אל ונואה מתחילים לראות אחד את השני בסתר, כדי שלי לא יגלה שהם חברים. כשהם יושבים בחדרו של נואה, אמא שלו נכנסת, ואל נאלצת להתחבא מתחת למיטה. רואים שצומח ביניהם קשר אמיתי. בזמן שהיא מסתתרת, היא שומעת אותה מדברת על כך שנואה התקבל לבית ספר של ליגת הקיסוס. זמן קצר לאחר מכן הוא מגלה לה כי הוא הולך ללמוד באוניברסיטת הרווארד, והיא מתחילה להבין שהוא לא יהיה לצידה בשנה הבאה. באחד הימים בהם היא מסתובבת עם נואה, לי מגלה חתך בפניה של אל. הוא מתחיל לחשוד ושואל אותה אם נואה פגע בה. זה מרגיז את נואה והם עומדים להתחיל ללכת מכות, אבל אל עוצרת אותם ברגע האחרון ולוקחת משם את לי. לי שואל אותה אם קורה משהו ביניהם, אבל היא מכחישה. בסופו של דבר היא מרגישה אשמה על כך שהיא משקרת לו וחוזרת לנואה ואומרת לו שהם צריכים לבוא נקיים באותו הלילה, וכאשר נואה מסכים, הוא אומר שככה הוא יכול לקחת אותה לנשף. הם מתנשקים אבל לי רואה זאת. לי עוזב את הבית בבכי אבל אל מנסה לגרום לו לדבר לפני שנואה מתערב, ובסופו של דבר הולך איתו מכות. כאשר לי שואל אם הם קיימו יחסי מין, אל ונואה נראים אשמים, ולי מודה שהוא ידע שהם קיימו. לי עוזב את הבית ברכבו ואל אומרת לנואה לתת לה להיות לבד.
לי לא מתייחס לאל ומתעלם ממנה, ונואה נעלם. יום אחד לי מזמין את אל למשחק בשטיח הריקוד שבארקייד, והם משלימים ומתחילים לתכנן את מסיבת יום ההולדת הקרובה שלהם.
במהלך המסיבה אל מבינה שהיא אוהבת את נואה ומדברת על כך עם לי. לי מחליט לעזור לאל ומספר לה שנואה עומד לנסוע לשדה התעופה, על מנת לטוס להרווארד. אל נוהגת אל שדה התעופה יחד עם לי שלובש תחפושת, אך מגלה באמצע הנסיעה כי זהו בעצם נואה. אל מספרת לנואה על רגשותיה כלפיו והם משלימים ומבלים יחד לאורך הקיץ.
בסוף הקיץ אל נפרדת לשלום מנואה בשדה התעופה ואומרת לקהל: "אולי הדברים עם נואה באמת יעבדו. ככה קיוויתי. אבל אולי הם לא יעבדו. ולא משנה כמה רציתי, המצב לא יכול היה להישאר כמו שהוא היה לנצח. אבל לא משנה מה קרה, ידעתי שיש בי חלק שתמיד יהיה שייך לנואה פלין. חתיכה קטנה מהלב שלי שתמיד תהיה של נואה. ובפעם הראשונה, פתאום הכל נראה... אפשרי. אבל זה מצחיק כשאני חושבת על זה. כי הכול קרה רק בגלל דוכן נשיקות."
צ'ו גו-האם
צ'ו גו-האם (בקוריאנית: 조구함; נולד ב-30 ביולי 1992) הוא ג'ודוקא דרום קוריאני אשר מתחרה בקטגוריית המשקל עד 100 ק"ג, סגן האלוף האולימפי מטוקיו 2020 ואלוף העולם (2018).
קריירה.
בדצמבר 2011, צ'ו זכה במדליה הראשונה שלו בתחרות מהסבב העולמי כאשר זכה במדליית כסף בגראנד סלאם טוקיו. בפברואר 2013 הוא זכה במדליית הארד בגראנד סלאם פריז לאחר שניצח את אוסקר בראייסון הקובני בקרב על המדליה. באליפות אסיה 2013 שנערכה בבנגקוק, צ'ו זכה במדליית הארד בקטגוריית המשקל מעל 100 ק"ג.
במשחקי אסיה 2014 שנערכו באינצ'ון, זכה צ'ו במדליית הארד בקטגוריית המשקל עד 100 ק"ג אליה עבר. באותה השנה הוא גם זכה לראשונה במדליית זהב בגראנד סלאם טוקיו לאחר שניצח בגמר את סיריל מארה הצרפתי. באולימפיאדת ריו 2016, צ'ו הודח בשלב שמינית הגמר לאחר ניצחון והפסד.
