HiTZ/basqueparl huggingface dataset:
OSASUNEKO SAILBURUAK (Darpón Sierra) (EAJ, 2015-05-29):
Eskerrik asko presidente anderea. Legebiltzarkideok, Blanco anderea.
Creo que le he entendido que Osakidetza no está dispensando los nuevos medicamente para la hepatitis C. Me parece que ha concluido la intervención con eso.
Pues bien, es falso y usted lo sabe perfectamente. Ahora en el turno de respuesta me puede enumerar usted cuáles son los nuevos medicamentos que no se están dispensando, ¿o es que habla usted sin rigor alguno?
Su pregunta concreta hoy es: ¿Por qué no se están dispensando estos medicamentos? Pues ya le he contestado. Mire, se están dispensando todos los fármacos autorizados en el sistema de salud para el tratamiento de la hepatitis C.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-05-29):
Eskerrik asko Darpón jauna.
Blanco anderea zurea da hitza.
BLANCO DE ANGULO (EH Bildu, 2015-05-29):
Eskerrik asko.
Me refiero a los que aparecen en la estrategia del 11 de mayo que el señor Zulaika ha salido también en los medios de comunicación diciendo que se están dispensando. Pero según la plataforma de pacientes, os pacientes no están recibiendo. Entonces, igual tenía que haber cambiado la pregunta: No por qué no están dentro de la estrategia, sino por qué no salen de la farmacia.
Yo no voy a valorar en este caso a decir qué es lo que hacen otras comunidades autónomas. Nosotros y nosotras sólo valoramos lo que ustedes dicen públicamente y lo comparamos con lo que nos dicen los pacientes o las plataformas que los agrupan. Nuestro deber es preguntarle por ello y entiendo que el suyo es aclararlo.
Seguramente está usted de acuerdo con este grupo al afirmar que cuando las plataformas que agrupan a estos pacientes, se encierran en los hospitales no lo hacen por gusto ni por fastidiar a nadie. Lo que ocurre es que cuando acuden a su especialista, la respuesta no es la misma que las que ustedes dan públicamente o incluso en privado.
Usted ha dicho textualmente "no hay ni una sola persona en Araba, en Bizkaia, y en Gipuzkoa en que se encuentre afectada por esta enfermedad ni por otra que no tenga acceso al tratamiento más adecuado a su caso entre los tratamientos disponibles". Y sabe usted que eso no es cierto porque hoy mismo ha vuelto a emitir que los pacientes los están tratando de manera escalonada empezando por los más graves. Por lo tanto, hay gente que no tiene acceso al tratamiento más adecuado porque tienen que esperar a agravárselo suficiente como para recibir ese tratamiento.
¿Sabe usted lo que nos han llegado a decir los pacientes? Que prefieren enfermar para llegar a una fase 4 y así poder ser tratado con los nuevos antivirales. Eso es lo que nos han llegado a decir. Y lo que ha vuelto a ocurrir en esta ocasión con los otros dos nuevos medicamentos que según ustedes administran pero según ellos dicen que no reciben.
Mire, si estoy confundida, le voy a hacer una propuesta: Nos reunimos ustedes, nosotros y la plataforma de afectados y si estoy confundida, le dejo de dar la tabarra.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-05-29):
Eskerrik asko Blanco andrea.
Darpón jauna zurea da hitza.
OSASUNEKO SAILBURUAK (Darpón Sierra) (EAJ, 2015-05-29):
Blanco andrea.
Osakidetzak erosi, negoziatu eta ordaindu egin ditu azken hilabeteotan argitara atera diren diru-sareen aurkako tratamendu berri guzti-guztiak. En ningún caso creo que usted da la tabarra, pregunta en su derecho. Hace unos días apoyó usted con su presencia una rueda de prensa de algunas de las asociaciones de afectados asumiendo como propio su mensaje.
Se dijo que el tratamiento escalonado a los pacientes era un crimen contra la humanidad y que se debía tratar a todos los pacientes al mismo tiempo, cosa difícil. Se puso como modelo a seguir la estrategia elaborada por el Ministerio de Salud y se sugirió como solución a los enfermos con su presencia la de emigrar a otras comunidades.
El próximo jueves el pleno de esta Cámara va a debatir una proposición no de ley formulada por usted instando al Departamento de Salud a definir un protocolo para el uso de los nuevos antivirales, protocolo que está en uso en los centros de Osakidetza.
También está su proposición no de ley a proporcionar los nuevos medicamentos contra la hepatitis C y voy a leer literalmente: "A pacientes con cirrosis compensada o no compensada, pacientes en lista de espera de trasplante y aquellos que no responden a las terapias aplicadas". Dicho de otra manera, va a estar usted con una proposición no de ley a priorizar los tratamientos, o sea, lo que se está haciendo.
Por si no bastara, en la justificación de su iniciativa tacha la estrategia del Ministerio de restrictiva y obsoleta, la misma estrategia que en la rueda de prensa que avaló, dijeron que era magnífica y estaba avalada por expertos y profesionales. La verdad cuesta entender su postura y la de su grupo.
Señora Blanco, voy a darle datos. Desde junio de 2014 hasta mayo de este año Osakidetza ha tratado a 757 pacientes con los nuevos medicamentos, realizando un gasto de 20 millones de euros. Este gasto ha ido en su mayoría a dos multinacionales farmacéuticas norteamericanas que ni en sus mejores sueños hubiera sospechado apoyos tan vehementes como los que recibe de su grupo. Lo que cuesta entender es que, por otro lado, en este tiempo han presentado ustedes mociones en ayuntamientos instando al Gobierno español a intervenir las patentes y a desarrollar genéricos autóctonos.
Como ve, todo ello muy serio y muy coherente por lo que no necesitamos para relacionarnos con las asociaciones de pacientes, nos relacionamos nosotros solos, no se preocupe. Blanco andrea, joka dezagun ganoraz.
