LARRION RUIZ DE GAUNA (EH Bildu, 2019-02-08):
Bai.
Hamar urtez aldarria, baina evidentemente ez gaude ia horretan ere bakarrik aritzen. Orain dela jada urte batzuk baimenak emanda daudela baina haratago, gu zentratzen ginen zuek emandako hitzari buruz, zuek hartutako konpromisoari buruz.
Hemen esaten dena da orain dela urte bat zuen sailburuorde batzuk elkartu zirela zuzendaritza, gurasoen elkartearekin eta auzo elkartearekin, nik ez dut esango nik bertan nintzenik, zeren ni ez zegoen, horiek beraiek esaten dute, hemen daude, hori etorri dira esatera leku guztietan. Beraiek esaten dute zure Saila konpromiso hori hartu zuela. Eta nik oraindik ez dut entzun hori ukatu duzuenik, hori gezurra baldin bada esatera gonbidatzen zaitut, zeren gu horren arabera eskatzen ari gara azalpenak.
Uler daitezke azalpenak baldin badaude, baina orduan eman beharko zaie. Agindua baldin bazen sailburu ezberdinena Arabako Hezkuntza delegatuarena, horiei esan bazien hori eta hori orain ez bada horrela, gezurra baldin bada hori esan zela edo aldatzeko beharra baldin baduzue, esatea. Hori da eskatzen duguna, hori da gurasoek esaten dutena, zeren beraiek esaten ari direna da konpromiso horretara ailegatu zela orain dela urte bat. Eta gainera oraindik garaiz gaude. Nik ulertzen dut, guztiok ulertzen dugun bezala, obretan gorabeherak gertatzen direla, baina garaiz gaude.
Estamos a tiempo de hacer posible todavía que se cumpla el compromiso que supuestamente, y si no que se niegue aquí, que se adquirió por parte de su Departamento hace un año, tanto a la asociación de padres como a la dirección, como estando presentes la asociación de vecinos, si eso no es así que se aclare, porque nosotros damos por válidas, desde luego, lo que se nos ha trasmitido por diferentes instancias, que ese compromiso se adquirió, si no se adquirió que se aclare y sobre todo estamos a tiempo de hacerlo posible.
Estamos a tiempo de que se pueda cumplir ese compromiso...
...se os ha transmitido por diferentes instancias que ese compromiso se adquirió, si no se adquirió que se aclare y, sobre todo, estamos a tiempo de hacerlo posible. Estamos a tiempo de que se pueda cumplir ese compromiso que creo que sería favorable para todo el mundo.
Es absolutamente necesario en el barrio, creo que sería bueno para el propio departamento también, sin ninguna duda es lo ideal para el centro iniciarlo ya en las nuevas instalaciones, tener hecho el traslado en el verano, poder utilizar desde el principio  - teniendo en cuenta además el alto grado de matriculación -  la necesidad de nuevas estancias, cómo está en estos momentos también el colegio Candido de Garibay. La cuestión es que se necesita, es urgente y estamos a tiempo para hacerlo.
Volvemos a decirles: ¿Qué va a hacer  - porque esa es la pregunta y esa es la clave -  su departamento para cumplir ese acuerdo? Ese cuarto acuerdo que nosotros desde luego creemos  - si no es así que se aclare -  y desde luego que es absolutamente necesario.
Es muy simple. Tenemos tiempo, tenemos meses, se pueden acelerar las obras, no se ven por lo menos a priori obstáculos insalvables para que eso se pueda hacer.
Son muchos años de traslados, son seis años de tener que movilizarse, son muchos minutos cada día de chavales muy pequeños con desplazamientos todos los días eta aldarria da.
Zure sailetik eskatzen dugu zerbait egitea konpromiso hori betetzeko.
Eskerrik asko.