इस बात के कोई संकेत नहीं हैं कि अशोक ने सुदूर दक्षिण भारत (तमिलकम - तमिलों का निवास स्थान) को जीतने की कोशिश की थी।
There are no indications that Asoka tried to conquer the extreme south India (the Tamilakam – the Abode of the Tamils).