באליפות העולם 2018 שנערכה בבאקו, צ'ו זכה במדליית זהב בקטגוריית המשקל עד 100 ק"ג ובמדליית ארד בקטגוריית הנבחרות. בקטגוריית המשקל בה הוא מתחרה זכה במדליית הזהב לאחר שניצח את כל 5 קרבותיו. בקרב הראשון הוא ניצח באיפון את סיריל מארה הצרפתי, בשמינית הגמר הוא ניצח את קרוליס באוזה הליטאי בזכות עונשים וברבע הגמר גבר בווזארי על מייקל קורל ההולנדי. בחצי הגמר צ'ו ניצח את ניאז אילייסוב הרוסי בווזארי בזמן ניקוד זהב לאחר שהקרב הסתיים ללא ניקוד. בגמר צ'ו ניצח את ורלאם ליפרטליאני הגיאורגי בווזארי כמעט 5 דקות בתוך זמן ניקוד זהב. בקטגוריית הנבחרות צ'ו זכה עם נבחרת דרום-קוריאה במדליית הארד. באותה השנה הוא גם זכה במדליית כסף במשחקי אסיה שנערכו בג'קרטה.
באולימפיאדת טוקיו 2020, זכה צ'ו במדליית הכסף בקטגוריית המשקל עד 100 ק"ג. הוא הגיע לתחרות האולימפית מדורג במקום ה-12 מבין המתחרים והחל את דרכו בסיבוב השני, שם גבר באיפון על הסרבי אלכסנדר קוקולי. ברבע הגמר הוא ניצח בווזארי את קארל-ריכרד פריי הגרמני בתוך זמן ניקוד זהב ובחצי הגמר ניצח בווזארי את אלוף העולם המכהן, ז'ורז' פונסקה הפורטוגלי. בגמר צ'ו התמודד מול ארון וולף היפני והפסיד באיפון לאחר 9:33 דקות של קרב.
קדימה (סרט)
קדימה (באנגלית: Onward) הוא סרט אנימציית מחשב של אולפני פיקסאר. הסרט יצא לאקרנים בשנת 2020. את הסרט ביים דן סקאנלון והפיקה אותו קורי רא. בסרט משתתפים כמדבבים כריס פראט, טום הולנד, ג'וליה לואי-דרייפוס ואוקטביה ספנסר.
עלילה.
עלילת הסרט מתרחשת בכוכב אחר בעולם דמיוני בו בני אדם לא קיימים, ומאוכלס באלפים, טרולים, פיות וחדי קרן. בניגוד לרוב הסרטים על יצורים קסומים, פיקסאר מציגים עולם מתקדם טכנולוגית, כמו עולם בני האדם (עם מטוסים, מכוניות, כבישים ועוד.) אך במשך השנים עם התקדמות הטכנולוגיה, לא היה עוד צורך בקסם, והוא נעלם כמעט לגמרי. עדיין קיימים בעולם אנשים מיוחדים היכולים לשלוט בקסם, (מכשפים).
ברלי ואיאן (שני אחים אלפים) איבדו את אביהם בגיל צעיר. איאן כָּמֵהַּ לכל פיסת מידע על אביו שלא זכה להכיר בעוד ברלי המבוגר ממנו לא מתקבל בחיוב על ידי סביבתו, משום שהוא מנסה לשמר את הקסם בעולם שעובר מהפכה טכנולוגית. יום אחד אימם קוראת להם ונותנת להם חבילה שאבא שלהם ביקש שהיא תשמור היטב עד ששניהם יעברו את גיל 16. הם פותחים את החבילה ומוצאים בתוכה שרביט קסמים, אבן פיניקס והוראות כיצד לבצע כישוף שיחזיר את אביהם לחיים ליום אחד. רשלנות גוררת רשלנות והכישוף נכשל. שניהם מצליחים להחזיר רק את החצי התחתון של אביהם, ואבן הפיניקס שהשתמשו בה נהרסת. נותר להם יום אחד בלבד לזמן גם את שאר הגוף שלו, וכדי להצליח בכך עליהם להשיג אבן פיניקס נוספת.
ברלי ואיאן יוצאים למסע רב תהפוכות, אחר אבן הפיניקס, בתקווה שיצליחו לפגוש את אביהם בפעם האחרונה.
לאחר הרפתקאות רבות יחד, מבין איאן שהוא מעולם לא היה לבדו, ומרוב שהיה עסוק בלהתגעגע לאביו המת, לא שם לב לאחיו החי שדאג לו ושמר עליו כל חייו. רגע לפני תום הזמן נלכד איאן ואינו יכול להשלים את הכישוף, אך הוא מחליט לאפשר לברלי להשלים אותו ולפגוש את אביו למספר דקות בודדות.
