adding other languages
d95d513
|
|
|
t h |
|
i n |
|
n d |
|
o m</w> |
|
k ɑ</w> |
|
n d</w> |
|
th e</w> |
|
ɑ ̀</w> |
|
ɑ ɑ |
|
e r |
|
u n |
|
a nd</w> |
|
m ɑ</w> |
|
y om</w> |
|
e s |
|
t o</w> |
|
ɑ n |
|
h i |
|
nd ɑ</w> |
|
th e |
|
o f</w> |
|
g ɑ</w> |
|
o u |
|
a t</w> |
|
o r |
|
k p |
|
o n |
|
b e |
|
ɑ ɑ</w> |
|
n ̀</w> |
|
c i |
|
a l |
|
n ɑ</w> |
|
n o |
|
t h</w> |
|
e a |
|
e d</w> |
|
g o</w> |
|
r i |
|
th at</w> |
|
e n |
|
u l |
|
b ɔ |
|
y ɑ</w> |
|
o m |
|
i n</w> |
|
d i</w> |
|
ɑ l |
|
h e</w> |
|
w om</w> |
|
s e |
|
s a |
|
h a |
|
r ɔ</w> |
|
kp ɛ</w> |
|
ɑ .</w> |
|
n o</w> |
|
f ɔ</w> |
|
ɑ m |
|
b u |
|
k un |
|
ɑ nd |
|
w i |
|
in g</w> |
|
e n</w> |
|
s i</w> |
|
s ɛ |
|
A nd</w> |
|
i s</w> |
|
a r |
|
o r</w> |
|
t ɛ</w> |
|
w h |
|
e ,</w> |
|
m a |
|
d i |
|
I kpɛ</w> |
|
un to</w> |
|
ɑ r |
|
ɔ n |
|
al l</w> |
|
r e |
|
k ul |
|
t i |
|
s ɛ</w> |
|
d ,</w> |
|
s h |
|
ɛ r |
|
a s</w> |
|
s i |
|
c i</w> |
|
g o |
|
kul u</w> |
|
u s |
|
in g |
|
bɔ rɔ</w> |
|
v e</w> |
|
e i |
|
l i |
|
o n</w> |
|
s t |
|
e r</w> |
|
the y</w> |
|
n gɑ</w> |
|
b ɑ |
|
ɑ m</w> |
|
u r |
|
e i</w> |
|
no t</w> |
|
ci i</w> |
|
m o</w> |
|
er e |
|
a n |
|
k ɑɑ</w> |
|
o o |
|
y e</w> |
|
hi m |
|
h in |
|
i .</w> |
|
ŋ m |
|
Y es |
|
f or</w> |
|
in e</w> |
|
Yes u</w> |
|
e .</w> |
|
s ,</w> |
|
b e</w> |
|
g ɑɑ |
|
ci i |
|
er e</w> |
|
b u</w> |
|
g u |
|
hi s</w> |
|
c a |
|
b ɑ</w> |
|
N ̀</w> |
|
ɛr ɛ</w> |
|
g h |
|
e v |
|
i z |
|
f or |
|
kun ɑ</w> |
|
wi th</w> |
|
sa i |
|
ɑɑ r |
|
c h</w> |
|
G o |
|
nd i</w> |
|
go on |
|
o u</w> |
|
sh all</w> |
|
ɛ .</w> |
|
i l |
|
h ɛ</w> |
|
ɑn ɑ</w> |
|
m e</w> |
|
ɑɑ n |
|
ɑ ,</w> |
|
c om |
|
A m |
|
c ɛ |
|
y ou |
|
o l |
|
ɑn gɑ</w> |
|
goon o</w> |
|
ɑ mɑ</w> |
|
w as</w> |
|
r a |
|
e l |
|
Am mɑ</w> |
|
i t</w> |
|
s t</w> |
|
d e</w> |
|
f ɔ |
|
e th</w> |
|
o w |
|
hi m</w> |
|
e t |
|
sɛ .</w> |
|
ɔ rɔ</w> |
|
u s</w> |
|
m ɑnɑ</w> |
|
kun ɑ.</w> |
|
cii :</w> |
|
b ɛ |
|
t u |
|
l a |
|
h ea |
|
w ɔ</w> |
|
y om |
|
t ,</w> |
|
iz e</w> |
|
ar e</w> |
|
r o |
|
l e |
|
w or |
|
w hi |
|
bu t</w> |
|
h un |
|
f i |
|
f r |
|
m o |
|
m e |
|
k ɑ |
|
z ɑngɑ</w> |
|
s p |
|
the r</w> |
|
b i |
|
g u</w> |
|
be i</w> |
|
s u |
|
n g |
|
y ,</w> |
|
d e |
|
ɔ .</w> |
|
ɑl ɑ</w> |
|
u t</w> |
|
J es |
|
ɛ n |
|
the m</w> |
|
b ɑɑ |
|
ɑl i</w> |
|
k ɔ</w> |
|
g ɑɑ</w> |
|
the m |
|
s in |
|
bɔ m</w> |
|
ha ve</w> |
|
on e</w> |
|
fr om</w> |
|
c e</w> |
|
ɑnd i</w> |
|
s e</w> |
|
ɛ ɛ</w> |
|
s ɑ |
|
th ing |
|
ɔn e</w> |
|
b ine</w> |
|
w a |
|
whi ch</w> |
|
W om</w> |
|
him ,</w> |
|
h ɑn |
|
t a |
|
d .</w> |
|
wh en</w> |
|
s o</w> |
|
ere m</w> |
|
d ɑm</w> |
|
M ɛ |
|
K p |
|
g a |
|
c h |
|
z ɑmɑ</w> |
|
w e</w> |
|
gh t</w> |
|
c e |
|
w ere</w> |
|
d ɑ</w> |
|
s ɑ</w> |
|
m i</w> |
|
en t</w> |
|
f a |
|
Mɛ si |
|
t e |
|
ɑ i |
|
u .</w> |
|
sɛ :</w> |
|
t u</w> |
|
d ɔ</w> |
|
g ɑr |
|
B ut</w> |
|
m i |
|
d u</w> |
|
ou t</w> |
|
ɑnd i |
|
th er |
|
th ou</w> |
|
A ̀</w> |
|
m ɑɑ</w> |
|
Mɛsi yɑ</w> |
|
for e</w> |
|
Jes us</w> |
|
B ɔrɔ</w> |
|
j i |
|
j in |
|
ma n |
|
r ea |
|
z ɑ</w> |
|
yom .</w> |
|
se ndi</w> |
|
L or |
|
n a |
|
ɑn tɛ</w> |
|
l ɑɑ |
|
l o |
|
b o |
|
c in |
|
gɑɑ .</w> |
|
l d</w> |
|
k e</w> |
|
Go d</w> |
|
th is</w> |
|
l e</w> |
|
b y</w> |
|
se l |
|
f u |
|
b i</w> |
|
th r |
|
d a |
|
f e |
|
in to</w> |
|
be erem</w> |
|
ɑɑ l |
|
F or</w> |
|
l es |
|
g i |
|
m y</w> |
|
ɔ fɔ</w> |
|
n ɑɑn |
|
m .</w> |
|
ng ei</w> |
|
k ɑm |
|
gu ndɑ</w> |
|
d u |
|
k no |
|
Kp e</w> |
|
ma n</w> |
|
sai d</w> |
|
b ɛ</w> |
|
k ɑɑ |
|
ŋm ɔne</w> |
|
ing ,</w> |
|
wh o</w> |
|
thing s</w> |
|
n e |
|
a s |
|
j i</w> |
|
ɑm mɑ</w> |
|
wi l |
|
n es |
|
y ou</w> |
|
d ɔ.</w> |
|
ɛn ɛ</w> |
|
t ɔn |
|
C h |
|
en t |
|
Ch ri |
|
ea r |
|
ɔ l |
|
k ɔ |
|
ca me</w> |
|
al so</w> |
|
T h |
|
t t |
|
o w</w> |
|
ha d</w> |
|
ɑr i</w> |
|
kp ei</w> |
|
th ere |
|
i r</w> |
|
ou ld</w> |
|
them ,</w> |
|
en ,</w> |
|
ha th</w> |
|
u p |
|
h u |
|
ou r</w> |
|
the ir</w> |
|
sɛ ,</w> |
|
hea r |
|
o i |
|
t ɛrɛ</w> |
|
k u |
|
e s</w> |
|
k ɑlɑ</w> |
|
s .</w> |
|
b in |
|
b ɑɑ</w> |
|
c oo |
|
th ,</w> |
|
i f |
|
ɑ ri |
|
al l |
|
i ri |
|
sa y |
|
th ere</w> |
|
g h</w> |
|
a b |
|
th y</w> |
|
bu r |
|
sɑ bu</w> |
|
ɔ ,</w> |
|
er i</w> |
|
you r</w> |
|
no .</w> |
|
com e</w> |
|
t ɔ</w> |
|
i r |
|
hun u</w> |
|
hin i</w> |
|
h ɑli</w> |
|
p ro |
|
t ɛ |
|
h ol |
|
no ,</w> |
|
t un |
|
s o |
|
a n</w> |
|
ɑl ɑɑl |
|
C ɔfɔ</w> |
|
w ɑn |
|
h ɑi |
|
es e</w> |
|
es ,</w> |
|
c on |
|
bɔ m.</w> |
|
wil l</w> |
|
o p |
|
nɑɑn e</w> |
|
Y u |
|
g ɑn |
|
i f</w> |
|
h ɛ |
|
us e</w> |
|
c o |
|
W h |
|
you ,</w> |
|
w ɑ</w> |
|
t r |
|
S ɑɑ</w> |
|
g bei</w> |
|
t ɛ.</w> |
|
N gɑ</w> |
|
v er |
|
ow n</w> |
|
i t |
|
ti on |
|
d ɔn |
|
u m |
|
bɑ ndɑ</w> |
|
ɑɑ sɑ</w> |
|
un gu</w> |
|
l y</w> |
|
es t</w> |
|
h ɑnd |
|
z e</w> |
|
t o |
|
v en</w> |
|
bɑɑ bɑ |
|
h ɑm</w> |
|
ev en</w> |
|
a p |
|
c ei |
|
a ga |
|
ɑɑr u</w> |
|
sai d,</w> |
|
f t |
|
d o |
|
ɑn i</w> |
|
u p</w> |
|
kp ɛ |
|
t i</w> |
|
v ing</w> |
|
un yɑ</w> |
|
B e |
|
a c |
|
g ɔrɔ</w> |
|
m on |
|
ca use</w> |
|
th ese</w> |
|
di mi</w> |
|
k u</w> |
|
y ɑ |
|
h ur |
|
er ,</w> |
|
s ɑɑ</w> |
|
ɑnd i.</w> |
|
p ar |
|
W ɑ</w> |
|
ŋm ɑɑr |
|
ur u</w> |
|
ou gh</w> |
|
l or |
|
e t</w> |
|
e d |
|
say ing,</w> |
|
us u</w> |
|
ma y</w> |
|
h ɑm |
|
t e</w> |
|
d ul |
|
ti on</w> |
|
S e |
|
Lor d</w> |
|
hɑnd unyɑ</w> |
|
er ed</w> |
|
b o</w> |
|
w ɑlɑ</w> |
|
i ,</w> |
|
l ea |
|
t ed</w> |
|
bɑɑbɑ ize</w> |
|
b oo |
|
Go d,</w> |
|
sa y</w> |
|
p er |
|
in i</w> |
|
i yɑ</w> |
|
y .</w> |
|
k o</w> |
|
fɔ ndɑ</w> |
|
yom ,</w> |
|
wɑn gɑr |
|
e d,</w> |
|
d ea |
|
c hi |
|
K ɑ</w> |
|
there fore</w> |
|
p h |
|
up on</w> |
|
ɑɑ bɑ</w> |
|
t .</w> |
|
di s |
|
d o</w> |
|
wa y</w> |
|
sh ould</w> |
|
d ɑm |
|
wh at</w> |
|
w ent</w> |
|
v ed</w> |
|
s ed</w> |
|
ma de</w> |
|
go o |
|
m e,</w> |
|
ɑ fɔ</w> |
|
u m</w> |
|
o o</w> |
|
kun ɑ,</w> |
|
hɑn tu |
|
er s</w> |
|
n ungu</w> |
|
Yu if |
|
w ei |
|
him .</w> |
|
s w |
|
s ;</w> |
|
ou ght</w> |
|
ev er |
|
Yuif u</w> |
|
D e</w> |
|
t ɑɑ |
|
ɑɑn i</w> |
|
bɛ ɛnɛ</w> |
|
h ɛɛ</w> |
|
fa i |
|
e e |
|
c ɛ</w> |
|
fɔ nd |
|
er us |
|
d ɑ |
|
u d |
|
kno w</w> |
|
kno w |
|
b r |
|
me e</w> |
|
Chri st |
|
us ,</w> |
|
m ,</w> |
|
t ɑ |
|
g lor |
|
