לאחר מכן הנרי מנחם את קארינה, בה הוא התאהב והיא מגלה לו שכיום היא נושאת את השם "ברבוסה". הם מתנקשים ובהמשך עולים לחוף היבשה, שם הם פוגשים את אביו של הנרי ויל, שהוסר מקללתו וגם את אמו, אליזבת'.
קארינה סמית'.
קארינה סמית', שהיא בת של קפטן הקטור ברבוסה ושל מרגרט סמית', אך גדלה בבית יתומים, בה אביה הותיר אותה. אולם הוא השאיר לה יומן מסתורי, בו רמזים לקלשונו של פוסידון.
קארינה התעיינה באסטרונומיה ובשענות, אך בשל כך נכלאה בכלא סן-מרטין במחשבה שהיא מכשפה. היא נמלטה מכלאה ופגשה בג'ק ספארו, אשר מבריח אותה מהחיילים. היא מתחפשת לנזירה ומוצאת את הנרי טרנר הפצוע בבית מרפא, המדבר על הקלשון ועל צוותו של קפטן ארמנדו סלזאר. היא לא האמינה בקללות על-טבעיות אך סיפרה לו על הקלשון ונתנה לו את יומנה שיוכל לעקוב אחריו ועוזרת לו להימלט מהחלון.
בהמשך היא מוצאת להורג לצד ג'ק אך טרנר וצוות "הפנינה השחורה" מסיחים את החיילים ולוקחים אותה ואת טרנר לצידם. עם זאת ג'ק כולא את שניהם לתורן ומציג לקארינה שהיא מאוהבת בטרנר, על ידי "הוצאתו להורג" בטביעה. הוא נותן לה להציל אותו, כשמתברר שנפל לסירה מתחת לספינה. לאחר מכן היא וטרנר מתאהבים ומתקרבים אחד לשני. ג'ק מנצל את כרונה במציאת הקלשון ושט בסירה איתה ועם טרנר מהספינה כדי לברוח מסלזאר. הם מגיעים לאי אך נתפסים בידי צוותו של ברבוסה, המתכונן לתת אותם לסלזאר. ואולם ברבוסה מתוודע לכך שקארינה היא ביתו ומשנה כיוון לעבר אי הסלע השחור, בו מצוי קלשונו של פוסידון. בעזרתה של קארינה הקבוצה מגיעה לקלשון, אך סלזאר מאחוריהם משיג אותו וכמעט הורג את ג'ק. טרנר וקארינה עוזרים לשבור את הקלשון ומסירים את כל הקללות. עם זאת הם נאלצים לברוח מגלי הים ובעזרת צוות "הפנינה השחורה" ניצלים. ואולם סלזאר תופס את חבל העוגן וכמעט הורג את קארינה, עד שברבוסה נופל אליו ושניהם נופלים למותם.
כשקארינה רואה מה אביה עושה למענה, היא מבינה שהוא אביה ומשנה את שמה ל"קארינה ברבוסה". כשהם חוזרים ליבשה היא וטרנר מתנקשים והופכים לזוג, תוך שהנרי מגיע לראות את הוריו נפגשים על היבשה, אחרי שהקללה של אביו הוסרה.
קפטן ארמנדו סלזאר.
קפטן ארמנדו סלזאר, המגולם בידי חאווייר ברדם, הוא הקפטן של הספינה "מרי השקטה" והוא אל-מת מקולל הנחוש לפגוע בפיראטים בכל העולם ובייחוד בג'ק ספארו (אותו הוא הוגה כ"פארו").
בעברו הוא רדף פיראטים במשלחת הצי הימי הספרדי, לאחר מוות של כמה מבני משפחתו במתקפת פיראטים, והוא הודף אותם בהצלחה וללא רחמים. עם זאת פיראט צעיר בשם ג'ק ספארו התגרה בו סמוך למשולש ברמודה, מה שגרר את סלזאר להיכנס לתוכה. בעוד ספינתו של ג'ק תמרנה ביעילות החוצה מהמשולש, ספינת "מרי השקטה" התנגשה בשוניות, התרסקה וכל נוסעיה טבעו והתקללו בחיי אלמוות. דבר זה גרר את קפטן סלזאר לרדוף אחרי ג'ק, אף שהוא כבול למשולש ולים.
בסרט החמישי הוא פוגע בספינת הצי הבריטי והורג עם צוותו את כל יושביה, למעט באסיר הנרי טרנר. מאחר שהוא החזיק בפיסת נייר של ג'ק ספארו כמבוקש, הוא ביקש ממנו להעביר לו מסר. טרנר אכן פוגש בג'ק ומעביר לו אותו ובהמשך ג'ק מחליט לשלם במצפנו כתמורה לבקבוק של רום, מה שמתיר לסלזאר לצאת מהמשולש.
