מקסוול מודיע להוריו שהוא מתכנן לרוץ לבית המחוקקים. אביו, ג'וליאן (בייזיל סידני), מביע ספק שמקסוול יוכל לנצח, ומקסוול מאשים את הוריו בכך שהם מעדיפים את בנם ארתור, שמת כגיבור מלחמה, ולאחר מכן אומר שמוטב היה לו היה נולד שחור.
בויאר לוקח את מייביס אל כפר הדייגים שבו נולד והעיר מתכוננת לקרנבל. ג'וסלין ויואן נוסעים אל ביתו של מקסוול ודמות לובשת מסכה צופה בהם. לאחר שהייה קצרה בבית הם מתכוננים לנסיעה הביתה, ומגלים שמישהו גנב חלק מהמנוע של המכונית, ולכן הם נאלצים לבלות את הלילה ביחד. למחרת בבוקר, יואן לוקח את ג'וסלין הביתה ומציע לה נישואין. גברת פלורי מעודדת את הקשר, אך ג'וסלין מהססת. העיתונאי בראדשו מפרסם כתבה על כך שסבתו של ג'וליאן פלורי שחורה. ג'וסלין מרגישה נבגדת וחוששת שילדיה יהיו שחורים.
בלילה, מקסוול מתעמת עם קארסון ברחוב והם מגיעים לביתו של קארסון. מקסוול דורש שקארסון יניח לסילביה, קארסון בתגובה מעליב את מורשת הגזע של מקסוול, ומקסוול תוקף אותו וחונק אותו למוות. בניסיון לגרום לרצח להיראות כמו שוד, מקסוול לוקח את ארנקו של קארסון ומשליך אותו מרכבו בדרך. הקצין הממונה על החקירה, הקולונל וויטינגהם (ג'ון ויליאמס), מדבר עם מקסוול בקצרה מספר פעמים ומתחיל לחשוד בו. הקולונל רומז למקסוול כי הוא מאמין שמקסוול רצח את קארסון.
מקסוול מגיע לעצרת פוליטית כדי להציג את המצע שלו בהתמודדות לבית המחוקקים. סילביה מגלה למקסוול שקארסון הגיע לביתם כדי לשאול על תרומה צדקה, ומקסוול מבין שחשדותיו היו מופרכים. מקסוול מתחיל לנאום ומדבר על המורשת השחורה שלו, והקהל בז לו. מקסוול מתפרץ וצועק "מעולם לא רציתי להיות אחד מכם." באותו לילה, ג'וסלין מגלה לאמה שהיא בהריון אך מסרבת להתחתן עם יואן בגלל הדם השחור שלה. גברת פלורי מגלה כי ג'וליאן הוא לא אביה האמיתי, ולכן, היא טהורה מבחינה גזעית.
מקסוול שוקל להתאבד אך לא מצליח, והולך לחפש את הקולונל כדי להודות בפשעו.
בסיום הסרט, דניס מתפטר מתפקידו ומבקש ממרגוט להתלוות אליו ללונדון. ג'וסלין ויואן נישאים ועולים על מטוס לאנגליה. מייביס מציעה לבויאר שגם הם ייסעו לארץ אחרת ויתחתנו. בתגובה, בויאר קובע שאנשיו לעולם לא יבינו מערכת יחסים עם אישה לבנה, ושהוא חייב להיות שם בשבילם, והם נפרדים.
הפקת הסרט.
הרומן של אלק וואו יצא לאור בהרחבה ב- "Ladies' Home Journal" במאי 1955 תחת הכותרת "Sugar Baron". בסוף סיפורו של וואו, מקסוול מתאבד. דמותו של בויר בסרט מורכבת ממנהל העבודה של וואו ועורכי דין שחורים מאותו הזמן.
דריל זאנוק קנה את הזכויות לרומן של וואו לפני פרסומו. "אי בשמש" הייתה ההפקה העצמאית הראשונה של זאנוק עבור Twentieth Century-Fox לאחר שסיים את כהונתו כסגן נשיא האולפן. על פי החומרים הכלולים ברשומות המחלקה המשפטית בספריית UCLA, דנה וינטר הוצגה במקור כג'וסלין וג'ואן קולינס הייתה אמורה לשחק את סילביה. הסרט צולם בברבדוס ובטרינידד באיי הודו המערבית, וצילומים סגורים צולמו באולפני MGM ליד לונדון, אנגליה.
תגובות לנושא הגזענות.
בסרט מוצגים מספר רומנים בין-גזעיים, ועולה הנושא של "דם לבן טהור" מול דם "מעורב" במשפחתו של מקסוול. הרומנים הבין-גזעיים היו לא מקובלים באותה התקופה, והסרט קיבל ביקורת מעורבת עם יציאתו למסכים.