thr ough</w> |
|
m ei |
|
be cause</w> |
|
Y ɑ</w> |
|
m or |
|
re cei |
|
coo bɑɑbɑize</w> |
|
b ɑnd |
|
aga in |
|
wh om</w> |
|
cɛ ɛ</w> |
|
T he</w> |
|
g re |
|
be li |
|
j ɑmɑ</w> |
|
ev er</w> |
|
ɔl u</w> |
|
h ou |
|
f f |
|
c er |
|
B iyɑ</w> |
|
sin dɑ</w> |
|
lɑɑ bu</w> |
|
e x |
|
F a |
|
sai th</w> |
|
m ɑr |
|
ci p |
|
ɑndi kɔ</w> |
|
kɑm bɛ</w> |
|
hu ndi</w> |
|
bu .</w> |
|
ɑlɑɑl ɑ</w> |
|
bɛ ɛr |
|
ɑ kpɛ</w> |
|
ng e</w> |
|
f ul |
|
M oi |
|
t s</w> |
|
hur o</w> |
|
Moi si</w> |
|
ther ,</w> |
|
ra i |
|
g e</w> |
|
fi r |
|
t ɑ</w> |
|
p as |
|
be fore</w> |
|
p ri |
|
mɑr gɑ</w> |
|
hin no</w> |
|
t ɔ |
|
dis cip |
|
s er |
|
c or |
|
r es |
|
man y</w> |
|
nes s</w> |
|
m ɑɑsɑ</w> |
|
fɔnd ɔ</w> |
|
d om</w> |
|
b l |
|
v en |
|
t w |
|
g ɑ |
|
g e |
|
Chri st</w> |
|
ɑndi yom</w> |
|
m in |
|
c ri |
|
k oo</w> |
|
et ɛrɛ</w> |
|
z e |
|
bi sɑ</w> |
|
a ft |
|
wɑngɑr ɑ</w> |
|
c all |
|
ɑl i |
|
s on |
|
d r |
|
ci mi</w> |
|
mo ,</w> |
|
le t</w> |
|
le s</w> |
|
jin ɑ</w> |
|
gɑɑ ,</w> |
|
ɔ r |
|
lɑɑ k |
|
d om |
|
c e,</w> |
|
bɑ ri |
|
S p |
|
p o |
|
m bu |
|
gh t |
|
an sw |
|
’ s</w> |
|
ou nd</w> |
|
l ɑ |
|
d ;</w> |
|
an y</w> |
|
gre at</w> |
|
di .</w> |
|
a no |
|
Sp iri |
|
N ow</w> |
|
ŋm ɑɑ</w> |
|
w om |
|
kɑ s |
|
a m</w> |
|
P ɔlu</w> |
|
k on |
|
ha ving</w> |
|
fu u</w> |
|
dul um</w> |
|
P i |
|
b ɑri</w> |
|
Y o |
|
H ɛɛ</w> |
|
u nd |
|
n yɑ |
|
ɛr ɛ |
|
v i |
|
h ã</w> |
|
B ɑɑbɑ</w> |
|
sp ea |
|
re thr |
|
f ɑ |
|
boo bo</w> |
|
wor k |
|
kp ɑɑr |
|
hin kɑ</w> |
|
b ɑn |
|
a nd |
|
el l</w> |
|
m p |
|
th .</w> |
|
g un |
|
e w |
|
H ɑlɑɑlɑ</w> |
|
hear d</w> |
|
goo d</w> |
|
g ɑm |
|
w ɔne</w> |
|
t ur |
|
him sel |
|
sel v |
|
hu nd |
|
ha nd |
|
aft er</w> |
|
ɑr ɑ</w> |
|
r ɑ</w> |
|
k ɑn |
|
ɛr ɛ.</w> |
|
kp etɛrɛ</w> |
|
hɑn u</w> |
|
be eri</w> |
|
be en</w> |
|
S i |
|
sɛ dɑ</w> |
|
p e |
|
lɑɑk ɑli</w> |
|
g ɔr |
|
Pi ɛɛ</w> |
|
the e</w> |
|
pro ph |
|
v er</w> |
|
m en</w> |
|
w ɔ,</w> |
|
u ,</w> |
|
mi ght</w> |
|
l ed</w> |
|
k ing |
|
hol d,</w> |
|
j ud |
|
cii ti</w> |
|
z ɑɑ</w> |
|
tɔn ei |
|
d ing</w> |
|
b rethr |
|
o se</w> |
|
gi ve</w> |
|
dɔn tɔnei |
|
da y</w> |
|
d es |
|
ever y</w> |
|
call ed</w> |
|
bin e |
|
be en |
|
n ing</w> |
|
wi th |
|
dɔntɔnei ze</w> |
|
bu mbu |
|
a u |
|
sa w</w> |
|
for th</w> |
|
again st</w> |
|
Go d.</w> |
|
r e</w> |
|
h e |
|
bɑ ?</w> |
|
s on</w> |
|
m ul |
|
j ɛ</w> |
|
h er</w> |
|
d :</w> |
|
se e |
|
tr u |
|
mo .</w> |
|
ɑnd e |
|
tun u</w> |
|
k ing</w> |
|
be ing</w> |
|
dɔn tɔ |
|
da y |
|
ou r |
|
n i |
|
w ri |
|
fɔ .</w> |
|
H e</w> |
|
Be erem</w> |
|
d ei</w> |
|
tɛ ,</w> |
|
the n</w> |
|
s om |
|
s :</w> |
|
p la |
|
ŋmɑɑr ɛ</w> |
|
s usu</w> |
|
ri gh |
|
mul ti |
|
beli ev |
|
Lor d,</w> |
|
ɑɑ .</w> |
|
so ever</w> |
|
f il |
|
b ul |
|
cɛ bɛ</w> |
|
c k |
|
n ɑm</w> |
|
J o |
|
li f |
|
bɑnd ɑ.</w> |
|
C i |
|
wei bɔrɔ</w> |
|
te ou |
|
dɑ bɑri</w> |
|
b ɛrɛ</w> |
|
s ent</w> |
|
m u |
|
kɑs ine</w> |
|
oo k</w> |
|
multi tu |
|
m e.</w> |
|
hɑi k |
|
d own</w> |
|
ɑɑr i</w> |
|
no w</w> |
|
d ei |
|
a t |
|
J ew |
|
H ɛ</w> |
|
v an |
|
se e</w> |
|
hin n |
|
righ teou |
|
h ow</w> |
|
di d</w> |
|
di ,</w> |
|
kɑɑ ndɑ</w> |
|
gɑɑ hɑm</w> |
|
k en</w> |
|
hɑntu m</w> |
|
y ɑ.</w> |
|
s he</w> |
|
fɔ l |
|
Se ndi</w> |
|
hɑm bur |
|
d ɛ |
|
mon g</w> |
|
cin i</w> |
|
a mong</w> |
|
mor e</w> |
|
fɔl ɔn |
|
bumbu m</w> |
|
Yo hɑn |
|
ŋm ɑni</w> |
|
ta in</w> |
|
ɑl ɔ</w> |
|
sp iri |
|
oo d</w> |
|
c ɛrɛ</w> |
|
c ha |
|
bɛ ɛrɛ</w> |
|
l ow |
|
en ce</w> |
|
ce e |
|
S on</w> |
|
wor d</w> |
|
si .</w> |
|
n ei |
|
kon i</w> |
|
e ;</w> |
|
chi l |
|
b ɑɑru</w> |
|
a ke</w> |
|
ɔ kɑ |
|
or u</w> |
|
al e |
|
I f</w> |
|
ɑl ɑ |
|
kp e |
|
hi mɑ</w> |
|
c ɔfɔ</w> |
|
ɔkɑ ci</w> |
|
m en |
|
gɑ ndɑ</w> |
|
ci t |
|
ab out</w> |
|
w ould</w> |
|
th ing</w> |
|
se ,</w> |
|
q u |
|
pe op |
|
p ra |
|
kpɑɑr ɑ</w> |
|
b ɑ.</w> |
|
te mp |
|
s hi |
|
gi ven</w> |
|
ca st</w> |
|
a way</w> |
|
o .</w> |
|
cin di</w> |
|
ɛ nd |
|
ser van |
|
la w |
|
l e,</w> |
|
g ra |
|
ɛ ,</w> |
|
w ɑ |
|
co un |
|
Yohɑn nɑ</w> |
|
P et |
|
ɑr u</w> |
|
ɑ du |
|
su u |
|
f les |
|
ea ch |
|
z i |
|
y ɑɑ |
|
ur u |
|
them .</w> |
|
s ɑɑ |
|
no r</w> |
|
ma ke</w> |
|
m ent |
|
dom i</w> |
|
be i.</w> |
|
b ro |
|
ɑl ɛ |
|
wor l |
|
k ed</w> |
|
il ɑ</w> |
|
e ?</w> |
|
ac cor |
|
n i</w> |
|
kpɛ ɛn |
|
jud g |
|
in t |
|
h ɑ |
|
ga ve</w> |
|
erus ɑlɛ |
|
d ɔ,</w> |
|
bur ɑ |
|
answ ered</w> |
|
Y erusɑlɛ |
|
th an</w> |
|
i t,</w> |
|
I fɔ</w> |
|
y et</w> |
|
v oi |
|
t ook</w> |
|
lɑ sɑbu</w> |
|
iz e,</w> |
|
dɔntɔ m</w> |
|
cɛ nɑ</w> |
|
di i</w> |
|
cin dei</w> |
|
burɑ dɑm</w> |
|
be i |
|
Z ɑ</w> |
|
wh ere |
|
om ini</w> |
|
o ver</w> |
|
jin e.</w> |
|
erus ale |
|
ar d</w> |
|
J erusale |
|
H in |
|
hea ven |
|
f ɑ</w> |
|
wi t |
|
proph et |
|
kpe in |
|
ci r |
|
B ɑɑru</w> |
|
to ge |
|
lo ve</w> |
|
e e</w> |
|
an g |
|
ɑnde bi</w> |
|
ur i</w> |
|
t ɑm |
|
p ut</w> |
|
gɑn ɑ.</w> |
|
e y |
|
tion ,</w> |
|
sin t |
|
f ɑi |
|
f ol |
|
ɑm ɑ |
|
n ,</w> |
|
kul u.</w> |
|
g ɑnɑ</w> |
|
er s,</w> |
|
ɔn g |
|
ɔl l |
|
ɑdu wɑ</w> |
|
w ɑɑ |
|
ur e</w> |
|
nei ther</w> |
|
n ɑ.</w> |
|
jin de</w> |
|
j ine</w> |
|
himsel f</w> |
|
fɔlɔn ku</w> |
|
e d.</w> |
|
d s</w> |
|
s ea |
|
p ow |
|
n yɑ</w> |
|
i burɑdɑm</w> |
|
ei ,</w> |
|
b or |
|
G un |
|
y ;</w> |
|
on ,</w> |
|
n ɑ,</w> |
|
ma nd |
|
com mand |
|
accor ding</w> |
|
ɑli kɑ |
|
wri tt |
|
w i</w> |
|
nyɑ ize</w> |
|
k eth</w> |
|
f u</w> |
|
mei gu</w> |
|
bo d |
|
Jo h |
|
selv es</w> |
|
nes s,</w> |
|
k ɑɑn |
|
h ɑri</w> |
|
chil dr |
|
c r |
|
ɑri si</w> |
|
z ɑm |
|
tw o</w> |
|
t ɑn |
|
m ɑ.</w> |
|
king dom</w> |
|
hun gu</w> |
|
glor y</w> |
|
e p |
|
e c |
|
e :</w> |
|
b a |
|
p u |
|
mu ch</w> |
|
i st |
|
es .</w> |
|
w ei</w> |
|
u tɛrɛ</w> |
|
t ɑm</w> |
|
h ɑngɑ</w> |
|
gɑr ɑndikɔ</w> |
|
be hold,</w> |
|
ar t</w> |
|
Spiri t</w> |
|
you .</w> |
|
the e,</w> |
|
p ɑ |
|
kɑ ri |
|
h ɑlɑɑl |
|
fir st</w> |
|
fai th</w> |
|
to ndi</w> |
|
st and |
|
mo o</w> |
|
m b |
|
lo v |
|
kpɛ ɛnɛ</w> |
|
ir i</w> |
|
discip les</w> |
|
be a |
|
Fa ther</w> |
|
ea r</w> |
|
cer tain</w> |
|
bɑɑ bɑ</w> |
|
bɑri kɑ</w> |
|
b ɑɑn |
|
b rea |
|
Z ɑngɑ</w> |
|
na me</w> |
|
com eth</w> |
|
br ought</w> |
|
Si m |
|
wi .</w> |
|
us .</w> |
|
p p |
|
ol d</w> |
|
man ,</w> |
|
ji ri |
|
i yom</w> |
|
Yerusɑlɛ m</w> |
