user_prompt_en
stringlengths 2
1.75k
| user_prompt_es
stringlengths 2
3.29k
| answer
stringclasses 8
values | system_prompt
stringclasses 4
values | task_type
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|
Representatives for the company didnt immediately respond to a request for comment. | Los representantes de la empresa no respondieron inmediatamente a una solicitud de comentario. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Montreal-based Gildan announced Chamandys departure and Tyras appointment on Monday, sending the stock plummeting. | Gildan Montreal-based fondée el anuncio de Chamandys y la contratación de Tyras el lunes, haciendo que la acción caiga. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
On Thursday, two other large holders Los Angeles-based Browning West LP and Toronto-based Turtle Creek Asset Management Inc. released letters asking the board to backtrack on its decision. | El jueves, dos otros grandes accionistas - Los Angeles-basados Browning West LP y Turtle Creek Asset Management Inc. - lanzaron cartas pidiendo que el consejo retroceda en su decisión. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Together, those two firms held more than 7% of the companys shares at the end of September. | Juntos, esas dos empresas tenían más de un 7% de las acciones de la compañía al final del septiembre. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
We urge the board to reverse this inexplicable, ill-conceived and value-destructive decision, Turtle Creek said. | Nos implora al consejo que recupere esta inexplicable y mal concebida decisión destructiva, Turtle Creek dijo. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Read More: Two Funds Battle Gildans Board Over Sacking of CEO Chamandy (Updates with comment from additional shareholder Cooke & Bieler in sixth paragraph.) | Leer Más: Dos Fondos Lucha por la Bancarrota de Gildan (Actualizaciones con comentario de accionistas adicionales Cooke & Bieler en el sexto párrafo.) | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
BERLIN, German medical technology firm Carl Zeiss Meditec said on Friday it had bought the Dutch Ophthalmic Research Center, a developer of devices for eye surgery, for nearly 1 billion euros ($1.09 billion). | BERLIN, la empresa de tecnología médica alemana Carl Zeiss Meditec dijo el viernes que había comprado el Centro Holanda Ophthalmán, un desarrollador de dispositivos para cirugía ocular, por casi 1.090 millones de euros ($1.090 millones). | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Carl Zeiss Meditec, a subsidiary of the Zeiss Group which is known for its camera lenses, said the acquisition would further strengthen its position as the fastest growing manufacturer of ophthalmic medical devices globally. | Carl Zeiss Meditec, una subsidiaria de la Grupo Zeiss que es conocida por sus lentes de cámara, dijo que la adquisición fortalecería aún más su posición como el fabricante más rápido de dispositivos médicos ortopédicos a nivel global. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The DORC's products are used by ophthalmic surgeons around the world to treat a wide range of vision-threatening conditions, it said. | Los productos del DORC se utilizan por cirujanos ophtálmicos de todo el mundo para tratar una amplia gama de condiciones que amenazan la visión, dijo. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Zeiss bought DORC for 985 mln euros, nearly five times the Dutch firm's expected turnover this year of some 200 million euros. | Zeiss compró DORC por 985 millones de euros, casi cinco veces el volumen esperado de la empresa holandesa esta año de algunos 200 millones de euros. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
-- Permian Basin explorer Callon Petroleum Co. is considering strategic options amid takeover interest from rival oil and gas players, people familiar with the matter said, as dealmaking accelerates in the US energy industry. | -- El explorador de la Cuenca Perma, Callon Petroleum Co., está considerando opciones estratégicas en medio del interés de la competencia por tomar el control de jugadores del petróleo y gas, personas familiarizadas con el asunto, dijeron, mientras la negociación acelera en la industria energética de EE.UU. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The Houston-based company has been working with an adviser to study possibilities including a potential sale, said the people, who asked to not be identified because the information is private. | La empresa basada en Houston ha estado trabajando con un asesor para estudiar posibilidades incluyendo una posible venta, dijo la gente, que no se ha identificado porque la información es privada. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Callon shares were up 5.4% at 2:36 p.m. in New York, giving the company a market value of about $2.3 billion. | Los accionistas de Callon fueron altos en un 5.4% a las 2:36 p.m. en Nueva York, dando a la empresa un valor de mercado de aproximadamente $2.300 millones. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The stock is down 10% for the year. | La acción está en pérdida del 10% para el año. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
No final decision has been made and Callon could opt to remain independent, they said. | No se ha tomado ninguna decisión final y Callon podría optar a permanecer independiente, dijeron. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
