|
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> |
|
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> |
|
<Trans scribe="Stephanie KHLOPOTINE" audio_filename="ESLO2_ENT_34" version="18" version_date="101129"> |
|
<Topics> |
|
<Topic id="to1" desc="S12"/> |
|
<Topic id="to2" desc="S11"/> |
|
<Topic id="to3" desc="S16"/> |
|
<Topic id="to4" desc="S18"/> |
|
<Topic id="to5" desc="S13"/> |
|
<Topic id="to6" desc="S14"/> |
|
<Topic id="to7" desc="S15"/> |
|
<Topic id="to8" desc="S21"/> |
|
<Topic id="to9" desc="S22"/> |
|
<Topic id="to10" desc="S31"/> |
|
<Topic id="to11" desc="S39"/> |
|
<Topic id="to12" desc="S36"/> |
|
<Topic id="to13" desc="S42"/> |
|
<Topic id="to14" desc="S41"/> |
|
<Topic id="to15" desc="S45"/> |
|
<Topic id="to16" desc="S47"/> |
|
<Topic id="to17" desc="S46"/> |
|
<Topic id="to18" desc="S51"/> |
|
<Topic id="to19" desc="S55"/> |
|
<Topic id="to20" desc="S61"/> |
|
<Topic id="to21" desc="S0"/> |
|
</Topics> |
|
<Speakers> |
|
<Speaker id="spk1" name="ch_NS3" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> |
|
<Speaker id="spk2" name="LC34" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> |
|
<Speaker id="spk3" name="LC34AMI" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> |
|
</Speakers> |
|
<Episode> |
|
<Section type="report" startTime="0" endTime="3.47" topic="to21"> |
|
<Turn startTime="0" endTime="0.556" speaker="spk1"> |
|
<Sync time="0"/> |
|
s- |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="0.556" endTime="3.47"> |
|
<Sync time="0.556"/> |
|
je suis pas vraiment Orl�anaise |
|
<Sync time="2.041"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to2" startTime="3.47" endTime="187.136"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3.47" endTime="5.837"> |
|
<Sync time="3.47"/> |
|
oui oui mais vous habitez d- euh Orl�ans depuis un certain temps |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5.837" endTime="7.734"> |
|
<Sync time="5.837"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
donc euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
eu oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="7.734" endTime="9.412"> |
|
<Sync time="7.734"/> |
|
dix ans mais bon c'est pas pour autant |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="9.412" endTime="9.965"> |
|
<Sync time="9.412"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
oui oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="9.965" endTime="11.695"> |
|
<Sync time="9.965"/> |
|
p- peut-�tre un peu plus maintenant euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="11.695" endTime="12.513"> |
|
<Sync time="11.695"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="12.513" endTime="13.546"> |
|
<Sync time="12.513"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
mais bon ch- |
|
<Who nb="2"/> |
|
c'est nous ce qui nous |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="13.546" endTime="16.636"> |
|
<Sync time="13.546"/> |
|
je suis originaire de de de Sologne |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="16.636" endTime="17.327"> |
|
<Sync time="16.636"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="17.327" endTime="19.71"> |
|
<Sync time="17.327"/> |
|
Sologne du Loir-et-Cher hein en fait � c�t� de Vierzon |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="19.71" endTime="21.079"> |
|
<Sync time="19.71"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="20.59"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="21.079" endTime="22.318"> |
|
<Sync time="21.079"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
� deux pas du Cher |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="22.318" endTime="23.119"> |
|
<Sync time="22.318"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="23.119" endTime="23.603"> |
|
<Sync time="23.119"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="23.603" endTime="27.226"> |
|
<Sync time="23.603"/> |
|
donc euh y a certainement des expressions euh qui viennent pas d'Orl�ans |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="27.226" endTime="29.029"> |
|
<Sync time="27.226"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
�a c'est s�r |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="29.029" endTime="42.13"> |
|
<Sync time="29.029"/> |
|
euh et puis en plus quand on est du milieu d- agricole |
|
<Event desc="�gricole" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
euh |
|
<Sync time="32.57"/> |
|
y a quand m�me beaucoup de mots euh qui passent et qui sont pas forc�ment |
|
<Sync time="35.875"/> |
|
qui sont plut�t d'origine paysanne |
|
<Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="38.17"/> |
|
et euh et |
|
<Sync time="40.262"/> |
|
oui |
|
<Sync time="40.537"/> |
|
je suis je suis pas s�r que celle-l� |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="42.13" endTime="44.813"> |
|
<Sync time="42.13"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
soit soit vraiment d'Orl�ans |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
c'est int�ressant au contraire |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="44.813" endTime="46.281"> |
|
<Sync time="44.813"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="46.281" endTime="46.772"> |
|
<Sync time="46.281"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="46.772" endTime="48.069"> |
|
<Sync time="46.772"/> |
|
c'est euh |
|
<Sync time="47.513"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="48.069" endTime="48.869"> |
|
<Sync time="48.069"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh parce que |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="48.869" endTime="59.928"> |
|
<Sync time="48.869"/> |
|
en fait bah apr�s �a d�pend parce que effectivement dans l'orl�anais y a une partie euh |
|
<Sync time="52.721"/> |
|
|
|
<Sync time="53.231"/> |
|
euh enfin dans l'orl�anais est-ce qu'on peut appeler �a l'orl�anais ? |
|
<Sync time="55.815"/> |
|
|
|
<Sync time="56.224"/> |
|
euh dans euh le d�partement du Loiret y a quand m�me une petite partie de Sologne |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="59.928" endTime="60.682"> |
|
<Sync time="59.928"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="60.682" endTime="73.919"> |
|
<Sync time="60.682"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="61.353"/> |
|
euh o� �a peut on peut peut-�tre retrouver un peu euh |
|
<Sync time="64.391"/> |
|
|
|
<Sync time="65.199"/> |
|
un peu les m�mes euh les m�mes d�formations du fran�ais mais euh |
|
<Sync time="69.267"/> |
|
je suis pas s�r euh que �a soit vraiment |
|
<Sync time="71.507"/> |
|
|
|
<Sync time="71.877"/> |
|
�a correspond pas en g�n�ral � au beauceron |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="73.919" endTime="80.758"> |
|
<Sync time="73.919"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="74.859"/> |
|
|
|
<Sync time="75.372"/> |
|
d'accord |
|
<Sync time="76.051"/> |
|
non mais nous de toute fa�on i- on a des des enregistrements de de gens qui |
|
<Sync time="79.597"/> |
|
qui viennent du midi en fait qui sont |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="80.758" endTime="82.169"> |
|
<Sync time="80.758"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
� Orl�ans depuis deux ans |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah oui Ok |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="82.169" endTime="83.598"> |
|
<Sync time="82.169"/> |
|
donc c'est vraiment pour avoir un |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="83.598" endTime="84.914"> |
|
<Sync time="83.598"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
un point d'encrage |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="84.914" endTime="87.579"> |
|
<Sync time="84.914"/> |
|
dire on fait Orl�ans c'est des gens qui y habitent |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="87.579" endTime="88.006"> |
|
<Sync time="87.579"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
depuis euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="88.006" endTime="92.401"> |
|
<Sync time="88.006"/> |
|
un certain temps donc pas depuis hier mais depuis euh |
|
<Sync time="90.76"/> |
|
quelques mois quelques ann�es mais bon euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="92.401" endTime="93.368"> |
|
<Sync time="92.401"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
voil� c'est bon |
|
<Who nb="2"/> |
|
mais des fois souvent |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="93.368" endTime="106.978"> |
|
<Sync time="93.368"/> |
|
on connait mieux une ville quand on y est euh pendant un |
|
<Sync time="96.168"/> |
|
court temps et puis qu'en fait euh |
|
<Sync time="98.117"/> |
|
on est �ch�- on essaye de de de voir un petit peu tout ce qui se passe plut�t que quand on y est depuis longtemps |
|
<Sync time="102.526"/> |
|
et puis que on s'est plus ou moins install� |
|
<Sync time="104.102"/> |
|
sans vraiment s'installer comme moi |
|
<Sync time="105.775"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="106.978" endTime="107.534"> |
|
<Sync time="106.978"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et |
|
<Who nb="2"/> |
|
oui oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="107.534" endTime="118.478"> |
|
<Sync time="107.534"/> |
|
que euh bah en fait on |
|
<Sync time="109.374"/> |
|
en fait on on visite une petite partie d'Orl�ans mais pas tout |
|
<Sync time="112.194"/> |
|
j'ai jamais �t� par exemple euh |
|
<Sync time="114.255"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
au euh hm euh comment s'appelle |
|
<Sync time="117.263"/> |
|
aux f�tes de Jeanne d'Arc |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="118.478" endTime="120.575"> |
|
<Sync time="118.478"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
jamais oui |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah bon ? bah s- mais c'est bient�t |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="120.575" endTime="122.685"> |
|
<Sync time="120.575"/> |
|
oui mais s- j'ai pas du tout envie d'y aller |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="122.685" endTime="123.456"> |
|
<Sync time="122.685"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="123.456" endTime="132.715"> |
|
<Sync time="123.456"/> |
|
s- s- et l- les f�tes en elles-m�mes euh seraient certainement tr�s int�ressantes |
|
<Sync time="127.519"/> |
|
et mais en fait vu que je s- je fuis la foule |
|
<Sync time="129.99"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="130.998"/> |
|
du coup �a devient plus du tout int�ressant euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="132.715" endTime="133.513"> |
|
<Sync time="132.715"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
quand on veut euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
oui oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="133.513" endTime="139.117"> |
|
<Sync time="133.513"/> |
|
pas avoir de foule pas �tre bloqu� euh |
|
<Sync time="135.999"/> |
|
constamment pour aller � un truc on on va pas euh � Orl�ans � ces moments-l� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="139.117" endTime="140.831"> |
|
<Sync time="139.117"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
ah bah oui l� c'est un peu |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="140.831" endTime="142.519"> |
|
<Sync time="140.831"/> |
|
|
|
<Sync time="141.675"/> |
|
oui oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="142.519" endTime="148.334"> |
|
<Sync time="142.519"/> |
|
voil� |
|
<Sync time="143.297"/> |
|
puis c'est un petit peu pour �a que je me suis un peu |
|
<Sync time="145.45"/> |
|
euh plut�t install�e � la p�riph�rie de la ville |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="148.334" endTime="148.835"> |
|
<Sync time="148.334"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="148.835" endTime="164.55"> |
|
<Sync time="148.835"/> |
|
parce que rien que de me dire qu'il faut que j'aille en centre ville c'est c'est toujours bah non |
|
<Sync time="152.373"/> |
|
|
|
<Sync time="152.927"/> |
|
|
|
<Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
oh une autre fois |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="155.562"/> |
|
moi c'est plus c- ce style-l� quoi donc euh |
|
<Sync time="158.55"/> |
|
c'est vrai qu'Orl�ans euh j'en connais que que des bribes |
|
<Event desc="brides" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="162.411"/> |
|
des fois plut�t par les autres que par moi-m�me |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="164.55" endTime="166.825"> |
|
<Sync time="164.55"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="165.388"/> |
|
d'accord |
|
<Sync time="166.095"/> |
|
bah on va voir �a |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="166.825" endTime="168.358"> |
|
<Sync time="166.825"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
oui |
|
<Sync time="167.258"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="168.358" endTime="169.916"> |
|
<Sync time="168.358"/> |
|
je pense que le th� �a devrait �tre bon maintenant |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="169.916" endTime="172.681"> |
|
<Sync time="169.916"/> |
|
ouais ouais |
|
<Sync time="170.59"/> |
|
|
|
<Sync time="172.418"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="172.681" endTime="174.927"> |
|
<Sync time="172.681"/> |
|
on va mouiller tout �a |
|
<Sync time="174.229"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="174.927" endTime="187.136"> |
|
<Sync time="174.927"/> |
|
hm |
|
<Sync time="175.266"/> |
|
|
|
<Sync time="175.699"/> |
|
hop |
|
<Sync time="176.084"/> |
|
voil� |
|
<Sync time="177.723"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="183.487"/> |
|
donc j'ai des questions sur le logement heureusement c'est pas loin |
|
<Sync time="185.733"/> |
|
parce que l� |
|
<Sync time="186.486"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to1" startTime="187.136" endTime="347.139"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="187.136" endTime="190.3"> |
|
<Sync time="187.136"/> |
|
je peux dire pour le l'enregistrement que nous ne sommes pas chez vous |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="190.3" endTime="192.515"> |
|
<Sync time="190.3"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="192.515" endTime="195.152"> |
|
<Sync time="192.515"/> |
|
euh c'est au-dessus |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="195.152" endTime="199.862"> |
|
<Sync time="195.152"/> |
|
oui je disais � votre voisine c'est marrant le l'agencement-l� euh |
|
<Sync time="198.109"/> |
|
en fait c'est une maison qui � �t� d�coup�e euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="199.862" endTime="218.402"> |
|
<Sync time="199.862"/> |
|
tout � fait |
|
<Sync time="200.51"/> |
|
c'est bah c'est une maison euh |
|
<Sync time="202.711"/> |
|
c'est une ex- euh une ancienne ferme |
|
<Sync time="204.546"/> |
|
|
|
<Sync time="205.97"/> |
|
euh c'�t- c'�tait un arboriculteur qui �tait l� |
|
<Sync time="208.25"/> |
|
|
|
<Sync time="209.313"/> |
|
puis y avait il reste quelques euh quelques euh |
|
<Sync time="211.958"/> |
|
quelques petites parcelles d'arbo- euh diss�min�es mais avant euh |
|
<Sync time="215.319"/> |
|
toutes les parties neuves l� c'�tait c'�tait des champs de pommiers et de poiriers |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="218.402" endTime="219.276"> |
|
<Sync time="218.402"/> |
|
ah oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="219.276" endTime="234.729"> |
|
<Sync time="219.276"/> |
|
et donc en fait euh y a le hangar qui reste euh qu'a d- qu'a d� �tre une construction euh |
|
<Sync time="224.323"/> |
|
on va dire plus r�cente |
|
<Sync time="225.627"/> |
|
et y avait un |
|
<Sync time="227.014"/> |
|
y avait un |
|
<Sync time="228.572"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
un comment s'appelle ? un |
|
<Sync time="230.306"/> |
|
|
|
<Sync time="231.121"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
pour faire de l'alcool |
|
<Sync time="232.401"/> |
|
un |
|
<Sync time="233.809"/> |
|
oh zut |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="234.729" endTime="235.654"> |
|
<Sync time="234.729"/> |
|
un distillateur ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="235.654" endTime="236.264"> |
|
<Sync time="235.654"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="236.264" endTime="237.613"> |
|
<Sync time="236.264"/> |
|
mais je sais plus comment s'appelle j- |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="237.613" endTime="239.087"> |
|
<Sync time="237.613"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
le le terme me vient pas |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="239.087" endTime="249.216"> |
|
<Sync time="239.087"/> |
|
euh |
|
<Sync time="240.295"/> |
|
tout alambiqu� alambic il y avait un alambic justement |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="243.887"/> |
|
y avait un alambic sous le sous la le hangar et y a encore la cloche pour faire euh sortir euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="249.216" endTime="250.245"> |
|
<Sync time="249.216"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
qu'on pouvait monter |
|
<Who nb="2"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="250.245" endTime="262.923"> |
|
<Sync time="250.245"/> |
|
pour euh faire sortir la chemin�e |
|
<Sync time="251.809"/> |
|
et puis euh |
|
<Sync time="253.215"/> |
|
y a y a deux niveaux de cave en dessous |
|
<Sync time="255.825"/> |
|
et dans les deux niveaux de cave c'�tait euh pour mettre les fruits euh |
|
<Sync time="259.793"/> |
|
euh et puis pour faire un certain nombre de de petits trucs je |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="262.923" endTime="263.425"> |
|
<Sync time="262.923"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
je pense pas |
|
<Who nb="2"/> |
|
d- |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="263.425" endTime="264.396"> |
|
<Sync time="263.425"/> |
|
qu'il devait faire du vin |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="264.396" endTime="265.631"> |
|
<Sync time="264.396"/> |
|
les endives et les champignons |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="265.631" endTime="268.625"> |
|
<Sync time="265.631"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
hein je crois que non ? |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
il f- euh d- un petit peu peut-�tre un peu d'endives |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="268.625" endTime="271.278"> |
|
<Sync time="268.625"/> |
|
mais bon les endives c'est quand m�me plus plus r�cent hein dans les |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="271.278" endTime="272.729"> |
|
<Sync time="271.278"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
dans les euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
<Sync time="272.135"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="272.729" endTime="286.165"> |
|
<Sync time="272.729"/> |
|
dans les utilisations |
|
<Sync time="273.803"/> |
|
donc en fait par contre l- effectivement dans les derni�res ann�es il faisait ses endives ici |
|
<Sync time="277.609"/> |
|
|
|
<Sync time="278.351"/> |
|
alors que la maison euh elle lui appartenait encore euh |
|
<Sync time="281.868"/> |
|
il f- il venait expr�s faire ses endives alors d'abord au deuxi�me niveau |
|
<Sync time="285.242"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="286.165" endTime="286.574"> |
|
<Sync time="286.165"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et puis |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="286.574" endTime="292.269"> |
|
<Sync time="286.574"/> |
|
ensuite euh au premier niveau parce que il commen�ait � devenir un peu �g� |
|
<Sync time="290.122"/> |
|
puis bon vu qu'on n'utilisait pas la cave vu qu'elle est |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="292.269" endTime="293.563"> |
|
<Sync time="292.269"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
trop humide euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="293.563" endTime="301.78"> |
|
<Sync time="293.563"/> |
|
c'�tait pas g�nant du tout qu'il vienne y faire ses endives |
|
<Sync time="296.193"/> |
|
donc il avait ap- am�nag� un petit truc euh |
|
<Sync time="298.19"/> |
|
|
|
<Sync time="299.025"/> |
|
et b- puis bon �a fait des ann�es maintenant que c'est sa fille qui a repris la maison |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="301.78" endTime="302.788"> |
|
<Sync time="301.78"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="302.788" endTime="316.405"> |
|
<Sync time="302.788"/> |
|
et euh hm |
|
<Sync time="304.603"/> |
|
et euh bah euh |
|
<Sync time="306.477"/> |
|
|
|
<Sync time="308.086"/> |
|
hop euh donc elle d'origine euh effectivement agricole mais par contre euh |
|
<Sync time="313.12"/> |
|
euh rien � voir avocate puis euh |
|
<Sync time="315.716"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="316.405" endTime="318.193"> |
|
<Sync time="316.405"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
puis euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="318.193" endTime="322.0"> |
|
<Sync time="318.193"/> |
|
elle est maintenant euh magistrat euh |
|
<Sync time="320.352"/> |
|
� Paris |
|
<Sync time="321.284"/> |
|
donc euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="322.0" endTime="323.112"> |
|
<Sync time="322.0"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="323.112" endTime="323.884"> |
|
<Sync time="323.112"/> |
|
je v- vous voulez du miel |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="323.884" endTime="325.988"> |
|
<Sync time="323.884"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ou pas ? |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah oui je veux bien oui |
|
<Sync time="324.985"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="325.988" endTime="330.748"> |
|
<Sync time="325.988"/> |
|
par contre les petites cuill�res en plastique c'est dommage j'ai pas pens� � amener |
|
<Sync time="328.891"/> |
|
parce que moi je s- je suis pas vraiment plastique |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="330.748" endTime="332.593"> |
|
<Sync time="330.748"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="331.505"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="332.593" endTime="337.667"> |
|
<Sync time="332.593"/> |
|
hm je suis pas s�re que vous en ayez suffisamment avec �a |
|
<Sync time="334.759"/> |
|
|
|
<Sync time="335.778"/> |
|
moi je suis une grosse gourmande donc euh |
|
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="337.667" endTime="341.823"> |
|
<Sync time="337.667"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="338.221"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="341.823" endTime="347.139"> |
|
<Sync time="341.823"/> |
|
hop |
|
<Sync time="342.884"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to3" startTime="347.139" endTime="428.778"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="347.139" endTime="349.312"> |
|
<Sync time="347.139"/> |
|
hm c'est vrai que c'est joli l� le quartier moi je connais pas du tout |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="349.312" endTime="349.967"> |
|
<Sync time="349.312"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
l� ce |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="349.967" endTime="357.362"> |
|
<Sync time="349.967"/> |
|
moi c'est le contraire euh je suis du c�t� d'Orl�ans donc euh c'est vrai que |
|
<Sync time="353.431"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="354.55"/> |
|
l� c'est bien pour les entretiens �a me fait |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
�a me fait voyager � droite |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="357.362" endTime="357.942"> |
|
<Sync time="357.362"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
� gauche mais s- |
|
<Who nb="2"/> |
|
oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="357.942" endTime="359.006"> |
|
<Sync time="357.942"/> |
|
y a des jolies maisons euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="359.006" endTime="363.244"> |
|
<Sync time="359.006"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
puis y a plein d'arbres en ce moment |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah bah y a de tr�s belles maisons |
|
<Sync time="360.803"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
y a plein d'arbres en fleur ouais |
|
<Who nb="2"/> |
|
de tr�s beaux jardins dans le coin c'est magnifique |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="363.244" endTime="371.454"> |
|
<Sync time="363.244"/> |
|
en fait on voit les maisons comme �a en ext�rieur et quand on regarde |
|
<Sync time="366.887"/> |
|
y a des tr�s tr�s grands jardins qui donnent par l'arri�re |
|
<Sync time="370.134"/> |
|
j'ai d�couvert un jour |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="371.454" endTime="372.103"> |
|
<Sync time="371.454"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
comme �a parce que |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="372.103" endTime="384.258"> |
|
<Sync time="372.103"/> |
|
j'ai un de mes chats qui s'�tait fait la malle euh et �a faisait depuis |
|
<Sync time="375.367"/> |
|
|
|
<Sync time="376.428"/> |
|
euh quand m�me euh |
|
<Sync time="378.063"/> |
|
quatre cinq jours �a a dur� euh dix jours euh j- |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="381.205"/> |
|
je me suis pris des angoisses |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="382.976"/> |
|
je suis une m�m�re chats |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="384.258" endTime="384.691"> |
|
<Sync time="384.258"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="384.691" endTime="402.65"> |
|
<Sync time="384.691"/> |
|
et hm euh ce bah ce chat en fait en le cherchant en l'appelant du coup j'ai fini par euh d�couvrir le quartier |
|
<Sync time="390.404"/> |
|
|
|
<Sync time="391.039"/> |
|
j'ai d�couvri- j- j'ai d�couvert qu'y avait une petit venelle l� |
|
<Sync time="393.994"/> |
|
et quand on prenait cette venelle |
|
<Sync time="395.128"/> |
|
en fait on a un vue une vue pardon sur le euh |
|
<Sync time="397.332"/> |
|
sur les jardins qui sont tr�s tr�s longs tr�s tr�s grands |
|
<Sync time="399.637"/> |
|
et on s'attend pas du tout � �a quand on voit les maisons de ce c�t�-l� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="402.65" endTime="403.321"> |
|
<Sync time="402.65"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
quoi |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="403.321" endTime="408.768"> |
|
<Sync time="403.321"/> |
|
mais bon |
|
<Sync time="404.359"/> |
|
on aurait du y penser parce qu'effectivement y a des trous entre deux euh y a pas que les bordures de rues |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="408.768" endTime="409.541"> |
|
<Sync time="408.768"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="409.541" endTime="423.399"> |
|
<Sync time="409.541"/> |
|
et en fait on aboutit � des tr�s tr�s tr�s grands jardins qui sont magnifiques d'ailleurs |
|
<Sync time="413.42"/> |
|
|
|
<Sync time="414.463"/> |
|
et euh bon on s'attend pas sp�cialement � �a |
|
<Sync time="416.34"/> |
|
|
|
<Sync time="417.54"/> |
|
c'est un moyen comme un autre de d�couvrir le coin |
|
<Sync time="419.76"/> |
|
|
|
<Sync time="420.392"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="420.741"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="423.399" endTime="424.943"> |
|
<Sync time="423.399"/> |
|
donc pour reprendre |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="424.943" endTime="425.563"> |
|
<Sync time="424.943"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
la |
|
<Who nb="2"/> |
|
oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="425.563" endTime="426.619"> |
|
<Sync time="425.563"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
la trame |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="426.619" endTime="428.778"> |
|
<Sync time="426.619"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
�a serait peut-�tre mieux |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to2" startTime="428.778" endTime="849.118"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="428.778" endTime="432.409"> |
|
<Sync time="428.778"/> |
|
donc je vais commencer par vous demander depuis combien de temps alors vous habitez euh Orl�ans ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="432.409" endTime="441.002"> |
|
<Sync time="432.409"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh |
|
<Sync time="434.16"/> |
|
hm bah j- en fait euh d'abord de fa�on euh |
|
<Sync time="437.462"/> |
|
interrompue j'ai d� commencer � venir ici en quatre-vingt onze |
|
<Sync time="440.279"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="441.002" endTime="441.29"> |
|
<Sync time="441.002"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="441.29" endTime="452.699"> |
|
<Sync time="441.29"/> |
|
je suis revenue ici en quatre-vingt douze |
|
<Sync time="443.065"/> |
|
euh je suis revenue ici |
|
<Sync time="444.437"/> |
|
|
|
<Sync time="444.868"/> |
|
en quatre-vingt treize |
|
<Sync time="445.931"/> |
|
|
|
<Sync time="446.324"/> |
|
en quatre-vingt quatorze et j'habite dans ces b�timents-l� d'abord ici ensuite au-dessus depuis quatre-vingt quinze |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="452.699" endTime="461.331"> |
|
<Sync time="452.699"/> |
|
d'accord |
|
<Sync time="453.41"/> |
|
|
|
<Sync time="454.343"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="456.224"/> |
|
et donc qu'est-ce qui vous |
|
<Sync time="457.858"/> |
|
qu'est-ce qui vous a amen� � vivre euh |
|
<Sync time="459.738"/> |
|
ici particuli�rement ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="461.331" endTime="462.561"> |
|
<Sync time="461.331"/> |
|
euh sur Orl�ans ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="462.561" endTime="463.034"> |
|
<Sync time="462.561"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="463.034" endTime="464.202"> |
|
<Sync time="463.034"/> |
|
le travail |
|
<Sync time="463.585"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="464.202" endTime="464.712"> |
|
<Sync time="464.202"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="464.712" endTime="494.61"> |
|
<Sync time="464.712"/> |
|
j'y suis venue avec le travail euh |
|
<Sync time="466.735"/> |
|
p- |
|
<Sync time="467.413"/> |
|
parce que bah en agriculture il vaut mieux se retrouver sur les goss- grosses m�tropoles euh |
|
<Sync time="472.276"/> |
|
enfin grosses m�tropoles n'exag�rons rien enfin sur les grandes villes |
|
<Sync time="475.822"/> |
|
on a plus de chances d'avoir du travail que sur des |
|
<Sync time="479.82"/> |
|
du des petits villages ou des choses comme �a ou l� o� y a y a un peu |
|
<Sync time="483.297"/> |
|
|
|
<Sync time="484.012"/> |
|
y a un peu plus de euh difficult�s bah surtout dans le type de travail euh que je voulais avoir |
|
<Sync time="488.879"/> |
|
|
|
<Sync time="489.715"/> |
|
euh o� l� c'�tait plut�t euh du travail r�gional donc euh il fallait au moins aller � la r�gion |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="494.61" endTime="497.016"> |
|
<Sync time="494.61"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="495.424"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="497.016" endTime="509.161"> |
|
<Sync time="497.016"/> |
|
et euh donc euh pour euh �a euh j- bah je me suis retrouv�e � travailler � |
|
<Sync time="502.805"/> |
|
� avec |
|
<Sync time="504.256"/> |
|
pas dans mais avec la protection des v�g�taux le Service R�gional de la Protection des V�g�taux |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="509.161" endTime="509.902"> |
|
<Sync time="509.161"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="509.902" endTime="543.275"> |
|
<Sync time="509.902"/> |
|
qui est un service de l'Etat qui d'ailleurs n'a- n'existe plus maintenant c'est le Sral |
|
<Sync time="513.558"/> |
|
|
|
<Sync time="514.174"/> |
|
un service r�gional de l'alimentation |
|
<Sync time="515.844"/> |
|
|
|
<Sync time="516.749"/> |
|
et euh donc euh pour une entreprise euh la Fr�don |
|
<Sync time="520.318"/> |
|
|
|
<Sync time="521.053"/> |
|
qui est une euh une euh |
|
<Sync time="522.296"/> |
|
|
|
<Sync time="522.913"/> |
|
une association euh qui travaille en collaboration donc avec euh le SRPV |
|
<Sync time="527.88"/> |
|
|
|
<Sync time="528.531"/> |
|
