caption
stringlengths
5
306
caption_sv
stringlengths
3
3.45k
caption_multi
stringlengths
0
4.57k
url
stringlengths
19
1.83k
multi_language_code
stringlengths
2
2
multi_language_name
stringlengths
4
19
multiple_target_model
int64
0
1
target_code
stringclasses
19 values
opus_mt_url
stringlengths
26
33
index
int64
1
7M
an opened page of a book with photographs of people dressed in suits
en öppen sida av en bok med fotografier av personer klädda i kostym
một trang mở đầu của một cuốn sách với ảnh của những người mặc vest
https://i.pinimg.com/ori…a3d65989ba15.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,601
the front cover of the classic recipes bread from around the world by person
framsidan av de klassiska recept bröd från hela världen för person
bìa trước của công thức cổ điển là bánh mì từ khắp nơi trên thế giới
https://booksellers.ng/i…orld-870x870.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,602
the museum with dinosaur skeleton
museet med dinosaurieskelett
viện bảo tàng với bộ xương khủng long
http://www.travelfooddrink.com/wp-content/uploads/2016/03/Mall_Dinosaur_Display-1024x574.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,603
the definition of horrorperson t shirt
definitionen av skräckpersonskjorta
định nghĩa áo của người kinh dị
https://ih1.redbubble.ne…00-bg,f8f8f8.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,604
a man with the text saying manager because it's really funny and they are not sure to say they
en man med texten säger chef eftersom det är riktigt roligt och de är inte säker på att säga de
Một người đàn ông với văn bản nói quản lý bởi vì nó thực sự buồn cười và họ không chắc chắn để nói họ
https://vangogh.teesprin…yrxw/480/560.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,605
a cricket fan waves his national flag at sunrise during the match
en cricket fan viftar sin nationella flagga vid soluppgången under matchen
Một fan cricket vẫy cờ quốc gia của mình lúc mặt trời mọc trong trận đấu
https://imagevars.gulfne…iginal-ratio.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,606
a crocodile's mouth is a registered weapon
en krokodil mun är ett registrerat vapen
Miệng cá sấu là vũ khí được đăng ký
https://images.slideplay…ides/slide_9.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,607
bathroom with tiled wall and wooden countertop
badrum med kaklad vägg och trä bänkskiva
Phòng tắm có tường lát gạch và bàn gỗ
https://i.pinimg.com/ori…2dec1b0f4171.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,608
an elegant white and green wedding reception at the grand america in milwaukee
en elegant vit och grön bröllopsmottagning på Grand america i milwaukee
Một lễ cưới thanh lịch màu trắng và xanh lá cây tại America vĩ đại ở triệuwauee
https://i.pinimg.com/ori…3270bc96d91b.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,609
the words are what they say slim fit t shirt
orden är vad de säger smal passform t skjorta
Người ta nói những từ này vừa khít với áo sơ mi.
https://ih1.redbubble.ne…bg,f8f8f8.u1.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,610
young bride and groom walking at the regisailment ceremony
ung brud och brudgum går vid regisailment ceremonin
Cô dâu và chú rể đang đi dạo ở buổi lễ tái tấn công
https://t1.thpservices.c…/yb3-3009045.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,611
a gray and white cat is in a cardboard box postcard
en grå och vit katt är i en kartong vykort
Một con mèo xám và trắng nằm trong một bưu thiếp hộp bìa cứng
https://ih1.redbubble.ne…x1000,f8f8f8.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,612
a reconstruction shows the city and its surrounding area
en rekonstruktion visar staden och dess omgivande område
Một sự tái thiết cho thấy thành phố và khu vực xung quanh
https://www.joysoftravel…tian-768x410.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,613
the cast and crew of the danish premiere of her world, at the 33rd edition of the cannes film festival
rollbesättningen och besättningen på den danska premiären av hennes värld, vid 33:e upplagan av cannes filmfestivalen
diễn viên và phi hành đoàn của buổi ra mắt Ấn Độ của thế giới của cô, tại phiên bản thứ 33 của lễ hội phim cannes
https://m.media-amazon.c…265,1000_AL_.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,614
a row of pumpkins lit by the glow of a light bulb
en rad pumpor tända av glöden från en glödlampa
một hàng bí ngô thắp sáng bởi ánh sáng của bóng đèn
