בריאיון לאתרים The Leaky Cauldron ו-MuggleNet אמרה רולינג כי היא "תמיד ידעה" שג'יני והארי "יהיו ביחד ואז יפרדו". היא הסבירה שעם התקדמות הסדרה, הארי - והקורא בהכללה - מגלה שג'יני היא הנערה האידיאלית עבורו. רולינג אמרה שהארי "צריך להיות עם מישהי שיכולה לעמוד בדרישות של להיות עם הארי פוטר, כיוון שהוא חבר מפחיד במובנים רבים". רולינג גם אמרה שהיא נהנתה לכתוב את "המסע הרגשי הגדול" ששתי הדמויות עוברות, וכי ג'יני היא אחת הדמויות האהובות עליה.
תפקיד בספרים.
הספר הראשון עד הספר החמישי.
ג'יני מופיעה לראשונה בספר הראשון, פעם אחת בתחילתו ופעם אחת בסופו. כאשר הארי וארבעת אחיה עוזבים להוגוורטס, היא מתחננת בפני אימה שתיתן לה ללכת איתם גם כן, אף על פי שהיא צעירה מכדי להירשם. לפני שרכבת האקספרס להוגוורס עוזבת את קינגס קרוס מסופר כיצד היא נלהבת לראות את הארי. דבר דומה מתרחש כשהארי וחבריו חוזרים ללונדון בסיום שנת הלימודים.
בספר השני היא כבר תלמידת שנה ראשונה בהוגוורטס, ובמיון לבתים השונים היא שובצה בגריפינדור. בחלק הראשון של הספר יש לה תפקיד מאחורי הקלעים, והיא נראית חולה באופן מסתורי ומאוהבת בהארי, אך בשיא העלילה נחשף כי הזיכרון ביומן של טום רידל השתלט עליה על מנת לפתוח את חדר הסודות ולשחרר את הבסיליסק הכלוא שם. הזיכרון של רידל חוטף את ג'יני לחדר הסודות, שם הוא מתכוון להשיג לעצמו גוף גשמי באמצעות הריגתה של ג'יני. הארי מסכל את התוכנית הזאת באמצעות הריגת הבסיליסק והשמדת היומן, ובכך מציל את חייה של ג'יני. לאחר מכן מתברר כי לוציוס מאלפוי היה אחראי לשתילת היומן בחפצי בית הספר של ג'יני, מתוך תקווה שפעולותיה של ג'יני יכתימו את שמו של ארתור ויזלי, אביה של ג'יני, ויביאו לסילוקו מהוגוורטס של אלבוס דמבלדור.
לג'יני יש תפקיד מינימלי בספר השלישי ובספר הרביעי, בו היא מכבדת את הבטחתה ללכת לנשף חג המולד עם נוויל לונגבוטום אף על פי שאחיה רון מציע לה ללכת עם הארי. בשני הספרים הללו ג'יני ממשיכה להיות ביישנית מאוד בקרבתו של הארי.
בספר החמישי מסופר על ג'יני "... אבל היא נגמלה ממנו כבר לפני חודשים. לא שהיא לא מחבבת אותך כמובן". הארי ורון מגלים לאחר מכן שהיא פגשה את החבר שלה מייקל קורנר בנשף חג המולד, אך לא סיפרה על כך לרון כיוון שידעה שהוא "ייקח את זה קשה". הרמיוני מוסיפה ומספרת שזו הסיבה לכך שג'יני כבר איננה נבוכה בנוכחותו של הארי. לאורך הספר ג'יני היא אחד האנשים היחידים שמצליחים לתקשר עם הארי הנתון ללחץ רב בגלל רדיפותיה של דולורס אמברידג', ובין השאר מצליחה לעודד אותו כשהוא מאמין כי הוא נשלט על ידי וולדמורט, באמצעות וידוי על מה שחוותה בשנתה הראשונה.
כאשר דולורס אמברידג' משעה את הארי לצמיתות מקבוצת הקווידיץ' של גריפינדור היא מחליפה אותו בתפקיד המחפש ומובילה את גריפינדור לזכייה בגביע הקווידיץ' של הוגוורטס; הרמיוני חשפה שג'יני התאמנה בסתר מאז שהייתה בת שש, כיוון שאחיה הגדולים לא אפשרו לה לשחק עמם. היא הצטרפה לצבא דמבלדור והייתה אחת מהחמישה שליוו את הארי בניסיונו לחלץ את סיריוס בלק ממחלקת המסתורין, באותה פעולה היא גם שברה את קרסולה. היא נפרדת מקורנר לאור חוסר שביעות הרצון הקבוע שלו בעקבות ניצחונה של גריפינדור בקווידיץ', ומתחברת עם דין תומאס.