Osakidetzak beti eskaini ditu medikamendurik onenak eta berrienak, orain eta beti eta hori badakizu. Eta oraingoan ere, hori egiten ari garena, erosi eta eskaini, gure hitza eta gure lana bete zintzotasunez. Le aseguro que trabajamos para los pacientes. Entendemos perfectamente la incertidumbre ante la enfermedad pero no se puede tratar a todo el mundo el mismo día.
Pero se lo vuelvo a repetir, Osakidetza tiene el compromiso de tratar a todos los pacientes y así va a ser. Los datos y los hechos están ahí y son la prueba más clara de lo que estamos haciendo.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-05-29):
Eskerrik asko Darpón jauna.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Onartuta geratu da erdibideko zuzenketa. Gai zerrenda agortu denez osoko bilkura amaitutzat ematen dut.
Goizeko bederatziak eta hogeita hamahiruan hasi da bilkura.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
...gai-zerrendako bosgarren puntua lehenengo tokian eztabaidatuko dela. Lehenengo puntua erretiratu egin dela eta laugarren puntua eusko legebiltzar Talde Popularrak egindako legez besteko proposamena UPyDrekin zegoena erretiratu egin dala ere.
Gai-zerrendako bosgarren puntua: "Mozioa, Eva Blanco de Angulo EH Bildu taldeko legebiltzarkideak aurkeztua, langabeziako estaldurarik gabe dauden Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako pertsona langabetuei babes sistema hedatzeko onartutako proposamenaren inguruan. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txandan, Blanco andrea zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Isiltasuna mesedez.
BLANCO DE ANGULO (EH Bildu, 2015-06-04):
Eskerrik asko.
Lehen nabarmendu dugu honen inguruan zein izan den Jaurlaritzaren erantzuna, baina ez dugu eman beste taldeek aurkeztu duten osoko zuzenketen iritzia.
Gure aburuz gaurko honetan EAJk bai Jaurlaritzari eta baita ere bere buruari ere osoko zuzenketa bat egin dio. Gaur, martxoaren 5ean adostutakoa baino gutxiago proposatzen duzue.
Martxoan esaten genuen Jaurlaritzak neurriak har ditzala gure babes-sistema indartzeko. Zertarako? Ba gutxieneko bizi baldintza duinak bermatzeko langabeziako estaldurik gabe dauden pertsona langabetuei.
Eta gaurkoan eskatzen duzue babes-sistema mantentzearen eta, ahal den neurrian, hobetzearen aldeko apustuarekin, sistema hori solidaritate eta pobreziaren eta gizarte bazterketaren aurkako eredu den ezkero.
Zer aldatu da? Zergatik gaur jartzen dituzue baldintzak eta martxoan ez? Zergatik gaur gehitzen duzue "ahal den neurrian"? Guretzat atzera pausu baten aurrean gaude, nabarmena, diru bilketa handitzen ari den honetan.
Partido Popularra? Ba Partido Popularra bere ildoan jarraitzen du, onartzen du babes-sistema hobetu behar dela, ondo, baina neurririk ez.
Hablan de subsanar las deficiencias detectadas en Lanbide para que las prestaciones económicas lleguen a las personas que de verdad lo necesitan. Ustedes siguen afirmando que hay personas que no lo necesitan de verdad.
Se lo dije a su compañero de grupo, para nosotras y para nosotros hay personas que los necesitan, y punto. No creemos que hay gente que lo necesita o que no, y que haya que hacer distinciones.
Por último, el Grupo Socialista nos ha presentado una propuesta demasiado general a nuestro entender. Por el contrario, EH Bildu con esta propuesta pretende contextualizar y concretar aunque es posible que en algunos aspectos que ustedes plantean coincidamos y que en un futuro lo podamos volver a retomar. Y lo mismo digo al resto de grupos.
EH Bilduren ustez aurrerapauso zehatzak eta sendoak emateko momentua heldu da. Beraz, benetako aldaketa garatu nahi badugu, gure babes sistema indartu nahi badugu eta pertsona guztien duintasuna bermatu nahi badugu, neurri sendoak eta eraginkorrak garatu behar dira.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Mesedez isiltasuna.
BLANCO DE ANGULO (EH Bildu, 2015-06-04):
EH Bilduk bereak aurkezten ditu gaur.
Hauek izan daitezke, gehiago izan daitezke edo hobetu daitezke, baina beti aurrerapausoak emateko, ez atzerapausoak beste batzuek egin duten bezala.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Blanco anderea.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txandara pasatuz, Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Sarasua anderea zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Amaitzen joan Sarasua andrea.
SARASUA DÍAZ (PSE-EE, 2015-06-04):
De forma que puedan adoptar a la mayor brevedad posible  - termino -  medidas directas que corrijan su situación y a establecer una política integral de lucha contra la pobreza en el ámbito familiar.
Así mismo, a mejorar y a agilizar el funcionamiento de Lanbide, y a remitir a la Cámara la evaluación y resultados de las acciones llevadas acabo hasta la fecha del tercer plan para la inclusión activa.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Sarasua andrea.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Garrido andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Garrido andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Arregi andrea, zurea da hitza.
ARREGI ROMARATE (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko legebiltzarburu andrea. Lehendakari, sailburuak, legebiltzarkideok, egun on guztioi.
Langabeziako estaldurarik gabe dauden Erkidego Autonomoko langabetuei babes sistema hedatzeko onartutako proposamenaren inguruko mozioa dugu eztabaidagarri.
Eusko Jaurlaritzak egoera txarrean dauden pertsona guztien alde lan egiten du, baita langabezian daudenen alde, horretarako dugun gizarte babes-sistemaz baliatzen delarik.
Toña sailburuak esan zuen bezala, Diru-Sarrerak Bermatzeko Errenta, Etxebizitzako Prestazio Osagarria eta Diru-Sarrerak Bermatzeko Laguntzak ordaintzen ditu Jaurlaritzak araudiak eskatutako baldintzak betetzen dituzten pertsonak ez daitezen bazterkerian erori.
