premise
stringlengths
1
1.67k
hypothesis
stringlengths
1
403
label
int64
0
2
language
stringclasses
15 values
Bei hutofautiana enormously , kwa hivyo ununuzi kila mara pays handsomely .
Bei ni havijakwama na hakuna haja ya kuangalia karibu .
2
sw
Confortable et abordable c' est généralement plein mais sans les groupes de tour dans la plupart des hôtels gran va .
Les coûts de l' hôtel sont très raisonnables pour l' emplacement .
1
fr
على اي حال , لقد كان منزل شاذ , دائما زائفة .
كان لديه زوار من لندن .
1
ar
आप अपने दस मिनट की समय सीमा पार कर चुके हैं अगले तीस सेकंड के भीतर
दस मिनट की समय सीमा याद करने के लिए आसान है ।
1
hi
กิจกรรม แผ่นดินไหว โบราณ บังคับ ให้ หิน ที่ หิน แตก ไป สู่ ท้องฟ้า และ การกระทำ ของ ลม และ frosehave ทำให้ มัน เป็น รูปทรง ที่ แปลกประหลาด
แผ่นดินไหว ค่อนข้าง ทั่วไป ใน พื้นที่ นี้
1
th
Y llega justo a tiempo , porque la tecnología para fabricar armas biológicas se está extendiendo .
La tecnología de las armas biológicas es cada vez más accesible .
0
es
Tenía casi 50 años cuando lewinsky tenía 21 años .
Era casi 30 años mayor que lewinsky .
0
es
मुझे लगता है कि प ् रतिशोध और क ् षमा के बीच कुछ है .
मुझे लगता है कि क ् षमा और प ् रतिशोध दोनों बहुत दूर जा रहे हैं लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि किसी दूसरे के बीच क ् या है .
1
hi
उदाहरण के लिए , एक कम सल ् फर bituminous कोयले के प ् रयोग से कम सल ् फर bituminous कोयले का उपयोग करने के लिए 8 पौंड / मिलियन acf ( macf ) की उपचार दर की आवश ् यकता होगी .
यह सिस ् टम स ् थापना और संचालन करने के लिए बहुत महंगा है .
1
hi
Οι μελέτες περιπτώσεων δεν συγκρίνουν άτομα ή ομάδες σε άλλους που τυχαία έχουν ανατεθεί σε διαφορετικές θεραπείες .
Οι μελέτες περιπτώσεων πάντα συγκρίνουν ανθρώπους που έχουν διαφορετικές θεραπείες .
2
el
نعم في
انا في ال من عمري .
2
ar
Τέσσερις ( μακριά ) δρόμοι μακριά είναι το μουσείο monografic puig des μολινς , ένα σύγχρονο , ευρύχωρο νέο μουσείο πόλης χτισμένο στην άκρη ενός ιδιαίτερα ελκυστική λόφου , καλυμμένο με ελιές άγρια λουλούδια και το οποίο είναι γνωστό ως puig des μολινς ( λόφος των ανεμόμυλους ) -Ναι .
Δεν υπάρχουν ελιές στο λόφο .
2
el
En realidad no lo he visto mucho esta temporada en el último par de años he estado en esa tendencia a la baja
He visto menos y menos en los últimos años .
0
es
เธอ บอ กว่า อนาคต ของ รถ คือ เครื่องยนต์ เชื้อเพลิง -- พวกเขา ใช้ ไฮโดรเจน และ ของเสีย เดียว ของ พวกเขา คือ น้ำ
เครื่องยนต์ ระบบ เชื้อเพลิง มีประสิทธิภาพ มากกว่า เครื่องยนต์ รถ ปัจจุบัน
1
th
A veces estos fondos se dedican al reciclaje del personal técnico no técnico que les suministra conocimientos especializados .
A veces los fondos se dedican al reciclaje del personal no técnico existente para que entiendan cómo programar sus ordenadores .