הספר השישי והשביעי.
בספר השישי רואה אותה המורה החדש לשיקויים הוראס סלגהורן מבצעת בהצלחה קללה מורכבת, ומזמין אותה להצטרף למועדון ה"סלאג סלבז", שהוא מועדון המיועד לתלמידים בעלי קשרים לאנשים חשובים. ג'יני שוהה יותר זמן עם הארי כשהיא מתקבלת לקבוצת הקווידיץ' של גריפינדור בתפקיד רודפת, ומחליפה אותו פעם נוספת בגמר גביע הקווידיץ' כאשר סוורוס סנייפ מטיל עליו עונש.
לאחר שהוא רואה את ג'יני מתנשקת עם דין תומאס הארי מקבל את העובדה שהוא מאוהב בה, אך נמנע מלאמר לה זאת לאור החשש מתגובתו של רון. מערכת היחסים בין ג'יני לדין מסתיימת באפריל לאחר שהארי דוחף אותה בטעות תחת השפעתו של שיקוי המזל פליקס פליציס, ואילו ג'יני מפרשת זאת בטעות כניסיון של דין לעזור לה להיכנס לחדר המועדון של גריפינדור (אם כי לדברי הרמיוני "כבר כמה חודשים שהיחסים ביניהם לא משהו"). למרות החשש מתגובתו של רון הארי מנצל כל הזדמנות אפשרית להיות במחיצתה כשאף אחד לא לידם. הם חולקים את נשיקתם הראשונה לאחר שגריפינדור מנצחת את הקבוצה של רייבנקלו בגמר גביע הקווידיץ'.
בשיאו של הספר היא מצטרפת לחברי צבא דמבלדור שהיו בקרב במחלקת המסתורין, וחוברת לחברי מסדר עוף החול המנסים להגן על הוגוורטס מפני אוכלי המוות שחדרו לטירה בסיועו של דראקו מאלפוי. במהלך הקרב היא כמעט נהרגת מקללת אבדה קדברה, אך ניצלת בזכות שיקוי המזל שהארי נתן לה, לרון ולהרמיוני. לאחר מותו של דמבלדור מחליט הארי לסיים את מערכת היחסים עמה כיוון שהוא חושש שרגשותיו כלפיה יגבירו את הסכנה שבה היא נתונה; הוא מופתע לגלות שהיא מתמודדת היטב עם ההחלטה הזאת.
ג'יני מוזכרת לראשונה בספר השביעי כאשר הארי מגיע ל"מחילה" (בית משפחת ויזלי) על מנת להתחבא שם עד ליום הולדתו ה-17. היא מגלה את תוכניתו של הארי לצאת עם רון והרמיוני לעזוב את הוגוורטס כדי לרדוף אחרי וולדמורט, ומחליטה לנשק אותו בפעם האחרונה לפני פרידתם כדי שהוא לא ישכח אותה. לאורך רוב הספר חוויותיה מתוארות רק באופן עקיף, כיוון שהיא נמצאת בהוגוורטס בזמן ששלוש הדמויות הראשיות לא נמצאות שם. באמצעות הדיוקן המדבר של פיניאס ניגלוס בלק הם מגלים שהיא, נוויל ולונה לאבגוד הקימו מחדש את צבא דמבלדור, ונטלו חלק במזימה לגנוב את חרבו הקסומה של גודריק גריפינדור ממשרדו של סוורוס סנייפ. לאחר שמתברר כי רון והרמיוני הצטרפו להארי היא מחליטה לעזוב את הלימודים בהוגוורטס וביחד עם משפחתה יורדת למחתרת.
היא נפגשת עם הארי זמן קצר לפני תחילת הקרב הסופי על הוגוורטס מול וולדמורט ואוכלי המוות. אמה פוקדת עליה לעזוב את הוגוורטס, אך לופין מציע שתישאר בחדר הנחיצות ובסוף מצליחה לשכנע את הוריה שיאפשרו לה להישאר רק בתוך חדר הנחיצות שיגן עליה. היא עוזבת את מקום המחבוא שלה כאשר הארי צריך להשתמש בחדר, ומצטרפת לקרב בשמחה. לאחר מותו המזויף של הארי היא מצטרפת להרמיוני ולונה בקרב מול בלטריקס לסטריינג', שכמעט ורוצחת אותה בקללה הממיתה. הארי מחליט להגן עליה ולהילחם בבלטריקס, אך לפני שהוא מספיק לעשות דבר מה אמה של ג'יני מקדימה אותו ולבסוף הורגת את בלטריקס. לאחר חיסולו של וולדמורט הוא רואה אותה ואת אמא שלה מתאבלות על מותו של פרד ויזלי, אך מחליט לא להתערב כיוון ש"יהיה די זמן לדבר אחר-כך, שעות וימים, אולי שנים שלמות רק לדבר".
