הסרט מתחיל עם וונדי (מיסי פייל) כשהיא מתעוררת מאוחר. היא מעירה מהר את שלושת הילדים שלה. בקה (אמילי אוסמנט), בתה הבכורה שואלת אותה אם היא כיבסה את חולצת הכדורגל של קבוצת הכדורגל גלקסי. וונדי, אשר לא כיבסה אותה, ממהרת לכבס אותה. המאמן של בקה אומר שמליבו, הקבוצה היריבה שהם משחקים אתה, היא קבוצה בלתי מנוצחת. המשחק מתחיל ומליבו מנצחת 6-0. וונדי שוכחת לקחת את בקה מהמשחק, ובאותו לילה בקה מסתכלת על התמונות של אבא שלה שנפטר אשר היה שחקן כדורגל. הוא היה המאמן של הקבוצה של בקה. למחרת באימון הכדורגל המאמן אומר שהוא פגש את כוכב הכדורגל האיטלקי לורנצו וינצו כשהיה בחופשה באירופה. הוא מחוץ לכדורגל מאז שנפצע בברך שלו והוא הסכים לבוא לאמן את הקבוצה. כל הבנות מתרגשות והן מתכננות את מסיבת קבלת הפנים שלו. וונדי הולכת לפגוש אותו בשדה התעופה. בשדה התעופה לורנצו אומר שהוא לא המאמן של הקבוצה ושהוא סתם אמר את זה. לאחר מכן הוא מציע לוונדי שאם הוא יהיה המאמן היא תאמן איתו, וונדי לא מסכימה והיא נותנת לו אגרוף והוא בורח. מאוחר יותר בקה שואלת את וונדי איפה לורנצו והיא אומרת שהוא בדרך. לאחר מכן וונדי הולכת לספרים שלה ואומרת להם שהיא רוצה להיראות כמו לורנצו, והם מאפרים אותה כמוהו. היא באה למסיבה בתור לורנצו.
למחרת באימון הכדורגל טוני, מעצב השיער של וונדי, עוזר לה לאמן את הקבוצה כשהיא לורנצו. לאחר מכן הם מנצחים במשחק שלהם. לאחר המשחק בקה מזכירה לאמא שלה לבוא לארוחת הערב של אמהות ובנות בבית ספר. וונדי בתור לורנצו הולכת למסיבה ביחד עם החברה מהקבוצה ובמסיבה היא רואה את לורנצו האמיתי. לאחר מכן היא עוזבת עוזבת. מאוחר יותר בקה וטיפאני רבות בארוחת הערב בגלל שוונדי לא הגיעה. כאשר וונדי מגיעה ושואלת מה קרה בקה אומרת לה שהיא דפוקה.
במהלך האימון "לורנצו" ובקה מדברים על וונדי ועל זה שבקה צריכה לסלוח לה ושהיא עובדת מאוד קשה. בבית בקה מתנצלת בפני וונדי על שלפעמים היא פוגעת באמא שלה. למחרת במשחק וונדי בתור לורנצו רואה את לורנצו האמיתי והיא אומרת לכולם שהיא התחזתה ללורנצו. בסוף המשחק הקבוצה מנצחת בהפרש של נקודה אחת.
שמלת קיץ
שמלת קיץ (בצרפתית: Une robe d'été) הוא סרט קצר צרפתי משנת 1996 בבימויו של פרנסואה אוזון.
עלילה.
לוק (פרדריק מַנְזֵ'נו (Mangenot)), נער הומוסקסואל בן 18, מבלה את חופשתו ביחד עם חברו סבסטיאן (סבסטיאן שארל), גבר נשי המבוגר ממנו. בבית נופש ששכרו על שפת הים, ריקודו החושני והנשי של סבסטיאן, תוך שהוא עושה ליפ סינק לשיר "" בביצועה של זמרת הפופ הצרפתייה שילה, במה שנראה דומה למופע דראג, מתסכל ומביך את לוק, אשר חושש שמא השכנים עלולים לראות זאת. לוק המרוגז יוצא על אופניו אל חוף הים, בתקווה למצוא קצת שקט ושלווה.
על חוף הים מוצא לוק סוף סוף שלווה. בחוף מבודד וריק מאנשים הוא הולך לשחות בעירום, ולאחר מכן משתזף בעירום. לאחר זמן מה, ניגשת אליו לוּסִייה (לוסייה סנצ'ס), תיירת ספרדייה הלבושה בשמלת קיץ פרחונית, בערך בת-גילו, המפלרטטת איתו. היא מזמינה את לוק להתלוות אליה לתוך חורשת עצים סמוכה, על מנת לקיים יחסי מין. לוק מתבייש ומהסס בתחילה, אך לבסוף נעתר לבקשתה. לוסייה אוחזת את לוק בידו ומושכת אותו לכיוון החורשה, כשהוא עירום לגמרי, ומותיר מאחור על חוף הים את כל חפציו ואת כל בגדיו.
