Perfect Blue

Asosiy maʼlumotlar

Janr/mavzu: Psixologik

Triller

Drama

Qoʻrtqinch (daxshat)li

Animatsion film: „Mukammal koʻk“

Film rejissori: Satoshi Kon

Ssenariy muallifi: Sadayuki Muray

Film prodyuseri: Masao Maruyama

Xiroaki Inoue

Bastakor: Masahiro Ikumi

Studiya: Madxona

Premyera: 1997-yil 5-avgust (Fantasia festivali)

1998-yil 22-fevral (Fantasportu")

1998-yil 28-fevral (Yaponiya)

„Perfect Blue“ (yap.-"Mukammal qaygʻu") — toʻliq metrajli.

Yoshikazu Takeuchi kitobi asosida Satoshi Konning animatsion filmi. Madhouse tomonidan chiqarilgan.Premyerasi 1997-yil 5-avgustda Monrealdagi Fantasia Xalqaro kinofestivalida va 1998-yil 28-fevralda Yaponiyada boʻlib oʻtdi. Film psixologik triller, drama va daxshatning bir nechta janrlarini mujassam etgan. Sarlavha tom maʼnoda, „Sof koʻk“ deb tarjima qilinadi. Bu romandagi Tokio osmonini nazarda tutadi, lekin filmda oʻz maʼnosini yoʻqotadi.

Tafsiloti: 
Bosh qahramon — CHAM j-pop guruhi rahbari Mimarin Kirigoe! ". Film Mima kontsertda oʻz muxlislariga guruhni tark etishga va oʻzini aktrisa sifatida sinab koʻrishga qaror qilgani haqida xabar berishi bilan ochiladi. Shu sababli, Mimarinning qarori muxlislarning juda kuchli reaksiyasiga sabab boʻladi. Konsertdan soʻng uyga kelib, muxlisning xatini oʻqib chiqqach, u onlayn kundaligi boʻlmish Mimaʼs Room haqida bilib oladi. Ammo Mimarin World Wide Web nima ekanligini tushunmaydi, shuning uchun dastlab u „oʻz“ kundaligi oʻzi saqlamaydigan tarmoqda mavjudligiga hayron boʻlmaydi.

Mimarin suratga olishni boshlaydi. Uning birinchi yordamchi roli " Double Bond " teleserialida boʻlgan. U oʻldirilgan modellardan birining singlisini oʻynaydi. Bu orada „Mimaʼs Room“ yana signal qoʻngʻirogʻini chaladi. Qiziqqan Mimarin yordamchisi va dugonasi Rumiy bilan „xona“ni muhokama qilib, kompyuter sotib olishga va internetga kirishga qaror qiladi. Va endi — Mimarin oldida uning soxta kundaligi. Avvaliga, qiz oʻzi haqida oʻqiyotganda kuladi va tabassum qiladi — masalan, poezddan tushish yoki yotoqdan chap oyogʻida turishni yoqtirmaydi. Bu haqiqiy haqiqat. Ammo Mima xavotirlana boshlaydi. Uning oʻsha kunni qanday oʻtkazgani haqida hamma narsa bu yerda yozilgan — hatto supermarketdagi barcha xaridlari rejalashtirilgan. Kundalik muallifi u haqida koʻp narsalarni biladiganga oʻxshaydi. Juda koʻp. Mimaning xonasi esa anchadan beri mavjud.

„Double Bunch“ ning bir nechta epizodlari oʻtadi va rejissyor Mimarining oʻyinidan hayratda qoladi va oʻz menejeriga Mimaning serialdagi rolini kengaytirishni taklif qiladi. Ammo buning uchun siz zoʻrlash sahnasida rol oʻynashingiz kerak. Muxlislarning hech biri obroʻsiga putur yetkazgan ijrochini qabul qilmaydi. Pop-idol idealdir va uning harakatlari benuqson boʻlishi va uning sahna qiyofasiga toʻliq mos kelishi kerak.

Ssenariy muallifining gʻoyasi shundan iboratki, zoʻrlashdan keyin qahramon Mimaning psixologik toʻsigʻi yiqila boshlaydi va uning shaxsiyati boʻlinadi. Mimaning ijrosi rejissyorni hayratga soladi. Ammo Mima oʻynamaydi, harakat qilish qarori uning uchun shunchalik qiyin boʻlganki, u haqiqatan ham aqldan ozishni boshlaydi, shekilli. Endi estrada kumiri Mima bor, aktrisalik yoʻlini tanlagan Mimarinning oʻzi esa sarosimaga tushib, adashib qolgan. Mima ham omma eʼtiborini oʻyin bilan emas, balki fotografiyadagi samimiy kadrlar va kamera burchaklari bilan oʻziga tortadi, bu esa Mimaga berilib ketgan muxlisning gʻazabini keltirib chiqaradi.

