אם כי עוד לפני גראמי 2007 דה דרים רצה לתת את הדמו של השיר למרי ג'יי בלייג' והחליט לשים בצד את ההחלטה לתת את השיר לריהאנה. כאשר קארן קוואק מנהלת ה-A&amp;R של דאף ג'אם שמעה על המהלך היא החלה לנסות להפעיל לחץ על סיוארט ודה דרים להביא את השיר לריהאנה בחזרה. באותה תקופה בלייג' הייתה מועמדת לגראמי ולכן הם הסכימו לחכות לתגובתה האם היא רוצה לקבל את השיר. אך בשל ההתחייבויות של בלייג' לגראמי באותה תקופה היא לא הפסיקה לשמוע את השיר אף על פי שהיא כבר הייתה צריכה לחתום על הסכם שהיא מקבלת את השיר. באותו הזמן אנטוניו אל. איי רייד, היו"ר של דאף ג'אם התערב במהלך והצליח לשכנע את סטיוארט על רקע הקשר שלהם באותה תקופה להביא את השיר לריהאנה. על פי דבריו של המנהל של סטיוארט הם ידעו שהאלבום של ריהאנה יוצא בעוד כמה חודשים ולכן הם החליטו לוותר על ההחלטה לתת את השיר לבלייג' ולהחזיר אותו לריהאנה.
ריהאנה הקליטה את השיר, בהפקה קולית של קוק הארל, באולפני הקלטות של ווסטלייק בלוס אנג'לס. בהתחלה סטיוארט אמר שהוא עדיין מהסס אם ריהאנה היא האמנית הנכונה להקליט את השיר, אבל אחרי שהיא הקליטה את הפזמון של השיר האו הרגיש "שיש שם משהו". לאחר שריהאנה הקליטה את השיר ג'יי זי הקליט את קטע הראפ שלו בתחילת השיר ללא ידיעתם של סטיוארט או דה דרים. סיוארט לא הבין את המהלך אך מאוחר יותר הבין כי זה היה מעשה "הגיוני". סטיוארט ציין כי "מנקודת מבט של כותב שירים, הוא פשוט עשה את זה יותר על השיר, עם המטאפורות על מטריות ועל מזג האוויר לעומת מה שהיה לו בעבר."
השיר שוחרר ב-29 במרץ 2007 באתר של ריהאנה. ב-14 במאי 2007 השיר שוחרר להורדה דיגיטלית ושבועיים לאחר מכן גם כעותק פיזי.
הרכב מוזיקלי.
השיר הוא שיר פופ ו-R&amp;B בהשפעות של ראפ ורוק. בנוסף השיר מכיל שימוש בסינתיסייזרים, קולות בס מעוותים ומצלתיים. על פי מגזין Entertainment Weekly נעשה בשיר שימוש בתכנת GarageBand על מנת ליצור לולאת תופים. השיר נכתב במפתח ♭B והוא נכתב כך שהוא מתחיל בקטע ראפ ולאחר מכן במבנה של בית ולאחריו פזמון וקטע נוסף הסוגר את השיר.
ביקורות.
אנדי קלמן מ-AllMusic כתב: "'Umbrella' הוא השיר הטוב ביותר של ריהאנה עד היום, ומספק את הסחורה עם תופים רחביי ידיים, רקע רם בפזמון, ושירה שמשכנעת באופן מוחלט בלי להישמע יותר מדי נלהבת, נקודה אידיאלית בין להתאמץ יותר לבין להיות משעממת, כאילו היא שרה את זה בפעם ה-20." אלכס מקפרסון מהעיתון הבריטי "The Guardian" אמר "שהשיר הוא ראיה לכך שמוסר העבודה הקפדני של ריהאנה משתלם", והוסיף כי "מספק [השיר] הצהרה נלהבת של מסירות נפש נגד העולם." טום בריהאן מ-"Pitchfork" החמיא להפקה, אך ביקר את קולה של ריהאנה, כאשר תיאר אותו כ"לוקח אותך לקצה של דוקרן קרח לא נעים כשהיא מנסה למלא את החלל בביטים האיטיים" והוסיף כי "ישנו ניתוק בין השירה הקרה של ריהאנה לבין החום של המילים".
