JAURLARITZAKO LEHENDAKARIAK (Urkullu Renteria) (EAJ, 2014-10-03):
Eskerrik asko legebiltzar-buru andrea.
Urruzuno jauna, datuak datu, iritziak iritzi, Jaurlaritzaren jarrerak egiA esatea du abiapuntu. Lehengo egunetik esan dugu egia, ez dugu egia ezkutatu eta gu ez gara ezkutatu ere egin.
Lehenengo egunetik esan genuen 2013. eta 2014. urte gogorrak izan zirela eta hori egia dela egiaztatu egin dugu eta ez genuen esan ez, zuk esan egin duzun bezala, 2015ean enplegua sortuko litzatekeela oso osotasunean. Ez, alderantziz, 2015ean izango zela. Esan genuen ere gure lehentasuna pertsona helburu zela eta horri eutsi egin diogu eta horri eutsi egingo diogu nahiz eta aurtengo aurrekontua duela bi urtekoa baino murritzagoa izan.
Begira Urruzuno jauna, gu iritsi arte Gobernura, azken urtean 2012.ean, aurrekontua zen 10.474ko aurrekontua. 2014ean aurtengo honetan, 10.245ekoa, gutxiago. Zein zen 2012.ean zorra ordaindu beharrekoarena? 420. Zein da aurtengoa? 815. Zein zen erabilgarri zen diru aurrekontua 2012.ean? 10.054.
Zein da oraingo honetan? 9.340. Eta hortik osasunak suposatzen du aurtengo honetan 3.346, hezkuntzak 2.473 eta babes sozialak 872. Beraz, 6.691. Beraz, % 70a baino gehiago, erabilgarria den aurrekontuaren % 70a baino gehiago suposatzen du bai babes soziala, bai hezkuntzak eta baita osasunak ere.
Dena den, une honetan 3 eurotik 2 ematen ditu pertsonekin dugun konpromiso sozialerako. 2013an egin genuen, aurten ere egin dugu eta gauza bera proposatuko dugu 2015erako aurrekontuari begira.
Politika orokorrari buruzko osoko bilkuran eskaintza bat jaso genuen EH Bilduren aldetik eta gaur ere jasotzen dugu aurrekontuaren egonkortasuna bermatze aldera izan zen orduko hartan, nire hurrengo hitzaldian aurrerapena iruditzen zitzaidala esan nuen.
Hasteko, esango dut Urruzuno jauna, Euzko Alderdi Jeltzaleak ahalegin egin duela aurtengo aurrekontuetan egonkortasun hori bermatzeko. Badakigu une honetan zailtasunak daudela eta badakigu baita ere egonkortasunak zenbat balio duen.
Iaz atzeraldian geunden, aurten ez. Aurten barne-eskaerak eta inbertsioak gora egin dute, zenbaki osoaren hamarrenak baina ez dira baina hazkundea da. Iaz kontratazioak behera egin zuten, aurten ez dute egingo, aurten kontratazioak hazi egin dira. Gutxi dira oraindik baina hazkundea da.
Aste honetan bertan hauxe jakin izan dugu: Enpleguaren urte arteko lehengo hazkundea izan dela 2008tik hona. Errealistak izaten jarraituko dugu, oinak lurrean ditugula jarraituko dugu. Bakarrik diogu hamarren horiei laguntzen badiegu, sendotuko direla eta hazten jarraitzeko aukera izango dugula. Egonkortasuna eta adostasuna une honetan aktibo bat dira hazteko eta enplegua sortzeko.
Hortik abiatuta, lehentasuna pertsonengan jartzen duzue zuek esan bezala. Guk ere bai. Osasunean, hezkuntzan eta babes sozialean jarri dugu lehentasuna adierazi bezala.
Gure konpromisoa da jarrai dezatela zerbitzu unibertsalak izaten. Gure konpromisoa da kalitatearen estandarrei eustea, gure konpromisoa da egiturazko plantilari eustea, egiturazko plantilari eustea zerbitzu horiek izaera publikoarekin eskaintzeko.
Gaur konpromiso berri bat gehituko dut: Aurrekontuetako osasun, hezkuntza eta babes sozialerako diru hornidura ekonomikoari eustea 2015eko aurrekontu proposamenean. Horiek dira gure konpromisoak akordiorako, zerbitzu publiko unibertsala eta kalitatezkoa, enplegu publikoari eta aurrekontuko diru hornidurari eustea.
Joan zen astean egin zenuten eskaintza benetakoa bada, elkar ulertzeko aukera izan ahal du, Urruzuno jauna.
