לשם פרסם חמישה ספרי שירה (האחרון שבהם, 'הנה ימים באים', ראה אור בהוצאת קשב בשנת 2007) ושני קובצי מסות בנושאים הקשורים לספרות ולשירה, אחד מהם 'ציידי הנמרים' יצא לאור בהוצאת קשב לשירה בשנת 2008. כמו כן תרגם מספר רב של ספרי שירה, פרוזה ועיון, בהם 'נישואי העדן והשאול' מאת ויליאם בלייק, אותו תרגם פעמיים - ב-1968 בהוצאת 'עקד' ו-30 שנה אחר-כך בהוצאת 'קשב'. בשנת 1989 ערך את האנתולוגיה 'רבקול', שראתה אור בשיתוף פעולה של אגודות הסופרים בישראל, וב-1992 ערך יחד עם משה דור וברברה גולדברג אנתולוגיה של שירה ישראלית בתרגום לאנגלית, בשם The Stones Remember, אשר זכתה בפרס מטעם הספריות הציבוריות בארצות הברית.
במשך שנים רבות שימש כמבקר ספרות ב"מעריב", בשם העט "מג"ל".
בשנת 1997 היה לשם ממייסדי הוצאת קשב לשירה, לצד המשוררים רפי וייכרט ומשה דור. ההוצאה מתמקדת בשירה איכותית, מקורית ומתורגמת. לשם פרש מפעילות בהוצאה בשנת 2008. כמו כן שימש לשם מזכ"ל אגודת הסופרים העבריים בשנים 7–1986.
היה ממייסדי מגזין התרבות ברשת "יקום תרבות" ועורך השירה הראשון שלו.
נפטר בתל אביב ונקבר בבית העלמין קריית שאול.
פרסים.
לשם זכה במגוון פרסים על יצירתו, בהם פרס ברנשטיין (לספר שירה עברי מקורי) (שלוש פעמים), פרס אקו"ם לשירה (פעמיים), פרס 'נוצת הזהב' ופרס ראש הממשלה בשנים 1985 ו-2003.
זכה בפרס קרן ראש הממשלה.
קישורים חיצוניים.
מפרי עטו:
מדונת פזארו
מדונת פזארו (באיטלקית: Madonna di Ca' Pesaro) או פאלה פזארו (Pala Pesaro) הוא ציור מעשה ידי האמן האיטלקי מתקופת הרנסאנס טיציאן. היצירה הוזמנה על ידי יאקופו פזארו עבור הקפלה המשפחתית בבזיליקת סנטה מריה גלוריוזה דיי פרארי שבוונציה, בה היא מוצגת, ונושאה הוא השיחה הקדושה.
תיאור היצירה.
במרכז היצירה מוצג יאקופו פזארו, בישוף פאפוס שבקפריסין ומפקד הצי האפיפיורי בתקופת שלטונו של האפיפיור אלכסנדר השישי. יאקופו כורע על ברכו לפני המדונה. לצידו עומד פטרוס המציג את יאקופו בפני הבתולה. על המדרגה מוצג מפתחו של פטרוס הקדוש - סמל הוותיקן.
המדונה ניצבת בראש גרם מדרגות המסמל את המדרגות העולות לגן עדן ואת תפקידה של המדונה כמקדמת את פני הבאים לגן עדן. על ברכי המדונה מתואר ישו הצעיר.
בצד התמונה אביר ולצידו שני שבויים טורקי ומורי המסמלים את הניצחון של יאקופו על הטורקים בשנת 1502. בימין התמונה פרנציסקוס מאסיזי ואנטוניוס מפאדובה - שני קדושים פרנסיסקנים (שכן הבזיליקה הייתה בשימוש המסדר הפרנסיסקני), ולצידם בני משפחתו של יאקופו.
מעל העננים שבראש התמונה מתוארים כרובים, אחד מהם אוחז בידו צלב.
יצירה זו הייתה חדשנית ביותר בקומפוזיציה שלה. טיציאן הפר ביצירה את המסורת להציב את המדונה והילד במרכז התמונה. הצבתם בצד התמונה איפשרה קומפוזיציה חדשה ו"פינתה מקום" לתיאור ההתרחשות שבתמונה - הקדושים המציגים את התורם ומשפחתו.
הפלישה לאיטליה
הפלישה לסיציליה
ג'יזל בן-דור
ג'יזל בן-דור (נולדה ב-2 במאי 1955) היא מנצחת אמריקאית-ישראלית יוצאת אורוגוואי.
מנצחת בינלאומית.