A representative for Callon declined to comment. | Un representante para Callon declino a comentar. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Oil and gas companies have been increasingly looking to consolidate in order to add scale and cut costs, underscored by Exxon Mobil Corp.s $60 billion deal for Pioneer Natural Resources Co. Like Pioneer, Callon is active in the Permian of West Texas and New Mexico, the biggest and most productive oil field in the country. | Las compañías de petróleo y gas han estado buscando consolidar cada vez más para añadir escala y reducir costes, subrayado por el trato de Exxon Mobil Corp. con Pioneer Natural Resources Co. Al igual que Pioneer, Callon es activa en el Perma del oeste de Texas y Nuevo México, el campo de petróleo más grande y productivo del país. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The Permian has long been ripe for consolidation because its highly fragmented thanks to the scores of shale upstarts that have begun drilling there in the past two decades. | El Permiano ha estado largo tiempo listo para la consolidación porque sus fragmentaciones altamente fragmentadas debido a las numerosas start-ups de la industria que han comenzado a perforar allí en las últimas dos décadas. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
MEXICO CITY, Mexican state oil company Pemex revised its January term pricing formulas for crude shipped to customers in the Americas, Europe and Asia, the company's trading arm said in a statement on Friday. | CIUDAD DE MÉXICO, empresa nacional de petróleo Pemex revisó sus fórmulas de precios para el mes de enero para clientes en América del Norte, Europa y Asia, dijo la rama comercial de la empresa en una declaración de viernes. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The following table lists adjustments to price constants for Pemex's flagship Maya heavy crude oil, as well as its Isthmus and Olmeca grades plus its new Zapoteco blend, marketed to the company's international buyers by region. | La siguiente tabla lista ajustes a las constantes de precio para la Mayava de Pemex, así como susgrades de Isthmus y Olmeca más su nueva mezcla Zapoteco, comercializada a los compradores internacionales de la empresa por región. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Pemex launched sales of Zapoteco in September, and now includes the medium blend in its monthly adjustment to pricing formulas. | Pemex lanzó las ventas de Zapoteco en septiembre, y ahora incluye la mezcla media en sus formulaciones de ajuste mensual. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
DESTINATION DEC CONSTANT JAN CONSTANT ---------------- ---------------- --------------- U.S. Gulf Coast, The Americas' Atlantic Coast, The Caribbean Maya crude -10.25 -10.75 Isthmus crude -4.00 -4.00 Olmeca crude -3.15 -3.10 Zapoteco crude -5.50 -5.25 U.S. West Coast, The Americas' Pacific Coast Maya crude -8.40 -8.40 Isthmus crude -5.40 -6.95 Olmeca crude -4.85 -6.05 Zapoteco crude -4.95 -5.95 Europe and the Middle East Maya crude -8.40 -10.30 Isthmus crude -7.85 -9.65 Olmeca crude -3.05 -4.85 Zapoteco crude -8.35 -10.15 India Maya crude -10.05 -11.90 Isthmus crude -8.25 -8.05 Olmeca crude -5.55 -5.35 Zapoteco crude -10.60 -10.60 Far East Maya crude -8.10 -9.20 Isthmus crude -6.10 -7.95 Olmeca crude -1.80 -3.55 Zapoteco crude -6.30 -7.80 ---------------- --------------- --------------- (Reporting by David Alire Garcia; editing by Jonathan Oatis) | DESTINACIÓN DEC CONSTANTE JAN CONSTANTE ---------------- ---------------- --------------- U.S. Gulf Coast, La Costa Atlántico de las Américas, La Maya Caribe -10.25 -10.75 Isthmus crudo -4.00 -4.00 Isthmus crudo -3.15 -3.10 Isthmus crudo -5.50 -5.25 U.S. West Coast, La Costa Pacífico de las Américas, La Maya Caribe -8.40 -8.40 Isthmus crudo -5.40 -6.95 Isthmus crudo -4.85 -6.05 Isthmus crudo -4.95 -5.95 Europa y el Medio Oriente, Isthmus crudo -8.40 -10.30 Isthmus crudo -7.85 -9.65 Isthmus crudo -3.05 -4.85 Isthmus crudo -8.35 -10.15 India, Isthmus crudo -10.05 -11.90 Isthmus crudo -8.25 -8.05 Isthmus crudo -5.55 -5.35 Isthmus crudo -10.60 -10.60 Far East, Isthmus crudo -8.10 -9.20 Isthmus crudo -6.10 -7.95 Isthmus crudo -1.80 -3.55 Isthmus crudo -6.30 -7.80 ---------------- --------------- --------------- (Reporting by David Alire Garcia; editing by Jonathan Oatis) | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
-- Health Care Service Corp. and Elevance Health Inc. are competing to acquire Cigna Groups business providing medical coverage to people aged 65 and over, people with knowledge of the matter said. | -- El Servicio de Salud de la Corporación Elevance y Elevance Health Inc. están compitiendo por adquirir el negocio de Cigna Groups que proporciona cobertura médica a personas de 65 años o más, dijo alguien con conocimiento del asunto. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Bloomfield, Connecticut-based Cigna expects final bids for its Medicare Advantage business to be submitted next week, according to the people. | Bloomfield, Connecticut-based Cigna espera que los ofertas finales para su negocio de Advantage Medicare se presenten la próxima semana, según las personas. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The asset may fetch more than $3 billion, they said. | El activo puede obtener más de $3 mil millones, dijeron. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
