהתפוקה של סלאנה וקאריה החל לרדת בהדרגה, הועבר לבסוף סלאנה בעונת 2000/01 לסן חוזה שארקס.
סן חוזה וקולורדו.
סלאנה שיחק שנתיים בסן חוזה, ותפוקתו ההתקפית הלכה וירדה. השארקס ניסו להעביר אותו במהלך עונת 2002/03 לניו ג'רזי דווילס, אולם סלאנה התנגד למעבר והעסקה לא יצאה אל הפועל.
לבסוף עזב שלאנה את השארקס בקיץ 2003 כשחקן חופשי, וחתם לעונה אחת בקולורדו אוולאנש, שם חבר שוב לפול קאריה - שותפו לקו ההתקפה מימי אנהיים. אולם יכולתו האישית של סלאנה ושיתוף הפעולה שלו עם קאריה לקו בחסר, והאוולאנש המאוכזבים בחרו שלא לחדש את חוזהו בתום העונה.
עונת 2004/05 של ה-NHL בוטלה כולה, בעקבות סכסוך עבודה נוסף, קשה יותר מקודמו, בין ה-NHL ואיגוד השחקנים. סלאנה ניצל את העונה המבוטלת לניתוח בברכו הפגועה. למרות שחתם שוב ביוקריט הלסינקי לשארית העונה, לא יכל לממש את החוזה עקב זמן החלמה ממושך מהצפוי, ולא שיחק כלל באותה עונה.
החזרה לאנהיים והזכייה בגביע סטנלי.
לקראת עונת 2005/06 חתם סלאנה שוב בקבוצה בה עשה את שנותיו היפות ב-NHL, מייטי דאקס אוף אנהיים. ברכו החלימה לחלוטין, וסלאנה הזכיר את יכולתו מן העבר כאשר סיים את העונה עם 40 שערים ו-50 אסיסטים, ובסך הכל 90 נקודות ב-80 משחקים. הוא זכה בסיום העונה בגביע ביל מאסטרטון על נחישותו והתמדתו, וחזרתו למשחק בכושר מלא.
לקראת עונת 2006/07 שינתה הקבוצה את שמה לאנהיים דאקס. הדאקס חידשו את חושהו של סלאנה, ובמהלך העונה רשם מספר ציוני דרך - שער 500 ב-NHL, נקודה 600 במדי הדאקס בשתי הקדנציות, ו-1000 משחקי NHL. לסיום, כבש את שערו ה-300 במדי הדאקס והפך למבקיע השערים המצטיין בתולדות המועדון, כשעבר את חברו הטוב מהקדנציה הראשונה בקבוצה, פול קאריה. בפלייאוף רשם 5 שערים ו-10 אסיסטים ב-21 משחקים, ועזר להוביל את הדאקס בפעם הראשונה - והיחידה עד כה - לאליפות הליגה וזכייה בגביע סטנלי, עם ניצחון בסדרת הגמר על אוטווה סנטורס.
לאחר הזכייה בגביע סטנלי.
לאחר הזכייה עם הדאקס בגביע סטנלי, שקל סלאנה לפרוש ממשחק. הוא נטל פסק זמן ארוך מהקבוצה, לא החל איתה את עונת 2007/08, ובריאיון לעיתון פיני הודיע שאת החלטתו הסופית ימסור רק בינואר, באמצע העונה.
לבסוף, בסוף ינואר, החליט סלאנה לחזור לדאקס. הוא חתם על חוזה לשארית העונה, ובמהלך הזמן הקצר שנותר לעונה הפך לצובר הנקודות הגדול בתולדות הקבוצה, שוב על חשבון שותפו בקדנציה הראשונה בקבוצה, פול קאריה. עם סיום העונה האריך סלאנה את חוזהו בשנתיים נוספות.
לאחר שנתיים יציבות, המשיך סלאנה לשחק גם בעונות 2010/11 ו-2011/12. בראשונה שבהן הרים סלאנה בן ה-40 תרומה שהזכירה את יכולתו בצעירותו, עם 31 שערים ו-49 אסיסטים ובסך הכל 80 נקודות ב-73 משחקים בלבד. לכך הוסיף 6 שערים ב-6 משחקים בסיבוב הראשון של הפלייאוף מול נאשוויל פרדטורס. למרות הצטיינותו, הדאקס הפסידו בסדרה והודחו.