et euh donc en fait euh on travaillait au au niveau de la r�gion euh |
|
<Sync time="533.084"/> |
|
d'abord euh pour faire de l'exp�rimentation faire des tests de |
|
<Sync time="536.58"/> |
|
de de produits euh phytosanitaires euh pour euh l'agriculture des d�sherbants euh |
|
<Sync time="540.511"/> |
|
|
|
<Sync time="541.328"/> |
|
insecticides fongicides |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="543.275" endTime="544.516"> |
|
<Sync time="543.275"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh � tester euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="544.516" endTime="582.425"> |
|
<Sync time="544.516"/> |
|
pour voir leurs efficacit�s et puis euh d'autres activit�s telle que |
|
<Sync time="548.516"/> |
|
euh c'est la plus int�ressante qui �tait euh di- |
|
<Sync time="551.82"/> |
|
des des suivis euh de cultures pour euh pouvoir euh donner des informations aux agriculteurs |
|
<Sync time="557.336"/> |
|
|
|
<Sync time="558.13"/> |
|
euh hm |
|
<Sync time="560.789"/> |
|
pour en fait euh |
|
<Sync time="561.807"/> |
|
|
|
<Sync time="562.441"/> |
|
euh donner un �tat euh un �tat g�n�ral euh des cultures |
|
<Sync time="566.151"/> |
|
pour qu'ils sachent si euh ils ont quelque chose � faire c- c'est une sorte d'alerte |
|
<Sync time="570.119"/> |
|
en fait |
|
<Sync time="571.305"/> |
|
pour savoir si oui ou non y avait telle ou telle bestiole ou telle ou telle maladie euh |
|
<Sync time="576.013"/> |
|
pr�sente euh sur euh sur l- le d�partement ou la r�gion et |
|
<Sync time="579.996"/> |
|
si il fallait qu'ils soient attentifs � �a et du coup |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="582.425" endTime="583.83"> |
|
<Sync time="582.425"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pouvoir intervenir ou pas |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="583.83" endTime="590.871"> |
|
<Sync time="583.83"/> |
|
parce que �a y a y a y a toutes les informations dedans enfin y avait |
|
<Sync time="587.056"/> |
|
parce que �a n'existe plus non plus |
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="589.215"/> |
|
comme euh le CRPV |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="590.871" endTime="592.603"> |
|
<Sync time="590.871"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
c'est un petit peu |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
tout dispara�t |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="592.603" endTime="618.295"> |
|
<Sync time="592.603"/> |
|
voil� c'est un petit peu le but du de la disparition |
|
<Sync time="594.888"/> |
|
c'est que c'est l'arr�t des avertissements agricoles |
|
<Sync time="597.048"/> |
|
|
|
<Sync time="598.353"/> |
|
euh hm |
|
<Sync time="600.002"/> |
|
et euh |
|
<Sync time="601.545"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
donc en fait c'�tait euh des des petites euh |
|
<Sync time="604.83"/> |
|
|
|
<Sync time="605.837"/> |
|
des petits bulletins euh qui �taient euh hebdomadaires euh et qui euh |
|
<Sync time="610.485"/> |
|
qui devaient donner des informations euh pour les guider en fait sur euh |
|
<Sync time="615.758"/> |
|
les bonnes pratiques agricoles |
|
<Sync time="617.596"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="618.295" endTime="618.937"> |
|
<Sync time="618.295"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="618.937" endTime="626.771"> |
|
<Sync time="618.937"/> |
|
notamment les limitations de produits ou inversement euh |
|
<Sync time="622.4"/> |
|
la sauvegarde de leur culture |
|
<Sync time="623.873"/> |
|
|
|
<Sync time="624.91"/> |
|
essayer de trouver un juste milieu entre les deux |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="626.771" endTime="629.746"> |
|
<Sync time="626.771"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="627.527"/> |
|
peut-�tre �viter de mettre euh trop de |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="629.746" endTime="631.665"> |
|
<Sync time="629.746"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
de pesticides euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
aussi |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="631.665" endTime="653.055"> |
|
<Sync time="631.665"/> |
|
bah c'est-�-dire qu'en fait �a �a �a devait essayer de enfin de les aider � |
|
<Sync time="637.24"/> |
|
avoir une ouverture d'esprit par rapport � tout ce qui se disait |
|
<Sync time="639.889"/> |
|
|
|
<Sync time="640.666"/> |
|
euh et euh avoir un pendant euh |
|
<Sync time="645.269"/> |
|
euh un discours euh un peu diff�rent des discours euh |
|
<Sync time="649.733"/> |
|
de ceux qui vendaient des produits et qui devaient un peu pousser � la consommation |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="653.055" endTime="654.651"> |
|
<Sync time="653.055"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="653.668"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="654.651" endTime="662.513"> |
|
<Sync time="654.651"/> |
|
et donc bah pour �a il faut avoir des informations sur le terrain |
|
<Sync time="657.501"/> |
|
avec une r�alit� de ce qui se passe sur le terrain |
|
<Sync time="660.265"/> |
|
m�me si elle est incompl�te |
|
<Sync time="661.611"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="662.513" endTime="663.572"> |
|
<Sync time="662.513"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="663.572" endTime="680.198"> |
|
<Sync time="663.572"/> |
|
pour qui si jamais ils voient autre chose qu'on puisse aller euh confirmer infirmer |
|
<Sync time="667.476"/> |
|
|
|
<Sync time="668.248"/> |
|
et euh bah c- c'est le seul moyen en fait c'est de pouvoir avoir une r�alit� de terrain |
|
<Sync time="673.528"/> |
|
pour r�pondre euh |
|
<Sync time="675.224"/> |
|
� aux aux dires de certains qui disent attention y a plein de choses |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="680.198" endTime="680.905"> |
|
<Sync time="680.198"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
bah |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="680.905" endTime="684.131"> |
|
<Sync time="680.905"/> |
|
attendez nous on a �t� voir euh on n'a pas vu plein de choses |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="684.131" endTime="687.118"> |
|
<Sync time="684.131"/> |
|
vous faites une �tudes des cultures ou des sols ou les deux ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="687.118" endTime="688.332"> |
|
<Sync time="687.118"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ou ? |
|
<Who nb="2"/> |
|
c'est pas une �tude |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="688.332" endTime="707.108"> |
|
<Sync time="688.332"/> |
|
c'est un suivi |
|
<Sync time="689.138"/> |
|
|
|
<Sync time="690.89"/> |
|
parce que une �tude euh on se penche sur une euh un probl�me particulier |
|
<Sync time="696.228"/> |
|
en r�gle g�- g�n�rale on peut pas tout voir dans son ensemble |
|
<Sync time="698.829"/> |
|
|
|
<Sync time="699.5"/> |
|
euh un probl�me particulier et puis on r�fl�chit bien dessus et puis on rend le r�sultat euh |
|
<Sync time="704.822"/> |
|
bien en retard par rapport � |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="707.108" endTime="708.674"> |
|
<Sync time="707.108"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh bien bien apr�s euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="708.674" endTime="727.718"> |
|
<Sync time="708.674"/> |
|
par rapport au pro- � un probl�me |
|
<Sync time="710.183"/> |
|
parce que il faut quand m�me un certain temps pour euh d'abord voir ce qu'il se passe |
|
<Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="714.654"/> |
|
euh essayer de de de prendre en compte euh tous les composants faire essayer de |
|
<Sync time="719.745"/> |
|
de faire varier des composants pour voir ce que �a donne et cetera |
|
<Sync time="722.903"/> |
|
l� non c'est on fait un suivi euh au moment o� |
|
<Sync time="726.776"/> |
|
au moment euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="727.718" endTime="728.446"> |
|
<Sync time="727.718"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
au jour J |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="728.446" endTime="761.399"> |
|
<Sync time="728.446"/> |
|
et on donne une r�ponse assez rapide derri�re |
|
<Sync time="731.003"/> |
|
|
|
<Sync time="731.418"/> |
|
euh pour donner un �tat un �tat euh et euh |
|
<Sync time="735.755"/> |
|
|
|
<Sync time="736.391"/> |
|
un commentaire |
|
<Sync time="737.547"/> |
|
euh tr�s rapide par rapport � des seuils d'intervention euh |
|
<Sync time="741.768"/> |
|
|
|
<Sync time="742.418"/> |
|
euh par rapport � euh |
|
<Sync time="744.379"/> |
|
des euh hm |
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
des �volutions euh des euh |
|
<Sync time="749.483"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="749.952"/> |
|
bah si on peut ou ou pas traiter si tel ou tel produit a disparu ou pas |
|
<Sync time="753.64"/> |
|
|
|
<Sync time="754.21"/> |
|
euh |
|
<Sync time="755.452"/> |
|
par rapport au d- du coup � toutes ces listes de produits qui existent et euh si en fait certains sont retir�s ou pas |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="761.399" endTime="761.849"> |
|
<Sync time="761.399"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
de la vente |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="761.849" endTime="787.41"> |
|
<Sync time="761.849"/> |
|
ou de la |
|
<Sync time="762.805"/> |
|
|
|
<Sync time="763.276"/> |
|
ou de l'utilisation |
|
<Sync time="764.783"/> |
|
et euh et du coup euh hm |
|
<Sync time="767.137"/> |
|
|
|
<Sync time="767.898"/> |
|
euh du coup du coup du coup euh |
|
<Sync time="771.663"/> |
|
c'est euh |
|
<Sync time="773.16"/> |
|
aussi euh |
|
<Sync time="774.554"/> |
|
euh |
|
<Sync time="775.304"/> |
|
donc euh vu que c'est rapide |
|
<Sync time="777.127"/> |
|
c'est aussi pour pouvoir euh contrebalancer |
|
<Sync time="780.075"/> |
|
l'information aussi en face qui est rapide |
|
<Sync time="782.236"/> |
|
|
|
<Sync time="782.94"/> |
|
t- tu peux laisser le miel ? parce que j'ai j'ai servi deux th�s |
|
<Sync time="785.599"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="787.41" endTime="788.147"> |
|
<Sync time="787.41"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="788.147" endTime="791.044"> |
|
<Sync time="788.147"/> |
|
merci |
|
<Sync time="788.965"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="791.044" endTime="792.956"> |
|
<Sync time="791.044"/> |
|
oui oui |
|
<Sync time="791.942"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="792.956" endTime="794.391"> |
|
<Sync time="792.956"/> |
|
parce que j'y ai pas pens� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="794.391" endTime="796.046"> |
|
<Sync time="794.391"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
puis j'ai une petite t�te |
|
<Who nb="2"/> |
|
oui donc c'est amusant vous �tes venue euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="796.046" endTime="798.98"> |
|
<Sync time="796.046"/> |
|
en ville pour euh pouvoir vous occuper de la campagne |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="798.98" endTime="799.727"> |
|
<Sync time="798.98"/> |
|
exactement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="799.727" endTime="802.237"> |
|
<Sync time="799.727"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="800.653"/> |
|
oui oui |
|
<Sync time="801.224"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="802.237" endTime="812.421"> |
|
<Sync time="802.237"/> |
|
mais parce que le souci c'est que le tra- euh |
|
<Sync time="804.402"/> |
|
moi j'ai plein de coll�gues euh |
|
<Sync time="806.198"/> |
|
euh du travail qui sont qui s- qui se sont plut�t install�s autour |
|
<Sync time="809.989"/> |
|
tr�s peu se sont vraiment install�s dedans |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="812.421" endTime="813.008"> |
|
<Sync time="812.421"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="813.008" endTime="817.477"> |
|
<Sync time="813.008"/> |
|
j'ai des coll�gues qui font quarante � cinquante kilom�tres pour venir travailler parce qu'ils ont vraiment voulu aller euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="817.477" endTime="818.52"> |
|
<Sync time="817.477"/> |
|
oui oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="818.52" endTime="820.841"> |
|
<Sync time="818.52"/> |
|
leur but c'�tait pas de venir euh en pleine ville |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="820.841" endTime="821.924"> |
|
<Sync time="820.841"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="821.924" endTime="834.339"> |
|
<Sync time="821.924"/> |
|
parce que souvent �a �a colle pas avec euh |
|
<Sync time="824.378"/> |
|
avec euh nos nos comment dirais-je ? |
|
<Sync time="827.949"/> |
|
|
|
<Sync time="829.436"/> |
|
|
|
<Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
si on souvent on est parti euh dans des choses comme �a c'est parce que euh |
|
<Sync time="833.652"/> |
|
on aime plut�t la |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="834.339" endTime="835.614"> |
|
<Sync time="834.339"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
nature |
|
<Who nb="2"/> |
|
oui oui oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="835.614" endTime="846.003"> |
|
<Sync time="835.614"/> |
|
donc eux ils se sont �cart�s et puis bah m- moi c'�tait euh |
|
<Sync time="839.734"/> |
|
c'est plus facile de trouver euh |
|
<Sync time="841.164"/> |
|
|
|
<Sync time="841.698"/> |
|
un des logements sur Orl�ans qu'ailleurs |
|
<Sync time="843.803"/> |
|
merci Mika |
|
<Sync time="844.534"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="846.003" endTime="849.118"> |
|
<Sync time="846.003"/> |
|
oui oui |
|
<Sync time="846.475"/> |
|
|
|
<Sync time="847.274"/> |
|
et donc euh qu'est-ce qui vous |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to3" startTime="849.118" endTime="1021.007"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="849.118" endTime="853.713"> |
|
<Sync time="849.118"/> |
|
qu'est-ce qui vous pla�t dans cette euh dans cette ville ? ou qui vous d�pla�t ? ou |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="853.713" endTime="855.789"> |
|
<Sync time="853.713"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
d�j� le centre ville �a vous plait pas trop |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="855.789" endTime="857.214"> |
|
<Sync time="855.789"/> |
|
c'est pour �a que vous �tes venue ici |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="857.214" endTime="870.765"> |
|
<Sync time="857.214"/> |
|
alors le centre ville en lui-m�me non parce qu'en fait euh je f- je me suis retrouv�e d�j� � avoir |
|
<Sync time="862.71"/> |
|
� � loger euh dans un foyer de jeunes travailleurs et puis �tre toujours emb�t�e � essayer de trouver euh |
|
<Sync time="867.502"/> |
|
|
|
<Sync time="868.197"/> |
|
des emplacements pour se garer euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="870.765" endTime="871.497"> |
|
<Sync time="870.765"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah oui hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="871.497" endTime="889.547"> |
|
<Sync time="871.497"/> |
|
trouver euh |
|
<Sync time="872.923"/> |
|
parce que en fait euh avoir des vies des fois un peu d�cal�es en fonction du travail euh |
|
<Sync time="877.486"/> |
|
que je sais pas forc�ment toujours � quoi �a va mener |
|
<Sync time="879.578"/> |
|
|
|
<Sync time="880.322"/> |
|
euh donc du coup je sais � quelle heure je pars euh |
|
<Sync time="883.24"/> |
|
je sais pas forc�ment � quelle heure je reviens ou des fois �a m'arrive de |
|
<Sync time="886.697"/> |
|
de partir plut�t et de revenir plus tard ou inversement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="889.547" endTime="890.118"> |
|
<Sync time="889.547"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="890.118" endTime="903.35"> |
|
<Sync time="890.118"/> |
|
et euh ne hm n- |
|
<Sync time="892.019"/> |
|
euh c'est vrai que je suis quand m�me pas une euh |
|
<Sync time="894.589"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="896.463"/> |
|
une abonn�e aux |
|
<Sync time="897.767"/> |
|
|
|
<Sync time="899.519"/> |
|
aux transports en commun |
|
<Sync time="900.889"/> |
|
|
|
<Sync time="901.904"/> |
|
j'ai de la chance j'ai une voiture |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="903.35" endTime="904.769"> |
|
<Sync time="903.35"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="904.769" endTime="907.864"> |
|
<Sync time="904.769"/> |
|
y en a d- qui dirait oui mais �a te co�te cher |
|
<Sync time="907.191"/> |
|
bon |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="907.864" endTime="909.37"> |
|
<Sync time="907.864"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
une certaine li- c'est vrai que y a une |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="909.37" endTime="910.195"> |
|
<Sync time="909.37"/> |
|
certaine libert� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="910.195" endTime="911.917"> |
|
<Sync time="910.195"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
aussi euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
mais y a une certaine libert� que |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="911.917" endTime="914.083"> |
|
<Sync time="911.917"/> |
|
de toute fa�on euh je voudrais pas perdre |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="914.083" endTime="915.21"> |
|
<Sync time="914.083"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="915.21" endTime="934.092"> |
|
<Sync time="915.21"/> |
|
euh donc euh c'est s�r que euh de toute fa�on la la ville euh |
|
<Sync time="918.935"/> |
|
c- c'est pour moi c'est c'est une perte de temps c'est incroyable |
|
<Sync time="922.845"/> |
|
|
|
<Sync time="923.865"/> |
|
c'est une perte de temps c'est euh |
|
<Sync time="925.732"/> |
|
bon y a des choses jolies mais c'est souvent que j'ai pas le temps d'aller euh |
|
<Sync time="929.409"/> |
|
donc euh les jours o� je suis cool �a me g�ne pas par contre euh les trois quart du temps j'ai pas le temps |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="934.092" endTime="935.153"> |
|
<Sync time="934.092"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="935.153" endTime="941.988"> |
|
<Sync time="935.153"/> |
|
donc d�j� d'y aller |
|
<Sync time="936.42"/> |
|
de faire euh de tourner pendant un demie heure trois quart d'heure pour trouver une place |
|
<Sync time="941.22"/> |
|
�a me d�pla�t |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="941.988" endTime="943.971"> |
|
<Sync time="941.988"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
prodigieusement |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
oh bah oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="943.971" endTime="948.609"> |
|
<Sync time="943.971"/> |
|
de faire les magasins et de tomber sur la foule �a ma d�pla�t �norm�ment |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="948.609" endTime="949.281"> |
|
<Sync time="948.609"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="949.281" endTime="952.615"> |
|
<Sync time="949.281"/> |
|
j'aime bien la foule mais � partir du moment o� elle est contenue et loin de moi |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="952.615" endTime="954.61"> |
|
<Sync time="952.615"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
oui oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="954.61" endTime="963.296"> |
|
<Sync time="954.61"/> |
|
euh bah sauf si je veux aller � une f�te ou un truc comme �a dans ces cas-l� euh �a va tr�s bien mais sinon euh |
|
<Sync time="959.826"/> |
|
|
|
<Sync time="960.416"/> |
|
parce que en g�n�ral j'ai un bon contact avec les gens et je suis plut�t une grande bavarde |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="963.296" endTime="966.32"> |
|
<Sync time="963.296"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
mais euh |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="966.32" endTime="967.567"> |
|
<Sync time="966.32"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="967.567" endTime="990.813"> |
|
<Sync time="967.567"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
mais euh c'est vrai que |
|
<Sync time="969.93"/> |
|
euh |
|
<Sync time="971.852"/> |
|
je j'en vois plus la contrainte euh que que l- les avantages |
|
<Sync time="975.253"/> |
|
les avantages c'est que bon on a quand m�me un certain nombre de choses sous la main euh |
|
<Sync time="979.214"/> |
|
euh au niveau des magasins au niveau du choix au niveau euh |
|
<Sync time="983.653"/> |
|
euh bon apr�s faut-il encore avoir le temps d'aller euh |
|
<Sync time="986.735"/> |
|
|
|
<Sync time="988.056"/> |
|
aux horaires d'ouverture dans les magasins qu'on veut |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="990.813" endTime="992.161"> |
|
<Sync time="990.813"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="992.161" endTime="996.144"> |
|
<Sync time="992.161"/> |
|
donc oui donc le centre ville vous le pratiquez pour euh pour certains certains magasins de |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="996.144" endTime="997.157"> |
|
<Sync time="996.144"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
temps en temps |
|
<Who nb="2"/> |
|
voil� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="997.157" endTime="1003.319"> |
|
<Sync time="997.157"/> |
|
euh rarement d'ailleurs pour les magasins |
|
<Sync time="998.944"/> |
|
c'est plus pour des activit�s � un moment donn� j'avais des des r�p�titions en plein centre ville |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1003.319" endTime="1004.923"> |
|
<Sync time="1003.319"/> |
|
hm |
|
<Sync time="1003.669"/> |
|
|
|
<Sync time="1004.247"/> |
|
|
|
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1004.923" endTime="1013.31"> |
|
<Sync time="1004.923"/> |
|
euh donc euh bah quand c'est dans les heures �a va bien |
|
<Sync time="1007.525"/> |
|
qu- quand c'est d�cal� avec les horaires des autres c'est bon |
|
<Sync time="1009.707"/> |
|
mais quand �a tombe en m�me en temps que les autres et qu'il faut tourner pendant trois quart d'heure pour trouver une place |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1013.31" endTime="1013.752"> |
|
<Sync time="1013.31"/> |
|
oui ce qu'on |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1013.752" endTime="1017.372"> |
|
<Sync time="1013.752"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
gagne euh au rendez-vous |
|
<Who nb="2"/> |
|
l� l� �a commence vite � me d�plaire |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1017.372" endTime="1021.007"> |
|
<Sync time="1017.372"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="1018.765"/> |
|
�a commence vite � me d�plaire |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to4" startTime="1021.007" endTime="1204.792"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1021.007" endTime="1025.37"> |
|
<Sync time="1021.007"/> |
|
oui et pour le donc justement pour tout ce qui est euh courses euh alimentaires et |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1025.37" endTime="1026.984"> |
|
<Sync time="1025.37"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
cetera y a quelque chose dans le |
|
<Who nb="2"/> |
|
grandes surfaces |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1026.984" endTime="1028.97"> |
|
<Sync time="1026.984"/> |
|
dans le coin l� ou |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1028.97" endTime="1045.745"> |
|
<Sync time="1028.97"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
on est � |
|
<Sync time="1030.548"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
on est � dix minutes euh de Auchan euh de Carrefour |
|
<Sync time="1033.772"/> |
|
|
|
<Sync time="1034.87"/> |
|
euh j'ai un petit product- enfin pas un producteur j'ai un petit euh |
|
<Sync time="1041.117"/> |
|
on va dire grossiste |
|
<Sync time="1043.298"/> |
|
euh de fruits et l�gumes par tr�s loin |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1045.745" endTime="1047.22"> |
|
<Sync time="1045.745"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="1046.421"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1047.22" endTime="1056.487"> |
|
<Sync time="1047.22"/> |
|
donc je suis tr�s contente de ce que je trouve |
|
<Sync time="1049.684"/> |
|
ou alors je m'arr�te chez des producteurs de l�gumes |
|
<Sync time="1052.898"/> |
|
|
|
<Sync time="1054.203"/> |
|
ch- que je vais voir assez r�guli�rement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1056.487" endTime="1059.032"> |
|
<Sync time="1056.487"/> |
|
oui bah oui forc�ment |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
vous connaissez un petit peu |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1059.032" endTime="1059.48"> |
|
<Sync time="1059.032"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1059.48" endTime="1063.921"> |
|
<Sync time="1059.48"/> |
|
voil� du coup je sais comment ils travaillent et je vais voir des producteurs bio |
|
<Sync time="1062.413"/> |
|
je vais voir des producteurs euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1063.921" endTime="1064.76"> |
|
<Sync time="1063.921"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1064.76" endTime="1072.448"> |
|
<Sync time="1064.76"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
en conventionnel |
|
<Sync time="1066.564"/> |
|
donc euh bon |
|
<Sync time="1067.33"/> |
|
euh vu que maintenant je travaille dans les l�gumes dans l'arbo- |
|
<Sync time="1070.007"/> |
|
dans la grande culture c'est bon |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
je |
|
<Sync time="1072.029"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1072.448" endTime="1072.897"> |
|
<Sync time="1072.448"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1072.897" endTime="1073.26"> |
|
<Sync time="1072.897"/> |
|
j'ai mes |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1073.26" endTime="1075.402"> |
|
<Sync time="1073.26"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
sources |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
vous |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
avez vos entr�es euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1075.402" endTime="1080.156"> |
|
<Sync time="1075.402"/> |
|
ouais ouais d'accord |
|
<Sync time="1076.621"/> |
|
et ce ce quartier-l� il a un nom particulier euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1080.156" endTime="1085.066"> |
|
<Sync time="1080.156"/> |
|
euh hm |
|
<Sync time="1081.098"/> |
|
|
|
<Sync time="1083.307"/> |
|
c'est le quartier des Aides |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1085.066" endTime="1085.408"> |
|
<Sync time="1085.066"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1085.408" endTime="1093.135"> |
|
<Sync time="1085.408"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="1085.704"/> |
|
euh mais euh y en a enfin |
|
<Sync time="1088.149"/> |
|
les Aides Blossi�res euh on est juste les uns � c�t� des autres |
|
<Sync time="1091.38"/> |
|
y a la la mairie euh des Blossi�res |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1093.135" endTime="1094.579"> |
|
<Sync time="1093.135"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
qui est juste l� |
|
<Who nb="2"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1094.579" endTime="1099.894"> |
|
<Sync time="1094.579"/> |
|
et �a fait un petit quartier euh mais en fait je connais tr�s peu de monde euh |
|
<Sync time="1097.998"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="1098.491"/> |
|
dans le dans le quartier |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1099.894" endTime="1100.71"> |
|
<Sync time="1099.894"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1100.71" endTime="1107.215"> |
|
<Sync time="1100.71"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
c'est vrai que euh par rapport au quartier euh je connais un peu plus de monde depuis qu'il y a Malika |
|
<Sync time="1105.777"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1107.215" endTime="1108.352"> |
|
<Sync time="1107.215"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1108.352" endTime="1121.699"> |
|
<Sync time="1108.352"/> |
|
euh parce que bah Malika aussi euh discute beaucoup avec les gens euh |
|
<Sync time="1112.59"/> |
|
|
|
<Sync time="1112.978"/> |
|
et euh bon bah elle discutait avec les voisins |
|
<Sync time="1114.897"/> |
|
alors que moi c'est vrai que je discutais avec les voisins |
|
<Sync time="1116.563"/> |
|
mais souvent � des moments o� ils avaient pas sp�cialement le temps euh |
|
<Sync time="1118.98"/> |
|
je leur disais un petit bonjour un petit au revoir et puis point quoi |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1121.699" endTime="1122.31"> |
|
<Sync time="1121.699"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1122.31" endTime="1138.244"> |
|
<Sync time="1122.31"/> |
|
donc euh vu qu'elle a aussi le contact facile du coup euh |
|
<Sync time="1125.419"/> |
|
on va voir � la voisine l� euh |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="1128.057"/> |
|
de temps en temps |
|
<Sync time="1129.548"/> |
|
on a une voisine qui fait des des des stages euh de |
|
<Sync time="1132.569"/> |
|
|
|
<Sync time="1133.22"/> |
|
euh de fleurissement et de de de de d�co euh avec des fleurs naturelles euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1138.244" endTime="1142.857"> |
|
<Sync time="1138.244"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
juste � c�t� euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="1139.537"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1142.857" endTime="1144.836"> |
|
<Sync time="1142.857"/> |
|
y a des d- y a des choses juste dans le coin |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1144.836" endTime="1149.114"> |
|
<Sync time="1144.836"/> |
|
d'accord oui vous �tes vraiment � la limite quand vous m'avez dit au t�l�phone |
|
<Sync time="1147.252"/> |
|
c'est euh juste avant de rentrer dans Saran |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1149.114" endTime="1149.777"> |
|
<Sync time="1149.114"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
et en fait y a |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1149.777" endTime="1150.856"> |
|
<Sync time="1149.777"/> |
|
voil� y a le panneau et |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1150.856" endTime="1153.467"> |
|
<Sync time="1150.856"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
c'est juste euh le feu le panneau |
|
<Who nb="2"/> |
|
exactement |
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
exactement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1153.467" endTime="1156.606"> |
|
<Sync time="1153.467"/> |
|
bah oui oui c'est vraiment la on est sur la bordure d'Orl�ans |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1156.606" endTime="1157.45"> |
|
<Sync time="1156.606"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
donc euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1157.45" endTime="1165.121"> |
|
<Sync time="1157.45"/> |
|
en fait souvent j'ai plus de contact avec euh Saran |
|
<Sync time="1160.281"/> |
|
parce que je vais y faire des cours de djemb� du coup je connais quelques personnes euh |
|
<Sync time="1163.315"/> |
|
|
|
<Sync time="1164.013"/> |
|
euh comme �a |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1165.121" endTime="1165.744"> |
|
<Sync time="1165.121"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1165.744" endTime="1173.961"> |
|
<Sync time="1165.744"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
alors que sur Orl�ans euh bah toutes les activit�s souvent qui qui s- qu'on est amen� � |
|
<Sync time="1171.6"/> |
|
� passer c'est en centre ville et du coup |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1173.961" endTime="1174.26"> |
|
<Sync time="1173.961"/> |
|
bah oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1174.26" endTime="1176.602"> |
|
<Sync time="1174.26"/> |
|
on connait pas forc�ment des gens du quartier |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1176.602" endTime="1177.397"> |
|
<Sync time="1176.602"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1177.397" endTime="1186.922"> |
|
<Sync time="1177.397"/> |
|
c'est l'inconv�nient des grandes euh |
|
<Sync time="1179.056"/> |
|
|
|
<Sync time="1179.732"/> |
|
bah ou alors il faudrait euh participer euh |
|
<Sync time="1181.79"/> |
|
