caption
stringlengths
5
306
caption_sv
stringlengths
3
3.45k
caption_multi
stringlengths
0
4.57k
url
stringlengths
19
1.83k
multi_language_code
stringlengths
2
2
multi_language_name
stringlengths
4
19
multiple_target_model
int64
0
1
target_code
stringclasses
19 values
opus_mt_url
stringlengths
26
33
index
int64
1
7M
a group of dogs sitting around a table
en grupp hundar som sitter runt ett bord
♪ Một bầy chó ngồi quanh bàn ♪
https://t2.ea.ltmcdn.com…8_paso_0_600.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,901
person and person at an event for supernatural supernatural stories 2019
person och person vid ett evenemang för övernaturliga övernaturliga berättelser 2019
Một người và một người tại một sự kiện cho những câu chuyện siêu nhiên năm 2019
https://www.dailyherald.com/storyimage/DA/20140727/entlife/140728714/AR/0/AR-140728714.jpg&updated=201408031710&MaxW=900&maxH=900&noborder&Q=80
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,902
security officers stand guard near the flower display
Vakter står vakt nära blomsterutställningen
Các sĩ quan an ninh đứng canh gần màn hình trưng bày hoa
https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/zqyNywUlemXMtdJO5qFFRg--~A/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9ODAw/https://media.zenfs.com/en/pa_viral_news_704/ec0d2be4aebb9d9564cbee7155e45905
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,903
a blue ford fiesta driving down a street
ett blått vadfiesta som kör nerför en gata
♪ Một chiếc fiesta màu xanh dương lái xe trên đường phố ♪
https://topworldauto.com…rd-cars-pool.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,904
a man and woman pose on the disneyland mouse tracks
en man och kvinna poserar på disneyland musspår
Một người đàn ông và đàn bà đứng trên con chuột di cư
https://i1.wp.com/mousem…resize=640%2C960
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,905
kenyan soldiers parade during the inauguration ceremony of the military college in mutarba, capital of orogbom
Kenyan soldater parad under invigningen av militärhögskolan i Mutarba, huvudstad i orogbom
Lính Kenyan diễu hành trong lễ nhậm chức của trường quân đội ở mutarba, thủ đô của orogbom
https://www.army.lk/site…ontingent_12.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,906
the new manchester city iphone soft case
den nya manchester staden iphone soft case
Thành phố machester mới iphone ca nhẹ nhàng
https://ih1.redbubble.ne…00,f8f8f8.u1.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,907
a hand - written hymn to the old age of worship, which is a common theme of the church '
en handskriven psalm till tillbedjans ålderdom, som är ett gemensamt tema för kyrkan "
một bài thánh ca viết tay cho tuổi già của sự thờ phượng, đó là một chủ đề phổ biến của nhà thờ "
https://i.pinimg.com/ori…e8dcc080d64f.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,908
the doctor in the hood and a nurse, two doctors are talking on the phone
läkaren i huven och en sjuksköterska, två läkare pratar i telefon
Bác sĩ trùm đầu và y tá, hai bác sĩ đang nói chuyện qua điện thoại.
https://static1.bigstock…e2/134357900.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,909
the white and gold jacket
den vita och guld jackan
Áo khoác trắng và vàng
https://a.1stdibscdn.com…L_JACKET_2_l.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,910
bald man in glasses sitting at the table with plate of food and fork, looking down
skallig man i glas sitter vid bordet med tallrik av mat och gaffel, tittar ner
Người đàn ông đầu trọc đeo kính ngồi trên bàn với đĩa thức ăn và dĩa, nhìn xuống
https://thumbs.dreamstim…sed-30602264.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,911
a woman is silhouetted in front of the sunset
en kvinna är silhuetterad framför solnedgången
♪ Một người phụ nữ bị che khuất trước mặt trời lặn ♪
http://tamifriday.com/wp-content/uploads/2017/01/ie8ww5kux3o-dingzeyu-li.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,912
the original nintendo artwork for person and person from their mario kart video game
original nintendo konstverk för person och person från deras mario kart videospel
tác phẩm nghệ thuật nintendo ban đầu cho cá nhân và người từ trò chơi điện tử mario kart của họ
https://i.pinimg.com/ori…5b00bc1c26b9.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,913
boarded doors in front of the building
bordade dörrar framför byggnaden
Lên cửa trước tòa nhà
https://www.hawaiinewsno…TNCT46FWYPTU.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,914
a person looks at display pictures on the wall in the news room
en person tittar på visningsbilder på väggen i nyhetsrummet
Một người nhìn vào hình ảnh hiển thị trên tường trong phòng tin tức
https://www.littledayout…-gallery-nlb.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,915
