ARZUAGA GUMUZIO (EH Bildu, 2019-06-20):
Eskerrik asko, legebiltzar-buru andrea.
Mire, señor Barrio, yo hago mi discurso, yo tengo mi posición, no intente trasladar la responsabilidad a la proponente. Ella podría hablar de la actitud que lleva a tener. Yo tengo mi propia posición. Vote como quiera, pero yo valoraré esa actitud, yo valoraré su posición como me dé la gana.
Usted dice insultos y agresiones, pero yo lo único que he hecho es una crítica, que creo que es para eso para lo que está este atril, para poder criticar y para poder enfrentarse a posiciones que, entiendo, son hipócritas y fraudulentas.
Y le voy a explicar por qué. El primer fraude lo comete cuando usted dice que el mayor torturador es ETA, mezclando absolutamente todo, para al final no reconocer nada, que es ese el problema y que eso lo...
...fraude, lo comete cuando usted dice que el mayor torturador es ETA, mezclando absolutamente todo para al final no reconocer nada, que ese es el problema y que es eso lo que yo le estoy achancando.
Artículo 1 de la Convención contra la Tortura: "Para que haya tortura tiene que darse tres elementos: Funcionarios públicos, dolores o sufrimientos graves y tener un objetivo, es decir, obtener una información o confesión, castigar o coaccionar a una persona que está detenida".
Son esto y de esto estamos hablando, y usted tiene que recurrir a ETA porque está muy incomodo con el tema este que estamos debatiendo, y yo le tengo que decir una cosa, no niego ningún hecho de violencia, no niego a ninguna víctima de ningún tipo de violencia, tampoco de la de ETA.
No niego ninguna forma, ninguna intensidad, ningún tipo de sufrimiento. Quiero que todo el mapa de todas las vulneraciones de derechos humanos y todas las víctimas esté encima de la mesa para poder comprobar lo que ha pasado en este país en toda su intensidad y en toda su extensión, y yo le pregunto a ver si usted desea lo mismo. Porque aquí está el segundo fraude, usted habla de que están en contra de la tortura, pero es que día no es el Día Internacional contra la Tortura, es el Día Internacional de Apoyo a las Víctimas de la Tortura, y usted no reconoce la existencia de víctimas de la tortura en este país.
Habla del mundo, en cualquier parte del mundo, porque usted tal vez denuncie la tortura, pues no sé, en Turquía, en Congo o en Corea del Norte, pero es que les tiene enfrente, es que están aquí mismo y solo piden que se les mire a los ojos y que se reconozca que el testimonio que dan, que el sufrimiento que ellos tienen sea igualmente reconocido.
Y así entiendo que lo que ustedes quieren hacer es asumir fraudulentamente el día sin víctimas de la tortura, para poderse reforzar en su relato de única violencia, de que el Estado en ningún momento incurrió en ningún tipo de vulneración de derechos humanos, de que no existe ninguna responsabilidad achacada al Estado, achacada a ustedes, por ningún tipo de vulneración de derechos humanos y, entre ella, por la propia tortura.
Eta hori da nik egiten dudan diskurtsoa, eta ez dut uste iraingarria denik, ez dut uste are gutxiago erasotzailea denik, hori da nik hemen egiten dudan kritika, egiten dudan posizio politikoa eta punto.
Berriro ere nire errekonozimendu sentituena garai ezberdinetako, polizia ezberdinetako eta sufrimendu ezberdinetako torturaren biktima guzti guztiei. Pentsatzen dut gaur positiboan urrats bat ematen dugula, pentsatzen dut oraindik asko falta zaigula merezi duzuen, behar duzuen errekonozimendu osa jaso dezazuen.
Jarraitu zeuen borrokarekin eta EH Bilduk zeuen eskutik, zeuekin batera egingo du ibilbide luze guzti hori. EH Bildu prest dago determinazio osoz biktima guztiei, eta baita ere torturaren biktimei, merezi duten aitortza, merezi duten erreparazioa, merezi duten berriro ez gertatzeko, neurriak eta babesa eduki dezaten.
Besterik ez.