OYARZABAL DE MIGUEL (PP, 2015-03-06):
Muchas gracias señora presidente.
Mire, creo que es muy importante saber de qué estamos hablando, entonces les voy a leer una sentencia porque en relación con el Ayuntamiento de Zarautz, les voy a leer un apartado del pliego en la concesión de subvenciones del Ayuntamiento de Zarautz.
Dice: "En la concesión en las comunicaciones orales, presentadores, conferenciantes, profesionales, monitores, mensajes de megafonía, radio y música se procurará utilizar el euskera. En caso de utilizar las dos lenguas oficiales se priorizará el euskera anteponiéndolo al castellano y repitiéndolo al menos dos veces más.
"Apartado D. La memoria justificativa de la subvención se redactará en euskera o en las dos lenguas. Pero el tanto por ciento de la subvención obtenida, producto de la aplicación-baremación de los criterios anteriormente detallados, será el detallado a continuación.
"Pliego de condiciones: en el caso de uso exclusivo del castellano 0 % de subvención. En el caso de que haya un uso bilingüe en la difusión de la actividad, como máximo entre el 70 % y el 80 % de la subvención. Si hay un uso bilingüe de la difusión y además de la realización de la actividad, como máximo entre en el 80 y el 95 % de subvención".
Ahora, si el uso es exclusivo del euskera en todas las actividades de la difusión y la actividad 100 % de subvención. Oiga, esto es la broma de la que les hablaba antes. No puede admitirse según el tribunal vasco, el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, no puede admitirse esa redacción exclusivamente en euskera para en la relación con la administración tampoco, en la relación del Ayuntamiento de Zarautz con sus ciudadanos, porque efectivamente se plantea una relación, no sólo para las actividades que vayan a realizarse en euskera, sino que también se vulnera la regla de confidencialidad en el derecho de los castellanos a conocer la programación municipal y asistir a actividades programadas por el ayuntamiento. Porque desde luego, el ayuntamiento no realiza ningún tipo de comunicación en castellano.
La actividad de fomento de la cultura no puede restringirse solamente a una de las lenguas oficiales en el territorio de la comunidad autónoma, sin excluir indebidamente de la asistencia a las actividades subvencionadas a todos los vecinos que incluyan a los que sólo conocen la lengua castellana.
Eso significa en el caso de la subvención que hablábamos antes, dice el tribunal: "significa la vulneración de la regla de confidencialidad, pues comporta la exclusión de las asociaciones culturales o sociales que utilicen exclusivamente el castellano".
Hay 28 recursos más interpuestos por el delegado del Gobierno, hay ayuntamientos que cuando remiten las actas  - efectivamente como se ha dicho aquí - , lo hacen únicamente en euskera incumpliendo el artículo 8.2 de la Ley de Normalización del Euskera. Y lo dice el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, no es una interpretación del delegado del Gobierno.
¡Oiga! ¡Que dicen que incumple la ley! Y dice la Ley de Normalización de Euskera  - que ustedes igual quieren cambiar - , ¡Oiga! ¡Pero cámbienla! Pero no permitan que se incumpla la ley. Vengan aquí y cambien las leyes.
Y dice: "Toda disposición normativa o resolución oficial que emane de los poderes públicos sitos en la Comunidad del País Vasco deberán estar redactadas en forma bilingüe a efectos de publicidad oficial".
Y dice: "Todo acto en lo que intervengan los poderes públicos sitos en la Comunidad Autónoma del País Vasco así como las notificaciones y comunicaciones administrativas, deberán ir redactados en forma bilingüe salvo en que los interesados privados elijan expresamente la utilización de una de las lenguas oficiales de la comunidad". Que no es el caso.
Bien, de estos 28 recursos hay dos sentencias que dan la razón al delegado del Gobierno, 25 recursos quedan vivos porque en el caso del Ayuntamiento de Alzaga se ha comprometido ya a remitir las actas en bilingüe.
Hay ocho recursos más...
...quedan vivos porque en el caso del Ayuntamiento de Altzaga se ha comprometido ya a remitir las actas en bilingüe.
Hay ochos recursos más, los ochos que quedan y son por la exigencia también en ocho ayuntamientos dirigidos por Bildu, la exigencia del euskera a la hora de recibir subvenciones, tres se han resuelto a favor del delegado del Gobierno, en otros casos también los ayuntamientos han reculado.
Es decir, y se ha dicho y se ha negado la voluntad de llegar a acuerdos, hay casi tantos requerimientos previos como recursos interpuestos, requerimientos previos al ayuntamiento para buscar una solución acordada, pero los señores de Bildu están en campaña y los del PNV les hacen el juego.
Están en campaña, porque buscan utilizar otra vez de nuevo el euskera como un instrumento de confrontación política, como un arma arrojadiza, como un trasto que nos tengamos que arrojar a la cabeza unos y otros.
El otro día leíamos que el viceconsejero, y eso me parece más grave, el viceconsejero Bastarrica, le leíamos estos días, decía que la responsabilidad de los poderes públicos es actuar con prudencia, apagar fuegos, quiere decir mirar para otro lado cuando incumplen las leyes, entonces, eso es lo que tiene que hacer según Bastarrica.
Pues, lo que tenemos que hacer es mirar para otro lado, dejar que los señores de Bildu hagan de su capa un sayo y yo creo que le tenemos que decir desde aquí, desde esta Cámara, donde tenemos que defender el cumplimiento de las leyes, que además emanan de este Parlamento Vasco, al señor Bastarrica que la primera responsabilidad de los poderes públicos, también en la Comunidad Autónoma del País Vasco es cumplir y hacer cumplir las leyes.
Desde luego, termino ya, señora presidenta, creo que el nacionalismo ha demostrado ser experto en tratar de que prevalezca su ideología por encima del cumplimiento de la ley. Yo por el hecho de pensar en castellano y desenvolverme en castellano no pierdo mi condición de vasco.
Mi abuelo nació en Oyarzun, mi abuela en Azpeitia, mi otro abuelo en Llodio, mi otra abuela en Aramaio, yo vivo en Vitoria, pienso y me desenvuelvo en castellano, como la mayoría de la sociedad vasca, como la inmensa mayoría de la sociedad vasca, de los que votan al Partido Popular, de los que votan al Partido Socialista, de los que votan al Partido Nacionalista Vasco...