לאחר כינון הדמוקרטיה בדרום אפריקה באפריל 1994, הפך ראדבה למטרה מבוקשת מצד מועדונים רבים באירופה ובאמריקה הדרומית. הוא נצפה על ידי סקאוט של קבוצת לידס יונייטד האנגלית במסע משחקים של הנבחרת, ולקראת עונת חתם בקבוצה יחד עם חברו לנבחרת ושחקנה של ממלודי סאנדאונס, פיל מסינגה. ראדבה התקשה להשתלב בקבוצה תחת המאמן הווארד וילקינסון. הוא מיעט לקבל דקות משחק, והשינוי במעמדו לעומת התקופה בה שיחק בדרום אפריקה הקשה על תקופת ההתאקלמות שלו במועדון ובאנגליה. רק בשלבי הסיום של העונה הוא זכה לקבל את המקום בהרכב לאורך זמן, אם כי תופקד מחוץ לעמדתו הטבעית כבלם, בעיקר כמגן שמאלי או קשר. כחודשיים לפני סיום העונה, במשחק ליגה מול קובנטרי סיטי, קרע ראדבה את הרצועות בברכו הימנית והושבת לתקופה ארוכה, ואף החמיץ את פתיחת העונה הבאה. תהליך ההחלמה של ראדבה נמשך עד לאמצע עונת , אותה סיים עם 13 הופעות ליגה, אחת יותר מעונת הבכורה שלו בקבוצה.
המפנה בקריירה של ראדבה בקבוצה הגיע זמן קצר לאחר פתיחת עונת . תבוסה ביתית 0–4 למנצ'סטר יונייטד הביאה להחלפתו של וילקינסון בג'ורג' גרהאם. המאמן הסקוטי העריך מאוד את יכולתו של ראדבה, שהפך באופן מיידי לעוגן במרכז ההגנה של הקבוצה. יתרה מכך, זמן קצר לאחר כניסתו לתפקיד מינה גרהאם את ראדבה לקפטן הקבוצה במקומו של גארי מקאליסטר שעזב, תפקיד בו החזיק ראדבה עד לשנת 2001. באותה עונה רשם ראדבה 32 הופעות ליגה, יותר מבכל עונה אחרת שלו בקבוצה. על אף שסיימה במקום ה-11 בלבד והציגה את חוליית ההתקפה החלשה בליגה, חוליית ההגנה בראשותו של ראדבה הייתה מהטובות בפרמייר ליג באותה עונה. לידס ספגה 38 שערים בלבד, הציגה את ההגנה הרביעית בטיבה בליגה, וספגה פחות שערים גם מהאלופה מנצ'סטר יונייטד וגם מסגניתה ניוקאסל יונייטד.
בתקופת כהונתו של ראדבה כקפטן הקבוצה, נהנתה לידס מהצלחה יחסית הן בליגה והן במפעלים האירופים. תחת גרהאם בעונת סיימה הקבוצה במקום החמישי, והעפילה לגביע אופ"א. עונה אחר כך החליף דייוויד אולירי, עוזרו של גרהאם, את המאמן שעזב לטוטנהאם הוטספור, ותחת אולירי המשיך ראדבה להיות שחקן ההגנה הבכיר וקפטן הקבוצה. לידס המשיכה להשתפר בעונה הראשונה של אולירי וסיימה רביעית, ועונה אחר כך סיימה במקום השלישי בליגה. בזכות המיקום הגבוה, השתתפה הקבוצה בליגת האלופות בעונת , והעפילה עד לשלב חצי הגמר, לראשונה מאז 1975. ההתעניינות בראדבה באותן שנים הלכה וגברה, והוא הוזכר כמועמד למועדונים רבים ובהם מנצ'סטר יונייטד, ליברפול, מילאן ורומא. עם זאת, באותה עונה סבל ראדבה מפציעות בברכו ובקרסולו שגרמו לו להחמיץ את כל עונת , וכן להפסיד את סרט הקפטן.
ראדבה חזר באופן חלקי למגרשים בעונת , תחת המאמן החדש טרי ונבלס (שהוחלף בהמשך בפיטר ריד), אך סרט הקפטן לא שב אליו ועבר לדומיניק מתיאו. לידס עברה עונה קשה בסיומה הצליחה להישאר בליגה בזכות פער של חמש נקודות מהקו האדום. הוא המשיך להחמיץ משחקים רבים עקב פציעות, ובתקופה בה חובותיה הכספיים של לידס האמירו לסכומים של מאות מיליוני ליש"ט, גם הפן המקצועי נפגע ובעונת סיימה הקבוצה במקום ה-19 בלבד וירדה לליגת המשנה.