https://i.pinimg.com/ori…4d60eea46ded.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,615
a lake with blue water and a broken tree
en sjö med blått vatten och ett trasigt träd
Một cái hồ với nước xanh và một cây gãy
https://i0.wp.com/www.tr…1000%2C667&ssl=1
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,616
a couple of mens boots in a store
ett par herrstövlar i en affär
♪ Hai người đàn ông ủng trong một cửa hàng ♪
https://blackwoodstation….jpg?w=440&h=591
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,617
corrugated paper board machine with low price
wellpapp maskin med lågt pris
Cỗ máy giấy bị xáo trộn với giá thấp
http://www.qdsuji.com/uploadfile/2016/1022/20161022031000567.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,618
the marriage of person and person, by person
person- och personäktenskap, per person
hôn nhân của con người và con người
https://d3d00swyhr67nd.c…CAG_1917_4-1.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,619
the adidas houston stars shoe, left, is displayed during a press conference
adidas Houston Stars sko, till vänster, visas under en presskonferens
đôi giày của các ngôi sao houston, bên trái, được hiển thị trong một cuộc họp báo
https://s.hdnux.com/phot…llery_medium.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,620
the stage for a performance of ` ` person'' in london's regent theatre
Scenen för en föreställning av 'person' i Londons regentteater
sân khấu cho một hiệu suất của « người » trong rạp hát của London
https://berkshire.muddys…508249978561.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,621
a colorful design with text it is up to you a circular photo of a flaming on a diagonal yellow plaid
en färgstark design med text det är upp till dig en cirkulär bild av en flammande på en diagonal gul rutig
một thiết kế màu sắc với văn bản nó là lên cho bạn một hình ảnh tròn của một ngọn lửa trên một viền vàng chéo
https://thumbs.dreamstim…de-163969267.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,622
old reels and an antique film reel on a white background, close up, the concept of entertainment
gamla hjul och en antik film rulle på en vit bakgrund, närbild, begreppet underhållning
Những cuộn phim cũ và một cuộn phim cổ trên nền màu trắng, gần hơn, khái niệm về giải trí
https://thumbs.dreamstim…te-107315762.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,623
a hand holding a small cupcake filled with colorful sprinkles
en hand som håller en liten cupcake fylld med färgglada strössel
Một bàn tay cầm một chiếc bánh nhỏ chứa đầy những giọt nước nhiều màu sắc
https://cdn.cupcakeproje…-Cupcakes-04.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,624
a group of men holding flaming torches dance and perform in front of a burning church during an indian festival
en grupp män som håller brinnande facklor dansar och uppträder framför en brinnande kyrka under en indisk högtid
Một nhóm người đàn ông cầm ngọn đuốc múa múa trước một nhà thờ đang cháy trong một lễ hội ở Ấn Độ
https://im.rediff.com/ne…eb/20owaisi2.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,625
a white dining table and chairs are set for a garden party with fans
ett vitt matbord och stolar är inställda för en trädgård fest med fans
Một bàn ăn trắng và ghế ngồi được thiết lập cho một bữa tiệc vườn với người hâm mộ
https://www.ofdesign.net…ssary-14-439.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,626
a bridesmaid and her maids laughing together
en brudtärna och hennes tärnor skrattar tillsammans
Phù dâu và hầu gái cười với nhau
https://www.aandlflorald…6-10-27_0070.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,627
a family holding their child at the end of a dock in the water, with a sunset in the background
en familj som håller sitt barn i slutet av en brygga i vattnet, med en solnedgång i bakgrunden
♪ Một gia đình bế con ở cuối bến tàu trên mặt nước, với hoàng hôn ở phía sau ♪
https://static1.squaresp…jpg?format=1500w
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,628
a series of beaks in a row of test tubes
en serie näbbar i en rad provrör
một loạt mỏ trong một hàng ống thử
https://floridascoralree…/research-bg.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,629
a comic book cover featuring the flash, superman, person and green lanterners
en serietidning omslag med blixt, superman, person och gröna lyktor
Một cuốn truyện tranh có chứa Tia Chớp, siêu nhân, con người và đèn lồng xanh lá cây.