Biri ikkinchisini tortadi. Zoʻrlash sahnasidan keyin esa erotik fotosessiya boshlanadi. Mimarin nihoyat yoʻqoladi. Stress uni gallyutsinatsiyaga olib keladi — endi u Mimani hamma joyda koʻradi — pop-idol, unga Mimarin xoin va soxta ekanligini va uning oʻzi haqiqiy ekanligini aytadi.

Ayni paytda suratga olish maydonchasida qotilliklar sodir boʻla boshlaydi. Mimarinning menejeriga uni ochiq sahnada suratga olishni taklif qilgan ssenariy muallifi va uni yalangʻoch holda tasvirga olgan fotograf oʻldirilgan. Mimarin aqldan ozganga oʻxshaydi. U qayerda boʻlganini, nima qilganini eslay olmaydi, qilmishlarini faqat „Mima xonasi“dan bilib oladi. Ammo suratga olish maydonchasida hech kim buni sezmaydi — axir, serial syujetida bir xil gʻoya bor.

Oxir-oqibat, oʻzini pop-kumir deb bilgan. Mimaning menejeri va doʻsti Rumining shaxsiyati boʻlinib ketganligi maʼlum boʻldi. Film Mimaning mashinada orqa koʻzgusida oʻziga qarab, tabassum bilan „Men haqiqiyman“ deyishi bilan tugaydi.

Ishlab chiqarish: 
Dastlab Yoshikazu Takeuchi romanining filmga moslashuvi fantastik video seriya sifatida rejalashtirilgan edi. Biroq, loyiha ustida ishlayotgan ishlab chiqarish kompaniyasi Kobedagi zilzila paytida zarar koʻrdi. Kataklizmdan keyin qolgan mablagʻ faqat 1997-yilda chiqarilgan toʻliq metrajli multfilm uchun etarli edi.Kitob 1991-yilda " Perfect Blue: Kanzen Hentai " („Perfect Blue: Complete Pervert“) nomi bilan nashr etilgan va pop yulduzini quvib kelayotgan manyak haqida hikoya qilgan. Takeuchi uni ekranga chiqarishni hohlagan holda, tayyor stsenariy bilan bir studiyadan ikkinchisiga muvaffaqiyatsiz oʻtdi, u yerda unga doimiy ravishda rad javobini berishdi, oxir oqibat, u Madhousega murojaat qildi. Rejissor va prodyuser Masao Maruyama bu gʻoyani qimor oʻyini deb hisobladi, lekin baribir filmga yashil chiroq yoqishga qaror qildi: „Prodyuserlik kompaniyasida anime yaratganingizda, har kim oʻzi qilishi kerak boʻlgan va xohlagan narsani qiladi“. Kitobni tasvirlagan Katsuhiro Otomo Satoshi Konni rejissyor sifatida tavsiya qildi. U, debyutant sifatida ham bir qator qatʼiy shartlarni qoʻydi. Ssenariyni oʻqib chiqqach, unda qiziq narsa topa olmadi va hikoyani oʻziga xos tarzda qurishga ruxsat berilsagina ishga kirishishini aytdi. Studiya oldinga siljidi. Asosiy elementlar: pop yulduzi, dahshat va manyak oʻz oʻrnida qolsa, Konga ssenariy bilan xohlagan narsani qilishga ruxsat berildi. Film boshida rejissyor arzon anime-shouni koʻrsatib, estrada sanoati va uning muxlislarini tanqid qiladi: „Tomoshabinlarga mehr bilan munosabatda boʻlishga oʻrganib qolgan, shuning uchun men ataylab bu qolipni buzdim“. Otomoning taʼsiri yaponlarning nomaqbul, deyarli karikaturaga oʻxshash tasvirlarida, keskin tempda va dahshatli tushga oʻxshash syurrealizmda aniq koʻrinadi.

