Jozef D. Piston

Jozef Dominik Piston (1939-yil 17-sentabrda tugʻilgan) amerikalik sobiq FQB agenti boʻlib, 1976-yil sentabrdan 1981-yil iyulgacha  Donni Brasko sifatida yashirin ravishda ishlagan, asosan Bonanno jinoyatlari oilasiga kirib borishning bir qismi sifatida va kamroq darajada Kolombo jinoyat oilasi, Nyu-York shahridagi mafiyaning beshta oilasidan ikkitasi. Piston 1969-yildan 1986-yilgacha iste'foga chiqqunga qadar 17 yil davomida FQB agenti bo'lgan. Pistone tomonidan to'plangan dalillar 200 dan ortiq ayblovlar va mafiya a'zolarining 100 dan ortiq sudlanishiga olib keldi va uning kirib kelishi uchun mas'ul bo'lganlarning ba'zilari boshqa mafiyachilar tomonidan o'ldirilgan.

Piston uzoq muddatli yashirin ishda kashshof edi. 1972-yilda vafot etgan FQBning sobiq direktori J. Edgar Guver agentlarning buzilishi xavfi tufayli FQB xodimlarining yashirin ishlashini istamadi; Pistonning ishi keyinchalik FQBni faqat ma'lumot beruvchilarga tayanish o'rniga maxfiy agentlardan foydalanish huquqni muhofaza qilishda muhim vosita ekanligiga ishontirishga yordam berdi. Piston oʻzining 1988-yilda chop etilgan Donni Brasko: Mafiyadagi yashirin hayotim, Donni Braskoning hayoti haqidagi 1997-yilgi filmning asosi boʻlgan kitobida oʻzining yashirin tajribasini batafsil bayon qilgan.

Erta hayot va martaba 
Piston 1939-yilda Pensilvaniya shtatining Eri shahrida tug'ilgan. U Kalabriya va Sitsiliya merosi bo'lib , Nyu-Jersi shtatidagi Paterson shahrida o'sgan u erda Eastside High Schoolda o'qigan. U Paterson shtat kollejida (hozirgi Uilyam Paterson universiteti) oʻqigan 1965-yilda antropologiya boʻyicha ilmiy daraja olgan

U 1969-yilning 7-iyulda FQBga qasamyod keltirgunga qadar 10-sonli Paterson maktabida va uch yil davomida dengiz razvedkasi idorasida oʻqituvchi boʻlib ishlagan va Florida shtatidagi Jeksonvillga tayinlangan. 1974-yilda u yuk mashinasi va o'g'irlash bo'limida ishlash uchun Nyu-Yorkka ko'chirildi. 18 g'ildirakli yuk mashinalari va buldozerlarni haydash qobiliyati tufayli unga oxir-oqibat avtomashinani o'g'irlash halqasiga kirib, yashirin ish berildi, bu topshiriq 30 dan ortiq hibsga olingan va huquqni muhofaza qilish organlarida Pistone uchun kattaroq profilga olib keldi.

FBI martabasi Donni Brasko 
1976-yilning bahorida Pistone Bonanno jinoyatlar oilasiga ixtiyoriy ravishda kirib bordi, bu ish uchun uning italyan tilini yaxshi bilishi, Sitsiliya merosi va Patersondan olingan mafiya o'ziga xosligi haqidagi bilimlari juda mos edi. Yashirin operatsiya uchun Donald "Donnie" Braskoning soxta identifikatori yaratilgan bo'lib, u past darajadagi marvarid o'g'risi sifatida ishlagan. FBI gemologiya kurslarini o'z ichiga olgan keng qamrovli tayyorgarlikdan so'ng, u marvarid o'g'risi sifatida yashiringan.

Operatsiyaga bir vaqtning o'zida ikkita operatsiya o'tkaziladigan joydan keyin "Sun-Apple" kod nomi berildi: Mayami ("Quyoshli Mayami") va Nyu-York shahri (" Katta olma "). Oylik rejalashtirishdan so'ng, 1976-yilning sentabr oyida Piston o'zining yashirin operatsiyasini boshladi - dastlab olti oy davom etishi kerak bo'lgan operatsiya bir necha yilga aylandi.  FQB Pistonning nomini ofis varaqlari va uning shaxsiy faylida o'chirib tashladi; Kim qo'ng'iroq qilib, uni so'rasa, u erda bunday ismli odam ishlamaganligi aytiladi. Uning hamkasblari, do'stlari va xabarchilari unga nima bo'lganini bilishmagan. Operatsiyaning asl maqsadi katta vaqtli to'siqlar va yuk mashinalarini o'g'irlash bo'lib, bu o'z navbatida mafiyaga olib keladi. Piston mafiyada ishlaganida, uyushgan jinoyatchilikdagi eng beqaror hokimiyat kurashlari paytida olomonning faoliyati haqida ma'lumot berdi.

