archival_id
stringclasses
169 values
text
stringlengths
3
7.44k
start_year
stringclasses
18 values
document_id
stringlengths
14
14
end_year
stringclasses
19 values
data_id
stringclasses
8 values
575012575
arillisen Hovioikeuden tutkin tovallaspa päättää, mikä arvo sel¬ laiselle todistukselle on annetta va, ja onko valittaja siten pu¬ hevaltansa säilyttänyt voi eikö¬ Merkittiin. Maaliskuun 27. päivänä SS: 2. Nurmijärven pitäjän Hol¬ hous lautakunnan Puheenjohtaja Kanttori Johan Viitalis Paleniusen valtuuttamana asiamiehenä tuli esille Holhous lautakunnan ja¬ sen Talollinen Karl Aleksis Pek¬ kola sekä viittasi tämän pöytä¬ kirjan 1. SS:n kohdalla Oikeuteen sättämäänsä valtakirjaan, joka tähän jäljennettiin seuraavaisesti: "Avoin Waltakirja. Täten valtutetaan Holhous¬ lautakunnan jäsen K. A. Pekkola Vurmijärven käräjäkunnan Kih¬ lakunnanoikeudessa ajamaan ja valvomaan minun puolestani kaik¬ kia holhouksia koskevia asioita Nurmijärvellä 26 p. Maaliskuuta 1901. - J. W. Palenius. Holhouslautak. esimies. Todistaa K. V. Kirkkari. Edo. Kallio. K. V. Kirkkari. Edo. Kallio. sekä luettiin minkäjälkeen asia¬ mies Pekkola ilmoitti, että tä¬ män Nurmijärven pitäjän Hy¬ vinkään kylästä kotoisin ollut Talollinen Karl Gustaf Palm Knehtila - Heikkilä Elokuun 16. päivänä 1900., oli kuollut, jättäen jälkeensä alaikäiset lapset Mai¬ ritz ja Hilma Sofia Salmén; ja anoi asiamies Pekkola nyt että mainituille alaikäisille määrät¬ täisiin holhooja, johon toimeen Holhouslautakunta on ehdotta nut tänne haastetun Talollise¬ Maurity Henrikinpoika Wanta¬ korven, tämän Nurmijärven pi¬ täjän Nikarin kylästä, minkä merkittyä asiamies Pekkola jät¬ ti Oikeuteen otteen Holhouslau¬ tokunnan Tammikuun 23. päi¬ vänä 1901. 14. SS: kohdalla laadi¬ tästä holhouspöytäkirjasta se kä papintodistuksen, jotka asia kirjat tähän jäljennettiin seu¬ raavaisesti Pöytäkirja tehty Nurmijär¬ ven Holhouslautakunnan ko¬ kouksessa kunnanhuoneella vaivastalossa Keskiviikkona 201.
1901
575012575_0201
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
23. p:nä Tammikuuta 1901. Läsnä olivat kaikki jäsenet nim. Kustaa Jussila, Maurits Erola K. A Pekkola ja esi¬ mies J. V. Palenius, joka kir¬ joitti pöytäkirjan. Luettiin seurakunnan kirk¬ kaherran antama luettelo seura¬ kuntalaisista jotka ovat jättäneet jälkeensä alaikäisiä lapsia jälki mäisenä vuosipuoliskona 1900 ja päätettiin tämän johdosta 1o) Talollisvainajan Karl Gust. Palm Rustilan Heikkilän kuo¬ linpesän Hyvinkään kylässä; - jossa on alaikäisiä lapsia Poika Maurito synt. 21/5 1881. ja tytär Hilma Sofia, synt 12/2 1884 - eh¬ dottaa Kihlakunnanoikeuden määrättäväksi holhojaksi Talol¬ linen Maurits Henrikinpoika Wautakorpi Nukarin kylästä, joka jo nykyään on väliaikaise¬ na holhojana mainitussa pesäs¬ sä holhouslautakunnan ehdotuk¬ sen mukaan 31. p ttä Lokakuuta 1900. ja Helsingin tuomiokunnan v. t. tuomarin määräämänä vir¬ ka kirjeessään No 273. 5 pltä Mar¬ SS: 14. raskuuta 1900. Aika ja paikka kuin yllä. Holhouslautakunnan puolesta: J. V. Palenius. Kusta Jussila. R. A. Pekkola. Otteen oikeaksi vakuuttaa. J. V. Salenius. Virkatodistus v. 189 No Porvoon Hiippakunta. Hyvinkään Riihtilan Heik¬ kilän talonisäntä Karl Gustaf Palm, joka kuoli 18/8. 1900., jätti jälkeensä alaikäiset lapset Mauritsin, synt 27/5 1881., ja Hil¬ ma Sofian, synt. 17/2. 1884., joka todistetaan, Nurmijärvellä 26 p. Maalisk. 1901. Alfr. Sadenius. sekä julkiluettiin. past. Esillehuudettaessa saapui¬ Oikeuteen Mauritz Henrikinpoi¬ ka Wäntäkorpi sekä suostui asiassa kuultuna, puheenalais¬ ta tointa vastaanottamaan. Asianomaiset saivat nyt poistua istuntohuoneesta ja Oikeudessa tehtiin seuraava 202.
1901
575012575_0202
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Päätös: uihen nähden mitä asias¬ sa on tapahtunut katsoo Kihla¬ kunnanoikeus kohtuulliseksi, nojautuen 28. SSään Elokuun 17. päivänä 1898. annetussa Holhous¬ laissa määrätä Talollisen Mau¬ ritz Henrikinpoika Wantakor¬ ven alaikäisten Maurits ja Hilma Sofia Salmin holhojak¬ si; ja on Mauritz Henrikinpoi¬ ka Wäntäkorpi siis velvollinen kaikissa sattuvissa tilaisuuk¬ sissa tarkoin valvomaan hol¬ hottavainsa oikeutta ja paras¬ ta sekä muuten noudattamaan niitä määräyksiä, jotka ylee¬ nen laki ja voimassa olevat asetukset holhoustoimesta si¬ sältävät. Julistettiin. Huhtikuun 1. päivänä. Näihin käräjiin on Palok¬ kaantytär Hulda Eklund, tä¬ män Nurmijärven pitäjän kir¬ konkylästä alempana maini¬ tussa tarkoituksessa haastat¬ tanut isänsä Talokas Johan Eklundin ja hänen vaimonsa Aleksandra Eklundin, molem¬ SS: 3. mat sanotusta kirkonkylästä; ja kun asialliset nyt, asian käsittelyä varten, esillehuu¬ dettiin, tulivat he kaikki Oi¬ keuteen saapuville, Hulda Ek¬ lund ja vastaaja Johan Eklund tsekohtaisesti, ollen heillä a¬ pulaisina oikeudenkäynnissä Hulda Eklundilla entinen Sil¬ tavouti Gustaf Löfgren ja Jo¬ han Eklundilla Varatuomari Gösta Palmros, sekä vastaaja Aleksandra Eklund valtuute tun asiamiehensä Varatuomari Palmrosin kautta, jota paitsi Nurmijärven pitäjän holhous¬ lautakunnan jäsen Talokas Karl Aleksis Pekkola holhou¬ lautakunnan edustajana saa¬ pui sekä viittasi tämän pöy¬ tä kirjan 1. SS:n kohdalla Oi¬ keuteen jättämäänsä valtakir¬ jaan, joka ynnä asiamies Salm, rosille annettu valtakirja tä¬ hän jäljennettiin seuraavaises¬ ti: "Avoin Valtakirja. Täten valtuutetaan Holhous¬ lautakunnan jäsen K. A. Pek¬ kola Nurmijärven käräjäkun¬ 203.
1901
575012575_0203
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
nan Kihlakunnanoikeudessa ajamaan ja valvomaan minun puolestani kaikkia holhouksia koskevia asioita. Nurmijärvellä 26 p. Maalis¬ kuuta 1901. J. V. Palenius. Holhouslautak. esimies. Todistaa: K. V. Kirkkari. Edv. Kallio. V. Kirkkari. Edv. Kallio." "Avonainen valtakirja kih¬ lakunnan käräjiin. Nurmijär¬ vellä 27. p. maaliskuuta 1901. Aleksandra Eklund. (puum.) Todistavat: Torsten Sivén Evert Heinänen (rakennusmestari) (kk. opettaja)" Tähän merkittyä että Lau¬ tamies Heikki Suonoja estsel lisenä oli poistunut sijaltan¬ sa hänettäkin tuomionvoivas¬ sa Oikeudessa, lausui oikeuden käynti apumies Löfgren että Hulda Eklundin äitipuoli A¬ leksandra Löfgren oli kauon aikaa pidellyt Hulda Eklund ia pahasti, josta syystä tämä Marraskuun 18. p:nä 1900. oli jättänyt kolmsa ja lähtenyt tätinsä miehen Talokas Karl Simonsbergin luo, mistä hänen isänsä Johan Eklund kuiten kin saman kuun 23. p:nä oli väkivallalla tuonut hänet la¬ kaisin kotiin, ja anoi oikeu¬ denkäynti apumies Löfgren nyt että Hulda Eklundin vanhem¬ miltansa riistettäisi oikeus kas¬ vattaa häntä, minkä jälkeen oikeudenkäynti-apumies Löfgren jätti Oikeuteen kaksi otetta tämän Nurmijärven pitäjän holhouslautakunnan pöytä¬ kirjoista 11. p:ltä Joulukuuta 1900. ja 9. p:ltä Maaliskuuta tänä vuonna, jotka otteet tai¬ peellisissa osissa tähän jäl¬ jennettiin näin kuuluvina: "Ote Pöytäkirja tehty Hol¬ houslautakunnan kokouk¬ sessa kunnan huoneella voivastalossa Nurmijär¬ vellä Piistaina 11. p:nä Joulukuuta 1900. Läsnä oli holh. lautakunnan jä¬ senistä: K. A. Pekkola, Kus¬ taa Jussila ja allekirjoit¬ tanut puheenjohtaja. 204.
1901
575012575_0204
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
SS: 1. Sehdystä pyynnöstä oli holh¬ lautakunta kakoontunut kes¬ kustelemaan holhousasiasta, kos¬ keva Taloll. Joh. Eklund Yli¬ Jorvan tytärtä Hulda Emilia Eklundia tämän pitäjän Kir¬ konkylästä. Oli ilmoitettu että mainitun tytön äitipuoli emän tä Sandra Eklund olisi kah¬ dellut tylysti tytärpuoltaan Hil¬ loa, joka sen takia oli lähte¬ nyt sukulaisensa tätinsä luo¬ Simonsbergin taloon, vaan siel¬ tä taas isänsä raastamalla tuonut hänet takaisin Asian selvitykseksi ja saa¬ dakseen valoa tälle asialle oli Huldan sukulaiset kutsuneet todistajia saapuville joita nyt kuulutettiin erikseen isän ja äitipuolen läsnä ollessa. 1. Renki August Siljander, joka oli ollut renkinä useaita vuosia Yli Sorvalla, ja nykyään Raiskion torpassa kirkonkylässä, kertoi emäntä Sandra Eklundin ker¬ ran heinäniitulla "Weikossa" repi¬ neen Huldalta koneen kappa¬ leiksi, ja usein rivalla ja siveet¬ tömällä tavalla puhatelleen Huldaa. Konoin kraappimaa vel¬ liä, vati vaan täytettynä uudella, oli antanut kerrankin syödä, jos ta todistaja vasta perästä käsin uskaksi ilmoittaa Huldalle, jo¬ ka vellistä ei tiennyt mitään että se oli kanain syömää y.m. 2. Renki Karl W. Takalén Poi¬ paleelta, oli Antturilla palvel¬ lessaan toista vuotta takaperin nähnyt emännän repineen Huh¬ daa tukasta ometan edessä 3. Itsell. vaimo Ida Heino Kirkko¬ rilta, kertoi paljon, muun maa¬ sa sano nähneensä emannan re¬ rineen Huldaa hiuksista noin 2. eli 3. vuotta takaperin omistassa Huldaa oli pidetty huonoissa vaat¬ teissa, kertoi Huldalla olleen ainoasti yhden paidan, joka u¬ seoita aikoja pidettynä oli var¬ sin. surkeassa siivossa. Yhdessa pesneessä paitaa Huldan kans¬ sa, jolla kun ei muuta paitaa Mut, oli karkea hameräsy sil¬ lä aikaa päällä. Ylöstalon e¬ männän, Huldan sisarpuolen, kertoi todistaja kerran luoneen Huldalle 3. paitaa, vaan ei emän 205.
1901
575012575_0205
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
tä Sandra Eklund antanut nu tä Huldan pitää, vaan käski¬ viedä ne Ylöstaloon takaisin, myös sanoi huomanneensa Hut¬ dalle annetun ruuan tähtei tä¬ ja loppuja, mitä perheen väeltä jäi ylitse, kertoi emännän ruo¬ kottomilla puheilla kahdelleen Huldaa y. m 4. Itsell. vaimo Amanda Nyqvist. Heikkarilta kertoi ettei ollut näh¬ nyt lyötävän, vaan että 1. paita oli Huldalla jota pes tässä emän nän veljen Gusta vainajan paita oli Huldan päällä. Huonaissa ryy. yissä tietää Huldan aina olleen 5. Josefina Hägg Kirkonkylästä kerto kerrankin kuulleensa hir¬ veää menkkaamista ja lauseita: Hulda on niin pirallinen" ker¬ toi sama kuin edelliset todista¬ jat. 5. Maria Lindfors vanha emän¬ tä Ali Sorvalta, sano nähneen sä emännän pienemmällä kan¬ gas niisikapillä lyöneen Huldaa mihin vaan sattu, vati nurin, ja kun Hulda pääsi ylös, veteli kepillä; tiesi huonasti Huldan kohdellan. 206 1 p:nä 1901. Murmijärven talvikäräjäin holhous. pk. Huhtis¬ Hulda Eklund itse kertoi todista¬ jain puheet tosiksi ja että häntä on huonoissa vaatteissa pidetty, huo¬ nasti ja ruokattomastikin kahdel¬ tu, ja eikä tahdo enää olla äiti¬ puolensa luona, vaan haluavansa tätinsä luo Simons bergin taloon. Todistajat käskettyä ulos, sen jälestä kun olivat puhuneet, sa¬ moin kaikki asiaan kuuluvat, käs¬ kettiin tätinmies taloll. R. Simons berg sisälle ja kysyttiin ottaisiko¬ hän toistaiseksi Huldan hoitoon sa pitääkseen hänestä isällistä ja tätinsä äitillistä huolta, ja lupasi Simonsberg niin tehdä, ja Huldan mielipiteen jo ennen kuu¬ tua, käskettiin kaikki sisälle ja Holhouslautakunta teki seu¬ raavan päätöksen. Kun asialle on tullut siksi paljo valoa, että on todistettu useoilta henkilöiltä Hulda Ek¬ lundia kahdeltuksi huonosti äi¬ tipuolensa luona, vaatetus ollut varsin vaillinaista, on revitty ja lyöty y.m. niin Holhouslautakun¬ ta puolestaan antaa luvan että Hulda Eklundin ei tarvitse enää
1901
575012575_0206
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
olla Yli Sorvalla äitipuolensa takia, vaan Holh. lautakunta ilmoittaa asian oikeudelle ensi¬ kevat käräjissä, ja tatinmiehelle Talolliselle Karl Simonsbergille annettiin lupa ottaa hoitaakseen Hulda Eklundia niinkuin omaa lastansa siksi kun Kihlok. Oike¬ us asiasta tekee päätöksensä, ja valvoo Holh. lautakunta Hulda Eklundin asiaa ensi kevät kärä¬ jissä. Isä Joh. Eklund ei sanonut suostuvansa edelliseen päätökseen, sanoen ettei holh. lautakunnan ole valtaa tehdä moisia päätök¬ siä Aika ja paikka kuin yllä. Holhous lautakunnan puolesta: J. V. Salenius K. A. Pekkola. Kusta Jussila. Ote Otteen oikeaksi vakuuttaa J. V. Salenius." Pöytäkirja, tehty väli ai¬ kaisessa Holhouslautakun¬ nan kokouuksessa Nurmi¬ järven kunnanhuoneella vaivastalossa Lavantaina 9. p. Maaliskuuta 1901. Läs¬ nä olivat puheenjohtaja ja jäsenistä Taloll. K. A. Pek¬ kola ja Kustaa Jussila. SS: 1. Holhouslautakunta oli ko¬ kootunut Hulda Eklundin a¬ siasta keskustelemään vielä¬ ennen lakimääräisiä kär äjiä ja pitkän keskustelun perästä sovittiin tuo Joulukuun 11. p:nä 1900. päätetty asia siten että mai¬ nittu päätös, jossa Hulda Ek¬ lundille annettiin lupa ettei hän nen tarvitse enää alla Yli Tor¬ valla äiti-puolensa takia - pe¬ ruutettiin, ja sovittiin asia si¬ ten, että Hulda Eklund mää¬ rättiin tulemaan takaisin ko¬ tiinsa; kumminkin jos vastedes tulee muistutuksen syytä tä¬ men huonosta kohtelusta äi¬ ti puolensa luona Holh. lauta¬ kunta siinä tapauksessa ottaa asian esille toimiakseen holh¬ aaetuksen mukaan. Aika ja paikka kuin yllä Holhouslautakunnan puolesta: J. V. Salenius. K. A. Pekkola. Kusta Jussila. 207.
1901
575012575_0207
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Otteen oikeaksi vakuuttaa: J. V. Palenius." Holhouslautakunnan jäsen Pekkola yhtyi lautakunnan puo¬ lesta Hulda Eklundin vaatimuk¬ seen sanoen Holhouslautakun¬ nan tahtovan ajaa samaa kan netta sekä ilmoittaen että lau¬ takunnan nyt Oikeuteen jätetty pöytäkirja Maaliskuun 9. p:ltä tänä vuonna oli epäoikea, kos¬ ka lautakunta oikeastaan oli päättänyt että Hulda Eklandin saisi palata kotiinsa, jos hän niin tahtoisi Asiassa kuultuna kieki Varatuomari Palmros vastaa¬ jien puolesta että Aleksandra Eklund olisi pidellyt kantajaa pahasti ja sanoi että hän ai¬ noastaan tarpeen mukaan oli kurittanut häntä sekä ilmoitti että Hulda Eklund joka oli palannut yllämainitun Si¬ monsbergin luo, yhä edelleen oleskeli siellä, ja anoi Varetus mari Palmros että vastaajat saisivat vastedeskin pitää Hul¬ da Eklundia luonansa kasva¬ tettavan; mitä paitsi Varatus mari Palmros ilmoitti että vas¬ taaja Johan Eklund oli näihin käräjiin haastattanut yllämai¬ nitun Karl Simonsbergin hänen velvoittamistansa antaa Hulda Eklundia vastaajien haltuun, sa¬ kä että sanottu asia oli jaettu töksi istuntopäiväksi, ja jätti Varatuomari Palmros Oikeuden arvosteltavaksi eikä olisi soveli ointa että viimemainittu asia ja nyt esillä oleva otettaisi kä¬ siteltäväksi toistensa kanssa. Asialliset saivat tämän jäl¬ keen poistua istuntohuoneesta. ja Kihlakunnanoikeudessa teh¬ tiin seuraava: Päätös: Kihlakunnanoikeus katsoo hyväksi määrätä että esillä oleva asia ja vastaajien kysy¬ mykseen tullut Karl Simons¬ bergia vastaan yllämainitus¬ sa tarkoituksessa nostettu kan¬ ne ovat yhteydessä toistensa kanssa käsiteltävät. Julistet¬ tiin; jonka perästä Karl Si¬ monsberg esillehuudettiin ja tuli itsekohtaisesti Oikeuteen saapuville. 208.
1901
575012575_0208
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
laatuansa tiedon siitä mitä asiassa oli tapahtunut sanoi Karl Simonsberg, kuultu¬ na Johan Eklundin edellämai¬ nitusta vaatimuksesta, että Hulda Eklund nykyään asui¬ hänen luonansa ja että hän oli pitänyt tyttöä koska tämä ei tahtonut palata kotiinsa sen tähden että häntä siellä oli pahoin pidetty. Karl Simonsberg ilmoitti esiassa todistamaan Rengit August Peljanderin ja Karl Sage¬ kälänin, Itsellisvaimot Aman¬ la Nyqvistin ja Josefina Hägg¬ on sekä Eläkemiehen leski Ma¬ ria Lindforsin, kaikki tämän Vurmijärven pitäjän kirkon¬ kylästä, minkä jälkeen Vara¬ tuomari Palmros samassa tar¬ koituksessa mainitai Itselli¬ nen August Wirtasen, Itsellis vaimo Ida Silanderin, Puutar turi Hilda Blomin ja Kansakou¬ lunopettajatar Sandra Sivén ku¬ kin sanotusta kirkonkyläs tä, jotka kaikki esillehuudettaes¬ sa tulivat Oikeuteen saapuville ja saivat hyvämainaisina ja muu¬ tenkin esteettöminä vainaa todistajanvalan, jonka nojalla he, sen merkityksestä huoman¬ tettuina, kuultiin kukin erik¬ seen ja kertoivat. 1ksi August Piljander: että Aleksandra Eklund kerran på ri vuotta sitten heinäniityllä oli hemmannat Hulda Eklundin hameen häneltä ja repinyt sen palasiksi sekä että Aleksandra Eklund kerran viime kesänä eli uhannut potkaista Hulda Eelundia 2:ksi Karl Packalén: että to¬ distaja kerran kaksi vuotta ta¬ kaperin oli nähnyt Aleksandra Eklundin vetävän Hulda Ek¬ lundia hiuksista. 3:ksi Amanda Nyqvist: että Aleksandra Eklundalin omaa oli torunut Huldaa, sekä että tällä jonka oli täytynyt käy¬ dä ylen huonoissa vaatteissa, oli ollut vaan yksi paita, joka oli ollut sangen likaisena ja jonka hän oli saanut sisareltan sä. 4.ksi Josefina Hägg: että Alek¬ sandra Eklund oli ollut kovin 209.
1901
575012575_0209
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
ankara ja poha Hulda Eklemalia vastaan ja alin omaa torunut hän tä, sekä että Hulda Eklemolin oli täytynyt käydä sangen likai¬ sesti ja kurjasti puettuna. 5:ksi Maria Lindfors: että kun todistaja kerran, noin vuosi ta¬ kaperin, oli tullut tupaan Hil¬ da Eklundin kodissa, oli Alek¬ sandra Eklund kuitenkin ko¬ vasti lyönyt Huldaa sormenpak¬ suisella kapellä, jolloin Hulda Eklund oli kaatunut nurin ja Aleksandra Eklund kuitenkin jat kanut lyömistään; että Hol¬ da Eklundin vaatteet aina oli vat olleet sangen kurjat, sekä ettei hän saanut mitään vaat¬ teita kuin sisareltansa ja muil¬ ta sukulaisiltaan 6:ksi August Wirtanen: ei mi¬ tään. 7:ksi Ida Piljander: että to¬ distaja kaksi vuotta sitten oli Hulda Eklundin vanhempain tilauksesta oli hänelle omellut kaksi pukua ja sittemmin Hul¬ da Eklundin sukulaisten tila¬ uksesta kolme pukua. 8:ksi Hilda Blom: että todis¬ taja, joka silloin tällöin oli ollut Hulda Eklundin van¬ hempain luona, oli havainnut että Aleksandra Eklund oli joksenkin kova omiakin lap¬ siansa vastaan ja koettanut kasvattaa niitä kuuliaisuuteen. 9:ksi Sandra Sivén: että to¬ distaja, joka joskus oli ollut Eklundin luona, silloin oli havainnut että Hulda Eklemel¬ oli ollut siistissä vaatteissa ja että Aleksandra Eklund oli ollut häntä hyvin, vaik¬ ka hän oli vaatinut ehdoton ta kuuliaisuutta; sekä että Hulda Eklund viime syksy¬ nä sillä ajalla kun hän oli ollut kodissaan, oli käynyt jat kokussia ja silloin ollut kunnallisesti vaatetettuna. Todistajat jotka kerrot¬ taessa ovat myöntäneet todis¬ tuksensa pöytäkirjaan oikein merkityiksi, ovat astuneet u¬ los siinä järjestyksessä kun heidät on kuultu, kaikki paitsi Blom ja Sivén anoen korvausta käräjämat kos taan Sittenkuin Johan Eklund 210.
1901
575012575_0210
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
oli anonut että Karl Simons¬ berg uhkasakon haastolla vel¬ voitettaisiin tuomaan Hulda Eklund takaisin ja kaikki asialliset olivat pyytäneet korvausta kustannuksistaan asiossa, saivat asialliset pois tua istuntohuoneesta ja Kih¬ lakunnanoikeudessa tehtiin seuraava. Päätös: Kihlakunnanoikeus on ot¬ tanut tämän asian lopullisen tutkinnon alaiseksi ja samal¬ la kuin Kihlakunnanoikeus hylkää Hulda Eklundin vaa¬ timuksen että hänen isältän sä ja äitipuoleltaan, Johan ja Aleksandra Eklundilta, riistettäisi oikeus kasvattaa häntä, Kihlakunnanoikeus ei katso voivansa velvoittaa Kall¬ Simonsberg'ia viemään takai¬ ain Hulda Eklemalia, ja kui¬ tataan kulut asian näin päät tyessä asiallisten kesken. Muu¬ ten velvoitetaan Karl Simons¬ berg vaaditussa suhteessa mak¬ samaan Tiljanderille, Packa¬ länille, Nyqvistille, Häggille, ja Lindforsille jokaiselle kol¬ me markkaa ja Johan Ek¬ lund samassa tarkoituksessa maksamaan Wirtaselle ja Ti¬ landerille kummallekin kol¬ me markkaa joihin palkkioi¬ hin ellei niitä pian ja mieli suosiolla suoriteta, lisättä¬ köön tästä pöytäkirjasta ja päätöksestä tarvittavan ly¬ hennesotteen lunastus sekä muut ulosattaa seuraavat kos¬ tannukset. Julistettiin. Aika ja paikka edellä kirjoitetut. Kihlakunnanoikeuden puolesta skne Cederholm 211
1901
575012575_0211
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
1h 1/4 eli 3/64 m År 1901 den 28 Januari be¬ gynte lagtima vintertinget med Helsinge sockens till Helsinge domsaga höran¬ de tingslag uti kommunal¬ huset invid Malm jernvägs¬ tation i sagde socken. När¬ varande härvid Vicehärads¬ höfding och för tiden hög vederbörligen tillförordnad domhafvande i berörde domsaga i egenskap af ordförande samt såsom ledamöter tingslagets föl¬ jande Nämndeman: Otto Wilhelm Nyström, från Argel¬ by by, Häradsdomare Karl Wil¬ helm Eklund, från Sottungsby by, Häradsdomare, Evert Isackström från Kyrkobyn, Häradsdomaren E¬ mil Kollin, från Keinby by, Gustaf Evert Lindberg, från Hanaböle by, Johan Edvard Rosenström, från Mårtensby by och Johan Edvard Holmqvist, från Kanala by. Lagfartsärenden Den 28 Januari Då till vidare åtgärd förelags det vid enaste lagtima höstting i tingslaget un¬ SS: 1. v 10. 212. Uppskjulet ärende, äng
1901
575012575_0212
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
sökt uppbud Charlotten urg ben. par fsöndrad, från Petas hemman No 4 i Åggelbi by och Helsin ge socken. der SS: 17 af lagfartsprotokollet anhängigger do, men af förekommen anledning har¬ till uppskjutna ärendet, angående af Enkan Kristina Kolehmainen gjord ansökan om offentligt uppbud å Charlottenberg be¬ ämnda, från Petas skattehemman No 4. Åggelby by och denne Helsinge socken behörigen afsöndrade jordomräde, om exhundrafem tusendedels (0,605) hektars areat, hvilken parcell sökanden jemte derå uppförda byggnader för en öfver¬ nskommen köpesumma stor elfvatuisin emhundra /11,500./ finska mark förutom andra vilkor medels den 15 Maj 1900 upprättadt köpebref tillhandlat sig af heehäradshöfdingen Gunnar Hjell i dennes egenskap af syssloman uti Tapetse¬ raren Josef Wibergs konkurs instälde sig vid skedt upprop sökanden genom sitt härförinnan i ärendet anlitade ombud Kronolänsmannen Filosofiemagistern Gu¬ staf Emil Holmström. Sedan det tidigare i ärendet tillkom¬ ra protokollet blifvit uppläst anhöll ombu¬ det Holmström, med förmälan att han än ru icke vore i stånd att föreställa den af onom i ärendet förbehållna utredningen, om ytterligare uppskof i saken till någon enare rättegångsdag af påstående ting. Ombudet Holmström tillsades härå trä¬ da af, medan i Häradsrätten fattades följande Beslut: Med vidare åtgärd i förevarande å ende uppskjutes till åttonde rättegångs¬ dagen af nu pågående ting i tingslaget, då sökanden, om han sin ansökning full¬ lölja vill antingen personligen eller genom lagligen befullmäktigadt ombud, åter eger på upprop tillstädeskomma samt dervid vara försedd med den i ärendet förbehållna utredningen. Afsagdt. Den 30 Januari Såsom skriftligen befullmäktigadt om bud för Arrendatorn Karl Anders Lind¬ ström, från Qvarnbacka by i denne Helsinge ocken, företrädde Kronolänsmannen, Fe¬ losofiemagistern Gustaf Emil Holmström och anhöll att åt sökanden och dennes hustru Fanny Emilia Lindström måtte meddelas tredje uppbudet å hela Stubbac¬ ka skatterusthåll No 2, om ett mantal, i Minsk¬ by by och denne Helsinge socken, samt inlem¬ nade i sådant afseende till Rätten utdrag er denne Häradsrätts vid 1899 års lagtima höstting den 24 Oktober under SS: 29 och vid 1900 års enahanda ting den 11 Septem¬ ber under SS: 10 uti lagfartsärenden förda protokoll, hvarur inhemtades att makarne Lindström förstnämnda dag erhållit för¬ sta och den 11 September 1900 andra klander¬ SS 2 213. 3dje uppbudet å Stubbacka k. rusthåll No 2 i Winick by by och Hel¬ ringe socken.
