ROMERO POZO (PSE-EE, 2019-05-09):
Eskerrik asko, presidente anderea, lehendakaria jauna, sailburuok eta legebiltzarkide guztiok, egun on denoi.
Ohore handia da Talde Sozialistaren hitz egitea Euskal kultura-ondareari buruzko lege berria eta, gainera, ikusirik lortu den kontzentzu zabala lege berriari buruz.
El dictamen, ya lo ha subrayado el señor Barrio, ha aceptado, ha incorporado gran parte de las enmiendas de los grupos de Elkarrekin Podemos y de EH Bildu, pero también gran parte de las que presentó el Partido Popular; es cierto que no se ha llegado a un consenso final, pero no puede menoscabarse la importancia que ha tenido el trabajo del señor Barrio en la ponencia parlamentaria.
En ningún momento se ha cuestionado por los y las ponentes, sino que se ha trabajado con él hasta el último momento y así quería decirlo, porque ha sido importante su participación y porque también su participación, aun no habiéndose aceptado todas las enmiendas, ha hecho mejor el proyecto de ley que entró en este Parlamento.
Todas estas contribuciones en el trámite de ponencia, lo he dicho, han reforzado las potenciales de esta nueva ley de patrimonio del País Vasco.
Es una ley que se sitúa a la vanguardia de las necesidades de la nueva sociedad. En la anterior Ley de Patrimonio, de 1990, fue una Ley innovadora, puesto que recogía categorías de patrimonio que no se habían contemplado en el ordenamiento jurídico de la época, pero con el trascurso del tiempo era notorio la necesidad de aprobar una nueva regulación, que respondiese a esa demanda de incorporar al ordenamiento jurídico la evolución conceptual que el patrimonio cultural ha experimentado en los últimos años, en el que se ha ampliado notablemente la concepción del mismo, los elementos, también, que de él forman parte.
Respondiendo a esta necesidad, entró un proyecto de ley que se, insisto, ha mejorado con las contribuciones pactadas entre los grupos parlamentarios, y en la aprobación de esa nueva ley estamos.
Onartu behar dugun lege honek, ondareari buruz errealitate berriak, sozialak eta kulturalak onartzen ditu eta, gainera, ikuspegi berri eta aurrerakoia.
El patrimonio y material, con las nuevas manifestaciones culturales, a resultas, como he dicho, de las nuevas tecnologías o la historia jamás contada del papel de las mujeres en nuestro devenir y desarrollo como sociedad y en el relato de su historia, por fin, sí están en una ley.
Comenzamos a atrevernos, como dice la exposición de motivos, a emprender el camino, a visibilizar lo hasta ahora invisible, recogiendo un enfoque integrador del concepto de patrimonio, que permita reconstruir los sentidos y los significados del imaginario femenino, como gran valor, siempre, pero también como valor cultural.
Ponemos las gafas en los textos legales, las gafas moradas, para visibilizar el legado y el aporte femenino, en este caso, en el patrimonio cultural, fue una enmienda de Elkarrekin Podemos que hemos consensuado entre todas, nadie se ha opuesto y del que estoy especialmente satisfecha.
Lege honek ondare kulturala, gizartea batu eta kohesionatu dezaken tresna bezala ikusten du, ez balore sentimental edo emozional bat bezala bakarrik, baizik eta gure izatearen lehena eta geroari lotuta, zein garan eta zein izan nahi dugun kontutan hartuta.
El Grupo Socialista apuesta por una visión del patrimonio que refleje la pluralidad de identidades de la sociedad a la que pertenecemos. El patrimonio cultural de un país y su protección no puede suponer nunca lecturas sesgadas o parciales de la realidad de nuestra sociedad, es decir, la protección de nuestro patrimonio, señorías, no se puede patrimonializar por aquellos que pretendan, en uno y otro lado, instrumentalizar la cultura a favor de una determinada comunidad política, ajustada a una ideología o sentimiento de pertenencia.
Si se hace así, como elemento de construcción de una comunidad frente a otra o de unos vascos contra otras, sería un patrimonio y una protección de nuestro patrimonio, que es de todas y de todos, muy poco pudoroso o pudorosa con la verdadera realidad de una sociedad, la vasca, en la que se integran una diversidad de identidades abiertas, plurales y vívidas y, en definitiva, libres  - con lo que nos ha costado ser libres - .
No creo, señor Barrio, que se pueda hacer esa interpretación de poner límites en una determinada colaboración con Iparralde y Navarra. No se ha hecho.