סאל צ'ייקומאני ממגזין "סלאנט" כתב ש"השיר פשוט טוב, ללא קשר לז'אנר, השיר מוכיח כי ג'יי [זי] וריהאנה, שכבר קלעו לכמה פורמטים עם שורה של סינגלים שהם להיות שונים זה מזה, הקדישו את עצמם כדי לייצר להיט איכותי, אבל הם עלולים להיות קלי דעת." קוונטין בי האף מ-PopMatters.com אמר כי " השיר הוא מפלצת, עד כדי כך שאני אפילו אודה שביליתי חלק מאחר הצהריים גשום בשביל להתאמן על הפזמון." ג'ונה ויינר ממגזין "בלנדר" קרא לשיר את שיאו של האלבום וציין כי הוא "היה הרבה פחות מרתק אם לא על הדרך שבה ריהאנה מפרקת את השם של השיר ל-11 הברות מהפנטות עם הלשון". קלפה סאנה מ"הניו יורק טיימס" תיאר את השיר כשיר "היפ-הופ עכשווי".
פרסים.
השיר זיכה את ריהאנה במספר פרסים ומועמדויות. בשנת 2008 זכה השיר בפרס גראמי בקטגוריית "שיתוף הפעולה הטוב ביותר בשירה/ראפ" ובנוסף הוא היה מועמד לפרס "תקליט השנה" ו"שיר השנה". השיר גם זכה לשבחים רבים על ידי עיתונאים. הוא דורג במקום ה-3 ברשימת "100 השירים הטובים ביותר של 2007" על ידי מגזין "רולינג סטון". מגזין "טיים" דירג את השיר במקום ה-3 ברשימת "10 השירים המובילים של 2007". בנוסף בסקר שנערך מטעם "The Village Voice's" השיר הוכתר כשיר השני הטוב ביותר של 2007. "Entertainment Weekly" כללו את השיר במקום הראשון ברשימת "השירים הטובים ביותר של 2007". מגזין "בלנדר" העניק לשיר את תואר "שיר השנה" מטעם סקר שנערך בקרב הקוראים שלהם. "Pitchfork" בשנת 2009 דירגו את השיר במקום ה-25 ברשימת "500 השירים הטובים ביותר של העשור". "Entertainment Weekly" בשנת 2009 כללו את השיר ברשימת השירים הטובים ביותר של העשור. בגרסה המעודכנת של רשימת "500 השירים הטובים ביותר של כל הזמנים" מטעם מגזין "רולינג סטון" השיר ממוקם במקום ה-412 ובכך הפכה ריהאנה לאדם הצעיר ביותר להיכנס לרשימה זו. באוקטובר 2011 NME מיקומו את השיר במקום ה-63 ברשימת "150 השירים הטובים ביותר של 15 השנה האחרונות".
הצלחה במצעדים.
אוקיאניה.
באוסטרליה השיר נכנס למקום הראשון במצעד האוסטרלי ושהה שם 6 שבועות ברצף ובכך הפך לשיר השני של הזמרת שמגיע למקום הראשון במדינה. מאז הוא הגיע למעמד של פלטינה מחומשת עם מכירות של 350 אלף עותקים ובכך הפך לאחד מהשירים הנמכרים ביותר במדינה בשנת 2007. בסך הכל השיר שהה 32 שבועות במצעד האוסטרלי. בניו זילנד לאחר 4 שבועות במצעד של המדינה השיר הגיע למקום הראשון ובכך הפך לשיר השני שלה לעשות זאת במדינה והוא נשאר במקום הראשון במשך 6 שבועות רצופים. בסך הכל השיר שהה 24שבועות במצעד הניו זילנדי. הוא קיבל מעמד פלטינה במדינה על מכירות של 15 אלף עותקים ובכך הפך לאחד מהשירים הנמכרים ביותר במדינה בשנת 2007.
צפון אמריקה.
