Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2014-04-11):
Eskerrik asko Corcuera andrea.
Erantzuteko Jaurlaritzaren ordezkaria den, Uriarte andreak dauka hitza.
HEZKUNTZA, HIZKUNTZA POLITIKA ETA KULTURAKO SAILBURUAK (Uriarte Toledo): Eskerrik asko presidente andrea.
Señora Corcuera, tal y como he mencionado en mi primera intervención, considero positivo e importante asumir la realidad de la situación, así como reconocer los errores cometidos, es decir, aquí estamos haciendo un ejercicio de autocrítica, no lo negamos.
En todo caso, tampoco podemos olvidar ni obviar que no fueron precisamente cómodos los tiempos en que accedimos en base a nuestras responsabilidades de Gobierno, a formar parte del Patronato Donostia 2016. Porque si bien ahora nos quieren hacer ver que existía un elevado grado de consenso y una estabilidad total del proyecto, lo cierto es que esa etapa anterior que usted menciona no estuvo exenta de inestabilidad e inoperancia.
De hecho le recuerdo que fue con nuestra incorporación al Patronato cuando el Ministerio de Cultura comenzó a tomar parte activa en el proyecto, cosa que no se consiguió mientras estaban ustedes en el Gobierno y no me pregunte a mí por qué pero parece ser que tampoco entonces las cosas marchaban tan bien como ahora nos lo quieren hacer ver.
Pero ésta no ha sido la única dificultad que hemos tenido heredada de la etapa anterior. La inestabilidad y el continuo bloqueo que sufría el equipo directivo fue otro gran reto que este Gobierno debió abordar nada más llegar al Patronato.
Quizás no era todo ni tan fácil ni tan bonito como nos lo quieren pintar. Sin embargo, he leído esta semana frases elocuentes criticando la nefasta gestión que se está llevando a cabo, palabras como amateurismo, inoperancia y politización que han inundado los diarios, ensuciando de este modo la imagen de la capitalidad, y a esto también le sumamos la complicidad del Gobierno, como usted también ha citado.
Si tal vez  - y eso digo tal vez porque nunca sabemos - , si ustedes si hubieran encargado de cumplir la necesaria labor de vigilancia para la creación de un equipo sólido y consensuado antes de que llegáramos nosotros al Gobierno, capaz de liderar el proyecto y sacarlo adelante con garantías de éxito, tal vez no hubiéramos llegado a esta situación, también es otra autocrítica que tenemos que hacer todos.
En primer lugar, cuando llegamos tuvimos que asegurar la inversión requerida para garantizar la estabilidad económica del proyecto, ya que anteriormente no se había hecho una previsión económica al respecto.
Y en segundo lugar, nos hemos visto obligados a reformular el equipo directivo. Si bien este segundo aspecto no resultó sencillo antes, ni lo está siendo ahora. Y esto es lo primero que se nos solicitó cuando nos incorporamos en el Patronato. Que había que renovar el equipo directivo. Y parte de ese equipo directivo se nombró, viene de la época anterior a que estuviera Bildu en el Ayuntamiento o en la Diputación.
Otra parte viene de cuando está Bildu y los socialistas están en el Gobierno y esta es la última fase en la que estamos, que tan criticada es, pero claro nadie se acuerda de lo anterior. Porque también hay un antes, en el que nosotros no estábamos y aquí nadie dice nada, parece que aquello fue una maravilla. No, no es tal, pero bueno.
En todo caso, como he dicho en mi anterior intervención no son momentos de reproches. No podemos quedarnos mirando atrás, tenemos que avanzar tratando de alcanzar el mayor consenso y la mayor participación.
Aurrera jarraitu behar dugu denok batera. Kontutan izan behar dugu lasterketa luzea dela gurea. Hautagaitza faseak jendearen partehartzea eskatzen du eta Donostiako hautagaitzan jende asko parte hartzen zuen.
Orduan izugarrizko energia lortu zen, baina oso zaila izaten da energia hori beste bost urtetan mantentzea. Normala da giroa epeltzea eta indarrak ahultzea. Horrez gain, ugariak izan dira ustekabe eta eragozpenak. Edozein kasutan, badakigu jende ugari dagoela oraindik ere proiektu honen alde. Hainbat eta hainbat mezu eta adierazpen ikusi eta entzun ditugu Donostia 2016ren alde.
Herritarrek proiektu hau aurrera atera beharra sentitzen dute. Beraz, orain egin behar duguna jende hori erakartzea eta berriz ere proiektuaz maitemintzea da.