Gainera Jaurlaritzak beharrezkoak diren baldintzak ezarri ditu enpresarioek lanpostuak sor ditzaten. Aste honetan bertan  - beste bozeramaile batzuek esan duzuen moduan -  jakin izan dugu langabetuen kopuruak behera jo duela, 5.934 pertsona gutxiago langabezian.
Maiatzean, azken hamar urteotan erregistratu den langabezia beherakada handiena egon da.
El saldo interanual muestra una disminución del desempleo durante ya 18 meses consecutivos, con una tendencia cada vez mayor a ampliar la distancia con la situación del mismo mes del año anterior.
Además el registro en la Seguridad Social ha experimentado un incremento de 4.593 nuevas afiliaciones y los contratos fijos crecen ya al ritmo anterior a la crisis. Por lo tanto, queda claro que las medidas y planes puestos en marcha por el Gobierno Vasco están dando sus frutos.
Al inicio de la legislatura el lehendakari anunció que los dos primeros años iban a ser duros  - muy duros -  en cuanto a la situación del empleo y la reactivación económica, y que después empezaría a mejorar poco a poco y así está siendo.
A pesar de que la oposición se ha cansado de decir que el Gobierno Vasco estaba paralizado, falto de ideas, los datos demuestran lo contrario. El Gobierno sembró, puso los mimbres y condiciones para generar empleo y ahora se están recogiendo los frutos. Y esperemos poder seguir recogiendo hasta que la cosecha sea excepcional.
Beraz, apurka-apurka datuek isladatzen dutenez egoera hoberantz doa, oraindik ditugun zailtasunak ahaztu gabe eta Jaurlaritzak enpleguaren alde egin duen apustua emaitzak ematen hasi da.
Señora Blanco, en la interpelación al consejero mencionó el acuerdo transaccional alcanzado sobre la adecuación del decreto regulador de las AES al que usted hoy también ha hecho mención, que hablaba aquella PNL para dar respuesta a nueva realidades surgidas durante la crisis...
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Arregi andrea.
Zuzenketarik aurkeztu ez duen taldearen txanda, Mistoa-UPyD, Maneiro jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Erantzunen txandara pasatuz, Blanco andrea zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Blanco andrea.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria, Sarasua zurea da hitza.
SARASUA DÍAZ (PSE-EE, 2015-06-04):
A ver, sí, ya.
Nada. Simplemente para dar las gracias a los grupos que van a apoyar la enmienda presentada por el grupo Socialistas, y decir que a nosotros sí que nos preocupan las personas que se encuentran en desempleo y que quieren trabajar, que quieren encontrar un empleo digno y de calidad, y también las familias que en este momento no tienen ingresos suficientes para cubrir sus necesidades básicas.
Y eso es lo que hemos reflejado en nuestra enmienda.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko, Sarasua andrea.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria, Garrido andrea zurea da hitza.
GARRIDO KNÖRR (PP, 2015-06-04):
Sí, con permiso, desde el escaño.
Me decía la portavoz de EH Bildu, la señora Blanco que aquellos que cumplen los requisitos a qué me refería. Pues, obviamente, efectivamente hay unos requisitos estipulados, la pasada Legislatura se modificaron a instancias de un acuerdo entre el Partido Socialista y el Partido Popular.
Son los que ustedes hoy plantean modificar  - que ya lo han hecho en otras ocasiones - , nosotros pensábamos que esa modificación suscrita en ese pacto y plasmada en ese pacto era buena para mejorar el sistema y, desde luego, para garantizar también la sostenibilidad del sistema, hacerlo más justo y más solidario.
Desde luego, estamos en posiciones radicalmente en contra. Entonces, hay unos requisitos y habrá que cumplirlos, y los que estén en el sistema tendrán también que seguir cumpliendo esos requisitos mientras sigan recibiendo las prestaciones.
Por eso también en ese acuerdo entre el Partido Socialista y el Partido Popular se modificaban los plazos de revisión de esos requisitos, para efectivamente hacer más revisiones porque se estaban detectando situaciones en las que se cambiaban las situaciones, las circunstancias de las personas perceptoras y no se comunicaban.
Por lo tanto, yo creo, nuestro mensaje es muy claro, yo creo que una mayoría de ciudadanos vascos lo apoyan, que es que las ayudas lleguen a las personas que realmente lo necesitan. Yo creo que es un punto de partida que hace que el sistema sea efectivamente justo, solidario, que es lo que tiene que ser.
Y luego yo creo que otra parte y otra pata de nuestro discurso es que el fin del sistema sea la empleabilidad, que las personas que están en el sistema tengan una oportunidad de acceder al mercado laboral.
Y es donde entra Lanbide y nosotros hemos cuestionado el funcionamiento de Lanbide, no sólo en la gestión de estas prestaciones, sino también en el cumplimiento de este fin.
Indudablemente, señora Arregi, pues hay situaciones de fraude, de abusos, y yo lamento que, una vez más, el Partido Nacionalista Vasco no las quiera ver, pero ahí están. Y ustedes de hecho estaban apunto de haber suscrito, haber llegado a un acuerdo con el Partido Popular y a eso se refería la enmienda del Partido Popular, no sólo a eso, evidentemente, pero que hay situaciones que hay que subsanar, que hay que mejorar, que hay que atajar y las situaciones abusivas, de fraude y estamos todos los días conociendo noticias a este respecto.
Ahí están los datos dados también por el Gobierno Vasco, datos oficiales, están ahí, y desde luego lo que yo no entiendo es que el partido que apoya al Gobierno y este Gobierno siga negando la realidad, que yo creo que flaco favor hace esa posición a la ciudadanía vasca y, sobre todo, de cara a mejorar el sistema, que, como se ha visto, es manifiestamente mejorable.
Besterik gabe eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko...
...flaco favor hace esa posición a la ciudadanía vasca y sobre todo de cara a mejorar el sistema que como se ha visto es manifiestamente mejorable.
