Create Example2.txt

Example2.txt

@@ -0,0 +1,75 @@
+25.5.2023   
+
+IT
+
+Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
+
+L 137/21
+
+DECISIONE (UE) 2023/1022 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
+
+del 10 maggio 2023
+
+relativa alla mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione per i lavoratori espulsi dal lavoro a seguito di una domanda presentata dalla Spagna — EGF/2022/003 ES/Alu Ibérica
+
+IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
+
+visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
+
+visto il regolamento (UE) 2021/691 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 aprile 2021, sul Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione per i lavoratori espulsi dal lavoro (FEG) e che abroga il regolamento (UE) n. 1309/2013 (1), in particolare l’articolo 15, paragrafo 1, primo comma,
+
+visto l’accordo interistituzionale, del 16 dicembre 2020, tra il Parlamento europeo, il Consiglio dell’Unione europea e la Commissione europea sulla disciplina di bilancio, sulla cooperazione in materia di bilancio e sulla sana gestione finanziaria, nonché su nuove risorse proprie, compresa una tabella di marcia verso l’introduzione di nuove risorse proprie (2), in particolare il punto 9,
+
+vista la proposta della Commissione europea,
+
+considerando quanto segue:
+
+(1)
+
+Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione per i lavoratori espulsi dal lavoro (FEG) mira a dimostrare solidarietà e promuovere un’occupazione dignitosa e sostenibile nell’Unione offrendo assistenza ai lavoratori collocati in esubero e ai lavoratori autonomi la cui attività sia cessata in caso di eventi di ristrutturazione significativi e sostenendoli affinché ritornino quanto prima a un’occupazione dignitosa e sostenibile.
+
+(2)
+
+Il FEG non deve superare un importo annuo massimo di 186 milioni di EUR (a prezzi 2018), come disposto dall’articolo 8 del regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 del Consiglio (3).
+
+(3)
+
+Il 30 novembre 2022 la Spagna ha presentato una domanda di mobilitazione del FEG in relazione a casi di espulsione dal lavoro nell’impresa Alu Ibérica LC S.L. in Spagna. Tale domanda è stata integrata con ulteriori informazioni secondo quanto previsto all’articolo 8, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2021/691. La domanda è conforme alle condizioni per la concessione di un contributo finanziario a valere sul FEG, come disposto all’articolo 13 del regolamento (UE) 2021/691.
+
+(4)
+
+È pertanto opportuno procedere alla mobilitazione del FEG per erogare un contributo finanziario di 1 275 000 EUR in relazione alla domanda presentata dalla Spagna.
+
+(5)
+
+Al fine di ridurre al minimo i tempi di mobilitazione del FEG, è opportuno che la presente decisione si applichi a decorrere dalla data della sua adozione,
+
+HANNO ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
+
+Articolo 1
+
+Nel quadro del bilancio generale dell’Unione per l’esercizio 2023, il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione per i lavoratori espulsi dal lavoro è mobilitato per erogare l’importo di 1 275 000 EUR in stanziamenti di impegno e di pagamento.
+
+Articolo 2
+
+La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Essa si applica a decorrere dal 10 maggio 2023.
+
+Fatto a Strasburgo, il 10 maggio 2023.
+
+Per il Parlamento europeo
+
+La presidente
+
+R. METSOLA
+
+Per il Consiglio
+
+Il presidente
+
+J. ROSWALL
+
+(1)  GU L 153 del 3.5.2021, pag. 48.
+
+(2)  GU L 433 I del 22.12.2020, pag. 28.
+
+(3)  Regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 del Consiglio, del 17 dicembre 2020, che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 (GU L 433 I del 22.12.2020, pag. 11).