מרסליס מרבה להקליט ולהופיע במסגרת הרכבים שונים שיצר במשך השנים. הקבוצה הבסיסית עמה הקליט רבות הייתה עם הפסנתרן מרקוס רוברטס (שהוחלף באמצע שנות התשעים על ידי אריך ריד), הבסיסט רוברט הורסט והמתופף ג'ף ("טיין") ואטס. אל קבוצה זו הצטרפו בהקלטות שונות נגן הטרומבון ויקליף גורדון, נגן סקסופון האלט וס אנדרסון וטוד ויליאמס בסקסופון טנור. בסדרת הקלטות ה-"Standard Time" הקליט מרסליס (נכון ל-2010) שישה תקליטים ובהם פרשנות לסטנדרטי ג'אז. התקליטים הראשון (מ-1986), השני והשלישי שיצאו ב-1990, הוקדשו לספר השירים האמריקאי הגדול, הרביעי הוקדש ליצירות מאת ת'לוניוס מונק, בחמישי חזר מרסליס ליצירות מתוך ספר השירים האמריקאי הגדול וקלאסיקות פופ אמריקאיות. התקליט השישי בסדרה הוקדש ליצירותיו של ג'לי רול מורטון. תקליטים אלה, שזכו להצלחה כלכלית ולהשמעות רבות הפכו את מרסליס לפרשן מרכזי של סטנדרטים אלו.
בעקבות חקירת ההלחנה של דיוק אלינגטון החל מרסליס ליצור גם יצירות בקנה מידה נרחב, כאשר החשובה בהן היא האורטוריה "דם בשדות" עליה זכה בפרס פוליצר ב-1997. האורטוריה מספרת את סיפורם של שני אפריקאים הנחטפים לעבדות בארצות הברית ומשופעת בהשפעות גוספל, בלוז ומוזיקת נשמה. העיבוד לשלושה זמרים ו-15 מוזיקאים, שלכולם קטעי סולו משמעותיים, נערך על ידי מרסליס וזכה לציון מיוחד לשבח.
יצירתו השאפתנית בת 106 הדקות ו-12 הפרקים, "All rise" מ-2001 שילבה השפעות מדיוק אלינגטון, צ'ארלס מינגוס, איגור סטרווינסקי, גוספל, מוזיקה קובנית ומוזיקה מתקופת הברוק. הופעת הבכורה נערכה בהוליווד בול ב-13 בספטמבר 2001, יומיים לאחר פיגועי 11 בספטמבר בביצוע התזמורת הפילהרמונית של לוס אנג'לס. למרות היקפה העצום ומקורותיה האקלקטיים היא התקבלה באהדת הביקורת.
ב-2011 הופיע בסדרת הופעות בשם "Play the Blues" בה שיתף פעולה בסופרגרופ עם אריק קלפטון בשילוב של בלוז וג'אז. ההופעה שהתקיימה ב-9 באפריל במרכז לינקולן יצאה לאור על גבי תקליטור.
פעילות ציבורית.
מרסליס עוסק רבות בחינוך והוראה וטיפח מוזיקאים צעירים כגון החצוצרן רוי הרגרוב ונגן הקונטרבס כריסטיאן מקברייד. בשנת 2001 שימש כיועץ לקן ברנס בסדרת הטלוויזיה של PBS "ג'אז", בה שימש גם כמרואיין ראשי. התגובות על הובלתו של מרסליס נעו בין דעות חיוביות על המחקר וההצגה של מקורות הג'אז בקהילת האפרו-אמריקאי התוססת של ניו אורלינס ובחשיפת חלקם של חלוצים כמו באדי בולדן, ג'ו "קינג" אוליבר, ג'לי רול מורטון ובפרט לואי ארמסטרונג ודיוק אלינגטון לצד ביקורת על התעלמותו מכל מה שנעשה בג'אז מאז שנות ה-70 של המאה ה-20 לאמור בעיקר הפיוז'ן, הג'אז החופשי והאוונגארד האירופאי ותוך השמטת חשיבותם של יוצרים לבני-עור (כביל אוונס או בני גודמן) לג'אז.
לאחר אסון הוריקן קתרינה שהכה בעיר מולדתו ניו אורלינס, הרבה מרסליס להופיע על גבי במות שונות ודרש סיוע לנפגעים. ב-17 בספטמבר 2005 העלה במרכז לינקולן מופע צדקה בשם "Higher Ground", שכל הכנסותיו קודש לשיקום ניו אורלינס וסיוע לנזקקים שנותרו חסרי-רכוש בעיר, במופע השתתפו בין היתר דיאנה קראל, קסנדרה וילסון, נורה ג'ונס, הרבי הנקוק, ג'ו לובנו, ג'יימס טיילור, אלביס קוסטלו, פול סיימון ואחרים.
