בדיוק באותו פרק הזמן, הבלש הוליסטון מחליט לחקור את תיקה של ליילה לעומק, וסובר כי לה ולאיב יש קשר לרצח חבר כנופיית הסמים. בתוך דקות ספורות לאחר מכן, נוצר מצב בו ליילה ואיב עקבו אחרי רכב חשוד, ונתפסו. בין רגע מאיימים האנשים מתוך הרכב על חייה של ליילה, ובסמוך לכך פורץ בסערה למקום רכב ממנו יוצא חבר כנופיה נוסף, שחזר ממסיבה. אותו חבר הכנופיה שחזר מן המסיבה יוצר הסחת דעת בלא מודע, ובעודו מדבר עם השניים שאיימו על ליילה, היא ואיב יורות לכל עבר ופוצעות באופן אנוש את שלושתם. רגע לפני שהן יורות בהם למוות, הן שואלות אם הם הרוצחים של סטפון, והם עונים בשלילה, ומוסיפים כי אלו לא הם, אלא איש בשם אלחנדרו. משהספיקו לסיים את דבריהם, השתיים ירו בראשם.
יום למחרת, ליילה וג'סטין נוסעים באוטו, ופתאום שמה לב ליילה כי בצידו של הרכב ישנם אקדחים המופנים לכיוונם. באותו הרגע היא מאבדת שליטה ומתנגשת בשלושה כלי רכב. מיד לאחר מכן השניים קמים בבית חולים, וחברה של ליילה בא לבקרם. עם רדת החשכה הולכות ליילה ואיב אל ביתו של אלחנדרו, מסתכלות דרך החלונות עליו, חוגג עם משפחתו המורחבת מסיבה שנתית, ומתחילות בטבח שגורם למאבטחיו לצאת החוצה בחיפזון. באותו הזמן מתקשרת ליילה אל אלחנדרו, ואומרת לו כי הוא היה צריך לחשוב פעמיים לפני שרצח את בנה, והוא מודיע לה כי ידאג להרוג אותה ואת כל משפחתה, ובכך השיחה מסתיימת.
באותו הערב ליילה חוזרת אל ביתו של חברה, והשניים מתחבקים. מיד לאחר מכן מבקש חברה לראות את תמונתה של החונכת שלה, איב. ליילה פותחת את המכשיר הסלולרי שלה, ומראה לו תמונות שבהן הצטלמה עם איב. כאשר הוא מביט בתמונות הוא רואה רק אותה ושואל איפה איב, והיא לתדהמתה מגלה שהיא בסך הכל הייתה בדמיון שלה, ונזכרת בזה שבקבוצת התמיכה אמרו כי הזיות כאלו יכולות להגירם עקב לקיחת כדורים, תרופות, דיכאונות וכדומה. ליילה מחייכת אליו ומעבירה נושא בין רגע, ואומרת לו שהיא צריכה ללכת. כשיצאה מן הדלת פרצה ליילה בריצה לעבר המכונית שלה, בתקווה שתמצא הוכחה לכך שאיב הייתה רק בדמיון שלה. היא נזכרת שלאורך כל הדרך הסתובבה איב עם תיק מעור, והיא נחרדת לגלות כי הוא נמצא על רצפת מכוניתה, וכי היא אכן הייתה רק בדמיון שלה. מיד לאחר מכן היא נכנסת לפאניקה, ופתאום איב מופיעה.
בסמוך לכך, הבלש הוליסטון מנסה לשכנע את מכרו לעבודה כי ליילה אכן הייתה זו שרצחה את כל האנשים בשל נקמה, ומכרו מתכחש לכך וטוען שהוא לא מעוניין להמשיך איתו הלאה כיוון שהוא ממציא דברים. לאחר חילוף הסצנה בחזרה לאיב וליילה, השתיים נראות כשהן רבות. ליילה מצהירה לאיב שסדרת הרציחות והנקמות מסתיימת, אך איב מטיחה בה, ומזכירה לה כי אלחנדרו יבוא להרוג אותה ואת כל המשפחה שנשארה לה, וליילה אומרת לה שהיא מסכימה להרוג אותו בתנאי שזו תהיה הפעם האחרונה שבה יהיה רצח. לאחר שהשלימו, השתיים חוזרות לביתה של ליילה וממלכדות אותו בידיעה שאלחנדרו יחכה שם כשתחזור באישון לילה. הדבר אכן קורה, ואלחנדרו ואנשיו נכנסים הביתה, בזמן שליילה נמצאת אצל חברה, ומסתכלת עליהם דרך מצלמת המחשב הנייד שהשאירה בביתה. חברה מציע לה ערב פרטי משלהם, והיא עונה לו בחיוב ומוסיפה שהיא צריכה ללכת לביתה לכמה רגעים כדי לסדר כמה דברים.