בחורשה, לאחר שהשניים מקיימים יחסי מין, לוק מגלה ללוסייה כי יש לו בן-זוג, וכי מעולם לפני כן לא קיים יחסי מין עם אישה.
כאשר חוזרים השניים לחוף הים, הם מגלים כי כל חפציו וכל בגדיו של לוק נגנבו. בלית ברירה, ועל מנת שלא ייאלץ לחזור הביתה עירום לגמרי, משאילה לוסייה ללוק את שמלת הקיץ אותה היא לובשת, והיא נשארת בתחתונים ובחזייה בלבד. לוק, כעוס ועצבני, לבוש בשמלת אישה, חוזר לבית הנופש על אופניו. במהלך הרכיבה בדרכו חזרה הביתה, משתפר מצב רוחו של לוק בנוגע לעובדת היותו לבוש בשמלת אישה, כאשר מכונית הנוסעת לצידו מצפצפת בצופר.
לוק חוזר לבית הנופש עם חיוך ותחושה מחודשת של חופש. סבסטיאן מופתע לראות אותו לבוש בשמלת אישה, והשניים מפלרטטים זה עם זה (לוק אף מתייחס אל עצמו כאל "ילדה יפה"). השניים מקיימים יחסי מין חושניים במטבח, במהלכם נקרעת באופן חלקי השמלה.
למחרת, לוק תופר את הקרע שבשמלת הקיץ ומשיב אותה ללוסייה, אשר עוזבת את אתר הנופש על מעבורת. היא מסרבת לקבל את השמלה בחזרה, ומציינת בביישנות כי השמלה עשויה להיות שימושית עבורו שוב גם בעתיד. לוסייה מנשקת לשלום לוק, ובעוד המעבורת שלה עוזבת, לוק נשאר על הרציף ומביט לעברה, כאשר השמלה כרוכה סביב צווארו.
פרסים.
הסרט זכה בפרסים בפסטיבל Brest האירופי לסרטים קצרים ובפסטיבל Outfest שהתקיים בלוס אנג'לס.
ליפ סינק
ליפ סינק (באנגלית: Lip sync, קיצור של: lip synchronization - סינכרון שפתיים) הוא מונח טכני עבור התאמת תנועות השפתיים עם קול (שיר מושר, דיבור וכדומה). המונח עשוי להתייחס לכל אחד ממספר תהליכים וטכניקות שונים, בהקשר של הופעות חיות, הקלטות ועוד.
במקרה של הופעות חיות, ליפ סינק הוא "קיצור דרך" נפוץ, אולם השימוש בו עלול להיחשב כשנוי במחלוקת. בהפקת סרטים, ליפ סינק הוא חלק בשלב הפוסט-פרודקשן.
דיבוב סרטים בשפה זרה, וכן דיבוב של דמויות בסרטי אנימציה דורשים ליפ סינק.
משחקי מחשב עושים שימוש נרחב בליפ סינק של קובצי קול.
הבורג'ס
הבורג'ס (באנגלית: The Borgias; "בני בורג'ה") היא סדרת טלוויזיה קנדית-הונגרית-אירית מסוגת דרמה היסטורית, שנוצרה על ידי ניל ג'ורדן.
רקע כללי.
העלילה מספרת על בית בורג'ה, משפחת האפיפיור אלכסנדר השישי באיטליה של המאה ה-16. הסדרה עלתה לאוויר ב-3 באפריל 2011 ברשת השידור הקנדית בראבו וברשת השידור האמריקאית שואוטיים. הדמות הבולטת בסדרה היא דמותו של האפיפיור אלכסנדר השישי בכיכובו של ג'רמי איירונס. הסדרה החלה את שידוריה בישראל ב-24 באפריל 2011 בערוץ HOT3 בכבלים וב-HOT VOD. ב-8 באפריל 2012 החלה רשת שואוטיים בשידור העונה השנייה וביוני היא שודרה בישראל, בערוץ HOT3. ישנה גרסה אירופאית המשודרת ברשת הלוויין-יס תחת השם "שושלת בורגס". ב-4 במאי 2012 הודיעה שואוטיים שמתכוננת עונה שלישית בת עשרה פרקים. בתום העונה השלישית בוטלה הסדרה.
עלילה.
עונה 1.
פרקים 1–9 (9 פרקים). החלה ב-3 באפריל 2011 והסתיימה ב-22 במאי 2011.
