परन्तु बात रुक नहीं सकी ।
But he couldn’t be stopped.