תיאור הקרב הנוכחי קיים רק בספר מקבים א', שמצטיין בדיוק רב, תוך שבאופן ברור מאליו הוא מתמקד ביהודה המכבי שזהו הקרב האחרון שלו. הוא גם צריך להסביר איך המצביא היהודי הובס ונפל בקרב, ולכן הוא ממעיט מאוד מסדר הכוחות שלו, באופן שהופך להיות לא סביר לחלוטין. לעומתו יוספוס ב"קדמוניות היהודים" מסתמך באופן בלבדי על ספר מקבים א', תוך שהוא משבש כמה וכמה דברים.
הנס אדם השני, נסיך ליכטנשטיין
הנס אדם השני, נסיך ליכטנשטיין (בגרמנית: Hans-Adam II; נולד ב-14 בפברואר 1945) הוא נסיך ליכטנשטיין משנת 1989.
ביוגרפיה.
בצעירותו.
הנס אדם נולד ב-14 בפברואר 1945 בציריך לפרנץ יוזף השני, נסיך ליכטנשטיין ולגאורגינה פון וילצ'ק, בתם של פרדיננד מריה פון וילצ'ק ונורברטינה קינסקי, רוזנת וצ'יניץ וטטאו. בנעוריו הוא היה חניך בתנועת הצופים של ליכטנשטיין בואדוץ והיה גם פעיל בשבט הצופים של וינה. בשנת 1969 למד הנס אדם באוניברסיטת סנט גאלן, וקיבל תואר במנהל עסקים וכלכלה. בשנת 1984 מסר לו אביו הזקן פרנץ יוזף השני, נסיך ליכטנשטיין, את רוב הכוח המדיני ואת קבלת ההחלטות.
שלטונו.
בשנת 1989 מת אביו פרנץ יוזף השני, נסיך ליכטנשטיין, והנס אדם הוכתר לנסיך ליכטנשטיין. בשנת 2003 נערך בליכטנשטיין משאל עם בשאלה האם להגדיל את שליטתו על הנסיכות. לפני המשאל הודיע אדם כי אם המשאל יסתיים בתוצאה שלילית יפרוש ויהפוך את הנסיכות לרפובליקה. לאחר הבהרה זו תוצאות הבחירות היו חיוביות באופן מוחץ.
משפחתו.
ב-30 ביולי 1967 התחתן הנס אדם עם דודניתו מדרגה שנייה, מריה קינסקי, רוזנת וצ'יניץ וטטאו, ממנה נולדו לו 4 ילדים:
גילי בר-הלל
גילי בר-הלל סמו (נולדה ב-19 באוקטובר 1974) היא מתרגמת ספרים מאנגלית לעברית ומוציאה לאור ישראלית. ידועה בעיקר בשל תרגומה של סדרת הספרים "הארי פוטר", "פיטר פן" וסדרת ספרי עוץ.
ביוגרפיה.
גילי בר-הלל היא בתה של מיה בר-הלל, פרופסור לפסיכולוגיה באוניברסיטה העברית, ונכדתו של הפילוסוף יהושע בר-הלל. בילדותה נסעה פעמים אחדות עם אמה לאוניברסיטאות בארצות הברית, ושם רכשה שליטה באנגלית (השפה הראשונה שבה דיברה היא עברית, אך לקרוא אנגלית ידעה עוד לפני שידעה לקרוא עברית). את שירותה הצבאי עשתה בגלי צה"ל, שם הייתה בין היתר אחראית על כתיבת פינות לשישים שניות.
בר-הלל למדה באוניברסיטה העברית, באוניברסיטת תל אביב ובאוניברסיטת הרווארד, וקיבלה תואר ראשון בכתיבה דרמטית ודרמטורגיה. לימודי התרגום שלה מסתכמים בקורס אחד באוניברסיטת הרווארד שעסק בתאוריות של תרגום. כסטודנטית לתיאטרון ביימה חמש הצגות במסגרת סטודנטיאלית בהרווארד, והצגה אחת בפסטיבל עכו, לפי המחזה "היום של הכלבים" מאת אלון חילו, מחבר הרומן ההיסטורי "מות הנזיר".
בר-הלל הייתה עורכת ספרי הילדים בהוצאת "כתר", ובמסגרת זו טיפלה בהוצאתם לאור של ספרים כגון "חיי קסם", "אנגוס, חוטיני ונשיקות חזיתיות", "מי מבין את בטסי" ועוד. עבדה כמתרגמת בעיתון "הארץ" וכעורכת סדרת ספרי הנוער "גרף צעיר" בהוצאת גרף.