1
es
ประสบ การ ขบวน ของ ทะเบียน ทวีป และ การพัฒนา ของ ภูมิภาค สภาพอากาศ ที่ แตก ต่างกัน จากนั้น สำรวจ ความ ซับซ้อน และ การโต้ตอบ แบบ ได นา มิ ก ที่ ทำให้ โลก ของ เรา ทำงาน
การ พบ กับ ขบวน ของ ภูมิภาค อากาศ ที่ แตก ต่างกัน คือ กิจกรรม ที่ คุ้มค่า
1
th
کمپوٹر کی کوششوں کے طور پر ایک آزاد سیاسی انتشار کے طور پر دنیا بھر میں بہت محدود ہے ۔
سائنسدانوں نے ایک سیاسی نظریات کے طور پر کام کیا ۔
0
ur
وقد نصح السود المؤثرين من جميع انحاء البلاد بان يترك السباق وترك المقعد للرجل الذي ينظر اليه العديد منهم على انه وريثه الشرعي .
وقد حاول السود ذوي النفوذ ايقاف شخص ما من الانضمام الى السباق الرئاسي لكي يسمح لمرشحهم بالقوة .
1
ar
Sie ist wahrscheinlich klüger als jeder von uns .
Sie ist nicht so schlau wie wir .
2
de
ฉัน มักจะ อธิบาย กับ คน ที่ ฉัน ทำ สิ่ง เล็ก ๆ แบบ นั้น อย่าง ที่ คุณ รู้ ว่า เอา บันได ไป แทน เอิ่ม ลิฟต์ และ
ผม มักจะ อธิบาย ให้ คน ที่ เอา ลิฟต์ แทน บันได คือ หนึ่ง ใน สิ่ง เล็ก ๆ ที่ คุณ สามารถ ทำได้
2
th
Кожаные ремни , сумки и обувь очень популярны .
Это популярно - покупать кожаные ремни , сумки и обувь .
0
ru
Wir hatten an diesem Punkt etwa Sklaven , die alle tiefer in den Minen arbeiteten , als wir je hatten .
Die Minen bezahlten ihren Arbeitern ein schönes Gehalt .
2
de
Ouais ces ces gens ils ont les grands haut-parleurs parce qu' ils ont un système démocratique tout comme le nôtre où ils élisent leurs maires et leurs councilmens c' est vraiment un peu drôle c' est une sorte d' invasion de votre vie privée aussi ils " je descends dans ces rues avec ces haut-parleurs très bruyants .
Ces gens avec les haut-parleurs sont très ennuyeux .
1
fr
Открыт летом 1993 года , этот захватывающий и творческий небольшой центр построен на пирсе над водами канала .
Этот захватывающий и творческий небольшой центр построен на пирсе над водами канала , он был открыт летом 1993. года .
0
ru
и това беше неговата работа. знаеш ли , че той ти е дал месеца. знаеш , че е физическо обучение .
това беше неговата роля , да получи три месеца физическа подготовка .
0
bg
หาก พนักงาน ไม่ได้ อัดเสียง ของ เขา หรือ ตัว t และ ข้อมูล พื้นฐาน สำหรับ การ บันทึก ข้อมูล อาจ เป็น ( 1 ) การ สังเกต ของ ผู้ รักษาเวลา หรือ หัวหน้า ของ ผู้ควบคุม เวลา ( 2 ) เวลา นาฬิกา หรือ อุปกรณ์ จับเวลา อัตโนมัติ อื่นๆ ที่ ที่ ไม่ ต้องห้าม ตาม กฏหมาย หรือ ( 3 ) เทคนิค ที่ เกี่ยวข้อง อื่นๆ
พนักงาน ไม่ต้อง บันทึก ที ของ เขา และ ข้อมูล ตั้งแต่ รัฐบาล ทำ เพื่อ เขา โดยอัตโนมัติ
2
th
我 在 哪里 让 你 知道 ?
我 在 哪里 让 你 知道 开始 倒计时 ?
