कई दौर की बातचीत के बाद दोनों पक्षों में कोई सहमति नहीं बन पाई।
After several rounds of negotiations, the parties did not reach a conclusion.