Artur (afsonaviy qahramon)

Artur — Briton kelib chiqishi boʻlgan erkak ismi. Uning mashhurligi afsonaviy qahramon Qirol Arturning ismi boʻlishidan kelib chiqadi. Etimologiyasi bahsli. Bu „ayiq“ degan maʼnoni anglatuvchi Keltlarlarning Artosidan olingan boʻlishi mumkin. Boshqa bir nazariyaga koʻra, bu nom asrlar davomida Rim Britaniyasida yashagan Rim klan Artoriusdan olingan.

Koʻpgina slavyan, romantik va german tillarida qoʻllaniladigan keng tarqalgan imlo varianti Arturdir . Ispan va italyan tillarida bu Arturo tarzida mashhur

Kelib chiqishi 
Artur ismining eng qadimgi tasdiqlanishi 9-asr boshlarida uels-lotincha Historia Brittonum nomli matnda boʻlib, u 5—6-asrlarda bosqinchi sakslarga qarshi kurashgan va keyinchalik mashhur qirolning paydo boʻlishiga sabab boʻlgan britaniyalik generalga ishora qiladi. Oʻrta asr afsonasi va adabiyoti Artur. Xuddi shu odam haqida avvalroq eslatib oʻtilishi mumkin boʻlgan uels sheʼri Aneirinning Y Gododdin dostonida boʻlishi mumkin, baʼzi olimlar uni 6-asr oxiriga atashadi, garchi bu hali ham munozarali masala va sheʼr faqat 13-asr oxirida saqlanib qolgan. „Aneirin kitobi“ nomli qoʻlyozma. 9-asrda yashovchi Artur ismli Breton er egasi Redon Kartulyarida toʻplangan bir nechta nizomlarning guvohi boʻlgan.

Irlandlar bu nomni 6-asrning oxiriga kelib (arxaik uels yoki kumbrik shakldagi Arturdan) oʻzlashtirib, qadimgi irlandiyalik Arturni (Adomnan tomonidan 697-700 yillarda yozilgan „Sent Kolumba hayoti“ asarida Arturius deb lotincha qilib qoʻygan) ishlab chiqarishgan Ismning tarixan tasdiqlangan eng qadimgi egasi Aedan Mak Gabrainning oʻgʻli yoki nabirasi (609 yilda vafot etgan).

Artur ismining aniq kelib chiqishi munozarali masala boʻlib qolmoqda. Eng koʻp qabul qilingan etimologiya uni Rim nomen gentil (oila nomi) Artoriusdan oladi. Artorius noaniq va bahsli etimologiyaga ega, lekin ehtimol Messapik yoki etrusk kelib chiqishi. Tilshunos va keltshunos Stefan Zimmerning fikriga koʻra, Artoriusning kelib chiqishi kelt boʻlishi mumkin, bu *Artorījos faraziy ismining lotinlashtirilgani boʻlib, *Arto-rīg-ios otasidan olingan boʻlib, „Ayiqning oʻgʻli/Jangchi qirol“ degan maʼnoni anglatadi. ". *Arto-rīg-ios tasdiqlanmagan, ammo ildiz, *arto-rīg, „ayiq/jangchi-qirol“ eski irlandiyalik Artrí shaxsiy ismining manbai boʻlsa, oʻxshash *Arto-maglos, „ayiq-shahzoda“., bir nechta britton tillarida nomlar ishlab chiqarilgan. Zimmer etimologiyasiga koʻra, kelt tilidagi qisqa kompozitsion unli -o- choʻzilib ketgan va -rījos birikmasining ikkinchi elementidagi uzun -ī- lotin tilida soʻzlashuvchilar tomonidan qisqartirilgan. (-tōr bilan tugaydigan lotin agenti otlari taʼsirida, -tōrius tilidagi hosilalar). Baʼzi olimlarning taʼkidlashicha, afsonaviy qirol Arturning nomi faqat Artur, Arthur yoki Arturus sifatida paydo boʻladi, lekin Lotin Arturian matnlarida hech qachon Artorius sifatida koʻrinmaydi (garchi Klassik Lotin Artorius baʼzi vulgar lotin dialektlarida Arturiusga aylangan boʻlsa ham). Biroq, bu Artur ismining kelib chiqishi haqida hech narsa demasligi mumkin, chunki Artorius uels tilidan olinganida muntazam ravishda Art (h)ur boʻlib qoladi.

