Janubiy Koreya turizm sanoati

Janubiy Koreyadagi turizm Koreya Respublikasidagi turizm sanoatini anglatadi. 2012-yilda Janubiy Koreyaga 11,1 million xorijiy sayyoh tashrif buyurdi, bu esa u dunyoda eng koʻp tashrif buyuradigan 20-oʻrinni, Osiyoda esa 6-oʻrinni egalladi. Koreys boʻlmagan sayyohlarning aksariyati Sharqiy Osiyoning Yaponiya, Xitoy, Tayvan va Gonkong kabi boshqa qismlaridan keladi. Koʻpincha " Koreys toʻlqini " deb nomlanuvchi Koreya ommabop madaniyatining soʻnggi paytlarda ushbu mamlakatlarda mashhurligi sayyohlar kelishini oshirdi. Seul tashrif buyuruvchilar uchun asosiy sayyohlik joyidir ; Seuldan tashqarida mashhur sayyohlik yoʻnalishlari orasida yirik qirgʻoq shahri Pusan, Seorak-san milliy bogʻi, tarixiy Kyonju shahri va subtropik Jeju oroli kiradi. Shimoliy Koreyaga odatda maxsus ruxsatsiz sayohat qilish mumkin emas, lekin soʻnggi yillarda tashkil etilgan guruh sayohatlari Janubiy Koreya fuqarolari guruhlariga Kumgang togʻiga tashrif buyurishga imkon berdi.

Koreya turizm sanoati 
Janubiy Koreya sayyohlik sanoatining aksariyati ichki turizm tomonidan qoʻllab-quvvatlanadi. Mamlakatdagi poezdlar va avtobuslarning keng tarmogʻi tufayli mamlakatning koʻp qismi har qanday yirik shaharga bir kunlik aylanish yoʻlida joylashgan. Xalqaro sayyohlar asosan Osiyoning yaqin davlatlaridan keladi. Yaponiya, Xitoy, Gonkong va Tayvan birgalikda xalqaro sayyohlar umumiy sonining qariyb 75 foizini tashkil qiladi. Bundan tashqari, Koreya toʻlqini Janubi- Sharqiy Osiyo va Hindistondan koʻplab sayyohlarni olib keldi. Koreya Turizm Tashkiloti (KTO) 2013-yilda Hindistondan 100 000 sayyohni jalb qilishni maqsad qilgan

Koreyalik sayyohlarning sayohat yoʻnalishlari 
2010-yildan beri koreyslik mahalliy sayyohlar soni ortdi. Ichki sayohatlarda qatnashganlar soni (bir kunlik sayohatlarni oʻz ichiga oladi) taxminan 238,3 million kishini tashkil etdi (2015-yilda). 2014-yilga (227,1 mln.) nisbatan 4,9 foizga oshgan. 2014-yilda Koreyaning ichki turizm xarajatlari 14,4 trillion ₩ni tashkil etdi.

Shuningdek, 2010-yildan beri koreyslik xorijlik sayyohlar soni ortib bormoqda. 2012-yildan 2014-yilgacha xorijga sayohat qilganlar soni oʻrtacha 8,2 foizga oshgan. 2014-yilda koreyslik xorijga kelgan sayyohlar soni qariyb 16,1 million kishini tashkil etdi. Koreyaning xorijdagi turizm xarajatlari esa 19 469,9 million dollarni tashkil etdi.

Tarix 
Ilgari Janubiy koreyaliklar Koreya urushi va undan keyingi iqtisodiy qiyinchiliklar, shuningdek, hukumatning chet elga chiqishdagi cheklovlari tufayli chet elga sayohat qilishlari mumkin emas edi, pasportlar faqat tor doiradagi sabablarga koʻra beriladi, masalan, davlat korxonalari uchun chet elga sayohat qilish, texnik tayyorgarlik uchun va hokazo. 1960-yillardan buyon chet elga sayohat cheklovlari va qoidalari chet elga valyuta chiqindilarining chet elga chiqishini oldini olish uchun doimiy ravishda koʻrib chiqildi. Biroq, 1980-yillarda Janubiy Koreya jamiyatining globallashuvini qondirish uchun xalqaro sayohatni liberallashtirish amalga oshirila boshlandi. Oʻshandan beri janubiy koreyaliklar xorijda bemalol sayohat qilish imkoniga ega boʻldi.