One of the USs largest managers of pharmacy benefits, Cigna also offers comprehensive medical coverage, including through private Medicare Advantage plans sold to people over the age of 65. | Uno de los mayores gerentes de farmacia en EE.UU., Cigna también ofrece cobertura médica integral, incluyendo a través de planes de Medicare Advantage privados vendidos a personas de 65 años o más. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Its a relatively minor player in that market, with fewer than 600,000 Medicare Advantage enrollees as of March, according to data from health researcher KFF. | Es un jugador relativamente menor en ese mercado, con menos de 600,000 inscripciones de Medicare Advantage para adultos mayores según datos del investigador de salud KFF. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Cignas Medicare Advantage business is on track to lose money this year and next, according to confidential numbers shared with potential buyers, the people said. | El negocio de la Aseguradora Medicare de Cignas está en camino a perder dinero este año y el próximo año, según números confidenciales compartidos con posibles compradores, dijo la gente. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Leaving the Medicare Advantage market could make sense given that Cignas business is small, competition is increasing and future regulation is more likely to disproportionately impact smaller health plans, analysts at JPMorgan Chase & Co. wrote in a research note on Friday. | Abandonar el mercado de la Aseguradora Medicare podría tener sentido dado que el negocio de Cignas es pequeño, la competencia está aumentando y la regulación futura es más probable que impacto desproporcionadamente a los planes de salud más pequeños, los analistas de JPMorgan Chase & Co. escribieron en una nota de investigación del viernes. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Deliberations on the sale are ongoing and theres no certainty theyll result in a transaction, according to the people, who asked not to be identified discussing confidential information. | Las deliberaciones sobre la venta están en curso y no hay certeza de que resulten en una transacción, según las personas, que no se identificaron ni discutieron información confidencial. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Other bidders could also emerge, they said. | Otros pujantes podrían emerger, dijeron. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Representatives for Cigna and HCSC declined to comment, while a spokesperson for Elevance couldnt immediately be reached for comment. | Los representantes de Cigna y HCSC se negaron a comentar, mientras que una representante de Elevance no pudo inmediatamente ser alcanzada para comentar. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
In November, it emerged that Cigna was in discussions with Humana Inc. about a potential merger to create a giant of US health insurance. | En noviembre, se dio cuenta de que Cigna estaba en conversaciones con Humana Inc. sobre una posible fusión para crear un gigante de seguros de salud en EE.UU. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Talks collapsed after the two sides failed to agree on price and Cigna is instead planning a significant increase in stock buybacks. | Los discursos se colapsaron después de que los dos lados no lograron ponerse de acuerdo sobre el precio y Cigna está planeando en cambio un aumento significativo en las compras de acciones. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
--With assistance from John Tozzi. | --Con la asistencia de John Tozzi. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Finnish real estate management company Sponda Oy said on Friday it had reached an agreement with its creditors to extend a 300 million euro loan on which it defaulted earlier this year. | La empresa de gestión inmobiliaria finlandesa Sponda Oy dijo el viernes que había alcanzado un acuerdo con sus acreedores para extender una prestación de 300 millones de euros sobre la que se declaró anteriormente este año. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The extension will help it to continue its asset management business as well as dispose of non-core assets located in Greater Helsinki and Tampere. | La extensión ayudará a continuar su negocio de gestión de activos también para deshacerse de los activos no centrales ubicados en Helsinki Grande y Tampere. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The loan backed a 531 million euro ($579 million) bond which was backed in turn by a portfolio of offices and stores owned by Sponda. | El préstamo respaldó un bono de 531 millones de euros ($579 millones) que fue respaldado a su vez por un portafolio de oficinas y tiendas propiedad de Sponda. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Blackstone defaulted on the bond after seeking an extension from bondholders to repay the debt which was rejected, Reuters reported in March. | Blackstone se declaró en quiebra al prestar la garantía después de solicitar una extensión a los accionistas para pagar la deuda, lo que fue rechazado, informó Reuters en marzo. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Blackstone did not immediately respond to a Reuters' request for comment. | Blackstone no respondió inmediatamente a una solicitud de Reuters para comentarios. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Disney CEO (DIS) Bob Iger has not had an easy road since stepping back into the executive position more than a year ago. | CEO de Disney (DIS) Bob Iger no ha tenido un camino fácil desde que volvió al cargo ejecutivo hace más de un año. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The stock is teetering on multiyear record lows. | La acción está oscilando alrededor de mínimos históricos de años. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The company's parks business is slowing, its linear TV division is declining, and its streaming business is not yet profitable. | El negocio de parques de la empresa está disminuyendo, su división lineal de televisión está cayendo y su negocio de transmisión aún no es rentable. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Meanwhile, activist Nelson Peltz has renewed his push to shake up Disney's board. | Mientras tanto, el activista Nelson Peltz ha renewado su lucha para moldear la junta de Disney. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Here are some of the key questions Iger will face next year as the bruised conglomerate attempts to turn itself around amid more competition than ever before. | Aquí están algunas de las preguntas clave que Iger enfrentará el próximo año a medida que el conglomerado manchado intenta volver a hacerse con más competencia que nunca antes. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Streaming profitability has been a continued challenge for the industry; however, Iger has stuck with his timeline of reaching profitability in the segment by the end of 2024. | La rentabilidad de los servicios de transmisión ha sido un desafío continuo para la industria; sin embargo, Iger se ha puesto con su línea de tiempo de alcanzar la rentabilidad hacia finales de 2024. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Lower content spending should help. | El gasto en contenido inferior debería ayudar. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Disney expects to spend $25 billion on content next year versus the $27 billion spent in full-year 2023 as part of broader cost-cutting efforts. | Disney espera gastar $25 mil millones en contenido el próximo año en comparación con los $27 mil millones gastados en el año completo de 2023 como parte de esfuerzos más generales de ahorro de costes. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
On the earnings call, the company said it expects free cash flow to balloon to pre-pandemic levels of approximately $8 billion in full-year 2024, assisted by that lower content spend. | En la llamada de ingresos, la empresa dijo que espera un flujo de caja libre a inflacionar a niveles previos a la pandemia de aproximadamente $8 mil millones en el año entero de 2024, asistido por ese menor gasto de contenido. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The company also hiked streaming prices twice this past year, upping the monthly price of its ad-free Disney+ and Hulu plans by more than 20%. | La empresa también subió los precios de transmisión dos veces en este último año, subiendo el precio mensual de sus planes ad-frecuente de Disney+ y Hulu por más del 30%. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The move should help lift average revenue per user, or ARPU. | El movimiento debería ayudar a levantar el ingreso promedio por usuario, o ARPU. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Looking ahead, Iger said "achieving significant and sustained profitability in our streaming business" is one of Disney's "key building opportunities" for its future. | Mirando hacia adelante, Iger dijo que "lograr una rentabilidad significativa y sostenida en nuestro negocio de transmisión" es una de las "principales oportunidades de construcción para el futuro" de Disney para su uso. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Another "key building opportunity" for Iger is "the need to strengthen the creative output of our film studio." Disney has lagged competitors at the box office despite once being the leader in the industry. | Otra "oportunidad de construcción clave" para Iger es "la necesidad de fortalecer la salida creativa de nuestro estudio cinematográfico". Disney ha rezado a sus competidores en el taquilla despite haber sido una vez líder en la industria. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Marvel, in particular, has struggled as a franchise ever since 2019's "Endgame." The company saw its latest Marvel film bomb in theaters last month. | Marvel, en particular, ha luchado como franquicia desde que la película de 2019 "Endgame". La empresa vio su última película de Marvel en el cine el mes pasado. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Disney's animation business has also underperformed, especially compared to competitors like Universal (CMCSA) and Sony (SONY). | El negocio de animación de Disney también ha fallado, especialmente en comparación con competidores como Universal (CMCSA) y Sony (SONY). | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Its latest animated title "Wish" fell short of expectations over Thanksgiving weekend. | Su último título animado "Deseo" se quedó corto de las expectativas durante el fin de semana de Acción de Gracias. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
"I've always felt that quantity can be actually a negative when it comes to quality," Iger said recently, citing an overproduction of content amid the 2019 Disney+ debut. | "Siempre he sentido que la cantidad puede ser realmente un problema cuando se trata de calidad", dijo recientemente Iger, citando una sobreproducción de contenido en medio del debut de Disney+ de 2019. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
