למרות מספרה הגדול באיים, אזור המחיה של הקואקה ביבשה מצומצם מאוד ומוגדר כפגיע. בשטח זה מאיימים על הקואקה מיני חיות שאינם ילידי האזור, כמו שועלים, ועל כן הקואקה נזקקת לכיסוי צפוף של הקרקע למסתור. בירוא יערות ופיתוח חקלאי צמצמו את בית הגידול של הקואקה, ובכך דרדרו עוד את מצבה. פלישתם של חתולים, כלבים ודינגו החמירה עוד את הבעיה, ובהמשך גם ייבוש ביצות ושריפת צמחייתן. יתרה מכך, שגר של קואקה הוא לרוב בן ולד אחד, אחת לשנה. על אף שהקואקות מזדווגים לעיתים תכופות, לרוב כבר ביום למחרת ההמלטה, צירוף הנתונים של גודל השגר, בית הגידול המצטמצם והטורפים מביא לנדירותה של הקואקה.
גמר מונדיאל 2010
גמר מונדיאל 2010 התקיים בסוקר סיטי, יוהנסבורג, דרום אפריקה ב-11 ביולי 2010, ובו נקבע שאלופת העולם לשנת 2010 היא נבחרת ספרד, שניצחה את נבחרת הולנד, בתוצאה בהארכה. הייתה זו הזכייה הראשונה בתולדות ספרד בגביע העולם.
שופט המשחק, הווארד וב האנגלי, שלף כמות גבוהה של כרטיסים לשחקני שתי הנבחרות, ושבר את שיא כמות הכרטיסים בגמר מונדיאל. בסך הכל שלף וב 14 כרטיסים צהובים, אחד מהם היה הכרטיס הצהוב השני לג'ון הייטינחה, שהורחק בכרטיס אדום בתוך ההארכה. שער הניצחון הספרדי נכבש על ידי השחקן המצטיין אנדרס אינייסטה, ארבע דקות לסיום ההארכה.
בפעם הראשונה בהיסטוריה נערך מפגש גמר מונדיאל ללא אחת מנבחרות , , ו. בפעם השישית בהיסטוריה, ולראשונה מאז גמר מונדיאל 1978 בו פגשה הולנד את ארגנטינה, נערך גמר מונדיאל בין שתי נבחרות שמעולם לא זכו בתואר. קדמו לו משחקי הגמר ב-1930, 1934, 1954 ו-1958. לראשונה מאז משחקי הגמר ב-1934 ו-1938, נרשמו שני משחקי גמר רצופים בין שתי נבחרות מיבשת אירופה. זכייתה הראשונה של ספרד הפכה אותה לנבחרת השמינית בהיסטוריה שזוכה בתואר, ובפעם הראשונה מאז במונדיאל 1998, זכתה בטורניר נבחרת שלא זכתה בו בעבר. כמו כן היא הייתה לנבחרת האירופית הראשונה בהיסטוריה שזוכה בתואר מחוץ ליבשת אירופה, והראשונה מאז ברזיל ב-1958 שזוכה בתואר הראשון שלה במונדיאל שלא נערך על אדמתה.
ספרד מעולם לא העפילה קודם לכן לגמר המונדיאל, ובטורניר זה היא הייתה לנבחרת ה-12 בהיסטוריה שמשתתפת במשחק גמר. הישג השיא הקודם שלה היה המקום הרביעי במונדיאל 1950. לנבחרת הולנד הייתה זו הופעה שלישית בגמר הטורניר, לאחר שרשמה שני הפסדים רצופים ל ב-1974 ולארגנטינה ב-1978. הפסדה השלישי של הולנד הפך אותה לנבחרת עם הכי הרבה הופעות בגמר שלא זכתה בתואר. היא עקפה את (1938, 1954) ו (1934, 1962). גרמניה מובילה את טבלת ההפסדים בגמר, עם ארבעה.
רקע.
מפגשים קודמים.
נבחרות ספרד והולנד לא נפגשו מעולם בטורניר מונדיאל או יורו. הן נפגשו במסגרות שונות תשע פעמים בעבר, הראשונה שבהן באולימפיאדת אנטוורפן (1920). המאזן בין הנבחרות טרם הגמר עמד על ארבעה ניצחונות לכל אחת, ותוצאת תיקו אחת.
הדרך אל הגמר.