1901
575012575_0213
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
fritt aflupna uppbuden å berörde lägen¬ het, hvilken de jemte särskild lösegendom medels köpebref den 3 Augusti 1897 tillhand¬ lat sig af Fanny Emilia Lindströms mo¬ der Rusthållareenkan Emilia Sofia Malm¬ ström för en öfverenskommen köpeskil¬ ling stor sextiotusen (60,000) finska mark, hvaraf fyratiofemtusen mark beräknats för fastigheten och femtontusen mark för lösegendom äfvensom emot öfriga i köpe¬ brefvet upptagna vilkor; näst antecknan¬ det hvaraf ombudet Holmström till full¬ görande af Häradsrättens vid första uppbu¬ dets meddelande gifna föreskrift vidare ingaf ett sålydande intyg: "Att Stubbacka rusthåll om 1 mantal No 2 i Knikby by af Helsinge socken och hä¬ ad är af skattenatur, intygar. Helsing. sors, å Länebokhållarekontoret, den 28 Ja¬ nuari 1901. " Otto Ruth om upplästes. fd." Ombudet Holmström tillsades härå trä da af, medan i Häradsrätten öfverlades till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet före¬ lupit och i förmågo af 1 SS: 4 kap. J. B jem¬ förd med Kongl. förordningen angående lagfart och börd af jord å landet, gifven den 13 Juni 1800, finner Häradsrätten godt sökandens ofvangjorda anhållan bifalla; Afsagdt; derå Stubbacka skatterusthåll No 2, om ett mantal, i Winckby by och denn Helsinge socken tredje resan offentligen uppbjöds Arrendatorn Karl Anders Lind¬ ström och hans hustru Fanny Emilia Lindström till handa och säkerhet, u¬ tan att klander emot lagfarten förspor¬ des. Kommande sökanden att härom undfå bevis genom såväl anteckning å originala köpebrefvet som utdrag ur det ta protokoll, hvarutom lagenligt fastebref i förberörde lägenhet skall vid tingets slut åt makarne Lindström utfärdas Anteck nadt. I egenskap af skriftligen befullmäkti gadt ombud för Bonden Oskar Fredric Wingvist, från Brutuby by i denne Helsin¬ ge socken, företrädde Kronolänsmanne tilosofiemagistern Gustaf Emil Holm¬ ström och anhöll att åt hans hufvud man måtte meddelas andra uppbudet å halfva Thors skattehemman No 1, om ett sjettedels mantal, i berörde Brutuby by samt inlemnade i sådant afseende ut¬ drag ur denne Häradsrätts vid 1900 års lagtima höstting den 11 September under SS: 8. uti lagfartsärenden förda protokoll, hvar 214. SS: 5 2dra uppbudet å 1/2 Thors sk. hemman No 7 Brutuby by och Helsinge socker.
1901
575012575_0214
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
ir inhemtades att sökanden under namn da paragraf erhållit första klanderfritt aflupna uppbudet å nämnda hemmans hälft, hvilken han jemte särskild lösegen som medels köpebref den 20 September 1898. tillhandlat sig af sina föräldrar Bonden Johan Fredrik Winqvist och dennes hu¬ stru Karolina Wilhelmina Winqvist för en öfverenskommen köpeskilling stor tiotusen femhundra /10,500/ finska mark deraf tjutusen tvåhundra mark beräknats för fastigheten och tretusen trehundra mark för lösegendomen, förutom öfri¬ ga i köpebrefvet upptagna vilkor samt uti ett särskildt sytningskontrakt sälja rene tillförsäkrad sytning; näst anteck¬ nandet hvaraf ombudet Holmström till fullgörande af Häradsrättens vid första uppbudets beviljande meddelade föreskrift vidare ingaf förenämnda syt¬ nings afhandling i original samt ett in¬ tyg, hvilka handlingar här afskrefvas sålydande: Sytningskontrakt. Jemte det jag till vår äldste son Oskar Fredrik Winqvist, jemlikt denne dag upp¬ rättadt köpebref försåldt mitt ägande halfva Thors skattehemman, har ja 9 för mig och min hustru Karolina Wil¬ helmina förbehållit följande sytning att årligen förskottsvis utgå från den 13. Oktober detta år nemligen åtta hektö liter råg, fyratio liter hafregryn, trettio liter ärter, trettio kilo fläsk, femton kilo fårkött, femtön kilo nötkött, femton kilo smör en fjerding salt strömming, en half sektoliter salt, åtta kilo kaffe, tolf kilo socker, en kilo ull, tre liter oskummad söt mjölk dagligen, åtta hektoliter för diga poteter samt uti väl gödsladt och redt land med vårt utsäde utsatt en hektoliter poteter, som om hösten bör upp¬ tagas och införas uti dertill erforderlig kållare samt kontant fyratio /40/ Finsk¬ mark uti året, deraf 20 fmk bör utbe¬ talas till julen och 20 fmk till midsom naren och till bränsle fyra famnar torr blandad kastved färdigt hemkörd, hvilka sytningsförmåner med undan tag af veden vid enderas vår död min skas till hälften. Till boningsrum bör köparen åt oss uppföra uti öfra träd gården skild bygg nad med två rum, deraf det ena med hållspis och bakugn, äfvensom förstuga med kontor, hvilken byggnad bör vara färdig efter ett år; tilldess skola vi er¬ hålla framkammaren uti gårdsbygg naden till boningsrum, vidare till förva ringsrum för våra förnädenheter det främ¬ sta loftet samt rättighet att boda och by¬ ka uti dertill afsedda hus äfvensom 215,
1901
575012575_0215
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
häst med rede och erforderligt åkdon för femton resor antingen till Helsingfors stad, kyrka eller andra nödvändiga resor: Efter vår död skola våra döttrar Sel¬ ma Karolina och Hilma Elvera få till sin död eller sålänge de förblifva ogifta bebo den för vår räkning uppförda bygg¬ naden med rättighet till husbehofs vid tägt från hemmanets skog och årligen under samma förmåner som vi, utsätta en hehtoliter poteter. Vid vår död bekostas vårt begrafning af lägenhetsinnehafvaren. Helsinge Brutuby Thors den 20 Septem¬ ber 1898. Carlina Wenqvist. Johan Fredrik Winqvist (bom.) Ofvanstående kontrakt förbinder jag mig att till alla delar uppfylla. Ort och tio som ofvan. Oskar Fredrik Winqvist Bevittna: Julius Mattsson Albert Eklund." Att Tors hemman om 1/3 mantal No 1. i Rutuby by af Helsinge socken och härad är af skattenatur, intygar. Helsingfors å Länebokhållasekontoret den 28 Ja¬ samt upplästes Otto Ruuth ombudet Holmström tillsades häri¬ rada af, medan i Häradsrätten öfverla¬ des till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet förelupit och i stöd af 1 SS: 4 kap. J. B. jem¬ förd med Kongl. förordningen, angåen de lagfart och börd å landet, gifven den 13 Juni 1800, finner Häradsrätten godt sökandens ofvangjorda anhållan bifal la. Afsagdt; derå halfva Thors skattehem¬ man No 1, hela hemmanet om ett tredje dels mantal, i Brutu by och denne Hel¬ cinge socken andra resan offentligen upp¬ bjöds Bonden Oskar Fredrik Winqvist till handa och säkerhet, utan att klander emot lagfarten förspordes; hvilket samt att sökanden härom skal¬ undfå bevis genom såväl anteckning å originala köpeafhandlingen som utdrag ur detta protokoll, här anteck nades. SS: 4. I egenskap af skriftligen befullmak¬ tigadt ombud för Rötfruksinstruktörer Karl Alfred Winqvist, från Mårtensby by i denne Helsinge socken, företrädde Kro¬ nolänsmannen Filosofiemagistern Gu¬ staf Emil Holmström och anhöll att åt¬ hans hufvudman måtte meddelas an¬ dra uppbudet å Smeds skattehemman No 4, om ett tredjedels mantal, i berörde Mårtensby by, samt ingaf i sådant afseen¬ de till Rätten utdrag ur denne Härads ätts vid 1900 års lagtima höstting den 17 September under SS: 18 uti lagfarts ärenden förda protokoll, hvarur inhemtades att 216. 1 uppbudet i Smeds sk. hemman No 4 i Mårtens by by och Her singe socken.
1901
575012575_0216
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
sökanden under nämnda paragraf erhållet första klanderfritt aflupna uppbudet å förberörde lägenhet, hvilken han jemte särskild lösegendom medels den 21 April 1900 upprättadt köpebref tillhandlat sig af sin fader Härads¬ domaren Karl Fredrik Winqvist för en öfverenskommen köpesumma stor tjugu tusen /20,000/ finska mark, hvaraf sexton¬ tusen mark beräknats för fastigheten och yratusen mark för lösegendomen äfven¬ som emot sytning och öfriga i köpebref¬ vet upptagna vilkor; näst antecknandet hvaraf ombudet Holmström till fullgö¬ rande af Häradsrättens vid första upp¬ budets meddelande till iakttagande gif¬ na föreskrift vidare ingaf ett sålydan¬ de intyg: "Att Smeds hemman om 1/13 man¬ tal No 4 i Mårtensby by af Helsinge soc¬ ken och härad är af skattenatur, intygar Helsingfors, å Länebokhållarekontoret, den 28 Januari 1901. som upplästes. Otto Ruuth fd Ombudet Holmström tillsades härå träda af, medan i Häradsrätten öfver¬ lades till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet förelupit och i förmågo af 1 SS: 4 kap. J. B. jämförd med Kongl. förordningen angående lagfart och börd af jord å landet, gifven den 13 Juni 1800, finner Häradsrätten godt sökan¬ dens ofvangjorda anhållan bifalla. Af¬ sagdt; derå Smeds skattehemman No 4, om tt tredjedels mantal, i Mårtens by by och denne Helsinge socken andra resan of¬ entligen uppbjöds Rötfruksinstruktö¬ ren Karl Alfred Winqvist till handa och säkerhet utan att klander emot lagfar¬ ten förspordes, hvilket samt att sökanden härom skall undfå bevis genom såväl anteck¬ ning å originala köpebrefvet som utdrag rer detta protokoll här antecknades. Den 5 Februari Såsom ombud för Stabskaptenen Johannes Paul Fredrik Backman; på grund af en sålydande fullmak Rättegångsfullmakt in blanco. Hel¬ singfors den 28 december 1900. Bevittna: J. P. Bäckman. K. Hollo. Otto Hyyryläinen " företrädde Vicehäradshöfdingen Kyösti Åver och anhöll att åt hans hufvud man måtte meddelas första uppbudet å tre adertondedelar af halfva Prest backa skattehemman No 4, hela hem¬ manet om ett halft mantal, i Baggböle 217. SS: 5. 1a uppbudet å 3/18 af 1/2 Presta backa skat¬ tehemman No 4 i Bagg¬ böle by och Helsinge ocken.
1901
575012575_0217
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
by och denne Helsinge socken samt ingaf i sådant afseende i bestyrkt af¬ krift utdrag ur denne Häradsrätts vid 899 års lagtima höstting den 24 Okto ber under SS: 32 uti lagfarts ärenden för¬ da protokoll, hvarur inhemtades: att sökanden, som medels köpebref af den 25 September 1899 af Bondeenkan Maria Lindgren tillhandlat sig halfva Prest backa skattehemman, jemte särskild lös¬ egendom, uppräknad uti en den 22 Septem¬ ber 1899 dagtecknad förteckning, men med undantag af ett i köpet icke in¬ gånget jordområde, af omkring ettu sen trehundra qvadrat meters vidd, or en öfverenskommen köpeskilling stor tjugufyratusen mark, hvaraf tjugutu sen mark beräknats för fastigheten och fyratusen mark för lösegendomen samt mot öfriga i köpebrefvet upptagna vil¬ kor, under nämnda paragraf erhållit första klanderfria uppbudet å femton adertondedelar af berörde hemmans¬ välft med undanlag af nyss nämnda jordområde, samt att Häradsrätten när sökanden icke kunnat styrka sin långesmäns åtkomst till tre adertonde delar af hemmanshälften, lemnat sö¬ kandens anhållan om lagfart å dessa delar beroende, äfvensom tillika på af sökanden gjord anhållan tillkännagif¬ vit att Häradsrätten, i förmågo af Kejser¬ liga förordningen af den 14 Mars 1864, ge¬ nom kungörelse, som sökanden borde låta tre gånger införa i landets allmänna, såväl svenska som finska tidningar, kom¬ me att förelägga den eller dem, som med stöd af bättre rätt ville ifrågavarande lagfart hindra, att sin talan vid denna Häradsrätt utföra och stämning dertill uttaga inom natt och år efter det kun¬ görelsen varit tredje gången i tidnin¬ garna införd vid äfventyr att, om så¬ dant försummades, den af sökanden begärda lagfarten komme att beviljas; näst antecknandet hvaraf ombudet Auer ingaf till Rätten Finlands Allmän¬ na Tidning och Suomen Virallinen Lehti för den 19,22 och 23 Januari 1900 Nris 15, 17 och 18 uti hvilka tidningsnumror fanns införd omordade kungörelse, hvilken här afskrefs sålydande: Emedan Stabskaptenen Johannes Pau¬ Fredrik Backman, vid sökt lagfart å Trestbacka skattehemman No 4 i Baggböle by och Helsinge socken, icke gittat till belle styrka sin företrädares åtkomst till tre andertondedelar /9/18/ af nämnda hemmanshälft, ty varda, jemlikt Hä¬ adsrättens i berörda sockens tingslag denna dag afkunnade utslag, den el¬ ler de, som i stöd af bättre rätt vilja lag 218.
1901
575012575_0218
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
farten å berörde hemmansdelar förhin¬ dra, härmedels uppmana de, att sin talan vid sagde Häradsrätt utföra och stämning dertill uttaga inom nätt och år efter det denna kungörelse tred¬ je gången blifvit i landets offieula såväl svenska som finska tidningar offentliggjord, vid äfventyr att, ifall klan¬ der inom nämnda tid icke anföres, stabs¬ kaptenen Backman på af honom fö¬ retedd utredning meddelas uppbud å ifrågakomna tre adertondedelar af hälf¬ va Prestbacka skattehemman. Tings¬ tallet, Kommunalhuset invid Malm¬ ernvägsstation i Helsinge socken, den 24 Oktober 1899 På Häradsrättens vägnar: Alarik von Knorring." Sedan här antecknats att i Rätten kändt vore det stämning angående hindrande af ifrågavarande lag¬ läst af vederbörande domhafvande nom Helsinge domsaga icke utfärdats tillsades ombudet Auer träda af fö¬ re öfverläggningen till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet förelupit och i förmågo af 1 SS: 4 kap J. B. jemförd med Kongl. förordnin¬ gen angående lagfart och börd af jord å landet, gifven den 13 Juni 1800, linner Häradsrätten godt sökandens fvangjorda anhållan bifalla. Afsagdt derå tre adertondedelar af halfva Prest backa skattehemman No 4, hela hemma¬ net om ett halft mantal, i Baggböle by och denne Helsinge socken första resan offentligen uppbjödas Stabskaptenen Johannes Paul Fredrik Backman. till handa och säkerhet, utan att klan¬ der emot lagfarten förspordes. Kommande detta uppbud, hvarom sökanden skall undfå bevis genom såväl anteckning å originala köpe¬ brefvet som utdrag ur detta protokoll. att allmänheten än ytterligare till¬ kännagifvas medels anslag å dörren till Rättens sessionsrum och kungo relse i häradets samtliga kyrkor. An¬ tecknadt. I egenskap af skriftligen befullmäk¬ sigadt ombud för Bonden Frans Ber¬ hard Sandström, från Kärböle by i den ne Helsinge socken, företrädde biträ¬ dande Kronolänsmannen Frans Brun¬ hard Juslenius och anhöll att åt han hufvudman och dennes hustru Edla To¬ lia Sandström måtte meddelas tredje uppbudet å Abrahams skattehem¬ man No 1, om tre åttondedels mantal, i berörda Kårböle by, samt inlemna 219. SS: 6. 3dje uppbudet å Abrahams k. hemman No 7 i Karbo le by och Helsinge socken.
1901
575012575_0219
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
samt inlemnade i sådant afseende till Rätten utdrag ur denne Härads¬ rätts vid 1899 års lagtima höstting den 16 Oktober under SS: 9 och vid 1900 års ena handa ting den 17 September under SS: 19. uti lagfartsärenden förda protokoll, svärier inhemtades att makarne Sand¬ ström förstnämnda dag erhållit första och den 17 September 1900 andra klan¬ derfritt aflupna uppbuden å berörde lägenhet, hvilken Frans Bernhard Sand¬ ström medels köpebref den 15 Augusti 1877. tillhandlat sig af Hemmansegaren Emil Arvid Justin för en öfverenskom¬ men köpeskilling stor trettiotvåtusen /32,000./ finska mark förutom andra i ett samma dag upprättadt köpekon trakt upptagna vilkor; näst antecknan¬ det hvaraf ombudet Juslenius till full¬ görande af Häradsrättens vid första uppbudets meddelande gifna före¬ krift vidare ingaf ett sålydande intyg: "Att Abrams hemman No 1 i Kar¬ böle by af Helsinge socken och härad om 1/8 mantal är af skattenatur, in¬ tygar. Helsingfors, å Länebokhållare¬ kontoret, den 28 Januari 1901 Otto Ruuth. fd. som upplästes. Sedan här antecknats att Nämn¬ demannen Johan Edvard Holmqvist för jäfvighet lemnat sin plats i den äfven honom förutan domföra Rätten, tillsades ombudet Juslenius träda af och i Häradsrätten öfverlades till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet förelupit och i förmågo af 1 SS: 4 kap. J. B., jemförd med Kongl. förordningen lagfart och börd af jord å landet, gifven den 13 Juni 1800, finner Härads rätten godt sökandens ofvangjorda anhållan bifalla. Afsagdt; derå Abra hams skattehemman No 1, om tre åtton dedels mantal, i Kårböle by och den¬ ne Helsinge socken tredje resan offent¬ ligen uppbjöds Frans Bernhard Sand¬ ström och hans hustru Edla Sofia Sand¬ ström till handa och säkerhet, utan att klander emot lagfarten förspordes. Kommande sökanden att härom undfå bevis genom saväl utdrag ur detta protokoll som anteckning å originala köpebrefvet, hvarutom lagenligt fastebref å berörde lägenhet skall vid tingets slut, åt makarne Sandström utfärdas. Antecknadt. I egenskap af skriftligen befullmäk¬ 220. SS: 7. 2dra uppbudet
1901
575012575_0220
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
tigadt ombud för Rusthållaresonen Albert Wilhelm Helenius, från Sottungs¬ by by i denne Helsinge socken företrädde biträdande Kronolänsmannen Frans Bern¬ ard Juslenius och anhöll att åt hans hufvudman måtte meddelas andra uppbudet å två femtonde delar af en tredjedel utaf Nygård skatterusthåll No 2 i berörde Sottungsby by, samt en gaf i sådant afseende till Rätten utdrag ur denne Häradsrätts vid 1900 års lagti¬ ma höstting den 17 September under SS: 20 uti lagfartsärenden förda proto¬ koll, hvarur inhemtades ej mindre att sökanden under nämnda paragraf undfått första klanderfritt aflupna uppbudet å nämnda rusthållsdelar, hvilka han i arf efter sin den 26 Febru¬ ari 1868 aflidne fader Rusthållaren Henrik Helenius bekommit, än äfven att berörde tredje del af Nygård rusthåll uti instrumentet öfver den 10 Januari och 25 Februari 1896 verkstäldt arfskif¬ te efter bemälde aflidne Henrik Hele¬ nius och dennes jemväl dödblefna hu¬ stru Sofia Albertina Granberg värderats till niotusen /9,000/ finska mark, äf vensom att Häradsrätten vid uppbudets meddelande föreskrifvit att sökanden innan tredje uppbudets meddelande borde genom bevis af vederbörande Is af 15 utaf Nygård skatte¬ rusthåll No 2 Sottungsby by. och Helsinge socken. häradsskrifvare eller lånebokhållare styrka lägenhetens nummer i byn, jord natur och mantalsstorlek enligt sena¬ ste jordebok. Detta antecknadt tillsades ombu det Juslenius, som nu ej var försedd med förenämnda utredning, träda af, me¬ dan i Häradsrätten skedde öfverlagg¬ ning till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet förelupit och i förmågo af 1 SS: 4 kap. J. B., jemförd med Kongl. förordningen angående lagfart och börd af jord å landet, gifven den 13 Juni 1800, finner Häradsrätten godt sökandens ofvangjor da anhållan bifalla; dock åligger det sökanden att innan honom tredje upp¬ budet å ifrågavarande rusthållsdelar meddelas kan fullgöra Häradsrät¬ tens vid första uppbudets beviljande till iakttagande gifna föreskrift. Af¬ sagdt; derå två femtondedelar af en tredjedel utaf Nygård skatterusthåll No 2 i Sottungsby by och denne Helsin¬ ge socken andra resan offentligen uppbjödos Rusthållaresonen Albert Wilhelm Helenius till handa och säkerhet, utan att klander emot lagfarten för pordes; hvilket samt att sökanden härom skall undfå bevis genom så¬ 221
1901
575012575_0221
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
2dra uppbudet å 2/15 af 1/3 utaf Nygård skat¬ erusthåll i Sot¬ iingsby by och Helsinge soc¬ ken väl anteckning å originala arfskiftes¬ instrumentet som utdrag ur detta proto koll, här antecknades I egenskap af skriftligen befullmäkti¬ gadt ombud för Rusthållaresonen Jo¬ han Alfred Helenius, från Sottungsby by i denne Helsinge socken; företrädde bi¬ trädande Kronolänsmannen Frans Bernhard Juslenius och anhöll att åt hans hufvudman måtte meddelas an¬ dra uppbudet å två femtondedelar af en tredjedel utaf Nygård skatterusthåll No 2 i berörde Sottungsby by samt in¬ lemnade i sådant afseende till Rät¬ ten utdrag ur denne Häradsrätt vid 1900 års lagtima höstting den 17 Septem¬ ber under SS: 21 uti lagfartsärenden för¬ da protokoll, hvarur inhemtades att sökas den under nämnda paragraf meddelats första klanderfritt aflupna uppbudet å i¬ frågavarande rusthållsdelar, hvilka ran erhållit i arf efter sin den 26 Febru¬ ari 1868 aflidne fader Rusthållaren Henrik Helenius samt att nämnda tred¬ jedel af Nygård rusthåll uti instrumentti öfver den 10 Januari och 25 Februari 1896 verkstäldt arfskifte efter bemälde aflid¬ ne Henrik Helenius och dennes jemväl dödblifna hustru Sofia Albertina Gran¬ berg värderats till niotusen /9,000/ fin¬ SS: 8. Helsinge vintertings lagfarts protokoll den 5. Fe¬ 222. ska mark, äfvensom att Häradsrätten vid uppbudets meddelande föreskrif¬ vet att sökanden, innan tredje uppbudets meddelande medels bevis af vederböran¬ de häradsskrifvare eller lånebokhållare borde styrka lägenhetens nummer i byn¬ jordnatur och mantalsstorlek enligt se¬ naste jordebok. Detta antecknadt tillsades ombudet Justenius, som nu ej var försedd med förberörde utrednings träda af, medan Häradsrätten öfverlade till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet förelupit och i förmågo af 1 SS 4 kap. J. B. jemförd ned Kongl. förordningen angående lag¬ lart och börd af jord å landet, gifven den 13 Juni 1800, finner Häradsrätten godt sökandens ofvangjorda anhållan bifalla dock åligger det sökanden att, inom tredje uppbudet å ifrågavarande rusthållsdelar meddelas kan, fullgö¬ ra Häradsrättens vid första uppbudets beviljande gifna föreskrift. Afsagdt, der¬ å två femtondedelar af en tredjedel utaf Nygård skatterusthåll No 2 i Lot¬ tungsby by och denne Helsinge socken andra resan offentligen uppbjödas Rusthållaresonen Johan Alfred Hele¬ nius till handa och säkerhet, utan att klander emot lagfarten förspordes
1901
575012575_0222
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
1sta uppbu¬ let å Haf Ny¬ bondas eller Erikas skat¬ te hemman No 11 i Dickurs by by och Helsinge soc¬ ven. hvilket samt att sökanden härom skall undfå bevis genom såväl anteckning å o¬ riginala arfskiftes instrumentet som ut¬ drag ur detta protokoll, här anteckna des: I egenskap af ombud för Handels¬ resanden Viktor Ferdinand Lindström och hans hustru Sofia Wilhelmina Lind¬ tröm på grund af en sålydande fullmakt "Rättegångsfullmakt in blanco Helsinge den 8 Januari 1901. Sofia Lindström. F. Lindstr Öm. Bevittna: J. Kyrklund. L. Kyrklund." J. Kyrklund. L. Kyrklund." företrädde biträdande Kronolänsman nen Frans Bernhård Justenius och an¬ höll att åt hans hufvudmän måtte meddelas andra uppbudet å en sjette¬ del af Nybondas eller Erikas skatte hemman No 11, hela hemmanet om ett fjerdedels mantal, i Dickursby by och denne Helsinge socken samt ingaf i sådant afseende utdrag ur denne Häradsrätts vid 1900 års lagtima höst ting den 18 September under SS: 23 uti lagfartsärenden förda protokoll, hvar¬ ur inhemtades att makarne Lindström under nämnda paragraf erhållit för sta klanderfria uppbudet å förberör¬ de hemmansdel med undantag af SS: 9. ett till Doktor Crohns försålt område af omkring fyra tunnelands vidd, hvilken lä¬ genhet de med undantag af nyssnämnda jordområde medels den 1 Augusti 1900 upp¬ rättadt köpebref tillhandlat sig af Hem¬ mansegarinnan Maria Lindberg för en öf¬ verenshommen köpeskilling stor femtusen /5000/ finska mark i guld, förutom. öf¬ riga uti ett den 7 Juli 1900 upprättadt köpekontrakt nämnda vilkor samt att Häradsrätten vid uppbudets beviljande föreskrifvit att sökandene innan tred¬ je uppbudets meddelande medels bevis af vederbörande häradsskrifvare eller lånebokhållare borde styrka lägenhetens nummer i byn, jordnatur och mantals storlek enligt senaste jordebok Detta antecknadt tillsades ombudet Juslenius, som nu icke var försedd med förberörde utredning, träda af, medan Häradsrätten öfverlades till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet förelupit och i förmågo af 1 SS: 4 kap J. B. jemförd med Kongl. förordningen an¬ gående lagfart och börd af jord å lan¬ det, gifven den 13 Juni 1800, finner Hä¬ radsrätten godt sökandenes ofvangjorde anhållan bifalla; dock åligger det sö¬ kandene att, innan tredje uppbudets meddelande, fullgöra Häradsrättens 223.
1901
575012575_0223
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Uppbud å Charlotten berg ben. fr. Eläs hemman No 4 i Åggel by by och Hel¬ linge socken efsöndrade harcell. vid första uppbudets beviljande gifna fö¬ reskrift. Afsagdt; derå en sjettedel af Ny¬ bondas eller Erikas skattehemman No 11, hela hemmanet om ett fjerdedels mantal, Dickursby by och denne Helsinge socken, med undantag af ofvannämnda jord inrade, andra resan offentligen upp¬ bjöds Handelsresanden Viktor Ferdinand Lindström och hans hustru Sofia Wilhel¬ nina Lindström till handa och säker¬ het, utan att klander emot lagfarten förspordes; hvilket samt att sökande re härom skola undfå bevis genom såväl anteckning å originala köpebref vet som utdrag ur detta protokoll, här antecknades. På till vidare åtgärd företogs det vid påstående ting under SS: 1 af det ta protokoll senast behandlade men af förekommen anledning härtill uppskjutna ärendet angående af En¬ kan Kristina Kolehmainen gjord ansö¬ kan om offentligt uppbud å Charlollen burg benämnda, ifrån Petas skattehem¬ man No 4 i Åggelby by och denne Hel¬ singe socken behörigen afsöndrade jord¬ område, om sexhundrafem tusendedels (0,608) hektars areat, hvilken parcell so¬ kanden jemte derå uppförda byggna¬ der för en öfverenskommen köpesumma SS: 10 p 1. stor elfvatusenfemhundra /11,500/ finska, mark förutom andra vilkor medels den 15 Maj 1900 upprättadt köpebref tillhand¬ lat sig af Vicehäradshöfdingen Gunnar Hjelt i dennes egenskap af sysslomän i Tapetseraren Josef Wibergs konkurs, instäl¬ de sig vid skedt upprop sökanden genom sitt förut i ärendet anlitade ombud Krono¬ länsmannen Filosofiemagistern Gustaf Emil Holmström. Sedan de i ärendet härförinnan till¬ komna protokollen blifvit applästa in¬ lemnade ombudet Holmström till Kal¬ ten ett bevittnadt transsumt ur pro¬ tokollet, fördt vid den 17 April 1900 hål¬ let sammanträde af fordringsegare na i Tapetseraren Josef Wibergs kon¬ kurs, hvilket här intogs sålydande: Transsumt År 1900 den 17 April samman kommo på kallelse fordrings ägarene uti tapetseraren Josef Wibergs konkursbo. Närvarande skräddaremästaren Georg Wik¬ ström, samt undertecknad, så¬ väl för egen del som i egenskap af sysslomän i handlanden Kob. A. Saljensteins konkurs. sessionanten Her Wiberg var jämväl närvarande. nnonserna befunnos införda, förutom 224
1901
575012575_0224
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
andra tidningar, i Finlands allmänna Tidning och Tuomalainen Virallinen Leh¬ ti för den 30 och 31 mars samt den 2 April, och erkändes mötet sålunda vara i laga ordning tillkommet. Beslöts att försäljningen uti affars¬ lokalen skulle upphöra och att såvälmas¬ san tillhörig lös- som fast ägendom ge¬ nast skulle försäljas antingen efter hand¬ eller å offentlig auktion. Upplystes att jordpareellen inom Åggelby by och Helsin¬ ge socken vore inteckning till åttatusen mark förutom räntor från Oktober 1897 Körande begårdt underhåll och un¬ dantago. s. v. = = = = = = = 3/32 = 3 = Protokollet ansågs genast justerådt På uppdrag Gunnar Hjell Transsumtets riktighet bekräfta: Oppelia Soffar. O. Sundström. "Ombudet Holmström tillsades härå träda af, medan i Häradsrätten med¬ de öfverläggning till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet före¬ lupit och i förmågo af 15 SS: 1 kap. af Kejser¬ liga förordningen, angående delning af jordlägenheter, gifven den 12 Juni 1895. SS: 2 finner Häradsrätten godt sökandens af vangjorda anhållan bifalla. Afsagdt; derå Charlottenberg" benämnda, från Petas skattehemman i Åggelby by och den¬ ne Helsinge socken behörigen utbrutna jordområde om sexhundrafem tusende: dels /0,600/ hektarer, offentligen uppbjöds Enkan Kristina Kolehmainen till han da och säkerhet, utan att klander emot lagfarten förspordes. Kommande detta uppbud, hvarom sö¬ kanden skall undfå bevis genom såväl anteckning å originala köpebrefvet som utdrag ur detta protokoll, att allmänhe¬ ten än ytterligare tillkännagifvas mi¬ dels anslag å dörren till Rättens sessionsi¬ onsrum och kungörelse i häradets samtli¬ ga kyrkor. Antecknadt. Den 6 Februari. I egenskap af befullmäktigadt om bud för Fästexpeditören Georg Nicklin företrädde Landskanslisten Mikko Sor¬ munen och anhöll, under förmälan att hans hufvudman medels köpebref den 25 etu¬ gusti 1900 af Landthushållaren Karl Emil Nyström tillhandlat sig en Tihta " benämn¬ parcell om tjugufem hundradedels hektar vidd, afsöndrad från Landthushållaren Nyström tillhöriga halfva Petas skattehem¬ man No 4 i Åggelby by och denne Helsings¬ SS: 11. 225. Uppbud i Tihlä" be¬ nämnda harcell, af¬ öndrad från 1/2 Petas hem¬ man No 4 i Åggelby by och Helsinge ocken.
