Català: D ' acord amb el que preveu l ' article 146 de l ' esmentat Reial decret 1955 / 2000 , d ' 1 de desembre , es va sol · licitar un informe a Telefónica , que manifesta que no existeix cap inconvenient per a l ' execució de les obres , sempre que no resultin afectades les seves instal · lacions , per la qual cosa l ' empresa peticionària pren raó de la seva conformitat ; a Clavegueram de Barcelona , que emet informe favorable els condicionats del qual són acceptats per l ' empresa peticionària i es trasllada la resposta de Red a l ' organisme esmentat , el qual no es manifesta , per la qual cosa s ' entén la seva conformitat ; a Aigües de Barcelona , SA , Gestió d ' Infraestructures , SA , i Endesa Distribución Eléctrica , SL , que emeten informes els condicionats dels quals són acceptats per l ' empresa peticionària ; a Administración Comunidad de Ususarios de las Galerías de Servicio Visitables de las Rondas de Barcelona y del Besòs , que manifesta que el projecte no afecta ni les galeries de les rondes , ni les del Besòs ; a BT Telecomunicacions i a la Direcció General d ' Urbanisme , els quals prèvia reiteració no s ' han manifestat , per la qual cosa s ' entén la seva conformitat ; a l ' Ajuntament de Barcelona , que manifesta que el projecte de l ' esmentada instal · lació es va remetre a ACEFHAT ( gestora de l ' Ajuntament , Catalana de Gas , ENHER , FECSA , Aigües de Barcelona i Telefónica ) per ésser de la seva competència , el qual emet informe amb condicionats , els quals han estat acceptats per l ' empresa peticionària , i s ' ha donat trasllat de la resposta de Red Eléctrica de España , SA , a l ' organisme esmentat , el qual dins del termini atorgat no s ' ha manifestat .
Español: De acuerdo con lo que prevé el artículo 146 del mencionado Real decreto 1955/ 2000 , de 1 de diciembre , se solicitó un informe a Telefónica , que manifiesta que no existe ningún inconveniente para la ejecución de las obras , siempre que no resulten afectadas sus instalaciones , por lo que la empresa peticionaria toma razón de su conformidad ; a Clavegueram de Barcelona , que emite informe favorable cuyos condicionados son aceptados por la empresa peticionaria y se traslada la respuesta de Red al mencionado organismo , el cual no se manifiesta , por lo que se entiende su conformidad ; a Aigües de Barcelona , SA , Gestió d'Infraestructures , SA , y Endesa Distribución Eléctrica , SL , que emiten informes cuyos condicionados son aceptados por la empresa peticionaria ; a Administración de la Comunidad de Usuarios de las Galerías de Servicio Visitables de las Rondas de Barcelona y del Besòs , que manifiesta que el proyecto no afecta ni a las galerías de las rondas , ni a las del Besòs ; a BT Telecomunicacions y a la Dirección General de Urbanismo , los cuales previa reiteración no se han manifestado , por lo que se entiende su conformidad ; al Ayuntamiento de Barcelona , que manifiesta que el proyecto de la mencionada instalación se remitió a ACEFHAT ( gestora del Ayuntamiento , Catalana de Gas , ENHER , FECSA , Aigües de Barcelona y Telefónica ) por ser de su competencia , el cual emite informe con condicionados , los cuales han sido aceptados por la empresa peticionaria , y se ha dado traslado de la respuesta de Red Eléctrica de España , SA , al organismo mencionado , el cual dentro del plazo otorgado no se ha manifestado .