Pistone Kolombo oilasidan Jilly Greca ekipajida sherik bo'lish yo'lida ishladi, uning ekipaji asosan o'g'irlash va o'g'irlik bilan shug'ullangan. Tahminan olti oy o'tgach, Pistone Entoni Mirra bilan munosabatlarni rivojlantirish orqali Bonanno oilasiga o'tdi. Mirra qamoqqa yuborilganida, Pistone Bonanno askari Benjamin "Lefty" Ruggiero tomonidan mafiya yo'llari bo'yicha dars berdi, uning kapitani Mayk "Mimi" Sabella edi. Piston, shuningdek, Milwaukee jinoyat oilasi Frenk Balistrieri bilan savdo avtomatlari bilan muomala qilgan. 1979-yilda Karmin Galantening o'ldirilishidan so'ng, Pistone kapitan Dominik "Sonny Black" Napolitanoga xabar berdi.

Piston Florida shtatidagi Holiday shahridagi daromadli biznes uchun mas'ul edi, u King's Court Bottle Clubni ochgan va boshqargan. Floridada Pistone Toni Rossi sifatida yashirin ishlaydigan boshqa FQB agenti bilan ishlagan. Keyinchalik Napolitano Pistone bilan bog'lanib, u yaratgan odam bo'lishini umid qilgan Alfons "Sonni Red" Indelikatoni o'g'li Entoni "Bruno" Indelikatoni o'ldirish uchun 1981-yil may oyida bo'lib o'tgan uchrashuvni o'tkazib yuborganidan keyin o'limdan qochgan [3] "Sonny Red" Indelicato, Phillip Giaccone va Dominick Trinchera o'limini qoldirdi.

Keyin FQB Pistonning operatsiyasini tugatishni buyurdi. U o'sha yilning dekabrida yaratilgan odam bo'lgunga qadar davom etmoqchi edi; Napolitano o'zining sodiqligini isbotlash uchun "suyaklarini yasash" (mafiya tomonidan buyurilgan hitda ishtirok etish) haqida yolg'on gapirardi. Biroq, Pistonning boshliqlari operatsiya o'ta xavfli bo'lib borayotganiga qaror qildilar va tugash sanasini 1981-yil 26-iyulga belgiladilar Piston ketgandan keyingina FQB agentlari Dug Fenkl, Jim Kinne va Jerri Loar Napolitanoga uning uzoq yillik hamkori FQB agenti ekanligini ma'lum qilishdi. Piston operatsiya oxirida 500 dollar bonus oldi.

Oqibat 
Ko'p o'tmay, 1981-yil 17-avgustda Napolitano FQB agentiga oilaga kirib borishiga ruxsat bergani uchun o'ldirildi; u otib o'ldirilgan va qo'llari kesilgandi. Rudjiero 1981-yil 29-avgustda FQB tomonidan hibsga olingan Mirra ham 1982-yil 18-fevralda o'ldirilgan Napolitanoning taqdiri haqida Pistone, "Bularning barchasida mening maqsadim odamlarni qamoqqa tashlash edi, ularni o'ldirish emas", dedi, lekin u hech qachon pushaymon bo'lmaganini ham ta'kidlagan. 1982-yil noyabr oyida Rudjiero, Nikolas Santora, Antonio Tomasulo va Entoni "Semiz Toni" Rabito bilan birga olti haftalik sudlovda reket fitnasi uchun ayblanib, 15 yillik qamoq jazosiga hukm qilindi.

Mafiya Pistone bo'yicha 500 ming dollarlik shartnoma tuzdi va Bonannolar oilasini komissiyadan chiqarib yubordi. FQB agentlari Nyu-Yorkdagi mafiya boshliqlariga tashrif buyurishdi va ularga Pistonni o'ldirmaslikni maslahat berishdi. Shartnoma komissiyani boshqargan Pol Kastelano tomonidan bekor qilindi, chunki u federal agentni o'ldirish "juda ko'p e'tiborni jalb qiladi" deb o'yladi. Piston birinchi marta 1982-yil 2-avgustda ommaviy guvohlik berdi Pistone tomonidan to'plangan dalillar ikki yuzdan ortiq ayblovlar va mafiya a'zolarining 100 dan ortiq hukmlariga olib keldi. Piston 1986-yilda FQBdan iste'foga chiqqan bo'lsa-da, u chaqirilganda guvohlik berishni davom ettirdi,, jumladan, Pitsa ulanishi sudida.

