thispath98
commited on
Commit
•
4b8bd49
1
Parent(s):
1f8a2c1
Update README.md
Browse files
README.md
CHANGED
@@ -1,199 +1,84 @@
|
|
1 |
---
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
library_name: transformers
|
3 |
-
tags: []
|
4 |
---
|
5 |
|
6 |
-
#
|
7 |
|
8 |
-
|
9 |
|
|
|
10 |
|
11 |
|
12 |
-
##
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
|
16 |
-
|
|
|
|
|
17 |
|
18 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
|
20 |
-
|
21 |
-
-
|
22 |
-
|
23 |
-
- **Model type:** [More Information Needed]
|
24 |
-
- **Language(s) (NLP):** [More Information Needed]
|
25 |
-
- **License:** [More Information Needed]
|
26 |
-
- **Finetuned from model [optional]:** [More Information Needed]
|
27 |
|
28 |
-
|
|
|
|
|
|
|
29 |
|
30 |
-
|
31 |
|
32 |
-
|
33 |
-
- **Paper [optional]:** [More Information Needed]
|
34 |
-
- **Demo [optional]:** [More Information Needed]
|
35 |
|
36 |
-
##
|
37 |
|
38 |
-
|
|
|
39 |
|
40 |
-
|
41 |
|
42 |
-
|
43 |
|
44 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45 |
|
46 |
-
|
47 |
|
48 |
-
|
49 |
-
|
50 |
-
[More Information Needed]
|
51 |
-
|
52 |
-
### Out-of-Scope Use
|
53 |
-
|
54 |
-
<!-- This section addresses misuse, malicious use, and uses that the model will not work well for. -->
|
55 |
-
|
56 |
-
[More Information Needed]
|
57 |
-
|
58 |
-
## Bias, Risks, and Limitations
|
59 |
-
|
60 |
-
<!-- This section is meant to convey both technical and sociotechnical limitations. -->
|
61 |
-
|
62 |
-
[More Information Needed]
|
63 |
-
|
64 |
-
### Recommendations
|
65 |
-
|
66 |
-
<!-- This section is meant to convey recommendations with respect to the bias, risk, and technical limitations. -->
|
67 |
-
|
68 |
-
Users (both direct and downstream) should be made aware of the risks, biases and limitations of the model. More information needed for further recommendations.
|
69 |
-
|
70 |
-
## How to Get Started with the Model
|
71 |
-
|
72 |
-
Use the code below to get started with the model.
|
73 |
-
|
74 |
-
[More Information Needed]
|
75 |
-
|
76 |
-
## Training Details
|
77 |
-
|
78 |
-
### Training Data
|
79 |
-
|
80 |
-
<!-- This should link to a Dataset Card, perhaps with a short stub of information on what the training data is all about as well as documentation related to data pre-processing or additional filtering. -->
|
81 |
-
|
82 |
-
[More Information Needed]
|
83 |
-
|
84 |
-
### Training Procedure
|
85 |
-
|
86 |
-
<!-- This relates heavily to the Technical Specifications. Content here should link to that section when it is relevant to the training procedure. -->
|
87 |
-
|
88 |
-
#### Preprocessing [optional]
|
89 |
-
|
90 |
-
[More Information Needed]
|
91 |
-
|
92 |
-
|
93 |
-
#### Training Hyperparameters
|
94 |
-
|
95 |
-
- **Training regime:** [More Information Needed] <!--fp32, fp16 mixed precision, bf16 mixed precision, bf16 non-mixed precision, fp16 non-mixed precision, fp8 mixed precision -->
|
96 |
-
|
97 |
-
#### Speeds, Sizes, Times [optional]
|
98 |
-
|
99 |
-
<!-- This section provides information about throughput, start/end time, checkpoint size if relevant, etc. -->
|
100 |
-
|
101 |
-
[More Information Needed]
|
102 |
-
|
103 |
-
## Evaluation
|
104 |
-
|
105 |
-
<!-- This section describes the evaluation protocols and provides the results. -->
|
106 |
-
|
107 |
-
### Testing Data, Factors & Metrics
|
108 |
-
|
109 |
-
#### Testing Data
|
110 |
-
|
111 |
-
<!-- This should link to a Dataset Card if possible. -->
|
112 |
-
|
113 |
-
[More Information Needed]
|
114 |
-
|
115 |
-
#### Factors
|
116 |
-
|
117 |
-
<!-- These are the things the evaluation is disaggregating by, e.g., subpopulations or domains. -->
|
118 |
-
|
119 |
-
[More Information Needed]
|
120 |
-
|
121 |
-
#### Metrics
|
122 |
-
|
123 |
-
<!-- These are the evaluation metrics being used, ideally with a description of why. -->
|
124 |
-
|
125 |
-
[More Information Needed]
|
126 |
-
|
127 |
-
### Results
|
128 |
-
|
129 |
-
[More Information Needed]
|
130 |
-
|
131 |
-
#### Summary
|
132 |
-
|
133 |
-
|
134 |
-
|
135 |
-
## Model Examination [optional]
|
136 |
-
|
137 |
-
<!-- Relevant interpretability work for the model goes here -->
|
138 |
-
|
139 |
-
[More Information Needed]
|
140 |
-
|
141 |
-
## Environmental Impact
|
142 |
-
|
143 |
-
<!-- Total emissions (in grams of CO2eq) and additional considerations, such as electricity usage, go here. Edit the suggested text below accordingly -->
|
144 |
-
|
145 |
-
Carbon emissions can be estimated using the [Machine Learning Impact calculator](https://mlco2.github.io/impact#compute) presented in [Lacoste et al. (2019)](https://arxiv.org/abs/1910.09700).
