משרד החוץ השווייצרי מדגיש כי היחסים הכלכליים של שווייץ וסרביה הם בעלי פוטנציאל, וכי סרביה היא שוק אטרקטיבי עבור חברות שווייצריות שלהן בסיסים משניים בסרביה.
הגירה.
על פי הלשכה השווייצרית המרכזית לסטטיסטיקה, בסוף 2018 התגוררו בסרביה אלפיים מאתיים תשעים ואחד אזרחים שווייצרים, לרבים מהאזרחים הבאים היו אזרחויות כפולות סרביות ושווייצריות. ישנה גם קהילה סרבית מז'ורית ומשמעותית בשווייץ, לפני גל ההגירה המוסלמי לאירופה היוותה האוכלוסייה הסרבית את האוכלוסייה הזרה הרביעית בגודלה בשווייץ.
More Only
More Only הוא המיני-אלבום הרביעי של הזמרת-יוצרת האמריקאית, ביונסה. המיני-אלבום יצא לאור ב-24 בנובמבר 2014, על ידי חברות התקליטים פארקווד אנטרטיינמנט וקולומביה רקורדס. המיני-אלבום כולל רמיקסים לשירים מאלבומה החמישי ותוספת של שני שירים חדשים.
בנוסף לכך, הוא מכיל את גרסתו המורחבת של Beyoncé, ו-DVD עם עשר הופעות מתוך סיבוב ההופעות "The Mrs. Carter Show World Tour", אשר שודרו בספיישל מיוחד של HBO.
סינגלים.
הסינגל הראשון מתוך המיני-אלבום היה "", בו התארחה הראפרית ניקי מינאז'. הסינגל השני היה השיר "7/11" אשר יצא ב-25 בנובמבר 2014. השיר זכה להצלחה בינלאומית, תוך שהגיע אל המקום ה-13 במצעד הבילבורד הוט 100.
הסינגל השלישי היה השיר "Ring Off" אשר הופץ ב-28 בנובמבר 2014.
הצלחה מסחרית.
עם יציאתו הגיע המיני-אלבום אל המקום השמיני במצעד הבילבורד 200, לאחר שנמכר בלמעלה מ-71 אלף עותקים, מתוכם 43 אלף נקיים. ביולי 2016 הוכרז כי האלבום זכאי למעמד כסף בבריטניה על מכירות משולבות של 60 אלף עותקים.
רואה ואינו נראה
ג'ף ואן דרו
ג'פרסון ה. ואן דרו (באנגלית: Jefferson H. Van Drew; נולד ב-23 בפברואר 1953) הוא פוליטיקאי אמריקאי, המכהן כחבר בית הנבחרים של ארצות הברית מטעם מחוז הקונגרס השני של מדינת ניו ג'רזי. טרם היבחרו לבית הנבחרים האמריקאי, היה ואן דרו חבר בית המחוקקים של ניו ג'רזי — ראשית בבית הנבחרים ולאחר מכן בסנאט. ואן דרו נבחר אל בית הנבחרים האמריקאי בבחירות 2018 מטעם המפלגה הדמוקרטית, אך בדצמבר 2019 הודיע ואן דרו על הצטרפותו אל המפלגה הרפובליקנית.
ביוגרפיה.
ואן דרו נולד בניו יורק. הוא קיבל תואר ראשון מאוניברסיטת ראטגרס ובהמשך למד באוניברסיטת פיירלי דיקינסון. רופא שיניים במקצועו, ואן דרו כיהן כחבר בבית הנבחרים של ניו ג'רזי בשנים 2002–2008. ב-6 בנובמבר 2007 נבחר ואן דרו לסנאט של ניו ג'רזי, הבית העליון בבית המחוקקים של המדינה, כאשר גבר על הסנאטור הרפובליקני המכהן ניקולס אסלטה. בנובמבר 2011 נבחר שוב לסנאט. הוא נבחר לכהונה שלישית ב-2013.
מחוז הקונגרס השני של ניו ג'רזי יוצג על ידי פרנק לוביונדו מאז 1995, אשר כיהן 11 תקופות כהונה בטרם שהודיע על פרישתו ב-7 בנובמבר 2017. המחוז הוא הדרומי ביותר בניו ג'רזי והגדול במדינה, התוחם בתוכו חוות כפריות ממחוז סיילם, דרך החוף של ג'רזי ועד אטלנטיק סיטי. ברק אובמה זכה במירב הקולות במחוז ב-2008 וב-2012, אם כי דונלד טראמפ זכה בו בבחירות לנשיאות ב-2016. עם הודעת הפרישה של לוביונדו, הניוזלטר "The Cook Political Report" שינה בבחירות אמצע הכהונה את סיווגו של המחוז מ"רפובליקני בטוח" ל"צמוד".
