התמרת בורווס-וילר נעשית באמצעות מיון לקסיקוגרפי של כל הרוטציות של מחרוזת הקלט. כאשר אלו מופיעות בטבלה שורה אחר שורה, ממיינים את השורות, ומחזירים את העמודה האחרונה בטבלה, ואת מספר השורה המתאים למחרוזת המקורית. לדוגמה עבור המילה BANANA נוסיף תו מיוחד ^ שיציין את תחילת המילה, ותו $ שיציין את סופה וההתמרה תפעל כבדוגמה:
בעמודת "בחירת העמודה האחרונה", השורה השביעית היא שורה עם מחרוזת הקלט המקורי, והפלט צריך להכיל את מספר השורה המתאימה או באופן שקול ניתן להסיק זאת לפי תו $ שיופיע בסוף שורה זו.
התמרת בורווס-וילר היא הפיכה: בהינתן פלט של BWT, ניתן לשחזר את העמודה הקודמת בטבלה באמצעות מיון, וכך ניתן לחזור על הפעולה עד לקבלת המחרוזת המקורית. לדוגמה:
רוב&quot;צ M24
ג'ון אליסון
ג'ון אליסון (באנגלית: June Allyson; 7 באוקטובר 1917 – 8 ביולי 2006) הייתה שחקנית קולנוע, רקדנית וזמרת אמריקאית. אליסון מהשחקניות המפורסמות ביותר בשנות ה-50 היא זוכת פרס גלובוס הזהב לשנת 1951 על הופעתה בסרט "צעירה מדי לנשיקה".
ביוגרפיה.
אליסון נולדה בשם אלינור גייסמן ברובע הברונקס, ניו יורק סיטי לקלרה ולרוברט גייסמן.
קריירת משחק.
אליסון החלה את דרכה כשחקנית בתיאטרון ובקולנוע בתחילת שנות ה-40 של המאה ה-20. היא התגלתה בשנת 1944 בקומדיות המוזיקליות "נערות שתים ומלח אחד" של ריצ'רד ת'ורפ בתפקיד פטסי דאיו, "מוזיקה למיליונים" של הנרי קוסטר בתפקיד הצעירה ההריונית ברברה איינסוורת' ו"עוד תעלה תזרח השמש".
אליסון ביססה את מעמדה בתור כוכבת קולנוע הוליוודית בזכות תפקידיה בסרט ההרפתקאות "שלושת המוסקטרים" בתפקיד קונסטנס בונשיו אהובתו של דרטניאן (ג'ין קלי) ובדרמות "נשים קטנות" של מרווין לרוי בתפקיד ג'וזפין מארץ' לצידה של אליזבת טיילור ו"חזקני אך הפעם" של סם ווד בתפקיד אתל אשתו של שחקן הבייסבול מונטי סטראטון (ג'יימס סטיוארט).
אליסון הייתה לאחת השחקניות המפורסמות ומוערכות ביותר בשנות ה-50 של המאה ה-20. היא זכתה בפרס גלובוס הזהב לשחקנית הטוב ביותר בתפקיד קומי/מוזיקלי בשנת 1951 על משחקה בתפקיד הפסנתרנית המוכשרת סינתיה פוטר בקומדיה "צעירה מדי לנשיקה" לצידו של ואן הפלין.
באותו העשור הופיעה אליסון פעמיים תחת הבמאי אנתוני מאן ולצידו של הכוכב ג'יימס סטיוארט בדרמה המוזיקלית של "סיפורו של גלן מילר" בתור הלן בורגר אשתו של המוזיקאי גלן מילר ובדרמה צבאית "מבצעי חיל המחץ האווירי " בתפקיד סאלי אשתו של קולונל רוברט "דאץ" הולנד.
היא שיחקה לצידו של המפרי בוגארט בסרט המלחמה של ריצ'רד ברוקס "עוד אחזור אליך" (Battle Circus), בקומדיה המוזיקלית "המין הנגדי" בתפקיד הזמרת קיי הילארד ובקומדיה "אישי גודפרי" בתפקיד איירין בולוק לצידו של כוכב הקולנוע האנגלי דייוויד ניבן (1957). ב-1959 שיחקה בדרמה "אלמוני בזרועותי" לצדם של ג'ף צ'נדלר וסנדרה די.
אליסון זכתה בסדרת דרמה על שמה בת שתי עונות בשנת 1959, "The DuPont Show with June Allyson" בבימויו של ארתור הילר.
חיים אישיים.
