laubonghaudoi's picture
加入鹿鼎記1-6集字幕
3bbe2ee
raw
history blame
23.1 kB
1
00:00:01,452 --> 00:00:05,147
前文再續就書接上一回啊。
2
00:00:07,180 --> 00:00:11,922
話說查伊璜同個乞兒喺間爛廟裏便食狗肉、飲燒酒。
3
00:00:12,978 --> 00:00:17,645
冇幾耐,狗肉食清光嘞,酒亦飲晒嘞。
4
00:00:19,334 --> 00:00:25,320
嗰個乞兒哈哈大笑話:哈哈哈哈,誒可惜酒少啲,飲唔醉孝廉公唧。
5
00:00:26,385 --> 00:00:34,668
查伊璜話:舊年冬天喺舍下見面,今日又無意中相遇,真係有緣喇。
6
00:00:35,712 --> 00:00:40,207
老兄神力驚人,原來係一位海內奇男子。
7
00:00:41,123 --> 00:00:44,478
能夠結交到你呢位朋友,小弟真係好歡喜。
8
00:00:45,297 --> 00:00:49,548
老兄如果有興致,我哋去酒樓,再飲呢如何啊?
9
00:00:50,670 --> 00:00:52,775
嗰個乞兒話:好啊,好啊。
10
00:00:53,699 --> 00:00:58,235
噉兩個人去西湖邊嘅樓外樓酒樓,又試飲過。
11
00:00:58,968 --> 00:01:01,772
冇幾耐,查伊璜又飲醉嘞。
12
00:01:02,588 --> 00:01:06,263
等到酒醒啦,個乞兒已經不知去向。
13
00:01:07,623 --> 00:01:10,995
嗰啲呢係,明朝崇禎末年嘅事嘞。
14
00:01:12,403 --> 00:01:16,302
過咗幾年,清兵入關,明朝滅亡。
15
00:01:17,678 --> 00:01:23,823
查伊璜唔肯再考試做官嘞,只係喺屋企悠悠閒閒噉過日子。
16
00:01:24,970 --> 00:01:29,851
有一日,忽然間有一名軍官帶住四名兵丁就嚟到屋企。
17
00:01:30,665 --> 00:01:37,393
查伊璜吃咗一驚啊,估話有禍啦,點知嗰個軍官對佢好恭敬話:
18
00:01:38,252 --> 00:01:42,140
奉廣東省吳軍門之命有薄禮奉贈。
19
00:01:43,265 --> 00:01:48,727
查伊璜話:我同貴上素不相識,怕搞錯咗咯啩?
20
00:01:49,863 --> 00:01:54,103
個軍官攞出個拜盒,又攞出一張大紅泥金名帖。
21
00:01:54,873 --> 00:02:00,008
上面寫住:拜上查先生伊璜,諱繼佐;
22
00:02:00,842 --> 00:02:05,432
下便寫嘅係:眷晚生吳六奇頓首百拜。
23
00:02:06,784 --> 00:02:13,975
查伊璜個心諗:我連呢個吳六奇個名都未聽過,點解送禮畀我呢?
24
00:02:14,791 --> 00:02:16,553
當時佢沉沉吟吟唔出聲。
25
00:02:17,187 --> 00:02:22,528
個軍官話:敝上話,些少薄禮請查先生唔好見笑。
26
00:02:23,580 --> 00:02:29,138
講完將兩個朱漆燙金嘅圓盒放喺枱面,請咗個安,就告辭走嘞。
27
00:02:30,649 --> 00:02:35,098
查伊璜打開個禮盒一睇,竟然係五十兩黃金;
28
00:02:36,128 --> 00:02:43,490
另外嗰一盒呢,係六樽洋酒,酒樽上面係用明珠翡翠裝飾,十分華貴。
29
00:02:44,542 --> 00:02:49,043
查伊璜就更加吃驚,追出去要嗰個軍官收返啲禮物。
30
00:02:50,075 --> 00:02:53,080
但係嗰個軍官已經去咗好遠追唔到嘞。
31
00:02:54,745 --> 00:03:02,407
查伊璜個心諗:飛來橫財,都係,禍多過福咯。
32
00:03:03,933 --> 00:03:05,473
唔通有人想陷害我?