בר-הלל היא חובבת של סדרת ספרי "הקוסם מארץ עוץ". מגיל תשע היא אוספת ספרים הקשורים לספרו של ל. פרנק באום, ויש לה יותר משלוש מאות ספרים באוסף. תרגומה לספר זה יצא לאור בתחילת 2006.
את קבלת המשימה של תרגום ספרי הארי פוטר לעברית תיארה: "פשוט הייתי בזמן הנכון במקום הנכון. יהודה מלצר, מו"ל ספרי עליית הגג, הציע לי לתרגם את הספר הראשון. הוא פנה אלי משום שידע שאני אוהבת ספרי קוסמים, ואני בדיוק חיפשתי עבודה".
יחד עם ספרי הארי פוטר, תרגמה בר-הלל את התסריט לדיבוב העברי של שני סרטי הארי פוטר הראשונים לצד התאמות שנעשו בידי במאית הדיבוב שפרירה זכאי.
בשנת 2013 הקימה את הוצאת "עוץ", המוציאה לאור ספרי ילדים קלאסיים וספרי פנטזיה מתורגמים מאנגלית.
חיים אישיים.
בר-הלל נשואה ואם לשלושה ילדים.
גילי בר הלל
אאוריקה (פירושונים)
טובי מגווייר
טוביאס וינסנט "טובי" מגווייר (באנגלית: Tobias Vincent "Tobey" Maguire; נולד ב-27 ביוני 1975) הוא שחקן ומפיק קולנוע אמריקאי. נודע בזכות גילומו של פיטר פארקר / ספיידרמן בשלושת סרטי "ספיידרמן", ומתפקידו כניק קרוויי בסרטו של באז לורמן "גטסבי הגדול".
ביוגרפיה.
מגווייר נולד בסנטה מוניקה, קליפורניה שבארצות הברית. אביו וינסנט מגווייר, היה פועל בניין ושף. אמו וונדי (לבית בראון), היא מזכירה שעשתה הסבה לתסריטאות והפקה. הוריו נישאו כשהיו בני 18 ו-20 וזאת לאחר היוולדו של טובי. כשהיה בן שנתיים התגרשו הוריו וטובי הצעיר נאלץ לבלות את מרבית שנות הילדות שלו כשהוא עובר מעיר לעיר ונודד בין בתי הוריו לבין בתי בני משפחה אחרים.
בילדותו רצה מגווייר להיות שף ולשם כך נרשם לשיעורי כלכלת בית. אמו, שלא אהבה את הרעיון של בנה, הציעה לו 100 דולר בתמורה לכך שילך ללמוד דרמה וינטוש את רעיון הטבחות. מגווייר הסכים.
תקופת הנדודים שעבר מגווייר בשנים הללו השפיעה על מצב הרוח שלו ולבסוף לאחר שנים של מעבר בין בתי ספר, החליט מגווייר לנשור מלימודיו ולהקדיש את כל זמנו לפיתוח קריירת המשחק שלו. בשנת 2000 הוא החליט לעשות את מבחני הבגרות האמריקאים (GED) בכך לסיים באופן רשמי את לימודיו לקראת השגת תעודת הגמר, דבר שלא הצליח לעשות לאורך כל תקופת התיכון שלו.
קריירה.
הופעתו הראשונה של מגווייר בקולנוע הייתה בשנת 1989 בסרט "The Wizard", בו גילם את דמותו של לוקאס ברטון, אחד משלושה ילדים המתחרים ביניהם בתחרות ללא גבולות של משחקי וידאו. בתחילת שנות ה-90 המשיך מגווייר לשחק ולגלם דמויות של ילדים כשלרוב שיחק דמויות הקטנות מגילו האמיתי. עד סוף שנת 2002 עוד גילם ילדים ונערים על אף שכבר היה באמצע שנות ה-20 לחייו. הוא שיחק במספר קומדיות, סרטי טלוויזיה וקולנוע לצד כוכבים גדולים כמו צ'אק נוריס, רוזאן בר וטרייסי אולמן. לבסוף הוא לוהק לתפקיד הראשי בסדרת הטלוויזיה של רשת פוקס "סקוט הגדול" שבוטלה וירדה מהמסך חמישה שבועות לאחר מכן.
במרבית מבחני הבד שעשה, מצא את עצמו מתמודד על תפקידים מול לאונרדו דיקפריו. הם התיידדו והחליטו, באופן לא רשמי, כי כל אחד ישאף לעזור לשני בפיתוח קריירת המשחק שלו. דבר זה בא לידי ביטוי בסדרת הטלוויזיה "הורות" משנות ה-90, אליה שניהם נבחנו לתפקיד הראשי כשלבסוף דיקפריו הוא זה שזכה, אך מאוחר יותר גילם גם מגווייר מספר תפקידי אורח בסדרה הודות להמלצתו של דיקפריו. גם בסרטו של רוברט דה נירו משנת 1993 "כך הייתי", דיקפריו קיבל את תפקיד הדמות "טובי" ומגווייר גילם את אחד מחבריו.
