contents/yamnet_class_map_ptbr.csv

index,mid,display_name
0,/m/09x0r,Fala
1,/m/0ytgt,"Fala de criança, criança falando"
2,/m/01h8n0,Conversa
3,/m/02qldy,"Narração, monólogo"
4,/m/0261r1,Balbuciando
5,/m/0brhx,Sintetizador de fala
6,/m/07p6fty,Grito
7,/m/07q4ntr,Fole
8,/m/07rwj3x,Opa
9,/m/07sr1lc,Grito
10,/t/dd00135,Crianças gritando
11,/m/03qc9zr,Gritando
12,/m/02rtxlg,Sussurrando
13,/m/01j3sz,Risos
14,/t/dd00001,Risadas de bebê
15,/m/07r660_,Riso
16,/m/07s04w4,Snicker
17,/m/07sq110,Gargalhada
18,/m/07rgt08,"Rir, rir"
19,/m/0463cq4,"Chorando, soluçando"
20,/t/dd00002,"Bebê chora, bebê chora"
21,/m/07qz6j3,Choramingo
22,/m/07qw_06,"Lamentar, gemer"
23,/m/07plz5l,Suspiro
24,/m/015lz1,Cantando
25,/m/0l14jd,Coro
26,/m/01swy6, Yodeling
27,/m/02bk07,Canto
28,/m/01c194,Mantra
29,/t/dd00005,Criança cantando
30,/t/dd00006,Canto sintético
31,/m/06bxc,Rap
32,/m/02fxyj,Cantarolando
33,/m/07s2xch,Gemido
34,/m/07r4k75,Grunhido
35,/m/01w250, assobiando
36,/m/0lyf6,Respiração
37,/m/07mzm6, chiado
38,/m/01d3sd, Ronco
39,/m/07s0dtb,Suspiro
40,/m/07pyy8b,Calça
41,/m/07q0yl5,Snort
42,/m/01b_21,Tosse
43,/m/0dl9sf8,Limpeza de garganta
44,/m/01hsr_,Espirro
45,/m/07ppn3j,Farejar
46,/m/06h7j,Corrida
47,/m/07qv_x_,Aleatório
48,/m/07pbtc8,"Caminhada, passos"
49,/m/03cczk,"Mastigação, mastigação"
50,/m/07pdhp0,Mordendo
51,/m/0939n_,Gargarejo
52,/m/01g90h,Ruído no estômago
53,/m/03q5_w,"Arrotos, arrotos"
54,/m/02p3nc,Soluço
55,/m/02_nn,Peido
56,/m/0k65p,Mãos
57,/m/025_jnm, estalo de dedo
58,/m/0l15bq, bater palmas
59,/m/01jg02,"Sons cardíacos, batimentos cardíacos"
60,/m/01jg1z,Sopro cardíaco
61,/m/053hz1, torcendo
62,/m/028ght,Aplausos
63,/m/07rkbfh, Conversa
64,/m/03qtwd,Multidão
65,/m/07qfr4h,"Hubbub, ruído de fala, balbucio de fala"
66,/t/dd00013,Crianças brincando
67,/m/0jbk,Animal
68,/m/068hy,"Animais domésticos, animais de estimação"
69,/m/0bt9lr,Cão
70,/m/05tny_,Casca
71,/m/07r_k2n,Sim
72,/m/07qf0zm,Uivo
73,/m/07rc7d9,Arco-uau
74,/m/0ghcn6,Rosnando
75,/t/dd00136,Choramingo (cachorro)
76,/m/01yrx,Gato
77,/m/02 jardas9, ronronar
78,/m/07qrkrw,Miau
79,/m/07rjwbb,Sibilo
80,/m/07r81j2,Caterwaul
81,/m/0ch8v,"Pecuária, animais de fazenda, animais de trabalho"
82,/m/03k3r,Cavalo
83,/m/07rv9rh,Clip-clop
84,/m/07q5rw0,"Relincha, relincho"
85,/m/01xq0k1,"Bovinos bovinos"
86,/m/07rpkh9,Moo
87,/m/0239kh, Campainha
88,/m/068zj,Porco
89,/t/dd00018,Oink
90,/m/03fwl,Cabra
91,/m/07q0h5t,Batido
92,/m/07bgp,Ovelha
93,/m/025rv6n,Ave
