ב-8 ביולי 2013 חתם בבורוסיה דורטמונד תמורת 27.5 מיליון אירו והפך לרכש היקר ביותר בהיסטוריה של המועדון. ב-10 ביולי 2013 ערך את הופעת הבכורה שלו במשחק ידידות נגד פ.צ. בזל, במשחק בישל את השער הראשון למרקו רויס והבקיע את שער הבכורה שלו 16 דקות מאוחר יותר. המשחק הסתיים בניצחון 1:3. מחיתריאן לא היה שותף להפסד בסופר קאפ מחמת פציעה. ב-28 באוגוסט 2013 ערך את הופעת הבכורה שלו בליגה בניצחון 1:2 על איינטרכט בראונשווייג. מחיתריאן סיים את העונה הראשונה שלו בדורטמונד עם תשעה שערים ועשרה בישולים ונכלל בנבחרת העונה בבונדסליגה. הוא הגיע עם קבוצתו לגמר הגביע הגרמני ולמקום השני בליגה.
ב-6 ביולי 2016, חתם מחיתריאן לארבע עונות עם אופציה לעונה נוספת מנצ'סטר יונייטד. ב-7 באוגוסט ערך מחיתריאן את הופעת הבכורה שלו במדי מנצ'סטר יונייטד כשעלה כמחליף בניצחון 1–2 על לסטר סיטי במגן הקהילה. ב-14 באוגוסט, ערך מחיתריאן את הופעת הבכורה שלו בפרמייר ליג כשעלה כמחליף בניצחון יונייטד 1–3 על בורנמות'.
ב-8 בדצמבר, כבש מחיתריאן את שער הבכורה שלו במדי יונייטד בניצחון 0–2 על זוריה האוקראינית במסגרת שלב הבתים של הליגה האירופית. חמישה ימים לאחר מכן, ב-13 בדצמבר כבש מחיתריאן את שער הליגה הראשון שלו במדי יונייטד בניצחון 0–1 על טוטנהאם הוטספר. בתום עונת הבכורה שלו במנצ'סטר יונייטד, זכה מחיתריאן בליגה האירופית, לאחר שקבוצתו ניצחה במשחק הגמר 2-0 את אייאקס אמסטרדם. מחיתריאן כבש מקרוב בחצי מספרת את שערה השני של קבוצתו במשחק.
ב-22 בינואר 2018 חתם מחיתריאן בארסנל לשלוש וחצי שנים כאשר אלכסיס סאנצ'ס עשה את הדרך ההפוכה ועבר למנצ'סטר יונייטד. ב-3 בפברואר ערך את הופעתו הבכורה בקבוצה בניצחון 1–5 על אברטון, בו בישל שלושה שערים. ב-8 במרץ הבקיע את שערו הראשון בניצחון 0–2 על מילאן ברבע גמר הליגה האירופית.
ב-2 בספטמבר 2019 הושאל מחיתריאן לרומא לעונה אחת. ב-15 בספטמבר 2019, מחיתריאן ערך את הופעת הבכורה שלו במדי הקבוצה בליגה, כאשר באותו משחק הוא גם כבש את שער הבכורה לאחר בישול של לורנצו פלגריני בניצחון הבית 2–4 על ססואולו.
ב-2 ביולי 2022 חתם באינטר מילאנו.
נבחרת לאומית.
ב-14 בינואר 2007 ערך את הופעת הבכורה שלו במשחק ידידות נגד . ב-28 במרץ 2009 הבקיע את שער הבכורה שלו בנבחרת בתיקו 2:2 נגד . מחיתריאן הבקיע שישה שערים במסגרת מוקדמות יורו 2012. ב-15 באוקטובר 2013 הבקיע את שערו ה-12 בנבחרת והפך למלך השערים של הנבחרת בכל הזמנים.
במרץ 2022 הודיע על פרישה מנבחרת ארמניה.
חייו האישיים.
הנריך נולד בירוואן בירת ארמניה ובגיל שנה עברה המשפחה לצרפת מכיוון שאביו המלט מחיתריאן שהיה כדורגלן בעברו, עבר לקבוצת ASOA ולנסה הצרפתית. כשהיה בן 6 נפטר אביו כתוצאה מגידול במוח, והמשפחה חזרה לארמניה. עם מות אביו החל הנריך לשחק כדורגל. אמו היא ראש מחלקת הנבחרות הלאומיות בהתאחדות לכדורגל הארמנית, ואחותו עובדת במטה אופ"א.
צ'ינגלהורן
צ'ינגלהורן (גרמנית: Tschingelhorn) הוא הר ברכס האלפים הברניים המתנשא לגובה של 3,562 מטר מעל פני הים, וממוקם בגבול הקנטונים ואלה וברן בשווייץ.