Welsh arth „bear“ + (g)wr „man“ (ilgari *Arto-uiros brittoncha) dan keng tarqalgan taklif qilingan kelib chiqishi fonologik va orfografik sabablarga koʻra mumkin emas; ayniqsa, brittoncha birikma nomi *Arto-uiros eski uelscha *Artgur (bu yerda -u- qisqa unlini bildiradi /u/) va oʻrta/zamonaviy uelscha *Arthwr, Artur emas (bu yerda -u- choʻziq unli /ʉː) hosil qilishi kerak. /) Uels sheʼriyatida ism har doim Artur deb yoziladi va faqat -ur bilan tugaydigan soʻzlar bilan qofiyalanadi — hech qachon -wr bilan tugamaydigan soʻzlar — bu ikkinchi element [g]wr „odam“ boʻlishi mumkin emasligini tasdiqlaydi).

Mutaxassislar orasida faqat cheklangan qabul qilingan muqobil nazariya Artur nomini lotincha Arcturusdan nomidan kelib chiqqan (Ursa yaqinidagi Boyot yulduz turkumidagi eng yorqin yulduz). Mayor yoki Buyuk Ayiq), bu yunoncha Ἀrkatsoῦros (Arktouros) ning latinlashuvi boʻlib, ἄrkios (arktos “ayiq") va „ oὖat “ ( oὖat) dan Bear Guardian degan maʼnoni anglatadi. Ushbu shakl, Arcturus Uels tilidan olinganida Art (h)urga aylangan boʻlardi va uning yorqinligi va osmondagi pozitsiyasi odamlarni uni „ayiqning qoʻriqchisi“ va Bootesdagi boshqa yulduzlarning „rahbari“ deb hisoblashlariga olib keldi.

Avesta  /arta va uning vedik ekvivalenti ṛtá ikkalasi ham proto-hind-eron *ṛtá- „haqiqat“, dan kelib chiqqan boʻlib, bu oʻz navbatida proto-hind-evropa * h2 r-to- „toʻgʻri qoʻshilgan, toʻgʻri, rost“, davom etadi. ildizdan * h2 ar . Bu soʻz qadimgi fors tilida  sifatida tasdiqlangan.

Artur ismli odamlar va qahramonlar

Qirollar va shahzodalar

Afsonaviy 

 Qirol Artur, Artur afsonasidagi Britaniya qiroli

Brittany 

 Artur I, Brittani gersogi (1187—1203), amakisi qirol Jon Leklend tomonidan oʻldirilgan
 Artur II, Brittani gersogi (1261—1312)
 Artur III, Brittani gersogi (1393—1458)

Buyuk Britaniya 

 Artur, Uels shahzodasi (1486—1502), Angliyaning Genrix VII ning katta oʻgʻli
 Shahzoda Artur, Konnot va Strathern gertsogi (1850—1942), qirolicha Viktoriyaning yettinchi farzandi va uchinchi oʻgʻli
 Konnot shahzoda Artur (1883—1938), shahzoda Arturning oʻgʻli, Konnot va Strathern gersogi