אף על פי שהמידע על הסרט באוספי הספריית האקדמיה האמריקאית לקולנוע מצביע על כך שלא התעוררו שום התנגדויות בנוגע לתיאור של רומן בין-גזעי, הסרט עורר מחלוקת רבה עם יציאתו למסכים. לפי מאמר שפורסם ביולי 1957 בעיתון DV, "אי בשמש" נאסר בממפיס, טנסי, בגלל התיאור המפורש של נישואי תערובת ועבירה על סטנדרטים מוסריים, ולא טוב ללבנים או כושים".
ב-1 ביולי 1957 בניו-אורלינס, פתח הלגיון האמריקאי בקמפיין לא מוצלח להפסקת הקרנת הסרט בטענה כי הוא תורם למטרה של המפלגה הקומוניסטית ליצור חיכוך בין הגזעים. במיניאפוליס, מינסוטה, הושק קמפיין נוסף לביטול ההקרנות. אף על פי שהמאמץ לא צלח, תיאטראות רבים של מיניאפוליס קיבלו שיחות ומכתבים שהתנגדו להקרנת הסרט, על פי מאמר שפורסם ביוני 1957. כפי שצוין עוד ביוני 1957 בעיתון DV, ג'ואן פונטיין ששיחקה את מייוויס נורמן קיבלה מבול של דואר שנאה מכיוון שדמותה הייתה מעורבת ברומן בן-גזעי עם הדמות ששיחק בלאפונטה. על פי אוספי ספריית האקדמיה האמריקאית לקולנוע, החשש היחיד של יוצרי הסרט היה כי הדמויות של מרגוט סיטון ודניס ארצ'ר לא יוצגו כבעלות רומן.
סוזי וולף
סוזאנה "סוזי" וולף (באנגלית: Suzanne "Susie" Wolff), נולדה ב-6 בדצמבר 1982) היא נהגת מרוצים בריטית. היא החלה את דרכה במרוצי קארטינג והמשיכה להתחרות בפורמולה רנו ופורמולה 3 לפני שעברה להתחרות באליפות גרמניה למכוניות תיור (DTM), בה התחרתה במשך 7 עונות. לאחר מכן שימשה כנהגת פיתוח בקבוצת ויליאמס מהפורמולה 1. כיום מנהלת את קבוצת ונטורי המתחרה באליפות הפורמולה אי.
בשנת 2011 נישאה לטוטו וולף, לשעבר נהג מרוצים וכיום משמש כבעלים וכמנהל של קבוצת הפורמולה 1 של מרצדס. בשנת 2016 החלה לשמש כפרשנית בערוץ 4 הבריטי. בשנת 2017 הוענק לה תואר חברה במסדר האימפריה הבריטית.
קריירת מרוצים.
קארטינג.
סוזי היא ביתם של ג'ון וסאלי סטודרט. הוריה הם בעלי סוכנות לאופנועים ואביה התחרה במרוצים בתחום. בגיל צעיר החלה להשתתף בתחרויות קארטינג. בשנת 1996 נבחרה כנהנגת המרוצים הבריטית של השנה. שנה לאחר מכן זכתה באליפות סקוטלנד לנוער בקטגוריה A ונבחרה שוב לנהגת המרוצים של השנה. בשנת 1998 עברה להשתתף באליפות בריטניה, בה דורגה במקום העשירי. היא לקחה חלק באליפות גם בשנתיים שלאחר מכן, בהם זכתה פעמיים נוספות בתואר נהגת השנה בבריטניה ובשנת 2000 הוכתרה גם כנהגת הקארטינג הטובה בעולם.
פורמולה רנו ופורמולה 3.
בשנת 2001 התחרתה לראשונה במרוצי מכוניות חד-מושביות כשלקחה חלק בסבב החורף של אליפות הפורמולה רנו. שנה לאחר מכן התחרתה בעונה מלאה של הסבב הבריטי של האליפות עבור קבוצת DFR. בנוסף, התחרתה שוב באליפות. בשנת 2003, שנתה השנייה באליפות הבריטית, סיימה המקום התשיעי והשיגה לראשונה מקום בפודיום. בעונתה השלישת עברה להתחרות עבור קבוצת קומטק (Comtec). את העונה סיימה במקום החמישי. בשנת 2005 עברה להתחרות בקבוצת אלן דוקינג (Alan Docking) באליפות הפורמולה 3 הבריטית, אך נאלצה לפרוש לאחר האירוע הראשון בסבב בשל פציעה בקרסול. בחודש יוני לקחה חלק במרוץ במסגרת גביע פורשה קאררה הבריטי.