ג'יזל בן-דור נולדה באורוגוואי ועלתה לישראל ב-1973. סיימה את לימודיה באקדמיה למוסיקה על שם רובין בתל אביב והמשיכה בארצות הברית, בבית הספר למוזיקה של אוניברסיטת ייל. את הופעת הבכורה שלה עשתה עם תום לימודיה בייל, בניצוח על התזמורת הפילהרמונית הישראלית, בקונצרט שהוקלט על ידי ה-BBC שבלונדון ושודר ברחבי אירופה. כיום היא חיה בארצות הברית ומופיעה כמנצחת אורחת עם תזמורות ברחבי העולם ברפרטואר הקלאסי המוכר, במוזיקה מהמאות ה-20 וה-21 ובמוזיקה קלאסית דרום אמריקאית. לג'יזל בן-דור תפקיד מכריע בהחייאתה וקידומה של המוזיקה האמנותית הדרום אמריקאית, אותה היא מבצעת עם תזמורות בקונצרטים, בפסטיבלים ובהקלטות.
בתחילת דרכה כמנצחת היא קיבלה הכרה על ידי ליאונרד ברנשטיין, שהזמינה להופיע לצידו בפסטיבל טנגלווד. מאז, כיהנה כמנהלת מוזיקלית של תזמורות רבות, בהן התזמורת הסימפונית של סנטה ברברה והתזמורת הקאמרית פרו-ארטֵה בבוסטון ובמקביל הרבתה להופיע ולהקליט עם תזמורות רבות ברחבי העולם, בהן הפילהרמונית של ניו יורק, התזמורת הסימפונית של לונדון, התזמורת הקאמרית האנגלית, תזמורת רשות השידור הבריטית, התזמורת הפילהרמונית של לוס אנג'לס, תזמורת הטיילת של בוסטון, תזמורת העולם החדש, התזמורת הסימפונית של יוסטון, תזמורת שווייץ המערבית, התזמורת הפילהרמונית של רוטרדם, הפילהרמונית של הלסינקי וכמה תזמורות בצרפת.
ג'יזל בן-דור ומוזיקה דרום אמריקאית.
ג'יזל בן-דור מחיה ומקדמת את המוזיקה האמנותית הדרום אמריקאית. היא ביצעה בכורות עולמיות של יצירות מאת חינסטרה, רבואלטס, פיאצולה, וילה לובוס, ולואיס בקלוב ומרבה להקליט ולקיים פסטיבלים שעוסקים ברפרטואר זה. תרומתה לקידום המוזיקה הלטינית כוללת פעילות ענפה במסגרת הקהילה בסנטה ברברה וחינוך מוזיקלי למוזיקה של אמריקה הלטינית. בשנת 2000 יזמה וארגנה את הפסטיבל החלוצי רבואלטס. ב-2004 הקימה את פסטיבל "טנגו ומלמבו" (תוך כדי עבודתה עם ג'ורג'ינה חינסטרה, בתו של המלחין אלברטו חינסטרה) – פסטיבל של קונצרטים, מחול וקולנוע.
ג'יזל בן-דור וישראל.
בשל מוצאה היהודי-ישראלי, מקיימת ג'יזל בן-דור קשר רציף עם ישראל. היא ניצחה ומנצחת על כל התזמורות החשובות בישראל בהן: התזמורת הפילהרמונית הישראלית, התזמורת הסימפונית ירושלים, התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון, האופרה הישראלית החדשה, הקאמרטה הישראלית ירושלים, התזמורת הקאמרית הישראלית, סימפונט רעננה, והסינפונייטה הישראלית באר שבע. ב-2007 הצטרפה בן דור כחברה להנהלת קרן קיימת לישראל באזור מגוריה בארצות הברית. במסגרת פעילותה זו השתתפה, בין השאר, במשלחות שונות של הקק"ל לישראל, שעסקו בעיקר בהחייאת הנגב.
חיים אישיים.
ג'יזל בן-דור נולדה באורוגוואי למשפחה של יוצאי פולין ועלתה לישראל ב-1973. היא נישאה בישראל לאלי בן-דור, איתו עברה לארצות הברית, שם הם חיים כיום עם שני בניהם, שנולדו בישראל.
מדבר נמיביה
חשיפה לצפון
חשיפה לצפון (אנגלית: Northern Exposure) היא סדרת טלוויזיה אמריקנית, שהופקה במקור עבור CBS האמריקאי במשך השנים 1990–1995. עלילת הסדרה מתמקדת ברופא יהודי צעיר מניו יורק, ג'ואל פליישמן (מגולם על ידי רוב מורו), אשר עובר לעיירה הקטנה והמרוחקת סיסילי באלסקה, וההתמודדות שלו עם התושבים השונים והטיפוסים המיוחדים בעיירה.