1901
575012575_0225
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
socken för en öfverenskommen köpeskil¬ ling stor ettusen /1,000/ finska mark förutom öfriga i köpebrefvet upptagna vilkor, att upp¬ bud jemlikt 15de 1 kap. af Kejserliga förord¬ ningen, angående delning af jordlägen¬ heter, gifven den 12 Juni 1895, måtte medde¬ las Fostexpeditören Nieklin å ifrågavaran¬ de jordomräde samt inlemnade i sådant afseende till Rätten följande handlingar: rämligen. 1o en sålydande fullmakt: "Rättegångsfullmakt in blanco Kelsingfors, den 4 Februari 1901. jeorg Mieklin. Västexpeditör Bevittna: (sigill.) 6. Joh. Karhunen. M; Heinonen." och 2o Gänstförrättande Guvernörens i lånet utslag af den 26 Januari 1901, hvilket jemte derå befintliga anteckningar här afskrefs sålydande: janstförrättande Guvernö¬ rens öfver Nylands län utslag i anledning af ett från Läne¬ andtmätaren G. W. Flinekman i Gänstevag hit ankommit å rende, angående fastställelse af den jordafsöndring, hvarigenom för Tastexpeditören Georg Nick¬ lins räkning ifrån halfva Petas kattehemmans No 4 egor i Åggel¬ by by af Helsinge socken utbru¬ tits en Tihlä " benämnd pareell om 0,25 hekt revers vidd Gifvet i Helsingfors å Landskontoret, den 26 Januari 1901. Af handlingarna i ärendet inhom¬ tas: att sedan Landthushållaren Karl. 6. mil Nyström i grund af ett den 25 Augusti 1900 afslutadt köpekontrakt för en öfverens¬ kommen köpesumma stor ettusen mark samt emot i bemälda afhandling upp¬ tagna vilkor ifrån den med litt 4 i gäl¬ lande jordregister betecknade hälft af sitt egande Petas skattehemman No 4, om 0,1250 mantal, i Åggelby by af Helsinge socken, Helsinge härad och Nylands län, till Tasteepeditören Georg Nicklin försätt¬ ett Tihla, benämndt jordomräde, utgö¬ rande 0,25 hektarer, har Vicelandtmät¬ ren Karl F. Linsén på anmodan af kö¬ paren af pareillen affattat förenämn¬ da jordområde å karta och uppmätt dess areal, som befanns utgöra ofvansag¬ da 0,25 hektarer äfvensom verkställt rö¬ läggningen och afsöndringen af det samma samt sedermera insändt så¬ väl kartan och förrättningsinstrument tet som öfriga i ärendet tillkomna. handlingar till Länelandtmätaren, hvilken åter jämte tjänsteskrifvelse 226.
1901
575012575_0226
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
af den 23 innevarande Januari, No 17, het öfverstyrt samtliga handlingar, af hvilka följande här intagas sålydande Afskrift Köpekontrakt: Jag Karl Emil Nyström öfverlåter ch försäljer härmed till Herr Postespedi¬ tören Georg Nicklin i och för afsöndrin¬ från mitt egande hela Petas skattehem¬ man No 4 i Åggelby by af Helsinge soc¬ ken, ett jordstycke Pihlä " benämndt hvilket enligt af vicelandtmätaren, Karl tinsen deröfver uppgjord karla utgör i areal 0,2500 hektar, samt sträcker sig från röset No 1, beläget 6 mer från ett af detta hemman år 1890 till Fru Charlotta Knef afsöndradt jordområde, 42 meter åt nordvist till nörd till roset No 2 derifrån 59,5 meter åt öster till rösit No 3, vidare 42 miter derifrån åt sydsydost till råset No 4, och slutligen derifrån 57,5 meter åt vester till röset No 1, för en oss emellan öfverenskommen köpeskilling stor ettusen (1000) finska mark, som ve¬ köpebrefvets underskrifvande varder till fullo erlagd och härmed kvitterad, af¬ vensom den årliga afgäld till stommen som Herr Guvernören i länet fastställer för denna parcell, samt i öfrigt på föl¬ jande vilkor: Herr Nieklin för utan ersättning be¬ gagna en 5 aln bred väg som leder till parcellen från allmänna landsvägen längd rån mot förenämnda Fru Charlotta Kniefs pareell äfvensom en 6 meter bred väg längs rån emellan Herr Nicklins päreell från röset No 1 till No 2 och ett åt Fru Berg man upplåtet villaområde. Vidare åtager sig Herr Nicklin att på gen bekostnad inhägna denna parcell. Till yttermera visso har jag i tillkalla de vittnens närvaro undertecknadt detta kontrakt. Åggelby, Petas, den 25 Augusti 1900. Emil Nyström. Med förestående kontrakt är jag nöjd. Datum som ofvan. Georg Nicklin. Af förestående köpebref äro tven¬ ne likalydande exemplar uppgjorda, af hvilka vi hvardera erhållit ett; Ågge by, Petas, den 25 Augusti 1900. rg Nicklin. Emil Nyström. Att säljaren och köparen egenhän¬ digt undertecknadt sina namn under detta köpekontrakt intyga, Åggelby, Te¬ tas, den 25 Augusti 1900. Richard Lindström. A. G. Lindstrom Afskriftensriktighet intyga: Felix Tengström. E. Joh. Karhunen." Afskrift af afskrift Jag Alarik von Knorling 227
1901
575012575_0227
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Friherre, Hofrättsassessor och Härads¬ röfding i Helsinge domsaga, gör veter ligt: att år ettusen åttahundra nittio¬ åtta, den sjunde /7/ dagen i Februari månad, då jag jämte den Nämd dom boken omförmäler, förrättade lagtima vintertinget i det tingslag af berörda domsaga, som utgöres af Helsinge soc¬ ken, uti kommunalhuset, invid Malm¬ jernvägsstation i sagde socken, erfors af tillhandsvarande handlingar, att sedan Bonden Karl Emil Nyström medels Köpebref den 15 Januari 1897. af sin fader Bonden Michel Wilhelm Nyström tillhandlat sig hela Petas skat¬ tehemman No 4, om ett fjerdedels man¬ tal i Åggelby och denna Helsinge socken, jemte all derå befintlig lösegendom, för en öfverenskommen köpeskilling stor sjuttontusen åttahundra nittiosex fin¬ ska mark, hvaraf fjortontusen åttahun dra nittiosex mark beräknats för fa¬ tigheten och tretusen mark för lös e¬ gendomen, förutom i köpebrefvet upplagen sytning, så har Karl Emil Nyström med lägenheten behörigen lagfarit och derå erhållit tre offentli¬ ga uppbud, nämligen det första vid lagtima vintertinget den 11 Februari 1897. under SS: 18, det andra vid samma års lagtima höstting den 22 Oktober under SS: 13 och det tredje uppbudet vid pågående ting denna dag under SS: 2/8 af lagfartsprotokollen, utan att någon klander emot den sökta lagfarten för¬ ports, ehuru allmänheten om det för¬ sta uppbudet meddelats kännedom, genom ej mindre anslag invid dör¬ ren till Rättens sessionsrum än kun¬ görelses afkunnande i häradets samtli¬ ga kyrkor, och finner jag förty godt, i stöd af 1 SS: 4 kap. J. B. jemförd med Kongl. förordningen, angående lag¬ fart och börd af jord å landet, gifven den 13 Juni 1800, förklara omförmälda jordafång fast och ståndande samt härigenom tillerkänna förenämn¬ da Petas skattehemman Karl Emil Nyström, att af honom och hans rättsinnehafvare egas brukas och be¬ sittas Till yttermera visso varder detta Jo¬ stebref med mitt namns underskrif¬ samt domsagans sigill och mitt sköldemärke bekräftadt, som ofvan Alarik von Knorring (Domsagans sigill) sköldemärke) Afskriftens riktighet bestyrka: Johan H. Eklund O. V. Nyström Afskriftens af afskriften riktighet bestyrker: Helsing. fors, å Länelandtmäterikon¬ 228.
1901
575012575_0228
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
toret, den 24 Januari 1900. G: W. Flinckman Förrättningen No 5634 Jordafsöndring å halfva Petas skat¬ hemman No 4 lillera H i Åggelby by af Helsinge socken och Nylands lan, verkstäld af vicelandtmätaren Karl Linsen nedannämnda dag är 1900. Den 24 November. Förrättningen vidtag i anledning af köparens af pareällen Tolleepedelen Georg Nicklins anhållan och har har¬ om underrättelse meddelats lånelandt mätären. Vid sammanträdet, som hölls å Te¬ tas hemman, voro tillstädes egaren af hemmanet Landthushållaren Karl Emil Nyström och förenämnda läsexpedator Nicklin samt såsom gode¬ män härtill kallade arbetarene Her¬ man Tulla och Karl Nyström båda från Malm by. Då något hinder emot förrättnin¬ gen ej yppades, inlemnade sakegare¬ ne, för att förrättningsinstrumentet biläggas behörigen bestyrkta afskrif¬ ter såväl af det parcellägenheten rö¬ rande köpebrefvet af den 25 Augusti 900 som af det åt hemmans egaren utfärdade fastebrefvet af den 7 Febru¬ 1898 jemte vederbörligt utdrag ur man talslängden och jordregistret ur hvilka här antecknades att hemmanet är skattlagdt till 1/8 eller 0,1250 mantal: Hemmanets karta och delningsinstru¬ ment utvisade att Petas hemmans e¬ gar blifvit klyfna år 1815 af 6. f. Lind¬ gren genom C. A. Kraa¬ Med ledning af köpebrefvet och de anvisningar sakegarene lemnade uppgingos och röstades derå parcellen råer, som utgående från röset No 1, sträc¬ ker sig 42 meter åt nordvest till nörd till röset No 2 derifrån 59,5 meter åt oster till röset No 3, vidare 42 meter derifrån åt sydsydost till roset No 4 och slutligen derifrån 59,5 meter åt vester till röset No 1 Sedan sakegarene godkänt den vid förra skiftet följda gräderingen af ä¬ ker och äng, äfvensom enligt jordre¬ gistret öfverenskommit om skogsman kens grädering, uträknades med led¬ ning af den upprättade kartan par¬ cellens ärend och uppgjordes följande k. Beskrifning: Pareellen, åt hvilken bestäm¬ des namnet " Tihlä" har er¬ hållit. SS: Hektar Hektar förv: 229. Summa hektar Israel Förv Israel Förv Ny gammal
1901
575012575_0229
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
A 9. 3. 4. 5. Skogsmark: Berg Skogsmark Berg - O 5. o. Skogsmark - 1 Summa För halfva Petas stomlägen¬ het återstår summariskt be¬ räknadt. O,11 0,011 0,15 015 0,015 0,03 0,01 0,06 Bebrukad jord 11,06 6,170 11,06 6,170 110 Skogsmark - 22.092,209 3,68 Summa Då dessa lägenheters förvandlade åria ler 0,015 och 8, 379 böra bäggas till grund för beräknande af andelsförhållandet å utgör Tihla parcell 0,0009 del af hela och den hvarblifna 1/2 Petas tommen jordel. hem¬ 10,499 7 och för bestämmandet af den från parcellen utgående årliga afgälden uträknades och förvandlades till pennin¬ gar 12 Petas hemmans allmänna utskyl¬ der och besvär för de tre föregående å¬ ren i enlighet med nu förevisade de¬ betsedlar och öfriga uppgifter på följan¬ de sätt: Kronoutskylder Jmk pi Jmk pi. 1577. Kommunala utskylder - 6 45 För underhållet af vägar och broar Hållskjutsningen - Tresterskapets och kyrkobetjeningens 157 9 50 99 aflöning - 23 45 23 45 aflöning - 23 45 aflöning - 23 4: Summa under tre år 355 12. Summa under tre år 355 12. Summa under tre år 355 12. Summa under tre år 355 12. Summa under tre år 355 12. Sålunda årligen i medeltal 118 37 Sålunda årligen i medeltal 118 37 Sålunda årligen i medeltal 118 37 som ökas med 1/10 - 11 84 som ökas med 1/10 - 11 84 Summa 11 84 hvaraf Tihlä parcell tillkommande 0,0009 del utgör: 23 0,0009 del utgör: 23 Från parcellen bör således i årlig af¬ gäld, i jemna mark beräknade, beta las en 97/ mark. Hvilket för vederbörande upplästes och del gafs dervid att undertecknad kommer att afsända kartan och hand¬ lingarne till lånelandtmätaren för vi¬ dare åtgärd i och för afsöndringens fastställelse. Förrättningsstållet den 24. November 1900 På tjenstens vägnar: Godemän: Karl F. Linsen vicelandtmätare Herman Tulla Karl Nyström. Herman Tulla Karl Nyström (bom.)" 230
1901
575012575_0230
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
"Utdrag ur fordrigister öfver Helsinge kommun af Helsinge socken, Hel¬ Utdrag ur fordrigister öfver Helsinge hemman af Helsinge socken, He¬ Sum. 57,93 37,03 Delnings: handlin. garnas invente¬ ringsnum mer. Sm. N. Cono 686 40 40. P P P P gennyt /puum/ /puum/ rin Servituter som vid delning uppkom. mit. genom Anmärkningar. Gemensam åker med 4 2/2 Genom exropriation af 4o egovidderna andrade 1865 13/IX vid egobyte har den ge¬ mensamma lägenhetens /4 1/2/ egovidd okots med 1, 45 hektar. Från den gemensamma lä¬ genheten 4 1, 42 extrapröprats 4 5/10, 4 1/4 länelanden deri kontoret den 7 Augusti 1900. Frans Ponta¬ 1. lånelandtmätare." singe härad och Nylands län, Åggelby by, Tiden å stor skifte eller del ning kuit. forts. Register nummer För Nämn litt. A. Från den gemensam ma lägenhe ten /4,42./ ofsöndrats pareellemo¬ 4 5/4 4. 5a, 45a, 46, 47, 48, 42. 410 Del af hela hem. ma net. 0,5000 Män tal Egovidd i hektar bru nad 1106 olem. Od - Ab¬ 22. 22. kog 24 1/mpen de 3000. 3, 73. naata No 4 man No 4 andel. a Herr Senitt
1901
575012575_0231
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Osaan "Utdrag ur Helsinge sockens mantalslängd för år 1900 - Byänämn Åggelby Nu gällan de mantal handtu¬ Lägenheternas namn och innehafvare. Petas. Karl Nyström. Utdragets riktighet be¬ er. Helsinge härads Härad ifv kontor den 14 Juli 1900. R. F. Böök." Länelandtmätaren G. W. Flinkman har uti sitt i ärendet afgifna utlåtan¬ de icke funnit skäl till anmärkning emot pareelleringen af jordområ¬ det förekomma, utan för sin del till styrkt densammas fastställande och ansett den från pareellen till stomlä¬ genheten utgående årliga af gälden böra fastställas till en /1/ mark. Hvad sålunda förelupit och hand¬ lingarna i ärendet vidare innehålla har jag under öfvervägande tagit och alldenstund den jordafsöndring hvarigenom från den med till 4 1/ i jordregistret betecknade hälften af Petas skattehemman No 4 i Åggel¬ by by af Helsinge socken för Posta¬ peditören Georg Nicklins räkning utbrutits eti "Iihla" kalladt jordomra 231.
1901
575012575_0232
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
de, om 0,25 hektärers vidd, hvilket å den vid förrättningen tillkomna, het inlämnade kartan är betecknadt med egofi surena 1. 2,3, 4, och 5 samt begränsadt af rålinjer emellan röse¬ punkterna 1,2,3, och 4, verkställts af ve¬ derbörande landtmätare i enlighet med föreskrifterna i Nådiga Instruk¬ tionen för verkställande af delnings och egobytes förrättningar å jordlägen¬ heter, gifven den 23 Mars 1896, ty och då säljarens af pareellen eganderätt till stomlägenheten jemväl styrkts pröfvar jag med stöd af Nådiga för¬ ordningen af den 12 Juni 1895 angå¬ ende delning af jordlägenheter och Nådiga kungörelsen af den 2 Decem¬ ser samma år, innefattande före¬ skrifter om jordregisters inrättande och förande, skäligt ännämnda jordafsöndring fasträlla, hvarjemte den från parcellen till stomlägenhe¬ ten utgående årliga afgälden, i enlig het med länelandtmätarens förslag och förrättnings landtmätarens beräk¬ ning fastställes till en /1/ mark att gälla under tio år, så och derefter intill dess densammas belopp på sak¬ egarens ansökan kan varda ånyo be¬ stämdt, och kommer den utbrutna pareellen att genom Länestyrelsens för¬ 92 iari 1901. Helsinge vintertings lagfartsprotokoll den 6 i sorg uti länets och Helsinge härads jordeboks handlingar och mantalsläng der samt i jordregistret å Länelandtmä¬ terikontoret antecknas. I händelse af missnöje med detta utslag får däröfver hos Hans Kejser liga Majestät anföras underdånga be¬ svär, hvilka tillika med detta utslag i original eller bestyrkt afskrift däraf äfvensom öfriga till ärendet hörande handlingar och bevis skola af besväran den själf eller hans lagligen befullmak¬ tigade ombud inom trettio /30 dagar efter häraf erhållen del, samma dag lik¬ väl oräknad, före klockan tolf /XII/ på dagen till mig ingifvas, såframt talan i saken skall anses bevarad. Ort och tid förutskrifne. A. von Mikvitz (bmb. sig) A. V. Helander Annot. i länets jordebok pag 493: inty¬ gar Helsingfors å Länebokhållarekon¬ tor den 2 februari 1901 Otto Kuuth. ld. Annot. i Nylands läns jordregister un¬ der nummern 4 18/8; intygar: Helsingfors å Länelandtmäterikontoret, den 4 Februari 1901. G. W. Flinekman.
1901
575012575_0233
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Utslaget uttaget å Nylandsläns Lands¬ kontor den 5 februari 1901 intygar: Hugo Ekholm. Med förestående utslag äro vi un¬ derskrifne fullkomligen nöjde. Helsinge, den 6 Februari 1901. Georg Nieklin Emil Nyström Postespeditör Emil Nyström Postespeditör Emil Nyström Postespeditör Bevittna: (sigill.) M. Heinonen. Lydia Seger." M. Heinonen. Lydia Seger." samt upplästes. Ombudet Sormunen tillsades härå träda af och i Häradsrätten öfverlades till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet före¬ lupit och i förmågo af 15 SS: 1 kap. af Kejser liga förordningen angående delning af jordlägenheter, gifven den 12 Juni 895, finner Häradsrätten godt sökan¬ dens ofvangjorda anhållan bifalla, Afsagdt derå Tihlä" benämnda från halfva Petas skattehemman No 4 i Åggel¬ by by och denne Helsinge socken, behöri¬ gen afsöndrade parcell om tjugufem hundradedels (0,25.) hektars öreal offent¬ ligen uppbjöds Postexpedetoren Georg Mich¬ lin tillhanda och säkerhet utan att klan¬ der emot lagfarten förspordes. Kommande detta uppbud, hvarom sökanden skall undfå bevis genom såväl anteckning å originala puvernörsutelaget som utdrag ur detta protokoll, att allmän¬ heten än ytterligare tillkännagifvas me¬ dels anslag å dörren till Rättens sessi onsrum och kungörelse i häradets samtli¬ ga kyrkor. Antecknadt. Efter erhållet tillstånd företrädde Rust¬ hållaren August Wilhelm Möller, och anhöll, med förmälan, att han medels den 4 Okto ber 1900 upprättadt köpebref af Rusthållaren Karl Edvard Markelin tillhandlat sig halfva Marttila skatterusthåll No 6, hela rusthållet om ett halft mantal, i Meilby e¬ ler Södskog by och denne Helsinge socken för en öfverenskommen köpeskilling stor tju¬ gufyratusen (24,000) finska mark förutom öfriga i köpebrefvet upptagna vilkor, att åt¬ honom måtte meddelas första uppbudet å förenämnda hemmanshälft samt inlemna de i sådant afseende till Rätten följan¬ de handlingar, nämligen¬ förberörde köpebref i original hvil¬ ket jemte derå befintliga anteckningar här afskrefs sålydande: Till Landthushållaren August Wilhelm Möller upplåter och försäljer jag härmed mitt egande halfva Martila skatterusthåll No 6 om 1/4 dels mantal i Meilby eller Sjöskog by och denne Helsinge socken med alt der SS: 12. 233. 2 uppbudet å 1/2 Marttila katterusthåll No 6 i Meilby eller Södskog by och Helsin¬ ge socken.
1901
575012575_0234
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
å befintligt kreaturs foder för en öfverens¬ ommen köpesumma stor Tjugufyratusen (24,000) Finska mark, hvilken köpesumma sålunda erlägges: att köparen nu genast etbetalar 400 Finska mark, vid tillträdet af egendomen den 18 uti denna månad 1000 Finska mark; den 20 inkommande December 4,600 Finska mark samt efter ett års förlopp 4000 Finska mark med fem /5/ procents ränta derå, hvaremot återstoden 10,000 Finska mark mot inteckning uti lägen¬ heten och fem /5/ procents ränta tills vidare tår hos köparen innestå och som köparen till mig utfärdat skuldsedlar såväl å 4000 som 10,000 Finska mark och äfven kontant nbetalt 400 Finska mark, så afhänder jag nig halfva Martila rusthåll med alt hvad dertill hörer samt tillegnar det¬ samma Landthushållaren August Wil¬ helm Moller att den 18 uti denna må¬ nad tillträdas egas och besittas såsom hans välfångna egendom, som försäkras, Helsinge den 4 Oktober 1900. Karl Edvard Markelin (bom.) Med ofvanstående köp förklarar jag mig nöjd som ofvan. August Wilhelm Möller. (bom.) Ifvanstående namnunderskrifter bevittna: Julius Mattsson. Magnus Söderberg Karl Lindgren. Fyrahundra /400./ Fmk qvitteres. Bevittna: Julius Mattsson. Magnus Söderberg Bevittna 234. Karl Edvard Markelin (bom.) Karl Lindgren Femtusen (5,000) finska kvitteres. Helsinge den 18 Oktober 1900. Karl Edvard Markelin (bom.) F. B Juslenius. Magnus Söderberg. tyratusen sexhundra /4,600/ finska mark koitteres. Helsinge den 20 December 1900. Karl Edvard Markelin Bevittna: (bom.) Magnus Söderberg. Karl Lindgren." 2o till utredande af säljarens åtkomst till ifrågavarande lägenhet ett af för tiden högvederbörligen tillförordnade domhaf¬ randen i Helsinge domsaga den 10 Feb¬ uari 1890 för Rusthållaren Karl Edvard Markelin utfärdadt fastebref å halfva Martila skatterusthåll No 6, om ett fjerde¬ dels mantal, i Meilby eller Södskog by och denne Helsinge socken; samt 3o ett sålydande intyg: "Att Marttila rusthåll No 62, om ett halft /1/2/ mantal beläget under No 6 i Meil¬
1901
575012575_0235
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
by eller Södskog by af Helsinge socken och Helsinge härad är af skattenatur, in¬ tygar: Nylands Länebokhållarekontor, den 4 Augusti 1888. om upplästes. Richard Hirn." Sedan här antecknats att i Rätten kändt vore det Karl Edvard Marke¬ lin år ogift tillsades sökanden träda af medan i Häradsrätten öfverlades till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet före¬ lupit och i förmågo af 1 SS. 4 kap. J. B. jem¬ förd med Kongl. förordningen angående lagfart och börd af jord å landet, gifven den 13 Juni 1800. finner Häradsrätten godt sökandens ofvangjorda anhållan bifalla, Afsagdt; derå halfva Marttila skatterusthåll No 6, hela rusthållet om ett halft mantal, Meilby eller Södskoo by och denne Helsin¬ ge socken första resan offentligen upp¬ bjöds Rusthållaren August Wilhelm Möl¬ ler till handa och säkerhet, utan att klan¬ der emot lagfarten förspordes. Kommande detta uppbud hvarom sö¬ kanden skall undfå bevis genom såväl anteckning å originala köpebrefvet som ut¬ drag ur detta protokoll, att allmänheten än ytterligare tillkännagifvas medels an¬ slag å dörren till Rättens sessionsrum och kun¬ görelse i häradets samtliga kyrkor. Anteck¬ nadt. I egenskap af befullmäktigadt om bud för Folkskoleinspektorn Viktor Öhber¬ företrädde biträdande Kronolänsmannen Frans Bernhard Juslenius och anförde all hans hufvudman medels den 18 Februari 1899 upprättadt köpebref af sin syster Pro¬ ken Viktoria Sofia Ohberg tillhandlat sig en tredjedel af Sjömansro benämnda, från halfva Filpus skatterusthåll No 7 i Malm by och denne Helsinge socken, behö¬ rigen afsöndrade villarareell, om ett och ett halft tunnlands vidd, för en köpeskil¬ ling stor sextusen /6,000/ finska mark och anhöll ombudet Juslenius förty att upp¬ bud jemlikt 15 SS: 1 kap. af Kejserliga förord¬ ningen angående delning af jordlagen heter, gifven den 12 Juni 1895, måtte med delas Folkskoleinspektorn Öhberg å ifrå¬ gavarande tredjedel af Sjömansro par¬ sell samt inlemnade i sådant afseende till Rätten följande handlingar nämli gen 1o en sålydande fullmakt: Fullmakt för Herr Kronolänsmannen Frans Bernhard Juslenius att vid Häradsrät¬ ten i Helsinge domsaga söka uppbud och fastställelse å det köp, hvarigenom jag medels köpebref den 18 februari 1899 af min syster frö¬ SS: 13 235 Uppbud å 1/3 af Sjö mansso. benämnda, jan halfva Filpus sk. usthåll i Malm by och Helsin ge socken. afsöndrade vareell.