https://i.pinimg.com/ori…e17d5247b232.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,630
a slice of the ultimate oreo layer cake with oreo cookies on a white plate
en skiva av den ultimata oreoskiktskakan med oreokakor på en vit platta
một lát bánh quy tinh bột tinh khiết nhất với một cái đĩa trắng
https://beyondfrosting.c…ate-Cake-055.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,631
an old illustration of people in a boat near rocks
en gammal illustration av människor i en båt nära klippor
Một minh họa xưa về người ta trên thuyền gần đá
https://render.fineartam…n-jc-hassell.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,632
a cat is next to a bottle of wine in the woods
en katt är bredvid en flaska vin i skogen
Một con mèo nằm kế bên một chai rượu vang trong rừng
https://nnimgt-a.akamaih…00_h678_fmax.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,633
two women in purple bridesmaid dresses
två kvinnor i lila brudtärna klänningar
2 phụ nữ mặc váy phù dâu màu tím
https://cdn11.bigcommerc…53140321.jpg?c=2
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,634
people in the sea ice
människor i havsisen
những người trên biển băng
https://image.shuttersto…w-1226039236.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,635
two watches that say time together
två klockor som säger tid tillsammans
♪ Hai cái đồng hồ nói thời gian bên nhau ♪
https://i.pinimg.com/ori…7ca739c43f59.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,636
a bunch of boxes and other stuff in a room
en massa lådor och annat i ett rum
một đống hộp và những thứ khác trong một căn phòng
https://media-cdn.tripad…the-swan-inn.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,637
the gate hotel
porthotellet
Khách sạn ở cổng.
https://q-cf.bstatic.com…961/96147428.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,638
a black king person for president tee shirt hoodie
en svart kung person för president tee skjorta hoodie
Một vị vua da đen cho tổng thống áo sơ mi áo sơ mi.
https://hottrendteeshirt…-Big-Cat-90s.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,639
a woman in a black dress and a man wearing a trenchcoat
en kvinna i svart klänning och en man i trenchcoat
Một phụ nữ mặc váy đen và một người đàn ông mặc một chiếc áo choàng
https://i.pinimg.com/ori…d3ebcd48bf6f.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,640
the person, person, person, 1957 photo displayed on a wall
person, person, person, 1957 foto som visas på en vägg
Người, người, người, năm 1957 ảnh được hiển thị trên một bức tường
https://imgc.artprintima…ackground=fbfbfb
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,641
a store display filled with various items for sale
en butiksdisplay fylld med olika föremål till salu
một cửa hàng trưng bày đầy đủ các đồ dùng khác nhau để bán
https://cdn.shopify.com/…jpg?v=1514990291
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,642
a blue round coaster with the beatles'yellow submarine logo on it
en blå rundunderlägg med beatles'gula ubåtslogotypen på
Một vòng tròn xanh lá cây với biểu tượng tàu ngầm của beatles'yellow trên đó
https://images.homedepot…6a-ys-64_400.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,643
an orange bag that was the first to have the label on it
en orange väska som var den första att ha etiketten på den
Một túi màu cam là người đầu tiên có nhãn trên đó
https://a.1stdibscdn.com…1318446789_2.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,644
an object resembling a sword that looks like a macht
ett föremål som liknar ett svärd som ser ut som en macht
Một vật giống như một thanh kiếm giống như một con macht.
https://cdnb.artstation.…a.jpg?1498232823
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,645
the groom is getting ready to walk down the aisle at peckfield church
brudgummen gör sig redo att gå nerför gången vid Peckfield kyrka
Chú rể đang chuẩn bị đi bộ xuống lối đi ở nhà thờ Cusfield
https://www.andrewcraner…4-02-11_0012.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,646
a rocket taking off into the sky with smoke billowing around
en raket som lyfter upp i himlen med rök som väller runt
Một tên lửa phóng lên bầu trời với khói bay xung quanh
https://scx1.b-cdn.net/c…rocketlabcom.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,647
a man is kissing a woman in the living room
en man kysser en kvinna i vardagsrummet
Một người đàn ông hôn một người phụ nữ trong phòng khách
https://keyassets-p2.tim…AULMARRIED03.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,648
a round window frame with curtains in a room with a bed
en rund fönsterram med gardiner i ett rum med en säng
một khung cửa sổ tròn với rèm cửa trong một phòng với một giường
https://media-cdn.tripad…out-from-the.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,649
a wedding ceremony at the ritz carlton hotel kuala
en vigselceremoni på ritz Carlton hotel kuala
một đám cưới tại khách sạn Riley carlton.