עד לאמצע שנות ה-90 המשיך מגווייר לקבל תפקידים ולשחק בטלוויזיה ובקולנוע אך נקלע לחיי ההוללות הפרועים של כמה מחבריו השחקנים. בשנת 1995 הוא ביקש מהבמאי אלן מויאל לשחרר אותו מתפקידו בסרט "רקורד חזק", מויאל הסכים וכל הסצנות בהן הופיע מגווייר נחתכו בעריכה הסופית. או אז ביקש מגווייר עזרה לבעיית השתיה שלו מעמותת אלכוהוליסטים אנונימיים, שם התפכח וחזר לעצמו.
כחלק מתהליך ההחלמה שלו מאלכוהול והלימוד העצמי לשלוט בדחפים וביצרים, שינה מגווייר בצורה קיצונית את הדרך בה רצה לקדם את קריירת המשחק שלו, בעיקר בתפקידים בהם הוא לא התחרה מול דיקפריו. השינוי הניב הצלחה רבה כשנבחר לגלם את דמותו של פול הוד בסרטו של אנג לי "סופת קרח" משנת 1997. מאז המשיך מגווייר לשחק במספר רב של סרטים כמו: "פלזנטוויל", "תקנות בית השיכר" ו"נערי הפלא". כמו כן הוא נבחר לדבב את הכלב לו בסרט הילדים המצליח "כלבים נגד חתולים" משנת 2001.
ספיידרמן.
בשנת 2002 קיבל מגווייר את תפקידו של פיטר פרקר בסרט "ספיידרמן" אותו ביים סם ריימי בהתבסס על סדרת הקומיקס המצליחה של מארוול קומיקס. הסרט זכה להצלחה רבה והופקו לו שני סרטי המשך בהשתתפותו של מגווייר - "ספיידרמן 2" ו"ספיידרמן 3", אשר יצאו ב-2004 וב-2007, בהתאמה. על אף ההצלחה של הטרילוגיה והאפשרויות שהועלו עבור סרט רביעי, מגווייר לא המשיך לשחק את הדמות ואת התפקיד של ספיידרמן בסדרת הסרטים הבאה "ספיידרמן המופלא" שיחק אנדרו גארפילד כאתחול של סדרת הסרטים.
בשנת 2021 שב לגלם את דמותו של ספיידרמן בסרט "", בו הופיעה דמותו של מגווייר כפיטר פארקר מטרילוגיית סרטי ספיידרמן של סם ריימי.
לאחר ספיידרמן.
בשנת 2003 ביסס מגווייר את מעמדו כידוען כשנבחר לגלם את דמותו של רוכב הסוסים ג'ון מ. "רד" פולארד בסרט עטור השבחים "סיביסקיט" המספר את סיפורו של סוס המרוצים המפורסם. ב-2006 גילם מגווייר לראשונה את תפקיד הרשע כשנכנס לדמותו של רב"ט פטריק טולי בסרטו של סטיבן סודרברג "הגרמני הטוב" המבוסס של ספרו של ג'וזף קנון. נוסף על מגווייר משחקים בסרט גם ג'ורג' קלוני וקייט בלאנשט.
מלבד היותו שחקן, תיפקד מגווייר גם כמפיק בפועל בחלק מהסרטים דוגמת "השעה ה-25" ו"סיביסקיט - אגדה אמריקאית".
בשנת 2009 שיחק במותחן הפסיכולוגי "אחים" של הבמאי ג'ים שרידן, הסרט אשר עלילתו מתרחשת במלחמת אפגניסטן, הוא רימייק לסרט הדני Brødre משנת 2004 מאת הבמאית סוסנה בייר. מגווייר קיבל מועמדות לפרס גלובוס הזהב לשחקן הטוב ביותר - סרט דרמה.
בשנת 2013 שיחק בסרטו של באז לורמן "גטסבי הגדול".
בשנת 2014 שיחק במיני-סדרה הקומית "אוצרות בבל" לצד ויל פרל, קריסטן ויג, ג'סיקה אלבה ועוד. למיני-סדרה הופקו שישה פרקים ששודרו ברשת IFC, אשר נמצאת בבעלות AMC. באותה שנה גילם בסרט "שובר את הכלים" את בובי פישר, אלוף העולם בשחמט לשעבר.
חיים אישיים.