ב-25 ביוני 2013 חתם בקבוצת מכבי תל אביב לארבע שנים תמורת 330 אלף דולר לעונה. מכבי תל אביב שילמה עבורו 1.1 מיליון אירו, בנוסף ל-25% מסך העברתו הבאה שיועברו למכבי פתח תקווה. ב-17 ביולי ערך את הופעת הבכורה שלו בקבוצה, כששיחק בדקות האחרונות בניצחון על גיור ההונגרית במסגרת הסיבוב השני של מוקדמות ליגת האלופות. במשחק הגומלין, שבוע לאחר מכן, הבקיע את שער הבכורה שלו במדי מכבי תל אביב. בעונתו הראשונה בקבוצה זכה עמה באליפות, ובעונת 2014/2015 זכה עם הקבוצה בטרבל. בן חיים נכנס כמחליף בגמר גביע המדינה באותה העונה, בו הביסה הקבוצה 2–6 את הפועל באר שבע.
בעונת 2015/2016 שיחק עם מכבי תל אביב בשלב הבתים של ליגת האלופות ובגמר גביע המדינה. העונה הסתיימה ללא תארים עבור קבוצתו אך עם 13 שערים וארבעה בישולים ב-50 הופעות בכל המסגרות. בעונה שלאחר מכן כבש בן חיים 15 שערי ליגה וקבע שיא אישי, אך הקבוצה שוב סיימה את העונה ללא תואר.
ב-26 ביוני 2017 חתם בן חיים לארבע שנים בספרטה פראג, אשר שילמה עבורו 2.9 מיליון אירו, ההעברה היקרה בהיסטוריה של ליגת העל הצ'כית. בן חיים לא הצליח להשתלב בהרכב הקבוצה וסיים את עונת ללא שערים, עם שני בישולים ב-18 הופעות בליגה. בתחילת עונת שותף בשני משחקי ליגה, אך לאחר מכן קרע את הרצועה הצולבת ולא חזר לשחק עד תום העונה. ביוני 2020 טל בן-חיים שוחרר מספרטה לאחר שכמעט לא שיחק במדיה.
ב-27 ביולי 2020, חזר לקדנציה שנייה במכבי תל אביב. בסיום העונה זכה עם הקבוצה בגביע המדינה, לאחר שפתח בהרכב במשחק הגמר בו ניצחה מכבי 1–2 את הפועל תל אביב.
ב-1 ביולי 2022 חזר למועדון בו גדל, מכבי פתח תקווה מהליגה הלאומית.
נבחרות ישראל.
לזכותו של בן-חיים ארבע הופעות ושער אחד בנבחרת הנוער של ישראל עד גיל 19, וכן תשע הופעות ושער אחד בנבחרת הצעירה עד גיל 21.
בן-חיים ערך את הופעת הבכורה שלו בנבחרת ישראל הבוגרת ב-29 במרץ 2011, במשחק מול גאורגיה, במסגרת מוקדמות יורו 2012. כשבמשחק זה כבש את שער הניצחון, שהוא גם שער הבכורה שלו בבוגרים של הנבחרת, שש דקות לאחר שנכנס כמחליף.
חיים אישיים.
בן-חיים הוא בנו של כדורגלן העבר אופיר בן-חיים, נשוי לליאן ואב לשני בנים ובת.
ריצ'י סמבורה
ריצ'רד (ריצ'י) סטיבן סמבורה (באנגלית: Richard Stephen "Richie" Sambora; נולד ב-11 ביולי 1959) הוא גיטריסט רוק וזמר אמריקאי. סמבורה היה הגיטריסט המוביל והוותיק של להקת הארד רוק בון ג'ובי; יחד עם סולן הלהקה, ג'ון בון ג'ובי, כתב סמבורה את רוב שיריה. במשך תקופת פעילותו, הוציא סמבורה שלושה אלבומי סולו וחמישה עשר אלבומים יחד עם להקתו.
ביוגרפיה.
ריצ'י סמבורה נולד בניו ג'רזי, בנה של ג'ואן, מזכירה ואדם, מנהל עבודה במפעל. סמבורה ממוצא פולני והתחנך כקתולי.
הוא גדל בוודברידג', ניו ג'רזי ולמד בתיכון וודברידג', שם סיים את לימודיו בשנת 1977. הוא החל לנגן בגיטרה בגיל 12 לאחר מותו של אגדת הגיטרה ג'ימי הנדריקס בשנת 1970. בצעירותו הושפע סמבורה מהבלוז והרוק של שנות
ה-60. המשפיעים ביותר היו אריק קלפטון, ג'ימי הנדריקס, ג'ף בק, סטיבי ריי ווהן, ג'וני וינטר, ג'ימי פייג', ג'ו פרי וג'ורג' הריסון. הוא הושפע גם ממוזיקה קלאסית ספרדית. יתר על כן, הוא הצהיר כי החל בשנות ה-60 המאוחרות וה-70 המוקדמות החלה הזמרת הפסיכדלית ג'ניס ג'ופלין להשפיע עליו, והיא בעלת השפעה גדולה על הסגנון המוזיקלי שלו. למוזיקה קלאסית השראה ישירה על כמה שירים שלו, כמו מנגינות, אשר נכתבו במקור על הפסנתר.
קריירה.
חוץ מתפקידו של סמבורה כגיטריסט וחבר להקת בון ג'ובי, לסמבורה קריירת סולו. את אלבום הסולו הראשון שלו, "Stranger in This Town", הוציא בשנת 1991. זהו אלבום בלוז שקיבל ביקורות טובות, אך נכשל מבחינה מסחרית ולא משך את המעריצים של בון ג'ובי. בשיר "Mr Bluesman" אריק קלפטון היה נגן הגיטרה הראשי, וריצ'י סמבורה ליווה אותו על גיטרה אקוסטית. הוא עשה סיבוב הופעות קצר בארצות הברית כתמיכה באלבום, שכלל את טוני לוין (בס), דייב אמאטו (גיטרה), קריסטל טליפרו (כלי הקשה) ואת חברי להקת בון ג'ובי טיקו טורס (תופים) ודייב בריאן (קלידים). השיר "Ballad of Youth" יצא בבריטניה בקיץ 1991 ואף על פי שהופיע בפרסומות בתוכנית "Friday Rock Show" ב-BBC Radio 1 הוא נמצא בקושי ברפרוף 75 TOP השירים.
"Soul undiscovered" היה אלבום הסולו השני של סמבורה, ויצא בשנת 1998. האלבום הופק על ידי דון. במהלך סיבוב ההופעות "Undiscovered Soul", בקיץ 1998 סייר סמבורה ביפן, אוסטרליה ואירופה. מלוויו כללו את ריצ'י ספה (גיטרה), רון ויקסו (תופים), קאסים סאלטון (בס), טומי מנדל (קלידים), אוורט ברדלי (כלי הקשה - ביפן בלבד), ברונו ג'ויה (כלי הקשה - אוסטרליה בלבד) וקריסטל טליפרו (כלי הקשה - אירופה בלבד).
ריצ'י סמבורה התארח באלבומו של בו דידלי מ-1996 "A Man Amongst Men", כאשר ניגן בגיטרה בשירים "Can I Walk You Home" ו-"Oops! Bo Diddley"
14 שנים לאחר אלבום הסולו הקודם שלו, הודיע ריצ'י סמבורה על האלבום השלישי "Aftermath of The Lowdown". האלבום יצא ב-18 בספטמבר 2012, והופק על ידי לוק אבין שהפיק עם להקת בון ג'ובי את האלבומים "Crush" ו-"Bounce".
חיים אישיים.
סמבורה נישא לשחקנית הת'ר לוקליר בפריז ב-17 בדצמבר 1994. בתו אליזבת אווה סמבורה נולדה ב-4 באוקטובר 1997. בפברואר 2006 הגישה לוקליר תביעת גירושין בטענה על מחלוקות שאינן ניתנות לגישור. הגירושין התקבלו ב-11 באפריל 2007. סמבורה מתגורר בלוס אנג'לס והוא בעל בית סמוך לחוף בלגונה ביץ'.
ב-7 ביוני 2007, הוכרז כי סמבורה נכנס למתקן גמילה ידוע בלוס אנג'לס לטיפול הקשור לאלכוהוליזם. ב-26 במרץ 2008, סמבורה נעצר על נהיגה בשכרות בלגונה ביץ', קליפורניה.
ב-28 באפריל 2011 החליט סמבורה להיכנס פעם נוספת למכון גמילה. בעקבות תהליך הגמילה, סמבורה נעדר משלוש עשרה הופעות של להקת בון ג'ובי.
כלים וציוד.
סמבורה ידוע במגוון הרחב של הציוד שלו לאורך הקריירה.