Zamonaviy janubiy koreyaliklarning band turmush tarzi, oila yoki doʻstlar bilan taʼtilda vositachilik qilishda qiyinchiliklarga olib keladigan va bir kishilik uy xoʻjaliklarining koʻpayishi janubiy koreyaliklarning yolgʻiz sayohat qilish sonining koʻpayishiga yordam berdi. Shu bois, Janubiy Koreyaga yaqin, janubiy koreyaliklar yakka oʻzi qisqa muddatli taʼtilga borishi mumkin boʻlgan yoʻnalishlarning mashhurligi ortib bormoqda. 2016-yildagi samolyot chiptalari tahlili natijalariga koʻra, janubiy koreyaliklar uchun eng koʻp xorijiy yoʻnalish Osaka, undan keyin Bangkok va Tokio. Bundan tashqari, Osaka, Tokio va Shanxayda janubiy koreyaliklarning qayta tashrif buyurish darajasi yuqori. Biroq, London, Parij va Rim kabi Yevropa yoʻnalishlari geografik masofalar, qimmat aviachiptalar va yuqori narxlar tufayli qayta tashriflar reytingida tushib ketdi.

Xalqaro sayyohlar odatda 2006-yilda dunyoning eng yaxshi aeroporti deb topilgan Seul yaqinidagi Incheon xalqaro aeroporti orqali mamlakatga kirishadi. Shuningdek, Pusan va Jejudagi xalqaro aeroportlar tez-tez ishlatiladi.

Statistika 
2013-yilda sayohat va turizm (ichki va xalqaro) Janubiy Koreya yalpi ichki mahsulotiga 26,7 trillion KRW toʻgʻridan-toʻgʻri hissa qoʻshdi va mamlakatda 617,5 ming ish oʻrinlarini bevosita qoʻllab-quvvatladi.

2018-yilda xalqaro xarajatlarga asoslangan sayohat va turizm Janubiy Koreya yalpi ichki mahsulotiga bevosita 16,7 trillion KRW hissa qoʻshdi va 1,4 million ish oʻrnini toʻgʻridan-toʻgʻri qoʻllab-quvvatladi, bu mamlakatdagi jami bandlikning 5,3 foizini tashkil etdi (OECD).

2019-yilda sayohat va turizmning Koreya yalpi ichki mahsulotiga qoʻshgan hissasi umumiy iqtisodiyotning 4,2 foizini tashkil etdi (81,4 milliard KRW). Bu jami bandlikning 4,8 foizini (1,3 foiz) tashkil etdi. Xalqaro tashrif buyuruvchilarning taʼsiri 26,5 milliard KRWni tashkil etdi (Jahon sayohat va turizm kengashi).

Xarajat odatlariga boʻsh vaqt sarflash 82 % ni oʻz ichiga oladi. Biznes xarajatlari 18 % Ichki xarajatlar 55 % ga nisbatan. Xalqaro xarajatlar 45 %

Grafikdagi raqamlarga koʻra, dam olish xarajatlari biznes xarajatlaridan 64 %, ichki xarajatlar esa xalqaro xarajatlardan atigi 10 % yuqori.

Kelish 
Millati boʻyicha Janubiy Koreyaga turizm uchun kelgan mehmonlar:

Xitoy 

Xitoy koʻp yillar davomida Janubiy Koreyaning eng yirik turizm manbai boʻlib kelgan. 2016-yilda Xitoydan kelganlar Janubiy Koreyadagi sayyohlarning 46,8 foizini tashkil qilgan. Biroq, AQSh harbiylari Janubiy Koreyada Terminal High Altitude Area Defence (THAAD) tizimini joylashtira boshlaganidan soʻng, Xitoy guruh sayohatlarini taqiqladi. 2017-yil aprel oyidan boshlab xitoylik sayyohlar oʻtgan yilga nisbatan 60 foizdan koʻproqqa kamaydi. Soʻnggi yillarda Janubiy Koreya turizm sanoati xitoylik sayyohlarga qaramlikni kamaytirishni uzoq muddatli maqsad qilib qoʻygan.