אליסון ניהלה שלוש מערכות נישואים במהלך חייה והייתה אמא לשני ילדים השחקנים פמלה ודיק פאוול ג'וניור ממערכת נישואיה הארוכה לכוכב הקולנוע דיק פאוול. עד למותה היא הייתה נשואה לשחקן דייוויד אשהארו.
אליסון נפטרה ב-8 ביולי 2006 מסיבוכים במערכת הנשימה שלה בעיר הוג'איי שבקליפורניה כשהיא בת 88.
הוליווד ערכה מחווה לאליסון בטקס האוסקר של 2007 עם קטע וידאו לזכרה.
דארמה וגרג
דארמה וגרג (באנגלית: Dharma &amp; Greg) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית קומית ששודרה בשנים 1997–2002. הסדרה שודרה במשך חמש עונות, בהפקת אולפני פוקס עבור רשת ABC. מפיק הסדרה הוא צ'אק לורי, ומככבים בה ג'נה אלפמן ותומאס גיבסון. בישראל הסדרה שודרה לאורך כל עונותיה בקשת, הזכיינית של ערוץ שתיים.
עלילה.
דארמה פינקלשטין (אלפמן) וגרג מונטומרי (גיבסון) התחתנו במהלך פגישתם הראשונה. הוא עורך דין, רציני, שעושה הכל לפי תוכניות מסודרת. היא נפש חופשיה, מורה ליוגה. כל פרק מתמקד במתחים הנובעים מאהבה של שני אנשים שונים כל כך. הוריה של דארמה הם היפים, לא נשואים; אביה מגדיר את עצמו כלוחם נגד הממסד ואמה טבעונית. הוריו של גרג הם ואספים שמרנים, עשירים ומתנשאים. בין הארבעה נוצרים חיכוכים תמידיים אותם גרג ודארמה מנסים לפתור. למרות השוני בין השניים, הם אוהבים אחד את השני מאוד ומנסים לגשר על ההבדלים הקיימים בחיים שלהם.
הצלחה מסחרית.
הסדרה זכתה באחוזי צפייה נאים, במשך כל העונות שלה.הסדרה זכתה במועמדויות רבות במהלך שנות שידוריה. היא זכתה בחלק מהם כמו פרס השחקנית הקומית הטובה של "מדריך הטלוויזיה" (TV Guide) של 1999–2000 עבור ג'נה אלפמן, ובחירת האנשים (people's choice) של 1998 לסדרת הקומדיה הטובה ביותר.
כרטיסי גאווה.
בסוף כל פרק המפיק צ'אק לורי שם טקסט אישי שכתב לשלוש שניות על מסך. הטקטס עסק במחשבות אישיות שלו על החיים, או מחשבותיו על הסדרה. צ'אק לורי המשיך לשים את הכרטיסים הללו גם בסדרות הבאות שהפיק שני גברים וחצי והמפץ הגדול. אי אפשר לקרוא את הכרטיס במהלך צפייה רגילה בסדרה, אלא חייבים לעצור ולהתעכב עליו. ניתן לעיין בכל הכרטיסים באתר כרטיסי הגאווה.
התרסקות רכב החלל VSS Enterprise
התרסקות רכב החלל VSS Enterprise, הדגם הראשון של SpaceShipTwo של חברת וירג'ין גלקטיק, המתעתדת לבצע טיסות תת-מסלוליות עבור תיירי חלל, התרחשה במהלך טיסת ניסוי של הדגם ב-31 באוקטובר 2014 בקליפורניה שבארצות הברית. בהתרסקות נהרג אחד מטייסי הניסוי והשני נפצע קשה.
התאונה.
ב-31 באוקטובר 2014, בשעה 9:19, המריאה טיסת ניסוי של מטוס "VSS אנטרפרייז" מדגם "ספייסשיפ 2" של חברת וירג'ין גלקטיק מנמל החלל במוהאבי, קליפורניה. זו הייתה טיסת הניסוי הרביעית של רכב החלל SpaceShipTwo שבה בוצעה בעירה רקטית, והראשונה עם מנוע הדלק המוצק שהשתמש בדלק מבוסס פוליאמיד תרמופלסטי במקום המנוע הקודם שהשתמש בדלק מבוסס גומי. זמן קצר לאחר שהחל שלב הבעירה הרקטית, אבד הקשר עם המטוס. עדי ראייה סיפרו שחזו בפיצוץ ולאחר מכן בשני מצנחים. טייס המשנה נהרג בתאונה, ואילו הטייס נפצע קשה. שברי המטוס התפזרו בטווח של כ-3 קילומטרים.
חקירת התאונה.
