HiTZ/basqueparl huggingface dataset:
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko Corcuera andereak.
Euskal Talde Popularren ordezkariaren López de Ocariz andereak dauka hitza.
LÓPEZ DE OCARIZ LÓPEZ DE MUNAIN (PP, 2013-05-02):
Sí, gracias señora presidenta.
Señor Lazarobaster, menosprecio no, nada más que no le puedo creer nada de lo que usted plantea aquí. Y no le puedo creer porque usted se contradice permanentemente. Si sólo podemos producir esa cuota que ustedes nos quieren imponer como autoconsumo, pues aumentaremos el hambre en el mundo. ¿Cómo va a paliar usted el hambre que hay en el mundo si no aumentamos la producción, si usted propone reducirla? Entonces, ¿cuál es su teoría para paliar el hambre en el mundo? ¿Cuál es su teoría?
Mire, son contradictorios porque ponen en duda y critican la política agraria común pero no conozco a ningún productor agrícola, ganadero, forestal simpatizante de EH Bildu o miembro de EH Bildu que haya renunciado a las ayudas de las PAC porque en teoría las tendría que haber renunciado si no comparte esas políticas. No he visto a nadie que haya renunciado.
Yo el otro día veía en la página web de EHNE Día Internacional de la Lucha Campesina y decía: "Paremos los acaparamientos de tierras". Y tiene usted razón o tiene la página web cierta razón. Yo conozco algunos depredadores de tierra, desde luego, muchos de ellos o algunos de ellos están en sus listas a este Parlamento. Miren las listas de Álava y encontrará este modelo.
...muchos de ellos o algunos de ellos están en sus listas a este Parlamento, mire las listas de Álava y encontrará este modelo.
Por lo tanto, cómo les vamos a creer si ustedes lo que proponen aquí no lo ejercen, si sus militantes y sus simpatizantes del sector primario son los mayores productores en muchas zonas del País Vasco. ¿Pero cómo les vamos a creer? No veo a nadie que produzca, agricultura o ganadería, en los términos que usted propone aquí a nadie.
Usted nos propone que hagamos macramé agrícola, macramé ganadero y eso es otra cosa. Una cosa es la actividad agrícola, ganadera, forestal, y otra cosa es dedicar el tiempo libre a hacer determinadas actividades en la huerta, en el campo, eso es otra cosa. Pero usted lo que propone aquí no genera actividad económica, no genera desarrollo en el ámbito rural.
Eso no es un modelo, ni ustedes mismos lo siguen, por lo tanto, no les puedo creer, porque no lo aplican. Ustedes venden teoría, venden pues lo que he dicho antes, felicidad rápida, fácil, barata para limpiar las conciencias para tener seguidísimo, para nada más.
Ustedes no hablan al sector agrícola y ganadero, ustedes hablan a otra cosa, a movimientos sociales en los que determinados mensajes calan bien, nada más. O sea, usted no viene aquí a defender al sector primario. Viene a dar publicidad de sus ideas, de su ideología, que nada tiene que ver con la ideología ni con las ideas de muchos de los productores, ni con lo que es la actividad agrícola, ganadera y forestal.
Por lo tanto, de verdad, me da pena, me da pena el flaco favor que hace usted a la actividad agrícola y ganadera, porque es que no tiene ningún sentido, se agota por sí misma.
Nada más, muchas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko López de Ocariz andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Tellería jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko Tellería jauna.
Eztabaida amaituta, bototara jarriko dugu EH Bildu Taldearen legez besteko proposamenaren jatorrizko testua. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 73; aldekoak, 20; aurkakoak, 54; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Ondorioz, jatorrizko testua ez da onartu.
Jarraian, Euskal Popularrak, Euskal Sozialistak eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 73; aldekoak, 54; aurkakoak, 0; zuriak, 0; abstentzioak, 20.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Ondorioz, erdibideko zuzenketa onartua geratzen da.
Zazpigarrena beste baterako utzi denez, gai-zerrendako zortzigarren puntua: "Euskal Legebiltzar Talde Popularrak egindako legez besteko proposamena, kiroleko indarkeriari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda. Euskal Talde Popularraren ordezkariak dauka hitza bere ekimena aurkezteko eta aldezteko.
Barrio jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko Barrio jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txandan, EH Bildu taldearen ordezkaria den Arzuaga jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko Arzuaga jauna.
Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria den Maneiro jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Euskal Socialista taldearen ordezakaria den Unzalu jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko Unzalu jaunak.
Euzko Abertzaleak Taldearen Ordezkaria den Iparragirre jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko, Iparragirre jauna.
Eta orain zuzenketa txandan Eusko Talde Popularraren ordezkaria den Barrio jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko Barrio jauna.
EH Bildu taldearen ordezkaria dauka hitza, Arzuaga jauna.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko Arzuaga jauna.
Mistoa-UPyDk ez du hitzik hartuko.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkariak, Unzalu jauna zurea da hitza.
UNZALU HERMOSA (PSE-EE, 2013-05-02):
Eskerrik asko.
Señor Arzuaga, usted nos ha hecho un relato que es absolutamente diferente del relato que compartimos el resto de miembros de esta Cámara.
Usted ha hecho el relato como nos quieren hacer otros relatos de la historia recientes de este país para llegar a esa equiparación de una violencia contra otra violencia. Eso es lo que usted nos quiere llevar y en este caso también lo ha pretendido.
Pero insisto en lo que le e dicho en mi primera intervención, ahí se quedan ustedes solos, ustedes solos, son lo únicos que se creen ese relato. Los demás hemos tenido que sufrir la violencia y sabemos lo que es aguantar, aguantar la presión y la violencia.
