|
{ |
|
"Ultimate voice cloning tool, meticulously optimized for unrivaled power, modularity, and user-friendly experience.": "Strumento di clonazione vocale definitivo, meticolosamente ottimizzato per una potenza, una modularità e un'esperienza user-friendly senza rivali. /n Tradotto in italiano da Ilaria.", |
|
"This section contains some extra utilities that often may be in experimental phases.": "Questa sezione contiene alcune utilità aggiuntive che spesso possono essere in fase sperimentale.", |
|
"Output Information": "Informazioni sull'output", |
|
"Inference": "Inferenza", |
|
"Train": "Allena", |
|
"Extra": "Altro", |
|
"Merge Audios": "Unisci audio", |
|
"Processing": "Elaborazione", |
|
"Audio Analyzer": "Analizzatore audio", |
|
"Model Information": "Informazioni sul modello", |
|
"Download": "Scaricare", |
|
"Report a Bug": "Segnala un bug", |
|
"Preprocess": "Pre-processa", |
|
"Model Name": "Nome del modello", |
|
"Enter model name": "Inserisci il nome del modello", |
|
"Dataset Path": "Percorso del dataset", |
|
"Enter dataset path": "Inserisci il percorso del dataset", |
|
"Sampling Rate": "Frequenza di campionamento", |
|
"RVC Version": "Versione RVC", |
|
"Preprocess Dataset": "Set di dati di pre-elaborazione", |
|
"Extract": "Estrarre", |
|
"Hop Length": "Hop Lenght", |
|
"Batch Size": "Batch Size", |
|
"Save Every Epoch": "Salva a ogni epoch", |
|
"Total Epoch": "Epochs totali", |
|
"Pretrained": "Pre-allenato", |
|
"Save Only Latest": "Salva solo gli ultimi file", |
|
"Save Every Weights": "Salva ogni Weight", |
|
"Custom Pretrained": "Pre-allenamento personalizzato", |
|
"Upload Pretrained Model": "Carica modello pre-allenato", |
|
"Pretrained Custom Settings": "Impostazioni personalizzate modelli pre-allenati", |
|
"The file you dropped is not a valid pretrained file. Please try again.": "Il file inseri non è un file pre-allenato valido. Si prega di riprovare.", |
|
"Click the refresh button to see the pretrained file in the dropdown menu.": "Fare clic sul pulsante Aggiorna per visualizzare il file pre-allenato nel menù a discesa.", |
|
"Pretrained G Path": "G pre-allenato personalizzato", |
|
"Pretrained D Path": "D pre-allenato personalizzato", |
|
"GPU Settings": "Impostazioni GPU", |
|
"GPU Custom Settings": "Impostazioni personalizzate GPU", |
|
"GPU Number": "Numero GPU", |
|
"0 to ∞ separated by -": "Da 0 a ∞ separati da -", |
|
"GPU Information": "Informazioni sulla GPU", |
|
"Pitch Guidance": "Guida al pitch", |
|
"Extract Features": "Estrai feature", |
|
"Start Training": "Inizia l'allenamento", |
|
"Generate Index": "Genera index", |
|
"Voice Model": "Modello vocale", |
|
"Index File": "File index", |
|
"Refresh": "Aggiorna", |
|
"Unload Voice": "Rimuovi modelli vocali", |
|
"Single": "Singolo", |
|
"Upload Audio": "Carica audio", |
|
"Select Audio": "Seleziona Audio", |
|
"Advanced Settings": "Impostazioni avanzate", |
|
"Clear Outputs (Deletes all audios in assets/audios)": "Cancella output (elimina tutti gli audio in assets/audios)", |
|
"Custom Output Path": "Percorso output personalizzato", |
|
"Output Path": "Percorso output", |
|
"Pitch": "Pitch", |
|
"If >=3: apply median filtering to the harvested pitch results. The value represents the filter radius and can reduce breathiness": "Se >=3: applicare il filtro mediano ai risultati dell'altezza raccolta. Il valore rappresenta il raggio del filtro e può ridurre la respirazione", |
|
"Search Feature Ratio": "Rapporto di ricerca feature nell'index", |
|
"Pitch extraction algorithm": "Algoritmo di estrazione del pitch", |
|
"Convert": "Converti", |
|
"Export Audio": "Esporta audio", |
|
"Batch": "Batch", |
|
"Input Folder": "Cartella degli input", |
|
"Enter input path": "Immettere il percorso dell'input", |