ביקורת.
סגנונו הנחוש, הרהוט והדעתני (המוגדר לעיתים גם כגאוותני ושחצני) של מרסליס ודעותיו המוצקות לגבי הכיוון בו צריכים להתקדם הג'אז, הוראת הג'אז וההיסטוריוגרפיה של הסגנון משכו אליו את אש המבקרים וחבריו המוזיקאים כאחת. מיילס דייוויס טען שמרסליס אינו מסוגל לנגן מוזיקה מתקדמת ולכן הוא תוקף אותה. גם הפסנתרן קית' ג'ארט תקף את מרסליס על כך שהוא "מוזיקאי שטחי".
הערכה ופרסים.
בשנת 2005 זכה מרסליס במדליה הלאומית לאמנויות מטעם הקונגרס של ארצות הברית ובפרסים מקבילים בצרפת ובהולנד. הוא נבחר כחבר לשם כבוד של האקדמיה המלכותית למוזיקה בבריטניה וקיבל תוארי דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטאות רבות.
בובי וטסון
כריסטוף מצלדר
כריסטוף טוביאס מצלדר (בגרמנית: Christoph Tobias Metzelder; נולד ב-5 בנובמבר 1980) הוא כדורגלן עבר גרמני ששיחק בעמדת הבלם בבורוסיה דורטמונד, ריאל מדריד ושאלקה 04. לזכותו של מצלדר 47 הופעות במדי נבחרת גרמניה.
קריירת מועדונים.
בורוסיה דורטמונד.
מצלדר החל את קריירת הבוגרים במועדון החובבני פרוסיה מינסטר מנורדריין-וסטפאליה בשנת 1999, וכעבור שנה הוחתם על ידי קבוצת בורוסיה דורטמונד מהבונדסליגה. בעונתו הראשונה בקבוצה, 2000/01, ערך מצלדר 19 הופעות ליגה והציג יכולת גבוהה, כשהוא משתף פעולה בהגנה עם יורגן קולר, כריסטיאן ורנס ויורג היינריך. את העונה הזו סיימה דורטמונד במקום השלישי בבונדסליגה, מרחק חמש נקודות מהאלופה באיירן מינכן. בעונת 2001/02 זכה מצלדר עם בורוסיה דורטמונד באליפות הבונדסליגה, מרחק נקודה מהסגנית באייר לברקוזן, כשהוא מהווה עוגן חשוב בהגנת הקבוצה. באותה עונה הגיע מצלדר עם בורוסיה דורטמונד לגמר גביע אופ"א, בו הפסידה הקבוצה 2–3 לפיינורד. באותה שנה זכה מצלדר בפרס בראבו, הניתן לכדורגלן הצעיר המצטיין באירופה. בעונת 2002/03 מצלדר המשיך להוות חלק חשוב בהגנת דורטמונד, על אף שהקבוצה סיימה רק שלישית בבונדסליגה, מרחק 17 נקודות מהאלופה באיירן מינכן. מליגת האלופות הודחו דורטמונד ומצלדר בתום שלב הבתים השני. את עונת 2003/04 החמיץ מצלדר במלואה, ובעונת 2004/05 ערך רק 16 הופעות, בגין פציעה חמורה בעקב האכילס. בעונת 2005/06 הבקיע מצלדר לראשונה בבונדסליגה, בתיקו 1-1 מול מיינץ 05 במסגרת המחזור השביעי, בו הבקיע מצלדר שער שוויון בדקה ה-90. לאחר מכן הוסיף מצלדר שער נוסף בתיקו 1-1 מול המבורג במסגרת המחזור העשירי. את העונה הזו סיימה דורטמונד במקום השביעי, ואת עונת 2006/07, שהייתה האחרונה של מצלדר בקבוצה, סיימה דורטמונד במקום התשיעי. בתום עונת 2006/07, לאחר שלא צלח משא ומתן להארכת חוזהו, עזב מצלדר את בורוסיה דורטמונד לאחר שבע עונות, וחתם בריאל מדריד בהעברה חופשית.
ריאל מדריד.
בעונתו הראשונה של מצלדר בריאל מדריד הוא ערך תשע הופעות ליגה בלבד, וקיבל אשראי מועט ממאמנו הגרמני ברנד שוסטר. יצוין כי בסגל של ריאל מדריד היו בלמים רבים בעונה זו כמו סרחיו ראמוס, פפה, פאביו קנבארו וגבי היינצה, שמצלדר התמודד מולם על מקום בהרכב. בפברואר 2008 נאלץ מצלדר להיעדר חודשיים מהמגרשים בגין פציעה, וחזר בחודש מאי, כאשר שיחק 90 דקות בתיקו 2-2 מול ריאל סרגוסה. בתום עונה זו, זכה מצלדר עם ריאל מדריד באליפות הלה ליגה, ובהמשך גם בסופר קאפ הספרדי, בו לא שותף. גם בעונת 2008/09 מיעט מצלדר לשחק, ועיקר הופעותיו היה כאשר הבלם פפה היה מורחק לתקופה של עשרה משחקים. בתקופה זו הצטיין מצלדר בניצחון 2–4 על סביליה, אך גם היה שותף לתבוסה 2–6 בקלאסיקו לברצלונה. בעונת 2009/10 ערך מצלדר שתי הופעות ליגה בלבד לאחר שסבל מפציעות רבות. בתום עונה זו, עזב מצלדר את ריאל מדריד וחתם בשאלקה 04.
