הארלין קווינזל היא פסיכאטרית בארקהם אסיילום, בניסיון לאתר פצצה שהטמין הג'וקר, ג'ים גורדון והארווי דנט מזמינים את הארלין להיות המטפלת של הג'וקר. הארלין מנסה להוציא מהגוקר את מיקום הפצצה, אך הוא תוקף אותה. לאחר שיחה עם פויזן אייבי אותה הכירה במוסד, מגלה הארלין כי משפחתו של הג'וקר היא נושא הרגיש לו, נותנת לאייבי צמח במתנה, ומנסה לגשת אל הגוקר באמצעות נושא משפחתו. לאחר שיחה עם הגוקר על אביו המתעלל והעשיר, אשר "העלים" את חמוסו "מר פריס" לאחר שתפס אותו בוגד באמו, ותמורת הזדמנות לאכול בקפיטריה את הארוחה הקרובה, הגוקר מגלה להארלין כי החביא את הפצצה בלב איטליה הקטנה. באטמן וג'ים גורדון אשר מגיעים למקום המכונה "איטליה הקטנה" לא מגלים דבר, בעוד בקפיטריה, הטבח המכונה "איטליה הקטנה" מתפוצץ. הג'וקר בורח מארקהם, ובידו הארלין. דנט אשר מנסה ללכוד את הגוקר, מורה לשוטרים לירות בו דרך הארלי. אייבי, אשר פיתחה חיבה להארלי, מצילה אותה מפני הכדור, ואף מסגירה את עצמה בשבילה. אייבי מבקשת מהארלי להיות המטפלת החדשה שלה, והיא מסכימה. בהווה אנו מגלים כי "מר פריס" היה בעצם הצמח של אייבי והג'וקר סיפר את סיפורה כשלו.
אזכורים במדיות נוספות.
קולנוע.
היקום הקולנועי של DC.
השחקנית האוסטרלית מרגו רובי מגלמת את הדמות ביקום הקולנועי של DC. בסרט יחידת המתאבדים, פלאשבקים מגלים כי הארלין קווינזל התאהבה בג'וקר בעת שעבדה כפסיכיאטרית בבית המשוגעים ארקהם אסיילום וטיפלה בו. אחרי ששחררה אותו, החל ג'וקר לחשמל אותה ולשכנע אותה ליפול לאמבטיה הכימית שיצרה אותו, ובכך להפוך אותה ל"הארלי קווין". קווין מסייעת לג'וקר בהריגת שותפו של באטמן, רובין. בסוף הסרט, ג'וקר פורץ למוסד "Belle Reve" ומשחרר את הארלי, והם מתאחדים. הסרט זכה לביקורות שליליות, אך המבקרים שיבחו את הביצועים של מרגו רובי, ורבים ציטטו אותו כסימן המרכזי של הסרט. פול דיני, היוצר של הארלי קווין, אמר כי רובי "ביצעה את התפקיד בצורה מדויקת". ב-7 בפברואר 2020 עלה לאקרנים הסרט בכיכובה של מרגו רובי. הארלי קווין תופיע בסרט ההמשך ליחידת המתאבדים (2016), יחידת המתאבדים שיצא באוגוסט 2021. חברת האחים וורנר עובדת כרגע על סרט ממוקד על נשות DC קומיקס הנקרא, "Gotham City Sirens" בו עתידות להופיע הארלי קווין, קאטוומן, ופויזן אייבי.
סרט נטוש.
לפני יציאתו של הסרט, באטמן ורובין התסריטאי מארק פרוטוסביץ' הוזמן על ידי חברת האחים וורנר לכתוב תסריט לסרט החמישי בסדרתם לבאטמן בשם, "Batman Unchained" כאשר הארלי קווין והדחליל הם הנבלים הראשיים של הסרט. פרוטוסביץ' כתב את דמותה של קווין כבתו של הג'וקר, המחפשת נקמה לאחר מותו. רבים טוענים כי הסרט בוטל לאחר הביקורות הרעות על באטמן ורובין וכמות ההכנסות אשר לא הצליחה כמצופה.
שחקן מספר אחת.
גרסתה של הארלי מ מופיעה בהופעת קמע בסרט שחקן מספר אחת שיצא בשנת 2018.
קבלה.