|
Christ ,</w> |
|
wh ere</w> |
|
pri es |
|
les ,</w> |
|
h ɔll |
|
g omini</w> |
|
e f</w> |
|
bɑɑ kɑsine</w> |
|
al t</w> |
|
Gun ɑ,</w> |
|
s cri |
|
n ed</w> |
|
kɑɑ .</w> |
|
ti l |
|
th ou |
|
sp ake</w> |
|
s ɑr |
|
o f |
|
m ar |
|
l ɑlɔ</w> |
|
M ɑɑsɑ</w> |
|
Ci mi</w> |
|
with out</w> |
|
wa t |
|
us t</w> |
|
se nd |
|
ri se |
|
no t,</w> |
|
m ent</w> |
|
h ɑri |
|
Th en</w> |
|
ɛnd ɛ</w> |
|
l ɔkɑci</w> |
|
hɑntu m |
|
er i.</w> |
|
de li |
|
b ɑm |
|
au l</w> |
|
Wh at</w> |
|
P il |
|
ta ke</w> |
|
su ff |
|
st ,</w> |
|
ou nd |
|
gu .</w> |
|
cer ning</w> |
|
b ɛ.</w> |
|
S a |
|
ɑm u</w> |
|
z u |
|
v a |
|
ti rɑ</w> |
|
spea k</w> |
|
s u</w> |
|
p r |
|
i l</w> |
|
hɑmbur u</w> |
|
en ti |
|
brethr en,</w> |
|
ɑɑl i</w> |
|
nd ɑ.</w> |
|
hɛ i</w> |
|
h er |
|
fu l</w> |
|
f ound</w> |
|
du bu</w> |
|
w ɑli</w> |
|
t ;</w> |
|
o ther</w> |
|
k ,</w> |
|
j o |
|
el l |
|
e y</w> |
|
be g |
|
C oo |
|
th i |
|
t :</w> |
|
som e</w> |
|
sa y,</w> |
|
recei ve</w> |
|
m ɑɑni</w> |
|
Jes us,</w> |
|
y o |
|
y ing</w> |
|
si m |
|
sim bɑ</w> |
|
se t</w> |
|
sa me</w> |
|
s ?</w> |
|
righteou s |
|
la i |
|
con cerning</w> |
|
chi ef</w> |
|
Kp e,</w> |
|
sint ine</w> |
|
recei ved</w> |
|
p rea |
|
on e,</w> |
|
k ɑm</w> |
|
gu ize</w> |
|
e l</w> |
|
bɑm bɑ |
|
ano ther</w> |
|
P aul</w> |
|
s al |
|
ne w</w> |
|
hɑi bɔrɔ</w> |
|
hin k |
|
f t</w> |
|
z in |
|
w al |
|
re e</w> |
|
la w</w> |
|
hund i |
|
Pet er</w> |
|
ɑmɑ ci</w> |
|
ŋmɑɑr i</w> |
|
t each |
|
l y,</w> |
|
hɑntum ɑntɛ</w> |
|
gun ɑ</w> |
|
f ,</w> |
|
bo or |
|
ɑ fi |
|
p ea |
|
k ɔn |
|
j i.</w> |
|
gɑn ɑ |
|
f ɑɑ |
|
er na |
|
ce e</w> |
|
ap ti |
|
P ha |
|
st r |
|
sp o |
|
sh alt</w> |
|
kɑm bɛ |
|
k ɔ.</w> |
|
hɑik usu</w> |
|
h ɑlɑ |
|
gɑɑ r |
|
ev il</w> |
|
ch ur |
|
ab le</w> |
|
a ,</w> |
|
I si |
|
Hin no</w> |
|
y sel |
|
min ist |
|
m en,</w> |
|
li ke</w> |
|
kp ɑr |
|
k il |
|
g uru |
|
e kpɛ</w> |
|
bo th</w> |
|
T his</w> |
|
A dɑm |
|
y :</w> |
|
ti me</w> |
|
l on |
|
hou se</w> |
|
hinn e</w> |
|
him mɑ</w> |
|
gɑr i</w> |
|
c lea |
|
a wa |
|
Th ou</w> |
|
Se ndɑ</w> |
|
H ol |
|
z um |
|
wh ol |
|
si on</w> |
|
ei .</w> |
|
bɔ r |
|
aga in</w> |
|
Hol y</w> |
|
F ɑrisi</w> |
|
ɑlikɑ wɑli</w> |
|
r ɑ |
|
p re |
|
m ed</w> |
|
c an |
|
Y e</w> |
|
G enti |
|
l oo |
|
bɑ tu |
|
b le</w> |
|
ang el |
|
Th ey</w> |
|
re .</w> |
|
o ff |
|
fi ed</w> |
|
ee p</w> |
|
dei zɑ</w> |
|
cee ci</w> |
|
ther .</w> |
|
t or |
|
o st |
|
m ɑɑ |
|
e en |
|
di rɑ</w> |
|
day s</w> |
|
d st</w> |
|
d ?</w> |
|
bɔ m,</w> |
|
bul ɛ |
|
b ra |
|
A bulɛ |
|
ŋm ɑɑ |
|
z ɑm</w> |
|
un u</w> |
|
ou t,</w> |
|
in d</w> |
|
hea ven</w> |
|
go sp |
|
fɑi hã</w> |
|
fr u |
|
fe e</w> |
|
ch ed</w> |
|
T i |
|
I s |
|
t ri |
|
lif e</w> |
|
li tt |
|
jiri bi</w> |
|
ji iri</w> |
|
ex ce |
|
ea ch</w> |
|
d ɑɑ |
|
ci .</w> |
|
al so |
|
ɑ ̀ |
|
tɑɑ bi</w> |
|
tun ɑndi</w> |
|
t ɛrɛ.</w> |
|
s ing</w> |
|
kpɛɛn ɛ.</w> |
|
kpein dɑ</w> |
|
ing .</w> |
|
i sh |
|
h op |
|
gɑm e.</w> |
|
fɑ hɑm</w> |
|
b apti |
|
M o |
|
ŋm ɔn |
|
z om</w> |
|
you r |
|
y ɑ,</w> |
|
s ɑ.</w> |
|
m ea |
|
dɛ cɛ</w> |
|
d eth</w> |
|
bu kɔ |
|
a bi |
|
H i |
|
B in |
|
ɔng ɔ</w> |
|
th ose</w> |
|
th an |
|
si g |
|
se s</w> |
|
o ,</w> |
|
n er</w> |
|
m er |
|
gɔr ɛ</w> |
|
er .</w> |
|
cɛ n |
|
b ɑɑni</w> |
|
S o</w> |
|
Pha rise |
|
N ungu</w> |
|
Isi rɑ |
|
Abulɛ mɑ</w> |
|
v eth</w> |
|
tɔn tɔn |
|
th ir |
|
se ven</w> |
|
s ha |
|
s at</w> |
|
p a |
|
hol d</w> |
|
e nd |
|
bɑmbɑ tɑ</w> |
|
I ze</w> |
|
ɑn u</w> |
|
whi le</w> |
|
und er</w> |
|
sɑ bɑ</w> |
|
o soever</w> |
|
m ɑmɑci</w> |
|
ji si</w> |
|
hɔll ɛ</w> |
|
hea r</w> |
|
ha st</w> |
|
f ell</w> |
|
er i |
|
b es |
|
Isirɑ ilɑ</w> |
|
Christ .</w> |
|
ɑ ?</w> |
|
sin ti</w> |
|
s h</w> |
|
nyɑ iz |
|
multitu de</w> |
|
litt le</w> |
|
kɑm bɛ.</w> |
|
ent ered</w> |
|
bɑ ,</w> |
|
bu kɔ</w> |
|
Jew s</w> |
|
v en,</w> |
|
toge ther</w> |
|
re j |
|
par t</w> |
|
ji ine</w> |
|
ha t |
|
fai th |
|
bɛ ɛ |
|
ap ost |
|
thing s,</w> |
|
st rai |
|
st ood</w> |
|
s or |
|
re p |
|
nd e |
|
lɑɑ bu.</w> |
|
h and</w> |
|
goon o.</w> |
|
g bei |
|
fles h |
|
e at</w> |
|
d ɔ |
|
cɛ yom</w> |
|
z u</w> |
|
ul on |
|
t ra |
|
mi r |
|
k ɑɑri</w> |
|
j e</w> |
|
il e</w> |
|
i ye</w> |
|
h or |
|
gɑm e</w> |
|
gra ce</w> |
|
g rea |
|
for e,</w> |
|
f oo |
|
ere fore</w> |
|
e th,</w> |
|
d en |
|
cii ,</w> |
|
c um |
|
c k</w> |
|
as ked</w> |
|
a d |
|
A n |
|
tw el |
|
t ɑ.</w> |
|
t es |
|
se .</w> |
|
s y |
|
op en |
|
mei re</w> |
|
kp ɛ.</w> |
|
k ɑɑni</w> |
|
el d |
|
br ing</w> |
|
beli e |
|
Y ɑ |
|
M ar |
|
L et</w> |
|
ŋm ɑɑ.</w> |
|
worl d,</w> |
|
up ,</w> |
|
th or |
|
pra y |
|
pow er</w> |
|
m ust</w> |
|
ku ku</w> |
|
kpɑr ɛ</w> |
|
i fɔ</w> |
|
guru gu |
|
g r |
|
fol low |
|
f ɑɑbɑ</w> |
|
dr in |
|
cii ti |
|
ci i.</w> |
|
b ɑrɑ</w> |
|
all ,</w> |
|
Joh n</w> |
|
Is ra |
|
G al |
|
ɑndi ,</w> |
|
y o</w> |
|
y et |
|
wit ness</w> |
|
w ɛndɛ</w> |
|
tion .</w> |
|
ta in |
|
t s,</w> |
|
rea d |
|
p res |
|
n ini</w> |
|
k uri</w> |
|
him ;</w> |
|
h ɔ</w> |
|
g ɑnd |
|
bɑnd ɑ,</w> |
|
bin di</w> |
|
a l</w> |
|
Fa ther,</w> |
|
wɑɑ zu</w> |
|
tɑm tɛrɛ</w> |
|
su ch</w> |
|
s ɑm |
|
ri ght</w> |
|
p i |
|
m ou |
|
lai d</w> |
|
ku be</w> |
|
il y</w> |
|
i hinno</w> |
|
hɑik us |
|
fu tu</w> |
|
di i.</w> |
|
d on |
|
cum ci |
|
ch ,</w> |
|
bu ,</w> |
|
an ,</w> |
|
M ee</w> |
|
v e,</w> |
|
und er |
|
ulon zom</w> |
|
tɑɑ ci</w> |
|
tɑn gɑri</w> |
|
t ow |
|
spo ken</w> |
|
ou l |
|
n y |
|
man if |
|
les sed</w> |
|
hɛ i.</w> |
|
hin z |
|
g ar |
|
fil led</w> |
|
cit y</w> |
|
c e.</w> |
|
an ge |
|
an ce</w> |
|
a tion</w> |
|
a t,</w> |
|
E li |
|
A l |
|
wor shi |
|
wi se</w> |
|
ver y</w> |
|
pla ce</w> |
|
ga n</w> |
|
deli ver |
|
d ow |
|
cir cumci |
|
bɛɛr ɑndi</w> |
|
bɑɑn i.</w> |
|
be gan</w> |
|
D a |
|
Be hold,</w> |
|
wor ld</w> |
|
tɛ yom</w> |
|
th ;</w> |
|
te eri</w> |
|
strai ght |
|
on ly</w> |
|
g ei</w> |
|
er ing</w> |
|
be come</w> |
|
N i</w> |
|
N gei</w> |
|
ɑl ile</w> |
|
ŋmɔn e.</w> |
|
zɑm ɑni</w> |
|
yet i</w> |
|
wɑn guize</w> |
|
whol e</w> |
|
w ar |
|
the e.</w> |
|
t ou |
|
sy na |
|
syna go |
|
synago gu |
|
le ft</w> |
|
ha r |
|
h el |
|
fe e |
|
f ɑri |
|
es s</w> |
|
ent er</w> |
|
de e |
|
d one</w> |
|
coo ɑndikɔ</w> |
|
childr en</w> |
|
bɛɛr ɑndiyom</w> |
|
bukɔ ei</w> |
|
bu uru</w> |
|
belie ve</w> |