"I think that's exactly what happened. We lost some focus." Iger said in order to achieve maximum creative output, the company will "[focus] heavily on the core brands and franchises that fuel all of our businesses and reducing output overall to enable us to concentrate on fewer projects and improve quality, while continuing our effort around the creation of fresh and compelling original IP." Still, analysts say it will be a long road ahead. | "Creo que exactamente eso sucedió. Perdimos algo de enfoque." dijo Iger para lograr un máximo de producción creativa, la empresa "[aumentará] fuertemente en las marcas principales y franquicias que alimentan todos nuestros negocios y reduciendo la producción general para permitirnos concentrarnos en menos proyectos y mejorar la calidad, mientras continuamos nuestro esfuerzo alrededor de la creación de una fresca e atractiva IP original." Aún así, los analistas dicen que será un largo camino por delante. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
"I don't think the studio is going to be an engine that's going to help Disney grow for the next 18 months," Doug Creutz, analyst at TD Cowen, previously told Yahoo Finance. | "No creo que el estudio va a ser un motor que va a ayudar a Disney a crecer durante los próximos 18 meses", dijo Doug Creutz, analista en TD Cowen, anteriormente dijo Yahoo Finance. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
"I don't think it's going to get worse, but I don't think it's going to get better either." Nelson Peltz's Trian Fund Management, which ended a previous proxy battle against Disney in February after the company committed to various cost-cutting initiatives, revived its fight this fall as Disney's stock plunged to record lows. | "No creo que empeore, pero tampoco creo que empeore." La Gestión del Fondo Trian de Nelson Peltz, que terminó una batalla de voto anterior contra Disney en febrero después de que la empresa se comprometió con varias iniciativas de ahorro de costes, revivió su lucha esta temporada ya que el precio de las acciones de Disney cayó a mínimos históricos. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
On Thursday, Trian announced plans to nominate Peltz and former Disney CFO Jay Rasulo to the media giant's board. | El jueves, Trian anunció planes de nominar a Peltz y al ex CFO de Disney Jay Rasulo para el consejo del gigante de medios. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The activist hedge fund cites the loss of tens of billions in shareholder value, a drop in consensus EPS estimates for the next two years, and disappointing studio content as reasons it's pushing for a board shakeup. | El activista fondo de cobertura cita la pérdida de decenas de billones en el valor de los accionistas, una caída en las estimaciones de EPS consensuantes para los próximos dos años y un contenido de estudio que no satisface como razones para agitación en la junta. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Rasulo is the second former Disney exec to publicly join Peltz in his push for a board shakeup. | Rasulo es el segundo antiguo ejecutivo de Disney en unirse públicamente a Peltz en su intento por un cambio de gobierno del consejo. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Former Marvel executive Ike Perlmutter has entrusted his stake in the company to Peltz, making up the bulk of Trian's 30 million-plus shares in the entertainment giant. | El exexecutivo de Marvel Ike Perlmutter ha encargado su participación en la empresa a Peltz, representando el grueso de las 30 millones de acciones de la empresa de entretenimiento. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Iger spoke about the activist fight at the New York Times' DealBook Summit, saying of Peltz and Trian: "We have to obviously contend with them in some form. Im certain that the board will hear them out in terms of what their plans are, what their ideas are." Still, Iger said he's not focused on the battle in the near term: "I have a lot to do. Im not going to get distracted by any of that." He may have to if Peltz's campaign builds momentum. | Iger habló sobre la lucha de activistas en el Summit del New York Times, diciendo de Peltz y Trian: "Tenemos que lidiar obviamente con ellos de alguna forma. Estoy seguro de que el consejo escuchará sus planes en términos de qué son sus ideas". Aún así, Iger no se enfoca en la batalla en el plazo cercano: "Tengo mucho que hacer. No me distraeré por ninguna de esas cosas". Puede que tenga que si la campaña de Peltz construye impulso. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Iger said earlier this summer the company would take an "expansive" look at the entertainment giant's traditional TV assets, signaling they could potentially be sold. | Iger dijo anteriormente este verano que la empresa tomaría un "expansivo" vistazo a los tradicionales activos de televisión del gigante del entretenimiento, señalando que podrían ser potencialmente vendidos. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The company's TV portfolio includes broadcast network ABC and cable channels FX, Freeform, and National Geographic. | El portafolio de televisión de la empresa incluye los canales de noticias ABC y FX, Freeform y National Geographic. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