y avait des fois des activit�s euh sur le le secteur l� mais c'est souvent des moments o� j'avais pas le temps donc euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1186.922" endTime="1187.52"> |
|
<Sync time="1186.922"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1187.52" endTime="1190.37"> |
|
<Sync time="1187.52"/> |
|
dans les soir�es |
|
<Sync time="1188.564"/> |
|
|
|
<Sync time="1189.551"/> |
|
dans les week-ends |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1190.37" endTime="1191.112"> |
|
<Sync time="1190.37"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1191.112" endTime="1194.096"> |
|
<Sync time="1191.112"/> |
|
l� bon c'est vrai que |
|
<Sync time="1192.545"/> |
|
quand les faire autrement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1194.096" endTime="1194.947"> |
|
<Sync time="1194.096"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ils y sont pour rien |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1194.947" endTime="1196.569"> |
|
<Sync time="1194.947"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1196.569" endTime="1197.969"> |
|
<Sync time="1196.569"/> |
|
oui ou faudrait des journ�es de trente-six |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1197.969" endTime="1200.091"> |
|
<Sync time="1197.969"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
heures |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1200.091" endTime="1201.232"> |
|
<Sync time="1200.091"/> |
|
euh hm quarante-huit |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1201.232" endTime="1203.161"> |
|
<Sync time="1201.232"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
�a serait encore mieux je crois |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1203.161" endTime="1203.893"> |
|
<Sync time="1203.161"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1203.893" endTime="1204.792"> |
|
<Sync time="1203.893"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to5" startTime="1204.792" endTime="1283.023"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1204.792" endTime="1208.117"> |
|
<Sync time="1204.792"/> |
|
et donc euh avant Orl�ans vous �tiez euh |
|
<Sync time="1207.402"/> |
|
vous �tiez o� ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1208.117" endTime="1213.686"> |
|
<Sync time="1208.117"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh oh bah euh en fait �a a �t� ma premi�re grande ville o� j'ai trouv� du boulot plus r�guli�rement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1213.686" endTime="1214.755"> |
|
<Sync time="1213.686"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1214.755" endTime="1230.231"> |
|
<Sync time="1214.755"/> |
|
euh |
|
<Sync time="1215.472"/> |
|
p- si avant j'�tais euh j'ai fait un des petits s�jours � Blois |
|
<Sync time="1219.154"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="1219.833"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh j'avais trouv� un petit peu de boulot sur Vierzon |
|
<Sync time="1222.919"/> |
|
j'avais trouv� un petit peu de boulot sur euh |
|
<Sync time="1225.418"/> |
|
qu'est-ce que j'avais fait encore ? |
|
<Sync time="1227.201"/> |
|
dans le Cher un peu plus bas en dessous de Bourges |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1230.231" endTime="1235.457"> |
|
<Sync time="1230.231"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et ensuite bah une fois que j'ai eu commenc� � trouver du boulot sur Orl�ans je suis a- souvent revenue euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1235.457" endTime="1257.134"> |
|
<Sync time="1235.457"/> |
|
|
|
<Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="1236.295"/> |
|
euh les premiers boulots que j'ai trouv� sur Orl�ans |
|
<Sync time="1241.473"/> |
|
c'�tait quoi ? |
|
<Sync time="1242.479"/> |
|
c'�tait quatre-vingt |
|
<Sync time="1244.297"/> |
|
quatre-vingt onze quatre-vingt douze |
|
<Sync time="1246.873"/> |
|
quatre-vingt treize de nouveau sur Orl�ans |
|
<Sync time="1249.019"/> |
|
puis apr�s quatre-vingt quatorze j'ai �t� embauch�e |
|
<Sync time="1251.242"/> |
|
|
|
<Sync time="1251.86"/> |
|
en CD |
|
<Sync time="1253.376"/> |
|
|
|
<Sync time="1254.381"/> |
|
en contrat � dur�e d�termin�e |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1257.134" endTime="1260.026"> |
|
<Sync time="1257.134"/> |
|
en plusieurs |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
fois |
|
<Sync time="1258.541"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1260.026" endTime="1262.344"> |
|
<Sync time="1260.026"/> |
|
pendant quatre ans cinq ans je sais plus |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1262.344" endTime="1262.895"> |
|
<Sync time="1262.344"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1262.895" endTime="1266.635"> |
|
<Sync time="1262.895"/> |
|
pour changer d'entreprise |
|
<Sync time="1264.484"/> |
|
mais toujours dans la m�me pour faire la m�me chose |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1266.635" endTime="1270.346"> |
|
<Sync time="1266.635"/> |
|
oui d'accord bah oui oui |
|
<Sync time="1268.332"/> |
|
encore beaucoup plus � la mode de nos jours |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1270.346" endTime="1271.24"> |
|
<Sync time="1270.346"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
que |
|
<Who nb="2"/> |
|
euh oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1271.24" endTime="1273.099"> |
|
<Sync time="1271.24"/> |
|
mais d�j� l� c'�tait beaucoup � la mode |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1273.099" endTime="1274.533"> |
|
<Sync time="1273.099"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pour certaine euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1274.533" endTime="1279.616"> |
|
<Sync time="1274.533"/> |
|
du coup eux ils se sont am�lior�s mais les autres euh |
|
<Sync time="1277.004"/> |
|
|
|
<Sync time="1278.123"/> |
|
�a a d�g�n�r� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1279.616" endTime="1280.506"> |
|
<Sync time="1279.616"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
mais eux |
|
<Who nb="2"/> |
|
mouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1280.506" endTime="1282.406"> |
|
<Sync time="1280.506"/> |
|
connaissaient �a depuis longtemps |
|
<Sync time="1281.573"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1282.406" endTime="1283.023"> |
|
<Sync time="1282.406"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to6" startTime="1283.023" endTime="1484.55"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1283.023" endTime="1286.465"> |
|
<Sync time="1283.023"/> |
|
et par rapport � votre famille donc vous m'avez dit eux c'est plut�t Sologne euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1286.465" endTime="1292.096"> |
|
<Sync time="1286.465"/> |
|
alors mes parents sont euh sont en Sologne |
|
<Sync time="1289.077"/> |
|
mais j'ai une soeur qui est qui habite euh pas tr�s tr�s loin j'ai dit |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1292.096" endTime="1296.203"> |
|
<Sync time="1292.096"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="1292.955"/> |
|
mais euh bon on est six enfants euh c'est un peu r�parti et |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1296.203" endTime="1297.531"> |
|
<Sync time="1296.203"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
j'en ai un euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1297.531" endTime="1306.92"> |
|
<Sync time="1297.531"/> |
|
en Normandie l'autre � Pau euh |
|
<Sync time="1300.094"/> |
|
une � Paris euh |
|
<Sync time="1301.567"/> |
|
une dans le Cher qui est du coup pas tr�s loin de chez mes parents |
|
<Sync time="1304.304"/> |
|
une ici euh qui est-ce que j'ai oubli� ? et c'est tout c'est bon |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1306.92" endTime="1308.493"> |
|
<Sync time="1306.92"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1308.493" endTime="1309.326"> |
|
<Sync time="1308.493"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1309.326" endTime="1318.51"> |
|
<Sync time="1309.326"/> |
|
donc y a quand m�me un espace entre celui qui est � Pau |
|
<Sync time="1311.782"/> |
|
y a deux gar�ons |
|
<Sync time="1312.472"/> |
|
y en a un qui est parti � Pau puis l'autre qui est parti euh |
|
<Sync time="1314.983"/> |
|
� c�t� de de � c�t� de Dieppe |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1318.51" endTime="1322.643"> |
|
<Sync time="1318.51"/> |
|
hm hm d'accord |
|
<Sync time="1320.035"/> |
|
donc vos parents ils faisaient ils faisaient quoi euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1322.643" endTime="1322.861"> |
|
<Sync time="1322.643"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1322.861" endTime="1323.87"> |
|
<Sync time="1322.861"/> |
|
en Sologne ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1323.87" endTime="1324.438"> |
|
<Sync time="1323.87"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1324.438" endTime="1327.024"> |
|
<Sync time="1324.438"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
ou ils font quoi ? |
|
<Sync time="1326.068"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1327.024" endTime="1349.383"> |
|
<Sync time="1327.024"/> |
|
oui ils sont toujours vivant tous les deux |
|
<Sync time="1328.884"/> |
|
|
|
<Sync time="1329.722"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh bah mes parents les deux sont de souche a- agricole |
|
<Sync time="1333.937"/> |
|
|
|
<Sync time="1334.835"/> |
|
de souche euh |
|
<Sync time="1336.779"/> |
|
paysanne |
|
<Sync time="1337.933"/> |
|
euh mais euh hm |
|
<Sync time="1340.051"/> |
|
|
|
<Sync time="1341.52"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh donc ma m�re �tait m�re au foyer puis ensuite elle a fait du |
|
<Sync time="1345.652"/> |
|
elle a elle s'est occup�e de personnes euh de personnes �g�es |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1349.383" endTime="1350.614"> |
|
<Sync time="1349.383"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1350.614" endTime="1367.937"> |
|
<Sync time="1350.614"/> |
|
euh |
|
<Sync time="1352.163"/> |
|
|
|
<Sync time="1352.904"/> |
|
et par contre mon p�re euh a commenc� euh dans la partie agricole au tout d�but |
|
<Sync time="1358.762"/> |
|
il a �t� exploitant |
|
<Sync time="1359.959"/> |
|
enfin exploitant |
|
<Sync time="1361.26"/> |
|
fermier |
|
<Sync time="1361.815"/> |
|
|
|
<Sync time="1363.003"/> |
|
et euh en Sologne c'�tait pas une �poque o� c'�tait bon de d'�tre fermier |
|
<Sync time="1366.571"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1367.937" endTime="1370.207"> |
|
<Sync time="1367.937"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
il �levait bien les li�vres |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1370.207" endTime="1379.192"> |
|
<Sync time="1370.207"/> |
|
les chevreuils euh les cerfs mais lui il avait un petit peu du mal |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
� s'en sortir |
|
<Sync time="1375.107"/> |
|
c'�tait vraiment en toute bordure de for�t et euh |
|
<Sync time="1377.188"/> |
|
|
|
<Sync time="1377.966"/> |
|
et donc ils ont d� un peu |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1379.192" endTime="1380.703"> |
|
<Sync time="1379.192"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
arr�ter |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1380.703" endTime="1400.422"> |
|
<Sync time="1380.703"/> |
|
arr�ter les frais et donc du coup il euh il a travaill� dans le b�timent |
|
<Sync time="1385.008"/> |
|
|
|
<Sync time="1386.372"/> |
|
il a travaill� dans le b�timent il �tait menuisier |
|
<Sync time="1388.885"/> |
|
|
|
<Sync time="1389.763"/> |
|
enfin il a fait un petit peu de tous les boulots jusqu'� arriver � la menuiserie |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="1394.133"/> |
|
et il a fini euh |
|
<Sync time="1396.216"/> |
|
par la menuiserie |
|
<Sync time="1397.107"/> |
|
mais menuiserie bois et m�tal euh |
|
<Sync time="1399.135"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1400.422" endTime="1402.164"> |
|
<Sync time="1400.422"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
bois et alu |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1402.164" endTime="1408.894"> |
|
<Sync time="1402.164"/> |
|
dans dans une entreprise jusque |
|
<Sync time="1404.022"/> |
|
|
|
<Sync time="1405.301"/> |
|
jusqu'� ses soixante euh soixante-et-un ans |
|
<Sync time="1407.914"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1408.894" endTime="1409.626"> |
|
<Sync time="1408.894"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
qu'il a |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1409.626" endTime="1415.619"> |
|
<Sync time="1409.626"/> |
|
maintenant bien d�pass� |
|
<Sync time="1411.914"/> |
|
il a quatre-vingt |
|
<Sync time="1413.104"/> |
|
deux quatre-vingt trois cette ann�e |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1415.619" endTime="1424.908"> |
|
<Sync time="1415.619"/> |
|
d'accord |
|
<Sync time="1417.024"/> |
|
oui c'�tait juste pour savoir si le la famille �tait dans dans la r�gion m�me si c'est pas |
|
<Sync time="1421.591"/> |
|
l'Orl�anais c'est le c'est la grande euh |
|
<Sync time="1424.22"/> |
|
grande r�gion |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1424.908" endTime="1427.151"> |
|
<Sync time="1424.908"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
en Sologne le Val-de-Loire |
|
<Who nb="2"/> |
|
b- c'est la grande r�gion euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1427.151" endTime="1429.701"> |
|
<Sync time="1427.151"/> |
|
c'est la grande r�gion euh Centre |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1429.701" endTime="1429.879"> |
|
<Sync time="1429.701"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1429.879" endTime="1466.382"> |
|
<Sync time="1429.879"/> |
|
euh mai- p- par contre ma m�re est issue de enfin elle �tait euh issue |
|
<Sync time="1433.619"/> |
|
|
|
<Sync time="1434.516"/> |
|
elle est n�e en Normandie |
|
<Sync time="1435.981"/> |
|
et ses parents euh sont partis |
|
<Sync time="1437.995"/> |
|
son p�re a voulu s'installer pendant euh |
|
<Sync time="1440.202"/> |
|
|
|
<Sync time="1442.458"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh pendant la crise euh |
|
<Sync time="1445.219"/> |
|
c'�tait laquelle ? |
|
<Sync time="1446.416"/> |
|
|
|
<Sync time="1448.402"/> |
|
vingt-neuf |
|
<Sync time="1449.209"/> |
|
|
|
<Sync time="1450.7"/> |
|
o� y a eu des euh |
|
<Sync time="1452.401"/> |
|
des gros euh des gros cracks boursier |
|
<Sync time="1455.58"/> |
|
|
|
<Sync time="1456.907"/> |
|
et euh il s'est install� � cette �poque-l� |
|
<Sync time="1458.569"/> |
|
ce qui fait qu'en fait au moment o� il s'est install� il a achet� un truc et apr�s il a fallu qu'il rembourse plus cher |
|
<Sync time="1462.463"/> |
|
donc il |
|
<Sync time="1463.422"/> |
|
il s'est tr�s rapidement euh |
|
<Sync time="1464.994"/> |
|
cass� la figure |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1466.382" endTime="1468.652"> |
|
<Sync time="1466.382"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="1467.465"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1468.652" endTime="1483.456"> |
|
<Sync time="1468.652"/> |
|
et euh du coup il a d� abandonner et euh et ensuite il est venu euh hm |
|
<Sync time="1474.139"/> |
|
par euh diff�rents par diff�rents |
|
<Sync time="1478.237"/> |
|
hm stades interm�diaires finalement il est devenu fermier euh en Sologne dans le Loir-et-Cher |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1483.456" endTime="1484.55"> |
|
<Sync time="1483.456"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to7" startTime="1484.55" endTime="1499.321"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1484.55" endTime="1487.058"> |
|
<Sync time="1484.55"/> |
|
euh vous avez des des enfants ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1487.058" endTime="1488.799"> |
|
<Sync time="1487.058"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
de l'autre c�t� ? |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
non non non du tout |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1488.799" endTime="1491.988"> |
|
<Sync time="1488.799"/> |
|
c'est des questions sur famille ascendante famille descendante donc euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1491.988" endTime="1492.531"> |
|
<Sync time="1491.988"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
je vais pas vous |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1492.531" endTime="1495.845"> |
|
<Sync time="1492.531"/> |
|
poser des questions sur les �coles les �tablissements priv�s les |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1495.845" endTime="1497.909"> |
|
<Sync time="1495.845"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
ces choses-l� |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1497.909" endTime="1499.321"> |
|
<Sync time="1497.909"/> |
|
euh |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to3" startTime="1499.321" endTime="1615.228"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1499.321" endTime="1509.204"> |
|
<Sync time="1499.321"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
et donc euh oui on a parl� beaucoup de vos activit�s mais dans le dans la quartier lui-m�me y a des |
|
<Sync time="1504.986"/> |
|
y a des �quipements ? |
|
<Sync time="1505.927"/> |
|
y a des |
|
<Sync time="1506.962"/> |
|
�quipements sportifs euh ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1509.204" endTime="1511.325"> |
|
<Sync time="1509.204"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pour les gens du quartier euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
alors l� |
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1511.325" endTime="1527.881"> |
|
<Sync time="1511.325"/> |
|
euh |
|
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
je suis pas vraiment au fa�t |
|
<Sync time="1514.097"/> |
|
de ces trucs-l� |
|
<Sync time="1515.796"/> |
|
je sais que euh |
|
<Sync time="1517.588"/> |
|
y avait un moment donn� euh |
|
<Sync time="1519.301"/> |
|
ils nous ils nous mettaient des petits des petits trucs parce qu'il y avait des animations |
|
<Sync time="1522.874"/> |
|
quelque peu d'animations mais en fait euh |
|
<Sync time="1525.346"/> |
|
si y a euh je suis pas au courant |
|
<Sync time="1527.166"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1527.881" endTime="1528.922"> |
|
<Sync time="1527.881"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1528.922" endTime="1530.599"> |
|
<Sync time="1528.922"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
d'accord |
|
<Who nb="2"/> |
|
c'est �a de pas �tre |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1530.599" endTime="1531.44"> |
|
<Sync time="1530.599"/> |
|
trop disponible |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1531.44" endTime="1532.141"> |
|
<Sync time="1531.44"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
du coup on |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1532.141" endTime="1554.115"> |
|
<Sync time="1532.141"/> |
|
on communique pas avec ses voisins |
|
<Sync time="1533.801"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="1534.928"/> |
|
et en fait si y a des petites choses l� y a un peu de |
|
<Sync time="1539.51"/> |
|
|
|
<Sync time="1540.697"/> |
|
euh d'�quipements euh sur euh hm |
|
<Sync time="1543.553"/> |
|
sur Saran |
|
<Sync time="1544.578"/> |
|
et sinon euh quand les filles voulaient aller euh courir euh ou autre elles allaient euh |
|
<Sync time="1550.301"/> |
|
au stade qui est sur le sur la nationale vingt |
|
<Sync time="1553.298"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1554.115" endTime="1554.645"> |
|
<Sync time="1554.115"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1554.645" endTime="1570.306"> |
|
<Sync time="1554.645"/> |
|
euh pas tr�s loin du euh hm |
|
<Sync time="1557.439"/> |
|
c'est pas du Quick c'est pas tr�s loin du |
|
<Sync time="1559.53"/> |
|
|
|
<Sync time="1560.405"/> |
|
au rond point si c'est le Quick |
|
<Sync time="1561.795"/> |
|
|
|
<Sync time="1562.518"/> |
|
euh pas tr�s loin du Quick donc quand quand on est au au rond point l� avec |
|
<Sync time="1566.901"/> |
|
ah bah oui si vous �tes pas trop |
|
<Sync time="1568.699"/> |
|
au centre de tri euh non plus ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1570.306" endTime="1576.335"> |
|
<Sync time="1570.306"/> |
|
non pas trop enfin je connais pas mal de choses de nom mais |
|
<Sync time="1573.401"/> |
|
j'ai d� passer deux fois � Saran pour aller acheter des meubles |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
et c'est tout |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1576.335" endTime="1580.168"> |
|
<Sync time="1576.335"/> |
|
bah de toute fa�on y a un gros rond point avec des esp�ces de une fontaine avec |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1580.168" endTime="1581.487"> |
|
<Sync time="1580.168"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
des esp�ces de flammes-l� |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1581.487" endTime="1587.427"> |
|
<Sync time="1581.487"/> |
|
et puis quand on remonte juste apr�s l� y a y a un |
|
<Sync time="1585.283"/> |
|
y a un un stade sur la droite |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1587.427" endTime="1590.02"> |
|
<Sync time="1587.427"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
en repartant vers Paris |
|
<Who nb="2"/> |
|
d'accord |
|
<Sync time="1589.079"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1590.02" endTime="1591.381"> |
|
<Sync time="1590.02"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1591.381" endTime="1591.833"> |
|
<Sync time="1591.381"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1591.833" endTime="1607.228"> |
|
<Sync time="1591.833"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
donc elles allaient euh |
|
<Sync time="1593.511"/> |
|
et puis sinon en piscine euh ce qu'il devait y avoir de plus pr�s �a doit �tre Saran |
|
<Sync time="1598.12"/> |
|
|
|
<Sync time="1599.544"/> |
|
euh puis apr�s sinon les �quipements ce qu'il y a beaucoup c'est par rapport � des �coles mais euh |
|
<Sync time="1604.605"/> |
|
est-ce que c'est vraiment accessible � tous je suis pas s�re |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1607.228" endTime="1607.863"> |
|
<Sync time="1607.228"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1607.863" endTime="1609.543"> |
|
<Sync time="1607.863"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
d'accord |
|
<Who nb="2"/> |
|
et euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1609.543" endTime="1612.457"> |
|
<Sync time="1609.543"/> |
|
je suis pas sp�cialement sportive donc c'est pas le truc euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1612.457" endTime="1615.228"> |
|
<Sync time="1612.457"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="1613.622"/> |
|
oui oui |
|
<Sync time="1614.128"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to8" startTime="1615.228" endTime="2065.251"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1615.228" endTime="1620.507"> |
|
<Sync time="1615.228"/> |
|
bah justement on va parler de de votre euh votre m�tier qui vous euh |
|
<Sync time="1619.55"/> |
|
prend pas mal de |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1620.507" endTime="1624.219"> |
|
<Sync time="1620.507"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pas mal de temps |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah oui plus �a va plus �a me prend du temps oui |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="1622.866"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
oui |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1624.219" endTime="1630.347"> |
|
<Sync time="1624.219"/> |
|
euh |
|
<Sync time="1625.556"/> |
|
donc euh la question c'est �a consiste en quoi donc on en a d�j� parl� c'est le |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1630.347" endTime="1632.764"> |
|
<Sync time="1630.347"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
c'est faire des |
|
<Who nb="2"/> |
|
�a a un peu chang� depuis |
|
<Sync time="1631.693"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1632.764" endTime="1634.335"> |
|
<Sync time="1632.764"/> |
|
ouais |
|
<Sync time="1633.318"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1634.335" endTime="1635.08"> |
|
<Sync time="1634.335"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
enfin vous le |
|
<Who nb="2"/> |
|
euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1635.08" endTime="1638.513"> |
|
<Sync time="1635.08"/> |
|
qualifiez comment vous le le terme c'est technicienne agricole c'est euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1638.513" endTime="1645.174"> |
|
<Sync time="1638.513"/> |
|
c'est technicienne agricole tout � fait |
|
<Sync time="1640.248"/> |
|
|
|
<Sync time="1641.089"/> |
|
p- c'est un m�me un petit peu plus que �a m- c'est conseiller agricole |
|
<Sync time="1644.413"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1645.174" endTime="1645.725"> |
|
<Sync time="1645.174"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1645.725" endTime="1660.782"> |
|
<Sync time="1645.725"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
conseiller agricole euh |
|
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh c'est euh |
|
<Sync time="1649.614"/> |
|
|
|
<Sync time="1650.659"/> |
|
euh donc effectivement b- � au tout d�but quand j'avais d�but� |
|
<Sync time="1653.751"/> |
|
j'�tais quand m�me plut�t p- form� par rapport aux grandes cultures |
|
<Sync time="1656.105"/> |
|
maintenant c'est aussi bien grande culture arbo- l�gumes euh et puis maintenant vignes |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1660.782" endTime="1661.373"> |
|
<Sync time="1660.782"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1661.373" endTime="1684.901"> |
|
<Sync time="1661.373"/> |
|
euh |
|
<Sync time="1663.296"/> |
|
donc en fait c'est beaucoup la recherche d'informations sur le terrain |
|
<Sync time="1666.426"/> |
|
et euh maintenant ce qui s'est beaucoup d�velopp� c'est euh c'est des euh |
|
<Sync time="1671.256"/> |
|
des suivis euh |
|
<Sync time="1672.91"/> |
|
euh tr�s tr�s sp�cifiques |
|
<Sync time="1674.642"/> |
|
|
|
<Sync time="1675.316"/> |
|
euh des suivis tr�s techniques des suivis qui se font � la binoculaire euh donc plut�t en labo |
|
<Sync time="1681.231"/> |
|
on nous envoie des �chantillons et nous on regarde ce qu'on voit euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1684.901" endTime="1687.308"> |
|
<Sync time="1684.901"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
donc du coup on perd un petit peu le |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1687.308" endTime="1697.796"> |
|
<Sync time="1687.308"/> |
|
on perd un petit peu l'aspect euh terrain |
|
<Sync time="1689.868"/> |
|
qui normalement euh |
|
<Sync time="1690.934"/> |
|
|
|
<Sync time="1692.055"/> |
|
et ils ont l'impression qu'on peut facilement d�tacher l'un de l'autre euh et on a beau leur dire que non |
|
<Sync time="1696.694"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1697.796" endTime="1698.167"> |
|
<Sync time="1697.796"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1698.167" endTime="1701.457"> |
|
<Sync time="1698.167"/> |
|
ils le comprennent pas comme �a |
|
<Sync time="1699.412"/> |
|
|
|
<Sync time="1700.086"/> |
|
c'est dommage |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1701.457" endTime="1710.191"> |
|
<Sync time="1701.457"/> |
|
hm parce que l'autre fois quand j'ai t�l�phon� vous me parliez que vous aviez une exp�rience � finir ou |
|
<Sync time="1705.061"/> |
|
quelque chose comme �a donc je me suis dit |
|
<Sync time="1706.345"/> |
|
ah bah �a doit �tre vouloir dire que vous �tes dans un labo enfin vous analysez des choses euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1710.191" endTime="1716.765"> |
|
<Sync time="1710.191"/> |
|
ah bah euh je devais �tre en train de |
|
<Sync time="1712.401"/> |
|
euh f- qu'est-ce que j'�tais en train de fabriquer je devais �tre en train de faire des |
|
<Sync time="1715.566"/> |
|
des des suivis d'insectes |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1716.765" endTime="1718.072"> |
|
<Sync time="1716.765"/> |
|
ah oui je crois que vous m'avez parl� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1718.072" endTime="1726.002"> |
|
<Sync time="1718.072"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
de petites bestioles ou dis- |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais euh maturation de |
|
<Sync time="1720.716"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
quelque chose pas si c'�tait dissection ou ouais ouais |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah c'est les dissections de d'insectes oui |
|
<Sync time="1724.325"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
d'accord |
|
<Who nb="2"/> |
|
on regarde euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1726.002" endTime="1731.8"> |
|
<Sync time="1726.002"/> |
|
on regarde o� en sont les |
|
<Sync time="1727.921"/> |
|
|
|
<Sync time="1728.884"/> |
|
o� en est la maturation des insectes des femelles |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1731.8" endTime="1732.231"> |
|
<Sync time="1731.8"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1732.231" endTime="1736.985"> |
|
<Sync time="1732.231"/> |
|
parce que en fait en fonction |
|
<Sync time="1734.026"/> |
|
si les femelles sont matures �- �a veut dire qu'elles sont pr�tes � pondre |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1736.985" endTime="1738.083"> |
|
<Sync time="1736.985"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et dans ces cas-l� |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1738.083" endTime="1754.613"> |
|
<Sync time="1738.083"/> |
|
sur le terrain euh |
|
<Sync time="1739.699"/> |
|
on doit pouvoir r- voir d�j� des des piq�res |
|
<Sync time="1742.544"/> |
|
et en fait le but de la manoeuvre c'est d'arriver � savoir quand est-ce que |
|
<Sync time="1746.012"/> |
|
au au plus t�t quand est-ce que �a �a arrive pour traiter |
|
<Sync time="1749.205"/> |
|
euh pas trop t�t |
|
<Sync time="1750.29"/> |
|
|
|
<Sync time="1751.941"/> |
|
et donc de pouvoir passer au bon moment |
|
<Sync time="1754.228"/> |
|
si on |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1754.613" endTime="1756.777"> |
|
<Sync time="1754.613"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
passe trop tard on on a d�j� les premi�res pontes |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1756.777" endTime="1764.739"> |
|
<Sync time="1756.777"/> |
|
si on passe trop t�t |
|
<Sync time="1758.245"/> |
|
euh on on va avoir moins de monde |
|
<Sync time="1760.694"/> |
|
donc le but de la manoeuvre c'est d'arriver � faire moins d'interventions |
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1764.739" endTime="1765.188"> |
|
<Sync time="1764.739"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1765.188" endTime="1767.824"> |
|
<Sync time="1765.188"/> |
|
et de faire l'intervention le plus possible au bon moment |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1767.824" endTime="1775.146"> |
|
<Sync time="1767.824"/> |
|
d'accord |
|
<Sync time="1768.317"/> |
|
oui |
|
<Sync time="1769.213"/> |
|
et tout � l'heure vous parliez du bio euh vous travaillez aussi euh |
|
<Sync time="1773.374"/> |
|
vous �tes en contact avec des gens qui travaillent en |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1775.146" endTime="1778.924"> |
|
<Sync time="1775.146"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
en bio parce que l� on parle beaucoup de traitement de chose comme �a |
|
<Who nb="2"/> |
|
en bio tout � fait |
|
<Sync time="1777.394"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
mais en bio ils font |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah bah c- c- c'est pas parce que |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1778.924" endTime="1783.11"> |
|
<Sync time="1778.924"/> |
|
c'est bio que c- y a pas de traitement |
|
<Sync time="1780.942"/> |
|
c'est apr�s c'est le choix des produit qui est diff�rent |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1783.11" endTime="1784.336"> |
|
<Sync time="1783.11"/> |
|
d'accord hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1784.336" endTime="1804.036"> |
|
<Sync time="1784.336"/> |
|
euh �- �a d�pend en quoi |
|
<Sync time="1787.291"/> |
|
c'est-�-dire qu'il y a pour euh en en pour le bio |