סלאנה המשיך להוות כח משמעותי בקבוצה גם בעונת 2011/12, כאשר האירוע המרכזי בה מבחינתו היה ביקור עם הדאקס במשחק חוץ בוויניפג, מול ויניפג ג'טס שעברה לעיר באותה עונה מאטלנטה ונטלה לעצמה את שמה של הקבוצה הקודמת של העיר, הקבוצה בה שיחק סלאנה בתחילת דרכו ב-NHL. הקהל בוויניפג זכר את ימיו בקבוצה הקודמת של העיר וקיבל אותו בתשואות רמות, והריע לו בכל פעם שנגע בדיסקית. הוא נבחר למשחק האול-סטאר באותה עונה, אך שכנע את הנהלת ה-NHL לתת את מקומו לכוכב הצעיר של קבוצתו, קורי פרי.
במהלך עונת 2012/13, שקוצרה בשל סכסוך עבודה בליגה, הודיע סלאנה שעונת 2013/14 תהייה העונה האחרונה שלו כשחקן פעיל - וכך היה. לאחר משחקו האחרון ב"הונדה סנטר", עם הדחתם של הדאקס מהפלייאוף, הקיף סלאנה את זירת הקרח ונפרד מהקהל שהריע לו.
ב-11 בינואר 2015 הוציאו הדאקס את חולצתו של סלאנה, מספר 8, לגמלאות.
קריירה בינלאומית.
סלאנה היה אחד החלוצים הפורים של נבחרת פינלנד לאורך תקופת פעילותו בזירה הבינלאומית, בה שיתף פעולה מוצלח בקו הראשון של התקפת הנבחרת עם שני כוכבי NHL פינים נוספים, סאקו קויבו ויירה להטינן.
ההופעה הרשמית הראשונה של סלאנה בנבחרת הייתה באליפות העולם ב-1991. הוא סיים את הטורניר במקום השלישי בטבלת המבקיעים עם 11 נקודות. באותה שנה שיחק בנבחרת גם בגביע קנדה, שם עלתה הנבחרת בפעם הראשונה לחצי הגמר.
באולימפיאדת החורף הופיע סלאנה בפעם הראשונה באולימפיאדת אלברוויל (1992) והיה המבקיע המוביל של הנבחרת עם 11 נקודות, אך פינלנד הובסה ברבע הגמר על ידי נבחרת חבר המדינות וסיימה רק במקום השביעי.
הופעותיו הבאות של סלאנה במדי הנבחרת היו ב-1996. הוא שיחק עם הנבחרת באליפות העולם באותה שנה, ולאחר מכן במהדורה הראשונה של גביע העולם בהוקי קרח. בשני המקרים לא בלט, ופינלנד סיימה חמישית בשני הטורנירים.
ב-אולימפיאדת נאגנו (1998), האולימפיאדה הראשונה בה שיחקו שחקני NHL במדי נבחרותיהם, בלט סלאנה וסיים בראש טבלת המבקיעים ביחד עם חברו להתקפת הנבחרת, סאקו קויבו. פינלנד הגיעה עד חצי הגמר עם ניצחון על יריבתה המושבעת, שוודיה. בחצי הגמר הפסידה פינלנד לרוסיה והחמיצה את העלייה לגמר. סלאנה נפצע במשחק ונעדר מהמשחק על מדליית הארד, בו הפתיעה פינלנד את קנדה החזקה וזכתה במדליה.
באליפות העולם ב-1999 שוב בלט סלאנה וסיים שני בטבלת המבקיעים, אחרי קויבו. פינלנד הגיעה עד הגמר, בו הפסידה לנבחרת צ'כיה ונאלצה להסתפק במדליית הכסף. סלאנה נבחר לשישיית הטורניר.
הופעתו הרשמית הבאה של סלאנה בנבחרת הייתה באולימפיאדת סולט לייק סיטי (2002). בהיעדרו של קויבו, שנאבק באותה שנה במחלת הסרטן, היה סלאנה קפטן הנבחרת. הוא כבש 3 שערים ב-4 משחקים, אולם פינלנד נוצחה ברבע הגמר על ידי קנדה וסיימה שישית בלבד.