|
ange l</w> |
|
W e</w> |
|
J ud |
|
G ɑlile</w> |
|
B ɑ</w> |
|
wi f |
|
voi ce</w> |
|
un ti |
|
sai th,</w> |
|
sa ve</w> |
|
re c |
|
p lea |
|
man ner</w> |
|
le d,</w> |
|
i li |
|
gɑn ji</w> |
|
es ;</w> |
|
en .</w> |
|
dɑm .</w> |
|
Gal il |
|
B ɑɑ |
|
wom an</w> |
|
straight way</w> |
|
r ul |
|
o ver |
|
n s</w> |
|
know n</w> |
|
hun ɑ</w> |
|
h i</w> |
|
d e,</w> |
|
coo ɑndi</w> |
|
com e,</w> |
|
D i |
|
A fɔ</w> |
|
us b |
|
te d,</w> |
|
no oru</w> |
|
it y</w> |
|
hi gh</w> |
|
gɑr ɑndi</w> |
|
fles h</w> |
|
fe eri</w> |
|
ev il |
|
ch ing</w> |
|
ca n</w> |
|
bɛɛ jɛ</w> |
|
Sim ɔ</w> |
|
J a |
|
Go d;</w> |
|
z ɑɑ.</w> |
|
wh ose</w> |
|
unti l</w> |
|
tu u |
|
th :</w> |
|
t eth</w> |
|
say ing</w> |
|
pas s,</w> |
|
k ɑl |
|
hea ven,</w> |
|
di yɑ</w> |
|
bu nd |
|
b ba |
|
a te</w> |
|
K ɑ |
|
I t</w> |
|
work s</w> |
|
wa y |
|
t ɔ.</w> |
|
ou s</w> |
|
om i |
|
no thing</w> |
|
m ɑ,</w> |
|
lo ved</w> |
|
j ing |
|
hat soever</w> |
|
h usb |
|
gh t,</w> |
|
f ɑ.</w> |
|
ear th</w> |
|
discip les,</w> |
|
deliver ed</w> |
|
de mon |
|
com p |
|
c lo |
|
bra ha |
|
bi r |
|
bea r</w> |
|
Yɑ kɔ |
|
M ɑri |
|
A braha |
|
ɑ tu</w> |
|
zum bu</w> |
|
wɑngɑr ɑ.</w> |
|
te ji</w> |
|
t y</w> |
|
pries ts</w> |
|
pr omi |
|
peop le</w> |
|
no ?</w> |
|
l ,</w> |
|
kp e</w> |
|
k in |
|
it .</w> |
|
hin zɑ</w> |
|
him :</w> |
|
hand s</w> |
|
grea t |
|
fe c |
|
f ɛɛ</w> |
|
d w |
|
d ar |
|
com ing</w> |
|
c u |
|
c rea |
|
D ɑfi |
|
ɔ m |
|
zi i |
|
ul ɑ</w> |
|
se nd</w> |
|
ing s</w> |
|
hɑlɑɑl ɑntɛ</w> |
|
h ɔngɔ</w> |
|
h ulonzom</w> |
|
h our</w> |
|
fa ther |
|
cha r |
|
bɛ ɛn |
|
bod y</w> |
|
K ɑi |
|
Dɑfi di</w> |
|
ɑr u |
|
zu uru</w> |
|
y ɑm |
|
y ear |
|
writt en</w> |
|
writt en,</w> |
|
w ,</w> |
|
t ɑndi</w> |
|
si ,</w> |
|
s us |
|
o ther |
|
mer c |
|
k ɑri</w> |
|
ir e</w> |
|
hink ɑntɛ</w> |
|
f el |
|
e nd</w> |
|
du m |
|
d en</w> |
|
c ar |
|
bɛɛr ɑndi.</w> |
|
bɔr ɔ |
|
bine kɑɑn |
|
V er |
|
Pil ɑtu</w> |
|
G ɑr |
|
ɑl ɑmu</w> |
|
w hatsoever</w> |
|
ther ed</w> |
|
sɛ ?</w> |
|
sa bba |
|
me s</w> |
|
m oo |
|
le d |
|
law ,</w> |
|
in de |
|
hol y</w> |
|
h ã |
|
g ed</w> |
|
et erna |
|
eterna l</w> |
|
can not</w> |
|
b i.</w> |
|
Hi ro |
|
wor ds</w> |
|
wh osoever</w> |
|
tɔntɔn u</w> |
|
ti lɑ |
|
t om |
|
se en</w> |
|
nd ɑ,</w> |
|
m ur |
|
kɑɑ ,</w> |
|
kɑri gɑ</w> |
|
ku wɑ</w> |
|
hɑri hi</w> |
|
h ɔ |
|
h er,</w> |
|
ee p |
|
d ɛr |
|
con t |
|
com m |
|
bro ther</w> |
|
S ɑ |
|
N yɑ |
|
Jes us.</w> |
|
yɑɑ fɑ</w> |
|
th ough</w> |
|
th in |
|
t ɑɑli</w> |
|
sa k |
|
no t.</w> |
|
l i</w> |
|
l e.</w> |
|
know led |
|
fai th,</w> |
|
f ear |
|
e ther</w> |
|
d ed</w> |
|
cɛ ɛnɛ</w> |
|
bu il |
|
bine bɑɑ |
|
been i</w> |
|
M a |
|
Jerusale m,</w> |
|
ɑn tɛ.</w> |
|
yɑɑ se</w> |
|
tɑ bɑ |
|
tion s</w> |
|
them selves</w> |
|
the n |
|
tes ti |
|
t ɑmmɑ</w> |
|
son s</w> |
|
rai sed</w> |
|
pas s</w> |
|
mo un |
|
la y</w> |
|
kɑmbɛ ŋmɑɑ</w> |
|
kɑl ɑ.</w> |
|
j ɛ |
|
il y,</w> |
|
hop e</w> |
|
follow ed</w> |
|
fa ther</w> |
|
do or |
|
dee de</w> |
|
c l |
|
believ ed</w> |
|
al ed</w> |
|
P a |
|
w in |
|
t ar |
|
ri ed</w> |
|
rej oi |
|
re v |
|
kɑn e</w> |
|
kp ei.</w> |
|
in ,</w> |
|
i d |
|
h on |
|
gosp el</w> |
|
fe et |
|
en i</w> |
|
el ,</w> |
|
ed ;</w> |
|
de par |
|
dar k |
|
c et |
|
bu ulɑ</w> |
|
brethr en</w> |
|
bapti z |
|
au thor |
|
H ɑnu</w> |
|
wh ether</w> |
|
w r |
|
twel ve</w> |
|
th ree</w> |
|
se ndɑ</w> |
|
pɑ i.</w> |
|
lon g |
|
kul u,</w> |
|
k new</w> |
|
j ɛrɛ</w> |
|
hɛ ɛ.</w> |
|
hur ɑ</w> |
|
h ɛrɛ</w> |
|
gɑɑ bi</w> |
|
gɑɑ bi |
|
ear th,</w> |
|
cin ɛ</w> |
|
boor i</w> |
|
be r</w> |
|
be i,</w> |
|
angel s</w> |
|
a h</w> |
|
Ti mo |
|
Th ere</w> |
|
Mɑri ɑmɑ</w> |
|
M ɑ |
|
Da vi |
|
ɑɑr ɑ</w> |
|
til l</w> |
|
them :</w> |
|
th ine</w> |
|
su uru</w> |
|
spiri t</w> |
|
see k</w> |
|
scri p |
|
s ol |
|
s es,</w> |
|
no yom</w> |
|
me ;</w> |
|
lo w</w> |
|
k ɑru</w> |
|
i m |
|
himsel f,</w> |
|
hear t</w> |
|
f ɛ |
|
ea ,</w> |
|
dul um |
|
dea d,</w> |
|
d s,</w> |
|
d er |
|
clea n |
|
ca p |
|
bl ood</w> |
|
bi yɑ</w> |
|
b li |
|
ano ther,</w> |
|
a f |
|
a bo |
|
N a |
|
Lor d.</w> |
|
Hiro du</w> |
|
ɑ̀ .</w> |
|
ɑ b |
|
w o |
|
tow ard</w> |
|
t ɛrɛ |
|
t on |
|
si on |
|
s es |
|
li ving</w> |
|
i s,</w> |
|
ga thered</w> |
|
fel low |
|
er ɑ</w> |
|
ed :</w> |
|
dea d</w> |
|
ce ndi</w> |
|
bɑn yɑ</w> |
|
bi tɛrɛ</w> |
|
be s</w> |
|
b la |
|
as k</w> |
|
Yɑkɔ fu</w> |
|
H er |
|
ze eri</w> |
|
wi s |
|
tilɑ si</w> |
|
thi s,</w> |
|
th at,</w> |
|
t ro |
|
t ?</w> |
|
st and</w> |
|
s ure</w> |
|
s in</w> |
|
re w</w> |
|
re me |
|
po s |
|
per fec |
|
p t</w> |
|
kpɛ ,</w> |
|
j ɛ.</w> |
|
hɛ o</w> |
|
hɑi bɑrikɑ</w> |
|
gɑɑ bɑ</w> |
|
gbei teeri</w> |
|
cɛ ɑntɛ</w> |
|
Yu dɑ</w> |
|
Wh erefore</w> |
|
Th ese</w> |
|
B ɛ |
|
B e</w> |
|
B ar |
|
ɛ tɛ</w> |
|
ysel f</w> |
|
y e |
|
wor k</w> |
|
u te</w> |
|
thir d</w> |
|
t ell</w> |
|
suu ji</w> |
|
st on |
|
selv es,</w> |
|
read y</w> |
|
r y</w> |
|
r ed</w> |
|
or ,</w> |
|
nɑɑn e.</w> |
|
me :</w> |
|
m ɛtɛ</w> |
|
les t</w> |
|
kɑɑ tɛrɛ</w> |
|
know ing</w> |
|
k eep</w> |
|
j us |
|
hun u.</w> |
|
g en |
|
f ɑri</w> |
|
f our</w> |
|
exce ed |
|
ere d,</w> |
|
do th</w> |
|
da y,</w> |
|
bur u</w> |
|
bine bɑɑ</w> |
|
be .</w> |
|
H ɑnd |
|
Go d:</w> |
|
Coo bɑɑbɑize</w> |
|
ɑn ɑm</w> |
|
ɑ bɑ</w> |
|
tun u.</w> |
|
ton gu |
|
than k |
|
sɑr ɑɑ</w> |
|
sa n |
|
pri son |
|
ne e</w> |
|
k om</w> |
|
i s |
|
i kpɛ</w> |
|
hɑm .</w> |
|
gh t.</w> |
|
coun tr |
|
cit y,</w> |
|
cet u</w> |
|
bo nd |
|
be di |
|
be came</w> |
|
Spiri t,</w> |
|
Pa ul |
|
L a |
|
your selves</w> |
|
w ra |
|
w een |
|
w ard</w> |
|
u ci |
|
temp le</w> |
|
t old</w> |
|
t ing</w> |
|
stand ing</w> |
|
sh ow</w> |
|
servan t</w> |
|
see ing</w> |
|
s ɑ,</w> |
|
nyɑiz ei,</w> |
|
nde m |
|
n one</w> |
|
n e</w> |
|
me ?</w> |
|
li v |
|
kp ɑɑ |
|
hinz ɑntɛ</w> |
|
hand ,</w> |
|
ful l</w> |
|
dulum koni</w> |
|
de s</w> |
|
cɛ ɑndiyom</w> |
|
co ndem |
|
be ar |
|
Wh y</w> |
|
Wh en</w> |
|
Pharise es</w> |
|
M ɑɑ |
|
J ɑmɑ</w> |
|
Her o |
|
Adɑm ize,</w> |
|
ɑnde bitɛrɛ</w> |
|
tur e</w> |
|
there fore,</w> |
|
su b |
|
send i.</w> |
|
s ɑrɑ</w> |
|
ro w</w> |
|
righteous ness</w> |
|
r up |
|
li ve</w> |
|
li si</w> |
|
l in |
|
jud ge</w> |
|
inde ed</w> |
|
il ɑlɔ</w> |
|
i g |
|
husb and |
|
f ɑn |
|
er ;</w> |
|
en ce |
