CASANOVA ALONSO (EH Bildu, 2017-05-19):
Bueno.
Le preguntábamos sí le parecía justo el acuerdo y el decreto que el Partido Nacionalista Vasco que sustenta su Gobierno respaldo ayer, el decreto de la estiba, parece ser que no les que esa pregunta no les sugiere nada, se la voy a formular de otra manera la pregunta. ¿Formaba el apoyo del Partido Nacionalista Vasco al decreto de la estiba del Partido Popular parte del doble acuerdo presupuestario al que el PNV y el PP han llegado, tanto en la Cámara de Gasteiz como en el Congreso de España?
Así se entendería mucho mejor la cronología de los acontecimientos en el marco del debate de presupuestos de esta comunidad. Y por qué el señor Azpiazu se inventó, se sacó de la manga unos plazos para cerrar un acuerdo que concluía justo la víspera de que hubiera que votar por primera vez el decreto de la estiba en el Gobierno de Madrid...
...señor Azpiazu se inventó, se sacó de la manga unos plazos para cerrar un acuerdo que concluía justo a la víspera de que hubiera que votar por primera vez el decreto de la estiba en el Gobierno de Madrid, quizás el PNV antes de mancharse las manos apoyando al PP en la precarización, en la privatización de servicios, en la destrucción de empleo y de calidad del empleo, quería tener la garantía  - la víspera justo -  de que el PP iba a aprobar los Presupuestos de esta comunidad.
Sabíamos muchas cosas sobre su doble acuerdo presupuestario con el Partido Popular. Sabíamos que era una traición a Cataluña. La próxima vez que usted vaya a Cataluña le invitará la señora Arrimadas o el señor Albiol, no desde luego el presidente de esa comunidad que le ha llamado poco menos que vendido.
Sabíamos que ese acuerdo blanqueaba la corrupción y poco tardó el señor Ortuzar en decir que la corrupción del PP era cosa del pasado. Y un humorista le respondió "sí, de la semana pasada".
Sabíamos que era un salvavidas a Rajoy, que les hace a ustedes cómplices de las políticas del Partido Popular en Madrid porque dan estabilidad a ese Gobierno, tal y como usted se ha vanagloriado públicamente y les hace, por tanto, corresponsables de los recortes en el ámbito social y nacional que ese Gobierno perpetre de ahora en adelante.
Y sabíamos también que era un fraude a la ciudadanía, porque ayer misma esta Cámara expresó su rechazo al aspecto fundamental que ustedes han acordado con el PP. Quedó claro de una manera evidente que una mayoría de la sociedad rechaza ese Presupuesto y rechaza los acuerdos a los que le dan pie.
Ahora sabemos también que había otro tipo de acuerdos. Sabíamos que había acuerdos para precarizar el empleo y para precarizar el sector de la estiba, que ustedes les daban además un cheque en blanco al Partido Popular para que hiciera las cosas como bien quisiera, porque les dieron el apoyo al decreto de la estiba el 16 de marzo y se lo han vuelto a dar ahora sin incluir ningún elemento de negociación en ese apoyo como han hecho en otras cuestiones. Era un cheque en blanco porque estaba asociado a otras cuestiones.
Bagenekien Europatik zuzentarau bat dagoela bete behar dena. Badakigu epai bat badagoela ere bai, eta bagenekien zerbait egin behar zela estibaren sektorea berriro arautzeko. Baina hori bi eratan egin zitekeen. Alde batetik, elkarrizketaren bidez, eta beste aldetik, Gobernuak erabaki duen moduan, inposizioaren bidez. Eta zuek babesa eman diozue sektorearen langileen kontra erreforma hau egiteko. Txeke zuri bat eman diozu.
Ayer se vio en el Congreso de Madrid una gran federación española de derechas: El Partido Popular, Ciudadanos, UPN, Foro Asturias, PNV y el PDeCAT como estrella invitada, que estos por lo menos están en un proceso independentista.
Eta akordio horren bidez bizkarra eman zion langileen eskubideei. Guk uste dugu portuen inguruan, lehenengo eta behin, langileen eskubideak bermatu behar direla. Beste aldetik, eskatu behar da portuen eskuduntza eta eskuduntza lortuz gero, eskatu behar da beste era batean kudeatzea. Ez hemen errepikatzea beste tokitan ematen diren zapalkuntza eta esplotazio mailak. Hemen kudeatzea eta hemen kudeatzea langileen errespetua aintzat hartuta.
Vosotros habéis optado por la liberalización pura y dura que tanto les gusta a las derechas. Le habéis dado un cheque en blanco dentro de este giro a la derecha que está dando el PNV, un cheque en blanco al Partido Popular para liberalizar a su manera, para precarizar.
Ahora los trabajadores y trabajadoras solo les queda la lucha para defender sus condiciones de trabajo y en esa lucha, evidentemente, tendrán a su lado como siempre a EH Bildu y en frente, como casi siempre, al PNV junto a la Patronal.