HiTZ/basqueparl huggingface dataset:
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko López de Munain jauna.
Amaitu da eztabaida eta txirrina bukatzen denean, bototara jarriko dugu.
(Berbotsak)
Amaitu da eztabaida eta bototara jarriko dugu. Lehenengo Mistoa-UPyD eta Euskal Sozialistak taldeak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 73; aldekoak, 36; aurkakoak, 37; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Ondorioz, ez da onartu erdibideko zuzenketa.
Jarraian bozkatuko dugu Euskal Talde Popularra eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Nik ez dut itxi atea, lehenago itxi dute atea.
MAEZTU PEREZ (EH Bildu, 2013-03-21):
Bai, baina behin atea itxita batzuk sartu dira, eta beste batzuk ez.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Baina eske hau irekita zegoen eta hau itxita zegoen.
Nik ez dut itxi atea. Txirrina, hemen ez baina kanpoan bai entzuten da, sistema hori. Ez, ez. Hemen gutxiago entzutea kanpoan baino. Hala eta guztiz bozketa batean gaude, gero hitz egingo dugu behar bada. Barkatu, ate hori itxita zegoen eta hau irekita zegoen, nik hemendik ez dut itxi, eske nik ez dut itxi. Ate hori irekita zegoen.
Lehenago itxi dut, irekita zegoen.
PRIETO SAN VICENTE (PSE-EE, 2013-03-21):
No, aquella puerta estaba cerrada.
¡Y aquella puerta también, y se ha entrado por la de servicio! Han entrado dos personas del grupo Nacionalista por la de los ujieres, dos personas, por la de los ujieres y si no revisen las cámaras si no se han apagado en ese mismo instante.
Luego, yo le sugiero que vuelva a abrir las puertas, que toque el timbre y volvemos a votar.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Prieto jauna.
Bozketa batean gaude, hala eta guztiz ate hori itxi du bedelak, ate hori ez da itxi. Nik hemendik ez dut aterik itxi, esan dut, baina berak itxi du ate hori, hau ez du itxi.
Berdin da, denbora baino lehenago itxi duelako. Lasai. Bozketa jarraituko dugu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 73; aldekoak, 37; aurkakoak, 36; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Ondorioz erdibideko zuzenketa onartuta geratzen da.
Bozketa amaitu da.
Gauzak argitu ditzagun, ate hau, hau baino lehenago itxi da, nik gaur tinbrea inoiz baino beranduago jo dut ahaztu egin zaidalako. Eta esan dut, tinbrea bukatzen denean bozkatuko dugu, eta ate hau, hau baino lehenago itxi da. Nik hemendik ez dut ezer itxi.
Prieto jauna, lasaitu zaitez, mesedez. Lasaitzeko, eseri eta lasaitu zaitez. Atea itxita zegoen. Alperrik da. Nahikoa da.
Gai-zerrendako 7. puntua: "Euskal Legebiltzar Talde Popularrak egindako legez besteko proposamena, iraunkortasunarekiko eta ingurumenarekiko konpromezuren balioak bultzatzeari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duenaren txanda. Euskal talde Popularraren ordezkaria, Maroto jauna zurea da hitza.
MAROTO ARANZÁBAL (PP, 2013-03-21):
Lehendakari, señorías, muy buenas tardes.
La Unión Europea en su ánimo...
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Maroto jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txanda. EH Bildu taldearen ordezkariak dauka hitza. Maeztu jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Maeztu jauna.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Rojo andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Rojo andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria, Arrizabalaga andrea dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko, Arrizabalaga andrea.
Zuzenketarik aurkeztu duten taldeak, Mistoa(UPyD taldearen ordezkaria, Maneiro jauna zurea da hitza.
MANEIRO LABAYEN (UPyD, 2013-03-21):
Decir que votaremos a favor de la enmienda de transacción que han firmado el Grupo Socialista, Grupo Popular y grupo Nacionalistas Vascos.
Es una propuesta de transacción que nosotros compartimos y a la que, en fin, no veo ningún pero digno de mención. Por lo tanto, únicamente anunciar que votaremos a favor.
Gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko, Maneiro jauna.
Erantzunen txandan, Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Maroto jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Maroto jauna.
EH Bildu taldearen ordezkaria Maeztu jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Maeztu jauna.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria Rojo andrea, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Rojo anderea.
Euzko Abertzale taldearen ordezkaria den Arrizabalaga andreak dauka hitza.
ARRIZABALAGA OLAIZOLA (EAJ, 2013-03-21):
Arratsalde on berriz ere.
Aprovecho estos minutos que me quedan para poner un pequeño contrapunto, dar un recado y hacer una última consideración.
El contrapunto es que estamos de acuerdo, evidentemente porque lo hemos firmado y hemos participado en la redacción final de la enmienda de transacción.
Pero sí es verdad que con el último de los puntos que se incluyen en la misma, hemos tenido una pequeña discrepancia porque –y esto es para la portavoz del Partido Socialista, ya se lo he dicho anteriormente– no llegamos a entender muy bien esa necesidad extemporánea a nuestro modo de ver de la mención expresa a la capitalidad verde de Vitoria-Gasteiz en las páginas webs oficiales del Gobierno: Si cuando fue nombrada en 2010 el alcalde era socialista, el Gobierno era socialista y no fue necesario; si en 2011 en vísperas no lo fue; si durante el 2012, que se celebró la capitalidad verde, no se pusieron los logos en las webs del Gobierno; y ahora en el 2013 una vez transcurrido el tiempo, como digo, nos parece un poco fuera de tiempo. Pero bueno, bien.