Horretarako, herritarrek ulertu behar dute prozesu eta fase ezberdinen gainetik, ideologien gainetik eta agintarien gainetik, proiektu hau benetan interesgarria dela herriarentzat.
Ez dezagun amore eman. Aukera hor daukagu. Ezin dugu joaten utzi. Patronatua Eusko Jaurlaritza barne ilusionatuta dago. Fundazioaren lantaldea ilusioz beterik dabil goiz, arratsalde eta gau proiektu honetan lanean eta orain gure ilusio guzti hori zabaltzeko momentua heldu da. Donostiako kaleak piztu egin behar ditugu. 2016 Europako Kultura Hiriburutza ikusi eta usaindu egin behar da Donostiako plaza eta txoko guztietan.
Para ello se deben dejar de lado los personalismos, los afanes de protagonismo y los reproches. Y recalco las tres: Personalismos, afanes de protagonismo y reproches. Conviene recordar que este no es un proyecto de un partido, ni de una institución. Éste debe ser un proyecto de todos. Un proyecto de Donostia, de Gipuzkoa y de Euskadi. Una Capitalidad Europea de la Cultura que se nos presenta como una ventana abierta al mundo. Una oportunidad que no podemos perder, sería un fracaso, un fracaso colectivo del que no estamos dispuestos a participar.
Se debe retomar el liderazgo, como bien ha comentado, colectivamente y abordar la recuperación de la credibilidad y la ilusión hacia el proyecto cultural.
Usted ha planteado una serie de aportaciones, como le dije a la persona que a mí me las ha enviado, por lo menos le diré que cualquier cosa que sea buena para el proyecto, será bueno y se tendrá en cuenta.
Eso no quiere decir que vayamos a cumplir cada una de ellas porque todo necesita su acuerdo, pero desde luego todas las aportaciones que sean en beneficio del proyecto, son bienvenidas y así se lo transmití a la persona que me lo hizo llegar.
Y desde luego, lo que sí pensamos es que ahora más que nunca necesitamos estar unidos. Sumar, avanzar y crear energía positiva, no esas olas que se nos van quedando. No. Vamos a volver a sacar las olas adelante. Pero todo esto tiene que ser desde el consenso y el acuerdo institucional, político  - sobre todo político -  y social que resulta imprescindible para garantizar la necesaria estabilidad del proyecto.
Y por ello, encima de todas las dificultades que han surgido en el camino, seguimos apostando por este proyecto de una manera inequívoca. Abogamos por un pacto social y político que dé respuesta a todas las personas que creen y confíen en el proyecto. Un pacto que integre a los diferentes sectores sociales, culturales, educativos, económicos como puede ser las universidades, artistas, empresarios con independencia de ideologías, colores y creencias.
Un pacto acorde a la filosofía integradora del proyecto, que invite a participar activamente en él y aportar su conocimiento, experiencia en redes de trabajo en los proyectos estratégicos de Donostia 2016.
Hori da gure apustua. Proiektu honetan sinesten duten pertsonei erantzun egokia ematen dien itun sozial eta politiko zabala. Gizarte, kultura, hezkuntza eta ekonomia sektore ezberdinak bilduko dituen ituna.
Bertan egongo dira unibertsitateak, artistak, enpresa buruak baina baita erakundeak, alderdi politikoak eta batez ere, mota, ideologia eta kolore guztietako herritarrak.
Donostia 2016ren proiektu estrategikoan eta aktiboan partehartzera gonbidatu zaie...
...mota ideologia eta kolore guztietako herritarrak. Donostia 2016ren proiektu estrategikoetan eta aktiboan partehartzera gonbidatu zaie, beraien ezaguera esperientzia eta lan sareak eskaini ahal ditzaten.
Zalantzarik gabe garai berriak ditugu aurrean. Zuzendari orokorraren dimisioak inflexio puntu bat suposatzen du Donostia 2016ren ibilbidean. Tamalgarria da horrelako egoera heldu izana, baina benetan garrantzitsua dena gertatukoaz jabetzea eta ikastea da. Eta orain, atzera begiratu gabe, etorkizunari begira jarri behar gara, ilusioz eta konpromisoz beterik proiektuari seriotasunez helduz.
Hori da Patronatoaren nahia, hori da elkarrekin erabaki dugun ibilbidea, egoera onartuz arazo eta zailtasunei aurre emanez, eta konponbideak bilatuz.
Eta guzti hori helburu bakarrarekin herritarrena den Donostia 2016 proiektuaren arrakasta.