Kon Sadayuki Murai (Boogiepop Phantom) bilan yangi hikoya ustida ishladi, kuniga 5-6 soat tafsilotlarni muhokama qildi. Ular quyidagilarni asos qilib olishdi: manyak tomonidan taʼqib qilingan qahramon serial qotil haqidagi trillerda suratga olingan. Haqiqat ikki va uch baravar koʻpayadi, real voqealar kinematik voqealar bilan chalkashib ketadi, aktrisani arvohlar va qoʻshliklar taʼqib qiladi, uning haqiqiy va xayoliy hayoti qayerda ekanligini va oʻzi haqiqiymi yoki yoʻqligini aniq koʻrsatmaydi. Kon 1990-yillarda ishlagan — " Yoʻqotilgan oʻn yillik " Yaponiya uchun. Iqtisodiy oʻsish oʻz oʻrnini tez urbanizatsiyani boshdan kechirgan mamlakatda psixologik keskinlikni kuchaytirgan inqirozga olib keldi. Pop madaniyati haqiqatdan qochish, tez-tez qoʻshimcha ish qilish va qattiq oʻqishga aylandi. Rejissyorning asosiy texnikasi — sahnalardagi kulminatsiyalarni bartaraf etish: personajlar doimo harakatda, bir xonadan ikkinchi xonaga oʻtishadi, tanaffus qilishga va nima boʻlganini tushunishga vaqt yoʻq. Yugurishdagi hayot psixikani buzadigan ogʻir stressga olib keladi — bu Mimarin vannada yotgan va suvga qichqirayotgan sahnada aks etadi. Shuning uchun yaratuvchi buni " psixosuspenziya " deb atagan. Filmning zamirida tushunishning murakkabligi yotadi. 1990-yillarning yapon voqeligida taniqli odamning hikoyasi yanada ishonchli boʻlishi mumkin edi, ammo anime tomoshabinlari uchun goʻzal qiz bosh qahramon boʻlishga odatlangan.

70 daqiqalik original videoning byudjeti 90 million iyenni (~830 ming dollar) tashkil etdi. dollar) ovoz yozish xarajatlari bundan mustasno. Avvaliga ular lentani faqat VHS -da OVA sifatida chiqarishni xohlashdi, ammo keyinchalik studiya uni filmga oshirishga qaror qildi. Bu koʻproq mablag ', lekin kamroq ekran vaqtini anglatardi va skriptning qismlari axlat qutisiga uchib ketdi — yuzga yaqin sahna. Bir voqeadan ikkinchisiga silliq oʻtish, atmosferani majburlash, Mimaning asta-sekin oʻsib borayotgan qoʻrquvi harakatga qurbon boʻldi — yirtiq, makon va vaqt ichida sakrab, qahramonlar va tomoshabinlarni chalkashtirib yubordi.

2002-yilda Midnight Eye ga bergan intervyusida Kon 1998-yilda u keyingi " Mingyillik aktrisasi " filmiga tayyorgarlik koʻrishni boshlaganini, u yerda Muray ssenariy muallifi sifatida taklif qilinganini aytdi. Prodyuserni Perfect Blue -dagi trompe-l'œil kontseptsiyasi juda qiziqtirdi, shuning uchun yangi anime ishlab chiqarish 1999-yilda boshlangan. Ikkala holatda ham bosh qahramonlar aktrisalar (rejissyor ayollarni yaxshi koʻradi, chunki ular bilan ishlash oson), bundan tashqari, muxlis va kumir oʻrtasidagi munosabat koʻrsatilgan. Farq qorongʻu tomonda va yorugʻlikda yotadi: Perfect Blue qorongʻu va salbiy nashrga aylandi, Mingyillik aktrisasi esa koʻproq ijobiy.

Musiqasi 
 Asosiy maʼlumotlar
Chiqarilgan sanasi: 1998-yil 18-fevral
2016-yil 21-iyul
Janr: Anime musiqa
Davomiyligi: 48:28
30:44
Ishlab chiqaruvchilar: Hiroaki Inoz
Masao Maruyama
Davlat: Yaponiya
AQSH

Dastlabki tarkibi:

 Misa, Mie Shimizu va Emiko Furukava tomonidan ijro etilgan „Sevgi farishtasi“

Yakuniy tarkibi:

 M-Voice tomonidan ijro etilgan „Mavsum“

2016-yilda saundtrek Tiger Lab Vinyl tomonidan cheklangan nashrda LP-da qayta nashr etildi. Farqi shundaki, undan barcha qoʻshiqlar chiqarib tashlangan. 2022-yilda audiofil versiyasi 2 LP koʻk-pushti muqovada, yozish formati — 45 rpm, remastered va Josh Bonati tomonidan ishlab chiqarilgan.