https://london.bridestor…ria-gabby_22.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,650
the bottom of the camera is now exposed with two person 000 screws
kamerans botten är nu exponerad med två person 000 skruvar
Dưới cùng của máy quay hiện đang bị phơi bày với hai nghìn con vít
https://d3nevzfk7ii3be.cloudfront.net/igi/jSHYyCZFtE2J1XJ1.medium
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,651
an old building with a gate on a city street
en gammal byggnad med en grind på en stad gata
Một tòa nhà cũ với một cánh cổng trên một con đường thành phố
https://i.pinimg.com/ori…e6beddc90c86.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,652
the front entrance to the new york public library has a large metal screen and a glass door
entrén till New Yorks bibliotek har en stor metallskärm och en glasdörr
Lối vào phía trước của thư viện công cộng New York có một màn hình kim loại lớn và một cửa kính
https://images.squarespa…image-asset.jpeg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,653
a room at hotel villa el rosario
ett rum på hotellet villa el rosario
một căn phòng ở biệt thự el rosario
https://r-cf.bstatic.com…17/117367221.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,654
the difference between food and fitness
skillnaden mellan mat och fitness
sự khác biệt giữa thức ăn và sức khỏe
https://i0.wp.com/images….jpg?w=756&h=567
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,655
handshaking icon in trendy linear style
handshaking ikon i trendig linjär stil
Name
https://image.shuttersto…w-1192573663.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,656
the diagram shows the posterior view of a goat's eye, including the cross - section, the superficial
diagrammet visar den bakre bilden av en gets öga, inklusive tvärsnittet, den ytliga
Biểu đồ cho thấy cái nhìn bên trong của mắt dê, bao gồm cả thập giá - phần, bề ngoài
https://www.ncbi.nlm.nih…/bin/Gray819.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,657
a man with a beer on his head and the phrase that says, nobody exists and everyone knows we '
en man med en öl på huvudet och frasen som säger att ingen existerar och alla vet att vi "
Một người đàn ông với một chai bia trên đầu và cụm từ nói rằng, không ai tồn tại và mọi người biết chúng ta.
https://i.imgur.com/kjmPPKs.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,658
asian doctor giving foot massage to woman in medical hospital chair asian female doctor sitting on the couch while the patient
asiatisk läkare ger fotmassage till kvinna på sjukhus stol asiatisk kvinnlig läkare sitter på soffan medan patienten
Bác sĩ Tây Ban Nha mát xa chân cho phụ nữ trên ghế y tế của nữ bác sĩ đang ngồi trên ghế trong khi bệnh nhân
https://thumbs.dreamstim…leg-88835635.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,659
sunflower field at sunset
solrosfält vid solnedgången
Cánh đồng hoa hướng dương lúc mặt trời lặn
https://img3.goodfon.com…-tuchi-zakat.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,660
the person and person, sculpture
person och person, skulptur
con người và tác phẩm điêu khắc
https://image.invaluable…80-L97673583.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,661
big tree with huge trunk in a park with sunlight
stort träd med stor stam i en park med solljus
Cây to với thân cây to lớn trong công viên với ánh sáng mặt trời
https://thumbs.dreamstim…al-129839051.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,662
person art board print
person konst board tryck
in bảng vẽ người
https://ih1.redbubble.ne…,0,0,675,900.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,663
the design features simple white outdoor furniture, including rattan chairs and white tables
designen har enkla vita utemöbler, inklusive rottingstolar och vita bord
Thiết kế đặc trưng cho đồ nội thất ngoài trời đơn giản, bao gồm ghế rái chuột và bàn trắng
https://media1.popsugar-…iture-Wisely.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,664
a close up of the gluing of white bread on a cooling rack
en närbild av limningen av vitt bröd på ett kylställ
Một gần của gluling bánh mì trắng trên một giá lạnh
https://www.flavourandsa…cooling-rack.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,665
a white snow sculpture of a white pig in the middle of some snow
en vit snöskulptur av en vit gris mitt i snön
Một bức tượng tuyết trắng của một con lợn trắng ở giữa của một số tuyết