a person sitting in the grass looking up to take person photographic photographic print displayed on a wall
en person som sitter i gräset och tittar upp för att ta en persons fotografiska tryck som visas på en vägg
Một người ngồi trên bãi cỏ nhìn lên để chụp hình người hiển thị trên một bức tường
https://imgc.artprintima…ackground=fbfbfb
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,916
two single beds in a room with orange walls
två enkelsängar i ett rum med orange väggar
♪ Hai giường đơn trong căn phòng có tường màu cam ♪
https://images.trvl-medi…5/043e81ae_z.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,917
stained stained glass painting with two rainbow fishes on the background of algae and seaweed royalty illustration
målning av målat glas med två regnbågsfiskar på bakgrunden av alger och alger kungligheter illustration
Bức tranh thủy tinh nhuộm màu với hai con cá cầu vồng ở nền của tảo và rong biển hình minh họa hoàng gia
https://thumbs.dreamstim…ae-178844451.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,918
an elephant in the wild, eating branches of a tree
en elefant i det vilda, äter grenar av ett träd
Một con voi trong hoang dã, ăn những cành cây
https://thumbs.dreamstim…er-161333594.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,919
a woman sitting on a park bench near a park
en kvinna som sitter på en parkbänk nära en park
Một phụ nữ ngồi trên băng ghế công viên gần công viên
https://render.fineartam…ester-rogers.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,920
a street scene in ireland at dusk with traffic, lights and houses
en gatuscen i Irland vid skymningen med trafik, ljus och hus
Một cảnh đường phố ở Ireland vào lúc hoàng hôn với giao thông, ánh sáng và nhà cửa
https://res.cloudinary.c…zkogh4ttaokw.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,921
social media impact on communication with the businesses
Sociala mediers inverkan på kommunikationen med företagen
mạng xã hội ảnh hưởng đến việc giao tiếp với các doanh nghiệp
https://slideplayer.com/…the+Business.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,922
a woman wearing a white dress with arms up
en kvinna som bär en vit klänning med armarna upp
một người phụ nữ mặc một chiếc váy trắng với cánh tay giơ lên
https://static.accessonl…loads/172026.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,923
a woman in her bathroom looking into a mirror wearing a white sweater dress
en kvinna i hennes badrum tittar in i en spegel klädd i en vit tröja klänning
Một người phụ nữ trong phòng tắm nhìn vào gương mặc áo len trắng
https://i1.wp.com/thisma…100%2C1651&ssl=1
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,924
two houses on a hillside, each with a hole in the roof and one with the lower half
två hus på en sluttning, var och en med ett hål i taket och ett med den nedre halvan
Hai ngôi nhà trên sườn đồi, mỗi ngôi nhà có một lỗ trên mái nhà và một với một nửa dưới
https://www.saltwire.com…offPAB_large.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,925
a casserole dish with broccoli, carrots and other vegetables
en gryta skål med broccoli, morötter och andra grönsaker
Một món thịt hầm với bông cải xanh, củ cà rốt và các loại rau khác
https://kiipfit.com/wp-c…egetables2.1.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,926
a tan and white puppy laying on top of a wooden floor
en brun och vit valp som ligger ovanpå ett trägolv
Một chú cún da rám nắng trắng nằm trên sàn gỗ
https://i.pinimg.com/ori…10c6551bca80.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,927
the group of people are picking tea plants from the grounds of the plantation
gruppen av människor plockar teplantor från plantagens mark
nhóm người đang hái những cây trà từ các đồn điền
https://www.theitem.com/…antati_53824.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,928
an anime character in front of a poster of an object, with the title of the animation
en anime karaktär framför en affisch av ett objekt, med titeln på animeringen
một ký tự mô phỏng trước một poster của một đối tượng, với tiêu đề của hoạt hình
https://c4.wallpaperflar…aper-preview.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,929
an eagle bird claw holding a baseball ball
en örn fågelklo som håller en baseball boll
vuốt chim đại bàng cầm bóng chày
https://image.shuttersto…w-1398264014.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,930
a blood moon is seen in the sky above some stars
en blodmåne ses på himlen ovanför några stjärnor
♪ Một mặt trăng máu được thể hiện trên bầu trời trên một số ngôi sao ♪
https://static1.squarespace.com/static/58e301f186e6c03d861b26ab/591675b746c3c45c5c6f723c/5c4b88a2352f531fd269be3a/1550160460573/?format=1000w