1901
575012575_0236
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
ken Viktoria Sofia Öhberg tillhandlat mig hennes ägande tredjedel i villalägenheten Sjömansro, afsondrad från Filpus rusthåll Malm by af Helsinge socken. Helsingfors, den 26 januari 1901. Viktor Öhberg Folkskoleinspektor (sigill) 2o förenämnda köpebref i original, har afskrifvet sålydande: Köpebref. "Härigenom försäljer jag till min bro¬ der Folkokoleinspektorn Viktor Öhberg mot en köpeskilling, stor sextusen /6,000/ finska mark, som, på sätt ett äfven denna dag affattadt köpekontrakt af sig visar, blifvit gulden och härmed kuitteras min ägande tredjedel uti vii¬ lan Sjömanslo afsöndrad från Filpus rusthåll i Malm by och Helsinge soc¬ ken, hvilken villalott tillfallit mig vid arfskifte efter makarne sjökaptenen Adolf Lindfors och hans hustru Karoli na Wilhelmina född Öhberg och afstår jag förty till min broder Folkskoleinspek¬ lorn Öhberg min andel i nämda villa att af honom såsom välfången egen¬ dom besittas; hvilket försäkras. Malm den 18 Februari 1899 Viktoria Sofia Ohberg Säljare Med förestående köp förklarar jag mig nöjd. Ort och tid som ofvan. Viktor Öhberg köpare Närvarande vittnen. Knut Molin. Gustaf Aminoff. Knut Molin. Gustaf Aminoff. Student." samt 3o till utredande af säljaren åtkomst till nämnda pareellägenhet bevittnad afskrift utdrag ur denne Häradsrätts vid 1899 års lagtima höll ting den 24 Oktober under SS: 34 uti lagfarts ärenden förda protokoll, hvarur inhem¬ tades, att Folkskoleinspektoren Viktor Öhberg samt Fräknarna Viktoria Sofia Önberg och Erika Eleonora Öhberg under nämn¬ da paragraf enhvar till en tredjedel er¬ hållit offentligt klanderfritt uppbud å Sjömanslo benämnda, från halfva Sil¬ pus skatterusthåll No 7 i Malm by och denne Helsinge socken behörigen afsöndrade jordområde om ett helt femhundra tusendedels tunnlands vidd. Detta antecknadt tillsades ombu¬ det Juslenius träda af, medan i Rä¬ radsrätten öfverlades till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet före¬ lupit och i förmågo af 15 SS. 1 kap af Kejserliga förordningen, angående delning af jordlägenheter, gifven den 236
1901
575012575_0237
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
12 Juni 1895, finner Häradsrätten godt sö¬ Landens ofvangjorda anhållan bifalla, Afsagdt; derå en tredjedel af Sjömansro benämnda, från halfva Filpus skatterust¬ håll No 7 i Malm by och denne Helsinge socken behörigen afsöndrade jordomräde om ett helt femhundra tusendedels /1,500/ tunnlands vidd, offentligen uppbjöds Foth skoleinspektorn Viktor Öhberg till handa och säkerhet, utan att klander emot lagfar¬ ten förspordes. Kommande detta uppbud hvarom sökanden skall erhålla bevis, genom så¬ tal anteckning å originala öfverlåtelse afhandlingen som utdrag ur detta proto¬ koll, att allmänheten än ytterligare tillkän¬ nagifvas medels anslag å dörren till Rät¬ ens sessionsrum och kungörelse i häradets samtliga kyrkor. Antecknadt. Efter erhållet företräde anförde Mjöl naren Karl Fredrik Skogster, att han medels köpebref den 1 Augusti 1878 af förre Brofogden Klas Fredrik Prithén och dennes hustru Charlotta Elisabeth Orthén tillhandlat sig en Heja, benämnd pareell, om två hela sextiofem tusende dels hektars areal, jemte derå befintligt hömagasin, hvilken parcell afsöndrats från halfva Ridars skattehemman No 5 i telsinge sockens Kyrkoby, för en öfverens¬ Uppbud å tt jordområ. le, Heja be¬ nämndt, af söndradt ran 2 Ridars¬ kattehemman No 5 i Helsin je sockens kyrkoby SS: 14. kommen köpeskilling stor tretusen (3,000.) finska mark förutom öfriga i köpebrefvet upptagna vilkor; och anhöll sökanden förty att uppbud jemlikt 15 SS: 1 kap. af Kej¬ serliga förordningen, angående delning af jordlägenheter gifven den 12 Juni 1895. måtte meddelas honom å ifrågavarande parcell samt ingaf i sådant afseende till Rätten följande handlingar, nämligen: 1o förberörde köpebref i original, här af krifvet sålydande: Jag Klas Fredrik Orthén upplåter och försäljer härigenom med min kära hus¬ stru Charlotta Elisabeth ja och samtycke till Mjölnaren Karl Fredrik Skogster min ägande Heja " benämnda jordparcell om 2065 hektars areal som i laga ordning blifvit utbruten från s. k. Kittelbacks åker underlydande Riddars skattehemman i denna Helsinge sockens Kyrkoby by, Helsinge härad och Nylands län jämte ett å jordområdet uppfördt hömgasin, emot en öfverenskommen köpeskilling stor tretusen /3,000/ finska mark, hvilka betalas sålunda att trehundra /300/ mark erläggas nu genast vid detta köpebrefs underskrifvande och åter¬ stoden tvåtusen sjuhundra (3700) mark den 1 nästinstundande November samt mot följande vilkor: 1o köparen äger genast tillträda och efter 237
1901
575012575_0238
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
eget godtfinnande bebruka jordområdet, Och skall till honom vid sista liqvidens erläg¬ gande öfverlemnas samtliga åtkomst hand¬ lingar rörande afsöndringen. 2o den Väktmästaren Johan A. Nummelin och Poliskonstapeln K. A. Ekholm uti ett föregående köp förbehållna väg bibehålles vid kraft och verkan. 3o den i handlingarne faststälda afgäld fyra /4/ mark erlägges af köparen årligen till stomlägenheten. 4o I händelse köpeskillingen icke varder fullo erlagd inom den föreskrifna ti¬ len, återgår köpet och de erlagda trehun¬ dra /300/ mark tillfalla utan vidare sälja en. Alltså afhänder jag mig och mina rättsinnehafvare sagde jordomräde samt tillegna detsamma Mjölnaren Karl Fredrik Skogster och hans arfvingar att såsom all annan lag och välfån¬ gen egendom ägas och besittas. Helsinge Pölkby den 1 Augusti 1878. K. F. Pithen E. 6. Pirthen. K. F. Pithen E. 6. Pirthen. K. F. Orthen 6. Med förestående köp förklarar jag mig till alla delar nöjd. Datum som ofvan. Karl Fredrik Skogster. Att säljaren Glas Fredrik Pirthen och hans hustru Charlotta Elisabet Orlhen samt köparen Karl Fredrik Skogster egen¬ händigt undertecknat detta köpebref; in¬ tyga såsom på en gång närvarande vill ren. - F. B. Juslenius. Karl Lindqvist. (bom.) Köpeskillingen till fullo erlagd, erkän¬ nes och qvitteras. Helsinge Sölkby, den 1. November 1898. " Bevittna: K. F. Orthen F. B. Juslenius. Johan Adolf Wilenius. (bom.)" 2o till utredande af säljarenes åtkomst till ifrågavarande jordområde, utdrag ur denne Häradsrätts vid 1893 års lagtima vinterting den 18 April under SS: 22 uti lag¬ fartsärenden förda protokoll, hvarur in¬ hemtades ej mindre att Guvernören i länet medels den 12 April 1893 gifvet utslag fast¬ stäldt den af sakkunnig person från halfva Ridars skattehemman No 5 i den ne Helsinge sockens Kyrkoby verkstälda afsöndringen af ett jordområde, om två hela sextiofem tusendedels hehtars vidd, från hemmanet tillydande Kittelbäcks åker kallade egoområde, än äfven att förre Brofogden Klas Fredrik Örthens åtkomst till sagda jordstycke, hvilket han medels köpebref den 15 Juli 1892 tillhandlat sig af egarene till berörde hemmanshälft Bonden Karl Fridolf 238
1901
575012575_0239
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Redlin och hans hustru Mathilda Wil¬ helmina Redlin, förstnämnda dag den 18 April 1893 blifvit, i det afseende 11 SS uti Kejserliga Förordningen, angående egostpek¬ ning och jordafsändring å frälse - och skattehemman samt legoaftal om nå¬ gon del af dylika lägenheter, gifven den 19 Februari 1883, innehåller till Häradsrät¬ tens protokoll anmäld. samt 3o förenämnda Guvernörs utslag af den 12 April 1893 och köpeafhandling af den 15 Juli 1892, hvardera i original. Efter antecknandet häraf tillsades sökanden träda af, medan i Härads rätten öfverlades till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet före¬ lupit och i stöd af 15 SS: 1 kap. af Kejserliga förordningen angående delning af jordfä¬ genheter, gifven den 12 Juni 1895, finner Häradsrätten godt sökandens ofvangjorda anhållan bifalla. Afsagdt; derå Hejan be¬ nämnda, från halfva Ridars skatte hemman No 5 i denne Helsinge soc¬ ken tillydande Kittelbäcks åker kalla¬ de område, behörigen afsöndrade par¬ cell, om två hela sextiofem tusendedels hektars vidd, offentligen uppbjöds Mjöl¬ paren Karl Fredrik Skogster till handa och säkerhet, utan att klander emot lagfarten förspordes. Kommande detta uppbud, hvarom sökanden skall erhålla bevis genom såväl anteckning å originala köpe¬ brefvet som utdrag ur detta protokoll. att allmänheten än ytterligare till¬ kännagifvas medels anslag å dörren till Rättens sessionsrum och kungörelse i häradets samtliga kyrkor Antecknadt. 239.
1901
575012575_0240
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Helsinge vinterlings lagfartsprotokoll det I egenskap af befullmäktigadt ombud för Hofrättsauskultanten Ernst Krogi us företrädde Vicehäradshöfdingen Karl Sjöman och anförde att hans hufvudman och dennes hustru Elin Krogius medels köpe¬ afhandling den 31 Augusti 1899 af Hofrädin nan Elisabeth Krogius för en köpesumma stor ettusen etthundra mark tillhandla sig ett från hennes andel i Granö, ifrån Munkrnäs egendom i denne Helsinge soc¬ ken behörigen utbrutna holme afsöndrad jordstycke benämndt Grönalund och om fattande femtiofem hundradedels hek¬ tars vidd samt anhöll att uppbud jem¬ likt 15 SS: 1 kap. af Kejserliga förordningen angående delning af jordlägenheter, gif¬ ven den 12 Juni 1895 måtte meddelas ma¬ karne Krogius å nyssnämnda jordom åde, derå ombudet Sjöman i sådant afseende till rätten inlemnade följande handlingar, nämligen: en sålydande fullmakt: Rättegångsfullmakt in blanco. Helsingfors, den 21 Januari 1901. Ernst Krogius. Bevittna: T. Elster. E Kuhlefelt. T. Elster. E Kuhlefelt. 2o Guvernörens i länet den 9 Februari 1900 gifna utslag i original, hvilket jemte derå befintliga anteckningar till nödiga SS: 15 240 Uppbud i Grönälund kallade från Granö, ifrån Munkgnäs egendom Helsinge socken af¬ söndrade rolme ut¬ brutna jord. område.
1901
575012575_0241
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
delar här afskrefs sålydande: Guvernörens i Nylands län utslag i anledning af ett från Länelandt mätaren G. W. Stinckmans i tjänste väg hit ankommet ärende, angå¬ ende fastställelse af delningen af Granholm, rätteligen Grano, från Munksnäs enstaka säteri är 1875 afsöndrade parcell i Helsin¬ ge socken och härad af Nylands län hvilken parcells årsränta till stomlägenheten af Guvernören i lä¬ net medels resolution af den 29 Januari 1875 blifvit faststäld, genom hvilken delning uppkom¬ mit sex parceller betecknade 6¬ Markborg, Co 2 Grantorp År Grönalund, 6o Larsberg Gränö, 6o Larsso och Ö¬ Ulfåsa Gifvet å Landskontoret i Helsingfors den 9 Februari 1900. Af handlingarna i ärendet inhäm¬ tas: att Ingeniär Carl Gustaf Sandmark, Assessor Frans Krogius och Kapten Lars Krogius genom den 28 Augusti 1873 träf¬ ladt köpe aftal gemensamt för en köp¬ skilling af åttatusen mark förutom köpebrefvet omnämnda vilkor och be¬ ting äfvensom mot en till stomlägen¬ heten utgörande afgäld hvars belopp vid behörig landtmätaresyn komme att föreslås och bestämmas af Flygel¬ adjutanten Friherre Georg Ramsay och hans fru Friherrinna E. Ramsay tillhandlat sig deras ägande Munksnäs enstaka säteri i Helsinge socken underlydande Grano holmi, om 79 tunnlands och 1874 kapplands vidd att Ingeniören vid Öfverstyrelsen för Landtmäteriet G. A. Kajanus den 13-30 September 1873 verkstält afsändringen. af holmen från Munksnäs säteri, hvarvid den årliga afgälden beräknats och en¬ ligt öfverenskommelse bestämts till sextio mark; att Häradsrätten den 17 Mars 1874. faststält afsöndringen och Guvernören i länet genom resolution af den 29 Janua ari 1875 den årliga afgälden; att delega rene Assessorn Frans Krogius och Raptenen Lars Krogius af sina andelar i holmen åt Statsrådet Lorentz Leonard Lindelöf genom skriftlig öfverenskommelse den 4 September 1879 öfverlåtit ett område af tio tunnland vidd, hvarvid alla delegare sig emellan fördelat ofvannämnde till stomlägenhe¬ ten utgående afgäld; att Kommerserådel Lars Krogius och hans fru Ida Krogius af Lag¬ man F. Krogius och dess fru Ädele Krogius jemlikt köpebref af den 12 Juni 1891 för ett pro¬ af femtusen mark i ego bekommit ett jord stycke om 3 tunnlands vidd äfvensom ge¬ nom den 15 September 1899 träffadt köpe¬ aftal af aflidne Lagman Frans Krogius och hans likaledes framlidna hustru A¬ 24
1901
575012575_0242
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
dele Krogius arfvingar för en köpeskil¬ ling stor sjutusen mark blifvit egare till ytterligare omkring 6,3 tunnland af den merbemälde arfvingar tillhörande andel i oftanämnda holme, att Vicehå¬ radshöfdingen Ernst Krogius och dess fru¬ Elin Krogius medels köpeafhandling den 31 Augusti 1899 af Hofrädinnan Elisabeth Krogius för en köpesumma stor ettusen thundra mark af hennes andel i Grano holme i ego bekommit ett jordområde om 0,55 hektärers vidd, samt att Vicelandt mätaren Ivar Meurman som på mer¬ bemälde delegares anhållan röslagt och å karta affattat de i öfverenskommelse skriften af den 4 September 1879 omnämn¬ da gränserna emellan delegarenes i hol¬ men andelar, för att dessa skulle såsom kilda lägenheter kunna fastställas, erkstält ifrågavarande delning och sedermera insändt såväl kartan och förrättningsinstrumentet som öfriga i ärendet tillkomna handlingar till Länelandtmätaren, hvilken åter jem te tjensteskrifvelse af den 17 Januari innevarande år No 36 hit öfverstyrt samt¬ liga handlingar, af hvilka följande här intagas sålydande: Afskrift Sedan vi Carl Gustaf Sandmark Frans Krogius och Lars Krogius genom köpebref af den 28 Augusti 1873 utaf numera Egne¬ ralmajoren och Riddaren Friherre Georg Lamsag och hans fru Friherrinnan E. Ramsay tillhandlat oss Grano holme, hvilken då underlydde Munksnäs berustade säteri i Helsinge socken, men vedermera genom Guvernörens öfver¬ Nylands län resolution af den 27 Janu¬ ari 1875 blifvit såsom särskild lägenhet utbruten emot en årlig afgäld till stom egendomen af sextio mark, samt vi Frans Krogius och Lars Krogins af åra andelar i holmen derefter till mig L. Lindelöf med full eganderätt öfver¬ låtit tio tunneland hafva vi efter derom träffad öfverenskommelse oss i mellan delat sagde holme sålunda, att jag Frans Krogius deraf erhållit omkring tjugu tunneland innefat¬ tande den åt Munksnäs närmast belägna andel intill det öfver hela holmen närmast uppförda rågärde jag Lars Krogius likaledes omkring tjugu tunneland från sistnämnda¬ rågårde intill det gärde jag emot min Lindelöfs andel uppfört, jag L. Linde¬ löf åter tio tunneland emellan sist ragde rågärde och rå gärdet emot min C. G. Sammarks andel, samt jag C. G., Son¬ mark återstoden af holmen eller om kring tjugutre tunneland, begränsad 242.
1901
575012575_0243
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
å ena sidan af rågärdet emot Lindelofs andel och å öfriga sidor af Drumsö för den, Löfo sund och Tredviksfjorden. Och jemte det vi i följd häraf en hvar blif¬ va egare till de oss sålunda tilldelade andelar, hafva vi i öfrigt äfverenskom¬ mit att af gälden till stommen delas sålunda, att min Sammarksandel ansvarar för tjugu mark, våre Frans och Lars Krogius andelar, hvardera för fem ton mark och min Lindelöfs andel för tio mark årligen, att den genom hol¬ men ledande väg fortfarande får af oss gemensamt begagnas, samt att, ehuru liskevattnet i öfrigt blir gemensamt en hvar eger uteslutande rätt att enskildt idka krokfiske invid vassen under sin strand. Grano den 4. September 1879. 1. Krogius. Lars Krogius. C. G. Sahmark. L. Lindelöf. Bevittna: N. Krook. Emil Strömberg. N. Krook. Emil Strömberg. Afskriftens riktighet bestyrka: A. Rundqvist. Edv. Wegelius." A. Rundqvist. Edv. Wegelius." Utdrag ur Häradsrättens lagfarts protokoll, fördt vid lag tima hösttinget med Helsinge sockens till Helsinge domsa¬ ga hörande tingslag, å Grötens rusthåll i Salkby by och sagda socken den 6 September 1879. Fortfarande för Rätta stadd, anförde SS: 9. Vicehäradshöfdingen Robert Westting, i e¬ genskap af skriftligen befullmäktigadt ombud för Ingeniören Karl Gustaf San¬ mark, Assessorn vid General Tulldirek¬ tionen Frans Krogius, Nåvigationsskole föreståndaren Kofferdikaptenen Lars Kro¬ gius och Statsrådet Lorentz Leonard Linde¬ löf, hurusom de tre förstbemälde, - hvil¬ ka genom köpebref af den 28 Augusti 1873 utaf numera Generalmajoren Friherr Georg Ramsay och hans fru Friherrinnan E Ramsay tillhandlat sig Granö holme, hvil¬ ken då underlydde Munksnäs berustade säteri i denna Helsinge socken, men så¬ dermera genom Guvernörens öfver lånet resolution af den 29 Januari 1875 blifvit såsom särskild lägenhet utbruten emot en årlig afgäld till stomlägenheten af sextio mark den 4 i denna månad till Statsrådet Lindelöf med full egan¬ derätt öfverlåtit tio tunnland af sina andelar i holmen samt derjemte, rörande begänsningen af det sålun¬ da öfverlåtna området och den deri från utgående anparten af berörda årliga afgäld, träffat skriftlig öfverens¬ kommelse, och jemte det Vicehäradshöf¬ ding Westling inlemnade ej mindre nyss¬ nämnda skriftliga öfverenskommelse än ofvansagda köpebref och Guvernörens berörde resolution äfvensom en landt¬ 243.
1901
575012575_0244
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
näteriförrättning, denna i bestyrkt af¬ krift, samt ett utdrag ur denna Härads åtts vid 1874 års lagtima vinterting den 17 Mars under SS: 13 förda protokoll, an¬ böll han att samtlige dessa handling. gar måtte i det afseende Nådiga For¬ ordningen af den 19 December 1864 inne¬ håller i Häradsrättens lagfarts protokoll intagas och utdrag derur i fyra exemplar till sökanderne expedieras. Näst antecknandet häraf äfvensom att Vicehäradshöfdingen Westling på tillfrågan förmält sig icke vara försedd med utredning om huruvida egarene af Munksnäs säteri bifallit till i ofvan¬ anförd måtto skedda öfverlåtelsen af förenämnde tio tunneland å Statsrä¬ det Lindelöf eller att sökandernes an¬ delar i holmen i fråga blifvit å karla af¬ fattade eller genom råmärken bestäm¬ da skreds till uppläsande af de inlem¬ rade handlingarne, af hvilka följande här afskrefvas sålydande: Till Herr Ingeniören Karl Gustaf Sanmark, Herr Assessorn Frans Krogius och Herr Nåvigationsskoleföreståndaren Lars Krogius gemensamt upplåta och försälja vi härigenom med full egan¬ derätt Granö holme af sjuttioniotunn lands och aderton tre - fjerdedels kap¬ pelands vidd underlydande vårt egan¬ de Munksnäs berustade säteri i Helsinge socken emot följande vilkor: " Köpeskillingen är bestämd till åt¬ tatusen mark, hvilken summa vi i dag till fullo uppburit. 2o Såsom årlig afgäld till stom egen¬ domen erlägga köparene dessutom så stor andel af densammas kronoutskyl¬ der som vid jemförelse af egornes vidd och beskaffenhet, å den afsöndrade delen sig belöper och hvilken andel kommer att vid behörig landtmätare syn föreslås och bestämmas. 3o Ohuruväl det omkring holmen belägna fiskevatten i öfrigt åtföljer köpet ega köparene dock ej i detsammen idka fiske med not, utan förbehålles tomegaren nämnde rättighet äfven som att begagna stranden såvidt sådant för nöldragen blir nödvan. digt. Deremot få köparene såväl i sagde som det Munksnas egendom i öfrigt underlydande fiskevattnet. efter behag idka fiske med krok och långref, hvilken sistnämnde rättig¬ het äfven tillkommer stomegaren i vattnet, omkring Granö. 4o Innehafvarene af holmen få begag nade vägar, som öfver Munksnäs egor redan finnas anlagda eller fram¬ deles kunna anläggas, utan skyl¬ 244.
1901
575012575_0245
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
dighet att i desammas underhåll deltaga. - 6o Kostnaden för holmens lagliga afskiljande från stomegendomen, jemte öfrige umgälder, som af köpet förorsakas, drabbar köparene enskildt; och får holmen med allt hvad å den samma finnes af dem genast lagas i besittning Af detta köpebref äro två likaly dande exemplar upprättade. Helsing¬ fors den 28 Augusti 1873. Baron Georg Ramsay Flygel Adjutant. Friherrinna E. Ramsay. Med ofvanstående köpebref förkla¬ ra vi oss till alla delar nöjde. Da¬ tum som ofvan. F. Krogius. C. G. Sandmark. Lars Krogius. Bevittna: J. Cronstedt. Axel Hornborg Alfr. Charpentier. Afskrift. År 1873 den 13 September infann sig undertecknad Ingeniör vid Öfver styrelsen för Landtmäteriet, hos Herr essessorn vid General Tulldirektionen Frans Krogius i gården No 14 vid osta¬ Henriksgätan i Helsingfors stad, för att, till följe af Herr Guvernörens öf¬ ver Nylands län förordnande af den 4 i samma månad, verkställa sadan afsöndring af Granö holme, lydande under Munksnäs berustade säteri i Helsinge socken och Nylands län, som uti SS: 9 af Nådiga förordningen angå¬ ende egostyckning och jordafsöndring från frälse - och skattehemman daterad den 19 December 1864 omförmäles; när¬ varande härvid bemälde Herr Assessorn jemte Herrar Nåvigationsskoleförestån daren Lars Krogius personligen och An¬ geniören Karl Gustaf Sanmark. genom befullmäktigadt ombud Herr Pro¬ fessorn R. Montgommery, hvilka tillhand¬ lat sig omförmälda holme och ansökt förrättningen, samt säljaren deraf Herr Öfversten Flygel Adjutanten Baron George Ramsay, egareaf berör de säteri, hvarutom såsom tillkalla de vittnen Herrar Bankdirektören Bo¬ ron J. Cronstedt och Kamreraren A¬ Hornborg jemväl tillstädesvoro. Sedan förordnandet blifvit upp¬ läst och jäf emot förrättningsmännen, på derom väckt fråga, icke anmälts företedde sökanderne: 1o karla men beskrifning öfver Munknäs säteris alla egor, upprättad af C. W. Gyldén år 1838, 2o Häradsrättens i Borgå dom¬ saga den 29de Oktober 1864 utfärdade 245
1901
575012575_0246
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
fastebref å merberörde säteri för Herr Baron Ramsay samt 5o ett sålydande: köpebref: o Mies¬ puronosa 3:16. Efter uppläsandet häraf och då af ofvannämnde kartabeskrifning inhemtades, att egovidderne deri blifvit utförda endast efter areala innehållet utan någon egoförvänd¬ ling öfverenskommo parterne att, u¬ lan föregången nymalning och grä¬ dering ifrågavarande holme, hvars areala innehåll likväl borde ånyo sträknas, skulle utbrytas och den utgå¬ nde afgälden till stommen på sådan grund uträknas och bestämmas Munksnäs säteris alla underly¬ dande egor innehålla enligt kartube¬ skrifningen, utom sjöar och vållendrag 1,150 tunnland 1814 kappeland, som en ligt det i 1848 års Nådiga Landtmä¬ ter integlementet föreskrifna beräknings¬ sättet utgör 1150,570 tunnland. Granö holme innehåller enligt nu verk¬ stäld uträkning vi, 460 tunnland och således 17/1150,500 = 0,0621 delar, motsva rande i lempligaste bruk 1/16 del af he¬ la egovidden. Säteriets onera uppgifvas enligt företedda sedlar och qvittens er vara: Kronoutskylder 954: 46. Kronoutskylder 954: 46. Kommunala utskylder 63: 4 Presta rättigheter _ 112: Klockare och organist do 15: Tingsgästning kappar_5: Skall - och Brofogden do Kota 65. Summa Fmf 615: 9.5. deraf på den nu afsöndrade egovid¬ den belöper sig 1/16 del eller 38 mark 49 penni att såsom skatt och tunga till stommen årligen kontFebueras, utom 1/6 del af sådana kommunala utgif¬ ter, hvilka icke årligen utan endast periodiskt återkomma och hvilkas belopp nu icke kunde uppgifvas eller be¬ stämmas. Dock förbundo sig köpare¬ ne att i ett för allt, de femporära utskyl¬ derna inberäknade, till slommen betala en årlig afgäld af sextio mark, hvarmed säljaren jemväl förklarade sig nöjd. Beträffande den qvarblifvande lä¬ genhetens bestånd sedan ofvannämnde 1/16 del derifrån afgått, så ansågo för¬ rättningsmännen detsamma i ingen män kunna blifva äfventygadt, enär minst tre fullvuxna och arbetsföra personer derstädes kunna parakna säker utkomst och bergning, äfvenså skulle de nu afsöndrade Possessionen 246.
1901
575012575_0247
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Granholm för framtiden i jordeboken antecknas under Munksnäs säteri Litt A i Helsinge socken. Någon afrösning medelst rörläggning af perikeriråerne kan här icke komma fråga Slutligen ville köparene hafva här antecknadt att de öfverenskommit om sådan delning af Granon, att, enligt de å kartan uppdragna råer ne, Herr Assessorn Krogius erhåller otten 1, Nåvigationsskoleföreståndaren Krogius lotten st samt Herr Ingeniören Sonmark lotten 11, såsom den dervid upprättade kartabeskrifningen närma¬ re af sig visar. Sålunda öfverenskommit och förrät¬ tadt, intygar, datum som ofvan. G. A. Kajanus. Med ofvanstående förrättning för¬ blara vi oss till alla delar nöjde, hvil¬ ket med våra egenhändiga underskrif¬ ler bekräftas. F. Krogius. Robert Montgomerg. F. Krogius. Robert Montgoner. F. Krogius. Robert Montgoner. Lars Krogius. Bevittna: J. Cronstedt. A. Hornbor." J. Cronstedt. A. Hornborg. Beskrifning till egokartan öfver Granö holme underlydande Munksnäs säteri i Helsinge socken af Nylands län, upprättad vid verkstäld expropri¬ ation ligar No 312 313 314 315 316 317 319. 316 317 318 319: 321 317 20. 321 Lotten T. Stenbunden sändjord med Areal Summa björk 6,30 björk 6,30 3. st. beryklockar derinom 0,48 lägländ mark med björk 4,88. tillandning 0,59 tillandning - 0,54 stenbunden sandjord med björk 5,67. björk - 5,67 4 st. bergklackar derinom — 0,48. 4 st. bergklackar derinom — 0,48. lägländ mark med björk - 0,86 tenbunden sändjoro skog¬ 197. bevakt " 4 st bergklockar derinom Ö, 15 mo med gran och Väll -. Lotten 11. lagländ mark med björk 1, 22 lagländ mark med björk 1, 22 Stenbunden sandjord skog¬ beväxt 17. 73. beväxt - 17. 73. 8 st bergklockar derinom 0,66 8 st bergklockar derinom 0,66 Skogbeväxt berg - 1,06. Skogbeväxt berg - 1,06. no med gran och tall - 4.61 no med gran och tall - 4.61 lågländ mark med bland skog - Sitten 111. Stenbunden sandjord skog¬ 1,14 beväxt 0,20 beväxt 0,20 stenig mo med tall - 4. 72 3 st. bergklockar derinom - 0,07 lägländ mark med blandskog 17, 39 luon land. 22, 52 26, 42 247.
1901
575012575_0248
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
322 323 7 st. bergklockar derinom 0,42 7 st. bergklockar derinom 0,42 tenig bäcke - 0,23. kalt berg 1. 44 324 tenbunden sändjord med barrskog 2, 88 1st. berg klack derinom. O. Summa Helsingfors den 30 Sept. 1873. G. A. Kajanus. 22,52 71, 46 Enligheten med koncept förrättnin¬ handlingarna intygar: Helsingfors den 16 Januari 1874. G. A. Kajanus. Utdrag af protokollet, fördt vid lag tima härads vintertinget med Helsin¬ ge sockens tingslag å Thors hemman i Brutuby by och sagde socken den 17 Mars 1874. Efter erhållet företräde, anförde Herr Assessorn Frans Krogius för egen del och såsom befullmäktigadt ombud för Öf¬ versten Friherre Georg Ramsay, Kaptenen Lars Krogius och Ingeniören Karl Gu¬ staf Sandmark, att Öfversten Friherre Rämsäy medelst jordafsöndring, försålt Granå holme undan sitt egande Munks nas berustade säteri i Helsinge socken till Herr Assessorn Krogius, Kaptenen Kro¬ gius och Ingeniören Sammark. Och jem¬ te del Herr Assessorn Krogius nu än SS: 13. höll om Häradsrättens godkännande af denna jordafsöndring, inlemnade Herr Assessorn ett derom upprättadt köpebref äfvensom ett landtmäteri instrument deraf endast landtmäterinstrumentet emedan deri finnes intaget det omordade köpebrefvet, här afskrefs, så lydande: 2: 33: 1/3 = 6 = osa = = = 3 = som upplästes, derå Herr Assessorn Kragius vidare företedde. "Utdrag ur kartan öfver Munksnä¬ säteri Rusthålls egor, belägen uti Hel¬ singe socken och härad af Nylands län, upprättad år 1837 och C. W. Gyldén genom G. A. Mallens: 2o Beskrifning öfver Munksnas Biru stade säteris i Helsinge socken och Ny¬ lands lån Ägo karta Upprättad år 1838 af C. W. Gyldén; samt 3o styrkt afskrift af denne Häradsrätts den 29 Oktober 1864 för Stabsryttmästaren Georg Edvard Ramsay utfärdade faste¬ bref å Munksnäs enstaka skatte rusthåll i Helsinge socken samt halfva Skyttäs och halfva Rosas skattehemman i Rå¬ nala by och sagde socken. Härvid infann sig äfven Kronoläns¬ mannen Guvernementssekreteraren Adolf Fredrik Olin såsom Kronooombud i grund af Guvernörsembetets i länet för 248.
1901
575012575_0249
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
honom i sådant afseende den 6 Mars SS/ 4 rub No 649 utfärdade förordnande, samt tillstyrkt bifall till Herr Assessorn Kragius i förestående måtto gjorda anhål län; derå vederbörande tillsades träda af innan öfverläggningen till följande Utslag: I stöd af 8 SS: uti Kejserliga förordnin¬ gen den 19 December 1864, angående egostyck¬ ning och jordafsöndring å frälse - och skat¬ tehemman samt legoaftal om någon del af slika lägenheter, finner Häradsrätten skäligt godkänna ifrågavarande jord¬ afsöndring. Men åligger det sökanderne, att, försedde med utdrag af detta proto koll, anmäla ärendet hos Guvernören i lånet i och för den förestagna afgål dens bepröfvande och fastställande samt det afsöndrade jordstyckets antecknan¬ de uti jordeboken. Som å inkallandet afsades. Ort och tid förutskrifne. På Häradsrättens vägnar: Karl Bergbom E. J. " Guvernören i Nylands län har jem¬ likt 9 SS: i Nådiga förordningen den 19 De¬ ember 1864, angående egostyckning och jord afsöndring å frelse - och skattehem¬ nan samt legoaftal om någon del af stika lägenheter, under öfvervägande ta¬ git en af Ingeniären vid Ingeniakorpses för väg och vattenkommunkationerne Carl Gustaf Sanmark Assessorn i General- Sullde¬ ektionen Frans Krogius och Öfverläraren vid nåvigationsskolan i Helsingfors stad Lars Krogius hit ingifven skrift, åtföljd af, blan annat, Utdrager Häradsrät¬ tens i Helsinge sockens tingslag protokoll. för den 7 Mars 1874 under SS: 13, hvaraf inhem¬ tats, att sökanderne genom köpebref af den 28 Augusti 1875 utaf egaren af Munksnas be¬ sustade säteri i nämnda socken, Öfversten Flygeladjutanten, Friherre Georg Ramsay och hans fru Friherrina E. Ramsay tillhan¬ lat sig Grano" holme af /1, 46 tunnelands vidd, tillydande berörda säteri, emot en köpeskilling af åttatusen mark jemte årlig afgäld till stomlägenhetens egare sextio mark, allt finskt mynt, uti hvilken skrift anhållits om den åtgärd, hvartill åberopade författning föranleder. Och som föreskrifven landtmätareförrättning å stället den 13 September 1873 försiggått, samt Häradsrätten genom utslag den 17 Mars 1874 godkänt ifrågavarande jord afsöndring, finner jag skäligt att, med stöd af 9 SS: i än åberopade författning härmedelst, på sätt af förrättningslandt mätaren föreslaget samt vederbörande e¬ mellan öfverenskommet och afslutadt blifvit fastställa den årliga afgälden lar det sålunda afsöndrade jordstycket, 249.