|
"Output Folder": "Cartella per gli output", |
|
"Enter output path": "Immettere il percorso di output", |
|
"Get information about the audio": "Ottieni informazioni sull'audio", |
|
"Information about the audio file": "Informazioni sul file audio", |
|
"Waiting for information...": "In attesa di informazioni...", |
|
"Model fusion": "Fusione di modelli", |
|
"Weight for Model A": "Peso per il modello A", |
|
"Whether the model has pitch guidance": "Se il modello dispone di una guida per l'intonazione", |
|
"Model architecture version": "Versione dell'architettura del modello", |
|
"Path to Model A": "Percorso verso il modello A", |
|
"Path to Model B": "Percorso verso il modello B", |
|
"Path to model": "Percorso verso il modello", |
|
"Model information to be placed": "Informazioni sul modello da posizionare", |
|
"Fusion": "Fusione", |
|
"Modify model information": "Modificare le informazioni sul modello", |
|
"Path to Model": "Percorso verso il modello", |
|
"Model information to be modified": "Informazioni sul modello da modificare", |
|
"Save file name": "Salva nome file", |
|
"Modify": "Modificare", |
|
"View model information": "Visualizzare le informazioni sul modello", |
|
"View": "Vista", |
|
"Model extraction": "Estrazione del modello", |
|
"Model conversion": "Conversione del modello", |
|
"Pth file": "File Pth", |
|
"Output of the pth file": "Output del file pth", |
|
"# How to Report an Issue on GitHub": "# Come segnalare un problema su GitHub", |
|
"1. Click on the 'Record Screen' button below to start recording the issue you are experiencing.": "1. Fare click sul pulsante \"Registra schermo\" in basso per avviare la registrazione del problema riscontrato.", |
|
"2. Once you have finished recording the issue, click on the 'Stop Recording' button (the same button, but the label changes depending on whether you are actively recording or not).": "2. Una volta terminata la registrazione del problema, fai clic sul pulsante \"Interrompi registrazione\" (lo stesso pulsante, ma l'etichetta cambia a seconda che tu stia registrando attivamente o meno).", |
|
"3. Go to [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) and click on the 'New Issue' button.": "3. Vai su [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) e fai clic sul pulsante \"Nuovo problema\".", |
|
"4. Complete the provided issue template, ensuring to include details as needed, and utilize the assets section to upload the recorded file from the previous step.": "4. Completa il modello di problema fornito, assicurandoti di includere i dettagli necessari e utilizza la sezione delle risorse per caricare il file registrato dal passaggio precedente.", |
|
"Record Screen": "Registra schermo", |
|
"Record": "Registrazione", |
|
"Stop Recording": "Interrompi registrazione", |
|
"Introduce the model .pth path": "Inserusci il percorso .pth del modello", |
|
"See Model Information": "Controlla le informazioni sul modello", |
|
"## Download Model": "## Scarica il modello", |
|
"Model Link": "Link del modello", |
|
"Introduce the model link": "Inserisci il link modello", |
|
"Download Model": "Scarica Modello", |
|
"## Drop files": "## Trascina i file", |
|
"Drag your .pth file and .index file into this space. Drag one and then the other.": "Trascina il file .pth e il file .index in questo spazio. Trascina uno e poi l'altro.", |
|
"TTS Voices": "Voci TTS", |
|
"Text to Synthesize": "Testo da sintetizzare", |
|
"Enter text to synthesize": "Inserisci il testo da sintetizzare", |
|
"Output Path for TTS Audio": "Percorso di uscita per l'audio TTS", |
|
"Output Path for RVC Audio": "Percorso di uscita per l'audio RVC", |
|
"Enable Applio integration with Discord presence": "Presenza di Applio" |
|
} |
|
|