כדי להציג ולערוך בצורה נוחה קבצים בינאריים במעין עורך טקסט, ללא שימוש בתוכנה הייעודית לתוכן הקובץ, קיימים עורכים מסוג המכונה "עורך-הקסה" (Hex editor) או "עורך בינארי", שמציגים את הערכים המספריים של תוכן הקובץ, במקום לנסות ולתרגם את התוכן לטקסט כפי שעושים עורכי טקסט רגילים. לעורכים רבים מסוג זה יש אפשרות להציג במקביל מספר ייצוגים של תוכן הקובץ, כשהייצוגים המקובלים הם: בסיס הקסדצימלי (Hex), בסיס עשרוני, בסיס בינארי וייצוג ASCII, שלמעשה מציג את התוכן כפי שעורך טקסט פשוט היה מפרש אותו לטקסט. בדרך כלל, משנים את תוכן הקובץ בעורכים אלו על ידי שינוי הערכים ההקסדצימליים המוצגים.
כריס פול
כריסטופר עמנואל "כריס" פול (באנגלית: Christopher "Chris" Emmanuel Paul; נולד ב-6 במאי 1985) הוא כדורסלן אמריקאי המשחק בעמדת הרכז, בקבוצת פיניקס סאנס מליגת ה-NBA.
פול, המתנשא לגובה של 1.83 מטר, נחשב לאחד מבכירי הכדורסלנים בליגת ה-NBA. הוא נבחר לחמישיית העונה ארבע פעמים, שלוש פעמים לחמישייה השנייה ופעם לשלישית. אל חמישיית ההגנה של העונה הוא נבחר שבע פעמים, ופעמיים לחמישיית ההגנה השנייה. בעונתו הראשונה בליגה נבחר לרוקי השנה, ולאורך השנים השתתף באחד עשר משחקי אולסטאר, ואף נבחר לשחקן המצטיין של המשחק בשנת 2013.
לאורך השנים היה פול שש פעמים מלך החטיפות של ה-NBA, יותר מכל שחקן אחר בהיסטוריה, וארבע פעמים מלך האסיסטים של ה-NBA. פול הוא מוסר האסיסטים הפורה ביותר מבין שחקני הליגה הפעילים, והמקום השלישי בכל הזמנים.
כמו כן משמש פול נשיאו של ארגון שחקני ה-NBA מאז אוגוסט 2013.
ראשית חייו.
פול נולד בעיר לואיוויל שבצפון קרוליינה ובנערותו למד בתיכון בעיר מגוריו. הוא השתתף בנבחרת הפוטבול של בית הספר, ועל אף כישרונו בכדורסל, התקשה בשנתיים הראשונות להשתלב במדי הקבוצה בה כיכב אחיו סי.ג'יי, משום שעד סוף כיתה י' צמח לגובה של 1.57 מטרים בלבד.
בשנתו האחרונה בתיכון כבר היה פול לשחקן המוביל של קבוצת הכדורסל של בית הספר. הוא רשם של 30.8 נקודות, 8.0 אסיסטים, 6.0 חטיפות כדור ו-5.0 למשחק. הוא הוביל את נבחרת בית הספר למאזן של 27 ניצחונות מול שלושה הפסדים בלבד, הוזמן להשתתף במשחק מקדונלד'ס אול-אמריקן ונבחר לתואר .
במהלך שנתו האחרונה בבית הספר התיכון, נרצח סבו של פול, איתו היה לו קשר קרוב, על ידי חמישה נערים ששדדו את ארנקו. מספר ימים לאחר הרצח, החליט פול לקלוע לזכרו 61 נקודות, נקודה אחת לכל שנה מחייו של סבו. את הסל שהביא אותו לנקודה ה-61, קלע פול תוך כדי שנשרקה עליו עבירה. על מנת שלא לעבור את מס' הנקודות, זרק פול מכוון בזריקת העונשין הנוספת, וירד מהמגרש בדמעות.
בליגת המכללות.
עם סיום לימודיו התיכוניים החל פול ללמוד באוניברסיטת וייק פורסט שבצפון קרוליינה ושיחק בקבוצת הכדורסל של האוניברסיטה המשחקת בחטיבת החוף האטלנטי של ליגת ה-NCAA (נקראת ה-ACC).