|
<Sync time="1791.106"/> |
|
y a des choses de toute fa�on ils peuvent pas intervenir point |
|
<Sync time="1793.269"/> |
|
|
|
<Sync time="1794.01"/> |
|
et y a des choses o� ils peuvent faire quelque chose mais c'est pas une action de traitement |
|
<Sync time="1798.314"/> |
|
|
|
<Sync time="1798.905"/> |
|
par exemple euh en l�gumes |
|
<Sync time="1800.608"/> |
|
|
|
<Sync time="1801.199"/> |
|
euh �a va �tre de prot�ger avec des voiles euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1804.036" endTime="1805.667"> |
|
<Sync time="1804.036"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
des voiles contre les insectes |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1805.667" endTime="1852.186"> |
|
<Sync time="1805.667"/> |
|
|
|
<Sync time="1806.779"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
avant que l'insecte arrive |
|
<Sync time="1807.911"/> |
|
|
|
<Sync time="1809.628"/> |
|
euh mais euh par exemple pour d'autres �a va �tre d'intervenir mais avec des produits euh |
|
<Sync time="1816.085"/> |
|
euh des produits qui sont des produits euh |
|
<Sync time="1819.978"/> |
|
avec d- d- des origines naturelles ce qui fait que du coup �a a pas euh |
|
<Sync time="1823.754"/> |
|
le m�me impact sur la sant� que que ce qu'on pourrait utiliser avec des produits euh |
|
<Sync time="1828.816"/> |
|
issus de la |
|
<Sync time="1829.985"/> |
|
de la synth�se |
|
<Sync time="1831.032"/> |
|
|
|
<Sync time="1831.993"/> |
|
donc en fait euh |
|
<Sync time="1834.493"/> |
|
c'est euh c'est c'est �a que |
|
<Sync time="1835.758"/> |
|
y a y a des choses qu'ils peuvent faire des choses qu'ils peuvent pas faire |
|
<Sync time="1838.263"/> |
|
c'est vrai qu'ils sont beaucoup plus limit�s euh |
|
<Sync time="1840.536"/> |
|
euh avec des produits euh qui ont des des dur�es de vie beaucoup plus courtes |
|
<Sync time="1847.779"/> |
|
donc euh d'o� |
|
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
souvent qui peuvent qui doivent �tre euh refait beaucoup plus souvent |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1852.186" endTime="1853.863"> |
|
<Sync time="1852.186"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="1852.619"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1853.863" endTime="1860.519"> |
|
<Sync time="1853.863"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
mais bon y a aussi euh beaucoup de recherches qui s'est fait et des luttes |
|
<Sync time="1857.629"/> |
|
qui sont fait avec des qui sont fait avec des insectes |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1860.519" endTime="1861.379"> |
|
<Sync time="1860.519"/> |
|
oui aussi oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1861.379" endTime="1861.93"> |
|
<Sync time="1861.379"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
hm |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1861.93" endTime="1878.975"> |
|
<Sync time="1861.93"/> |
|
euh ou des luttes qui sont fait avec euh des virus |
|
<Sync time="1866.035"/> |
|
|
|
<Sync time="1867.019"/> |
|
des bact�ries plut�t |
|
<Sync time="1868.304"/> |
|
|
|
<Sync time="1869.21"/> |
|
enfin y a aussi des virus mais c'est surtout avec des bact�ries |
|
<Sync time="1871.72"/> |
|
|
|
<Sync time="1872.932"/> |
|
mais malgr� tout il faut quand m�me positionner les traitements au bon moment |
|
<Sync time="1875.911"/> |
|
|
|
<Sync time="1876.728"/> |
|
parce que c'est quand m�me des traitements |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1878.975" endTime="1879.265"> |
|
<Sync time="1878.975"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1879.265" endTime="1888.782"> |
|
<Sync time="1879.265"/> |
|
qui sont fait avec euh soit des champignons en poudre ou des bact�ries en poudre euh qui doivent �tre pulv�ris�s |
|
<Sync time="1883.667"/> |
|
mais qui doivent �tre pulv�ris�s au bon moment donc apr�s i- c'est le suivi des stades |
|
<Sync time="1887.481"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1888.782" endTime="1892.666"> |
|
<Sync time="1888.782"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="1889.231"/> |
|
et donc vous vous travaillez de dans les deux les deux c�t�s en bio et |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1892.666" endTime="1894.376"> |
|
<Sync time="1892.666"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
en non bio euh ? |
|
<Who nb="2"/> |
|
tout � fait |
|
<Sync time="1893.605"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1894.376" endTime="1894.715"> |
|
<Sync time="1894.376"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1894.715" endTime="1895.226"> |
|
<Sync time="1894.715"/> |
|
tout � fait |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1895.226" endTime="1896.701"> |
|
<Sync time="1895.226"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1896.701" endTime="1904.772"> |
|
<Sync time="1896.701"/> |
|
parce que de toute fa�on on peut apprendre de l'un |
|
<Sync time="1899.685"/> |
|
pour donner � l'autre |
|
<Sync time="1900.485"/> |
|
|
|
<Sync time="1901.554"/> |
|
et c'est toujours euh favorable euh aux deux |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1904.772" endTime="1905.957"> |
|
<Sync time="1904.772"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
en r�gle g�n�rale |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1905.957" endTime="1924.591"> |
|
<Sync time="1905.957"/> |
|
bon souvent le |
|
<Sync time="1907.696"/> |
|
le le bio a a du mal � pouvoir adapter des choses qui se font euh dans le pas bio |
|
<Sync time="1913.127"/> |
|
parce que souvent bah euh |
|
<Sync time="1916.272"/> |
|
dans le pas bio euh ils se posent pas probl�- de de questions ils ont un truc ils ont une solution euh toute trouv�e euh |
|
<Sync time="1923.09"/> |
|
euh chimique |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1924.591" endTime="1925.067"> |
|
<Sync time="1924.591"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1925.067" endTime="1939.489"> |
|
<Sync time="1925.067"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
mais inversement quand les solutions euh chimiques euh disparaissent |
|
<Sync time="1929.896"/> |
|
euh |
|
<Sync time="1931.024"/> |
|
ils peuvent retrouver euh des solutions dans le pas chimique |
|
<Sync time="1936.106"/> |
|
parce que les autres et bah ils ont bien d� euh trouver des solutions |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1939.489" endTime="1939.64"> |
|
<Sync time="1939.489"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1939.64" endTime="1949.374"> |
|
<Sync time="1939.64"/> |
|
et dans certains syst�mes |
|
<Sync time="1941.772"/> |
|
euh par exemple en bio y a des probl�mes qu'ils n'ont plu |
|
<Sync time="1946.342"/> |
|
parce qu'il y a des �quilibres qui se sont faits |
|
<Sync time="1948.423"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="1949.374" endTime="1950.72"> |
|
<Sync time="1949.374"/> |
|
comme au bon vieux temps en fait |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1950.72" endTime="1961.779"> |
|
<Sync time="1950.72"/> |
|
voil� |
|
<Sync time="1951.317"/> |
|
|
|
<Sync time="1952.645"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
et euh bah le probl�me c'est que � partir du moment o� on fait des interventions de fa�on assez intempestive |
|
<Sync time="1959.37"/> |
|
on zigouille tout on zigouille les bons et les pas bons |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1961.779" endTime="1964.338"> |
|
<Sync time="1961.779"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et du coup on perd ces �quilibres |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="1964.338" endTime="2005.339"> |
|
<Sync time="1964.338"/> |
|
et euh bah il faut un certain temps pour les retrouver |
|
<Sync time="1967.118"/> |
|
et |
|
<Sync time="1969.145"/> |
|
c'est pas forc�ment |
|
<Sync time="1970.572"/> |
|
on donne pas forc�ment la possibilit� d'avoir ces �quilibres |
|
<Sync time="1974.131"/> |
|
mais bon c'est y a y a du pour du contre du |
|
<Sync time="1977.884"/> |
|
|
|
<Sync time="1978.634"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="begin"/> |
|
euh et des des probl�mes qui peuvent effectivement s- en d�couler de de chaque chose |
|
<Sync time="1983.92"/> |
|
parce que en fait euh |
|
<Sync time="1985.669"/> |
|
|
|
<Sync time="1986.18"/> |
|
euh des prix euh auxquels les pas bio vendent |
|
<Sync time="1990.115"/> |
|
on resserre toujours |
|
<Event desc="b" type="noise" extent="end"/> |
|
les possibilit� mais du coup on |
|
<Sync time="1994.427"/> |
|
on leur limite aussi les possibilit�s de d'intervention |
|
<Sync time="1997.464"/> |
|
parce qu'� partir du moment o� on veut pas leur acheter la |
|
<Sync time="2000.937"/> |
|
le |
|
<Sync time="2001.721"/> |
|
le le le |
|
<Sync time="2003.113"/> |
|
le produit fini euh � |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2005.339" endTime="2007.197"> |
|
<Sync time="2005.339"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
� un prix euh correct |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2007.197" endTime="2022.725"> |
|
<Sync time="2007.197"/> |
|
du coup eux �a les emp�che de pouvoir avoir des solutions telles que la main d'oeuvre qui co�te horriblement cher |
|
<Sync time="2013.128"/> |
|
|
|
<Sync time="2014.014"/> |
|
euh i- si en fait ils se sautent certaines solutions euh |
|
<Sync time="2018.559"/> |
|
qui sont moins on�reuses bah du coup on les pousse � aller toujours dans ce sens-l� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2022.725" endTime="2023.542"> |
|
<Sync time="2022.725"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2023.542" endTime="2024.279"> |
|
<Sync time="2023.542"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
bah oui |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2024.279" endTime="2056.862"> |
|
<Sync time="2024.279"/> |
|
c'est du coup en fait c'est un peu le chat qui se mord la queue et on trouve pas l- du tout la solution |
|
<Sync time="2028.44"/> |
|
|
|
<Sync time="2029.872"/> |
|
c'est-�-dire que voil� c'est c'est c'est un petit peu tout euh |
|
<Sync time="2035.179"/> |
|
on voudrait avoir la qualit� le |
|
<Sync time="2038.061"/> |
|
la quantit� euh en bio de toute fa�on c'est s�r les quantit�s sont beaucoup plus faibles |
|
<Sync time="2043.767"/> |
|
|
|
<Sync time="2044.685"/> |
|
euh ou alors en fait il faut beaucoup plus d'�nergie pour arriver � avoir des quantit�s quand m�me assez |
|
<Sync time="2049.894"/> |
|
assez euh |
|
<Sync time="2051.138"/> |
|
|
|
<Sync time="2052.147"/> |
|
correctes |
|
<Sync time="2053.336"/> |
|
mais euh personne ne enfin tout le monde ne veut pas acheter bio |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2056.862" endTime="2057.944"> |
|
<Sync time="2056.862"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2057.944" endTime="2062.222"> |
|
<Sync time="2057.944"/> |
|
et parce qu'automatiquement les prix sont plus chers |
|
<Sync time="2059.933"/> |
|
donc bon |
|
<Sync time="2061.081"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2062.222" endTime="2065.251"> |
|
<Sync time="2062.222"/> |
|
ouais |
|
<Sync time="2062.795"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to9" startTime="2065.251" endTime="2220.026"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2065.251" endTime="2069.537"> |
|
<Sync time="2065.251"/> |
|
donc vous pour faire euh ce m�tier vous avez eu quel parcours vous avez fait quelles euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2069.537" endTime="2070.975"> |
|
<Sync time="2069.537"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
quelles �tudes ? |
|
<Who nb="2"/> |
|
oh |
|
<Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
j'ai fait |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2070.975" endTime="2119.484"> |
|
<Sync time="2070.975"/> |
|
un BTS agricole |
|
<Sync time="2072.188"/> |
|
|
|
<Sync time="2073.234"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2073.784"/> |
|
euh |
|
<Sync time="2076.653"/> |
|
bah j- j'ai fait euh |
|
<Sync time="2078.311"/> |
|
euh j'ai fait un bac agricole puis un BTS agricole |
|
<Sync time="2080.906"/> |
|
|
|
<Sync time="2082.201"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
et derri�re �a euh un petit peu de tout j'ai fait de l'exp�- j'ai fait euh |
|
<Sync time="2087.363"/> |
|
euh de l'exp�rimentation en en produit phyto et en engrais de l'exp�rimentation enfin d- |
|
<Sync time="2094.407"/> |
|
des suivis euh en semence |
|
<Sync time="2097.646"/> |
|
euh puis de nouveau euh de l'exp�rimentation en bo�te euh phytosanitaire |
|
<Sync time="2102.663"/> |
|
|
|
<Sync time="2103.643"/> |
|
et puis euh bah l� quand je suis arriv�e euh dans cet organisme euh |
|
<Sync time="2109.029"/> |
|
o� on voyait |
|
<Sync time="2110.252"/> |
|
on avait une vision un plus gr- large |
|
<Sync time="2112.221"/> |
|
je me suis dit tiens c'est �a |
|
<Sync time="2113.398"/> |
|
�a �a m'int�resse |
|
<Sync time="2114.302"/> |
|
|
|
<Sync time="2115.201"/> |
|
parce que l'exp�rimentation c'est de voir avec une |
|
<Sync time="2117.851"/> |
|
un petit bout de la lorgnette |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2119.484" endTime="2121.327"> |
|
<Sync time="2119.484"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
qu'un seul euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2121.327" endTime="2154.662"> |
|
<Sync time="2121.327"/> |
|
qu'un seul aspect des choses alors qu'en fait |
|
<Sync time="2123.115"/> |
|
l� du coup d'un seul coup j'avais j'avais une vision beaucoup plus compl�te m�me si je faisais de l'exp�rimentation |
|
<Sync time="2127.138"/> |
|
|
|
<Sync time="2128.25"/> |
|
on avait des th�mes tr�s int�ressants des choses � travailler |
|
<Sync time="2131.225"/> |
|
on avait des contacts avec des gens euh |
|
<Sync time="2133.786"/> |
|
et pour de la reconnaissance d'insectes des choses comme �a et du coup l� �a �a m'a beaucoup plus plu donc euh |
|
<Sync time="2138.79"/> |
|
j'ai dit ben voil� �a �a m'int�resse bien qu'on me dise euh tout le temps |
|
<Sync time="2142.02"/> |
|
vous savez euh cette entreprise-l� elle est faite euh non pas pour euh pour y faire euh son son |
|
<Sync time="2150.352"/> |
|
|
|
<Sync time="2151.085"/> |
|
euh |
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
toutes ses ann�es euh c'est juste un tremplin |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2154.662" endTime="2156.296"> |
|
<Sync time="2154.662"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2155.47"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2156.296" endTime="2164.406"> |
|
<Sync time="2156.296"/> |
|
histoire de pas nous |
|
<Sync time="2158.605"/> |
|
pas enfin faire qu'on qu'on aille ailleurs quoi |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2161.719"/> |
|
pas qu'elle soit ent- oblig� de nous r�embaucher |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2164.406" endTime="2167.242"> |
|
<Sync time="2164.406"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
tous les ans |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2166.289"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
mais bon �a a pas march� |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2167.242" endTime="2168.745"> |
|
<Sync time="2167.242"/> |
|
parce que de toute fa�on je trouvais �a trop bien |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2168.745" endTime="2172.002"> |
|
<Sync time="2168.745"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et je trouve toujours �a trop bien |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2171.024"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2172.002" endTime="2193.572"> |
|
<Sync time="2172.002"/> |
|
parce que malgr� tout |
|
<Sync time="2173.286"/> |
|
en fait on a euh on est dans une petite entreprise on a une vue assez euh |
|
<Sync time="2178.299"/> |
|
assez euh compl�te de pas mal de choses et euh |
|
<Sync time="2181.909"/> |
|
je trouve �a tr�s tr�s int�ressant et on est |
|
<Sync time="2183.683"/> |
|
p- |
|
<Sync time="2184.458"/> |
|
euh on |
|
<Sync time="2186.007"/> |
|
on a une vue assez globale des choses et je trouve �a vraiment tr�s sympa |
|
<Sync time="2190.453"/> |
|
on en a pas f- le c�t� commercial |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2193.572" endTime="2196.2"> |
|
<Sync time="2193.572"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2194.209"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2196.2" endTime="2211.828"> |
|
<Sync time="2196.2"/> |
|
on en a pas le c�t� c- commercial euh le truc d�sagr�able o� faut absolument vendre m�me si on n'a pas envie de vendre euh |
|
<Sync time="2203.369"/> |
|
un produit |
|
<Sync time="2204.059"/> |
|
donc l� on est pas du tout dans cet- ce truc-l� |
|
<Sync time="2206.285"/> |
|
on est plut�t � l'inverse euh |
|
<Sync time="2208.188"/> |
|
euh un peu d�cal� par rapport � �a on dit ce qu'on a envie de dire |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2211.828" endTime="2212.89"> |
|
<Sync time="2211.828"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2212.89" endTime="2213.871"> |
|
<Sync time="2212.89"/> |
|
et l� c'est g�nial |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2213.871" endTime="2215.899"> |
|
<Sync time="2213.871"/> |
|
oui vous �tes pas sponsoris� par Monsanto |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2215.899" endTime="2220.026"> |
|
<Sync time="2215.899"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
qui |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
vous oblige � |
|
<Who nb="2"/> |
|
non |
|
<Sync time="2217.268"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
� vendre des pesticides hm |
|
<Who nb="2"/> |
|
voil� exactement voil� tout � fait |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to8" startTime="2220.026" endTime="2929.873"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2220.026" endTime="2224.641"> |
|
<Sync time="2220.026"/> |
|
mais c'est un service que vous proposez aux agriculteurs alors eux faut bien qu'ils payent vos |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2224.641" endTime="2227.462"> |
|
<Sync time="2224.641"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
vos services |
|
<Who nb="2"/> |
|
alors en fait euh on travaille euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2227.462" endTime="2234.344"> |
|
<Sync time="2227.462"/> |
|
euh peu directement avec les agriculteurs |
|
<Sync time="2230.23"/> |
|
|
|
<Sync time="2231.267"/> |
|
euh c'est plut�t des groupements d'agriculteurs qui nous font travailler |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2234.344" endTime="2235.478"> |
|
<Sync time="2234.344"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
des groupements d'agriculteurs |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2235.478" endTime="2249.953"> |
|
<Sync time="2235.478"/> |
|
et puis on travaille maintenant donc avant on e- travaillait avec la |
|
<Sync time="2238.017"/> |
|
|
|
<Sync time="2238.656"/> |
|
euh le service r�gional de la protection des v�g�taux |
|
<Sync time="2240.656"/> |
|
maintenant on travaille avec le Sral Service R�gional de l'Alimentation qui en fait euh |
|
<Sync time="2244.677"/> |
|
regroupe � la fois le |
|
<Sync time="2246.583"/> |
|
l'ex euh protection des v�g�taux et le services v�t�rinaires |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2249.953" endTime="2251.893"> |
|
<Sync time="2249.953"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2250.564"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2251.893" endTime="2264.386"> |
|
<Sync time="2251.893"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
�a change un peu l'aspect des choses |
|
<Sync time="2253.792"/> |
|
parce que c'est vrai que les services v�t�rinaires travaillent pas du tout pareil |
|
<Sync time="2257.202"/> |
|
euh hm |
|
<Sync time="2258.795"/> |
|
|
|
<Sync time="2259.899"/> |
|
et euh |
|
<Sync time="2261.022"/> |
|
et on travaille aussi avec la chambre de l'agriculture |
|
<Sync time="2263.076"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2264.386" endTime="2267.617"> |
|
<Sync time="2264.386"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2264.905"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2267.617" endTime="2279.924"> |
|
<Sync time="2267.617"/> |
|
et m- ma foi en plus on a euh des parties euh plus environnement |
|
<Sync time="2272.363"/> |
|
|
|
<Sync time="2273.148"/> |
|
o� l� je fais des trucs euh c- c'est tr�s int�ressant |
|
<Sync time="2275.667"/> |
|
on a d�velopp� le les les suivis z�ro pesticides |
|
<Sync time="2279.037"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2279.924" endTime="2280.354"> |
|
<Sync time="2279.924"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2280.354" endTime="2305.697"> |
|
<Sync time="2280.354"/> |
|
et les plans de d�sherbages |
|
<Sync time="2281.46"/> |
|
sur Orl�ans y a |
|
<Sync time="2283.2"/> |
|
y a un suivi qui se fait c'est un c- |
|
<Sync time="2285.432"/> |
|
euh |
|
<Sync time="2286.517"/> |
|
le la ville d'Orl�ans a sign� la charte z�ro pesticides |
|
<Sync time="2290.415"/> |
|
|
|
<Sync time="2291.223"/> |
|
et donc dans cette charte |
|
<Event desc="chartre" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
euh |
|
<Sync time="2292.904"/> |
|
dans cette charte pardon elle s'engage � |
|
<Sync time="2296.753"/> |
|
� sur un secteur bien d�fini � � faire euh |
|
<Sync time="2301.28"/> |
|
� mettre en place euh toute sorte de suivis sans avoir � faire de d'interventions |
|
<Sync time="2305.315"/> |
|
chimiques |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2305.697" endTime="2307.078"> |
|
<Sync time="2305.697"/> |
|
ah c'est bien �a |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2307.078" endTime="2311.002"> |
|
<Sync time="2307.078"/> |
|
donc l� le quartier pilote c'est euh sur Saint Marceau |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2311.002" endTime="2311.472"> |
|
<Sync time="2311.002"/> |
|
hm d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2311.472" endTime="2329.272"> |
|
<Sync time="2311.472"/> |
|
donc euh toute une grande partie du de Saint Marceau |
|
<Sync time="2314.638"/> |
|
qui doit �tre situ�e entre l'avenue Dauphine en dessous �a doit �tre euh la rue de la Cigogne |
|
<Sync time="2320.406"/> |
|
et puis euh |
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2322.344"/> |
|
euh ce qui remonte de la nationale vingt comment elle s'appelle ? |
|
<Sync time="2325.465"/> |
|
l'avenue Secr�tain je crois |
|
<Sync time="2327.567"/> |
|
ou S�cr�tain je sais plus comme �a s'�crit |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2329.272" endTime="2329.845"> |
|
<Sync time="2329.272"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2329.845" endTime="2334.067"> |
|
<Sync time="2329.845"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
et donc euh limit� par la Loire donc tout �a c'est le quartier pilote |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2334.067" endTime="2334.933"> |
|
<Sync time="2334.067"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2334.933" endTime="2342.924"> |
|
<Sync time="2334.933"/> |
|
et donc moi l�-dedans euh je je fais euh je fais des inventaires de flore |
|
<Sync time="2339.273"/> |
|
|
|
<Sync time="2341.99"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
ah oui �a doit �tre bien �a |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2342.924" endTime="2346.69"> |
|
<Sync time="2342.924"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
oui pour voir ce qui |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah bah c'est tr�s |
|
<Sync time="2343.924"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
c- qui ce qui ressort ce qui repousse |
|
<Who nb="2"/> |
|
qu- bah en fonction on a d�fini euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2346.69" endTime="2374.881"> |
|
<Sync time="2346.69"/> |
|
quels �taient les diff�rents les diff�rents secteurs |
|
<Sync time="2349.938"/> |
|
les diff�rents types de |
|
<Sync time="2351.969"/> |
|
de pied de mur trottoir bordure de trottoir |
|
<Sync time="2355.497"/> |
|
caniveaux et puis on d�finit euh dans quel �tat ils sont et puis on fait des notations pour ces diff�rents types et puis euh |
|
<Sync time="2362.658"/> |
|
euh je je je je |
|
<Sync time="2365.724"/> |
|
je d�finis les petites placettes euh sur lesquelles je fais un inventaire bien particul- enfin |
|
<Sync time="2369.901"/> |
|
tr�s tr�s strict |
|
<Sync time="2371.723"/> |
|
avec un nombre de diff�rentes de plantes que j'identifie |
|
<Sync time="2374.136"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2374.881" endTime="2375.314"> |
|
<Sync time="2374.881"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2375.314" endTime="2397.213"> |
|
<Sync time="2375.314"/> |
|
et euh voil� et donc �a c'est tr�s int�ressant |
|
<Sync time="2378.399"/> |
|
|
|
<Sync time="2379.265"/> |
|
et donc par contre euh eux donc eux ils sont partis euh sur les brossages euh avec des des brosses euh automatiques |
|
<Sync time="2386.031"/> |
|
ils font toutes sor- sortes de d'interventions des interventions manuelles des interventions |
|
<Sync time="2390.72"/> |
|
|
|
<Sync time="2391.744"/> |
|
euh je sais pas s'ils font des trucs � l'eau chaude eux euh |
|
<Sync time="2395.681"/> |
|
en fonction des zones |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2397.213" endTime="2397.87"> |
|
<Sync time="2397.213"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2397.87" endTime="2400.999"> |
|
<Sync time="2397.87"/> |
|
euh avec de la mousse |
|
<Sync time="2400.14"/> |
|
euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2400.999" endTime="2402.353"> |
|
<Sync time="2400.999"/> |
|
ils br�lent des fois aussi |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2402.353" endTime="2404.01"> |
|
<Sync time="2402.353"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh ils ont |
|
<Who nb="2"/> |
|
voil� avec les |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2404.01" endTime="2404.553"> |
|
<Sync time="2404.01"/> |
|
une petite |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
bouteille |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2404.553" endTime="2407.995"> |
|
<Sync time="2404.553"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
de gaz et puis un petit chalumeau et ils br�lent les pissenlits qui repoussent euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
voil� tout � fait tout � fait |
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2407.995" endTime="2416.242"> |
|
<Sync time="2407.995"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
voil� tout � fait |
|
<Sync time="2408.932"/> |
|
donc en fait ils ont mis en place sur ces secteurs-l� des trucs euh bien particuliers |
|
<Sync time="2413.608"/> |
|
euh parce qu'ils sont en charte z�ro pesticides |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2416.242" endTime="2420.808"> |
|
<Sync time="2416.242"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2416.721"/> |
|
puis �a peut cr�er peut-�tre de l'emploi aussi du coup les les les cantonniers les ces gens-l� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2420.808" endTime="2422.477"> |
|
<Sync time="2420.808"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ou je sais pas |
|
<Who nb="2"/> |
|
alors s- je s- |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2422.477" endTime="2430.3"> |
|
<Sync time="2422.477"/> |
|
le but de la manoeuvre c'est pas de cr�er de l'emploi |
|
<Sync time="2424.446"/> |
|
|
|
<Sync time="2426.953"/> |
|
c'est de g�rer |
|
<Sync time="2428.522"/> |
|
les espaces diff�remment |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2430.3" endTime="2435.601"> |
|
<Sync time="2430.3"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2430.646"/> |
|
|
|
<Sync time="2431.76"/> |
|
oui enfin remarquez le temps qui i- qui passaient � mettre des pesticides ils peuvent le passer � |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2435.601" endTime="2436.327"> |
|
<Sync time="2435.601"/> |
|
exactement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2436.327" endTime="2437.285"> |
|
<Sync time="2436.327"/> |
|
� d�sherber |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2437.285" endTime="2438.271"> |
|
<Sync time="2437.285"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
de faire autrement |
|
<Who nb="2"/> |
|
et du coup |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2438.271" endTime="2455.365"> |
|
<Sync time="2438.271"/> |
|
en fait �a s- il faut il faut euh g�rer les espaces diff�remment pour que euh |
|
<Sync time="2443.498"/> |
|
euh en fait euh |
|
<Sync time="2445.858"/> |
|
soit euh |
|
<Sync time="2447.212"/> |
|
que �a soit que �a ait un aspect diff�rent |
|
<Sync time="2449.316"/> |
|
|
|
<Sync time="2450.453"/> |
|
parce que le probl�me c'est �a |
|
<Sync time="2451.322"/> |
|
c'est qu'en fait les gens ils sont pas habitu�s � avoir de l'herbe et |
|
<Sync time="2453.825"/> |
|
ils sont plus habitu�s � avoir de l'herbe |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2455.365" endTime="2456.671"> |
|
<Sync time="2455.365"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et alors euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2456.671" endTime="2460.951"> |
|
<Sync time="2456.671"/> |
|
d�s qu'on dit herbe |
|
<Sync time="2457.939"/> |
|
oh |
|
<Sync time="2459.005"/> |
|
c'est crade |
|
<Sync time="2459.713"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2460.951" endTime="2461.59"> |
|
<Sync time="2460.951"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
donc non |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2461.59" endTime="2474.911"> |
|
<Sync time="2461.59"/> |
|
on reformule |
|
<Sync time="2462.89"/> |
|
non ce n'est pas |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2465.346"/> |
|
alors s- de deux choses l'une |
|
<Sync time="2467.337"/> |
|
soit si vous �tes m�content de �a coupez le vous-m�me � la limite |
|
<Sync time="2470.898"/> |
|
c'est pas d�sher- pas c'est pas d�sherber euh chimiquement vous-m�me |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2474.911" endTime="2475.989"> |
|
<Sync time="2474.911"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
non |
|
<Who nb="2"/> |
|
oui oui c'est |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2475.989" endTime="2479.854"> |
|
<Sync time="2475.989"/> |
|
c'est euh d�sherber manuellement vous-m�me |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2479.854" endTime="2481.047"> |
|
<Sync time="2479.854"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2481.047" endTime="2485.378"> |
|
<Sync time="2481.047"/> |
|
ou de fa�on sans mettre de produits euh hm vitaux |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2485.378" endTime="2485.966"> |
|
<Sync time="2485.378"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2485.966" endTime="2500.689"> |
|
<Sync time="2485.966"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
pacre qu'y a un gars qui |
|
<Sync time="2487.284"/> |
|
m'�coutait euh |
|
<Sync time="2488.436"/> |
|
un monsieur qui me posait plein de questions il m'a dit euh |
|
<Sync time="2490.918"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2491.282"/> |
|
ouais |
|
<Sync time="2491.556"/> |
|
oh il dit oui c'est s�r que �- �a passe du temps qu'il me dit comme �a |
|
<Sync time="2496.045"/> |
|
parce que je lui expliquais ce que je faisais il dit oui oui mais f- effectivement �a passe du temps |
|
<Sync time="2499.864"/> |
|
�a occupe |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2500.689" endTime="2501.784"> |
|
<Sync time="2500.689"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2501.784" endTime="2516.915"> |
|
<Sync time="2501.784"/> |
|
|
|
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2503.254"/> |
|
c'est une vision assez euh |
|
<Sync time="2505.06"/> |
|
|
|
<Sync time="2505.881"/> |
|
euh |
|
<Sync time="2508.395"/> |
|
assez simpliste des choses en fait normalement c'est pour avancer vers quelque chose |
|
<Sync time="2512.603"/> |
|
que tout le monde devrait faire |
|
<Sync time="2514.437"/> |
|
et que euh en fait ils prennent �a pour un petit |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2516.915" endTime="2518.007"> |
|
<Sync time="2516.915"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
amusement euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2518.007" endTime="2521.214"> |
|