באליפות העולם ב-2003, שהתקיימה בפינלנד, היה סלאנה מבקיע השערים המצטיין, עם 8 שערים, ובסך הכל סיים עם 11 נקודות. פינלנד לא הצליחה לנצל את הקרח הביתי וסיימה חמישית.
בגביע העולם להוקי קרח 2004 הפתיעה פינלנד והגיעה עד הגמר, בו הפסידה לנבחרת קנדה. סלאנה, שהגיע לאליפות פצוע בברכו, לא בלט בה וסיים עם 4 נקודות בלבד ב-6 משחקים.
באולימפיאדת טורינו (2006) שוב שיתף סלאנה פעולה עם קויבו ולהטינן. פינלנד הייתה הנבחרת בעלת ההתקפה החזקה בטורניר, וסיימה את השלב הראשון עם 19 שערי זכות מול 2 שערי חובה בלבד. סלאנה סיים את הטורניר כמבקיע המצטיין ביחד עם קויבו, וכמבקיע השערים המצטיין יחד עם חברו לנבחרת אולי יוקינן. פינלנד הגיעה עד הגמר, אולם שוב כשלה בו והפסידה לנבחרת שוודיה.
למרות שאחרי אולימפיאדת טורינו הודיע סלאנה על פרישה מהזירה הבינלאומית, נענה לקריאת מאמן הנבחרת ושיחק במדיה באליפות העולם ב-2008.
הודעה נוספת על פרישה מהזירה הבינלאומית הייתה גם היא קצרת מועד, וסלאנה חזר לנבחרת באולימפיאדת ונקובר (2010) - האולימפיאדה החמישית שלו. במהלך האולימפיאדה, עם אסיסט שמסר לשער מול גרמניה, השיג את הנקודה ה-37 שלו באולימפיאדות, עבר את השיא הקודם של 36 נקודות שהיה שייך לשלושה שחקנים במשותף, והפך למבקיע האולימפי המצטיין אי פעם.
סלאנה חזר להופיע במדי נבחרת פינלנד גם באולימפיאדת סוצ'י (2014), האולימפיאדה השישית שלו, ובכך השווה שיא עולמי נוסף - שיא ההופעות של שחקן הוקי קרח באולימפיאדות, ששייך לבן ארצו ריימו הלמינן. סלאנה הצטיין במשחקים עם 6 נקודות ב-6 משחקים, ובכך שיפר את שיא הנקודות שקבע בוונקובר והעמיד אותו על 43. מתוך 4 שערים שכבש בטורניר, שניים היו במשחק על מדליית הארד בו הביסה פינלנד 5:0 את ארצות הברית. עם הזכייה במדליית הארד שבר סלאנה שיא עולמי נוסף כשהפך לשחקן ההוקי קרח המבוגר ביותר שזוכה במדליה אולימפית, בגיל 43 ו-234 יום. לאחר הניצחון, הודיע סלאנה כי זה היה משחקו הבינלאומי האחרון.
ביחד עם משחקים בלתי רשמיים וטורנירים שונים, שיחק סלאנה במדי הנבחרת יותר מ-120 משחקים.
חיים אישיים.
לסלאנה שני אחים - אח בוגר ואח תאום. הוא נשוי ואב ל-4 ילדים.
סלאנה ידוע בשני תחביבים עיקריים. האחד הוא אהבתו למכוניות - ברשותו אוסף מכוניות מפואר, והוא מתחרה מדי פעם במרוצי ראלי. השני הוא אהבתו לילדים ומשחקי ילדות - לפני שהגיע ל-NHL עבד במקביל לקריירת ההוקי קרח המתפתחת שלו כגנן בגן ילדים. בקדנציה הראשונה שלו באנהיים, כאשר הקבוצה הייתה בבעלות חברת וולט דיסני, קיבלו שחקניה כניסה חופשית לדיסנילנד. סלאנה התוודה שניצל את האפשרות הזו וביקר בדיסנילנד עשרות פעמים.
רונה נישליו