ברבוסה מחליט לערוך פגישה עם סלזאר, כדי להוביל אותה למקומו של ג'ק וסלזאר נענה לו.
כשג'ק משיט עם צוותו ספינה הוא נתקל בארמנדו סלזאר, אך הוא משיט סירה לחוף לצד הנרי וקארינה. הם ניצלים מכרישי רפאים ומצוותו של סלזאר, שאינם יכולים לעלות על היבשה, אך בהמשך נכלאים בידי צוותו של ברבוסה. ואולם ברבוסה מגלה שקארינה היא בתו היודעת על מיקום הקלשון של פוסידון והיא מוליכה את הספינה לאי הסלע השחור. שם סלזאר נתקל בהם ומוצא את ג'ק. הדו-קרב ביניהם נגמר כאשר יבשה עולה מהים ומאלצת את סלזאר לנוע הרחק, אך כשג'ק, הנרי וקארינה יורדים לקברו הטמון של פוסידון סלזאר מוצא אותם, לוקח את הקלשון ומכה בזרמים את ג'ק וכמעט הורג אותו, עד שהנרי שובר את הקלשון בחרבו. דבר זה הופך את סלזאר וכל צוותו לאנושיים.
עם זאת שמחתם לא נמשכת מאחר שהים מתחיל לסגור עליהם. צוות "הפנינה השחורה" שולח חבל עוגן לג'ק ואנשיו, בעוד צוות "מרי השקטה" נשאר למטה. ארמנדו סלזאר מצליח לטפס על החבל וכמעט הורג את קארינה, אך ברבוסה נופל מהחבל, דוקר אותו בגבו ושניהם נופלים למותם בים.
דמויות משניות.
ג'יימס נורינגטון.
ג'יימס נורינגטון, המגולם על ידי ג'ק דבנפורט, הוא קומודור מכובד בצי הספינות המלכותי של חברת מסחר הודו המזרחית. הוא התאהב באליזבת' סוואן ובהסכמת אביה וות'רבי, מושל פורטו-ריקו החארס עימה. עם זאת במשך הוא הבין שהיא נמשכת לויל טרנר, הנפח הפשוט. לאחר מחלוקת עם ויל על הדרך לתפיסת צוותו של ברבוסה, ויל יוצא להצילה עם ג'ק ספארו הכלוא. נורינגטון מנסה לעצור אותם אך הם גונבים אחת מספינותיו. הוא מגיע עם צי משלו להציל את אליזבת' אך מגלה את צבא האל-מתים של ברבוסה וניצל רק בזכות הסרת הקללה מהצוות של הפנינה.
בחזרת הצוות עם אליזבת' נורינגטון עוצר את ספארו ובשל סיועו גם את וויל. עם זאת אליזבת מתארסת עם וויל ומונעת ממנו להיעצר. בעוד ג'יימס מתאכזב מכך ג'ק נמלט לספינתו ונורינגטון המופתע נותן לג'ק עוד יום לפני מרדף אחריו.
בסרט השני, לאחר סיועו לוויל ואליזבת', החשודים בידי לורד בקט בסיוע לפיראטים, הוא הורד מדרגתו המכובדת. הוא מחליט להצטרף לצוות סיפון 'הפנינה השחורה' כפיראט, תחת ג'ק ספארו, אותו התקשה לתפוס בעברו. עם זאת מטרתו האמיתית היא לנקום בג'ק האחראי לירידתו מהצבא. לצד ג'ק וצוותו הוא נוסע לאי בו קבור ליבו של דיווי ג'ונס. בעוד ג'ק סבור שהלב אצלו מתברר בסוף הסרט שנורינגטון גנב אותו ממנו בשק ומעביר אותו ללורד בנדיקט בקט, כך שהוא מקבל חנינה וחוזר לצי הימי.
בסרט השלישי הועלה נורינגטון לדרגת אדמירל והוא מתכונן להפלגה עם הצי למלחה ב"פנינה השחורה". עם זאת אליזבת' נתפסת כשבויה של דיווי ג'ונס, עליו מפקד נורינגטון. הוא מנסה לשפר את יחסו איתה, אך היא מסרבת מאחר שלורד בקט הוציא את אביה להורג. נורינגטון מודיע שלא ידע על כך ואליזבת' דורשת ממנו הוכחה שהוא שייך לצד שלה. לכן באחד הלילות הוא עוזר לה בחשאי להימלט מהסיפון, אך ביל "אוזן־הנעל" טרנר, רואה אותו ובתור חובל רואה בו "משחרר אסירים" ונועץ את חרבו בליבו. לפני מותו דיווי ג'ונס שואל אם הוא רוצה לחבור לסיפונו במקום למות, אך נורינגטון נועץ את חרבו בגופו ומת.