|
146 |
-
|
147 |
-
- **Hardware Type:** [More Information Needed]
|
148 |
-
- **Hours used:** [More Information Needed]
|
149 |
-
- **Cloud Provider:** [More Information Needed]
|
150 |
-
- **Compute Region:** [More Information Needed]
|
151 |
-
- **Carbon Emitted:** [More Information Needed]
|
152 |
-
|
153 |
-
## Technical Specifications [optional]
|
154 |
-
|
155 |
-
### Model Architecture and Objective
|
156 |
-
|
157 |
-
[More Information Needed]
|
158 |
-
|
159 |
-
### Compute Infrastructure
|
160 |
-
|
161 |
-
[More Information Needed]
|
162 |
-
|
163 |
-
#### Hardware
|
164 |
-
|
165 |
-
[More Information Needed]
|
166 |
-
|
167 |
-
#### Software
|
168 |
-
|
169 |
-
[More Information Needed]
|
170 |
-
|
171 |
-
## Citation [optional]
|
172 |
-
|
173 |
-
<!-- If there is a paper or blog post introducing the model, the APA and Bibtex information for that should go in this section. -->
|
174 |
-
|
175 |
-
**BibTeX:**
|
176 |
-
|
177 |
-
[More Information Needed]
|
178 |
-
|
179 |
-
**APA:**
|
180 |
-
|
181 |
-
[More Information Needed]
|
182 |
-
|
183 |
-
## Glossary [optional]
|
184 |
-
|
185 |
-
<!-- If relevant, include terms and calculations in this section that can help readers understand the model or model card. -->
|
186 |
-
|
187 |
-
[More Information Needed]
|
188 |
-
|
189 |
-
## More Information [optional]
|
190 |
-
|
191 |
-
[More Information Needed]
|
192 |
-
|
193 |
-
## Model Card Authors [optional]
|
194 |
-
|
195 |
-
[More Information Needed]
|
196 |
-
|
197 |
-
## Model Card Contact
|
198 |
-
|
199 |
-
[More Information Needed]
|
|
|
1 |
---
|
2 |
+
datasets:
|
3 |
+
- PrompTart/PTT_advanced_en_ko
|
4 |
+
language:
|
5 |
+
- en
|
6 |
+
- ko
|
7 |
+
base_model:
|
8 |
+
- Qwen/Qwen2-1.5B
|
9 |
library_name: transformers
|
|
|
10 |
---
|
11 |
|
12 |
+
# Llama-3 Fine-Tuned on Parenthetical Terminology Translation (PTT) Dataset
|
13 |
|
14 |
+
## Model Overview
|
15 |
|
16 |
+
This is a **qwen2-1.5B** model fine-tuned on the [**Parenthetical Terminology Translation (PTT)**](https://aclanthology.org/2024.wmt-1.129/) dataset. [The PTT dataset](https://huggingface.co/datasets/PrompTart/PTT_advanced_en_ko) focuses on translating technical terms accurately by placing the original English term in parentheses alongside its Korean translation, enhancing clarity and precision in specialized fields. This fine-tuned model is optimized for handling technical terminology in the **Artificial Intelligence (AI)** domain.