|
dea th</w> |
|
d ɑɑr |
|
d ra |
|
cor rup |
|
ci m |
|
c us |
|
also ,</w> |
|
T o |
|
F ili |
|
z o |
|
tur ned</w> |
|
tt ing</w> |
|
ta ken</w> |
|
t re |
|
su pp |
|
sin ji</w> |
|
se co |
|
ri .</w> |
|
no yɑ.</w> |
|
me e |
|
m ine</w> |
|
kɔn u</w> |
|
kpɑɑr ɑ.</w> |
|
jing ɑru</w> |
|
in ed</w> |
|
hou se,</w> |
|
h ɑlɑɑlɑ</w> |
|
gɑnɑ kɔ</w> |
|
g e,</w> |
|
f ear</w> |
|
f ea |
|
du mɑ</w> |
|
chur ch |
|
ce s</w> |
|
ap p |
|
I n</w> |
|
Genti les</w> |
|
ŋmɑɑ ,</w> |
|
æ sa |
|
wor d,</w> |
|
tru th</w> |
|
temp le,</w> |
|
sin n |
|
rep ent |
|
po in |
|
nɑɑn ekpɛ</w> |
|
men t,</w> |
|
l ɛ |
|
k .</w> |
|
jin ɑ.</w> |
|
in i |
|
heaven .</w> |
|
gɑr u</w> |
|
glor i |
|
ex hor |
|
es i |
|
ei bɔrɔ</w> |
|
di dst</w> |
|
dei z |
|
c ti |
|
c ould</w> |
|
bɑ tu</w> |
|
beg in |
|
been iyom</w> |
|
an y |
|
Wh o</w> |
|
W eibɔrɔ</w> |
|
N dɑ</w> |
|
Mo ses</w> |
|
C æsa |
|
Bin e |
|
An ti |
|
you :</w> |
|
y ed</w> |
|
w ea |
|
us :</w> |
|
ur rec |
|
thing s.</w> |
|
t er |
|
t e,</w> |
|
suu bɑ</w> |
|
st um |
|
st ra |
|
servan ts</w> |
|
righteou s</w> |
|
re th</w> |
|
per cei |
|
om e</w> |
|
nes s.</w> |
|
mou th</w> |
|
mo ther</w> |
|
men .</w> |
|
li ght</w> |
|
l l |
|
k ɑ.</w> |
|
ji hɑm</w> |
|
it s</w> |
|
hin e</w> |
|
gu uru</w> |
|
gen er |
|
fɔ ɔ.</w> |
|
ey es</w> |
|
es :</w> |
|
cr uci |
|
ci re</w> |
|
al way |
|
a h |
|
T each |
|
N o |
|
H a |
|
) ,</w> |
|
ɛrɛ yom</w> |
|
z ar |
|
w ell |
|
u ght |
|
tur n</w> |
|
to oru</w> |
|
st ri |
|
sa cri |
|
sacri fi |
|
s ɔlu</w> |
|
rai se</w> |
|
ra ther</w> |
|
p ur |
|
n .</w> |
|
m ei</w> |
|
lif e,</w> |
|
les s</w> |
|
hou se |
|
gurugu z |
|
go d |
|
gar ment |
|
fɑɑ bɑ.</w> |
|
for e |
|
fee ji</w> |
|
fa st |
|
f i</w> |
|
f .</w> |
|
dɑm bɑn |
|
de nd |
|
bɛɛn ɛ.</w> |
|
bin es |
|
beg at</w> |
|
b ɑntɛ</w> |
|
al i |
|
W ɑn |
|
Sim on</w> |
|
P hi |
|
H ɑi |
|
Fili p |
|
ɔl ɔ</w> |
|
z ɑ |
|
v in |
|
t om</w> |
|
sɑɑ bu</w> |
|
si ck |
|
sh ed</w> |
|
scri bes</w> |
|
sal va |
|
sa v |
|
res urrec |
|
pri est</w> |
|
jo y</w> |
|
in u |
|
hun utɛrɛ</w> |
|
gɑnɑ yom</w> |
|
gun ɑ.</w> |
|
fi ve</w> |
|
fa r</w> |
|
f in |
|
en t,</w> |
|
ei bɑɑ |
|
des tro |
|
d ɑ.</w> |
|
d est</w> |
|
ca me,</w> |
|
c all</w> |
|
bɑ yom</w> |
|
bɑ k |
|
awa y,</w> |
|
author ity</w> |
|
again ,</w> |
|
Yu de</w> |
|
Jud æ |
|
H ɑlɑɑl |
|
B ɑɑn |
|
B lessed</w> |
|
ɛ kpɛ</w> |
|
ɑɑr ɛ</w> |
|
z ɑn |
|
z en |
|
wri te</w> |
|
tt er</w> |
|
si l |
|
s ought</w> |
|
s ci |
|
nd ei</w> |
|
manif es |
|
know eth</w> |
|
k o |
|
jus ti |
|
hundi yo</w> |
|
hea d</w> |
|
gɑɑbi koni</w> |
|
gɑn jihɑm</w> |
|
fa ce</w> |
|
f ind</w> |
|
eibɑɑ i</w> |
|
ee ch</w> |
|
di r |
|
d ɑnɑm</w> |
|
c ɑ |
|
bɑɑbɑ ,</w> |
|
bu yom</w> |
|
bi sɑ.</w> |
|
an t</w> |
|
Z ɑ |
|
Pil ate</w> |
|
Mɛ tɛ</w> |
|
Mar y</w> |
|
L ɔkɑci</w> |
|
Jew s,</w> |
|
Jerusale m</w> |
|
I bi |
|
Bɑɑn ɑbɑ</w> |
|
ɑm .</w> |
|
z ɑɑri</w> |
|
voi ce,</w> |
|
u ɑ</w> |
|
tt eth</w> |
|
thing ,</w> |
|
them ;</w> |
|
t al |
|
st one</w> |
|
si on,</w> |
|
seco nd</w> |
|
sa int |
|
s le |
|
r ow |
|
r ound</w> |
|
ni ca |
|
mi ght |
|
me fɔ</w> |
|
li fe |
|
knowled ge</w> |
|
k ɔrɔ</w> |
|
ji ,</w> |
|
j ec |
|
hɛ ɛ,</w> |
|
hɑri hi |
|
hun e</w> |
|
hel d</w> |
|
h ɑl |
|
fɔ ,</w> |
|
for nica |
|
e th.</w> |
|
cɛ ɑndi</w> |
|
cont inu |
|
con f |
|
childr en,</w> |
|
c en |
|
bin eibɑɑi</w> |
|
b ri |
|
S et |
|
N ɑɑn |
|
H ɑli</w> |
|
B u |
|
Am i.</w> |
|
ɛr ɛɛ</w> |
|
you ;</w> |
|
worl d.</w> |
|
tɛ ku</w> |
|
tɔn ɑndi</w> |
|
ta ble</w> |
|
sub jec |
|
si t</w> |
|
s ɑɑrɛ</w> |
|
re e |
|
qu es |
|
prea ched</w> |
|
pea ce</w> |
|
p ,</w> |
|
ni ght</w> |
|
mi ilɑ</w> |
|
m unu</w> |
|
li k |
|
kɑ kɔ</w> |
|
kpɛɛn ɛ |
|
i bɑ</w> |
|
hɑikus utɛrɛ</w> |
|
hou r |
|
h ɑɑ |
|
fru it</w> |
|
f ur |
|
f all |
|
f al |
|
er :</w> |
|
e al |
|
dɑm yom</w> |
|
dom ,</w> |
|
d ɛrɛyom</w> |
|
cri ed</w> |
|
command ed</w> |
|
com for |
|
chur ch</w> |
|
ce ;</w> |
|
br ing |
|
bl oo |
|
Yo sɛ |
|
W ɔne</w> |
|
Phi li |
|
N ɑ |
|
H ow</w> |
|
Galil e |
|
G ɑɑ |
|
ɑi di</w> |
|
z e.</w> |
|
wom .</w> |
|
wil l |
|
where in</w> |
|
tu .</w> |
|
toge ther,</w> |
|
ta keth</w> |
|
t rea |
|
suff er</w> |
|
s ɔn |
|
s ur |
|
ri ch |
|
r i</w> |
|
qu i |
|
peop le,</w> |
|
pa ti |
|
ou s |
|
or d |
|
na med</w> |
|
multitu des</w> |
|
lon g</w> |
|
kɑm bu</w> |
|
k u.</w> |
|
k e,</w> |
|
j our |
|
iri bi</w> |
|
h e,</w> |
|
f un |
|
el y</w> |
|
dɔ bu</w> |
|
cir i</w> |
|
c our |
|
bɑk ɑrɑ</w> |
|
brea d</w> |
|
bor n</w> |
|
binekɑɑn e</w> |
|
binebɑɑ kɔ</w> |
|
bin e,</w> |
|
be eri.</w> |
|
b ɑnɑ</w> |
|
ap poin |
|
abi de</w> |
|
Ver ily</w> |
|
J iribi</w> |
|
Ibi lisi</w> |
|
Coo bɑɑbɑ,</w> |
|
wor thy</w> |
|
wal k</w> |
|
tɑm .</w> |
|
tuu bi</w> |
|
t en</w> |
|
st .</w> |
|
sol di |
|
sin s</w> |
|
se d,</w> |
|
se cu |
|
s ow |
|
s oul |
|
ri se</w> |
|
re s</w> |
|
pra y</w> |
|
ni gh</w> |
|
man .</w> |
|
les .</w> |
|
l ɑm |
|
l ear |
|
kɑɑn ekpɛ</w> |
|
ku be.</w> |
|
kpɑɑ si</w> |
|
kil l</w> |
|
hear t,</w> |
|
h ɑɑli</w> |
|
gɑɑr ɛ</w> |
|
gɑnd ɑkpɛ</w> |
|
goon o |
|
flesh ,</w> |
|
faith ful</w> |
|
f ɑɑr |
|
exce pt</w> |
|
ep t</w> |
|
en g |
|
de e</w> |
|
de cei |
|
day s,</w> |
|
d ’s</w> |
|
d u.</w> |
|
cɛ ɛ.</w> |
|
com e.</w> |
|
ci ini</w> |
|
c al |
|
bɔ m |
|
bund u</w> |
|
baptiz ed</w> |
|
b ac |
|
app ear |
|
Sɑ ul |
|
S il |
|
Nyɑ iz |
|
M y</w> |
|
I kpɛ.</w> |
|
H und |
|
G o</w> |
|
Filip u</w> |
|
yo un |
|
year s</w> |
|
wis dom</w> |
|
wh y</w> |
|
u ght</w> |
|
t ly</w> |
|
sɛ dɑ.</w> |
|
sɑm bɑ</w> |
|
stum bl |
|
sh ow |
|
sea ,</w> |
|
sabba th</w> |
|
reme m |
|
re pro |
|
per secu |
|
no t;</w> |
|
l and</w> |
|
kɔ kɔrɔ</w> |
|
kɑs u</w> |
|
judg ment</w> |
|
ing s,</w> |
|
ing :</w> |
|
hɑ wi</w> |
|
hink ɑ.</w> |
|
gu ,</w> |
|
great er</w> |
|
go ing</w> |
|
g one</w> |
|
fol low</w> |
|
en ed</w> |
|
eld ers</w> |
|
di vi |
|
dea th,</w> |
|
ci re.</w> |
|
ce nd |
|
b le |
|
S al |
|
Nɑɑn e</w> |
|
I s</w> |
|
I kpɛ,</w> |
|
Hɑnd unyɑ</w> |
|
Fa ther |
|
F ee |
|
Bine kɑɑnekpɛ</w> |
|
ɑ̀ ,</w> |
|
ɑɑ dɑ</w> |
|
ɑn z |
|
yɑm ɑr |
|
wɑ su</w> |
|
wit nes |
|
w ɑidi</w> |
|
tr ou |
|
there of |
|
sp he |
|
sig ns</w> |
|
san cti |
|
sa nd |
|
ro s |
|
pu bli |
|
pp ed</w> |
|
per ish |
|
open ed</w> |
|
ol d |
|
no yɑ</w> |
|
ne ed</w> |
|
n ever</w> |
|
mi dst</w> |
|
mar v |
|
la st</w> |
|
kɔ ,</w> |
