जैसे ही वे कोर्टहाउस की सीढ़ियों पर चढ़े, निहत्थे और अपनी पत्नियों से घिरे हुए, सीढ़ियों के शीर्ष पर खड़े बाल्डविन-फेल्ट्स एजेंटों के एक समूह ने गोलियां चला दीं।
As they walked up the courthouse stairs, unarmed and flanked by their wives, a group of Baldwin-Felts agents standing at the top of the stairs opened fire.