ARZUAGA GUMUZIO (EH Bildu, 2015-02-19):
Eskerrik asko legebiltzarburu andrea. Egun on denoi.
Errolda Zibilaren gaia ekartzen dugun bitartean, Errolda Zibila pribatizatzeko beste urrats batzuk ere ezagutu du. 8/2014 Errege Dekretu Legeak eta 18/2014 Legeak iragartzen zuen 20/2011ko Errolda Zibilaren Legea aldatuko zela término hauetan: "Para su adecuación a la llevanza del Registro Civil por los registradores de la propiedad y mercantiles". Ezin da argiago esan.
Aurtengo ekainaren 15ean indarrean sartuko da eta moldaketa horiek egiteko, otsailak 5eko agindu batek sortzen du batzorde misto bat, Gobernua eta Erregistratzaileen Kolegioarekin osatuta, pribatizazio prozesu hori ondo bideratzeko. Hain zuzen ere, interes handiena daukatenak Errolda Zibila euren eskuetan jar daitezen  - erregistratzaileek, alegia -  parte hartzen dute aldaketa legal honen erredakzioan. Hau da, negozio hori monopolioan hartuko dutenak erredaktatzen dute zein baldintzetan jasoko duten.
Hau lotsagarria da. Gero eta argiago gertatzen ari da honen inplikazio ekonomikoak. Jada martxan dagoen zerbitzu publiko bat bere baliabide tekniko guztiekin, gutxi batzuen interes pribatuen mesedetarako jartzen dira. Inbertsio publiko horiek partikular batzuen negoziorako doaz.
Zerbitzu hauengatik ordaindu beharko da. Eta nork egingo du? Ematen du Estatuak ezetz, zerbitzua hartuko duten eta kudeatuko duten erregistratzaileek ematen du ezta ere, ez da batere logikoa. Beraz, azken aukera eta bakarra: Herritarrek ordaindu beharko dute. Ordaindu dute erregistroaren estruktura organikoa, gaur egun dagoena eta orain ordainduko dute zerbitzu bakoitza, nolabaiteko repago bat ipiniz.
Señores y señoras del Partido Popular, creo que ha quedado en evidencia cómo han operado. Votaron a favor de la Ley de Registro Civil del 2011 y antes de que siquiera entre en vigor, contradicen sus estipulaciones camuflando la operación en disposiciones adicionales de otras leyes que versan sobre medidas de crecimiento, competitividad y eficacia. Es decir, por la puerta de atrás. Es decir, con absoluta nocturnidad y alevosía.
No podían aducir problemas en la aplicación de aquella ley que pasará a la posteridad en perpetua vacacio legis. Dejando en evidencia los intereses espureos de quienes ustedes, señoras y señores del PP, quieren cubrir mediante esta reforma.
Convertir un servicio público en prebenda, que sólo favorezca a unos pocos. Someter a arancel unos trámites que son obligatorios para más gloria de una minoría privilegiada. Esas son las bases para privatizar el Registro Civil.
Honen kontra agertzeko, hondamendi hau konpontzeko, hemen bide guztiak jorrako ditugu. Saiatu gara eztabaidatzen eta proposamenak ere luzatzen.
Adostasunetara heldu gara eta nolabait, deklarazioak ere egin ditugu, baina adierazpenez gain, urratsak ematea ere proposatzen genuen. Legebiltzar honen gehiengo handi batek horrela eskatzen zuen.
Orduan, hasi ginenean eztabaida hura garaiz geunden. Gaur jada denbora gainera jausten zaigu. Daukat sentsazioa ezin izan dugula biderik marraztu adierazpen horiek eraginkor bihurtzeko. Zein kudeaketa egin behar genuen erabaki horien inguruan? Zein estrategia jarraitu behar zuen Eusko Jaurlaritzak hemen agintzen zena kudeatzeko?
Ez gara eraginkorrak izan. Helburuak argi bagenituen, baina ez dugu bide eraginkorrik marraztu hori lortzeko.
Eztabaida egin izan dugu bide horietatik ere. Zeintzuk izan behar ziren, ia eskuduntza eskatu behar genuen edo ez. Hasieran onetsi genuen baietz, baina gero antza denez bide hura oso konplikatua, oso luzea omen zen.
20/11ko Legeak aurrikusten zuen titulu abilitatzailearen bitartez ere, komentatzen genuen agian posible izango zela eskumen ejekutiboa eskuratu. Nolabait, erkidego batzuk hala lortu dutelako eta komentatzen genuen Katalunia, Aragoi eta Andaluziako estatutuek jasotzen dutela eskumen ejekutibo hau eta inork ez zuen imajinatzen hori izango zela nolabaiteko numerus clausus bakar batzuentzako. Hau da, gainontzeko erakunde, gainontzeko erkidegoek ere eskuratu ahal izango zutela konpetentzia hau, baina ez dugu ezta ere bide hori jorratu.