94,/m/09b5t,"Frango, galo"
95,/m/07st89h,Cluck
96,/m/07qn5dc,"Cantando, cock-a-doodle-doo"
97,/m/01rd7k,Turquia
98,/m/07svc2k,Devorar
99,/m/09ddx,Pato
100,/m/07qdb04,Quack
101,/m/0dbvp,Ganso
102,/m/07qwf61, buzina
103,/m/01280g, animais selvagens
104,/m/0cdnk,"Gatos que rugem (leões, tigres)"
105,/m/04cvmfc,Rugido
106,/m/015p6,Pássaro
107,/m/020bb7,"Vocalização de pássaros, canto de pássaros, canto de pássaros"
108,/m/07pggtn,"Chirp, tweet"
109,/m/07sx8x_,Grito
110,/m/0h0rv,"Pombo, pomba"
111,/m/07r_25d,Coo
112,/m/04s8yn,Corvo
113,/m/07r5c2p,Caw
114,/m/09d5_,Coruja
115,/m/07r_80w, buzina
116,/m/05_wcq,"Voo de pássaro, batendo asas"
117,/m/01z5f,"Canídeos, cães, lobos"
118,/m/06hps,"Roedores, ratos, camundongos"
119,/m/04rmv,Rato
120,/m/07r4gkf, padrão
121,/m/03vt0,Inseto
122,/m/09xqv,Críquete
123,/m/09f96,Mosquito
124,/m/0h2mp,"Voar, mosca doméstica"
125,/m/07pjwq1,Zumbido
126,/m/01h3n,"Abelha, vespa, etc."
127,/m/09ld4, Sapo
128,/m/07st88b,Coaxar
129,/m/078jl,Cobra
130,/m/07qn4z3,chocalho
131,/m/032n05,Vocalização de baleia
132,/m/04rlf,Música
133,/m/04szw,Instrumento musical
134,/m/0fx80y, instrumento de cordas dedilhadas
135,/m/0342h, guitarra
136,/m/02sgy, guitarra elétrica
137,/m/018vs, baixo
138,/m/042v_gx, guitarra acústica
139,/m/06w87,"Guitarra de aço, guitarra slide"
140,/m/01glhc,Tapping (técnica de guitarra)
141,/m/07s0s5r,Dedilhar
142,/m/018j2,Banjo
143,/m/0jtg0,Cítara
144,/m/04rzd, bandolim
145,/m/01bns_,Cítara
146,/m/07xzm,Ukulele
147,/m/05148p4,Teclado (musical)
148,/m/05r5c,Piano
149,/m/01s0ps, piano elétrico
150,/m/013y1f,Órgão
151,/m/03xq_f,Órgão eletrônico
152,/m/03gvt, órgão Hammond
153,/m/0l14qv, Sintetizador
154,/m/01v1d8,Amostrador
155,/m/03q5t, Cravo
156,/m/0l14md,Percussão
157,/m/02hnl, Bateria
158,/m/0cfdd,Máquina de tambor
159,/m/026t6, Tambor
160,/m/06rvn, caixa
161,/m/03t3fj,Rimshot
162,/m/02k_mr,Rolo de tambor
163,/m/0bm02, bumbo
164,/m/011k_j,Tímpanos
165,/m/01p970,Tabla
166,/m/01qbl, Prato
167,/m/03qtq, chimbal
168,/m/01sm1g, bloco de madeira
169,/m/07brj,Pandeiro
170,/m/05r5wn,chocalho (instrumento)
171,/m/0xzly,Maracá
172,/m/0mbct,Gong
173,/m/016622, Sinos tubulares
174,/m/0j45pbj, percussão de malho
175,/m/0dwsp,"Marimba, xilofone"
176,/m/0dwtp,Glockenspiel
177,/m/0dwt5,Vibrafone
178,/m/0l156b, Aço
179,/m/05pd6,Orquestra
180,/m/01kcd, instrumento de latão
181,/m/0319l, trompa francesa
182,/m/07gql, Trombeta
183,/m/07c6l,Trombone
