עם יציאתו, זכה השיר לשבחים מטעם מבקרי המוזיקה. רוברט ג'ונסון מחברת התקליטים פלאנט מיוזיק, שנמצאת ביוסטון, אמר להניו יורק טיימס כי אנשים ביוסטון קנו עותקים של האלבום "Dreaming of You" בגלל הסינגל "Dreaming of You". פיטר ווטרוס, גם הוא מניו יורק טיימס הרגיש שכותבי השירים שעבדו עם סלינה על אלבום הבכורה שלה בשפה האנגלית "לא הצליחו להוציא ממנה את המיטב". ווטרוס האמין שמכיוון שירתה של הזמרת, האמינו "שיש לה סיכוי טוב להצליח". כתב מ-"San Jose Mercury News" כתב כי "Dreaming of You" ו-"I Could Fall in Love" עזרו לסלינה להפוך ל"גלוריה אסטפן החדשה". פיטר הרינגטון מוושינגטון פוסט כינה את מכירות השיר והצלחתו ברדיו כ"יוצאות דופן והוסיף כי "הוא מעורר תגובת רדיו חזקה, הן מתחנות בשפה האנגלית והן בספרדית, במיוחד בדרום מערב [ארצות הברית]". בריאן לארק, מבקר קולנוע מטעם "The Michigan Daily", כינה את השיר כ"מרסק". מריו טרדל מ-"The Beaver County Times" כינה את השיר כ"מצרך קרוסאובר הכרחי".
אילן סטבנס כינה את השיר כ"להיט טופ 40". אד מוראלס ממגזין "Vibe" האמין ש-"Dreaming of You" הוא "המנון שמזכיר את קווי המוזיקה של מדונה", הוסיף כי הוא "[משדל] את רוחה של סלינה" וסיכם בכך שהוא הצהיר כי "הוא לא מצליח להוציא [את השיר] מהראש". קונסידיין, עם זאת, האמין שהשיר מחקה את יצירותיה הקודמות של מדונה, וקבע כי השיר "נשמע [בדיוק] כמו סוג של דברים שמדונה עשתה [בשנות השמונים]". כמו כן, הוא התעקש שהשיר "בשום פנים ואופן לא יכול להשתוות לשיריהן של פאולה עבדול או מדונה". ב-"Hispanic Today" האמינו "שהשיר צפוי להכניס את סלינה לזירת מוזיקת הקרוסאובר". ב-KOTV-DT כונה השיר כ"שיר ספרדי סקסי". ב-31 במרץ 2010, תרזה ג'וסינו מ-"PopMatters" טענה כי מעריציה דוברי האנגלית אינם זוכרים אותה עוד ואמרה כי לדעתה, הם לא שכחו את "Dreaming of You" ו-"I Could Fall in Love". אשלי ולז מ-"Neon Tommy" כינתה את השיר כ"אחד משירי האהבה התמימים והיפים ביותר שיצאו, [אולי] אי פעם". ג'וש קנטו מ-"San Antonio Current" אמר באפריל 2015 כי השיר הוא "שיר לבבי". ב-KUSA TV הוא כונה כ"שיר פריצה". עמנואל האפסיס מ-KQED הצהיר כי "תרבות הפופ מתקדמת במהירות מסחררת, אולם כעבור שני עשורים, ההשפעה של סלינה עדיין מורגשת עמוקות. בכל בר קריוקי סביר להניח שמישהו ישיר את "Dreaming of You" או"Amor Prohibido", שלקוח מתוך אלבום בעל אותו השם".
פרסים ושבחים.
"Dreaming of You" ו-"I Could Fall in Love" היו השירים הדיגיטליים הנמכרים ביותר של EMI רקורדס מ-1 באפריל 2004 עד 31 במרץ 2005. "Dreaming of You" הפך לאחד משיריה המצליחים ביותר של סלינה. השיר זכה בפרס הפופ של ה-BMI על כך שצבר שני מיליון השמעות ברדיו בשנת 1996 והוא נחשב לאחד מהשירים המצליחים ביותר בארצות הברית בשנה בה יצא. "Dreaming of You" נכלל גם בספרו של ברוס פולוק "7,500 השירים החשובים ביותר לתקופת הרוקנרול". ב-"Ellensburg Daily Record" הוכרז כי השיר נחשב לאחד מהשירים המתאימים ביותר לריקודים בחתונות.