Por lo tanto, ese relato que usted dice que simplemente viene a ser, a querer demostrar, al final llega a la conclusión de que una violencia se provoca porque hay otra violencia anterior y esto no es cierto.
En ese campo de fútbol, en Anoeta el 29 de diciembre de 2012, había gente preparada para crear violencia. Había gente y está demostrado, pues bueno y además usted escuchó igual que yo, cómo por las ventanas se subían piedras, se subían bengalas, se subían petardos.
Por lo tanto, insisto en lo que he dicho antes. Estaba organizado. Sabían ustedes, sabían ustedes que eso iba a ocurrir y usted dice que ustedes son los que están dando pasos.
¿Diga? Sí sabía, sí. Había gente en la organización que sabía que iba a ocurrir. Había gente que sabía que iba a ocurrir esos hechos. Había gente que sabía...
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Mesedez, hitz egiten ari denari, bere txanda da.
Jarraitu Unzalu jauna.
UNZALU HERMOSA (PSE-EE, 2013-05-02):
Vamos a ver.
Usted señor Arzuaga dice que están dando pasos para eliminar estos actos. Yo, mire le voy a dar el valor de la duda. Ustedes han hecho un paso, efectivamente. Una utilización, un uso utilitario de la democracia. Presentarse a unas elecciones tal y como el derecho exige y han dado ese paso. Un uso utilitario de la democracia.
Lo cual no quiere decir que todos los que se sienten en esa bancada hayan transitado a tener una plenitud democrática. No han transitado a tener el convencimiento de que el Estado de derecho hay que respetarlo.
No han transitado a decir, a considerar que las leyes hay que respetarlas. Que se pueden cambiar, pero antes de cambiarlas hay que respetarlas y por eso es por lo que yo le digo que les queda mucho camino por recorrer.
Y si ustedes que se sientan en esta bancada, que han hecho ese uso utilitario de la democracia, han hecho ese tránsito, entre la gente que a ustedes y que ustedes han jaleado durante muchos años, todavía les queda muchísimo más por recorrer y la primera cuestión es... El primer paso que tienen que dar es no responder violentamente en actos como el que estamos aquí relatando.
Es no responder violentamente, como el otro día en Legazpi, querían responder violentamente ante otro hecho que no tiene nada que ver con el fútbol. Eso es lo que ustedes tienen que transitar y hacer. Que toda la gente que a ustedes les ha apoyado y que les apoya lo tienen que hacer. Democratizarse, democratizarse todos y democratizar también a estas personas que siguen cometiendo actos de violencia.
No vale con decir, como usted ha dicho aquí, que ocurrió porque la Ertzaintza intervino. No. Ustedes tienen que condenar los hechos, sin paliativos. Condenar los hechos, no como lo ha hecho usted aquí comparándolo con otra violencia, con la supuesta violencia, según ustedes que utilizó la Ertzaintza, sino condenar la violencia desencadenada por elementos que no tienen nada que ver con la democracia. Con elementos que lo que quieren es ir en contra de esa democracia.
Cuando ustedes condenen eso. Lo mismo que condenen los asesinatos de ETA, a lo largo de estos últimos años, empezarán a tener credibilidad también en este asunto. Mientras tanto, le digo lo de antes, tendrán ustedes que transitar un camino. Espero que lo hagan, pero tendrán que transitarlo todavía.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko Unzalu jauna.
Eta amaitzeko Euzko Abertzaleak Taldearen ordezkaria den, Iparragirre jaunak dauka hitza.
IPARRAGIRRE ETXEBERRIA (EAJ, 2013-05-02):
Mahaiburu andrea, legebiltzarkideok, gauza pare bat argitzeagatik.
Arzuaga jauna, gaur ekarri duzu Ganbara honetara sailburuaren agerraldian egin zenuen diskurtso berbera eta gauza batez, ados nago.
Ados nago zurekin esaten duzunean Anoetan jokatutako partida jaiegun bat zela eta selekzioen ofizialtasunerako aldarrikapenerako egun bat izan behar zela. Tamalez, ez zen horrela gertatu, baino gauza bat esan nahiko nuke.
Ez daukagula zalantza izpirik istilu haien aurrean nortzuk izan ziren errudunak. Errudun bakarrak egun hartan, Euskal Selekzioa aitzakia bezala erabiliz, astakirten multzo batek bortizkeri osoz arriskua, beldurra, zaurituak, jendearen egonezina eta kalte ugari egin zituzten eta holako portaerak gaitzetsi egin behar dira. Ez bakarrik argudiatu.
Ez nago batere ados agerraldian esan zenuena eta gaur hemen esan duzuna. Poliziaren bortizkeria izan zen bortizkeriaren pizgarria. Ez da egia hori eta esango dizut zergatik, 20 minutu inguruan pasa ziren Ertzaintza azaldu zen arte eta han geundenok milaka zaletuok jasan egin behar izan genuen bengala...
...20 minutu inguruan pasa ziren Ertzaintza azaldu zen arte eta han geundenok milaka zaletuok jasan egin behar izan genuen bengalek eragindako kea askotan jokalariak ikusteko arazoak sortuz, petardoa, zarata eta jendearen haserrea egonezina, beldurra nabarmen sumatzen zen bortitz multzoari begira.
