אביה של רובי, סטוברוד, נתפס כשהוא מנסה לגנוב תירס מהחווה של אדה. רובי מגלה שאביה התעלל בה והזניח אותה כשהייתה ילדה קטנה. גם הוא ערק מצבא הקונפדרציה. רובי נגד רצונה נותנת לו מזון. זמן מה אחר כך הוא חוזר עם בחור רפה שכל בשם פאנגל. השניים מבדרים את החבורה בנגינה בכינור ובבאנג'ו. משמר העורף בראשות טיג הסאדיסט מצליחים בסופו של דבר לאתר את העריקים ויורים בהם. חבר שלישי, המכונה ג'ורג'יה, מצליח להימלט ומודיע לאדה ולרובי על מות סטוברוד. שתי הנשים רוכבות למקום שבו הוא מוטל, הן מוצאות את סטובורד פצוע קשה אבל עדיין בחיים. אדה ורובי מביאות אותו למחנה שבו יוכל להחלים.
כשאינמאן מגיע לבלאק קוב ולא מוצא שם את אדה, הוא יוצא בעקבותיה אל ההרים. עד מהרה הוא נתקל באדה כשהיא צדה תרנגולי הודו. שניהם השתנו במראם ובהתנהגותם בשנים שחלפו באופן משמעותי כל כך, שעובר זמן מה עד שהם מזהים זה את זה. אינמאן מצטרף למחנה שלהם. רובי מודאגת מכך שאחרי שאדה תתחתן, היא לא תרצה שתישאר איתה. אך אדה מבטיחה לרובי שהיא זקוקה לה כידידה ותרצה להיעזר בה גם בעתיד. רובי נותנת לזוג את ברכתה. אדה ואינמאן מתעלסים, והם מתחילים לדמיין לעצמם את חייהם המשותפים בבלאק קוב, ומתכננים תוכניות לעתיד.
בדרכם לחווה, מגלים אותם אנשי משמר העורף. מתנהל קרב יריות ואינמאן מצליח להרוג את כל אנשי המשמר פרט לבחור בן 17, ברץ' בן חסותו המרושע של טיג. לבסוף אינמאן מצליח לתפוס את הנער, אך נמנע מלהרוג אותו בדם קר. אינמאן אינו מצליח לשכנע את ברץ' להניח את נשקו, והנער יורה באינמאן והורג אותו.
אדה יולדת את בתו של אינמאן ומגדלת אותה בבלאק קוב. היא מתגוררת במקום עם רובי וסטוברוד. רובי התחתנה עם הבחור מג'ורג'יה ולזוג נולדו שלושה ילדים.
פרסים.
הספר 'קולד מאונטן' זכה בפרסים הבאים:
עיבודים.
ב-2003 עובד הרומן לסרט קולנוע באותו שם. בתפקידים הראשיים בסרט מופיעים ג'וד לאו בתפקיד אינמאן, ניקול קידמן בתפקיד אדה מונרו ורנה זלווגר בתפקיד רובי. בתפקידי משנה משתתפים בסרט ברנדן גליסון, דונלד סאת'רלנד, נטלי פורטמן, ג'ובאני ריביסי ופיליפ סימור הופמן. הסרט היה מועמד לשבעה פרסי אוסקר כולל פרס השחקן הטוב ביותר לג'וד לאו. רנה זלוויגר זכתה בפרס שחקנית המשנה הטובה ביותר על תפקידה בסרט.
הרומן עובד לאופרה בשם "קולד מאונטן" שתעלה בקיץ 2015 באופרה של סנטה פה בשיתוף האופרה של פילדלפיה והאופרה של מינסוטה. המלחינה של האופרה היא ג'ניפר היגדון ואת הליברית כתב ג'ין שיר .
רוטמן
רוטמן (בגרמנית: Rothmann או Rottmann) הוא שם משפחה ממקור גרמני. באנגלית נפוץ התעתיק Rothman.
מקס הורטון
סר מקס קנדי הורטון (באנגלית: Sir Max Kennedy Horton; 29 בנובמבר 1883 – 30 ביולי 1951) היה קצין צוללות בריטי ומפקד השיירות באוקיינוס האטלנטי במלחמת העולם השנייה. התפרסם בזכות הורדת איום הצוללות הגרמני באזור עליו פיקד.
ביוגרפיה.
קריירה מוקדמת.
הורטון נולד בלונדון ב-29 בנובמבר 1883, וב-15 בספטמבר 1898 החל את הקריירה הצבאית - ימית שלו כצוער על אניית האימון לצוערים בריטניה. זמן קצר לאחר שקבל דרגת תת לוטננט עבר לשרת בצוללות. הוא התקדם בדרגות ובתפקידי פיקוד ובתחילת מלחמת העולם הראשונה הועלה לדרגת לוטננט קומנדר וקבל פיקוד על הצוללת E 9.