<Sync time="2518.007"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2519.029"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2521.214" endTime="2533.946"> |
|
<Sync time="2521.214"/> |
|
donc bon voil� c'est c'est y a plein de choses et donc il faut communiquer sur euh |
|
<Sync time="2525.481"/> |
|
sur euh |
|
<Sync time="2526.452"/> |
|
la ville d'Orl�ans a tout int�r�t d'ailleurs � communiquer sur euh |
|
<Sync time="2529.564"/> |
|
sur ce qu'il fait pour expliquer ce qu'il fait pourquoi il le fait et cetera quoi |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2533.946" endTime="2535.337"> |
|
<Sync time="2533.946"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
parce que c- bon c'est vrai que |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2535.337" endTime="2542.77"> |
|
<Sync time="2535.337"/> |
|
les produits phytos c'est pas une solution |
|
<Sync time="2537.307"/> |
|
m�me s'ils disent que la pollution �a vient pas d'eux euh c'est pas logique qu'une ville traite |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2542.77" endTime="2546.785"> |
|
<Sync time="2542.77"/> |
|
ouais ouais bah |
|
<Sync time="2543.967"/> |
|
non puis avec la Loire � c�t� et cetera avec les les eaux de pluie |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2546.785" endTime="2548.852"> |
|
<Sync time="2546.785"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
l'infiltration euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2548.852" endTime="2566.577"> |
|
<Sync time="2548.852"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
mais pourquoi i- pourquoi traitent-ils ? parce que bon |
|
<Sync time="2552.586"/> |
|
|
|
<Sync time="2553.678"/> |
|
c'est euh |
|
<Sync time="2555.152"/> |
|
c- c'est quelque chose normalement euh |
|
<Sync time="2556.915"/> |
|
c'est pas qu'ils ont suffisamment de monde |
|
<Sync time="2558.448"/> |
|
c'est que normalement ils doivent toujours |
|
<Sync time="2559.604"/> |
|
on doit pouvoir trouver des solutions pour qu'ils aient pas besoin de traiter |
|
<Sync time="2562.761"/> |
|
et que �a leur prennent pas plus de temps |
|
<Sync time="2564.538"/> |
|
faut simplement r�fl�chir diff�remment |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2566.577" endTime="2569.726"> |
|
<Sync time="2566.577"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2567.107"/> |
|
|
|
<Sync time="2569.071"/> |
|
ouais c'est vrai que |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2569.726" endTime="2570.757"> |
|
<Sync time="2569.726"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
y a des habitudes |
|
<Who nb="2"/> |
|
il faut |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2570.757" endTime="2587.668"> |
|
<Sync time="2570.757"/> |
|
bah il faut concevoir les choses pour pas bes- avoir besoin de traiter |
|
<Sync time="2574.006"/> |
|
et c'est simple |
|
<Sync time="2575.046"/> |
|
parce que de toute fa�on les produits euh |
|
<Sync time="2576.573"/> |
|
vous en mettez un trottoir y a quelqu'un qui se casse la figure |
|
<Sync time="2579.181"/> |
|
avant que �a soit sec |
|
<Sync time="2580.662"/> |
|
euh qui se d�chire la peau et |
|
<Sync time="2583.438"/> |
|
euh le produit rentre dans le sang euh |
|
<Sync time="2585.865"/> |
|
|
|
<Sync time="2586.935"/> |
|
euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2587.668" endTime="2590.652"> |
|
<Sync time="2587.668"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2588.527"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2590.652" endTime="2603.034"> |
|
<Sync time="2590.652"/> |
|
les les d�sherbants tout tout produit euh doi- de toute fa�on m�me les produits m�nagers |
|
<Sync time="2594.625"/> |
|
les gens sont n'en sont pas conscient |
|
<Sync time="2596.637"/> |
|
tout produit euh chimique que �a soit un produit m�nager ou un produit euh phytosanitaire c'est dangereux |
|
<Sync time="2601.934"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2603.034" endTime="2603.391"> |
|
<Sync time="2603.034"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2603.391" endTime="2621.028"> |
|
<Sync time="2603.391"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh y a plein de choses qu'on en d�couvrira f- certainement les |
|
<Sync time="2607.871"/> |
|
les les les probl�mes apr�s |
|
<Sync time="2610.121"/> |
|
quand il sera trop tard |
|
<Sync time="2611.641"/> |
|
comme on commence euh |
|
<Sync time="2613.049"/> |
|
comme on commence et m�me euh �a fait un petit bout de temps |
|
<Sync time="2615.428"/> |
|
� � euh |
|
<Sync time="2616.204"/> |
|
� avoir des des des informations sur les faits des produits euh phytosanitaires |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2621.028" endTime="2621.574"> |
|
<Sync time="2621.028"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2621.574" endTime="2633.047"> |
|
<Sync time="2621.574"/> |
|
des gens qui sont euh qui qui souffrent de Parkinson ou euh |
|
<Sync time="2625.822"/> |
|
|
|
<Sync time="2626.521"/> |
|
euh Alzheimer je sais pas mais hm |
|
<Sync time="2629.322"/> |
|
|
|
<Sync time="2629.99"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
mais c- c'est pas |
|
<Sync time="2631.137"/> |
|
c- p- c'est pas anodin |
|
<Sync time="2632.394"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2633.047" endTime="2633.533"> |
|
<Sync time="2633.047"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2633.533" endTime="2636.842"> |
|
<Sync time="2633.533"/> |
|
c'est pas anodin |
|
<Sync time="2634.285"/> |
|
|
|
<Sync time="2635.619"/> |
|
rien n'est anodin |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2636.842" endTime="2645.372"> |
|
<Sync time="2636.842"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2637.488"/> |
|
|
|
<Sync time="2638.52"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2638.969"/> |
|
alors maintenant j'ai un probl�me pour ma question suivante |
|
<Sync time="2640.809"/> |
|
parce que c'est tellement vari� que si je vous demande de me d�crire une journ�e de travail typique |
|
<Sync time="2644.799"/> |
|
y a peut-�tre |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2645.372" endTime="2646.378"> |
|
<Sync time="2645.372"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pas de journ�e typique |
|
<Who nb="2"/> |
|
j'ai pas |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2646.378" endTime="2648.668"> |
|
<Sync time="2646.378"/> |
|
mais vous faites euh |
|
<Sync time="2647.921"/> |
|
par exemple euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2648.668" endTime="2653.611"> |
|
<Sync time="2648.668"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
du matin jusqu'au soir � p- |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah bon ce que c- qu- |
|
<Sync time="2650.852"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ce que vous faites |
|
<Who nb="2"/> |
|
de de ce que je fais le plus souvent |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2653.611" endTime="2679.105"> |
|
<Sync time="2653.611"/> |
|
c'est euh c'est ce que je vous avais expliqu� tout � l'heure |
|
<Sync time="2655.878"/> |
|
|
|
<Sync time="2656.473"/> |
|
c'est des suivis de cultures |
|
<Sync time="2658.051"/> |
|
|
|
<Sync time="2658.698"/> |
|
euh donc je vais je vais visiter euh donc aussi bien en arboriculture qu'en l�gumes |
|
<Sync time="2663.79"/> |
|
p- s- le plus souvent |
|
<Sync time="2665.463"/> |
|
euh je vais visiter euh des exploitations enfin |
|
<Sync time="2667.899"/> |
|
des exploitations |
|
<Sync time="2668.982"/> |
|
des parcelles de l�gumes ou d'arbo- et euh |
|
<Sync time="2672.3"/> |
|
et euh je v- je vais voir euh si je trouve des insectes euh des euh |
|
<Sync time="2676.802"/> |
|
des pr�dateurs des ravageurs |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2679.105" endTime="2680.213"> |
|
<Sync time="2679.105"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
parce que b- |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2680.213" endTime="2686.098"> |
|
<Sync time="2680.213"/> |
|
j- je vais aussi voir les bonnes b�tes je signale quand y a des bonnes b�tes |
|
<Sync time="2683.607"/> |
|
donc euh pr�dateurs ou auxiliaires des cultures |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2686.098" endTime="2687.975"> |
|
<Sync time="2686.098"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ils sont les ils sont |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2687.975" endTime="2704.145"> |
|
<Sync time="2687.975"/> |
|
donc les ravageurs et puis euh |
|
<Sync time="2690.433"/> |
|
les les les les maladies en pr�sence sinon euh |
|
<Sync time="2693.511"/> |
|
les f- les faire identifier |
|
<Sync time="2695.036"/> |
|
|
|
<Sync time="2696.149"/> |
|
euh �a c'est d�j� une |
|
<Sync time="2699.606"/> |
|
|
|
<Sync time="2701.224"/> |
|
je fais de la mod�lisation aussi |
|
<Sync time="2702.862"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2704.145" endTime="2705.331"> |
|
<Sync time="2704.145"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
dans la semaine |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2705.331" endTime="2743.289"> |
|
<Sync time="2705.331"/> |
|
c'est quelque chose d'assez courant |
|
<Sync time="2706.889"/> |
|
la mod�lisation euh y a des |
|
<Sync time="2708.671"/> |
|
d- d- des mod�les de |
|
<Sync time="2709.97"/> |
|
|
|
<Sync time="2711.616"/> |
|
de d�veloppement de de champignons et d'insectes qui ont �t� �crits sur informatique |
|
<Sync time="2717.007"/> |
|
et en fait euh |
|
<Sync time="2719.474"/> |
|
qui ont �t� �crits d�crits |
|
<Sync time="2721.629"/> |
|
pour qu'on sache en fait quelles conditions euh seraient euh favorables ou d�favorables � leur �- � leurs �volutions |
|
<Sync time="2728.632"/> |
|
|
|
<Sync time="2729.722"/> |
|
euh hm avec euh donc beaucoup bas�es sur euh les donn�es m�t�o |
|
<Sync time="2735.567"/> |
|
et donc euh je r�cup�re des donn�es m�t�o et je je |
|
<Sync time="2738.264"/> |
|
que je j'int�gre dans ces euh dans ces mod�les-l� et je les fais tourner et |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2743.289" endTime="2744.295"> |
|
<Sync time="2743.289"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
du coup je |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2744.295" endTime="2754.486"> |
|
<Sync time="2744.295"/> |
|
je vois ce qu'il en est |
|
<Sync time="2745.197"/> |
|
si �a ri- s- si y a un risque si y a pas de risque |
|
<Sync time="2748.049"/> |
|
et j'envoie aux diff�rentes personnes qui s'occupent des diff�rentes cultures concern�es |
|
<Sync time="2751.588"/> |
|
|
|
<Sync time="2752.393"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2752.697"/> |
|
|
|
<Sync time="2753.587"/> |
|
qu'est-ce que je fais d'autre ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2754.486" endTime="2756.086"> |
|
<Sync time="2754.486"/> |
|
le labo |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2756.086" endTime="2757.539"> |
|
<Sync time="2756.086"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
un peu aussi ? |
|
<Who nb="2"/> |
|
euh le labo |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2757.539" endTime="2762.977"> |
|
<Sync time="2757.539"/> |
|
bah �a c'est c'est c'est ponctuel �a |
|
<Sync time="2759.66"/> |
|
�a d�pend des moments |
|
<Sync time="2760.75"/> |
|
|
|
<Sync time="2761.496"/> |
|
donc au moment o� je vous avais eu au |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2762.977" endTime="2763.919"> |
|
<Sync time="2762.977"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
t�l�phone |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2763.919" endTime="2777.071"> |
|
<Sync time="2763.919"/> |
|
c'est quelque chose que je faisais euh une � deux fois par semaine des fois trois fois par semaine |
|
<Sync time="2767.79"/> |
|
|
|
<Sync time="2768.701"/> |
|
euh |
|
<Sync time="2769.8"/> |
|
euh en ce moment bah �a cette partie-l� est finie |
|
<Sync time="2772.208"/> |
|
mais du coup l� y a pas tr�s longtemps je faisais des identifications de mouches |
|
<Sync time="2775.682"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2777.071" endTime="2778.03"> |
|
<Sync time="2777.071"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
l� euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2778.03" endTime="2791.165"> |
|
<Sync time="2778.03"/> |
|
c'est euh enfin je suis en cours mais c'est du coup c'est plus moi qui normalement m'en occupe |
|
<Sync time="2781.695"/> |
|
c'est ma coll�gue |
|
<Sync time="2782.251"/> |
|
faut que je m'arrange pour que �a soit elle qui |
|
<Sync time="2783.962"/> |
|
qui le fasse |
|
<Sync time="2785.781"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2786.491"/> |
|
je fais des z- des inventaires de flore |
|
<Sync time="2790.142"/> |
|
comme je vous ai expliqu� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2791.165" endTime="2792.012"> |
|
<Sync time="2791.165"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2792.012" endTime="2795.389"> |
|
<Sync time="2792.012"/> |
|
qu'est-ce que je fais d'autre ? |
|
<Sync time="2793.856"/> |
|
une journ�e typique �a n'existe |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2795.389" endTime="2796.522"> |
|
<Sync time="2795.389"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pas |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2796.522" endTime="2816.955"> |
|
<Sync time="2796.522"/> |
|
euh hm |
|
<Sync time="2798.575"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2799.614"/> |
|
�a m'arrive de faire des commandes de prod- de de enfin de produits de |
|
<Sync time="2803.484"/> |
|
de hm |
|
<Sync time="2804.386"/> |
|
|
|
<Sync time="2806.313"/> |
|
de pr�parer des commandes euh de de produits de ph�romones de |
|
<Sync time="2811.266"/> |
|
de choses comme �a |
|
<Sync time="2812.315"/> |
|
enfin c'est des produits |
|
<Sync time="2813.668"/> |
|
c'est par rapport � des pi�ges |
|
<Sync time="2815.313"/> |
|
pour des suivis de pi�ges |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2816.955" endTime="2817.527"> |
|
<Sync time="2816.955"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2817.527" endTime="2821.497"> |
|
<Sync time="2817.527"/> |
|
on met en place des pi�ges � ph�romones |
|
<Sync time="2819.347"/> |
|
|
|
<Sync time="2820.363"/> |
|
qui sont cens�s euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2821.497" endTime="2822.549"> |
|
<Sync time="2821.497"/> |
|
pour attirer les |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2822.549" endTime="2825.267"> |
|
<Sync time="2822.549"/> |
|
attirer les m�les |
|
<Sync time="2823.544"/> |
|
|
|
<Sync time="2824.396"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2824.578"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2825.267" endTime="2825.917"> |
|
<Sync time="2825.267"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2825.917" endTime="2850.083"> |
|
<Sync time="2825.917"/> |
|
par euh des des petites des petits bouts de plastique euh d- |
|
<Sync time="2829.273"/> |
|
sur lesquels on fait tomber quelques gouttes euh d'une ph�romone |
|
<Sync time="2832.573"/> |
|
qui a �t� refabriqu�e et qui correspond normalement � des |
|
<Sync time="2835.597"/> |
|
|
|
<Sync time="2836.515"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2837.249"/> |
|
des ph�romones euh n- naturelles |
|
<Sync time="2840.507"/> |
|
qui reproduisent les ph�romones naturelles |
|
<Sync time="2843.217"/> |
|
que |
|
<Sync time="2844.73"/> |
|
que les femelles |
|
<Sync time="2846.188"/> |
|
euh d�veloppent |
|
<Sync time="2847.851"/> |
|
pour attirer les m�les |
|
<Sync time="2849.124"/> |
|
pour la reproduction |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2850.083" endTime="2850.818"> |
|
<Sync time="2850.083"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2850.818" endTime="2866.58"> |
|
<Sync time="2850.818"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2851.957"/> |
|
et donc comme �a on met des pi�ges en place et on r�cup�re les m�les et en fonction des |
|
<Sync time="2855.922"/> |
|
euh y a y a des d- des seuils de nuisibilit� qui sont en fonction de ces euh |
|
<Sync time="2860.401"/> |
|
des du nombre d'un insecte qu'on a eu dans les |
|
<Sync time="2863.907"/> |
|
|
|
<Sync time="2865.145"/> |
|
dans les pi�ges |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2866.58" endTime="2871.566"> |
|
<Sync time="2866.58"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2867.754"/> |
|
et vous rentrez chez vous euh de bonne heure ou plut�t tard |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
le soir ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2871.566" endTime="2874.043"> |
|
<Sync time="2871.566"/> |
|
en ce moment c'est pas tr�s cal� donc c'est pas tr�s t�t |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2874.043" endTime="2875.089"> |
|
<Sync time="2874.043"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2875.089" endTime="2879.223"> |
|
<Sync time="2875.089"/> |
|
j'esp�re que �a sera bient�t cal� |
|
<Sync time="2877.318"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2879.223" endTime="2879.885"> |
|
<Sync time="2879.223"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh parce que |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2879.885" endTime="2911.631"> |
|
<Sync time="2879.885"/> |
|
bah pour l'instant j- j'arrive pas � faire tous mes producteurs donc euh |
|
<Sync time="2883.877"/> |
|
et vu que j'ai encore quelques petits soucis et je m'occupe aussi d'informatique |
|
<Sync time="2887.709"/> |
|
|
|
<Sync time="2890.361"/> |
|
donc euh quand tout se m�lange et veut pas du tout aller et bah |
|
<Sync time="2894.491"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2895.324"/> |
|
et donc euh derni�rement euh nous on nous a install� un certain nombre de micros |
|
<Sync time="2898.765"/> |
|
donc le lendemain j'avais des soucis parce que �a v- |
|
<Sync time="2901.441"/> |
|
�a ne voulait pas aller donc plut�t que d'aller faire ce que j'avais � faire j'ai �t� au bureau |
|
<Sync time="2905.982"/> |
|
et donc apr�s et derri�re il fallait que je fasse ce que j'avais � faire |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2909.739"/> |
|
ce que j'aurais du faire dans la journ�e |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2911.631" endTime="2912.524"> |
|
<Sync time="2911.631"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ce qui fait que |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2912.524" endTime="2925.891"> |
|
<Sync time="2912.524"/> |
|
bon |
|
<Sync time="2913.456"/> |
|
|
|
<Sync time="2915.618"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2916.316"/> |
|
j'avais distribu� du travail euh pour euh ne pas avoir � le faire |
|
<Sync time="2919.801"/> |
|
et du coup j'ai pas pu parce que vu que �a avait chang� entre deux par rapport � ce que je lui ai expliqu� |
|
<Sync time="2924.316"/> |
|
elle aurait �t� un peu emb�t�e |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2925.891" endTime="2927.653"> |
|
<Sync time="2925.891"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="2926.562"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2927.653" endTime="2928.271"> |
|
<Sync time="2927.653"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2928.271" endTime="2929.873"> |
|
<Sync time="2928.271"/> |
|
donc voil� |
|
<Sync time="2929.0"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to10" startTime="2929.873" endTime="3340.015"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2929.873" endTime="2933.627"> |
|
<Sync time="2929.873"/> |
|
et donc quand vous ne faites pas tout ce que vous faites |
|
<Sync time="2932.347"/> |
|
euh au niveau des |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2933.627" endTime="2935.266"> |
|
<Sync time="2933.627"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
des loisirs euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
mes loisirs |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2935.266" endTime="2936.198"> |
|
<Sync time="2935.266"/> |
|
que faites-vous ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2936.198" endTime="2938.79"> |
|
<Sync time="2936.198"/> |
|
alors c'est beaucoup beaucoup tourn� vers le chant |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="2938.79" endTime="2939.358"> |
|
<Sync time="2938.79"/> |
|
oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2939.358" endTime="2940.878"> |
|
<Sync time="2939.358"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ce que j'ai cru comprendre oui |
|
<Who nb="2"/> |
|
la musique |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2940.878" endTime="2963.526"> |
|
<Sync time="2940.878"/> |
|
la musique en g�n�ral euh je fais euh le mardi soir normalement j'ai mes cours de djemb� |
|
<Sync time="2945.729"/> |
|
sauf pendant les |
|
<Sync time="2947.104"/> |
|
les cong�s scolaires |
|
<Sync time="2949.065"/> |
|
euh donc je suis avec un petit groupe euh |
|
<Sync time="2951.655"/> |
|
euh de jeunes et de moins jeunes |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2954.787"/> |
|
y a deux jeunes de dix-sept ans parce que la plus jeune est partie elle a arr�t� elle est s- dans sa p�riode |
|
<Sync time="2961.732"/> |
|
euh adolescence donc euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2963.526" endTime="2965.826"> |
|
<Sync time="2963.526"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2965.826" endTime="2984.296"> |
|
<Sync time="2965.826"/> |
|
euh et puis euh et puis leur maman |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2970.15"/> |
|
euh donc euh une personne qui a |
|
<Sync time="2974.225"/> |
|
cinquante euh |
|
<Sync time="2976.103"/> |
|
et quelques ann�es et puis euh l'autre qui a |
|
<Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2980.076"/> |
|
|
|
<Sync time="2981.031"/> |
|
quarante-cinq sept ans euh |
|
<Sync time="2983.729"/> |
|
voil� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2984.296" endTime="2985.777"> |
|
<Sync time="2984.296"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh plus notre prof |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2985.777" endTime="2995.357"> |
|
<Sync time="2985.777"/> |
|
|
|
<Sync time="2986.832"/> |
|
et et moi |
|
<Sync time="2987.846"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2989.245"/> |
|
donc l� on est un tout petit groupe on s'entend tr�s bien |
|
<Sync time="2991.955"/> |
|
|
|
<Sync time="2992.876"/> |
|
on |
|
<Sync time="2993.906"/> |
|
enfin notre prof nous trouve un peu |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2995.357" endTime="2999.316"> |
|
<Sync time="2995.357"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
dissip� et il ag- il s- le seul homme avec euh plein de nanas |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="2998.778"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="2999.316" endTime="3013.781"> |
|
<Sync time="2999.316"/> |
|
mais il a beaucoup d'humour donc c'est tr�s sympa |
|
<Sync time="3002.194"/> |
|
et euh voil� donc �a c'est le euh les soir�es du mardi |
|
<Sync time="3005.489"/> |
|
|
|
<Sync time="3006.58"/> |
|
euh hm et puis sinon je fais partie de deux autres groupes |
|
<Sync time="3010.691"/> |
|
|
|
<Sync time="3011.741"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3012.361"/> |
|
deux groupes de gospel |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3013.781" endTime="3014.453"> |
|
<Sync time="3013.781"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3014.453" endTime="3036.234"> |
|
<Sync time="3014.453"/> |
|
euh un qui est plus ou moins euh en train de euh un peu de changer d'aspect euh |
|
<Sync time="3021.506"/> |
|
de changer euh parce que �a change un peu dans les formes et |
|
<Sync time="3024.999"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3026.022"/> |
|
|
|
<Sync time="3027.342"/> |
|
et que notre chef de choeur a a d�fini qu'elle euh qu'elle �tait un peu enfin un peu fatigu�e un peu |
|
<Sync time="3034.069"/> |
|
elle a aussi trop de choses qu'elle veut faire |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3036.234" endTime="3039.019"> |
|
<Sync time="3036.234"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
donc du coup �a prend aspect un peu diff�rent |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3039.019" endTime="3060.903"> |
|
<Sync time="3039.019"/> |
|
euh mais donc on fait toujours euh des des r�pet- euh et par contre on on voit peut-�tre pour euh |
|
<Sync time="3045.868"/> |
|
avoir un r�pertoire peut-�tre aussi avec euh a- partir vers d'autres choses |
|
<Sync time="3050.315"/> |
|
b- ou peut-�tre s'ouvrir � d'autres euh � d'autres choses donc du coup dans des conditions peut-�tre un peu diff�rentes |
|
<Sync time="3055.611"/> |
|
parce que l� avec la chef de choeur on |
|
<Sync time="3057.8"/> |
|
nous demander de nous faire des arrangements |
|
<Sync time="3059.825"/> |
|
personnalis�s |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3060.903" endTime="3061.934"> |
|
<Sync time="3060.903"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3061.934" endTime="3079.199"> |
|
<Sync time="3061.934"/> |
|
et euh donc un autre groupe qui est un autre groupe de gospel |
|
<Sync time="3065.632"/> |
|
donc euh qui lui euh �a fait depuis beaucoup plus longtemps que j'en fais partie |
|
<Sync time="3069.604"/> |
|
|
|
<Sync time="3070.396"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh |
|
<Sync time="3070.984"/> |
|
pff |
|
<Sync time="3071.762"/> |
|
j'avais pris des cours de chant euh |
|
<Sync time="3074.059"/> |
|
et avec ma prof on me |
|
<Sync time="3076.144"/> |
|
finalement on a mont� un groupe |
|
<Sync time="3078.166"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3079.199" endTime="3079.872"> |
|
<Sync time="3079.199"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3079.872" endTime="3097.035"> |
|
<Sync time="3079.872"/> |
|
un groupe de gospel |
|
<Sync time="3081.959"/> |
|
donc j'ai pris des ch- des cours de chant euh |
|
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
oh �a fait un bout de temps de �a |
|
<Sync time="3086.68"/> |
|
|
|
<Sync time="3087.41"/> |
|
euh quatre-vingt quatre-vingt dix-sept ou quatre-vingt dix-huit |
|
<Sync time="3093.047"/> |
|
puis on est parti � faire un groupe euh � partir de deux mille |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3097.035" endTime="3100.644"> |
|
<Sync time="3097.035"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
o� on a vien- donn� un nom au groupe et euh on est |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3100.644" endTime="3120.844"> |
|
<Sync time="3100.644"/> |
|
on a fait quelques petits concerts depuis euh un certain nombre de mariage �galement |
|
<Sync time="3105.211"/> |
|
euh hm on fait un ou deux concerts par an et puis euh |
|
<Sync time="3109.619"/> |
|
et puis je sais pas une dizaine euh |
|
<Sync time="3111.648"/> |
|
|
|
<Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3112.3"/> |
|
peut-�tre pas tant |
|
<Sync time="3113.069"/> |
|
|
|
<Sync time="3115.096"/> |
|
moins que �a |
|
<Sync time="3115.883"/> |
|
s- s- six euh c- cinq euh |
|
<Sync time="3119.158"/> |
|
cinq ou six mariages dans l'ann�e quoi |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3120.844" endTime="3122.103"> |
|
<Sync time="3120.844"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
en fonction |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3122.103" endTime="3138.343"> |
|
<Sync time="3122.103"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3122.428"/> |
|
|
|
<Sync time="3123.095"/> |
|
et euh |
|
<Sync time="3124.025"/> |
|
|
|
<Sync time="3124.675"/> |
|
ma foi voil� |
|
<Sync time="3125.463"/> |
|
|
|
<Sync time="3126.15"/> |
|
et euh donc l� avec des gens euh |
|
<Sync time="3129.96"/> |
|
|
|
<Sync time="3131.864"/> |
|
euh hm un- des professions des fois tr�s diff�rentes |
|
<Sync time="3135.523"/> |
|
|
|
<Sync time="3136.394"/> |
|
qui ont rien � voir c'est amusant |
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3138.343" endTime="3138.929"> |
|
<Sync time="3138.343"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3138.929" endTime="3150.659"> |
|
<Sync time="3138.929"/> |
|
parce que du coup c'est euh |
|
<Sync time="3140.547"/> |
|
|
|
<Sync time="3141.397"/> |
|
on s'appr�cie tous et on on on reste dans le groupe aussi bien pour la chef de choeur qui a |
|
<Sync time="3145.586"/> |
|
|
|
<Sync time="3146.479"/> |
|
euh qui a une �nergie folle et qui euh bah qui nous pousse toujours un peu |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3150.659" endTime="3153.408"> |
|
<Sync time="3150.659"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3153.408" endTime="3185.058"> |
|
<Sync time="3153.408"/> |
|
et donc �a c'est les r�pet- euh du jeudi qui finissent pas plus �tre le jeudi en ce moment c'est un peu en fonction |
|
<Sync time="3159.629"/> |
|
parce que donc elle c'est une professionnelle |
|
<Sync time="3161.822"/> |
|
|
|
<Sync time="3162.618"/> |
|
euh |
|
<Sync time="3164.651"/> |
|
de du chant |
|
<Sync time="3166.204"/> |
|
|
|
<Sync time="3167.625"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
elle est professionnelle euh enfin du chant pas d- pas du chant hein les |
|
<Sync time="3171.218"/> |
|
euh elle est dans la profession elle est int- intermittente du spectacle et elle fait �a un peu euh en plus � c�t� quoi |
|
<Sync time="3177.247"/> |
|
|
|
<Sync time="3179.835"/> |
|
ce qui fait que euh bah apr�s c'est un petit peu euh |
|
<Sync time="3182.79"/> |
|
l� en ce moment c'est un petit peu selon ses disponibilit�s |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3185.058" endTime="3186.776"> |
|
<Sync time="3185.058"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
ah oui c'est en fonction de |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3186.776" endTime="3187.779"> |
|
<Sync time="3186.776"/> |
|
voil� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3187.779" endTime="3188.481"> |
|
<Sync time="3187.779"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
donc |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3188.481" endTime="3210.9"> |
|
<Sync time="3188.481"/> |
|
avant on essayait d'�tre assez bien jeudi mais bon euh le probl�me c'est que souvent le jeudi elle peut avoir des |
|
<Sync time="3193.692"/> |
|
|
|
<Sync time="3194.522"/> |
|
elle peut avoir des des choses � � faire euh par rapport � d'autres activit�s parce que le jeudi c'est aussi euh |
|
<Sync time="3201.148"/> |
|
un soir euh qui peu bien se |
|
<Sync time="3203.716"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3204.533"/> |
|
euh bien s'utiliser euh en n- tant qu'intermittent du spectacle donc euh pour �viter de perdre euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3210.9" endTime="3212.784"> |
|
<Sync time="3210.9"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
quand elle nous fait des r�pets euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3212.784" endTime="3214.561"> |
|
<Sync time="3212.784"/> |
|
de perdre euh des des cachets |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3214.561" endTime="3214.958"> |
|
<Sync time="3214.561"/> |
|
bah oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3214.958" endTime="3226.251"> |
|
<Sync time="3214.958"/> |
|
euh donc on essaye de |
|
<Sync time="3216.491"/> |
|
|
|
<Sync time="3217.172"/> |
|
de jongler euh pour pas que �a la d�range non plus |
|
<Sync time="3219.719"/> |
|
|
|
<Sync time="3220.648"/> |
|
donc euh voil� puis l� on va faire un disque |
|
<Sync time="3224.296"/> |
|
donc on doit enregistrer ce tant�t |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3226.251" endTime="3228.641"> |
|
<Sync time="3226.251"/> |
|
ah |
|
<Sync time="3227.93"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3228.641" endTime="3242.511"> |
|
<Sync time="3228.641"/> |
|
donc j'ai travaill� hier et ce matin euh |
|
<Sync time="3231.539"/> |
|
du coup j'�tais pas trop en avance |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3234.165"/> |
|
parce que le reste du temps vu que j'�tais tr�s tr�s � la bourre pour tout le travail j'avais pas trop |
|
<Sync time="3239.986"/> |
|
trop bien travaill� derni�rement |
|
<Sync time="3242.302"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3242.511" endTime="3244.05"> |
|
<Sync time="3242.511"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
donc bon |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3244.05" endTime="3245.67"> |
|
<Sync time="3244.05"/> |
|
