מלות השיר (הגרסה המקובלת).
Jack and Jill
Went up the hill
To fetch a pail of water
Jack fell down
And broke his crown,
And Jill came tumbling after
Up Jack got,
And home did trot
As fast as he could caper;
To old Dame Dob,
Who patched his nob
With vinegar and brown paper
רודולף קלמן
רודולף אמיל קלמן (בהונגרית: Kálmán Rudolf Emil; 19 במאי 1930 - 2 ביולי 2016) היה מהנדס חשמל, מתמטיקאי וממציא יהודי אמריקאי יליד הונגריה.
בנם של אוטו ואורסולה (לבית גרונדמן). היה מוכר בעיקר בזכות הפיתוח של מסנן קלמן, אלגוריתם מתמטי בו נעשה שימוש נרחב בתחומי עיבוד אותות, בקרה וניווט. על המצאה זו הוענקה לקלמן המדליה הלאומית למדעים ב-7 באוקטובר 2009 על ידי נשיא ארצות הברית דאז, ברק אובמה.
הילרי האן
הילרי האן (אנגלית: Hilary Hahn; נולדה ב-1979) היא כנרת אמריקאית הנחשבת בין הטובות בדורה. מופיעה עם התזמורות המפורסמות ביותר וברסיטלים. מלחינים רבים כתבו יצירות לכינור עבורה.
ביוגרפיה.
הילרי האן, נולדה בלקסינגטון, וירג'יניה. היא החלה לנגן בכינור בשיטת סוזוקי, חודש לפני יום הולדתה הרביעי, במכון פיבודי בבולטימור. היא השתתפה בכיתה של סוזוקי במשך שנה. בין השנים 1984 - 1989 למדה האן בבולטימור אצל הפדגוגית הרוסיה קלרה ברקוביץ'(1984-1989). בגיל 10 התקבלה ללימודים במכון קרטיס למוזיקה בפילדלפיה, שם הפכה לתלמידתו של יאשה ברודסקי. האן למדה עם ברודסקי במשך שבע שנים ולמדה בין השאר את יצירותיהם של Kreutzer, Ševčík, Gaviniès, רודה, ואת הקפריסים של פגניני. היא למדה 28 קונצרטים לכינור, תוכניות רסיטל ועוד מספר יצירות קצרות.
בגיל 16 השלימה האן את חובותיה האקדמיים במכון קרטיס, אך העדיפה להישאר ולהמשיך ללמוד שם מספר שנים נוספות, במסגרת קורסי בחירה, עד לסיום לימודיה במאי 1999, עם תואר ראשון במוזיקה. במהלך תקופה זו היא השתלמה בלימודי כנרות עם חיימה לרדו ומוזיקה קאמרית עם פליקס גלימיר וגארי גרפמן. בריאיון עם PBS בדצמבר 2001, סיפרה האן שמכל התחומים המוזיקליים, היא מעדיפה את תחום הביצוע.
קריירה מוזיקלית.
בגיל 11 הופיעה האן כסולנית עם התזמורת הקאמרית של פילדלפיה, ובשנת 1991 עשתה את הופעתה התזמורתית הראשונה, עם התזמורת הסימפונית של בולטימור. זמן קצר לאחר מכן, ניגנה עם תזמורת פילדלפיה, תזמורת קליבלנד, התזמורת הסימפונית של פיטסבורג והתזמורת הפילהרמונית של ניו יורק. ב-1995 הופיעה לראשונה בגרמניה עם התזמורת הסימפונית של הרדיו הבווארי, תחת שרביטו של לורין מאזל, בקונצ'רטו לכינור של בטהובן. האן זכתה לשבחים בינלאומיים על הופעתה זו. הקונצרט שודר בטלוויזיה וברדיו ברחבי אירופה. שנה לאחר מכן, הופיעה האן לראשונה באולם קרנגי הול בניו יורק כסולנית עם תזמורת פילדלפיה .
בגיל 16 היא הפכה לאחת המוזיקאיות (והמוזיקאים) הצעירות ביותר שזכו בחוזה הקלטות בלעדי עם חברת תקליטי סוני הקלאסיים, כאשר חתמה על הסכם בן שש שנים (1996–2002) לחמש הקלטות. עם סיום חוזה זה, חתמה האן בשנת 2003 חוזה עם חברת של דויטשה גרמופון, החברה המובילה בעולם בתחום המוזיקה הקלאסית.
הילרי האן הופיעה במהלך הקריירה שלה עם התזמורות המפורסמות ביותר ותחת שרביטם של גדולי המנצחים, ביותר מ 200 ערים מרכזיות ברחבי העולם.
