Lose Yourself

" Lose Yourself " - bu amerikalik reper Eminemning 2002-yilda " 8 Mile " kinofilmiga saundtrekdan olingan qo'shig'i. Qo'shiq Eminem, uzoq yillik hamkorlik Jeff Bass, Bass Brothers produserlik duetining yarmi va Luis Resto tomonidan bastalangan va produserlik qilgan. Qo'shiq matni Eminem tomonidan yozilgan. U 2002-yil 28-oktabrda saundtrekning bosh singli sifatida chiqarildi. Qo'shiq matni Eminemning 8 mile, B-Rabbit filmidagi personajining fonini aniq ifodalaydi, birinchi misra film syujetining ko'p qismini jamlaydi. Qo'shiq bir nechta tajovuzkor mavzularni o'z ichiga oladi, ular asosan B-Rabbit tomonidan olib borilgan kurashlar va oxir-oqibat u boshqa reperlarning hurmatini qozonish uchun o'zining ko'plab muammolari va to'siqlarini engib o'tishga qaratilgan.

"Lose Yourself" tijoriy muvaffaqiyatga erishdi, Eminemning birinchi Billboard Hot 100 singli bo'ldi va u yerda ketma-ket o'n ikki hafta qoldi. U boshqa o'n to'qqizta mamlakatda birinchi o'rinni egalladi. "Lose Yourself" musiqa tanqidchilarining olqishiga sazovor bo'ldi, ko'plab tanqidchilar qo'shiqning ilhomlantiruvchi, tajovuzkor mavzularini maqtashdi va uni Eminemning bugungi kundagi eng yaxshi ishi deb ta'riflashdi. Eminemning rap qobiliyati, qo'shiq matni va produseri ham maqtovga sazovor bo'ldi. Ko'plab retrospektiv sharhlar va ro'yxatlarda tanqidchilar qo'shiqni Eminemning eng zo'r qo'shiqlari, shuningdek, barcha davrlarning eng buyuk hip-hop qo'shiqlaridan biri sifatida qayd etishgan.

Eminem, menejer Pol Rozenberg va Fillip G. Atvell tomonidan rejissorlik qilgan qo'shiq uchun klip 2002-yil 7-oktabrda chiqarilgan. Video bir nechta stsenariylarning aralashmasidir, jumladan, 8 Mile filmidagi sahnalar va uni eslatuvchi va filmning saundtreki muqovasida paydo bo'lgan "8 Mile Rd. Mobile Court" belgisi yonida Eminemning rap ijro etishi. Filmdan eng yaxshi video uchun MTV Video Music Award mukofotini oldi.

"Lose Yourself" " Eng yaxshi original qo'shiq" nominatsiyasida Akademiya mukofotini qo'lga kiritdi va bu mukofotni qo'lga kiritgan birinchi xip-xop qo'shig'iga aylandi, shuningdek, "Eng yaxshi rap qo'shiq" va " Eng yaxshi rap yakkaxon ijrosi " uchun Grammy mukofotini qo'lga kiritdi. 2004-yilda u Rolling Stone jurnalining barcha davrlarning 500 ta  zoʻr qoʻshiqlari roʻyxatiga kiritilgan 21-asrning uchta hip-hop qoʻshigʻidan biri boʻlib, 166-oʻrinda eng yuqori oʻrinni egalladi. Rolling Stone ham uni barcha davrlarning eng yaxshi 50 hip-hop qo'shiqlari ro'yxatiga kiritdi. "Lose Yourself" Amerika Yozuv Industriyasi Assotsiatsiyasi (RIAA) tomonidan Olmos sertifikatiga ega va faqat Qo'shma Shtatlarda 10 million marta yuklab olingan. Buni Eminem va Anderson ijro etgan. Paak 2022-yil 13-fevralda Super Bowl LVI-ning tanaffus shousida.

Fon 
Eminemning aytishicha, "Lose Yourself" filmni suratga olish paytida, 8 mil filmini suratga olish paytida, tanaffus paytida yozilgan. " 8 milya " filmida Jimmining sobiq sevgilisi Jeyn rolini o'ynagan Tarin Menning MTV ga bergan intervyusida filmni suratga olish paytida, har qanday tanaffus vaqtida Eminem yozayotganini va "siz uning boshida nimadir tuzayotganini ko'rishingiz mumkin edi, dedi. " Rolling Stone jurnaliga gapirgan studiya muhandisi Stiven Kingning so'zlariga ko'ra, Eminem suratga olishda tanaffus paytida qo'shiqni suratga olish maydonchasidagi portativ studiyada yozib olgan va har bir misra uchun faqat bittadan suratga olgan. U qo'shiq yozgan varaq 8 milyada uning qahramoni avtobusda ketayotganda yozayotgan sahnada paydo bo'ladi.

