EKONOMIAREN GARAPENA ETA LEHIAKORTASUNEKO SAILBURUAK (Tapia Otaegui) (EAJ, 2014-02-21):
Mila esker mahaiburu andrea.
Beno Lazarobaster jauna lehenik eta behin artisau-ekoizpenari buruz araudirik ez dagoenez Europar Batasunean eta Euskadiko Autonomia Erkidegoan, Nekazaritzako eta Elikadurako Politikaren Legea garatzeko agindua betetzen ahalegindu gara.
Gainera, Europar Batasuneko Zuzenbidearekin bateragarria zatekeen araudia zehazteko asmoa genuen. Horrela egin behar dugulako ez daukagu beste modurik egiteko.
Nekazariek eta abeltzainek errazago jakinarazi egin behar dute edo aukera izango dute honekin beren ustiategietako produktuak antzeko beste produktu batzuen aldean, zein balio erantsi duten eta nola desberdintzen diren aztertzeko.
Hartara ekoizleei beren produktuak modu desberdinean, modu hobean merkaturatzeko baimena eta gainera tresna bat, tresna eraginkor bat eskaintzeko asmoa izan zen dekretu hau martxan jartzea eta gainera kontsumitzaileek jatorriari buruz eta artisau produktugintzari buruzko araudiak eta arriskuak eta informazio ezak nolabait ekiditeko. Hori zen gure helburua eta hori da gure helburua.
Artisau produktuak eta nondik atera diren, non egin diren, non garatu diren. Jatorria.
Oro har, hainbat zuzenketa egin behar izan ditugu ez bakarrik Europatik etorri zaigun aldaketa eskaera, baizik eta beste hainbat eta hainbat eta azkenean irekiagoa gertatu da, esango genuke. Artisau izendapena jaso nahi duten pertsonek Euskadikoak izan ala ez horrela aipatu digulako Europar Batasunak.
Azkenean, Europar Batasunak esaten duena da ekoizleek produktuka eta sektoreka zehaztu beharko diren eskakizunak eta arau teknikoak betez gero, ezarritako ikurra erabiltzeko eskaera egin ahal izango dutela eta hemen dago, nik uste, gakoa dekretu honena.
Ez bakarrik Europar Batasunera irekitzen dela, baizik eta gurea dela produktuka eta sektoreka zehazteko eskakizun horiek nolakoak izango diren zehazteko aukera. Eta hor dago produktu hauen nonbait edo nolabait aztertzeko momentua eta erabakitzeko unea.
Gure iritzian, ez da maiz gertatuko kanpoko ekoizle batek eskaera hori egitea eta are gutxiago, ezarri ditugun eskakizun guzti horiek betetzea, baino egia da irekita egon daitekeela. Gure ustez, ez da askotan gertatuko. Ze Euskadin betebeharreko araudia guk ezarriko dugu eta noski, gure interesen arabera, gure ekoizleen interesen arabera, esan nahi dut interesak beraien ekoizteko modua eta artisaugintza hor zehaztuz.
Era horretan egin behar dira gauzak Europar Batasunean merkatu batean gaudelako, hor gaude gustatu ala ez gauza honetarako eta kasu honetan, merkatu ireki batean gaudelako eta Euskal Autonomia Erkidegoak bete behar ditu araudi horiek.
Dekretuan egia da Euskal Artisau Elikagaigintza - Artesanía Alimentaria Vasca kalitate ikurra eta baserriko artisau produktuak, productos artesanos, aipamena ezartzen direla. Horiek erabili ahal izango dituzte dekretu horretan betetzen diren arauak, betetzen dituzten ekoizle guztiak.
Aipatu nuen bezala, ziur aski, esnearekin eta esnekien sektorearekin hasiko gara. Ardi gaztaren alorrean hain zuzen ere, jakin badakigulako sektore horretako ekoizle asko eta askok artisau produktuen erregistroan bere ustiategiak sartu nahi dituztela eta parte hartu nahi dutela araudi hori osatzen eta ondo garatzen.
Aipatutako kalitate ikurra sortuta, nolabait euskal ekoizleek Europar Batasuneko nekazaritzako politika bateratuan hor gertatzen diren laguntza deialdietara ere joan ahal izango dira eta dekretua indarrean jartzen denean, erregistroan parte hartu, Europako nekazaritzako arrantzakoa eta elikadurako produktuak merkaturatzeko momentuan laguntza lerroetara joan daitezke eta sailak berak egingo du produktu hauen alde.
Como comentaba, señor Lazarobaster, el proyecto ha sido sometido al trámite de consulta a todas las instituciones y entidades representantes necesarias...
...como comentaba el señor Lazarobaster, el proyecto ha sido sometido al trámite de consulta a todas las instituciones y entidades representantes necesarias e interesadas en estos aspectos.
Además, hemos trabajado con la Landaberri, Emakunde, la dirección de Política Lingüística, la dirección de Salud, Administración Electrónica y Comisión de Consumo del País Vasco, es decir, todas las entidades que tienen que remitir sus informes, así como con la Oficina de Control Económico y con la de Legalidad de la Comisión Jurídica Asesora.
Desde la Dirección de Calidad e Industrias alimentarías se ha ido dando respuesta a todas las alegaciones que con relación a este proyecto de decreto se han hecho llegar desde diferentes entidades. Entre ellas, además, se ha dado respuesta al dictamen al que usted hacía referencia del Consejo Económico y Social, por el cual ha solicitado usted, ha traído aquí hoy esta interpelación.
En dicho informe se hace una defensa del producto autóctono, artesanal de Euskadi y nos merece todo el respeto, no, además compartimos muchas de las cosas que ahí se argumentan, pero, además de que somos totalmente respetuosos con un organismo como el Consejo Económico y Social, con sus opiniones y argumentaciones, y con todo el resto de alegaciones referidas, es cierto que también tenemos que atenernos a un mercado en el que nos encontramos, que es el mercado de la Unión Europea, y no podemos saltar por encima de la normativa europea.
El Consejo Económico y Social emite un dictamen, que es de carácter preceptivo, y así lo entendemos, pero el Gobierno Vasco tiene que acatar una normativa superior, que es la normativa europea, en éste y en otros muchos casos y, por tanto, estamos procediendo a continuar tramitando el decreto de acuerdo con la reglamentación comunitaria, ya que la Unión Europea es en este caso quien es competente en esta materia, y el Gobierno Vasco asume con seriedad y rigor las competencias que sean, tanto locales como nacionales, en nuestro caso, como supranacionales, como de la Unión Europea.
Es responsabilidad nuestra y es obligación nuestra acatar todos los dictámenes y hacer caso en todo lo posible a lo que, a las argumentaciones del Consejo Económico y Social. Sin embargo, puesto que formamos parte de la Unión Europea, continuaremos tramitando el reglamento tal como se encuentra en este momento, haciendo especial referencia a todo los que después tengamos que desarrollar en cada una de las producciones artesanales, en cada uno de los sectores, tratando de regular de la forma más adecuada posible para nuestros productos de Euskadi.
Mila esker.