מלחמת העולם הראשונה ואחריה.
ב-13 בספטמבר 1914 הבחין הורטון בסיירת הקלה הגרמנית הלה כ-6 מיילים דרומית - מזרחית להלגולנד בים הצפוני. ממרחק 600 יארדים הוא ירה שני טילי טורפדו והטביע אותה. הוא הצליח להתחמק מכוחות הצי הגרמני שרדפו אותו ולהגיע לנמל הארוויץ' בצפון בריטניה.
כעבור שלושה שבועות הצליח להטביע את המשחתת S 116 בשפך נהר אמס. על כך עוטר באות השירות המצוין.
באוקטובר 1914 נשלח לים הבלטי כחלק משייטת הצוללות הבריטית בים הבלטי. הורטון הצליח להטביע משחתת גרמנית, ארבע אוניות סוחר שנשאו מטען משוודיה לגרמניה וגרם נזק כבד לאוניית המערכה הנסיך אדלברט. ב-31 בדצמבר 1914 הועלה לדרגת קומנדר.
לאחר המלחמה שימש הורטון כמפקד של מספר אוניות מערכה. ב-17 באוקטובר 1932 הועלה לדרגת אדמירל משנה וקיבל פיקוד על השייטת השנייה של אוניות המערכה. ב-1937 קודם לדרגת תת אדמירל וקיבל פיקוד על כוח המילואים של הצי הבריטי המלכותי. הוא הצליח להשמיש תוך זמן קצר יחסית מספר גדול של כלי שיט שעמדו בנמלים ולהפוך אותם לכוח מבצעי ערב מלחמת העולם השנייה.
מלחמת העולם השנייה.
בפרוץ מלחמת העולם השנייה מונה הורטון למפקד הפטרול הצפוני שמטרתו הייתה הטלת מצור ימי על גרמניה בין איסלנד, איי פארו ואיי אורקני בים הצפוני. ב-1940 מונה למפקד צי הצוללות שבסיסן בבריטניה. חלק מכוח זה השתתף בקרב הים התיכון. ב-9 בינואר הועלה לדרגת אדמירל וב-17 בנובמבר 1942 מונה למפקד ראשי של פיקוד המבואות המערביים, שחלש על נתיב השיירות מארצות הברית.
לאחר שנכשל בקרב על בריטניה הורה היטלר לקרל דניץ לצאת למלחמת צוללות נגד שיירות האספקה מארצות הברית לבריטניה. בהתחלה נטתה הכף לטובת הגרמנים. ממפקדתו ב"דרבי האוס" בליברפול ניהל הורטון את ההגנה על שיירות אלה. הוא פיתח טקטיקה שהצריכה הוספת אוניות קרב לשיירות בצורה שחלק מיהן למרות שהיו צמודות לשיירה, נהנו מחופש פעולה שאיפשר להן לרדוף ולהשמיד את הצוללות. בתחילה סירבו באדמירליות לאשר לו זאת אבל במרץ 1943 הצליחו הגרמנים להטביע שתי שיירות גדולות ובבריטניה נשאר דלק לשבועות ספורים. צ'רצ'יל זימן את הורטון לישיבת חרום ואישר לו את תוספת אוניות הקרב. התוצאה לא איחרה לבוא. ביחד עם שינוי הטקטיקה, שיפור המידע המודיעיני, שיפור פצצות העומק ופיתוח מטוסים ארוכי טווח נגרמו לצוללות הגרמניות אבדות כבדות ודניץ הורה להן לחזור לבסיסיהן.
לאחר המלחמה.
באוגוסט 1945 פרש הורטון משירות פעיל. לדבריו, "כדי לפנות מקום למפקדים צעירים". הוא נפטר ב-30 ביולי 1951.
גבריאל גארסיה מרקס
וייב (קומיקס)
וייב (באנגלית: Vibe, רטט) הוא דמות בדיונית של גיבור-על המופיעה בחוברות הקומיקס ליגת הצדק ביקום DC קומיקס. הדמות הופיעה לראשונה בחוברת "Justice League of America Annual #2" מאוקטובר 1984 ונוצרה על ידי הכותב ג'רי קונוויי והמאייר צ'אק פאטון.