Un recado al señor Maroto. Usted ha hecho mención a que la sostenibilidad no se constriñe solamente al ámbito puramente medioambiental, sino que consta de tres conceptos: Sostenibilidad ambiental, económica y también social. Y ha mencionado la necesidad de la cohesión social. Estamos absolutamente de acuerdo, es parte de la sostenibilidad.
Y le quiero transmitir un pequeño recado que me ha llegado de nuestro grupo municipal en Gasteiz que dicen que tuvieron que hacer verdaderos esfuerzos para incluir en la programación de la Green Capital un paquete de medidas desde una perspectiva más social. Y que por mucho que haya terminado oficialmente la capitalidad verde europea con el año 2012, si Gasteiz va a seguir siendo –que esperamos que lo siga siendo– una ciudad sostenible, hay que atender con más cariño el ámbito social también en los presupuestos, por ejemplo, del 2013 sin que sea necesario el que otras fuerzas políticas mejoren la propuesta inicial.
Y para terminar, ba EH Bilduri hizkuntza ezberdinak edo eredu desberdinez jardun dugu lehen, eta baliteke horrela izatea. Egia dena da bat oposizioan dagoenean eta errez xamar erabil ditzakeela hainbat kontzeptu: Azpiegitura erraldoiak edo ekokapitalismoa edo ama lurraren gurtze hori, edo interesak eta suntsitzaileak, eta abarrak.
Baina adibidez, oso kuriosoa egin zitzaigun orain dela aste gutxi joan den hileko 26an komunikabide guztietan ikustea nola Gipuzkoako Foru Aldundiaren atean 16 talde ekologistak elkarteratze bat egin zuten nolabait salatzeko Bilduk Gipuzkoako Aldundian daraman ingurumen politika.
Beste batzuk gobernatzen egonda ohitu xamarrak geunden horrelakoetara baina ezingo duzue ukatu EH Bildu egonda bazeukala bere interes berezia albisteak. Hain zuzen, 16 talde ekologistek, besteak beste, esan zutena izan da Bildu Aldundian agintean dagoenetik egiten ari den ingurumen politika dela aurretik zeudenak egiten zutenaren berdintsua.
Beraz, hizkuntza desberdina izan daiteke, aplikazio praktikoa akaso ez hainbeste.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko, Arrizabalaga andrea.
Mistoa-UPyD, Maneiro jaunak ez du hitzik hartu behar.
Eztabaida amaituta, botoetara jarriko dugu Euskal Talde Popularrak, Euskal Sozialistak eta Euzko Abertzaleak taldeak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 74; aldekoak, 53; aurkakoak, 21; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Ondorioz, erdibideko zuzenketa onartuta geratu da.
Gai-zerrendako seigarren puntua: "Euskal Sozialistak legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, Eusko Legebiltzarreko gardentasuna, lanen arintasuna eta parte hartzea hobetzeari buruzko erregelamendu-aldaketei buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duenaren taldearen txanda da. Euskal Sozialisten ordezkaria Mendia andrea zurea da hitza ekimena aurkezteko eta aldezteko.
MENDIA CUEVA (PSE-EE, 2013-03-21):
Mila esker, presidente andrea. Oso laburra izango naiz eta eskainutik zure baimenarekin egingo dut.
Hemos alcanzado un acuerdo los grupos enmendantes y el grupo proponente en torno a una cuestión que yo creo que es de todos conocida en esta Cámara. Al final todos funcionamos con el reglamento de la Cámara y lo que solicitamos es...
...los grupos enmendantes y el grupo proponente en torno a una cuestión que yo creo que es de todos conocida en esta Cámara, al final todos funcionamos con el Reglamento de la Cámara y lo que solicitamos es algo muy simple y muy sencillo.
Que a partir de la aprobación de esta proposición no de ley hoy aquí, en el plazo de un mes se constituya la ponencia en el seno de la comisión del Reglamento con dos objetivos fundamentales, que además yo creo que fue fruto de los trabajos largos que se hicieron en la VII Legislatura en torno a la mejora del funcionamiento de la Cámara y, por lo tanto, a la modificación sustancial que se hizo en el Reglamento, que era una evaluación permanente y un contraste permanente.
Y eso es lo que se solicita con esta iniciativa hoy aquí, que se constituya la ponencia. Uno, para que se haga un informe de evaluación del reglamento a fecha de hoy. Y dos, que se pongan encima de la mesa en esa ponencia a debate todas aquellas cuestiones que por parte de los grupos consideremos que pueden ser de interés para mejorar la vida en la Cámara.
Yo lo he reflejado en mi iniciativa, otros grupos no han presentado enmienda o no han llegado a tiempo al registro, pero queda reflejado el espíritu de los diferentes grupos.
Y por nuestra parte nada más. Agradecer el acuerdo a los grupos que han suscrito el acuerdo transaccional con nosotros y esperamos el apoyo del resto de los grupos de la Cámara.
Nada más y muchas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Mendia andrea.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txanda. Euskal Popularraren taldearen ordezkaria, Quiroga andrea, zurea da hitza.
QUIROGA CIA (PP, 2013-03-21):
Gracias señora presidenta.
Y desde el escaño, si me permite, simplemente para felicitarnos por el acuerdo logrado.