Besterik gabe. Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Garrido andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria Arregi andrea zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Arregi andrea.
Maneiro? Ez.
Amaitu da eztabaida eta bototara jarriko degu Blanco de Angulo andrearen mozioaren jatorrizko testua. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 70; aldekoak, 20; aurkakoak, 50; zuriak, 0; abstentzioak, 1.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Ez da onartu mozioaren jatorrizko testua.
Jarraian Euskal Sozialistak taldearen osoko zuzenketa bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 71; aldekoak, 16; aurkakoak, 56; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Ez da onartu Euskal Sozialisten osoko zuzenketa.
Jarraian, Euskal Talde Popularraren osoko zuzenketa bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 71; aldekoak, 10; aurkakoak, 62; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Ez da onartu Alderdi Popularraren osoko zuzenketa.
Eta jarraian, Euzko Abertzaleak taldearen osoko zuzenketa bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 71; aldekoak, 26; aurkakoak, 46; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Ez da onartu Euzko Abertzaleak taldearen osoko zuzenketa.
Gai-zerrendako bigarren puntua: "Euskal Sozialistak legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, agresio xenofoboak salatzeari eta ekintza horien jatorrian egon daitezkeen hitzaldiak eztabaida politikotik kanpo uzteari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria den Unzalu jaunak dauka hitza ekimena aurkeztu eta aldezteko.
UNZALU HERMOSA (PSE-EE, 2015-06-04):
Eskerrik asko legebiltzarburu andrea. Lehendakari, sailburu, legebiltzarkideok, egun on guztioi.
Legebiltzar honek gaur tolerantziaren defentsaren ariketa berri bat egingo du, elkarrekin Euskadi irekitzen dutenen aitortzaren ariketa bat, alegia, berdin diola zein den bakoitzaren jaioterria. Ariketa hau biztanlegoaren edozein arloari zuzendutako mehatxuak eta erasoak sortzen diren bakoitzean egin beharko da. Hori bai, tinkoagoak izan beharko dira ariketa horiek erakundeen arduratik bultzatzen badira jarrera xenofoboak.
En el punto anterior se han discutido medidas concretas. A mí me gustaría en éste ir más al fondo de la cuestión, me gustaría hablar de principios, de ideología.
A principios de este año una asociación que atiende inmigrantes, la Asociación de Residentes Afroamericanos de Vitoria, que trabaja de forma reconocida por su integración en nuestra sociedad, recibió amenazas por vía postal y también en forma de pintadas acompañadas de simbología nazi.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Unzalu jauna.
Zuzenketa aurkeztu dituzten taldeen txandara pasatuz, Mistoa UPyD zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
EH Bildu taldearen ordezkaria, Arrondo andrea, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Arrondo andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria den Arregi andrea, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Arregi andrea.
Zuzenketarik aurkeztu ez duen taldeen txandara pasatuz, Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Garrido andrea, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Garrido andrea.
Erantzunen txandara pasatuz, Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria Unzalu jauna zurea da hitza.
UNZALU HERMOSA (PSE-EE, 2015-06-04):
Eskerrik asko.
Me alegro sinceramente de que la enmienda transaccional a la que hemos llegado vaya a ser votada unánimemente por esta Cámara. Creo que no debería de ser de otra manera.
Pero me gustaría incidir en algunas cosas que he dicho en mi primera intervención porque, cuando hablamos de que todos luchamos contra la discriminación o que estamos a favor de la convivencia política como en la última intervención ha dicho la señora Garrido, yo creo que hay que recordar y debemos recordarnos todos los días todos nosotros y a todos nuestros dirigentes que una de los mayores daños que se puede hacer a la convivencia y una de las mayores aportaciones que se puede hacer a la discriminación de determinados colectivos es la simplificación, la estigmatización de ciertos colectivos.
Y nosotros en la primera intervención lo que decía yo decía es que debemos tener todos los responsables públicos muchísimos cuidado con esta cuestión. Ni los magrebíes quieren vivir de las ayudas ni los rumanos son delincuentes ni los gitanos son basura. Cuando decimos eso estamos haciendo esa simplificación, estamos metiendo a un colectivo y estamos haciendo repercutiendo eso a la sociedad.
No se puede decir que son delincuentes o que hay un fraude de un colectivo. El fraude no tiene nacionalidad, el fraude lo cometen las personas y eso tampoco se puede hacer y se hace con demasiada frecuencia. Con demasiada frecuencia se incita a que un cierto colectivo es el que comete el fraude en las ayudas sociales.
A nadie se nos ha ocurrido decir que el fraude fiscal se comete por los residentes en determinados barrios. Esa hipocresía es la que estamos trasladando muchas veces a la sociedad, identificando con ciertas cuestiones, identificando, estigmatizando a ciertos colectivos y haciendo esa simplificación que decía.
Cuando acusamos a un colectivo de que delinque, estamos cometiendo el gravísimo error y estamos yendo en contra de esa convivencia. Cuando acusamos de que un colectivo tiene determinados comportamiento,  estamos haciendo un flaco favor a la lucha contra la discriminación. Y esto es lo que creo que todos tendríamos que tener bien presente. Tendríamos que exigir, exigirnos nosotros, todos los representantes públicos y tendríamos que controlar dentro de los partidos y en la propia sociedad.
Insisto, me alegro de que el acuerdo al que hemos llegado entre los grupos que firmamos la enmienda transaccional vaya a ser votado por unanimidad en esta Cámara. Pero creo que esto no nos debe olvidar y no nos debe dejar pasar el que ésta es una labor que no se acaba hoy, que no es una labor que se hace con una resolución parlamentaria, sino que es un trabajo del día a día, que es una actitud que debemos mantener a lo largo de toda nuestra actividad política, los 365 días de cada año que pase.
Nada más.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Unzalu jauna.