באפילוג של הסדרה, המתרחש 19 שנים לאחר אירועי "אוצרות המוות", היא והארי נשואים עם שלושה ילדים: ג'יימס סיריוס, אלבוס סוורוס ולילי לונה. רולינג אמרה בראיון כי לאחר שסיימה ללמוד בהוגוורטס ג'יני הצטרפה לקבוצת קווידיץ' מקצוענית, ושיחקה שם במשך שנים אחדות לפני שפרשה על מנת להקים משפחה עם הארי. לפי רולינג היא החלה לעבוד בתפקיד כתבת הקווידיץ' של עיתון הקוסמים "הנביא היומי".
בסרטים.
בכל שבעת הסרטים של הארי פוטר שהוקרנו גולמה דמותה של ג'יני על ידי השחקנית הבריטית בוני רייט. רייט תיארה את דמותה של ג'יני כ"חברותית, ידידותית ובטוחה". בריאיון לדיילי טלגרף לפני יציאתו לאקרנים של הסרט החמישי אמרה רייט שהיא קיבלה את התפקיד של ג'יני כיוון שאחיה קרא את הספרים ואמר לה כי היא דומה לג'יני, והמליץ לה לבצע את מבחן הבד.
השחקניות שירלי וורטהיימר ולני כהן דיבבה את ג'יני לעברית.
תכונות.
מראה חיצוני.
ג'יני מתוארת בספרים כנמוכת קומה, בעלת שיער ג'ינג'י ארוך ועיניים חומות. בספר השישי אומרת פנסי פרקינסון מבית סלית'רין שתלמידים רבים מחשיבים את ג'יני לתלמידה יפה ובעלת מחזרים רבים.
אישיות.
רולינג אפיינה את ג'יני כ"מצחיקה, חמה מאוד ובעלת תשוקה", ו"קשוחה, לא בדרך בלתי נעימה, אך... נועזת". בספרים הראשונים היא מפגינה ביישנות רבה בקרבתו של הארי, אף על פי שלפי רון היא מדברת הרבה. ככל שתפקידה בספרים הופך למשמעותי יותר היא מפגינה יותר ביטחון עצמי, בעיקר לאחר שהרמיוני מייעצת לה להפסיק לקוות שהיא והארי יתחברו, ולצאת לפגישות עם בנים אחרים. לאורך הסדרה מתוארות פעמים אחדות שבהן היא מתנהגת באסרטיביות, ברוגז ושלא בסימפתיות, אך היא יודעת גם להתנהג בצורה מחושבת ולנחם אחרים כשהם זקוקים לכך.
ג'יני היא אחת הדמויות היחידות בספרים שאומרת את שמו של וולדמורט ללא פחד, כמו גם אחת הדמויות היחידות שפונות להארי בשלווה כשהוא זועם. רולינג השוותה בין ג'יני ללילי אוואנס (אמו של הארי), ואמרה ששתי הדמויות היו פופולריות מבחינה חברתית באותה מידה. רולינג הוסיפה ואמרה שג'יני והארי הם "נפשות תואמות" וכי "הם מאוד חזקים ובעלי תשוקה. זה החיבור ביניהם, והם מדהימים ביחד".
יכולות קסם.
לא ידוע רבות על יכולות הקסם של ג'יני בספרים הראשונים של הסדרה, אך כאשר היא מצטרפת לצבא דמבלדור היא מפגינה כוח רב. לפי רולינג ג'יני היא מכשפה מוכשרת מאוד, ואחיה ג'ורג' טוען שקללת עטלפי הנזלת שלה היא אחת המרשימות שראה אי פעם. פרופסור סלגהורן הזמין אותה למועדון התלמידים המיוחסים שלו, והיא הפגינה כישרון רב בקרב על הוגוורטס אף על פי שהייתה רק בת 16 לפי הספרים.
תחת השפעתו של היומן המכושף של טום רידל (שמו האמיתי של לורד וולדמורט) היא מצליחה לדבר לחשננית (שפת הנחשים) על מנת לפתוח את חדר הסודות. לאחר השמדת היומן של וולדמורט היא מאבדת את היכולת הזאת ולא נשלטת על ידו יותר.