Taniqli odamlar 

 Artur yoki Artur Melo (1996-yilda tugʻilgan), braziliyalik futbolchi
 Artur „Man“ Agee Jr., amerikalik sobiq Chikagodagi oʻrta maktab basketbolchisi
 Artur Ahmad (1970-yilda tugʻilgan), ganalik siyosatchi
 Artur Albiston (1957-yilda tugʻilgan), shotlandiyalik futbolchi, „Manchester Yunayted“ va Shotlandiya terma jamoasida oʻynagan.
 Artur Aleksandr (1940—1993), amerikalik soul qoʻshiqchisi va qoʻshiq muallifi
 Artur Antunes Koimbra (1953-yilda tugʻilgan), braziliyalik futbolchi, odatda Ziko nomi bilan tanilgan.
 Artur Ashe (1943—1993), amerikalik tennischi
 Artur Askey (1900—1982), ingliz komediyachisi
 Artur Awejde (1838—1863), Yanvar qoʻzgʻoloni paytida Avgustova voevodeligining Polsha komissari
 Artur Balfour (1848—1930), Balfour grafi, Britaniya siyosatchisi va Edvard VII davrida bosh vazir
 Art Baltazar (1968-yilda tugʻilgan), komiks yozuvchisi va DC Super Pets uchun rassom
 Artur Garold Bil (1896—1992), Nitt Witt Ridge yaratuvchisi
 Artur Blok (1882—1974), Technion — Isroil texnologiya institutining ingliz birinchi maʼmuriy rahbari
 Artur Blyutental (1891—1918), amerikalik futbolchi
 Artur Bredfild (1892—1978), ingliz kriketchisi
 Artur Bramli (1929—2021), ingliz futbolchisi
 Artur Bremer (1950-yilda tugʻilgan), amerikalik Jorj Uollesga suiqasd qilishga urinish
 Art Carney (1918—2003), amerikalik aktyor
 Artur Keyli (1822—1895), ingliz matematiki
 Sir Artur C. Klark (1917—2008), ingliz yozuvchisi
 Sir Artur Konan Doyl (1859—1930), ingliz yozuvchisi
 Artur Konli (1946—2003), amerikalik soul qoʻshiqchisi
 General ser Artur Kerri (1875—1933), Birinchi jahon urushi paytida Kanada armiyasining katta ofitseri.
 Artur Darvill (1982-yilda tugʻilgan), britaniyalik aktyor va musiqachi
 Artur Marseles de Silva (1879—1957), Shri-Lankalik Sinhala jarrohi, Angliya Qirollik Jarrohlar Kollejida stipendiya olgan birinchi Shri-Lankalik
 Artur Delaport (1991-yilda tugʻilgan), fransuz siyosatchisi
 Ser Artur Eddington (1882—1944), ingliz astrofiziki
 Ser Artur Evans (1851—1941), ingliz arxeologi
 Artur Fenner (1745—1805), Rod-Aylendning toʻrtinchi gubernatori
 Artur Frommer (1929-yilda tugʻilgan), amerikalik sayohatchi va noshir
 Artur Burdet Frost (1851—1928), amerikalik illyustrator, grafik rassom, rassom va komikslar yozuvchisi
 Artur J. Gallagher, Artur J. Gallagher & Co asoschisi.
 Art Garfunkel (1941-yilda tugʻilgan), amerikalik tomoshabin
 Artur Gatter (1940—1990), nemis seriyali qotil
 Graf Artur Gobineau (1816—1882), fransuz polemisti va siyosiy va tarixiy yozuvchisi
 Artur Godfri (1903—1983), amerikalik radio va televideniye shaxsi
 Artur Goldberg (1908—1990), amerikalik siyosatchi va sudya
 A. O. Grenjer (1846—1914), amerikalik sanoatchi va harbiy
 Artur Greyzer (1897—1946), urush jinoyatlari uchun qatl etilgan nemis fashist SS zobiti
 Artur Ginnes (1725—1803), irlandiyalik pivo ishlab chiqaruvchisi
 Artur Xeyli (1920—2004), ingliz yozuvchisi
 Artur Xarvi (aniqlash)
 Artur Lourens Xelyer kichik (1923—2018), amerikalik radio boshlovchisi
 Art Heyman (1941—2012), amerikalik NBA basketbolchisi
 Artur Xolden (1959-yilda tugʻilgan), kanadalik ovoz aktyori
 Artur Xonegger (1892—1955), shveysariyalik bastakor
 Artur Jeyms Jons (1809—1871), ingliz sudyasi
 Artur J. Jons (1948-yilda tugʻilgan), amerikalik neonatsist siyosatchi
 Artur Koestler (1905—1983), ingliz yozuvchisi
 Artur Laffer (1940-yilda tugʻilgan), amerikalik iqtisodchi
 Artur Li (1945—2006), amerikalik musiqachi
 Artur Lethbridge (Ivor Moreton nomi bilan tanilgan) (1908—1984), britaniyalik qoʻshiqchi va pianinochi
 Artur Libehenschel (1901—1948), Osventsim va Majdanek kontslagerlarining nemis komendanti urush jinoyatlari uchun qatl etilgan
 Art Linkletter (1912—2010), Kanadada tugʻilgan amerikalik radio va televidenie shaxsi
 Artur Loveridge (1891—1980), ingliz gerpetologi
 Artur Lydiard (1917—2004), Yangi Zelandiya yuguruvchisi va yengil atletika murabbiyi
 Artur MacArthur, Jr., (1845—1912), amerikalik askar
 Artur „Harpo“ Marks (1888—1964), amerikalik komediyachi va musiqachi
 Artur Meighen (1874—1960), 1920-yillarda Kanada bosh vaziri
 Artur Miley (1993-yilda tugʻilgan), amerikalik futbolchi
 Artur Miller (1915—2005), amerikalik dramaturg
 Artur OʻShonessy (1844—1881), ingliz shoiri va gerpetologi
 Artur Uter Pendragon (1954-yilda tugʻilgan), britaniyalik neo-druid yetakchisi
 Art Potter (1909—1998), kanadalik xokkey boshqaruvchisi
 Artur Prisock (1924—1997), amerikalik jazz va R&B xonandasi
 Ser Artur Godvin Ranasinghe, Shri-Lanka Sinhala davlat xizmatchisi, 1954-1959 yillarda Shri-Lanka Markaziy banki gubernatori.
 Artur Rimbaud (1854—1891), fransuz shoiri
 Artur Rodl (1898—1945), Gross-Rosen kontslagerining nemis fashistlari SS komendanti
 Artur J. Samberg (1941—2020), amerikalik tadbirkor
 Artur Skargill (1938-yilda tugʻilgan), Britaniya konchilar kasaba uyushmasi rahbari
 Artur M. Shlesinger, kichik (1917—2007), amerikalik tarixchi
 Artur Moritz Schoenflies (1853—1928), nemis matematiki
 Artur Shopengauer (1788—1860), nemis faylasufi
 Artur Seyss-Inquart (1892—1946), avstriyalik natsist siyosatchi
 Artur „Buddy“ Shumaxer (1916—1925), 1925-yilda oʻldirilgan holda topilgan bola
 Art Shamskiy (1941-yilda tugʻilgan), Amerika oliy ligasi beysbol oʻyinchisi va Isroil Beysbol Ligasi menejeri
 Artur Shokross (1945—2008), amerikalik kannibalistik seriyali qotil va zoʻrlovchi
 Sir Artur Sallivan (1842—1900), ingliz bastakori, d