כאשר ליילה מתקרבת לדלת ביתה, אנשיו של אלחנדרו מבחינים בה ומתכוננים לירות בה כשתיכנס לבית. בעת שמלכדו השתיים את הבית, הן חיברו פתיל ארוך מרוח בחומר בעירה, אל תוך תנור המטבח שבו טמנו חומר נפץ. כאשר הגיעה ליילה אל דלת ביתה, איב אומרת לה להצית את החוט, ומיד פוצח ריב נוסף ביניהן על כך שליילה מתחרטת, ולא רוצה לעשות זאת. איב גורמת לה להצית את החוט וליילה נכנסת אל תוך הבית שנייה לפני שהוא מתפוצץ בתקווה להציל את כל אשר נמצאים בו, אך שניות ספורות לאחר מכן הבית מתפוצץ ומן ההדף היא עפה על ראשה, וכל גופה התכסה בכוויות.
בסיום הסרט מוצא הבלש הוליסטון הוכחה לכך שליילה הייתה זו ששרפה את הבית, ורצחה את כל האנשים שמתו, אך האמהות השכולות שהיו איתה בעת ביקורו במבנה קבוצת התמיכה, מיהרו להגן עליה, והצהירו כי באותו הלילה ובאותם ימי הרציחות הן היו איתה, והוא בתגובה אומר כי "האליבי הטוב ביותר הוא הגנה מעשרות אימהות שכולות", ומבין כי את ליילה כבר לא יהיה ניתן לעצור. לבסוף, ליילה ובנה ג'סטין עוברים דירה, וחבר שלה עוזר לה לארוז את החפצים, והם נפרדים לשלום מן העיר.
הפקה.
בדצמבר 2013, ג'ניפר לופז וויולה דייוויס, הודיעו כי הן הולכות לככב יחד בסרט הדרמה, "ליילה ואיב". ב-23 בינואר 2014, הצטרפה יולונדה רוס לצוות הסרט, כחברה בקבוצת התמיכה של "אמהות לילדים אבודים", המסייעת לנשים שאיבדו ילדים לאלימות. ב-27 בינואר 2014, לייפטיים פילמס ואיי + אי סטודיו חתמו על חוזה הפקת הסרט ביחד עם ג'וי הפקות, וצ'יקפליק הפקות. ב -6 בפברואר 2014 הצטרף אמל אמין לצוות הסרט, כבן הבכור של ליילה, "סטפון".
צילום.
סרט הדרמה ליילה ואיב, צולם ב-21 בינואר 2014, באטלנטה, ג'ורג'יה.
הוצאה.
הסרט יצא לראשונה ב-30 בינואר 2015, בפסטיבל הסרטים סאנדנס, שביוטה. ב-26 בפברואר 2015, סמואל גולדווין פילמס רכשו את זכויות היוצרים של הסרט, בצפון אמריקה. הסרט הוצא לאקרנים בארצות הברית ב-17 ביולי 2015, במהדורה מוגבלת ובאמצעות וידאו על פי דרישה.
קבלה.
הסרט ליילה ואיב זכה לביקורות מעורבות מצד מבקרי הקולנוע. מסטטיקה של 34 ביקורות, עולה כי הסרט קיבל ציון של כ-4.8 כוכבים מתוך 10. על פי אתר הסיקור העולמי מטֵקריטיק, הסרט קיבל ציון של 45 נקודות מתוך 100 נקודות, על סמך 16 ביקורות.
מבקר הקולנוע מייקל רכטשפן מ-"לוס אנג'לס טיימס", כתב על הסרט כי: "ליילה ואיב היא מותחן נמרץ של נשים, שנעשה בצורה מקצועית על ידי ויולה דייוויס וג'ניפר לופז". דאן גייר מה-"דיילי הרלד", כתב שהאמפתיה של ויולה דייוויס מעלה את רמתו של הסרט.
הר סמיית' (אלברטה)
הר סמיית' (באנגלית: Mount Smythe) הוא הר בשטח הפארק הלאומי ג'ספר, בפרובינציית אלברטה שבקנדה.