הפקה.
ביולי 2017 הכריזה פיקסאר בכנס ה-D23 אקספו על כוונתה להפיק סרט המציג "עולם פנטזיה פרברי". את הסרט יביים דן סקאנלון ותפיק קורי רא. סקאנלון קיבל השראה לכתיבת הסרט ממחשבותיו על אביו שנפטר כאשר הוא היה בן שנה ואחיו היה בן שלוש. הוא אמר בכנס שהוא תמיד תהה מי היה אביו, והשאלה הזו הייתה למוקד של הסרט. ב-12 בדצמבר 2018, הסרט קיבל את השם "קדימה" והשחקנים שנבחרו לדבב בו הם כריס פראט, טום הולנד, ג'וליה לואי-דרייפוס ואוקטביה ספנסר. סי.אס. אנדרסון יכתוב את התסריט יחד עם סקאנלון.
יציאה לאקרנים.
הסרט יצא לאקרנים ב-6 במרץ 2020 בהפצת חברת וולט דיסני.
חרם וצנזורה על רקע להט"בופוביה.
על הסרט הוטל חרם והוא נאסר להקרנה במספר מארצות ערב, בהן כווית, עומאן, קטר וערב הסעודית, זאת מכיוון שששורת דיאלוג אחת, שנאמרת על ידי דמות משנה של אישה-קיקלופ בשם ספקטר, מעידה על היותה לסבית. בסצנה המדוברת, סימולאקרה של השוטר קולט ברונקו מספרת לזוג שוטרות כי איאן ובארלי, שני בניה של בת זוגו, אינם רואים בו דמות אב ואינם מכבדים אותו. בתגובה, אומרת לו ספקטר (בדיבובה של , שחקנית לסבית גלויה): "זה לא קל להיות הורה חדש — הבת של בת-הזוג שלי גורמת לי לתלוש את השערות שלי, בסדר?" (באנגלית: ""). התנהגות מינית להט"בית מהווה עבירה פלילית בארבע מדינות, מוסלמיות בעיקר, אם כי בכווית התנהגות מינית לסבית בין שתי נשים איננה עבירה. האיסור אינו אוניברסלי, והסרט הוקרן בבחריין, איחוד האמירויות הערביות, לבנון ומצרים, אם כי שורת הדיאלוג, בדיבוב לערבית, שונתה מ-"בת-זוגתי" ל-"בת אחותי".
ברוסיה, בשל חקיקתו של החוק נגד תעמולה גאה הקובע כי הפצת תכנים להט"ביים בקרב קטינים מתחת לגיל 18 היא עבירה פלילית, החליטה לדבב את שורת הדיאלוג באופן הבא:"זה לא קל להיות הורה חדש — הבת של ההורים שלי גורמת לי לתלוש את השערות שלי, בסדר?". באופן כללי יותר, המדובב הרוסי נמנע מהתייחסויות לדמותה של ספקטר עם כינויי גוף ממוגדרים. גם בפולין שונתה הסצנה. בישראל, שורת הדיאלוג דובבה באופן הבא: "זה די קשה להיות פתאום הורה חדש — הבנות של חברה שלי גורמות לי למרוט שערות, או. קיי?".
צפייה ביתית.
בעקבות התפשטות מגפת הקורונה וההגבלות על בתי הקולנוע הוקדם שחרור הסרט לקהל הביתי ב-22 במרץ 2020 דרך שירותי אמזון וב-3 באפריל 2020 דרך שירותי דיסני+. בשבוע הראשון בהוצאה לדיגיטל, הסרט היה השישי ברשימת הסרטים הנצפים באמזון והשני ברשימת הנצפים בiTunes.
לאון מוסאייב
ליאון נארימנוביץ' מוסאייב (ברוסית: Леон Нариманович Мусаев; נולד ב-25 בינואר 1999) הוא כדורגלן רוסי ממוצא טַבַּסַארַאנִי-דאגסטני, המשחק בקבוצת רובין קאזאן בעמדת הקשר ההתקפי.
קריירה.
הוא שיחק בקבוצת הנוער של זניט, ושיחק במדיה באליפות רוסיה בכדורגל לנוער ב-24 משחקים והבקיע 4 שערים.
לאחר מכן עלה לקבוצת המילואים זניט-2. הוא ערך את הופעת הבכורה שלו בליגה הלאומית עבור זניט-2 ב-11 ביולי 2016 במשחק נגד סוקול סראטוב. הוא הבקיע את השער הראשון עבור זניט-2 בליגה הלאומית במשחק נגד אוונגרד קורסק ב-12 באוגוסט 2018.