Aʼzolarni yozib olish 

 Masahiro Ikumi — musiqa, aranjirovka (5-6, 9), ishlab chiqarish (10 dan tashqari), gitara, ichak
 Yuji Yoshida — musiqa va aranjirovka (3-4, 8)
 Makoto Mitsui — musiqa (2)
 Sheʼrlar — Kiko Imai (1), Mutsumi Sumiyo (2), Masato Odake (10)
 Toshiaki Usui — akustik gitara
 Getao Takahashi — bas gitara
 Toru Shigemi — pianino va sintezator
 Masaharu Ishikava — barabanlar
 Misa — vokal (1, 7)
 Mie Shimizu va Emiko Furukava — vokal (1-2)
 Kazuya Sato — mastering (Pony Canyon), Hitokuchizawa studiyasi
 Heba Kadri — qayta nashr etish mastering, Timeless Mastering, Nyu-York
 Yozish va aralashtirish — Gollandiyalik Mama Studio va Birdman Studios (10)

Qoʻshimcha maʼlumotlar: 
Pichoqlash sahnasidagi „Katta tana“ pizza qutisi Susumu Xirasava va uning P-Model guruhiga hurmatdir. Bu ularning 1993-yilda chiqarilgan  nomi. Filmda boshqa havolalar ham bor: „Xaldin mehmonxonasi“ning metro reklamasi va „FGG“ harflari yozilgan sumkalar Xirasava qoʻshiqlaridir. Kon unga P-Modelning „Wire Self“ qoʻshigʻi taʼsir qilganini tushuntirdi, bu yerda „Bu xonadan butungacha“ soʻzlari yangradi, yaʼni monitor oldida yolgʻiz qolish va katta dunyoga ulanish tasviri. Internet, masalan, bungee jumping va uyqu paytida hushidan ketish.

IndieWire 1990-yillarning oxirida 25 ta eng yaxshi film saundtreklari roʻyxatida Perfect Blue 19-raqamini berdi.

Video chiqarish 
Anime birinchi marta Yaponiyada 1998-yilda Pioneer LDC tomonidan VHS, LaserDisc va DVD disklarida chiqarilgan. Format — 1.33:1 (4:3), tizim — NTSC, ovoz — Dolby Digital 2.0.

Evropada DVD 2000-yilda Britaniyaning Manga Entertainment kompaniyasi tufayli American Palm Pictures bilan birgalikda paydo boʻldi. Soundtrack allaqachon Dolby Digital 5.1 da edi. Qoʻshimcha materiallarga Satoshi Kon va ovozli aktyorlar bilan intervyular, treyler, foto galereya, bonus trek, oldindan koʻrishlar va nashriyot havolalari kiradi. DVD-ROM uchun PERFECTB dasturi bor edi — CHAM haqida virtual radio! va anime, lekin faqat yapon tilida. Britaniya Filmlar tasnifi kengashi uni 18 deb baholagan. R reytingini olish uchun amerikalik tomoshabinlarga zoʻravonlik va shahvoniy sahnalarni 3 daqiqaga qisqartirgan qisqartirilgan versiya yuborildi. Yapon DVD disklari 2003 va 2008-yillarda Geneon Entertainment tomonidan chiqarilgan.

2005-yil 6-dekabrda UMD da chiqarildi.

Dolby TrueHD 5.1 audioli 1,85:1 Blu-ray 2008-yil 29-fevralda Yaponiyada chiqarildi. Muqova anʼanaviydan farq qildi — Mima bu yerda koʻkragida yirtilgan kontsert libosida, dizayni mozaik.

2018-yil 6 va 10-sentabr kunlari film 20 yildan soʻng Amerika Qoʻshma Shtatlaridagi kinoteatrlarda qayta namoyish etildi, namoyishi GKIDS va Fathom Events tomonidan tashkil etildi.

2019-yil 29-aprelda Anime Limited Blu-ray (Yaponiya DTS -HD Master Audio 5.1) — da qayta ishlangan Kollektor nashrini chiqardi, Satoshi Konning maʼruzalari va intervyulari, aktyorlar sharhi, „Sevgi farishtasi“ qoʻshigʻining ijrosi, treylerlar, Dolby Digital 2.0 audio va inglizcha subtitrlar, saundtrek, 384 sahifali syujetlar taxtasi va unga hamroh boʻlgan 48 sahifali ingliz tiliga tarjimasi bilan SD sifatidagi asl nusxa. AQSh va Kanadada qichqiring! Zavod oddiy ikki diskli (Blu-ray + DVD) ni tarqatdi. Yaxshilash sub’ektiv boʻlib chiqdi: koʻp don olib tashlandi, bu bahsli, garchi chiziqlar endi aniqroq koʻrinadi. Savol tomonlarda buzilishlarni keltirib chiqaradi, ular bilan hech narsa qilinmagan. Diskda ish qaerda, qachon va qanday bajarilganligi koʻrsatilmaganligi sababli, asl negativni 4K skanerlash aniq amalga oshirilmagan. Baʼzi nuqtalar (dogʻlar, tumanli va rangsiz sahnalar) ushbu remaster ortidagi jamoa standart aniqlikdagi videoga murojaat qilish kerakligini koʻrsatadi. Shunday qilib, parlatish va tozalash bu anime uchun yaxshi boʻlishi shart emas. 2021-yil, 14-sentabr GKIDS va Shout! Factory Perfect Blue cheklangan nashrini chiqardi, yangi 12 sahifali buklet qoʻshildi.