https://i.pinimg.com/ori…7fbbf1843fd2.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,666
an astronaut in a spacesuit
en astronaut i rymddräkt
Một phi hành gia mặc đồ vũ trụ
https://s3.amazonaws.com…7d3e-800x800.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,667
a woman wearing a sweater that has a pink gingham pattern and black knee high boots
en kvinna som bär en tröja som har ett rosa gingham mönster och svarta knä höga stövlar
Một người phụ nữ mặc áo len có kiểu gingham hồng và đôi giày cao gót đen
https://colorandchic.com…olor-Chic-97.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,668
a painting of a landscape
en målning av ett landskap
một bức tranh phong cảnh
https://www.pictorem.com…%20a%20river.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,669
a boy is playing with a toy plane in an old suitcase stock photos
en pojke leker med en leksak plan i en gammal resväska lager foton
Một cậu bé đang chơi với một chiếc máy bay đồ chơi trong một chiếc va-li cũ ảnh cổ
https://thumbs.dreamstim…ept-36988473.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,670
a table full of board game components for a strategy
ett bord fullt av brädspelskomponenter för en strategi
một bảng đầy đủ các thành phần trò chơi bảng cho một chiến lược
https://i.pinimg.com/ori…48824022b806.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,671
a bride and groom on the rocks at the beach
en brud och brudgum på klipporna vid stranden
♪ Một cô dâu và chú rể trên những tảng đá trên bãi biển ♪
https://annmarieswift.co…r-photo_0036.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,672
people gathered around an event tent
folk samlades runt ett evenemang tält
Mọi người tụ tập xung quanh một lều sự kiện
https://meetthespeciesdo…-womad.jpg?w=584
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,673
a grey whale is shown from behind the water
en grå val visas bakom vattnet
Một con cá voi xám được hiển thị từ phía sau nước
https://www.gannett-cdn.…bounds&auto=webp
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,674
a child cutting paper into pieces at a table
ett barn som styckar papper i bitar vid ett bord
Một đứa trẻ cắt giấy thành từng mảnh tại bàn
https://www.abc.net.au/c…2-xlarge.jpg?v=2
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,675
people tugging money into the air as a metaphor for wealth and success
Människor som drar in pengar i luften som en metafor för rikedom och framgång
người ta đưa tiền vào không trung như một ẩn dụ cho sự giàu có và thành công
https://st.depositphotos…-together-to.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,676
initial letter handwriting n logo design with circle creative handwriting initial logo with circle
initial bokstav handstil n logotyp design med cirkel kreativ handstil initial logotyp med cirkel
Thiết kế biểu tượng chữ viết tay ban đầu n logo có biểu tượng chữ viết tay hình tròn có hình tròn
https://static1.bigstock…e2/347978803.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,677
the team looks out of the window at hospitals
laget tittar ut genom fönstret på sjukhus
Đội quay nhìn ra ngoài cửa sổ bệnh viện
https://cdn.i-scmp.com/s…r4j&v=1588101666
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,678
a basket full of towels, rubber ducks and soap bottles on a counter
en korg full av handdukar, gummiankor och tvålflaskor på en disk
một giỏ đầy khăn tắm, vịt cao su và chai xà phòng trên quầy
https://dadprogress.com/…Baby-Shampoo.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,679
a letter that appears to be written in red on a sheet
ett brev som verkar vara skrivet i rött på ett ark
Một lá thư được viết bằng màu đỏ trên tờ
https://worldofbuzz.com/…orld-of-buzz.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,680
the launch vehicle with a spacecraft on its back
avfyrningsfordonet med en rymdfarkost på ryggen
Chiếc xe phóng có tàu vũ trụ trên lưng
https://content.api.news/v3/images/bin/f09bce049908610fef0324f98f68ed04?width=1280
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,681
people dancing and dancing on a stage at a church
människor som dansar och dansar på en scen i en kyrka
Mọi người nhảy múa và nhảy múa trên sân khấu tại một nhà thờ
https://charlestonmag.co…pg?itok=6G_UeqZo
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,682
the back to the 80s psychedelic lettering art print
baksidan till 80-talets psykedeliska brevkonsttryck
Trở lại với những năm 80 viết thư cho tác phẩm nghệ thuật.