33
00:03:06,575 --> 00:03:10,390
噉啊即刻將兩個禮盒用封條封起嚟,收埋佢。
34
00:03:11,765 --> 00:03:14,542
過咗幾個月,亦冇咩嘢動靜。
35
00:03:15,440 --> 00:03:20,395
呢一日,有一名着得好光鮮嘅公子嚟到求見。
36
00:03:21,363 --> 00:03:28,577
呢個公子不過係十七八歲唧,精神飽滿氣宇軒昂,帶住八名隨從。
37
00:03:29,170 --> 00:03:31,963
一見到查伊璜,即刻跪低叩頭話:
38
00:03:32,362 --> 00:03:35,006
查世伯,侄子吳寶宇拜見。
39
00:03:36,069 --> 00:03:41,287
查伊璜連忙扶起佢話:誒唔敢當唔敢當,尊大人係邊位啊?
40
00:03:42,245 --> 00:03:49,617
嗰個吳寶宇話:家嚴名諱上六下奇,現居廣東省,通省水陸提督之職;
41
00:03:50,249 --> 00:03:53,981
特命小侄前來恭請世伯去廣東住幾個月啊。
42
00:03:55,023 --> 00:04:01,338
查伊璜話:以前承蒙令尊大人厚賜個心十分不安。
43
00:04:01,871 --> 00:04:08,668
講起嚟好慚愧,兄弟記性好差,都記唔起幾時同令尊大人相識嘞。
44
00:04:09,362 --> 00:04:12,632
兄弟一介書生,素來唔結交貴官。
45
00:04:13,182 --> 00:04:15,062
誒公子請坐一陣先。
46
00:04:15,920 --> 00:04:19,717
講完就行咗入去內室,將嗰個禮盒捧出嚟佢話:
47
00:04:20,351 --> 00:04:23,558
請公子帶返去,實在唔敢受咁厚禮。
48
00:04:24,716 --> 00:04:34,720
查伊璜個心諗呢個吳六奇喺廣東做提督嘅,必定係仰慕自己嘅名聲,想用重金請自己去做幕客定嘞。
49
00:04:36,060 --> 00:04:45,275
呢個人做大官,為滿洲人做鷹犬,欺壓漢人,如果受咗佢嘅錢,噉啊玷污咗自己嘅清白。
50
00:04:46,633 --> 00:04:50,275
吳寶宇話:家嚴吩咐,務必請到世伯嘅。
51
00:04:50,978 --> 00:04:55,617
世伯如果唔記得家嚴咯,有一件嘢響處,請世伯睇下。
52
00:04:56,527 --> 00:05:04,316
講完嘞,喺隨從手上接過一個包袱打開嚟,原來係一件好舊嘅羊皮袍。
53
00:05:05,501 --> 00:05:12,592
查伊璜見到呢件袍,記得就係往年送畀一個乞兒嘅,噉先至恍然大悟。
54
00:05:13,898 --> 00:05:19,071
原來呢個吳六奇將軍,就係當年同佢一齊飲酒嘅酒友。
55
00:05:19,662 --> 00:05:34,338
個心一動:吖,而家清兵佔領我哋天下,如果有手握兵符嘅人首先舉起義旗,噉四方響應,講唔定就可以將清兵趕出關外噃。
56
00:05:35,367 --> 00:05:44,048
呢個奇人居然仲記得我往日請過佢飲酒,送過件皮袍畀佢,噉就唔係冇良心嘅人。
57
00:05:45,688 --> 00:05:50,260
我如果同佢講明道理,都未嘗冇希望嘅。
58
00:05:50,977 --> 00:05:57,640
而家正係男兒建功報國嘅時候,大不了就畀佢殺咗我啫,又有乜點唧。
59
00:05:58,613 --> 00:06:01,498
