เคอเนลหน้าตื่นเพราะตีความหมายข้อความเขวไปมาก