Video savdosi 2,8 million dollarni tashkil etdi. Asl animatsiya analog, qatʼiy harakatda, " Akira " va " Ninja qoʻlyozmasi " dan past boʻlgan bir qator cheklovlarga ega edi. Deyarli hech qanday zarar yoki eskirish yoʻq. Toʻyinganlik zaif, rangli gamut qatʼiy, qora darajalar barqaror va izchil. H.264 da kodlash, oʻrtacha bit tezligi 30 Mbit/s dan yuqori, artefaktlar yoʻq. Muloqot aniq va tushunarli, atmosferaga katta eʼtibor beriladi. Perfect Blue yapon tilida yaxshiroq tinglanadi, garchi inglizcha dublyaj professional tarzda qilingan boʻlsa-da, lekin faqat Dolby Digital 5.1 da qolgan.

2022-yil 26-martdan 10-aprelgacha (gilos gullash mavsumida) Yaponiyaning Qoʻshma Shtatlardagi elchixonasi Axborot va madaniyat markazi va Artur M. Sakler galereyasi dam olish kunlarida Satoshi Kon filmlarining, jumladan, Perfect Blue filmining 5 ta onlayn namoyishini oʻtkazdi. Tadbir fransuz rejissyori Paskal-Aleks Vinsent tomonidan suratga olingan, Mamoru Oshii, Mamoru Xosoda, Darren Aronofskiy va Rodni Rotman bilan intervyu olgan " Illuzionist " hujjatli filmida yakuniga yetdi.

Mukofotlar 

 1997-yilda Fantasia xalqaro kinofestivalida Gran-pri.

Koʻrib chiqish va tanqidlar: 
Akira, Ninja qoʻlyozmasi va Urotsukidoji taʼsirida boʻlgan gʻarb tomoshabinlari yapon animatsiyasi kattalar uchun zoʻravon va dahshatli multfilmlar ekanligiga ishonch hosil qilishdi. Perfect Blue AQShda tan olinib, bu umidlarni toʻliq oqladi. Time Out jurnali tomonidan 100 ta eng yaxshi animatsion filmlar orasida 97-oʻrinni egalladi. 46 ta tanqidiy sharhlar asosida Rotten Tomatoes boʻyicha 80 % reytingga ega.

Darren Aronofskiyning animega alohida ishtiyoqi bor edi, u bu haqda Konga 2001-yilda uchrashganida aytib bergan. Uning " Tush uchun rekviyem " filmida bir qancha qarzlar (vannali epizod) mavjud boʻlib, taʼsiri " Qora oqqush " filmida ham koʻrinadi. Madonna oʻzining 2001-yilgi kontsert gastrolida „ Qiz uchun qanday his qiladi“ videosi uchun Perfect Bluedan foydalangan.

Rojer Korman shunday dedi: „Ajoyib va ​​kuchli film. Agar Alfred Xitkok Uolt Disney bilan hamkorlik qilgan boʻlsa, ular shunday suratga tushishgan boʻlardi“. Hideo Kojima 1997-yilda eʼlon paytida birinchi marta Perfect Blue -ni koʻrganini esladi. Uni tomoshabinlarni jalb qilish usuli va odatda animatsiyada eʼtiborga olinmaydigan mavzular hayratda qoldirdi. San-Fransisko Chronicle filmni oʻsmirlar jannatiga oʻxshab koʻrinadigan bilimdon kattalar nigohi deb atadi: ponytaillar, ryukzaklar, noutbuklar va videokameralar dunyosi. „Mima“ serialida " Qoʻzilar sukunati " syujeti mavjud.