donc c'est de des chants gospels |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3245.67" endTime="3248.989"> |
|
<Sync time="3245.67"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
oui |
|
<Sync time="3246.379"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
que vous allez enregistrer aussi euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
tout � fait tout � fait |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3248.989" endTime="3251.418"> |
|
<Sync time="3248.989"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="3249.518"/> |
|
c'est le d�but de la gloire |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3251.418" endTime="3260.844"> |
|
<Sync time="3251.418"/> |
|
oh je sais pas non mais on avait fait plein de choses avec elle |
|
<Sync time="3253.878"/> |
|
euh on avait |
|
<Sync time="3255.505"/> |
|
j'avais fait partie d'un groupe de jazz |
|
<Sync time="3257.323"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3258.273"/> |
|
on a fait on a mont� une com�die musicale avec elle |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3260.844" endTime="3261.393"> |
|
<Sync time="3260.844"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3261.393" endTime="3273.906"> |
|
<Sync time="3261.393"/> |
|
parce que elle elle est euh pas sp�cifiquement gospel elle est plut�t jazz |
|
<Sync time="3265.802"/> |
|
|
|
<Sync time="3266.575"/> |
|
et euh � un moment donn� euh |
|
<Sync time="3269.563"/> |
|
elle avait toujours r�v� de de monter une com�die musicale donc elle l'a mont�e |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3273.906" endTime="3274.415"> |
|
<Sync time="3273.906"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3274.415" endTime="3287.511"> |
|
<Sync time="3274.415"/> |
|
elle l'a mont�e avec nous et on a euh on a fait le spectacle euh une deux |
|
<Sync time="3279.998"/> |
|
|
|
<Sync time="3282.057"/> |
|
trois |
|
<Sync time="3283.292"/> |
|
quatre cinq fois |
|
<Sync time="3284.413"/> |
|
|
|
<Sync time="3285.708"/> |
|
dont trois fois au Z�nith d'Orl�ans |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3287.511" endTime="3288.684"> |
|
<Sync time="3287.511"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
quand m�me |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah quand m�me |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3288.684" endTime="3289.476"> |
|
<Sync time="3288.684"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3289.476" endTime="3302.452"> |
|
<Sync time="3289.476"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3292.081"/> |
|
et une com�die musicale swing exactement pas tout � fait jazz un peu plus sp�cifique |
|
<Sync time="3297.257"/> |
|
euh swing et puis bon on s'est amus� comme des petits fous |
|
<Sync time="3300.316"/> |
|
c'�tait une �nergie folle aussi l�-dedans |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3302.452" endTime="3304.716"> |
|
<Sync time="3302.452"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
oui s�rement oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3304.716" endTime="3305.147"> |
|
<Sync time="3304.716"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3305.147" endTime="3319.72"> |
|
<Sync time="3305.147"/> |
|
on n'a plus l'impression d'avoir de weekends |
|
<Sync time="3306.855"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3308.028"/> |
|
parce que les samedis les dimanches c'�tait les s- l- les r�pets mais c'�tait euh |
|
<Sync time="3312.139"/> |
|
c'�tait euh |
|
<Sync time="3313.824"/> |
|
|
|
<Sync time="3314.433"/> |
|
euh c'�tait une sacr� �pop�e mais c'�tait tr�s tr�s int�ressant de vivre �a aussi |
|
<Sync time="3318.808"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3319.72" endTime="3324.402"> |
|
<Sync time="3319.72"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="3320.516"/> |
|
|
|
<Sync time="3322.055"/> |
|
donc les week-ends c'est plut�t la musique alors euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3324.402" endTime="3325.75"> |
|
<Sync time="3324.402"/> |
|
oh oui |
|
<Sync time="3325.288"/> |
|
oui oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3325.75" endTime="3326.529"> |
|
<Sync time="3325.75"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
beaucoup |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3326.529" endTime="3333.606"> |
|
<Sync time="3326.529"/> |
|
pas syst�matiquement en ce moment pas trop l� enfin j'essaye |
|
<Sync time="3329.593"/> |
|
|
|
<Sync time="3330.241"/> |
|
parce que |
|
<Sync time="3330.995"/> |
|
c'est plut�t essayer de r�cup�rer de ma semaine |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3333.606" endTime="3336.073"> |
|
<Sync time="3333.606"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
oui aussi oui |
|
<Sync time="3335.001"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3336.073" endTime="3336.843"> |
|
<Sync time="3336.073"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3336.843" endTime="3340.015"> |
|
<Sync time="3336.843"/> |
|
en ce moment oui c'est plut�t �a essayer de r�cup�rer de ma semaine |
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to11" startTime="3340.015" endTime="3592.672"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3340.015" endTime="3341.764"> |
|
<Sync time="3340.015"/> |
|
et vous arrivez � prendre des vacances quand m�me � |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3341.764" endTime="3343.733"> |
|
<Sync time="3341.764"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
partir euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3343.733" endTime="3346.315"> |
|
<Sync time="3343.733"/> |
|
j'en ai pris en f�vrier l� j'ai pris une semaine |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3346.315" endTime="3348.065"> |
|
<Sync time="3346.315"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="3347.185"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3348.065" endTime="3352.081"> |
|
<Sync time="3348.065"/> |
|
mais euh |
|
<Sync time="3349.412"/> |
|
et pas l� l� non j'ai pas pu l� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3352.081" endTime="3365.54"> |
|
<Sync time="3352.081"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3352.731"/> |
|
|
|
<Sync time="3354.612"/> |
|
l� ma chef attendait de valider toutes les dates elle disait euh |
|
<Sync time="3358.015"/> |
|
tout le monde n'a pas pris ses cong�s euh j'attends les dates |
|
<Sync time="3360.916"/> |
|
|
|
<Sync time="3361.753"/> |
|
tout le monde n'a pas pris ses cong�s qu'est-ce que �a veut dire |
|
<Sync time="3364.214"/> |
|
c'est-�-dire on est oblig� tous de |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3365.54" endTime="3366.681"> |
|
<Sync time="3365.54"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
prendre des cong�s |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3366.681" endTime="3371.981"> |
|
<Sync time="3366.681"/> |
|
parce que |
|
<Sync time="3367.455"/> |
|
si on est oblig� ah je vais avoir du mal l� qui c'est qui va faire mon travail |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3371.981" endTime="3383.755"> |
|
<Sync time="3371.981"/> |
|
c'est vrai que �a devient �a devient fou pratiquement partout |
|
<Sync time="3374.321"/> |
|
maintenant de |
|
<Sync time="3375.297"/> |
|
les gens euh redoutent le moment o� on va leur demander de partir en vacances parce qu'ils se disent |
|
<Sync time="3378.956"/> |
|
si je pars je vais pas pouvoir toute fa�on me reposer parce que je penserais � tout ce qui va me rester � faire euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3383.755" endTime="3385.012"> |
|
<Sync time="3383.755"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
quand je vais revenir |
|
<Who nb="2"/> |
|
mais bon j- j'ai vu |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3385.012" endTime="3389.557"> |
|
<Sync time="3385.012"/> |
|
que y en avait qui s'arrangeait euh |
|
<Sync time="3387.353"/> |
|
euh bah quand ils sont pas l� ils font pas point |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3389.557" endTime="3391.942"> |
|
<Sync time="3389.557"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3390.524"/> |
|
oui c'est une fa�on aussi euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3391.942" endTime="3394.958"> |
|
<Sync time="3391.942"/> |
|
voil� bah je me suis dit tiens pourquoi j'ai pas fait �a |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3394.958" endTime="3404.788"> |
|
<Sync time="3394.958"/> |
|
mais je peux pas |
|
<Sync time="3395.872"/> |
|
|
|
<Sync time="3396.651"/> |
|
euh parce que moi euh j'ai des trucs qui se passent euh sur le terrain l� et si je pars c'est un peu emb�tant |
|
<Sync time="3402.756"/> |
|
bah je me suis dit bah c'est super les autres ils se posent |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3404.788" endTime="3406.935"> |
|
<Sync time="3404.788"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pas apparemment pas de questions |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3406.935" endTime="3409.179"> |
|
<Sync time="3406.935"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3407.527"/> |
|
bon |
|
<Sync time="3408.32"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3409.179" endTime="3421.46"> |
|
<Sync time="3409.179"/> |
|
voil� |
|
<Sync time="3410.225"/> |
|
|
|
<Sync time="3410.777"/> |
|
et si vous |
|
<Sync time="3412.5"/> |
|
si vous gagniez au Loto par exemple quelles vacances de r�ve auriez-vous euh |
|
<Sync time="3416.557"/> |
|
souhaiteriez-vous partir ou faire |
|
<Sync time="3419.206"/> |
|
quelque chose de sp�ciale euh ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3421.46" endTime="3422.806"> |
|
<Sync time="3421.46"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
si je gagnais au Loto ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3422.806" endTime="3426.403"> |
|
<Sync time="3422.806"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
je joue pas du tout au Loto |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3424.984"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3426.403" endTime="3428.052"> |
|
<Sync time="3426.403"/> |
|
j'aime pas les jeux de hasard |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3428.052" endTime="3430.085"> |
|
<Sync time="3428.052"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3428.888"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3430.085" endTime="3433.496"> |
|
<Sync time="3430.085"/> |
|
parce que le probl�me c'est que pour avoir une chance euh on en a laiss� tomb� combien ? |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3433.496" endTime="3436.296"> |
|
<Sync time="3433.496"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
oui |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3434.69"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
on a d�pens� combien aussi ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3436.296" endTime="3437.519"> |
|
<Sync time="3436.296"/> |
|
oui |
|
<Sync time="3436.64"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3437.519" endTime="3437.857"> |
|
<Sync time="3437.519"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3437.857" endTime="3438.94"> |
|
<Sync time="3437.857"/> |
|
et euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk3" startTime="3438.94" endTime="3442.649"> |
|
<Sync time="3438.94"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
oh si je gagnais au Loto |
|
<Who nb="2"/> |
|
oh putain |
|
<Sync time="3440.327"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3442.649" endTime="3450.995"> |
|
<Sync time="3442.649"/> |
|
oh l� l� l� l� |
|
<Sync time="3444.695"/> |
|
catastrophe catastrophe |
|
<Sync time="3447.589"/> |
|
oh l� l� |
|
<Sync time="3449.167"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3450.995" endTime="3456.52"> |
|
<Sync time="3450.995"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3451.359"/> |
|
|
|
<Sync time="3451.944"/> |
|
euh hm si je gagnais au Loto si je gagnais au Loto |
|
<Sync time="3455.482"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3456.52" endTime="3459.447"> |
|
<Sync time="3456.52"/> |
|
j'ai m�me pas envie de faire un voyage �a me dit trop rien |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3459.447" endTime="3460.758"> |
|
<Sync time="3459.447"/> |
|
|
|
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3460.758" endTime="3464.687"> |
|
<Sync time="3460.758"/> |
|
|
|
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
je changerais peut-�tre d'avis si je gagnais r�ellement au Loto j'en sais rien |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3464.687" endTime="3465.557"> |
|
<Sync time="3464.687"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3465.557" endTime="3467.198"> |
|
<Sync time="3465.557"/> |
|
partout |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3467.198" endTime="3475.0"> |
|
<Sync time="3467.198"/> |
|
hm �a serait plut�t euh |
|
<Sync time="3469.266"/> |
|
ouais j'en profiterais pour aller voir tous les copains |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3472.963"/> |
|
chose que j'ai pas le temps de faire actuellement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3475.0" endTime="3476.815"> |
|
<Sync time="3475.0"/> |
|
oh je suis dans la merde |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3476.815" endTime="3479.271"> |
|
<Sync time="3476.815"/> |
|
et puis euh |
|
<Sync time="3478.249"/> |
|
|
|
<Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3479.271" endTime="3486.311"> |
|
<Sync time="3479.271"/> |
|
oh l� l� l� l� |
|
<Sync time="3481.217"/> |
|
euh |
|
<Sync time="3483.995"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3486.311" endTime="3487.847"> |
|
<Sync time="3486.311"/> |
|
oh mais je suis conne |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3487.847" endTime="3492.379"> |
|
<Sync time="3487.847"/> |
|
oh je sais pas |
|
<Sync time="3488.626"/> |
|
|
|
<Sync time="3489.763"/> |
|
non je je verrais plut�t m'acheter une maison |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3492.379" endTime="3494.682"> |
|
<Sync time="3492.379"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
je serais plus euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="3493.733"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3494.682" endTime="3500.895"> |
|
<Sync time="3494.682"/> |
|
euh trouver quelque chose de plus stable que que que de partir dans des trucs euh |
|
<Sync time="3500.003"/> |
|
enfin je sais pas �a |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3500.895" endTime="3507.263"> |
|
<Sync time="3500.895"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="3501.324"/> |
|
|
|
<Sync time="3502.275"/> |
|
oui comme quoi votre vie euh |
|
<Sync time="3504.429"/> |
|
hm g�n�ralement vous vous satisfait enfin le |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3507.263" endTime="3512.035"> |
|
<Sync time="3507.263"/> |
|
oui oui oui et m�me �a serait plut�t de me trouver un truc avec un grand espace un jardin |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3512.035" endTime="3512.824"> |
|
<Sync time="3512.035"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3512.824" endTime="3513.401"> |
|
<Sync time="3512.824"/> |
|
putain |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3513.401" endTime="3524.124"> |
|
<Sync time="3513.401"/> |
|
parce que l� euh on a un bout de jardin devant mais qui est qu'aux voisins |
|
<Sync time="3517.775"/> |
|
qui s'en occupent d'ailleurs pas tr�s bien puis euh |
|
<Sync time="3519.875"/> |
|
une cour o� tout le monde veut mettre son grain de sel et du coup moi �a me plait pas non plus |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3524.124" endTime="3525.9"> |
|
<Sync time="3524.124"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="3524.752"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3525.9" endTime="3527.369"> |
|
<Sync time="3525.9"/> |
|
surtout quand on m'arrache mes plantes |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3527.369" endTime="3529.054"> |
|
<Sync time="3527.369"/> |
|
ah oui c'est forc�ment |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3529.054" endTime="3543.107"> |
|
<Sync time="3529.054"/> |
|
et que |
|
<Sync time="3529.966"/> |
|
on dit que euh y a de la merde partout dans la cour |
|
<Sync time="3532.876"/> |
|
alors que c'est de la terre |
|
<Sync time="3534.56"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3535.431"/> |
|
donc euh c'est vrai que |
|
<Sync time="3537.505"/> |
|
j'ai un peu de mal � |
|
<Sync time="3539.108"/> |
|
� supporter euh |
|
<Sync time="3540.622"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
les derniers les derniers arriv�s mais bon |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3543.107" endTime="3546.163"> |
|
<Sync time="3543.107"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
ah |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3545.365"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
on a une vision |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3546.163" endTime="3552.055"> |
|
<Sync time="3546.163"/> |
|
un peu diff�rente des choses et |
|
<Sync time="3547.801"/> |
|
tr�s diff�rente c'est pas un peu c'est tr�s diff�rente des choses |
|
<Sync time="3551.103"/> |
|
|
|
<Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3552.055" endTime="3552.521"> |
|
<Sync time="3552.055"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3552.521" endTime="3560.574"> |
|
<Sync time="3552.521"/> |
|
et |
|
<Sync time="3553.09"/> |
|
on |
|
<Sync time="3553.656"/> |
|
|
|
<Sync time="3554.649"/> |
|
quand on vide un bidon de cinq litre de j- d'eau de javel dehors euh |
|
<Sync time="3557.699"/> |
|
pour d�sinfecter moi �a me fait �a me parait compl�tement fou quoi |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3560.574" endTime="3561.624"> |
|
<Sync time="3560.574"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3561.624" endTime="3562.966"> |
|
<Sync time="3561.624"/> |
|
mais bon |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3562.966" endTime="3565.856"> |
|
<Sync time="3562.966"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
un a priori |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="3564.367"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3565.856" endTime="3570.502"> |
|
<Sync time="3565.856"/> |
|
et �a serait plut�t �a c'est me d�barrasser des contingences euh |
|
<Sync time="3569.595"/> |
|
actuelles |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3570.502" endTime="3572.519"> |
|
<Sync time="3570.502"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
�a serait |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3572.519" endTime="3583.797"> |
|
<Sync time="3572.519"/> |
|
|
|
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3573.168"/> |
|
�a serait plus �a ou mon style que |
|
<Sync time="3576.159"/> |
|
d'aller chercher euh d'aller faire un voyage bah �a serait un voyage oui mais bon |
|
<Sync time="3581.046"/> |
|
|
|
<Sync time="3581.654"/> |
|
pas sp�cialement � l'�tranger je suis pas |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3583.797" endTime="3584.996"> |
|
<Sync time="3583.797"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3584.996" endTime="3586.575"> |
|
<Sync time="3584.996"/> |
|
j'aime bien mon petit chez moi |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3586.575" endTime="3587.205"> |
|
<Sync time="3586.575"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3587.205" endTime="3589.794"> |
|
<Sync time="3587.205"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ouais ouais |
|
<Who nb="2"/> |
|
j'ai repris mon p�re je veux pas partir |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3589.794" endTime="3591.756"> |
|
<Sync time="3589.794"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3591.126"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3591.756" endTime="3592.366"> |
|
<Sync time="3591.756"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3592.366" endTime="3592.672"> |
|
<Sync time="3592.366"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to12" startTime="3592.672" endTime="3699.364"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3592.672" endTime="3598.101"> |
|
<Sync time="3592.672"/> |
|
et au niveau de de tout ce qui est euh t�l� euh radio journaux vous avez le |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3598.101" endTime="3599.704"> |
|
<Sync time="3598.101"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
temps de ? |
|
<Who nb="2"/> |
|
alors euh journaux |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3599.704" endTime="3607.74"> |
|
<Sync time="3599.704"/> |
|
tr�s peu |
|
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3601.125"/> |
|
parce que le peu que je lis c'est plut�t des journaux agricoles du coup parce que en fait normalement je m'en |
|
<Sync time="3606.263"/> |
|
je suis cens� me maintenir avec euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3607.74" endTime="3609.254"> |
|
<Sync time="3607.74"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
un certain niveau d'informations |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3609.254" endTime="3623.251"> |
|
<Sync time="3609.254"/> |
|
donc �a passe plut�t par n- |
|
<Sync time="3610.431"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3611.225"/> |
|
les journaux du boulot |
|
<Sync time="3612.383"/> |
|
|
|
<Sync time="3613.053"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh la radio euh |
|
<Sync time="3615.447"/> |
|
quand j'ai le temps |
|
<Sync time="3616.309"/> |
|
|
|
<Sync time="3617.189"/> |
|
c'est-�-dire que quand j'ai pas un truc � travailler et � �couter euh |
|
<Sync time="3621.323"/> |
|
et � me relancer dans la voiture euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3623.251" endTime="3623.615"> |
|
<Sync time="3623.251"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3623.615" endTime="3630.43"> |
|
<Sync time="3623.615"/> |
|
euh X fois euh pour travailler euh |
|
<Sync time="3626.205"/> |
|
|
|
<Sync time="3626.75"/> |
|
euh les voix bon peu le temps que j'ai |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3629.544"/> |
|
les trajets |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3630.43" endTime="3631.929"> |
|
<Sync time="3630.43"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
c'est bien les trajets |
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3631.929" endTime="3641.783"> |
|
<Sync time="3631.929"/> |
|
et euh euh euh en fait les informations euh |
|
<Sync time="3636.032"/> |
|
f- s- quand je regarde la t�l� et que je regarde les informations c'est plus pour me |
|
<Sync time="3640.178"/> |
|
me descendre le moral donc euh |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3641.783" endTime="3643.003"> |
|
<Sync time="3641.783"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3642.659"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3643.003" endTime="3655.234"> |
|
<Sync time="3643.003"/> |
|
quand j'entends tout ce qui se passe �a �a �a m- �a me |
|
<Sync time="3646.267"/> |
|
|
|
<Sync time="3647.266"/> |
|
on a l'impression d'�tre euh carr�ment sur une autre plan�te et �a me |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
�- |
|
<Sync time="3651.828"/> |
|
�a me stress �a m'agace plus qu'autre chose quand j'entends des trucs c'est |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3655.234" endTime="3656.008"> |
|
<Sync time="3655.234"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3656.008" endTime="3669.173"> |
|
<Sync time="3656.008"/> |
|
bon |
|
<Sync time="3656.395"/> |
|
|
|
<Sync time="3658.859"/> |
|
donc euh y a des moments o� je vais �couter beaucoup la radio et �couter ce qui se passe |
|
<Sync time="3663.028"/> |
|
puis d'autres fois quand j'entends des tucs je suis |
|
<Sync time="3664.963"/> |
|
je vais faire des |
|
<Sync time="3666.748"/> |
|
des carr�ment d- d- des arr�ts sur image euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3669.173" endTime="3670.941"> |
|
<Sync time="3669.173"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh pendant je sais pas combien de temps |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3670.941" endTime="3674.268"> |
|
<Sync time="3670.941"/> |
|
jusqu'� ce que ah tu as entendu parler de �a euh non faudrait peut-�tre que je r��coute |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3674.268" endTime="3676.237"> |
|
<Sync time="3674.268"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
les infos quand m�me |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3675.542"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
voil� c'est |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3676.237" endTime="3684.732"> |
|
<Sync time="3676.237"/> |
|
c'est plus euh comme �a que je le vois euh |
|
<Sync time="3678.493"/> |
|
donc bon je suis p- des fois un peu euh |
|
<Sync time="3680.764"/> |
|
un peu � c�t� de la plaque par rapport � tout ce qui se passe |
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3683.897"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3684.732" endTime="3685.587"> |
|
<Sync time="3684.732"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3685.587" endTime="3688.663"> |
|
<Sync time="3685.587"/> |
|
ou c'est un peu |
|
<Sync time="3686.642"/> |
|
|
|
<Sync time="3687.596"/> |
|
bizarre hein |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3688.663" endTime="3689.354"> |
|
<Sync time="3688.663"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3689.354" endTime="3691.354"> |
|
<Sync time="3689.354"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3690.624"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3691.354" endTime="3696.882"> |
|
<Sync time="3691.354"/> |
|
mais pour revenir sur euh sur Orl�ans donc vous m'avez dit les f�tes de Jeanne d'Arc c'est niet euh vous n'y allez pas |
|
<Sync time="3696.186"/> |
|
mais euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="3696.882" endTime="3698.38"> |
|
<Sync time="3696.882"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
tout ce qui tout ce qui s'est |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah zut |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3698.38" endTime="3699.364"> |
|
<Sync time="3698.38"/> |
|
donc ce qui a �t� fait les |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to13" startTime="3699.364" endTime="3874.085"> |
|
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="3699.364" endTime="3702.405"> |
|
<Sync time="3699.364"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
embellissement des bords de Loire les quais les |
|
<Who nb="2"/> |
|
oh je suis fatigu�e |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3702.405" endTime="3704.026"> |
|
<Sync time="3702.405"/> |
|
�a vous parait bien c'est ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3704.026" endTime="3706.643"> |
|
<Sync time="3704.026"/> |
|
oh oui oui tout � fait �a �a j- j- |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3706.643" endTime="3708.674"> |
|
<Sync time="3706.643"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
je vais me balader mais ouais |
|
<Who nb="2"/> |
|
les pistes cyclables |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3708.674" endTime="3710.764"> |
|
<Sync time="3708.674"/> |
|
bah l- les v�los non |
|
<Sync time="3710.094"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3710.764" endTime="3711.65"> |
|
<Sync time="3710.764"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3711.65" endTime="3720.466"> |
|
<Sync time="3711.65"/> |
|
mais euh des balades en bordure de Loire oui |
|
<Sync time="3713.832"/> |
|
d�s que je peux c'est �a mon souci |
|
<Sync time="3715.026"/> |
|
c'est d�s que je peux |
|
<Sync time="3716.326"/> |
|
bah parce que y a plein de choses sympa |
|
<Sync time="3718.977"/> |
|
� � voir |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3720.466" endTime="3721.952"> |
|
<Sync time="3720.466"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="3721.096"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3721.952" endTime="3732.607"> |
|
<Sync time="3721.952"/> |
|
surtout en bordure de Loire y a |
|
<Sync time="3723.952"/> |
|
y a �a �a qu- attire quand m�me euh |
|
<Sync time="3726.507"/> |
|
pas mal de petites b�tes euh donc �a grouille euh |
|
<Sync time="3729.072"/> |
|
les oiseaux des |
|
<Sync time="3730.65"/> |
|
|
|
<Sync time="3731.41"/> |
|
y a plein de choses � voir |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3732.607" endTime="3734.52"> |
|
<Sync time="3732.607"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ah l'autre fois j'ai �t� regarder et |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3734.52" endTime="3740.67"> |
|
<Sync time="3734.52"/> |
|
y avait des oies euh |
|
<Sync time="3735.405"/> |
|
pas sauvages du tout |
|
<Sync time="3736.457"/> |
|
|
|
<Sync time="3737.397"/> |
|
qui s'�taient crois�es avec des oies sauvages �a donnait des trucs assez amusants |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3740.67" endTime="3741.336"> |
|
<Sync time="3740.67"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3741.336" endTime="3755.631"> |
|
<Sync time="3741.336"/> |
|
et elles faisaient un barouf comme-ci elles �taient dans leur basse-cour euh |
|
<Sync time="3745.061"/> |
|
et je me suis dit mais c'est dingue tout le monde reg- passe � c�t� l� ils voient m�me pas qu'il y a pl- |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3749.142"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
d- y a plein d'oies qui sont pas sauvages |
|
<Sync time="3751.971"/> |
|
puis je me suis dit apr�s coup mais peut-�tre qu'ils savent pas que c'est des oies qui sont pas sauvages |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3755.631" endTime="3756.643"> |
|
<Sync time="3755.631"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3756.643" endTime="3758.124"> |
|
<Sync time="3756.643"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ouais c'est vrai que du co- ouais |
|
<Who nb="2"/> |
|
des oies blanches euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3758.124" endTime="3760.63"> |
|
<Sync time="3758.124"/> |
|
bah du c'est du c�t� de justement de Saint Marceau l� le |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3760.63" endTime="3760.938"> |
|
<Sync time="3760.63"/> |
|
oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3760.938" endTime="3770.561"> |
|
<Sync time="3760.938"/> |
|
pas du c�t� des quais am�nag�s de l'autre c�t� |
|
<Sync time="3762.941"/> |
|
c'est vrai que moi je passe en v�lo et cetera |
|
<Sync time="3765.988"/> |
|
et euh |
|
<Sync time="3766.935"/> |
|
bah on voit y a des oies sauvages |
|
<Sync time="3768.155"/> |
|
bon qui ont vraiment une couleur sp�ciale et y a des oies blanches |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3770.561" endTime="3771.263"> |
|
<Sync time="3770.561"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et voil� en effet |
|
<Who nb="2"/> |
|
voil� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3771.263" endTime="3774.388"> |
|
<Sync time="3771.263"/> |
|
comme-ci elles �taient dans leur basse-cour et quand on passe elles sont pas contentes et |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3774.388" endTime="3774.794"> |
|
<Sync time="3774.388"/> |
|
oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3774.794" endTime="3776.502"> |
|
<Sync time="3774.794"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
parce que c'est des c'est des oies |
|
<Who nb="2"/> |
|
et c'est amusant de |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3776.502" endTime="3782.283"> |
|
<Sync time="3776.502"/> |
|
qui sont pas sauvages elles se sont euh |
|
<Sync time="3778.539"/> |
|
elles sont parties d'ailleurs et y a les croisements |
|
<Sync time="3780.951"/> |
|
y avait des jeunes |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3782.283" endTime="3783.197"> |
|
<Sync time="3782.283"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
puisqu'en fait |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3783.197" endTime="3787.468"> |
|
<Sync time="3783.197"/> |
|
elles commencent � avoir des stries sur les ailes |
|
<Sync time="3785.865"/> |
|
comme les autres avec des ailes un peu |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3787.468" endTime="3788.134"> |
|
<Sync time="3787.468"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
grises |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3788.134" endTime="3792.862"> |