1901
575012575_0250
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
hvilket kommer att benämnas Granholm till stomlägenheten till sextio mark finskt mynt i ett för allt, hvarom anteckning uti länets och Helsinge härads jordeböcker göras skall; hvilket vederbörande till kännedom och efterrättelse länder. Helsingfors Landskon¬ tor, den 29 Januari 1875 G. v. Alfthan (sigill.) Och Engroos." (sigill.) Och Engroos." Sedan hiehäradshöfding Westling har å vidare upptedt bestyrkt afskrift af ett utaf vederbörande domhafvande före detta Borgo domsaga den 27 Ok¬ tober 1864 för Stabsryttmästaren Friherre Georg Edvard Ramsay utfärdadt faste¬ bref å Munksnäs enstaka skatte säteri rusthåll i denna socken om ett och ett fjerdedels mantal samt halfva Skyttäs No 5 och halfva Kosas No 1 skattehemman Kanala by och berörda socken, hvar lera om ett åttondedels mantal, hvilka ägenheter Friherre Ramsay i ego bekommit dels genom arf efter sin moder Konstan¬ ta Wilhelmina Ramsay, samt broder He¬ risert Konrad Ramsay dels genom sin lader Generalen af Infanteriet General adjutanten Treherre Anders Edvard Ram¬ by och sina systrar Olga Vivika Ramsay, gift med Gärdeskaptenen Edvard von Anmondt och Konstantia Johanna Ram¬ äys gift med tilosofiemagistern Friherre Edvard Hisinger, öfverdragelsafhandling den 1 Juli 1863 efter ett lägenheterna i deras helhet åsatt värde af etthundra fyratio tusen mark fick Vicehäradshöfdingen Vestling utstiga före öfverläggningen till följande Utslag: Vid öfvervägandet af hvad härvid förelupit finner Häradsrätten godt g¬ känna det fång, hvarigenom Ingenio en Sammark, Assessorn Krogius och Kofferdikaptenen Krogius den 28 Augusti 1873 åtkommit Grano holme under Munk¬ näs berustade säteri i denna socken men som, vid den sedermera dem och Stats rådet Lindelöf emellan träffade förlik¬ ning, hvilken skriftligen affattats uti afhandling af den 4 i denna månad, nämnda holme skiftats emellan samtli¬ ge bemälde personer, af hvilka Statsrä¬ det Lindelöf i ego bekommit omkring tio tunneland af holmen, samt den till stomlägenheten på Granö "holme utgående afgäld jemväl delats, utan att stamlägenhetens egares samtycke der¬ till utverkats eller sökandernes delar i holmen blifvit af vederbörande landtmä¬ tare å karta affattade eller genom råmarken bestämda, alltså kan Hä¬ radsrätten för närvarande icke godkan na Statsrådet Lindelöfs åtkomst till om 250
1901
575012575_0251
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
förmälda andel i änsagde holme; i följd hvaraf senast berörde afhandling ej hel¬ ler kan i eskadt afseende i lagfartsproto¬ kollet intagas. Afsagdt. Ort och tid ofvan. skrefne På Häradsrättens vägnar: Walfrid Waldén." = = = = 3 = = = = 3/32 = 3 = Afskrift "Köpebref: Af min egande andel i Grano från Miinksnäs egendom behörigen utbrutna holme i Helsinge socken upplåter och för¬ säljer jag härmedelst till Herr Hofrätts¬ auskultanten Ernst Krogius och hans hustru Elin Krogius ett jordstycke om 0,55, hektars vidd, beläget i syddvisträ¬ hörnet af min nämnda andel samt innestutet emellan Grano fjärden i sö¬ der, gränsen emot Statsrådet L. Lindelöfs andel af holmen i vester, den genom kolmen ledande allmänna vägen i norr och en enligt öfverenskommelse etpalad grans i öster emot en öfverens¬ kommen köpeskilling stor finska mark ttusen etthundra /1,00/ som härigenom qvitteras, och är med öfverlåtelsen af det ta jordstycke det vilkor faststäldt, att det amma ej får försäljas till annan per¬ on utan att först hembjudas egaren af nin nuvarande andel, dock endast så¬ vida denna då tillhör mig eller mina barn eller arfvingar. Gränö den 31 Augusti 1877 Elisabeth Krogius. (sign.) Med ofvanstående förklara vi oss nöjda Datum som ofvan Elin Krogius. Ernst Krogius. Elin Krogius. Ernst Krogius. (sign) (sign.) (sign) (sign.) Att ofvanstående kontrahenter egenhän¬ digt underskrifvit detta köpebref inty¬ ga J. Blohm Gustaf Bolin. J. Blohm Gustaf Bolin. (sign.) (sign.) (sign.) (sign.) (sign.) (sign.) Afskriftens riktighet bestyrka: Arthur W. Granfelt. Axel Roos." Fullmakt in blanko: Granö den 18 Augusti 1899. Bevittna: Uisabeth Krogius Lovisa Nymander. Fanny Tefke." Förrättningen No 5,364. Protokoll öfver delningen af frånö, från Munksnäs enstaka säteri afsöndrade parcell i Helsin¬ ge socken och härad af Nylands län, fördt af Vicelandtmätaren Ivar Meurman 1899. Den 25 Augusti. Genom köpe aftal af den 28 Augusti 251.
1901
575012575_0252
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
1873 hafva Ingeniär Karl Gustaf Sandmark, assessor Frans Krogius och Kapten Lars Kro¬ gius gemensamt tillhandlat sig Granö¬ holme, som samma år blifvit afsöndrad från Munksnäs enstaka säteri i Helsinge socken, hvarvid holmen tillika enligt öfver¬ enskommelse delades emellan intressen¬ terne på kartan utan att skiljöraerna på marken blefvo utpålade. Sedan vederbö¬ rande delegare sednare i samrad sine¬ mellan på marken åtskeljt sina andelar och uppfört gärdesgårdar på gränserna, hafva två af delegarene Assessorn F. Kro¬ gius och Kapten L. Krogius af sina andelar holmen åt Statsrådet Lorentz Leonard Lin¬ lelöf genom en skriftligen träffad öfver¬ inskommelse den 4 September 1879 öfverlåtit ett område af tio /10/ tunnelands vidd, hvar¬ vid alla, hvilka sålunda egde del i hol¬ nen och hvilka äfven undertecknat öfver¬ enskommelsen, såsom gränser emellan sina andelar, till hvilka de sålunda blifvit egare" erkände de på marken befintliga gärdes gårdarna och sig emel¬ lan fördelade den till stamlägenheten afgående årliga afgälden. På grund af denna öfverenskommelse anhöllo alla desse delegare i Granö pareell vid Häradsrätten i orten den 6 September 1869. att öfverenskommelseskriften skulle i Ha¬ adsrättens lagfartsprotokoll intagas i det Helsinge vintertings lagfarts protokoll, afseende Nådiga förordningen af den 19 December 1864 innehåller, men blef denna anhållan på grunder, som i protokollet närmare finnas angifna, för den gån¬ gen afslagen, hvarvid ärendet se¬ dermera förblifvit. Sedan numera genom Nådiga förord ringen af den 12 Juni 1895 delning af en¬ pareell i flere själfständiga pareellägen¬ heter med motsvarande afgäldsäkyl dighet till slommen blifvit tillåten, haf¬ va Verkliga Statsradet L. Lindelöf, af¬ lidne Lagman Frans Krogius arfvingar och Hofradet Lars Krogius enka Hofrädin¬ nan Elisabeth Krogius, hvilka förmodat att SS: 42 i nyssnämnda Nåd. förordning näste härvidlag tillämpas anmodat undertecknad att enligt SS: 5 i nyssnämn¬ da förordning förrätta delning af Gran¬ öparen i särskilda parceller emellan alla delegarene deri, på grund hvaraf förrättningen blifvit utsatt till ofvan nämnda dag å Verklige Statsradet Lindelöfs egande Grantorp villa å oftanämnda Grano holme Vid förrättningssammanträdet hvar om vederbörande blifvit tillsagda, när en 6. Febr. 1904. voro utom till gode män tillkallade In¬ geniören Klas Mathias Moring och landt¬ mäteriauskultanten John Andersin från Helsingfors stad, Öfverin¬ 152
1901
575012575_0253
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
tendenten Carl Gustaf Sandmark Verkliga Statsradet Lindelöf på aflidne Lagman¬ trans Krogvis arfvingars vägnar hans son Doktor Ali Krogius, Kommerserådel Lars Krogius såsom numera delegare i holmen och såsom befullmäktigadt ombud för Höfradinnan E. Krogius samt Vicehäradshöfding Ernst Kro¬ gius såsom delegare i holmen. Sedan på förfrågan intet jäf mot förrättningsmännen eller annat sin der mot förrättningen anförts, framlem¬ nade sökandene utdrag ur kartan. öfver Munksnas säteri rusthålls egor be¬ lägna uti Helsinge socken och härad af Nylands län, upprättad år 1887 af C. W. Gyldén genom G. A. Matts, upp¬ tagande Grano holme, som är ånyo uträknad och exproprierad till skild lägenhet år 1873 af G. A. Kajanus äfven¬ som bestyrkt afokrift af den förut om nämnda öfverenskommelseskriften af den 4 September 1879 och utdrag ur Häradsrättens lagfartsprotokoll af den 6 September 1874. SS: 9 af hvilka framgår Ingeniör C. G. Sammarsson Assessor att sedan Tr. Krogius och Kapten 2. Kro¬ gius den 28 Augusti 1873 af Öfversten, Stygel¬ Adjutanten, Baron Geörge Ramsay och hans maka Friherrinnan C. Ramsay tillhand¬ lat sig Grano holme, har Ingeniören vid Öfverstyrelsen för Landtmäteriet G. A. Kajanus den 15-50 September 1875 verkstält afsondringen af hol¬ men från Munksnäs säteri, hvar¬ vid den årliga afgälden beräknats och enligt öfverenskommelse bestämts till sextio /60/ mark samt att Härads rätten den 17 Mars 1874 under SS: 13. faststält denna jordafsöndring och Guvernören genom resolution af den 29 Januari 1875 den årliga afgälden, och anhöllo sökanderne nu, att de i öfverenskommelsen af den 4 September 1879 omnämn¬ la granserna emellan delegarenes i hol¬ men andelar skulle rösläggas och å har ta affattas såsom i Häradsrättens proto¬ koll af den 6 September 1879 SS: 9 föreskrifver¬ för att andelarne skola såsom skilda lägenheter kunna fastställas, hvarefter delningen af pareellen i numera före¬ skrifven ordning på de i nyssnämnda öfverenskommelseskrift upptagna grunder skulle förrättas. Dessutom anhöll Kommer serådet L. Krogius, att den mark, som han enligt öfverenskommelse med Lag¬ man F. Krogius arfvingar delvis redan innehade och delvis enligt redan träffad öfverenskommelse skulle erhålla och hvaröfver närmare skriftligt aftal sedan borde upprättas, skulle nu utpälas och vid delningen såsom en skild parcell 253.
1901
575012575_0254
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
behandlas. Äfven Vicehäradshöfding Ernst Krogius tillkännagaf att han med Hof¬ rådinnan E. Krogius öfverenskommit om öfverlåtandet till honom af ett villaom¬ råde, som han nu önskade få utpåladt och såsom skild parcell utbrutet Öfverintendenten Sandmark som hade önskat, att sökandene till förrättnin¬ gen, innan de tillkallade landtmä¬ tare, hade vidtalat honom om del¬ ningens förrättande, anförde, att han trod¬ de sig hafva vissa skäl till det antagan det, att han nu icke innehade så stor del af holmen som på hans andel enligt den år 1873 verkstälda delnin¬ gen borde belöpa sig, hvarföre han, u¬ tan att motsätta sig delning af höl¬ men, önskade, att rån emellan hans och Verkliga Statsrådet Lindelöfs områden skulle pålas utefter den af Ingeniör G. A. Kajanus år 1873 uträknade kartan, hvilket af Verkliga Statsrådet Linde löf motsades, emedan den år 1873 verk tälda fördelningen icke mera kunde hafva någon betydelse sedan alla del egarene år 1879 öfverenskommit om ny fördelning af den samfälda holmen. Då enligt 1879 års öfverenskom¬ melse Öfverintendenten Sandmark icke afstått från någon del af den ho¬ nom tillhörande andelen i holmen ansåg han åter öfverenskommelsen af år 1877 icke vara någon ny fördelning af holmen utan grunda sig på den ti¬ digare fördelningen och endast under den förutsättning underskrifven, att gärdes gården, som i 1879 års öfverens¬ kommelse omnämnes, var på sin rät¬ la plats såsom rån enligt 1873 års för¬ ledning borde vara. Sedan Verklige Stats¬ radet Lindelöf ännu anmärkt, att öfverenskommelsen af år 1879 tydligen afsagen slutlig uppgörelse oberoende af den tidigare fördelningen, enär deri äfven bestämdes om fördelnin¬ gen af afgälden äfvensom af fiskerät¬ ten på stränderna af holmen, och se¬ dan Ofverentendenten Sandmark po¬ pekat att han då åtminstone borde han va den areala vidd som i öfverenskom¬ melseskriften af den 4 September 1879. upptagits, beslöts, att innan vidare i saken kunde tillgöras, undertecknad skulle affatta holmens strandkontur och de på marken befintliga råerna för att utreda hela holmens och de skildre andelarnas verkliga vigger, samt furuvida det i öfverenskommelsen af 1879 omnämnda gärdet i själfva ver¬ ket afviker från det läge rån emellan Öfverintendenten Sammarks och Verk¬ lige Statsrådet Lindelöfs områden en 254.
1901
575012575_0255
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
ligt uträkningen å kartan år 1873. borde hafva. Emedan gärdesgården emellan "Jverintendenten Sammarks och verkliga Statsradet Lindelöfs områden, som om¬ alas i 1879 års öfverenskommelse, icke me¬ ra finnes till, begåfvo sig förrättnings mannen och alla tillstädes varande säkegare utpå marken och instags då fyra stycken pålar, efter hvilka det ifrågavarande gårdet enligt alla par¬ ters medgifvande hade gått hvarefter sam manträdet uprskjots tills holmen hun¬ nit blifva affattad och uträknad Den 13 September. Sedan under tiden holmens strand kontur och häfderåerna emellan deleg garene deri blifvit affattade samt Kommerserådet L Krogius och Vicehä¬ radshöfding C. Krogius egande ande¬ lar i holmen efter vederbörande kon¬ trahenters anvisning utpålade äfven¬ om kartan uträknad, voro parterne ofvannämnde dag åter samman kallade till samma förrättnings¬ ställe, Grantorp villa å Granon, hvar¬ vid alla förut uppräknade parter och landtmäteriauskultanten J. Andersin närvoro, men då Ingeniör Moring varit förhindrad att såsom godman närvara vid detta sammanträde, var i hans ställe tillkallad Doktor Ran¬ nes Wasenius från Helsingfors stad, som på tillfrågan erkändes vara ojäfvig. För parterne företeddes nu den enligt beslut vid sednaste sammanerade upprättade kartan öfver strandkontu¬ en jemte räernä å Gräno holme hvari den på marken befintliga och vid sed¬ naste sammanträde med 4 pålar beteck¬ nade häfderan emellan öfverintenden ten Sammarks och Verkliga Statsrådet Lindelöfs andelar i holmen är upplå¬ gen såsom en rät linie öfver hela hol¬ men gående i närmaste öfverensstäm¬ melse med de i marken instagna på larna, hvilka aldeles obetydligt afveke från en rät linie. Denna häfdera lom på kartan är uppdragen på sed vanligt sätt med blå fårg är belick¬ nad med bokstöfverna 4 och 9. Den utom har den af Ingeniör G. A. Kajanus år 1873 uträknade rån emellan Öfver¬ intendenten Sammarks och Kapten 2 Krogius andelar, hvilken enligt Öfver¬ intendenten Sanmarks påstående bor¬ de vara den rätta råsträckningen e¬ mellan hans och Verklige Statsrådet Lindelöss andelar, blifvit på kartan¬ insatt så godt sig göra låter enligt holmens strandkontur, och är denna rå uppdragen med röd fårg samt 255.
1901
575012575_0256
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
betecknad med bokstäfverna B och A. De förut befintliga råerna äro upptag¬ na såsom gärdesgårdarna och sten¬ årdarna på marken utvisa samt rå kartan betecknade såsom häfde¬ råer, hvaremot de nu enligt vederbö¬ rande kontrahenters anvisningar ut¬ pålade råerna äro på kartan beteckna de såsom skiftesråer. Af kartan framgar således, att häfderån emellan Öfverintendenten Sanmärks och Verkliga Statsrådet Linde löfs villaområden icke sammanfaller med den enligt holmens konturer in¬ satta af Ingeniör Kajanus år 1875 uträ¬ nade rån emellan Öfverintendenten Sanmarks och Kapten Krogius andelar holmen, utan att den sist sagda rän, om på sijöstra stranden af holmen samt nanträffar med den föregående, af¬ cker från häfderån åt nordast eller på Verkliga Statsrådet Lindelöfs sida å att den på nordvestra stranden af holmen afviker 30 meter Uträkningen af holmen gaf åter följande resultat. Keta holmen med afdrag af bryggor samt vid affatt¬ ningen öbserverade utfytt¬ J. H. gammal. Summa Hektor unni and ningar och tilländningar Tryggar och vid affattnin¬ gen observerade utfyllnin¬ 37,150 gar och tilländningar 0,660 1,337. 37 Summa hvaraf " Det af Öfverintendenten Sonmark häfdade områ¬ det: - = = = = 3 = = 11,195 22, 679 10/3 0,065 0,132. 10/3 0,065 0,132. Det af Verkliga Statsrä¬ det Lindelöf häfdade om 17,150 11,260 75, 259 12,811 rådet: " rådet: " 40 40 2, 420 4,655 2,430 — 3/1633 2,400 10/10 6,075 0,157. Det af Hofrädinnan E. Krogius häfdade områ¬ det: Den åt Vicehäradshöfding E. Krogius öfverlåtna marken Den öfriga marken utan bryggor samt vid affattnin¬ gen observerade utfyllnin¬ gar och tillandningar - Tryggor och vid affattnin¬ gen observerade utfyllnin¬ gar och tilländningar Det af Kommerserådet L. Krogius och Lagman F. Krogius arfvingar häf¬ 20,795 10,265 20, 0,145 256.
1901
575012575_0257
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
dade området: 1563 5, 166 563 3, 166 2025 0,051 3: 3,642 6, 162 — 5, 220 10, 575 0. 359. 0.350 1. 60 60 60. Summa 37, 150 75, 259 Sedan dessa uppgifter blifvit för rarterne meddelade och kartan granskad anmärkte Öfverintenden¬ ten Sandmark, att inom hans villa¬ område finnas utom de vid affatt ningen observerade äfven andra ut¬ lyllningar och tillandningar, hvilka icke blifvit å kartan åtskilda, emedan de teke numera kunna såsom så¬ daren i genkännas. Dock fordrade Herr Öfverintendenten icke att de skul¬ se i vederbörande parters närvaro på marken utpälas och på kartan upp¬ tagas, emedan han i alla händelser ansåg deras inflytande på slutresut¬ tatet vara af ganska ringa betydelse och i all synnerhet då Herr Öfverinten¬ denten numera dock afstod ifrån sin fordran att rån emellan hans och Verkliga Statsrådet Lindelöfs andelar skulle utpälas enligt Ingeniör G. A. Kajanus år 1873 uträknade skiftes¬ na. Herr Öfverintendenten ansåg nem¬ ligen, sedan han numera genom den vunna utredningen blifvit upplyst om¬ att Ingenior Kajanus rå i anledning af affattningsfel på den gamla kartan¬ fått en oriktig riktning, att hans an¬ del i holmen borde uträknas efter sam¬ ma grunder, som vid Ingenior Kaja¬ nus afsöndringsförrättning blifvit an¬ tagna, nämligen att hans andel bör de utgöra i areal vidd en tredjedel af hela holmen minskad med två tunn land. Då Herr Öfverintendenten icke nu innehade så mycket, som hans andel enligt dessa grunder utgör om utfyllna¬ der och tilländningar tagas i beräkningen eller de af honom verkstälda men vid affattningen icke observerade utfyllna der afdragas, så ansåg Herr Öfverinten denten sig visserligen vara berättigad att fordra något mera mark af de öfriga delegarene i holmen, än han nu häfdas, men då denna skilnad enligt den nu verkstälda mätningen och uträkningen synes vara ganska liten och mycket mindre än Herr Öfverin¬ tendenten på goda grunder hade skäl¬ att antaga afstod han från denna sin rätt och förenade sig med sökan¬ dene till förrättningen om att häf¬ derån på marken skulle antagas till delningsgrund Verklige Statsrådet Lindelöf, som 257.
1901
575012575_0258
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
visserligen allt fortfarande ansåg att häfderåerna på marken enligt 1879 års öfverenskommelse borde utgö¬ ja den rätta delningsgrunden on¬ kade likväl icke att Öfverintenden ten Sanmark skulle anse sig i nå¬ got afseende förfördelad, hvarför Herr Verkliga Statsrådet föreslog, att häfderån emellan deras områden invid den öfver holmen ledande landsvägen skulle göras kna och ran derifrån dragas åt norr i sådan riktning att Herr Öfverintendentens andel i holmen, som i sagda öfver¬ enskommelse uppskattats till omkring 3 tunnland, skulle uppgå, till Julit selta belopp. Men då Öfverinten denten Sanmark icke ville att på rån för detta ändamål skulle bildas knä, utan Herr Öfverintendenten redan hä¬ de förklarat sig nöjd med rån såsom den nu häfdades, skulle således häfderåerna på marken komma att utgöra delnings¬ grund emellan delegarene i kolmen I sydöstra ändan afrån emellan Öf¬ perintendenten Sammarks och Werkliga Stats¬ radet Lindelöfs andelar skulle dock såsom rån äfven förut häfdats, göras ett obetydligt knä åt sydost på Verkliga Statsrådet Lindelöfs sida så att utfalls diket, som faller uti hafvet just der den nu på karlan betecknade häfderan kom¬ mer till stranden, helt och hållet faller inom Öfverintendenten Sammarks område På sålunda åtta delegare i holmen öfverenskommit om delningsgrunden en lemnade Kommerserådet Lars Krogius för att förrättningsinstrumentet biläggas bettyrk ta afskrifter af köpebrefven af den 12 Ju¬ ti 1871, och denna dag, samt utrednings¬ handlingarna öfver aflidne Lagman Frans Krogius lagliga arfvingar äf¬ vensom de öfriga fullmakter för Dok¬ tor Ali Krogius att vid delningen och realiseringen af arfvet bevaka deras rätt hvilka handlingar till fullo styrka Kommerserådet Lars Aro gius eganderätt till den del af hol¬ men som på den upprättade kartan, finnes upptagen. Vicehäradshöfdingen Ernst Krogi us inlemnade jemväl för att styrka sin rätt till det åt honom utpala de området bestyrkt afskrift af köpe¬ brefvet af den 31 sistlidne Augusti, hvil¬ ken afskrift kommer att förrättnings handlingarna bifogas Sedan sakegarene godkänt den gamla kartan, hvari endast holmens yttre konturer skulle rättas så att hol¬ mens och andelarnes totala äreåter skul¬ le blifva riktiga öfverenskommo de att 258.
1901
575012575_0259
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
1 7o till grund för uträkningen af de skil¬ da pareellernas andelsförhållanden skulle läggas deras verkliga areåter oberoende af jordmänens beskaffenhet eller andra på deras jordvärde invär¬ kande omständigheter, men att den faststälda årliga afgälden emellan de ursprungliga fyra delarna, i hvilka holmen enligt öfverenskommelsen af den 4 September 1879 blifvit styrkad, skulle fördelas såsom i sagda öfver¬ enskommelse bestämmes och den för¬ dessa delar sålunda bestämda afgäl¬ den åter fördelas emellan de parcel ler i hvilka sagda delar nu skiftats i förhållande till parcellernas äreåter inbordes. Härefter uppsköts detta sammanträ¬ de tills undertecknad skulle få ego¬ kartan öfver holmen rättad och uträk¬ nad samt öfver delningen upprättad följande Beskrifning: Sareellen Märyborg, som eges af Öfverintendenten C. G. Sandmark, har erhållit Summa Parellen Grantorp, som eges af Verkliga Statsrådet L. L. Lin¬ ty ny Hektar Arial 11,260 hem¬ land Summa 9 hektar Areal: Tunn land. 6: 6 1/4 1 delof, har erhållit: 259. = = 3/32 3 = 3 = Summa Pareellen Grönalund, som e¬ ges af Richardshöfding brnst Krogius, har erhållit: skogsmark: 7 Mo. 0,420 7 Mo. 0,420 28 Stenbunden sändjord 0,010 28 Stenbunden sändjord 0,010 28 Stenbunden sändjord 0,010 29 Berg 0.080 29 Berg 0.080 Berg 0 Stenbunden sandjord 0,040 30 Stenbunden sändjord 0,040 0 Stenbunden sandjord 0,040 Summa Varrellen Larsberg Granö, som eges af Hofrädinnan Elisa¬ beth Krogius, har erhållit: = = 3 = = = = Summa Pareellen Larsro, som eges af Kommerserå det Lars Krogius här erhållit. Summa Parellen Ulfåsa som eges af Lagman Frans Krogius arfvin¬ gar, har erhållit: - = = = Summa För Munksnäs stomlägen¬ het återstår summariskt be¬ räknadt. - „ 550 0,410 4630. 5,570 Åker och tomter 41,300. Åker och tomter 41,300.
1901
575012575_0260
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
125,155 Äng 125,100. Hafverländer och kärrbruk 13,648 Hafverländer och kärrbruk 13,648 Absolut skogsmark 20, 223 Åbolet skogsmark 20, 223 umma 14,230 Läggas dessa vlder 11,260, 4,730. 0,550, 10,410 4,630, 5,570 och /442, 330. mk, 76, sää/ 328, 700 till grund för beräknandet af andels förhål¬ landet, så utgör Mariyborg pareell 0,0199 alhela jordebokshemmanet. Grantorp " 0,0084 " " " Grönnlund " 0,0010 " " " Larsberg Gräni " 0,0184 " " Larsro " 0,0082 " " " Ulfåsa " 0,0098 " " " Munksuäs stommar 0.9343 " " " Af den för hela Grånö parcell bestämda årliga afgälden till stomlägenheten, sextio /60/ mark, skulle fördeladt i ofvanstående förhål¬ lande, belopa sig på 5o Maijborg parvell 18 mk. 17. pni eller i jemna mark 18:- i Grönalund " " 91 " " " 1: - 1mo Larsberg Gränö " 16 "81 " " " 17. " Larsro " 7 " 49. " " 7: " Altsåså " 8 " 95 " " 9: - Tordelad åter enligt parternas öfverens¬ kommelse den 15 September skulle den årli ga afgälden till stommen i jemna mark utgöra: 6: Marsborg parcell 20 mark 1. Maryborg pareell 20 mark 6ti Grantorp " 10 " E. Grönalund „ 1. " 6to Larsberg Grano „ 14. „ 6 5 Larsro 7 " 6. Ulfåra - 8. Summa 60 mark Då denna af parterna öfverenskomne fördelning af den årliga afgälden från hela Granö Aprcell till Munksnäs stomlä¬ genhet i det närmaste öfverenskämmer med fördelningen enligt parcellernas ar¬ delsförhållande, så anser underteck¬ nad att parternas öfverenskommelse här¬ vidlag borde kunna fastställas i synner het som fördelningen af afgälden emel¬ lan de 4 ursprungliga pareellerna af stom lägenhets egaren blifvit godkänd och dessa delar åter fördelats emellan de nya parcer lerna enligt deras andelsförhållande: Den 16 December ledan raerna på marken den 10 Okto¬ ber blifvit röstagda såsom af rösebe¬ skrifningen närmare kan inhemtas sam¬ manträdde ofvannämnda dag å Fin¬ ska Ingbats Aktiebolagets kontor. Helsing fors stad alla delegare i Granö holme jem¬ te godemännen Doktor Hännes Wase nius och Landtmäteriauskultanten John Andersin, för hvilka detta protokoll upp¬ lästes och delgafs dervid att underteck¬ nad kommer att afsända kartan och hans tingarna till Lånelandtmätaren för vida 260.
1901
575012575_0261
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
re åtgärd i och för delningens faststäl¬ lande. Uutligen anmärktes att Granö par¬ coll i Guvernörens resolution af den 29 Janu¬ ari 1875 antagligen af misstag blifvit benämnd Granholm, hvilket parterne önskade fä rättadt till Grano, såsom holmen altid blifvit kallad, i synnerhet då i Helsingfors skärgård finnes en annan holme med namnet Granholm, hvarigenom förvextin¬ gar mellan dessa holmar kunde förekommas. Helsingfors den 16 December 1899. På tjenstens vägnar: Ivar Meurman vicelandtmätare. Godeman: Hannes Vasenius John Andersin Hannes Vasenius Jo¬ medlic. assistentläkare Landtmäteriausk." Förrättningen No 5364. Kösebeskrifning öfver delningsråerna pa Grano parcell afsöndrad från Munks¬ näs enstaka säteri i Helsinge socken och härad af Nylands län. Upprättad af Vicelandtmätaren Rösens Ivar Meurman år 1899. Hvarthän göset utgå Namn Hvilka byar eller lägenheter Närma At Namn Hvilka byar eller lägenheter Närma At och beskaf senhet; tero: sano råmärket åtskiljer. sens No heter 1. Nämndös, 5. Stenner Märyborg pariell och spantoch parcell 2. 289. 1. Nämndös, 5. Stenner Märyborg pariell och spantoch parcell 2. 289. 2. Marsborg Aprcell och Grantorp parcell 2. 289. Samnlös, 5 stina Marslörs och Grantorp parceller 1/3 Nämnlösstem. Do Do do do „ Nämnlös, 5 stenar Grantorp och Grönabund parceller 8 11. tinas Grönalund och Lars Grani parceller 6 Namnlös, 5 stenar nar do do do 1/7 6. Nämnlös, 5 stenar Nämnlös, 5. Stenar do do do Do „ Nämnläs, 5 Stenar do do do „ Nämnlös 5 Stenar do do do 4 119. Nämnlös, 5stenen do do do Do 4 Nämnläs, 5 stina Grantorp och Larsberg Grans påreellert 9. O Nämnlös 5 Stina Larberg, Grano och Larsro pareller Nämnlö, Sten 2 do 7 do do 10 370. Nämnlös, sten Do Do do do Nämnlös, den Larrro och Ulfåsa parceller 13. 106. 12 106 3 Mannilör, 5 Stenar Do do do do 14 249 4. Nämnlösstina Do do do do 13. 249. Korläggningen är verkstäld såsom proto kollet för den 16 December närmare in¬ nehåller. Helsingfors den 16 December 1899. På tjenstens vägnar: 261. Ivar Meurman virelandtmätare."