ב-29 בנובמבר 2017 הודיע ואן דרו כי יתמודד על מושב זה של ניו ג'רזי בקונגרס, במטרה "לנצל הזדמנויות כלכליות ומשרות טובות עבור דרום ניו ג'רזי". בפברואר 2018, ועדת הקמפיין הדמוקרטית לקונגרס כללה את ואן דרו בתוכנית "אדום לכחול", שסיפקה משאבים ותרומות למועמדים במחוזות נפיצים בהם הקרב מול המפלגה הרפובליקנית נחשב לצמוד. ב-5 ביוני 2018 זכה ואן דרו בבחירות המקדימות מפלגה הדמוקרטית עם רוב בן 55.4% מהקולות. באותו הלילה זכה סת' גרוסמן במועמדות המפלגה הרפובליקנית.
בבחירות האמצע שנערכו ב-5 בנובמבר 2018 זכה ואן דרו ב-52.9% מהקולות, ומחוז הקונגרס השני נמנה בין ארבעת מחוזי הקונגרס של ניו ג'רזי שעברו משליטה רפובליקנית לידי הדמוקרטים. בכך נהפך ואן דרו לדמוקרטי הראשון שייצג את מחוז הקונגרס השני של ניו ג'רזי בבית הנבחרים מאז 1995.
בסוף נובמבר 2019 הודיע ואן דרו כי בכוונתו להישאר חבר המפלגה הדמוקרטית חרף התנגדותו להליך ההדחה של דונלד טראמפ. בדצמבר, לעומת זאת, דווח כי ואן דרו שוקל לעבור למפלגה הרפובליקנית לקראת בחירות 2020. לאחר פגישה פרטית בין ואן דרו לנשיא דונלד טראמפ, מרבית עוזריו הבכירים התפטרו כאות מחאה. מעבר המפלגות המתוכנן נתקל בשבחים ובביקורת מצד חברי שתי המפלגות. "קואליציית הכלב הכחול", המאגדת חברים דמוקרטים של בית הנבחרים התומכים במדיניות פיסקלית שמרנית, הדיחה אותו משורותיה בעקבות דיווחים על כוונתו להחליף מפלגה. ב-19 בדצמבר 2019 הודיע ואן דרו באורח רשמי על מעברו למפלגה הרפובליקנית. כתוצאה מכך, הנשיא טראמפ הודיע על תמיכתו בוואן דרו לקראת הבחירות שייערכו בשנה העוקבת.
Sealed with a Kiss
"Sealed with a Kiss" (בעברית: "חתום בנשיקה") הוא שיר מאת פיטר אדל וגארי גלד. השיר היה להיט בשנת 1962 בביצועו של בריאן היילנד. לדברי גלד, השיר "היה מבוסס, אבל לא לגמרי, על תרגיל לחמש אצבעות מאת יוהאן סבסטיאן באך". ההקלטה המקורית של השיר הייתה של להקת "The Four Voices", שהוציאה אותו כסינגל במאי 1960, אבל לא הפך ללהיט.
מילות השיר הן מנקודת המבט של אחד מזוג אוהבים, שנאלצים להיפרד בעונת הקיץ. האוהב מבטיח לשלוח את אהבתו ואת חלומותיו כל יום במכתב ה"חתום בנשיקה". השניים גם מבטיחים, בנשיקה אמיתית, שהם יחזרו להיות יחד בספטמבר.
הגרסה של בריאן היילנד.
ב-1962 הקליט בריאן היילנד, שהירבה לבצע שירים של אדל וגלד, גרסת כיסוי של השיר. השיר נכנס למצעד ב-9 ביוני 1962, והגיע למקום השלישי, גם בבילבורד הוט 100 וגם במצעד הסינגלים הבריטי. המוזיקאים שהקליטו את השיר עם בריאן היילנד, כללו את מונדל לואו, אל קאיולה בגיטרה, גארי גלד בפסנתר, ג'ורג' דוביבייה בבאס, בלאקי שאקנר בהרמוניקה, גארי צ'סטר על התופים, וסטיקס אוונס ואל רוג'רס בכלי הקשה.
ההקלטה בביצוע של היילנד יצאה לאור מחדש בשנת 1975, והגיעה למקום השביעי בממלכה המאוחדת. היילנד הקליט את השיר גם בגרמנית.