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,931
the building in which the hotel is located
byggnaden där hotellet är beläget
Tòa nhà mà khách sạn nằm trong đó
https://r-cf.bstatic.com…10/110319641.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,932
the all blacks players perform before the rugby world cup match between new zealand and argentina at eden gardens on june
alla svarta spelare utföra innan rugby världscupen match mellan nya niteand och argentina på eden trädgårdar på juni
Tất cả những người da đen biểu diễn trước khi các rugby ly thế giới phù hợp giữa sự hăng hái mới và argentina tại vườn Ênd trên june
https://resources.stuff.…505438699403.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,933
money, a pile of hundred us dollars, with a dollar in the center
pengar, en hög med hundra dollar, med en dollar i mitten
Tiền, một đống 100 đô la chúng tôi, với một đô la ở trung tâm
https://image.freepik.co…rs_96336-157.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,934
a woman in armor kneeling on the steps with a man in a suit and helmet, and another man dressed
en kvinna i rustning knäböjer på trappan med en man i kostym och hjälm, och en annan man klädd
Một người đàn bà mặc áo giáp quỳ gối trên bậc thang với một người đàn ông mặc vét và đội mão trụ, và một người đàn ông khác mặc quần áo
http://paintingandframe.com/art-imgs/edmund_blair_leighton/the_accolade-50719.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,935
thank hand lettering calligraphy, typography, calligraphy quotes, graphic art, logo design, illustrations
tack hand bokstäver kalligrafi, typografi, kalligrafi citat, grafisk konst, logotyp design, illustrationer
cảm ơn đã ký tự chữ ký, chữ viết lỗi chữ cái, trích dẫn chữ ký, nghệ thuật đồ họa, thiết kế logo, minh họa
https://thumbs.dreamstim…raw-91538887.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,936
what's the smallest of protons in a nucleus
Vad är det minsta av protoner i en kärna
Những hạt proton nhỏ nhất trong hạt nhân là gì?
https://images.slideplay…des/slide_12.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,937
a large blue house with two story sidings sitting on a truck
ett stort blått hus med två våningars sidospår sittande på en lastbil
Một ngôi nhà lớn màu xanh có hai tầng ngồi trên xe tải
https://www.pricingvanli…use-Moving-1.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,938
a path surrounded by tall, thick and mossy trees
en stig omgiven av höga, tjocka och mossiga träd
Một con đường bao quanh bởi những cây cao, dày và rêu
https://images.squarespa…ll+of+Mosses.JPG
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,939
a kitchen with white appliances and a stainless steel sink
ett kök med vit utrustning och en tvättställ av rostfritt stål
Một nhà bếp với các thiết bị trắng và một bồn rửa thép không rỉ
https://images.squarespa…1bb1317badc2.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,940
a sign on a wooden pier that says'first aid '
en skylt på en träbrygga som säger 'först hjälpen'
Một biển hiệu trên một bến tàu gỗ có ghi là 'giúp đỡ đầu tiên'
https://hts-training.co.…o-calm-750lt.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,941
a puppy sits on top of a chair
en valp sitter ovanpå en stol
♪ Một con cún con ngồi trên một cái ghế ♪
https://i.pinimg.com/ori…e72ef05e3a7a.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,942
the person hook earrings in silver
personen krok örhängen i silver
hoa tai của người móc bằng bạc
https://cdn.shopify.com/…jpg?v=1574721785
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,943
a barbecue with vegetables on the grill
en grill med grönsaker på grillen
Một bữa tiệc nướng với rau trên lò nướng
https://image.cookly.me/…rs-of-roast.jpeg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,944
the night sky at the campground
natthimlen vid campingen
Bầu trời đêm tại trại cắm trại
https://img.freepik.com/…size=626&ext=jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,945
the bust of an old man, with a cape around his neck and shoulders
bysten av en gammal man, med en mantel runt halsen och axlarna
Một bức tượng của một ông già, với một chiếc khăn choàng quanh cổ và vai
https://soviet-art.ru/wp…lshoe-Kozino.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,946
a grocery aisle stocked with variety of drinks
en matbar gång fylld med olika drycker
một gian hàng tạp hóa chứa nhiều thức uống khác nhau
https://img.izismile.com…_640_high_03.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,947
a woman in an open back wedding dress in white, facing away from the camera
en kvinna i en öppen rygg bröllopsklänning i vitt, vänd bort från kameran
Một người phụ nữ mặc váy cưới mở cửa, mặc đồ trắng, quay mặt ra khỏi máy ảnh.