1
zh
ٹھیک ہے ، میں جانتا ہوں کہ میں نے ایک ہسپانوی کتاب دیکھی ہے جس میں آپ جانتے ہیں کہ کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کو یہ بتانے کے لیے کہ آپ کی نیوز فیڈ میں کیا ہو رہا ہے اور اس کے بارے میں ہمیں بتانے کے لئے ایک تبصرہ ہے ۔ ہم معذرت خواہ ہیں کہ ہم آپ کو شمالی امریکہ میں شامل کر رہے ہیں کیوں کہ وہ اب بھی امریکہ میں ہیں اور مجھے لگتا ہے کہ ہم کسی شخص کے بارے میں بات نہیں کر رہے ہیں لیکن ہمارے خیال میں ہے کہ ہمارے خیال میں اس کے بارے میں سوچ رہے ہیں ۔ لگتا ہے کہ امریکہ کی جانب سے امریکہ کے بارے میں کیا خیال ہے کہ ہم صرف امریکہ میں ہیں ۔
میں نے ایک کتاب میں لکھا ہے کہ یہ لوگ اس بات کی طرح نہیں ہیں جب ہم امریکہ کو کال کریں گے جیسا کہ میکسیکو امریکہ کا حصہ نہیں تھا ۔
0
ur
Kommission der europäischen Gemeinschaften , Kommission der europäischen Gemeinschaften , Kommission der
Die Rate war stabil .
1
de
Huenda scare baadhi ya watu katika kufanya uhalifu
Watu wange kutokana na makosa ya , .
0
sw
将 网络 的 高速 增长 与 过去 150 年 的 任何 新 媒介 电报 , 电话 , 电影 , 广播 , 电视 , 有线电视 和 录像机 进行 比较 .
网络 正在 以 令 人 难以置信 的 速度 增长 .
0
zh
Na wakati i mara ya kwanza kuhusu i sana i ni jambo ambalo kampuni ought kufanya
Wakati kwanza kuhusu hilo , i nayo .
0
sw
Usted entra por la puerta del carruaje , donde , en las raras ocasiones en las que fueron permitidos fuera , las mujeres moun ? Ded sus carruajes .
Usted entra por la puerta de transporte donde las mujeres siempre se vieron entrar en carruajes .
2
es
وقت عيد الميلاد مشهور بشكل خاص هنا عندما ياتي الحجاج لتعجب من اثار المهد المقدس من بيث ? lehem .
حوالي الف مهاجر يزورون هذا المكان كل عام .
1
ar
उनके साथ हेक करने के लिए पुलिस ने मुझसे पूछा कि अगर मैं आरोपों को प ् रेस करना चाहता था और मैंने कहा कि मैं आरोपों को प ् रेस करने के लिए नहीं जा रहा हूँ मैं लड ़ के माता-पिता चाहता था कि क ् या हुआ था और मैं चाहता हूँ कि आप अपने माता-पिता से बात करने के लिए जाना चाहते हैं और मैं चाहते हैं कि आप उनके माता-पिता को जानते हैं
लड ़ कों के बाद मेरी कार का त ् याग करने के बाद मैंने पुलिस को गिरफ ् तार नहीं किया ।
1
hi
มัน เคย อยู่ บน ยอดเขา กลับมา ที่ เท น เนสซี กับ เมฆ พายุ ของ เดือน มกราคม
ไม่มี พายุ ใน เท น เนสซี ใน เดือน มกราคม
2
th
इस बीच , लेजर के दूसरे पक ् ष पर , कानूनी प ् रतियां छोड ़ ने के लिए एक और कारण है .
किताब के साथ केवल एक पक ् ष है .
2
hi
La mayoría de los abogados que fueron voluntarios el martes eran abogados corporativos , muchos de ellos sin experiencia con la ley de familia .
El martes fue el día en que la ley ayuda al evento para los pobres .
1
es
Mgahawa bora wa eilat-menyu menyu ya nyama na vyombo vya dagaa ( shanghai samaki , uduvi , na wataalam wa mnofu wa pilipili ) kwa zaidi ya miaka 20
Mgahawa maarufu zaidi wa eliat umekuwa katika huduma ya huduma ya biashara kwa miaka 20
1
sw
Là bạn làm bạn là bạn tại ti ở Dallas nên bạn đi đến trung tâm thể hình
Anh đang ở ti vi ở Dallas .
0
vi
политиката и насоките следва също така да бъдат преразгледани , за да се включат ( 1 ) изискване за улавяне и използване на специфични производствени познания в точката на изпълнение на производството като критерии за изход за преход от система на системата в производството и ( 2 ) изискване за структура на структура. оръжейната система се договори с цел да се осигури залавянето и използването на знания за министерството на отбраната , за да се вземат инвестиционни решения в критични места , когато се преминава от системата за интегриране на системата и след това в
политиката и насоките също не трябва да бъдат преразгледани .