הסדרה זכתה ב-3 פרסי אמי וב-2 פרסי גלובוס הזהב, לצד 22 פרסים אחרים.
בישראל הסדרה שודרה בערוץ הראשון.
עלילה.
פליישמן, רופא צעיר מניו יורק שלשם מימון לימודיו התחייב לעבוד באלסקה, מגיע לעיירה הזעירה סיסלי כנגד רצונו, שם הוא פוגש במגוון דמויות תימהוניות, חביבות וכובשות.
הסדרה עסקה בסוגיות פילוסופיות, הפניות ספרותיות ואזכורים של נושאים סוציולוגיים ופסיכולוגיים, וכן התייחסות הנוגעות לזהות היהודית, תרבות אינדיאנית והיסטוריה אמריקאית.
הסדרה צולמה בפועל בעיר רוזלין בוושינגטון, ומדי שנה מתקיים פסטיבל המוספסט למעריצי התוכנית בעיר זו.
רומיין סאטו
רומיין גואסאגבה-סאטו-לבל (צרפתית: Romain Guessagba-Sato-Lebel; נולד ב-2 במרץ 1981 בבימבו, הרפובליקה המרכז-אפריקאית) הוא כדורסלן מרכז-אפריקאי המשחק בעמדות הקלע והסמול פורוורד בקבוצת ולנסיה מליגת העל הספרדית ובנבחרת הרפובליקה המרכז האפריקאית. גובהו 1.95 מטר.
קריירה.
סאטו נולד בבימבו, הרפובליקה המרכז האפריקאית וגדל בדייטון, אוהיו. עקב הגירת משפחתו לארצות הברית. סאטו למד בתיכון האזורי "דייטון כריסטיאן" ואף שיחק בקבוצת הכדורסל הבית ספרית. עם סיום לימודיו, סאטו התקבל לאוניברסיטת זייבייר. קיבל תואר ראשון בצרפתית ושיחק בליגת הכדורסל של ה-NCAA.
סאטו נרשם לדראפט ה-NBA שנערך בשנת 2004 ונבחר על ידי הסן אנטוניו ספרס במקום ה-52. אבל, לא שיחק במדיה כלל ונופה מסגלה ב-24 בפברואר 2005. בעונה שלאחר הספרס, סאטו סיכם אצל אורורה ג'סי, מהליגה האיטלקית השנייה. בעונת 2005/06, סאטו היה שני ללואיס דלגארדו הספרדי בטבלת מדד היעילות של הליגה השנייה, עם 25.5 נקודות, 7.5 כדורים חוזרים וכ-3 אסיסטים למשחק שהובילו את קבוצתו להעפלה למשחקי הפלייאוף.
בסיום העונה, מספר קבוצות יורוליג בכירות התעניינו בסאטו. וב-20 בפברואר 2006 מועדון הכדורסל ברצלונה סיכמה עם סאטו להמשך שנת 2006, והקדימה את פנאתינייקוס, וירטוס רומא וטאו ויטוריה. סאטו עזר לברצלונה להעפיל עד לחצי גמר משחקי הפלייאוף בנוסף להעפלה לשלבים המתקדמים ביורוליג.
סאטו חזר לאיטליה בסיומה של העונה, הפעם לשורותיה של מונטפסקי סיינה. במדי הקבוצה, זכה בשלוש אליפויות רצופות (2006/07, 2007/08, 2008/09). כשבאליפות האחרונה, הוא וקבוצתו מביסים בגמר את ארמאני מילאנו, 4-0 בסדרת הטוב משבעה משחקים. בנוסף לכל, השתתף עימה בפיינל פור היורוליג של עונת 2006/07, והשיג עימה את המקום השלישי המכובד. בסיום העונה, סיכם סאטו לעוד שנתיים במדי סיינה. סאטו עבר לאחר 4 שנים לקבוצת הכדורסל היונית פנאתינייקוס.
סאטו היה חבר בסגל הנבחרות הצעירות של הרפובליקה המרכז אפריקאית (עד 19 ועד 21) וכיום חבר בסגל הנבחרת הבוגרת.
ננה (כדורסלן)
ננה (פורטוגזית: Nenê; נולד ב-13 בספטמבר 1982 בסאו קרלוס, ברזיל) הוא כדורסלן ברזילאי, המשחק בעמדות הפאוור פורוורד והסנטר. שיחק בעבר בנבחרת ברזיל. נולד בשם מיביינר רודני הילריו (בפורטוגזית: Maybyner Rodney Hilário), אך שינה את שמו לננה ("תינוק" בפורטוגזית) ב-2003.
קריירה מקצועית.
ואסקו דה גאמה.