ARREGI ROMARATE (EAJ, 2013-11-07):
Eskerrik asko legebiltzar buru andrea. Sailburu, legebiltzarkideok. Egun on guztioi.
Gaur eztabaidatzen dugun pobreziaren eta gizarte bazterketaren aurkako plan bereziari buruzko legez besteko proposamena, orain dela nahiko, martxoan, hain zuzen ere, aurkeztu zuen Sarasua andreak, berak ere azaldu duenez.
Ekimenaren zihoak gizarte zerbitzuei buruzko 12/2008 Legearen artikulu ezberdinak aipatzen ditu eskatzen duenaren euskarri. Euzko Abertzaleak taldearentzat, Gizarte Zerbitzuen Legeari egindako aipamena oso garrantzitsua da, Euskadiko gizarte babeserako sistema aurrerakoia eta onaren adierazgarri nabarmena delako.
Sarritan esan dugun bezala, gehiengo handiz onartu genituen legebiltzarrean 2008ko abenduan gizarte zerbitzuen eta gizarterako eta diru sarrerak bermatzeko legeak. Gure ustetan lege horrek dira pobreziaren eta gizarte bazterketaren aurka lan egiteko ditugun tresnarik aproposenak eta eraginkorrenak.
Tenemos las mencionadas leyes de garantías de ingresos y de servicios sociales aprobadas por amplia mayoría, debiendo hacer especial mención a la renta de garantía de ingresos que mantiene a miles de familias fuera de los umbrales de la pobreza, tal y como algunos otros representantes que me han precedido en el uso de la palabra han mencionado.
Además, contamos con el resto de servicios y recursos de promoción del empleo y la actividad económica que hemos ido construyendo entre todos, partidos e instituciones, lo cual constituye un modelo ejemplar en el conjunto del Estado y también fuera de él.
El informe sobre distribución de la renta de octubre, elaborado por el Departamento de Hacienda del Gobierno Vasco, destaca que Euskadi está al nivel de los países con una distribución más igualitaria de Europa y, evidentemente, el sistema de servicios sociales y de garantía de ingresos del que nos hemos dotado han contribuido a ello.
Entre 1986 y 2008 Euskadi mejoró progresivamente la distribución de sus ingresos, logro que se mantiene después de cuatro años de crisis económica, con un índice sólo mejorado por Suecia.
Hau esanda, argi dago, egon badagoela jendea txarto pasatzen ari dela, babes sistema kanpo gelditu dena, eta ezin da ukatu ezta badaudela herri edota eskualdeak non krisiak oso gogor jo duen eta gorriak pasatzen ari direla.
Eta, hemen, adibidez, momentu honetan Fagorreko, Fagorengatik eragindako arazoa daukagu eta Sarasua andreak berak, Aburtuaren hitzak irakurri dituenez, nik ez ditut berriz hemen irakurriko.
Euzko Abertzaleak taldearentzat, Alderdi Sozialistak eskatzen duen plana eraginkorra izan dadin, administrazio maila desberdinen inplikazio guztiz beharrezkoa da gizarte eragileekin elkar lanean burutu behar dena, eta horregatik aurkeztu genuen zuzenketa, eta UPyDek eta PPk ere hau eskatzen zuten, erakunde guztien inplikazioa.
El compromiso y la implicación de todos los agentes públicos y privados, con responsabilidades y actividades en un determinado territorio, es una condición necesaria para mejorar la calidad de vida de los habitantes de la zona, y para luchar contra la pobreza y la exclusión social.
Entendemos que los ayuntamientos y diputaciones afectadas tendrán que participar en el diseño, financiación y ejecución del plan especial contra la pobreza y la exclusión social que se impulsa. Una participación social plena en este tipo de actuaciones no sólo es recomendable como práctica general, sino que a la hora de abordar planes integrales de intervención en un territorio concreto, se demuestra absolutamente necesaria.
Gure ustez plan berezia eraginkorra izan dadin ondoren azalduko ditudan pausuak jarraitu beharko lituzke, ondo identifikatu eta lehentasuna eman behar izan gehien dituzten eskualdeei, jarduera plan integralak garatzeko. Honela posible izango da diagnosi zehatza eginik eskualde bakoitzaren beharrak kontutan edukiz arazo larrienak dituztenetan interbentzio integralak martxan jartzea berehala.
Diagnosiaz gain, garatu behar diren neurri zehatzak batu beharko ditu planak, zein erakundeen kontrolpean geldituko diren eta ze epeetan egon beharko duten martxan.
Al objeto de intervenir con carácter urgente en aquellas zonas más desfavorecidas y necesitadas durante el periodo de elaboración de las propuestas, el Gobierno Vasco priorizará las actuaciones contempladas en el Programa de Reactivación del Empleo, así como las distintas medidas vinculadas a las políticas sociales al objeto de paliar, en parte, las negativas consecuencias relativas a la pobreza y la exclusión social en las zonas identificadas como objetivos de intervención.
Proposamena Gobernu Kontseiluak onartu ondoren, Enplegu, Gizarte, Politika eta Etxebizitzako Batzordera ekarriko da. Ez da zaila izan akordio bat lortzea talde ezberdinekin, azken batean, denok ardura berdina dugulako gai honen inguruan. Eta helburu nagusia egoera larrian dauden eskualdeetan neurri zehatzak martxan jartzea delako, ahal bai lehen pobrezia eta gizarte bazterketatik irten daitezen, erakunde ezberdinek egingo duten planaren arabera.
Besterik ez. Eskerrik asko.