בשנת 2006 עברה להתחרות באליפות גרמניה למכוניות תיור (DTM), בה לקחה חלק במשך שבע עונות. בעונת הבכורה התחרתה עבור קבוצת מוקה מוטורספורט (Mücke Motorsport), כשהיא נוהגת במרצדס C קלאס קופה מדגמי 2004. את העונה סיימה במקום ה-17 ללא נקודות. בעונת 2008 עברה להתחרות עבור קבוצת פירסון. בעונת 2010 השיגה את הנקודות היחידות שלה באליפות כסיימה פעמיים במקום השביעי. בסיום עונת 2012 פרשה מהאליפות.
פורמולה 1.
באפריל 2012 הודיעה קבוצת ויליאמס על צירופה של וולף לקבוצה כנהגת פיתוח. באותה עת, טוטו וולף, בעלה של סוזי, היה בעל מניות בקבוצה. במהלך גרנד פרי בריטניה של עונת 2014 השתתפה במקצע האימון הפתוחים. האישה הראשונה שמשתתפת מאז ג'יובאנה אמאטי בשנת 1992. היא הספיקה לעשות הקפה שלמה אחת בלבד בטרם נאלצה לפרוש בשל בעיה במנוע. שבועיים לאחר מכן לקחה חלק באימונים הפתוחים במסגרת גרנד פרי גרמניה. היא דורגה במקום ה-15 מתוך 22 נהגים, בפער של 2 עשיריות השנייה בלבד מפרננדו אלונסו, נהגה של הקבוצה. לקראת עונת 2015 לקחה חלק מבמחני טרום העונה והשתתפה פעמיים נוספות באימונים הפתוחים. בנובמבר הכריזה על פרישתה מהפורמולה 1 בשל תחושה כי הגיעה לנקודה בקריירה שממנה לא תוכל יותר להתקדם הלאה.
פורמולה אי.
ביוני 2018 הצטרפה וולף לקבוצת ונטורי המתחרה באליפות הפורמולה אי כבעלת מניות וכמנהלת הקבוצה.
מרוץ האלופים.
וולף היא נהגת המרוצים הראשונה שלקחה חלק במרוץ האלופים. היא הייתה אמורה לקחת חלק לצידו של דייוויד קולטהרד במרוץ של שנת 2013, שתוכנן להתקיים בבנגקוק. מתיחות פוליטית בתאילנד גרמה לביטול המרוץ. את הבכורה ערכה שנה לאחר מכן, לצידו של קולטהרד. הצמד הגיע לגמר גביע האומות, אך הפסיד לצמד הנורווגי פטר סולברג וטום קריסטנסן. הצמד שיתף פעולה פעם נוספת גם בשנת 2015.
חיים פרטיים.
נולדה לבית סטודרט (Stoddart). נישאה לטוטו וולף, נהג מרוצים בעברו וכיום מנכ"ל ובעלים שותף בקבוצת המרוצים של מרצדס. השניים נישאו באוקטובר 2011 ומתגוררים בארמטינגן, שווייץ. באפריל 2017 נולד ילדם הראשון. באותה השנה זכתה לתואר חברה במסדר האימפריה הבריטית על תרומתה לקידום נשים בספורט.
משמשת כפרשנית בערוץ 4 הבריטי מאז שנת 2016.
עונת 2005/2006 בגביע יול&quot;ב
עונת 2005/2006 בגביע יול"ב הייתה העונה הרביעית של תחרות אירופית לקבוצות כדורסל והיא אורגנה על ידי יורוליג בסקטבול.
המשחק הראשון התקיים ב-8 בנובמבר 2005 ומשחק הגמר הסתיים ב-11 באפריל 2006. בתחרות השתתפו 24 קבוצות.
בסדרת הגמר של התחרות ניצחה דינמו מוסקבה וזכתה בגביע בפעם הראשונה בתולדות המועדון. בעקבות כך היא קיבלה את הזכות להשתתף בעונת 2006/2007 ביורוליג.
מתכונת התחרות.
בתחילת התחרות התקיימו משחקים ב-4 בתים בשיטת מפגש כפול בין קבוצות הבית. 16 קבוצות (4 מכל בית) העפילו לפלייאוף שהתקיים בשיטת משחק בית/משחק. משחק הגמר התקיים במגרש שנקבע בתחילת התחרות.
לתחרות הוזמנו קבוצות ממדינות הבאות:
ישראל בתחרות.
הפועל ירושלים החלה את התחרות בבית ג', סיימה אותו במקום השני והעפילה להמשך התחרות. היא הגיע למשחקי חצי הגמר בהם הפסידה לדינמו מוסקבה.