CASANOVA ALONSO (EH Bildu, 2016-12-15):
Kaixo. Eguerdi on guztioi.
Gaur Legebiltzarrak berriro martxan jarriko du Ezkerraldea, Meatzaldea eta Oarsoaldea eskualdeen egoera aztertzeko eta suspertzeko neurria proposatzeko lantaldea. Berri ona eta pozgarria, dudarik gabe, horren zaila ematen ez zuena, guztion artean agian apur bat zailagoa egin badugu ere, azkenean gauzak egin behar ziren moduan egingo ditugu, eta zorionez lantaldea martxan jartzeaz gain, berraktibazio hau aho bateko erabaki eta akordio baten eskutik dator.
El 7 de mayo de 2015, esta Cámara aprobó también por unanimidad una proposición no de ley presentada por Euskal Herria Bildu y transada con los grupos del PNV y PSE, que daba lugar a la creación de una ponencia parlamentaria destinada a analizar y proponer vías de resolución ante la situación socio-económica de las comarcas de Oarsoaldea y Margen Izquierda, incluyendo en esta última o junto a esta última, para no herir susceptibilidades, a la Zona Minera o Meatzaldea.
La PNL que daba lugar a la creación de la ponencia, constaba de cuatro puntos que expresaban cuatro ideas fundamentales que voy a repetir hoy de forma sucinta, ya que al fin y al cabo es esta iniciativa la que estamos recuperando, reactivando y volviendo a poner en valor.
En primer lugar, constatábamos en aquel momento que la gravedad de la situación de las comarcas objeto de atención en esta ponencia, tanto en términos absolutos como en relación al resto de comarcas de esta comunidad, exigía una intervención activa y prioritaria en las mismas.
En segundo lugar, se acordaba la creación de la propia ponencia con el objetivo literal de analizar con los agente industriales, políticos, sociales e institucionales relacionados con Oarsoaldea y con la Margen Izquierda, incluyendo a efectos de trabajo a la Zona Minera, las posibles soluciones a la situación socio-económica de estas comarcas.
En tercer lugar, se encomendaba a esta ponencia la aprobación de las directrices y los objetivos mínimos que habrán de contener sendos planes interinstitucionales para la regeneración y reactivación de la Margen Izquierda, Zona Minera y Oarsoaldea, con lo que no solamente se confería a este órgano la potestad de estudiar la situación, sino que se le reclamaba la proposición de medidas de reactivación en forma de directrices y objetivos. Y se aceptaba además explícitamente  - y esto es muy importante -  la necesidad de dar salida a estas propuestas a través de la elaboración de sendos planes interinstitucionales de regeneración comarcal.
El cuarto y último punto, hacía mención a la declaración de estas comarcas como zonas desfavorecidas por la Unión Europea, y reclamaba al Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad la materialización de las ayudas productivas que tal declaración autorizaba, petición que el Departamento llevaría a cabo más tarde a través del Plan Indartu  - y todo no va a ser buen rollo -  tengo que decir, que en opinión de este grupo, con muy modestos resultados.
Urriaren 13an, iazko urriaren 13an, ponentzia honek bere ibilbideari hasiera eman zion, Miren Estensoro, Orkesta Institutuko ikerlariaren agerraldiarekin. Hortik aurrera, eta lehen aipatu den moduan, ia hogei aldiz, bildu zen ponentzia hau eta hamarka pertsona pasatu ziren ponentzia horretatik, ekarpen oso  - eta benetan zintzotasun osoarekin esaten dut -  ekarpen oso interesgarriak egiteko, batzuetan testigantzatik aparte, agerralditik aparte ere...
...ponentzia horretatik, ekarpen oso, eta benetan, zintzotasun osoarekin esaten dizut, ekarpen oso interesgarriak egiteko, batzutan testigantzatik aparte, agerralditik aparte ere, dokumentazioa ere aportatuz.
Ponentziak bere lana burutu zuen, oso giro osasuntsuan, elkarlanerako oso giro egokian eta uste dut, partaide guztien partetik, oso jarrera proaktiboa eta, are gehiago esango nuke, entusiastarekin.
Eta puntu honetan aipatu nahi ditut, ponentzia honen beste kideen aportazioa goraipatu nahi dut, eta aipatu nahi ditut ere beraiek egindako esfortzua eta bere izenak ere aipatu nahi ditut: Cristina Ruiz, Alderdi Popularreko kidea, Jon Azkue, Alderdi Sozialistako, eta Leire Corrales, Euzko Alderdi Jeltzalekoa.
Aipatu behar da ere, ponentziaren kideen jarrera aktibo honetatik aparte, agerraldiak, eta ponentziatik pasa ziren eragile guztien jarrera oso interesgarria izan zen eta bereziki azpimarratu behar da ponentzia honekiko jarrera oso positiboa, kasu guztietan txalotu egin zen ekimen hau martxan jarri izana eta batzuentzat apur bat zalantzazkoa izan zitekeen eragile instituzionalen jarrera, askotan eskuduntzen kontuetan, ba jeloskorrak izan daitezkeela eta beno eduki dezakete mesfidantza beste norbait beraien esparruetan sartzerakoan, baina esan dezagun ere, arduradun instituzional guztiek esfortzu bat egin zutela, txalotu zuten ekimena eta onartu zuten benetan eskualde hauei konponbide bat eman behar badiogu, konponbide hori etorriko dela guztion elkarlanetik eta ez soilik instituzio guztien sinergiatik, baizik eta eragile sozial, akademiko eta beste mailakoen ekarpenari esker ere bai.