כבר בעונת ה היה פול לשחקן מפתח בקבוצה. הוא קיבל ממאמנו את דקות המשחק הרבות ביותר בקבוצה, והיה למוסר האסיסטים המצטיין שלה, והשלישי בטיבו בחטיבה עם 5.9, לקלעי השני בטיבו עם 14.8 נקודות למשחק, ולחוטף המצטיין בחטיבה כולה עם 2.7 למשחק. הוא הוביל את וייק פורסט להופעה בטורניר המכללות, בה לקח את האוניברסיטה עד לשלב שמינית הגמר לראשונה מאז 1996. בסיום העונה נבחר פול לחמישיית הפרשמנים המצטיינת בחטיבה ולחמישיית ההגנה של החטיבה, ואף היה מועמד לפרס נייסמית' ופרס בוב קוזי.
גם בעונת ה המשיך פול להיות שחקן מוביל קבוצה. הוא הוביל את וייק פורסט ל-12 ניצחונות ב-13 המשחקים הראשונים ולאורך העונה היה למוסר המצטיין של האוניברסיטה עם 6.6 אסיסטים, והיה שנית לחוטף המצטיין בחטיבה, והשלישי בליגת המכללות כולה עם 2.4 למשחק. במשחק האחרון של העונה הסדירה, חבט פול בג'וליוס הודג'ס והושעה מהמשחק הראשון בטורניר החטיבה. לאחר שניצחה את משחק הסיבוב הראשון בלעדיו, פגשה וייק פורסט בסיבוב השני את אוניברסיטת מערב וירג'יניה. פול קלע במשחק 22 נקודות ומסר תשעה אסיסטים, אך לא הצליח למנוע את הפסד קבוצתו בתוצאה 111-105 לאחר הארכה.
קריירת ה-NBA.
ניו אורלינס הורנטס (2005–2011).
לאחר שנתיים בליגת המכללות, העמיד עצמו פול לבחירה בדראפט ה-NBA ונבחר במקום הרביעי על ידי הניו אורלינס הורנטס. בשל הנזקים הכבדים שגרמה סופת ההוריקן קתרינה לעיר ניו אורלינס, שיחקה הקבוצה את מרבית משחקיה באוקלהומה סיטי.
פול הצטרף להורנטס, שבעונה הקודמת סיימה עם מאזן של 18 ניצחונות מול 64 הפסדים, לאורך העונה היה פול לרוקי החמישי בתולדות הליגה שזוכה בתואר הרוקי המצטיין של המערב בכל אחד מחודשי הליגה. הוא סיים שני משחקים בטריפל דאבל, והוביל את שחקני השנה הראשונה בקטגוריות של נקודות, אסיסטים, חטיפות ודקות משחק. פול תרם לאורך העונה 16.1 נקודות, שני בקבוצה רק לדייוויד וסט, הוביל את הקבוצה עם 7.8 אסיסטים והיה לחוטף השלישי בטיבו בליגה עם 2.2 למשחק. הוא סייע לקבוצה לשפר את מאזנה ל-38 ניצחונות מול 44 הפסדים ונבחר בסיום העונה לרוקי השנה ולחמישיית הרוקיז הראשונה.
פול החל להראות מגמת שיפור בעונתו השנייה בליגה. הוא קלע 17.3 והיה למוסר הרביעי בטיבו בליגה עם 8.9 אסיסטים. במשחק שחקני השנה הראשונה מול השנייה במסגרת סוף-שבוע האולסטאר קבע פול שני שיאים של משחק הראווה כשמסר 17 אסיסטים וחטף תשעה כדורים. למרות יכולתו הטובה, סבל פול מפציעות בגינן נאלץ להחמיץ 18 משחקים לאורך העונה, וההורנטס, שסיימו במאזן של 43-39, החמיצו את העלייה לפלייאוף.
בעונת שבה הקבוצה לשחק בניו אורלינס, ופול חזר לכושר משחק מלא. הוא קלע 21.1 נקודות למשחק, והיה לשחקן הראשון מאז ג'ון סטוקטון בעונת שמוביל את הליגה באסיסטים ובחטיפות, כשרשם 2.71 חטיפות ו-11.6 אסיסטים למשחק. בעונה זו הוא נבחר לראשונה בקריירה להשתתף במשחק האולסטאר, בו שיחק לצידו של חברו לקבוצה דייוויד וסט, קבע שיאי מועדון לחטיפות ואסיסטים בעונה אחת, ואף קלע שיא קריירה של 43 נקודות, כולל סל הניצחון בהארכה מול ממפיס גריזליס, ושיא קריירה של 21 אסיסטים מול לוס אנג'לס לייקרס. הוא נבחר לחמשיית העונה בפעם הראשונה בקריירה, ובבחירות לתואר השחקן המצטיין של העונה סיים שני רק לקובי בראיינט.
