במסגרת עבודתו הוא חושף מקרה של התעללות באחד מהילדים בכיתתו ותוקף את האב המתעלל ומצליח סופית להשיג את אהדתה של מיס שלוסקי, שמציינת בפניו שלמרות שהיא אינה אוהבת את השיטות שלו שנלמדו באקדמיה למשטרה, היא חושבת שהוא מורה טוב. הוא מתחיל לחבב את אחד מהמורות בבית הספר, ג'ויס פאלמיירי (פנלופה אן מילר), אימו של דומיניק, אחד מהילדים בכיתתו, שחיה בנפרד מבעלה וסיפרה לדומיניק שהוא חי בצרפת. קימבל מתחיל לחשוב שג'ויס היא אשתו לשעבר של קאלן ושדומיניק הוא קאלן ג'וניור. בקליפורניה, קריספ משוחרר ממעצר לאחר שסינדי מתה ממנה של קוקאין מקולקל, שניתנה לה על ידי אימו של קאלן, אלינור (קרול בייקר). מיד לאחר שהוא משוחרר, קריספ ואימו נוסעים לאסטוריה על מנת לחפש אחר קאלן ג'וניור. כשקימבל ואוהרה מקבלים את ההודעה על שחרורו של קאלן, הם מתעמתים עם ג'ויס בנוגע לזהותה האמיתית ומציעים לה הגנה בתמורה לעדותה בבית המשפט. ג'ויס, נסערת על כך שקימבל הונה אותה ופוחדת מבואו האפשרי של קריספ, מספרת לקימבל שקריספ שיקר כשאמר שהיא גנבה ממנו כסף במטרה לשכנע סוחרי סמים אחרים לעזור לו למצוא אותה, וכי הסיבה האמיתית לבואו היא לקחת את קאלן ג'וניור, מכיוון שהוא כועס עליה על כך שנעלמה עימו.
ביום למחרת, במהלך יום הלימודים, קריספ מגיע לבית הספר ויוצר שרפה בספריה על מנת ליצור פעולת הסחה וכשבית הספר מתפנה מהתלמידים הוא חוטף את דומיניק ומנסה לצאת מבניית בית הספר דרך המלתחות. קימבל רודף אחריו. כשאוהרה מנסה להיכנס לסייע לו, אלינור דורסת אותה במכוניתה ולוקחת את אקדחה. קימבל מתעמת עם קריספ אך קריספ מאיים באקדח על דומיניק ומאלץ את קימבל להניח את אקדחו. החמוס של קימבל, שהיה ברשותו של דומיניק ושימש כקמיע של הכיתה, נושך את קריספ ומאפשר לקימבל לקחת את אקדחו בחזרה ולירות בו למוות. אלינור נכנסת ויורה בקימבל בכתף ולאחר שרואה את גופתו של בנה מתכוננת להרוג את קימבל אך אוהרה מגיחה מאחוריה ומהממת אותה עם אלת בייסבול. אלינור נעצרת וקימבל נלקח לבית החולים. בסופו של דבר אוהרה חוזרת למשטרת לוס אנג'לס בעוד שקימבל מחליט לפרוש מעבודתו כשוטר ולחזור לאסטוריה ולהפוך למורה בגן הילדים כמשרה קבועה. הילדים מקבלים אותו בברכה בעוד ג'ויס והוא מתנשקים.
צילומי הסרט.
בשלב הליהוק נשקלו השחקנים דני דה ויטו וביל מארי לתפקיד קימבל, אולם לבסוף נבחר שוורצנגר לתפקיד.
צילומי החוץ צולמו בעיר אסטוריה שבמדינת אורגון, בבית הספר היסודי ג'ון ג'ייקוב אסטור (Jacob Astor Elementary School). תוכו של בית הספר צולם באולפני יוניברסל בהוליווד שבקליפורניה. הצילומים בוצעו בחופשת הקיץ אולם השתתפו בהם תלמידים רבים של בית הספר ומורי בית הספר כניצבים.
במהלך הסרט לועג שוורצנגר הן למוצאו האוסטרי (בעיקר באמצעות חיקוי המבטא האוסטרי על ידי אוהרה שמתחזה לאחותו). כמו כן בסיום הסרט, כאשר קימבל שב ללמד בבית הספר הוא אומר "I'm back!" – רמז למשפטו הידוע "I'll be back" מסרט נוסף של שוורצנגר שיצא לאקרנים באותה שנה, "שליחות קטלנית 2".
