אילן בוחנת סוגיות מגדריות במקרא, בספרות ההלניסטית, בספרות התלמודית ובספרות הרבנית לדורותיה וכן בחומר אפיגרפי ופפירולוגי, ברבות מעבודותיה וספריה, ביניהם:
במחקריה אלה אילן משתמשת בתיאוריה פמיניסטית כדי לפרש את הטקסטים שהיא דנה בהם, תוך שהיא בוחנת את המסורת הטקסטואלית, הפרשנות המסורתית והמחקר המודרני, ומעלה שפע אפשרויות קריאה חדשות והצעות היסטוריות וטקסטואליות מקוריות. רעיונותיה אלה קודמו במיוחד במפעל "הפירוש הפמיניסטי לתלמוד הבבלי" שהיא היוזמת והעורכת שלו. לפירוש עצמו הקדימה טל שני כרכי מבואות רבי משתתפים ובהם פירטה את שיטתה.
ב-2020 יצא לאור (בינתיים רק בגרמנית אך מתוכנן לצאת גם באנגלית, איטלקית וספרדית) ספר שערכה (ואף תרמה בו שני מאמרים) על דמותן של הנשים המקראיות בספרות חז"ל. הספר יצא בסדרה שאותו עורכת אירמטראוד פישר (Irmtraud Fischer) על דרך התקבלותם של נשים ומגדר מקראיים בספרות היהודית, הנוצרית והמוסלמית לדורותיה.
אונומסטיקה.
מפעלה של אילן, "לקסיקון שמות יהודים בעת העתיקה המאוחרת: 330 לפנה"ס - 650 לספירה" (שהתבסס תחילה על עבודת המ.א. שלה שכתבה באוניברסיטה העברית ב-1982), כולל 4 כרכים אותם כתבה עם מספר שותפים. הם מונים את כל היהודים הידועים בשמם המתועדים במקורות, החל מכיבושיו של אלכסנדר מוקדון בסוף המאה ה-4 לפנה"ס ועד לכיבוש הערבי במאה ה-7 לסה"נ, ומחולקים בין יהודי ארץ ישראל (כרכים 1 - 2), יהודי הגולה המערבית (כרך 3) ויהודי הגולה המזרחית (כרך 4). הם בוחנים את מקור השמות שבהם עשו היהודים שימוש, התפוצה והפוטנציאל שלהם לחקר חיי היהודים בתקופה זו. בסך הכל נמנים בכרכים אלה מעל 15,000 יהודים.
יוספוס וחז"ל.
בשני כרכי הפרויקט "בין יוספוס לחז"ל" שאותו כתבה אילן בשיתוף עם פרופ' ורד נעם ואחרים, מובאים שורה של מחקרים מעודכנים ומעמיקים על כל המקבילות שהוצעו בין יוספוס ובין חז"ל. זוהי עבודתה העיקרית של אילן בעברית.
פפירולוגיה.
אוסף הפפירוסים על יהודים ויהדות במצרים: 330 לפנה"ס - 700 לספירה, שאותו כותבת אילן בשיתוף פעולה עם פרופ' נח חכם ואחרים, ושממנו הופיע עד כה הכרך הראשון מתוך שלושה (2020), הוא פרויקט המשך למפעלם של פרופ' אביגדור צ'ריקובר ושותפיו משנת ה-50 וה-60 של המאה הקודמת, בו נאספו 520 הפפירוסים ממצרים המזכירים יהודים במהלך התקופות ההלניסטית, הרומית והביזנטית. בכרך הראשון בפרויקט החדש פורסמו כ-120 תעודות שפורסמו לאחר חתימת ספריו של צ'ריקובר, ובכרכים הבאים יפורסמו עד כ-300 תעודות נוספות. החומרים הכלולים בפרויקט זה נכתבו על גבי פפירוסים, אוסטרקונים, קלף וקמעות ממתכות שונות.
ועוד..
ב-2009, בעת ביקורה במערת אליהו שבחיפה, עמדה אילן על כך שעשרות הכתובות היווניות באתר (ועוד מספר מצומצם של כתובות עבריות וכתובת לטינית אחת) טרם פורסמו. ב-2012 פרסמה אילן ביחד עם סטודנט שלה את הכתובות הקריאות מן המערה בנספח לספר השמות שלה, כרך 2.
במלאת לה ששים הוציאו עמיתיה ותלמידיה ספר לכבודה:
Piotrkowski, Meron; Herman, Geoffrey; Doenitz, Saskia (2018). Sources and Interpretation in Ancient Judaism: Studies for Tal Ilan at Sixty. BRILL.