בהניו יורק טיימס מוקם השיר במקום החמישי ברשימת "עשרת הסינגלים הטובים ביותר שיצאו בשנת 1995". השיר נבחר לאחד מ-"500 שירי האהבה הטובים ביותר בכל הזמנים"; רשימה שפורסמה בתחנת הרדיו AOL. ב-BuzzFeed מוקם "Dreaming of You" במקום השביעי ברשימת "15 השירים של סלינה הגדולים ביותר בכל הזמנים". ב-"OC Weekly" דורג "Dreaming of You" במקום השישי ברשימת "10 השירים המובילים של סלינה בכל הזמנים". מגזין לטינה הציב את השיר במקום השמיני ברשימת "זוכרים את סלינה: עשרת השירים המובילים שלה". ולז מ-"Neon Tommy" דירגה את השיר במקום השלישי ברשימת "5 השירים המובילים של סלינה".
הצלחה מסחרית.
השיר הושמע בסן אנטוניו כל שעה, לאחר שנשלח לרדיו. "Dreaming of You" נמכר בלמעלה מ-25,000 עותקים בשבוע הראשון לצאתו. הוא הופיע לראשונה במקום ה-51 במצעד השירים המסחריים של בילבורד, ב-28 באוקטובר 1995, ובשבוע שלאחר מכן זינק למקום ה-24. השיר הגיע בשיאו למקום ה-16 ב-11 בנובמבר 1995. במצעד הבילבורד הוט 100 של ארצות הברית, השיר הופיע לראשונה במקום ה-58 וכעבור שבוע, ב-4 בנובמבר 1995, הגיע למקום ה-26 והיה לשיר עם מספר המכירות הגבוהות ביותר באותו השבוע. מאוחר יותר, הגיע למקום ה-22 למשך שבועיים רצופים, החל מ-25 בנובמבר 1995. ב-7 באוקטובר 1995, השיר הופיע לראשונה במקום ה-25 במצעד 40 שירי המיינסטרים. "Dreaming of You" התברג במקום ה-36 במצעד השירים העכשוויים למבוגרים שפורסם ב-30 בדצמבר 1995. בשבוע השלישי שלו במצעד השירים הלטיניים, "Dreaming of You" הגיע למקום ה-16. השיר הגיע למקום ה-11 בשבוע השישי במצעד, ב-23 בדצמבר 1995. באותו השבוע, הגיע השיר למקום ה-11 במצעד השירים הטרופיים. ב-13 בינואר 1996, "Dreaming of You" הגיע למקום התשיעי במצעד שירי הפופ הלטיניים. חנויות מוזיקה ברחבי ארצות הברית היו "להוטות" ו"עקבו באופן תדיר" אחרי ההצלחה המסחרית של "Dreaming of You".
בקנדה, השיר הופיע לראשונה במקום ה-57 במצעד השירים העכשוויים למבוגרים, שפורסם ב-11 בדצמבר 1995. בשבוע שלאחר מכן, הגיע למקום ה-36. השיר הגיע לראשונה למקום ה-93 במשך שבועיים רצופים במצעד קנדה הוט 100, החל מ-11 בדצמבר 1995. בשנת 1996, השיר הגיע למקום השביעי במצעד השירים העכשוויים למבוגרים, תוך שהגיע למקום ה-30 במצעד קנדה הוט 100; זאת בעקבות רצח סלינה. נכון לשנת 2010, השיר נמכר בלמעלה מ-254,000 עותקים דיגיטליים, על פי נילסן סאונד-סקאן. באפריל 2015 דיווח בילבורד על עלייה של 133 אחוזים מנתוני הסטרימינג שלו במהלך יום השנה העשרים למותה.
וידאו קליפ.
הווידאו קליפ של "Dreaming of You" צולם לאחר מותה של סלינה והופץ בשנת 1995 לערוץ היוטיוב שלה. הקליפ הוא "על צעירה שמתגנבת מביתה כדי לברוח עם הגבר שהיא אוהבת". על פי חדשות CBS. הקליפ מתחיל כאשר ניתן לראות בחורה ששומעת קריין רדיו מדבר על הסינגל החדש של סלינה. לאחר מכן, היא מנשקת את ראשו של אביה, שנרדם לפני שארזה; אמה באותו הזמן, מנקה את המטבח. בסוף הקליפ, נראית הבחורה כשהיא מחבקת את האהוב שלה, תוך שהשניים מתחבקים ונוסעים הרחק מהבית. קריין הרדיו סיכום את הקליפ ואמר "זה בסדר, אני יודע שכל מי שצופה בקליפ נמצא\ת בדיוק עם אהוב\תו".