Ushbu qo'shiqning "Lose Yourself (Demo Version)" deb nomlangan rasmiy demo versiyasi ikki xil oyat va biroz boshqacha ilgak bilan 2014-yil 24-noyabrda Shady XV albomida chiqarildi. Drum & Bass remiksi yaratildi va Yevropa bonus treki sifatida Straight from the Lab mikstaypida chiqarildi.

Tarkibi 
"Lose Yourself" - bu o'rta templi xip-xop trek, tezkor hikoya. Qo'shiq matni Eminemning 8 milya, B-Rabbit filmidagi personajining fonini aniq ifodalaydi, birinchi misra film syujetining ko'p qismini jamlaydi. Qo'shiq bir nechta tajovuzkor mavzularni o'z ichiga oladi, ular asosan B-Rabbit tomonidan olib borilgan kurashlar va oxir-oqibat u boshqa reperlarning hurmatini qozonish uchun o'zining ko'plab muammolari va to'siqlarini engib o'tishga qaratilgan.
Qo'shiqning ijrosi pianino, baraban, skripka va boshqa torli asboblarni o'z ichiga oladi. Qo'shiq Eminemning saundtrekdagi to'rtta yangi yakkaxon qo'shiqlaridan biri bo'lib, qolgan uchtasi "8 Mile", "Rabbit Run" va "Stimulate" (faqat hashamatli nashrga kiritilgan). Bir nechta tanqidchilar ushbu qo'shiq triosini saundtrekdagi eng yaxshi uchtalik, shuningdek, Eminem yozgan eng tajovuzkor qo'shiqlar deb ta'kidlashdi. "Bir zumda tanib bo'ladigan" deb ta'riflangan pianino akkordlari qo'shiqni ochadi.  Qo'shiq davomida "tarang, tinimsiz gitara chalish" mavjud. Qo'shiq D minorning kalitida.

Top Chartlardagi o'rni 
Qo'shma Shtatlarda "Lose Yourself" Billboard Hot 100 singl chartida 2002-yil 5-oktabr haftasida, 24 kundan keyin, ya'ni o'sha yilning 28-oktabrida chiqarilganidan oldin 43-o'rinda debyut qildi. Bir hafta o'tgach, singl 18-o'ringa ko'tarildi va 9-noyabr haftasida 1-o'rinni egalladi va B2K va P. Diddy tomonidan Bump, Bump, Bump tomonidan nokaut qilinmaguncha ketma-ket o'n ikki hafta davomida u yerda qoldi. Singl eng yaxshi 10 talikda jami 16 hafta va Top 50 talikda jami 23 hafta o'tkazdi. 1-oʻrinda (2002-yil 9-noyabrdan 2003-yil 25-yanvargacha) “Oʻzingni yoʻqot” filmi 1-oʻrin uchun bir qancha asosiy da’vogarlarni, jumladan, Jey-Zi, Nelli, Jenniferni ham 1-oʻringa olib chiqishdan saqlab qoldi. Lopez, Kristina Aguilera va ayniqsa Missi Elliott, " Ish It " singli 10 hafta davomida 2-o'rinda edi. Qo'shiq shuningdek, 7 hafta davomida Pop qo'shiqlar chartida birinchi o'rinni egalladi va Hot R&amp;B/Hip-Hop qo'shiqlari va Rap qo'shiqlari chartlarida 4 va 2-o'rinlarni egalladi. Qo'shiq shuningdek, ba'zi rok musiqa manbalaridan foydalangan va bu muqobil rok radiosining zamonaviy rok treklari chartida 14-o'rinni egallashiga mo'ljallangan muvaffaqiyatga erishgan. 2011-yil avgustida va  oyi holatiga ko'ra u 4 million sotuvga yetdi  , AQShda 7,37 million nusxada sotilgan

Musiqa videosi 
Eminem, menejer Pol Rozenberg va Fillip G. Atvell tomonidan rejissorlik qilgan qo'shiqning qo'shilgan musiqiy videosi 2002-yil 7-oktabrda chiqarilgan. U 2015-yil 6-avgustda msvogue23 tomonidan YouTube -ga yuklangan. Video bir nechta stsenariylarning aralashmasi bo'lib, asosan 8 Milyadan bir nechta sahnalarni o'z ichiga oladi; ammo, shuningdek, Eminemning haqiqiy hayotidagi muammolarga bag'ishlangan sahnalarni, shuningdek, "B-Rabbit" ning qiyinchiliklarini, jumladan, uning rangi va og'ir shaxsiy hayoti tufayli rap hamjamiyatlari tomonidan unga nisbatan tajovuzkorlikni o'z ichiga oladi.