העונה ה-11 והאחרונה של ראדבה בלידס הייתה עונת בליגת המשנה. ראדבה רשם רק שלוש הופעות ליגה באותה עונה עקב הפציעות והכאבים ברגליו, אך זכה להוקרה רבה מצד הקהל המקומי. לידס אף ארגנה משחק הוקרה מיוחד, ואצטדיון אלנד רואד התמלא בכ-40 אלף צופים שבאו להיפרד מראדבה. מספר ימים אחר כך, במחזור הסיום של העונה, זכה ראדבה למחווה מצדו של הקפטן גארי קלי, שבעידודו של הקהל ניגש אליו חמש דקום לסיום המשחק והעביר לו את סרט הקפטן בהופעתו האחרונה בקריירה. עם סיום העונה, פרש ראדבה ממשחק פעיל בגיל 36.
נבחרת דרום אפריקה.
ראדבה ערך את הופעת הבכורה שלו במדי נבחרת דרום אפריקה ב-7 ביולי 1992 מול . החל מאותה שנה, הפך ראדבה לשחקן משמעותי במרכז ההגנה של הנבחרת.
ראדבה זומן לסגל הנבחרת לטורניר הבינלאומי הראשון שלו, גביע אפריקה לאומות 1996. עצם זימונו היה מוטל בספק, מכיוון שהוא עדיין התאושש מפציעה קשה בברכו אותה ספג כשנה קודם לכן במדי לידס. כפי שסוכם עם ראשי המועדון, שולב ראדבה בהדרגה במשחקי הנבחרת, ורק במשחק האחרון של שלב הבתים חזר להרכב הפותח. מאז אותו משחק, הפגין ראדבה יכולת גבוהה וסייע לנבחרתו לזכות בטורניר, בפעם הראשונה בתולדותיה. שנה אחר כך, בזכות הזכייה, השתתפה דרום אפריקה בגביע הקונפדרציות 1997. היא כשלה לעבור את שלב הבתים, אך במשחקה השלישי והאחרון כבש ראדבה את שער הבכורה שלו בנבחרת, והעלה אותה ליתרון 0–1 על בדרך להפסד 3–4 בסיום.
בגביע אפריקה לאומות 1998 התקרבה דרום אפריקה לשחזור ההישג מהאליפות הקודמת, אך לבסוף הפסידה בגמר וסיימה כסגנית. באותה שנה, הוביל ראדבה כקפטן את הנבחרת במשחקי מונדיאל 1998 בצרפת. ראדבה פתח בהרכב עם סרט הקפטן בכל משחקיה של דרום אפריקה בטורניר, ממנו הודחה בתום שלב הבתים.
ראדבה השתתף בגביע אפריקה לאומות 2000, שהיה לטורניר היבשתי האחרון שלו בקריירה. בדומה לטורנירים הקודמים, גם הפעם הגיעה דרום אפריקה לשלבי ההכרעה, אך סיימה את הטורניר במקום השלישי. שנתיים אחר כך, הוביל ראדבה כקפטן את דרום אפריקה במונדיאל 2002, טורניר מונדיאל שני ברציפות עבורו כקפטן. בדומה למונדיאל הקודם, גם הפעם פתח ראדבה בכל משחקיה של הנבחרת בשלב הבתים, בסיומו הודחה מהמפעל. במשחקה האחרון של הנבחרת מול , כבש ראדבה לאחר קרן של קווינטון פורצ'ן את שער השוויון הזמני שקבע 2-2, אך מספר דקות אחר כך ספגה דרום אפריקה פעם נוספת ונוצחה בסיום 2–3. היה זה שערו השני והאחרון של ראדבה במדי דרום אפריקה.
כשנה לאחר טורניר המונדיאל, ב-22 במאי 2003, ערך ראדבה את הופעתו האחרונה במדי הנבחרת, במשחק ידידות מול . בסך הכול רשם ראדבה שבעים הופעות במדי דרום אפריקה, בהן כבש פעמיים.
לאחר פרישתו מכדורגל היה ראדבה חלק משמעותי בזכייתה של דרום אפריקה באירוח טורניר מונדיאל 2010.
חיים אישיים ולאחר הפרישה.
בשנת 1991, בעת ששיחק בקייזר צ'יפס, נורה ראדבה בגבו בעת שליווה את אמו לקניות בעיר הולדתו סווטו. ראדבה, שהרגיש את הדימום בגבו והחל לצלוע ברגלו השמאלית, הובהל לבית החולים שם נקבע כי לא נגרם לו נזק משמעותי. בעוד המתנקש מעולם לא זוהה, עלה החשד כי היה מי שהעדיף לפגוע בו פיזית מאשר לאפשר לו לעבור קבוצה. האירוע היווה תמריץ עבורו לקראת מעברו ללידס יונייטד שלוש שנים אחר כך.