הקליפ הגיע למקום ה-49 ברשימת הווידאו קליפים המובילים של VH1 ב-18 באפריל 1998. בהמשך, צילמו קליפ אלטרנטיבי עם הולוגרמה של סלינה. הקליפ זכה להתייחסות ממבקרי המוזיקה.
גרסאות כיסוי.
זמרים וזמרות מסגות שונות הקליטו את השיר מחדש. הזמרת הפיליפינית רייצ'ל אן גו, הקליטה את גרסתה ל-"Dreaming of You" לאלבום הבכורה שלה שיצא בשנת 2004. לובי פו, גם מהפיליפינים, הקליטה את "Dreaming of You" לאלבום הבכורה שלה "The Best of My Heart", משנת 2006. השחקן והזמר הפיליפיני ג'וש סנטנה, הקליט את השיר לאלבום האולפן השני שלו "Eres Tú", משנת 2009. זמרת הבוסה נובה הפיליפינית סופיה, הקליטה את "Dreaming of You" לאלבום האולפן השלישי שלה "I Believe", משנת 2010. ג'וריס פרננדז, זמרת פופ פיליפינית, כללה את השיר באלבומה בעל אותו השם משנת 2013. ב-29 במרץ 2015, הזמרים הפיליפינים אנג'לין קווינטו, יינג קונסטנטינו, פרננדז, ג'ד מדלה, ג'ייסון די ואריק סנטוס, ביצעו את "Dreaming of You" בתוכנית "ASAP". זמרת הפופ הלטינית סוראיה ולהקת הבנים האמריקאית דה באריו בויז הקליטו את השיר במהלך ההופעה "", ששודרה באפריל 2005. סוראיה נפטרה מסרטן השד ולאחר מותה, יצא אלבום האוסף "Entre Su Ritmo y El Silencio", בו נכללה ההקלטה.
בשנת 2013 ביצע קרליטו אוליברו את השיר במהלך הופעתו בעונה השלישית של תוכנית הטלוויזיה האמריקאית "The X Factor". במהלך אחת מהופעותיו, הופיעה ברונו מארס עם השיר. בשנת 2013, זמרת הפופ הברזילאית טניה מארה, הוציאה גרסה פורטוגזית בשם "Cuida de Mim", שנכללה באלבומה השביעי, "Flor do Caribe". בעונה השמינית של "The X Factor", לקסי דווילה ביצעה את השיר. מגזין בילבורד האמין שדווילה "ניסתה להתגבר על ביישנותה", באמצעות הביצוע המחודש של "Dreaming of You". ב-MovieNewsGuide נכתב ש"הביצוע של דווילה לא גרם לתדהמה". סליה בול מ-Idolator טענה שדווילה הייתה עצבנית וביישנית כשהיא ביצעה את השיר. דברה איו מ-"Toronto Star" כינתה את הביצוע שלה כ"מיופה מדי", ואילו לינדזי פרקר מ-Yahoo Music כינתה אותו כ"חובבני". ב-22 ביולי 2016 השיר הוקלט על ידי פטרישיה טומולאק עבור האלבום, "Irreplaceable".
קרדיטים וצוות.
הקרדיטים נלקחו מתוך הערות האלבום, "Dreaming of You".
שלום שלומזון
שלום שלומזון (27 בספטמבר 1919 – 1 בנובמבר 1975) היה כדורגלן יהודי יליד רומניה ששיחק במכבי תל אביב, והיחיד אשר שיחק בנבחרת ארץ ישראל ובנבחרת ישראל.
שלומזון נולד ברומניה ועלה לארץ ישראל בגיל צעיר יחד עם משפחתו. הוא שיחק במחלקת הנוער של מכבי תל אביב וב-1935 עלה לקבוצה הבוגרת, וב-1938 יצא למסע המשחקים של מכבי תל אביב באוסטרליה. במדי הקבוצה זכה ב-7 אליפויות ו-4 גביעי מדינה.
שלומזון הוא השחקן היחיד אשר שיחק בנבחרת ארץ ישראל ובנבחרת ישראל, כאשר הופיע במשחק האחרון של נבחרת ארץ ישראל ב-27 באפריל 1940 נגד נבחרת לבנון בתל אביב, ובמשחק הראשון של נבחרת ישראל ב-26 בספטמבר 1948 נגד נבחרת ארצות הברית בניו יורק, משחק בו שבר את רגלו.
הספרייה הנשיאותית על שם בוריס ילצין