The New York Times gazetasi muxbiri Anita Geytsning taʼkidlashicha, Mima Spice Girlsga oʻxshash muvaffaqiyatli pop-guruhning shuhratparast qizi. Perfect Blue — bu yapon animatsiyasining bir turi. Tomoshabinlar Mima haqida birinchi eʼtiborga oladigan narsa — u juda aqlli emas yoki u qanday qilib yulduz boʻlishni umuman bilmaydi. Odamlar haqiqatan ham unga Internet nima ekanligini tushuntirishlari kerak. U oʻzining birinchi aktyorlik rolida zoʻrlash sahnasini koʻrsatishga tayyorlanar ekan, „Ular meni rostdan ham zoʻrlagandek emas“, deb taʼkidlaydi. Uning aksi bebaho: „Siz endi pop-idol emassiz. Endi siz iflos ayolsiz, fohisha. Nopok obroʻga ega pop-idolni hech kim yoqtirmaydi“. Tashxis dissotsiativ identifikatsiya buzilishidir, ammo bularning hech biri haqiqiy emas. Perfect Blue oxir-oqibat haqiqatni idrok etish darajasida juda qiziqarli oʻyinga aylanadi. Aqlliroq dialog bilan bu jozibali film boʻlishi mumkin edi.

Animefringe animeni voqelik taʼrifi va uni qoʻllash boʻyicha ajoyib psixologik kashfiyot deb hisobladi. Satoshi Kon haqiqiyni xayoliydan ajrata olmaydigan va bu dunyoga adashib qolgan pop yulduzining nomukammal aqlini koʻrsatadi. Mimaning vokalchi sifatidagi muvaffaqiyati eng yaxshi holatda oʻrtacha edi va u oʻzini chorrahada topdi. Kamtar va ehtiyotkor qizning musiqa sanoatidan kinoga oʻtishi mojarolar manbai. Evolyutsiyaning yangi bosqichiga oʻtish uchun inson oʻz motivlarini aniqlashi, sinovdan oʻtishi, shuningdek, voqelikka turli nuqtai nazarlarni bilishi va tushunishi kerak. Shuhratparastlik va pushaymonlik arvohlari tomonidan jinni boʻlib qolgan mimika oʻzini uddalay olmaydi va shaxsiylashtirishsiz qoʻgʻirchoqqa aylanadi va u haqiqatan ham biror narsa qilishni xohlaydimi yoki yoʻqligini bildirmaydi. Syujet yanada shiddatli boʻlib, dinamikasi maʼyus boʻlib, ikki tomonlama oʻyin boshlanadi. Asosiy „zoʻrlash“ sahnasi muhim rol oʻynaydi. Jinsiy beparvolik sahna koʻrinishi sifatida qabul qilindi. Voyaga yetmagan psixika oʻrniga „haqiqiy Mima“ ning shakllanishiga hissa qoʻshdi. Boshdan kechirgan dahshatdan soʻng taniqli yakuniy soʻzlarda, qiz oʻzining kimligini bilishini daʼvo qiladi. Bu motivatsiya va oʻz-oʻzini hurmat qilishning mantiqiy qurilishi sharti bilan mumkin. Inson oʻzini isbotini qidiradi, lekin agar u oʻzini ijtimoiy bosimdan himoya qilishni xohlamasa yoki oʻzini aldashdan nariga oʻtishni istamasa, u yolgʻon dunyoga tushadi.

Variety 's Perfect Blue — bu qiziqish uygʻotadigan, ammo belgini oʻtkazib yuboradigan psixologik triller. Satoshi Konning debyut surati jonli filmda osongina ishlatilishi mumkin boʻlgan odatiy anime fantaziya fonidan qochadi. Film „xavf ostidagi ayol“ holatlaridan tashqarida rivojlanib, oʻziga xos Pirandello trillerini (ijtimoiy niqob va zamonaviy jamiyatda yashovchi odamning haqiqiy qiyofasi oʻrtasidagi ziddiyat) yaratganida yanada qiziqarli boʻladi. endi haqiqat va illyuziya oʻrtasida farq qilmaydi. Syujetning ikkinchi yarmi ancha murakkab, „qizil seld“ (notoʻgʻri yoʻnalishga olib keladigan narsa) banal dialogdan chalgʻitadi va xarakterning yomon rivojlanishi. Animatsiya hayratlanarli darajada monoton, eng yaxshi ish tungi shahar manzaralariga sarflanadi. Garchi Perfect Blue oʻzining oʻrtacha keskinligi va rivojlanmagan skripti bilan umidsizlikka tushgan boʻlsa-da, u oʻz janrida boshqa narsalarni sinab koʻrish orqali hali ham eʼtiborni tortadi.