בתקופת השיא שלו בלידס, היה ראדבה לשגריר מטעם פיפ"א לעבודה עם ילדים בסיכון, וכן הוסיף לעסוק בפעילויות צדקה נוספות כשסייע לילדים במולדתו דרום אפריקה, וכשנרתם למלחמה בגזענות במגרשי הכדורגל. בדצמבר 2000 הוענק לו פרס המשחק ההוגן של פיפ"א עבור תרומתו לקהילה.
באוקטובר 2008 נפטרה רעייתו של ראדבה, פזיווה, עקב מחלת הסרטן. הוא נישא בשנית בשנת 2015.
לוקאס רדבה
חפץ מעבר
קוטו
S/2003 J 2
S/2003 J 2 הוא ירח של כוכב הלכת צדק.
S/2003 J 2 התגלה בתחילת שנת 2003 (הודעה על גילויו נמסרה ב-14 במרץ 2003) על ידי קבוצת אסטרונומים מאוניברסיטת הוואי שבראשה עמד סקוט שפרד.
לאחר גילויו, קוטלג הירח בשם S/2003 J 2.
קוטרו של S/2003 J 2 הוא 2 קילומטר ומהירותו בעת הקפתו את צדק היא 2.11 ק"מ לשנייה.
רדיוס מסלולו של S/2003 J 2 סביב צדק הוא 30,290,000 ק"מ ומשך זמן הקפתו סביב צדק הוא 981.55 יממות.
S/2003 J 2 בעל בהירות נראית של 23.2, אלבדו של 0.04 ואקסצנטריות של 0.38.
גבולות ההשפעה הכבידתית של צדק מוגדרות על פי תחום היל אשר גודלו הוא 54 מיליון קילומטר (0.35 יחידות אסטרונומיות).
ירחים אשר רדיוס מסלולם גדול מ-67% מתחום היל אמורים להישאר קבועים. כתוצאה מכך, ייתכן כי ירחים של צדק אשר רחוקים יותר מ-S/2003 J 2 עשויים להתגלות בעתיד.
כריסטופר אייר
כריסטופר ואסבאק אייר (בנורווגית: Kristoffer Vassbakk Ajer; נולד ב-17 באפריל 1998 בנורווגיה) הוא כדורגלן נורווגי המשחק בעמדת הקשר בקבוצת ברנטפורד מהפרמייר ליג ובנבחרת נורווגיה.
קריירת מועדונים.
סטארט.
אייר נולד בנורווגיה, ובגיל 10 הצטרף למחלקת הנוער של לילסטרום מליגת העל הנורווגית. בשנת 2014 עבר אייר לסטארט, גם היא מליגת העל הנורווגית, בשל מעבר משפחתו לקריסטיאנסנד. ב-19 ביולי 2014 ערך אייר את הופעת הבכורה שלו במועדון, כששיחק 90 דקות בניצחון 2–1 על בודה/גלימט במסגרת המחזור ה-16 בליגה. ב-28 בספטמבר הבקיע אייר את שער הבכורה שלו במועדון, שער בדקה ה-22 בניצחון 3–1 על סרפסבורג 08 במסגרת המחזור ה-25 בליגה. הוא סיים את עונתו הראשונה במועדון עם 13 הופעות ליגה ושער אחד.
ב-7 באפריל 2015, כשהוא מתקרב לגיל 17, ענד אייר את סרט הקפטן במשחק ליגה נגד לילסטרום שהסתיים בתוצאה 1–1, וכך הפך לקפטן הצעיר ביותר בתולדות ליגת העל הנורווגית. את עונתו השנייה במועדון הוא סיים עם 30 הופעות ליגה ו-11 שערים.
סלטיק.
בתחילת חודש ינואר 2016 הגיע אייר לסלטיק מליגת העל הסקוטית לתקופת התרשמות בת שבוע, וב-17 בפברואר 2016 חתם על חוזה ל-4 שנים במועדון שהחל בחודש יוני 2016.
ברנטפורד.
ב- 21 ביולי 2021 עבר אייר לברנטפורד האנגלית כשחתם לחמש שנים בסכום של 13.5 מיליון ליש"ט.
ב-7 במאי 2022 כבש שער בכורה בקבוצה, בניצחון 0-3 על סאות'המפטון.
עבר יומו בטל קרבנו
עבר יומו בטל קרבנו ובצורתו השימושית יותר עבר זמנו בטל קרבנו, הוא פתגם עברי שמשמעו: אין טעם בעשיית הדבר לאחר שעבר הזמן המתאים לעשייתו. במקור: "עבר יומו בטל קרבנו" (ברכות כו א)
מקור הפתגם.