於是就歡歡喜喜應承,嚟到廣州。
60
00:06:02,382 --> 00:06:07,093
吳六奇將軍接咗佢入去將軍府,對佢極之恭敬。
61
00:06:07,496 --> 00:06:13,413
佢話:六奇流落江南,賀蒙查先生不棄,當我係個朋友。
62
00:06:14,293 --> 00:06:18,833
請我飲酒,送皮袍畀我,倒是一件小事。
63
00:06:19,958 --> 00:06:28,783
喺嗰間爛廟裏便,肯同我一齊用一個缽頭飲酒,用手嚟揦狗肉食,噉先至真正睇得起我。
64
00:06:29,950 --> 00:06:34,586
六奇當其時,窮途老倒,到處都畀人哋睇唔起嘅。
65
00:06:35,195 --> 00:06:44,210
查先生噉樣熱心對待我,當堂令到六奇大為振奮,先能夠有今日啊,都係出於查先生之賜啊。
66
00:06:45,648 --> 00:06:55,363
查伊璜平平淡淡噉話:喺晚生睇起嚟,今日嘅吳將軍亦唔見得就叻過當年嘅雪中乞兒啊。
67
00:06:56,317 --> 00:07:01,110
吳六奇打個突,亦冇再問嘞,只係話:係嘅,係嘅。
68
00:07:02,699 --> 00:07:08,540
當晚,大排筵席,噉啊請晒廣州城內嘅文武官員參加。
69
00:07:09,257 --> 00:07:13,628
請查伊璜坐咗首席,自己就坐喺下首便作陪。
70
00:07:14,841 --> 00:07:23,580
廣東省由巡撫以下嘅文武百官,見到提督大人對查伊璜咁恭敬,個個都覺得好稀奇啦。
71
00:07:24,530 --> 00:07:30,952
嗰個巡撫仲以為查伊璜,係皇帝派出嚟微服察訪嘅欽差大臣噃。
72
00:07:31,488 --> 00:07:38,747
否則吴六奇平日對人就好驕傲嘅,何以而家對呢個江南書生係咁必恭必敬呢?
73
00:07:39,733 --> 00:07:46,361
散咗席之後,個巡撫就靜靜問吳六奇,呢位貴客係咪朝上紅員啊噉。
74
00:07:47,325 --> 00:07:54,365
吳六奇微微一笑佢話:嗯老兄認真聰明,鑒貌辨色,十有九中啊。
75
00:07:55,830 --> 00:08:01,643
呢句說話嘅意思呢本來係諷刺佢,話佢呢第十次就估錯咗。
76
00:08:02,671 --> 00:08:07,318
點知嗰個巡撫竟然會錯咗意,估話查伊璜真係欽差。
77
00:08:08,292 --> 00:08:14,137
個心諗呢位查大人喺吳提督府裏便居住,就已經畀佢巴結上咯。
78
00:08:14,947 --> 00:08:26,200
吳提督同自己呢向來有啲唔啱橋嘅,如果欽差大人回京之後,向皇上稟奏對我不利噉就弊傢伙喇。
79
00:08:26,827 --> 00:08:33,365
一返到屋企,即刻就準備咗一份重禮,第日一朝早唧,就送去提督府。
80
00:08:34,564 --> 00:08:44,455
吳六奇就出嚟見客,話查先生尋晚大醉都未醒,府台嘅禮物一定代為交到嘅,一切放心,唔使掛住嘅噉。
81
00:08:45,263 --> 00:08:49,555
巡撫一聽就好歡喜,猛咁話多謝多謝噉就返扯啦。
82
00:08:50,627 --> 00:08:56,253
消息傳開咗,啲官員都知道巡撫大人送咗份厚禮畀查先生。
83
00:08:57,095 --> 00:09:04,538
呢位查先生係咩嘢來頭就不得而知嘞,但係連巡撫都送厚禮,自己點可以唔送呢?
