הסיפור מוצג בתוך סיפור מסגרת באווירה קברטית, שעושה שימוש בטכניקות קולנועיות ישנות: השחקנים-קברטיסטים וולפגנג נוֹיְס ווולפגנג מילר ניצבים על במה, לפני המסך שעליו מוקרן הסרט-שבתוך-הסרט, ומציגים את סיפורו של בקל, פרק אחר פרק. נויס, הקוֹנְפֵרֶנְסְיֶיה (conférencier), מבאר את התמונות, ומילר מלווה אותו בפסנתר, כפי שהיה נהוג בסרטים אילמים. עד מהרה הופכת ההצגה הנוסטלגית – על חילופי-הדברים המלוטשים, השירים העוקצניים ומנגינת הרקע – לשמש ככלי להסטת המוקד מסיפורו הדרמטי של בקל אל עבר ביקורת כנגד אורח-החיים הגרמני לאחר המלחמה.
צילומי הסרט החלו ב-13 במאי 1958 והסתיימו במהלך חודש יוני של אותה שנה. הסרט צולם במינכן, ורונה, סיציליה ודנמרק.
במרץ 2007 יצאה גרסת DVD של הסרט. מספר חודשים קודם לכן יצא הסרט גם במסגרת אוסף DVD של סרטים משנות החמישים.
פרסים.
בשנת 1959 זכה הסרט במדליית הכסף של פרס הקולנוע הגרמני; רוברט גראף, המגלם את דמותו של ברונו טיכס, זכה אף הוא במדליית כסף של אותו הפרס. באותה שנה זכה הסרט גם במדליית הזהב (הפרס השני בחשיבותו, מתחת ל-Grand prix) של פסטיבל הסרטים הבינלאומי הראשון במוסקבה. יוהנה פון קוצ'יאן (von Koczian), המגלמת את קירסטן, זכתה על משחקה בסרט בתואר השחקנית הטובה ביותר לשנת 1958 מטעם איגוד מבקרי הסרטים של מערב גרמניה. בשנת 1960 זכה הסרט בפרס גלובוס הזהב בקטגוריית הסרט הזר הטוב ביותר.
הקרנת הסרט בישראל.
בשל האיסור הגורף שהיה קיים על הקרנת סרטים גרמניים שאינם קופרודוקציה, נאסר בשנת 1960 הסרט להקרנה פומבית בישראל. איסור ההקרנה היה בניגוד לדעתה של המועצה לביקורת סרטים, שביקשה לאשר את הקרנתו בשל תכניו הביקורתיים כלפי גרמניה הנאצית. ב-22 במרץ 1960, מספר חודשים לפני קבלת ההכרעה בממשלה, נערכה בקולנוע ציון שבירושלים הקרנה חגיגית של הסרט למוזמנים ובכירי ממשל. ב-3 ביולי אותה שנה פסלה הממשלה את הקרנת הסרט, בטענה כי למרות רמתו האמנותית הגבוהה, הסרקזם שבו עשוי להתפרש שלא כהלכה בידי הנוער ואנשים שאינם דוברים את השפה.
למרות האיסור הוקרן הסרט במשך חודשים רבים בהקרנות סגורות ולא רשמיות ברחבי ישראל. באפריל 1967 בוטל האיסור על הקרנת סרטים תוצרת גרמניה בישראל, אולם רק בחלוף מספר חודשים נוספים הגיע הסרט לבתי הקולנוע בישראל.
Amazon.com
דמרקוס קאזינס
דמרקוס אמיר קאזינס (באנגלית: DeMarcus Amir Cousins; נולד ב-13 באוגוסט 1990) הוא כדורסלן אמריקאי, ששיחק בעמדת הסנטר במספר קבוצות מליגת ה-NBA. היה חבר בנבחרת ארצות הברית בכדורסל וזכה עימה ב מדליית הזהב גביע העולם ובאולימפיאדת ריו דה ז'ניירו (2016).
נעורים וקריירת מכללות.
את דרכו החל קאזינס במדי קבוצת "תיכון לפלור" שבעיר נעוריו מוביל שבאלבמה. בשנת 2009 נבחר לשחק במשחק מקדונלד'ס אול-אמריקן בו קלע 14 נקודות וקטף שמונה . בעונתו האחרונה בתיכונים רשם קאזינס ממוצעים של 24.1 נקודות, 13.2 ריבאונדים, 5.2 חטיפות ו-3.2 חסימות למשחק ונבחר לחמישיית העונה המצטיינת בתיכונים בארצות הברית על ידי המגזין "Parade".