184,/m/0l14_3, instrumento de corda curvada
185,/m/02qmj0d,Seção de cordas
186,/m/07y_7,"Violino, violino"
187,/m/0d8_n,Pizzicado
188,/m/01xqw,Violoncelo
189,/m/02fsn, contrabaixo
190,/m/085jw,"Instrumento de sopro, instrumento de sopro"
191,/m/0l14j_,Flauta
192,/m/06ncr, Saxofone
193,/m/01wy6,Clarinete
194,/m/03m5k,Harpa
195,/m/0395lw, Campainha
196,/m/03w41f,Sino da igreja
197,/m/027m70_, sino de toque
198,/m/0gy1t2s,sino de bicicleta
199,/m/07n_g, diapasão
200,/m/0f8s22, carrilhão
201,/m/026fgl, carrilhão de vento
202,/m/0150b9,Alterar toque (campanologia)
203,/m/03qjg, Harmônica
204,/m/0mkg,Acordeão
205,/m/0192l,Gita de foles
206,/m/02bxd,Digeridoo
207,/m/0l14l2,Shofar
208,/m/07kc_, Theremin
209,/m/0l14t7,Tigela cantante
210,/m/01hgjl,Coçar (técnica de performance)
211,/m/064t9,música pop
212,/m/0glt670, música hip hop
213,/m/02cz_7,Beatboxing
214,/m/06by7,música rock
215,/m/03lty,Metal pesado
216,/m/05r6t,Punk rock
217,/m/0dls3,Grunge
218,/m/0dl5d, Rock progressivo
219,/m/07sbbz2,Rock and roll
220,/m/05w3f,Rock psicodélico
221,/m/06j6l,Ritmo e blues
222,/m/0gywn,Música soul
223,/m/06cqb,Reggae
224,/m/01lyv,País
225,/m/015y_n,Música de balanço
226,/m/0gg8l, Bluegrass
227,/m/02x8m,Funk
228,/m/02w4v,Música folclórica
229,/m/06j64v,música do Oriente Médio
230,/m/03_d0,Jazz
231,/m/026z9,Discoteca
232,/m/0ggq0m,música clássica
233,/m/05lls,Ópera
234,/m/02lkt,Música eletrônica
235,/m/03mb9,Música caseira
236,/m/07gxw,Techno
237,/m/07s72n,Dubstep
238,/m/0283d, bateria e baixo
239,/m/0m0jc,Eletrônica
240,/m/08cyft, música de dança eletrônica
241,/m/0fd3y,Música ambiente
242,/m/07lnk,música trance
243,/m/0g293,Música da América Latina
244,/m/0ln16,Salsa
245,/m/0326g,Flamenco
246,/m/0155w,Azul
247,/m/05fw6t,Música para crianças
248,/m/02v2lh,Música nova era
249,/m/0y4f8,Música vocal
250,/m/0z9c,Lá capella
251,/m/0164x2,Música da África
252,/m/0145m,Afrobeat
253,/m/02mscn,música cristã
254,/m/016cjb,música gospel
255,/m/028sqc,Música da Ásia
256,/m/015vgc,música carnática
257,/m/0dq0md,Música de Bollywood
258,/m/06rqw,Ska
259,/m/02p0sh1,Música tradicional
260,/m/05rwpb,música independente
261,/m/074 pés, música
262,/m/025td0t,Música de fundo
263,/m/02cjck,Música tema
264,/m/03r5q_,Jingle (música)
265,/m/0l14gg,Trilha sonora
266,/m/07pkxdp,Canção de ninar
267,/m/01z7dr,Música de videogame
268,/m/0140xf,música de Natal
269,/m/0ggx5q,música de dança
270,/m/04wptg,música de casamento
271,/t/dd00031,Música alegre