גאוגרפיה.
ההר ממוקם ברכס היונגפראו בין ההרים ברייטהורן (ממזרח) בירגהורן (ממערב) ומוטהורן (מצפון).
להר שתי פסגות, פסגת הצ'ינגלהורן ופסגה נמוכה יותר הנקראת קליין צ'ינגלהורן (מילולית: "צ'ינגלהורן קטן", גובה 3,495) השוכנת מזרחית צפונית לפסגה הגבוהה, הפסגה הנמוכה מפרידה בין עמק לאוטהרברונן (Lauterbrunnental) ובין עמק קנדר (Kandertal) בקנטון ברן ואילו הגבוהה מפרידה בין שני העמקים האלו ועמק לוצ'נטאל (Lötschental) שבקנטון ואלה.
העפלה.
הראשונים לטפס על ההר ב 6 בספטמבר 1865 היו, היינריך פיוז (Heinrich Feuz), ו.ה. הוקר (W. H. Hawker), ואולריך (Ulrich) וכריסטיאן (Christian) לונר (Lauener).
הכלבה המפורסמת "צ'ינגל" (שכבשה 11 פסגות, והייתה מועמדת להצטרף למועדון האלפים האנגלי) של המטפס המפורסם ו.א.ב. קולידג' (W. A. B. Coolidge) ניתנה לקולידג' במתנה על ידי המדריך כריסטיאן אלמר בשנת 1868 ונקראה על שם ההר צ'ינגלהורן.
תחנות.
במעלה ההר ישנן מספר תחנות בהן ניתן לרכוש מזון וציוד:
ניזן
ניזן (Niesen) הוא הר ברכס האלפים הברניים המתנשא לגובה של 2,362 מטר, וממוקם באזור רמת ברן בקנטון ברן בשווייץ.
ההר מכונה גם 'הפירמידה השווייצרית'.
משמעות השם ניזן בגרמנית הוא עיטוש.
גאוגרפיה.
ניזן הוא ההר הצפוני ביותר ברכס ההרים המפריד בין עמק קנדר (Kandertal) והעמקים זימן (Simmental) ודיאמטיג (Diemtigtal), הכולל את ההרים פרומברגהורן דרוננגאלם הוניזן מאנליפלואה גסור ואלבריסטהורן.
ההר שוכן בין הר פרומברגהורן ואגם תון, כאשר למרגלותיו מצפון ממוקמת העיר שפיץ על שפת אגם תון, ולמרגלותיו בתחילת עמק סימן (Simmental), שוכנת העיירה וימיס, ובתחילת עמק קנדר (Kandertal) שוכנת העיירה מולנן (Mülenen).
תיירות.
ניתן להגיע לפסגת ההר בנסיעה ב'ניזנבאן פוניקולר' היוצא מהעיירה מולנן, שבנייתו הושלמה בשנת 1910 ונחשב לאחד מהפוניקולרים הוותיקים בעולם.
לצד הניזנבאן קיים גרם המדרגות הארוך ביותר בעולם הכולל 11,674 מדרגות, והוא פתוח לציבור פעם אחת בשנה לקיום תחרות ריצה במדרגות.
בפסגת ההר קיימת מסעדה, והיא נקודת התחלה למספר מסלולי הליכה.
תרבות.
ניזן היה נושא למספר ציורים על ידי הצייר השווייצרי פאול קלה, שצייר אותו כמעין פירמידה, ומשם דבק בו הכינוי 'הפירמידה השווייצרית'.
גראן מוברן
גראן מוברן (Grand Muveran) הוא הר ברכס האלפים הברניים המתנשא לגובה של 3,051 מטר, וממוקם בגבול הקנטונים וו וואלה, בשווייץ.
גאוגרפיה.
גראן מוברן ממוקם בנקודה הדרום-מערבית של האלפים הברניים. גראן מוברן הוא ההר הרביעי ברכס המתחיל בהר דאן דה מורסל בעמק הרון ומהווה את הרכס המרכזי המגיע לשיאו באזור היונגפראו ומסתיים בנהר ארה.
ההר ממוקם בין ההרים פטיט מוברן מדרום, הו דה קרי ממזרח, פואנט דה סאבולר ממערב, וטט א פיארה גרפ מצפון.
ממזרח להר שוכן קרחון דה לה פורקלה (Glacier de la Forcla) וכן אגם דה לה פורקלה (de Lac la Forcla).
על צלע ההר שוכנת העיירה אוברונה (Ovronnaz) ולמרגלותיו בעמק הרון העיירה לייטרון (Leytron).
