ב-6 באוגוסט 2009, עבר לפלרמו תמורת 2 מיליון אירו. הוא ערך את הופעת הבכורה שלו במשחק ידידות. הוא ערך את הופעת הבכורה שלו בליגה נגד רומא. הוא שימש בעיקר כמחליף עבור צ'זארה בובו וסימון קר.
בקיץ עזב קיאר את פאלרמו וגויאן תפס את מקומו, אך בגלל פציעות לא שיחק ברוב שלבי העונה וסיים אותה רק עם 22 הופעות בכל המסגרות, 16 מתוכן בליגה. בינואר הוא הבקיע את שער הבכורה שלו בפאלרמו נגד מילאן.
גלאזגו ריינג'רס.
ב-25 ביולי 2011 חתם בגלאזגו ריינג'רס. ב-30 ביולי ערך את הופעת הבכורה שלו בניצחון 0-2 נגד סנט ג'ונסטון. באוגוסט נפצע בגיד הברך ונעדר חודש וחצי מהמגרשים, וחזר ב-18 בספטמבר 2011. כעבור שלושה ימים הבקיע את שער הבכורה שלו בהפסד 3-2 נגד פלקירק בגביע הסקוטי.
ביוני המועדון הכריז על פירוק וירידה לליגה השלישית וגויאן שוחרר מהמועדון.
ספציה.
באוגוסט הושאל לספציה מהסרייה ב'. לאחר שהושאל לספציה, גויאן נשבע שיחזור לריינג'רס בעתיד. הוא ערך את הופעת הבכורה שלו בניצחון 1-2 נגד ויצ'נזה. ב-17 בנובמבר 2012 דחף את השופט במהלך ההפסד 3-2 נגד ג'ובה סטביה והורחק ל-4 משחקים. ב-23 בדצמבר 2012 גויאן הבקיע את השער הראשון שלו עבור המועדון בהפסד 3-2 נגד פדובה.
אסטרס טריפוליס.
ב-21 ביולי 2013 חתם לשנתיים באסטרס טריפוליס. הוא ערך את הופעת הבכורה שלו עם המועדון ב-18 באוגוסט 2013 בתיקו 3-3 בבית נגד פאס יואנינה.
קריירה בינלאומית.
ב-16 בנובמבר 2005 ערך את הופעת הבכורה שלו בנבחרת רומניה במשחק ידידות נגד . ב-7 באוקטובר 2006 הבקיע את שער הבכורה שלו בנבחרת בניצחון 1-3 נגד . גויאן העפיל עם הנבחרת ליורו 2008 ואף לקח חלק באליפות.
לזכותו של גויאן 5 שערים בנבחרת ב-52 הופעות.
בית המכס בנמל יפו
בית המכס של נמל יפו היה מבנה ששכן בצפון הנמל. המבנה הוקם על קו המים, מול פתחו של הנמל אל הים הפתוח, והוא חצץ בין אגן הנמל לבין בתי יפו העתיקה וחלקו הצפוני של הרציף. ב-8 ביולי 2020, הרסה עיריית תל אביב את המבנה לאחר מאבק שימור ארוך של כעשור.
היסטוריה.
בית מכס ראשון בנמל יפו נבנה בראשית שנות השישים של המאה ה-19 מול הפרצה בריף הסלעים דרכה נכנסו הספינות לנמל על רחבה יבשתית קטנה שיצר הסחף ושאפשרה ירידה אל החוף. על אותה הרחבה עמד "שער הים" בחומת יפו שהחלה להיהרס במחצית השנייה של המאה ה-19.
בשנת 1887, כחלק ממבצעי הבנייה והפיתוח שקודמו בתקופת שלטונו של הסולטן עבדול חמיד השני, נבנה בנמל בית המכס השני. בחזית בית המכס נבנתה רחבת כניסה מוגבהת אליה הובילו מדרגות מהים, ואת פני העולים היו מקבלים שוטרי הנמל שניצבו בצריפי עץ. כאן דרכו רגליו של תיאודור הרצל כשהגיע לארץ ב-1898 לפגוש בקיסר גרמניה וילהלם השני.
עם התגברות העלייה לארץ ישראל, נבנה בשנת 1907 אולם רחב ידיים מעל הרחבה החיצונית, ששימש כאולם הכניסה לארץ ישראל אליו הגיעו עשרות אלפי העולים למן העלייה השנייה ועד העלייה הרביעית. ההרחבה בוצעה בידי יוסף אליהו שלוש ששימש כקבלן עם שותפים נוצרים. את המדרגות שהובילו לאולם ניתן לראות עד היום כשמציצים מעבר למעקה החומה.
בית המכס המנדטורי.