Efectivamente, el grupo Popular había presentado una enmienda porque consideramos que el Reglamento debe ser un instrumento vivo, capaz de adaptarse a las nuevas necesidades que se van planteando en el día a día de la vida de la Cámara.
Yo creo que podemos agilizar algunos de los trámites y de las iniciativas que se van desarrollando en la Cámara, todos seguramente estamos viendo cosas que se podrían mejorar y lo deseable es que cuando se llegue a acuerdos pues se traiga su modificación.
Por tanto, simplemente congratularnos, como decía, del acuerdo y esperar que se cumpla ese número dos, esa segunda parte y que a la máxima brevedad se constituya esa comisión para que se pueda empezar a trabajar.
Nada más. Muchas gracia.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Quiroga andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Iturrate jaunak dauka hitza.
ITURRATE IBARRA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko presidente andrea.
Zure baimenarekin eserlekutik oso labur. Beno, aurreko bozeramaileek esan duten bezala, araudiak ezarritako aginduari jarraituz aurkezten du Mendia andreak legezbesteko proposamen hau.
Guk ezinbestean alde gaude, bere momentuan, gauzak, araudiak dioanari egokitzeko zuzenketa bat aurkeztu genuen eta erraza izan da erdibideko testu bat onartzea, eta arrazoia du Quiroga andreak esaten duenean araudiak egokitu behar duela beti, hau eta araudi guztiek, tokian tokiko eta momentuan momentuko egoerari, baina baita ere egia da araudiek eta konbibentzia arautzen duten araudiek batez ere egonkortasuna behar dutela eta ez momentu bakoitzeko okurrentziari behin behineko erantzuna ematen ibili.
Hor lortu behar dugu behar beharrezkoa den oreka eta nik uste dut talde guztiek horri ekingo diogula zintzotasunez. Gureak behintzat bai.
Besterik ez, eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Iturrate jauna.
Zuzenketarik aurkeztu ez duten taldeen txanda. Mistoa-UPyD, Maneiro jauna, zurea da hitza.
MANEIRO LABAYEN (UPyD, 2013-03-21):
Únicamente para decir que efectivamente estábamos de acuerdo, no teníamos ningún problema con votar a favor de la iniciativa original.
También nos parecían ciertamente razonables y sensatas las dos enmiendas presentadas por el grupo Popular y por el grupo Nacionalistas Vascos y, por lo tanto, votaremos a favor de esta transaccional.
En todo caso, ya digo que el grupo Socialista en concreto proponía tres objetivos concretos que nosotros compartimos y nosotros estábamos dispuestos a favor de votar a favor de esa iniciativa original. En todo caso, sí que parece razonable que lo más sensato sea que se ponga en marcha esa ponencia, que se ponga en marcha cuanto antes y ya en esa ponencia cada uno de los grupos plantee todo aquello que considere necesario para conseguir el objetivo final de mejorar el reglamento en lo posible.
Nada más y gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
EH Bildu taldearen ordezkariak, Agirrezabala jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Agirrezabala jauna.
Erantzuteko txandan, Mendia andreak ez du hitza hartuko.
Quiroga andrea.
Iturrate, Euzko Abertzaleak izenean, ezta ere.
Mistoa-UpyD, ezta ere.
EH Bildu taldearen, ezta ere.
¿Ya? ¿Denok gaude?
Bozketara jarriko dugu Euskal Sozialistak, Eusko Popularrak eta Euzko Abertzale taldeak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 74; aldekoak, 74; aurkakoak, 0; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Ondorioz, erdibideko zuzenketa aho batez onartu da.
Gai-zerrendako bederatzigarren puntua: "EH Bildu legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, abiadura handiko trenaren finantzazioari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
EH Bildu taldearen ordezkariak dauka hitza bere ekimena aurkezteko eta aldezteko. Matute jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko, Matute jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txanda. Mistoa(UPyD taldearen ordezkaria, Maneiro jaunak dauka hitza.
MANEIRO LABAYEN (UPyD, 2013-03-21):
Sí, muchas gracias, presidenta.
Voy a ser muy breve porque a estas horas para un grupo parlamentario que tiene un solo escaño lógicamente estos plenos son excesivamente largos y uno no puede entrar al trapo de todo lo que se plantea, incluso aunque sean iniciativas que pueden ser consideradas interesantes como ésta.
Por lo tanto, voy a ser muy breve. Únicamente digo que EH Bildu ha presentado una iniciativa que nosotros consideramos inasumible e irrealizable. No voy a entrar en grandes debates filosóficos con el señor Óscar Matute. En todo caso, en fin, me remitiré a lo que otros portavoces puedan decir.
En todo caso, nosotros presentamos una enmienda de totalidad. No estamos de acuerdo con la propuesta original, creo que esta enmienda de totalidad planteada por el grupo UPyD, en fin, está básicamente recogida en la enmienda transaccional y por lo tanto, lo que nos queda es votar a favor de esa enmienda transaccional.
Yo no voy a hacer aquí una defensa extraordinaria del tren de alta velocidad, no voy a hacer una defensa de lo que se ha hecho en el conjunto de España con esta infraestructura. Creo que si echamos la vista atrás, creo que se han hecho las cosas demasiado mal, pero desgraciadamente muchas de esas cosas que se han planteado los últimos años en el conjunto de España no tienen vuelta atrás.
Y por lo tanto, en fin, proponer o pretender que determinadas obras que ya estén ejecutadas se paralicen o se olviden pues en nuestra opinión solamente puede ser considerado como un disparate.