שאלקה 04.
באפריל 2010, כאשר עוד שיחק בריאל מדריד, הודיע מצלדר על חזרתו לבונדסליגה ועל חתימה בשאלקה 04, קבוצה בה שיחק כנער, ויריבתה המושבעת של בורוסיה דורטמונד, שהיא הקבוצה בה עלה מצלדר לגדולות. מצלדר שיתף פעולה בהגנת שאלקה עם בנדיקט הובדס, אטסוטו אוצ'ידה, לוקאס שמיץ וקיריאקוס פאפאדופולוס. עונתו הראשונה של מצלדר בשאלקה נחשבה למוצלחת במיוחד, כאשר הוא ערך 31 הופעות ליגה, ואמנם סיים עם הקבוצה רק במקום ה-14 בבונדסליגה, אך זכה עמה בגביע הגרמני, לאחר שהקבוצה ניצחה 0–1 את באיירן מינכן בחצי הגמר ואת דיסבורג בגמר בתוצאה 0–5. בנוסף, היה מצלדר שותף לקמפיין מוצלח של שאלקה בליגת האלופות, בו הגיעה הקבוצה עד לחצי הגמר, והודחה על ידי מנצ'סטר יונייטד. בתחילת עונת 2011/12 זכה מצלדר עם שאלקה בסופר קאפ הגרמני, לאחר ניצחון בפנדלים על בורוסיה דורטמונד. מצלדר לא שותף במשחק זה. בעונת 2011/12 ערך מצלדר 16 הופעות ליגה בלבד, אך שאלקה סיימה את העונה במקום השלישי בבונדסליגה והגיעה לרבע גמר הליגה האירופית, שם נעצרה על ידי אתלטיק בילבאו. עונת 2012/13 הייתה האחרונה של מצלדר בקריירה. מצלדר ערך ארבע הופעות ליגה בלבד בעונה זו, בה הרבה לסבול מפציעות, ופרש מכדורגל בתום העונה בגיל 32.
קריירה בינלאומית.
במהלך עונתו הראשונה בבורוסיה דורטמונד, 2000/01, זומן מצלדר לסגל נבחרת גרמניה בכדורגל עד גיל 21, ועד מהרה זומן לסגל הנבחרת הבוגרת, כאשר את הופעת הבכורה ערך במשחק ידידות מול נבחרת הונגריה בניצחון 2–5 באוגוסט 2001. מצלדר זומן לסגל הגרמני למונדיאל 2002, ופתח בהרכב בכל שבעת משחקי הנבחרת, לרבות משחק הגמר, בו הפסידה גרמניה לנבחרת ברזיל בתוצאה 0–2. מצלדר הצטיין בטורניר זה, בו ספגה גרמניה שלושה שערים בלבד בשבעה משחקים, שניים מהם בגמר. בין השנים 2003 ו-2004 לא שיחק מצלדר בנבחרת בגלל פציעה קשה, ואף החמיץ את יורו 2004. בשנת 2005 חזר מצלדר לנבחרת, ונכלל בסגל למונדיאל 2006 שנערך בגרמניה. גם בטורניר זה היה מצלדר שחקן משמעותי, והחמיץ רק את המשחק השלישי בשלב הבתים מול נבחרת אקוודור, ששוחק לאחר שגרמניה הבטיחה עלייתה לשמינית הגמר. מצלדר וגרמניה הפסידו בחצי הגמר לנבחרת איטליה בתוצאה 0–2 בהארכה, וניצחו 2–3 את נבחרת פורטוגל במשחק על המקום השלישי. בשנת 2008 זומן מצלדר לסגל הגרמני ליורו 2008, על אף שמיעט מאוד לשחק במדי ריאל מדריד באותה עונה. למרות עובדה זו, מצלדר לא החמיץ ולו דקה אחת בטורניר זה, בו הגיעה גרמניה עד לגמר, בו הפסידה לנבחרת ספרד בתוצאה 0–1. לאחר טורניר זה, פרש מצלדר מנבחרת גרמניה, לאחר שערך במדיה 47 הופעות.
חיים אישיים.