Artturi 

 Artturi Yamsen (1925—1976), fin siyosatchisi
 Artturi Lehkonen (1995-yilda tugʻilgan), Finlandiyalik professional xokkeychi
 Artturi Leinonen (1888—1963), fin jurnalisti va siyosatchisi
 Artturi Ilmari Virtanen (1895—1973), fin kimyogari

Badiiy qahramonlar 

 Artur, 4 yoshdan 8 yoshgacha boʻlgan bolalar uchun animatsion taʼlim teleseriali, Keti Vo tomonidan PBS uchun ishlab chiqilgan va WGBH tomonidan ishlab chiqarilgan.
 Artur Kirkland (アーサー・カークランド), Hetalia: Axis Powers anime seriyasidan Buyuk Britaniyaning timsoli uchun berilgan inson nomi
 Artur, 1991-yilda Amerikaning voyaga yetgan komediya-drama filmi "Mening qizim" qahramoni
 Artur Birling, urushdan keyingi „Inspektor chaqiradi“ spektaklining antagonisti
 Artur Karri, akvamen
 Artur Tank Dvigatel, Tomas va Doʻstlar qahramoni
 Ser Artur Dayne, "Muz va olov qoʻshigʻi" kitoblari seriyasining qahramoni
 Artur Denison, Dinotopia kitob seriyasining bosh qahramoni
 Artur Dent, avtostopchining Galaxy uchun qoʻllanma seriyasining bosh qahramoni
 Artur Dupres, Amerika televideniesi V mini-serialidagi qahramon (1983 yil)
 Artur Flek, Joker filmidagi bosh qahramon (film 2019)
 Artur Fonzarelli, Baxtli kunlar
 Artur Morgan, Red Dead Redemption 2 videooʻyinining bosh qahramoni
 Artur Read, Artur filmidagi bosh qahramon (TV-shou)
 Artur Siton — Alan Sillitoening „Shanba kechasi va yakshanba tongi“ debyut romanidagi bosh qahramon.
 Artur Shelbi, Peaky Blinders qahramoni (televidenie)
 Artur Uizli, Garri Potter kitoblari seriyasining qahramoni
 Artur Rayt, 1997-yilgi fransuz-amerikalik fantastik drama filmidagi "FairyTale: A True Story" qahramoni.
 Artur Uotts, RWBY animatsion veb-seriyasining asosiy antagonisti