https://www.theweddingco…2019-450x600.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,948
the north face women's gotham parka black
norra ansiktet kvinnors gotham parka svart
Mặt phía Bắc của phụ nữ Gotham Parka đen
https://img-static.trade…-1-0-650-650.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,949
blue tape with twelve days of christmas text twelve days of christmas illustration on a plaid background royalty illustration
blå band med tolv dagars jultext tolv dagars jul illustration på en rutig bakgrund kunglighet illustration
Một cuộn băng màu xanh với mười hai ngày văn bản Giáng sinh 12 ngày minh họa về Giáng sinh trên một bức tranh nền hoàng gia được bọc kín
https://thumbs.dreamstim…ys-131494320.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,950
a jungle themed environment with an outdoor hut and trees
en djungel tema miljö med en utomhus hydda och träd
Một môi trường rừng rậm với một túp lều ngoài trời và cây cối
https://i.pinimg.com/ori…95955b5ae437.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,951
a woman in a blue dress surrounded by trees
en kvinna i blå klänning omgiven av träd
Một người phụ nữ mặc váy xanh được bao quanh bởi cây cối
https://images1.the-dots…g?p=projectImage
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,952
two birds sit in the tree branch, and look out at the stars
två fåglar sitta i trädgrenen, och se ut över stjärnorna
Hai con chim ngồi trên cành cây, và nhìn ra các ngôi sao
https://s3.amazonaws.com…pg?itok=3w8umSWz
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,953
the team in the kitchen with a large array of pastries
laget i köket med ett stort utbud av bakverk
nhóm trong nhà bếp với một loạt lớn các bánh ngọt
https://www.faustpr.co.u…nter/E0A2079.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,954
santa and rudolph standing by the fireplace with presents
tomten och rudolph står vid öppna spisen med presenter
Santa và rudolph đang đứng cạnh lò sưởi với quà
https://cdn11.bigcommerc…55928902.jpg?c=2
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,955
a brick mansion with white columns and tall columns on the front
en tegel herrgård med vita kolumner och höga kolumner på framsidan
một biệt thự gạch với những cột trắng và những cột cao phía trước
https://images.mansionglobal.com/im-151214?width=1280
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,956
an island with a boat anchored in the water
en ö med en båt förankrad i vattnet
Một hòn đảo với một chiếc thuyền neo dưới nước
https://r-cf.bstatic.com…98/198724830.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,957
a man leaning on a small bus stop in the countryside
en man som lutar sig mot en liten busshållplats på landsbygden
Một người đàn ông dựa vào một trạm xe buýt nhỏ ở miền quê
https://i.pinimg.com/ori…02df8ac234a6.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,958
marines walk on the deck of an aircraft carrier, and a helicopter is being hoisted by a flag
Mariner går på däck på ett hangarfartyg, och en helikopter hissas av en flagga
Lính thủy đánh bộ trên boong tàu, và một chiếc trực thăng đang được nâng lên bởi một lá cờ.
https://news.navy.gov.au…ge-000014205.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,959
a dog sitting in front of the ocean with a sunset
en hund som sitter framför havet med en solnedgång
Một con chó ngồi trước đại dương với hoàng hôn
https://cdn.shopify.com/…jpg?v=1571715678
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,960
three flavors of the habaneda hot sauce
tre smaker av habaneda varm sås
Ba hương vị của nước sốt Habanda
https://cdn5.f-cdn.com/c…015_thumb900.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,961
three necklaces with initial and two letter charms
tre halsband med inledande och två bokstäver charm
3 sợi dây chuyền có hình ban đầu và 2 chữ cái
https://www.dhresource.c…LLZeES89A094.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,962
various different foods in containers on a buffet table
olika livsmedel i behållare på ett buffébord
Nhiều loại thức ăn khác nhau trong các thùng đựng trên một cái bàn tiệc.