ספרד והולנד התמודדו בשלבי מוקדמות המונדיאל והשיגו מאזן מושלם, ספרד עם עשרה ניצחונות בעשרה משחקים והולנד עם שמונה ניצחונות בשמונה משחקים. ספרד הגיעה לטורניר כאלופת אירופה, לאחר שזכתה בטורניר יורו 2008.
32 הנבחרות בטורניר הוגרלו לשמונה בתים בני ארבע קבוצות כל אחד. שתי הקבוצות שסיימו בראש כל בית עולות לשלב שמינית הגמר, והמשך הטורניר התבצע בשיטת נוקאאוט במשחק אחד.
נבחרת ספרד הוגרלה בשלב הבתים לבית ח', לצד , ו. היה זה הבית היחיד בטורניר שלא שיחקה בו אף נבחרת ששיחקה בגמר מונדיאל. ספרד, שהגיעה עם רצף של 35 משחקים ללא הפסד, רשמה הפסד מפתיע כבר במשחק הראשון מול שווייץ. היא הצליחה להתגבר על ההפסד עם ניצחונות על הונדורס (2-0) וצ'ילה (2-1) ובכך להבטיח את ראשות הבית בזכות פער שערים עדיף על זה של צ'ילה. דויד וייה כבש שלושה מארבעת שעריה של ספרד בשלב זה. בשלב שמינית הגמר פגשה ספרד את שכנתה בחצי האי האיברי, . בדקה ה-63 הצליח דויד וייה לכבוש את שערו הרביעי בטורניר ולהכריע את המשחק, וספרד התקדמה לרבע הגמר, שם פגשה את , שהגיעה לשלב זה לראשונה בהיסטוריה שלה. כמו בשלב הקודם, גם הפעם דויד וייה כבש את השער היחיד במשחק, שבע דקות לסיום. היה זה שערו החמישי והאחרון של וייה בטורניר, והוא סיים כמלך השערים של הטורניר במשותף. בחצי הגמר ספרד פגשה את , בשחזור של גמר היורו שנערך שנתיים קודם לכן. בלם נבחרת ספרד, קרלס פויול, נגח פנימה מהגבהת הקרן של צ'אבי וקבע את תוצאת המשחק, 1-0 לספרד. ספרד ניצחה בכל שלבי הנוקאאוט בתוצאה זהה של 1-0 והעפילה לגמר הטורניר לראשונה בתולדותיה.
נבחרת הולנד הוגרלה בשלב הבתים לבית ה', לצד , ו. הולנד נחלה הצלחה כשסיימה ראשונה בבית, עם מאזן מושלם של שלושה ניצחונות. לאחר שגברה 2-0 על דנמרק ו-1-0 על יפן, הבטיחה הולנד מעשית את העפלתה לשמינית הגמר. למרות זאת, המשיכה הולנד וניצחה גם במשחק השלישי, 2-1 מול קמרון, והעפילה לשמינית הגמר מראשות הבית. בשלב זה פגשה הולנד את . שער של אריין רובן במחצית הראשונה ושל וסלי סניידר שש דקות לסיום הבטיחו ניצחון להולנד, שספגה בתוספת הזמן בפנדל והתקדמה לרבע הגמר עם ניצחון 2-1. בשלב זה פגשה הולנד בשיאנית הזכיות במונדיאל, . המשחק נפתח רע מבחינתה של הולנד, שספגה בדקה ה-10 מרגליו של רוביניו, אמנם צמד של סניידר בתוך המחצית השנייה, בדקות ה-53 וה-68, הביאו למהפך. פליפה מלו הבריזלאי הורחק חמש דקות לאחר שער היתרון ההולנדי, מה שהקל על הולנד לשמור על יתרונה עד לסיום. לאחר המשחק סיים מאמן ברזיל, דונגה, את תפקידו בנבחרת. בשלב חצי הגמר פגשה הולנד את . הולנד עלתה ראשונה ליתרון, אך המחצית הסתיימה בשוויון 1-1. במחצית השנייה הולנד עלתה ליתרון, כשסניידר קבע 2-1 בדקה ה-70, ורובן כבש שלוש דקות אחריו כדי לקבוע 3-1. אורוגוואי הצליחה לחזור למשחק בתוך תוספת הזמן, אך לבסוף נכנעה 3-2, והולנד חזרה לגמר הטורניר לראשונה מזה 32 שנים.
כדור המשחק.