ההר הוא חלק מרכס וינסטון צ'רצ'יל שבהרי הרוקי הקנדיים. ההר ממוקם 2 קילומטרים דרומית מערבית לפסגת גונג, ו-1 קילומטרים מצפון להר נלסון.
גובהו של ההר 3,260 מטרים מעל פני הים - והוא ההר ה-87 בגובהו באלברטה.
היסטוריה.
מקור השם.
ההר נקרא על שם פרנסיס סידני סמיית', מטפס ההרים שטיפס על הרי ההימלאיה, האלפים והרי הרוקי הקנדיים. הר נוסף באותו שם נקרא גם הוא על שמו של סמיית'.
הטיפוס על ההר.
הראשונים שטפסו על ההר היו גיל רוברטס (Gil Roberts), צ'אק וילטס (Chuck Wilts) ואלן ויטלס (Ellen Wilts) בשנת 1951.
3sat הוא ערוץ טלוויזיה ציבורי שמשדר בשפה הגרמנית ומופץ ללא תשלום. הערוץ מופעל על ידי ZDF, ORF, ה-SRG SSR ו-ARD. המפעיל הבולט של הערוץ הוא ה-ZDF, ושידורי התחנה מתבצעים ממשרדי ZDF.
היסטוריה.
3sat הוקם על מנת לשדר תוכניות תרבות, במקור דרך השידור בלוויין. הערוץ נוסד על ידי ה-ZDF הגרמני, ה-ORF האוסטרי, ו-SRG SSR משווייץ. ZDF מוביל את השידורים אך ההחלטות מתקבלות במשותף על ידי הקואופרטיב.
בשנת 1990, DFF, ארגון שידור בגרמניה המזרחית הפך לחבר בקואופרטיב ונשקל שינוי שם של הערוץ ל-4sat, אך לבסוף הוחלט להותיר את השם הקודם על כנו. ב-31 בדצמבר 1991 בוטלה חברותו של DFF כחלק מפירוק הארגון, בהתאם לחוקי האיחוד הגרמני.
ב-1 בדצמבר 1993 הצטרף לקואופרטיב ARD, כשותף. זאת בעקבות הקמת ערוץ הלוויין של ARD, שנקרא Eins Plus.
ב-2003 היה ערוץ 3sat זמין בקרב 40 מיליון משקי בית בגרמניה, אוסטריה ושווייץ, וב-85.5 מיליון משקי בית ברחבי אירופה.
בשנת 2009 עמד נתח השוק של הערוץ על 1.1% בגרמניה, 1.2% בשווייץ ו-1.9% באוסטריה.
3sat HD.
מאז 30 באפריל 2012 זמין הערוץ גם בפורמט HDTV, עם זאת בערוץ הודיעו מראש כי לא ניתן יהיה לשדר תוכן ב-HD בתחילת 2013 בשל עבודות השיקום. עד אז, בכל התוכניות ניתן היה לצפות באיכות HD, גם אם התוכן היה זמין באיכות זו. לאחר המעבר לפורמט תמונה של 720p שהושלם בראשית יוני 2013, הערוץ מסוגל לשדר תוכן בהפרדה גבוהה.
מאז 30 ביוני 2015, כחלק מהפסקת השידורים האנלוגיים ברשת הכבלים של Unitymedia, גם ערוץ 3sat HD משודר גם הוא.
הר סמיית'
הר נלסון (אלברטה)
הר נלסון (באנגלית: Mount Nelson) הוא הר הממוקם בסמוך לנחל לינקס, בשטח הפארק הלאומי ג'ספר בפרובינציית אלברטה שבקנדה.
גובהו של ההר 3,180 מטרים מעל פני הים, והוא חלק מרכס וינסטון צ'רצ'יל שבהרי הרוקי הקנדיים. ההר ממוקם 5 קילומטרים דרומית מזרחית להר פאלמר.
היסטוריה.
מקור השם.
שמו של הרכס ניתן לו על ידי ג'י. מונרו ת'ורינגטון בשנת 1952, והוא נקרא על שם מטפס הרים אמריקאי ששם משפחתו נלסון, אשר נהרג בתאונת טיפוס ברכס הבוגאבוס.
הטיפוס על ההר.
הראשונים שטיפסו על ההר היו דייל אברסבאחר (Dale Ebersbacher), פרנסס אברבאחר (Frances Ebersbacher), ג'יל רוברטס (Gil Roberts), צ'אק וילטס (Chuck Wilts), ואלן וילטס (Ellen Wilts), בשנת 1951.
הר נלסון
קוצניים
All I Wanna Do (שיר של שריל קרואו)