He eventually reversed course, clarifying at last month's Dealbook summit that linear TV assets "are not for sale." Still, the company is "constantly evaluating" their fit within the overall business, he said. | Él eventualmente volvió a su camino, aclarando en última instancia el Summit del Libro de Negocios de mayo que los activos de televisión lineal "no están para venta". Aún así, la empresa está "evaluando constantemente" su ajuste dentro del negocio general, dijo. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Prior to those comments, Dana Walden, head of Disney's entertainment division, echoed similar sentiments, telling employees, "Linear channels are very deeply embedded in our streaming strategy." "[Consumers] want to watch live shows, sports, live events they want to watch them in time period, and the place you can do that, for the most part, is on linear channels The notion of a communal event still exists largely on linear," she said. | Antes de esos comentarios, Dana Walden, jefe de la división de entretenimiento de Disney, ecoó sentimientos similares, diciéndose a los empleados: "Los canales en línea son profundamente incrustados en nuestra estrategia de transmisión". "[Los consumidores] quieren ver programas en vivo, deportes, eventos en vivo, quieren verlos en tiempo, y el lugar donde puedes hacer eso, por gran parte, es en los canales en línea. La noción de un evento comunal aún existe en gran medida en línea", dijo. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The pivot comes as linear television is in free fall with more consumers cutting the cord or dropping their cable packages. | El pivote viene como la televisión por cable es en caída libre con más consumidores cortando la línea o dejando caer sus paquetes de cable. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Former Disney executive Kevin Mayer, who is advising Iger, said at Yahoo Finance's Invest conference last month that one upside to linear businesses lies in their profit margins, which are often in the range of 30% to 40%, sometimes more. | El ex ejecutivo de Disney Kevin Mayer, que está aconsejando a Iger, dijo en la conferencia de Invest de Yahoo Finance el mes pasado que uno de los beneficios de los negocios lineales reside en sus márgenes de beneficio, que a menudo están en el rango del 30% al 40%, a veces más. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
"Streaming will really never get to that profitability level," he said, noting even a profitable streaming company like Netflix (NFLX) will likely tap out at margins in the 25% to 30% range. | "Las emisiones nunca alcanzarán ese nivel de rentabilidad", dijo, notando que incluso una empresa rentable como Netflix (NFLX) probablemente se desmarcará en márgenes en el rango del 25% al 30%. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Rumors have swirled that internal candidates like Dana Walden and Alan Bergman, co-chairs of Disney Entertainment, or Josh D'Amaro, head of Disney's parks and experiences division, could be next in line. | Los rumores han circulado que candidatos internos como Dana Walden y Alan Bergman, co-rectores de Disney Entertainment, o Josh D'Amaro, jefe de la división de parques y experiencias de Disney, podrían ser la próxima en línea. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Rumors have swirled that internal candidates like Dana Walden and Alan Bergman, co-chairmen of Disney Entertainment, or Josh D'Amaro, head of Disney's parks and experiences division, could be next in line. | Los rumores han pasado por la boca que candidatos internos como Dana Walden y Alan Bergman, co-presidente de Disney Entertainment, o Josh D'Amaro, jefe de la división de parques y experiencias de Disney, podrían estar en la siguiente línea. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Other possibilities include former employees Kevin Mayer and Tom Staggs, who left the company in 2020 after being passed over by Iger for the CEO role that ultimately went to Iger's hand-picked successor Bob Chapek. | Otras posibilidades incluyen a antiguos empleados Kevin Mayer y Tom Staggs, quienes dejaron la empresa en 2020 después de ser pasados por Iger para el cargo de CEO que finalmente pasó a la mano de Iger's sucesor preferido Bob Chapek. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
They have since returned to serve as strategic advisers amid ESPN's streaming transition. | Han sido desde entonces de vuelta para servir como asesores estratégicos en medio de la transición a la transmisión de ESPN. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Mayer and Staggs currently run Blackstone-backed entertainment startup Candle Media, which acquired Reese Witherspoons Hello Sunshine production company in a deal worth $900 million. | Mayer y Staggs actualmente dirigen la empresa de entretenimiento respaldada por Blackstone Candle Media, que adquirió la productora de Hello Sunshine Reese Witherspoons en un trato que valía $900 millones. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Candle also owns Moonbug Entertainment, which produces the hit children's show "CoComelon." Mayer demurred when asked whether or not he'd take the CEO position, telling Yahoo Finance at the Invest conference he had "no obvious answer." He did, however, elaborate on why it's been challenging to find a post-Iger replacement. | La vela también posee Moonbug Entertainment, que produce el exitoso programa para niños de Disney "CoComelon". Mayer se negó cuando se le preguntó si o no tomaría el cargo de CEO, diciendo en Yahoo Finance en la Conferencia de Inversiones que no tenía "una respuesta obvio". Sin embargo, elaboró sobre por qué ha sido desafiante encontrar un reemplazo después de Iger. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