הארלי קווין מתפרשת כבעלת הפרעת אישיות תלותית, כמו גם התנהגות אנטי-חברתית נדירה. כריס סימס מתאר את הגישה של קווין בסדרה באטמן - הסדרה המצוירת, "גרסה של דמות אשר יש לה הרפתקאות עכשיו", ומתאר אותה בתור "הרובין של הג'וקר". ביציאתה קווין הפכה לאחת מתוך הדמויות הפופולריות ביותר של DC קומיקס, ההשקה מחדש שלה ב-DC Rebirth הפכה לאחד הקומיקסים הנמכרים ביותר בשנת 2016. שותף הוצאה לאור של DC קומיקס ג'ים לי, מתייחס אליה כאל ההוצאה הרביעית הטובה ביותר שלהם לאחר, סופרמן, באטמן, וונדר וומן. קווין מככבת כיום בארבע סדרות מתמשכות, בהן יחידת המתאבדים. בהשוואה לבאטמן וסופרמן אשר היו ליחידים שהופיעו בכריכות חודשיות במשך הזמן, קווין מוכתרת כדמות הנשית הרווחית ביותר של DC קומיקס. קווין קינירי, סגן DC קומיקס קולקטיבס אומר כי קווין היא תמיד רבת מכר והיא "יכולה להיחשב עם באטמן וג'וקר כדמויות המבוקשות ביותר".
בשנת 2016 תחפושתה בליל כל הקדושים דורגה כתלבושת הפופולרית ביותר בארצות הברית ובריטניה והיא נשארת תמיד פופולרית בנושא התחפושות מדי שנה. כדי לחגוג את דמותה, DC קומיקס הכריזה על חודש פברואר כחודש הארלי קווין ובו היא מפורסמת כ-21 ימים על כריכות ספרי הקומיקס שלהם. בשנת 2009 ברשימתה של IGN שבה דירגה את "מאה נבלי-העל הטובים בכול הזמנים", הארלי קווין דורגה במקום ה-45. בנוסף דורגה במקום ה-16 ברשימת "100 הנשים הסקסיות ביותר בספרי קומיקס" ברשימתה של "Comics Buyer's Guide" בשנת 2011.
הפיתום
הפיתום (באנגלית: Ventriloquist) הוא דמות בדיונית של נבל-על המופיעה בחוברות הקומיקס באטמן ביקום DC קומיקס. הדמות הופיעה לראשונה בחוברת "Detective Comics #583" מפברואר 1988 ונוצרה על ידי צמד הכותבים אלן גראנט וג'ון וגנר והמאייר נורם ברייפוגל.
הפיתום הוא האלטר אגו של ארנולד וסקר, אדם צנוע ושקט שנולד למשפחת פשע רבת השפעה והחל לפתח הפרעת זהות דיסוציאטיבית לאחר שחזה ברצח אמו בידי בריונים ממשפחת פשע יריבה. וסקר מתכנן ומבצע את פשעיו דרך בובה בשם "פני צלקת", בעלת אישיות של גנגסטר ואשר לבושה בחליפה מחויטת בנוסח שנות ה-20 של המאה ה-20. לקראת אירועי "המשבר האינסופי", וסקר נרצח בידי מתנקש בשירות הלבן הגדול.
בתקופה שלאחר המשבר האינסופי הוצגה דמותה של פייטון ריילי, בתו של ראש משפחת פשע אירית בגות'אם סיטי, אשר נטלה את זהותו של הפיתום. בהבדל מוסקר, שנחרד מהאפשרות להזיק לבובתו "פני צלקת", ריילי ממלכדת את בובותיה להתפוצץ והיא נכונה לבצע פעולות אלימות יותר. מאוחר יותר נישאה לג'וני סבטיני, מאפיונר ממשפחת הפשע האיטלקית, כסימן להשכנת שלום בין משפחות הפשע. אולם, נישואיהם היו נטולי רגש והיא ניסתה להרוג אותו מספר פעמים בעזרתו של "פני צלקת". נחשבת למתה לאחר שהשניים נאבקו ונפלו למים.
באתחול המחודש של חברת DC קומיקס לאחר אירועי פלאשפוינט, ארנולד וסקר הוחזר לחיים וחזר לחיי הפשע. במקביל, פיתום חדשה בשם שאונה בלזר הוצגה בחוברות "באטגירל", אשר משתמשת בבובה שונה בשם פרדי על שם אחיה התאום אשר היה קורבנה הראשון. אחיה היה שחקן צעיר, אביה היה נגן פסנתר ואמה הייתה בלרינה, והיא גדלה בקנאה ובתחושת בדידות. לאחר שהרגה את אחיה מקנאה, היא הרגה ליצן במסיבת יום הולדת של תלמיד בכיתתו של אחיה, לקחה את בובת הפיתום שלו והפכה אותה ל"שותפה בפשע".
