לאחר מכן לילי וגרדה חוזרות לדנמרק. לילי והנריק מתאהבים שוב בעוד גרדה והאנס מתחילים להתאהב. לאחר מכן, הנריק מציע נישואין ללילי, והאנס מבקש מגרדה לעבור איתו לאמריקה. בולק מצליח ליצור קשר עם לילי ומספר לה על ניתוח סופי; כזה שישתיל ללילי רחם כדי שתוכל להגשים את חלומה ולהיות אמא. לילי מספרת לגרדה על הניתוח, שבגללו גרדה מסרבת ללכת לדרזדן יחד עם לילי מפני שהוא "מסוכן מדי". במקום זאת קרלייל מביא את לילי לדרזדן.
בסופו של דבר לילי וגרדה נפרדות. גרדה עוברת לפסדינה.
הניתוח היה כישלון שכן נמצא כי זיהום גדל בתוך לילי. הסרט לא מסביר אם לילי חיה או מתה בסוף הסרט.
פרסים.
הנערה הדנית זכה בפרס קרן רוזנטל מטעם האקדמיה האמריקאית לאמנויות ולספרות ובפרס למדא בספרות. הוא גם הגיע לגמר בפרס טיפטרי, פרס האריות הצעירים של ספריית העיר ניו יורק, ופרס איגוד הספרייה האמריקני, והיה ספר ראוי לציון בניו יורק טיימס.
קבלה.
ב-The New York Times Book Review, הסופר והמבקר ג'ון ברנהאם שוורץ כינה את הרומן "מעצר": "אני מקווה שאנשים יקראו את הנערה הדנית. הוא מרתק ואנושי". המבקר ריצ'רד ברנשטיין כתב בניו יורק טיימס," מר אברסהוף אומר לנו שאהבה אכן כרוכה במרחב חשוך קטן. האינטליגנציה והטאקט של חקירתו הופכים את הרומן שלו לאירוע ראוי לציון. "
תרגומים.
הרומן תורגם ליותר מעשר שפות ומתפרסם בכריכה רכה על ידי פינגווין.
עיבוד קולנועי.
הרומן עובד לסרט עלילתי בבימויו של טום הופר, ובכיכובם של אדי רדמיין בתפקיד לילי אלבה, אליסיה ויקנדר בתפקיד גרדה וגנר, מתיאס שונארטס בתפקיד האנס אקסגיל, בן וישו כהנריק, סבסטיאן קוך בתפקיד ד"ר קורט וורנקרוס ואמבר הרד בתפקיד אולה פולסון. הסרט קיבל ביקורת מועטה על הצגתו הבלתי לגיטימית של אירועים היסטוריים, אך ההופעות של רדמיין וויקנדר זכו לשבחים ולמועמדות לכל פרסי המשחק הגדולים. ויקנדר זכתה בפרס האוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר ורדמיין היה מועמד לפרס האוסקר לשחקן הטוב ביותר.
פסגת דימיטרובה
פסגת דימיטרובה (באנגלית: Dimitrova Peak; בבולגרית: връх Димитрова) היא פסגה המכוסה מרובה קרח, בהרי האבר המזרחיים, בצפון האי אלכסנדר שלמול חצי האי האנטארקטי, שבאנטארקטיקה.
גובה של הפסגה 1,500 מטרים מעל פני הים.
המדרונות הדרום-מערביים של הפסגה תלולים מאד, ובחלקם אינם מכוסים קרח.
הפסגה מתנשאת מעל בקע ראשן שמצפון מזרח לפסגה, ומעל קרחון פורמן, שמדרום לפסגה.
פסגת דימיטרובה ממוקמת 5.7 קילומטרים ממזרח להר פונטידה; 7.62 קילומטרים דרומית - דרום-מזרחית מהר ניומן; ו-21 קילומטרים צפונית-מזרחי מהר הולט.
היסטוריה.
גילוי ומיפוי הפסגה.
הפסגה מופתה לראשונה על ידי ממפים בריטיים בשנת 1971.
הראשונים שהגיעו לאזור הפסגה, ב-8 בינואר 1988, הייתה משלחת הסקר הגאולוגי של כריסטו פימפירב, ובוריסלאר קאמנוב (מהמשלחת הבולגרית הראשונה לאנטארקטיקה), וכן פיליפ נל (Philip Nell) ופיטר מרקיז (Peter Marquis), מהסקר האנטארקטי הבריטי.
מקור השם.
הפסגה נקראת על שם זמרת האופרה הבולגריה ג'נה דימיטרובה.
השם אומץ רשמית ב-23 במרץ 2017.