Me pregunta usted qué va a hacer el Gobierno y le contesto con claridad. Lo primero decir la verdad como la estamos diciendo permanentemente. No hemos pretendido ocultar la realidad. Se lo he dicho con los datos comparativos, con el presupuesto de gasto operativo del año 2012 inclusive.
Y también ahora voy a ser muy claro con ustedes. La semana pasada escuchamos un ofrecimiento por parte de EH Bildu en el pleno de política general. Es una novedad y yo mismo lo definí como un avance. Creo en la estabilidad y creo en los acuerdos. Podemos compartir la prioridad social para el presupuesto y hoy quiero dar un paso más.
Nuestro compromiso es que los servicios esenciales de salud, educación y protección social sigan siendo públicos y universales. Nuestro compromiso es mantener la plantilla estructural de estos servicios utilizando al máximo las posibilidades de reposición. Nuestro compromiso es mantener la prioridad presupuestaria para sanidad, educación y protección social para el próximo año 2015.
Errealismoa eta egia bermatu ditut, bi gauzak. Jaurlaritzaren kontuak gardenak dira, zuek ezagutu egiten dituzue. Aurten 10.215.000 euro izan ditugu, duela bi urte baino gutxiago esan bezala. Gastu Muga Finantzen Euskal Kontseiluaren bileraren ondoren erabakiko da. Zure alderdia bileran izango da edo zuen koalizioa bileran izango da.
Zer betebeharra daukagu? Defizitaren diru kopurua Barne Produktu Gordinaren % 0,7a da. Gure gain hartu genuen betebehar bat da. Datorren urtean 1.000 milioi bideratu behar ditugu iraganeko zorpetzea ordaintzeko eta bete beharrekoa da. Horiek dira benetako kontuak. Aurrekontua ekonomikoaren edo aurrekontua ekonomiaren bilakaeraren eta diru-bilketaren aurre ikuspenen araberakoa izango da. Zure koalizioak informazio horren berri izango du zuzen-zuzenean.
Oinarri hori hartuta, berretsi nahi dut gure konpromisoa aurrekontu sozial batekin dela. Berretsi nahi dut prest gaudela osasun, hezkuntza eta babes sozialaren diru hornidurari eutsi egin ahal izateko. Berretsi nahi dut enplegua publikoari eutsiko diogula.
Usted, señor Urruzuno, conoce las cuentas económicas del Gobierno y va a conocer también el techo de gasto para el año 2015. Este año el déficit aprobado es el 1 % y esto es lo que tenemos que cumplir. El próximo año será el 0,7 % sobre el PIB. Me ha preguntado usted por qué es lo que tenemos que cumplir, pues esto es lo que tenemos que cumplir. Y no por deseo de este Gobierno ni del partido que sustenta este Gobierno, el Partido Nacionalista Vasco.
Es decir, el próximo año tres décimas menos, lo que significa 200 millones menos de capacidad de gasto. Sabe que tenemos que destinar 1.000 millones a devolver el endeudamiento pasado. Este compromiso, con la reducción del déficit y la amortización de la deuda, es un compromiso asumido por todos, incluso por las instituciones que gobierna también Bildu.
Éstas son las cuentas reales. El presupuesto dependerá, por lo tanto, de la evolución de la economía y de las previsiones de recaudación. Su coalición conocerá esta información de primera mano.
Yo lo que hago es reiterar nuestro compromiso con un presupuesto social. Estamos dispuestos a mantener la dotación en sanidad, educación y protección social. Reitero que vamos a mantener el empleo público. Ésta es nuestra plataforma realista, transparente y social para alcanzar un acuerdo. Lo dije en el pleno de debate de política general: La clave para crecer y crear empleo es la estabilidad.
Esta semana hemos conocido el primer crecimiento interanual del empleo desde 2008 y creo que es el momento, por lo tanto, de remar juntos. Remar juntos ahora significa más crecimiento y más oportunidades de empleo. Esto es lo que yo creo que el país necesita y éste es el objetivo con el que estamos comprometidos. Ustedes hicieron un ofrecimiento y hoy lo ha reiterado usted que consideré y considero sincero. Si lo mantienen, podemos llegar a un acuerdo.
Hori da gure plataforma errealista eta gardena adostasuna lortzeko. Osoko bilkuran esan nuen hazteko eta enplegua sortzeko gakoa egonkortasuna dela. Egonkortasun gehiago hazkunde gehiago eta enplegu aukera gehiago esan nahi du. Helburu horrekin gaude gu konprometituta. Horiek dira adostu ahal dugun aurrekontu sozial baten baldintzak.
Benetakoa iruditu zitzaidan zuen eskaintza. Benetakoa iruditzen zait zure eskaintza eta eusten badiozue adostasun batera iritsi ahal izango gara.
Eskerrik asko.