Mistoa-UPyD, Maneiro jaunak ez du hitzik hartu behar. EH Bildu taldearen ordezkaria, Arrondo andrea, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Arrondo andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkariak ez du hitzik hartu behar, Talde Popularraren ordezkaria, Garrido andrea, zer esan behar du?
GARRIDO KNÖRR (PP, 2015-06-04):
Miren.
Todos los dirigentes del Partido Popular, todos, tenemos muy claro cuáles son los principios que he enunciado, que impregnan, que guían la actuación de nuestras instituciones, esos principios que son la base de la Unión Europea, del funcionamiento de nuestra democracia, como son el respeto a los derechos humanos, el respeto a la dignidad humana, el pluralismo, la no discriminación, la cohesión social y la solidaridad.
Por lo tanto, como eso es así, tenemos la firme convicción de eso, ninguno podemos promover la discriminación y la estigmatización de ningún colectivo.
Y mire, señores de EH Bildu, desde luego de estigmatizaciones pueden hablar muchos colectivos por desgracia en la sociedad vasca, podríamos hablarle y muchos colectivos de lo que son estigmatizaciones durante mucho tiempo en esta sociedad, esas estigmatizaciones a las que ustedes, toda esta bancada han mirado y siguen mirando para otro lado.
Y les vuelvo a repetir, ustedes hoy pierden una oportunidad, una nueva oportunidad de hablar de respeto a los Derechos Humanos en mayúsculas, esa petición que siempre les está haciendo la sociedad vasca y a las que ustedes siguen haciendo oídos sordos.
Por lo tanto, legitimidad para hablar de algunas cuestiones poca, cuando no pueden hablar de derechos humanos, de la defensa de los derechos humanos en su integridad, porque siguen sin condenar lo que ha sido la vulneración en esta tierra del derecho fundamental de muchas personas, como es el derecho a la vida y a la integridad física.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Garrido andrea.
Eztabaida amaituta, bototara jarriko dugu Euskal Sozialista, EH Bilduk eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 71; aldekoak, 72; aurkakoak, 0; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Aho batez onartu da erdibideko zuzenketa.
Gai-zerrendako hirugarren puntua: "Honako legez besteko proposamen hauek batera eztabaidatu eta behin betiko ebazpena hartzea:
Euskal Legebiltzar Talde Popularrak egindako legez besteko proposamena, Venezuelak bizi duen egoera, oposizio demokratikoaren jazarpenarekin, errepresio basatiarekin eta adierazpen- eta manifestazio-eskubideen bortxaketekin, dela-eta.
Euzko Abertzaleak legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, Venezuelako egoera politikoari buruz".
Proposamena egin duen taldearen txanda, Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Barrio jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Barrio jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkariak dauka hitza. Aguirre jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Aguirre jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txandara pasatuz, Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria, Unzalu jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Unzalu jauna.
Mistoa-UPyD, Maneiro jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Maneiro jauna amaitzen joan.
MANEIRO LABAYEN (UPyD, 2015-06-04):
Yo espero que este artículo pueda cumplirse cuanto antes y el pueblo venezolano se libere de esta cruel represión.
Gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
EH Bildu taldearen ordezkariak dauka hitza López de Munain jauna, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko López de Munain jauna.
Erantzunen txandara pasatuz Barrio jauna, zurea da hitza.
BARRIO BAROJA (PP, 2015-06-04):
Sí, muchas gracias presidenta. Con su permiso desde el escaño.
Brevemente para agradecer efectivamente la firma del acuerdo. Yo creo que es un acuerdo relevante.
Los cuatro grupos parlamentarios salvo el grupo de Bildu hemos firmado el acuerdo de referencia fundamentado en declaraciones de organismos internacionales democráticos: el Parlamento Europeo, las declaraciones del secretario general de Naciones Unidas, las organizaciones de defensa de los derechos humanos, ACNUR.
Es decir, en relación con esas cuestiones y con datos objetivos que hemos podido apreciar y estudiar y analizar y desde luego con los que participamos y  - vuelvo a decir -  nos solidarizamos con la situación del pueblo venezolano.
Parece que estábamos escuchando hace un momento al jefe de prensa de Maduro haciendo unas declaraciones, el típico papelón que conocemos. Desde luego que cuando vemos a ese tipo de cargos hablando de las excelencias de un régimen que todos sabemos.
A mí, señor López de Munain, pero ¿de verdad usted justifica las detenciones de opositores, las torturas, la pobreza extrema, el sometimiento judicial, la militarización, los asesinatos, las víctimas sin resarcir, oídos sordos a las llamadas internacionales, aniquilamiento de la libertad de expresión, represión estudiantil?
Es decir, ese es el día de hoy. Si hay que condenar desmanes, atrocidades, injusticias de otro momento pues lo haremos, no le quepa ninguna duda. Si hay vulneración de los derechos humanos lo haremos como lo hemos echo en cualquier momento.
Pero señor López de Munain, ustedes tienen un grave problema con los derechos humanos. Ustedes tienen un grave problema con los derechos humanos y usted ha venido aquí en expresión y en uso de la propaganda bolivariana al efecto, pero desde luego usted, señor López de Munain no se ha comprometido con la defensa de los derechos humanos vulnerados sistemáticamente todos los días en Venezuela.
Y hemos hecho una referencia a todo lo que han sido pronunciamientos internacionales de organizaciones independientes en relación con esa cuestión.
Recientemente vemos también que el presidente de la Cámara legislativa está acusado de narcotráfico con otra serie de importantes representantes públicos del ejército y de la vida política.
Es decir, eso es Venezuela hoy, eso es Venezuela: dictadura, represión, narcotráfico y empobrecimiento. Y efectivamente las desigualdades se han reducido, pero porque todos son muchísimo más pobres gracias a la actuación del régimen de Chávez y de Maduro.
Muchas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Barrio jauna.
Eusko Abertzaleak taldearen ordezkaria, Aguirre jauna, zurea da hitza.
AGUIRRE ARIZMENDI (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko presidente andrea.