Yaponiya 

2012-yilda Li Myon Bakning Liankur qoyalariga tashrifi va Yaponiya imperatoridan Koreyadagi yapon mustamlakachiligi uchun kechirim soʻrashni talab qilganidan beri, Yaponiya jamoatchiligining Janubiy Koreya haqidagi obroʻsi sezilarli darajada yomonlashdi. Janubiy Koreyaga yaponiyalik sayyohlar soni 2012-yildagi 3,5 milliondan 2015-yilda 1,8 millionga ikki baravar kamaygan boʻlsa, 2012-yildagi 2 milliondan 2015-yilda 4 millionga yetgan janubiy koreyalik sayyohlar ikki barobarga kamaygan

Mahalliy turist

Koreyadagi manzil

Ketish

Turistik diqqatga sazovor joylar 
Janubiy Koreyaning tarixiy turistik diqqatga sazovor joylari orasida qadimgi Seul, Kyonju va Buyeo poytaxtlari bor.

Baʼzi tabiiy diqqatga sazovor joylarga Baekdudaegan choʻqqilari, xususan Seorak-san va Jiri-san, Danyang va Xvansongul gʻorlari va Haeundae va Mallipo kabi plyajlar kiradi.

Jeju orolidan tashqari, koʻplab kichik orollar mavjud. Ekskursiya paromlari janubiy va gʻarbiy qirgʻoqlarda, shuningdek, sharqiy qirgʻoqdan Ulleung-do oroliga juda keng tarqalgan. Soʻnggi yillarda janubiy koreyaliklarning Liankurt qoyalariga (Dokdo) cheklangan turizmi qoyalarning siyosiy maqomi natijasida oʻsdi.

Koʻpgina mahalliy tumanlar har yili Boryeong loy festivali va Cheongdo buqalar festivali kabi festivallarni oʻtkazadi.

Asosiy sayyohlik yoʻnalishlari

Seul 

Seul aholisi 9 981 673 kishini tashkil etadi va u Janubiy Koreyadagi eng katta shahardir. Koʻp odamlar yigʻilsa, Seulda festivallar, tomoshalar, xarid qilish joylari va sayyohlik joylari kabi koʻplab madaniy joylar mavjud.

Chet elliklar uchun Seul jozibali joy, chunki anʼanaviy koreys madaniyati va zamonaviy madaniyat yonma-yon mavjud.

Bundan tashqari, Janubiy Koreyadagi odamlar turli madaniy tadbirlardan zavqlanish uchun Seulga kelishadi. Madaniy infratuzilmaning metropoliten markazlashtirilganligi tufayli Seul va boshqa mintaqalar oʻrtasida madaniy tafovut mavjud. Madaniyat, sport va turizm vazirligi maʼlumotlariga koʻra, ommaviy kutubxona, muzey va sanʼat galereyasi kabi umumiy madaniy infratuzilmaning 36,4 foizi Seulda toʻplangan. Shuning uchun Janubiy Koreyada koʻp odamlar Seulga sayohat qilishadi.

 Gyeongbokgung saroyi
 Changdeokgung saroyi
 Deoksugung saroyi
 Gvanxvamun maydoni
 Seul qal’a devori
 63-bino
 N Seul minorasi
 Bukchon Xanok qishlogʻi
 Koreya urushi yodgorligi
 Jogyesa ibodatxonasi
 Koreya milliy muzeyi
 Cheonggyecheon

Busan 

Pusan Janubiy Koreyaning ikkinchi yirik shahri. U Koreyaning janubi-sharqiy qirgʻogʻida joylashgan, shuning uchun Pusanda plyaj va issiq buloq kabi koʻplab sayyohlik joylari mavjud. Janubiy Koreya aholisi issiq yozda Pusandagi plyajlarga tashrif buyurishadi. Shuningdek, Pusanda turli festivallar mavjud. Har yili 11 ta festival, jumladan, mahalliy festivallar va sanʼat tadbirlari oʻtkaziladi. Pusan dengiz festivali har yili avgust oyida va Pusan xalqaro kinofestivali har oktyabr oyida oʻtkaziladi. Jagalchi madaniyat festivali Koreyada vakillik madaniy turizm festivaliga aylandi. Bu turli festivallar va joylar tufayli koʻp odamlar Pusanga sayohat qilishadi. Shuningdek, Ijtimoiy tarmoq xizmatining taʼsiri Pusanni mashhur sayyohlik markaziga aylantirdi. Pusan madaniyat va turizm vazirligining rasmiy Facebook sayti va rasmiy blog saytlari Pusandagi sayyohlik joylarini targʻib qiladi.

