इसका अर्थ है कि किसी नगर में बसने वाली अधिकतम संभावित आबादी का हिसाब मानकों के आधार पर लगा लिया जाए तथा फिर उपलब्ध ज़मीन का उस ‘कुल आबादी’ के लिए नए सिरे से प्रयोग नियोजित किया जाए.
This means that a calculation ought to be made about the maximum population that could live in the city based on the standards and then ab initio plan the land use for that ‘end population’.