अधिकांश अमेरिकियों का जीवन उपभोग के कृत्यों से इतना अधिक रुक गया है कि वे अपने ध्यान, उपलब्धियों, पूछताछ, व्यक्तिगत मूल्य, और दूसरों की सेवा के बजाय उपभोग के इन कार्यों से जीवन में महत्व की भावना प्राप्त करते हैं।
The lives of most Americans have become so intermeshed with acts of consumption that they tend to gain their feelings of significance in life from these acts of consumption rather than from their meditations, achievements, inquiries, personal worth, and service to others.