"There's a tradition at Disney that has been difficult to do," he said. | "Hay una tradición en Disney que ha sido difícil de hacer", dijo. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
"It's just hard, especially if you're a CEO as successful as Bob. I think it pains him to see the company not live up to the standards that he had set forward. So stepping back in was something I think he felt he just had to do." He added Iger, along with the board, "will pick a great successor." "They have several of them in the company and then people outside the company that they could go to. I think the next one will be a good process." Alexandra Canal is a Senior Reporter at Yahoo Finance. | "Es simplemente difícil, especialmente si eres un CEO tan exitoso como Bob. Creo que le duele ver a la empresa no cumplir con los estándares que él había establecido para adelante. Así que volver atrás fue algo que creo que él tuvo que hacer." Añadió Iger, junto con el consejo, "se llevará bien al sucesor que él simplemente tuvo que hacer." "Tienen varios en la empresa y luego personas fuera de la empresa a las que podrían ir. Creo que el próximo será un buen proceso." Alexandra Canal es una Reportera Principal en Yahoo Finance. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Propelled by a dovish outlook from the Federal Reserve, the Dow finished the week at a record high as US stocks capped their longest weekly winning streak since 2017. | Propechado por una perspectiva dòlica de la Reserva Federal, los Dow terminaron la semana con un récord alto ya que las acciones estadounidenses cerraron su mayor streaks semanal ganado desde 2017. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The Dow Jones Industrial Average (^DJI) ticked up by about 0.2%, or about 60 points, earning the the blue-chip index another record finish. | El Dow Jones Industrial Average (^DJI) subió un poco más del 0.2%, o alrededor de 60 puntos, ganando al índice de los azules chips otro final de cierre. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The S&P 500 (^GSPC) was virtually unchanged, while the tech-heavy Nasdaq Composite (^IXIC) gained roughly 0.4%. | El S&P 500 (^GSPC) fue prácticamente inalterado, mientras que el Nasdaq Composto de Tecnología (IXIC) ganó aproximadamente 0.4%. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Markets rejoiced after the Federal Reserve's shift in tone this week as the central bank signaled more rate cuts in 2024 than previously forecast and acknowledged its anti-inflation campaign is gaining traction. | Los mercados se alegraron después del cambio de tono del Banco Federal esta semana en cuanto a la tasa más baja para 2024 que previamente previnió y reconoció su campaña contra la inflación está ganando impulso. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
That helped drive a rally in US stocks with the Dow reaching a record and the major indexes posting a seventh-straight winning week. | Eso ayudó a impulsar una marcha en las acciones de EE.UU. con la Bolsa llegando a un récord y los índices principales poniendo una semana ganadora de siete días consecutivos. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Read more: What the Fed rate-hike pause means for bank accounts, CDs, loans, and credit cards Some observers caution that markets could be getting ahead of themselves on the Fed's plans, with New York Fed President John Williams telling CNBC in an interview Friday that talk of rate cuts is "premature." Away from Friday's moves in the stock market oil ticked higher, logging its first weekly win since October. | Lea más: ¿Qué significa el pausa en la tasa de la Fed para cuentas bancarias, CDEs, préstamos y tarjetas de crédito? Algunos observadores advierten que los mercados podrían estar adelante de sí mismos en los planes de la Fed, con el Presidente de la Nueva York Federal John Williams diciendo en CNBC en una entrevista viernes que hablar de cortes de tasa es "prematuro". Lejos de los movimientos de viernes en el mercado de valores, el precio de las acciones subió más alto, logrando su primer triunfo semanal desde octubre. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
West Texas Intermediate (CL=F) futures settled just below at $72 a barrel while Brent crude futures (BZ=F) changed hands at about $77 a barrel. | Los futuros de West Texas Intermediate (CL=F) se negociaron justo debajo de $72 por balsa mientras que los futuros de Brent crudo (BZ=F) cambiaron manos a alrededor de $77 por balsa. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Oil price had gained more than 4% in the previous two sessions as the dollar weakened. | El precio de la gasolina había ganado más de 4% en las dos sesiones anteriores mientras el dólar se debilitaba. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
