fix: add .js extensions to database exports for ESM production compatibility

packages/database/index.ts

@@ -1,3 +1,3 @@
 export * from '@prisma/client';
-export * from './src/extension';
-export * from './src/context';
+export * from './src/extension.js';
+export * from './src/context.js';

packages/database/src/extension.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { PrismaClient } from '@prisma/client';
-import { getOrganizationId } from './context';
+import { getOrganizationId } from './context.js';
 
 export const createTenantExtension = (explicitOrganizationId?: string) => {
   return {