ביוני 2017 נערך כנס בינלאומי של השפה בעיירה הצ'כית סטארה מסטו ליד אוהרסקה הרדישטה. המצגות שם היו בבין-סלאבית או שתורגמו אליה. כנס שני נערך ב-2018. באותה השנה, ויט ידליצ'קה הנשיא של האומה המיניאטורית ליברלנד הביע עניין בכוונה שלו לארח קונגרס בנושא השפה הבין-סלאבית.
אלפבית.
אחד מהעקרונות המרכזיים של הבין-סלאבית היא שהיא יכולה להיכתב בכול מקלדת סלאבית. הגבול בין השימוש בכתב הלטיני לקירילי עובר באמצע הטריטוריה הסלאבית, ומכאן שני האלפביתים שימושיים. מכיוון שההבדל בין למשל האלפבית הפולני ואלפביתים לטיניים אחרים, כמו כן בין האלפבית הקירילי הסרבי/מקדוני ואלפביתים קיריליים אחרים, לבין-סלאבית אין אלפבית רשמי, אך היא משתמשת באב טיפוס לאורתוגרפיה במקום מה שאומר שצלילים יכולים להיכתב בהרבה אפשרויות.
מה שמשותף לכול הגרסאות של הבין-סלאבית הוא סט בסיסי של צלילים שניתן למצואו בכול השפות הסלאביות:
חוץ מהאלפבית הבסיסי הנ"ל, אותיות אחרות משמשות גם כן, בדרך כלל עם סימן דיאקריטי, השימוש שלהן הוא לא חובה.
יש שלוש מטרות לאותן אותיות:
האות "X" היא גם אפשרית לשימוש, אף על פי ששימושה הוא לא אותו דבר. ברוב השפות הסלאביות חוץ מצ'כית וסלובקית כותבים אותו כ- "ks"
לבסוף, אפשר לפגוש את הליגטורות הללו בכמה טקסטים בין-סלאביים, יותר קל למצוא אותם בשפות סלאביות מזרחיות כי בשפות הללו הליגטורות קיימות בשפות המקוריות.
עיצורים רכים.
העיצורים ľ, ń, ŕ, ť, ď, ś ו ź הם רכים.
ההגייה שלהם היא לא חובה, ולפעמים קוראים אותם בגרסתם ה"קשה".
עיצורים רכים בדרך כלל מיוצגים על ידי אקיוט או האצ'ק, דרכים אחרות לכתיבה שלהן הם: 'nj,n כדי להימנע מטקסטים עמוסים בסימנים דיאקריטיים, מומלץ שלפני תנועות, עיצורים רכים נכתבים כמו בצורתם ה"קשה" עם תוספת j למשל: "konja" במקום "końa."
ב-28 במרץ 2018 נקבע שהסטנדרט המומלץ לכתיבת נ' רכה יהיה בכל מקרה nj, לא משנה מיקום התנועה לפני. האות ń יכולה גם לשמש כחלופה.
מורפולוגיה.
הדקדוק הבין-סלאבי מבוסס על המכנה המשותף הגדול ביותר בשפות הסלאביות הטבעיות, ולפעמים פישוט שלהן. הדקדוק מכיל גם אלמנטים שאפשר לפגוש בכול או ברוב השפות הסלאביות.
שמות עצם.
ב-בין סלאבית לשמות עצם יש שלושה מגדרים דקדוקיים, שני מספרים (יחיד ורבים), כמו כן יש גם שש יחסות. מכיוון שלחלק מהשפות הסלאביות יש שבע יחסות היא בדרך כלל נחשבת כחלק מהבין-סלאבית.
אין ה' הידיעה. המערכת המסובכת של שמות העצם בבין-סלאבית צומצמה לחמש הטיות.
שמות תואר.
שמות תואר הם תמיד רגילים. הם מותאמים עם שם העצם במגדר, יחסה ומספר, והם בדרך כלל נמצאים לפני שם העצם. בטור עם הצורות זכריות, הטור הראשון הוא לשמות עצם חים, השני לדוממים. יש שינוי בין עיצור רך לקשה למשל: "dobry - טוב" ו"svěži - טרי."
חלק מהכותבים לא מבדילים בין עיצורים רכים לקשים. אחד יכול לכתוב "dobrego" במקום "dobrogo".
השוואה.
כאשר התואר מתאר השוואה יש לו את הסיומת -ěj)ši) למשל: "slabši -חלש יותר"
כאשר מתאר השוואה קיצונית, מוספת לו התחילית naj- למשל: "najslabši - חלש ביותר"
תואר הפועל.
