MANEIRO LABAYEN (UPyD, 2014-09-25):
Gracias presidenta. Buenas tardes a todas y a todos, miembros del Gobierno, señor lehendakari.
Yo le pido, señor lehendakari, que haga el favor de mirar a la gente y observe la situación en la que se encuentran los ciudadanos vascos.
Le pido se que se ponga en la piel de la ciudadanía vasca y observe cuántos ciudadanos, cuántos miles de ciudadanos están en peor situación de la que se encontraban hace exactamente un año.
Quiero preguntarle, señor lehendakari, cuántos problemas y cuáles ha resuelto usted durante este último año. O mejor dicho, cuántos problemas han resuelto ustedes. Es decir, usted mismo, su Gobierno y quienes le han venido dando apoyo durante este último año. ¿Cuáles son los problemas concretos que usted ha ayudado a resolver durante el último año?
Zer da zuek egin duzuena eta zer da zuek lortu duzuena? Zenbat arazo konpondu dituzue? Nola dago jendea gaur?
¿Cuánta gente está hoy mejor que hace un año y cuánta gente está hoy igual de mal o incluso peor que hace un año? ¿Puede decirles algo, más allá de decir que estamos mejor que en el resto de España? ¿Qué hoja de servicios puede mostrar usted a la sociedad vasca?
Zertan gaude gaur hobeto? Zertarako balio izan dute zuen erabaki politikoek? Zeintzuk dira emaitzak?
Yo, señor lehendakari, le digo que hay miles y miles y miles de ciudadanos vascos que a día de hoy están peor que hace un año y usted durante la mañana de hoy ha mostrado una gran insensibilidad para con todos ellos.
Hoy tenemos 169.188 vascos que no tienen trabajo, más que en el inicio de la Legislatura. Una tasa de paro del 16%, una tasa de paro juvenil del 44%. 6 de cada 10 parados vascos lleva un año sin empleo. Sólo el 9% de los nuevos contratos son indefinidos y además estamos asistiendo a una precarización continua de las condiciones laborales de los trabajadores.
Se ha producido durante todo este año un incremento de la pobreza. Se ha producido durante este último año un incremento de la pobreza infantil. 6.000 menores de 14 años viven en riesgo grave de pobreza. Otros 33.864 viven en familias con falta de recursos y otros 30.000 en ausencia de bienestar.
Su Gobierno ha hecho oídos sordos a la petición de este Parlamento y del propio Ararteko de presentar un plan de lucha contra la pobreza. Y además se ha producido en este último año un incremento de la pobreza energética. Su Gobierno ha hecho oídos sordos a la petición de este Parlamento de presentar medidas concretas contra la pobreza energética.
En este último año, se ha producido un incremento de la desigualdad, se han seguido produciendo desahucios y cientos de jóvenes vascos se han visto obligados a salir de Euskadi para buscar el empleo que aquí no encuentran.
Además se consolida una nueva clase social, personas que trabajan pero no llegan a final de mes. Un 50,4 % de los hogares vascos tiene dificultades para pagar los gastos básicos, un 11 % más que en 2012. Y el 24,2 % de los hogares es incapaz de afrontar los gastos extras o imprevistos, un 4,4 % más que en 2012.
¿Qué les dice usted a estos ciudadanos que están claramente en peor situación de la que se encontraban hace un año? ¿Qué les dice usted? ¿Qué mensaje les puede trasladar, además de decir que estamos mejor que el resto de comunidades autónomas?
En nuestra opinión todo esto dibuja un panorama insostenible económica y socialmente del que usted es directamente responsable. No solamente ha sido incapaz de revertir la situación, sino que la ha empeorado a través de la paralización de las inversiones productivas y a través de recortes sociales, tanto en el ámbito educativo, como en el ámbito sanitario o de las ayudas sociales.
Es decir, los ciudadanos vascos están peor que hace un año y se ha perdido un año para tomar las medidas necesarias.
Además, sigue creciendo la deuda pública. Ha crecido un 31 % desde que usted llegó a la Lehendakaritza. Alcanza los 9.524 millones de euros.