וייב הוא האלטר אגו של פרנסיסקו (סיסקו) פאקו ראמון, צעיר שהחל את הקריירה שלו בלוחמה בפשע כשאקווהמן פירק את ליגת הצדק המקורית. כשפאקו הצעיר גילה שקבוצה חדשה של ליגת הצדק מוקמת בעיר הולדתו דטרויט, הוא החליט לותר על מקומו כמנהיג כנופיית הרחוב לוס לובוס ולהצטרף אליה. יכולותיו העל-אנושיות של פאקו לשחרר תנודות חזקות של גלי הדף הן אלה שאיפשרו לו להיות מועמד בקבוצה. לאחר הצטרפותו התעוררו חילוקי דעות בין אקווהמן לבין הצייד ממאדים בעניין נאמנותו של המגויס הטרי, מאחר שגרם לליגה להיות מעורבת עם כנופיית רחוב יריבה. אולם, עד מהרה פאקו הוכיח את ערכו ונשאר בליגה לכל אורכו של המשבר בעולמות האינסופיים, בו כוחותיו שיחקו תפקיד מרכזי בהבסתו של הנבל דספרו.
במהלך התקפתו של דארקסייד על כדור הארץ, פאקו נתפס על ידי אחד האנדרואידים של פרופסור אייבו והיה לראשון מבין חברי הליגה שנהרג בעת מילוי תפקידו. גופתו הונחה בתא הקפאה אך מאז הוחייתה מחדש פעמיים - באירועי הלילה האפל ביותר ופלאשפוינט. כוחותיו החדשים של הפקת ויברציות ברמה מולקולרית נובעים כתוצאה מאופק אירועים של פורטל בין-ממדי, שבו כוחות בין-ממדיים שיכתבו מחדש את ה-DNA שלו.
את דמותו של סיסקו ראמון מגלם השחקן קרלוס ואלדז בסדרות יקום החץ: בתפקיד ראשי בסדרה "הפלאש" ובתפקיד אורח בסדרות "החץ" ו"אגדות המחר".
הדרום העמוק
נובורוסיה
מסייעת שריון
מסייעות השריון הן פלוגות לוחמים בגדודי חיל השריון בצה"ל המתפקדת בתור פלוגת חי"ר ייעודית המורכבת משלוש מחלקות: אוה"ד (איתור והשמדה) קלה, אוה"ד כבדה, ומרגמות.
תפקידן העיקרי להוות כח תצפית זמין לגדוד, סגירת מעגלי אש עם פלוגות הטנקים ומחלקת המרגמות, ניווט, ניתוב ופתיחת צירים, וכן כוח ירי תמ"ס של מרגמות קשת (120 מ"מ) שיתוף פעולה עם טנקים וגורמים חיצוניים כגון מסוקי קרב, תותחנים ועוד.
הכשרה.
הכשרת הלוחם במסייעת שריון, אורכת כשמונה חודשים ומתחלקת לשני חלקים - הטירונות, אשר מהווה את חלק החי"ר הבסיסי בהכשרה ואורכת כ-4 חודשים, והאימון המתקדם, המהווה את הכשרת החי"ר המתקדמת ולימוד המקצוע הייעודי (סיור, תצפית או מרגמות), ואורכו 4 חודשים גם כן.
טירונות ואימון מתקדם.
טירוני המסייעת עוברים טירונות המכשירה אותם לרמת רובאי 05 בבסיס שיזפון. הטירונות כוללת תוכני רובאות, קליעה, כושר גופני, קרב מגע מתקדם, מסעות, שדאות, הסמכת פק"לים, ולחימה בשטח פתוח. במהלך הטירונות הטירונים עוברים מספר מסעות אשר מכינים אותם למסעות באימון מתקדם .
האימון המתקדם מכשיר את לוחמי המסייעת לרובאי 07 בתוספת מגמה לסייר 07, רגם 07, ותצפיתן 07. תוכני האימון המתקדם כוללים תרגילי שטח פתוח, שבוע מלחמה הכולל תרגיל פלוגה מסייעת, אימוני לש״ב מתקדמים במרכז לאימונים אורבניים (מל"א) בבסיס צאלים, לש״ב בירי חי במתקני קומנדו שונים, התמקצעות במקצוע המחלקה (סיור, תצפית ומרגמות), סדרות חינוך, שבועות ניווטים, לוחמת סבך ומסעות רבים עד למסע כומתה אותו עושים לוחמי המסייעת תוך סחיבת 40 אחוזים ממשקל גופם, ומגיע עד 50 ק״מ. בסיום מסע מקבלים הלוחמים את הכומתה, ולאחר כשבוע ישנו טקס בוא מקבלים הלוחמים את סיכת לוחם המסייעת המשלבת את החרב, המשקפת וקנה המרגמה (המסמלות את כוחות הסיור, התצפית והמרגמות בהתאמה).
מסלול.