https://r-cf.bstatic.com…37/237931068.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,963
pizza on white plate at table with fork, knife and drink
pizza på vit tallrik vid bord med gaffel, kniv och dryck
Pizza trên đĩa trắng bàn có nĩa, dao và rượu
https://media-cdn.tripad…ashton-under.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,964
an assortment of food on a wooden plate
ett sortiment av livsmedel på en träplatta
Một đống thức ăn trên một cái đĩa gỗ.
https://www.thenomadicve…gan-in-Japan.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,965
young woman is reaching the star
unga kvinna når stjärnan
Người phụ nữ trẻ đang vươn tới ngôi sao
https://cdn4.vectorstock…tor-15125333.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,966
an engine in a used car
en motor i en begagnad bil
Một động cơ trong một chiếc xe cũ
http://images.gtcarlot.com/customgallery/engine/85460526.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,967
two cute little white kittens on brown shaggy blanket, looking at camera
två söta små vita kattungar på brun sjaskiga filt, tittar på kameran
2 chú mèo trắng dễ thương trên tấm chăn màu nâu, nhìn vào máy ảnh
https://thumbs.dreamstim…ur-123926952.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,968
a pink peony flower budding and blooming
en rosa pion blomma spirande och blommande
Hoa hồng nở và nở hoa
https://www.onsuttonplac…14/07/peony-.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,969
rope in the form of two hooks on a ladder and an opening mechanism of an old wall stock photos
rep i form av två krokar på en stege och en öppningsmekanism på en gammal vägg lager foton
Dây thừng dưới dạng hai móc trên một cái thang và một cơ chế mở của một bức ảnh cổ phiếu cũ trên tường
https://thumbs.dreamstim…rk-163116132.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,970
a woman with a blue hoodie holding up a red box that reads think alike
en kvinna med en blå huva som håller upp en röd låda som läser tänker lika
Một người phụ nữ mặc áo trùm đầu màu xanh đang cầm một chiếc hộp đỏ có cùng lối suy nghĩ
https://cdn.shopify.com/…jpg?v=1565280548
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,971
an image of a computer screen showing a computer program to make a change in windows
en bild av en datorskärm som visar ett datorprogram för att göra en förändring i fönster
Một ảnh của màn hình máy tính hiển thị một chương trình máy tính để thay đổi trong cửa sổ
https://i.stack.imgur.com/CkFoI.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,972
a piece of toaster with two cards on top of it, with a mouse next to it
en brödrost med två kort ovanpå, med en mus bredvid
Một miếng máy nướng bánh mì với hai lá bài trên đầu nó, với một con chuột bên cạnh nó
https://ih1.redbubble.ne…0x600,f8f8f8.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,973
the movie poster for transformers 2 attack night
filmaffischen för transformatorer 2 attack natt
bích chương phim cho những người biến hình 2 cuộc tấn công đêm nay
https://www.denofgeek.co…resize=400%2C400
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,974
an apple computer on the desk next to a monitor
en äppeldator på skrivbordet bredvid en bildskärm
Một máy tính táo trên bàn kế bên một màn hình
https://pctechmag.com/wp…z-860x450_c1.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,975
the building of hotel castelci in wanha in the marlboroughs
byggnaden av hotell Castelci i wanha i Marlboroughs
Công trình xây dựng của khách sạn wanha ở Marlboroughs
https://images.squarespa…image-asset.jpeg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,976
a drawing of a living room with a desk and lamp
teckning av ett vardagsrum med skrivbord och lampa
vẽ phòng khách với bàn làm việc và đèn
https://i.pinimg.com/ori…6cc724469816.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,977
a delivery man unloading a black van
en transportör som lastar av en svart skåpbil
Một người giao hàng đang dỡ một chiếc xe tải đen
https://cdn.motor1.com/i…ng-distances.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,978
a city skyline featuring buildings and water, with the tower of london in the foreground
en stads skyline med byggnader och vatten, med tornet av London i förgrunden
Một đường chân trời có các tòa nhà và nước, tháp London ở phía trước
https://www.wonders-of-t…es-de-nuit-2.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,979
a person painting a garage door brown
en person som målar en garagedörr brun
Một người sơn cửa gara màu nâu
https://www.domestically…tain-6_thumb.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,980
the swimming pool at or near hotel la pimie
poolen på eller nära hotellet la pimie
Hồ bơi ở gần khách sạn la pimie
