परन्तु यह कया बात है?
But what’s this?