Yozgi Olimpiada oʻyinlari 2016 yopilish marosimi

2016-yil 21-avgust kuni soat 20:00 dan 22:50 gacha BRT, Rio-de-Janeyro, Marakana stadionida 2016-yilgi Yozgi Olimpiya o'yinlarining yopilish marosimi bo'lib o'tdi.

Anʼanaviy Olimpiya oʻyinlari protokoliga koʻra, marosimda hozirgi (Braziliya) va keyingi (Yaponiya) mezbon mamlakatlarning madaniy taqdimotlari, shuningdek, Xalqaro Olimpiya qoʻmitasi (XOQ) prezidenti Tomas Bax va oʻyinlar tashkiliy qoʻmitasi rahbarining yakuniy soʻzlari boʻlib oʻtdi. Karlos Artur Nuzman, Rio-de-Janeyro meri Eduardo Paesdan shahri 2020-yilgi yozgi Olimpiada oʻyinlariga mezbonlik qilgan Tokio gubernatori Yuriko Koikega Olimpiya bayrogʻining rasmiy topshirilishi va Olimpiya alangasining oʻchirilishi.

2014-yilgi futbol boʻyicha jahon chempionati va 2016-yilgi Olimpiada va Paralimpiya oʻyinlari uchun “Marakana” stadionini qayta qurish loyihasi boshlandi. Ikki qavatli konfiguratsiyaga ega original o'tiradigan idish buzilib, yangi bir qavatli o'tiradigan idishga joy berdi. Stadionning asl beton tomi olib tashlandi va o'rniga politetrafloroetilen bilan qoplangan shisha tolali tortilgan membran o'rnatildi. Yangi tom oldingi dizayndan farqli o'laroq, stadion ichidagi o'rindiqlarning 95 foizini qoplaydi, bunda himoya faqat yuqori halqadagi ba'zi o'rindiqlar va har bir sektorning darvozasi ustidagi o'rindiqlarga ta'minlangan.

Marosimning ijodiy direktori Rosa Magalhães edi. Kuchli yomg'ir ostida marosim mezbon shaharning turli diqqatga sazovor joylarini ifodalovchi talqin qiluvchi raqqosalar, Braziliyaning Barbatuques guruhi musiqasi, 2014-yilgi Amerika animatsion filmi Rio 2 qo'shig'i "Go'zal mavjudotlar" qo'shig'ini kuylash bilan boshlandi. 

Marosimda norvegiyalik elektron musiqa san'atkori Kygo va amerikalik qo'shiqchi-qo'shiq muallifi Julia Mayklsning O'yinlardan so'ng yangi Olimpiya kanali xizmatini ishga tushirgan segmentning bir qismi sifatida " Meni olib yur " spektakli namoyish etildi. Keniya milliy madhiyasi bilan birga erkaklar o'rtasidagi marafon uchun o'yinning yakuniy medallari ham topshirildi. Yakuniy medal egalari quyida keltirilgan :

Shou rejissyorlari Xiroshi Sasaki (ijodiy rahbar), Ringo Sheena (ijodiy rahbar va musiqiy direktor), Mikiko Mizuno (xoreograf va sahna rejissyori) va Kaoru Sugano (ijodiy direktor) edi. Tokio 2020ning navbatdagi Olimpiadasi taqdimotida suzuvchi Kosuke Kitajima, uzoq masofaga yuguruvchi Naoko Takahashi, bokschi Ryōta Murata va Bosh vazir Shinzo Abe ishtirok etdi. Jun Miyake tomonidan aranjirovka qilingan Yaponiya milliy madhiyasi yangradi , Yaponiya bayrog'i stadion maydonchasiga o'rnatildi va stadiondagi bayroq ustuniga yana bir bayroq ko'tarildi. 2011-yilda Toxokudagi zilzila va tsunamidan keyin mamlakatga yordam berganlarga minnatdorchilik bildirish uchun bayroq o'chib ketdi.

Mashhur yapon animesi qahramonlari va Captain Tsubasa, Doraemon, Pac-Man va Hello Kitty kabi taniqli video o'yinlar qahramonlari ishtirokidagi video taqdimot Abening paydo bo'lishiga olib keld. Doraemon unga Tokiodagi Shibuya o'tish joyidan Rio-de-Janeyrodagi Marakana stadioniga o'z vaqtida yetib borishiga yordam berish uchun bergan Warp Pipe . Abe "Marakana"da Mario qiyofasida paydo bo'ldi.

Aomori universitetidan erkak badiiy gimnastikachilar va Elevenplay raqqosalari Yaponiyaning elektron madaniyatini (xoreografiyasi Elevenplay raqs direktori Mikiko), Capsule aʼzosi Yasutaka Nakata musiqasini (mashhur yapon sanʼatkorlari Parfume va Kyary uchun qoʻshiq muallifi va prodyuseri) yorituvchi raqs dasturini ijro etishdi. Pamyu) taqdimoti boʻlajak Tokio oʻyinlari logotipi bilan yakunlanishidan oldin. Taqdimotning oxirgi ketma-ketligi Tokio Metropolitan teatrining 2012-yildagi "Tuxum" spektakli musiqasidan foydalanilgan (Xideki Noda tomonidan yozilgan, Ringo Sheena musiqasi bilan) - xabarni o'z ichiga oladi: "" sport, musiqa yoki Olimpiada" va "Urush yoki millatchilik" qayta bog'lanmaydi."

Tashkiliy qo'mita raisi Karlos Artur Nuzman va XOQ prezidenti Baxning chiqishida o'yinlar yopiq deb e'lon qilindi, chunki u ularni "Ajoyib shahardagi ajoyib Olimpiya o'yinlari" deb atadi. Marien de Kastro Olimpiya qozoni oldida Marisa Monte tomonidan "Pelo Tempo Que Durar" qo'shig'ini kuyladi, olov yomg'ir orqali o'chirildi. Marosim pirotexnika namoyishi va kul chorshanba kunidan oldingi to'rt kun davomida bo'lib o'tadigan Rioning muhim tadbiri - Karnavalga hurmat bilan yakunlandi. Segment Braziliyaning musiqiy raqs madaniyatini namoyish etdi. 250 kishilik kuchli paradni braziliyalik model Izabel Goulart, " Kordao da Bola Preta karnaval blokining yaxshi onasi" sifatida aktrisa Leandra Leal va ko'cha tozalovchi Renato Sorriso boshqarib, shahar madhiyasi va fonda karnaval madhiyasi Cidade Maravilhosa ijro etildi. Yopilish marosimidagi ijrochilar hozirda samba maktablarining oltita asosiy qo'shiqchilaridan iborat edi: Ciganerey (Mangeyra), Emerson Dias (Grande Rio), Ito Melodia (União da Ilha), Leozinho Nunes (São Klemente), Tinga (Unidos da Tijuca) va Wantuir (Paraíso do Tuiuti), va 2017-yilgi Rio Karnavalida bo'ladigan haqiqiy raqqosalar.
Pages with unreviewed translations