Efectivamente, en fin, si echáramos la vista atrás muchas de las cosas que se han hecho en relación con el tren de alta velocidad y el AVE en el conjunto de España no se habrían hecho, se habrían hecho de otra manera y esta es la opinión de UPyD a día de hoy.
Y un punto más, y de manera muy breve. A nosotros, no nos parece que sea ningún drama que este tipo de obras puedan sufrir retrasos, no nos parecen ningún tipo de dramas dadas las estrecheces presupuestarias de este Gobierno y del Gobierno de España y de todos los gobiernos.
No nos parece ningún drama que este tipo de obras puedan sufrir determinados retrasos. Yo creo que lo más grave es que puedan...
Yo creo que efectivamente lo más grave es que puedan sufrir retrasos las políticas sociales, el impulso a la actividad económica o a la promoción del empleo y todas aquellas políticas que sirvan para salir de la crisis. En fin, esto es lo que yo básicamente quería decir.
Estoy de acuerdo con lo dice la transaccional e insisto en que para nosotros no es en absoluto ningún drama que una obra de estas características pueda sufrir algún tipo de retraso como consecuencia de la situación económica en la que nos encontramos.
Pero paralizar determinadas obras que ya están en marcha, nos parece irrealizable. Nos parece inasumible y por eso votaremos a favor de esa enmienda transaccional que efectivamente nosotros también hemos firmado.
Gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria Zaballos jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Zaballos jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria Aldaiturriaga jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Aldaiturriaga jauna.
Zuzenketarik aurkeztu ez duten taldeen txanda. Euskal Talde Popularraren ordezkaria, Semper jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Semper jauna.
Erantzunen txanda, EH Bilduko ordezkaria, Matute jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko, Matute jauna.
Mistoa-UPyD Taldearen ordezkariak ez du hitza hartu nahi.
Euskal Sozialistak Taldearen ordezkaria, Zaballos jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko, Zaballos jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria, Aldaiturriaga jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Aldaiturriaga jauna.
Euskal Talde Popularraren ordezkariak dauka hitza.
SÉMPER PASCUAL (PP, 2013-03-21):
Con su permiso señora presidenta, desde el escaño, que seguro que más de uno se pone contento.
Yo quiero acabar o utilizar mi réplica para agradecer también. Yo creo que hay que reconocer también la contribución del señor Matute a la construcción de la "Y vasca" porque el señor Matute pertenecía a un partido que hizo posible un gobierno que comenzara la construcción de la "Y vasca". Que fue el Gobierno de Ibarretxe.
También al señor Urizar, que con pasión ustedes defendieron desde Eusko Alkartasuna, usted y el resto de compañeros de Eusko Alkartasuna que ahora están en Bildu. Hicieron posible la existencia de un gobierno que promovió la construcción e inició la construcción de la "Y vasca". Yo creo que es justo que ustedes pasen también a los anales de la historia vasca como personas que han contribuido activamente a la construcción de la "Y vasca".
Y señor, Matute, hablaba usted de demagogia. Su intervención ha sido muy demagógica y le voy a decir por un, entre otras muchas cosas, pero un argumento sólo. Usted ha dicho que ese dinero, además viene puesto negro sobre blanco, que no se destine a la construcción de la "Y vasca", que se destine a otras cosas.
Usted sabe, o en cualquier caso debería de saber, que eso es metafísicamente imposible porque ese dinero si no se consignara para la construcción de la "Y vasca", el Gobierno Central, la Administración General del Estado, lo dedicaría a otras cosas en otros lugares. Sería un dinero del que no disfrutaríamos los vascos.
Por lo tanto, o demuestra usted en su iniciativa un desconocimiento que podrá corregir o una demagogia que es más difícilmente corregible.
Y para terminar. Afortunadamente la mayoría social y política vasca está a favor de la "Y vasca". Afortunadamente. Que es la que está representada en estos otros escaños. Afortunadamente.
La mayoría política y social de Euskadi está, afortunadamente, a favor del progreso, del desarrollo y de la modernización de Euskadi y afortunadamente, porque ya sabemos qué sucede dónde ustedes gobiernan.
Muchas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Eskerrik asko Semper jauna.
Amaitu da eztabaida eta bototara jarriko dugu EH Bildu taldearen legez besteko proposamenaren jatorrizko testua. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 71; aldekoak, 21; aurkakoak, 50; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Ondorioz, jatorrizko testua ez da onartu.
Jarraian bozkatuko dugu Mistoa-UPyD, Euskal Sozialistak eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 51; aurkakoak, 21; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-21):
Ondorioz erdibideko zuzenketa onartuta geratzen da.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Gai bakarra: "Eztabaida monografikoa, euskal gatazka politikoaren konponbidean eman beharreko urratsen inguruan".
Proposamena egin duen taldearen txanda. EH Bildu taldearen ordezkariak dauka hitza bere ekimena aurkezteko eta aldezteko. Arzuaga jauna zure da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko, Arzuaga jauna.
Gainerako taldeen txandara sartuz, Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria, Maneiro jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Basagoiti jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Basagoiti jauna.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkariak dauka hitza, Ares jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Ares jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Egibar jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Egibar jauna.
Jarraian, Jaurlaritzaren ordezkariak dauka hitza. Lehendakari jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko zuri lehendakari jauna.
Erantzunen txandan sartuz, EH Bildu Taldearen ordezkariak, Arzuaga jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Azuaga jauna.
Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria den Maneiro jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Basagoiti jauna.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria, Ares jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Ares jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Egibar jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Egibar jauna, bukatzen joan.
EGIBAR ARTOLA (EAJ, 2013-03-22):
Bai, bukatzera noa.
Compartir que ante el desacuerdo, el método democrático de resolución de los conflictos políticos se asiente en el diálogo, la negociación y en los más amplios acuerdos entre las fuerzas políticas o, en su defecto, en el respeto al posicionamiento mayoritario de la sociedad.
Ése es el debate que también tenemos pendiente.
Lo dejaremos para otra ocasión.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Egibar jauna.
Osoko bilkura eten egiten da hirurak arte. Ebazpen proposamenak Legebiltzarraren Idazkaritza Nagusiko erregistro orokorrean sartzeko, ordu biak arte.
Eguerdiko hamabiak eta berrogeitabost ziren.
Arratsaldeko hirurak eta lauean ekin zaio berriz bilkurari.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Jarraian, EH Bildu taldearen ordezkaria den Mintegi andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Mintegi andrea.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Quiroga andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Quiroga andrea.
Euskal talde Sozialistaren ordezkaria, Ares jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko, Ares jauna.
Jarraian, Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Egibar jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Egibar jauna.
Erantzunen txandan, bost minutuko txanda, Mistoa-UPyD, zure da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Jarraian EH Bildu taldearen ordezkaria, Mintegi andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Mintegi andrea.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria, Quiroga andrea, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Quiroga andrea
Euskal talde Sozialistaren ordezkaria, Ares jauna zure da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Ares jauna.
Eta amaitzeko, Euzko Abertzaleak Taldearen ordezkaria Egibar jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Eskerrik asko Egibar jauna.
Eztabaida amaituta, bozketan jarriko dugu ebazpen proposamen ezberdinak.
Lehenak, UPyD taldearen ebazpen proposamena bozkatuko ditugu. Taldeak egiten saiatu gera eta lehenengo bostak banaka joango dira eta 6, 7, 8 eta 9 talde berdinean joango dira.
No, es que hay votos diferentes, pero los demás también tenemos votos diferentes.
Las cinco primeras van por separado, y las otras cuatro...
Hasi gaitezen.
1. ebazpen proposamena. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 75; aldekoak, 27; aurkakoak, 21; zuriak, 0; abstentzioak, 27.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Ondorioz, onartuta geratu da.
2. ebazpena. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 75; aldekoak, 27; aurkakoak, 48; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Ondorioz, ez da onartzen.
3. ebazpena. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 75; aldekoak, 54; aurkakoak, 21; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Ondorioz, onartuta geratu da.
4. ebazpena. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 75; aldekoak, 27; aurkakoak, 48; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Ondorioz, ez da onartu.
5. ebazpena. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 75; aldekoak, 11; aurkakoak, 48; zuriak, 0; abstentzioak, 16.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Ondorioz ez da onartu.
Jarraian bozkatuko ditugu 6, 7, 8 eta 9 ebazpenak. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 75; aldekoak, 1; aurkakoak, 74; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Ondorioz, ez dira onartzen aipaturiko ebazpenak.
Jarraian EH Bildu taldearen ebazpenak bozkatuko ditugu. Hemen hiru talde egingo ditugu, lehenengoan 1, 3, 5, 7 eta 8 bozkatu ditzakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 75; aldekoak, 21; aurkakoak, 27; zuriak, 0; abstentzioak, 27.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Ondorioz, ez dira onartu aipaturiko ebazpen proposamenak.
Jarraian bozkatuko ditugu 4, 9 eta 10. Bozkatu ditzakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 75; aldekoak, 48; aurkakoak, 27; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Ondorioz, onartuta geratu dira aipaturiko ebazpenak.
Eta azkenik bozkatuko ditugu 2 eta 6 ebazpenak. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 75; aldekoak, 21; aurkakoak, 54; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Ondorioz, ez dira onartu aipaturiko ebazpenak.
Eta azkenik bozkatuko dugu Alderdi Sozialistak, Alderdi Popularrak eta Euzko Abertzaleak aurkeztu duten ebazpen proposamena. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 75; aldekoak, 53; aurkakoak, 0; zuriak, 0; abstentzioak, 22.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-03-22):
Ondorioz onartuta geratzen da ebazpen proposamen hau.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
…Pastorrengan delegatu duela. Eta Natalia Rojo legebiltzarkideak Pastor Garrido jaunarengan.
Gai-zerrendako lehenengo puntua: "Mozioa, Antonio Damborenea Basterrechea Euskal Talde Popularreko legebiltzarkideak aurkeztua, Europako funtsen erabilera okerrari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda da. Damborenea jaunak dauka hitza bere ekimena aurkezteko eta aldezteko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Damborenea jauna.
Zuzenketan aurkeztu dituzten taldeen txanda pasatuz, Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den, Mendia andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Mendia andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Etxeberria jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Etxeberria jauna.
Zuzenketarik aurkeztu ez duten taldeen txanda. Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria den Maneiro jaunak dauka hitza.
MANEIRO LABAYEN (UPyD, 2013-04-11):
Gracias presidenta.
Únicamente para decir que estábamos de acuerdo con la moción y estamos también de acuerdo con la transaccional que se ha firmado, por lo tanto votaremos a favor de ella, nada más.
Gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
EH Bildu taldearen ordezkaria, López de Munain jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko López de Munain jauna.