Lo que no hacemos es poner límites administrativos a una unión cultural evidente con esas dos comunidades y que no podemos negar, porque nos ha acompañado siempre y a lo largo de todo nuestro devenir histórico como país, pero tampoco es verdad que se niegue la colaboración con otros territorios que también pueden estar íntimamente ligados a ese devenir histórico y a esa gestión presente de nuestro patrimonio.
Kultura eta ondare kulturala giza eskubide nagusietakoak izan behar dute, ondare kulturalen bitartez bakarrik lortu daiteke komunitate baten parte izan eta sentitzea.
Debemos mirar a lo lejos; mirar a lo alto y no conformarnos; reflejar esa rica variedad de identidades compartidas, que es lo que trata, y creo que ha conseguido reflejar esta nueva ley, incluyendo sensibilidades y perspectivas siquiera imaginadas anteriormente, vuelvo a insistir, como la del imaginario femenino.
Esta nueva ley es valiente o audaz, o ambas, en lo que se refiere a tratar de resolver la difícil gobernanza institucional vasca. La actual LTH presenta numerosas lagunas en la gestión cultural vasca, careciendo una visión cohesionada y coordinada de toda la arquitectura institucional.
La nueva ley de patrimonio, que hoy saldrá adelante, se empeña en resolver, aunque sea de una manera sectorial y limitada, el patrimonio, la articulación, la actual articulación competencial, contemplando los oportunos cauces de coordinación y colaboración interinstitucional que nos permitan a todas las vascas tener un país que gestione sus recursos públicos de una manera más eficiente, coherente e igualitaria.
En ese sentido, yo creo que también es la medida de incorporar el órgano interinstitucional de patrimonio cultural vasco, que buscará la coordinación entre las instituciones vascas competentes, y también la interdepartamental o sectorial.
También hemos dicho, y queremos subrayar que esta nueva ley hace mucha incidencia en ganar en participación y en democratizar el patrimonio y la protección del patrimonio; ha sido uno de los grandes consensos también logrado y que quería señalar, porque la cultura y su protección no es responsabilidad únicamente de las instituciones, tampoco solo de los especialistas; sino que toda la ciudadanía vasca tiene un papel fundamental como protectora y portadora de ese bagaje cultural que nos conforma como sociedad y como país.
Talde Sozialistaren izenean aitatu nahi dugu bereziki ondare industrialari buruzko titulua, gure herrian ondare industriala identitate anitzaren zutabeetako bat baita.
Y yo, porque lo han dicho de una manera u otra todos y todas las ponentes y el propio consejero, es una interacción que va a lo largo de toda nuestra historia como país, a través de transferencia de habilidades, de experiencia, de tecnología y de proceso, a lo largo de todo nuestro pasado y aun en nuestro presente.
Podemos decir que esta vez a más, con este título específico dedicado, ya nos es un patrimonio incomprendido el patrimonio industrial, sino que expuesto en especial consideración.
Finalizo agradeciendo a las personas que han comparecido en esta ley y han realizado sus aportaciones antes del trámite de ponencia; al grupo de personas que mi partido o mi grupo me han...
...comparecido en esta ley, han realizado sus aportaciones antes del trámite de ponencia, al grupo de personas que en mi partido y en mi grupo me han ayudado y acompañado en el trámite de esta ley que no era difícil y especialmente, al resto de ponentes, señor Estarrona, señor Arruabarrena, señor Barrio y señora García. También a la letrada que nos ha ayudado, la señora Nicolás.
Os puedo decir que he aprendido de patrimonio cultural muchísimo y os lo agradezco. Era un buen proyecto de ley, era innovador, partía con un importante acuerdo interinstitucional que tranquilizó mucho la gestión en la ponencia y se afrontaba desde esa perspectiva nueva.
Hoy de verdad que pienso que pese a las dudas de Carmelo, hay una ley mucho mejor, enriquecida por las aportaciones de los distintos grupos políticos de la Cámara, ni pinzas ni pincitas, izquierda o derecha, nacionalistas y no nacionalistas que han demostrado todos, todas, de verdad, responsabilidad y generosidad en el trabajo de una manera, el patrimonio cultural, que une a ciudadanos y ciudadanas vascas por encima de ideologías y sentimientos de pertenencia, y que demuestra que si queremos, podemos hacer grandes cosas entre todas cuando se trata de avanzar en el interés y bien común de la ciudadanía vasca.
Así lo hemos hecho con uno de los elementos que nos identifican como país, pero sobre todo, que nos unen  - quiero subrayarlo -  más allá incluso de nuestras diferencias políticas.
Muchas gracias.