Ez dugu hemen errepikatuko lantaldea osatzeko bere garaian, duela urte eta erdi eztabaidan erabili genituen argudioak, egoeraren deskribapena. Eztabaida momentu hartan eman zen eta ez orain, zorionez akordioa daukagulako.
Baina aipa dezagun soilik ponentziak egindako lanak, hasierako azterketa berresten duela. Hau da, eskualde hauek arreta berezia behar dutela, lehentasunezko premia bat hor daukagulako.
Azterketak, ponentzian egindako azterketak era gordin batean mahai gainean jarri dizkigu eskualde hauetan dauden arazo larriak. Hezkuntza maila baxua, populazioaren galera eta zaharkitzea, ehun produktiboaren gabeziak, hirigintza arloan arazo larriak eta baita ere, ingurugiroari dagokionez, industriaren desagerpena.
Dudarik gabe, diagnosi honek argi adierazten du hurrengo fase honetan, orain hasiera emango diogun fase honetan, nondik nora eraman behar dugun lana, ondorioak eta gomendioak zertan zentratu behar diren.
Baina, atzera begirako eztabaidak egingo ez ditugun bezala, aurrera begirako gauzak ere ez ditugu aurreratuko, eta orain irekitzen dugun fasean ondorio eta gomendio horiek denon artean adosteko aukera izango dugu.
Zorionez esaten nuen akordio bat lortu dugu ponentzia hau guztion artean berraktibatzeko. Y creemos que era importante y por eso hemos insistido en la necesidad de hacer una serie de cambios sobre la proposición inicial, creemos que era importante hacer esa serie de cambios, para conseguir tres objetivos.
En primer lugar, hacer de esta ponencia y de la aprobación de los trabajos de esta ponencia una decisión compartida, tal y como fue compartida el inicio de la ponencia en 2015 y para que tratáramos de mantener ese espíritu con el que se ha desarrollado también los trabajos de la misma.
Pensábamos que podía ser, pudiera ser posible que dado que la ponencia terminó su trabajo de forma abrupta, que existiera la necesidad de solicitar alguna comparecencia adicional, incluso por parte de los grupos que conformamos la ponencia en la legislatura anterior.
Y entendíamos también, que habiendo llegado una fuerza nueva a la Cámara, tenían derecho también a ser participes, sino en igualad, porque el tiempo era más limitado, pero sí dejar su impronta y tratar de darles la posibilidad de que invitaran a comparecer a las personas que estimaran oportunas.
Desde luego no estamos hablando de una dilación o de una propuesta como al final hemos conseguido llegar a un acuerdo que hiciera o que atrasara sine die la culminación de los trabajos de esta ponencia.
A veces se suele decir aquello de "vísteme despacio que tengo prisa", y hacer las cosas bien y con rigor a veces es mucho mejor que hacerlas deprisa y corriendo. Y por eso pensábamos que había que darle una pensada a la propuesta inicial, y efectivamente, pues bueno, como se ha comentado anteriormente dejando todos y todas, pues algunos pelos en la gatera, al final hemos conseguido llegar a ese acuerdo. Todas las personas tienen los mismos derechos, vivan en estas comarcas que estamos analizando o en otras.
Pero igualdad no significa uniformidad. Aquellas zonas que están una situación más deteriorada tienen derecho a recibir mayor atención y recursos por parte de las instituciones, y lo tienen de manera inherente a su situación de necesidad en respuesta a una elemental actitud de solidaridad.
Este derecho a recibir atención de forma prioritaria se percibe o se multiplica de forma más acusada aún si, como en el caso que nos ocupa, estas comarcas, hoy en situación de postración socioeconómica, han sido en su momento las comarcas tractoras del resto del país durante mucho tiempo y si, además, fruto de esa tarea de tracción económica han hecho, como han hecho realmente Meatzeta, Ezkerraldea y Oarsoaldea, un enorme sacrificio humano, urbanístico y medioambiental.
Una tercera razón para un esfuerzo específico hacia estas comarcas se basa en el hecho de que la razón de su situación se encuentre también en buena medida en un proceso de desindustrialización negligentemente gestionado, que ha dado pie a una situación de debilidad estructural en el tejido productivo de estas áreas.
Por tanto, nos encontramos también, y por todas estas razones, ante una situación de deuda moral que con esta ponencia, en cierta medida, podemos empezar a saldar, sobre todo si realmente las conclusiones son fructíferas y realmente da pie a un trabajo que destine los recursos y las energías suficientes. Porque, evidentemente, no estamos ante una cuestión sencilla.
Ezkerraldea eta Oarsoaldearen egoera abiapuntua hartuta, uste dugu ponentzia honekin ere lortu dugula Ganbara honetara tokiko garapenaren perspektiba ekartzea.
Eta uste dugu tokiko garapena oso inportantea dela eta jarraipena eman behar diogula metodologia hori eta filosofia horri eskualdez eskualde azterketa gehiago egiteko, ez agian formatu berean, ez ponentzia espezifikoagoa dedikatzen baina uste dugu tokiko garapenaren teoria aportatzen dizkigun tresnak baliotsuak izango direla egia onartzeko, gure herrialdean badaudelako ere beste eskualde batzuk, ba egoera bereziki delikatuan daudenak eta hor bai, aipamen bat egin nahiko nuke kontu legalengatik, lehenengo fase honetan Ezkerraldea eta Oarsoaldea, hau da, Bizkaiko eskualde bat eta Gipuzkoako beste bat jorratu baditugu, uste dugu Ganbara honek ere arabar instituzioekin eta eragileekin horrelako ekimen bat edo horrelako esfortzu bat egin beharko zuen eskualde honetan, Araban egoera ahulenean dauden eskualdeei begira.
Eta gehiagorik gabe amaituko dut...