|
<Sync time="3788.134"/> |
|
je les ai prises en photo de loin euh |
|
<Sync time="3789.918"/> |
|
je me dis mais c'est bizarre donc du coup c'est sur des photos que j'ai vu que |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3792.862" endTime="3794.315"> |
|
<Sync time="3792.862"/> |
|
elles ont des caract�ristiques des deux en fait |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3794.315" endTime="3794.786"> |
|
<Sync time="3794.315"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3794.786" endTime="3798.769"> |
|
<Sync time="3794.786"/> |
|
mais en- elles sont encore euh plus vers le blanc les blanches que vers les oies sauvages |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3798.769" endTime="3800.221"> |
|
<Sync time="3798.769"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
parce que les oies sauvages sont |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3800.221" endTime="3804.368"> |
|
<Sync time="3800.221"/> |
|
euh p- b- qu'il y en a de plusieurs sortes |
|
<Sync time="3802.384"/> |
|
mais celles qui sont l� elles doivent �tre un peu b- beige et |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3804.368" endTime="3806.548"> |
|
<Sync time="3804.368"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
grise |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais |
|
<Sync time="3805.104"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
avec euh une euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3806.548" endTime="3811.488"> |
|
<Sync time="3806.548"/> |
|
sur le le haut de l'aile je crois que �a doit �tre un peu noir |
|
<Sync time="3809.005"/> |
|
|
|
<Sync time="3809.666"/> |
|
et donc l� elle commence juste � avoir quelques barres |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3811.488" endTime="3812.972"> |
|
<Sync time="3811.488"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
blanches sur les ailes |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3812.972" endTime="3824.257"> |
|
<Sync time="3812.972"/> |
|
donc c- je suppose que c'est la g�n�ration d'apr�s |
|
<Sync time="3815.696"/> |
|
et euh mais y avait quand m�me plein d'oies sur ce ce bout de d'�le euh qui est euh pas tr�s loin du pont euh |
|
<Sync time="3821.866"/> |
|
euh du pont George Cinq |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3824.257" endTime="3828.203"> |
|
<Sync time="3824.257"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
oui c'est le pont Royal |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="3825.894"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et euh j- m- je dis mais c- c'est bizarre |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3828.203" endTime="3836.555"> |
|
<Sync time="3828.203"/> |
|
puis t- tout le monde qui passe et y a personne qui voit que c'est bizarre alors j'�tais l� bon bah euh |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3833.531"/> |
|
et apr�s effectivement je me suis dit elles s- sont pas l� d'aujourd'hui quoi |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3836.555" endTime="3838.541"> |
|
<Sync time="3836.555"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="3837.165"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3838.541" endTime="3844.547"> |
|
<Sync time="3838.541"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3839.011"/> |
|
elles sont pas l� d'aujourd'hui mais bon y a y a quand m�me plein de vie et et j'ai vu des petits canards des petits euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3844.547" endTime="3845.985"> |
|
<Sync time="3844.547"/> |
|
oui y a des poules d'eau y a des |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3845.985" endTime="3853.199"> |
|
<Sync time="3845.985"/> |
|
oui mais l� c'�tait carr�ment des petits canards |
|
<Sync time="3847.699"/> |
|
et puis y avait des gens qui passaient avec des chiens je dis m�fiez vous y a quand m�me des canetons l� |
|
<Sync time="3851.523"/> |
|
avec deux chiens de chasse euh qui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3853.199" endTime="3853.929"> |
|
<Sync time="3853.199"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
venaient voir juste en |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3853.929" endTime="3859.278"> |
|
<Sync time="3853.929"/> |
|
bordure alors que juste avant j'avais vu un petit canard |
|
<Sync time="3856.276"/> |
|
je dis mais c'est idiot mais |
|
<Sync time="3857.49"/> |
|
je suis pas s�re qu'ils aient compris ce que je voulais dire |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3859.278" endTime="3859.895"> |
|
<Sync time="3859.278"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3859.895" endTime="3871.356"> |
|
<Sync time="3859.895"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh et bah �vitez que votre chien il bouffe |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3862.804"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
les canetons |
|
<Sync time="3864.182"/> |
|
c'�tait dans ce sens-l� |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3866.095"/> |
|
je sais pas d'ailleurs si c'est un caneton ou euh ou un oison mais euh |
|
<Sync time="3869.713"/> |
|
oh bah je pense plut�t caneton |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3871.356" endTime="3872.339"> |
|
<Sync time="3871.356"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3872.339" endTime="3874.085"> |
|
<Sync time="3872.339"/> |
|
mais bon |
|
<Sync time="3873.179"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to14" startTime="3874.085" endTime="3976.544"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3874.085" endTime="3880.91"> |
|
<Sync time="3874.085"/> |
|
ouais et par rapport � la les caravanes de Loire au Festival de Loire euh |
|
<Sync time="3878.492"/> |
|
�a vous int�resse vous trouvez �a bien euh ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3880.91" endTime="3888.271"> |
|
<Sync time="3880.91"/> |
|
bah je trouvais �a sympa mais � part que c'est toujours pareil euh quand euh �a passe �a devient euh |
|
<Sync time="3887.072"/> |
|
incirculable ou |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3888.271" endTime="3890.357"> |
|
<Sync time="3888.271"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
non seulement incirculable mais euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3890.357" endTime="3891.517"> |
|
<Sync time="3890.357"/> |
|
ingarable |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3891.517" endTime="3892.165"> |
|
<Sync time="3891.517"/> |
|
bah ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3892.165" endTime="3913.472"> |
|
<Sync time="3892.165"/> |
|
euh et euh |
|
<Sync time="3893.749"/> |
|
c'est c'est ce qui met beaucoup de de b�mol dans dans l'histoire parce que si il faut euh |
|
<Sync time="3899.709"/> |
|
faire le tour trente-six fois ou avoir euh si on y va euh |
|
<Sync time="3903.596"/> |
|
euh avoir � mettre la bagnole euh pendant deux plombes euh dans dans un parking et puis se retrouver avec une note de parking euh |
|
<Sync time="3911.117"/> |
|
moi �a me �a me coupe vite les envies |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3913.472" endTime="3914.916"> |
|
<Sync time="3913.472"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
d'aller |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3914.916" endTime="3919.084"> |
|
<Sync time="3914.916"/> |
|
c'est vrai que pour les riverains euh quand on voit dix jours avant euh |
|
<Sync time="3917.984"/> |
|
on peut plus rien faire parce que faut que |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3919.084" endTime="3920.95"> |
|
<Sync time="3919.084"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
les grues d�chargent les |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3920.95" endTime="3923.414"> |
|
<Sync time="3920.95"/> |
|
les les bateaux les gabares et cetera |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3923.414" endTime="3927.087"> |
|
<Sync time="3923.414"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et pareil euh � la fin |
|
<Who nb="2"/> |
|
hein hein c'est c'est �a cr�� ouais puis apr�s pareil � la fin |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3927.087" endTime="3928.243"> |
|
<Sync time="3927.087"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="3928.243" endTime="3928.904"> |
|
<Sync time="3928.243"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ouais ouais |
|
<Who nb="2"/> |
|
c'est |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3928.904" endTime="3933.631"> |
|
<Sync time="3928.904"/> |
|
c'est quand m�me de sacr�s de sacr�s ennuis quand m�me |
|
<Sync time="3931.498"/> |
|
|
|
<Sync time="3932.598"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3933.036"/> |
|
tu as un souci |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk3" startTime="3933.631" endTime="3935.305"> |
|
<Sync time="3933.631"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
toi avec ta machine ? |
|
<Who nb="2"/> |
|
elle fuit et c'est de pire en pire |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3935.305" endTime="3940.031"> |
|
<Sync time="3935.305"/> |
|
je vais essayer je vais voir je retrouver la facture parce que si elle est encore sous garantie |
|
<Sync time="3939.186"/> |
|
parce que l� elle |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="3940.031" endTime="3941.527"> |
|
<Sync time="3940.031"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
fuit partout |
|
<Who nb="2"/> |
|
mais je crois qu'ily avait deux ans hein |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="3941.527" endTime="3943.793"> |
|
<Sync time="3941.527"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
nan cinq ans hein que je l'ai |
|
<Who nb="2"/> |
|
cinq ans super |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3943.793" endTime="3946.119"> |
|
<Sync time="3943.793"/> |
|
bah je sais pas depuis combien de temps je l'ai �a fait un moment hein |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3946.119" endTime="3947.253"> |
|
<Sync time="3946.119"/> |
|
oh non pas cinq ans |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3947.253" endTime="3947.859"> |
|
<Sync time="3947.253"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3947.859" endTime="3949.438"> |
|
<Sync time="3947.859"/> |
|
bah je l'ai achet� encore avec euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3949.438" endTime="3951.82"> |
|
<Sync time="3949.438"/> |
|
oui mais �a fait pas cinq ans |
|
<Sync time="3950.917"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3951.82" endTime="3958.1"> |
|
<Sync time="3951.82"/> |
|
ah bah je crois que c'est deux mille cinq ou deux mille six hein deux mille cinq ce sera cette ann�e d�j� hein |
|
<Sync time="3955.849"/> |
|
|
|
<Sync time="3957.377"/> |
|
c'est pour �a je vais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3958.1" endTime="3962.016"> |
|
<Sync time="3958.1"/> |
|
dans ma t�te �a faisait pas cinq ans mais bon |
|
<Sync time="3959.968"/> |
|
|
|
<Sync time="3960.332"/> |
|
bah euh v�rifie le plus vite |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk3" startTime="3962.016" endTime="3962.53"> |
|
<Sync time="3962.016"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
possible |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3962.53" endTime="3964.99"> |
|
<Sync time="3962.53"/> |
|
Vincent il vient de Palaiseau il va venir euh je vais le faire venir hein |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="3964.99" endTime="3965.916"> |
|
<Sync time="3964.99"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
il a pas le choix |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3965.916" endTime="3968.488"> |
|
<Sync time="3965.916"/> |
|
ouais |
|
<Sync time="3966.43"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="3967.741"/> |
|
d�sol� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="3968.488" endTime="3969.805"> |
|
<Sync time="3968.488"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
non non |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
pas de probl�me |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3969.805" endTime="3970.854"> |
|
<Sync time="3969.805"/> |
|
oh non �a va �tre coup� j'esp�re |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="3970.854" endTime="3971.669"> |
|
<Sync time="3970.854"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
oh mon dieu |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="3971.669" endTime="3975.265"> |
|
<Sync time="3971.669"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pas ma voix |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah bah non bah non tu seras pas coup�e |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
au montage |
|
<Sync time="3974.145"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pas ma voix |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="3975.265" endTime="3976.544"> |
|
<Sync time="3975.265"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
oh non |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to15" startTime="3976.544" endTime="4054.708"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3976.544" endTime="3980.177"> |
|
<Sync time="3976.544"/> |
|
et donc l� j'ai une question sur la rumeur d'Orl�ans |
|
<Sync time="3978.908"/> |
|
je sais pas si vous �tes au courant si |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="3980.177" endTime="3981.865"> |
|
<Sync time="3980.177"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
vous pouvez me dire quelque chose euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
les chiens d'Orl�ans |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3981.865" endTime="3982.452"> |
|
<Sync time="3981.865"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3982.452" endTime="3983.016"> |
|
<Sync time="3982.452"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3983.016" endTime="3983.683"> |
|
<Sync time="3983.016"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="3983.683" endTime="3984.678"> |
|
<Sync time="3983.683"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
on les appelle comme �a |
|
<Who nb="2"/> |
|
euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3984.678" endTime="3985.484"> |
|
<Sync time="3984.678"/> |
|
quoi qu'est-ce tu dis ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3985.484" endTime="3986.866"> |
|
<Sync time="3985.484"/> |
|
les chiens d'Orl�ans on les a pas vus |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="3986.866" endTime="3989.184"> |
|
<Sync time="3986.866"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
enfin un sale caract�re |
|
<Who nb="2"/> |
|
le fait que vous �tes pas sympa |
|
<Sync time="3988.259"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
voil� |
|
<Who nb="2"/> |
|
voil� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="3989.184" endTime="3991.005"> |
|
<Sync time="3989.184"/> |
|
c'est c'est naturel chez eux |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3991.005" endTime="3991.918"> |
|
<Sync time="3991.005"/> |
|
hm ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="3991.918" endTime="3994.387"> |
|
<Sync time="3991.918"/> |
|
euh non la rumeur d'Orl�ans non �a me dit rien moi |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="3994.387" endTime="3996.219"> |
|
<Sync time="3994.387"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
dans les ann�es soixante-dix |
|
<Who nb="2"/> |
|
oh bah si |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="3996.219" endTime="4002.391"> |
|
<Sync time="3996.219"/> |
|
euh |
|
<Sync time="3997.617"/> |
|
des jeunes filles qui �taient euh |
|
<Sync time="3999.68"/> |
|
soit disant enlev�es dans les |
|
<Sync time="4001.359"/> |
|
dans les magasins euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4002.391" endTime="4003.516"> |
|
<Sync time="4002.391"/> |
|
ah c'�tait |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4003.516" endTime="4008.309"> |
|
<Sync time="4003.516"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
�a la rumeur d'Orl�ans ah hein hein hein |
|
<Who nb="2"/> |
|
elles descendaient dans les dans les cabines d'essayage et elles �taient euh kidnapp�es euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="4008.309" endTime="4010.042"> |
|
<Sync time="4008.309"/> |
|
oh c'est vieux �a hein |
|
<Sync time="4009.183"/> |
|
euh v- oui bah |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4010.042" endTime="4011.005"> |
|
<Sync time="4010.042"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
je m'en rappelais m�me pas que c'�tait |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais �a vous dit quelque chose |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4011.005" endTime="4016.519"> |
|
<Sync time="4011.005"/> |
|
enfin j'avais entendu parler de �a mais sans plus donc euh |
|
<Sync time="4014.757"/> |
|
euh non �a me dit trop rien |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4016.519" endTime="4022.56"> |
|
<Sync time="4016.519"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4017.428"/> |
|
non c'est une question qu'on a |
|
<Sync time="4018.898"/> |
|
et �a d�pend |
|
<Sync time="4019.604"/> |
|
puis �a d�pend de l'�ge des gens |
|
<Sync time="4020.759"/> |
|
�a d�pend aussi s'ils ont v�cu � Orl�ans ou pas |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4022.56" endTime="4023.228"> |
|
<Sync time="4022.56"/> |
|
bah euh non |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4023.228" endTime="4024.584"> |
|
<Sync time="4023.228"/> |
|
donc certaines personnes euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4024.584" endTime="4025.391"> |
|
<Sync time="4024.584"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
sont tr�s au fait |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah effect- |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4025.391" endTime="4028.389"> |
|
<Sync time="4025.391"/> |
|
et peuvent tout expliquer et d'autres euh |
|
<Sync time="4026.97"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
sont un peu |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4028.389" endTime="4040.179"> |
|
<Sync time="4028.389"/> |
|
donc j'en avais effectivement entendu parler je m'en rappelais plus que �a correspondait � �a mais euh |
|
<Sync time="4033.037"/> |
|
euh bah sans plus |
|
<Sync time="4035.061"/> |
|
j'ai d� en entendre parler une fois et depuis j'en ai un peu |
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4038.455"/> |
|
|
|
<Sync time="4039.509"/> |
|
euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4040.179" endTime="4041.054"> |
|
<Sync time="4040.179"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et puis |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4041.054" endTime="4043.258"> |
|
<Sync time="4041.054"/> |
|
bah vu que c'est pas moi qui vais aller dans les cabines d'essayage |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4043.258" endTime="4044.765"> |
|
<Sync time="4043.258"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
dans les centres ville |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4044.765" endTime="4046.454"> |
|
<Sync time="4044.765"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
�a vous emb�te pas trop |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4046.454" endTime="4047.558"> |
|
<Sync time="4046.454"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
oh euh oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4047.558" endTime="4051.131"> |
|
<Sync time="4047.558"/> |
|
bah du coup �a me hein �a m'a pas maintenu euh �a � l'esprit |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4051.131" endTime="4052.835"> |
|
<Sync time="4051.131"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
et donc euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4052.835" endTime="4054.708"> |
|
<Sync time="4052.835"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to16" startTime="4054.708" endTime="4212.08"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4054.708" endTime="4066.103"> |
|
<Sync time="4054.708"/> |
|
et par rapport � l'accueil des Orl�anais euh c'est vrai cette euh cette r�putation de |
|
<Sync time="4059.121"/> |
|
|
|
<Sync time="4060.535"/> |
|
de gens qui sont pas tellement euh |
|
<Sync time="4063.098"/> |
|
sympathiques accueillants chaleureux euh ? |
|
<Sync time="4065.251"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4066.103" endTime="4111.183"> |
|
<Sync time="4066.103"/> |
|
Orl�ans euh c'est une ville un peu particuli�re |
|
<Sync time="4069.642"/> |
|
|
|
<Sync time="4070.389"/> |
|
parce que euh |
|
<Sync time="4072.033"/> |
|
bah euh enfin on a qu- quand on voit Tours et cetera avec euh tous les les |
|
<Sync time="4078.087"/> |
|
les �tudiants euh �a met une ambiance �a met une activit� �a on a l'impression que �a bouge |
|
<Sync time="4083.865"/> |
|
y a plein de choses du coup qui se font au niveau musical au niveau euh |
|
<Sync time="4087.917"/> |
|
au niveau des soir�es et cetera et cetera |
|
<Sync time="4090.569"/> |
|
Orl�ans pour �a �a � l'air beaucoup plus euh |
|
<Sync time="4094.338"/> |
|
euh |
|
<Sync time="4096.484"/> |
|
beaucoup moins vif beaucoup moins |
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4099.599"/> |
|
et les trois quart du temps quand on rencontre des gens |
|
<Sync time="4102.388"/> |
|
euh et que en fait on on voit qu'il y a de l'activit� et cetera quand on |
|
<Sync time="4107.326"/> |
|
s'int�resse � eux et qu'on leur pose la question on s'aper�oit qu'ils sont pas d'Orl�ans |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4111.183" endTime="4112.704"> |
|
<Sync time="4111.183"/> |
|
ah d'accord |
|
<Sync time="4112.239"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4112.704" endTime="4177.942"> |
|
<Sync time="4112.704"/> |
|
donc les trois quart du temps |
|
<Sync time="4114.185"/> |
|
|
|
<Event desc="bg" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4115.036"/> |
|
euh nous quand euh donc au au tout d�but euh dans les premi�res ann�es o� j'�tais sur Orl�ans |
|
<Sync time="4120.512"/> |
|
on sortait pas mal euh |
|
<Sync time="4122.869"/> |
|
en a- en a- avec les copains copains du boulot et autres |
|
<Sync time="4126.504"/> |
|
mais surtout copains du boulot |
|
<Sync time="4128.01"/> |
|
et en fait les trois quart du temps euh c- l- les gens avec qui on se retrouvait et que |
|
<Sync time="4133.17"/> |
|
du coup on faisait connaissan- mais c'�tait jamais des gens d'Orl�ans |
|
<Sync time="4136.931"/> |
|
|
|
<Sync time="4138.164"/> |
|
donc en fait on avait l'impression qu'effectivement y avait une activit� |
|
<Sync time="4141.121"/> |
|
mais pas avec les gens d'Orl�ans |
|
<Sync time="4142.499"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4143.349"/> |
|
et que en fait euh est-ce que c'est sp�cifique � Orl�ans ? |
|
<Sync time="4148.3"/> |
|
mais que du coup en fait les le |
|
<Sync time="4151.468"/> |
|
euh l- l'activit� euh elle existe |
|
<Sync time="4154.67"/> |
|
mais elle est plus discr�te et pas du tout euh dans le centre d'Orl�ans |
|
<Sync time="4158.908"/> |
|
pas du tout donc du coup on a l'impression que y a pas grand chose |
|
<Sync time="4163.36"/> |
|
euh y a des choses qui se font sur Orl�ans mais |
|
<Sync time="4166.592"/> |
|
euh par rapport � la multitude qui pourrait y avoir comme on peut voir des activit�s tr�s |
|
<Sync time="4171.449"/> |
|
des des trucs tr�s tr�s tr�s actifs tr�s tr�s diversifi�s et cetera sur Tours |
|
<Sync time="4176.444"/> |
|
et qu'� Orl�ans euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4177.942" endTime="4178.729"> |
|
<Sync time="4177.942"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4178.729" endTime="4187.952"> |
|
<Sync time="4178.729"/> |
|
c'est beaucoup moins riche |
|
<Sync time="4180.265"/> |
|
|
|
<Sync time="4181.1"/> |
|
bon euh l'ennui c'est que moi euh depuis euh |
|
<Sync time="4184.206"/> |
|
euh je me suis mis mes propres activit�s et que les trois quart du temps de tout fa�on je suis |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4187.952" endTime="4189.691"> |
|
<Sync time="4187.952"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pas non plus en ville |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah oui hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4189.691" endTime="4194.855"> |
|
<Sync time="4189.691"/> |
|
ou alors si j'y suis c'est pour faire un truc euh pour une animation pour euh |
|
<Sync time="4194.507"/> |
|
voil� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4194.855" endTime="4195.501"> |
|
<Sync time="4194.855"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4195.501" endTime="4211.24"> |
|
<Sync time="4195.501"/> |
|
donc du coup je suis dans |
|
<Sync time="4197.575"/> |
|
|
|
<Sync time="4198.799"/> |
|
mais |
|
<Sync time="4199.818"/> |
|
euh c- cette r�putation je l- j'en ai entendu parler |
|
<Sync time="4203.867"/> |
|
et j'ai eu l'impression de la de la vivre aussi et de d'effectivement de |
|
<Sync time="4208.241"/> |
|
euh de de penser exactement la m�me chose |
|
<Sync time="4210.323"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4211.24" endTime="4212.08"> |
|
<Sync time="4211.24"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to17" startTime="4212.08" endTime="4290.547"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4212.08" endTime="4215.578"> |
|
<Sync time="4212.08"/> |
|
et par rapport � Paris euh c'est un avantage ou un inconv�nient d'�tre euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4215.578" endTime="4216.451"> |
|
<Sync time="4215.578"/> |
|
alors Paris hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4216.451" endTime="4218.469"> |
|
<Sync time="4216.451"/> |
|
d'�tre proche de Paris ? |
|
<Sync time="4217.605"/> |
|
|
|
<Event desc="bg" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4218.469" endTime="4218.896"> |
|
<Sync time="4218.469"/> |
|
hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4218.896" endTime="4220.535"> |
|
<Sync time="4218.896"/> |
|
me dire que vous n'y allez euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4220.535" endTime="4222.289"> |
|
<Sync time="4220.535"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pas ou rarement ou |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
? |
|
<Who nb="2"/> |
|
tr�s peu |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4222.289" endTime="4229.897"> |
|
<Sync time="4222.289"/> |
|
tr�s peu parce que tout fa�on euh d�s qu'il faut monter c'est toujours le bazar |
|
<Sync time="4226.557"/> |
|
euh je pense que c'est plus un inconv�nient |
|
<Sync time="4229.144"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4229.897" endTime="4231.409"> |
|
<Sync time="4229.897"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
parce que du coup euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4231.409" endTime="4235.844"> |
|
<Sync time="4231.409"/> |
|
plut�t que de faire �a sur Orl�ans |
|
<Sync time="4233.333"/> |
|
tout de suite il faut monter sur Paris pour avoir le truc |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4235.844" endTime="4236.495"> |
|
<Sync time="4235.844"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4236.495" endTime="4252.245"> |
|
<Sync time="4236.495"/> |
|
plus on s'�loigne de Paris peu il plus il peut y avoir des activit�s |
|
<Sync time="4240.569"/> |
|
qui sont sp�cifiques parce qu'on est loin de Paris |
|
<Sync time="4242.803"/> |
|
|
|
<Sync time="4245.407"/> |
|
par exemple � Tours je pense qu'il y a plus de chose qui se font |
|
<Sync time="4248.278"/> |
|
|
|
<Sync time="4249.436"/> |
|
mais parce que vu que euh c'est suffisamment loin de Paris |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4252.245" endTime="4253.822"> |
|
<Sync time="4252.245"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
�a v- |
|
<Who nb="2"/> |
|
non y a p- y a moins de concurrence |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4253.822" endTime="4255.595"> |
|
<Sync time="4253.822"/> |
|
voil� y a moins de concurrence |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4255.595" endTime="4262.884"> |
|
<Sync time="4255.595"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4256.475"/> |
|
|
|
<Sync time="4258.46"/> |
|
ouais |
|
<Sync time="4259.291"/> |
|
mais donc vous c'est pas tous |
|
<Sync time="4260.938"/> |
|
tous les deux jours que vous montez � Paris pour euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4262.884" endTime="4263.87"> |
|
<Sync time="4262.884"/> |
|
ah �a c'est certainement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4263.87" endTime="4264.921"> |
|
<Sync time="4263.87"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
pas non |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4264.921" endTime="4272.069"> |
|
<Sync time="4264.921"/> |
|
rien que de me dire que y a si je veux aller � un concert euh de tel d'un d'un tel faut que je monte sur Paris |
|
<Sync time="4269.974"/> |
|
je vais me passer du concert d'un tel |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4272.069" endTime="4274.2"> |
|
<Sync time="4272.069"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4272.537"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4274.2" endTime="4276.667"> |
|
<Sync time="4274.2"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4274.492"/> |
|
|
|
<Sync time="4275.219"/> |
|
je vais me trouver d'autres occupations |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4276.667" endTime="4277.782"> |
|
<Sync time="4276.667"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4277.782" endTime="4282.92"> |
|
<Sync time="4277.782"/> |
|
d'ailleurs j'ai souvent euh pas le temps |
|
<Sync time="4279.963"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
donc de toute fa�on |
|
<Sync time="4282.105"/> |
|
�a me |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4282.92" endTime="4286.597"> |
|
<Sync time="4282.92"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
�- �a facilite d�j� euh d'embl�e j'ai pas besoin de |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4286.597" endTime="4288.775"> |
|
<Sync time="4286.597"/> |
|
r�fl�chir plus que �a |
|
<Sync time="4287.74"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4288.775" endTime="4290.547"> |
|
<Sync time="4288.775"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to18" startTime="4290.547" endTime="4391.321"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4290.547" endTime="4312.505"> |
|
<Sync time="4290.547"/> |
|
donc l� j'ai une petite s�rie de de questions pour finir sur le les repr�sentations linguistiques euh |
|
<Sync time="4295.661"/> |
|
sur la fa�on que les gens ont de parler |
|
<Sync time="4297.995"/> |
|
euh donc par exemple � |
|
<Sync time="4299.72"/> |
|
� Orl�ans-m�me est-ce que y a une euh une fa�on particuli�re de |
|
<Sync time="4302.933"/> |
|
de parler est-ce qu'il y a un accent particulier ou |
|
<Sync time="4306.006"/> |
|
ou est-ce qu'il faut plut�t descendre justement en Sologne pour avoir des |
|
<Sync time="4309.372"/> |
|
ou monter en en Beauce pour avoir des des parlers euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4312.505" endTime="4313.996"> |
|
<Sync time="4312.505"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
sp�cifiques ? |
|
<Who nb="2"/> |
|
sur Orl�ans euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4313.996" endTime="4329.733"> |
|
<Sync time="4313.996"/> |
|
quand on est dans la ville d'Orl�ans euh |
|
<Sync time="4316.25"/> |
|
euh y- enfin j- j'ai pas jamais trop entendu euh d'accent sp�cifique |
|
<Sync time="4322.341"/> |
|
quand on va plus dans la campagne euh oui |
|
<Sync time="4325.219"/> |
|
mais euh �a a rien avoir c'est pas rap- |
|
<Sync time="4327.812"/> |
|
du coup on retrouve les racines euh des |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4329.733" endTime="4331.196"> |
|
<Sync time="4329.733"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
des des des des |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4331.196" endTime="4350.652"> |
|
<Sync time="4331.196"/> |
|
euh des patois euh que y a alentour |
|
<Sync time="4334.778"/> |
|
|
|
<Sync time="4336.058"/> |
|
euh hm |
|
<Sync time="4337.763"/> |
|
ouais puis d- du coup moi vu que je suis originaire de pas tr�s tr�s loin |
|
<Sync time="4342.51"/> |
|
euh j'ai pas l'impression que �a soit quelque chose de diff�rent euh de ce que j'avais euh sur d'autres villes |
|
<Sync time="4348.067"/> |
|
