docs: update readme to conform with hf's readme format b7b555e Praneeth Yerrapragada commited on May 23