בשנת 1942 התמנה באקס ל"ממונה על המוזיקה המלכותית", החלטה שהממסד המוזיקלי הבריטי לא היה שלם עמה לגמרי. בעיני רבים לא נחשב באקס למלחין בריטי טיפוסי והיו בהם שהתייחסו בפירוש ל"איריות" של יצירותיו.
מבין יצירותיו המאוחרות, רק פסקולי הסרטים "מלטה G.C." ו"אוליבר טוויסט" נחלו הצלחה של ממש. הם זיכו את באקס בהערכה ציבורית מחודשת (ומוצדקת), אבל הפופולריות שלהם לא יכלה לפצות על תפיסתו כמיושן בעיני מלחינים ומבקרי מוזיקה צעירים רבים. הוא פרש מן הזירה הציבורית וחי חיים שקטים במלון "הסוס הלבן" בסטורינגטון, סאסקס.
אזרח שומר חוק
אזרח שומר חוק (באנגלית: Law Abiding Citizen) הוא מותחן פשע אמריקאי משנת 2009, בבימויו של פ. גארי גריי ובכיכובם של ג'יימי פוקס וג'רארד באטלר, התסריט נכתב על ידי קורט וימר. העלילה מתרחשת בפילדלפיה שבפנסילבניה, ארצות הברית, ועוסקת באדם אשר מחליט לנקום את הירצחן של אשתו ובתו ולשם כך הוא נאבק במערכת המשפט והחוק. הסרט עלה לאקרנים ב-16 באוקטובר 2009, בארצות הברית.
עלילה.
לאחר שאשתו ובתו נרצחות מול עיניו על ידי שודדים שפרצו לביתם, מגלה המהנדס קלייד שלטון (ג'רארד באטלר), כי אחד הרוצחים, קלרנס דארבי, לא יקבל עונש מוות כפי שקיווה ותחת זאת תתבצע עסקת טיעון, בה יפליל דארבי את שותפו לפשע, רופרט איימס. שלטון מתחנן בפני התובע ניק רייס (ג'יימי פוקס), לוותר על העסקה ולדרוש עונש מוות עבור שני הרוצחים, אך רייס, ברצונו לשמור על 96 אחוזי ההרשעות שלו, מסביר לשלטון כי הראיות חלשות מכדי שיוכלו להשיג הפללה ועונש. עסקת הטיעון נחתמת, ושלטון הרואה כיצד רייס לוחץ את ידו של דארבי לאחר חתימת העסקה, מרגיש נבגד.
עשר שנים לאחר מכן, איימס מוצא להורג מוצא בזריקת רעל. בשל תקלה בהרכבה הכימי של הזריקה, שסיבתה לא מובנת, במקום מיתה מהירה הוא מת לאחר ייסורים. המשטרה חושדת שקלרנס דארבי טיפל בהרכב הכימי של הזריקה, ודארבי מקבל הודעה טלפונית מאיש מסתורי המזהיר אותו מפני השוטרים המתקרבים אל ביתו, האלמוני מורה לדארבי לרוץ לכיוון מחסן נטוש שם מחכה לו מכונית כשבתוכה שוטר חסר הכרה, אך לאחר שדארבי נמלט במכונית, מתגלה השוטר כקלייד שלטון בעצמו. שלטון מבתר את דארבי בעודו בחיים ולבסוף הורגו בייסורים. המשטרה מוצאת את שרידיו של דארבי במחסן נטוש השייך לשלטון, והיא עוצרת את שלטון שלא מגלה התנגדות.
התובע ניק רייס מגיע לתא המעצר על מנת לחקור את שלטון. הוא מברך את שלטון על הריגת דארבי ואומר לו ש"העולם טוב יותר בלעדיו". לאחר מכן שלטון כביכול מודה ברצח ורייס קם לצאת, אך שלטון חוזר שנית על ההצהרה שלו ומסביר כי היא מנוסחת בזהירות וכי הוא לא הודה למעשה ברצח. שלטון מבטיח לרייס כי הוא יודה באשמה בתמורה למזרן נוח שיובא לתא המעצר שלו. לאחר שרייס רואה כי אכן אין ראיות ברורות הקושרים את שלטון לרצח, הוא נאלץ להסכים לעסקה שמציע שלטון. בדיון על הארכת מעצרו, שלטון מוותר על ייצוג על ידי עורך דין, טוען בעצמו נגד הארכת המעצר, ודורש שחרור בערבות תוך שהוא מסתמך על טיעונים ותקדימים משפטיים שונים, אך לאחר שהשופטת לורה ברץ' (אני קורליי) משתכנעת מטיעוניו, הוא פותח בנאום תוכחה על שבית המשפט מעדיף טיעונים פורמליים על-פני הצדק, וכך משחרר רוצחים לרחוב. שלטון צועק ומקלל את השופטת, מואשם בביזיון בית המשפט ובקשת השחרור בערבות נדחית.
