שטרנפלד נולד ב, שייראדז, מחוז קאליש, רוסיה למשפחה דתית וקיבל חינוך דתי. אביו היה בעל חנות בעיירה ואסטרונום חובב. הודות לאמו הוא הורשה ללמוד מעט לימודי חול וכבר בגיל בית הספר היסודי הוא נחשב למבריק במתמטיקה. כילד הוא התעניין במכונות ועקב אחר מכונות שהפעילו בעלי מלאכה בעיירה. בשנת 1923 הוא התחיל ללמוד באוניברסיטה היגלונית בקרקוב, כבר לאחר השנה הראשונה של הלימודים שטרנפלד נסע לצרפת במטרה ללמוד הנדסה. עם סיום הלימודים וקבלת תואר מהנדס מכונות שטרנפלד עבר לפריז ובשנת 1928 החל לימודי תואר שלישי. גם אשתו שהגיע איתו לצרפת מפולין למדה בסורבון. במקביל היא הייתה פעילה במפלגה הקומוניסטית. בשנת 1929 שטרנפלד הכיר בפריס את קונסטנטין ציולקובסקי והחל להתכתב איתו.
בשנת 1932 שטרנפלד חזר ללודז' והמשיך את מחקריו בתחום החלל. בלודז' הוא כתב ספר "מבוא לחלל" בו הוא חקר אפשרויות למימוש טיסות אנושיות לחלל והיה הראשון שהשתמש במילים "קוסמודרום" (נמל חלל) ו"קוסמונאוטיקה". בדצמבר 1933 הוא הציג את תוצאות מחקריו בוועידה פולנית לחקר החלל באוניברסיטת ורשה, אך שומעיו לא האמינו שתוכניתו להגיע לחלל בעזרת רקטות יכולה להתממש עוד בימיו. הוא הציג את עבודתו בכנס בפריז וב-6 ביוני 1934 הוא קיבל פרס על עבדתו בתחום החלל. עם זאת, הוא לא הצליח למצוא מו"ל לספרו, שנחשב בעיניהם למדע בדיוני. אף על פי שהוא קיבל הכרה והיה יכול להמשיך את מחקריו שטרנפלד החליט לעבור לברית המועצות. בשנת 1935 הוא התיישב בברית המועצות. בשנת 1937 ספרו יצא לאור במוסקבה.
ברית המועצות.
במוסקבה הוא התחיל לעבור במכון להנעה סילונית לצד ולנטין גלושקו, סרגיי קורוליוב ומיכאיל טיכונראבוב. בשנות ה-30 המאוחרות ראשי המכון הוצאו להורג ורוב המהנדסים הוגלו לסיביר. שטרנפלד לא נעצר אך פוטר מעבודתו ולא היה יכול למצוא עבודה חלופית.
לאחר תחילת מלחמת העולם השנייה שטרנפלד ביקש להתגייס לצבא האדום אך בקשתו נדחתה. הוא הועבר להרי אורל והחל ללמד בבית הספר לטכנאים. רוב קרובי משפחתו ומשפחת אשתו נותרו בפולין ונספו בשואה. גם הארכיון שלו שנותר בלודז' הושמד. בעת משפט הרופאים הוא מחה נגד העלילה ובעקבות זאת הועלם על ידי השלטונות ורק לאחר כשנה, לאחר מותו של סטלין שב למשפחתו כששמיעתו פגועה.
בשנות ה-50, העבודות שלו בתחום החלל קיבלו הכרה בברית המועצות והוא שולב בצוות של תוכנית ספוטניק וחישב את מסלול הלווין. שטרנפלד פרסם מספר ספרים שתורגמו לכ-30 שפות. לאחר שיגור ספוטניק 1 התגאו בפולין בשטרנפלד, האיש שלהם, שהשתתף בפיתוח הלווין. לאחר הפרסום שקיבל בעקבות שיגור הספוטניק, הוא התראיין מדי פעם לגבי שיגורים של תוכנית החלל הסובייטית, על תוכניות ותחזיות לגבי התחבורה בחלל ועל תוכנית הטילים של ברית המועצות. בראיון שנתן בשנת 1959 הוא תיאר מציאות של תחנות חלל המשמשות כתחנות ביניים בין כדור הארץ, הירח וכוכבים אחרים. בשנת 1960 הוא צוטט כחוזה טיל שיוביל נוסעים ממוסקבה ללונדון ב-15 דקות. בשנת 1961 הוא ציטט בהתייחסות ללוויינים במסלול גאוסטציונרי. עם זאת, בישראל נטען שהוא לא זכה לכבוד הראוי לו בברית המועצות, בגלל היותו יהודי.