בארצות הברית השיר הגיע למקום ה-91 יומיים לאחר שחרורו במדינה. לאחר 7 שבועות במצעד השיר הגיע למקום הראשון במדינה על ידי מכירות דיגיטליות בלבד שם שהה במשך 7 שבועות רצופים באמצעות מכירות דיגיטליות חזקות והשמעות רבות ברדיו וזה היה השיר השני שלה לעשות זאת. בנוסף השיר שבר שיא ב-iTunes ארצות הברית בכך שמכר הכי הרבה עותקים דיגיטליים בשבוע הראשון ליציאתו ובכך שבר את השיא של שאקירה עם Hips Don't Lie ובכך הגיע למקום הראשון במצעד הדיגיטלי של ארצות הברית עם מכירות של 277 אלף עותקים כאשר היא שוברת את השיא של ג'סטין טימברלייק עם השיר SexyBack. במצעד השנתי של בילבורד, אשר מציג את השירים המצליחים ביותר בארצות הברית באותה שנה השיר הצליח להגיע למקום השני.
במצעד הרדיו של ארצות הברית השיר נכנס למקום ה-42 עוד ביום הראשון ליציאתו ובשבוע שלאחר מכן כבר זינק למקום ה-29. שבועיים לאחר מכן הוא כבר הגיע לעשרים עליונים ולאחר כ-7 שבועות היא הגיע למקום הראשון במצעד שם שהה במשך 4 שבועות. במצעד שירי הפופ של ארצות הברית השיר הגיע למקום ה-77 ביום הראשון ליציאתו. שבוע לאחר מכן הוא עלה למקום ה-61 ולאחר 8 שבועות הוא הגיע למקום הראשון שם שהה 6 שבועות. במצעד שירי ה-R&amp;B והיפ-הופ של ארצות הברית השיר הגיע בשיאו למקום ה-4, חודש וחצי לאחר יציאתו. במצעד שירי הדאנס השיר הגיע גם למקום הראשון ושהה שם שבועיים רצופים.
נכון ליוני 2015 השיר מכר 4,470,000 עותקים מה שהופך אותו לשיר השישי הנמכר ביותר של ריהאנה במדינה. בקנדה השיר גם זכה להצלחה רבה כאשר הגיע למקום הראשון במדינה בשבוע הראשון שלו במצעד.
אירופה.
באירופה השיר זכה להצלחה רבה מאוד כאשר הגיע למקום הראשון במצעד האירופאי הכללי ובמיוחד זכה להצלחה בבריטניה. בבריטניה השיר נכנס למקום הראשון במצעד הבריטי בהתבסס על מכירות דיגיטליות בלבד ובכך הפך לשיר הראשון של ריהאנה במדינה לעשות זאת. לאחר 4 שבועות במקום הראשון גם אלבומה השלישי הגיע למקום הראשון בבריטניה ובכך ריהאנה הפכה לבין האמנים הבודדים שהצליחו להכניס שיר ואלבום למקום הראשון בו זמנית. השיר שהה בסך הכל 10 שבועות במקום הראשון בבריטניה מה שהפך אותו לשיר ששהה הכי הרבה שבועות במקום הראשון במדינה בעשור הראשון של המאה ה-21, כשאר הוא שובר את השיא של השיר Crazy של נארלס בארקלי. עד סוף שנת 2008 השיר מכר במדינה 600 אלף עותקים (מעמד פלטינה כפולה) ובאותה תקופה היה לשיר המצליח ביותר שלה במדינה ולשיר השני המצליח ביותר במדינה בשנת 2007. הוא שהה בסך הכל 71 שבועות במצעד הבריטי מה שהופך אותו לשיר ה-20 ששהה הכי הרבה שבועות בהיסטוריית המצעד.
השיר זכה להצלחה דומה גם בשאר מדינות אירופה. בשווייץ השיר הגיע למקום הראשון שם שהה 9 שבועות רצופים, בנורווגיה השיר שהה 7 שבועות במקום הראשון בגרמניה 5 שבועות, באוסטריה 4 שבועות ובבלגיה 3 שבועות. בנוסף השיר הגיע למקום הראשון גם בדנמרק והונגריה. בספרד השיר זכה להצלחה אדירה כאשר הגיע למעמד של 8 פלטינות (160 אלף עותקים), ובכך הפך לאחד מהשירים הנמכרים ביותר שם. בנוסף השיר הגיע לחמישייה הפותחת בצ'כיה, פינלנד, איטליה, הולנד ושוודיה ולעשירייה הפותחת בצרפת.
נכון להיום מכירות השיר עומדות על 11 מיליון עותקים מה שהופך אותו לאחד מהשירים המצליחים ביותר אי פעם.
וידאו קליפ.
רקע וקונספט.