Pistonning infiltratsiyasi Bonanno oilasini yo'q qilgan bo'lsa-da, oila mafiya komissiyasi sudida asosiy maqsad emas edi, buning natijasida Beshta oilaning yuqori rahbariyati qamoqqa tashlangan, chunki Bonannolar allaqachon komissiyadan chiqarilgan edi. Bu o'qdan qochish orqali oila o'z etakchiligini saqlab qoldi va yana bir marotaba kuchini mustahkamlay oldi. Ushbu qayta tiklanishga rahbarlik qilgan xo'jayin Jozef Massino 2004-yilda Pistonni oilasiga kiritgani uchun Napolitanoni o'ldirishga buyruq berganlikda ayblangan.

Piston rafiqasi Meggi va ularning uchta qizi bilan noma'lum joyda, tahminiy ismlar ostida yashaydi. Piston butun dunyo bo'ylab huquqni muhofaza qilish idoralarida muallif va maslahatchi sifatida faol bo'lgan, jumladan Skotland-Yard va Amerika Qo'shma Shtatlari Senati oldida uyushgan jinoyatchilik bo'yicha ekspert sifatida guvohlik berishga chaqirilgan.

2012-yilning sentabr oyida Pistone Monrealda (Kvebek) Charbonneau komissiyasining korruptsiya bo'yicha jamoatchilik tekshiruvida ekspert guvoh sifatida guvohlik berdi.

OAV 
Piston o'zining 1988-yilda nashr etilgan " Donni Brasko: Mafiyadagi yashirin hayotim" kitobida o'zining yashirin tajribasini batafsil bayon qildi. Kitob 1997-yilda suratga olingan " Donni Brasko " filmi uchun asos bo'lib, uning uchun Piston texnik maslahatchi bo'lib ishlagan, Jonni Depp Pistone rolini va Al Pachino "Lefty" Ruggiero rolini o'ynagan. Bu, shuningdek, 2000-yilda Jeyson Gedrikning Piston rolini o'ynagan qisqa muddatli Falcone teleserialiga asos bo'ldi (uning olomon taxallusi yuridik sabablarga ko'ra "Donni Brasko"dan "Jo Falkon"ga o'zgartirilgan). Piston Donni Braskoda xayoliy tasvirlar va sozlamalarga haqiqiylikni qo'shish uchun maslahatchi bo'lgan. Uning hayoti FBI epizodida ishlatilgan: Untold Stories.

Pistone Donni Brasko rolini o'zining "The Way of Wiseguy" (2004) va " Donnie Brasco: Tugallanmagan biznes " (2007, Charlz Brandt bilan hammuallif) kitoblarida qayta ko'rib chiqdi. Pistone Jozef Bonannoning o'g'li Salvatore "Bill" Bonanno bilan "Yaxshi yigitlar " (2005) nomli romanini yozgan. U shuningdek, Deep Cover, Mobbed Up va Snake Eyes kabi bir qancha fantastika asarlarini yozgan. U mafiya bilan bog'liq filmlarda, shu jumladan 2006-yilda 10-chi va Bo'ri filmida ijrochi produser bo'lib ishlagan. 2008-yilda italiyalik rassom Rossella Biscotti o'zining "The Undercover Man" videosida Pistondan intervyu oldi. Donni Brasko asosidagi spektakl Pensilvaniya o'yingohida namoyish etildi.

Pistone Buyuk Britaniya tarixi telekanalining Kechagi " Mafiyaning eng yaxshi xitlari" hujjatli seriyasining sakkizinchi qismida namoyish etilgan. "O'lganlar sirlari" epizodi, "Gangland qabristoni", Massino tomonidan 3 ta mafiya sardorining o'ldirilishi bo'yicha uzoq davom etgan tergovning 1 qismi sifatida Piston va uning mafiyaga kirib borishi tasvirlangan.

Piston 2013- yilda "Amerika to'dasi ichida" mini-seriyasida ko'zga tashlanadi. U "70-yillarda tirik qolish" 1-qismida muhim rol o'ynaydi va "Donni Brasko operatsiyasi" 2-qismining asosiy diqqat markazidir.

2020-yil may oyida Pistone Deep Cover: The Real Donnie Brasco nomli podkastni boshladi.

Manbalar

Bibliografiya 

 
 
 
 
 
 
 

Yashayotgan insonlar
1939-yilda tugʻilganlar
Pages with unreviewed translations