בעקבות התאונה נפתחה חקירה על ידי המועצה הלאומית לבטיחות בתעבורה (NTSB). החקירה מצאה כי התאונה נגרמה עקב טעות אנוש של טייס המשנה שהפעיל מוקדם מדי את מערכת ה"נוצה" (feather system) של רכב החלל. מנגנון זה מאפשר כניסה מחדש לאטמוספירה באמצעות נחיתה מכונפת: החלק האחורי של הכנף ומייצבי הכיוון הכפולים האחוריים מתקפלים כלפי מעלה סביב ציר הבנוי לאורך הכנף; דבר זה מגביר את הגרר בעודו שומר על יציבות הטיסה.
על פי החקירה, לאחר ש-VSS Enterprise התנתקה ממטוס האם שנשא אותה בגובה של 46,400 רגל (14,142 מטר), החל שלב ההנעה הרקטית של טיסת הניסוי. בשלב זה טייס המשנה הפעיל את מערכת הנוצה מוקדם מדי, כאשר הרכב עדיין היה במהירות של 0.8 מאך ולא במהירות הנדרשת של 1.4 מאך. עקב עומס אווירודינמי המדפים של מערכת הנוצה התקפלו כלפי מעלה, והרכב כולו התפרק.
החקירה לא מצאה פגם ברכב החלל עצמו או בעיה רפואית כלשהי בקרב הטייסים. בממצאי החקירה של ה-NTSB הוטחה ביקורת כלפי החברה שמייצרת את ספייסשיפ 2, Scaled Composites, על כך שאף על פי שידעה על הסכנה האקוטית של הפעלת מערכת הנוצה מוקדם מדי, היא התמקדה בבעיות מכניות ולא ייחסה חשיבות מספקת לגורם האנושי. ביקורת נוספת הוטחה כלפי רשות התעופה הפדרלית על שלא פיקחה היטב על חברת Scaled Composites.
דוזה ניו
דוזה ניו או נְיוֹ צֶ'נְגְדְזֶה (בסינית:鈕承澤, בכתב פין-יין: Niǔ Chéngzé, בכתב Wade–Giles :Niu Ch'eng-tse, נולד ב-22 ביוני 1966 בטאיפיי) הוא שחקן ובמאי קולנוע, תסריטאי, מארח תוכניות טלוויזיה ומפיק טאיוואני. כבמאי קולנוע נודע, בין השאר בסרטו "מונגה".
קורות חיים.
דוזה ניו נולד בשנת 1966 בטאיפיי במשפחה עם שורשים מנצ'וריים ומביז'ין. שיחק בתיאטרון מגיל 9 וסבל בצעירותו ממצוקות חברתיות ומדיכאונות. בגיל 12 אביו לקה בטרשת אמיוטרופית צידית ורותק למיטה למשך 25 שנה. בגיל 17 היה מועמד לפרס לתפקיד משנה בתחרות הסרטים "סוס הזהב" בטאיוואן (1983) בגלל משחקו בסרט Xiǎo bì de gùshì (לגדול Growing Up ). הפך בעקבות הסרט הזה לכוכב בעל דימוי מרדני. אולם אחרי שנת 1989 תקופה ארוכה לא קיבל תפקידים בקולנוע.
בשנת 2002 הקים דוזה ניו חברת הפקות Red Bean Productions שהפיקה את שלושת הסרטים שביים ובהם שיחק.
הסרט הראשון שלו, קומדיה עם צביון אוטוביוגרפי, "Which on Earth Have I Done Wrong", שזכה בפרס של הפדרציה הבינלאומית של מבקרי הקולנוע FIPRESCI. בשנת 2009 ביים את הסרט "מונגה" ("Monga") שגבוריו חברי כנופיות בעולם התחתון ברובע וואנהואה של טאיפיי. הסרט היה הצלחה קופתית והיה מועמד לקטגורית הסרט הזר בתחרות האוסקר בארצות הברית.
בשנת 2012 הוא סיים סרט Love עם צ'ז'או ווי בתפקיד הראשי. הסרט זכה להצלחה מסחרית גדולה.
בשנת 2014 הסרט "גן עדן בצבא" ("Paradise in Service") פתח את פסטיבל הסרטים האסייאתיים בבוסאן, קוריאה הדרומית.
דוזה ניו מדבר כמה ניבים סיניים, כולל הוקיין.
אוטו קאהן
אוטו הרמן קאהן (Otto Hermann Kahn; 21 בפברואר 1867 - 29 במרץ 1934) היה בנקאי, נדבן, אספן אמנות ומצנט יהודי-אמריקאי ממוצא גרמני.
תולדות חייו.