Ezin da ukatu Venezuelako indize batzuk onak direla edo onak izan zirela garai batean. Eta nik esan dizut lehen eta aitortu dut analfabetismoaren desagerpena eta 2003 eta 2006 garai bateko pobreziaren jaitsiera. Hori egia da baino gauzak aldatu dira eta okerrago daude oraindik.
Señor López de Munain, usted ha mencionado a la derecha golpista, en su enmienda a la totalidad menciona al Gobierno de Estados Unidos, al Gobierno de España, a las multinacionales o transnacionales e insta a que se deje de financiar a los grupos que lideran el golpe de estado blando creado contra la voluntad expresada democráticamente en las urnas con la mayoría de la ciudadanía.
Yo soy el primero en denunciar los golpes de estado, todos: El golpe de estado contra el presidente Árbenz en Guatemala en el 54., los dos golpes del 73 en Uruguay y en Chile, 76 en Argentina, 68 en Perú, y también el golpe del 11 de abril, jueves 11 de abril de año 2002 contra el presidente Maduro. Condeno todos los golpes de estado porque aquí lo habrán oído más de una vez a nuestro portavoz parlamentario Joseba Egibar, en la política los atajos no valen, no valen y mucho menos los golpes de estado.
Y le voy a decir una cosa, el 4 de febrero del año 1992, el teniente coronel de paracaidistas Hugo Chávez Frías dio un golpe de estado contra el presidente Carlos Andrés Pérez, socialista legítimamente elegido por el pueblo venezolano. Teniente coronel, mes de febrero, golpista, en fin, a lo mejor les suena de algo.
Y en ese golpe de estado murió mucha gente. Entre otros, murió también Gaizka Etxearte, hijo de Domeka Etxearte, histórico militante nacionalista vasco, abertzale de pura cepa, que también se tuvo que exiliar con sus padres a Venezuela porque aquí un cuarterón de generales, el 18 de julio de 1936, también dio un golpe de estados. Gaizka era estudiante y cuando su aita lo llevaba a la facultad de ingeniería de alcanzó una bala de los golpistas y murió en los brazos de su aita.
Por lo tanto, aquí no vamos a hablar de golpes de estado porque quien encabeza un golpe de estado con 3.000 militares no es alguien que crea en la democracia ni que sea demócrata, es un aspirante a dictador. Yo creo que todos los golpes de estado tienen la misma intencionalidad: Es querer imponer por la fuerza un modelo, modelo de gobierno a la sociedad que está lógicamente bajo las armas. Y el que utiliza las armas para imponer las ideas no es demócrata ni cree en la democracia. De esos hemos visto mucho en América Latina y aquí.
Eta nire ustez, estatu kolpe bat ematea ez da politikan sinestea eta ez da demokrazian sinestea eta ez da demokrata izatea. Indarkeria erabiltzea ideia batzuk inposatzeko ez da demokrata izatea. Jendea hiltzea ez da demokrata izatea eta ez da demokrazian sinestea. Eta Hugo Chávezek, demokrazia erabili aurretik eta hauteskundeak irabazi aurretik, golpista izan zen.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Aguirre jauna.
Euskal Sozialistak taldearen ordezkaria, Unzalu jaunak zurea da hitza.
UNZALU HERMOSA (PSE-EE, 2015-06-04):
Bai, zure baimenarekin eserlekutik.
Señor López de Munain, de verdad que si Maduro tendría que elegir un defensor, yo creo que haría muy mal eligiéndole a usted porque lo primero que hay que hacer para defender una causa es hacer autocrítica, análisis de la situación, no negar que existen los problemas que es lo que usted ha hecho.
En Venezuela parece que no existe ningún problema, no hay problema económico, no hay problema de libertades, no hay problema de violencia, no hay ningún problema. Y lo peor que se puede hacer, como digo, para defender un problema es evitarlo: Cerrar los ojos, taparse los oídos y hablar solamente con demagogia, es decir, halagando a quien quiere ser halagado, a quien quiere usted halagar. Lo único que ha hecho usted es halagar al que tiene que corregir porque la situación de Venezuela como de cualquier otro país no se soluciona si no se reconoce al opositor, si no se reconoce al contrario.
Y usted lo que ha hecho es eso, no reconocer al contrario, simplemente acusarle de golpismo que, por cierto, Antonio Ledezma todavía hoy no tiene más acusaciones que las que le han hecho desde el Gobierno. No hay ninguna prueba de todas aquellas acusaciones que se le hacen más que esto. Su proceso está paralizado por eso precisamente, porque no hay acusaciones, no hay pruebas de que él intervino en ningún tipo de actuación ilícita, sino que ha habido las acusaciones del gobierno y eso ha hecho que una persona elegida democráticamente, tan democráticamente como Maduro, estoy en la cárcel sin ninguna prueba más que las acusaciones del gobierno. E insisto, tan democráticamente elegido el señor Ledezma como el señor Maduro.
Por lo tanto, lo que yo decía al final de mi intervención y veo que usted, señor López de Munain, no va a entrar en eso, es el diálogo, es la apertura, es que las elecciones que vienen en este año supongan eso cambio de inflexión. ¿Para qué? Para que los venezolanos y venezolanas puedan vivir mejor que es lo que a nosotros, a los Socialistas, nos interesa.
Nada más, muchas gracias.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Unzalu jauna.
Mistoa-UPyD, Maneiro jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
EH Bildu taldearen ordezkaria den López de Munain jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko López de Munain jauna.
Eztabaida amaituta, bototara jarriko dugu Euskal Talde Popularrak, Mistoa-UpyD, Euskal Sozialistak eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 71; aldekoak, 52; aurkakoak, 20; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Ondorioz, onartuta geratu da erdibideko zuzenketa.