לאחר מותו של האפיפיור אינוקנטיוס השמיני, הקרדינל רודריגו בורג'ה משחד קרדינלים אחרים בעזרת בניו על מנת שיצביעו בעדו בבחירת האפיפיור החדש. התוכנית מצליחה והוא נבחר כאפיפיור אלכסנדר השישי. שני קרדינלים אחרים, אורסיני ודלה רוברה, חושדים במעשיו ומתחילים לרקום תוכניות נגדו. הקרדינל אורסיני עורך סעודה עבור האפיפיור ושאר הקרדינלים. במהלך הסעודה צ'זארה, בנו של האפיפיור החדש, מגלה כי מתכננים להרעיל את אביו ובתגובה הוא משחד את המתנקש, מיקלטו, שיעבוד מעתה במשפחתו ומרעיל את אורסיני. מיקלטו מתחיל לרגל אחר דלה רוברה וחושף בפני צ'זרה כי מתכננים להדיח את אביו מתפקידו על ידי חשיפת מעשי הניאוף שלו עם ג'וליה פארנזה, אותה הוא משכן בארמונו של אורסיני. ג'וליה ולוקרציה, בתו של רודריגו, מתיידדות. רודריגו מבטיח את מעמדו כאפיפיור בכך שהוא ממנה 13 קרדינלים חדשים ובתוכם גם בנו צ'זארה. בידי משפחת בורג'יה מופקד נסיך עותמאני כבן חסות ורודריגו שמעוניין לחתן את ביתו, לוקריציה, מצווה להרוג את הנסיך כדי שנכסיו ישמשו כנדוניה. דלה רוברה יוצא לחיפוש ברחבי איטליה אחר בן ברית. רודריגו אוסר על ונוצה, בגלל עברה כזונת צמרת, להגיע לחתונת ביתה היחידה אך צ'זארה מביא את אמו למסיבה לאחר החתונה למרות האיסור. לוקרציה נישאת לג'ובאני ספורצה, דוכס מילאנו, על מנת להבטיח יתרון פוליטי לאביה. לאחר החתונה ספורצה אונס אותה וממרר את חייה.
צ'זארה מתאהב באישה נשואה, אורסולה בונדיאו, ורוצח את בעלה. לוקרציה מתאהבת בנער החווה, פאולו, ושוכבת איתו. רודריגו, הנחוש להרחיב את גבולות קשריו, מחליט לשדך בין בנו הקטן ג'ופרה בן השלוש עשרה לבין סנצ'יה בתו הממזרה של מלך נאפולי, במקביל חואן בנו האחר של רודריגו מנהל איתה רומן. דלה רוברה כורת ברית עם מלך צרפת שמתחיל בפלישה הרסנית לאיטליה. לאחר מות בעלה אורסולה נעשית נזירה ובכך מסיימת את יחסיה עם צ'זארה. למרות נישואי ילדיו למשפחות שונות ברחבי איטליה, האפיפיור מתקשה למצוא בני ברית שיסייעו לו למנוע את הגעת הכוחות הצרפתיים לרומא ובכך להדיחו מתפקידו. ג'וליה מגיעה לבקר את לוקרציה בבית ספורצה ומגלה שהיא בהריון והשתיים בורחות לרומא במהלך הלילה אך נתפסות כבנות ערובה של הצבא הצרפתי ולוקרציה מתחבבת על המלך שארל. כמוצא אחרון חואן והצבא הרומאי יוצאים להגן על העיר אך מגלים שהצבא הצרפתי חזק הרבה יותר. הצבא הרומאי נסוג בזמן שרוב תושבי רומא בורחים מהעיר. לאחר התערבותה של לוקרציה מצליחים רודריגו ושארל להגיע להסכם והצבא הצרפתי עובר ברומא ללא קרב כאשר יעדו הוא נאפולי. לוקרציה מספרת לצ'זארה על הריונה מפאולו והוא משכן אותה במנזר יחד עם אורסולה. הצבא הצרפתי דורש מצ'זארה להתלוות אליו לנאפולי כבן ערובה אך הוא נמלט על מנת לדאוג לביטול נישואיה של לוקרציה וביצוע השפלה פומבית ללורד ספורצה. בסוף העונה לוקרציה יולדת את בנה הבכור.
עונה 2.
פרקים 10–19 (10 פרקים). החלה ב-8 באפריל 2012 והסתיימה ב-17 ביוני 2012.
עונה 3.
פרקים 20–29 (10 פרקים). החלה ב-14 באפריל 2013 והסתיימה ב-16 ביוני 2013.
מסדר הכרמליתים
הכרמליתים
קגושימה