רייס מספק לשלטון את המזרן שביקש, ומקבל בתמורה את הודאתו של שלטון באשמת רציחתם של דארבי ואיימס. שלטון מבקש מרייס שיביא לו לתא ארוחה יקרה בדיוק בשעה 1, ובתמורה הוא יגלה לו היכן נמצא מי שהיה עורך הדין של דארבי, ביל ריינולדס (ריצ'רד פורטנאו). שלטון מקבל את ארוחת הצהריים כ-8 דקות מאוחר יותר ואז נותן לרייס את מיקומו של ריינולדס. רייס וצוות החיפוש מגיעים למקום ומגלים כי הם איחרו בדיוק ב-8 דקות בהן נגמר החמצן לריינולדס והוא מת. באותו הזמן רוצח שלטון את חברו לתא המעצר ומועבר לבידוד. פרקליט המחוז ג'ונאס קאנטרל (ברוס מק'גיל) לוקח את רייס פגישה עם איש CIA (מייקל קלי) שעבד עם שלטון. האיש מספר להם כי שלטון מומחה בייצור אמצעים קינטיים להריגה מרחוק, והיה הטוב ביותר בתחום, עד כדי כך ש"אם שלטון רוצה שתמות - אתה מת". לשאלתם כיצד ניתן לעצור בעד שלטון, האיש עונה: "היכנס לתא שלו ותקע לו כדור בראש".
רייס וקאנטרל נלחצים מדבריו של איש ה-CIA ונפגשים עם השופטת ברץ' על מנת להגביל עוד יותר את צעדיו של שלטון גם במחיר הפרת זכויות האזרח שלו. באמצע הפגישה עונה ברץ' לטלפון אשר מתפוצץ סמוך לראשה והורג אותה. רייס נפגש עם שלטון שמסביר לו כי רצח השופטת הוא אינו נקמה אלא בא להראות את כישלונו של בית המשפט, אחר כך הוא מאיים על רייס כי אם לא יבטל את כל האישומים נגדו וישחררו עד השעה 6 בבוקר הוא יהרוג את כל אנשי משרדו של התובע המחוזי. לאחר שהשעה 6 עוברת ושלטון לא שוחרר, עוזב צוותו של רייס את הכלא. כאשר המתמחה של רייס, שרה, נכנסת למכוניתה, מתפוצצת המכונית ושרה נהרגת ביחד עם עוד כמה מעובדי המשרד אשר גם מכוניותיהם מתפוצות. רייס מגיע למסקנה כי לשלטון יש שותף מחוץ לכלא.
במהלך לווייתה של שרה, מתפוצצת מכוניתו של פרקליט המחוז קאנטרל, והוא נהרג. רייס מוזמן לפגישה עם ראשת העיר אייפריל הנרי (ויולה דייוויס), המביעה את כעסה על כך שקלייד שלטון עדיין נמצא בעיר, לאחר הפגישה מכריזה ראשת העיר על מצב חירום בעיר. רייס מגלה במסמכים ישנים של שלטון כי בבעלותו מוסך ישן בסמוך לכלא. הוא פורץ למוסך על מנת לערוך בו חיפוש, ומגלה שם ירידה למנהרה תת-קרקעית המובילה אל כל תא ותא בצינוק שבכלא. רייס מבין כיצד שלטון יוצא מכלאו על-מנת לבצע את הרציחות ומבין גם מדוע רצח שלטון את האסיר בתאו על מנת שיועבר לבידוד. הוא הולך במנהרה וכשהוא מגיע לתאו המבודד של שלטון הוא מגלה כי התא ריק. בין מסמכיו הישנים של שלטון מוצא רייס אישור כניסה לבניין העירייה. הוא מגיע לבניין ומגלה כי שלטון, מחופש למנקה, החביא פצצה המופעלת על ידי טלפון נייד בבניין, על מנת להרוג את ראשת העיר ואת ראשי שירותי החירום בעת פגישתם בבניין. רייס מעביר את הפצצה אל מתחת למיטתו שבתאו של שלטון, הוא מגיע לתא ונפגש עם שלטון שמציע לו עסקה נוספת. רייס מסרב באומרו כי הוא "כבר לא עושה עסקאות עם רוצחים" (מקור כעסו של שלטון). רייס אומר לשלטון כי אם יפוצץ את הפצצה "זה ילווה אותו עד רגעו האחרון". שלטון שוקל מספר רגעים ולבסוף מתקשר למספר שמפעיל את הפצצה. רייס אומר לו שוב כי "זה ילווה אותך עד הרגע האחרון שלך, דבר שיקרה עוד 25 שניות". הוא יוצא מהתא ונועלו, ושלטון, שמבין שהפצצה מוחבאת בתאו, מתיישב, וברגעיו האחרונים הוא מסתכל בצמיד שהכינה בתו לפני מותה.