Zenbait lekutatik txistuak ere entzun ziren jende multzoari begira guganako eta kirolarienganako errespetu falta adierazi nahian. Gero nahi adina egin litezke, horretan ari da Segurtasun Saila Ikerketa Batzordea bukatu zen ezkero: Ertzaintzaren jarduna, antolakuntza, eragileena. Oso garrantzitsua iruditzen zaigu honi buruz gogoeta bat egitea. Akatsak aztertu eta gogoan hartu beste baterako baina ardura guztiak astakirten multzoarena izan zen hori garbi daukagu.
Besterik ez, eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Eskerrik asko Iparragirre jauna.
Eztabaida amaituta, bototara jarriko dugu Euskal Popularra, Euskal Sozialistak, Mistoa-UPyD eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 73; aldekoak, 54; aurkakoak, 20; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-02):
Ondorioz, erdibideko zuzenketa onartuta geratzen da.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Gai-zerrendari ekin baino lehen gogoratu behar dizuet Natalia Rojo legebiltzarkideak bere botoa delegatu duela eta bidez batez, zorionak eman nahi dizkiogu erditu berria izan delako.
Gai-zerrendako lehenengo puntua: "Bateraezintasunen Batzordearen irizpena, Emakunde-Emakumearen Euskal Erakundearen Zuzendaritza Kontseiluko hautagaien bateragarritasun-egoeraren gainean eginda. Irizpenari buruzko eztabaida eta behin betiko ebazpena, eta, hala badagokio, kontseilu horretako kideak izendatzea".
Batzordeko kideren batek irizpenaren alde edo kontra hitz egin nahi du? Besterik gabe, Bateraezintasunen Batzordearen irizpena bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 69; aldekoak, 70; aurkakoak, 0; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Ondorioz, irizpena onartuta geratzen da.
Irizpena onetsi ondoren, Emakunde-Emakumearen Euskal Erakundearen Zuzendaritza Kontseiluko kideak izendatzeko prozedurari ekingo diogu.
Eusko Legebiltzarreko erregelamenduaren 234.6 artikuluan ezarritakoari jarraituz, legebiltzar talde bakoitzak 5 minutuko txanda dauka. Talderen batek hitz egin nahi du?
Erregelamenduko 96.3b artikuluak dionari jarraituz, txartelen bidez egin beharko litzateke. Hala ere, beste aurrekari batzuk ikusirik eta kontuan izanik Ganbara honek izendatu beharreko sei kideentzako sei hautagai aurkeztu direla, proposatzen dizuet oraingo honetan izendapena bozketarik gabe egitea.
Legebiltzarkideren batek badu eragozpenik? Ez. Orduan, prozedura honi jarraituz, asentimenduz.
Beraz, Anabel Duque Leibar, Nekane Alonso Santamaría, Maite Iturrate Ibarra, Maite Barreña Oceja, Ana Isabel Sanz del Pozo eta Elena Izuel Carcavilla andreak Emakunde-Emakumearen Euskal Erakundearen Zuzendaritza Kontseiluko kideak izendatzen ditugu.
Gai-zerrendako bigarren puntua: "Lehendakariaren agerraldia, EH Bildu taldeko legebiltzarkideek eskaturik, azaltzeko Jaurlaritzak legegintzaldi honi begira duen lege-egutegia".
Papera guzti horiek jaso, mesedez. Hangoak ere jaso dezala, mesedez.
Ekimenak aurkezteko EH Bildu taldearen ordezkariak dauka hitza. Mintegi anderea zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Mintegi andrea.
Jarraian, lehendakariak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko lehendakari jauna.
Taldeen txandara pasatuz, EH Bildu taldearen ordezkaria den Mintegi andereak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Mintegi andrea.
Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria den Maneiro jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Quiroga andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Quiroga andrea.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Pastor jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Pastor jauna.
Eusko Abertzaleak Taldearen ordezkaria den Egibar jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Egibar jauna.
Jarraian, lehendakari jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko lehendakari jauna.
Erantzunen txandan sartuz, EH Bildu taldearen ordezkaria den Mintegi andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Mintegi andrea.
Jarraian, Mistoa-UPyD Taldearen ordezkaria den Maneiro jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Euskal talde Popularraren ordezkaria den Quiroga andereak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerri asko Quiroga andrea.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den, Pastor jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Pastor jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Egibar jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Egibar jauna.
Amaitzeko, lehendakari jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko lehendakari jauna.
Gai-zerrendako hirugarren puntua: "Lehenbailehen eztabaidatzeko EH Bildu legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, "Eskubide sozial eta laboral duinak, por un modelo propio en Euskal Herria" aldarrikatzeko maiatzak 30erako deitu den grebari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda, EH Bildu taldearen ordezkariak dauka ekimena aldezteko eta aurkezteko.
Arrondo andrea, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Arrondo andrea.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txandan sartuz, Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Itxaso jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Itxaso jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txanda era pasatuz, Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria den Maneiro jaunak hitza
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Llanos andereak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Llanos andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkari den Arregi andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Arregi andrea.
Erantzunen txandan sartuz, Arrondo andrea zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Arrondo andrea.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Itxaso jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Itxaso jauna.
Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria den Maneiro jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Euskal talde Populararen ordezkaria den Llanos andereak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Llanos andrea.
Amaitzeko, Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Arregi andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Arregi anderea.
Jatorrizko testua erretiratua izan da eta ondorioz zuzenketa ere bai.
Gai-zerrendako laugarren puntua: "Euskal Sozialistak legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena kultura-industrien finantziazioari buruz eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda. Euskal Talde Sozialistaren ordezkaria den Reyes jaunak dauka hitza bere ekimena aurkezteko eta aldezteko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Reyes jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeetara pasaz, EH Bildu taldearen ordezkaria den Ubera andrea zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Ubera andrea.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Barrio jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Barrio jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Zorrilla jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Zorrilla jauna.