euh sur Bourges ou euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4350.652" endTime="4351.658"> |
|
<Sync time="4350.652"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
sur Bourges |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4351.658" endTime="4360.263"> |
|
<Sync time="4351.658"/> |
|
ou Vierzon Ch�teauroux euh Blois euh |
|
<Sync time="4355.219"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4355.895"/> |
|
j'ai pas eu l'impression d'avoir euh b- vu que je suis d- de proximit� euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4360.263" endTime="4361.93"> |
|
<Sync time="4360.263"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4360.893"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4361.93" endTime="4366.265"> |
|
<Sync time="4361.93"/> |
|
j'ai pas entendu de d- d'accent sp�cifique sur Orl�ans |
|
<Sync time="4365.528"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4366.265" endTime="4385.996"> |
|
<Sync time="4366.265"/> |
|
ouais ouais parce que euh bah justement c'�tait une des raisons pour lesquelles les |
|
<Sync time="4370.38"/> |
|
les Britanniques �taient venus faire leur �tude euh dans la r�gion |
|
<Sync time="4373.014"/> |
|
c'est parce que euh la r�gion Val-de-Loire Tours Orl�ans euh on est cens� parler avec un un accent neutre euh |
|
<Sync time="4379.757"/> |
|
ni du midi ni parisien euh voil� c'est le |
|
<Sync time="4382.979"/> |
|
l'endroit avec le moins d'accent donc c'est ce qui les int�ressait et pour pas que �a |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4385.996" endTime="4387.532"> |
|
<Sync time="4385.996"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
�a rende trop difficile la |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4387.532" endTime="4388.789"> |
|
<Sync time="4387.532"/> |
|
la compr�hension euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4388.789" endTime="4390.131"> |
|
<Sync time="4388.789"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4390.131" endTime="4391.321"> |
|
<Sync time="4390.131"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
bah oui |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to19" startTime="4391.321" endTime="4855.433"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4391.321" endTime="4402.494"> |
|
<Sync time="4391.321"/> |
|
et dans le dans le quartier l� y a |
|
<Sync time="4393.355"/> |
|
|
|
<Sync time="4393.996"/> |
|
les gens parlent euh ne parlent que fran�ais ou est-ce qu'il y a des communaut�s euh |
|
<Sync time="4397.936"/> |
|
qui parleraient d'autres euh |
|
<Sync time="4399.976"/> |
|
d'autres langues ? |
|
<Sync time="4401.492"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4402.494" endTime="4425.259"> |
|
<Sync time="4402.494"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
est-ce qu'on peut dire vraiment des communaut�s ? je ne sais pas |
|
<Sync time="4405.316"/> |
|
|
|
<Sync time="4409.56"/> |
|
parce que euh effectivement y a y a des gens qui qui euh |
|
<Sync time="4413.043"/> |
|
qui parlent euh leur |
|
<Sync time="4415.619"/> |
|
|
|
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
leur euh leur langue euh natale ou de |
|
<Sync time="4420.973"/> |
|
ou de leurs parents |
|
<Sync time="4422.073"/> |
|
parce que c'est souvent c'est plus eux qui sont arriv�s c'est |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4425.259" endTime="4425.786"> |
|
<Sync time="4425.259"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4425.786" endTime="4438.385"> |
|
<Sync time="4425.786"/> |
|
c'est leurs parents et qui gardent euh pour maintenir |
|
<Sync time="4428.727"/> |
|
mais est-ce que c'est vraiment des communaut�s euh ? |
|
<Sync time="4430.935"/> |
|
bon on a toujours les m�mes euh les m�mes choses hein quand on a des gens qui sont d'origine euh |
|
<Sync time="4435.328"/> |
|
euh portugaise ou espagnole les parents euh parlent euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4438.385" endTime="4440.611"> |
|
<Sync time="4438.385"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
continus � parler la langue euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4440.611" endTime="4444.704"> |
|
<Sync time="4440.611"/> |
|
la langue d'origine m�me si c'est pas leurs origines c'est la l'origine de leurs parents |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4444.704" endTime="4447.94"> |
|
<Sync time="4444.704"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
r�ellement mais bon ils ont maintenu |
|
<Who nb="2"/> |
|
euh ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4447.94" endTime="4454.75"> |
|
<Sync time="4447.94"/> |
|
donc est-ce qu'on peut vraiment dire communaut� ici euh |
|
<Sync time="4451.428"/> |
|
|
|
<Sync time="4452.803"/> |
|
bon puis vu que je connais vachement mes voisins |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4454.75" endTime="4455.992"> |
|
<Sync time="4454.75"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4455.992" endTime="4457.795"> |
|
<Sync time="4455.992"/> |
|
euh j'ai un petit peu de mal � le dire |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4457.795" endTime="4459.551"> |
|
<Sync time="4457.795"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4459.551" endTime="4476.994"> |
|
<Sync time="4459.551"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4460.322"/> |
|
euh on a quelques Maghr�bins dans le secteur euh comme un petit peu partout euh |
|
<Sync time="4465.958"/> |
|
|
|
<Sync time="4466.826"/> |
|
euh |
|
<Sync time="4468.574"/> |
|
on doit avoir quelques Portugais et Espagnols |
|
<Sync time="4471.42"/> |
|
on en croise de temps en temps dans les petits dans les petits supermarch�s |
|
<Sync time="4474.95"/> |
|
on a un petit supermarch� l� juste � c�t� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4476.994" endTime="4481.409"> |
|
<Sync time="4476.994"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
d'ailleurs j'ai oubli� de le dire Leader Price |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4479.222"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4481.409" endTime="4489.578"> |
|
<Sync time="4481.409"/> |
|
donc euh je pense que �a fait un peu euh partout la m�me chose |
|
<Sync time="4484.866"/> |
|
est-ce que j'ai j'ai pas vraiment l'impression d'avoir une grosse communaut� euh |
|
<Sync time="4488.473"/> |
|
d'une euh nationalit� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4489.578" endTime="4491.175"> |
|
<Sync time="4489.578"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
particuli�re d'install�e juste � c�t� |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4491.175" endTime="4507.774"> |
|
<Sync time="4491.175"/> |
|
ouais ouais |
|
<Sync time="4492.425"/> |
|
et par rapport � la fa�on de parler des gens alors en en g�n�ral hein que �a soit � la radio � la t�l� euh |
|
<Sync time="4497.086"/> |
|
est-ce qu'ils parlent de |
|
<Sync time="4498.647"/> |
|
de mieux en mieux ou de moins en moins bien euh |
|
<Sync time="4501.245"/> |
|
je sais pas au niveau des des accords des liaisons des |
|
<Sync time="4504.684"/> |
|
est-ce que �a s'est d�grad� au fil du temps ou ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4507.774" endTime="4523.181"> |
|
<Sync time="4507.774"/> |
|
|
|
<Event desc="e" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4509.05"/> |
|
|
|
<Sync time="4510.581"/> |
|
on entend bien les accents euh des faubourgs parisiens enfin des faubourgs c'est pas vraiment des faubourgs |
|
<Sync time="4515.699"/> |
|
euh des euh |
|
<Sync time="4517.5"/> |
|
ils ont tout � fait c- c- ce cette langue-l� ils l'ont tout � fait euh apprise sans probl�me |
|
<Sync time="4522.412"/> |
|
ils l'ont bien retenue |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4523.181" endTime="4523.911"> |
|
<Sync time="4523.181"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4523.911" endTime="4534.827"> |
|
<Sync time="4523.911"/> |
|
et que y a des moments o� on a l'impression de croiser euh |
|
<Sync time="4526.788"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4527.621"/> |
|
les bon |
|
<Sync time="4528.683"/> |
|
on finit par les int�grer m�me si des fois on a oub- oubli- enfin on a du mal � int�grer quelques mots qu'on n'a pas compris |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4534.827" endTime="4535.528"> |
|
<Sync time="4534.827"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4535.528" endTime="4544.285"> |
|
<Sync time="4535.528"/> |
|
euh hm |
|
<Sync time="4536.707"/> |
|
est-ce qu'on peut dire euh qu'ils parlent bien qu'ils parlent pas bien euh ils en ont fait euh |
|
<Sync time="4543.091"/> |
|
leur langage � eux et |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4544.285" endTime="4546.632"> |
|
<Sync time="4544.285"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
que |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4546.632" endTime="4549.699"> |
|
<Sync time="4546.632"/> |
|
euh |
|
<Sync time="4547.314"/> |
|
ils ont essay� de rapper peut-�tre |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4549.699" endTime="4551.605"> |
|
<Sync time="4549.699"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
oui c'est plus du c�t� du langage jeune |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4551.605" endTime="4570.071"> |
|
<Sync time="4551.605"/> |
|
c'est plus du c�t� du langage jeune que euh qu'autre chose |
|
<Sync time="4555.728"/> |
|
parce que |
|
<Sync time="4557.011"/> |
|
|
|
<Sync time="4558.308"/> |
|
je pense que c'est le langage qu'on retrouve euh dans toutes les les grandes cit�s euh |
|
<Sync time="4563.224"/> |
|
que �a soit parisienne euh |
|
<Sync time="4565.411"/> |
|
ou autre qu'on retrouve |
|
<Sync time="4567.441"/> |
|
p- c'est pas quelque chose de sp�cifique � ici |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4570.071" endTime="4576.625"> |
|
<Sync time="4570.071"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4570.712"/> |
|
|
|
<Sync time="4572.074"/> |
|
ouais oui avant c'�tait peut-�tre plus euh d'une r�gion enfin de de banlieue puis maintenant en fait c'est |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4576.625" endTime="4580.793"> |
|
<Sync time="4576.625"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
tous les jeunes qu'ils soient de banlieue ou pas ils ont cette fa�on de parler |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah s- oui parce qu'ils ont |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4580.793" endTime="4583.779"> |
|
<Sync time="4580.793"/> |
|
ils ont trouv� que �a correspondait � ce que � ce qu'ils avaient |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4583.779" endTime="4584.159"> |
|
<Sync time="4583.779"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
donc euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4584.159" endTime="4598.084"> |
|
<Sync time="4584.159"/> |
|
quand on se retrouve euh dans n'importe quelle cit� euh |
|
<Sync time="4587.604"/> |
|
euh avec euh l- l- les les populations euh qui sont bien d'origine de cette cit� on retrouve euh le m�me accent que |
|
<Sync time="4595.907"/> |
|
|
|
<Sync time="4597.003"/> |
|
que sur Paris |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4598.084" endTime="4598.84"> |
|
<Sync time="4598.084"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4598.84" endTime="4601.207"> |
|
<Sync time="4598.84"/> |
|
ils vont pas avoir pris l'accent du midi euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4601.207" endTime="4601.565"> |
|
<Sync time="4601.207"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4601.565" endTime="4602.636"> |
|
<Sync time="4601.565"/> |
|
mais euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4602.636" endTime="4604.183"> |
|
<Sync time="4602.636"/> |
|
ah �a serait amusant |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
faudrait |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="4604.183" endTime="4606.263"> |
|
<Sync time="4604.183"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
une nouvelle fa�on de parler |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4606.263" endTime="4611.508"> |
|
<Sync time="4606.263"/> |
|
ils ont pas du tout pris l'accent du midi ils la trouve pas dr�le celle-l� |
|
<Sync time="4609.436"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4610.164"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4611.508" endTime="4612.945"> |
|
<Sync time="4611.508"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
cette euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4612.945" endTime="4620.386"> |
|
<Sync time="4612.945"/> |
|
cette langue-l� mais par contre euh oui euh y a pas de probl�me ils ont bien l'accent euh |
|
<Sync time="4618.378"/> |
|
|
|
<Sync time="4619.452"/> |
|
des cit�s |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4620.386" endTime="4642.693"> |
|
<Sync time="4620.386"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4621.116"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
et vraiment pour finir euh j'ai une l� c'est plus une question culinaire pour savoir si euh |
|
<Sync time="4625.977"/> |
|
y a euh un plat particulier euh |
|
<Sync time="4629.118"/> |
|
de la de la r�gion donc soit |
|
<Sync time="4631.231"/> |
|
soit sur Orl�ans euh soit r�gion Val-de-Loire euh |
|
<Sync time="4634.957"/> |
|
est-ce qu'il y a quelque chose de typique euh du coin ? |
|
<Sync time="4637.454"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4642.693" endTime="4644.566"> |
|
<Sync time="4642.693"/> |
|
|
|
<Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
Pithiviers |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4644.566" endTime="4655.584"> |
|
<Sync time="4644.566"/> |
|
ouais |
|
<Sync time="4645.11"/> |
|
|
|
<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4645.535"/> |
|
|
|
<Sync time="4647.189"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh quelque chose de typique euh d'Orl�ans |
|
<Sync time="4650.854"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4652.633"/> |
|
quelque chose de typique d'Orl�- ah y a les cotignacs |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4655.584" endTime="4656.049"> |
|
<Sync time="4655.584"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4656.049" endTime="4657.611"> |
|
<Sync time="4656.049"/> |
|
mais bon je trouve pas �a super |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4657.611" endTime="4658.751"> |
|
<Sync time="4657.611"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4658.751" endTime="4667.477"> |
|
<Sync time="4658.751"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh typique typique |
|
<Sync time="4662.118"/> |
|
|
|
<Sync time="4663.579"/> |
|
euh sur Orl�ans |
|
<Sync time="4665.023"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4667.477" endTime="4670.93"> |
|
<Sync time="4667.477"/> |
|
la r�gion ou |
|
<Sync time="4669.333"/> |
|
oh bah la r�gion plein de choses qui me vient |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4670.93" endTime="4673.438"> |
|
<Sync time="4670.93"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
� l'esprit mais Orl�ans-m�me euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4673.438" endTime="4689.965"> |
|
<Sync time="4673.438"/> |
|
euh y a les les bi�res de euh y a les bi�res de hm |
|
<Sync time="4678.031"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4678.518"/> |
|
du G�tinais euh y a les miels du G�tinais euh y a les miels de Sologne euh |
|
<Sync time="4685.496"/> |
|
euh hm y a les macarons de Chartres euh |
|
<Sync time="4689.012"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4689.965" endTime="4690.443"> |
|
<Sync time="4689.965"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4690.443" endTime="4702.656"> |
|
<Sync time="4690.443"/> |
|
y a le p�t� de p�que euh |
|
<Sync time="4692.347"/> |
|
euh berrichon euh y a le p�t� berrichon euh |
|
<Sync time="4695.454"/> |
|
|
|
<Sync time="4696.365"/> |
|
euh donner les sp�cialit�s d- d- d- d- des trucs du coin euh oui y a les hm |
|
<Sync time="4701.386"/> |
|
les andouillettes de |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4702.656" endTime="4704.539"> |
|
<Sync time="4702.656"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
Jargeau euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
ouais bah oui |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="4704.539" endTime="4707.257"> |
|
<Sync time="4704.539"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
c'est les pralines de Montargis |
|
<Who nb="2"/> |
|
les z- l- les pralines de Montargis |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4707.257" endTime="4709.482"> |
|
<Sync time="4707.257"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
d'ailleurs c'est les andouilles de mon- de de Jargeau |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4709.482" endTime="4727.854"> |
|
<Sync time="4709.482"/> |
|
c'est pas les andouillettes les andouilles de Jargeau |
|
<Sync time="4711.949"/> |
|
y a euh en sp�cialit� on on aime bien les sp�cialit�s |
|
<Event desc="spacialit�" type="pronounce" extent="instantaneous"/> |
|
on aime bien essayer de de retrouver les |
|
<Sync time="4718.354"/> |
|
des des trucs euh sp�cifiques qui sont vraiment fait euh pas forc�ment euh achet�s en grande surface |
|
<Sync time="4723.964"/> |
|
parce que souvent en fait �a perd un peu de son de son identit� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4727.854" endTime="4729.694"> |
|
<Sync time="4727.854"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh ap- p- apr�s �a d�pend o� mais |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4729.694" endTime="4746.968"> |
|
<Sync time="4729.694"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4730.584"/> |
|
y a y a plein de choses qui qui perd son identit� quand il r- il se retrouve en grande surface |
|
<Sync time="4735.579"/> |
|
y a tout ce qui est euh |
|
<Sync time="4737.971"/> |
|
|
|
<Sync time="4738.668"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4741.069"/> |
|
oh |
|
<Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
mais y a y en a une euh y en a mais alors d'Orl�ans m�me |
|
<Sync time="4744.679"/> |
|
|
|
<Sync time="4745.611"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
y a rien que me vient � |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4746.968" endTime="4748.102"> |
|
<Sync time="4746.968"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
l'esprit |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4748.102" endTime="4748.62"> |
|
<Sync time="4748.102"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4748.62" endTime="4752.195"> |
|
<Sync time="4748.62"/> |
|
� part les cotignacs |
|
<Sync time="4750.018"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4752.195" endTime="4758.84"> |
|
<Sync time="4752.195"/> |
|
ouais tout le monde dit �a mais en fait c'est |
|
<Sync time="4754.245"/> |
|
les gens en consomme beaucoup ou c'est vraiment euh |
|
<Sync time="4756.778"/> |
|
anecdotique c'est de la p�te de coing en fait |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4758.84" endTime="4761.292"> |
|
<Sync time="4758.84"/> |
|
oui |
|
<Sync time="4759.124"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4759.589"/> |
|
oui tout � fait c'est de la p�te de coing |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4761.292" endTime="4762.171"> |
|
<Sync time="4761.292"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4762.171" endTime="4767.959"> |
|
<Sync time="4762.171"/> |
|
si y a la y a la hm |
|
<Sync time="4765.29"/> |
|
|
|
<Sync time="4766.54"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
y a la poire d'Olivet |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4767.959" endTime="4771.351"> |
|
<Sync time="4767.959"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4768.671"/> |
|
ah oui |
|
<Sync time="4769.669"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4771.351" endTime="4773.384"> |
|
<Sync time="4771.351"/> |
|
c'est de la gnole |
|
<Sync time="4772.366"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4773.384" endTime="4782.692"> |
|
<Sync time="4773.384"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4773.889"/> |
|
euh |
|
<Sync time="4776.977"/> |
|
ah qu- quelque chose |
|
<Event desc="quesque chose" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
qui est vraiment sp�cifique de d'Orl�ans puis en plus c'est m�me pas d'Orl�ans c'est Olivet |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4782.692" endTime="4784.637"> |
|
<Sync time="4782.692"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4784.637" endTime="4792.495"> |
|
<Sync time="4784.637"/> |
|
euh quelque chose qui est vraiment vraiment sp�cifique d'ici |
|
<Sync time="4788.084"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4792.495" endTime="4793.98"> |
|
<Sync time="4792.495"/> |
|
ouais c'est plus la r�gion euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4793.98" endTime="4812.541"> |
|
<Sync time="4793.98"/> |
|
ah oui au niveau de la r�gion y a plein plein de choses euh |
|
<Sync time="4797.787"/> |
|
y a tous les fromages euh s- si y a les fromages y a le cendr� |
|
<Sync time="4801.281"/> |
|
mais il est encore pas d'Orl�ans |
|
<Sync time="4802.863"/> |
|
y a le cendr� de Pithiviers |
|
<Sync time="4804.759"/> |
|
et puis euh y a le comment il s'appelle ? euh |
|
<Sync time="4808.429"/> |
|
euh la camembert aux herbes de de Pithiviers |
|
<Sync time="4810.839"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4812.541" endTime="4813.396"> |
|
<Sync time="4812.541"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4813.396" endTime="4815.183"> |
|
<Sync time="4813.396"/> |
|
mais c'est encore pas Orl�ans hein |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4815.183" endTime="4816.158"> |
|
<Sync time="4815.183"/> |
|
ouais ouais |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4816.158" endTime="4820.614"> |
|
<Sync time="4816.158"/> |
|
y a |
|
<Sync time="4817.087"/> |
|
|
|
<Sync time="4818.194"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4818.997"/> |
|
la saucisse du perche |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4820.614" endTime="4823.774"> |
|
<Sync time="4820.614"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4821.79"/> |
|
|
|
<Sync time="4822.789"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4823.774" endTime="4832.86"> |
|
<Sync time="4823.774"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4824.298"/> |
|
euh |
|
<Sync time="4826.929"/> |
|
|
|
<Sync time="4829.522"/> |
|
et y a tous les formages de ch�vre mais c'est toujours pas Orl�ans |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3" startTime="4832.86" endTime="4834.658"> |
|
<Sync time="4832.86"/> |
|
y a la bi�re d'Orl�ans du |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4834.658" endTime="4835.244"> |
|
<Sync time="4834.658"/> |
|
de c- |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk3" startTime="4835.244" endTime="4836.84"> |
|
<Sync time="4835.244"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
Courtenay |
|
<Who nb="2"/> |
|
y a la bi�re Johannique |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk3 spk2" startTime="4836.84" endTime="4838.922"> |
|
<Sync time="4836.84"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
ah non y a la Johannique aussi |
|
<Who nb="2"/> |
|
ah y a la bi�re Johannique |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4838.922" endTime="4841.398"> |
|
<Sync time="4838.922"/> |
|
donc la bi�re Johannique |
|
<Sync time="4840.037"/> |
|
je ne connais pas |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="4841.398" endTime="4843.651"> |
|
<Sync time="4841.398"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
hm hm |
|
<Who nb="2"/> |
|
tu la s- t- tu l'ach�tes � Auchan |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4843.651" endTime="4846.563"> |
|
<Sync time="4843.651"/> |
|
ah ouais |
|
<Sync time="4844.212"/> |
|
mais bon c'est vrai vu que j'aime pas la bi�re euh |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4846.563" endTime="4848.165"> |
|
<Sync time="4846.563"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4848.165" endTime="4853.685"> |
|
<Sync time="4848.165"/> |
|
mais bon la bi�re de Courtenay de du G�tinais j- je la connais t- de la connaissait quand m�me |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4853.685" endTime="4855.433"> |
|
<Sync time="4853.685"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4854.295"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
<Section type="report" topic="to20" startTime="4855.433" endTime="5035.001"> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4855.433" endTime="4871.174"> |
|
<Sync time="4855.433"/> |
|
et donc l� vraiment la derni�re question une question un peu |
|
<Sync time="4858.19"/> |
|
un peu bizarre enfin qu- on a vraiment repris �a du du questionnaire des des anglais |
|
<Sync time="4862.319"/> |
|
euh ils voulaient avoir une recette euh donc avec les diff�rentes �tapes et ils posaient la question de |
|
<Sync time="4866.574"/> |
|
de la recette de l'omelette |
|
<Sync time="4868.299"/> |
|
euh donc euh je vous repose la m�me question donc si je vous |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4871.174" endTime="4872.004"> |
|
<Sync time="4871.174"/> |
|
|
|
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4872.004" endTime="4875.396"> |
|
<Sync time="4872.004"/> |
|
si je vous demande comment vous faites une omelette euh qu'est-ce que vous me racontez ? |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4875.396" endTime="4880.481"> |
|
<Sync time="4875.396"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
une omelette |
|
<Sync time="4877.299"/> |
|
|
|
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4877.865"/> |
|
euh bah �a d�pend si elle est simple ou pas |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4880.481" endTime="4881.986"> |
|
<Sync time="4880.481"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
j'aime bien l'omelette aux cro�tons |
|
<Who nb="2"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4881.986" endTime="4883.697"> |
|
<Sync time="4881.986"/> |
|
|
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4883.697" endTime="4902.06"> |
|
<Sync time="4883.697"/> |
|
hm hm |
|
<Sync time="4884.267"/> |
|
euh donc euh dans ces cas-l� moi je prends des cro�tons d- du pain en |
|
<Sync time="4887.626"/> |
|
|
|
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
euh du pain que je vais faire en en |
|
<Sync time="4891.328"/> |
|
en tranches euh tr�s grossi�res |
|
<Sync time="4894.335"/> |
|
euh avec d- d- des morceaux un peu �pais et les cro�tons je les mets euh |
|
<Sync time="4898.944"/> |
|
je les mets � griller dans la po�le ensuite je les mets de c�t� |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4902.06" endTime="4903.462"> |
|
<Sync time="4902.06"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
je vais faire euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4903.462" endTime="4914.465"> |
|
<Sync time="4903.462"/> |
|
mon omelette pr�parer les omelettes donc en g�n�ral |
|
<Sync time="4906.797"/> |
|
euh quand je la fait c'est euh |
|
<Sync time="4909.07"/> |
|
c'est euh pour euh chez mes parents donc au moins trois ou quatre personnes |
|
<Sync time="4913.067"/> |
|
donc je vais mettre une dizaine d'oeufs |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4914.465" endTime="4915.274"> |
|
<Sync time="4914.465"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4915.274" endTime="4943.127"> |
|
<Sync time="4915.274"/> |
|
une dizaine d'oeufs que je vais euh fouetter fortement le sel en dernier |
|
<Sync time="4919.877"/> |
|
plut�t du gros sel je &refouette derri�re |
|
<Sync time="4922.612"/> |
|
|
|
<Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
|
|
<Sync time="4923.806"/> |
|
|
|
<Event desc="bg" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
et puis euh je vais euh mettre euh de l'huile |
|
<Sync time="4929.849"/> |
|
euh � chauffer donc plut�t moi je suis plut�t m�m�re huile dans dans mes |
|
<Sync time="4935.089"/> |
|
euh dans la po�le |
|
<Sync time="4936.571"/> |
|
je fais chauffer pour que �a soit vraiment pr�t � |
|
<Sync time="4940.295"/> |
|
� hm que �a soit bien euh la la euh la po�le bien |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4943.127" endTime="4944.084"> |
|
<Sync time="4943.127"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
chaude |
|
<Who nb="2"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4944.084" endTime="4960.563"> |
|
<Sync time="4944.084"/> |
|
je euh remets mes cro�tons juste avant |
|
<Sync time="4946.954"/> |
|
je |
|
<Sync time="4947.591"/> |
|
euh je mets euh mon omelette |
|
<Sync time="4950.772"/> |
|
euh dedans |
|
<Sync time="4951.466"/> |
|
|
|
<Sync time="4952.615"/> |
|
euh enfin mes oeufs euh mes oeufs battus dedans |
|
<Sync time="4955.414"/> |
|
|
|
<Sync time="4956.233"/> |
|
euh et puis euh je vais la faire plut�t baveuse |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4960.563" endTime="4961.333"> |
|
<Sync time="4960.563"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4961.333" endTime="4980.777"> |
|
<Sync time="4961.333"/> |
|
donc euh je d�place euh pour euh faire cuire et pas trop cuire euh tr�s rapidement |
|
<Sync time="4966.555"/> |
|
|
|
<Sync time="4967.265"/> |
|
et puis euh bah d�s qu'en fait tout est pris dessous et j'attends pas trop longtemps |
|
<Sync time="4972.895"/> |
|
je fais presque euh presque liquide au dessus |
|
<Sync time="4975.761"/> |
|
et je euh |
|
<Sync time="4976.815"/> |
|
j'arr�te tout et je mets ma petite ciboulette par dessus j'aime bien avec la ciboulette |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4980.777" endTime="4981.425"> |
|
<Sync time="4980.777"/> |
|
hm hm |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2" startTime="4981.425" endTime="4984.692"> |
|
<Sync time="4981.425"/> |
|
par contre effectivement j'ai oubli� de dire sel et poivre �galement |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4984.692" endTime="4986.37"> |
|
<Sync time="4984.692"/> |
|
d'accord |
|
<Sync time="4985.479"/> |
|
|
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="4986.37" endTime="4987.91"> |
|
<Sync time="4986.37"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
elle est tr�s simple mais |
|
<Who nb="2"/> |
|
bah |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="4987.91" endTime="5010.057"> |
|
<Sync time="4987.91"/> |
|
bah voil� |
|
<Sync time="4988.405"/> |
|
une bonne |
|
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> |
|
omelette |
|
<Sync time="4989.553"/> |
|
oui oui |
|
<Sync time="4991.388"/> |
|
bon bah c'�tait la derni�re question donc euh merci euh |
|
<Sync time="4995.043"/> |
|
d'avoir |
|
<Sync time="4996.087"/> |
|
r�pondu � toutes mes questions indiscr�tes |
|
<Sync time="4998.721"/> |
|
et la derni�re �tape c'est euh de vous faire remplir euh des petits euh |
|
<Sync time="5002.572"/> |
|
enfin c'est moi qui vais remplir un questionnaire et puis |
|
<Sync time="5004.673"/> |
|
vous faire signer une autorisation |
|
<Sync time="5006.578"/> |
|
d'utilisation de ce que |
|
<Sync time="5008.823"/> |
|
de ce que vous avez dit |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5010.057" endTime="5010.965"> |
|
<Sync time="5010.057"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
euh |
|
<Who nb="2"/> |
|
d'accord |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="5010.965" endTime="5032.776"> |
|
<Sync time="5010.965"/> |
|
donc en fait tout va �tre euh anonym� |
|
<Sync time="5013.251"/> |
|
c'est-�-dire euh vous serez plus vous aurez plus votre nom mais euh |
|
<Sync time="5016.831"/> |
|
�a sera bip� sur le sur la bande sonore et puis euh vous aurez un |
|
<Sync time="5020.512"/> |
|
un num�ro de de t�moin avec des lettres des chiffres et cetera |
|
<Sync time="5024.644"/> |
|
euh et puis apr�s c'est euh � savoir si euh vous nous t- autorisez � utiliser �a pour euh faire de la |
|
<Sync time="5031.537"/> |
|
de la recherche |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="5032.776" endTime="5033.675"> |
|
<Sync time="5032.776"/> |
|
<Who nb="1"/> |
|
� terme �a sera |
|
<Who nb="2"/> |
|
pas de souci |
|
</Turn> |
|
<Turn speaker="spk1" startTime="5033.675" endTime="5035.001"> |
|
<Sync time="5033.675"/> |
|
�a sera mis sur euh sur |
|
</Turn> |
|
</Section> |
|
</Episode> |
|
</Trans> |
|
|