כוכבים על פני האדמה
כוכבים על פני האדמה (בהינדי: तारे ज़मीन पर; Taare Zameen Par) הוא סרט דרמה הודי משנת 2007, בבימויו והפקתו של אמיר חאן, העוסק בסיפורו של אישהן נאנדקישור אווסטי, ילד המתמודד עם דיסלקסיה. דארשיל ספרי מגלם את אישהן ואמיר חאן מגלם את המורה שלו לאומנות. בתחילה הסיפור עובד על ידי אמיל גופטה. הסרט זכה בפרסים רבים, ביניהם פרס הסרט הטוב ביותר לשנת 2008 ופרס הסרט הטוב ביותר לרווחת המשפחה לשנת 2008.
עלילה.
אישהן אווסטי הוא ילד כבן 9. הוא שונא את בית הספר והלימודים, לא מצליח לקרוא ולכתוב כראוי ונכשל בחשבון, אך אוהב אומנות וציור. אביו הוא איש עסקים מצליח שמצפה ממנו להישגים, אמו היא עקרת בית מסורה שמתוסכלת מאי הצלחתה לעזור לו בלימודים, ואחיו יוהאן הוא תלמיד וספורטאי מוצלח שמאפיל עליו.
לאחר שאישהן בורח מהלימודים ומקבל ציון גרוע במיוחד במבחן בחשבון, הוא מסולק מבית הספר והוריו שולחים אותו לפנימיה, שם המשמעת קפדנית יותר. הוא מרגיש בודד ושוקע בפחד, חרדה ודיכאון. חברו היחיד הוא רג'אן דמודהרן, ילד נכה אך תלמיד מצטיין.
התפנית מתרחשת כאפשר לפנימיה מגיע מורה חדש לאמנות - ראם שנקר ניקומב, שהוא גם מורה בבית ספר לילדים עם מוגבלויות התפתחותיות. הוא עליז ומשוחרר יותר מהמורה הקודם לאמנות. הוא שם לב למצוקה של אישהן ומאבחן את הקושי שלו כדיסלקסיה.
ניקומב נוסע לביתו של אישהן, שם הוא מדבר עם הוריו ומסביר להם על הקושי של אישהן. הוא מופתע לגלות שאישהן מוכשר באמנות, שכן לא ראה אותו מצייר בכיתה כלל. אביו של אישהן מסרב לקבל את הסבריו וטוען שהתנהגותו של אישהן נובעת מעצלות, אך בסופו של דבר משתכנע.
ניקומב חוזר לפנימיה ומעביר שיעור בו הוא מספר על אנשים מפורסמים שבילדותם חוו קושי בלימודים. בסוף השיעור הוא קורא לאישהן ומעודד אותו בסיפורו האישי - הוא עצמו דיסלקט. אישהן אכן מתעודד ולראשונה יוצר בשיעור אומנות - הוא בונה סירה שיכולה לשוט על פני המים. ניקומב משיג מהמנהל אישור ללמד את אישהן באופן פרטי, ומצליח לקדם אותו. לקראת סוף השנה הוא מארגן תחרות ציור גדולה לכל בית הספר. אישהן, שצייר דמות יושבת על שפת אגם, זוכה במקום הראשון, וניקומבה שצייר דיוקן אמנותי של אישהן זוכה במקום השני.
כאשר הוריו של אישהן פוגשים את צוות הפנימיה ביום האחרון ללימודים, הם מופתעים מהשיפור הגדול שחל בו. אביו מכיר בטעותו ומודה לניקומב. לפני שעזב, אישהן רץ אל ניקומב, שמרים אותו גבוה אל השמיים בחיבוק.
סופרקט ג'אקל
הסופרקט ג'אקל (באנגלית: Jackal) או בשמו הרשמי מוביל בניידות גבוהה (באנגלית: High Mobility Transporter המוכר יותר בר"ת HMT) היא משפחת רק"מים תוצרת סופרקאט (קבוצת SC) שפותחו עבור הצבא הבריטי, והחלו להיקלט בכוחות השריון הבריטים בשנת 2007. משפחת הרכבים כוללת מגוון תצורות מודולריות המותאמות לצרכים המבצעיים עם מספר אפשוריות מיגון על בסיס מרכב 4X4 או 6X6, כאשר שתי שתצורות העיקריות המשמשות גם את הצבא הבריטי הן ה-HMT400 המכונה "ג'אקל" ומשמש לסיור ולוחמה זעירה וה-HMT600 הגדול יותר המשמש לסיוע בשדה הקרב.
בצבא הבריטי מוכרת משפחת הרכבים בר"ת MWMIK (Mobility Weapon-Mounted Installation Kit; ערכת התקנה ניידת מותקנת נשק).
