| Fulfulde | |
| Latvian | |
| Igbo | |
| Tamil | |
| Hindi, Punjabi | |
| Bengali | |
| Dutch | |
| Vietnamese | |
| Italian | |
| Sranan Tongo | |
| Marathi | |
| Gujarati, Hindi | |
| Vietnamese | |
| Turkish | |
| Polish | |
| Nepali | |
| Chinese (Mandarin) | |
| Czech, Slovak | |
| Slovak | |
| French, Venetian | |
| Chinese (Yue/Cantonese) | |
| Hausa | |
| Amharic | |
| Telugu | |
| Swahili | |
| Yoruba | |
| Swedish, Yoruba | |
| Afrikaans | |
| Nigerian Pidgin, Yoruba | |
| Yoruba | |
| Yoruba | |
| Twi | |
| Nigerian Pidgin, Yoruba | |
| Amharic | |
| Twi, Ewe, Dagbani, Fante | |
| Swedish | |
| Hebrew | |
| Pijin | |
| Hebrew, Russian | |
| Dagbani | |
| Hebrew | |
| Sanskrit | |
| Zulu | |
| Kinyarwanda | |
| Kinyarwanda | |
| Najdi Arabic | |
| Najdi Arabic | |
| Somali, Sundanese, Xhosa | |
| Urdu | |
| Kannada | |
| German | |
| Kirghiz | |
| Lingala | |
| Fante | |
| Ewe | |
| Filipino | |
| Ewe | |
| Saraiki, Urdu | |
| Korean | |
| Rundi | |
| Kikuyu | |
| Gilaki, Persian | |
| Amis, Chinese (Min Nan) | |
| Japanese | |
| Thai | |
| Malay | |
| Ido | |
| Chewa, Tumbuka | |
| Awadhi, Odia, Sindhi | |
| Kashmiri | |
| Kashmiri | |
| Kazakh | |
| Uzbek | |
| Asturian | |
| Wolof | |
| Tigrinya | |
| Lombard | |
| Crimean Turkish, Tatar | |
| Tatar | |
| Bashkir | |
| Mari | |
| Crimean Turkish | |
| Yakut | |
| Chuvash | |
| Tatar | |
| Swati | |
| Tuvan | |
| Bashkir | |
| Tatar | |
| Lithuanian | |
| Catalan | |
| Spanish | |
| Standard Arabic, Egyptian Arabic, Moroccan Arabic | |
| Moroccan Arabic | |
| Egyptian Arabic | |
| Basque | |
| Galician | |
| Paraguayan Guaraní | |
| Northern Kurdish | |
| Portuguese | |
| Plateau Malagasy | |
| Tahitian | |
| Danish | |
| Scottish Gaelic | |
| Malayalam | |
| Maithili | |
| Assamese | |
| Bashkir | |
| Southern Pashto | |
| Udmurt | |
| Ossetian | |
| Low German | |
| Sinhala | |
| Ukrainian | |
| Kamba, Kongo | |
| Bhojpuri | |
| Karakalpak | |
| Swiss German | |
| Fijian | |
| Goan Konkani | |
| North Azerbaijani | |
| Rusyn | |
| Ancient Greek | |
| Romanian | |
| Kongo, Luganda | |
| Luganda | |
| Nahuatl | |
| Greek | |
| Lezghian | |
| West Flemish | |
| Middle High German | |
| Finnish | |
| Fiji Hindi | |
| Georgian |