Zuzenketarik aurkeztu duten taldeen txandan Mistoa-UPyDk ez du hitzik hartuko, erantzunen txandan Euskal Sozialistak Reyes jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Reyes jauna.
EH Bildu taldearen ordezkaria den, Ubera andreak dauka hitza.
UBERA ARANZETA (EH Bildu, 2013-05-09):
Ez dakit oso gaizki esplikatu naizen edo ez didazuen ezer ulertu.
Bat, desberdintasun nagusia. Gauza bat da Euskadin sortzen, burutzen eta garatzen den kultura (kultura-industriala ere( eta beste bat da euskal kultura. Gu ados gaude hemen sortzen den, garatzen den kultura sustatzea, bultzatzea, finantzazioa bideratzea baina guztiok dakigu euskal kultura beste gauza bat dela.
Eta euskal kultura hemen sortzen den gainontzeko kulturarekin ere oraindik ere zailtasun handiagoak bikoitzak, laukoitzak dituela bere garapena bideratzeko eta gauzatzeko, finantzazioa lortzeko bere produktuak zabaltzeko. Hori errealitate bat da zeren eta gauza bat da kultura globalizatuta eta beste bat da euskal kultura, kultura gutxiengo bat.
Eta gu saiatu garena da gure zuzenketaren bidez, Eusko Jaurlaritzatik, Gobernutik bideratzen den finantziazioan, zuk diru-laguntzak bideratzerako orduan edo kredituak irekitzerako orduan edo akordioak lortzerakoan entitate finantziarioekin, hor eduki batzuk txertatu daitezke edo ez. Eta eduki horien arabera, irizpide horien arabera, kultura eredu bat edo beste kultura eredu bat sustatzen da.
Hori horrela da eta sustatu nahi dugun kultur ereduaren arabera, finantziazio eredu ezberdina sustatu eta garatu behar dugu. Eta hori errealitate bat da. Eta mundu guztiak daki zein den euskal argitaletxeen, entitateen eta enpresa kulturalen egoera. Guztiok dakigu eta iruditzen zaigu hor Gobernu honi dagokiola arduraz jokatzea.
Eta hori da desberdintasuna. Gure desberdintasuna, gure ñabardura hor zegoen. Zuek esandakoarekin ez daukagu ezer aurka eta lehen esan dizuet ados gaudela baina nahi duguna da beste balio erantzi hori. Nahi duguna da euskal kultura ere kontutan izatea eta horretarako diskriminazio positiboa egitea. Ez dena egiten eta erdibidezko proposamen honetan jasotzen ez dena.
Ez da berdina ere irizpideetan kuota batzuk jasotzea euskara gehiago puntuatzeko edo genero ikuspegia berdintasuna sustatzeko, edo lehenetsiz berdintasun feminismo ikuspuntu batetatik eta euskal kultur ikuspuntu batetatik sortutako produktuak. Bi gauza oso desberdin dira eta hori ere finantziazioan kontutan hartu beharko litzateke. Gure ustez ba proposamen honek ez du kontutan hartzen eta guk kontutan hartzea nahi dugu.
Gai hau lantzerako orduan, hainbat txosten irakurtzeko eta aztertzeko aukera izan dut eta eskuartera iritsi zait "Kulturaren Euskal Plana 2004" Eusko Jaurlaritzak egindakoa.
Eskatuko nioke Gobernu honi plan hau kajoitik ateratzera eta plan hau garatzea zeren eta benetan ikustekoa da plan honetan jasoak dauden proposamenak benetan gaur egun ere gaurkotasun handiak dituztenak, eta hemen jasoak dauden hainbat eduki garatu ezkero, beste txori batek kantatuko liguke eta euskal kultura-industrialaren egoera bestelakoa izango litzateke.
Benetan, ez dut ulertzen horrelako dokumentu baliotsuak eskuartean izanda, beste hainbat dokumentu egiten ebaztea. Eta askotan iruditzen zait egiten den lana ez dela aprobetxatzen eta ez zaiola etekinik ateratzen.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Ubera andrea.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Barrio jauna, zurea da hitza.
BARRIO BAROJA (PP, 2013-05-09):
Sí, muchas gracias señora presidenta. Con su permiso desde el escaño, muy brevemente.
Yo creo que el acuerdo ha sido claro. La lectura del texto de la enmienda de transacción es muy clara en relación con esa cuestión puntual y sectorial del gran concepto que es la cultura.
Yo creo que Bildu se empeña a confundir. Estamos hablando de industria cultura y Bildu trata de meter el concepto general de la cultura en una pura labor de confusión. Yo creo que es la obsesión y la manía siempre de intervenirlo todo desde los poderes públicos que tiene esa izquierda radical que quiere controlarlo todo y que quiere saberlo todo.
Y estamos hablando fundamentalmente en esta iniciativa de iniciativa privada.
...esa izquierda radical que quiere controlarlo todo y que quiere saber todo.
Y estamos hablando fundamentalmente en esta iniciativa de iniciativa privada, de eso estamos hablado fundamentalmente. Y estamos hablando de elementos favorecedores para que esa iniciativa privada cultural en este caso, de esas empresas, de todas esas serie de sectores que hemos visto dentro de lo cultural se regenere, se mueva, avance y camine y sea favorecida.
La financiación en este caso, como ayuda pública es uno de los factores pero podríamos hablar del mecenazgo, podríamos hablar de las empresas que no necesitan financiación de los poderes públicos ni ese tipo de ayudas. Pero lo que estamos hablando fundamentalmente en esta iniciativa privada y algunos lo que quieren es controlar todas las iniciativas e incluso la iniciativa privada desde los poderes públicos y ese no es el debate de hoy.