לאחר סיום לימודיו בתיכון, בחר קאזינס לשחק במדיה של אוניברסיטת קנטקי אף על פי שבתחילה סיכם כי ישחק במדי אוניברסיטת אלבמה. הוא רשם בעונת ה"" שלו ממוצעים של 15.1 נקודות, 9.8 ריבאונדים ו-1.8 חסימות למשחק, וביחד עם חברו לקבוצה ג'ון וול הוליך את קבוצת הכדורסל של המכללה עד לשלב רבע הגמר של טורניר אליפות המכללות.
קריירת ה-NBA.
סקרמנטו קינגס.
לאחר עונה אחת בלבד במכללות, הודיע קאזינס כי הוא רוצה להתמודד בדראפט ה-NBA לשנת 2010. הוא נבחר על ידי קבוצת סקרמנטו קינגס בבחירה החמישית, וב-7 ביולי 2010 חתם על חוזה רוקי בקבוצה לשנתיים, כאשר לקינגס יש את האפשרות לבחור להאריך את חוזהו בשנתיים נוספות. כבר עם פתיחת עונת הבכורה שלו בליגה, נקנס קאזינס על ידי הקבוצה ב-5,000 דולר לאחר שהתווכח עם עוזר המאמן. על המגרש, הפך קאזינס במהרה לשחקן משמעותי בקבוצה. הוא שותף ב-81 משחקים בהם תרם 14.1 נקודות ו-8.6 ריבאונדים, ואף קבע שיא מועדון לריבאונדים על ידי רוקי (699) ובסיום העונה נבחר לחמישיית הרוקיז הראשונה.
בעונה הבאה, עונת , שהייתה עונה מקוצרת בשל שביתת שחקנים, לקח קאזינס חלק ב-64 משחקים בהם תרם 18.1 נקודות, שני בקבוצה רק למרכוס ת'ורנטון, ואף רשם שיא קריירה של 41 נקודות במשחק מול פיניקס סאנס. קאזינס היה לאורך העונה קוטף הריבאונדים המצטיין של הקבוצה עם 11.0 למשחק, והוביל את הליגה עם 265 ריבאונדים בהתקפה. לצד יכולתו הטובה על המגרש, החל קאזינס לדרוש מעבר לקבוצה אחרת, והושעה על ידי הקבוצה ממשחק מול ניו אורלינס הורנטס.
בעונת הושעה קאזינס ממספר משחקים לאחר עימותים שונים, וכשל פעם נוספת בניסיון ההגעה לפלייאוף. בקיץ 2013 חתם קאזינס על חוזה לארבע שנים נוספות בסקרמנטו, על סך 64 מיליון דולר. בעונה הבאה קאזינס שוב לא הצליח להרים את סקרמנטו לפלייאוף, למרות יכולת אישית טובה וממוצע של למעלה ל-20 נק' במשחק, לראשונה בקריירה.
בעונת 2014/2015 נבחר קאזינס לראשונה בקריירה למשחק האולסטאר של ה-NBA, ובסיום העונה נבחר בנוסף לחמישייה השנייה של העונה. למרות שיאי קריירה של 24.1 נק' ו-12.7 ריב' בממוצע למשחק, סקרמנטו לא הצליחה פעם נוספת להגיע לפלייאוף.
בעונת שבר קאזינס את שיאו האישי פעמיים, כשקלע 48 נק' בניצחון על אינדיאנה פייסרס, וב-26 בינואר - 56 נק' בהפסד לשארלוט הורנטס, ובכך שבר שיא מועדון. בעקבות יכולתו נבחר בפעם השנייה למשחק האולסטאר. ב-5 בפברואר עשה את הטריפל דאבל הרביעי בקריירה שלו - 24 נקודות, עשרה ריבאונדים ועשרה אסיסטים בהפסד לברוקלין נטס 128-119. ב-19 בפברואר עשה דאבל-דאבל של 37 נקודות ו-20 ריבאונדים, ובכך הוריד יותר מ-20 ריבאונדים בפעם התשיעית במדי סקרמנטו, ושבר את שיאו של כריס ובר.
ניו אורלינס פליקנס.
ב-20 בפברואר 2017 הועבר קאזינס בטרייד לניו אורלינס פליקנס, ביחד עם חברו לקבוצה עמרי כספי בתמורה לטייריק אוונס, באדי הילד, לנגסטון גאלוויי ושתי בחירות דראפט עתידיות.
ב-22 בינואר 2018 קלע קאזינס 44 נקודות, לקח 24 ריבאונדים ומסר 10 אסיסטים בניצחון קבוצתו על שיקגו בולס והיה לראשון שרושם 40 נקודות, 20 ריבאונדים ו-10 אסיסטים במשחק מאז כרים עבדול-ג'באר ב-1972. ארבעה ימים לאחר מכן רשם קאזינס טריפל דאבל נוסף של 15 נקודות, 13 ריבאונדים ו-11 אסיסטים בניצחון על יוסטון רוקטס אולם בשניות האחרונות של המשחק קרע את גיד האכילס וסיים את העונה.