הגרסה של גארי לואיס והפלייבויז.
גארי לואיס והפלייבויז הקליטו גרסת כיסוי של השיר ב-1967 עבור האלבום "Gary Lewis Now!". גרסה זו הגיעה למקום ה-19 במצעד בילבורד הוט 100.
הגרסה של בובי וינטון.
ב-1972 הקליט בובי וינטון גרסה משלו לשיר, והיא הייתה השלישית במספר שהגיעה לארבעים הגדולים במצעד האמריקאי. הסינגל הגיע למקום ה-19 במצעד הסינגלים של הבילבורד. גרסה זו הגיעה למקום השני במצעד Adult Contemporary. וינטון עיבד את השיר בעצמו, בצליל מודרני שכלל פתיחה בבונגו. בעקבות הצלחת הסינגל הוציא וינטון אלבום בשם "Sealed With A Kiss" שהיה אף הוא רב מכר. סינגל זה, והסינגל שאחריו "Every Day of My Life", סימל את הקאמבק של וינטון ב-1971. הזמר הופיע בתוכנית הטלוויזיה American Bandstand ותוכניות נוספות. השיר דורג במקום ה-87 במצעד השנתי של 1971.
הגרסה של וינטון בוצעה בקדימון ובכתוביות הסיום של סרט האימה "All the Boys Love Mandy Lane" משנת 2007.
הגרסה של ג'ייסון דונובן.
ב-1989 הקליט ג'ייסון דונובן גרסת כיסוי של השיר כסינגל השלישי מאלבום הבכורה שלו "Ten Good Reasons". הסינגל הגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי ושהה בו במשך שבועיים. הוא הגיע לראש המצעדים בפינלנד ובאירלנד.
חתום בנשיקה (שיר)
לארגו וינץ'
לארגו ווינץ' היא סדרת קומיקס בלגית מאת פיליפ פרנק וז'אן ואן-המה, בהוצאת דופויס. הסדרה התחילה כסדרת רומנים בשלהי שנות השבעים, אך פרסומם הופסק בשל חוסר הצלחה וכמות העבודה הרבה שהייתה למחבר עם אוגדני קומיקס אחרים שלו. כאשר האמן פיליפ פרנק רצה לפתח סדרה עם ואן ממה, הוא החיה את גיבורו הישן ועיבד מחדש את הרומנים לחחוברות ראשונות של סדרת הקומיקס. בהמשך הגיעו סיפורים נוספים.
תקציר עלילה.
הדמות הראשית היא לארגו ווינץ'; שם לידה לארגו וינצלאב, יליד יוגוסלביה. דמויות חשובות אחרות כוללות את נריו ווינץ' (אביו המאמץ, אם כי יש לו סבא וסבתא רבתא), בכירי קבוצת W ג'ון ד. סאליבן ודווייט א. קוקראן וחברו סיימון אוברונאז. בשני הכרכים הראשונים של הסדרה, "L'Hritier" ו-"Le Groupe W", "לארגו", יתום צעיר ויפה תואר, ממונה לראש אימפריה עסקית, "קבוצת W", לאחר שאביו המאומץ נריו נרצח ועובר תלאות רבות עד שהוא מצליח לשמוע על ירושתו ולנקות את מות נריו. האלבומים הבאים מבוססים פחות או יותר על אותה עלילה בסיסית: מישהו מנסה לפגוע בחברה של לארגו או להשתלט עליה והוא צריך להילחם במישהו הזה כדי להבטיח את הישרדות החזקותיו. כמעט כל קשת סיפור כוללת דמויות סמכותיות מושחתות מהסוג שנריו מתמרן בקלות, אך לארגו מתעמת מנקודת המבט של "כל אדם".
כל סיפורי הסדרה מתפרסמים בשני כרכים, הראשון הוא זה שמעמיד את לארגו במצב בלתי אפשרי והשני מאפשר לו לצאת מזה. בנוסף, שני הכרכים חולקים את אותו צבע רקע על הכריכה. הסיפורים הופיעו במקור בצרפתית, ותורגמו לשפות שונות, כולל קרואטית, דנית, הולנדית, אנגלית, גרמנית, פולנית, פורטוגזית, סרבית, ספרדית, שוודית, איטלקית וטמילית. הסדרה היא בין סדרות הקומיקס הפופולריות ביותר בצרפתית, עם מכירות שנתיות של כמעט 500,000 עותקים.
היסטוריה.