Muchas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Barrio jauna.
Eta amaitzeko Euzko Abertzaleak taldearen ordezkariak, Zorrilla jauna, zurea da hitza.
ZORRILLA IBAÑEZ (EAJ, 2013-05-09):
Bai eskerrik asko, zure baimenarekin jesarlekutik gauza bat esateko.
Señor Reyes creo que, lo he comentado yo, creo que lo he dicho que el que hayan bajado las asignaciones de esta línea de financiación anteriores no sólo se ha debido a la rebaja presupuestaria sino a las dificultades que están atravesando y a los requisitos que hay que cumplir, lo cual también evidencia que las herramientas utilizadas hasta ahora no han resultado todo lo útiles que se pretendían.
Y por eso entendemos básico y reiteramos que es necesario trabajar de manera coordinada con todas las instituciones y el sector, a fin de que las líneas de financiación que se implementen sean realmente útiles para el objeto que se pretende.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Zorrilla jauna.
Eztabaida amaituta bototara jarriko dugu Euskal Sozialistak, Euskal...bai Maneiro jauna.
MANEIRO LABAYEN (UPyD, 2013-05-09):
Gracias presidenta, pediría a los grupos que han firmado la enmienda transaccional la votación por puntos, si fuera posible. Por un lado los tres primeros y por otro lado el último cuarto.
Gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Bale, ongi da.
Bozketara jarriko dugu Euskal Sozialistak, Euskal Popularrak, Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketaren lehenengo hiru puntuak. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 74; aldekoak, 54; aurkakoak, 0; zuriak, 0; abstentzioak, 21.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Ondorioz lehenengo hiru puntuak onartu egin dira.
Orain jarrian bozkatuko dugu laugarren puntua. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 74; aldekoak, 52; aurkakoak, 0; zuriak, 0; abstentzioak, 22.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Ondorioz laugarren puntu hau ere onartuta geratzen da.
Esan zazpigarren beste baterako utzi dela eta orain plenoa etengo dugu hiru eta erdiak arte.
Arratsaldeko ordu batak eta berrogeita hamabi ziren.
Arratsaldeko hiruak eta hogeitahamarrean ekin zaio berriz bilkurari.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Gai-zerrendako bosgarren puntua: "Euskal Legebiltzar Talde Popularrak egindako legez besteko proposamena, gure erkidegotik alde egiten duten gazteei buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda. Euskal Talde Popularraren ordezkariak, Basagoiti jaunak dauka hitza bere ekimena aurkeztu eta aldezteko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Basagoiti jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txandara pasatuz, EH Bildu taldearen ordezkaria den Urrea andereak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Urrea anderea zure hitzaldiagatik.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Zaballos jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Zaballos jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Berriozabal andereak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Berriozabal andrea.
Zuzenketarik aurkeztu ez duten taldearen txanda. Mistoa-UPyD, Maneiro jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Erantzun txanda Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Basagoiti jauna dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Basagoiti jauna! Basagoiti jauna!
Bide horretatik jarraitzen baduzu, hitza kenduko dizut zuri.
BASAGOITI PASTOR (PP, 2013-05-09):
¿Me cortas a mí? De acuerdo.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Bai.
BASAGOITI PASTOR (PP, 2013-05-09):
Sigo. Entonces, se puede insultar.
Pero yo no voy a ser como ellos. Encima, viene aquí a este pleno a insultar, a intentar agredir verbalmente y encima querrán que les demos las gracias o que les aplaudamos porque ahora insultan y antes nos tiraban cócteles molotov. Pero yo no les voy a dar las gracias.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Basagoiti jauna.
Baina esan behar dizut Legebiltzar honetan hitza dela erabili behar dena eta batzutan, alderdi horretako jende horri ez zaio gustatzen zuek esaten duzuena eta beste batzuetan zuei ez zaizue gustatzen alderdi horretan esaten dena.
Beraz, hemen hitza da balio duena. Zeren eta lehenengo ostegunean eztabaida berdina eduki genuen baina alderantziz. Beraz, que nahiko da.
Eta jarraian, EH Bilduko ordezkaria den Urrea andreak dauka hitza.
URREA HERRERA (EH Bildu, 2013-05-09):
Señor Basagoiti, lo que a ustedes les molesta es que digamos verdades como puños.
Esto que le he dicho yo lo piensa muchísima gente. No tienen la opción de decírselo y hago yo de canal de comunicación.
EH Bildu realiza una apuesta clara. Se deben promover y desarrollar políticas que aseguren el presente y el futuro de la juventud de Euskal Herria en todos los campos de forma permanente y en base a sus necesidades y aspiraciones.
Por ello, nuestro objetivo principal consiste en hacer una oferta amplia e integral a la juventud, hacer una oferta que garantice la satisfacción de las necesidades de todas y todos. La juventud debe ser soberana en todos los aspectos, consiguiendo capacidad de decisión y desarrollando sus propios modelos.
Trabajaremos para destruir este sistema construido en favor de los mercados y del capital para desarrollar un nuevo sistema en favor de la ciudadanía y de la juventud. Para ello, es indispensable que desde ya mismo se den los primeros cambios en nuestros modelos de vida y en nuestras filosofías Para que la solidaridad, el reparto del empleo y de la riqueza, para que la igualdad de oportunidades y el reparto del trabajo para todas las personas sea el valor que nos una, sean nuestros valores fundamentales.