|
kɑn kɑm |
|
kun ye</w> |
|
hɑrihi ɑ</w> |
|
g la |
|
for th,</w> |
|
foo li |
|
drin k</w> |
|
dow n,</w> |
|
ci ,</w> |
|
ce :</w> |
|
bɔ n |
|
bod y,</w> |
|
bla sphe |
|
b ound</w> |
|
abi deth</w> |
|
S on,</w> |
|
Nyɑiz ei,</w> |
|
N i,</w> |
|
L ɑ |
|
Bin e,</w> |
|
ɑɑr u.</w> |
|
worshi p</w> |
|
w ɔ |
|
w ur |
|
w ell</w> |
|
tru th,</w> |
|
tr an |
|
tom b |
|
thou sand |
|
ta tion</w> |
|
sɑr ɑ.</w> |
|
su m |
|
se a</w> |
|
recei veth</w> |
|
rea d</w> |
|
r est</w> |
|
prophet s</w> |
|
other s</w> |
|
nɑɑn e |
|
lif e.</w> |
|
la nd |
|
k ept</w> |
|
judg ment |
|
id ol |
|
hã .</w> |
|
h y |
|
h al |
|
gɑn ɑ,</w> |
|
gi ving</w> |
|
fe et</w> |
|
fe eri |
|
f y</w> |
|
f o |
|
depar ted</w> |
|
da ught |
|
com eth,</w> |
|
clea n</w> |
|
b er |
|
answ ered,</w> |
|
all .</w> |
|
a ff |
|
Yosɛ fu</w> |
|
Teach er,</w> |
|
N ge</w> |
|
Gɑr ɑndikɔ</w> |
|
G ree |
|
Bɛ ɛnɛ</w> |
|
Adɑm ize</w> |
|
A nd |
|
ɛ ku</w> |
|
ɑli kɑ</w> |
|
zɑn gu</w> |
|
y ɑn |
|
y e,</w> |
|
wɑn gu</w> |
|
v es |
|
us ;</w> |
|
sɑ b |
|
se ed</w> |
|
se e.</w> |
|
o b |
|
no t:</w> |
|
n um |
|
merc y</w> |
|
me di |
|
lov eth</w> |
|
lor d</w> |
|
lea ve</w> |
|
l y.</w> |
|
kɑ su |
|
ji ize</w> |
|
ji i |
|
int er |
|
ing ;</w> |
|
in .</w> |
|
i kɑ</w> |
|
hund i.</w> |
|
he aled</w> |
|
gurugu ze</w> |
|
gu uri</w> |
|
g ri |
|
ful filled</w> |
|
fellow - |
|
fe eri.</w> |
|
f ɛ</w> |
|
f ri |
|
ever .</w> |
|
en e |
|
en ce,</w> |
|
do eth</w> |
|
des ire</w> |
|
command ment</w> |
|
command ment |
|
co ven |
|
cee ci.</w> |
|
ca st |
|
c re |
|
c ed</w> |
|
c ea |
|
begin ning</w> |
|
b lessed</w> |
|
awa y.</w> |
|
T ake</w> |
|
Set ɑm</w> |
|
Pet er,</w> |
|
Mɛsi yɑ.</w> |
|
Joh n,</w> |
|
Jo se |
|
Isra el |
|
B ine</w> |
|
Al l</w> |
|
ɔm bu</w> |
|
ɑnz ɛrɛ |
|
ɑl ɑɑdɑ</w> |
|
zin ɑ</w> |
|
ze eri.</w> |
|
wom en</w> |
|
wom ,</w> |
|
wo nd |
|
wif e</w> |
|
w o</w> |
|
un ɑfi |
|
tɑn g |
|
tɑ ku |
|
tun ɑndiyom</w> |
|
tt en</w> |
|
til ɑ</w> |
|
th us</w> |
|
testi mon |
|
ta b |
|
st er |
|
spiri t,</w> |
|
sin ,</w> |
|
si ght</w> |
|
shi p</w> |
|
se l</w> |
|
s ɔmbu</w> |
|
s and</w> |
|
n or |
|
mir ɑndi</w> |
|
min d</w> |
|
medi at |
|
m y |
|
loo king</w> |
|
li c |
|
kpein dɑ |
|
kpeindɑ ɑ̀</w> |
|
k uru |
|
iz i |
|
in her |
|
hɑlɑ ci</w> |
|
hun ɑ.</w> |
|
hin ɑb |
|
h o |
|
glor y,</w> |
|
fɑɑr e</w> |
|
fal se</w> |
|
f ound |
|
exceed ing</w> |
|
dɑɑr um</w> |
|
du mbu |
|
du m</w> |
|
du je</w> |
|
de ed |
|
d rew</w> |
|
ciiti .</w> |
|
c ros |
|
c es,</w> |
|
bɑn ɑndi</w> |
|
boo bo |
|
bines ɛrɛ</w> |
|
believ eth</w> |
|
been i.</w> |
|
b ɑr |
|
ar ose</w> |
|
alway s</w> |
|
af rai |
|
W ɔ</w> |
|
W i |
|
S ɑm |
|
R e |
|
O f</w> |
|
G ɑ |
|
ɑnzɛrɛ fu</w> |
|
zi pu |
|
z ɑr |
|
wur ɑ</w> |
|
wif e,</w> |
|
w ɔ.</w> |
|
w oo |
|
v il |
|
tɛ gbei</w> |
|
tɛ ?</w> |
|
tion ;</w> |
|
thin k</w> |
|
ta k |
|
t ɑlikɑ</w> |
|
t ɑ,</w> |
|
sɔn gu</w> |
|
sɑ sɑb |
|
spiri tu |
|
spea keth</w> |
|
sp r |
|
sint in |
|
si de</w> |
|
ser ve</w> |
|
prophet s,</w> |
|
pas sed</w> |
|
ou d</w> |
|
on g</w> |
|
on g |
|
on e.</w> |
|
of f</w> |
|
mi ize</w> |
|
l u |
|
kɔn u.</w> |
|
k ɑɑru</w> |
|
hɑlɑ ci.</w> |
|
hɑl ɑli</w> |
|
hund red</w> |
|
he ed</w> |
|
h ɛ.</w> |
|
gi ft |
|
fu uɑ</w> |
|
f ɑrisi</w> |
|
cɛ bɛ |
|
ci mi |
|
chi ld</w> |
|
bɑɑ .</w> |
|
be tra |
|
be loved</w> |
|
be hol |
|
b old |
|
al ,</w> |
|
a dul |
|
O r</w> |
|
L i |
|
E zipu |
|
E sɑ |
|
Christ ;</w> |
|
Bɑɑ bɑ,</w> |
|
Bar na |
|
B y</w> |
|
A w |
|
A nde |
|
ɔn ɛ</w> |
|
zii b |
|
zen ji</w> |
|
ze en |
|
wil der |
|
where of</w> |
|
under stand |
|
tu gu</w> |
|
tt er |
|
tran s |
|
ti me,</w> |
|
the e?</w> |
|
t ɔ,</w> |
|
st a |
|
son ,</w> |
|
send i,</w> |
|
s ɔl |
|
s ã</w> |
|
s ou |
|
resurrec tion</w> |
|
par ab |
|
nes s;</w> |
|
nd ɛ</w> |
|
n in |
|
me mb |
|
man ’s</w> |
|
li ght |
|
l us |
|
kɔ r |
|
kɑ sin |
|
jin e |
|
iz e.</w> |
|
hou se.</w> |
|
hi ji</w> |
|
hand .</w> |
|
h ere |
|
gi veth</w> |
|
gener a |
|
fi el |
|
fa st</w> |
|
f all</w> |
|
dw ell</w> |
|
bɑri k |
|
bro ther,</w> |
|
bes eech</w> |
|
apost les</w> |
|
a ma |
|
T o</w> |
|
Spiri t.</w> |
|
S u |
|
Paul ,</w> |
|
P ɔl |
|
M ɑni</w> |
|
Kɑi sɑ</w> |
|
K ɑlɑ</w> |
|
K ing</w> |
|
D ɑ |
|
D o</w> |
|
Abraha m</w> |
|
A r |
|
A li |
|
ɑl if |
|
zɑr ɛ |
|
z i</w> |
|
wat er</w> |
|
wa y,</w> |
|
v ed,</w> |
|
un clean</w> |
|
tɔn ɑndi.</w> |
|
tɑ ndɑ</w> |
|
tt ed</w> |
|
ti yom</w> |
|
thou sand</w> |
|
testimon y</w> |
|
ta ught</w> |
|
t ree</w> |
|
supp li |
|
st re |
|
st ed |
|
spea k |
|
so bedi |
|
si ɑ</w> |
|
si tting</w> |
|
se th</w> |
|
sa ke</w> |
|
s ɑn |
|
ri a |
|
pro fi |
|
pres ent</w> |
|
pos ses |
|
pe c |
|
ny un |
|
no w,</w> |
|
n ɑm.</w> |
|
n ɑ |
|
mɑɑ sɑ.</w> |
|
moo dumɑ</w> |
|
manif est</w> |
|
m ɔ |
|
les ;</w> |
|
le :</w> |
|
l et |
|
kɑn ji</w> |
|
kun ɑ?</w> |
|
hundi koni</w> |
|
hin e.</w> |
|
him mɑ.</w> |
|
him ?</w> |
|
gɑ zi |
|
gu nd |
|
goon o,</w> |
|
go tten</w> |
|
fir e</w> |
|
feet ,</w> |
|
f re |
|
dɔntɔ m.</w> |
|
di sobedi |
|
deli ver</w> |
|
de fil |
|
da y.</w> |
|
d ɛrɛ</w> |
|
d ev |
|
d e.</w> |
|
cɑ u</w> |
|
con sci |
|
circumci sion</w> |
|
ce p |
|
bul u</w> |
|
bi sɑ,</w> |
|
be erɑ</w> |
|
b or</w> |
|
appoin ted</w> |
|
any thing</w> |
|
adul ter |
|
a bund |
|
Th erefore</w> |
|
Sal ute</w> |
|
Nɑ zɑrɛ |
|
Hin nɑ</w> |
|
H e |
|
Ezipu tu</w> |
|
Eli j |
|
E ven</w> |
|
E li</w> |
|
C ɛ |
|
ɑr u.</w> |
|
ɑ yom</w> |
|
ɑ ize</w> |
|
ze e</w> |
|
z ɑɑ |
|
wɑ tom</w> |
|
wra th</w> |
|
wi ciri</w> |
|
wi ,</w> |
|
whi te</w> |
|
ween u</w> |
|
ver ily,</w> |
|
v es</w> |
|
tu bu</w> |
|
tru th.</w> |
|
tou ching</w> |
|
tion s,</w> |
|
teach ing</w> |
|
t en |
|
sus u.</w> |
|
suff ered</w> |
|
sp a |
|
sel f</w> |
|
ri ch</w> |
|
prophet ,</w> |
|
promi se</w> |
|
pr in |
|
p ol |
|
oul dest</w> |
|
o be |
|
no thing |
|
no di</w> |
|
multitu de,</w> |
|
m ɔng |
|
m ɑɑn |
|
m yself</w> |
|
m bɛrɛ</w> |
|
lɛ z |
|
lov e,</w> |
|
jin e,</w> |
|
hɑmbur u.</w> |
|
hɑi wɑsu</w> |
|
h ere</w> |
|
gɑɑr ɑntɛ</w> |
|
gɑɑ ŋmɑɑ</w> |
|
gu usu</w> |
|
go l |
|
gi ft</w> |
|
fi tilɑ</w> |
|
fi sh |
|
et ɔnɛ</w> |
|
ere th</w> |
|
dumbu kɔ</w> |
|
don i</w> |
|
dir ɑ.</w> |
|
dea th.</w> |
|
cɛ mbɛrɛ</w> |
|
ck ed</w> |
|
cii fi</w> |
|
ce don |
|
c lai |
|
bɑɑ ,</w> |
|
bɑrik ɑntɛ</w> |
|
bir i</w> |
|
bi ,</w> |
|
bes ought</w> |
|
b les |
|
also .</w> |