1901
575012575_0262
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
"Utdrag. Rekister Krono SS: 8 Gusta Jouto Register nummer för¬ Gäl¬ a lande fordragåter öfver Helsinge kommen och härad i Nylanlslån Munksnäs enstaka No 1. Skattehemman Lägenheternas Mantal sk. Namn Munksnäs Härifrån afsöndrats parcell 1 Sareillen Gränoholm, Del af he. å hem. Ma¬ na. tal. net. 0000 1,2500 0000 1,2500 200 1,2500 Egovidd i hektar Febru. Ödlings Abso. In¬ Bebru. Ödlings Åbo- Im¬ kad jord 182, 88 bar tut skogs pedi jord mark. mant. saata ensim Sum. ma. 525, 89 42.23 Delningshand¬ lingarnas inventerings nummer mo. No 426, 427. 310, 607a myynnä bom. 85 25 25 Mantal Gustaf Servituter om vid delningen uppkom: mit. ktighe Anmärkningar. 775 egobyte med 3o och 1795 egobyte med No 2 i Tati by, dervid Munksnäs lägen¬ vidd minskats med 0,74 hektarer. 1838 egorna affattade och beskrifna Holmarna utgöra 42. 23 hektarer. Afsöndrad från registernummer. hetens ego¬ bestyrker Helsingfors å Länelandtmaterkontoret den 29. November 1899. G. W. Flinkman." Wat¬ on taloll. andel
1901
575012575_0263
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
ler delning slutforts. Helsinge vinterlings lagfarts protokoll den Länelandtmätaren Nylands län Nylands län Länelandtmäterikontoret Helsingfors, den 17 Januari 1900. Till Herr Guvernören öfver Nylandslän. I stöd af SS 22 i Nådiga Förordningen angående delning af jordlägenheter, gif¬ ven den 12 Juni 1875, får till Herr Guvernören ödmjukast jag härjemte i afseende å fast ställelse insända tvänne kartor med handlingar öfver förrättningen No 5,364, rörande delning af Grano" från Munks¬ nas enstaka säteri år 1873 afsöndrade par¬ cell i Helsinge socken och härad af Nylands lån, genom hvilken delning uppkommit sex parceller; och eftersom delningen blif¬ vit verkstäld i öfverensstämmelse med de i ärendet intresserade samteliga par¬ lers därom träffade öfverenskommelse och i deras närvaro, och som förrättnin¬ gen innefattar delning af en redan här¬ förinnan faststäld parcell, hvars lika ledes faststälda års ränta sextio /60/ mark nu blifvit fördelad enligt andelsförhål¬ landene och då under sådana omstan digheter någon kalkyl öfver hela stomlä¬ genhetens utgifter för detta ändamål icke vidare kan komma ifråga, så får jag för min del tillstyrka fastställandet af den¬ No 36. 6. Febr. 1901 262
1901
575012575_0264
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
na parcell - delning med parcell afgifter till stomlägenheten i öfverensstämmelse med parternas därom träffade öfverens¬ kommelser, sålunda, att: 6o Marsborg erlägger årligen 20 mar 2/1 Grantorp " " 10 " 1/3 Grönalund " " 1 " I Larsberg Grano i Larsro " " 1o Ulfåsä " - 8 " Summa 60 mark G. W. Flinkman." Hvad sålunda förelupit och handlin¬ garna i ärendet vidare innehålla har jag under öfvervägande tagit och allden¬ stund ifrågavarande delnings förrättning hvarigenom från Friherre Georg Ramsays och dess fru E. Ramsayi egande Munk¬ näs enstaka säteri No 1, om ett och ett fjär dedels mantal, i Helsinge socken och härad af Nylands län, behörigen utbrut¬ na och numera såsom särskild afsön drad pareellägenhet i jordboken upptag¬ na Grano " hölme, om 37,180 hektärers vid hvars årsafgäld till slomlägenheten me¬ dels Guvernörens i länet resolution af den 29 Januari 1875 faststälts i ett för allt till extio mark, för Öfverintendenten Carl Gustaf Sammarks, Verkliga Statsrådet Lorentz Leonard Lindelöts, Vicehäradshöf¬ dingen Ernst Krogius' och dess hustru Elin Krogius. Hoiradinnan Elisabeth Kro¬ gius Kommereerådet Lars Krogius samt Lagman Frans Krogius arfvingars räk¬ ning blifvit delad i sex särskilda paret ler. benämnda Maryborg, "Grantorp." Grönalund" Larsberg Grano" Larsro, och Ulfåsar, betecknade å den vid del ningsförrättningen tillkomna, hil in¬ lämnade kartan Märyborg med Litt 6 1/7, om 11,260 hekt revers, Grantorp litt 6de om 4,730. hekt, Grönalund litt 6t om 0,550 hekt, Lars berg Granö litt O om 10.410 hekt. Larsso itt 6 om 4,630 hekt. och Ulfasa litt b om 5,570 hekt revers årial, verkstälts af vederb ä¬ ande landtmätare i enlighet med före¬ skrifterna i Nådiga Instruktionen för verkställande af delnings och egobytes förrättningar å jordlägenheter, gifven den 23 Mars 1896, ty och då Lånelandtmä¬ taren för sin del tillstyrkt fastställan¬ det af denna pårefdelning, pröfvar jag med stöd af Nådiga Förordningen af den 12 Juni 1895, angående delning af jordlägenheter och Nådiga kungörelser af den 7 December samma år, innefat¬ tande föreskrifter om jordregesters inrät¬ tande och förande, skäligt ännämnda delning fastställa, hvarjemte den stom lägenheten tillbörande genom ofvanin¬ tagna resolution faststälda årsafgiften sextio mark, hvilken såväl i enlighet 263
1901
575012575_0265
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
med Landtmätarens ofvanintagna förslag och förrättningslandtmätarens präkning som ock i öfverensstämmelse med parternes därom träffade öfverens¬ kommelse, fördelas sålunda att: F Märyborg erlägger årligen 20 mark. " Grantorp " " 10 " 1/4 Grönalund " " " 4 " i Larsberg Yano " " 14 " i Larsro " " " och 3o Ulfåsä " " 8 " att gälla under tio år så och derefter, intill dess afgäldernas belopp på säke¬ garenes ansökan kan varda ånyo be¬ stämdt, och komma de genom ifråga¬ varande delning uppkomna parceller¬ na att genom Läneslyrelsens försorg uti länets och Helsinge härads jordebokshand¬ lingar och mantalslängder samt i jord registret å lånelandtmäterikontoret antecknas. I händelse af missnöje med detta etslag får däröfver hos Hans Kejserli¬ ga Majestäl anföras underdånga be¬ svar hvilka tillika med detta utslag i original eller bestyrkt afskrift däraf äf¬ vensom öfriga till ärendet hörande handlingar och bevis skola af besväran¬ den sjelf eller hans lagligen befullmäk¬ tigade ombud inom trettio /30/ dagar efter häraf erhållen del, samma dag likväl oräknad, före klockan tolf /XII/ på dagen till mig ingifvas, såframt talan i saken skall anses bevarad. Ort och tid förutskrifne. Kasten de Font¬ (Emb. sig) A. A. Helander. (Emb. sig) A. A. Helander. Annot å länets special - jordebok å pag. 185 intygar Helsingfors, å Länebokhållare. kontoret, den 13 Februari 1900. K A. Niskander. Annot: i Nylands läns jordregister un¬ der följande numror; lotten litt 6 No 1 litt 6:2 No 1 8, litt 6 2/3 No 1 4, till 6 4/4 No 1 6, litt 6o= No 1 6, litt 6.= = No 1 intygar i Helsing sors, å Länelandtmäterikontoret, den 16. Februari 1900. G. W. Flinckman. Åttaget å Landskontoret den 23 Febru ari 1900 intygar: H. Ekholm Af förestående utslag hafva vi lagit del och förklara oss härmed nöjda med detsamma Helsingfors den 14 Mars 1900 Lars Krogius L. Lindelöf Lars Krogius L. Lindelöf Ali-Krogius För egen räkning och så: Ernst Krogius Föregen räkning och så: Ernst Krogius som ombud för Lagman F. Krogius öfriga arfvingar Elisabeth Krogius Häft del. Helsingfors, den 26 Juli 1900. G. Sandmark 264.
1901
575012575_0266
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Öfverintendenten C. G. Sanmarks egen¬ händiga underskrift bestyrka: C. G. Lindqvist stadsbetjent Att besvär öfver ofvanstående utslag härstädes ej anförts intygar: Helsingfors å Landskansliet, den 28 Augusti 1900. Mauri Sadenius. t. f. Supplikregistraträ Af förestående utslag har jag haft del och förklarar mig med detsamma nöjd. Helsingfors den 19. September 1900. Bevittna: G. Ramsay Friherre. K. J. Nilsson G. W. Ekhol¬ K. J. Nilsson G. W. Ekholm Fru Elisabeth Krogius /samt Herrar Lars Krogius, Ali Kragius' L. Lindelöts och Ernst Krogius egenhändiga underskrif¬ er bestyrka: E. Gustaf Bolin. Franeis Wölker." E. Gustaf Bolin. Franeis Wölker." samt upplästes. Ombudet Sjöman tillsades härå träda af, medan i Häradsrätten skedde Öfver¬ läggning till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet före¬ lupit och i förmågo af 15 SS: 1 kap. af Kejser liga förordningen angående delning af jordlägenheter, gifven den 12 Juni 1895. fin¬ ner Häradsrätten godt sökandens ofvan¬ gjorda anhållan bifalla. Afsagdt; derå Grönalund benämnda jordomräde, om femtiofem hundradedels hektars vidd, af söndradt från Grano kallade ifrån Munksnäs egendom i denne Helsinge socken utbrutna holme offentligen uppbjöds Hofrättsauskultanten Ernst Krogius och hans hustru Elin Krogius till handa och säkerhet, utan att klander e¬ mot lagfarten förspordes Kommande detta uppbud, hvarom sö¬ kanden skall undfå bevis genom såväl anteckning å originala guvernörs utslaget som utdrag ur detta protokoll, att all¬ mänheten än ytterligare tillkännagifvas medels anslag å dörren till Rättens sessions rum och kungörelse i häradets samtliga kyrkor. Antecknadt. Efter erhållet tillstånd företrädde Äldre poliskonstapeln Karl August Skholm och anhöll, under förmä¬ lan, att han medels den 20 Mars 1900 upprättadt köpebref af Fröken Maria Helenius tillhandlat sig Stenbacka " b) nämnda, från halfva Knapas skatte hemman No 11 i denne Helsinge socken Kyrkoby behörigen afsöndrade parcell, om etthundra sjuttiosex tusendedels hektars vidd för en öfverenskommen köpeskilling stor tvåhundra femtio mark 265. SS: 16. Uppbud å Stenbacka " benämnda, från 1/2 Knapan hemman i telsinge soc¬ kens kyrkoby utbrutna jord. område.
1901
575012575_0267
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
förutom andra i köpebrefvet upptag¬ na vilkor, att honom jemlikt 15 SS: 1 kap af Kejserliga förordningen angående del¬ ning af jordlägenheter, gifven den 12 Ju¬ ni 1895, måtte meddelas offentligt upp¬ bud å berörde jordområde samt ingaf i sådant afseende till Rätten följande handlingar, nämligen: 1o förenämnda köpebref i original, här¬ afskrifvet sålydande: Härmed öfverlåter och försäljer jag un¬ dertecknad min egande från 12 Vna¬ pas hemman behörigen utbrutna parul benämnd Stenbacka om 0, 176 hektar belä¬ gen i Helsinge sockens Kyrkoby af Ny¬ lands län, till Äldre poliskonstapeln Karl August Ekholm för en oss emellan öfverenskommen köpesumma stor Två¬ hundrafemtio /250/ mark finskt guld nynt på följande villkor nämligen: eller Stenbacka parcell från och No 1. Köparen tillträder jorden med denna dag jämte derå uppförda släkel amt alla trän och buskar som der fins¬ N 2. Köpeskillingen erlägges sålunda att Etthundra /100/ mark betalas nu vid tetta köpebrefvets underskrifvande hvil¬ ket härigenom kvitteres och återstoden Etthundrafemtio /150/ mark betalas fyra 4/ månader härefter eller den 20 Juli 1900 med sex /6/ procents årlig ränta. No 3. Köparen ansvarar för den årliga afgälden två /2/ mark per år från denna dag. På dessa vilkor afhänder jag före nämnda parcell och tillegnar dett Äldre poliskonstapeln Karl August Ekholm att af honom och hans rätts innehafvare egas och besittas såsom all annan lagfången egendom och förbin dande mig till hemul enligt lag. Helsinge den 20 Mars 1900 Maria G. S. Helenius. Etthundra /100/ Fmk qvitteras. Maria G. S. Helenius. Med förestående köp är jag nöjd. Datum som ofvan: Karl Ekholm. Säljarens och köparens nämnunder teckningar bevittnar: J. Söderberg. E. Simelius J. Söderberg. E. Simelius (bom.) Etthundrafemtio /150/ mark har jag i dag bekommit hvarföre hela köpeskil¬ lingen Kvitteres till fullo. Helsinge den 7 Juli 1900. Bevitnar: Maria G. S. Helenius G. Wikström." och 2o Guvernörs embetets i länet den 16 Juni SS 97, gifna utslag, hvilket jemte derå befint liga anteckningar här afskrefs och var af följande innehåll: 266.
1901
575012575_0268
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Guvernörs embetets i Nylands län utslag i anledning af ett från Länelandtmätaren G. W. Flinkman Gansleväg hit ankommit ären¬ de angående fastställelse af den ordafsöndring, hvarigenom för Proken Maria Helenius räkning från halfva Knapas hemmans No 11 ägor i Helsinge sockens Kyr¬ koby, Helsinge härad och Nylands län, utbrutits en Stenbacka " be nämnd parcell, om 0,176 hektä ers vidd. Gifvet i Helsingfors å Landskontoret den 16 Juni 1899. Af handlingarne i ärendet inhäm¬ jas: att äldre poliskonstapeln Karl Au¬ gust Ekholm i grund af den 5 April 1895 upprättadt köpebref af dåvarande ä¬ garen af halfva Knapas skattehemman No 11 i Helsinge sockens Kyrkoby Johan Wilhelm Ingman och dess hustru Alexan¬ dra Wilhelmina Ingman för en köpe¬ skilling stor tvåhundrasexton mark för stom i köpebrefvet upptagna vilkor i ä¬ jo bekommit ett jordområde om 0,176 hekt revers vidd, hvilket jordomräde af vicelandtmätaren A. Linder blifvit å karta affattadt och beskrifvet; att be¬ rörda jordområde, till hvars afsöndring om fastställelse poliskonstapeln Ek¬ holm den 18 Mars 1896 härstädes skriftli¬ gen ansökt, hvilken ansökning, däröfver t. f. länelandtmätaren affordradt utlå¬ rande meddelat, enär de densamma bilagde handlingarne icke varit upprat¬ tade i öfverensstämmelse med nu gällan de Nådiga förordning angående delning af jordlägenheter, den 12 Juni 1895, af gu¬ vernörsembetet icke kunnat bifallas, utan sökanden anvisats, att, i händelse han sin ansökan fullfölja ville, i förberörde afseende komplestera ansökningshand¬ lingarne af makarne Ekholm medels köpebref den 22 Juli 1876 för ett pris af tre tusen sexhundra mark och mot en årli afgäld till stomlägenheten öfverlåtels till Proken Maria Gustava Sofia Helenius samt att vicelandtmätaren J. M. Luukko nen, som på anmodan af Proken Helenius verkställt den af Guvernören i länet me¬ dels remissresolution den 31 December 1878 påbjudna komptellringen, seder mera insändt såväl kartan och förrätt ningsinstrumentet som öfriga i ärendet tillkomna handlingar till länelandtmä¬ laren, hvilken åter jämte tjensteskrifvelse af den 1 innevarande juni hit öfver¬ styrt samtliga handlingar, af hvilka följande här intagas sålydande: "Köpebref: Jag Johan Wilhelm Ingman öfver¬ åter och försäljer härigenom med min 267
1901
575012575_0269
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
hustru Alexandra Wilhelmina född Kell berg goda ja och samtycke i och för¬ afsändring från stommen till Polis¬ sonstapeln Karl August Ekholm till evärdelig ego af mitt egande halfva Anapas skattehemman No 11 om fem tjugufjerdedels mantal i Nylands län¬ och Helsinge sockens Kyrkoby samt hårad ett åker stycke benämndt Stenbacka belägel nära stomhemmanets hustomt på vestra sidan om densamma invid byns samfälta tåg kalladt fosvalls tag, samt gränsar till vester och norr till Backas hemmans mark och i öster åt andra Knapas hemmans ägor hvilket åkerstycke som inalles innehåller nåll hela etthundra sjuttiosex tusendedels 0,176 hektarer motsvarande näll hela trehundrafemtiosex tusendedels tunnland eller 0,032 tunnel. mer än hvad gellande förordning stadgar såsom menimum för tillåten afsön¬ dring finnes på en af Landtmätaren Å. Linder uppgjorda karta utmärkt med röda gränslinjer för en köpe¬ summa stor sexhundra mark per¬ tunnland utgörande tvåhundra sexton /216/ mark, hvilken köpesumma jag bekommit som qvitteres hvarjem¬ te härvid öfverenskommit följande närmare vilkor nemligen: 1) Den försålda marken tillträdes af köpa¬ ren genast ren genast 2) Från den försålda marken, hvilken i jordeboken bör upptagas under benämning Stenbacka bör till stomlägenheten årli¬ gen före bolräkningen erläggas en afgeld 1 mark Finskt guldmynt. 5/ Säljaren ansvarar på framtiden för de utskylder som belöpa på den försål¬ da jordområde. (4) Skulle på sätt eller annat Josvalls tage på framtiden komma att intagas eller stängas då erhåller köparen af stommen till sin parcell fri körväg till evärdelig tid utan någon afgäll b) Kostnaderna i denna afsändring be¬ talar säljaren och köparen till hälften 6) På dessa vilkor afhända vi oss förenämnda jordområde och tilleg nar dett Poliskonstapeln Karl A. Ekholm att af honom och hans efterkomman de att egas och besittas såsom annan lagfången egendom förbindande mig till hemull enligt lag. Helsinge den 5 April 1893. - Alexandra Ingman. Johan Vilhelm Ingman Hustru Med förestående afhandling år jag nöjd datum som ofvan Karl Ekholm. Att säljaren och köparen egenhändigt 268.
1901
575012575_0270
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
underskrifvit sina namn under detta köpebref som och att köpeskillingen är till fullo betalt som på engång nar varande vittnen intyga: Helsinge den 5 April 1875. K. L. Sandqvist. Evert Bäckström Gustaf Kuhlbäck. Afskriftens riktighet bestyrka: E. Wassholm. Joh. Björk. E. Wassholm. Joh. Björk. Handlande. Handelsbiträde." Handlande. Handelsbiträde." Afskrift Köpebref. Härmed öfverlåta och försälja vi under¬ tecknade vår egande från 12 Knapas hemman behörigen utbrutna villala: genhet, om 0,1776 hektar, jämte därå upp¬ Törda hus och byggnader, enligt af vice landtmätaren A. Linder år 1892 upp¬ rättad karta och beskrifning, belägen i Helsinge sockens Kyrkoby af Nylands lan, till Fröken Maria Gustava Sofia Helenius, för en oss emellan öfverens¬ kommen köpesumma stor tretusen sex¬ hundra /3,600/ mark finskt guldmynt, uppå följande vilkor nämligen: 1) Tillträdet sker den 30, innevaran de Juli, från och med hvilken dag ko¬ paren öfvertager och ansvarar för den årliga afgälden till stomlägen¬ heten, utgörande en /1/ mark finskt mynt. af Köpeskillingen erlägges sålunda att et tusen /1,000/ mark betalas före tillträdet och å återstoden tvåtusen sexhundra (2,600) mark utfärdas skuldsedel, förfallen till b¬ talning den 1 instundande December och löpande med sex /6/ procents årlig ränta från och med tillträdesdagen. 3) Säljaren berättigas att utan mitt vi¬ dare hörande vid förstinstundande ting öka och vinna laga inteckning uti öf¬ vansagda lägenhet till säkerhet ofvan¬ nämnda skuldsedel jämte därå föreskrif¬ ven ränta. Af detta kontrakt äro upprättade två likalydande exemplar, af hvilka köparen och säljarene erhållit hvar sitt Helsinge Kyrkoby den 22 Juli 1896. Maria Ekholm. Karl Aug. Ekholm Med föresestående köpebref förklarar jag mio nöjd och förbinder mig att fullgöra alla däri upptagna vilkor. Ort och tid som ofvan Maria G. S. Helenius. Att säljarene Maria Ekholm och Karl Aug. Ekholm äfvensom köparen Maria G. T. Helenius egenhändigt underskrifvet förestående köpebref intyga underteckna de på en gång närvarande vittnen G. E. Holmström. A. W. Sten G. E. Holmström. A. W. Sten Kronolänsman På sätt andra punkten omförmäler i 269.
1901
575012575_0271
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
detta köpebref har köpeskillingen blifvit gulden som härmed erkännes och qvitteres. Helsingfors den 23 Juli 1896. Karl Aug. Ekholm. Bevittna: Viktor Lindholm. Augusta Malmström Tulluppsyningsman. lä omstående köpeskilling har jag i dag bekommit trehundra (300) mark som härmed erkännes och qvitteras. Helsingfors den 29 September 1896. Karl Ekholm. Afskriftens riktighet bestyrka F. B. Juslenius. G. E. Holmström. Albert Werner Laurén Häradshöfding i Helsinge domsaga, för veterligt: att är ettusen åttahun¬ dra nittiotvå den tolfte /12/ September, da jag lagtima härads höstting höll uti Helsinge sockens tingslag å Hertas hemman i Dickursby by och sagde socken samt med mig i Rätten satt den nämnd domboken omförmäler, erfors af till Rät¬ ten ingifna lagfartshandlingar: att sedan Bonden Johan Wilhelm Ingman och hans hustru Alexandra Wilhelmina Ingman me¬ delst köpebref den 3 Februari 1891 af Bon¬ den Robert Wilhelm Lund för dess egen¬ del och såsom målsman för sina omyn¬ diga barn Edla Josefina, Emilia Charlotta Jag och Arthur Vilhelm Lund samt af Bönder¬ na Robert Maurits Lund och Fredrik Lönn ren, den sistnämnde såsom målsman för¬ sin hustru Mathilda Vilhelmina, född Lund tillhandlat sig halfva Knapas skattehem¬ man No 11, om fem tjugufjerdedels mantal i denna sockens kyrkoby, för en köpeskil¬ ling stor tiotusen finska mark, förutom andra vilkor och sytningsbeting, så har Jo¬ han Vilhelm Ingman med berörda hem¬ mans hälft lagfarit och därå erhållit vid 1891 års vinterting den 7 Februari un¬ der SS: 20 det första samt jemte sin förbe¬ mälda hustru vid samma års höstting den 12 September under SS: 16 det andra och vid nu påstående ting denne dag un¬ der SS: 12 af de i lagfartsärenden förda protokollen det tredje offentliga uppbu¬ det och som något klander emot den sökta lagfarten icke försports, ehuru för¬ sta uppbudets meddelande blifvit all mänheten tillkännagifvet genom så väl anslag å dörren till Rättens sessions rum som kungörelse i häradets samtte¬ ga kyrkor, alltså har jag i förmågo af 1 SS: 4 kap. J. B., jemförd med Kongliga för ordningen, angående lagfart och börd af jord å landet, gifven den 13 Juni 1800, velat för Bonden Johan Vilhelm Ingman och hans hustru Alexandra Vilhelmina Ingman å ofvansagde half¬ 270.
1901
575012575_0272
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
va Knapas skattehemman No 11 i denna sockens kyrkoby utfärda detta faste - och skötningsbref, hvilket till yttermera visso varder af mig egenhändigt underskrifvet samt med domsagans och mitt eget in¬ segel bekräftadt. Rätteligen utskrifvet från kon¬ septdomboken, intygar Helsinge den 9. Oktober 1895 Ja g. A. W. Laurén Alarik von Knorring. Friherre, Hofrättsassessor och Härads¬ höfding i Helsinge domsaga gör veter¬ ligt, att år ettusen åttahundra nittioåt ta den sjunde /7/ dagen i Februari må¬ nad, dag jag jemte den Nämnd, dombo¬ ken omförmäler, förrättade lagtima vin¬ tertinget i det tingslag af berörda domsa¬ ga, som utgöres af Helsinge socken, uti kommunalhuset invid Malm jernvägs¬ station i sagde socken, erfors af tillhands varande lagfartshandlingar, att se¬ dan Rusthållaren Frans Oskar Lind¬ gren och hans hustru Amanda Gustava Lindgren medels köpebref den 13 Juli 1896. af Bonden Johan Vilhelm Ingman och dennes hustru Alexandra Vilhelmina Ingman för en öfverenskommen köpe¬ summa stor elfvatusen mark finskt guldmynt förutom sytning och an¬ dra i köpebrefvet upptagna vilkor tillhand¬ lat sig halfva Knapas skattehemman No 11. om fem tjugufjerdedels mantal, i denna Helsinge sockens Kyrkoby, med undantag af ett jordområde, bestående af hela den såkallade kyåkern och en del omkring elfva kappland af Riakern, hvilket här¬ förinnan blifvit till Poliskonstapeln Karl August Ekholm försåldt, samt den till lägenheten hörande qvarnlotten, som jem¬ väl tidigare försålts till förre Häradsdo¬ maren K. F. Lönngren, så hafva Frans Oskar Lindgren och Amanda Gustava Lindgren med hemmanshälften behö¬ rigen lagfarit och å densamma med undantag af omförmälda jordområden, undfått tre offentliga uppbud, nämli¬ gen det första vid lagtima vintertin¬ get den 2 Februari 1897 under SS: 7, det andra vid samma års lagtima hös tinget den 29 Oktober under SS: 29 och det tredje uppbudet vid nu pågåend ting den 4 Februari under SS 14 af lag¬ fartsprotokollen, utan att något klan¬ der emot den sökta lagfarten försports ehuru allmänheten om det första upp¬ budet meddelats kännedom genom ej mindre anslag invid dörren till Rät¬ tens sessionsrum, än kungörelser afkunna se i häradets samtliga kyrkor; och fin¬ ner jag förty godt i stöd af 1 SS: 4 kap. J. B. 271.
1901
575012575_0273
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
jemförd med Kongl. förordningen angå¬ ende lagfart och börd af jord å landet, gifven den 13 Juni 1800, förklara omför¬ mälda jordafång fast och ståndande samt härigenom tillerkänna förenämn¬ da hälft af Knapas skattehemman, med undantag af omförmälda jordområ¬ den Rusthållaren Frans Oskar Lindgren och hans hustru Amanda Gustava Lind¬ gren, att af dem och deras rättsinne¬ hafvare egas, brukas och besittas. Till yttermera visso varder detta faste¬ bref med mitt namns underskrift samt domsagans sigill och mitt sköldemär¬ ke bekräftadt. Som ofvan. Alarik von Knorring (D.S.) (L. M.) (D.S.) (L. M.) Afskriftens riktighet bestyrka J. B. Juslenius. G. E. Holmström. Protokoll rörande tillämnad jordafsöndring, från halfva Rna¬ has skattehemmans egor i Hel¬ singe sockens Kyrkoby i Helsin¬ ge härad af Nylands län, fördt af underskrifven vicelandtmä¬ tare år 1892. Sedan Poliskonstapeln Karl August Ekholm enligt uppgjordt köpebref af egaren till halfva Knapas skattehemman Johan Vilhelm Ingman tillhandlat sig tt jordomräde samt på den grund an¬ modat underskrifven att, enligt Kejserliga förordningen af den 19 Februari 1885 verk¬ ställa laga afsöndring af detsamma, in stälde sig undertecknad hos Ekholm den 15 November 1892 för att verkställa ifrågava¬ rande förrättning. Närvarande voro förutom ofvannämn¬ de köpare och försäljare, som godeman till¬ kallade Vaktmästaren Johan Albert Num¬ melin och Hemmansegaren Emerik Söderberg, hvardera ifrån Helsinge kyrkoby. Vid sammanträdet företeddes utdrag ur storskiftskartan öfver Helsinge Kyr¬ kobys egor å Helsinge härad af Nylands län, innefattande Knapas hemmans egor, affattad år 1841 af Simon Grön¬ lund genom Nils Ad. Silljander, klyf¬ ningsskiftet verkstäldt år 1851 samt fast¬ stäldt år 1852. Härefter affattades å karla och af skiljdes med rösen det till afsöndring bestämda området, hvilket utgöres såsom å kartan tecknad beskrifning utvisar af 0,121 hektärer åker och 0,055 hektarer bergbunden mark, tillsammans 0,76 hektarer, motsvarande 0,356 tunnland eller 0,032 tunnt. mer än hvad gällande för ordning stadgar såsom mininrum för tillåten afsöndring. Det afsöndrade området är beläger Helsinge vinterlings lagfarts protokoll den 6. Febr. 1907. 272.