272,/t/dd00033,Música triste
273,/t/dd00034,Música suave
274,/t/dd00035,Música emocionante
275,/t/dd00036,Música irritada
276,/t/dd00037,Música assustadora
277,/m/03m9d0z,Vento
278,/m/09t49,Folhas farfalhantes
279,/t/dd00092,Ruído do vento (microfone)
280,/m/0jb2l,Trovoada
281,/m/0ngt1,Trovão
282,/m/0838f,Água
283,/m/06mb1,Chuva
284,/m/07r10fb,gota de chuva
285,/t/dd00038,Chuva na superfície
286,/m/0j6m2, fluxo
287,/m/0j2kx,Cachoeira
288,/m/05kq4,Oceano
289,/m/034srq,"Ondas, surf"
290,/m/06wzb,Vapor
291,/m/07swgks,Gorgolejante
292,/m/02_41,Fogo
293,/m/07pzfmf,Estalo
294,/m/07yv9,Veículo
295,/m/019jd,"Barco, Veículo aquático"
296,/m/0hsrw,"Veleiro, navio à vela"
297,/m/056ks2,"Barco a remo, canoa, caiaque"
298,/m/02rlv9,"Barca a motor, lancha"
299,/m/06q74,Navio
300,/m/012f08,Veículo motorizado (estrada)
301,/m/0k4j,Carro
302,/m/0912c9,"Buzina de veículo, buzina de carro, buzina"
303,/m/07qv_d5,Toot
304,/m/02mfyn,Alarme de carro
305,/m/04gxbd,"Vidros elétricos, vidros elétricos"
306,/m/07rknqz,Derrapagem
307,/m/0h9mv, guincho de pneu
308,/t/dd00134,Carro passando
309,/m/0ltv,"Carro de corrida, automobilismo"
310,/m/07r04,Caminhão
311,/m/0gvgw0, freio a ar
312,/m/05x_td,"Buzina pneumática, buzina de caminhão"
313,/m/02rhddq, Bipes de reversão
314,/m/03cl9h,"Caminhão de sorvete, van de sorvete"
315,/m/01bjv,Ônibus
316,/m/03j1ly,Veículo de emergência
317,/m/04qvtq, Carro de polícia (sirene)
318,/m/012n7d,Ambulância (sirene)
319,/m/012ndj,"Veículo de bombeiros, caminhão de bombeiros (sirene)"
320,/m/04_sv,Motocicleta
321,/m/0btp2,"Ruído de trânsito, ruído de estrada"
322,/m/06d_3,Transporte ferroviário
323,/m/07jdr,Trem
324,/m/04zmvq,Apito do trem
325,/m/0284vy3, buzina de trem
326,/m/01g50p,"Vagão de trem, vagão de trem"
327,/t/dd00048,Rodas do trem guinchando
328,/m/0195fx,"Metrô, metrô, subterrâneo"
329,/m/0k5j,Aeronaves
330,/m/014yck,Motor de aeronave
331,/m/04229,Motor a jato
332,/m/02l6bg,"Hélice, hélice"
333,/m/09ct_,Helicóptero
334,/m/0cmf2,"Aeronave de asa fixa, avião"
335,/m/0199g, Bicicleta
336,/m/06_fw,Skate
337,/m/02mk9,Motor
338,/t/dd00065,Motor leve (alta frequência)
339,/m/08j51y,"Broca dentária, broca de dentista"
340,/m/01yg9g, cortador de grama
341,/m/01j4z9,Motoserra
342,/t/dd00066,Motor médio (frequência média)
343,/t/dd00067,Motor pesado (baixa frequência)
344,/m/01h82_,Motor batendo
345,/t/dd00130, Partida do motor
346,/m/07pb8fc,Em marcha lenta