|
Y ea,</w> |
|
Wh ere |
|
W o |
|
W hi |
|
Sɑul i</w> |
|
Si mon |
|
Na zar |
|
Go d?</w> |
|
Genti les,</w> |
|
Galile e,</w> |
|
Davi d</w> |
|
ɔm dɑɑrum</w> |
|
ɑlikɑ si</w> |
|
ɑ si</w> |
|
youn g</w> |
|
you ?</w> |
|
y i</w> |
|
y ?</w> |
|
worshi pped</w> |
|
work eth</w> |
|
w ro |
|
u ch</w> |
|
tɛ kɔ</w> |
|
tu kun |
|
ti .</w> |
|
thr one</w> |
|
th ysel |
|
su p |
|
sig n</w> |
|
si ck</w> |
|
sh or |
|
se doni</w> |
|
ro se</w> |
|
rej ec |
|
rea son |
|
re bu |
|
pro clai |
|
pre par |
|
per su |
|
on e;</w> |
|
on .</w> |
|
nyɑiz ei</w> |
|
nei gh |
|
ne d,</w> |
|
na me,</w> |
|
n i,</w> |
|
moun tain |
|
min d,</w> |
|
m ɑɑ.</w> |
|
m unɑfi |
|
le d.</w> |
|
la bor |
|
kɑn ji.</w> |
|
k oo |
|
jour ne |
|
j ɑ</w> |
|
i ma |
|
i hinkɑ</w> |
|
hɔ ndɛ</w> |
|
hɑn yɑ</w> |
|
hɑ izi |
|
gɔr ɛ.</w> |
|
goono yom</w> |
|
glori fied</w> |
|
ga in</w> |
|
g y |
|
fu u.</w> |
|
for bi |
|
en ;</w> |
|
ei ther</w> |
|
dɛ cɛyom</w> |
|
di ed</w> |
|
des ir |
|
dea d.</w> |
|
d ɛn |
|
d ɑɑri</w> |
|
d den</w> |
|
cr ow |
|
coun ci |
|
ci ti |
|
char ged</w> |
|
cedon i |
|
bɑtu .</w> |
|
bl ind</w> |
|
bl in |
|
bin etɔnɛ</w> |
|
been i,</w> |
|
and ,</w> |
|
aff lic |
|
ac c |
|
Ma cedoni |
|
K oo</w> |
|
Ja co |
|
Gɑr ɛku</w> |
|
Fee jiize</w> |
|
Esɑ yi</w> |
|
E very</w> |
|
E gy |
|
D e |
|
B ɔmdɑɑrum</w> |
|
A s</w> |
|
ɑri yɑ |
|
ɑ fɔ.</w> |
|
zii bi</w> |
|
y ɑɑrɑ</w> |
|
y ea,</w> |
|
y e.</w> |
|
vil la |
|
ur in |
|
urin yɑ</w> |
|
u yom</w> |
|
u u</w> |
|
u tɛrɛ.</w> |
|
u da |
|
tun ɑndi.</w> |
|
tru e</w> |
|
tou ched</w> |
|
ti mes</w> |
|
them selves,</w> |
|
th yself</w> |
|
te d.</w> |
|
tab erna |
|
taberna c |
|
sɑ w |
|
sɑ bɑ |
|
st er</w> |
|
si bi</w> |
|
sh eep</w> |
|
sal u |
|
saint s,</w> |
|
s ti |
|
s mo |
|
ro b |
|
re turned</w> |
|
r u |
|
prea ching</w> |
|
peop le.</w> |
|
pea ce,</w> |
|
pas so |
|
ow be |
|
on ce</w> |
|
ne yɑ.</w> |
|
ne erɑ</w> |
|
ne ed |
|
nd ɑ |
|
minist er</w> |
|
marv el |
|
lɑɑk ɑl |
|
lik e |
|
law ful</w> |
|
kun ɑ |
|
ku ɑ</w> |
|
ku uru</w> |
|
kpɛɛnɛ :</w> |
|
k uru</w> |
|
inter pre |
|
im mediat |
|
i bɛrɛ</w> |
|
hɑnd u</w> |
|
hɑm ,</w> |
|
hun kunɑ</w> |
|
hear ts</w> |
|
ha p |
|
h ence |
|
fɔ ɔ</w> |
|
ful ly</w> |
|
ful fil |
|
fri end |
|
f ɑni</w> |
|
evil ,</w> |
|
es i</w> |
|
er i,</w> |
|
ear th |
|
ear nes |
|
dɛr ɑndi.</w> |
|
di li |
|
deiz ɑkpɛ</w> |
|
d er</w> |
|
coun t</w> |
|
con fi |
|
com mi |
|
co v |
|
c es |
|
bɑɑ yom</w> |
|
bɑtu mɑ</w> |
|
boor i.</w> |
|
boo k</w> |
|
bac k</w> |
|
appear ed</w> |
|
ano ther |
|
ac cep |
|
abo ve</w> |
|
Wh osoever</w> |
|
Ver ily,</w> |
|
T ɑ |
|
T ir |
|
S o |
|
Pharise es,</w> |
|
Mɑ sedoni</w> |
|
Lor d:</w> |
|
Kp e.</w> |
|
Hero d</w> |
|
G i |
|
Cæsa r |
|
Ci ini</w> |
|
Ande bi</w> |
|
ɑriyɑ ize</w> |
|
ɑlɑ u</w> |
|
z ɛn |
|
yom ?</w> |
|
wr ought</w> |
|
wor ds,</w> |
|
wit ness,</w> |
|
wil l,</w> |
|
wh ence</w> |
|
wal k |
|
tɔntɔn u.</w> |
|
tɑɑ m |
|
tri be</w> |
|
thing s?</w> |
|
ta n</w> |
|
t each</w> |
|
sɑɑ bu.</w> |
|
sus u |
|
suff er |
|
str eng |
|
st ar |
|
spiritu al</w> |
|
sor row |
|
sh e |
|
see king</w> |
|
righteous ness,</w> |
|
ri o |
|
rep or |
|
rea son</w> |
|
re ig |
|
prea ch</w> |
|
pos si |
|
po cri |
|
p or |
|
our ed</w> |
|
no w |
|
nd ei.</w> |
|
na tion</w> |
|
mɑɑ ,</w> |
|
might y</w> |
|
lo a |
|
l y;</w> |
|
l ing</w> |
|
kɔ mɑ</w> |
|
kil led</w> |
|
k ne |
|
jine hune</w> |
|
ish ed</w> |
|
if y</w> |
|
i sɑ</w> |
|
i cɛnɑ</w> |
|
hɑizi ci</w> |
|
hy pocri |
|
hun gu |
|
heaven ly</w> |
|
h ɛrɛ.</w> |
|
gɑɑ bi.</w> |
|
gɑnd ɑ.</w> |
|
gr ound |
|
go ver |
|
g ɔ</w> |
|
g ure</w> |
|
g ul |
|
ft ed</w> |
|
for give</w> |
|
f ɛn |
|
es ta |
|
es s,</w> |
|
ear th.</w> |
|
ear ,</w> |
|
dɑ ?</w> |
|
do ,</w> |
|
dili g |
|
di yom</w> |
|
dend eni</w> |
|
d un |
|
co o</w> |
|
cim i.</w> |
|
bɛɛr ɛkpɛ</w> |
|
bɑri kpɛ</w> |
|
bul ɑɑl |
|
brea d,</w> |
|
br an |
|
be held</w> |
|
at e,</w> |
|
all y</w> |
|
ac comp |
|
Wɑn guize</w> |
|
T if |
|
Pɔl u,</w> |
|
Mo ses,</w> |
|
M ir |
|
Judæ a</w> |
|
Jerusale m |
|
J uda |
|
I sai |
|
Hɑlɑɑl ɑ.</w> |
|
G omini</w> |
|
E ph |
|
Christ :</w> |
|
ɛnd ɛ |
|
ɑndi ?</w> |
|
ò ,</w> |
|
ye a</w> |
|
y ɑr |
|
y ɑmu</w> |
|
wɑɑ si</w> |
|
with in</w> |
|
wil t</w> |
|
w ine</w> |
|
w eep |
|
v o |
|
tɑɑ si</w> |
|
tɑbɑ tɑndi</w> |
|
tɑ kɔ</w> |
|
tɑ kɑ |
|
tu urinyɑ</w> |
|
tu ri |
|
thr one,</w> |
|
thou ,</w> |
|
the e;</w> |
|
the e:</w> |
|
t er</w> |
|
spea king</w> |
|
som e |
|
so koni</w> |
|
servan t,</w> |
|
scrip ture</w> |
|
salva tion</w> |
|
s old</w> |
|
s la |
|
rejoi ce</w> |
|
re ma |
|
r oo |
|
publi can |
|
proph et</w> |
|
pro ce |
|
owbe it</w> |
|
of fi |
|
o bedi |
|
nɑɑne kɔ</w> |
|
nɑɑn e,</w> |
|
num ber</w> |
|
n ing,</w> |
|
n i.</w> |
|
mo ved</w> |
|
mei gu |
|
mee hɔ</w> |
|
m ysel |
|
lɑɑ bu,</w> |
|
loo ked</w> |
|
justi fied</w> |
|
j e |
|
i kom</w> |
|
hon or |
|
hin no |
|
hi gh |
|
gund e</w> |
|
g res |
|
fɔlɔn ku.</w> |
|
fɑi hã.</w> |
|
father s</w> |
|
father s,</w> |
|
et er |
|
et ,</w> |
|
es t,</w> |
|
el ec |
|
ea teth</w> |
|
dɛr ɑndi</w> |
|
dɑɑ bu</w> |
|
dum bu</w> |
|
do c |
|
destro y</w> |
|
de part</w> |
|
de cl |
|
cɛ susu</w> |
|
confi d |
|
ch o |
|
ch .</w> |
|
cen turi |
|
c ol |
|
bɔrɔ hinno |
|
bloo d,</w> |
|
bei yom</w> |
|
be hal |
|
be gotten</w> |
|
b ɛrɛ.</w> |
|
b as</w> |
|
a s,</w> |
|
Sa vi |
|
Nyɑ ize</w> |
|
Jud as</w> |
|
Isra el,</w> |
|
Gree k |
|
F e |
|
D o |
|
Aw o.</w> |
|
Anti ɔ |
|
Am en.</w> |
|
A ft |
|
ɑɑ bɑ |
|
ɑn cɛ</w> |
|
ŋm ɑn |
|
zum ɑndi</w> |
|
work s,</w> |
|
wi yom</w> |
|
well - |
|
ween u |
|
v es,</w> |
|
tɑku bɑ</w> |
|
tu uri</w> |
|
ti d |
|
ther e,</w> |
|
t ɑru</w> |
|
t ɑlif |
|
sɛ ll |
|
sɑn kulu</w> |
|
sup po |
|
su n</w> |
|
su .</w> |
|
st oo |
|
se d.</w> |
|
s m |
|
re lea |
|
r y,</w> |
|
pɑ ti</w> |
|
ph er |
|
par able</w> |
|
p al |
|
ou t.</w> |
|
ou gh |
|
o ft |
|
o c |
|
no di.</w> |
|
ne e.</w> |
|
mo ther,</w> |
|
mo st</w> |
|
mo or |
|
mea sure</w> |
|
ma i |
|
kɑɑ yom</w> |
|
kɑ i |
|
know est</w> |
|
k ɑni</w> |
|
k et |
|
judg ed</w> |
|
j ɛrɛ |
|
i kɔ</w> |
|
hɑn fɑni</w> |
|
hɑlɑ ci |
|
hinn ɑndi</w> |
|
hear ing</w> |
|
hear ,</w> |
|
hap ly</w> |
|
goo d,</w> |
|
god lin |
|
go eth</w> |
|
go ,</w> |
|
ful ,</w> |
|
fu te</w> |
|
fu m |
|
for ty</w> |
|
fir st,</w> |
|
fir st |
|
feeri ji</w> |
|
er s;</w> |
|
drin k |
|
