Update datacard

README.md

@@ -82,16 +82,16 @@ The NPSC dataset contains JSON lines with language training data. The data loade
 ## Data Fields
 |**Key** | **Type** | **Description** |
 |:-----------|:------------|:------------|
-|**sentence_id:** | Integer | String with id to source of line and a unique identifier ????|
-|**sentence_order** | String | The order of sentence ???|
-|**speaker_id** | Integer | The ID of the speaker. This can be linked to the original dataset containing thorough demographic information about the speaker. |
+|**sentence_id:** | Integer | Unique identifier of the sentence |
+|**sentence_order** | Integer | A number indicating the order of the sentences in the meeting |
+|**speaker_id** | Integer | The ID of the speaker. This can be linked to the original dataset containing thorough demographic and dialectal information about the speaker. |
 |**meeting_date** | String | The date for the meeting in the format __yyyymmdd__ |
-| **speaker_name** | String  | Name of the speaker. All speakers are members of the Norwegian Parliament. |
-| **sentence_text** | String | The sentence text. |
-| **sentence_language_code** | String | The language code of the sentence. The following alternatives exists in the file: ['nb-NO'. 'nn-NO', 'en??]|
+| **speaker_name** | String  | Name of the speaker. All speakers were members of the Norwegian Parliament or members of the Norwegian Government at the meeting date |
+| **sentence_text** | String | The sentence text. The transcribed text string of the sentence in non-normalized form. This is the text of the manual transcriptions, without any postprocessing (apart from corrections of known errors). It may contain interrupted words, non-standard words and function words with a pronunciation deviating from the written form. Detailed metadata about the words in the sentence can be found in the word-tokenized version of the corpus in the official release of the dataset. |
+| **sentence_language_code** | String | The language code of the sentence. The following alternatives exists in the file: ['nb-NO'. 'nn-NO', 'en-US']|
 | **text** | String | sentence text. This is a copy of "sentence_text". It is included here to make it more convenient to interleave with other datasets.|
 | **start_time** | Integer | The start time of the sentence. This time is relative to the day of the meeting.  |
-| **end_time** | Integer | End time. See comment above. |
+| **end_time** | Integer | End time. See comment above. | 
 | **normsentence_text** | String | Normalised sentence text. This is !!! |
 | **transsentence_text** | String | Translated sentence text. This is !!! |
 | **translated** | Integer | A flag indicating if.... |