Erantzunen txandan, Damborenea jaunak dauka hitza.
DAMBORENEA BASTERRECHEA (PP, 2013-04-11):
Sí, brevemente, señora presidenta.
No nos parece ninguna buena solución no recibir los fondos, por muy independientes que seamos porque así el único responsable será el Gobierno Vasco, sino que nosotros estamos por la labor de que se cumplan todos los requisitos y que recibamos esos fondos.
Y por lo tanto, vamos a apoyar evidentemente la enmienda de transacción que hemos acordado.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Damborenea jauna.
Euskal Sozialistak ez du hitzik hartuko.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkariak, Etxeberria jauna, zurea da hitza.
ETXEBERRIA ARANBURU (EAJ, 2013-04-11):
Zure baimenarekin tokitik.
Harritzen nauena da hain garbi soluzioak baldin badituzte EH Bildu taldeko kideek eta kasu honetan bere bozeramaileak, nolatan ez duen zuzenketarik aurkitu eta guztiok ilustratu gaituen beraien proposamen batekin, zeren, nik dakidala, zentzu honetan ez du ez proposamenik ekarri, ez legealdi honetan eta ezta ere gaurkoan debatitzen ari garen gaiaren inguruan.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Etxeberria jauna.
Mistoa-UPyDk ez du hitzik hartu behar.
Eta EH Bildu taldearen ordezkariak ez du ezta ere hitzik hartu behar.
Eztabaida amaituta, bototara jarriko dugu Euskal Talde Sozialistak, Euskal Talde Popularrak eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 68; aldekoak, 52; aurkakoak, 0; zuriak, 1; abstentzioak, 17.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Ondorioz, onartuta geratu da erdibideko zuzenketa.
Hurrengo puntuan eskatu didate beste puntu bat aurreratzea. Hurrengo puntukoei galdetu diet hirugarren puntua eta baita denbora behar dutela erdibideko zuzenketa batera iristeko.
Posible da laugarren puntua aurreratzea?
Ezta ere. Laugarrena ezta ere. Bale
Beno, ba bosgarrena erretiratuta dago. Seigarrena posible da?
Ezta ere. Bale.
Orduan, errezeso bat egongo da.
Oyarzabal jauna. Zenbat denbora behar duzue? 10 minutu? 10 minutu? 5 minutu. 5 minutuko errezeso bat.
(Berbotsa)
Goizeko hamarrak eta hiru ziren.
Goizeko hamarrak eta hamaikan ekin zaio berriz bilkurari.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Oyarzabal jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txandara pasatuz, EH Bildu taldearen ordezkaria, Agirrezabala jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Agirrezabala jauna.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Celaá andereak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Celaá andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Mendizabal andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Mendizabal andrea.
Zuzenketarik aurkeztu ez duten taldeen txandan, Mistoa-UPyDren ordezkaria den Maneiro jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Erantzunen txandan, Oyarzabal jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Oyarzabal jauna.
EH Bildu taldearen ordezkaria den Agirrezabala jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Agirrezabala jauna.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Celaá andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Celaá anderea.
Eusko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Mendizabal andereak dauka hitza.
MENDIZABAL MENDIZABAL (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko presidente andrea.
Me sorprende señora Celaá que se haya olvidado de otro elemento muy importante en la enmienda de transacción, cuál es el derecho del alumnado a tener un conocimiento práctico suficiente en ambas lenguas oficiales. ¿Dónde está el derecho de los alumnos? Se le ha olvidado al Partido Socialista.
En la enmienda transaccional, le repito que se ha olvidado del derecho del alumnado a tener un conocimiento práctico suficiente en ambas lenguas oficiales, que no aparece en la enmienda transaccional.
Oyarzabal jauna, ha dicho usted que es un tema tan importante que lo tenemos que acordar entre todos, pues claro que sí. Entonces, ¿Cómo puede explicarnos usted que el Gobierno anterior pusiese en marcha una iniciativa y no contase con el apoyo de una mayoría social y política? Por mucho que ustedes se empeñen, nuestros hechos demuestran que el PNV siempre ha estado a favor de la inclusión del inglés en el sistema educativo. ¿A qué están jugando?
El inglés ha tenido su sitio y lo va a tener, y lo va a seguir teniendo, no juguemos con una cosa tan seria, esto es el Parlamento. Y además, es responsabilidad de cada parlamentario el que se lean los documentos que se envían desde la mesa, como el programa de gobierno del señor lehendakari, o que cada parlamentario lea la prensa acerca de ese proyecto de gobierno. Por eso he leído esa cita expresamente sobre educación.
Celaá andrea, ez didazu erantzun egin dizudan galderari, noiz deskubritu zenuen zientziaren hizkuntza ingelesa zela? Ez didazu erantzun. Nik dakidanez Donostiako nanoGune, bioGune eta horietan denetan seguruena ikertzen ari den jendea, ari da euskaraz, arituko da gazteleraz, arituko da ingelesez, hizkuntzak denak balio dute zientzia egiteko. Beste gauza bat da dibulgazioa.
Eta beti ez da izan ingelesa gainera zientziaren hizkuntza, eta hemendik urte batzuetara zuk ez dakizu zein izango den, zeren Asia aldeko herrialdeek hartzen ari diren garrantzia hartuta, auskalo nola izango zientziaren dibulgazioa, zein hizkuntzatan izango den, besterik gabe.