פול הוליך את ניו אורלינס למאזן של 56 ניצחונות מול 26 הפסדים בלבד, המאזן הטוב בתולדות המועדון, והעפיל למשחקי הפלייאוף לראשונה בקריירה. במשחק הבכורה בפלייאוף מול דאלאס מאבריקס רשם פול שורה סטטיסטית של 35 נקודות, עשרה אסיסטים וארבע חטיפות, ובמשחק העוקב קלע 32 נקודות והוסיף שיא מועדון בפלייאוף עם 17 אסיסטים, והיה לשחקן הראשון בהיסטוריה של ה-NBA שקולע לפחות 30 נקודות ומוסיף לפחות 10 אסיסטים בשני משחקי הפלייאוף הראשונים בקריירה. הוא הוביל לניצחון בחמישה משחקים בסיבוב הראשון את קבוצתו, שפגשה בחצי-גמר המערב את סן אנטוניו ספרס והודחה בשבעה משחקים. בסיום העונה חתם פול על הארכת חוזהו בשלוש שנים עם אפשרות להארכה בשנה נוספת, תמורת 68 מיליון דולר.
גם בעונת המשיך פול להצטיין. הוא רשם שיא קריירה של 22.8 נקודות, הוסיף 11.0 אסיסטים ו-2.8 חטיפות כדור והיה לשחקן הראשון בהיסטוריה של ה-NBA שהוביל את הליגה בחטיפות ואסיסטים בשתי עונות רצופות. הוא שבר את שיאו בן 22 השנים של אלווין רוברטסון כשחטף כדור אחד לפחות ב-108 משחקים רצופים, השווה את שיא הקריירה שלו כשקלע 43 נקודות מול גולדן סטייט ווריורס, נבחר פעמיים לשחקן המצטיין של החודש במערב, ובסיום העונה נבחר לחמישיית העונה השנייה ולחמישיית ההגנה השנייה.
לאחר פתיחה לא מוצלחת של עונת פוטר ביירון סקוט, מאמן הקבוצה, למורת רוחו של פול. לאורך העונה הוא סבל מפציעות בברכו השמאלית ובקרסול ושותף ב-45 משחקים בלבד. עקב פציעותיו הוא נעדר גם ממשחק האולסטאר, אליו נבחר בשלישית.
בעונת שב פול לשורות הקבוצה באופן מלא. הוא נבחר שוב למשחק האולסטאר והיה לשחקן הראשון של ההורנטס שנבחר לפתוח בחמישייה פעמיים. פול נעדר לאורך העונה משני משחקים, לאחר שבמשחק מול קליבלנד קאבלירס התנגש בכתפו של רמון סשנס ופונה על אלונקה כשהוא סובל מזעזוע מוח.
לוס אנג'לס קליפרס (2011–2017).
בדצמבר 2011, מעט לפני פתיחת עונת , שהייתה עונה מקוצרת של 66 משחקים בלבד בשל שביתת השחקנים, עבר פול ב ללוס אנג'לס קליפרס בתמורה לאריק גורדון, כריס קיימן, אל-פארוק אמינו וזכות בחירת דראפט של הסיבוב הראשון שעברו לניו אורלינס הורנטס. מעברו של פול סוכם לאחר שהקומישינר של הליגה, דייוויד סטרן, בצעד שנוי במחלוקת, פסל עסקת חליפין קודמת בה אמור היה פול לעבור ליריבה העירונית לוס אנג'לס לייקרס.
במשחק הבכורה שלו במדים החדשים, מול גולדן סטייט ווריורס קלע פול 20 נקודות ומסר 9 אסיסטים. הוא סיים את העונה עם ממוצע של 19.8 נקודות ו-9.1 אסיסטים ונבחר שוב למשחק האולסטאר. הוא הוביל את הקליפרס למאזן של 40 ניצחונות מול 26 הפסדים, להשתתפות במשחקי הפלייאוף לראשונה מאז 2006, והיה לשחקן הראשון במועדון שנבחר לחמישיית העונה הראשונה מאז עבר המועדון לשחק בלוס אנג'לס בשנת 1984.