347,/m/07q2z82,"Acelerando, acelerando, vroom"
348,/m/02dgv,Porta
349,/m/03wwcy,Campainha
350,/m/07r67yg,Ding-dong
351,/m/02y_763,Porta deslizante
352,/m/07rjzl8,Slam
353,/m/07r4wb8,Bata
354,/m/07qcpgn,Toque
355,/m/07q6cd_,Squeak
356,/m/0642b4,Armário aberto ou fechado
357,/m/0fqfqc,Gaveta aberta ou fechada
358,/m/04brg2,"Pratos, panelas e frigideiras"
359,/m/023pjk,"Talheres, talheres"
360,/m/07pn_8q,Cortar (comida)
361,/m/0dxrf,Fritar (comida)
362,/m/0fx9l,Forno microondas
363,/m/02pjr4,Liquidificador
364,/m/02jz0l,"Torneira de água, torneira"
365,/m/0130jx,Pia (enchimento ou lavagem)
366,/m/03dnzn,Banheira (enchimento ou lavagem)
367,/m/03wvsk,Secador de cabelo
368,/m/01jt3m, descarga do vaso sanitário
369,/m/012xff,Escova de dentes
370,/m/04fgwm, escova de dentes elétrica
371,/m/0d31p, aspirador de pó
372,/m/01s0vc,Zíper (roupas)
373,/m/03v3yw,Teclas tilintando
374,/m/0242l,Moeda (caindo)
375,/m/01lsmm,Tesoura
376,/m/02g901,"Barbeador elétrico, barbeador elétrico"
377,/m/05rj2,Embaralhar cartas
378,/m/0316dw,Digitando
379,/m/0c2wf,Máquina de escrever
380,/m/01m2v,Teclado de computador
381,/m/081rb,Escrita
382,/m/07pp_mv,Alarme
383,/m/07cx4,Telefone
384,/m/07pp8cl, Campainha do telefone tocando
385,/m/01hnzm,Toque
386,/m/02c8p,"Discagem telefônica, DTMF"
387,/m/015jpf, tom de discagem
388,/m/01z47d,Sinal de ocupado
389,/m/046dlr, despertador
390,/m/03kmc9, Sirene
391,/m/0dgbq, Sirene de defesa civil
392,/m/030rvx, Campainha
393,/m/01y3hg,"Detetor de fumaça, alarme de fumaça"
394,/m/0c3f7m,Alarme de incêndio
395,/m/04fq5q,Buzina de nevoeiro
396,/m/0l156k,Apito
397,/m/06hck5, apito de vapor
398,/t/dd00077,Mecanismos
399,/m/02bm9n,"Catraca, lingueta"
400,/m/01x3z,Relógio
401,/m/07qjznt,Tick
402,/m/07qjznl,Tick-tock
403,/m/0l7xg, Engrenagens
404,/m/05zc1,Polias
405,/m/0llzx,Máquina de costura
406,/m/02x984l,ventilador mecânico
407,/m/025wky1,Ar condicionado
408,/m/024dl,Caixa registradora
409,/m/01m4t,Impressora
410,/m/0dv5r,Câmera
411,/m/07bjf,Câmera reflex de lente única
412,/m/07k1x,Ferramentas
413,/m/03l9g,Martelo
414,/m/03p19w, britadeira
415,/m/01b82r,Serrar
416,/m/02p01q,Arquivamento (grosa)
417,/m/023vsd, lixamento
418,/m/0_ksk,Ferramenta elétrica
419,/m/01d380,Broca
420,/m/014zdl, Explosão
421,/m/032s66,"Tiro, tiro"
422,/m/04zjc, metralhadora
423,/m/02z32qm,Fusilhada
424,/m/0_1c,Fogo de artilharia
425,/m/073cg4, pistola de tampa
426,/m/0g6b5,Fogos de artifício
427,/g/122z_qxw,Foguete