Para poder realizar todos los cambios que proponemos, planteamos la elaboración de una Ley Vasca de Juventud. Dicha ley deberá garantizar que se pongan en marcha las herramientas necesarias para garantizar el cumplimiento de los derechos fundamentales de la juventud. La ley establecerá los mínimos para satisfacer las necesidades da la juventud vasca integrando unos derechos que bajo ningún concepto se podrán vulnerar. La elaboración de esta ley debe comenzar con un amplio diagnóstico de la juventud vasca para saber su realidad actual.
Una vez seamos conocedoras de la problemática y hayamos identificado las necesidades y carencias que existen a fin de dar una solución integral a la misma, elaboraríamos la ley mediante un proceso participativo de interlocución directa con el Consejo Vasco de la Juventud y demás agentes y organizaciones juveniles vinculando directamente sus aportaciones a dicha ley.
Junto con la Ley Vasca de Juventud, apostamos por el desarrollo con carácter urgente de un plan integral de juventud que nos proporcione todas las garantías necesarias para que la transversalidad de género y juventud esté absolutamente presente y sea la prioridad de las políticas públicas del Gobierno Vasco.
Todas las propuestas concretas para el beneficio de la juventud vasca en materia de derechos sexuales y reproductivos, vivienda, educación, sanidad, cultura, euskera, movilidad, entre otras, serán traídas a esta Cámara por EH Bildu.
Generalidad, nos decía la señora Berriozabal, generalidad. 30 años después del Gobierno jeltzale, 30 años, y no tenemos una ley vasca de juventud. ¡Respondan a eso! ¿O qué van a decir? En Gipuzkoa más. No señora, no hay argumento para hablar que tras 30 años de juventud no tenemos una ley que vele por la garantía de nuestros fundamentales.
No hay nada más que decir. Los argumentos se caen por su propio peso.
Besterik ez, eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Urrea andrea.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Zaballos jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Zaballos jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Berriozabal andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Berriozabal andrea, amaitzen joan mesedez.
BERRIOZABAL BÓVEDA (EAJ, 2013-05-09):
Bai presidenta andrea, bereala.
...Ernai edo gazte abertzaleaken izenean baina ez gainontzeko guztien izenean, ez gure izenean behintzat.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Beeriozabal anderea.
Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria den Maneiro jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Osotasunean bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 74; aldekoak, 26; aurkakoak, 48; zuriak, 0; abstentzioak, 1.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Ondorioz, Euskal Popularrak eta Eusko talde Sozialistak erdibideko zuzenketa ez da onartu.
Gai-zerrendako 6. puntua: "Mistoa-UPyD legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, Pasaiako kanpoko portua eraikitzeko proiektua bertan behera uzteari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda da, Mistoa-UPyD.
Barkatu, barkatu. Barkatu, ez da onartu, orain jarraian bozkatuko dugu EH Bildu taldearen osoko zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 74; aldekoak, 21; aurkakoak, 54; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Ondorioz, osoko zuzenketa hau ez da onartu.
Jarraian Euzko Abertzaleak taldearen osoko zuzenketa bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 74; aldekoak, 27; aurkakoak, 37; zuriak, 0; abstentzioak, 11.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Ondorioz, ez da onartu osoko zuzenketa.
Orain bai, gai-zerrendako 6. puntua: "Mistoa-UPyD legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, Pasaiako kanpoko portua eraikitzeko proiektua bertan behera uzteari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda. Mistoa-UPyDren ordezkaria den Maneiro jaunak dauka hitza ekimena aurkeztu eta aldezteko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txandara sartuz, Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Zaballos jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Zaballos jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Vaquero andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Vaquero andrea.
Zuzenketarik aurkeztu ez duen taldeen txandara sartuz, Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Semper jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Semper jauna.
EH Bildu taldearen ordezkaria den Matute jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Matute jauna.
Erantzunen txandan Mistoa-UPyD taldearen ordezkaria den Maneiro jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Maneiro, amaitzen joan mesedez.
MANEIRO LABAYEN (UPyD, 2013-05-09):
independientemente del estado del mar.
Por lo tanto, hacer que funcione el puerto actual, regenerar la bahía, colaborar con los puertos de Baiona y Bilbao y no repetir los errores del pasado.
Creo sinceramente que esto es lo mejor para todos. Esto es lo mejor para los pasaitarras, para los guipuzcoanos y para los vascos. Esto es lo que hemos traído aquí. No saldrá. Seguramente no lo traeremos en el futuro pero en todo caso lo importante es que este disparate no se lleva a cabo.
Gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den, Zaballos jaunak dauka hitza.
ZABALLOS DE LLANOS (PSE-EE, 2013-05-09):
Muchas gracias señora presidenta. Bien, señorías.
Cuando hablamos del puerto exterior de Pasaia no nos podemos olvidar nunca de los vecinos de Errenteria, de Lezo, de Alza, de Buenavista, de Bidebieta, de Herrera, de Antxo y de Trintxerpe.
No podemos olvidar como estos 60.000 vecinos durante años están viviendo condicionados por el puerto y que mediante la construcción del puerto exterior ganarán en calidad de vida, podrán disponer de dársena y de embarcadores. Viven a un paso del mar pero la N-1, las vías del topo y de Renfe, los pabellones industriales y especialmente los muelles del puerto se levantan como barreras infranqueables.
Señor Matute, usted dice que los únicos beneficiarios del puerto exterior son las empresas. Estos que yo le he nombrado, los 60.000 vecinos de estos municipios son los realmente los que son beneficiarios. El reto que las instituciones deben de cumplir es abrir esa muralla e incorporar a la bahía la trama urbana, que los ciudadanos puedan llegar a la ribera y caminar por su perímetro a través de bulevares.