Usted todo esto lo ha obviado hoy por la mañana. Obvia los problemas reales de la ciudadanía. Obvia a la gente que peor lo está pasando. Obvia a la gente que peor está.
Se compara con el resto de España pero olvida que en Euskadi no se crea empleo, se incrementa la pobreza, se incrementa la desigualdad y se incrementa la precariedad laboral. Todo esto usted lo obvia como si usted no fuera el lehendakari.
Este año usted ha demostrado, y a los hechos me remito y a los datos me remito, una gran incapacidad para resolver los problemas reales de los ciudadanos vascos. Y durante la mañana de hoy ha mostrado una enorme insensibilidad al no reconocer la situación en la que se encuentran miles de ciudadanos vascos, miles y miles de ciudadanos.
No les ha dado ningún tipo de esperanza. No se ha dirigido expresamente a ellos para decir que ellos son el motivo fundamental y la razón fundamental de este Gobierno. No les ha trasladado esperanza. No ha hablado usted de esa gente que tan mal lo está pasando.
Toda esta situación, evidentemente, es producto de las políticas que se han impulsado desde Europa, de las que ha impulsado el Gobierno de España, pero, por supuesto, de las que usted está impulsando. Es su responsabilidad, suya y de quienes le han dado apoyo y sustento, por cierto, bien aprobado sus presupuestos, bien firmando pactos que no han tenido y no tienen otro objetivo que blindar intereses partidistas.
Hace un año usted estaba solo, este último año le han acompañado. Pero lo cierto es que hay miles y miles de ciudadanos vascos que siguen igual de solos que como estaban hace un año y hace dos.
En todo caso, es usted el principal responsable de los problemas que tiene Euskadi y es a usted a quien debemos exigir que los resuelva. Dos años después su balance, señor lehendakari, es realmente lamentable. Bi urte geroago penagarria da zure balantzea. Gaur euskal herritarrak joan den urtean baino okerrago daude eta zu zera arduradun nagusia.
Usted puede que haya estado más cómodo en este último año pero los ciudadanos están peor. Por tanto, tenemos desempleo, desempleo juvenil, desempleo de larga duración, incremento de la precariedad laboral, incremento de la desigualdad, incremento de la pobreza, vascos que tienen que irse al exterior porque aquí no encuentran empleo. Y seguimos teniendo desahucios.
Resolver estos problemas, o al menos mitigarlos, debería ser su prioridad. A ellos debería usted haberse dedicado, a crear empleo, a impulsar la actividad económica, a poner en marcha las inversiones productivas que tiene paralizadas, a invertir más en I+D+i, a impulsar las reformas que Euskadi necesita.
Ésta era su principal tarea, rescatar a los ciudadanos de la crisis económica en la que se encuentran, atender a los que peor lo están pasando, impulsar políticas y medidas y reformas para hacer todo esto posible en lugar de impulsar nuevos recortes sociales, crear empleo estable, digno y de calidad, defender los servicios públicos y el Estado del bienestar. Sin embargo, ni ha sido capaz ni ha querido llevarlo a cabo.
No solamente no ha sido capaz de resolver ni uno sólo de los principales problemas que tiene Euskadi, sino que incluso ha creado problemas nuevos. En Osakidetza hay huelgas, paros y manifestaciones convocadas. En la Ertzantza se vive la mayor conflictividad laboral de los últimos años. Y entre los funcionarios públicos, en fin, se encuentran soliviantados por las medidas que ha tomado y las nuevas con las que les amenaza.
En todo este tiempo usted no ha llevado a cabo ni una sola de las actuaciones que nosotros consideramos indispensables, urgentes y que venimos reclamando en los últimos años. Ni reforma del entramado institucional vasco, ni reforma de la Ley de Territorios Históricos, ni una sola medida para reducir duplicidades, ineficiencias o desigualdades producidas por nuestro caduco entramado institucional vasco.
Sobre la cuestión no ha dicho usted absolutamente nada. Ni racionalización del sector público o societario, esa administración paralela creada por el Partido Nacionalista Vasco durante largos años, mantenida por el Gobierno López durante tres años y medio y que ustedes se niegan a racionalizar. Ni una sola medida en este último año.