428,/m/07qsvvw,"Explosão, estouro"
429,/m/07pxg6y,Erupção
430,/m/07qqyl4,Lança
431,/m/083vt,Madeira
432,/m/07pczhz,cortar
433,/m/07pl1bw,Lasca
434,/m/07qs1cx,Rachadura
435,/m/039jq, Vidro
436,/m/07q7njn,"Chink, tilintar"
437,/m/07rn7sz, Estilhaçar
438,/m/04k94,Líquido
439,/m/07rrlb6,"Respingos, respingos"
440,/m/07p6mqd,Slosh
441,/m/07qlwh6,Esmagar
442,/m/07r5v4s,Gotejamento
443,/m/07prgkl,Despeje
444,/m/07pqc89,"Gotejamento, gotejamento"
445,/t/dd00088, Jorro
446,/m/07p7b8y,Encher (com líquido)
447,/m/07qlf79,Pulverizador
448,/m/07ptzwd,Bomba (líquido)
449,/m/07ptfmf,Agitar
450,/m/0dv3j,Ebulição
451,/m/0790c,Sonar
452,/m/0dl83,Seta
453,/m/07rqsjt,"Uau, uau, uau"
454,/m/07qnq_y,"Baque, baque"
455,/m/07rrh0c,Thunk
456,/m/0b_fwt, sintonizador eletrônico
457,/m/02rr_,Unidade de efeitos
458,/m/07m2kt,Efeito de refrão
459,/m/018w8, Salto de basquete
460,/m/07pws3f,Bang
461,/m/07ryjzk,"Tapa, tapa"
462,/m/07rdhzs,"Toque, golpe"
463,/m/07pjjrj,"Esmagar, bater"
464,/m/07pc8lb,Quebra
465,/m/07pqn27,Saltando
466,/m/07rbp7_,Chicote
467,/m/07pyf11, Aba
468,/m/07qb_dv,Arranhar
469,/m/07qv4k0,Raspagem
470,/m/07pdjhy,Esfregar
471,/m/07s8j8t,Rolo
472,/m/07plct2,Esmagamento
473,/t/dd00112,"Amassando, enrugando"
474,/m/07qcx4z, Rasgando
475,/m/02fs_r,"Bip, bip"
476,/m/07qwdck,Ping
477,/m/07phxs1,Ding
478,/m/07rv4dm,Clang
479,/m/07s02z0,Guincho
480,/m/07qh7jl,Rangimento
481,/m/07qwyj0,farfalhar
482,/m/07s34ls,Whir
483,/m/07qmpdm,Barulho
484,/m/07p9k1k,Chiar
485,/m/07qc9xj,Clicando
486,/m/07rwm0c,Clicke-clack
487,/m/07phhsh,Rumble
488,/m/07qyrcz,Plop
489,/m/07qfgpx,"Tirar, tilintar"
490,/m/07rcgpl,Hum
491,/m/07p78v5,Zing
492,/t/dd00121,Boing
493,/m/07s12q4,Crunch
494,/m/028v0c,Silêncio
495,/m/01v_m0,Onda senoidal
496,/m/0b9m1, Harmônico
497,/m/0hdsk,Tom de chiado
498,/m/0c1dj,Efeito sonoro
499,/m/07pt_g0,Pulso
500,/t/dd00125,"Dentro, quarto pequeno"
501,/t/dd00126,"Interior, sala grande ou corredor"
502,/t/dd00127,"Dentro, espaço público"
503,/t/dd00128,"Externa, urbana ou artificial"
504,/t/dd00129,"Exterior, rural ou natural"
505,/m/01b9nn,Reverberação
506,/m/01jnbd,Eco
507,/m/096m7z, Ruído
508,/m/06_y0by,Ruído ambiental
509,/m/07rgkc5,Estático
510,/m/06xkwv,Zumbido de rede
511,/m/0g12c5,Distorção
512,/m/08p9q4,Tom Lateral
513,/m/07szfh9,Cacofonia
514,/m/0chx_,Ruído branco
515,/m/0cj0r,Ruído rosa
516,/m/07p_0gm,Latejante
517,/m/01jwx6,Vibração
518,/m/07c52,Televisão
519,/m/06bz3,Rádio
520,/m/07hvw1, Gravação de campo