בקיץ 2002, מיד לאחר עזיבתו את שאלקה, חתם סטיבנס בהרטה ברלין. בעונת הבכורה שלו במועדון, 2002/03, סטיבנס והרטה סיימו במקום החמישי בליגה והבטיחו מקום בגביע אופ"א. את עונת 2003/04 החל סטיבנס בהרטה ברלין, אך פוטר בתחילת דצמבר 2003, לאחר שקבוצתו השיגה שני ניצחונות בלבד ב-14 מחזורים. ביוני 2004 חתם סטיבנס בפ.צ. קלן, היורדת הטרייה לבונדסליגה השנייה, במטרה להחזיר אותה בהקדם לבונדסליגה. סטיבנס הצליח במשימה והעלה את קלן לבונדסליגה בתום עונת 2004/05. סטיבנס לא נשאר בקלן על אף ההישג, ועבר בקיץ 2005 לאמן את רודה מליגת העל ההולנדית. סטיבנס אימן ברודה בעונת 2005/06, בה סיים עם הקבוצה במרכז הטבלה. את עונת 2006/07 פתח סטיבנס ברודה, אך כבר בפברואר 2007 עזב סטיבנס את רודה וחזר לבונדסליגה כשחתם בהמבורג. בעת הגעת סטיבנס להמבורג, הקבוצה הייתה ממוקמת בתחתית הטבלה, עם ניצחון אחד בעשרים מחזורים. לאחר הגעת סטיבנס, המבורג השיגה ארבעה ניצחונות רצופים, ובסך הכל תשעה ניצחונות ב-14 משחקים, וסיימה את העונה במקום השביעי, שהקנה לקבוצה מקום באינטרטוטו, דרכו העפילה הקבוצה לגביע אופ"א. סטיבנס נשאר בהמבורג גם בעונת 2007/08, בה החזיר את המועדון לצמרת, וסיים עמו במקום הרביעי. בתום העונה, עזב סטיבנס את המבורג וחתם במועדון המזוהה עמו, פ.ס.וו. איינדהובן, שם אימן כחצי עונה, ואף זכה עם המועדון במגן יוהאן קרויף באוגוסט 2008 לאחר ניצחון 0–2 על פיינורד, אך התפטר בינואר 2009.
ביוני 2009 חתם סטיבנס ברד בול זלצבורג מהבונדסליגה האוסטרית. בעונת הבכורה שלו במועדון, 2009/10, הודחו סטיבנס ורד בול זלצבורג ממוקדמות ליגת האלופות על ידי מכבי חיפה, והמשיכו אל הליגה האירופית, שם רשמו שלב בתים מושלם בו לא איבדו אפילו נקודה אחת. עם זאת, כבר בשלב הנוק אאוט הראשון הודחו על ידי סטנדרד לייז'. בסיום עונה זו סטיבנס זכה עם הקבוצה באליפות. בעונת 2010/11 הודחו סטיבנס ורד בול זלצבורג בפעם השנייה ברציפות ממוקדמות ליגת האלופות על ידי קבוצה ישראלית, כשהפעם זו הייתה הפועל תל אביב. הפעם ההמשך בשלב הבתים של הליגה האירופית היה מוצלח הרבה פחות עבור סטיבנס ורד בול זלצבורג, שסיימו אותו עם שתי נקודות בלבד, והודחו מהמפעל. באפריל 2011 פוטר סטיבנס מרד בול זלצבורג לאחר רצף תוצאות חלשות.
בסוף ספטמבר 2011 חזר סטיבנס לשאלקה 04, לאחר התפטרותו של המאמן רלף רנגניק. סטיבנס סיים את עונת 2011/12 עם שאלקה במקום השלישי בבונדסליגה, והגיע עמה לרבע גמר הליגה האירופית, שם הודחה שאלקה על ידי אתלטיק בילבאו. את עונת 2012/13 החל סטיבנס בשאלקה, והשיג עמה תוצאות נאות בשלב הבתים בליגת האלופות, אך פוטר בדצמבר 2012 לאחר רצף תוצאות חלשות בבונדסליגה. ביוני 2013 מונה סטיבנס כמאמן פאוק סלוניקי מליגת העל היוונית בכדורגל. באפריל 2014 פוטר סטיבנס לאחר רצף תוצאות חלשות. סטיבנס לא נשאר מובטל זמן רב לאחר פיטוריו מפאוק, וכעבור שבוע חתם בשטוטגרט שהייתה בתחתית הבונדסליגה, במקום המאמן המפוטר תומאס שניידר. סטיבנס הצליח לייצב את הקבוצה בזמן שנשאר עד תום עונת 2013/14, והשיג מספיק נקודות כדי להימנע ממאבקי התחתית. עם תום העונה עזב סטיבנס את שטוטגרט. כבר בנובמבר 2014, חזר סטיבנס לאמן את שטוטגרט, לאחר פיטוריו של המאמן ארמין פה, שפתח חלש את עונת 2014/15. סטיבנס סיים את העונה עם שטוטגרט במקום ה-14 בבונדסליגה, ועזב בסיומה את המועדון.