Tampoco tenemos en marcha un plan conjunto de lucha contra el fraude fiscal y, desde luego, no se han presentado los resultados de ese supuesto plan conjunto de lucha contra el fraude fiscal que ustedes pactaron hace un año con el Partido Socialista. ¿Dónde están esos resultados en la lucha contra el fraude fiscal? Es ciertamente triste, ustedes acuerdan y pactan para repartirse cargos y defender sus propios intereses, pero nunca lo hacen para llevar a cabo estas reformas.
Viene bien recordar qué es lo que decía el señor Patxi López hace un año exactamente. Decía en el debate de política general y en relación al pacto que acababan de firmar con ustedes, decía expresamente: "Hay un antes y un después de la firma del acuerdo del Partido Nacionalista Vasco Partido Socialista de Euskadi. Se trata de un acuerdo que va a tener un gran impacto. Es la mejor noticia política en mucho tiempo".
Pues bien, hay miles y miles de ciudadanos vascos que están peor que hace un año. ¿Para qué ha servido exactamente este pacto? ¿Para qué ha servido?
Y yo, un servidor, en aquel debate de política general yo efectivamente decía: "En nuestra opinión, estamos ante un matrimonio de conveniencia. Es un pacto para dejar las cosas básicamente como están, no hay ambición ni espíritu transformador".
Un año después creo que no ha perdido vigencia nada de lo que dije. Un año después vemos perfectamente qué es lo que ha dado de sí dicho pacto, un año después siguen pendientes todas las reformas que nosotros llevamos años defendiendo y hoy, señor lehendakari, se las volvemos a exigir.
Lurralde Historikoen Legea erreformatu, euskadiren modernizazioa, sektore publikoaren modernizazioa, fiskalitatea bateratua, progresiboa eta bidezkoa martxan jarri Eusko Legebiltzarrean eztabaidatu eta erabakia, Administrazioaren grasa, gastu superfluo murriztu.
Nada de esto se ha hecho. A ustedes le han aprobado los presupuestos y han firmado un pacto con usted por puros intereses partidistas, pero para que todo siga igual y para que nada fundamental cambie. Los ciudadanos están peor que hace un año. Usted puede que esté o haya estado más acompañado, pero los ciudadanos han estado abandonados.
Beraz, Gobernu honek arazorik ez du konpontzen, Gobernu honek arazo berriak sortzen ditu, Gobernu honek Euskadi behar dituen erreformak ez ditu bultzatzen.
Dicho esto, señor lehendakari, yo le pido también que haga una reflexión en relación a un asunto que no ha sido tratado durante la mañana de hoy por usted. ¿Qué le parece a usted la corrupción política que existe en Euskadi? ¿Qué opinión le merece? Porque usted no ha dicho nada en relación a la cuestión. ¿Qué le parece la corrupción que existe en Euskadi y las corruptelas que existen en Euskadi?
No ha dicho nada sobre la cuestión. ¿Qué le parece a usted que hace apenas unos días el fiscal superior del País Vasco haya dicho lo que todos sabemos, que en Euskadi hay corrupción? ¿Qué le parece a usted la situación de presunta corrupción localizada a nivel municipal y que afecta a varios municipios? ¿Qué le parece a usted que haya amigos del Partido Nacionalista Vasco, cargos del Partido Nacionalista Vasco que hayan sido imputados, que hayan venido cobrando dinero público sin haber ido a trabajar?
Un asunto que traje yo aquí hace algunos meses, por lo cual se me insultó desde la bancada del Partido Nacionalista Vasco. ¿Qué le parece a usted el caso De Miguel? ¿O qué le parece a usted el dinero, el dinero que se ha derrochado en el tema Epsilon e Hiriko?
En fin, cuéntenos usted algo en relación a la corrupción política. Qué medidas va a impulsar este Gobierno para luchar más y mejor contra la corrupción. Por cierto, tampoco ha dicho nada en relación a la situación en la que se encuentran miles de ciudadanos vascos víctimas de prácticas bancarias abusivas, ellos también son ciudadanos vascos. Nada ha dicho usted en relación a esa cuestión.