תואר יכול להפוך לתואר הפועל עם הסיומת -o למשל: "dobro" - טוב.
תוארי השוואה יכולים להפוך גם לתוארי הפועל עם הסיומת -ěje למשל: "slaběje - חלש יותר (ממנו)."
כינויי הגוף.
כינויי הגוף הם: ja - אני, ty - את.ה, on - הוא, ona- היא, ono- זה, my- אנחנו, vy-אתם.ן oni- הם.ן
מספרים.
המספרים המונים 1–10 הם: 1jedin/jedna/jedno, 2 – dva/dvě, 3 – tri, 4 – četyri, 5 – pęť, 6 – šesť, 7 – sedm, 8 – osm, 9 – devęť, 10 – desęť.
מספרים גדולים מכך נוצרים על ידי הוספת -nadsęť למספרים 11–19, desęt לעשרות, -sto למאות.
ההטיה של המספרים המונים נראית בטבלה הנ"ל.
מספרים סודרים נוצרים עם הוספת סיומת התואר -y . אך יש יוצאים מן הכלל.
שברים נוצרים בהוספת הסיומת -ina למספרים סודרים: "tretjina - שליש, četvŕtina - רביעית, היוצא מן הכלל היחיד הוא polovina - חצי"
לבין-סלאבית יש קטגוריות אחרות של מספרים:
אוצר מילים.
מילים בבין-סלאבית מבוססות על השוואה של אוצר מילים של השפות הסלאביות המודרניות. אוצר המילים מחולק ל-6
הקבוצות האלה מטופלות באופן שווה. לפעמים אפילו שפות קטנות יותר כמו קשובית, רוסינית והשפות סורביות נכללות.
אוצר המילים הבין-סלאבי לוקט כך שהמילים יהיו מובנות לכמה שיותר שפות סלאביות. הדרך שבה מחליטים על מילה היא שמשווים איך היא נשמעמת בכול השפות הסלאביות, הצורה של המילה שתהיה אותו דבר ברוב השפות הסלאביות תיבחר.
בתרבות הפופולרית.
ניתן לשמוע את השפה הבין-סלאבית בסרטו של וצלאב מרהול - הציפור הצבועה, שם השפה משחקת תפקיד של שפה סלאבית לא מצוינת, זה הסרט הראשון בו השתמשו בבין-סלאבית.
האקים ווריק
האקים האניף ווריק (באנגלית: Hakim Hanif Warrick; נולד ב-8 ביולי 1982) הוא כדורסלן אמריקאי, המשחק בעמדות הפאוור פורוורד והסנטר. בין השנים 2005–2013 שיחק עבור 6 קבוצות שונות בליגת ה-NBA, ולאורך התקופה רשם ממוצעים כוללים של 9.4 נקודות ו-4.0 ריבאונדים למשחק.
קריירת מכללות.
ווריק נולד וגדל בפילדלפיה שבפנסילבניה, ובין השנים 2001–2005 למד באוניברסיטת סירקיוז אשר במדינת ניו יורק. בעונתו השנייה בקבוצת הכדורסל של האוניברסיטה, 2002/2003, הוביל אותה לצד כרמלו אנתוני לזכייתה הראשונה אי פעם בטורניר אליפות המכללות, תחת המאמן ג'ים בייהיים. בשניות הסיום של משחק הגמר מול אוניברסיטת קנזס, כאשר קבוצתו ביתרון של 3 נקודות, החטיא ווריק שתי זריקות עונשין רצופות, אך במהלך האחרון של המשחק "כיפר" על החטאותיו כאשר חסם את זריקתו של שחקן קנזס מייקל לי, אשר הייתה עשויה להשוות את תוצאת המשחק. לאורך העונה העמיד ווריק ממוצעים של 14.8 נקודות ו-8.5 ריבאונדים למשחק, ובסיומה נבחר לחמישייה השלישית של העונה במחוז Big East.
בעונה העוקבת, לאחר מעברו של אנתוני ל-NBA, הפך ווריק לשחקן המוביל של סירקיוז, כשקלע 19.8 נקודות והוריד 8.6 ריבאונדים בממוצע למשחק. על אף הצטיינותו, נעצרה הקבוצה בשלב שמינית גמר טורניר המכללות (NCAA Sweet Sixteen), כאשר הפסידה מול אוניברסיטת אלבמה. בעונתו האחרונה, 2004/2005, זכה בתואר שחקן העונה של מחוז Big East ונבחר לחמישיית העונה של ליגת המכללות (First-team All-American), אולם קבוצתו הפסידה במפתיע כבר במשחק הראשון של טורניר המכללות, מול אוניברסיטת ורמונט. בעת סיום לימודיו ניצב ווריק במקום הרביעי בתולדות קבוצת סירקיוז בסך נקודות (2,073) וריבאונדים (1,025) בקריירה.