יונדאי וניו
יונדאי וניו (באנגלית: Hyundai Venue, בקוריאנית: 현대 베뉴) היא מכונית במרכב קרוסאובר בעלת חמישה מקומות, שמיוצרת על ידי יונדאי משנת 2019. היא הוצגה בתערוכת הרכב של ניו יורק באפריל 2019, והגיעה לישראל במאי 2020. הוניו היא הקרוסאובר הקטן ביותר של יונדאי, לצד יונדאי באיון.
מפרט טכני.
הוניו כוללת כמה אפשרויות למנועים, מהם רק אחד המשווק בישראל (1.6 ליטר).
מתיחת פנים שנת 2022.
ב-16 ביוני 2022 חשפה יונדאי את מתיחת הפנים לוניו. העיצוב החיצוני עוצב מחדש עם פגוש קדמי בעיצוב הטוסון החדש, ויחידות תאורה חדשות מאחור. פנים המכונית לא השתנה משמעותית אך כולל גלגל הגה חדש ולוח מחוונים דיגיטלי בקוטר 10.25 אינץ'. בתחום ההנעה אין כל שינוי.
טייט מקריי
טייט רוזנר מקריי (באנגלית: Tate Rosner McRae; נולדה ב-1 ביולי 2003) היא זמרת-יוצרת ורקדנית קנדית. בשנת 2019, משכה מקריי את תשומת ליבם של חברת התקליטים RCA Records, לאחר צאת הסינגל הבכורה שלה "One Day" (2017) שהפך לוויראלי ביוטיוב, לאחר מכן הוציאה את מיני-אלבום הבכורה שלה, "All the Things I Never Said" (2020). מקריי זכתה במהרה להכרה רחבה יותר לאחר צאת הסינגל "You Broke Me First", אשר הפך ללהיט בינלאומי. בשנת 2020, מקריי הייתה המוזיקאית הצעירה ביותר שנכללה ברשימת פורבס 30Under30 של מגזין פורבס.
ביוגרפיה.
טייט רוזנר מקריי נולדה בקלגרי ב-1 ביולי 2003, לאב קנדי ממוצא סקוטי שעבד בהכוחות הקנדיים ולאם גרמנייה. בגיל ארבע, בעקבות עבודתו של אביה, עברה עם משפחתה לעומאן, שם העבירה אמה שיעורי מחול, והתגוררו שמה שלוש שנים. בעומאן למדה מקריי בבית הספר הבינלאומי האמריקאי מוסקט (TAISM). מקריי החלה ללמוד ריקוד בגיל שש. לאחר שחזרה לקלגרי, בגיל שמונה, היא החלה ללמוד בצורה אינטנסיבית יותר שיעורי ריקוד. בגיל 11 החלה להתאמן בכל סגנונות המחול ב-YYC Dance Project, חברת מחול בבעלות אמה, ועברה הכשרה ללימודי בלט בבית הספר לבלט אלברטה, בית הספר להכשרה של להקת הבלט של אלברטה.
קרירה.
2013–2018: דיבוב, קריירת ריקוד.
מקריי הייתה מדובבת בסדרה "להלהלופסי, שמה דיבבה את הדמות "ספוט ספלאטר ספלאש", מאז הקמת התוכנית בשנת 2013 ועד לסיומה בשנת 2015.
2020–הווה: Too Young to Be Sad.
ב-4 ביוני 2021, התארחה מקריי בסינגל "U love U" מאת בלאקבר. יומיים לאחר מכן, הופיעה מקריי יחד עם עלי גייטי עם השיר "Lie to Me" בטקס פרסי ג'ונו לשנת 2021 . באותו היום החלה היא פרסמה הצצה לסינגל "Working", ביחד עם חאליד. השיר יצא לאור ב-17 ביוני 2021.
בין התאריכים 7 בספטמבר ל-26 באוקטובר 2022 היא צפויה להיות מופע החימום בסיבוב ההופעות של שון מנדס.
אומנות.
השפעות.
מקריי ציינה כי השפעותיה המוזיקליות הגדולות ביותר באו מהאומנים; פוסט מאלון, דה ויקנד, חאליד, ג'סי רייז וג'רמי צוקר. היא ציטטה את זנדאיה ואת דואה ליפה כאחראיות להשפעות הרבות שלה, ותיארה אותן כשתי הנשים האלילות הכי גדולות ביותר שלה, וציינה שהיא מסתכלת עליהן בכל תחומי החיים. היא כינה את ברונו מארס וג'סטין טימברלייק כהשראה לכך שהיא מביאה ריקודים בהופעותיה, תוך שהיא מכנה את טיילור סוויפט, ג'וליה מייקלס ואלק בנג'מין כהשראות לכתיבת שירים. מקריי הביעה גם את ההערצה הגדולה שלה לבילי אייליש, וגם לאוליביה רודריגו.