84
00:09:05,772 --> 00:09:10,022
幾日之間,提督府裏便嘅禮物多到好似山仔噉。
85
00:09:10,909 --> 00:09:16,212
吳六奇就吩咐賬房全部照收,但係呢就唔畀查先生知道。
86
00:09:16,944 --> 00:09:22,389
佢就每日除咗去軍府辦理公事之外,總係陪住查伊璜飲酒。
87
00:09:24,087 --> 00:09:29,858
呢一日,傍晚時分,兩個人又喺花園涼亭裏便飲酒。
88
00:09:30,995 --> 00:09:40,592
酒過三巡,查伊璜話:喺府上叨擾咁多日,已經好感激盛情嘞,晚生聽日就要返扯喇。
89
00:09:41,616 --> 00:09:43,933
吳六奇話:哎,先生乜噉講。
90
00:09:44,423 --> 00:09:49,840
先生嚟一次唔容易,如果唔住返一年半載我點都唔放先生返去。
91
00:09:50,263 --> 00:09:53,153
聽日,陪先生去五層樓玩下。
92
00:09:53,676 --> 00:09:58,360
广东嘅風景名胜好多啊,幾個月嘅時間都遊覽唔盡㗎。
93
00:09:59,650 --> 00:10:02,488
查伊璜趁住啲酒意,大膽噉話:
94
00:10:03,159 --> 00:10:10,603
山河雖然係美好,不過已經淪陷於夷狄之手,見到盞傷心啫。
95
00:10:11,491 --> 00:10:16,082
吳六奇面色有啲變變地喇佢話:先生飲醉,早啲休息啦。
96
00:10:17,135 --> 00:10:25,108
查伊璜話:初初遇見你嘅時候,我敬重你係個風塵豪傑,可以做個朋友。
97
00:10:25,711 --> 00:10:28,479
誰不知,竟然係睇錯咗眼咯。
98
00:10:30,014 --> 00:10:31,139
點解睇錯咗眼呢?
99
00:10:32,725 --> 00:10:41,846
你有大好身手,唔去為國為民出力,反而助紂為虐,做清廷嘅鷹犬,欺壓我大漢百姓。
100
00:10:42,196 --> 00:10:45,832
而家,仲喺度洋洋得意都不以為恥。
101
00:10:46,071 --> 00:10:49,627
呵呵,查某同你做朋友覺得好醜啊。
102
00:10:50,327 --> 00:10:51,952
講完,啪聲企起身。
103
00:10:52,820 --> 00:10:59,548
吳六奇話:先生唔好咁大聲,你嘅說話畀人聽見咗,就係一場大禍啊。
104
00:11:00,757 --> 00:11:09,526
查伊璜話:我今日仲當你係個朋友,有一番良言勸你,你如果唔聽,就不妨殺咗我。
105
00:11:10,407 --> 00:11:14,146
查某手無縛雞之力,橫掂都難以反抗嘅。
106
00:11:15,139 --> 00:11:18,337
吳六奇話:在下洗耳恭聽。
107
00:11:19,727 --> 00:11:27,523
查伊璜話:將軍手握廣東全省兵權,正係起義反正嘅良機。
108
00:11:28,063 --> 00:11:34,930
登高一呼天下響應,縱然大事唔成功啊,亦會使清廷嚇破膽;
109
00:11:35,368 --> 00:11:42,615
轟轟烈烈噉大鬧佢一場,先至不負你天生神勇,大好頭顱啊。
110
00:11:43,570 --> 00:11:47,429
吳六奇斟滿一碗酒,咕咕咕咕飲晒佢然後話:
111
00:11:48,050 --> 00:11:49,884
先生講得真痛快。
112
00:11:50,626 --> 00:11:56,610
雙手一伸,瀡一聲,撕開自己嗰件長衫,打出生滿黑毛嘅心口。
113
00:11:57,098 --> 00:12:06,578
噉撥開啲心口毛,只見皮膚上面刺住八個細字:天父地母,反清復明。
114
00:12:07,683 --> 00:12:11,907
查伊璜又驚又喜佢問:呢,呢,呢啲係乜嘢啊?
115
00:12:13,243 --> 00:12:19,943
吳六奇掩返好衣襟佢話:先頭聽到先生一番偉論,可敬可佩。
116
00:12:20,812 --> 00:12:28,588
先生唔顧殺身滅族嘅大禍,披肝瀝膽,向在下指點,在下點敢再行隱瞞呢?
117
00:12:29,607 --> 00:12:40,040
在下,本來喺丐幫,而家,係天地會嘅洪順堂紅旗香主,誓以滿腔熱血,反清復明!