Gai-zerrendako laugarren puntua: "Mistoa-UPyD legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, Foronda nazioarteko aireportu bihurtzeari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda, Maneiro jauna, zurea da hitza ekimena aurkeztu eta aldezteko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Zuzenketak aurkeztu dituzten taldeen txandara pasatuz EH Bildu taldearen ordezkaria den Beitialarrangoitia andreak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Beitialarrangoitia anderea.
Euskal Sozialistak Taldearen ordezkaria, Prieto jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Prieto jauna.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Barrio jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Barrio jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria, Aldaiturriaga jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko...
...en suscribir la enmienda transaccional que hemos alcanzado entre Euskal Herria Bildu, el Grupo Socialista y el grupo Euzko Abertzaleak.
Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Aldaiturriaga jauna.
Erantzunen txandara pasatuz Mistoa-UPyD, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
EH Bildu taldearen ordezkaria, Beitialarrangoitia andrea zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Beitialarrangoitia anderea.
Euskal Sozialistak ez du hitzik hartu behar.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria den Barrio jaunak dauka hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko, Barrio jauna.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria, Aldaiturriaga jauna zurea da hitza.
ALDAITURRIAGA ZORROZUA (EAJ, 2015-06-04):
Zure baimenarekin presidente andrea eserlekutik egingo dut.
Bueno, vamos a ver, no es muy estilo, yo no soy partidario de entrar a discutir con los grupos políticos que hemos suscrito una enmienda, entrar a discutir sobre cuestiones que no aparecen en el mismo y sobre determinados comportamientos políticos.
Y en este sentido quiero responder tanto al grupo UPyD, aunque evidentemente no es el caso, porque no ha firmado la enmienda, pero sí de Euskal Herria Bildu, diciendo que el grupo Nacionalista Vasco no tenía interés en este asunto. Eso no es ni aproximado a la realidad. El Partido Nacionalista Vasco ahí donde ha podido siempre ha trabajado por la potenciación del Aeropuerto de Foronda.
Y bueno, decirle que en el último año, lo primero que hay que hacer, y esto vale también para el Partido Popular, es que es una decisión que sobre el funcionamiento del aeropuerto que debe de adoptarla el titular de la misma, tanto de la infraestructura como de la gestión. Y en este caso coincide que es la Administración del Estado, a través del Ministerio de Fomento y de AENA.
Por eso precisamente solicitamos la transferencia de la gestión de los aeropuertos, porque cuando (...) en las infraestructuras sobre su gestión podremos adoptar decisiones y se podrá responder políticamente, podrá responder políticamente el Gobierno Vasco sobre este asunto.
Pero les decía que en el último año en el Congreso de los Diputados el grupo Nacionalista Vasco ha presentado tres iniciativas que han sido sistemáticamente rechazadas. La última, en noviembre del año pasado a los presupuestos generales del Estado, en el que se pedía la creación de una partida por importe de 7 millones de euros para el reestablecimiento del H24. Una enmienda que bueno pues ha sido rechazada, como todo el mundo sabe. Por tanto, yo creo que es absolutamente injusto achacar al Partido Nacionalista Vasco que no se implique en este asunto.
Y bueno básicamente, decir que es que precisamente es en el Congreso y en el Senado donde el grupo Popular plantea, boicotea este tipo de iniciativas.
Y nada más por nuestra parte. Eskerrik asko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko, Aldaiturriaga jauna.
Eztabaida amaitu denez bototara jarriko dugu Mistoa-UPyD taldearen legez besteko proposamenaren jatorrizko testua. Bozkatu dezakegu.
Mistoa-UPyD taldearen. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 1; aurkakoak, 62; zuriak, 0; abstentzioak, 10.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Ondorioz, jatorrizko testua ez da onartu.
Jarraian, Euskal Sozialistak, EH Bildu eta Euzko Abertzaleak sinatu duten erdibideko zuzenketa. Puntuka? Bai? Puntuka bozkatuko dugu? Bale. Lehen puntua bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 72; aldekoak, 73; aurkakoak, 0; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Aho batez onartu da lehen puntua.
Bigarren puntua bozkatuko dugu. Bozkatu dezakegu. (Geldiunea)
Bozketa eginda, hauxe izan da emaitza: emandako botoak, 73; aldekoak, 62; aurkakoak, 11; zuriak, 0; abstentzioak, 0.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Bigarren puntua ere onartua izan da.
Gai-zerrendako seigarren puntua: "Euskal Sozialistak legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena, "lagundutako suizidioa" delakoa despenalizatzeko asmoz Zigor Kodea aldatzeari buruz. Eztabaida eta behin betiko ebazpena".
Proposamena egin duen taldearen txanda, Euskal Talde Sozialistaren ordezkaria den Gallastegui andreak dauka hitza ekimena aurkeztu eta aldezteko.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Gallastegui andrea.
Zuzenketa aurkeztu dituzte taldeen txandara pasatuz, EH Bildu taldearen ordezkaria den Ubera andrea, zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Ubera andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria, Arrizabalaga andrea zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Arrizabalaga anderea.
Zuzenketarik aurkeztu ez duen taldearen txanda, Mistoa-UPyD, Maneiro jauna zurea da hitza.
MANEIRO LABAYEN (UPyD, 2015-06-04):
Sí, gracias.
Brevemente, la justificación del Grupo Socialista para presentar esta iniciativa es que en alguna comparecencia de las que se han producido con motivo de la proposición de ley de EH Bildu se ha llegado a la conclusión de que mientras el auxilio al suicidio esté recogido como delito y penado en el Código Penal, no servirá de nada lo que se haga en este Parlamento.
Por eso, se propone a través de esta iniciativa la modificación del Código Penal.
Y a nosotros nos parece bien, nos parece bien la propuesta y nos parece bien la modificación del Código Penal para despenalizar el suicidio asistido y por lo tanto votaré a favor de la transaccional. No enmendamos porque estábamos de acuerdo con la propuesta original que también nos parecía bien.