En resumen, volcar la comarca sobre la bahía y que la lámina de agua llegue a cada núcleo urbano. En definitiva, debemos de crear una revolución urbana. Y sabemos todos que esa revolución urbana es inviable si no se realiza el puerto exterior.
La construcción de este puerto sería una de las inversiones más importantes de nuestro territorio, a los que hay que añadir otras inversiones (como ha dicho la señora Vaquero( los accesos al puerto como la plataforma de Lezo-Gaintxurizketa, las inversiones privadas o los accesos al puerto tanto por carretera como por ferrocarril.
Señorías, el puerto exterior de Pasaia es un proyecto clave. Señor Maneiro, yo he dicho que es clave porque nos parece la palabra más importante que estratégico; es clave con mayúsculas para todos los afectados, para los guipuzcoanos y para todos los vascos en general.
Por eso, el Partido Socialista continúa en su mismo posicionamiento como aquí parece ser y como han dicho el resto de los partidos, ninguno ha cambiado de opinión. Lo que sí nos preocupa es los mensajes que lanza el Partido Nacionalista Vasco, un mensaje no del todo claro sobre una posible fusión con la dársena de Bilbao que hace que las empresas del puerto de Pasaia lo vean con inquietud.
Todo ello hace que las empresas se cuestionen la realización de nuevas inversiones en el propio puerto, las empresas y usuarios del puerto no esconden su gran preocupación por la situación de incertidumbre que atraviesan en estos momentos. Hace falta una voluntad política clara y una puesta institucional para la sostenibilidad de la actividad portuaria en Pasaia.
Y ustedes saben que esa sostenibilidad viene de la mano del puerto exterior. Urgen decisiones que garanticen la continuidad del puerto, ya que los efectos de la caída de la actividad y la falta de inversiones inevitablemente están afectando al empleo de muchos guipuzcoanos y guipuzcoanas.
Por eso, el Partido Socialista ha llegado a firmar una enmienda transaccional de mínimos con el Partido Nacionalista Vasco.
Muchísimas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko, Zaballos jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Vaquero andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Vaquero andrea.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Semper jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Semper jauna.
EH Bildu taldearen ordezkariaren Matute jauna dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Matute jauna.
Eztabaida amaituta, botatara jarriko dugu Mistoa-UPyD taldearen legez besteko jatorrizko testua. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 21; aurkakoak, 52; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Ondorioz, jatorrizko testua ez da onartu.
Jarraian, Euskal Sozialistak eta Euzko Abertzaleak sinatu dugun erdibideko zuzenketa bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu.(Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 52; aurkakoak, 21; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Erdibideko zuzenketa onartuta geratu da.
Gai-zerrendako zortzigarren puntua: "Euskal Legebiltzar Talde Popularrak egindako legez besteko proposamena, gune publiko eta pribatuen irisgarritasun unibertsala bermatzeari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda da, Llanos andrea, zurea da ekimena aurkeztu eta aldezteko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Llanos anderea.
Zuzenketa aurkeztu dituen taldeetara pasatuz, EH Bildu taldearen ordezkaria den Beitialarrangoitia andereak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Beitialarrangoitia andrea.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Itxaso jauna zurea da hitza.
ITXASO GONZÁLEZ (PSE-EE, 2013-05-09):
Sí, presidenta. Con su permiso desde el escaño para decir que la iniciativa que se presenta hoy aquí es perfectamente subscribible.
Se hace eco de una recomendación del Ararteko sobre la necesidad de...
...Para decir que la iniciativa que se presenta hoy aquí es perfectamente suscribible, se hace eco de una recomendación del Ararteko sobre la necesidad de garantizar la accesibilidad universal en los edificios residenciales colectivos y, por lo tanto, no es muy objetable, es perfectamente suscribible.
Si bien la transacción que hemos alcanzado algunos grupos va a mejorar sin duda las condiciones para esa accesibilidad que se pretende, no sé si llegará a garantizar la accesibilidad universal, ése sería el propósito pero, bueno, en todo caso a buen seguro que mejorará.
En todo caso agradecer la disposición de los grupos para el acuerdo y esperar que la transacción alcanzada dé sus frutos lo antes posible.
Nada más y muchas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko, Itxaso jauna.
Euzko Abertzaleak Taldearen ordezkaria den Aldaiturriaga jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Aldaiturriaga jauna.
Zuzenketarik aurkeztu ez duten taldeen txandan, UPyDk ez du hitzik hartuko.
Erantzunen txandan, Llanos anderea, zurea da hitza.
LLANOS GÓMEZ (PP, 2013-05-09):
Señora presidenta, desde el escaño simplemente para dar nuevamente las gracias a los grupos con los que hemos alcanzado la enmienda.
Esta iniciativa nacía de una recomendación concreta, por ello nosotros a la hora de elaborarla lo que pretendíamos es abordar ese aspecto concreto, lo cual no quiere decir que algunos de los aspectos que aquí se han expuesto puedan ser objeto de un debate posterior o de planteamientos posteriores.
Nosotros simplemente pretendíamos que en esa recomendación que se nos ponía de manifiesto que a pesar de que es verdad que tenemos instrumentos legales, es necesario desarrollar los mismos, que existen dificultades técnicas y económicas, y que desde los poderes públicos, lo que tenemos que hacer es intentar salvar todas estas dificultades y conseguir ese objetivo de accesibilidad universal, o al menos, acercarnos a él.
Nada más, muchas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Eskerrik asko Llanos anderea.
EH Bildu taldeak ez du hitzik hartuko, Euskal Sozialistak ez du hitzik hartuko, Euzko Abertzaleak ez du hitzik hartuko, eseri mesedez bakoitzak bere lekutan.