|
17 |
|
18 |
|
19 |
+
## Example Usage
|
20 |
|
21 |
+
Here’s how to use this fine-tuned model with the Hugging Face `transformers` library:
|
22 |
|
23 |
+
```python
|
24 |
+
import transformers
|
25 |
+
from transformers import AutoTokenizer, AutoModelForCausalLM
|
26 |
|
27 |
+
# Load Model and Tokenizer
|
28 |
+
model_name = "PrompTartLAB/llama3_8B_PTT_en_ko"
|
29 |
+
model = AutoModelForCausalLM.from_pretrained(
|
30 |
+
model_name,
|
31 |
+
torch_dtype="auto",
|
32 |
+
device_map="auto",
|
33 |
+
)
|
34 |
+
tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(model_name)
|
35 |
|
36 |
+
# Example sentence
|
37 |
+
text = "The model was fine-tuned using knowledge distillation techniques. The training dataset was created using a collaborative multi-agent framework powered by large language models."
|
38 |
+
prompt = f"Translate input sentence to Korean \n### Input: {text} \n### Translated:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
39 |
|
40 |
+
# Tokenize and generate translation
|
41 |
+
input_ids = tokenizer(prompt, return_tensors="pt").to(model.device)
|
42 |
+
outputs = model.generate(**input_ids, max_new_tokens=1024)
|
43 |
+
out_message = tokenizer.decode(outputs[0][len(input_ids["input_ids"][0]):], skip_special_tokens=True)
|
44 |
|
45 |
+
# " 이 모델은 지식 분산 기법(knowledge distillation techniques)을 사용하여 미세 조정되었습니다. 훈련 데이터셋은 대형 언어 모델(large language models)을 기반으로 한 협력 다중 에이전트 프레임워크(collaborative multi-agent framework)를 통해 생성되었습니다."
|
46 |
|
47 |
+
```
|
|
|
|
|
48 |
|
49 |
+
## Limitations
|
50 |
|
51 |
+
- **Out-of-Domain Accuracy**: While the model generalizes to some extent, accuracy may vary in domains that were not part of the training set.
|
52 |
+
- **Incomplete Parenthetical Annotation**: Not all technical terms are consistently displayed in parentheses; in some cases, terms may be omitted or not annotated as expected.
|
53 |
|
54 |
+
## Citation
|
55 |
|
56 |
+
If you use this model in your research, please cite the original dataset and paper:
|
57 |
|
58 |
+
```tex
|
59 |
+
@inproceedings{jiyoon-etal-2024-efficient,
|
60 |
+
title = "Efficient Technical Term Translation: A Knowledge Distillation Approach for Parenthetical Terminology Translation",
|
61 |
+
author = "Jiyoon, Myung and
|
62 |
+
Park, Jihyeon and
|
63 |
+
Son, Jungki and
|
64 |
+
Lee, Kyungro and
|
65 |
+
Han, Joohyung",
|
66 |
+
editor = "Haddow, Barry and
|
67 |
+
Kocmi, Tom and
|
68 |
+
Koehn, Philipp and
|
69 |
+
Monz, Christof",
|
70 |
+
booktitle = "Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation",
|
71 |
+
month = nov,
|
72 |
+
year = "2024",
|
73 |
+
address = "Miami, Florida, USA",
|
74 |
+
publisher = "Association for Computational Linguistics",
|
75 |
+
url = "https://aclanthology.org/2024.wmt-1.129",
|
76 |
+
doi = "10.18653/v1/2024.wmt-1.129",
|
77 |
+
pages = "1410--1427",
|
78 |
+
abstract = "This paper addresses the challenge of accurately translating technical terms, which are crucial for clear communication in specialized fields. We introduce the Parenthetical Terminology Translation (PTT) task, designed to mitigate potential inaccuracies by displaying the original term in parentheses alongside its translation. To implement this approach, we generated a representative PTT dataset using a collaborative approach with large language models and applied knowledge distillation to fine-tune traditional Neural Machine Translation (NMT) models and small-sized Large Language Models (sLMs). Additionally, we developed a novel evaluation metric to assess both overall translation accuracy and the correct parenthetical presentation of terms. Our findings indicate that sLMs did not consistently outperform NMT models, with fine-tuning proving more effective than few-shot prompting, particularly in models with continued pre-training in the target language. These insights contribute to the advancement of more reliable terminology translation methodologies.",
|
79 |
+
}
|
80 |
+
```
|
81 |
|
82 |
+
## Contact
|
83 |
|
84 |
+
For questions or feedback, please contact [lkr981147@gmail.com](mailto:lkr981147@gmail.com).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|