https://q-cf.bstatic.com…10/210486884.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,981
the man sweater
mannen tröja
người đàn ông áo len
https://photoxtee.com/ph…_Man_Sweater.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,982
a city skyline on the shore of the dead sea
en stads skyline på stranden av det döda havet
♪ Một đường chân trời trên bờ biển chết ♪
https://thumbs.dreamstim…ach-73922582.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,983
a white hat with a picture of the logo
en vit hatt med en bild av logotypen
Một cái nón trắng có ảnh của biểu tượng
https://www.expocafeperu…-the-creator.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,984
a blue glass door knob sitting on top of a table
en blå glasdörr som sitter ovanpå ett bord
Một cái núm cửa kính xanh đang ngồi trên một cái bàn
https://williesbrewnquet…s-with-a-Key.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,985
a school bus
en skolbuss
xe buýt đi học
https://thumbs.dreamstim…bus-14054152.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,986
a bride and groom pose with their wedding party outside the clubhouse at lake geneva
en brud och brudgummen poserar med sin bröllopsfest utanför klubbhuset vid sjön Geneva
Một cô dâu và chú rể làm mẫu với tiệc cưới của họ bên ngoài câu lạc bộ ở hồ geneva
https://i.pinimg.com/ori…2635f784664e.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,987
realistic cartoon colored jelly candy vector illustration set royalty illustration
realistiska tecknade färgade gelé godis vektor illustration set royalty illustration
Hình ảnh hoạt hình màu kẹo đặc trưng cho véc tơ hình ảnh hoàng gia
https://thumbs.dreamstim…on-147673384.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,988
the stars are still shine classic mug
stjärnorna fortfarande glans klassiska mugg
♪ Những ngôi sao vẫn còn tỏa sáng những chiếc cốc cổ điển ♪
https://ih1.redbubble.ne…00,f8f8f8.u5.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,989
the beatles ring, shown above a picture of the band name
Beatles ringen, visas ovanför en bild av bandets namn
vòng đập, được hiển thị trên ảnh của tên ban nhạc
https://images4.sw-cdn.n…4_1459337985.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,990
a car is parked in the snow
en bil står parkerad i snön
♪ Một chiếc xe đang đậu trên tuyết ♪
https://image.invaluable…21-L62801311.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,991
thinkfuk gravity maze game
thinkfuk gravitationslabyrintspel
Trò chơi mê cung trọng lực vô ích
https://m.media-amazon.c…._SR500,500_.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,992
a close up image of the nano - walled surface of an iron ore
en närbild av den nanoväggade ytan på en järnmalm
Một hình ảnh gần hơn của bề mặt hình nano của một cái quặng sắt
https://www.udel.edu/con…564520165387.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,993
a road sign showing the age at meters
en vägskylt som visar ålder vid meter
một bảng chỉ đường hiển thị tuổi ở mét
https://c8.alamy.com/com…holes-C3NG4X.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,994
an industrial ceiling with led lights in the middle
ett industritak med ledljus i mitten
Một trần nhà công nghiệp với ánh sáng dẫn đầu ở giữa
https://i.pinimg.com/ori…51ed0e4ebaf7.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,995
a gold cup on display in a store front in the chinese style
en guldkopp på displayen i en butiksfront i kinesisk stil
Một cái chén vàng được trưng bày trong một cửa hàng trước theo kiểu Trung Quốc
https://thumbs.dreamstim…re-171956732.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,996
a rough sketch with a pen, a drawing of the knight and the sorcerer on the ground
en grov skiss med en penna, en teckning av riddaren och trollkarlen på marken
Một bức phác họa thô với một cây bút, một bức vẽ của hiệp sĩ và pháp sư trên mặt đất.
https://eviltender.com/w…a5i1co1_1280.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,997
people are sitting in front of a large tent
folk sitter framför ett stort tält
Mọi người đang ngồi trước một cái lều lớn
https://www.samaritanspu…rdistan-tent.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,998
hand drawn flowers with a gold rectangle frame on a green, white and beige background
hand dragna blommor med en guld rektangel ram på en grön, vit och beige bakgrund
tay vẽ hoa với một khung hình chữ nhật vàng trên nền xanh lá cây, trắng và beige
https://img.rawpixel.com…7eda739585e1e6df
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
6,999,999
graduates pose in front of the flags in their graduation caps
utexaminerade poserar framför flaggorna i sina examensmössor
Các học viên tốt nghiệp đứng trước lá cờ trên mũ tốt nghiệp
https://www.utep.edu/lib…8729349120_o.jpg
vi
vietnamese
1
vie
Helsinki-NLP/opus-mt-en-vi
7,000,000