קריירת משחק מקצועית.
בליגת ה-NBA.
בדראפט ה-NBA 2005 נבחר ווריק בבחירה ה-19, על ידי ממפיס גריזליס. בעונתו השנייה בממפיס שותף בכל 82 משחקי הקבוצה, ואף פתח ב-43 מתוכם בשל פציעה של כוכב הקבוצה פאו גאסול. ווריק סיים את העונה עם ממוצעים של 12.7 נקודות ו-5.1 ריבאונדים למשחק, אשר בדיעבד היו שיאי הקריירה שלו. בשתי העונות הבאות עם הגריזליס תרם 11.5 נקודות ו-4.9 ריבאונדים למשחק, לרוב כשחקן ספסל.
באוגוסט 2009, לאחר 4 עונות בממפיס, חתם ווריק על חוזה לעונה אחת במילווקי באקס. ב-48 משחקיו בקבוצה קלע 10.2 נקודות בממוצע למשחק.
בפברואר 2010 הועבר יחד עם ג'ו אלכסנדר בטרייד לשיקגו בולס, בתמורה לג'ון סלמונס. בסיום אותה עונה השתתף עם הבולס בפלייאוף בפעם השנייה והאחרונה בקריירה שלו. שיקגו הודחה בסיבוב הראשון, לאחר שהפסידה מול קליבלנד קאבלירס בתוצאה 1–4.
לקראת עונת חתם בפיניקס סאנס על חוזה ל-4 עונות. ב-8 במרץ 2011 קלע שיא קריירה של 32 נקודות במשחק מול יוסטון רוקטס. בשתי עונותיו בפיניקס קלע 7.8 נקודות בממוצע למשחק.
בקיץ 2012 הועבר יחד עם רובין לופז לניו אורלינס הורנטס, במסגרת טרייד בו הייתה מעורבת גם מינסוטה טימברוולבס. לאחר משחק אחד בלבד עם ההורנטס הועבר בטרייד לשארלוט בובקאטס, בתמורה למאט קארול. בפברואר 2013, לאחר 27 משחקים בשארלוט, נשלח בטרייד לאורלנדו מג'יק בתמורה לג'וש מקרוברטס, ומיד שוחרר מהקבוצה.
שלהי הקריירה.
לקראת עונת 2013/2014 עזב את ה-NBA, וחתם על חוזה בקבוצת ליאונינג פליינג לאופרדס מליגת העל הסינית. ב-18 משחקיו בליאונינג קלע ווריק 21.6 נקודות בממוצע למשחק, וקבוצתו סיימה במקום השביעי בליגה הסינית.
בינואר 2015 עבר לשחק בקבוצת טורקו קוניאספור הטורקית, אשר סיימה את העונה במקום ה-11 בליגת העל הטורקית.
בעונת 2015/2016 שיחק עבור מלבורן יונייטד מליגת העל האוסטרלית. ווריק סייע למלבורן לסיים את העונה הסדירה במקום הראשון בליגה, אולם בסדרת חצי גמר הפלייאוף הפסידה הקבוצה מול ניו זילנד ברייקרס בתוצאה 0–2. לאורך העונה רשם ווריק ממוצעים של 13.6 נקודות ו-5.7 ריבאונדים למשחק.
בפברואר 2016 חתם על חוזה באולימפיאקוס היוונית עד לסיום עונת . אולימפיאקוס הודחה מהיורוליג בשלב ה"טופ-16", אך זכתה באליפות ליגת העל היוונית לאחר שגברה על פנאתינאיקוס בסדרת הגמר, בתוצאה 3–1. בששת משחקיו ביורוליג קלע 4.3 נקודות למשחק, וב-13 משחקיו בליגה היוונית קלע 5.8 נקודות למשחק.
בתחילת עונת 2017/2018 שיחק עבור קבוצות "לאונס דה פונסה" מפוארטו ריקו ו"אל מוטאחד טריפולי" מלבנון.
באפריל 2018 חתם על חוזה בעירוני נהריה עד לסיום עונת . בארבעת משחקיו בקבוצה קלע 7.8 נקודות בממוצע למשחק, ונהריה סיימה את העונה במקום התשיעי בליגת העל.
בעונת 2018/2019 שיחק עבור קבוצת איווה וולבס מליגת הפיתוח של ה-NBA, וב-44 משחקים במדיה קלע 12.0 נקודות בממוצע למשחק.
הקים ווריק
האקים וואריק
חיל השריון (רוסיה)