2
bg
ผล จาก สอง วิธี ที่ ไม่ ถู กรวม ; ทั้ง แนะนำ , อย่างไรก็ตาม โปรแกรม ปกติ ทำงาน ได้ดี ( มูลนิธิ วิทยาศาสตร์ แห่งชาติ , 1984 )
ผลลัพธ์ ที่ แนะนำ ว่า โปรแกรม ทำงาน ได้ดี
0
th
Dans plusieurs cas , la société a rejeté les plans de reconfiguration élaborés et approuvés par toutes les parties prenantes concernées au sein d' un état , et n' a pas donné l' occasion à l' état de faire appel de cette décision .
L' État est allé au tribunal parce qu' il n' avait pas d' autre moyen de contester les décisions de la société .
1
fr
关于 他 所 看到 的 破坏 , 他 说 , 大多数 人 会 认为 , 与 所有 的 消防员 一样 , 一切 都 在 控制 之中 .
该 地区 未 被 触及 , 并 处于 完美 状态 .
2
zh
Picha hiyo alipanda kama aina ya uongo wa uongo wa zamani , kama ni kwamba mtu yeyote kufeli kusema ukweli kabla ni kifo .
Gwiji anasema kwamba utakufa kama ukiwa katika uwepo wa taswira .
0
sw
วัน นึง เร็ว ๆ นี้ บางที ประชาชน ก็ ต้อง หยุด มอง ความสามารถ ขอ งบ อริ ส yeltsin ' ให้ ดี ใน ช่วงเวลา แห่ง วิกฤต
บ อริ ส yeltsin เป็น นักคิด ที่ รวดเร็ว
1
th
Le ferait-il , ou n' aurait-il pas eu le temps de les enlever et de les détruire ? "
Il n' a pas eu le temps de les enlever ou de les détruire .
2
fr
Y si te gusta la comida china puedes tomar filete de pescado y poner un poco de salsa de soja y un poco de aceite de sésamo encima de ella
La salsa del suelo y el aceite de sésamo hacen que el filete de pescado sepa mejor .
1
es
Soudain , un grand et apparemment ivre homme s' est barré .
Personne ne s' est mis sur leur chemin .
2
fr
Où suggérez-vous qu' on prenne nos quartiers ? " deux pence considérés pour un moment ou deux .
Deux pence pensent à l' endroit où rester .
0
fr
няма съмнение за това , защото всички играеха добре заедно , само че на и на просто не са направили нищо .
всички играха добре заедно с изключение на на .
0
bg
ใช่ คำถาม คือ สิ่ง ที่ ขอโทษ ฉัน นั่น คือ สาวน้อย ของ ฉัน คน ไหน ที่ พวกเขา ควร ทำ
ขอโทษ นะ นั่น หมา ของ ฉัน
2
th
Да , это совсем недавно , я не знаю , как недавно , но совсем недавно в штате Техас , до того , как это была смерть от удара током .
Смерть от удара током совсем недавно в штате Техас .
2
ru
Bu jumbo karides , kabuklarını üzerlerine bırakır ki , öylece roll .
Jumbo karidesi kabuğunda bırakmak lazım ki roll .
0
tr
май е било в петък петък или събота
мисля , че беше вторник .
2
bg
Gerçekten mi ? Bayan aldonka swelly dedi .
Bayan aldonka tatlı dedi gerçekten .
0
tr
Είσοδος και ανταγωνισμός στα ταχυδρομικά ιδρύματα για την κατασκευή σεναρίων εισόδου .
Είσοδος και ανταγωνισμός στη βιομηχανία fast food .
2
el
The artist 's tomb was installed in the church in 1919 .
The church has no tombs .
2
en
Maliye Bakanlığı ve diğer kamu ve özel kuruluşlar .
Ulaştırma Bakanı ve diğer halk
2
tr
उन ् होंने एक बार स ् टूडियो कार ् यकारी जेफरी katzenberg को आठवीं लोभी कहा ।
जेफ ़ री katzenberg का उपनाम उसके अनुसार आठवां लालची है और उसने नाम का आनंद लिया ।
1
hi
Το περιοδικό της νέας Αγγλίας έσπευσαν την ιστορία για να πιέσει .