Señor lehendakari, no sólo no resuelve los problemas de los ciudadanos, no sólo crea problemas nuevos, no sólo calla ante la corrupción, no sólo no mueve un dedo para impulsar las grandes reformas que Euskadi necesita, no sólo impulsa recortes sociales, sino que además nos introduce gratuitamente en la senda de un nuevo estatus cuyo contenido se niega a explicar o a concretar en sede parlamentaria, dando muestras de una inmensa cobardía.
Otra vez, en fin, dos adjetivos que califican la trayectoria del Partido Nacionalista Vasco en relación a esta cuestión: Equidistancia y cobardía e irresponsabilidad. No concreta ni qué es exactamente lo que quiere, ni qué pasos concretos va a dar para alcanzarlo, ni con que apoyos cuenta...
...e irresponsabilidad. No concreta ni qué es exactamente lo que quiere ni qué pasos concretos va a dar para alcanzarlo ni con qué apoyos cuenta, ni muy importante, si piensa usted vulnerar la legalidad vigente.
Tras hablarnos de un nuevo estatus, de una nación vasca en Europa, del cumplimiento íntegro del Estatuto de Gernika, de la actualización del autogobierno durante los últimos meses, ahora usted quiere seguir el camino de Escocia.
Y aunque no concreta nada, que usted hable de Escocia ya es motivo suficiente para decirle que es una irresponsabilidad absoluta.
¿Quiere esto decir que usted quiere la independencia? ¿El modelo escocés es el suyo? ¿Esto quiere decir que el Partido Nacionalista Vasco quiere la independencia?
Lo que tienen que hacer en el caso de que así sea es proponerlo directamente para que los ciudadanos vascos sepan qué es exactamente lo que defiende el Partido Nacionalista Vasco. Incapaz por lo tanto de resolver los problemas que tienen los ciudadanos, ahora se fija usted en Escocia, con todo lo que ello implica.
Es decir, en el colmo de la irresponsabilidad más absoluta, no sólo no resuelve un solo problema y crea nuevos, sino que además nos pretende introducir en la senda de la división y del enfrentamiento.
Porque ¿qué sentido tienen pretender separarnos de nuestros vecinos y fragmentar la sociedad? ¿Qué sentido tiene en la Europa actual y en el siglo XXI pretender levantar nuevas fronteras? ¿Para qué? ¿Sabe usted cuáles serían las consecuencias de ese absurdo que usted viene aquí a proponer?
En la Europa actual, en el mundo globalizado de hoy donde todos los países y todos los políticos razonables lo que pretenden es derribar fronteras, derribar muros, usted viene aquí a plantearnos justamente todo lo contrario. Solucione por lo tanto los problemas de la gente, no cree problemas nuevos a la ciudadanía.
En todo caso tendrá usted y su Gobierno enfrente a UPyD si lo que pretende es saltarse la legalidad vigente, que es lo que efectivamente parece; vulnerar la Constitución española o impulsar iniciativas políticas para romper la convivencia entre vascos o de los vascos con el resto de los ciudadanos españoles.
Harresi berriak, muga berriak ez dira eraiki behar, suntsitu baizik.
Nuestro discurso en este asunto seguirá siendo muy claro si se lo volvemos a repetir. El derecho a decidir que los nacionalistas defienden es una falacia. La consulta a la que ustedes aspiran es inaceptable. La ciudadanía no se puede fraccionar, la soberanía reside en el conjunto de los ciudadanos españoles y el futuro del país lo decidimos entre todos.
El modelo territorial del país, del Estado, de España, lo decidimos el conjunto de los ciudadanos españoles.
En el fondo, su derecho a decidir consiste realmente en privar a millones de ciudadanos de ese derecho, porque como le digo, el derecho a decidir correspondería en todo caso al conjunto de los ciudadanos españoles. Tenga en cuenta por lo tanto estos principios, tenga en cuenta la legalidad vigente.