118
00:12:41,532 --> 00:12:46,452
查伊璜見到吳六奇心口嘅刺字,就再冇懷疑喇佢話:
119
00:12:47,549 --> 00:12:53,617
原來將軍身在曹營心在漢,先頭言語冒犯,得罪晒啊。
120
00:12:54,558 --> 00:13:02,356
吳六奇好高興啊,佢心諗:身在曹營心在漢,噉就將自己比作關雲長喇。
121
00:13:02,707 --> 00:13:05,721
佢話:噉樣嘅比喻真係唔敢當。
122
00:13:06,770 --> 00:13:13,697
查伊璜話:唔知何謂丐幫,何謂天地會呢?倒是要請教將軍嘞。
123
00:13:14,593 --> 00:13:19,772
吳六奇話:先生請再飲一杯,等在下慢慢講你聽。
124
00:13:20,779 --> 00:13:22,777
於是兩個人就各飲咗一杯。
125
00:13:23,957 --> 00:13:34,860
吳六奇話:丐幫呢,已經有咗好耐㗎喇,自從宋朝以嚟,就係江湖上一個大幫。
126
00:13:36,334 --> 00:13:39,236
幫內嘅兄弟,都係以行乞為生。
127
00:13:39,979 --> 00:13:47,102
就算係家財百萬嘅人,一入咗丐幫,亦要散盡家財,過乞兒嘅生活嘅。
128
00:13:48,128 --> 00:13:51,710
幫內,當然係以幫主嘅地位係最高嘞。
129
00:13:52,776 --> 00:13:59,660
幫主以下係四大長老,再下呢,係前、後、左、右、中,五方護法。
130
00:14:00,600 --> 00:14:07,195
在下位居左護法,喺幫內算係八袋弟子,位置都唔算低。
131
00:14:08,120 --> 00:14:18,957
收尾,有一次因為同一個姓孫嘅長老不和,打起交嚟,在下當時飲醉酒,一時失手將佢打到重傷。
132
00:14:20,148 --> 00:14:26,005
唔尊敬尊長呢已經係違犯幫規嘞,打傷長老更加係大罪。
133
00:14:27,291 --> 00:14:33,046
幫主同四長老一齊商議之後,就將在下斥責開除出幫。
134
00:14:34,298 --> 00:14:37,834
嗰日,喺府上相遇,先生請我飲酒。
135
00:14:38,453 --> 00:14:49,212
當時在下啱啱被開除,心情非常之鬱悶,承蒙先生不棄,仲當在下係個朋友,胸懷當堂舒暢返。
136
00:14:49,917 --> 00:14:52,675
查伊璜話:啊,原來噉嘅。
137
00:14:53,651 --> 00:15:05,855
吳六奇跟住話:第二年春天,喺西湖邊再次見面,先生不但冇睇我唔起,仲稱讚我係海內奇男子添。
138
00:15:06,843 --> 00:15:13,450
在下諗咗好多日,我自己不容於丐幫,江湖上朋友都睇我唔起。
139
00:15:14,012 --> 00:15:20,718
唉,每日爛醉如泥,自暴自棄,睇住喺幾年之間就會醉死。
140
00:15:21,624 --> 00:15:30,523
呢位查先生,卻話我係個奇男子喎,我吳六奇唔通就噉樣,跌倒唔起得返身,再無出頭之日?
141
00:15:32,444 --> 00:15:47,737
過咗冇幾耐,清兵南下,當時我個心好憤激,亦不明是非,噉就去投效清軍,立咗唔少軍功,殘殺同胞,諗起嚟,非常慚愧啊。
142
00:15:49,203 --> 00:16:00,423
噉就唔啱咯,老兄不容於丐幫,獨來獨往亦好吖,自立門戶亦好啊,噉啊何苦出此下策,要去投效清軍呢?