Ο τύπος ήταν άμεσα διαθέσιμος για να λάβει την ιστορία που έπρεπε να τους προσφέρει το περιοδικό της Ιατρικής .
1
el
Заказы на 100 или более копий , которые должны быть отправлены asingleaddress arediscounted 25 процентов .
Они дают скидку для тех , кто заказывает не менее 100 копий .
0
ru
Εκτείνεται γύρω από τα χωρίσματα και τους ρόκι κολπίσκοι από την olbia στα ανατολικά έως το ακρωτήριο της λα μανταλένα .
Φτάνει μέχρι την olbia και μετά τελειώνει ξαφνικά .
2
el
Ότι υπάρχει κάποιο είδος οικονομικής αποζημίωσης εκεί , για μένα , σημαίνει ότι δεν είναι δωρεάν .
Η οικονομική αποζημίωση σημαίνει ότι είναι δωρεάν .
1
el
He calls for bold liberal reforms .
He calls for bold republican reforms .
2
en
the penalties
The fines .
0
en
Đó là lúc tôi đóng quân ở thổ nhĩ kỳ trong một năm rưỡi .
Tôi thật sự đã nhớ về nhà khi tôi đóng quân ở thổ nhĩ kỳ .
1
vi
Estaban tragando el espacio cuando el monstruo se movió a propósito .
El monstruo se sentó para una siesta .
2
es
Sur la base des données et des témoignages présentés , ainsi que des éléments de preuve
Basé sur rien d' autre que l' intuition .
2
fr
Πιο κάτω στα σκαλιά , περνάς δύο θέσεις για τελετουργικό πλύσιμο που απαιτείται πριν την ισλαμική προσευχή .
Υπάρχουν δύο μέρη για τελετουργικό πλύσιμο λίγο πιο κάτω .
0
el
SETLER -- Süt-şişe vazolar ahşap bulsun oluşan bir dostumuz , mesela -- maliyet kesen bir ikamet tiyatrosu için bile etkileyici değil .
Setler , Halk Tiyatrosu ' nun sahip olduğu şey için etkileyiciydi .
2
tr
по-изобретателен от гордън е китайският художник хуанг йонг пинг , който бе заловен в чужбина по време на въстанието на площад площад и сега живее в париж .
хуан йонг пинг беше заловен по време на въстанието и се премести във франция .
0
bg
پھر ہم نے اس کے بعد ایک اور نسل پیدا کی ۔
جب ہم نے ان کے پاس ایک کو پہنچا دیا تو اس نے ان کی بناوٹوں کو پھینک دیا
0
ur
Con su limitado presupuesto de publicidad -- limitado a cero -- el concurso de noticias no tiene imagen ( a pesar de mis divagando llamadas de medianoche a Ellen Barkin ) , nada de comida feliz ( aw , mamá , ya tengo a tim carvell !
Llamé a ellen barkin tres veces la semana pasada .
1
es
Sitede Dalış yaparak kendiniz için keşfet ; daha fazla detay için Morgan ' ın Liman Hotel ' e ulaşın .
Sitede tek başına dalış .
0
tr
Για παράδειγμα , έκανα πλάκα με ένα λογιστικό φύλλο αυτό το Σαββατοκύριακο . Αυτό είναι το ένα τρίτο της μεγκ σε μέγεθος βήτα .
Ο υπολογιστής μου είχε πιο δύσκολο χρόνο να φορτώνει το λογιστικό φύλλο .
1
el
इसके बारे में एक से अधिक कहानियां दिखाई गई हैं , उदाहरण के लिए , प ् रमुख चेक अखबारों में .
चेकोस ् लोवाकिया में एक से अधिक अखबार है .
0
hi
湖区 几乎 所有 的 房间 都 是 以 b和b ( 床 和 早餐 ) 费率 定价 的 , 每个 人 都 在 很多 地方 加 上 一 笔 费用 , 单独 旅行 .
单独 旅行 的 个人 在 湖区 床 和 早餐 区 被 珍惜 , 而且 往往 会 获得 折扣 房价 .
2
zh
सिनात ् रा ने इस दीवार को दीवार से बाहर कर दिया और उसे कमरे में फेंक दिया ।
सिनात ् रा ने एक गुस ् सा किया ।
1
hi
Empiezan a cantar en un megáfono si no puedes encontrar el esperma , deja que el gusano termine su mandato !