בית המכס הצפוני הוקם בראשית שנות ה-30 של המאה ה-20 בסגנון הבינלאומי, במסגרת תוכנית מנדטורית להרחבת הנמל. הוא נבנה במקום בו היה ניצב בית המכס העות'מאני. המבנה בן שתי הקומות עשוי בטון, מוארך וצר, וחלקו הצפוני מתעקל מזרחה הולך וצר בהתאם לאילוצי קו החוף. בחזית קומת הקרקע של המבנה משתרעת מעין מרפסת מקורה, ולאורך הקומות העליונות נקבעו שורות חלונות אופקיים. עם הקמתו שימש המבנה את מנהלת הנמל, כבית המכס וכתחנת קשר לאוניות.
עד הריסתו שימש חלקו הדרומי של המבנה את שבט צופי ים, בחלקו הצפוני שכן מחסן משאבות לאוניות וחלק ממנו היה נטוש. עוד שכנה במקום תחנת החוף של דייגי הנמל. עם השנים התדרדר מצבו, חלק מחלונותיו נשברו ועל קירותיו צוירו כתובות גרפיטי.
שימור או הריסה.
המבנה הוגדר כאתר לשימור במסגרת תוכנית בניין העיר ולפי תוכנית מתאר ארצית לנושא החופים (תמ"א 13) שנכנסה לתוקף בשנת 2003.
האדריכל ישראל גודוביץ הציע להרוס את המבנה במטרה לסלול כביש שיחצה את נמל יפו, וכך לדוגמה גרסה גם "עמותת אדריכלים מאוחדים בישראל" בנייר עמדה משנת 2007, אם כי מסיבות המתייחסות לאיכויותיו של המבנה עצמו:
התומכים בהריסת המבנה טענו כי הוא ניתק את בתי העיר העתיקה מהים וכי הוא נעדר ערך אסתטי.
בשנת 2011 החל דיון בעיריית תל אביב-יפו באשר לעתידו של האתר. ביוני 2016 קיבלה מועצת התכנון הארצית החלטה לקדם את הוצאת המבנה מרשימת המבנים לשימור בגלל שלמבנה "ערכי שימור אדריכליים פחותים" ו"אין יתרון מובהק בשימור המבנה החדש". ביוני 2017 אישרה הממשלה את הוצאת המבנה מרשימת המבנים לשימור. בינואר 2019 נדחתה עתירה לבג"ץ נגד ההחלטה.
התומכים בהשארתו טענו לחשיבותו ההיסטורית כשער לארץ ישראל וכמקום בו פגשו בה עולים וצליינים. המבנה היה "הבית המודרני היחיד שבנוי בקו החוף הישראלי על המים" ועוד טענו התומכים כי הוא הגן על מבני הנמל מפני סערות.
המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל, שנמניתה עם המתנגדים להריסת המבנה, השלימה תיק אדריכלי הסוקר את הפוטנציאל הציבורי והתיירותי הטמון בו. בתיק פורטו הטענות לחשיבות השארת המבנה:
בחודש ינואר 2019 דחה בג"ץ עתירה נגד ההריסה של המבנה שהוגשה על ידי המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל וב-8 ביולי 2020 בוצע צו ההריסה המנהלי שהוצא למבנה כשלושה חודשים מוקדם יותר.
מדינה (ארצות הברית)
קלאודיו בורגי
קלאודיו דניאל בורגי בידוס (בספרדית: Claudio Daniel Borghi Bidos; נולד ב-28 בספטמבר 1964 בקסטלאר) הוא כדורגלן עבר ארגנטינאי ששיחק בעמדת הקשר ההתקפי, וכיום מאמן כדורגל.
בורגי שיחק ואימן בעיקר בארגנטינה ובצ'ילה. כשחקן, זכה בורגי עם במונדיאל 1986, בו שותף בשני משחקים בשלב הבתים.
קריירת משחק.
בורגי גדל בקבוצת ארחנטינוס ג'וניורס, בה שיחק בתחילת שנות ה-80 כקשר התקפי. הוא הפגין יכולות טכניות גבוהות, שאף זיכו אותו בהשוואות לכוכב הארגנטינאי דייגו מראדונה. לאחר שתי זכיות באליפות ארגנטינה בחציה הראשון של שנת ובחציה השני של שנת (בעונות אלו בארגנטינה הוכרזה אלופה בכל חצי שנה), זכתה קבוצתו בגביע ליברטדורס של שנת 1985 לראשונה בתולדותיה, כשבורגי כובש שישה שערים במהלך הטורניר. הזכייה בגביע הקנתה לקבוצה את הזכות להשתתף בגמר הגביע הביניבשתי, מול קבוצת יובנטוס מאיטליה. על אף הפסדה של ארחנטינוס ג'וניורס בבעיטות הכרעה, בורגי היה אחד המצטיינים במשחק.