Dena den, bukatzeko, EAJ prest dago adostasuna lantzeko eta ahalbidetzeko, hezkuntza eleaniztasunaren alde eta hori gauza konkretu bat da, ez da una cosa vaga el plurilingüismo, kalitatezko hezkuntzaren alde, euskal gizartearen bizikidetzaren alde, euskara eta hizkuntz eta hezkuntza inportanteegiak baitira besterik egiteko.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Mendizabal anderea.
Eta amaitzeko Mistoa-UPyD taldearen ordezkariak ez dauka hitzik hartzeko asmorik.
Eztabaida amaituta, bototara jarriko dugu Euskal talde Popularrak eta Euskal talde Sozialistak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 27; aurkakoak, 47; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Ondorioz ez da onartu erdibideko zuzenketa.
Jarraian, EH Bildu taldearen zuzenketa bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 20; aurkakoak, 54; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Ondorioz ez da onartu EH Bilduren zuzenketa.
Jarrian, Euzko Abertzaleak taldearen zuzenketa bozkatuko dugu, bozkatu dezakegu.
Barkatu, gaudenak gaude presente, baino bi gehitzen dira, ondorioz berriro bozkatuko dugu, azkenekoa, Euzko Abertzaleak taldearen zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 27; aurkakoak, 47; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Ondorioz, ez da onartu Euzko Abertzaleak Taldearen zuzenketa.
Gai-zerrendako hirugarren puntua: "Honako ekimen hauek batera eztabaidatu eta behin betiko ebazpena hartzea: Mozioa, Blanca Roncal Azanza Euskal Sozialistak taldeko legebiltzarkideak aurkeztua, Arabako lurralde historikoan egiteko dauden zenbait ospitale-inbertsiori buruz.
"Euskal Legebiltzar Talde Popularrak egindako legez besteko proposamena, Arabako osasuneko inbertsioei buruz".
Proposamena egin duen taldearen txanda. Roncal andrea, zurea da hitza ekimena aurkezteko eta aldezteko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Roncal andrea.
Euskal Talde Popularreko ordezkariak dauka hitza bere ekimena aurkezteko eta aldezteko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Garrido andrea.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txandara pasatuz, EH Bildu taldearen ordezkaria, Blanco andrea, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Blanco andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Orbegozo jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Orbegozo jauna.
Zuzenketarik aurkeztu ez duten taldeen txandara sartuz, Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria den Maneiro jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Maneiro jaunak.
Erantzunen txandan, Roncal andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Roncal andrea.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den, Garrido andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Garrido andrea.
EH Bildu taldearen ordezkaria den, Blanco andreak dauka hitza.
BLANCO DE ANGULO (EH Bildu, 2013-04-11):
Bai, eskerrik asko berriro mahaiburu andrea. Bakarrik jaitsi naiz erantzuteko Garrido andreari.
Señora Garrido, es curioso que nos esté pidiendo consenso, que nos esté pidiendo consenso para llegar a un acuerdo sobre este texto, cuando usted y yo sabemos por qué no se ha firmado este texto.
Esta enmienda no se ha firmado porque haya habido un problema de contenido, porque ni siquiera se ha llegado a debatir. Esta enmienda no se ha firmado porque ustedes unilateralmente han decidido que no quieren estampar su firma al lado de la nuestra. Entonces, diga las cosas como son.
Aquí no ha habido un problema de consenso, han sido ustedes los que no han querido. Es curioso ayer en una Comisión de Educación sí firmaron un documento con nosotros. Yo no sé si es que depende de los parlamentarios y las parlamentarias, depende de que sea una comisión del Parlamento o sea un pleno. El pleno es más mediático e igual hay que escenificar otra cosa. No lo sé.
Lo cierto es que nuestro grupo ha acordado esta enmienda por el contenido de la misma y no por intereses partidistas, que parece que es lo que ustedes sí han hecho.
Simplemente quería decirle eso y me parece que debería haber sido usted más valiente y decir las cosas como han sido. Me hubiera gustado explicárselo al señor Maneiro que parecía que no se había enterado, pero no está. Supongo que lo seguirá desde otro punto.
Agradecemos que no vote en contra de nuestra enmienda transaccional, y yo ni siquiera a ustedes ni al Partido Socialista les voy a pedir que la apoyen porque sé que no lo van a hacer.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Orbegozo jauna.
Mistoa-UPyD Taldearen ordezkariak ez du hitzik hartu behar.
Ondorioz, eztabaida amaituta bototara jarriko dugu Euskal Sozialistak eta Euskal Popularrak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 27; aurkakoak, 47; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Ondorioz, erdibideko zuzenketa ez da onartu.
Jarraian, EH Bilduk eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 47; aurkakoak, 24; zuriak, 0; abstentzioak, 1.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Ondorioz, EH Bilduk eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa onartuta geratu da.
Gai-zerrendako laugarren puntua: "Honako legez besteko proposamen hauek batera eztabaidatu eta behin betiko ebazpena hartzea: Euskal Sozialistak legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, udal-autonomiaren alde.
EH Bildu legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, toki Administrazioaren arrazionalizazio eta iraunkortasunerako lege-aurreproiektuaren inguruan".
Proposamena egin duten taldeen txanda. Euskal Sozialistak Taldearen ordezkariak Pastor jaunak du hitza ekimena aurkezteko eta aldezteko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Pastor jauna.
