בסדרה רוז מיילי גרה עם מר בראונלו והיא פונה אליו כאל "דוד", אבל מסבירה שהוא למעשה האפוטרופוס שלה, שלקח תחת חסותו אותה ואת אחותה אגנס כאשר מתה אמם. אחותה נעדרת כבר שנים רבות, ועדיין ממשיכים לחפש אותה. מר בראונלו הוא חלק מהמשפחה מכיוון שנאמר שאדוארד מונקס הוא הנכד שלו. בספר מונקס מגלה שאוליבר הוא אחיו למחצה, שנולד לאנגס מיחסיה עם אביו. מונקס מנסה לגרום למותו של אוליבר כדי שלא יתבע את הירושה שלו. מכאן מסתבר שאוליבר הוא הנכד של בראונלו, בנוסף להיותו אחיין של רוז, ואחיו למחצה של מונקס. בניגוד לרומן שבו מונקס מתואר כלא מושך, עצבני ופחדן הסובל מאפילפסיה, בסדרה הוא נראה אדם מושך מניפולטיבי וערמומי, שמחזר אחרי רוז בכוונה להתארס לה. היא בבירור אינה מחבבת אותו.
ננסי בגרסה זאת היא דמות אם לאוליבר, הרבה יותר מאשר ברומן, בגרסה המוזיקלית או בסרט בבימויו של דייוויד לין, שבו היא אינה מביעה דאגה כלשהי לגביו. בעיבוד זה מ-2007 ננסי כל הזמן מטפלת באוליבר ודואגת לצרכיו (היא בשלב מסוים אפילו נושקת לו בעדינות).
כשסייקס מנסה לשדוד את הבית ומכוונים אליו רובה, הוא משתמש באוליבר כמגן, וגורם לפציעתו. אוליבר מוחזר למאורה של פייגין להחלים, בניגוד לרומן בו הוא מטופל בבית משפחת מיילי בכפר. ננסי היא זו שמספרת לרוז ולמר בראונלו הספקן על מקום הימצאותו של אוליבר. דבר זה גורם למותה בידיו של סייקס. רוח הרפאים שלה רודף אותו כשהוא חוזר ללונדון עם אוליבר, והוא בוחר לתלות את עצמו כדי להימלט מההמון שרודף אחריו.
בינתיים מר בראונלו ורוז מגלים את המניעים הרצחניים של מונקס. הסב מתכחש אליו והוא נשלח לאיי הודו המערביים. אוליבר שהצליח להימלט ממלתעותיו של סייקס מתקבל בברכה בביתו של בראונלו. ארטפול דודג'ר, ולא אוליבר, הוא זה שמבקר את פייגין בבית הסוהר והולך לראות את ההוצאה להורג הפומבית. הכלב של סייקס מוצא את דודג'ר והשניים נעלמים אל תוך ההמון. בגרסה זו פייגין מביע דאגה אמיתית לשלומו של אוליבר.
עונת 1979/1980 בפוטבול ליג
עונת 1979/1980 הייתה העונה ה-81 של הפוטבול ליג שהיא הייתה הליגה האנגלית הבכירה בכדורגל. העונה החלה ב-18 באוגוסט 1979 והסתיימה ב-19 במאי 1980. בעונה זו התחרויות התקיימו בליגה הבכירה, בליגת משנה, בדיוויזיון השלישי ובדיוויזיון הרביעי.
הליגה הבכירה כללה 22 קבוצות. קריסטל פאלאס (בפעם הראשונה בתולדות המועדון), ברייטון אנד הוב אלביון (בפעם הראשונה בתולדות המועדון) וסטוק סיטי היו הקבוצות שעלו מליגת משנה.
עבור הניצחון הוענקו שתי נקודות ונקודה עבור תוצאת תיקו. במידה וכמה קבוצות זכו באותו מספר נקודות, הקבוצה עם יתרון הפרש שערים דורגה במקום גבוה יותר.
ליברפול זכתה באליפות בפעם ה-12 בתולדות המועדון.
בסוף העונה לליגת משנה ירדו בריסטול סיטי, דרבי קאונטי ובולטון וונדררס. במקומן לליגה הבכירה עלו לסטר סיטי, סנדרלנד ובירמינגהאם סיטי.