Otaku USA Perfect Blue Konning eng yaxshi asari va barcha anime muxlislari koʻrishi shart deb topildi. Rejissyorlik debyuti ajoyib asar edi. Bu mahorat bilan yaratilgan triller, chunki u sizni darhol qiziqarli syujetga choʻmdiradi. Notoʻgʻri yoʻnalish — bu mahorat, chunki siz keyingi burilish qayerda ekanligini bilmaysiz. Filmda baʼzi javoblar boʻlsa-da, oxir-oqibat oshkor boʻladigan haqiqatlar haqida emas, balki barcha imkoniyatlar haqida oʻylash ancha qiziqroq — bu janr muxlislari uchun mos mashq. Romanda Eri Ochiay va Mima muxlislar nazarida „mukammal ayol“ obrazi uchun kurashadi. Bu oʻz qurbonlarini nazorat qilishdan boshqa hech narsani xohlamaydigan stalkerlar tushunchasini oʻrganadi. Animatsion filmni tomosha qilgandan soʻng, tafsilotlarni oʻtkazib yubormaslik uchun hammasini boshlagan kitobni oʻqish tavsiya etiladi. Ammo " Perfect Blue: Yume Nara Samete " jonli filmi anime darajasiga yaqinlashmaydi.

Paste jurnali Perfect Blue filmini 1997-yilning eng yaxshi dahshatli filmi sifatida taqdim etdi. Ushbu jasur toʻliq metrajli anime Alfred Xitkokning eski maktab trillerlari, Ingmar Bergmanning Persona, Dario Argentoning proto- slasherlari, Mishel Soavening " Aquarius ", " Misery " va Darren Adosning qoʻshilishi oʻrtasidagi krossoverga oʻxshaydi. Kristofer Nolan bilan boʻlgan avangard, men buni mening faxrim deb atagan boʻlardim. Film oʻziga xoslik inqirozi va keyinchalik qahramon atrofidagi voqelikni yoʻq qilish chuqurligiga qoʻrqmasdan shoʻngʻiydi, shu bilan birga tomoshabinlarni shu kungacha nafrat bilan qaraydigan zoʻravonlikka vaqt qoldiradi. Mashhurlik maqomiga erishish istagi, shon-shuhratga boʻlgan ishtiyoq, kinematografiya vositasi kabi qadimgi. Yodga darrov " Yulduz koʻzlari " keladi. Oʻyin-kulgi dunyosi qoʻrqinchli filmlar uchun eng zoʻr joy, xoh oddiy odam boʻlasizmi, xoh mashhur odam boʻlasiz — hamma jamiyat tomonidan bir xilda sarflanadigan goʻsht boʻlagi sifatida qabul qilinadi. Xuddi shu nashrning 100 ta eng yaxshi anime filmlari roʻyxatida 7-oʻrin.

The Guardian filmidagi Piter Bredshou unga 5 yulduzdan 3 tasini berdi va Perfect Blue ni diniy anime deb atadi. Film hali ham hayratlanarli, ochiq zoʻravonlik va yalangʻochlikdan uyalmaydigan jasur triller va Vaynshteyn davridagi baʼzi sahnalar juda noqulay. Independent shuningdek, syujetni Brayan De Palmaning eng qorongʻu trillerlaridan osongina olish mumkinligini taʼkidlab, unga 5 yulduzdan 3 tasini berdi. Ijodkorlar voqelik, televizor olami va uyqu oʻrtasidagi chegaralarni ataylab xiralashtiradilar. Perfect Blue shuningdek, baʼzi bir gʻayrioddiy gʻoyalarni oʻz zimmasiga oladi — xanjar sifatida ishlatiladigan singan koʻzgu parchalari, yoʻl oʻrtasida yuk mashinalari urib ketgan qahramonlar, manyak boʻlib chiqadigan pizza etkazib beruvchilar. Anime tajribasi Studio Ghibli va Xayao Miyazaki asarlari bilan cheklangan gʻarb tomoshabinlarini nafaqat shahvoniylik va goʻzallik, balki zulmat ham hayratda qoldiradi.

