Kolumbiya davlat madhiyasi

"Kolumbiya Respublikasining milliy madhiyasi" (ispancha: Himno Nacional de la República de Colombia) — Kolumbiya davlat madhiyasining rasmiy nomi. U dastlab 1850-yilda boʻlajak prezident Rafael Núñez tomonidan Kartagena mustaqilligini nishonlash uchun sheʼr sifatida yozilgan. Musiqa italiyalik opera musiqachisi Oreste Síndici tomonidan, Bogotalik aktyor Xose Domingo Torresning iltimosiga koʻra, Rafael Núñez prezidentligi davrida yaratilgan va matni uning oʻzi tomonidan 1887-yil 11-noyabr tahrirlangan holda birinchi marta ommaga taqdim etilgan. Qoʻshiq juda mashhur boʻldi va tezda Kolumbiya milliy madhiyasi sifatida oʻz-oʻzidan qabul qilindi.

Bu 1920-yil 18-oktyabrdagi 33-sonli qonun bilan rasmiylashtirildi. Kolumbiyalik musiqachi José Rozo Contreras partituralarni koʻrib chiqdi va simfonik orkestr uchun transkripsiyalarni tayyorladi va 1963-yil 4-iyuldagi farmon bilan rasmiy versiya sifatida qabul qilindi. Turli versiyalarda ijro etildi, islohotlarga urinishlar mavzusiga aylandi.

Tarix

Dastlabki davr 
1819-yilda Boyaka jangida vatanparvarlarning gʻalabasini nishonlash uchun „La vencedora“ va „La libertadora“ kontradanzalari ijro etildi. 1810-yilda Kolumbiya mustaqillikka erishgach va 1831-yilda Gran Kolumbiya parchalanib ketganidan soʻng, ozod qiluvchi Simón Bolívar sharafiga koʻplab qoʻshiqlar yozilgan. Milliy madhiyaning dastlabkilaridan biri 1836-yil 20-iyulda Kolumbiyaga teatr jamoasi bilan kelgan ispaniyalik Francisko Villalba Yangi Granada uchun vatanparvarlik qoʻshigʻini yaratganida taqdim etilgan. Qoʻshiq juda mashhur boʻlib, mamlakatdagi birinchi vatanparvarlik madhiyasi hisoblangan. Xorning misralari quyidagicha edi:

Gloria eterna a la Nueva Granada,
Que, formando una nueva nación,
Hoy levanta ya el templo sagrado
De las leyes, la paz y la unión.

Kompozitsiya 
1887-yilda milliy bayramlarni jonlantirishga odatlangan teatr rejissyori Xose Domingo Torres Síndicidan Kolumbiyadagi birinchi shahar boʻlgan Kartaxena mustaqilligi bayrami munosabati bilan qoʻshiq yozishni soʻradi. 1811-yil 11-noyabrda ispanlardan mustaqilligini eʼlon qildi. Qoʻshiq uchun Domingo Torres undan 1850-yil 11-noyabr bayramida ommaga eʼlon qilinishi kerak boʻlgan Kartaxena sharafiga Respublika Prezidenti Rafael Núñez tomonidan yozilgan Himno Patriótico („Vatanparvarlik madhiyasi“) nomli sheʼr yozishni soʻradi. Rafael Núñez hali Kartaxena provinsiyasi hukumat kotibi boʻlganida va La Democracia gazetasida chop etilgan. Ushbu birinchi nashrdan soʻng, sheʼr Núñez tomonidan moslashtirildi, takomillashtirildi va 1883 yil iyulida Hebdomadaria № 3 va 4 jurnalida nashr etildi.

Matn 
Davlat madhiyasi Alexandrine xori va oʻn bir baytdan iborat boʻlib, yetti boʻgʻinli oktavillalar mavjud. Lekin uning ijrosi davomida odatda faqat xor va birinchi misra ijro etiladi. Qatorlar tarixiy voqealar va Kolumbiya va boshqa Lotin Amerikasi davlatlarining mustaqilligi haqidagi falsafiy mulohazalar bayonidir.

Ispancha

Manbalar

Havolalar 
 Colombia: Himno Nacional de la República de Colombia (¡Oh gloria inmarcesible!) — Audio of the national anthem of Colombia, with information and lyrics (archive link)
 „Letra official del Himno de la República de Colombia“
Kolumbiya
Madhiyalar