"Lose Yourself" musiqiy videosi Michigan shtatining Detroyt shahrida suratga olingan va shu tariqa shaharning ko'plab suratlarini, jumladan, Ambassador ko'prigini ham o'z ichiga oladi. Video bir nechta stsenariylarning aralashmasidir, jumladan, 8 Mile filmidagi sahnalar va uni eslatuvchi va filmning saundtreki muqovasida paydo bo'lgan "8 Mile Rd. Mobile Court" belgisi yonida Eminemning rap ijro etishi.

Meros 
Eminemning eng ko'p sotilgan qo'shig'i bo'lmasa-da, "Lose Yourself" ko'pchilik uni o'ziga xos qo'shig'i deb biladi. Chiqarilganidan so'ng, trek butun dunyo bo'ylab muvaffaqiyat qozondi va butun dunyo bo'ylab 24 milliy chartda birinchi o'rinni egalladi. Ular orasida US Billboard Hot 100 ham bor edi, bu Eminemning Qo'shma Shtatlardagi birinchi raqamli hitiga aylandi. U 12 hafta davomida Qo'shma Shtatlar va Avstraliyada 1-o'rinni egalladi va boshqa ko'plab mamlakatlarda, jumladan, Buyuk Britaniya, Irlandiya, Yangi Zelandiya va Daniyada birinchi o'rinni egalladi. U Kanadada to'qqizinchi raqamda debyut qildi va keyingi haftada 1-o'ringa ko'tarildi. Ginnesning rekordlar kitobiga ko'ra, "Lose Yourself" 23-haftasida "Rep qo'shig'i uchun birinchi raqamda eng uzoq davom etgan singl" bo'ldi. Qo'shma Shtatlarda 6 milliondan ortiq nusxada sotilgan bu qo'shiq Eminemning "Love the Way You Lie" va "Not Afraid" qo'shig'idan keyin eng ko'p sotilgan uchinchi qo'shig'idir.

Qo'shiq U2ning " Amerikani qurgan qo'llari " kabi boshqa nomzodlarni ortda qoldirib, eng yaxshi original qo'shiq (birinchi marta rep qo'shig'i bu mukofotni qo'lga kiritdi) uchun Akademiya mukofotini oldi. Gʻolib chiqmasligiga ishonganligi sababli taqdirlash marosimida ishtirok etmagan Eminem “Shade 45 Behind the Boards” telekanaliga bergan intervyusida Cipha Soundsga bergan intervyusida, mukofot e’lon qilingan vaqtda qizi uchun multfilmlar koʻrsatilgan holda uxlayotganini aytdi.. Bu 14 yil ichida birinchi marta “Eng yaxshi original qoʻshiq” nominatsiyasi gʻolibi tantanali marosimda chiqish qilmadi. Marosimda qoʻshiqning produserlaridan biri Luis Resto ishtirok etib, uning nomidan mukofotni qabul qilgan edi. "U ijodkor, uning boshida simfoniyalar bor", dedi Resto Eminem haqidagi ma'ruzada. Mathers uning yo'qligi shou produserlarining qo'shiqning uyatsizligiga e'tirozlari sabab bo'lganini rad etdi. Keyinchalik Eminem 2020-yilda 92-Oskar mukofotini topshirish marosimida, mukofotni qo'lga kiritganidan 17 yil o'tib, shou teleko'rsatuvida qisqa sukut saqlagan holda maxsus spektaklda senzurasiz qo'shiqning 1 va 3 misralarini ijro etadi. Amerika kino instituti keyinchalik uni Amerika filmlarining 100 ta eng zo'r qo'shiqlari ro'yxatida 93-o'ringa qo'ydi.

Kreditlar va xodimlar 
"Lose Yourself" filmi 8 mil filmiga original saundtrekning layner yozuvlaridan moslashtirilgan.

Yozib olish

 Yozilgan: Detroit, Michigan

Xodimlar

 Eminem - vokal, audio miks, produser, qo'shiq yozish va baraban dasturlash
 Jeff Bass - qo'shimcha ishlab chiqarish, qo'shiq muallifi, elektrogitara, bas, pianino va klaviaturalar
 Stiv King - ovozni aralashtirish va yozish
 Mayk Strange - yozib olish
 Luis Resto - qo'shiq muallifi, klaviatura va dasturlash

Manbalar 

Pages with unreviewed translations