143
00:16:01,928 --> 00:16:09,733
在下又蠢又粗魯,當時未得到先生嘅教誨,做咗唔少錯事,真係該死到極。
144
00:16:11,222 --> 00:16:15,718
將軍既然知錯,將功贖罪都仲唔遲。
145
00:16:17,176 --> 00:16:20,727
收尾清兵席捲南北,我亦做咗提督。
146
00:16:21,525 --> 00:16:26,494
喺兩年之前,有個人半夜闖入我臥室行刺。
147
00:16:27,498 --> 00:16:30,447
呢個刺客武功唔係我嘅對手,畀我捉住咗。
148
00:16:31,250 --> 00:16:36,417
點着燈一睇,竟然就係往年畀我打傷嘅嗰位丐幫孫長老。
149
00:16:37,519 --> 00:16:42,923
佢開口就鬧我,話我卑鄙無恥,甘心做滿洲嘅走狗。
150
00:16:43,511 --> 00:16:47,932
佢越鬧就越犀利,哎每句說話都打中我個心啊。
151
00:16:49,046 --> 00:16:54,493
呢啲說話有時候我自己都諗到㗎,明知自己所作所為好唔啱。
152
00:16:54,891 --> 00:16:58,178
噉半夜撫心自問,極之慚愧。
153
00:16:58,937 --> 00:17:03,033
只係自己所想到個呢,遠遠冇佢鬧得咁明白痛快。
154
00:17:03,997 --> 00:17:10,470
噉我歎咗口氣,界開咗佢畀個封住嘅穴道我話:孫長老,你鬧得好啱,你走啦噉。
155
00:17:11,417 --> 00:17:14,257
佢都覺得好奇怪,噉啊跳窗走咗咯。
156
00:17:15,380 --> 00:17:18,531
查伊璜話:呢件事你噉做又啱。
157
00:17:19,510 --> 00:17:26,952
吳六奇話:嗰陣時,提督衙門嘅監獄裏便,韞咗唔少反清嘅好漢。
158
00:17:28,274 --> 00:17:32,268
第日一早,我搵啲藉口,一個二個將佢哋放晒。
159
00:17:33,083 --> 00:17:38,505
有啲話係捉錯咗人,有啲又話唔係主犯啊噉等等,噉啊從輕發落。
160
00:17:39,818 --> 00:17:48,840
過咗個幾月啦,嗰位孫長老半夜又嚟見我,開門見山就問我:係咪已經有悔悟之意,願意反清立功?
161
00:17:49,870 --> 00:17:53,616
我拔出把刀嚟,一刀斬斷咗左手兩隻手指話:
162
00:17:54,095 --> 00:17:59,483
我吳六奇決心痛改前非,今後,聽從孫長老號令!
163
00:18:01,191 --> 00:18:03,977
吳六奇講到呢處,就伸出隻左手。
164
00:18:04,753 --> 00:18:09,502
果然佢無名指同手指尾已經唔見,只係剩返三隻手指。
165
00:18:10,843 --> 00:18:14,520
查伊璜豎起手指公讚佢話:真係好漢!
166
00:18:16,120 --> 00:18:25,962
吳六奇繼續話:孫長老見我咁誠意,又知道我雖然係性情魯莽,不過講過嘅說話呢,從來冇唔算數嘅。
167
00:18:26,145 --> 00:18:30,969
佢話:好吖,等我回覆幫主,請幫主指示啦。
168
00:18:31,936 --> 00:18:41,170
十日之後,孫長老又嚟見我,話幫主同四長老商量,就決定收我回幫,重新由一袋弟子做起。
169
00:18:42,037 --> 00:18:47,174
又話丐幫已經同天地會結盟,同心協力反清復明。
170
00:18:47,907 --> 00:18:55,610
嗰個天地會呢,係臺灣國姓爺鄭大帥手下嘅謀士陳永華陳先生創立嘅。
171
00:18:56,367 --> 00:19:00,652
近年來喺福建、浙江、廣東一帶非常興旺。
172
00:19:01,891 --> 00:19:07,225
孫長老同我介紹咗天地會廣東洪順堂香主,就加入天地會。
173
00:19:08,035 --> 00:19:21,715
天地會就查咗我一年,交咗幾件緊要嘅事畀我去辦,見到我確實係忠心不貳嘞,噉最近陳先生喺臺灣通知落嚟,封咗我做洪順堂紅旗香主。
174
00:19:22,850 --> 00:19:35,083
查伊璜雖然唔清楚天地會嘅來歷,但係臺灣國姓爺延平郡王鄭成功,孤軍抗清,精忠英勇就天下冇唔人知嘅。
175
00:19:35,850 --> 00:19:44,339
呢個天地會既然係佢手下謀士陳永華創立嘅,噉自不然係志同道合嘅人嘞,就不歇咁岌頭。
176