כדורגלנים מצטיינים.
פיל בוייר מסאות'המפטון כבש 23 שערים וזכה בתואר מלך השערים.
טרי מקדרמוט מליברפול זכה בפרס כדורגלן השנה של התאחדות עיתונאי הכדורגל האנגלית.
טרי מקדרמוט מליברפול זכה בפרס כדורגלן השנה שהוענק על ידי התאחדות שחקני הכדורגל.
לראשונה התואר הוענק לאותו כדורגלן.
הארוקי מורקמי
מחנות הריכוז להומוסקסואלים בצ'צ'ניה
חיים ראם
חיים ראם (1910 - 4 באוגוסט 2004) היה ראש מועצה אזורית קישון ובו זמנית ראש המועצה האזורית הסמוכה, נהלל בשנים 1949–1954. כמו כן, בשנים 1961–1980 הוא היה ראש המועצה האזורית קישון, אחרי שהיא אוחדה עם המועצה האזורית נהלל. בשנת 1980 התרחש איחוד נוסף - מועצת קישון אוחדה עם המועצה האזורית "יזרעאל", ליצירת המועצה האזורית עמק יזרעאל. ראם עמד בראש המועצה המאוחדת למשך חודשים ספורים.
קורותיו.
ראם נולד בלבוב, גליציה, בשם חיים טויבש (מצאצאי הרב אהרן משה טויבש). במהלך מלחמת העולם הראשונה ברח עם משפחתו לווינה. הוא סיים לימודי משפטים והוסמך לרבנות. הוא עבד כמתאגרף ושירת לתקופה קצרה בצבא פולין.
בשנת 1933 הוא עלה לארץ ישראל, והתיישב בכפר החורש. הוא התחתן עם תמר ונולדו להם שני בנים. בזמן מאורעות 1936–1939 הוא התקוטט עם ערבים ונשפט על ידי הבריטים. בשנת 1941 הוא קנה משק בבית שערים, והתגורר בו עד יום מותו. במלחמת העצמאות הוא השתתף בקרב בשער הגולן ואף נחשב לחלל לזמן מה.
משנת 1949 עד 1954 ושוב משנת 1961 עד 1980 שימש יו"ר המועצה האזורית קישון. בין לבין כהונותיו כראש המועצה, הוא היה חבר בהנהלת המועצה. עם העלייה ההמונית אחרי קום המדינה, הוא יישב את שוכני מעברת בית שערים ביישוב קבע, וכך היה ממייסדי מגדל העמק. בתקופתו הוקמה המכללה האקדמית עמק יזרעאל, ונוסדו האולפנה האזורית למוזיקה ולמחול ובית הספר לחינוך מיוחד המקומי. הוא הסדיר גם את ניקוז האזור, את יישוב הקבע לבדואים המקומיים ואת בית האבות המקומי, "סב יום", בקיבוץ מזרע, שכלל מרכז רב תחומי לזקן.
הוא פעל למען איחוד המועצה האזורית נהלל עם המועצה האזורית קישון ובהמשך לאיחוד המועצה האזורית קישון עם המועצה האזורית יזרעאל, ליצירת המועצה האזורית עמק יזרעאל. במהלך קיומה של המועצה האזורית נהלל, כל ראשיה, נבחריה ועובדיה היו ממילא גם נבחרי המועצה האזורית קישון. הכפילות במועצות הייתה רק כפילות בניירת שלהן. ניירת שחלקה הוגש לפקידי משרד הפנים מנצרת וחלקה לפקידי משרד הפנים מחיפה. האיחוד השני להקמת המועצה האזורית עמק יזרעאל, יצר מועצה חדשה, מועצה שקמה ב-1980. ראם עמד בראשה למשך חודשים ספורים ואז פרש מהחיים הפוליטיים. לראשות המועצה המאוחדת נבחר ישראל פרדקין (סולה), שהיה ראש המועצה הקודם של המועצה האזורית יזרעאל.
ראם נפטר בגיל 94.