Qoʻshma Shtatlardagi kinoteatrlarda namoyish etilganidan 20 yil oʻtgach, Polygon Satoshi Konning eng yaxshi asari haqidagi bashoratlar amalga oshdi, deb yozdi. Ushbu rasm ikkita shaxsga ega boʻlish nimani anglatishini ochib berdi: biri ommaga taqdim etilgan, ikkinchisi haqiqiy. Internetdan keng foydalanish chogʻida chiqarilgan Perfect Blue, onlayn makon odamlarni manipulyatsiya qilish va qoʻrqitish uchun, ayniqsa taʼqib qilish orqali qanday ishlatilishini oldindan bilgan. Kon, shuningdek, otaku yoki pop-madaniyatning qaysidir jihatiga berilib ketgan yoshlar bilan bogʻliq oʻsib borayotgan qoʻrquv va ularning obsesyonlari virtual haqiqat tomonidan qanday kuchayishi mumkinligi haqida gapirdi. 2019-yilda anime har qachongidan ham dolzarb boʻlib qoldi: har qanday mashhur odamning harakatlari sinchiklab tekshiriladi, internetdagi ayollarga tovar sifatida qaraladi va har bir kishi har kuni manipulyatsiya qilish uchun ikkita shaxsiyatga ega. Agar siz K-popdagi vaziyatga nazar tashlasangiz, BTS butun dunyoda hurmatga sazovor boʻlib, uni oʻz hayotiy ishi deb biladigan muxlislar armiyasi tomonidan ovora boʻlgan kontent yaratish mashinasiga aylandi. Ular ijodkorlik kultini bemaʼnilik darajasiga olib keladi, maʼlumot izlaydi, hikoyalar almashadi va ijrochilarning karerasini kuzatib boradi, koʻplab muxlislar saytlarini yaratadi, har bir konsertda qatnashadi. Muxlislar bolalar guruhi aʼzolariga katta bosim oʻtkazishiga shubha yoʻq. Bunday guruhlar ommaviy axborot vositalarining ishidan farqli oʻlaroq, doimiy ravishda yangi qoʻshiqlar, videolar va hatto ilovalar ishlab chiqarish orqali yirtqich muxlislarni etishtirish amaliyotiga aylandi. Har bir inson oʻzining Instagram, Facebook va Twitter sahifalarini koʻrganlarni xursand qilishni xohlaydi. Ijtimoiy media taʼsiri va izdoshlari soni hukmron boʻlgan dunyoda Perfect Blue raqamli madaniyatning boy yuzasini tirnaydi, bu onlayn va haqiqat oʻrtasidagi chegarani xiralashtiradi. „Mima xonasi“ odamlar uchun oʻzlariga aylandi. 2022-yilda, metaversening rivojlanishi bilan, film premyerasidan 25 yil oʻtgach, koʻpchilik oʻzlarini jamoatchilik namoyishiga va „gʻoyalar bozoriga“ qoʻymoqda, ilgari siyosatchilar va kino yulduzlarining mulki boʻlgan bir xil dixotomiyaga duch kelishdi..

Boris Ivanov Film.ru kinoportalidagi sharhida 10 balldan 9 ball berdi. Uning soʻzlariga koʻra, yapon animatsiyasi oʻzining turli janrlari bilan mashhur, ammo buning uchun ham „Haqiqiy qaygʻu“ psixologik trilleri noodatiy tuvaldir. Va bu rasmning oʻzi Satoshi Konni taniqli yapon animatorlari panteoniga kiritish uchun etarli edi. Grafik va animatsiya nuqtai nazaridan, „Haqiqiy qaygʻu“ Madhouse studiyasining eng yaxshi asari emas. Byudjet cheklangan edi va filmda oʻrta masofali yapon filmlariga xos boʻlgan koʻplab statik kadrlar mavjud boʻlib, diqqat bilan chizilgan fonlar harakat etishmasligini maskalashdi. „Gʻamginlik“ ning buyukligi uning syujeti va ssenariysida, bir necha darajadagi haqiqat va illyuziyalarga ega boʻlgan murakkab oʻyin. Film oxirgi savolga aniq javob bermaydi va muxlislar haqiqatda nima boʻlganini haligacha bahslashmoqda. Qahramonning ichki mojarosi koʻpchilik uchun, ayniqsa qizlar uchun yaqin va tushunarli, ulardan jamiyat ham madonna, ham fohisha boʻlishni talab qiladi. Koh har doim uning tasmasi voyaga yetganlar haqidagi hikoya ekanligini taʼkidlagan, ammo buni ayollarga nisbatan jinsiy munosabatlarning keskin tanqidi sifatida koʻrganlar toʻgʻri. Yaponlar, qoida tariqasida, jamoatchilik fikri bilan hisoblashadi. „Gʻamginlik“ shuningdek, kibertalking mavzusiga ham tegishli. Takeuchi kitobida bunday narsa yoʻq edi — Kon Internetni oʻrnatganida ushbu syujet qurilmasini oʻylab topdi va Hollywood filmlari va telekoʻrsatuvlaridan farqli oʻlaroq, uni ishonchli tarzda koʻrsatdi.

Eslatma:

Foydalanilgan adabiyotlar: 

 
 
 
 
 Clements J., McCarthy H. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (angl.). — Revised and Expanded Edition. — Berkeley, CA: Stone Bridge Press, 2006. — P. 485—486. — ISBN 978-1933330105.
 
 
 
 
 
Pages with unreviewed translations