בשנת 1962 הוא זכה בפרס על עבודתו. בשנת 1964 הוא ביקר בפולין וזכה בה לכבוד גדול. בראיון לעיתון הוא סיפר שהוא קורא חדשות מהעולם היהודי, בהם הוא מאוד מתעניין. בשנת 1965 הוא קיבל תואר דוקטור ללא הכנת עבודת הדוקטורט, מקרה חריג מאוד בברית המועצות. באותה שנה קיבל את התואר הרם עסקן מצטיין במדע וטכניקה של הרפובליקה הפדראטיבית הסוציאליסטית הרוסית. בהגיעו לגיל הגמלאות התקשה לקבל פנסיה מהמדינה, כיוון שתקופות ארוכות בחייו היה מחוסר עבודה. רק בזכות התערבות של מסטיסלב קלדיש נמצא פתרון לנושא זה.
הוא נפטר במוסקבה ונטמן בבית העלמין נובודוויצ'יה.
בשנת 1991 נקרא על שמו מכתש שטרנפלד על ירח.
מיגל אנחל אלונסו
מיגל אנחל "פריקו" אלונסו אויארבידה (בבסקית: Miguel Ángel "Periko" Alonso Oyarbide, נולד ב-1 בפברואר 1953 בטולוסה שבספרד) הוא כדורגלן ומאמן עבר ספרדי. אלונסו, ששיחק כקשר, החל את הקריירה המקצועית שלו בסן סבסטיאן, שם זכה בשתי אליפויות רצופות בתחילת שנות ה-80 של המאה ה-20. לאחר מכן שיחק גם בברצלונה ובסבדל, לפני שפרש ממשחק. במקביל, שיחק אלונסו במדי נבחרת ספרד, אותה ייצג במונדיאל 1982. לאחר פרישתו ממשחק אימן אלונסו מספר קבוצות, רובן בליגות הנמוכות בספרד.
קריירת משחק.
קריירת מועדונים.
אלונסו נולד וגדל בטולוסה, עיירה בחבל הבסקים, שם החל לשחק כדורגל בצעירותו. ב-1974, בהיותו בן 21, הצטרף לסן סבסטיאן, קבוצת המילואים של ריאל סוסיאדד ששיחקה באותן שנים בליגה השלישית. הוא שיחק בקבוצה 3 שנים לפני שזכה להזדמנות ראשונה בקבוצה הראשונה של המועדון, ששיחקה בליגה הראשונה. בעונת 1977/1978 צורף לסגל הקבוצה ואת הבכורה ערך כשהיה כבר בן 24, ב-18 בספטמבר 1977, עת נכנס כמחליף בהפסד לקדיס. לאחר מספר נוסף של הופעות כמחליף, בהדרגה התברג בהרכב הקבוצה, וב-4 בפברואר 1978 גם הבקיע שער בכורה במדי סוסיאדד, בניצחון 6-1 על אותה קדיס. בסך הכול בעונתו הראשונה פתח בהרכב 20 פעמים, נכנס כמחליף 7 פעמים נוספות והבקיע 5 שערים. בעונה הבאה המשיך לשחק בעקביות כשחקן הרכב. ב-27 הופעות כבש שני שערים, השני שבהם היה השער היחיד בניצחון 1-0 על סלטה ויגו ב-11 בפברואר 1979, ובכך עזר לסוסיאדד להגיע למקום ה-4 בסוף העונה.
עונת 1979/1980 הייתה הפורייה ביותר שלו בסוסיאדד מבחינת כיבוש שערים. הוא כבש 8 פעמים ב-34 הופעות, בין היתר במשחקים מול הקבוצות הבכירות בספרד כברצלונה וריאל מדריד, וסוסיאדד הגיעה למקום ה-2, במרחק נקודה מהאלופה ריאל מדריד. היה זה המיקום הגבוה ביותר אליו הגיעה בליגה הספרדית בתולדותיה עד אותה נקודה - בשנתיים הבאות הצליחה ריאל סוסיאדד לזכות בשתי אליפויות רצופות, האליפויות היחידות בהיסטוריה של הקבוצה. אלונסו היה אחד משחקני המפתח בשתי הזכיות האלה, והוא הוביל את הקבוצה לצד שחקנים כגון לואיס ארקונדה, חסוס מארי סאמורה, רוברטו לופס אופרטה וחסוס מריה סטרוסטגי. לזכייה הראשונה באליפות תרם 3 שערים, ובמקביל השתתפה סוסיאדד בגביע אופ"א, שם הבקיע אלונסו שער לרשתה של אויפשט. לזכייה השנייה תרם שבעה שערים, אך סוסיאדד הודחה מגביע אירופה כבר בסיבוב הראשון של הטורניר על ידי צסק"א סופיה.
