ANDUEZA LORENZO (PSE-EE, 2017-05-18):
Eskerrik asko mahaiburu andrea. Lehendakari jauna, legebiltzarkideok, egun on guztioi.
Euskal Sozialistak, arlo guztietan, arlo guztietan diot, euskararen normalizazioaren aldekoak gara. Euskararen normalizaziorako adostu genuen 1982ko Legea betetzearen aldekoak gara, Lege horretan dezente asko lan egin genuelako eta hortik aurrera normalizazioaren aldeko eman diren urrats guztietan parte hartu dugulako.
Euskal gizarteak euskaraz bizitzeko daukan eskubidearen aldekoak gara. Baina, horretaz gain, are eta gehiago eskubide sozial eta eskubide linguistikoen kontziliazioaren aldekoak gara.
Los Socialistas defendemos la libertad lingüística y eso es tan sencillo como que cada hablante decida en qué idioma quiere comunicarse, ni más ni menos.
Ningún ciudadano puede verse privado de la libertad de usar el idioma en el que quiere comunicarse, bai euskaraz ala bai erdaraz, como tampoco ningún ciudadano puede imponer a otro en qué idioma debe comunicarse. Aquí no cabe aplicar obligatoriedad alguna en el uso de un idioma en el ámbito de las relaciones entre sujetos privados.
Otra cosa es en la relación entre el sujeto privado y la Administración Pública. Los derechos lingüísticos tampoco pueden conferirse como un absoluto en una sociedad que se supone plural y abierta. Entendemos que es a las instituciones a las que compete el amparo y la salvaguarda de los derechos lingüísticos y la promoción del uso del euskera.
Hablaba de conciliación de derechos al inicio de mi intervención, una conciliación de derechos que debe ir acompañada de la máxima eficacia en el uso de recursos públicos, pero también de la igualdad de oportunidades.
Todos los ciudadanos deben tener la posibilidad de acceder a la función pública. Por eso creemos que es fundamental la adecuación de los perfiles lingüísticos a la cambiante realidad social y sociolingüística de cada zona de Euskadi.
¿Y para qué? Pues muy sencillo: Por un lado, para garantizar esos derechos lingüísticos de los que le hablaba al principio y para garantizar, por otra parte, que cualquier ciudadano o ciudadana pueda ser atendido en el idioma que elija cuando acude a un servicio público, pero para hacerlo de forma racional y solucionando las disfunciones que se hayan producido en la implantación de los diferentes perfiles exigidos, si de hecho los ha habido.
Por eso propusimos y proponemos algo tan sencillo como una revisión de los perfiles lingüísticos en la administración. Sin juicios previos, como algunos quisieron hacer creer, con sinceridad, proponiendo de alguna manera que se revisen de arriba abajo, con calma, como decía, sin previamente pensar que esos perfiles deben de ser rebajados o deben de ser revisados al alza.
Simple y llanamente una revisión sincera, objetiva, Para saber si esos perfiles se adecúan o no a las exigencias, necesidades o prioridades al respecto del uso y de las exigencias de los ciudadanos.
Errebisio sakona, zintzoa, euskarari behar diren postuetan lehentasuna ematen eta beharrekoa ez denetan lehentasun hori malgutzen edota behar den heinean aplikatzen. Lehen bai-lehen, sakonki, esaten neban bezala. Eta errebisio horren arabera postu bakoitzeko betebeharren arabera behar den perfila aplikatu: Lehentasunak, idatzizkoak, hitz egitezkoak edota biak aplikatuz. Goazen ba errebisio hori egitera eta gero gerokoak. Gero ikusiko dugu errebisio horren arabera zer egin behar dugun.
Decía la señora Garrido que tendría que explicar la pirueta que hemos hecho. Me ha pedido usted explicaciones. Bueno, ya que usted ha puesto con ese instinto maternal, me voy a poner yo como me ponía con mi madre cuando llegaba tarde a casa y le tenía que dar explicaciones, porque es tan sencillo como decir que no hemos variado ni un ápice nuestra propuesta electoral y la propuesta que está incorporada al programa de Gobierno.
Otra cosa es que ustedes, dentro de sus interpretaciones, dentro de los fantasmas que les recorren, ustedes hayan pensado que nosotros estábamos pegando, pegando a sus posiciones cuando realmente no lo estaban. Y nosotros estamos diciendo que hay que revisar las exigencias en cuanto a perfiles lingüísticos. Revisarlas, no rebajarlas, que es muy distinto.
Habrá que rebajarlas si verdaderamente se observa que en un puesto, por ejemplo, de limpieza viaria es desproporcionado exigir un determinado perfil de euskera o incluso exigir el perfil de euskera. Pero tampoco vamos a tener ningún complejo en solicitar que se eleve el perfil de euskera cuando realmente se debe de elevar.
Y ese perfil es absolutamente insuficiente atendiendo a la realidad sociolingüística o al puesto administrativo que está ocupando ese funcionario. Así de claro y así de sencillo. Y es perfectamente coherente con lo que se presentó en su momento, con lo que llevábamos en nuestro programa de Gobierno y con lo que hemos presentado hoy. Ni más ni menos.
Otra cosa es que usted pretenda que nos aliemos en sus posicionamientos. Otra cosa es que usted quiera pensar que nosotros estábamos alineados con sus posicionamientos, y no es así.
Ustedes están diciendo que se elimine el requisito del euskera y nosotros le decimos que no. Nosotros estamos diciendo que hay que garantizar el uso del euskera, que todos los ciudadanos y ciudadanas de este país tienen derecho a dirigirse a la administración en el idioma que elijan, todo el derecho a ser atendidos, y lo estamos defendiendo y lo defenderemos hasta el final.
Ahora, creemos que hay puestos en la administración que no tienen un contacto directo con el ciudadano pues que quizá no requieran perfil, o que haya otros que tengan un contacto directo con los ciudadanos pero que quizá debieran tener una prioridad por ejemplo en la solvencia oral de esa persona o en la escrita, dependiendo de cómo se comunique con los ciudadanos. Simple y llanamente. Es tan sencillo como eso.
En fin, la señora Ubera decía que teníamos que tomar muchos ejemplos del compañero Ximo Puig, le voy a hacer una corrección; antes de que el señor Puig estuviera con el lehendakari Urkullu, estuvo previamente con nuestra secretaria general Idoia Mendia, que probablemente tuvo bastante más capacidad de convencerle, por cuestión de cercanía ideológica, política, en fin.
Pero, en cualquier caso, también le voy a decir otra cosa, en la Comunidad Valenciana por desgracia han sufrido una política lingüística que creo que nada tiene que ver con la que hemos tenido aquí. Porque la Comunidad Valenciana me reconocerá que durante muchísimos años el Gobierno del Partido Popular ha ninguneado absolutamente al valenciano y le puedo asegurar que conozco muy, muy bien la realidad de la Comunidad Valenciana y no la que está más pegada a las playas, la que está en el interior.
Y conozco cuál es la realidad sociolingüística, también le digo una cosa, si yo voy a comprar el pan y a hacer un recado o me dirijo a cualquier funcionario de la Comunidad Valenciana creo, en fin, quizá con cierta dificultad pero probablemente sin tener ni idea de valenciano probablemente les entendería, cosa que probablemente a la inversa no sucedería. Pero, bueno, ese es otro tema totalmente diferente. Pero ya le digo, yo afortunadamente me alegro que reconozcan que haya sido un Socialista como Ximo Puig el que haya puesto pie en pared con las políticas lingüísticas que estaba desarrollando anteriormente el Gobierno del Partido Popular.
Eskerrik asko.