Tenían un megáfono y estaban cantando en él .
0
es
Sí , sí , mira , sí , no te culpo .
Te culpo .
2
es
On his keyboard he typed various letters and numbers , which would become computer prograMs . In his company he was known as Office Desk , because when he was working he always sat behind his well-used piece of conference table standing in a hard to notice corner in the software specialists ' room .
He had created more than one computer program since he had been working for his company .
1
en
Ναι κρίμα που δεν τη να με το γύρισμα
Κρίμα που δεν μπόρεσαν να τη ξεφύγουν .
0
el
Uzun Bir ' ' Bak ' ' bak .... drew , veranda kapısından çıkıp , Shiloh ' ya günlük egzersiz yapıyor , Johnny Shannon ' ın ona karşı ne olduğunu tahmin etmeye çalışıyor .
Drew Shiloh ' yu kilit altına aldı ve asla koş izin vermedi .
2
tr
все още има изключително впечатляващ девети век-пр. хр .
за щастие , все още има изключително впечатляващ 9-ти век пр. хр. пр. хр .
1
bg
In the Family Therapy Network chat room , a posting on marijuana proved to be the most popular ever , prompting a wide-ranging adult discussion of law , professional responsibility , mental health , addiction , mind expansion , and above all , children .
A posting about marijuana led to people discussing the merits of marijuana use and the possible dangers .
0
en
और कठिन है , मुझे लगता है ? "
ठीक है , मुझे लगता है ?
2
hi
Esa es la parte difícil .
Todo es súper fácil , no ?
2
es
หลังจาก พันธมิตร เขต พันธมิตร ได้ ปฏิเสธ การ โจม ตีจาก กองทัพ ที่ ควบคุม ไทย จาก pahang , tun perak โดยส่วนตัว นำ ชัยชนะ ที่ มีชื่อเสียง เหนือ กองเรือ ไทย ปิด batu pahat ใน ปี 1456
Tun perak ล้มเหลว ที่จะ นำ ทัพ ของ เขา ไป สู่ ชัยชนะ และ ถูก ฆ่า ใน ปี 1456
2
th
за разлика от това , някои по-стари електроцентрали , построени преди определени федерални стандарти за изпълнение , все още работят без модерно оборудване за контрол на замърсяването за някои емисии .
по-старите електроцентрали имат нулеви емисии .
2
bg
صفحة ( جون ) الموسيقية .
( جون ) لديه صفحة لاجل الموسيقى التي يكتبها .
1
ar
और उह तो मैं उन लोगों के साथ खर ् च करने के लिए नहीं मिला जब मैं वास ् तव में चाहता था क ् योंकि मैं वास ् तव में चाहता था
मैं उतना समय नहीं बिताना चाहिए क ् योंकि मुझे होना चाहिए .
0
hi
任何 医生 都 会 告诉 你 同样 的 事情 .
所有 的 医生 会 给 你 相同 的 时间 框架 死亡 .
1
zh
Na kulikuwa na jambo kuhusu spittle .
Kulikuwa na jambo kuhusu spittle .
0
sw
Pero si dios ha tomado el vuelo , en gattaca y en otros lugares , al menos algunos de sus imitadores están tratando de salvar sus almas .
La gente busca la salvación eterna .
0
es
Buraya geliyorlar ! Bağırdı Ca ' daan .
Ca ' daan ingiltere kraliçesi ' nin gelişi hakkında bağırıyordu .
1
tr
Savaş Kulübü ' nden daha az uğursuz olmasına rağmen , Adrin ' a iki darbe , işi iyi hizmet ettiğini kanıtladı .
Adrin baltayla iki kez vuruldu .
1
tr
Elle a dit que tu lui avais dit que c' était parce que tu avais été réveillé pendant la nuit et que tu ne t' étais pas endormi .
Tu ne lui avais pas parlé depuis un moment .
2
fr
Margaret 's Chapel ) .
Her tall structure .
1
en
ذاتی استعمال کے لیے 1353 مئی ۔
گزشتہ 1353 دنوں میں ملازمین کے لیے ملازمین
0
ur