1901
575012575_0274
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
rära stomhemmanets hustomt på vestia sidan om densamma invid byns samfälta tog, kalladt fasvalls tåg, samt gransar till vester och norr till Backas¬ hemmans mark och i öster åt andra halfva Knapas hemmans egor. För det afsöndrade omladet kommer, enligt öfverenskommelse, Ekholm att erlägga 1 mark i årlig afgäld till stom¬ lägenheten. Emedan genom den nu verkstälda ordafsöndringen stomlägenhetens be¬ suttenhet ej på något sätt äfventyras, före¬ släs härmedelst bifall till densamma på sakegarene emellan öfverenskomna vilkor. Förrättningsstället den 15 Novem¬ ber 1892 A. Linder. virelandtmätare Godemannen J. E. Söderberg. Rösebeskrifning öfver Stenbacka pareills omkretsråer, afsöndrad från 1/2 Knåpas skattehemmans egor i Helsinge sockens Kyrkoby i Helsinge härad af Nylands lan år 1892 af Rosen Namn A. Linder virelandtmätare hvilka byar eller lägenheter rå¬ och beskaf merket åtskiljer. lenhet sten gammalt Tareellen, Backas och 1/2 kuopas Evarthan Råholm 1. Joset utgå. 01/2 2 504. v. Parcellen och stomlägenheten 3/3 56 1 sten. 4 kantigt Do Backas och do 2 4. 50 1 sten gam¬ 1 8 malt Do och Do 3 11 Rörläggningen har försiggått i närva¬ ro af sakegarene och godemännen Jo¬ han Albert Nummelin och Emerik Söder¬ berg på sätt förrättningsprotokollet när¬ nare innehåller. Helsinge Kyrkoby den 15 November 1892. A. Linder ine vireelandtmätare." Förrättningen No 4970. Jordafsöndring å halfva Knapas skat¬ tehemman No 11 i Helsinge sockens kyrko¬ by af Nylands län, verkstäld af vicelandt mätaren J. M. Luukkonen, den 20 Juli 1817. År 1892 har köparen af pareellen polis¬ konstapeln Karl August Ekholm genom visslandtmätaren A. Linder kartlagt på cellens område samt rörlagt dess råer hvarjämte handlingar upprättats i enlig¬ het med då gällande författningar, men har Ekholm försummat att hos Guvernö ren i tid utverka fastställelse af jordaf¬ söndringen, hvarför Guvernörs embetet på lans år 1896 gjorda anhållan om sagda afsöndrings fastställelse anmodat honom att låta någon landtmätare kompetera handlingarna i öfverensstämmelse med nu gällande författningar. 273.
1901
575012575_0275
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Pareellägenheten har därefter genom köp öfvergått till Fröken Maria Helenius, som anmodat undertecknad att i laga ordning verkställa än nämda jord afsöndring. Vid sammanträdet å förrättnings tället närvaro utom fröken Helenius och den nuvarande ägaren af detta halfva Knapas hemman Frans Oskar Lind¬ gren, som af pareellens säljare Johan Vilhelm Ingman tillhandlat sig lägen¬ heten, såsom godemän timmermannen Viktor Eriksson Storå och inhysingen Ed¬ vard Engman bägge från denna by. Då sålunda intet hinder emot för¬ rättningen yppades, framlämnade sak¬ garne de af vicelandtmätaren Linder upprättade handlingarna, hvari ingår det parcellägenheten rörande köpebrefvet af den 5 April 1893 och det åt hemmansäga¬ en Ingman utfärdade fastebrefvet af den 12 September 1892, jämte karta, förrätt¬ ningsprotokoll och rösebeskrifning ur hvilka här antecknades, att hemma net är skattlagdt till 5/24 eller 0,2083 man¬ tal¬ Hemmanets karta och delningsinstru¬ ment utvisade, att ägorna blifvit upp¬ mätta år 1840 och utbrutna genom intres¬ ent skifte, som vunnit laga kraft och laststälts den 30 Mars 1852. Såsom det ur de förr upprättade hand¬ lingarna framgår ligger pareellen vester om hemmanets tomt och stöter i sydost till byns samfäldta tåg mellan de af en sten bestående gamla rösen No 1 och No 2, hvilkas inbördes afstånd år 50.5. meter. Mellan ro¬ sen No 2 och No 3 /fyrkantigt/ begänsas par¬ cellen i nordost af stomlägenheten på en sträcka af 56 meter. I nordvist och sydvest tillstöter Backas hemmans mark med en råled, som från röset No 5 går 11 mer rakt till det af en sten bestående gamla röset No 4, hvarifrån råen går rakt¬ till ofvannämnda rös No 1, dit afståndet år 85 meter. Sedan sig. 1 i parcellen hanfarts till 10 och sig. 2 till 4 graden. uppgjordes föl¬ jande sak Beskrifning: Beskrifning: - Parcellen åt hvilken be¬ tämdes namnet Stenbac¬ ka, har erhållit: Åker och tomt. ny Åker_10 Bergbunden mark med Summa lägenheten återstår, sum¬ mariskt räknadt. lektar Areas För¬ lad. 0,055 0,022 byggn. 4 tor Knapas halfva stom Summa briel 2,176 0143 0,176 0,143 0,176 0,143 274.
1901
575012575_0276
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
1. Åker 6,09. 4,79. Ang - 17.252.11. 190 Skog - 25.34. 7. 269 Summa 48, 693 23,297. Summa 48, 693 23,297. Då dessa lägenheters förvandlade arealan 0,143 och 25,271 böra läggas till grund för beräk¬ nande af andelsförhållandet så utgör: Stenbacka pareell 0,0030 delar af hela jorde¬ bokshakemmanet. och den kvarblifna halfva Knapas stommen 0,4970 " stommen 0,4970 " I anledning af Guvernörens i länet resolution af den 31 December 1898, angå ende afsöndringen af Stenbacka parell från halfva Knapas hemman i Helsin¬ ge sockens kyrkoby, infann sig under¬ tecknad den 24 Maj 1899. för att författningsenligt uträkna af gälden för parcellen hvarvid tillstädes¬ komma egaren af stomlägenheten Frans Oskar Lindgren och till vittnen inkalla¬ le inhysingen Karl Eklund och hemmansmå¬ gen Maurits Lund bägge från denna by På grund af företedda debetsed¬ lar och lämnade mundttiga uppgif¬ ter uträknades halfva Knapas hem¬ mans utskylder och besvär för de tre¬ senaste åren på följande sätt: mp pi Kronoutskylder 211 62 Kronoutskylder 211 62 211 62 Kommunala utskylder i penningar Underhåll af vägar och bröar in natura 50 Hällskjutsning i penningar 15 21 Hällskjutsning i penningar 15 21 Tingsgästning ingår i ofvanstående kronoutskylder. Prästerskapets och kyrkobeljenin¬ gens aflöning i säd Skottarares aflöning betalas i pen¬ ningar och ingår i ofvanstående kommunala utskylder. Fattigvården likasä 24 50 Andra utskylder 30 Andra utskylder 30 Summa under 3 år 494 68. 494 68. Således årligen i medeltal 164 89. Således årligen i medeltal 164 89. som ökas med 10 % 1649. Summa 181 38 Summa 181 38 Således för hela jordebokshemmanet hvaraf Stenbacka pareell tillkomman¬ de 0,0030 det utgör Från pareellen bör således i årlig afgäld i jämna mark beräknadt, betalas två /4/ mark. Förrättningsstället som ofvan: På tjenstens vägnar: J. M. Luukkonen Toicelandtmätare. Härmed försäkrar jag undertecknad gare af halfva Knapas hemman, att jag emot den verkstälda afsöndringen af Stenbacka parcell intet har att anmär ka, utan att jag godkänner densamma
1901
575012575_0277
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Helsinge, den 24 Maj 1899. Bevittna: F. O. Lindgren. K. F. Eklund. M. Lund. Kopia: Att Knapas hemman No 11 om 1/12 dels mantal i Helsinge sockens Kyrkoby år af skattenatur och eges ena hälften deraf, enligt 1896 års mantalslängd, utaf Johan Ingman, intygas. Helsingfors, Länebokhållarekontoret, den 13 Juli 1877. J. E. Keinänen fd: Kopians riktighet bestyrker: På tjenstens vägnar: J. M. Luukkonen. vicelandtmätare. Länelandtmätaren G. W. Flinckman har uti sitt i ärendet afgifna utlåtan¬ de icke funnit skäl till anmärkning emot pareelsrengen af jordomradet förekomma, utan tillstyrkt densam¬ mas fastställande och ansett den från parcellen till stomlägenheten utgående årliga af gälden böra bestämmas till två /2/ mark. Hvad sålunda förelupit och hand¬ lingarne i ärendet vidare innehålla lar Guvernörsembetel under öfvervägande tagit och alldenstund den jordafsön dring hvarigenom från halfva Kna¬ pas skattehemman No 11 i Helsinge sockens Kyrkoby för Fröken Maria Gustava Sofia Helenius räkning utbrutits ett Stenbacka, benämndt jordområde, om 0,176 hektä¬ ner betecknadt å den vid afsöndringen tillkomna hit inlemnade räntan med roserunkterna No 1. 2. 5. och 4. verkstälts af vederbörande landtmätare i enlighet med föreskrifterna i Nådiga Instruktio¬ nen för verkställande af delnings och egobyles förrättningar å jordlägenheter, gifven den 23 Mars 1876, ty då nuvaran¬ de ägarens af stomlägenheten, hvars bifall till ifrågavarande påreellering jämväl utvärkats, rätt till densamma blifvit styrkt, pröfvar Guvernörsembetet med stöd af Nådiga förordningen af den 12 Jun 1895 angående delning af jordlägenheter och Nådiga kungörelsen af den 2 December samma år, inne¬ sättande föreskrifter om jordregasters inrättande och förande skäligt an¬ nämnda jordafsöndring fastställa, hvar¬ jemte den från parcellen till stömlä¬ genheten utgående årliga afgälden, i enlighet med Lånelandtmatärens förslag och förrättningslandtmätaren beräkning fastställes till två mark, all gälla under tio år så ock derefter, intill dess densammas belopp på sakegarenes ansökan kan varda ånyo bestämdt och kommer den utbrutna pareellen 276.
1901
575012575_0278
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
att genom Länestyrelsens försorg uti länets och Helsinge härads jordeboks¬ handlingar och mantalslängder samt i jordregistret å lånelandtmäterikonto¬ ret antecknas. I händelse af missnöje med detta utslag får däröfver hos Hans Kejserli¬ ga Majestät anföras underdånga besvär, hvilka tillika med detta utslag i original eller bestyrkt afskrift däraf äfvensom öfriga till ärendet hörande handlingar och bevis skola af besvä¬ randen själf eller hans lagligen be¬ fullmäktigade ombud inom trettio /50/ dagar efter häraf erhållen del, sam¬ ma dag likväl oräknad, före klockan tolf /XII/ på dagen ingifvas till Guver nören i länet såframt talan i saken skall anses bevarad. Ort och tid för utskrifne På Guvernörsembetets vägnar: A. V. Helander. J. E. Roos. (Emb sig.) Annot i länets special- jordebok å påg¬ 179 intygar. Helsingfors å Länebokkålla rekontoret, den 1 Juli 1899. K. A Niskander Annoterad i Nylands läns jordregis¬ ter under nummern 11 6; intygar: Helsingfors å Länelandtmäterikontoret, den 4 Juli 1899. G. W. Flinckman. Dessa handlingar har jag i dag i närvaro af Timmermannen Jakob Palm, tillställt Fröken Maria Helenius¬ Intygas. Helsinge den 26 Juli 1877. Karl Ekholm äldre poliskonstapel. Häft del af detta utslag i dag. Helsinge den 19 mars 1900. Bevittnar: F. O. Lindgren. O. M. Lönnroth. samt upplästes. Sökanden Ekholm fick härå träda af, medan i Häradsrätten öfverla¬ des till följande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet förelupit och i stöd af 15 SS: 1 kap: af Kejserliga förordningen angående delning af jordlägenheter, gifven den 12 Juni 1895 finner Häradsrätten godt sökandens ofvangjorda anhål¬ lan bifalla. Afsagdt; derå Stenberg ka" benämnda, från halfva Knapas skattehemman No 11 i denne Helsin¬ ge sockens Kyrkoby, behörigen utbrut na parcell, om etthundra sjuttiosex tusendedels hektars åredt, offentligen uppbjöds Afdre poliskonstopeln Karl 277.
1901
575012575_0279
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
2dra uppbudet i Nybonda skattehemman No 5 i Mellungs by by och Hel¬ inge socken August Ekholm till handa och säkerhet, utan att klander emot lagfarten förspor¬ des. - Kommande detta uppbud, hvarom sökanden skall erhålla bevis genom såväl anteckning å originala köpe¬ brefvet som utdrag ur detta protokoll, att allmänheten än ytterligare till¬ kännagifvas medels anslag å dörren till Rättens sessionsrum och kungörelse i hära¬ dels samtliga kyrkor. Antecknadt. I egenskap af skriftligen befullmäk¬ egadt ombud för förre Handlanden Fredrik Verner Sjöblom, från Helsing¬ ons stad, företrädde Kronolänsmannen, tilosofiemagistern Gustaf Emil Holm¬ ström och anhöll att åt hans hufvudman måtte meddelas andra uppbudet å Nybondas skattehemman No 5, om ett tred¬ edels mantal, i Mellungsby by och den¬ ne Helsinge socken samt inlemnade i sa¬ lånt afseende till Rätten utdrag ur denne Häradsrätts vid 1900 års lagtima röstling den 19 September under SS: 24 uti lagfartsärenden förda protokoll, hvar¬ er inhemtades, att sökanden och dennes hustru Maria Sofia Sjöblom under nämnda paragraf erhållit första klanderfritt aflupna uppbudet å be¬ orde lägenhet, hvilken de i ego bekom¬ SS: 17 mit sålunda, att Möbeltabrikorsenkan Theresia Davidsson, för egen del och i hen¬ nes egenskap af befullmäktigadt ombud för sin son Gustav Fredrik Davidsson, Mo¬ belfabrikörsdottern Constance Davids¬ son samt Arkiteks hustrunVice Altenius för egen del och såsom fullmäktig för sin man Arkitekten Albert Alenius, medels den 25 Maj 1899 upprättadt köpe¬ bref försålt lägenheten åt makarne Sjö¬ blom för en öfverenskommen köpeskilling stor sjuttontusen åttahundra /17,800/ fin¬ ska mark förutom öfriga i köpebrefvet upptagna vilkor; samt att Häradsrätten vid uppbudets beviljande föreskrifvit att sökanden innan tredje uppbudets meddelande medels bevis af vederbö¬ rande häradsskrifvare eller lånebok¬ hållare borde styrka lägenhetens num¬ mer i byn jordnatur och mantalsstor¬ lek enligt senaste jordebok. Efter antecknandet häraf tillsades ombudet Holmström, som nu ej var för¬ sedd med berörde utredning, träda af och i Häradsrätten öfverlades till föl¬ jande Utslag: Med afseende å hvad i ärendet förelupit och i förmågo af 1 18. 4 kap. J. B., jemförd med Kongliga förordningen angående lagfart och börd af jord å 278.
1901
575012575_0280
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
landet, gifven den 13 Juni 1800, finner Häradsrätten godt sökandens ofvangjor¬ da anhållan bifalla, dock åligger del sökanden att, innan tredje upp¬ budets meddelande, fullgöra Härads rättens vid första uppbudets beviljande gifna föreskrift. Afsagdt; derå Nybön¬ das skattehemman N° 5, om ett tredjedels mantal, i Mellungsby by och denne Hel¬ singe socken andra resan offentligen uppbjöds förre Handlanden Fredrik Verner Sjöblom och hans hustru Maria Sofia Sjöblom till handa och säkerhet utan att klander emot lagfarten för¬ spordes, hvilket samt att sökanden härom skall undfå bevis genom såväl anteckning å originala köpe¬ brefvet som utdrag ur detta protokoll, här antecknades. Ort och tid förut¬ skrifne På Häradsrättens vägnar: Ume leduholm No 1. År 1901. den 28 Januari begynte lagtima vintertin¬ get med Helsinge sockens tingslag af Helsinge dom saga uti kommunalhuset invid Malm jernvägsta tion i sagde socken. Närvarande härvid under tecknad Vicehäradshöfding och för tiden högvederbör¬ ligen tillförordnad dom. hafvande i berörde dom. äga i egenskap af ord¬ förande samt såsom leda¬ möter tingslagets följande Nämndemän: Otto Wilhelm Nyström, från Åggelby, by, Häradsdomare Karl Wilhelm Eklund, från Sattungsby by Hä¬ radsdomare, Evert Bäckström, från Kyrkobyns; Häradsdomare Emil Kollin, från Keinby by, Gustaf Evert Lindberg, från Hanabölo by, Johan Edvard Rosenström, från Mårtensby by och Johan Edvard Holmqvist, från Kånala by.
1901
575012575_0281
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Faststäld int. uti Sofielund allodialsäteri Nris 1, 2 och 3 i Hertonäs by och Helsinge socken. med undantag / Tammelund benämnda från äteriet bort. tyckade jord lott Inteckningsärenden Den 28. Januari Till vidare åtgärd företogs det vid se¬ aste lagtima ting i tingslaget under SS: 67. af inteckningsprotokollet anhängig¬ gjorda, men af förekommen anledning härtill uppskjutna ärendet angående af Efversten Fredrik af Forselles gjord anmärk¬ ning om inteckningsmedelande uti Landt¬ bruksradet Johan Georg Bergbom tillhöriga tertonas eller Sofielund allodialsäteri i denna Helsinge socken till säkerhet för beståndet af ett den 16 Februari 1885. upp¬ rättadt och å sökanden transporteradt arrendekontrakt; och instälde sig vid skedt upprop sökanden genom sitt här¬ förinnan i ärendet anlitade ombud Kro¬ nolänsmannen Filosfiemagistern Gustaf Emil Holmström Sedan det i ärendet förut tillkom¬ na protokollet blifvit uppläst återhem¬ tade ombudet Holmström ansökningsskrif¬ tens innehåll samt åberopade en å ifråga¬ arande arrendekontrakt den 21 Januari 1901 gjord, här afskrifven anteckning af SS: 1. följande lydelse: "Arrende rättigheten å detta kontrakt fverlåtes till Öfversten Fredr. af Forselles Helsingfors den 21 Januari 1901. levittna: Wilhelmina Juslin Aina Sjöblom. Sigrid Lindroos näst uppläsandet hvaraf och sedan här antecknats att i Rätten kändt vore de Landtbruksradet Bergbom ingått äkten¬ kap före den 1. Januari 1890. ombudet Holmström tillsades träda af, medan Häradsrätten öfverlades till följande Utslag: Alldenstund Landtbruksradet Johan Georg Bergboms eganderätt till ifråga¬ varande lägenhet blifvit behörigen ut¬ edd och han medgifvit den ansökta inteckningen, fördenskull finner Härads rätten godt, i stöd af Kejerliga förord¬ ningarna om inteckning i fast egendom ifna den 9 November 1868 och den 19 Fe¬ bruari 1883, fastställa inteckning uti till Hertonäs egendom hörande Sofrelund allo dialsäteri Nris 1, 2, och 3 i Hertonäs by och denne Helsinge socken, med undantag 280
1901
575012575_0282
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Faststäld inteck¬ ning i Storpetas af Tammelund benämnda, från Sofrelund säteri bortstyekade jordlott, utgörande en tredje del af nämnda säteri, Öfversten Fred¬ rik af Forselles till säkerhet för beståndet af förenämnda den 16 Februari 1885 upp rättade och å Öfversten af Forselles den 21 Januari 1901 transporterade arrendekontrakt¬ Kommande denna sålunda meddelade in¬ teckning, hvarom bevis skall skrifvas å ori¬ ginala kontraktet, att gälla med förmåns rätt från den 17 September 1900 och i tio år från innevarande dag, inom hvilka tio års förlopp inteckningen bör till förnyelse anmälas, såframt vidare laga kraft och verkan deraf åstundas, men upphör kontraktet dessförinnan att vara gällande, skall jemväl sådant dom¬ stolen tillkännagifvas på det intecknin¬ gen må kunna dödas och anteckningen derom ske i brädden af detta protokoll, skolande i hvardera fallet såväl origi¬ nala kontraktet som utdrag ur detta protokoll för Rätten upptes. Afsagdt. Då till vidare åtgärd företogs det vid senaste lagtima höstting i tingslaget SS: 2. under SS: 5. af inteckningsprotokollet an¬ hängiggjorda, men af förekommen an¬ ledning härtill uppskjutna ärendet, an¬ gående af Landthushållaren Johan Fred¬ rik Weck, från Baggbök by i denne Hel¬ singe socken, i egenskap af förmyndare för oförsörjda och dofstumma Bondedottern Sofia Eklund, gjord ansökning om in¬ tecknings meddelande uti Bönderne Adolf och Oskar Eklund tillhöriga Stor¬ setas skattehemman i Hanaböle by jem¬ väl här i socken, Sofia Eklund till säkerhet för åtnjutande af de sytnings förmånen, hvilka tillförsäkrats henne uti ett den 14 Maj 1855. upprättadt arf¬ skiftesinstrument, instälde sig vid skedt upprop Johan Fredrik Weck genom befull¬ mäktigadt ombud Vicehäradshöfdingen Kyösti Auer; varande den för ombudet utfärdade fullmakten sålydande: Rättegångsfullmakt in blanco. Helsingfors, den 19 Januari 1901. J. F. Weck Bevittna: (bom.) Bevittna: (bom.) S. Pätälä. G. Jägerroos. Sedan det härförinnan i ärendet till¬ 281. skattehemman Hanalöle by, h Helsinge ocken.
1901
575012575_0283
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
komna protokollet blifvit uppläst inlem¬ nade ombudet Auer till Rätten följande hand¬ lingar: - 1o i bestyrkt afskrift ett af vederbörande demhafvande i före detta Borgå domsaga den 3 December 1859 för Bonden Adolf Eklund utfärdadt fastebref å halfva torpetas skattehemman i Hanaböle by, och denne Helsinge socken; utvisande fastebrefvet vidare att Adolf Eklund i arf efter sin aflidne fader Bonden Anders Eklund erhållit åtta tjuguende¬ delar samt öfriga tretton tjuguende¬ lar vid den 14 Maj 1855 verkstäld boupp teckning och hållet arfskifte efter bemäl¬ de aflidne, emot erläggande af utlösen till sina samarfva samt utgifvande af årlig sytning till sin moder Bon¬ deenkan Helena Eklund och syster Sofia Eklund. 2o i bestyrkt afskrift ett af för tiden tillförordnade ordföranden i denne Hä¬ radsrätt den 7 April 1865. för Bonden Wilhelm Eklund utfärdadt fastebref å halfva Storpelas skattehemman No 5 i Ha¬ naböle by och denne Helsinge socken och utvisade fastebrefvet vidare att Wil¬ helm Eklund vid nyssnämnda arfskifte i ego bekommit nämnda hemmanshälft på samma sätt och emot samma vilkor som förbemälde Anders Eklund och 3o trenne sålydande prestbevis: Embetsbetyg år 1901 No Embetsbetyg år 1901 No för inteckning af sytning K.b. sid nb. 290. Borga stift. Bonde-enklingen Adolf Eklund från Ha¬ naböle Storpetas Heikkas, född 17/3 1830. hustru Engla Sofia Eklund född 18/7 1827 vigde 29/4 1857, död 5/8 1882 äro nattvards berättigade medlemar af denna Evangelikk Lutherska församling samt vaccinerad och åtnjuta medborgerligt förtroende. intygar: Helsinge den 23 Januari 1908 1. Kajander. t. f. pastor Embetsbetyg. år 1901 No Embetsbetyg. år 1901 No för inteckning af sytning R. B. sid. no 275. för inteckning af sytning R. B. sid. no 275. Borgå stift. Bonden Vilhelm Eklund från Hanaböle Storpetas, född 27/7 1834 hustru Edla Charlotta Träskman född 13/6 1831 vigde 6/6 1856, äro nattvardsberättigade medlemnar 282
1901
575012575_0284
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
af denna Evangelisk - Lutherska församling samt vaccinerade och åtnjuta medborger¬ ligt förtroende. intygar: Helsinge den 23 Januari 1901. J. Kajander t. f. pastor Embetsbetyg. år 1901 N:o Embetsbetyg. år 1901 N:o för inteckning af sytning K. B. sid. no 275. för inteckning af sytning R. B. sid. nb. 275. Borgå stift. Bondesonen Oskar Edvard Eklund från Hanaböle Storpetas född 18/5 1870, hustru Alexandra Wilhelmina. Menius född 23/11 875 vigde 22/12 1898, äro nattvardsberät¬ egade medlemar af denna Evangelisk-Lut¬ herska församling samt vaccinerade och åtnjuta medborgerligt fortroende. intygar: Helsinge den 23 Januari 1901 J. Kajander t. f. pastor Efter antecknandet häraf förmälte om¬ udet, Auer att han låtit härtill in¬ stämma Bonden Wilhelm Eklund, hvilken vid skedt upprop dock befanns från tin¬ get uteblifven, ehuru han blifvit instämd af Nämndemannen Gustaf Evert Lindberg närvaro af Smeden Didrik Wahlström från berörde Hanaböle by, enligt hvad be¬ mälde Nämndeman derom nu intygade Ombudet Åver återhemtade härå an¬ ökningsskriftens innehåll, hvarefter ho¬ nom tillsades träda af medan i Härads ätten öfverlades till följande Utslag: Alldenstund Bonden Adolf Eklunds e¬ ganderätt till hälften af i frågavarande lä¬ genhet blifvit behörigen utredd och Oskar Eklunds fångesmans Bonden Wilhelm Eklund åtkomst till andra hälften af samma lä¬ genhet jemväl styrkts samt de enhvar ehuru lagligen instämnde för att öfver¬ ansökningen höras, uraktlåtit att i så¬ dant afseende sig för Rätten infinna fördenskull finner Häradsrätten godt, i stöd af Kejserliga förordningarna om in¬ teckning i fast egendom, gifna den 1910 ember 1868 och den 19 Februari 1883 faststäl¬ la inteckning uti hela Storpetas skatte hemman No 5 i Hanaböle by och denne Helsinge socken döfstumma Bondedottern Sofia Eklund till säkerhet för åtnjutande af de sytningsförmåner, hvilka tillförsäk ats henne uti ofvannämnda den 14 Maj 263
1901
575012575_0285
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Teke fullföljt rende angående jökt int. uti 1/2 Rottby sk. hem¬ man i Helsinge socken. 1855. upprättade arfskiftes instrument kommande denna sålunda meddelade in¬ teckning, hvarom bevis skall skrifvas å omordade arfskiftesinstrument, att gälla med förmånsrätt från den 10 September 1900 och i tio år från innevarande dag nom hvilka tio års förlopp inteckningen bör till förnyelse anmälas såframt vidare laga kraft och verkan deraf åstundas, men upphör rättigheten till sytningsförmåner ras åtnjutande dessförinnan, skall jem¬ ål sådant domstolen tillkännagifvas på det inteckningen må kunna dödas och anteckning derom ske i brädden af detta protokoll; skolande i hvardera fallet såväl nämnda arfskiftesinstrument som utdrag ir detta protokoll för Rätten upptes. Af¬ sagdt. Då till vidare åtgärd företogs det vid mäste lagtima höstting i tingslaget un¬ ler SS: 65 af protokollet anhängiggjorda men af förekommen anledning härtill uppskjutna ärendet, angående af Hand¬ anden Michael Blom och Hans hustru Brita Blom gjord ansökning om inteck¬ SS: 3. nings meddelande uti Helsingfors stad till¬ höriga halfva Kottby skattehemman i denne Helsinge socken till säkerhet för bestånder af ett den 22 September 1898 upprättadt rendekontrakt, befunnos sökandene vid skedt upprop från tinget uteblifne, hvar för Häradsrätten fann godt lemna är sin det dervid beroende. Antecknadt. Ombudsmannen för Statsjernvägarne i Finland Kollegiiassessorn Axel Palander företrädde och inlämnade till Rätten i afseende å intecknings förnyelse en sålydan¬ de skriftlig ansökning: Ombudsmannen Helsingfors, den 22 Januari 1901. Till Häradsrätten i Helsinge sockens tingslag Hos Häradsrätten får jag vördsam¬ mast anhålla om förnyelse af den inteck¬ ning, Häradsrätten enligt bifogade hand¬ lingar den 5 Februari 1892 faststält uti In¬ eniören Robert Huberg egande Sandkulla benämnda tredjedel af Haxas eller Saxbo¬ le hemman i Harböle by af Helsinge socken No 72. SS: 4. 244 Förnyad inteck¬ ning uti Sand¬ kulla ben. 1/3 af Haxas sk. hem¬ man No 1 i Hel¬ Statsjärnvägarne i Finland, singe socken Statsjärnvägarne i Finland, finge socken
1901
575012575_0286
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
statsjärnvägarne till säkerhet för fortfaran¬ de beståndet af ett emellan Styrcken för sagde järnvägar och Ingeniör Huber uppå 25 år ingånget arrendekontrakt af den 12 November 1891 Axel Palander. påst uppläsandet hvaraf ombudsmannen Palander återhemtade ansökningsskriftens innehåll samt ingaf vidare: 1o förenämnda arrendekontrakt i original, hvilket jemte derå befintligt intecknings bevis här afskrefs sålydande: "No 1057. 14 Nov. föredr. Kontrakt Såsom egare af Sandkulla hemman uti Härböle by af Helsinge socken upplåter och arrenderar jag härmedelst åt stats¬ jernvägarne i landet af nämnda lägen¬ het tillhörande mark ett i dess nordre¬ stra hörn beläget och å bilagda plan ned A. B. C. D. betecknadt jordstycke af 10,8 tunnelands areal under följande när¬ mare vilkor och betingelser; nämligen 1o Spågavarande jordstycke utarrenderas åt statsjernvägarne till sandtägt under 25 års tid emot en årlig arrende afgift af femtio (50) mark finskt guldmynt med rättighet dock för statsjernvägarne att tre månader efter förut skedd uppsäg¬ ning till mig återlemna sagde jord och häfva detta arrendekontrakt. 2o Styrelsen för berörda jernvägar be rättigas att från omordade jordstycke bortsläpa sand och grus så länge detta kontrakt varar, emot en ersättning. af ettusen (1,000) mark finskt guldmynt för hvarje tunneland af den arrende rade jorden, hvarvid bör bemärkas att, på let stagnerande vättensamlingar ej må uppstå, sanden eller gruset ej får boit¬ tagas till större djup än 0,3 meter öfver den vattennivå, en utdikning med naturligt all till diken å närbelägna fält kan å stadkomma. Nämnda ersättning betalas till mig vid undertecknandet af detta kontrakt. 1o Utfallsdike från merberörda omräde bör af Jernvägstyrelsen gräfvas och underhållas till nästnämnda djup; och bör Jernvägasty relsen ansvara för vidmakthållande af slikt dike äfven efter arrendetidens utgång för så¬ idt detsamma ledes genom mark som ej underlyder Sandkulla och Gammelkulla 285.