הופעתו המרשימה הובילה את נשיא קבוצת מילאן האיטלקית, סילביו ברלוסקוני, להתעניין בשחקן, והוא הוחתם בקבוצת לקראת עונת . בעונה זו, לקבוצות איטלקיות הותר לרשום בסגל שני שחקנים זרים בלבד, ועקב החתמתם של שני השחקנים ההולנדים, מרקו ואן באסטן ורוד חוליט, בורגי לא נכלל בסגל והושאל לקבוצת קומו, ששיחקה אז בסרייה א'. בעונה שלאחריה עלה מספר הזרים המותרים בכל קבוצה לשלושה, אך מאמנה של מילאן, אריגו סאקי, שזכה עם הקבוצה באליפות רק מספר חודשים קודם לכן, התנגד לדעתו של ברלוסקוני שרצה להחזיר את בורגי לסגל, והעדיף את החתמתו של שחקן הולנדי נוסף, פרנק רייקארד. בורגי הושאל בשנית, לקבוצת נשאטל גזמאקס משווייץ.
בתום עונה בלבד בשווייץ, חזר השחקן לדרום אמריקה. הוא שיחק בקבוצות ארגנטינאיות וביניהן ריבר פלייט ואינדפנדיינטה, בילה שנה אחת בברזיל כשחקנה של פלמנגו ושנה אחת במקסיקו כשחקנה של קורקאמינוס, ושיחק בשורה של קבוצות מצ'ילה, ביניהן קולו-קולו במדיה זכה בגביע רקופה סודאמריקנה (הסופר-קאפ הדרום אמריקאי) בשנת , וסנטיאגו וונדררס, במדיה פרש בשנת .
נבחרת ארגנטינה.
בורגי זומן לראשונה לנבחרת בשנת , בעת ששיחק בארחנטינוס ג'וניורס, לקראת טורניר מונדיאל 1986. הוא ערך שתי הופעות בלבד בטורניר, במהלך שלב הבתים של המפעל, בו זכתה נבחרתו בגביע העולם.
את שערו היחיד בשורות הנבחרת כבש בורגי מול נבחרת במשחק ידידות שנערך לקראת הטורניר, ב-4 במאי 1986 באצטדיון רמת גן. במשחק ניצחה ארגנטינה בתוצאה 2-7.
בסך הכל ערך השחקן 9 הופעות במדי הנבחרת.
קריירת אימון.
לאחר פרישתו ממשחק פעיל, החל בורגי בקריירת אימון, כשקבוצתו הראשונה כמאמן הייתה אאודאקס איטליאנו מצ'ילה, במדיה שיחק בעבר.
בשנת , מונה בורגי למאמן קבוצת קולו-קולו, מועדון נוסף מצ'ילה בו שיחק בעברו, ובין השנים 2006 ו-2007 הוביל את הקבוצה לארבע אליפויות רצופות, ולגמר גביע סודאמריקנה בשנת 2006.
ביוני , בורגי חזר למולדתו ארגנטינה, ומונה למאמנה של קבוצת אינדפנדיינטה. גם במועדון הזה שיחק בורגי בעברו. בורגי היה המאמן ה-19 של הקבוצה בתוך 10 שנים בלבד, והוא התפטר כעבור ארבעה חודשים בלבד, ב-5 באוקטובר, לאחר שהשיג 4 ניצחונות ב-17 המשחקים בהם אימן את הקבוצה.
ביוני שב בורגי אל מועדון נעוריו ארחנטינוס ג'וניורס, הפעם כמאמן. קבוצתו סיימה את העונה החולפת במקום ה-20 והאחרון, עם שני ניצחונות בלבד ב-19 משחקים. בעונתו הראשונה הוביל בורגי את קבוצתו למקום ה-6, שיפור ניכר לעומת העונה שחלפה. את העונה שאחריה פתחה הקבוצה עם ניצחון אחד בלבד בחמשת המשחקים הראשונים, אך לאחריהם השיגה רצף של 14 משחקים ללא הפסד, ובסיום העונה זכתה באליפות הליגה לראשונה אחרי 25 שנים ללא זכייה.
בעקבות ההצלחה, החליט בורגי לעזוב את הקבוצה וב-21 במאי מונה למאמנה של קבוצת הפאר הארגנטינאית, בוקה ג'וניורס. אמנם, הוא לא חווה הצלחה עם הקבוצה, וב-17 בנובמבר, חצי שנה בלבד לאחר מינויו, הוא התפטר מתפקידו. החלטתו התקבלה לאחר הפסד לריבר פלייט במשחק הסופר קלאסיקו, שהותיר את הקבוצה במקום ה-15 בטבלת הליגה.