שנות ה -80, סמבורה ניגן בעיקר בקרמר, ג'קסון, שרבל ובמודל לס פול בהזמנה אישית. בתחילת אמצע 1987, הוציאה קרמר את המודל ריצ'י סמבורה סיגנצ'ור עם שלושה המבקרים, חומרה מזהב, שיבוצי כוכב בסימוני המיקום בצוואר ופלויד רוז טרמולו נעילה מקורי, הייצור נפסק בשנת 1989. היום דגם זה חודש על ידי MusicYo, ושמו של סמבורה כבר לא על שמה, היום דגם זה נקרא "ג'רזי כוכב" (Jersey star). זו משמשת מספר דגמים אחרים בקרמר, כולל מגוון רחב של דגמים מותאמים אישית. בשנים שלאחר מכן ניגן סמבורה על גיטרות שונות, בעיקר על גיטרת ג'קסון שחורה בהזמנה אישית, אשר כללה רק המברקר אחד במצב גשר, פלויד רוז מערכת טרמולו וצוואר מייפל.
בשנת 1991 הוציאה פנדר גיטרת ריצ'י סמבורה סיגנצ'ור סטראטוקסטר HSS מודל. אשר כללה פלויד רוז מערכת טרמולו מקורית ושילוב של המבקר DiMarzio PAF Pro ו 2 פנדר טקסס ספיישל. גיטרה זו באה בשני מודלים; האמריקאי, ומאוחר יותר בשנת 1996, יפנית. המודל האמריקאי כלל גוף אלמון והיה זמין בצבע דובדבן סנברסט או בצבע לבן, ואילו המודל היפני היה גוף אלמון עם גרפיקה שחורה ואפורה. תכונות אחרות כללו צוואר מחתיכה אחת של מייפל, עם 22 סריגים ושיבוצי כוכב בסימוני המיקום.
בשנת 2000, החלה טיילור את הייצור של דגם הסיגנצ'ור ריצ'י סמבורה, אקוסטית עם 6 מיתרים עשוי עץ הקואה, המכונה RSSM.
ריצ'י הזמין גם גיטרת פנדר טלקסטר עם צוואר כפול בהזמנה אישית שמשמשת רק לשיר "Have a nice day".
בסוף 2007, הפך סמבורה לחותם של חברת הגיטרות ESP, גיטרת הסיגנצ'ור החדשה של ריצ'י סמבורה, ESP SA-2 Lennox, הכוללת צוואר מייפל עם פינגרבורד רושבוד, 22 סריגים, פלויד רוז, שני המבקרים, חומרה בציפוי כרום. כאשר לגיטרה יש 3 צבעים: שחור, לבן וסנברסט. נכון להיום ריצ'י סמבורה מנגן בעיקר על גיטרת זו.
בן ראובן
ח'וסרו ושירין
ח'וסרו ושִירִין (בפרסית: خسرو و شیرین; ח'סרו ו שירין) הוא שמו של רומן טרגי פרסי מפורסם. לב העלילה הוא סיפור אהבה ממקור פרסי המופיע בחלק מהפואמות ההיסטוריות־אפיות של השאהנאמה. סיפורם של ח'וסרו ושירין מבוסס על דמויות היסטוריות שמשוררים פרסים מתקופה מאוחרת יותר שיוו להן אופי רומנטי. לעיתים נקרא הסיפור גם "שירין ופַרְהָאד".
עלילה.
הסיפור מתאר את אהבתו של המלך הסאסאני ח'וסרו השני לנסיכה ארמית, שירין .
גרסתו של נט֗אמי מתחילה בתיאור לידתו של ח'וסרו, והשכלתו. אחר כך מסופר על סעודה של ח'וסרו בבית איכר, שעליה נזף בו אביו חמורות. ח'וסרו מבקש את מחילתו. הורמיז הרביעי, אביו, שכעת מרוצה מבנו, סולח לו. באותו הלילה רואה ח'וסרו בחלום את סבו אנושירוַאן. אנושירוַאן מבשר לו על אישה בשם שירין, על סוס בשם שבדיז, על מוזיקאי בשם ברבד ועל ממלכה גדולה, היא פרס.
שַפור, חבר קרוב של ח'וסרו, צייר במקצועו, מספר לח'וסרו על הנסיכה הארמנית מאהין בנו ועל אחייניתה, שירין. בשומעו את תיאוריו של שפור על תכונותיה חסרות הרבב של שירין, הנסיך הצעיר מתאהב. שפור מגיע לארמניה כדי לחפש את שירין. שפור מוצא את שירין ומציג בפניה את דמותו של ח'וסרו. שירין מתאהבת בח'וסרו ובורחת למדאִן (מחוזא), בירתו של ח'וסרו; באותו הזמן ח'וסרו בורח מזעמו של אביו, ויוצא גם הוא לחפש את שירין.