While the country did not close its airspace to civil flights after Hamas' attack on Oct. 7, many international airlines stopped flying to Ben Gurion Airport in Tel Aviv and to Lebanon soon after the conflict began. | Aunque el país no cerró su espacio aéreo a vuelos civiles después del ataque de Hamas el 7 de octubre, muchos aerolíneas internacionales dejaron de volar al Aeropuerto Ben Gurion en Tel Aviv y a Libania poco después del conflicto comenzó. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Flights to Beirut, which had also been suspended, were resumed on Friday by Lufthansa, Swiss Airlines and Eurowings, the airline added in a statement. | Vuelos a Beirut, que también habían sido suspendidos, fueron reanudados el viernes por Lufthansa, Swiss Airlines y Eurowings, la aerolínea añadió en una declaración. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Flights to Israel will be available for booking starting on Monday, Dec. 18, Lufthansa said. | Los vuelos a Israel serán disponibles para reservar a partir del lunes, 18 de diciembre, Lufthansa dijo. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Air France-KLM, British Airways owner IAG , Ryanair and EasyJet did not immediately respond to a Reuters request for comment on whether they would also resume flying to Israel. | Air France-KLM, propietario de la aerolínea IAG, Ryanair y EasyJet no respondieron inmediatamente a una solicitud de Reuters sobre si también reemplazaran el vuelo a Israel. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
The Federal Reserve can begin reducing interest rates "sometime in the third quarter" of 2024 if inflation falls as expected, Atlanta Fed President Raphael Bostic said on Friday, pushing back against expectations of any imminent move but outlining a deliberative process that will gather steam in coming weeks. | La Reserva Federal puede comenzar a reducir las tasas de interés "algún tiempo en el tercer trimestre" de 2024 si la inflación cae como se espera, dijo el Presidente del Banco de Atlanta, Raphael Bostic, en viernes, empujando contra las expectativas de cualquier movimiento inmediato pero delineando un proceso deliberativo que recopilará viento en las próximas semanas. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Bostic said he expects inflation, as measured by the personal consumption expenditures price index, to end 2024 at around 2.4%, enough progress towards the U.S. central bank's 2% target to warrant two quarter-percentage-point rate cuts over the second half of next year. | Bostic dijo que espera que la inflación, medida por el índice de los gastos personales, termine en 2024 alrededor del 2.4%, suficiente progreso hacia el objetivo del Banco Central de EE.UU. del 2% para justificar dos cortes de tasa de un cuarto porcentual durante la segunda mitad del próximo año. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
"I'm not really feeling that this is an imminent thing," Bostic said in an interview with Reuters, with policymakers still needing "several months" to accumulate enough data and confidence that inflation will continue to fall before moving away from the policy rate's current 5.25%-5.50% range. | "No estoy realmente sintiendo que esto es una cosa inminente", dijo Bostic en una entrevista con Reuters, con los principales responsables aún necesitando "varios meses" para acumular suficientes datos y confianza para que la inflación siga cayendo antes de alejarse del rango actual de la tasa de política de 5.25%-5.50%. | positive | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
But Bostic also said he has asked his staff to begin discussing principles and thresholds to help frame the debate. | Pero Bostic también dijo que ha pedido a su personal que comience a discutir principios y umbrales para ayudar a enmarcar el debate. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
"We've got to figure out definitionally what the 'neighborhood' looks like" where the inflation outlook is such that rate cuts are warranted, Bostic said. | "Tenemos que averiguar qué significa el vecindario" donde la perspectiva de la inflación sea tal que las reducciones de tasas sean justificables, dijo Bostic. | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
"Over the next several weeks ... I think we are going to start talking about that." (Reporting by Howard Schneider; Editing by Paul Simao) | "Durante las próximas varias semanas... creo que empezaremos a hablar de eso." (Reporta por Howard Schneider; Edita por Paul Simao) | neutral | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
-- Federal Reserve Chair Jerome Powell confounded some on Wall Street this week by pouring lighter fluid over a market that was already betting on a pivot in monetary policy. | -- El Gobernador de la Reserva Federal, Jerome Powell, confundió a algunos en Wall Street esta semana al ver un fluido más ligero sobre un mercado que ya estaba apuesta en un pivot en la política monetaria. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |
Bonds and share prices have surged since Powell on Wednesday let slip that policymakers had discussed interest-rate cuts, a signal that his remarks whether he meant them to or not have further loosened financial conditions. | Los bonos y las acciones han aumentado desde que Powell el miércoles dejó caer que los planificadores habían discutido cortes de interés, una señal de que sus comentarios, ya sea que los quisieran o no, han liberado aún más las condiciones financieras. | negative | You are a financial sentiment analysis expert. Your task is to analyze the sentiment expressed in the given financial text.Only reply with positive, neutral, or negative. | sentiment_analysis |