תיירות.
משנת 1989 מוקף כל גוש ההרים הכולל את גראן מוברן בשביל טיול באורך של למעלה מ 50 קילומטר הנקרא שביל הטיול של מוברן (Trail tour of Muverans), השביל מקיף את ההרים גראן מוברן פטי מוברן דאן דה מורקל ודאן פאבר עד רכס דיאבלרה, ועובר בכל הקרחונים והאגמים באזור.
תרבות.
גראן מוברן צויר בשנת 1912 על ידי הצייר השווייצרי פרדיננד הודלר, ונמכר במיליון וחצי פרנק בשנת 2003.
אליהו נחום פרוש
הרב אליהו נחום פרוש (תרנ"ב, 1892 - כ"ח באלול תשט"ז, 4 בספטמבר 1956) היה משגיח בתלמוד תורה עץ חיים ומעסקני היישוב הישן בירושלים.
תולדותיו.
נולד בירושלים, בנו של שלמה זלמן פרוש. בשנת תרנ"ח (1898), בהיותו בן שש, התייתם מאביו. אחיו, נפתלי צבי, נטל על עצמו את עול אחזקת הבית. למד בתלמוד תורה עץ חיים. נישא לגולדה צינה, בת חיים משה מסובאלק.
במשך שנים רבות שימש כמשגיח בתלמוד תורה עץ חיים, יחד עם הרב אריה לוין. חיבר מספר ספרי עזר לתלמידים. בין השאר הוציא לאורך השנים פרקים ממסכתות התלמוד הכוללים ליקוט של מפרשים, וכן הדפיס גמרות מפוסקות לתלמידים.
היה חבר הנהלת העדה החרדית. בשנות מלחמת העולם השנייה ייסד ארגון שמכר לתושבי ירושלים מזון במחירי הקרן. פעל למען החקלאים שומרי השמיטה בישראל וגייס עבורם תרומות, יחד עם שמואל זנוויל שפיצר. חיבר את הספר "החקלאות בתלמוד" ובו כינס את כל מאמרי חז"ל בענייני חקלאות.
היה בעל חוש מוזיקלי והלחין לחנים רבים.
בנו היחיד, הרב שלמה זלמן פרוש, היה תלמידו המובהק של הרב מטשיבין ושימש משגיח בישיבת טשיבין וכן בתלמוד תורה בעץ חיים כממלא מקום אביו. אחד מחתניו של הרב אליהו נחום פרוש הוא הרב בנימין זאב חשין.
אליהו נחום הפרוש נפטר ב-4 בספטמבר 1956 ונקבר בהר המנוחות.
אהרן יעקב פרוש
הרב אהרן יעקב פרוש (תרמ"ד, 1884 - ח' באייר תשי"ט, מאי 1959) היה מעסקני היישוב הישן וממנהלי ישיבת עץ חיים בירושלים.
תולדותיו.
נולד בירושלים בשנת תרמ"ד, בנו של שלמה זלמן פרוש, מעסקניו הבולטים של היישוב הישן בירושלים. למד בתלמוד תורה עץ חיים. בשנת תרנ"ח (1898), בהיותו בן 14, התייתם מאביו. אחיו, נפתלי צבי, נטל על עצמו את עול אחזקת הבית.
היה מתלמידי זלמן בהר"ן וכן שמע דברי תורה אצל הרב זלמן סנדר כהנא שפירא. בשנת תרס"א (1901), בהיותו בן 17, נישא לחיה גענשע, בת מאיר צבי הרשלר, סוחר אתרוגים. לאחר נישואיו הלך בעקבות חותנו ועסק במסחר באתרוגים, ונחשב למומחה הגדול בירושלים לאתרוגים. אולם את עיקר זמנו הקדיש ללימוד תורה. עמד בקשר קרוב עם אחיו הרב עקיבה והתכתב עמו בדברי תורה. כמו כן למד אצלו קבלה.
בתחילת שנות ה-20 קיבל היתר הוראה מהרב מיכל דיין. באותה תקופה נמנה עם מייסדי העדה החרדית בירושלים, תחת השם "ועד העיר האשכנזי". לימים שימש חבר הנהלת אגודת ישראל בירושלים.
במשך שנים רבות היה ממנהלי ישיבת עץ חיים, לצדם של הרבנים שלמה זלמן זלזניק ויחיאל מיכל טוקצינסקי. את עיקר זמנו הקדיש ללימוד תורה ומסר שיעורי תורה לתלמידי ישיבת עץ חיים וכן בשכונת מגוריו בתי נייטין. בשנים אלו היה מתלמידי הרב איסר זלמן מלצר.