הכובען המטורף (קומיקס)
הכובען המטורף (באנגלית: Mad Hatter) הוא דמות בדיונית של נבל-על, המופיעה בחוברות הקומיקס באטמן ביקום DC קומיקס. הדמות הופיעה לראשונה בחוברת "Batman #49" מאוקטובר-נובמבר 1948 ונוצרה על ידי הכותב ביל פינגר והמאייר בוב קיין. דמותו מבוססת על הכובען המטורף מהרפתקאות אליס בארץ הפלאות פרי עטו של הסופר לואיס קרול.
הכובען המטורף הוא האלטר אגו של ג'רוויס טץ', מדען בעל מוח קרימינלי חריף הממציא מכשירים טכנולוגיים מתקדמים לשליטת מחשבות. כמו שאר נבלי באטמן, גם דמותו הפכה לאפלה יותר ויותר עם השנים. אפיונו משתנה מעת לעת מפסיכופת מרושע לשלומיאל קורא מחשבות. הוא ידוע בתלבושתו המחויטת ובכובעו הגדול הירוק, בו הוא מחביא את מכשיריו. טץ' נעשה חבר בקבוצת ששת הסודיים, ולאחר שיצא מהקבוצה חבר להוגו סטריינג', הדחליל, דו-פרצוף והפינגווין בניסיון להימלט מגות'אם סיטי לאור העובדה שאמנדה וולר ויחידת המתאבדים חוטפים נבלים ומגרשים אותם לעולם אחר. באמצע הפגישה, יחידת המתאבדים פרצו לבניין ועצרו אותם. התגלה כי הקבוצה גרשה את טץ', שחזר ליקום DC הרגיל.
במהלך אירועי "המשבר האחרון", הבלש דן טורפין פנה אל רנה מונטויה בנוגע להיעלמותם של ילדים והקשר לקבוצת "מועדון הצד האפל". הם מגלים כי דארקסייד עומד מאחורי המועדון בצורה אנושית, ומתכנן להשתמש בילדים ובמשוואת האנטי-חיים כדי לשעבד את האנושות. טורפין מגלה כי טץ' סייע לדארקסייד בנעשה באמצעות כובעי השליטה שלו, ומכה אותו באכזריות לפני שטץ' הודה כי הילדים נלקחו לבלודהייבן. מאוחר יותר, מתגלה כי קסדות הפראדמונים של דארקסייד נוצרו משילוב של טכנולוגיה מאפוקוליפס והטכנולוגיה של טץ'. לאחר עימות נוסף עם ששת הסודיים, טץ' חובר אל הפינגווין על מנת להרוג את המסיכה השחורה. הם מצליחים לשלוט על באטמן, שמתאושש לפני שהרג את המסיכה השחורה. טץ' נכלא בארקהם אסיילום, ושכר את דת'סטרוק והטיטאנים שיוציאו אותו מהכלא.
דמותו של הכובען המטורף זכתה למגוון עיבודים נוספים לקומיקס. רודי מקדואל דיבב את דמותו בסדרות האנימציה "באטמן - הסדרה המצוירת", "ההרפתקאות החדשות של באטמן" ו". רובין אטקין דאונס דיבב את הדמות בסרט האנימציה ", ופיטר מקניקול דיבב את קולו בסדרת משחקי "". דייוויד וויין גילם את הדמות בסדרת הטלוויזיה משנות ה-60. ובנדיקט סמואל גילם את הדמות בסדרת הטלוויזיה "גות'האם".
הברדס האדום
הברדס האדום (באנגלית: Red Hood) הוא דמות בדיונית של אנטי גיבור המופיעה בחוברות הקומיקס באטמן ביקום DC קומיקס. דמותו של הג'וקר כברדס האדום הופיעה לראשונה בחוברת "Detective Comics #168" מפברואר 1951 ונוצרה על ידי הכותב ביל פינגר והמאייר בוב קיין. דמותו של ג'ייסון טוד הופיעה לראשונה בחוברת "Batman #357" ממרץ 1983 ונוצרה על ידי הכותב ג'רי קונוויי והמאייר ג'ין קולן, ודמותו כברדס האדום הופיעה לראשונה בחוברת "Batman #635" מפברואר 2005, בכתיבתו של ג'ו ויניק ובאיורו של דאג מאנק.