https://ih1.redbubble.ne…750x1000.u11.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,683
the dressing room, which is very spacious
omklädningsrummet, som är mycket rymligt
Phòng thay đồ, rất rộng rãi
https://r-cf.bstatic.com…49/149662472.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,684
tote bag featuring the painting little fawn with floral wreath and deer by blush background
tote väska med målningen liten fawn med blommig krans och rådjur av rouge bakgrund
Túi nhỏ vẽ tranh với vòng hoa và hươu màu đỏ mặt nền
https://render.fineartam…pe=totebag-18-18
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,685
a statue in front of a yellow building
en staty framför en gul byggnad
Một bức tượng ở phía trước tòa nhà màu vàng
https://upload.wikimedia…atori_modena.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,686
a door of a car painted dark blue
en dörr till en bil målad mörkblå
Một cánh cửa của một chiếc xe sơn màu xanh đậm
https://webimg.secondhandapp.com/w-i-mgl/5d1789ea514ae92f1e5fb79c
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,687
a light grey and white rug with small grey animal prints
en ljusgrå och vit matta med små grå djuravtryck
Một tấm thảm màu xám nhạt với dấu vân tay của con vật màu xám nhỏ
https://i.pinimg.com/ori…780d84df4fb2.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,688
a grey and white pattern of arrows
ett grått och vitt mönster av pilar
Name
https://st2.depositphoto…the-oriental.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,689
an image of hands with hearts with heartbeat and nurse symbols on it
en bild av händer med hjärtan med hjärtslag och sjuksköterska symboler på det
Một hình ảnh của bàn tay với trái tim với ký hiệu tim đập và y tá trên đó
https://myteashirts.com/…shirt-hoodie.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,690
the mustela baby on the go essentials kit with blue travel case
mustela baby på go essentials kit med blå reseväska
Các em bé batala trên đi thiết bị thiết yếu với trường hợp di chuyển màu xanh
https://b3h2.scene7.com/is/image/BedBathandBeyond/81829920312848p?$690$&wid=690&hei=690
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,691
the logo for a laser printer
logotypen för en laserskrivare
logo cho máy in laser
https://cdn3.f-cdn.com/c…3ae_thumb900.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,692
a bride and groom kiss in the prairie
en brud och brudgummen kyss i prärien
♪ Một cô dâu và chú rể hôn nhau trên đồng cỏ ♪
https://nicolenawrotphot…mandDon-1653.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,693
a tree in a foggy field stock photography
ett träd i ett dimmigt fält lagerfotografering
Một cây trong một cánh đồng phủ sương mù nhiếp ảnh
https://thumbs.dreamstim…ng-143646762.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,694
deep fried chicken nuggets with garlic sauce
friterad kyckling nuggets med vitlökssås
Gà rán với sốt tỏi
https://i.pinimg.com/ori…f9618f92e77d.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,695
silhouettes of people praying at the cross
silhuetter av människor som ber på korset
Hình ảnh của những người đang cầu nguyện ở thập giá
https://images.sharefait…g_mouseover3.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,696
an older man walking up a dirt road in the hills
en äldre man som går uppför en grusväg i bergen
Một người đàn ông lớn tuổi đi trên con đường bẩn thỉu trên đồi
https://carpediemrosemar….jpg?w=610&h=444
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,697
the pool at hotel durga
poolen på hotellet durga
bể bơi ở khách sạn durga
https://img.traveltriang…-Spa-Manesar.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,698
a piece of felt sits on top of a quilted mat
en bit filt sitter ovanpå en quiltad matta
Một mảnh của cảm giác ngồi trên một tấm thảm mềm
https://i.pinimg.com/ori…930469d2dcd0.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,699
three children standing and holding items in a library
tre barn som står och håller föremål i ett bibliotek
3 đứa trẻ đứng và giữ đồ vật trong thư viện
https://p11cdn4static.sh…ndsOnScience.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,700