באוקטובר 2015 מונה סטיבנס כמאמן הופנהיים מהבונדסליגה, במקום המאמן המפוטר מרקוס גיזדול, שצבר שש נקודות בלבד בעשרה מחזורים. גם סטיבנס לא הצליח להרים את הופנהיים מהתחתית באותה עונה, והתפטר בפברואר 2016 בעקבות בעיות בריאותיות. במקומו מונה יוליאן נגלסמן שהשיג רצף של תוצאות טובות והצליח להשאיר את הופנהיים בליגה.
במרץ 2019 חזר סטיבנס לקדנציה שלישית בשאלקה 04, במקומו של המאמן המפוטר דומניקו טדסקו, שרשם רצף של שבעה משחקים ללא ניצחון והסתבך בתחתית. במשחק הבכורה שלו, סטיבנס ושאלקה הפסידו 1-0 לר.ב. לייפציג. לאחר מכן השיגו סטיבנס ושאלקה מספר תוצאות טובות והצליחו להישאר בליגה. בסיום העונה עזב סטיבנס את שאלקה. ב-18 בדצמבר 2020 חזר לשאלקה פעם נוספת. בשלב זה היה למועדון רצף ללא ניצחון של 28 משחקים בבונדסליגה. סטיבנס אימן שני משחקים בלבד, בהם רשם ניצחון והפסד, ועזב את המועדון, שבסיום העונה נשר לבונדסליגה השנייה.
מפרשים שחורים (סדרת טלוויזיה)
מפרשים שחורים (באנגלית: Black Sails) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית מסוגת הרפתקאות-דרמה תקופתית, המהווה פריקוול לאירועי הספר "אי המטמון" מאת רוברט לואיס סטיבנסון. הסדרה נוצרה על ידי ג'ונתן א. שטיינברג ורוברט לוין עבור רשת Starz. הסדרה הועלתה לראשונה באופן חינמי לאינטרנט דרך "YouTube" ופלטפורמות שונות של שירותי הזרמת מדיה ו-VOD ב-18 בינואר 2014. הסדרה עלתה בשידור בכורה בטלוויזיה שבוע לאחר מכן, ב-25 בינואר 2014. שטיינברג, יוצר הסדרה, משמש גם כמפיק בפועל לצדם של מייקל ביי, בראד פולר ואנדרו פורם, בעוד שמייקל אנג'לי, דוריס איגן ולוין הם מפיקים-שותפים בפועל.
ב-26 ביולי 2013 חידשה רשת "Starz" את הסדרה לעונה שנייה בת עשרה פרקים, שעלתה לראשונה ב-24 בינואר 2015. החידוש המוקדם, שישה חודשים לפני בכורת העונה הראשונה, בא בעקבות תגובות המעריצים החיוביים לסדרה בכנס הקומיק-קון שנערך בסן דייגו. הסדרה חודשה לעונה שלישית ב-12 באוקטובר 2014, ולעונה רביעית ב-31 ביולי 2015. ב-20 ביולי 2016, רשת "Starz" הודיעה שעונתה הרביעית של הסדרה תהיה האחרונה שלה; העונה הרביעית עלתה לשידור ב-29 בינואר 2017, והסתיימה ב-2 באפריל 2017.
עלילה.
תקציר העלילה.
עלילת הסדרה מתרחשת כשני עשורים לפני אירועי "אי המטמון" ובמהלך עידן הזהב של הפיראטים. קפטן פלינט המפוחד מקבל חבר צעיר וחדש לצוותו בזמן שהם נלחמים על הישרדותו של האי ניו פרובידנס. על פי פרק הפיילוט, "בשנת 1715 באינדיאנים המערביים, הפיראטים בניו פרובידנס איימו על הסחר הימי באזור. עם זאת, כל אומה מתורבתת בעולם הכריזה עליהם כעל "hostis humani generis", אויבי האנושות כולה, ובתגובה, הפיראטים דבקו בדוקטרינה משלהם - מלחמה נגד העולם". בסדרה מופיעים גם פיראטים שחיו במציאות, אם כי פרטים מתולדות חייהם שונו בהתאם לעלילת הסדרה, כולל אן בוני, בנג'מין הורניגולד, ג'ק רקהאם, צ'ארלס ויין, נד לואו, ישראל הנדס ושחור הזקן.