Eztabaida amaituta bozketan jarriko dugu Euskal Popularrak, Euskal Sozialistak eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa, bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 70; aldekoak, 53; aurkakoak, 18; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-09):
Ondorioz erdibideko zuzenketa onartuta geratu da.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-10):
Egun on.
Gai-zerrendako lehenengo puntua: "Galdera, Amaia Arregi Romarate Euzko Abertzaleak taldeko legebiltzarkideak Herri Administrazio eta Justiziako sailburuari egina, Justizia Boterearen Kontseilu Nagusiarekiko etxegabetzeen gaineko hitzarmenari buruz".
Arregi anderea zurea da hitza.
ARREGI ROMARATE (EAJ, 2013-05-10):
Eskerrik asko legebiltzarburu andrea. Egun on guztioi.
Galdera zehatza egiten dio gure taldeak gaurkoan Erkoreka sailburuari: Zeintzuk dira etxegabetzeen inguruan sinatuko den protokoloaren helburu eta ondorio garrantzitsuenak?
La grave crisis económica que padecemos ha incrementado el número de personas que no pueden hacer frente a las hipotecas sobre sus viviendas y en consecuencia, se ven privadas de las mismas tras el correspondiente procedimiento judicial que termina con un desahucio.
El grupo Nacionalistas Vascos está seriamente preocupado por las nefastas consecuencias que los desahucios conllevan, máxime cuando hay menores involucrados. Además, los desahucios ponen en serio riesgo de exclusión social a los y las afectadas, siendo éste uno de los problemas que más preocupa a la sociedad vasca.
Es importante recordar que la modificación de la Ley Hipotecaria es competencia única y exclusiva de las Cortes Generales de Madrid y, aunque han dado algún paso al respecto, es escaso e insuficiente para todos los grupos del arco parlamentario salvo el Partido Popular que, con su mayoría absoluta, está haciendo oídos sordos a las directrices marcadas por Europa, a los grupos de la oposición y lo que es peor si cabe, a la sociedad que está clamando por un cambio de la obsoleta e injusta Ley Hipotecaria.
Bestalde, esan beharra dago aurrerapausoak ematen ari direla erakunde ezberdinak hiritarrak lagundu nahian. Hor daude adibidez Sestaoko udala edota Basauri eta Galdakaokoak, besteak beste. Herri hauetan protokolo ezberdinak onartu edo onartzear daude kaleratze prozedura batetan dauden herritarrei laguntza eskaintzeko edota epaitegietara heldu baino lehen kaltetuei laguntzeko.
Egia da arazoa berria ez dela eta Gobernuak badaukala hipoteka bitartekotzarako zerbitzu bat gertatu litezkeen etxegabetzeak konpontzeko hauek gertatu aurretik. Baina kaleratzeen inguruan hartu diren neurri guztiak ongietorriak direnez, itxaropentsu hartu genuen Eusko Jaurlaritzak Eudelek eta Justizia Boterearen Kontseilu Nagusiak sinatu behar duten protokoloaren berri izan genuenean.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-10):
Barkatu Arregi anderea.
Mesedez, isiltasuna. Jarraitu.
ARREGI ROMARATE (EAJ, 2013-05-10):
Iragarritakoaren arabera, protokoloaren helburua instituzioen arteko elkarlanaren bidez etxegabetzeak gauzatzera iritsi aurretik, horien ondorioak arintzea da.
Gainera, hainbatetan leporatu zaionean Gobernu honi geldi dagoela, noraezean, honelako ekimenek argi uzten dute Jaurlaritzak ondo ezagutzen dituela gizartearen arazo larrienak eta horiei erantzun aproposa emateko erakunde ezberdinekin akordioetara heltzeko gai dela besteen borondatea akordioa sinatzen denean. Eusko Alderdi Jeltzaleak beti egongo da prest akordioetara heltzeko.
Por todo ello, le preguntamos al consejero de Administración Pública y Justicia que explique cuáles serán los principales objetivos y efectos del protocolo entre el Gobierno Vasco y el Consejo General del Poder Judicial sobre desahucios que se prevé firmar en breve.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-10):
Eskerrik asko Arregi anderea.
Erantzuteko Jaurlaritzaren ordezkaria den Erkoreka jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-10):
Eskerrik asko Erkoreka jauna.
Erantzuteko Arregi andreak. Erkoreka jauna berriro. Ez.
Gai-zerrendako bigarren puntua: "Galdera, Julen Arzuaga Gumuzio EH Bildu taldeko legebiltzarkideak lehendakariari egina, espetxe politikari buruz."
Arzuaga jauna, zurea da hitza.
ARZUAGA GUMUZIO (EH Bildu, 2013-05-10):
Eskerrik asko legebiltzarburu andrea. Legebiltzarkideok. Egun on.
Urkullu jauna, etxe honetatik kanpo antolatutako gosari hitzaldi batean esan zenuen Espainiako Gobernuko presidentea den Mariano Rajoy-ri helarazi zeniola proposamen zehatz bat, espetxe politika malgutu zezala, faseka eta gaur egun bizi dugun egoera berri honen araberakoa.
Esan zenuen ere proposamen hura eraginkorra ere ez zela izan. Etxe honetatik kanpo aurkeztutako proposamen hori Legebiltzar honetara ekarriko duzu, azalduko duzu zertan datzan proposamen hura?
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2013-05-10):
Eskerrik asko Arzuaga jauna.
Jaurlaritzaren ordezkaria den lehendakari jaunak dauka hitza.