Update yml settings with HF secrets, add notebook deps

.github/workflows/update-hf.yml

@@ -0,0 +1,20 @@
+name: Update Hugging Face repository
+on:
+  push:
+    branches: [main]
+
+  workflow_dispatch:
+
+jobs:
+  push-to-hf:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v3
+        with:
+          fetch-depth: 0
+          lfs: true
+      - name: Push to Hugging Face
+        env:
+          HF_USER: ${{ secrets.HF_USER }}
+          HF_TOKEN: ${{ secrets.HF_TOKEN }}
+        run: git push https://$HF_USER:$HF_TOKEN@huggingface.co/spaces/eleonore9/notebooks main --force

environment.yml

@@ -11,11 +11,13 @@ dependencies:
   - bqplot
   - ipympl=0.9.2
   - jupyterlab-fasta
-  - matplotlib
+  - matplotlib==3.7.2
   - scipy
   - vega_datasets
   - ipyvolume
+  - plotly==5.16.1
+  - numpy==1.25.2
 
   - pip:
-    - voila==0.5.0
-    - voila-topbar==0.1.1
+    - voila==0.5.5
+    - voila-topbar==0.1.1