Eztabaidatu genuen ia 20/2011ko Legearen aurretiko egoerara jo behar genuen. Hau da, Erregistro Zibila zuzitegietan zegoen momentu horretara jo behar genuen edo administrazio publikoan egon behar zen erresidenziatuta, baina ez bide bat ez bestea ere, ez dugu jorratu.
Amaitzeko, esaten genuen ministroari edo Gobernuari helarazi behar zitzaiola gure aldarrikapena. Ez dakit ere hori bete den. Urriak 29an Erkoreka jaunak egin zuen agerraldi bat batzordean eta esan zigun handik aste betera, azaroak 6an bilera sektorial batean gaia berriro ere agertuko zenuela. Pentsatzen dut ez zela oso eraginkorra izan, ze bestela jakingo genuen.
Bide eraginkorra ez dugu erabili. Aukerak eduki ditugu, baina bat ere pentsatzen dut, ez dugula jorratu. Frakaso sentsazio osoa daukat, nahi genuelako, baina ezin. Horixe da gure patua.
Uztailak 15ean 8/14ko Errege Dekretu Legea sartuko da indarrean eta jada ematen du esperantza guztiak galdu ditugula. Inpotentzian jezarri gara, fatalismoan, derrotismoan. Naufragio honetatik saiatuko gara agian mueble batzuk salbatzen, baina ez besterik.
Funtzionarioek euren lana salbatu nahi dute, logikoa den bezala. Beste egunean Juan Luis Ibarra agerraldi batean Euskadiko Justizi Auzitegi Nagusiko presidenteak argi eta garbi esaten zigun zein egoeran aurkitzen diren gaur ere funtzionario horiek Errolda Zibilan lan egiten dutenak.
Decía el señor Juan Ibarra: "Los funcionarios del Registro Civil están concursando como locos. Quieren ir a otros destinos porque tienen miedo de que el que ahora están ocupando sean suprimidos".
Ulergarria da. Hau da egoera. Naufragio horren aurrean, sálvese quien pueda, esaten ari direlako. Langileek jarraitzen dute euren mobilizazioekin eta euren aldarrikapenekin. Sindikatuek jarraitzen dute mozioak aurkezten, kasu honetan ere udaletxetan, udaletan.
Guk borondate...
...sindikatuek jarraitzen dute mozioak aurkezten, kasu honetan ere udaletxeetan. Guk borondate oneko adierazpenak egiten ditugu baina daukat sentsazio osoa ez dugula eraginkor jokatzen. Esan bezala, inpotentzian, fatalismoan eta derrotismoan erori gara.
Hiritarreko oraindik ez dute nozitu erreforma honek, aldaketa honek, edukiko dituen ondorioak baina azkar egingo dute. Izan ere, lehenengo semea erroldatzen zuten udalean bertan, bake epaitegian dohainik, eskura zeukaten zerbitzu batean eta bigarren semea erroldatuko dute bere kapitalean, hiriburura jo beharko dute erroldaketa hori egiteko eta gainera beharrezkoa den tramite hori ordaindu beharko dute.
Tamalez, kontsumatzen da datu publikoak esku pribatuetan ipiniko direla, zerbitzu publiko bat esku pribatuetan ipiniko direla, diru publikoa esku pribatuetan jarriko dela.
Horretara goaz eta gaur ere berriro salatuko dugu PSE eta EH Bilduren artean sinatu dugun transakzio honen bitartez. Gallastegui andreari ere eskertu nahi diot, eta lau gauza eskatuko ditugu: Suspensión de los efectos de esta ley, reclamación  - nuevamente -  de que el Registro Civil se mantenga gestionado aquí, mantenimiento de la plantilla actual, tercero, traspaso y asunción de las competencias.
No me preocupa tanto en qué términos lo estamos planteando. Y señor Maneiro, no es que tengamos un ardor en cierta manera de solicitar competencias porque el problema no está en si se gestionaría mejor o peor, el problema es si se puede o no se puede. En ése estamos porque yo estoy convencidísimo de que se gestionará mejor si lo podemos gestionar nosotros tal y como hoy en día, y no ante las perspectivas que se nos están poniendo.
El problema no es mejor o peor, el problema es si podemos hacerlo o no podemos hacerlo. Y me da la sensación que ante esto, cruzarse de brazos es la peor de las opciones.
Eskerrik asko.