00:19:45,649 --> 00:19:53,946
吳六奇又話:國姓爺往年率領大軍,圍攻金陵,又可惜寡不敵眾,退返去臺灣。
177
00:19:54,660 --> 00:19:59,943
但係留喺,江浙閩三省嚟唔切退返去嘅官兵,仲有好多。
178
00:20:01,020 --> 00:20:05,525
陳先生暗中聯絡啲老兄弟,組成咗呢個天地會。
179
00:20:06,668 --> 00:20:10,630
會裏便嘅口號就係天父地母,反清復明。
180
00:20:10,938 --> 00:20:13,588
即係,在下心口所刺嗰八個字。
181
00:20:14,636 --> 00:20:17,724
一般會裏便嘅兄弟身上亦唔刺字嘅;
182
00:20:18,375 --> 00:20:24,533
在下之所以自行刺字,係學一學當年岳武穆盡忠報國嘅意思唧。
183
00:20:25,950 --> 00:20:30,747
查伊璜非常歡喜,噉又連氣飲咗兩杯酒佢話:
184
00:20:31,540 --> 00:20:36,260
兄台噉嘅行為,真正不愧稱為海內奇男子嘞。
185
00:20:37,025 --> 00:20:41,673
吳六奇話:海內奇男子五個字實在唔敢當。
186
00:20:42,163 --> 00:20:46,850
只要查先生肯認我係個朋友,姓吳嘅已經快活到不得了喇。
187
00:20:47,687 --> 00:20:54,060
我哋天地會總舵主陳永華陳先生,又有個名叫做陳近南啊。
188
00:20:54,647 --> 00:21:00,973
佢先至真正係響當當嘅英雄好漢,江湖上講起佢嚟,冇人唔尊敬嘅。
189
00:21:01,585 --> 00:21:09,325
呢,有兩句說話講得好:平生不識陳近南,就稱英雄也枉然啊。
190
00:21:10,117 --> 00:21:13,833
在下仲未見過陳總舵主嘅面,唔算得咩嘢人物!
191
00:21:15,363 --> 00:21:19,732
查伊璜想像陳近南個英雄氣概就非常之神往。
192
00:21:20,182 --> 00:21:24,552
佢斟咗兩杯酒話:嚟,我哋為陳總舵主乾一杯!
193
00:21:25,597 --> 00:21:28,782
噉兩個人一啖飲乾,查伊璜話:
194
00:21:30,018 --> 00:21:34,000
查某一介書生,於國於民全無裨益。
195
00:21:34,621 --> 00:21:42,542
只要將軍喺邊一日乘機而動,奮起抗清,查某必當投效軍前,稍盡微勞啊。
196
00:21:44,333 --> 00:21:51,825
由呢日起,查伊璜喺吳六奇府內,同佢日夜密談,商量抗清嘅策略。
197
00:21:53,393 --> 00:22:01,558
吳六奇話:天地會嘅勢力已經逐步擴展到北方各省,各個大省之中都已經開咗香堂。
198
00:22:02,727 --> 00:22:07,218
查伊璜喺吳六奇處,住咗六七個月咁耐,噉先至返家鄉。
199
00:22:07,918 --> 00:22:10,767
返到屋企,大吃一驚啊,咩嘢事呢?
200
00:22:11,632 --> 00:22:15,697
只見喺舊屋旁邊,竟然間起咗好大一片新屋。
201
00:22:16,901 --> 00:22:25,932
原來吳六奇派人帶咗廣東大小官員所送嘅禮金,就嚟到浙江查伊璜個府上大興土木起新屋。
202
00:22:27,382 --> 00:22:38,198
查伊璜啊知道黃宗羲同顧炎武,都係一心要興復明朝,平時就四處奔走,聚集天下英雄豪傑共圖反清。
203
00:22:38,601 --> 00:22:42,015
因此呢,就將呢件事毫不隱瞞噉同佢講咗。
204
00:22:43,598 --> 00:22:49,833
話說黃宗羲喺船上將呢件事,原原本本噉講晒畀呂留良聽。
205
00:22:50,967 --> 00:23:02,130
到最收尾佢話:呢件事,如果洩漏出去,畀清廷先下手為強,噉伊璜先生同吳將軍固之然有滅族之禍啦;
206
00:23:02,645 --> 00:23:06,760
而反清嘅大業,亦即係斷咗一條棟樑喇。
207
00:23:07,840 --> 00:23:14,920
呂留良話:除咗你兩位同我三個人之外,呢件事啊半個字都決唔能夠講出去。
208
00:23:15,397 --> 00:23:19,830
就算見到伊璜先生,亦決唔能夠提到廣東吳將軍嘅名。
209
00:23:20,722 --> 00:23:25,000
各位,欲知後事如何,且聽下回分解。