סדרה הנדסית אינסופית
מישור משופע
מישור משופע הוא מכונה פשוטה, ללא חלקים נעים, הכוללת משטח משופע, שקצה אחד שלו נמוך מקצהו השני. גרירת חפץ על־פני משטח משופע דורשת השקעה פחותה של כוח בהשוואה לגרירתו בהרמה אנכית. יעילות המישור המשופע תלויה באורכו ובגובהו, וניתן לבטא אותה כ-1 חלקי סינוס זווית המשטח. לפי חוק שימור האנרגיה, הרמת חפץ לגובה מסוים באמצעות מישור משופע או בלעדיו תובעת השקעת כמות זהה של אנרגיה, אך במישור משופע אורך המסלול ארוך יותר, ולכן כמות האנרגיה הנדרשת בכל שלב של ההרמה קטנה יותר. את קצב הרמת החפץ ניתן להאיץ גם באמצעות הפחתת החיכוך לאורך המישור, ובאמצעות הגדלת הזווית שבין המישור לרצפה. חסרונו העיקרי של מישור משופע הוא בהפסד האנרגיה בגלל חיכוך, ולכן מישור משופע ארוך מאוד אינו יעיל מבחינה אנרגטית.
סוללה, כבש, מגלשה.
מכשירים רבים משתמשים בעקרון הפעולה של המישור המשופע על מנת לבצע משימות שונות; כך למשל, סוללה מאפשרת להעפיל לגובה שקשה לעלות אליו בצורה אנכית. דוגמאות לכך הן סוללות העפר בעולם העתיק, שאפשרו לחיילים ולאיל ניגוח להגיע לראש החומה. אחת מהן היא סוללת העפר ששימשה את הצבא הרומי לכיבוש מצדה, שקיימת ונמצאת בשימוש עד היום. סוללות עפר שימשו במצרים העתיקה על מנת להרים באמצעותן את האבנים הכבדות ששימשו לבניית הפרמידות. באמצעות מישור משופע נייד ניתן גם לעלות ולרדת מאוניות, או להרים ולהוריד חפצים לתא מטען של משאית. רכבות הרים משתמשות אף הן במישור המשופע על מנת להאיץ למהירויות גבוהות. בענפי ספורט שונים כגון סקי ומזחלות, נעזרים במישור משופע מצופה קרח או שלג – בצורה טבעית (כגון הר מושלג) או מלאכותית – על מנת להגיע למהירויות גבוהות. שיפועים אלה הם כמעט ללא חיכוך – אך מהירות הגוף מואטת על ידי החיכוך עם האוויר. משפך הוא מישור משופע בצורת חרוט המאפשר לתעל חומרים למרכזו.
מישור משופע מאפשר גם נגישות לאנשים בעלי מוגבלות, או לעגלות ילדים. מבנים ציבוריים בישראל מחויבים לכלול אמצעים שיאפשרו גישה לנכים.
כלי נוסף הוא המגלשה, שמסייעת להוריד חפצים ואנשים ממקום גבוה למקום נמוך בהתבסס על כוח החיכוך כגורם מאט. מגלשות החירום המותקנות מתחת לדלתות מטוסי נוסעים, מאפשרות, בשעת חירום, לרדת במהירות מהמטוס ללא הסכנה שבקפיצה. מגלשות נפוצות גם בגני שעשועים שונים מאחר שניתן לתכנן אותן כך שיושגו בהן מהירויות שונות ואף ניתן להגיע לחוויה הקרובה לנפילה חופשית. על ידי הקטנת הזווית של המגלשה לקראת סופה, וממילא הגדלת שטח המישור המשופע, ניתן להאט את מהירותו של הגולש בה – על ידי החיכוך – כך שלא יתנגש בקרקע בעוצמה. השינוי בזווית מאפשר גם להימנע מהתנגשות ישירה בקרקע. בפארקי מים, כוח החיכוך של המגלשות מופחת באמצעות התזת מים עליהן – כך שיש סיכה בין האדם והמגלשה. מגלשות אלו מסוגלות להגיע למהירויות גבוהות, ויש פחות צורך להאט את האדם הגולש לקראת סופה של המגלשה, מכיוון שהוא גולש לתוך בריכה המרככת את החבטה.
חישוב הכוחות הפועלים על גוף במישור משופע והסבר מילולי של הכוחות הפועלים.
חישוב הכוחות הפועלים על גוף הנמצא במישור משופע מורכב משלשה גורמים, כאשר את החיכוך עם האוויר ניתן להזניח בדרך כלל, למעט במהירויות גבוהות:
1.כוח הנורמלי (N) הפועל אנכית מהמישור על הגוף. מכיוון שמישור משופע נטול חיכוך יכול להחזיר רק את הרכיב המאונך של הכוח הפועל עליו.