עד גיל 28 היא זכתה במספר פרסים, כולל שני פרס גראמי (2002 ו 2008). בנוסף להופעות חיות, היא הקליטה אלבומים רבים, השתתפה כסולנית במוזיקה לסרטים, ביניהם הסרט "הכפר" (2004). בנוסף לרפרטואר הקלאסי, הילרי האן לא משכה את ידה ממוזיקת פופ ורוק תוך שיתוף פעולה עם להקות רוק אלטרנטיבי כגון להקת And You Will Know Us by the Trail of Dead מיוסטון טקסס .
האן פעלה לחשוף ציבורים נוספים למוזיקה קלאסית. היא גם הפיקה ערוץ יוטיוב ופרסמה בטוויטר ואינסטגרם הערות על נושאים מגוונים הקשורים לחייה המוזיקליים כגון, כלי הנגינה שלה ונסיעותיה המרובות. בשנת 2014 היא זכתה בפרס גראמי השלישי שלה, למוזיקה קאמרית הטובה ביותר.
בנוסף להיותה כנרת סולו, האן מופיעה לעיתים קרובות גם בהרכבים קאמריים וברסיטלים. מאז קיץ 1992 היא מופיעה כמעט מדי שנה בפסטיבל הקאמרי של סקניאטלס בסקניאטלס, ניו יורק. בין השנים 1995 ל -2000 היא הופיעה הפסטיבל היוקרתי למוזיקה קאמרית של מרלבורו בוורמונט, ובשנת 1996 שימשה כאמנית וחברה בתוכנית החונכות הקאמרית של אגודת המוזיקה הקאמרית של מרכז לינקולן.
בשנת 2007 הופיעה האן בקונצרט גאלה מיוחד יחד עם המנצח גוסטבו דודאמל, לפני האפיפיור בנדיקטוס ה-16, לרגל יום הולדתו השמונים. הקונצרט נערך בוותיקן, בנוכחות 7000 צופים.
רפרטואר והקלטות.
הרפרטואר של הילרי האן מגוון ביותר. החל מיצירותיו לכינור של יוהאן סבסטיאן באך, מוצרט, בטהובן, שפוהר, פגניני, מנדלסון, ברהמס, וגם מלחיני המאה העשרים כאלגר, ראלף ווהן ויליאמס, סטרווינסקי, פרוקופייב, סמואל ברבר, שינברג ומלחינים מודרניים נוספים. לדבריה, יש בה יראת כבוד מיוחדת ליצירותיו של באך, אותן היא מרבה להקליט ולנגן בהופעותיה המרובות.
במשך שנות נגינתה, הקליטה הילרי האן עשרות תקליטורים, בהם כל הקונצרטי המפורסמים לכינור מאת באך, מוצרט, בטהובן, צ'ייקובסקי, מנדלסון, ברהמס, פגניני, שוסטקוביץ, צ'ארלס אייבס, אלגר ואחרים.
בנוסף לכך הקליטה יצירות לא קלאסיות ביניהן הפסקול לסרט "הכפר", הקלטות עם זמרי רוק מפורסמים ועוד.
שיתוף פעולה עם מלחינים בני זמננו.
כחלק ממאמציה להפיץ את המוזיקה המודרנית הן בקרב מאזינים והן בקרב מוזיקאים, הקליטה האן תקליטור בשם "The Hilary Hahn Encores", בו כללה 27 קטעי הדרן קצרים של מוזיקה מודרנית לכינור ופסנתר, שחוברו במיוחד למענה. מטרתה של האן היא להפיץ קטעי הדרן בקרב כנרים ובכך לסייע להפצתה של המוזיקה בת זמננו בקרב קהל המבקרים בקונצרטים של מוזיקה קלאסית.
האן הזמינה יצירות לכינור ממספר מלחינים כדי להרחיב את הרפרטואר המודרני שלה, ביניהם מאדגר מאייר, ג'ניפר היגדון, אנטון גרסיה אבריל ואחרים.
הילרי האן נשואה ולה שתי בנות.
סלמון אטלנטי
יחסי הונגריה–הממלכה המאוחדת
יחסי הונגריה–הממלכה המאוחדת, הם יחסי החוץ בין הונגריה לבין הממלכה המאוחדת.
היסטוריה.