הסרט מסתיים כשרייס צופה יחד עם אשתו בהופעה של בתו המנגנת בצ'לו.
הפקה.
צילומי הסרט החלו בינואר 2009, והוא צולם באזור פילדלפיה, בין השאר בכלא הישן ברומדוז. באטלר וחברת ההפקה שלו היו מפיקי הסרט. במשך שנתיים של תכנון תכנן באטלר לשחק את ניק רייס, אך לבסוף הוא חשב שיהיה מעניין לשחק את קלייד שלטון. הוא שאל את ג'יימי פוקס האם יסכים להחליף בין התפקידים. פוקס הסכים באומרו כי "אהבתי את ביצועיו ב-300, חשבתי כצופה, שהייתי רוצה לראותו הורג אנשים בסרט".
הפסקול ל"אזרח שומר חוק" הולחן על ידי בריאן טיילר אשר ביצע אותו בעזרת תזמורת של 52 נגנים. הסרט משתמש בשיר "Eminence Front" של להקת "The Who" המושמע באייפוד בזמן שקלייד שלטון אוכל את הסטייק בתאו בכלא.
הצלחה.
הסרט יצא לאקרנים ב-16 באוקטובר 2009, הקרנת הבכורה התקיימה ב-15 באוקטובר במתחם Cineworld בגלאזגו, עיר הולדתו של ג'רארד באטלר. הסרט קיבל ביקורות שליליות ברובן. אתר "Rotten Tomatoes" דיווח כי כ-25 אחוזים מהמבקרים נתנו ביקורות חיוביות (מבוסס על 131 ביקורות). הסרט הכניס בשבוע הראשון לצאתו כ-21,039,502 דולר, מה שממקם אותו במקום השני לשנת 2009, אחרי ארץ יצורי הפרא, בסך הכל הכניס הסרט 114,114,589 דולר. כמו כן הסרט דורג רבות על ידי הצופים, באתרי אינטרנט שונים. רוג'ר איברט נתן לסרט דירוג של שלושה כוכבים מתוך ארבעה. הוא כתב:
סרט המשך.
ב-21 במאי 2022 פורסם שסרט המשך נמצא בפיתוח. עוד נמסר, שקורט וימר ישוב לכתוב את התסריט, ואילו ג'רארד באטלר, יחד עם שותפו אלן סיגל, וכן לוקאס פוסטר , יחזרו לשמש כמפיקים.
דניס ארווין
דניס ג'וזף ארווין (באירית: Denis Joseph Irwin; נולד ב-31 באוקטובר 1965 בקורק) הוא כדורגלן עבר אירי ששיחק בעמדות ההגנה. ידוע בעיקר בשל היותו מהשחקנים החשובים של מנצ'סטר יונייטד שזכתה בתארים רבים במהלך שנות ה-90 של המאה ה-20 ובראשית שנות האלפיים, ומדורג שמיני בדירוג ההופעות של המועדון בכל הזמנים. לאורך הקריירה שלו ערך גם 56 הופעות במדי נבחרת אירלנד.
קריירה.
ארווין נולד וגדל בקורק שבאירלנד ולמד בבית הספר סקול קריוסט רי שבעיר. כתלמיד בבית הספר הוא הצטיין הן בכדורגל גאלי והן בהרלינג, לפני שהחליט לעבור למשחק הכדורגל. במהלך משחקי ההרלינג הוא שיחק מספר פעמים בקרוק פארק, האצטדיון הגדול באירלנד, ושיחק גם נגד ניאל קווין, חברו לעתיד בנבחרת הכדורגל האירית.
ארווין החל את הקריירה המקצוענית שלו ב-1983 בקבוצת לידס יונייטד, ששיחקה באותו זמן בליגה השנייה. לאחר שלוש שנים בקבוצה במהלכן השתתף ב-72 משחקים, הפך לשחקן חופשי ועבר לאולדהאם אתלטיק ב-1986. במדי אולדהאם הוא שיחק ארבע שנים ובעונתו האחרונה בקבוצה, , סייע לה להגיע לחצי גמר גביע ה-FA ולמשחק הגמר של גביע הפוטבול ליג. לאחר אותה עונה נרכש כרטיס שחקנו של ארווין על ידי הקבוצה הבכירה מנצ'סטר יונייטד, ששילמה תמורתו 650,000 לירות שטרלינג.