demon s</w> |
|
daught er</w> |
|
countr y</w> |
|
cin i.</w> |
|
c up</w> |
|
bu kɑ</w> |
|
boobo .</w> |
|
bl e,</w> |
|
be tu</w> |
|
be lov |
|
be ,</w> |
|
b ɛrɛɛ</w> |
|
ano ther.</w> |
|
ama z |
|
Wo e</w> |
|
W o</w> |
|
Tif ɑnu</w> |
|
T il |
|
S i</w> |
|
R om |
|
Lor d;</w> |
|
Ja mes</w> |
|
Isra el</w> |
|
H ɑn |
|
H ɑm |
|
Gi ve</w> |
|
F ɑɑbɑ |
|
Bu uru</w> |
|
Be th |
|
B et |
|
A ri |
|
ɑr ɑn |
|
ɑ i</w> |
|
yo mɑ</w> |
|
wɔ ?</w> |
|
where with</w> |
|
where fore</w> |
|
vin ey |
|
ver s</w> |
|
tɛrɛ kpɑrɛ</w> |
|
tɔn yɑ</w> |
|
thing s;</w> |
|
the d</w> |
|
sɑbɑ bu</w> |
|
synagogu e</w> |
|
suppli ca |
|
som uch</w> |
|
sle ep |
|
si x |
|
sak e,</w> |
|
s un |
|
s mi |
|
rul ers</w> |
|
ro a |
|
re gi |
|
pur po |
|
pres ence</w> |
|
pi e |
|
percei ved</w> |
|
par ent |
|
p raise</w> |
|
ow e</w> |
|
or ɑ</w> |
|
nd er</w> |
|
na tions</w> |
|
na tion,</w> |
|
na me.</w> |
|
my ster |
|
memb ers</w> |
|
me at</w> |
|
mar ria |
|
ma ri |
|
ma keth</w> |
|
m ɑni</w> |
|
m our |
|
le x |
|
l oud</w> |
|
l ook</w> |
|
l an |
|
kɑri ji</w> |
|
kɑmbɛ wo</w> |
|
kɑm .</w> |
|
kp ei,</w> |
|
king s</w> |
|
k ɑru.</w> |
|
ji yom</w> |
|
j ee</w> |
|
is ɔ</w> |
|
ig nor |
|
hɑm ɑ.</w> |
|
hi ji,</w> |
|
heaven ;</w> |
|
h ei |
|
gɔr ɔ |
|
gɑzi ɑ</w> |
|
gɑr ɑ</w> |
|
gi ven |
|
gbei ize</w> |
|
ga ther</w> |
|
g ro |
|
fɑri si |
|
fɑn sɑ</w> |
|
fɑ yɑn |
|
fi ed.</w> |
|
fall en</w> |
|
fai th.</w> |
|
fa ther,</w> |
|
exceed ing |
|
ex a |
|
ever y |
|
en :</w> |
|
dɑɑ mɑ</w> |
|
door ikom</w> |
|
dom .</w> |
|
di sp |
|
di e</w> |
|
day s.</w> |
|
dark ness</w> |
|
d ow</w> |
|
d one,</w> |
|
cɛ nɑ.</w> |
|
cɛ bɛ.</w> |
|
comm it</w> |
|
com pas |
|
c ɛ.</w> |
|
c ur |
|
bɑɑn ɔ</w> |
|
bɑɑ bɑ.</w> |
|
bɑtu kɔ</w> |
|
bumbu m,</w> |
|
bor ne</w> |
|
be ire</w> |
|
be hold</w> |
|
bapti s |
|
b ɑɑru.</w> |
|
an i |
|
again .</w> |
|
a m |
|
W ɑlɑ</w> |
|
T H |
|
Sa tan</w> |
|
S int |
|
O ne</w> |
|
L e |
|
Isai ah</w> |
|
I sɑɑ |
|
I ,</w> |
|
Hɑm buru</w> |
|
Hund ikpɛ</w> |
|
Fa ther.</w> |
|
F ɔ |
|
F ear</w> |
|
Egy p |
|
C ome</w> |
|
Barna bas</w> |
|
Ar t</w> |
|
Aft er</w> |
|
Abraha m,</w> |
|
A zi</w> |
|
A re</w> |
|
ɑndi yom.</w> |
|
yɑmɑr ɑndiyom</w> |
|
y een |
|
work ing</w> |
|
wei tɑɑci</w> |
|
ver ily</w> |
|
um ,</w> |
|
tɑɑ b |
|
tɑlif i</w> |
|
tukun si</w> |
|
tu res</w> |
|
tri bul |
|
trans gres |
|
thou ?</w> |
|
thereof .</w> |
|
than k</w> |
|
t ɑɑl |
|
sɑɑ le</w> |
|
sɑɑ buyom</w> |
|
sɑ bɑ.</w> |
|
str ang |
|
sted fast |
|
sou l</w> |
|
she pher |
|
sh eep |
|
sal ute</w> |
|
s s</w> |
|
s ound</w> |
|
s ca |
|
rich es</w> |
|
re ;</w> |
|
qui ck |
|
proph es |
|
pro f |
|
pow er,</w> |
|
pla ce,</w> |
|
perfec t</w> |
|
pati ence</w> |
|
par tak |
|
our selves</w> |
|
oc ca |
|
obe y</w> |
|
ne yɑ</w> |
|
ndɑ ɑ̀</w> |
|
nd ɑ?</w> |
|
n :</w> |
|
mor row</w> |
|
mi d |
|
mei gu.</w> |
|
m bl |
|
long er</w> |
|
li ght,</w> |
|
li fted</w> |
|
kɔn kɔ |
|
kɑ kpɛ</w> |
|
jɛ rɔ</w> |
|
jii bi</w> |
|
j ɛndɛ</w> |
|
j ɛndɛ |
|
it y,</w> |
|
in somuch</w> |
|
hɑm ini</w> |
|
hon or</w> |
|
he al |
|
gɔrɔ kɑsine</w> |
|
gɑɑ bɑ |
|
gɑɑ ?</w> |
|
gɑr ɑndi |
|
gɑm e,</w> |
|
gun ɑ,</w> |
|
glor ify</w> |
|
fɔ ɔ,</w> |
|
fɑrisi me</w> |
|
fru it |
|
fooli sh |
|
fi re.</w> |
|
f ree</w> |
|
ey es,</w> |
|
evil .</w> |
|
esta bli |
|
es t |
|
er s.</w> |
|
ene mi |
|
el o |
|
e th;</w> |
|
dɑɑ bu.</w> |
|
dɑmbɑn gu</w> |
|
doc tr |
|
do or</w> |
|
di miize</w> |
|
dend en |
|
den y</w> |
|
de d,</w> |
|
d ou |
|
com me |
|
char ge</w> |
|
cast ing</w> |
|
car ried</w> |
|
bɔr ɔ.</w> |
|
bɑn gu |
|
bro ken</w> |
|
bring ing</w> |
|
bring eth</w> |
|
bo i</w> |
|
bo di |
|
bo at,</w> |
|
bo ,</w> |
|
bi ri |
|
b ɛrɛ |
|
b ɔ</w> |
|
b ow |
|
b as |
|
b are</w> |
|
b ,</w> |
|
an s</w> |
|
accomp li |
|
ac cus |
|
ab roa |
|
Z e |
|
Wh ere</w> |
|
Timo te</w> |
|
Sa mari |
|
N i |
|
N either</w> |
|
L o |
|
K u |
|
Jose ph |
|
J in |
|
J e |
|
I sa |
|
D ei |
|
C om |
|
Bɑɑ kɑsine</w> |
|
B rethr |
|
Anti o |
|
A si |
|
A pol |
|
” .</w> |
|
ɑ si |
|
ŋmɑɑr ɛ.</w> |
|
zeen ɔ</w> |
|
your selves,</w> |
|
y u</w> |
|
y e?</w> |
|
wɑɑ si.</w> |
|
wɑ tɛ</w> |
|
wro te</w> |
|
wor d.</w> |
|
wi dow |
|
w ind</w> |
|
v est</w> |
|
v e.</w> |
|
up .</w> |
|
um p |
|
tɑng ɑri |
|
tɑbɑ i</w> |
|
tɑ kɑri</w> |
|
tu ,</w> |
|
tr es |
|
tid ings</w> |
|
thank s</w> |
|
te s</w> |
|
sɑw ɑrɑ</w> |
|
sɑ ri |
|
sɑri ɑ</w> |
|
soldi ers</w> |
|
si ikɑ</w> |
|
servan ts,</w> |
|
sea son |
|
sak e.</w> |
|
s ’</w> |
|
rul er</w> |
|
rise n</w> |
|
rec kon |
|
po or</w> |
|
pla gu |
|
p oured</w> |
|
p ed</w> |
|
ow n,</w> |
|
op en</w> |
|
on ly,</w> |
|
ol om |
|
ny unu</w> |
|
ne ces |
|
mɑɑn i.</w> |
|
moun t</w> |
|
mo ther |
|
mo oru</w> |
|
minist ered</w> |
|
merc y,</w> |
|
men ;</w> |
|
me e.</w> |
|
manifes ted</w> |
|
li be</w> |
|
le ;</w> |
|
law .</w> |
|
l .</w> |
|
kɑnkɑm i</w> |
|
kul uu</w> |
|
kpɛɛn ɛ,</w> |
|
kpe ɑ</w> |
|
k eep |
|
jɛndɛ biri</w> |
|
jɛ kom</w> |
|
ir ,</w> |
|
ing ?</w> |
|
immediat ely</w> |
|
hɑlɑɑl ɑndi</w> |
|
husb and</w> |
|
her .</w> |
|
hea reth</w> |
|
h ɛrɛ |
|
h ɑru |
|
gɑɑr ɛ.</w> |
|
gɑɑ kɑsine</w> |
|
gosp el |
|
glor y.</w> |
|
gi r |
|
g ɑ.</w> |
|
fi ed,</w> |
|
fear ed</w> |
|
f our |
|
ever the |
|
ea t.</w> |
|
ea t,</w> |
|
e di |
|
dɛ ɛnɛ</w> |
|
dw ell |
|
dw el |
|
du fɛ</w> |
|
discip le</w> |
|
di g |
|
de m |
|
d ɑntɛ</w> |
|
d s.</w> |
|
cɛn sɛ</w> |
|
cruci fied</w> |
|
con tr |
|
comfor t</w> |
|
cir o</w> |
|
cim ɑndi</w> |
|
call eth</w> |
|
c tion</w> |
|
c ine</w> |
|
bɛɛn ɛ,</w> |
|
bɔrɔhinno tɛrɛ</w> |
|
bɑɑ kɑsin |
|
bɑmbɑ tɑ.</w> |
|
bro ther |
|
bin di.</w> |
|
bea st</w> |
|
bea st |
|
be tter</w> |
|
b y,</w> |
|
b ar |
|
ar ra |
|
ar d,</w> |
|
answ ering</w> |
|
aft er |
|
acc use</w> |
|
abo de</w> |
|
ab y |
|
Yes u.</w> |
|
Where fore,</w> |
|
W een |
|
Sint ine</w> |
|
S ɑl |
|
S y |
|
R ab |
|
O ò,</w> |
|
Nɑzɑrɛ tu</w> |
|
No t</w> |
|
Mɛsi yɑ,</w> |
|
M ɑmɑci</w> |
|
La mb |
|
L y |
|
Kɑi to</w> |
|
Kɑ sɑriɑ</w> |
|
Jes us:</w> |
|
Jerusale m.</w> |
|
Ja m |
|
Isɑɑ kɑ</w> |
|
Israel .</w> |
|
Eph es |
|
Di mi</w> |
|
Dei zɑ</w> |
|
C or |
|
C a |
|
Brethr en,</w> |
|
Antiɔ ku</w> |
|
ɛ ?</w> |
|
ɑɑ dɑntɛ</w> |
|
ɑru ɑ</w> |
|
ŋmɑɑ yom</w> |
|
zɑm bɑ</w> |
|
zɑ kɑ</w> |
|
zin ɑ |
|
yɑr utɛrɛ</w> |
|
yo nd</w> |
|
x i |
|
wom an,</w> |
|
wi kɔ</w> |
|
where unto</w> |
|
wei mɑ</w> |
|
|
