परंतु इस बार वजह अलग थी।
But for some reason, this time was different.