En todo caso nosotros, en fin, no vamos a rehuir ningún debate y vamos a presentar argumentos contundentes ante cualquier tipo de propuesta que puedan plantear los partidos nacionalistas. Es decir, que no tenemos miedo y no nos vamos a meter debajo de las piedras. No vamos a pertenecer a ninguna minoría o mayoría silenciosa, vamos a hablar claro y vamos a explicar cuáles son nuestros postulados.
Y evidentemente la Constitución española puede reformarse y puede reformarse a través de los procedimientos legales establecidos. A través de esos procedimientos legales establecidos, puede reformarse la Constitución española.
De hecho, nosotros lo hemos propuesto. De hecho, nosotros lo llevamos defendiendo unos cuantos años. Nosotros queremos una reforma de la Constitución española para reformar el Estado autonómico, para acabar con las duplicidades, con las ineficiencias, con las desigualdades y para ir hacia un Estado federal pero un estado federal simétrico e igualitario que garantice la máxima igualdad posible entre el conjunto de la ciudadanía española. Un Estado federal dentro de una Europa federal.
Esta es nuestra propuesta y esta no es ninguna oferta al mundo nacionalista. Es una propuesta que tiene como objetivo mejorar la vida de los ciudadanos, del conjunto de los ciudadanos.
Esta propuesta no trata de, en fin, contentar al mundo nacionalista, los nacionalistas son insaciables. Es imposible alcanzar ese objetivo y tampoco lo pretendemos. De hecho, alcanzarlo o pretender alcanzarlo sería perjudicar a una mayoría de ciudadanos.
Pero en todo caso ésta es nuestra propuesta, la propuesta que hacemos hoy aquí, que volvemos otra vez a hacerla aquí. Se puede reformar la Constitución española. Nosotros queremos reformarla. Trataremos de utilizar los mecanismos habilitados para tal fin, pero en todo caso, para mejorar la vida de la gente y para garantizar que la gente pueda vivir mejor, haya más igualdad, más solidaridad y la vida de la gente mejore.
Ya digo, no vamos a aceptar, ni nos vamos a oponer a medidas soberanistas porque lo que Euskadi necesita no es más nacionalismo, sino más igualdad y más solidaridad y más democracia. Esto es lo que realmente necesita Euskadi, el conjunto del país y el conjunto de los ciudadanos europeos.
No se olvide que usted tiene que respetar la Constitución española y no se olvide que usted tiene que presentar antes o después, exactamente cuál es su propuesta.
Por lo tanto, abandone su equidistancia, abandone su cobardía y diga exactamente qué es lo que quiere el Gobierno. ¿A dónde quiere llevar a Euskadi en los próximos años?
Usted ha hablado también de pacificación. Nos queda lograr la derrota definitiva e incondicional de ETA.
Betirako eta baldintzarik gabeko eta haren porrota lortzea falta zaigu. Zigorgabetasunik gabeko ETA-ren porrota lortzea geratzen zaigu, relatoa kontatzea eta idaztea falta zaigu. Gezurrik eta manipulaziorik gabeko (...) historia kontuan eta idatzi eta kontatu euskal gizarteari. Hori da falta zaiguna eta euskal gizartearen duintasuna eta terrorismoaren biktimen duintasuna babestu behar dugu.
Estos siguen siendo los objetivos fundamentales que nosotros defendemos. Lograr la derrota definitiva e incondicional de ETA.
Ciertamente llama la atención que usted hoy por la mañana haya dedicado más tiempo, más ganas, más esfuerzos, haya incluso alzado la voz para pedir a los diferentes partidos políticos democráticos que formemos parte de la ponencia de paz y de convivencia y sin embargo, no haya dicho nada a aquella bancada de allí enfrente en relación a lo que tienen que hacer. Que es exigir a ETA su disolución definitiva e incondicional.
Ha llamado poderosamente la atención que usted pida a los partidos políticos democráticos que vuelvan a la ponencia de paz y de convivencia y sin embargo, no haya dicho usted a la izquierda abertzale –a eso que se llama la izquierda abertzale– que lo que tiene que hacer es romper definitivamente (...) algo tan sencillo como que tiene que exigirle a ETA su disolución definitiva e incondicional.