בקיץ 1982 עבר אלונסו לברצלונה. בתחילת דרכו מיעט לשחק, אך החל מסוף ספטמבר תפס מקום בהרכב הקבוצה והוא הרבה לשחק במשחקיה. ב-2 בינואר 1983 כבש שער ראשון במדי ברצלונה, בניצחון 3-0 על אוסאסונה. הוא כבש 3 שערי ליגה נוספים במהלך עונתו הראשונה בברצלונה, כולל שער ניצחון בקלאסיקו בו ניצחה ברצלונה את ריאל מדריד 2-1. הוא הופיע ב-23 משחקי ליגה, שבסיומה הגיעה ברצלונה למקום הרביעי. במקביל, בגביע מחזיקות הגביע ערך 4 הופעות והגיע עם ברצלונה לרבע גמר, שם הודחה על ידי אוסטריה וינה. ברצלונה זכתה בגביע הספרדי, אך אלונסו לא שותף במשחק הגמר בו ניצחה ברצלונה את ריאל מדריד. לאחר מכן זכתה ברצלונה גם בגביע הליגה הספרדית, לאחר שגברה על אותה ריאל מדריד, ואלונסו השתתף בחמישה מששת משחקיה בטורניר.
בעונה הבאה הצליחה ברצלונה לזכות רק בסופר קאפ הספרדי, לאחר שגברה על האלופה אתלטיק בילבאו. אלונסו הבקיע פעמיים בגביע מחזיקות הגביע, שער אחד בסיבוב הראשון של הטורניר והשני עזר לקבוצתו לעבור את ניימכן בשמינית הגמר, אך ברצלונה הודחה ברבע הגמר על ידי מנצ'סטר יונייטד. הוא ביסס את מעמדו אף יותר בהרכב, הופיע ב-29 משחקי ליגה, ב-27 מהם כשחקן הרכב, והבקיע פעם אחת. ברצלונה הגיעה למקום השלישי בליגה וכן לגמר הגביע הספרדי, אולם גם בגמר זה, בו הפסידה ברצלונה לבילבאו, אלונסו לא לקח חלק. בעונת 1984/1985 דעך מעמדו של אלונסו באופן משמעותי והוא השתתף רק בשני משחקי ליגה כשחקן מחליף. הוא צפה בקבוצתו זוכה באליפות ראשונה מזה 11 שנים.
אלונסו עזב את ברצלונה בסוף העונה ועבר לסבדל, קבוצה בקרבת ברצלונה ששיחקה באותו זמן בליגה השנייה. הוא התברג במהרה בהרכב קבוצתו החדשה והיה משחקניה הבולטים, עת עלתה חזרה לליגה הראשונה מהמקום השני. הוא הבקיע 5 שערים ב-36 משחקי ליגה, כולל צמד לרשתה של קרטחנה. תחילת העונה הבאה הייתה קשה במיוחד, וסבדל לא הצליחה לנצח בעשרת המחזורים הראשונים, ובשל כך הוחלף מאמנה. בפרק זמן זה הבקיע שער בתיקו 2-2 עם קבוצת נעוריו, ריאל סוסיאדד. לאחר חילופי המאמנים התאוששה במידת מה הקבוצה. אלונסו הצליחה להבקיע בארבעה משחקי ליגה רצופים, כולל שער נוסף לסוסיאדד, ובסך הכול בעונה זו, שנפרסה על 44 מחזורים, הבקיע 12 פעמים, ובכך היה המבקיע המוביל בקבוצה. סבדל הצליחה להישאר בליגה הראשונה לאחר שסיימה במקום ה-15 ונמנעה מהפלייאוף על ירידת ליגה. בעונת 1987/1988, בה הופיע ב-26 משחקי ליגה, לא הצליח לעזור לסבדל להישאר בליגה, ובסוף העונה, בהיותו בן 35, פרש אלונסו ממשחק.
קריירת נבחרות.
במהלך תקופתו בריאל סוסיאדד, ב-24 בספטמבר 1980 ערך אלונסו את הופעת הבכורה במדי נבחרת ספרד, במשחק ידידות עם . ספרד הייתה המארחת של מונדיאל 1982 ומשום כך לא השתתפה בטורניר המוקדמות, אלא ערכה רק משחקי ידידות. אלונסו לקח חלק ברוב משחקים אלו ונעדר רק משלושה בראשית 1981. במשחק מול ב-18 בנובמבר 1981 הבקיע את שערו היחיד במדי נבחרת ספרד, שניצחה 3-2 במשחק זה. הוא נכלל בסגל הנבחרת למונדיאל והשתתף בכל חמשת משחקיה, עת הודחה בשלב הבתים השני, שם הייתה עם נבחרות ו. לאחר המונדיאל פרש אלונסו מהנבחרת, ובסך הכול ערך 20 הופעות בפרק זמן של שנתיים.
קריירת אימון.