היחסים בין האימפריה האוסטרית, שכללה אף את ממלכת הונגריה, לבין ממלכת אנגליה כוננו בימי הביניים, אולם היחסים הרשמיים ביניהם החלו בשנת 1799. במהלך המרד ההונגרי של 1848 ביקש פרנץ יוזף, קיסר אוסטריה סיוע צבאי מהרוסים. ההונגרים האמינו שהאימפריה הבריטית לא תתיר נוכחות רוסית בהונגריה. ואכן שר החוץ הרוסי פנה לממשלת בריטניה בשאלה לתגובתה. למרבה ההפתעה, הבריטים עודדו את הרוסים לסייע לאוסטרים, אולם התנו זאת בכך שמיד לאחר דיכוי המרד, יתפנו הרוסים מהונגריה. הסיבה לכך הייתה שבריטניה ביקשה לצמצם את ההשפעה הרוסית בבלקן, ותנאי הכרחי לכך היה אימפריה אוסטרית חזקה.
שני העמים היו אויבים במהלך מלחמת העולם הראשונה ומלחמת העולם השנייה, ולאחר המלחמה היו המדינות בשני צדדים מנוגדים של המלחמה הקרה; בריטניה הייתה חלק ממדינות המערב, בעוד הונגריה הייתה חלק מברית ורשה. במהלך המרד ההונגרי בשנת 1956 לא קיבלו ההונגרים תמיכה מהבריטים, בשל מעורבותם במשבר סואץ שאירע באותה העת. בשנת 1999 הצטרפה הונגריה לנאט"ו, ובשנת 2004 היא הצטרפה לאיחוד האירופי, וכיום קיימים בין המדינות יחסים חמים.
יחסים דיפלומטיים.
הונגריה מחזיקה בבריטניה שגרירות בלונדון, ו-5 קונסוליות בבלפסט, קארדיף, אדינבורו, ליברפול וטורקי. מאידך, בריטניה מחזיקה בהונגריה שגרירות בבודפשט בלבד.
יחסי הודו–פרגוואי
יחסי הודו–פרגוואי הם יחסי החוץ שבין הרפובליקה של הודו לבין הרפובליקה של פרגוואי.
היסטוריה.
היחסים הדיפלומטיים בין המדינות כוננו ב-13 בספטמבר 1961. ממשלת פרגוואי פתחה את שגרירותה בניו דלהי במרץ 2006, האמונה לסרי לנקה. פרגוואי מחזיקה קונסוליות בצ'נאי, קולקטה ומומבאי. הודו איננה מחזיקה שגרירות בפרגוואי, שגרירותה בבואנוס איירס מואמנת על פרגוואי. מאידך, הודו מחזיקה קונסוליה כללית באסונסיון.
בחודש מאי 2012, פרננדו לוגו, היה הנשיא הראשון שביקר בהודו. לוגו פגש את שרי החוץ, החקלאות ובכירים ממשלתיים בהודו.
פרגוואי תמכה במועמדותה של הודו במועצת האומות המאוחדות לזכויות אדם בשנים 2015-2017.
הסכמים בילטרליים.
מאז 1996, הודו ופרגוואי חתמו על הסכם בדבר ביטול דרישות הוויזה למחזיקי דרכונים דיפלומטיים רשמיים.
יחסים כלכליים.
בשנת 2015, הסחר הדו-צדדי בין הודו לפרגוואי הסתכם ב-212 מיליון דולר אמריקאי, גידול של 27% לעומת השנה הקודמת. הודו ייצאה לפרגוואי סחורה בשווי 145 מיליון דולר אמריקאי, שרובה כללה כימיקלים, כלי רכב, חלקי רכב, מוצרי קוסמטיקה, מכונות, תרופות, מוצרי פלסטיק, מוצרי אלומיניום ומוצרי גומי. לעומתה, פרגוואי ייצאה להודו סחורה בשווי 67 מיליון דולר אמריקאי. שרובה כללה שמן סויה, שמן חמניות ועץ.
אזרחי פרגוואי זכאים למלגות במסגרת תוכנית שיתוף הפעולה הטכני והכלכלי ההודי. דיפלומטים רבים בפרגוואי קיבלו הכשרה במכון שירות החוץ של הודו.
הודים בפרגוואי.
נכון לדצמבר 2016, כ-600 הודים, כאשר 200 מהם אזרחים הודים, מתגוררים בפרגוואי. רובם מתגוררים בעיר סיודד דל אסטה, בדרום מזרח פרגוואי. רוב הקהילה ההודית בפרגוואי עוסקים בעיקר בתחום המסחר, הסיטנאות ובעסקים הקמעונאיים.
ארטמידורוס
ארטמידורוס דאלדיאנוס (ביוונית: Ἀρτεμίδωρος ὁ Δαλδιανός) או אפסיוס, היה מפרש חלומות ומגיד עתידות שחי במאה ה-2 לספירה. הוא ידוע מתוך חיבור יווני בן חמישה כרכים בשם "אוניירוקריטיקה" (Oneirocritica או Oneirokritikon, בעברית: "פירוש חלומות").