הכדור למשחק הגמר נחשף ב-20 באפריל 2010, ונקרא "ג'ובולני" (Jo'bulani). השם הוא שילוב בין "ג'אבולאני", כדור המשחק של הטורניר, לשמה של העיר המארחת, יוהנסבורג, המכונה בקיצור "ג'ובורג" (Jo'Burg). הכדור אינו שונה בתכונותיו מהג'אבולאני, אך עיצובו, הייחודי למשחק הגמר, שולב בצבע הזהב, כצבעי הגביע העולמי. כמו כן, אחד מכינוייה של העיר המארחת הוא "עיר הזהב", מה שהוסיף לרעיון העיצובי של הכדור. הייתה זו הפעם השנייה ברציפות בה כדור הגמר שונה מהכדור בו נעשה שימוש במהלך הטורניר.
שופט המשחק.
ב-8 ביולי 2010, שלושה ימים לפני משחק הגמר, הודיעה פיפ"א כי הווארד וב, בן 38 מאנגליה ושוטר במקצועו, נבחר לשופט המשחק. עוזרי השופט, דארן קן ומייקל מולארקי, גם הם מאנגליה, נבחרו לשמש כקוונים במשחק. יואיצ'י נישימורה היפני שימש כשופט רביעי.
שלישיית השופטים האנגלית ניהלה גם את גמר ליגת האלופות 2010, כחודשיים לפני גמר המונדיאל. וב היה השופט האנגלי הרביעי בהיסטוריה של גמר המונדיאל, יותר מכל מדינה אחרת, והראשון מאז גמר מונדיאל 1974, שגם בו נחלה הולנד הפסד.
במהלך הטורניר, וב וצוות הקוונים שפטו יחד בשלושה משחקים נוספים. הוא שפט שני משחקים בשלב הבתים, בהפסדה של ספרד ובניצחונה של על , ואת משחק שמינית הגמר בו הדיחה את .
צופים.
מספר אורחים כבוד הגיעו לסוקר סיטי לצפות במשחק גמר המונדיאל. בין היתר הגיעו לצפות במשחק משפחות המלוכה של המדינות המשתתפות בגמר, ספרד והולנד, ג'ייקוב זומה, נשיא דרום אפריקה המדינה המארחת, והנשיא לשעבר נלסון מנדלה שרשם הופעה קצרה טרם תחילת המשחק. את דרום אפריקה ייצגה גם שחקנית הקולנוע שרליז ת'רון, ילידת המדינה. זמר האופרה פלאסידו דומינגו, הטניסאי רפאל נדאל והכדורסלן פאו גאסול הגיעו לעודד את מדינתם ספרד. כמו כן, שחקן הקולנוע האמריקאי מורגן פרימן, שגילם את דמותו של מנדלה בסרט קולנוע שיצא בשנת 2009, הגיע לצפות במשחק.
לפי נתוני פיפ"א, מספר הצופים בגמר בשידורי הטלוויזיה הוערך בכ-910 מיליון איש ברחבי העולם. בספרד, כ-15.6 מיליון איש צפו במשחק בשלוש רשתות שונות, והעמידו אחוז צפייה של 86%, שידור הטלוויזיה הנצפה ביותר בהיסטוריה של ספרד. נתון זה שבר את השיא הקודם, שנקבע במשחקה של ספרד מול ברבע גמר יורו 2008. בהולנד צפו 12.2 מיליון איש בשידור משחק הגמר, אחוז צפייה של 74%.
מהלך המשחק.
לפני המשחק.
נבחרת ספרד עלתה למשחק במדים כחולים-כהים, בשל דמיון הצבע האדום בתלבושת הרגילה שלה לצבע הכתום ההולנדי. בכך היא הייתה לשלישית שזוכה בתואר כשהיא לבושה במדי החוץ שלה, אחרי ב1958 ו ב-1966. וסלי סניידר ההולנדי ודויד וייה הספרדי הגיעו למשחק עם חמישה שערים בטורניר, וחלקו במשותף עם תומאס מילר מגרמניה ודייגו פורלאן מאורוגוואי את תואר מלך השערים של הטורניר. אריין רובן, שכבש שני שערים בטורניר, היה היחיד מלבדם מבין שאר שחקני הנבחרות שכבש יותר משער אחד במהלך הטורניר. לפני עליית השחקנים ניסה אוהד המכונה "ג'ימי ג'אמפ", הידוע בניסיונותיו לפרוץ לאירועים חשובים ואירועי ספורט בפרט, לפרוץ לכר הדשא, אך הוא הורחק על ידי כוחות הביטחון במקום.
מהלך המשחק.