Es cierto, como se ha dicho, que antes el Grupo Socialista o el Partido Socialista no lo propuso cuando pudo, pero en fin, yo creo que hay que mirar hacia adelante, lo propone ahora, al menos el Partido Socialista de Euskadi y nosotros lo celebramos.
La resolución 197 del segundo congreso de UPyD de noviembre de 2013 dice lo siguiente: "Proponemos avanzar en la regulación legal del derecho a la muerte digna, es decir, a disponer el final de la propia vida sin sufrimiento adicional o eutanasia, en situaciones donde la persona interesada plenamente consciente e informada no puede decidir y actuar por sí misma a consecuencia de cualquier impedimento físico, necesitando del auxilio de profesionales de la salud para dar fin a un sufrimiento insoportable.
"La regulación de este derecho deberá tener en cuenta la máxima protección jurídica del solicitante y del profesional dispuesto a auxiliarle, sobre la base de que la solicitud debe ser expresa y reiterada con plena información y coincidencia del afectado y del personal sanitario".
Eso es lo que UPyD apoya, por lo tanto UPyD está claramente a favor de lo que se propone en esta iniciativa.
Y un servidor personalmente, la verdad es que no tiene duda sobre la cuestión, soy un firme defensor de lo que se propone.
Yo lo resumiría en una frase que está recogida en la sentencia del Tribunal Supremo canadiense, que legalizó el suicidio asistido. El derecho a la vida no debe transformarse en obligación de vivir.
Y en otra frase que es una especie de máxima de los grupos y personas defensoras de la sedación en los procesos finales de la vida: "Dormir antes de morir para no sufrir". O en otra de Fernando Savater que igual está más pillada por los pelos, pero que a mí me gusta mucho: "La cuestión no es si hay vida después de la muerte, sino que haya vida antes".
En definitiva, por estas y otras muchas razones que ustedes han expresado perfectamente en sus largas intervenciones, votaré a favor de la transaccional.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Maneiro jauna.
Euskal Talde Popularraren ordezkaria, Barrio jauna zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Barrio jauna.
Erantzunen txandara pasatuz Euskal Sozialistak, Gallastegui anderea zurea da hitza.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Gallastegui andrea.
EH Bildu taldearen ordezkaria, Ubera andrea, zurea da hitza.
UBERA ARANZETA (EH Bildu, 2015-06-04):
Gallastegui andrea, Zigor Kodeari eskua ezin zaiola sartu esatea ba iruditzen zait, ez dakit, ez zaren konturatu zure alderdia zer egiten ari den Madrilen, ez? Oso erlatiboa iruditzen zait, ikustea besterik ez dago Sánchez jaunak zer egin duen Rajoyrekin.
Nahi duzuenean aldatzen duzue nahi duzuenera eta hori argi geratu da. Beraz, mozorrotu dezakezue nahi duzuen bezala baina errealitatea hori da, Zigor Kodea gainera berehala, nahi denean eta borondate politikoa dagoenean, aldatzen dela.
Eta hemen arazo bat dena da gu Estatu espainiarrean egotea, guretzat zama bat da, hori da benetako arazoa. Eta guretzat arazo bat da Espainiako Gobernuak duen jarrera. Zigor Kodeaz hitz egiten hasiko bagina luze arituko ginateke baina gaur ez da eztabaida, baizik eta zentratuko nahiz suizidio lagunduan eta eutanasian.
Beraz, iruditzen zait hemen hipokresia puntu bat edo hipokresia badagoela eta guztiok zintzotasun handiagoarekin jokatu beharko genukeela.
Ikusten dugu zer dagoen Espainiako Gobernuan, ikusten dugu. Ikusten dugu Estatu espainiarrean jarrera zein den baina ezin gara beti zain egon eta beti Madrilera begira egon.
Gure helburua da gure herritarren eskubideak bermatzea baita ere bizitza amaieran. Bizitza amaiera ba ahalik eta duinena, kalitatezkoena izateko eta guztioi ba bizitza guztian zehar dagokigun erabakitze eskubide hori ere bermatzeko bizitza amaieran.
Eta iruditzen zaigu, egia da, egia da gaurko akordioa garrantzitsua dela, ez noa ukatzera, akordioa gaurkoa garrantzitsua da eta baliagarria izan daiteke benetan jauzi kualitatiboa ematen baldin badugu izapidetzen ari garen legea.
Baina egia da ere legezko akordio bat askoz ere esanguratsuagoa izango litzatekeela, beste gorputz bat izango lukeela Parlamentu hau Gorteetara joatea lege proposamen batekin, Zigor Kodearen aldaketa eskatuz ba gaur izpide ditugun suizidio lagundua eta eutanasia despenalizatuz eskatuz.
Hori horrela da eta garbi dago guk ezin dugula Madrilera begira jarraitu eta garbi dago guk hemen gure erabakiak hartu behar ditugula eta gure bide propioa egin behar dugula.
Eta Madrilek ikusiko du ba guztiok gartzelara eramateko erabakia hartzen duen edo bide horretatik jarraitu behar duen ze orain ere batzuek horrela aurkitzen dira. Euskal herritar gehiengo bat ba arrisku egoera horretan aurkitzen dira eta edozein gauzagatik gartzelaratuak izaten dira. Hau ez da demokrazia bat, ez da serioa.
Orduan, iruditzen zaiguna da kasu honetan ba goazen urrats kualitatibo bat egitera, jauzi kualitatibo bat ematera eta ausartak izatera, ausardiaz jokatzera eta horretarako elkarlan bat bideratu genezake beste erkidego batzuekin batzuek badaudelako eta prest daudelako bide hori jorratzeko, helburua konpartitzen dutelako eta badelako garaia. XXI. mendean bizi gara naiz eta batzuetan badirudien Erdi Aroan bizi garela.
Tejeria Otermin LEHENDAKARIA (EAJ, 2015-06-04):
Eskerrik asko Ubera andrea.
Euzko Abertzaleak taldearen ordezkaria Arrizabalaga andrea, zurea da hitza.