2.כוח הכבידה (mg) הפועל כלפי מטה. מאונך לכדור הארץ ולא למישור.
3.כוח החיכוך (f) הפועל במקביל למשטח.
ווקטור הכוח שפועל במורד המישור הוא הרכיב של כוח הכובד בכיוון ציר ה-Y ונוצר באופן הבא:
במקרה שקיים חיכוך - אם הרכיב האופקי של כוח המשיכה (mgsinθ בציר הX) גדול מכוח החיכוך הסטטי (fs) – תהיה תאוצה במורד המדרון השווה ל: gsinθ – fk/m (במקרה זה, החיכוך יהיה קינטי). אם כוח החיכוך הסטטי גדול מהרכיב האופקי של כוח המשיכה, לא תהיה תנועה.
אם זווית השיפוע שווה 0, אז sinθ גם יהיה 0, והגוף לא יזוז. (הכוח הנורמלי מחזיר את כל הרכיב של כוח הכובד ושקול הכוחות הוא 0).
ככל הנראה, גלילאו גליליי ביצע את ניסוייו בתחום הכבידה במערכת של מישור משופע, ולא בזריקת חפצים מהמגדל הנטוי בפיזה (בניגוד לאגדה האורבנית).
דרך נוספת להסתכל על המערכת (וכנראה גם נכונה יותר).
דרך נוספת לבחון את המערכת היא לבחון את הכוחות שפועלים על הגוף.
על הגוף פועלים שני כוחות: כוח הכובד (כלפי מטה) והכוח הנורמלי (במאונך למישור) ניתן לראות שהסכום הווקטורי של שני כוחות אלו הוא בכיוון המישור וגודלו mgsinθ.
נחל חלילים
נחל חלילים (בערבית מתועתקת לעברית: ואדי חביב) הוא נחל אכזב מצוקי שאורכו כקילומטר וחצי, היורד משוליה הצפוניים של מבשרת ציון מזרחה אל נחל שורק, העובר בעמק הארזים.
שמו של הנחל.
שמו של נחל חלילים נובע מטעות בתרגום השם הערבי של המקום. במפות שלפני 1948 (למשל, מפת PEF או מפת הכפר הערבי קאלוניה, שהנחל היה בתחומו), הנחל קרוי וואדי א-זנאניר (الزنانير), שפירושו: ואדי האבנט או החגורה.
נראה כי המערות המוארכות שבו הזכירו צורה זו. אולם, לאחר קום מדינת ישראל, בדיון בוועדת השמות הממשלתית מ-4 בינואר 1955, שונה השם ואדי א-זנאניר לנחל חלילים. לדברי זאב וילנאי, חוקר ארץ ישראל וחבר בוועדת השמות הממשלתית, הדבר נבע כנראה מבלבול בין השם "זנאניר" לשם "זמאמיר" -- האחרון, פירושו "חלילים" בערבית. וילנאי טוען שבאזור ירושלים ישנם עוד וואדיות עם מערות דומות, וגם וואדיות אלו כונו בערבית "זנאניר".
ברבות השנים, נטען כי שמו של נחל חלילים נובע מהמערות החלולות שעל גדותיו, ייתכן גם, כי העמודונים בפתחיהן הדומים בצורתם לחלילים תרמו להתקבעות השיבוש בתרגום שם המקום.
צומח, חי ונוף.
לאורך אפיק הנחל קיימת מערכת חקלאות עתיקה מימי בית שני, הכוללת סכרים מאסיביים בנויים מאבן מקומית ולרוחב אפיק הנחל. תעלות ניקוז והשקיה מדופנות אבנים, שתפקידם לנקז את מי הגשמים והשיטפונות, ולמנוע סחף של אדמה מהטרסות.
על הגדה הצפונית נמצאים שרידי יישוב קדום. ניתן להבחין גם בשרידי גתות, בורות מים, המעידים על קיום תרבות חקלאית רצופה מימי קדם, וקרבה של יישובים וחוות חקלאיות.
בנחל נוף אופייני לבתה ים תיכונית, עצי פרי שחלקם גדלים פרא ופריחה מגוונת. בעמק דוגמאות מובהקות לחקלאות מדרגות, חורשות ועצי אורן ברוש ואלון מצוי בודדים.
בנחל גם צמחייה עשירה של פרחים עונתיים חד שנתיים ורב שנתיים האופיינית להרי יהודה. ניתן לראות מגוון פרחים בכל העונות:
בסתיו: סתווניות, כרכומים ועוד.