EH Bildu taldearen ordezkariak dauka hitza bere ekimena aurkezteko eta aldezteko. Maeztu jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Maeztu jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txanda hasiz, Euskal Talde Popularraren ordezkariak dauka hitza. Semper jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Semper jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den, Otadui andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Otadui andrea.
Zuzenketarik aurkeztu ez duten txandan, Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria den Maneiro jaunak dauka hitza...
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Maneiro, mesedez, bukatzen joan.
MANEIRO LABAYEN (UPyD, 2013-04-11):
Efectivamente termino.
...y una reducción drástica de toda esa panoplia de entes públicos, que solo han servido para que los partidos políticos enchufen a sus amigos.
Esto es lo que debe hacerse para dar el mejor servicio posible a los ciudadanos.
Termino. El objetivo no debe ser defender a los ayuntamientos, la foralidad o el entramado institucional, y mucho menos los intereses partidarios o las cuotas de poder de los partidos políticos mayoritarios, sino defender a los ciudadanos.
Y para defender a los ciudadanos lo que se necesita a día de hoy es una reforma en profundidad del Estado y, desde luego, también una reforma de la administración local.
Esto es lo que nosotros defendemos. Muchas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Erantzunen txandan, Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Pastor jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Pastor jauna.
EH Bildu Taldearen ordezkaria den Maeztu jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Maeztu jauna.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den, Semper jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Semper jauna, amaitzen joan mesedez.
SÉMPER PASCUAL (PP, 2013-04-11):
Termino, señora presidenta.
Miren, ¿saben lo que se va a acabar? ¿Lo que se debe de acabar? Es el chollo del despilfarro y el chollo de la ineficacia. Eso sí se tiene que acabar, lo haga quien lo haga; lo haga alguien que comparta carne conmigo, carne con ustedes, con ustedes o con ustedes. Ese chollo de la ineficacia y del despilfarro se tiene que acabar.
Muchas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Semper jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Otadui andreak dauka hitza.
OTADUI BITERI (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko barriro ere presidente andrea.
UPyDrekin hasiko naiz, Maneiro jaunarekin. Berak behin baino gehiagotan berak aitortu duan moduan, hona ekarri digu udal herrien bat egiteei buruzko debate hori. Eta hori justifikatzeko Europako adibideak ipintzen dizkiguzu.
Nik esan nahi dizut kontuan izan dezazun que el comité de las regiones critica en un dictamen la supresión de municipios. ¿Y por qué? Porque implica una merma en la democracia. Y a juicio del comité de las regiones debe considerarse con suma prudencia esta cuestión. Kontuan izan ezazue.
Gero PPko ordezkaria den Semper jaunari esatea zuk ere erantzukizunaren kuotaren bat izan beharko duzula zeren eta aurreko legegintzaldian zure partiduak egin zuen López lehendakaria izatea eta horretan zure kuota ere izango duzu.
Eta erantzukizunen kuota horretan ere Arabako Foru Aldundiak zeozer ere zerikusiren bat eduki beharko luke komisio arbitralean errekurtsoa jarri zuenean. Orduan, ez zaitez aritu erantzukizunak banatzen handik eta hemendik eta zeureak ere asumitu itzazu.
Pastor jaunari esatea nola ez ditudan kritikak onartuko? Horretarako gaude, egunean-egunean hobetu ahal dena hobetzeko. Baina gertatzen da kasu honetan ez daukazula arrazoirik eta gainera planteamendu okerra izan dela zure abiapuntua.
Nik ez diot inori ezer galdetu behar zeren eta jakin badakit zuek legea ez zenutela kontsultatu inongo diputaziorekin. Orduan, nik ez dut inorekin, ez diot ezer galdetu behar zeren eta badakit ez zenutela adostasuna aldundiekin bilatu.
Eta nik dakidala, Eudeleko exekutiban alkate sozialistak ere badaudela. Orduan, zer esan gure diguzu? Eudeleko exekutiban dauden alkate sozialistek oztopoak jarri zizkiotela udal legeak aurrera egin zitzan? Hori esan nahi diguzu esan duzunean Eudelek ere hainbat aldiz prorroga eskatu zuela?
Eta gero EH Bilduko ordezkaria den Maeztu jaunak eskatu digu mesedez ez egiteko Alderdi Sozialistak egin zuena. Trankil egon zaitez, Maeztu jauna. Gobernu honek berba emanda dauka eta horrela beteko du udal legea hona ekarriko duela ahalik eta adostasunik zabalenarekin eta bai eragile guztiekin eta alderdi politiko guztiekin eztabaidatu eta adostu ondoren. Berba betetzen dugunez, horrela izango da.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Otadui andrea.
Amaitzeko, Mistoa-UPyD taldearen ordezkariak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Amaitu da eztabaida eta botoetara jarriko dugu Euskal Sozialistak, EH Bildu eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 63; aurkakoak, 10; zuriak, 2; abstentzioak, 1.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Ondorioz, erdibideko zuzenketa onartuta geratzen da.
Gai-zerrendako 5. puntua beste baterako utzi denez, gai-zerrendako 6. puntua: "EH Bildu legelbiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, Euskal Selekzioari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda da, EH Bildu taldearen ordezkariak dauka bere ekimena aurkezteko eta aldezteko. Ubera anderea, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Ubera andrea.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txandan. Euskal Talde Popularraren ordezkariak dauka hitza. Basagoiti jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Basagoiti jauna.
Mistoa-UPyD taldearen den ordezkaria den Maneiro jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-04-11):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Zaballos jaunak dauka hitza.