עונת 1980/1981 בפוטבול ליג
עונת 1980/1981 הייתה העונה ה-82 של הפוטבול ליג שהיא הייתה הליגה האנגלית הבכירה בכדורגל. העונה החלה ב-16 באוגוסט 1980 והסתיימה ב-19 במאי 1981. בעונה זו התחרויות התקיימו בליגה הבכירה, בליגת משנה, בדיוויזיון השלישי ובדיוויזיון הרביעי.
הליגה הבכירה כללה 22 קבוצות. לסטר סיטי, סנדרלנד ובירמינגהאם סיטי היו הקבוצות שעלו מליגת משנה.
עבור הניצחון הוענקו שתי נקודות ונקודה עבור תוצאת תיקו. במידה וכמה קבוצות זכו באותו מספר נקודות, הקבוצה עם יתרון הפרש שערים דורגה במקום גבוה יותר.
אסטון וילה זכתה באליפות בפעם השביעית בתולדות המועדון.
בסוף העונה לליגת משנה ירדו נוריץ' סיטי, לסטר סיטי וקריסטל פאלאס. במקומן לליגה הבכירה עלו וסטהאם יונייטד, נוטס קאונטי וסוונסי סיטי (בפעם הראשונה בתולדות המועדון).
כדורגלנים מצטיינים.
פיטר ווית' מאסטון וילה) וסטיב ארצ'יבלד מטוטנהאם הוטספור כבשו 20 שערים וזכו בתואר מלך השערים.
פרנס תייסן מאיפסוויץ' טאון זכה בפרס כדורגלן השנה של התאחדות עיתונאי הכדורגל האנגלית.
ג'ון וורק מאיפסוויץ' טאון זכה בפרס כדורגלן השנה שהוענק על ידי התאחדות שחקני הכדורגל.
דנקרק (סרט)
דנקרק (באנגלית: Dunkirk) הוא סרט מלחמה בריטי בבימויו של הבמאי כריסטופר נולאן, שהיה שותף לכתיבת התסריט וגם הפיק. הסרט מתרחש בתקופת מלחמת העולם השנייה ומתמקד בפינוי דנקרק.
נולאן כתב את הסרט במטרה לספר את סיפור מבצע הפינוי משלושה צדדים: האוויר, היבשה והים. מאמצים רבים נעשו כדי ליצור התמקדות בפרטים כך שהתסריט יכלול מעט מאוד דיאלוגים. צילומי הסרט החלו בדנקרק שבצרפת ב־23 במאי 2016 וצולמו על ידי הצלם הויט ואן הויטמה במצלמות IMAX 66 מ"מ ומצלמת 65 מ"מ גדולה. מטרתו של נולאן הייתה לגרום לצופיו לחוש פיזית כאילו הם נמצאים בדנקרק כחיילים פשוטים. לשם כך גויסה עריכה מבלבלת המדמה את בלבולו של חייל שאינו מבין היכן הוא והכוח העיקרי המנחה אותו הוא יצר ההישרדות, ופסקול מאיים שאינו נותן מנוח. בניגוד לסרטי מלחמה רבים, אין הסרט כולל מראות זוועה של פצועים או זעקותיהם, ונותן לדמיונו של הצופה להשלים אותם.
הסרט יצא לאקרנים בישראל ב־20 ביולי 2017.
עלילת הסרט.
בסרט כמעט ואין עלילה במובן המקובל. מוצגים קטעי סיפורים, רובם של גיבורים אלמונים לחלוטין. עם זאת קיימים שלושה קווי עלילה – אחד מתרחש על חוף דנקרק ליד המזח, אחד בים ואחד באוויר. כולם מוצגים בעלילה לא ליניארית, כל אחד מהם אורך פרק זמן אחר (שבוע, יום, שעה) והעריכה מדלגת בין החלקים, תוך הצגת נקודות מבט שונות על אותו אירוע, כאשר הם מצטלבים. עיקר כוחו של הסרט אינו בעלילה, כי אם בצילומים, בעריכה החותכת בין הסצנות ובעיקר בפס הקול מחריש האוזניים, המלווה בקולות ירי, קולות מפציצי צלילה, פיצוצים, ותיקתוק שעון.
שובר הגלים.
זמן העלילה: שבוע.