लेकिन इतिहास इतना सीधा नहीं होता।
But history’s not that simple.