Habla usted, ha hablado hoy, ha hablado en los últimos tiempos de medidas, un plan para llevar a cabo la reinserción de los presos de ETA.
Apenas habla usted ya de las víctimas del terrorismo. Se centra permanentemente en la situación en la que se encuentran los presos de ETA y olvida permanentemente –hoy también lo ha olvidado– la situación en la que se encuentran las víctimas del terrorismo.
En todo caso, yo le digo señor lehendakari, que no puede haber reinserción sin cumplimiento de penas por parte de los presos de ETA. Deben cumplir las penas por los crímenes cometidos. Deben cumplir las penas íntegras por los crímenes cometidos.
Le digo también que no puede haber beneficios penitenciarios sin cumplimiento estricto y riguroso de los requisitos establecidos en el Código Penal y en el Reglamento Penitenciario, que usted los conoce tan bien como yo.
Desvinculación definitiva de la banda terrorista, petición de perdón a sus víctimas, asunción de la responsabilidad civil derivada de las acciones por las que fue condenado y colaboración fehaciente con las autoridades y la justicia que permita resolver los crímenes cometidos por ETA pendientes de resolución, que son más de 300.
Señor lehendakari, acérquese usted a las víctimas del terrorismo. Acérquese usted a ellas. Escúchelas, pregunte cómo se encuentran, qué necesitan. Creo que esto es lo que usted no ha hecho durante los últimos tiempos y hoy aquí se lo vuelvo a exigir.
Son las víctimas del terrorismo las que necesitan de nuestro apoyo y expresamente del apoyo del Gobierno Vasco, porque se han sentido abandonadas en los últimos tiempos y esa política por lo tanto, hay que cambiarla.
En definitiva, señor lehendakari, y voy acabando. Avanzar no es que usted disfrute de consenso político, sino solucionar los problemas de la ciudadanía. Esto es avanzar políticamente, tomar medidas, llevar a cabo actuaciones para mejorar la vida de la gente. No llame usted tanto al consenso para que todo siga igual.
Mejorar o avanzar no es que usted se sienta más cómodo. Avanzar en política es que los ciudadanos vivan mejor y en concreto, y especialmente los ciudadanos que peor lo han pasado y lo están pasando en los últimos tiempos en Euskadi.
Avanzar políticamente no es que usted se sienta más cómodo o que tenga más acuerdos o que los presupuestos se aprueben. Avanzar políticamente es resolver los problemas de los ciudadanos. Esto es, avanzar.
Señor lehendakari, usted ha demostrado una enorme insensibilidad para atender los problemas reales de los ciudadanos. Usted ha mostrado una inmensa incapacidad para resolver los problemas fundamentales de la sociedad vasca.
Y por cierto, niega que estamos peor que hace un año. Lo niega. Usted, además, no quiere, no ha querido impulsar durante los últimos tiempos ninguna de las reformas que Euskadi necesita. No ha dicho nada en relación a la cuestión.
Y eso que firmó un pacto político que supuestamente era para avanzar en algunas de esas políticas que Euskadi necesita. No quiere impulsar las reformas por lo tanto que Euskadi necesita.
Usted, realmente ha seguido la senda de otros gobiernos y ha impulsado innumerables e injustos recortes sociales que niega permanentemente en sede parlamentaria, pero que están ahí y que afectan a miles y miles de ciudadanos.
Básicamente lo que usted ha hecho. Impulsar recortes sociales en lugar de poner en marcha esas grandes reformas que Euskadi necesita.
Usted nos quiere llevar por la senda además del enfrentamiento y la división a través de un nuevo estatus que no termina de concretar por miedo y por cobardía.
Y yo le digo que no necesitamos más nacionalismo, sino menos. No necesitamos más fronteras, sino menos. No necesitamos más desigualdad, sino más igualdad. No necesitamos menos solidaridad, sino más solidaridad. Es decir no necesitamos más nacionalismo, sino menos. Es decir, más democracia, más igualdad y más solidaridad.
En fin señor lehendakari, que sepa, que sí fuera por nosotros usted dejaría de ser lehendakari hoy mismo.
Gracias.