Dark Sky Island
Dark Sky Island (בעברית: אי השמיים האפלים) הוא אלבום האולפן השמיני של הזמרת-יוצרת והמוזיקאית האירית אניה. האלבום יצא לאור ב-20 בנובמבר 2015 על ידי חברת התקליטים האחים וורנר ברחבי העולם ועל ידי חברת התקליטים רפרייז רקורדס בארצות הברית. לאחר צאת אלבומה הקודם, "" (2008), אניה לא הייתה בטוחה בנוגע להמשך הקריירה שלה ולכן החליטה לקחת הפסקה מעולם המוזיקה, שנמשכה שלוש שנים. באביב 2012 החלה לכתוב ולהקליט שירים חדשים עבור אלבום חדש עם עמיתיה הוותיקים, המפיק והמעבד ניקי ראיין ואשתו, הפזמונאית רומא ראיין. שם האלבום נגזר מההשראה שקיבלה אניה מסרק, אחד מאיי התעלה המהווה חלק מהביליוויק של גרנזי.
"Dark Sky Island" ספג ביקורות חיוביות מטעם המבקרים וזכה להצלחה מסחרית רבה. בשיאו, הגיע למקום הרביעי במצעד האלבומים הבריטי, המקום הגבוה ביותר של אניה במצעד מאז "Paint the Sky with Stars" (1997), ולמקום השמיני במצעד הבילבורד 200. בשאר רחבי העולם, הגיע לחמישיות הפותחות בתשע מדינות. מהדורת הדלוקס שלו כללה שלוש רצועות נוספות. אניה קידמה אותו באמצעות סיבוב הופעות עולמי, במסגרתו ביצעה את השירים שנכללו בו. "Dark Sky Island" הועמד לפרס גראמי בקטגוריית "אלבום העידן החדש הטוב ביותר".
רקע והקלטה.
לאחר צאת אלבומה הקודם, "" (2008), אניה לא הייתה בטוחה בנוגע להמשך הקריירה שלה ולכן החליטה לקחת הפסקה מעולם המוזיקה, שנמשכה שלוש שנים. היא הרגישה שזה נחוץ לה ולמוזיקה שלה. במהלך תקופה זו הוציאה את אלבום הלהיטים השני שלה, "The Very Best of Enya" (2009) ובילתה זמן בטיולים, כולל ביקורים באירלנד, אוסטרליה וצרפת, שם קנתה בית חדש בחופיה הדרומיים ושיפצה אותו. בנוסף, חברה אניה לעמיתיה הוותיקים, המפיק והמעבד ניקי ראיין ואשתו, הפזמונאית רומא ראיין, במטרה לדון ברעיונות לאלבום הבא שלה. באחת הפגישות הציגה רומא לאניה אוסף שירים שכתבה על איים; אחד מהם על סרק, אחד מאיי התעלה. לאחר מכן, פירטה עליו והדבר השפיע על אניה. עם זאת, הקלטות האלבום התעכבו עקב כך שאולפן ההקלטות הביתי של אניה היה בשיפוצים. במאי 2011 הודיע ראיין כי העבודות על האלבום החדש החלו, אך הוסיף שהרעיון להקליט אותו באולפני אבי רוד נמוג. באביב 2012, אניה הרגישה שהזמן מתאים להתחיל להקליט אותו. לדברי אניה, האלבום אינו אלבום קונספט.
האלבום הוקלט בין השנים 2012–2015. אניה וראיין אימצו את שיטת הכתיבה וההקלטה הרגילה שלהם כשעבדו על "Dark Sky Island". התהליך מתחיל בכך שאניה עובדת לבדה ומקליטה מנגינות דמו בסיסיות של פסנתר. היא הגיעה לאולפן ב-10:00 בבוקר ועבדה עד סמוך לשעה 18:00 אחר הצהריים, על מנת שסופי השבוע שלה יהיו חופשיים. אניה תיארה את עצמה כ"כותבת איטית מאוד" והוסיפה שלא הגבילה את עצמה בכמות השירים שתכננה לכלול בו. לאחר שאיגדה אוסף של רעיונות, הציגה אותם בפני ניקי ורומא "כדי לראות [האם] הם מבינים את מה שאני מנסה לומר [...] רציתי לדעת שהם חשים ומביניהם במה כל שיר עוסק. אם הם כן חשו והבינו, הסכמנו שיש לנו שיר שאפשר לכלול באלבום".
שירים.