 Alban : Artur
 Amhar : አርተር
 Arabcha : ạ̉rstẖr, ạrtẖwr, ạrtwr
 arman :  (Artʼur)
 Bask : Artur, Artza
 Bengal : Ārtāra (Ārtāra)
 Breton : Arzhur
 Bolgar : Artur (Artur)
 Kataloniya : Artur, Artus
 Chechen : Artur (Artur)
 Xitoycha : Soddalashtirilgan: yàsè (Yàsè), yànjín (Āsè), yàngíně (Ātúěr) Anʼanaviy: yàngín (Yàsè), yàngín (Āsè), yàngínír (Ātúěr)
 Xorvat : Artur
 Chex : Artush, Artur
 Daniya : Artur
 Gollandiya : Artur, Artuur
 Eston : Artur, Ats
 Ingliz tili: Artur
 Finlandiya : Artturi, Arttu, Arto, Artto
 Fransuz : Artur
 Galisiya tili : Artur, Artus
 Gruzin : ართური (Arturi)
 Nemis : Artur, Artur
 yunoncha : doros (Arthouros/Artouros)
 Gujarati : Ārthara (Ārthara)
 Ibroniycha : Artur (Artur)
 Hind : aarthar (aarthar)
 Venger : Artúr
 Islandiya : Artur
 Indoneziya : Artur
 Inuktitut : ᐋᑐᕐ (aatur)
 Irlandiya : Artur
 Italiya : Arturo (umumiy ism), Artù (Britaniya qiroli)
 Yaponcha : アーサー (Āsā) (katakanada)
 Kannada : ಆರ್ಥರ್‌ (Ārthar‌)
 Koreyscha : jeon (Aseo), jeon (Asseo), jeon (Adeo)
 kurdcha : ạrtەr
 Lotin : Arturus/Arthurus, Artorius/Arturius
 Latviya : Arturs
 Litva : Arturas
 Malayalam : ആർതർ (ārtar)
 Maldiv tili : lahana
 Malta : Arturu, Turu
 Nahuatl : Artur
 Norman : Ertu
 Norveg : Artur
 Osetin : Artur (Artur)
 Patois : Aata
 forscha : ạrtwr
 Polsha : Artur
 Portugalcha : Artur, Artur (arxaik imlo, Braziliyada keng tarqalgan)
 Panjob : Gurmukhi yozuvi: rīnī (Ārathara), Shohmuxiy yozuvi: ạrtḾr
 Rumin : Artur, Artur
 Ruscha : Artur (Artur)
 Serb : Artur (Artur)
 Singalcha : ආතර් (ātar)
 Slovak : Artúr, Artus
 Sloven : Artur
 Ispan : Arturo
 Shved : Artur
 Tailand : hār̒ṭhexr̒ (Xār̒ṭhexr̒)
 Turkcha : Artur
 ukrain : Artur (Artur)
 Urdu : ạrtḾr
 oʻzbek : Artur
 Uels : Artur

Quyidagilarga ham qarang 

 Arturo
 MakArtur (aniqlash)
 Makartur (aniqlash)
 MakArtur (aniqlash)

Manbalar

Manbalar 
 
 .
 .
 . (EBSCO subscription required for online access.)
 .
 .
 .
 
 .
 . (JSTOR subscription required for online access.)
 Jaski, Bart, Early Irish examples of the name Arthur, Z.C.P. band 56, 2004