גולדן סטייט ווריורס.
ב 2 ביולי 2018 חתם על חוזה בגולדן סטייט ווריורס. את משחקו הראשון במדי הקבוצה ערך רק ב-18 בינואר 2019, לאחר שהחלים מהקרע בגיד האכילס. ב-30 המשחקים עד סיום העונה הסדירה שימש כסנטר הפותח של הווריורס, ורשם ממוצעים של 16.3 נקודות ו-8.2 ריבאונדים למשחק. ב-13 באפריל 2019 השתתף לראשונה בקריירה בשלב הפלייאוף, אך כבר במשחק השני של סדרת הסיבוב הראשון מול לוס אנג'לס קליפרס סבל מקרע בשריר הירך הארבע ראשי של רגלו השמאלית ונאלץ להחמיץ את המשך הסדרה, כמו גם את סדרות חצי גמר המערב (מול יוסטון רוקטס) וגמר המערב (מול פורטלנד טרייל בלייזרס) בהן ניצחו הווריורס. במשחק הראשון של גמר ה-NBA, מול טורונטו ראפטורס, חזר קאזינס לשחק. בסופו של דבר הפסידו הווריורס מול הראפטורס בסדרת הגמר, בתוצאה 2–4.
לוס אנג'לס לייקרס.
ב-6 ביולי 2019 חתם קאזינס על חוזה בלוס אנג'לס לייקרס, אשר צירפה באותו הקיץ גם את חברו אנתוני דייוויס. באחד מאימוני הקבוצה שלפני עונת סבל מקרע ברצועה הצולבת הקדמית, ונאלץ להחמיץ את העונה כולה. בפברואר 2020 שוחרר מהקבוצה, בטרם שיחק במדיה.
יוסטון רוקטס.
בדצמבר 2020, לאחר שהחלים מפציעתו, חתם קאזינס על חוזה ביוסטון רוקטס. ב-23 בפברואר 2021, לאחר ששותף ב-25 משחקים, שוחרר קאזינס מהקבוצה.
לוס אנג'לס קליפרס.
ב-5 באפריל 2021 חתם קאזינס על חוזה לעשרה ימים בלוס אנג'לס קליפרס. יומיים לאחר מכן, בהופעת הבכורה שלו בקבוצה בניצחון על פורטלנד טרייל בלייזרס, קלע שבע נקודות ולקח ארבעה כדורים חוזרים. בסיום החוזה חתם על חוזה עד לסיום העונה. סך הכל שותף ב-16 משחקים, כולם כשחקן מחליף.
מילווקי באקס.
ב-30 בנובמבר 2021 חתם על חוזה בקבוצת מילווקי באקס.. ב-6 בינואר 2022 נופה מסגל הקבוצה.
דנבר נאגטס.
ב-21 בינואר 2022 חתם לעשרה ימים בדנוור נאגטס.
נבחרת לאומית.
קאזינס היה חבר בנבחרת ארצות הברית בכדורסל וזכה עימה במדליית הזהב בגביע העולם (2014) ובאולימפיאדת ריו דה ז'ניירו (2016).
טראיריזם
טראיריזם (ברומנית: Trăirism, מהמילה הרומנית trăire "חוויה") היה זרם בפילוסופיה הרומנית בתקופה שבין מלחמות העולם שנציגו הבולט והאידאולוג הראשי שלה היה נאיה יונסקו. גישתו קיבלה השראה מ"פילוסופיית החיים" (של הוגים כמו קירקגור, ניטשה, שפנגלר, ברגסון, סולוביוב, ברדיאייב ואחרים) שדגלה בראשונות החוויה לעומת השכל. השם "טראיריזם" הומצא על ידי מבקר הספרות שרבאן צ'וקולסקו, שתרגם לרומנית את המונח הגרמני Lebensphilosophie (הפילוסופיה של החוויה).
בהקשר זה מקבלות עדיפות הגישה המיסטית על זו השכלית, הגאולה לעומת האידיאלים התרבותיים, המעשים הרוחניים לעומת החקר האקדמי וכו'. נאיה יונסקו שאף לביסוס פילוסופיה רומנית שעקרונותיה יהיו המיסטיקה והסמכות, האופייניות לפי דעתו למזרח האירופי.
בתוך האסכולה הזאת התחדדו כמה גישות שונות: מירצ'ה וולקנסקו נמשך לכיוון הרוחניות הדתית, בעוד אמיל צ'וראן שאף לחוויה פרֶנֶטית, ניהיליסטית מתוך פסימיות.