עלילתה של העונה הראשונה מתמקדת בחיפושיהם של קפטן פלינט וצוותו אחר ספינת האוצר הספרדית "יורקה דה לימה". בתחילת העונה השנייה, האוצר של "יורקה דה לימה" מובא לחופי פלורידה ומוטל על חיילים ספרדים לשמור עליו, אך עד תום העונה השנייה, האוצר נגנב על ידי הפיראט ג'ק רקהאם וצוותו, שמביאים את האוצר לניו פרובידנס. במקביל, העונה השנייה מציגה לצופים את סיפור חייו של קפטן פלינט ואת הדרך בה הוא הפך מקצין חיל הים וג'נטלמן לונדוני לפיראט. העונות השלישית והרביעית מתמקדות במלחמה על השליטה בניו פרובידנס בין הפיראטים לבין האימפריה הבריטית, המיוצגת על ידי קפטן וודס רוג'רס.
הפקה.
הסדרה צולמה בקייפטאון, דרום אפריקה, עם חברת ההפקה המקומית "Film Afrika".
כותרות הפתיחה של הסדרה נעשו על ידי סטודיו "Imaginary Forces" והבמאים מישל דאגרת'י וקארין פונג; עם נעימה שנעשתה בהשראת שירי מלחים על ידי המלחין ביר מק'רירי, שעבד על נעימות הפתיחה של "בטלסטאר גלקטיקה" ו"המתים המהלכים". במהלך הלחנת נעימת הפתיחה נעשה שימוש בהארדי גארדי.
עבור דיוק וכמות הפרטים שנוספו לכלי השיט, נדרשו למעלה מ-300 עובדים לבניית ספינה אחת בלבד.
בחיים האמיתיים, השחקן המשני ניק בורין הוא בעלה של לואיז בארנס; ואנה-לואיז פלאומן וכריס לרקין הם, בהתאמה, אשתו ואחיו של טובי סטיבנס; וגאי פול הוא בעלה של הארייט וולטר.
ביקורות.
עונתה הראשונה של "מפרשים שחורים" התקבלה בביקורות מעורבות עד חיוביות מצד המבקרים. באתר הביקורות "Rotten Tomatoes", העונה קיבלה דירוג של 65%, על בסיס 45 ביקורות, עם דירוג ממוצע של 6/10. הקונצנזוס של האתר כתב כי ""מפרשים שחורים" מתגאה בערעור חזותי, אבל הדמויות החזותיות של הסדרה אינן מספיק חזקות כדי למנוע את שקיעת הסדרה אל תוך מעמקי העומק של חשיפה חסרת מטרה". באתר הביקורות "Metacritic", שמשתמש בשקלול ממוצע, העונה קיבלה ציון של 58 מתוך 100, על בסיס על 27 ביקורות, דבר המציין "ביקורות מעורבות או ממוצעות".
הכתב טים גודמן מ"הוליווד ריפורטר" אמר: "הסיפור הפיראטי השאפתני הזה נעזר במידה רבה בחירויות של הכבלים בתשלום שבהן משודרות מעט סדרות שמראות שדיים, דם ומין. "מפרשים שחורים" מנווטת את עצמה מחוץ לכך אחרי מספר פרקים ומתקדמת לסיפורים גדולים ומורכבים יותר". הכתב רוברט לויד מ"לוס אנג'לס טיימס" אמר: ""מפרשים שחורים" היא אוצר פיראטים. הסדרה של "Starz" מתארת בבהירות את חיי היומיום של הפיראטים". הכתב ג'ף ג'נסן מ"אנטרטיינמנט ויקלי" אמר: "זה אפילו לא גילט פלז'ר, "מפרשים שחורים" היא דבר טוב מאוד". הכתב טום לונג מ-"Detroit News" העיר: "בריתות נעשות ונשברות, מאבקי כוח שנוצרים, דם שנשפך, ונשים ששומרות על נשיותן. זה ממכר באופן מוזר, וצוות השחקנים - שמורכב בעיקר משחקנים בריטים, אוסטרלים, וקנדיים - הוא חד כמו מה שאתה מצפה מכבלים בתשלום".