 Haeundae plyaji
 Beomeosa ibodatxonasi
 Haedong Yonggungsa ibodatxonasi
 Geumjeongsanseong qal’asi
 Dongnaeeupseong qal’asi
 Dongnae-hyangyo Konfutsiy akademiyasi
 Chungnyeolsa ibodatxonasi
 Gukje bozori

Daegu 

 Palgongsan togʻi
 Donghwasa ibodatxonasi
 Daegu shahridagi Lourdes xonim sobori
 Dalseong bogʻi
 Gyeongsang-gamyeong bogʻi
 Li Sang Xvaning eski uyi
 Daegu-hyanggyo Konfutsiy akademiyasi

Incheon 

 Songdo markaziy bogʻi
 Jeondeungsa ibodatxonasi
 Chamseongdan qurbongohi
 Chinatown
 Volmido oroli
 Gvanseongbo qal’asi

Gvanju 

 18-may Milliy qabriston
 Mudeungsan milliy bogʻi
 Kvanju xalq muzeyi
 Gwangju milliy muzeyi
 Jeungsimsa ibodatxonasi

Daejon 

 Hanbat daraxtzori
 Yuseong issiq buloqlari
 Expo Park
 Daejon sanʼat muzeyi

Gyeonggi viloyati 

 Suvon — Suvon Xvason qal’asi
 Gvanju (Gyeonggi) — Namxansanson qal’asi
 Kuri — Donggureung maqbarasi klasteri
 Paju — DMZ, Panmunjeom
 Yongin — Everland, Koreya xalq qishlogʻi, Yongin Daejanggeum bogʻi
 Gapyeong — Tong osoyishtaligi bogʻi

Gangvon viloyati 

 Sokcho — Seoraksan, Ulsanbavi, Sinheungsa ibodatxonasi
 Gangneung — Ojukheon, Seongyojang, Yul Gokning tugʻilgan joyi, Gyeongpo koʻli
 Pxyonchxan — Woljeongsa, Odaesan, Daegwallyeong aktsiyadorlik fermasi
 Donghae
 Yangyang — Naksansa ibodatxonasi
 Samcheok — Samcheok Railbike, Xvanson va Daegeum gʻorlari, Xaesidang bogʻi, Samcheok Rose Park, Samcheok, Jeungsan, Yonghwa, Maengbang va Jangho plyajlari
 Vonju — Gangwon Gamyeong, Guryongsa ibodatxonasi, Park Kyung-ni adabiyot bogʻi
 Jeongseon — Molundae
 Hongcheon — Suta ibodatxonasi
 Goseong
 Yeongwol — Jangreung, Eorayeon, Gossigul, Kimsatgat saytlari, Cheongryeongpo, Youngwol dahanu qishlogʻi

 Taebaek — Taebaek togʻi, Manggyeongsa ibodatxonasi, Taebaek togʻlari adabiyot bogʻi, Xvanji hovuzi
 Cheolvon — Cheorvon tinchlik rasadxonasi, Baekma Goji yodgorlik minorasi (Koreya urushi)
 Hoengseong — Seong Sammum qabri, Noeundan, Baekyasa
 Inje -
 Yanggu -
 Xvacheon -

Shimoliy Chungcheong viloyati 

 Boeun — Beopjusa ibodatxonasi, Songnisan milliy bogʻi, Samnyeonsanseong qal’asi, Seon Byeong-guk uyi, Songnisan milliy bogʻi
 Danyang — Ginsa ibodatxonasi, Gosu gʻori, Danyang Ondal gʻori, Dodamsambong choʻqqilari
 Cheongju — Cheongju milliy muzeyi, Cheongnamdae, Sangdangsanseong qal’asi
 Jincheon — Bell muzeyi, Botapsa ibodatxonasi

Shimoliy Jeolla viloyati

Shimoliy Gyeongsang viloyati

Jeju maxsus oʻzini oʻzi boshqarish provinsiyasi

Voqealar 
Janubiy Koreya koʻplab xalqaro tadbirlarga mezbonlik qilgan, jumladan 1988-yilgi Yozgi Olimpiya oʻyinlari, 1993-yil Taejon koʻrgazmasi, 2002-yilgi FIFA Jahon kubogi (Yaponiya bilan birgalikda mezbonlik qilgan), 2005-yilgi APEC konferensiyasi, 2010-yilgi G-20 Seul sammiti, 2014-yilgi Osiyo oʻyinlari va 2018-yilgi qishki Olimpiya oʻyinlari .

Manbalar 

Pages with unreviewed translations