1886 documents created in the corpus

corpus_loader.py

@@ -42,9 +42,9 @@ class CorpusLoader:
                     pairs.extend(self._normalize(data, source=f.stem))
                 elif isinstance(data, dict):          # un solo documento
                     pairs.append(self._normalize_one(data, source=f.stem))
-                print(f"✅ JSON cargado: {f.name}  ({len(data)} pares)")
+                print(f" JSON cargado: {f.name}  ({len(data)} pares)")
             except Exception as e:
-                print(f"❌ Error leyendo {f.name}: {e}")
+                print(f" Error leyendo {f.name}: {e}")
 
         # ── CSV ───────────────────────────────────────────────────────────────
         for f in sorted(self.corpus_path.glob("*.csv")):
@@ -53,16 +53,16 @@ class CorpusLoader:
                     reader = csv.DictReader(fh)
                     rows = list(reader)
                 pairs.extend(self._normalize(rows, source=f.stem))
-                print(f"✅ CSV cargado:  {f.name}  ({len(rows)} pares)")
+                print(f" CSV cargado:  {f.name}  ({len(rows)} pares)")
             except Exception as e:
-                print(f"❌ Error leyendo {f.name}: {e}")
+                print(f" Error leyendo {f.name}: {e}")
 
         # ── TXT pareado ───────────────────────────────────────────────────────
         htr_files = sorted(self.corpus_path.glob("*.htr.txt"))
         for htr_file in htr_files:
             gt_file = htr_file.with_suffix("").with_suffix(".gt.txt")
             if not gt_file.exists():
-                print(f"⚠  Sin GT para {htr_file.name}, omitido.")
+                print(f"  Sin GT para {htr_file.name}, omitido.")
                 continue
             try:
                 htr_text = htr_file.read_text(encoding="utf-8").strip()
@@ -77,12 +77,12 @@ class CorpusLoader:
                     "source":  "txt",
                 })
             except Exception as e:
-                print(f"❌ Error leyendo {htr_file.name}: {e}")
+                print(f" Error leyendo {htr_file.name}: {e}")
 
         if htr_files:
-            print(f"✅ TXT cargados: {len(htr_files)} pares")
+            print(f" TXT cargados: {len(htr_files)} pares")
 
-        print(f"\n📚 Total pares cargados desde disco: {len(pairs)}")
+        print(f"\n Total pares cargados desde disco: {len(pairs)}")
         return pairs
 
     # ── helpers ───────────────────────────────────────────────────────────────