המשלחת הבריטית אל ארץ גראהאם
קרל רודולף זון
קרל פרידריך רודולף זון (בגרמנית: Karl Friedrich Rudolf Sohn; 21 ביולי 1845 – 29 באוגוסט 1908) היה צייר פורטרטים גרמני בסגנון אקדמי .
ביוגרפיה.
אביו היה צייר הנוף קרל פרדיננד זון. לאחר שסיים את לימודיו בגימנסיה הוא גויס לשירות צבאי, אך נדחה בגלל "חולשות פיזיות". בשנת 1863 החל ללמוד הנדסה בבית הספר ל בקרלסרוהה. הוא סיים את לימודיו בשנת 1866, אך מעולם לא עסק בהנדסה. הוא חזר לדיסלדורף, זמן קצר לפני מות אביו, החל ללמוד אצלו אמנות.
בין השנים 1867 עד 1870 הוא היה סטודנט באוניברסיטה בדיסלדורף, שם למד ציור היסטוריה אצל קרל מילר וציור דמויות אצל יוליוס רוטינג. לאחר פרוץ המלחמה הצרפתית–פרוסית, התנדב לגדוד קרבי, אך הוצב לכוחות המילואים. הוא החל לימודים פרטיים אצל בן דודו, וילהלם זון, מהלך שבסופו של דבר קבע את בחירתו להיות צייר פורטרטים.
בשנת 1873 הוא התחתן עם אלזה זון-רתל בדרזדן, בתו של הצייר אלפרד רתל. מאוחר יותר היא תהפוך לאמנית ידועה בפני עצמה, וגם לזמרת פופולרית. לאחר ירח הדבש הקים סטודיו קבוע בדיסלדורף. הוא הציג באופן מקומי ומכר את עבודותיו בפריז באמצעות סוכן. בשנה שלאחר מכן, הוא הפך למרצה באוניברסיטת קונסט-אקדמיה. תוך מספר שנים הוא הצליח להרשות לעצמו בית וסטודיו גדולים יותר.
המוניטין שלו כצייר פורטרטים התפשט בעולם. משנת 1882 עד 1886 הוא הוזמן לאנגליה על ידי המלכה ויקטוריה, שם צייר את דיוקנה כמו גם את אלה של הנסיך לאופולד, דוכס אולבני, ביאטריס, נסיכת הממלכה המאוחדת, ג'ון בראון (משרת המלכה) ואחרים. היא ישבה רק פעם אחת, כדי שישרטט את פניה, ואז נשות החצר האחרות דיגמנו למלא את פרטי הלבוש.
בשנת 1888, הוא מונה לכהן בחבר השופטים בתערוכת האמנות הבינלאומית השלישית בגלאספלאסט במינכן; יחד עם חבריו רוברט דייז, פריץ שפר ואחרים. הוא טייל ברחבי איטליה וצרפת והיה חבר מוקדם באיגוד האמנים הגרמנים והשתתף בתערוכתם בשנת 1906.
שנה לאחר מותו אירחה בעיר דיסלדורף תערוכת זיכרון.
חייו האישיים.
בניו, אלפרד זון-רתל, אוטו זון-רתל וקרלי זון-רתל, הפכו כולם לציירים ידועים, ובתו מירה זון-רתל הוזר התחתנה עם הצייר ורנר הייזר. אחיו, ריצ'רד זון, היה גם אמן בעל רמה מסוימת.
טלמכוס קליי
טלמכוס קליי (באנגלית: Telemachus Clay) הוא מחזה ("קולאז' לקולות" לפי הגדרת כותרת המשנה שלו) מאת לואיס ג'ון קרלינו, שראה אור לראשונה ב-1963.
עלילה.
המחזה הוא סיפור פיקרסקי המגולל את עליליתיו של טלמכוס מודרני (כשמו של טלמאכוס, בנו של אודיסאוס, גיבור האודיסיאה), "ממזר ושוגה בחלומות" היוצא במסע מעיירת הולדתו אל הוליווד במטרה לאתר את אביו ובדרכו עובר מספר רב של אתרים ונפגש עם מספר רב של דמויות. המחזה מיועד ל-11 שחקנים המשחקים 88 קולות שונים (ה"קולות" הם מכפלת מספר הדמויות במספר התמונות), כולל טלמכוס עצמו ודמות ה"נביא" שהוא גם המספר. אחד-עשר השחקנים נמצאים כל העת על הבמה. בשל התאמתו להצגת אנסמבל שחקנים, הוא מועלה פעמים רבות בבימות חובבים, בתי ספר למשחק וכדומה ואף חובר כתרגיל לכיתת משחק.
בישראל.