ביל "אוזן־הנעל" טרנר.
ביל "אוזן־הנעל" טרנר, המגולם על ידי סטלאן סקארסגארד, הוא אביו של ויל טרנר. בעברו היה חבר צוות 'הפנינה השחורה', אך לאחר המרד של ברבוסה בספארו והקללה שקיבלו מלקיחת מטבעות קורטז, הוא השליך את אחת המטבעות הרחק כנקמה בצוות שמרד בספארו, שם היא נמצאה בידי בנו, ויל. בשל מעשה זה ברבוסה קשר את מגפו לתותח (משם קיבל את כינויו) וירה אותו לקרקעית הים, שם סבל בייסורים אך לא היה יכול למות בשל הקללה. טרנר הסכים למכור את נשמתו לקפטן דייווי ג'ונס, בתמורה להצלת חייו. מאותו הרגע, הפך טרנר לחלק מצוות 'ההולנדי המעופף' ואף הפך לאיטו לחלק מהספינה, כשעורו התכסה באצות ובזיפרגליים והוא שקע בדמנציה מוחלטת.
הוא מופיע בסרט השני כשמזכיר לג'ק ספארו הכלוא בספינה שיש לו חוב גדול עבור דיווי ג'ונס. בהמשך ג'ק בורח אך מוסר את ויל לג'ונס וחובר לצוות הסיפון, בניסיון להשיג את מפתחו של דיווי ג'ונס. הוא פוגש גם את אביו, אך לאחר שעושה טעות בספינה הוא נענש במלקות ואוזן הנעל נאלץ להכות את בנו. ויל מחליט לערוך משחק קוביות מול ג'ונס על השנים שלו על הסיפון וג'ונס מסכים ומציג לו את מפתחו. אוזן הנעל רואה את בנו וכדי שלא יפסיד מרמה במשחק ונאלץ להתמסר לעוד 100 שנה על הסיפון. עם זאת הוא עוזר לויל להימלט מהספינה, מה שגורם לג'ונס הזועם לכלוא אותו.
בהמשך הוא מפתח דמנציה מוחלטת ושוקע בייאוש, כבר לא מבדיל בין ידידים לאויבים. כך הוא הורג את נורינגטון, אותו הוא חושד כמבריח אסירים, בלי להבין שניסה לעזור לאליזבת'. ג'ונס מרוצה מכך ומשיב אותו לסיפון. בקרב האחרון של ג'ק וויל מול דיווי ג'ונס הוא מתבלבל ותוקף את בנו, אך כאשר ג'ונס מחדיר את חרבו ללב בנו הוא חוזר להכרה ותוקף את ג'ונס, מה שעוזר לויל לדקור את ליבו של ג'ונס ולסיים את הקרב.
לאחר מכן כל צוות הסיפון חוזר לצורתם האנושית וויל הופך לקפטן "ההולנדי המעופף". הוא מציע לשחרר את אביו, אך אוזן-הנעל מחליט להמשיך להשיט את הסיפון. עם זאת בשלב מסוים הוא פורש מסיבות לא ידועות.
טיה דאלמה/קליפסו.
טיה דאלמה, המגולמת על ידי נעמי האריס, היא למעשה אלה ימית בשם קליפסו. היא התאהבה בדיווי ג'ונס ונתנה לו משימה לפקד בעזרת "ההולנדי המעופפת" על רוחות המתים ולא לעלות ליבשה יותר מפעם בעשור. אך הוא בגד בה והיא קיללה אותו בגוף דמוי-תמנון, מה שגרם לו לעקור את ליבו. כנקמה הוא ביקש ממועצת שודדי הים לכבול את האלה לגוף אנושי, ושכנע אותם כשפחדו מכוחה המסוכן. לאחר מכן כונתה טיה דאלמה והתעסקה הרחק מהפיראטים בכישופי וודו.
טיה התיידדה עם ג'ק ספארו, אך ביקשה ממנו תמורה סמלית על עצותיה, ביניהם הקפוצ'ין של הספינה. בסרט השני ג'ק פונה לעצתה בניסיון לעצור את ג'ונס והיא נותנת לו כד מלא עפר, האמור להגן מכוחו של ג'ונס. עם זאת ג'ק נתפס עם "הפנינה השחורה" בידי הקראקן בסוף הסרט וצוותו נוסע אליה ומבקש שתחזיר אותו. לשם כך היא מחזירה מהמתים את ברבוסה שילווה אותם.