1901
575012575_0287
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
lägenheter. 4o Bostäder af hvad slag det än vara må så icke uppföras å det arrenderade områ¬ det, och åligger det Jernvägstyrelsen att ej mindre medels starka och varaktiga marken utmärka de i kartan med A¬ E- och D betecknade punkterna att äfven uppföra och under arrendetiden vidmakt hålla stängsel längs omrädets östra och södra gränslinier A. B och B. C. 5o Den skog, som växter å arrendemar sen, berättigas jag tillgodogöra mig och förbinder jag mig att oförtöfvadt efter erhållen tillsägelse om markens behoflig het äfverka och afföra densamma vid äfventyr att sådant får af Jernväägsty elsen verkställas på min bekostnad 6o Såsom säkerhet för beståendet af det ta kontrakt medgifver jag Jernvägsty relsen inteckning utan mitt vidare börande i Sandkulla hemman. Hvilket härmedelst försäkras. Helsingfors, den 12. November 1891. Bevittna: Robert Huber sohn Fogde. Juho Nissinen. sohn Fogde. Juho Nissinen. Ingeniör. Fabrikant. Till förestående kontrakt samtycker Jern vägstyrelsen och förbinder sig att detsam¬ ma till alla delar fullgöra. som ofvan G. Strömberg. E. Wasastjerna Karl Sucksdorff. No 6104. 6 År 1892. den 5 Februari, vid lagtima vintertinget med Helsinge sockens tings¬ lag, faststäldes inteckning uti Ingeniören Robert Huberg egande Sandkulla benämn¬ da tredjedel af Haxas eller Saxböle en¬ staka skattehemman No 1 i Haköle by och sagde socken, Statsjernvägarne i Fin¬ land till säkerhet för beståndet af om tående arrendekontrakt; hvilket samt att inteckningen gäller med förmånsrätt från denna dag och i tio år härefter intygar. Som ofvan. På Häradsrättens vägnar: A. W. Laurén. samt 2o utdrag ur denne Häradsrätts vid 1892 - års lagtima vinterting den 5 Febru¬ vi under SS: 32 uti inteckningsärenden bida protokoll, hvarur inhemtades att Häradsrätten under nämnda paragraf 286.
1901
575012575_0288
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
faststält inteckning uti Ingeniören Robert Huber tillhöriga Sandkulla benämnda tredjedel af Haxas eller Harböle enstaka skattehemman No 1 i denne Helsinge soc¬ ken Statsjernvägarne i Finland till sä¬ kerhet för beståndet af ofvanafskrifna den 12 November 1891 upprättade arrende¬ kontrakt. Efter antecknandet häraf fick Ombudsmannen Palander träda af, me¬ lan i Häradsrätten öfverlades till följan¬ de. Utslag: Som tio år ännu icke förflutit sedan Häradsrätten den 5 Februari 1892 faststält inteckning uti Sandkulla benämnda en tredjedel af Haxas eller Harböle enstaka skattehemman No 1 i denne Helsinge soc¬ ken Statsjernvägarne i Finland till sä¬ kerhet för beståndet af ofvanafskrifna den 12 November 1891 upprättade arrende¬ kontrakt alltså finner Häradsrätten godt i stöd af Kejserliga förordningen om in¬ teckning i fast egendom gifven den 9. November 1868, förenämnda inteckning förnya. Kommande denna sålunda förny¬ ade inteckning, hvarom bevis skall skrifvas å originala kontraktet, att gälla med samma förmånsrätt som hittills och i tio år från innevarande dag, inom hvilka tio års förlopp inteckningen åter bör till förnyelse anmälas, såframt vidare laga kraft och verkan deraf å stundas, men upphör kontraktet dess /ör¬ innan att vara gällande, skall jem¬ väl sådant domstolen tillkännagifvas på det inteckningen må kunna do¬ das och anteckning derom ske i brädden af detta protokoll skolande i hvardera fallet såväl originala kontraktet som utdrag ur detta protokoll för Rätten upptes. Afsagdt. I egenskap af befullmäktigadt ombud för Ingeniören Waldemar Stenberg, från Helsing¬ lers stad, företrädde Vicehäradshöfdingen Erno Carlsson och inlämnade till Rätten i af¬ sende å intecknings dödande följande hand¬ lingar, nämligen: 1o en sålydande fullmakt. "Rättegångsfullmakt in blanko Helsingfors, den 23 Januari 1901. W. Stenberg. 287. SS: 5. Dödad inteck¬ ning i Katrina¬ berg allodial¬ säteri i Södskog by och Helsinge socken
1901
575012575_0289
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Ingeniör (Sigill) 2o en skuldsedel i original, hvilken jemte derå befintliga anteckningar här afskrefs sålydande: Af Fru Friherrinnan Johanna Maria von Kothen har jag i dag till låns bekommit en summa af Femtusen (5,000) mark i silf¬ ver, hvilka jag förbinder mig att, efter å någondera sidan skedd fyra månaders uppsägningstid enligt nuvarande mynt lot till fullo återbetala jemte derå lö¬ pande sex (6). procents årlig ränta som e¬ mellertid på betalningsdagen hvarie är skall rläggas. Valuta bekommit som härmed resverseres. Helsinge Skottmansby den 15 Ok¬ tober 1861. Säger (5,000) mark. C. M. Franck. Säger (5,000) mark. C. M. Franck. Silfver. Possessionat Silfver. Possessionat (sigill.) För ofvanstående lånesumma jemte derå förskrifven ränta gå undertecknade en för alla och alla för en i proprie - borgen som för egen skuld, till dess inteckning för sum¬ man beviljats uti Katrinebergs säteri i Hel¬ singe socken, hvarjemte undertecknade, en för alla och alla för en gå i fyllnads borgen för all den kostnad och skada som möjligen kan drabba Fru Friherrinnan vi Kothen i anledning af ofvanstående lån vare sig bristande Kapital eller ränte betalning eller till äfventyrs uppstående Rättegång. Datum utsupra. A. Hultin. Aron Silfvast. A. Hultin. Aron Silfvast. J. Årlig. Veterinär Läkare. J. Årlig. Veterinär Läkare. Landthushållare. (sigill.) i enahanda borgen går undertecknad som försäkras. E. Winberg. Bevittnar: A. Wuerlander. År 1862 den 5 April, vid lagtima vinter tinget med Helsinge sockens tingslag, är in¬ teckning faststäld uti Katuinebergs allodial säteri i Tödskog by har i socken Enkefru Friherrinnan Johanna Maria von Kothen till äkerhet för motstaende skuldebrefs innehåll femtusen mark i silfver med ränta; intyger Tingsstället Thors hemman i Brutuby, som ofvan. På Häradsrättens vägnar: Berndt Procopé 288.
1901
575012575_0290
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
6tt års intresse betalt d. 15 de Oct. 1862 med 00 mark. intresse betalt d. 15de Ort. 1863 med 300 m Intresse betalt d 15 de Oct 1864 med 300 m. Intresse betalt d. 15de Oct. 1865 med 300 m Intresse betalt d. 15 de. Oct. 1866 med 300 m. Intresse betalt d. 15 de Oct. 1867 med 300 m. intresse betalt d. 15de Ort. 1868 med 300 m. Intresse betalt de 15 de Det 1869 med 300 m, Intresse betalt d. 15de Ort 1870 med 300 Fne Intresse betalt d. 15de Ort 1871 med 300 F. m. Intresse betalt d. 15 de Oct 1872 med 300 Fm Intresse betalt d. 15de Ort 1873 med 300 Tun¬ Intresse betaldt d. 15de 0. et. 1874 med 300 m Intresse betaldt d. 15 de Ort 1875 med 300 Fm. Intresse betaldt d. 15de Det 986 med 300 Fm Intresse betaldt d. 15 de Den. 1877 med 300 Fm. Förestående skuldsedel hvilken vid arfskiftet den 23 Maj 1871 efter aflidna Enkefuhurin¬ ran J. M. von Kothen tillskiftats oss trans¬ poiteras härmed å Fröken Christina v. Kothen Helsingfors, den 24 februari 1872. Anna Ollner R. Ullner. Anna Ollner R. Ullner. född von Kothen År 1872 den 4 Mars vid lagtima härads vintertinget med Helsinge sockens tingslag Helsinge vintertings intecknings protokoll blef den inteckning, som den 5 April 1862. fastställts uti Katrineberg allodialsäteri i nämnde sockens Södskog by, förnyad Fröken Kristina son Kothen, såsom numera inne¬ hafvare af omstående skuldsedel, till säker het för densammas innehåll både till kapital och ränta, att med förmånsrätt från sagde 5 April 1862 gälla uti tio år från innevarande dag; intygar: Tings¬ stället Thors hemman, som ofvan På Häradsrättens vagnar: Fredr. Sohlberg. Intresse betalt d. 16 Det. 1878 med 300 Fm v. v. Kothen Intresse betalt d. 16 Det 1879 med 300. Fm C. v. Kothen 2o betalt den 16. Oct. 1880. betalt 15. October 1881. C. M. Franck. År 1881 den 6 September, vid lagtima höst tinget med Helsinge sockens tingslag, blef ovannämnda den 4 Mars 1872 uti Katrine bergs allodialsäteri i sagde sockens Södskog by förngade inteckning yttermera förnyaa Fröken Kristine von Kothen till fortfarande äkerhet för denna skuldsedels innehåll såväl till kapital, som derå utfast och 289.
1901
575012575_0291
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
löpande ränta att med förmånsrätt från den 5 April 1862 gälla i tio år framgent; in¬ tygar: På Häradsrättens vägnar: A. W. Laurén. 1883 Intresse betalt d. 7 November. med 300 Fm¬ 1884 Intresse betalt d. 15. Det. med Fm 300 Chr. v. Kothen. 1885 Intresse betaldt d. 20 Det med 300 Fin¬ 1886 Intresse betaldt till d. 20 Ort med 300 Fin¬ 1887. Intresse betaldt till d. 20 Det med 300 Fm. 1888 Intresse betaldt till d. 20 Det. med 300 Fem¬ 1889 Intresse betaldt till d. 20. Ort med 300 Fin¬ 1890 Intresse betaldt till d. 20 Ort med 300 Fin¬ År 1891 den 4 Februari, vid lagtima vin tertinget med Helsinge sockens tingslag förnyades ytterligare den uti Katrineberg allodialsäteri i sagde sockens Södskog by den 5 April 1862 faststälda samt den 4 Mars 1872 och den 6 September 1881 förnyade in¬ teekningen, Fröken Christina von Kothen till fortfarande säkerhet för motstående skuld¬ sedels innehåll femtusen mark jemte derå utfäst sex procents årlig ränta, att gälla med samma förmånsrätt som hitintills och i tio år från denna dag; intygar: som ofvan På Häradsrättens vägnar: A. W. Laurén Denna skuldsedel transporteras härmed å Fru Friherrinnan Sophia von Kothen¬ född von Kothen såsom medarfvinge till flidna Fröken Ehr. von Kothen intyga: Josephine Laurell född von Kothen Intresse betalt den 20de October 1891 med 3000en Intresse betalt den 20de October 1892 med 300 Fm Intresse betaldt den 20de October 1893 med 300 Fm. Intresse betalt den 18 October 1895 med 300 Fm. af Ingenius Stenberg. Sophia von Kothel¬ Intresse betalt den 20 October med 300 Fmk. 1896. Sophie von Kothen. Hädanefter nedsältes räntan till 5 procent. Lophie von Kothen Intresse betalt den 20 October 1897 med 250 Fm Lophie von Kothen Intresse betalt den 20. October 1898 med 250 Fm Sophie von Kothen Intresse betalt den October 1899 med 250 Fm Sophie von Kothen¬ do do 1900 - 250 Im¬ På Viva Lagerborgs vägnar: Hj. Lagerborg 290.
1901
575012575_0292
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Vid idag skedt arfskifte efter Friherrin¬ nan Sofia von Kothen har omstående skuld¬ sedel tillfallit Fröken Viva Lagerborg, intygas Helsingfors, den 9 April 1900. För Friherrinnan von Kothenssterbhus A. V. Ramsay. Alarik Hernberg. År 1900 den 15 September vid lagtima höst tinget med Helsinge sockens tingslag blef förenämnda inteckning ytterligare förnyad Medieinekandidaten Fröken Viva Lagerborg såsom numera innehafvare af omstående skuldsedel till säkerhet för densammas innehåll så till kapital som ränta, att gälla med samma förmånsrätt som hit¬ intills och i tio år från innevarande dag intygar: Som ofvan. På Häradsrättens vägnar: Alarik von Knovring Af Ingenior Waldemar Stenberg har jag i dag uppburit full liqvid för förelig¬ gande skuldsedels belopp såväl till kapi¬ tal som ränta; intygar: Helsingfors den 20de Oktober 1899 Viva Lagerborg. samt 3o utdrag ur denne Häradsrätts vid 1900 års lagtima höstting den 15 September under SS: 46 uti inteckningsärenden förda protokoll, hvarur inhemtades att Häradsrätten under nämnda paragraf ytterligare förnyat den uti Katrineberg allodialsäteri i Södskog by och denne Helsinge socken den 5 April 1862 faststälda samt den 4 Mars 1872 och den 6 September 1881 och den 4 Februari 1891 förnyade inteckning Medicinekandidaten Frö¬ ken Viva Lagerborg till säkerhet för ofvan¬ afskrifna den 15 October 1861 utfärdade samt i henne den 9 April 1900 öfverlåtna skuld sedels innehåll femtusen mark jemte derå utfäst sex procents årlig ränta. Efter antecknandet häraf åberopade ombudet Carlsson det å berörde skuldsedel den 20 Oktober 1899 rätteligen 1900 teckna¬ de qvittot samt anhöll att ifrågavaran¬ de inteckning nu måtte dödas, hvarefter honom tillsades träda af medan i Härads rätten öfverlades till följande Utslag: Alldenstund å dagalagdt blifvit att den skuld till säkerhet hvarför ifrågavarande inteckning faststälts numera blifvit till så¬ väl kapital som ränta fulleligen gulden fördenskull finner Häradsrätten godt, i stöd 291.
1901
575012575_0293
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Faststäld inteck¬ ning uti Heikas skattehemman No 1 och 2/3 af Bertas sk. hem¬ man No 2 i Drum by och Helsinge socken af Kejserliga förordningen om inteckning i fast egendom, gifven den 9 November 1868 till all vidare kraft och verkan döda fö¬ renämnda uti Katrineberg allodialsäteri i Södskog by och denne Helsinge socken den 5 April 1862 faststälda samt den 4 Mars 1872, den 6 September 1881 den 4 Februari 1891. och den 15 September 1900 förnyade inteckning. hvarom ej mindre bevis skall skrifvas å viginala skuldsedeln än äfven anteckning göras i brädden af det vid inteckningens medelande förda protokoll. Afsagdt I egenskap af befullmäktigadt ombud för Godsegaren Wladimir Wärulin, från Drumsö by i denne Helsinge socken, företrädde Vicehärads höfdingen Ernst Carlsson och inlemnade till sätten i afseende å inteckningsmeddelande följande handlingar, nämligen: en sålydande fullmakt: "Rättegångsfullmakt in blanco. Bevittna: Helsingfors den 25 Januari 1901. W. Wavulin: Selim Hällfors. H. Ahlström. 2o en skriftlig ansökning af följande lydelse SS: 6. till Häradsrätten i Helsinge sockens tingslag. Hos Häradsrätten får jag vördsammast anhålla om fastställande af inteckning uti mig tillhöriga Drumsö gård, bestående af hela Heikas och 2/3 Bertas hemman i Drumso¬ by af Helsinge socken, min broder Nikolai Wävulin till säkerhet för återbetalandet af bilagda skuldsedels innehåll åttatusen trehundratrettiotre mark trettiotre penni jämte ränta. Helsingfors den 26 Januari 1901. Wladimir Wävulin gn. Godsegare. Carlson & Hällfors Advokatbyrå. 8o den uti ansökningsskriften nämnda skuld¬ sedeln i original, här afskrifven sålydande Vid i dag skedd arfslikvid efter min den 29 Juli 1897 aflidna moder Katharina Wävri¬ lin har jag blifvit min broder Nikolai Wa¬ rulin skyldig en summa stor åttatusentre hundratrettiotre (8,333) mark trettiotre penni hvilken skuld, jämlikt därom jämväl träffadt aftal intill den 18 September 1905. är outsökbar och till samma dag löper utan ränta; hvarefter å densamma beräk¬ nas ränta efter fem för hundrade om året som härmed erkännas. Drumsogård, den 292
1901
575012575_0294
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
5 September 1898. W. Wavulin Bevittna: Selim Hällfors. Ernst Carlson. och 4o ett å ryska språket affattadt i vensk öfversättning sålydande prestbevis: Intyg. Af Helsingfors Uspenska Katerals kyrko¬ böcker för år 1900 inhemtas att handlandeso¬ nen från staden Helsingfors Vladimir Ivanoff Wävulin, 40 år gammal, är ungkarl, har varit i bigten och till den heliga natt¬ ården senast i Helsingfors Hateral år 1899. uppförande. kyrkosigill) Hvilket jag med bifogande af kyrkosigillet intygar. Helsingfors, den 26/13 Januari 1904 Trest vid Helsingfors Uspenska Kateral. Aleksej Kosuchin Utredning anskaffade: Diakonen Gregorii Nikoljskii. Öfversatt af E. Carlson. hvilka upplästes, derå ombudet Carlson terhemtade ansökningsskriftens innehåll. samt upptedde för Rätten ett af för tiden högvederbörligen tillförordnade domhafvan¬ den i Helsinge domsaga den 11 Februari 1897 för Agronomen Wladimir Wävulin ut¬ lärdadt fastebref å Heikas skattehemman No 1 och tvåtredjedelar af Bertas skattehem¬ nan No 2 i Drumsö by och denne Helsinge ocken. - Sedan här antecknats att i Rätten känds vore det Godsegaren Wladimir Wävulin ä¬ ogift tillsades ombudet Carlson träda af före öfverlaggningen till följande Utslag: Alldenstund Gödsegaren Wladimir Wävulins ganderätt till ifrågavarande lägenhet blif¬ vit behörigen utredd och han sjelf ansökt om berörde inteckning, fördenskull finner Häradsrätten godt, i stöd af Kejserliga för ordningarna om inteckning i fast egendom gifna den 9 November 1868, den 19 Februari 1883 och den 3 December 1895., fastställa inteckning uti Heikas skattehemman No 1 eh två tredjedelar af Bertas skattehemman No 2 i Drumso by och denne Helsinge socken Handlandesonen Nikolai Wavulin till sä¬ kerhet för ofvanafskrifna den 5 September 1898. utfärdade skuldsedels innehåll åtta tusentrehundratrettiotre (8,533) mark trettio¬ 293
1901
575012575_0295
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Förnyad int. uti Storskäggas skattehemman Dickursby by och Helsinge socken. tre (33) penni jemte ränta. Kommande denna sålunda meddelade inteckning, hvarom bevis skall skrifvas å originala skuldsedeln, att gälla med förmånsrätt från innevarande dag och i tio år harefter, inom hvilka tio års förlopp inteckningen bör till förnyelse anmälas, såframt vidare laga kraft och erkan deraf åstundas, men blifver skulden dessförinnan betald, skall jemväl sådant domstolen tillkännagifvas på det intecknin¬ gen må kunna dödas och anteckning där om ske i brädden af detta protokoll; sko¬ lande i hvardera fallet såväl originala skuldsedeln som ur detta protokoll för Rät¬ ten upptes. Afsagdt. - Ordföranden i denne Helsinge sockens kom¬ munalnämnd Hemmansegaren Anders Wil¬ helm Eklund företrädde och inlämnade till Rätten i afseende å intecknings för¬ nyelse utdrag ur denne Häradsrätts vid 1891 års lagtima vinterting den 3 Februari under SS: 27 uti inteckningsärenden förda protokoll utvisande att Häradsrätten under nämnda varagraf faststält inteckning uti Bonden Karl Gustaf åberg och hans hustru Ulrika Åberg SS: 7. tillhöriga halfva Storskäggas skattehemman Dickursby by och denne Helsinge socken amma sockens fattigkassa till säkerhet för en den 17 Januari 1891 utfärdad skuld¬ sedels innehåll ettusenetthundra finska mark i guld jemte derå utfäst sex pro¬ cents årlig ränta; näst antecknandet hvaraf Hemmansegaren Eklund anhöll att nämnda inteckning nu måtte förnyas Helsinge soc¬ kens fattigkassa till enahanda säkerhet om hittills samt ingaf vidare berörde skuldsedel i original, hvilken jemte derå befintliga anteckningar här afskrefs sålydande: Af medel tillhörande Helsinge sockens Fattigkassa hafva vi i dag till låns be¬ kommit en summa stor ettusen ett hundra (1,100) finska mark i guld, hvilken summa vi förbinda oss att efter å någon¬ derå sidan skedd tre månaders uppsäg¬ ning i samma mynt återbetala samt att derå erlägga ränta sex för hundrade om året som hvarje år inom Januari månad skall inbetalas. Skulle med räntebetalningen fördröjas utöfver den sålunda bestämda: termin anser lånet utan vidare uppsag¬ 294.
1901
575012575_0296
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
ning till betalning förfallet i händelse kommunalnämnden sådant eskar; valuta bekommen som härmed reverseras och försäkras. Och eger kassan sig till säker¬ het för ofvanstående lån med ränta utan vårt vidare hörande söka och vinna in¬ teckning uti vårt gemensamt egande half¬ va Storskäggas skattehemman i Dickursby by och denna socken; försäkras härmed. Helsinge, den 17 Januari 1891. Säger 1100 f. mark med 6 % K. G. Aberg. Ulrika Charlotta Åberg Bevittna: (bom.) Axel Bäckman. I. F. Karlsson. År 1891 den 3 Februari, vid lagtima vin tertinget med Helsinge sockens tingslag, faststäldes inteckning uti Bonden Karl Gustaf Åbergs och hans hustru Ulrika Åbergs egande halfva Storskäggas skatte¬ hemman i Dickursby by och sagde socken, samma sockens fattigkassa till säkerhet för omstående skuldsedels innehåll ettu¬ sen etthundra finska mark i guld jemte lerå utfäst sex procents årlig ränta, att gälla med förmånsrätt från denna dag och i tio år härefter; intygar: Som ofvan. På Häradsrättens vägnar: A. W. Laurén. Omstående lån med å kapitalet ålaggda jäntor och andra åtagna vilkor öfvertager jag och ansvarar för dem som försäkras. Helsinge den 8 April 1898 Johannes Åberg Bevittna: E. Svedberg. O. W. Åberg. bammästare. Rusthållare. Räntan för år 1891. kvitteras E. v. Haartman 1892 års ränta bet. E. v. Haartman 1893 års ränta bet. E. v. Haartman. 1894 års ränta bet E. v. Haartman 1895 för fall m. bet. 5.50 kvitteras E. v. Haartma 1895 års ränta kvitteras E. v. Haartman 1896 års ränta kvitteras E. v. Haartman 1897 års ränta kvitteras J. F. Lindroos Smk 66. 1898 års ränta kvitteras J. F. Lindroos Fmk. 66/6 1899 års ränta kvitteras J. F. Lindroos 3/1 1900 tingl 66/6 1900 års ränta kvitteras 9. F. Lindroos 3/1 1901 samt upplästes Hemmansegaren Eklund tillsades härå träda af medan i Häradsrätten öfverlades till föl¬ jande 295.
1901
575012575_0297
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
Utslag: Som tio år ännu icke förflutit sedan Hä¬ adsrätten den 3 Februari 1891 faststält inteck¬ ning uti Bonden Johannes Åberg numera till borga halfva Storskäggas skattehemman i Dickursby by och denne Helsinge socken sam¬ ma sockens fattigkassa till säkerhet för en den 17 Januari 1891 utfärdad skuldsedels¬ innehåll ettusen etthundra (1,100) finska mark guld jemte derå utfäst, sex prosents årlig änta alltså finner Häradsrätten godt, i stöd af Kejserliga förordningen om inteckning i läst egendom, gifven den 9 November 1868, benämnda inteckning förnya. Kommande lenna sålunda förnyade inteckning, hvarom bevis skall skrifvas å originala skuldsedeln att gälla med samma förmånsrätt som hittills och i tio år från innevarande dag, inom hvilka tio års förlopp inteckningen åter bör till förnyelse anmälas såframt vi¬ dare laga kraft och verkan deraf åstundas, men blifver skulden dessförinnan betald kall jemväl sådant domstolen tillkänna gifvas på det inteckningen må kunna do das och anteckning derom ske i brädden af detta protokoll; skolande i hvardera fallet såväl originala skuldsedeln som utdrag ur detta protokoll för Rätten upptes. Afsagdt. I egenskap af befullmäktigadt ombud för Helsingfors Dratselkammare företrädde Vice¬ häradshöfdingen Friherre Osvald de la Eha¬ pelle och inlemnade till Rätten i afseende å intecknings meddelande följande hand¬ lingar, nämligen: 1o en sålydande fullmakt. Fullmakt in blanco för innehafvaren att be¬ gagnas vid Häradsrätten i Helsinge sockens ingslag. Helsingfors Drätselkammare, den 6 Januari 1901. 6 På Drätselkammarens vägnar: Carl Niemelin (Sigill) Edvard Loo. 2o en skriftlig ansökning af följande inne¬ håll: Till Häradsrätten i Helsinge sockens tingslag Hos Häradsrätten för Drätselkammaren ödmjukast anhålla om intecknings fastställan de uti Landthandlanden Efraim Lehtonens besittningsrätt till bostadstomten No 1 i första qvarteret af förstaden Hermanstad I, under lydande Helsingfors stad tillhöriga Gumtackt SS: 8. 296. Faststäld int. i besittningsrät ten till bostads¬ tomten No 1 i för sta qvarteret af förstaden Herman tad I under - ly¬ dande Gumtackt återi i Helsinge oikeu samt i de å tomten upp¬ förda byggnader
1901
575012575_0298
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
eller Wibbergs allodialsäteri i ofvannämnda ocken, äfvensom i eganderätten till å tom¬ ten uppförda byggnader staden till säker¬ het får det årliga arrendets tvåhundra mark, behöriga erläggande. Helsingfors, den 28 Januari 1901. Helsingfors Dratselkammare. gn. Osvald de la Chapelle. eh 3o ett arrendekontrakt i original, här fskrifvet sålydande: Arrendekontrakt. Helsingfors stad tillhörande bostadslomten No 1 i förstå qvarteret af förstaden Herman¬ tad, underlydande Gumtäckt eller Wiks¬ bergs allodialsäteri i Helsinge socken, hvilken tomt enligt deröfver upprättad karta inne¬ fattar 1995, 772 qvadratmeters årsäl, upp¬ låtes härmed åt Landthandlaren Efraim Lehtonen på arrende för tiden från den "Januari år 1901 till 1915. års utgång på följande vilkor: o) A lägenheten få nu befintliga bygg¬ nader qvarstå, men nya sådana utföras ndast i undantagsfall, efter dertill af Drätselkammaren utverkadt tillstånd. Å lägenheten får ej heller inrymmas nå¬ son indrustriel anläggning, eller anordnas utskänkning af starka drycker 2:o) Mull, lera, sänd eller andra jordarter få hvarken från lägenheten afföras eller för industriella ändamål derstädes använda ej heller å tomten förefintliga träd öfverkas, der sådant ej för byggnadsföretag erfordras, men deremot må sten och berg å, arrendatorn, efter anmälan å stadens Bygg nadskontor och i enlighet med dess anvis¬ ning, för forsling sprängas eller till spräg¬ ning upplåtas. - 3:o) Erforderliga hägnader emot angiansan¬ de bostadstomter åligger arrendatorn an¬ lägga och behörigen vidmakthålla till half¬ ten af begänsningen, och bör stängsel kring tomtområdet i öfrigt, derest sådant af Drat elkammaren pröfvas nödigt, af arrendatoin usam uppföras och underhållas, :o) Arrendatorn är skyldig att ställa sig till efterrättelse den helsovårdstadga, som nu är för orten gällande eller framdeles kan varda utfärdad, men skola emellertid och intill dess derom annorlunda kan var¬ da förordnadt, till förekommande af mar¬ kens förörenande och deraf uppstående såni¬ 297.
1901
575012575_0299
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat
575012575
tära vädor, eklementer från menniskor eller djur äfvensom allt affall och spillvatten uppsamlas uti täta kärl eller behållare, som få tommas endast å anvisade ställen 5:o) Den lägenheten åvatta årliga arrende fgiften, utgörande tvåhundra (200) mark inbetalas årligen till Helsingfors stads¬ kassa vid pålystä uppbördstammor, men halfva beloppet under April och den an¬ dra hälften under Oktober 6:o) Försummar arrendatorn att å utsatt tid erlägga den bestämda arrendesumman eller öfverträder han �öfriga för arrendet gällande vilkor, är kontraktet, om Protocol¬ kammaren sådant påyrkar, upphäfdt och arrendatorn skyldig att omedelbart åter¬ lemna tomten i stadens besittning: 2:o) Staden till säkerhet för arrendets be¬ höriga erläggande åligger det dessutom arrendatorn att vidtaga alla erforderliga åtgärder derhän, att Drätselkammaren han vinna första inteckning i besittnings¬ rätten till den arrenderade tomten samt i eganderätten till derå uppförda byggna¬ der, 8:o) Arrendatorn är berättigad att arrendet på annan person öfverlåta, skyldig att om sådan öfverlätelse hos Drätselkammaren anmäla. Deremot må arrendatorn icke under någon förevändning till annan person, för hvad ändamål det vara må, upplåta viss del af lägenheten. 9:o) Vid arrendets upphörande åligger det arrendatorn, der icke annan öfverenskom¬ melse blifvit med staden eller den efter¬ trädande arrendatorn träffad, att omedelbart på sin bekostnad låta nedtaga och från lägenheten afföra samtliga derstädes upp¬ förda hus, byggnader, hägnader och öfriga inrättningar. 10:6) Den under SS:o) omförmälda arrende verlåtelse kan ske utan stadens vidare hörande och medgifver arrendatorn å sin rida stadens rättighet att utan hans vi dare hörande utverka ofvannämnda in¬ teckning för arrendet. Helsingfors Drätselkammare den 21. Januari 1901. På Protocolkammarens vägnar Carl Nummelin. Edvard Loo. Med förestående kontrakt förklarar jag mig 298.
1901
575012575_0300
1901
Helsingin tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat