Update i18n.json

i18n.json

@@ -1,113 +1,179 @@
 {
   "pt": {
     "app_title": "ADUC-SDR 🎬 - O Diretor de Cinema IA",
-    "app_subtitle": "Crie um filme completo com vídeo e áudio, orquestrado por uma equipe de IAs.",
+    "app_subtitle": "Crie um filme completo com vídeo e áudio, orquestrado por uma equipe de IAs especialistas.",
     "lang_selector_label": "Idioma / Language",
-    "step1_accordion": "Etapa 1: Roteiro e Cenas-Chave",
+    "step1_accordion": "Etapa 1: Roteiro e Cenas-Chave (Pré-Produção)",
     "prompt_label": "Ideia Geral do Filme",
     "ref_images_label": "Imagens de Referência",
     "keyframes_label": "Número de Cenas-Chave",
     "duration_label": "Duração de cada Clipe (s)",
-    "duration_info": "Define a duração alvo para cada fragmento de vídeo gerado.",
+    "duration_info": "Define a duração alvo para cada fragmento de vídeo gerado entre os keyframes.",
     "storyboard_and_keyframes_button": "1A. Gerar Roteiro e Keyframes (Modo Diretor de Arte)",
     "storyboard_from_photos_button": "1B. Gerar Roteiro a partir de Fotos (Modo Fotógrafo)",
     "step1_mode_b_info": "Modo Fotógrafo: As imagens carregadas são usadas como um banco de cenas e a IA escolherá a melhor para cada parte do roteiro.",
     "storyboard_output_label": "Roteiro Gerado (Storyboard)",
-    "keyframes_gallery_label": "Galeria de Cenas-Chave (Keyframes)",
-    "step3_accordion": "Etapa 2: A Produção do Filme",
-    "step3_description": "Inicie a produção do vídeo. Use as Opções Avançadas para controlar o processo.",
-    "produce_button": "🎬 Produzir Filme Completo",
-    "video_fragments_gallery_label": "Fragmentos do Filme Gerados",
-    "final_movie_with_audio_label": "🎉 FILME COMPLETO 🎉",
-    "log_accordion_label": "📝 Log de Geração (Detalhado)",
-    "log_display_label": "Log da Sessão",
-    "update_log_button": "Atualizar Log",
-    "advanced_options_accordion": "Opções Avançadas de Produção",
-    "causality_controls_title": "Controles de Causalidade (Física da Transição):",
+    "keyframe_gallery_label": "Galeria de Cenas-Chave (Keyframes)",
+    "step3_accordion": "Etapa 3: Produção do Vídeo Original",
+    "step3_description": "Gere o vídeo base usando o motor LTX. Ajuste os parâmetros opcionais abaixo para controlar a geração.",
+    "produce_original_button": "🎬 Produzir Vídeo Original",
+    "ltx_advanced_options": "Opções Avançadas do LTX",
+    "causality_controls_title": "Controles de Causalidade (Déjà-Vu)",
     "trim_percent_label": "Poda Causal (%)",
     "trim_percent_info": "Percentual 'descartado' para criar a memória do futuro (Déjà-Vu). Valores mais altos criam movimentos mais complexos.",
     "forca_guia_label": "Força do Déjà-Vu (Guia de Trajetória)",
     "forca_guia_info": "Quão forte a 'memória do futuro' influencia a nova cena. Ajuda a criar movimentos mais ricos.",
     "convergencia_final_label": "Força da Âncora Final (Destino)",
     "convergencia_final_info": "Quão forte o vídeo é puxado em direção à imagem do keyframe final.",
-    "post_production_controls_title": "Controles de Pós-Produção (Qualidade vs. Velocidade):",
-    "use_upscaler_label": "Habilitar Upscaler Latente (2x)",
-    "use_refiner_label": "Habilitar Refinamento/Denoise",
-    "use_hd_label": "Habilitar Masterização HD (SeedVR)",
-    "use_audio_label": "Habilitar Geração de Áudio (Futuro)"
+    "ltx_pipeline_options": "Parâmetros da Pipeline LTX",
+    "guidance_scale_label": "Escala de Orientação (Guidance)",
+    "guidance_scale_info": "Força com que o prompt de movimento guia a geração. Valores mais altos seguem o prompt mais de perto.",
+    "stg_scale_label": "Escala STG (Continuidade Temporal)",
+    "stg_scale_info": "Controla a consistência do movimento entre os frames. Valores mais baixos podem criar mais dinamismo.",
+    "steps_label": "Passos de Inferência",
+    "steps_info": "Número de passos para gerar cada fragmento. Mais passos podem melhorar a qualidade, mas aumentam o tempo.",
+    "step4_accordion": "Etapa 4: Pós-Produção (Opcional)",
+    "step4_description": "Aplique efeitos de melhoria ao vídeo mais recente. Cada etapa usa o resultado da anterior como fonte.",
+    "sub_step_a_upscaler": "A. Upscaler Latente 2x",
+    "upscaler_description": "Aumenta a resolução do vídeo decodificando latentes com upscale. Gera uma nova fonte para as etapas B e C.",
+    "upscaler_options": "Opções do Upscaler",
+    "upscaler_chunk_size_label": "Fragmentos Latentes por Lote",
+    "upscaler_chunk_size_info": "Menos fragmentos por lote consomem menos VRAM, mas podem ser mais lentos. Essencial para resoluções altas.",
+    "run_upscaler_button": "Executar Upscaler Latente",
+    "sub_step_b_hd": "B. Masterização HD (SeedVR)",
+    "hd_description": "Aplica super-resolução com IA para adicionar detalhes finos e texturas ao vídeo. Usa o resultado mais recente como fonte.",
+    "hd_options": "Opções da Masterização HD",
+    "hd_model_label": "Modelo SeedVR",
+    "hd_steps_label": "Passos de Inferência HD",
+    "hd_steps_info": "Número de passos para o aprimoramento. Mais passos geram mais detalhes.",
+    "run_hd_button": "Executar Masterização HD",
+    "sub_step_c_audio": "C. Geração de Áudio",
+    "audio_description": "Gera e adiciona uma trilha sonora e efeitos ao vídeo mais recente, baseado no prompt global ou em um novo.",
+    "audio_options": "Opções de Áudio",
+    "audio_prompt_label": "Prompt de Áudio Detalhado (Opcional)",
+    "audio_prompt_info": "Descreva os sons, efeitos e música desejados. Se vazio, usará o prompt geral do filme.",
+    "run_audio_button": "Gerar Áudio",
+    "final_video_label": "Filme Final (Resultado da Última Etapa)",
+    "log_accordion_label": "📝 Log de Geração (Detalhado)",
+    "log_display_label": "Log da Sessão",
+    "update_log_button": "Atualizar Log"
   },
   "en": {
     "app_title": "ADUC-SDR 🎬 - The AI Film Director",
-    "app_subtitle": "Create a complete film, orchestrated by a team of AIs.",
+    "app_subtitle": "Create a complete film with video and audio, orchestrated by a team of expert AIs.",
     "lang_selector_label": "Language / Idioma",
-    "step1_accordion": "Step 1: Script & Key-Scenes",
+    "step1_accordion": "Step 1: Script & Key-Scenes (Pre-Production)",
     "prompt_label": "General Film Idea",
     "ref_images_label": "Reference Images",
     "keyframes_label": "Number of Key-Scenes",
     "duration_label": "Duration per Clip (s)",
-    "duration_info": "Sets the target duration for each generated video fragment.",
+    "duration_info": "Sets the target duration for each video fragment generated between keyframes.",
     "storyboard_and_keyframes_button": "1A. Generate Script & Keyframes (Art Director Mode)",
     "storyboard_from_photos_button": "1B. Generate Script from Photos (Photographer Mode)",
     "step1_mode_b_info": "Photographer Mode: Uploaded images are used as a scene bank, and the AI will choose the best one for each script part.",
     "storyboard_output_label": "Generated Script (Storyboard)",
-    "keyframes_gallery_label": "Key-Scenes Gallery (Keyframes)",
-    "step3_accordion": "Step 2: Film Production",
-    "step3_description": "Start the video production. Use the Advanced Options to control the process.",
-    "produce_button": "🎬 Produce Complete Film",
-    "video_fragments_gallery_label": "Generated Film Fragments",
-    "final_movie_with_audio_label": "🎉 COMPLETE MOVIE 🎉",
-    "log_accordion_label": "📝 Generation Log (Detailed)",
-    "log_display_label": "Session Log",
-    "update_log_button": "Update Log",
-    "advanced_options_accordion": "Advanced Production Options",
-    "causality_controls_title": "Causality Controls (Transition Physics):",
+    "keyframe_gallery_label": "Key-Scenes Gallery (Keyframes)",
+    "step3_accordion": "Step 3: Original Video Production",
+    "step3_description": "Generate the base video using the LTX engine. Adjust the optional parameters below to control the generation.",
+    "produce_original_button": "🎬 Produce Original Video",
+    "ltx_advanced_options": "Advanced LTX Options",
+    "causality_controls_title": "Causality Controls (Déjà-Vu)",
     "trim_percent_label": "Causal Pruning (%)",
     "trim_percent_info": "Percentage 'discarded' to create the future memory (Déjà-Vu). Higher values create more complex movements.",
     "forca_guia_label": "Déjà-Vu Strength (Trajectory Guide)",
     "forca_guia_info": "How strongly the 'future memory' influences the new scene. Helps create richer movements.",
     "convergencia_final_label": "Final Anchor Strength (Destination)",
     "convergencia_final_info": "How strongly the video is pulled towards the final keyframe image.",
-    "post_production_controls_title": "Post-Production Controls (Quality vs. Speed):",
-    "use_upscaler_label": "Enable Latent Upscaler (2x)",
-    "use_refiner_label": "Enable Refiner/Denoise",
-    "use_hd_label": "Enable HD Mastering (SeedVR)",
-    "use_audio_label": "Enable Audio Generation (Future)"
+    "ltx_pipeline_options": "LTX Pipeline Parameters",
+    "guidance_scale_label": "Guidance Scale",
+    "guidance_scale_info": "How strongly the motion prompt guides the generation. Higher values follow the prompt more closely.",
+    "stg_scale_label": "STG Scale (Temporal Continuity)",
+    "stg_scale_info": "Controls motion consistency between frames. Lower values may create more dynamism.",
+    "steps_label": "Inference Steps",
+    "steps_info": "Number of steps to generate each fragment. More steps can improve quality but increase time.",
+    "step4_accordion": "Step 4: Post-Production (Optional)",
+    "step4_description": "Apply enhancement effects to the latest video. Each step uses the result of the previous one as its source.",
+    "sub_step_a_upscaler": "A. Latent Upscaler 2x",
+    "upscaler_description": "Increases video resolution by decoding upscaled latents. Generates a new source for steps B and C.",
+    "upscaler_options": "Upscaler Options",
+    "upscaler_chunk_size_label": "Latent Fragments per Batch",
+    "upscaler_chunk_size_info": "Fewer fragments per batch consume less VRAM but can be slower. Essential for high resolutions.",
+    "run_upscaler_button": "Run Latent Upscaler",
+    "sub_step_b_hd": "B. HD Mastering (SeedVR)",
+    "hd_description": "Applies AI-powered super-resolution to add fine details and textures. Uses the latest result as source.",
+    "hd_options": "HD Mastering Options",
+    "hd_model_label": "SeedVR Model",
+    "hd_steps_label": "HD Inference Steps",
+    "hd_steps_info": "Number of steps for the enhancement. More steps generate more details.",
+    "run_hd_button": "Run HD Mastering",
+    "sub_step_c_audio": "C. Audio Generation",
+    "audio_description": "Generates and adds a soundtrack and effects to the latest video, based on the global prompt or a new one.",
+    "audio_options": "Audio Options",
+    "audio_prompt_label": "Detailed Audio Prompt (Optional)",
+    "audio_prompt_info": "Describe the desired sounds, effects, and music. If empty, it will use the general film prompt.",
+    "run_audio_button": "Generate Audio",
+    "final_video_label": "Final Film (Result of the Last Step)",
+    "log_accordion_label": "📝 Generation Log (Detailed)",
+    "log_display_label": "Session Log",
+    "update_log_button": "Update Log"
   },
   "zh": {
     "app_title": "ADUC-SDR 🎬 - 人工智能电影导演",
-    "app_subtitle": "由人工智能团队精心策划，创作一部完整的电影。",
+    "app_subtitle": "由人工智能专家团队精心策划，创作一部包含视频和音频的完整电影。",
     "lang_selector_label": "语言 / Language",
-    "step1_accordion": "第 1 步：剧本和关键场景",
+    "step1_accordion": "第 1 步：剧本和关键场景（前期制作）",
     "prompt_label": "电影总体构想",
     "ref_images_label": "参考图像",
     "keyframes_label": "关键场景数量",
     "duration_label": "每个剪辑的持续时间（秒）",
-    "duration_info": "为每个生成的视频片段设置目标持续时间。",
+    "duration_info": "设置关键帧之间生成的每个视频片段的目标持续时间。",
     "storyboard_and_keyframes_button": "1A. 生成剧本和关键帧 (艺术总监模式)",
     "storyboard_from_photos_button": "1B. 从照片生成剧本 (摄影师模式)",
     "step1_mode_b_info": "摄影师模式：上传的图像被用作场景库，AI将为剧本的每个部分选择最佳图像。",
     "storyboard_output_label": "生成的剧本",
-    "keyframes_gallery_label": "关键场景画廊 (关键帧)",
-    "step3_accordion": "第 2 步：影片制作",
-    "step3_description": "开始视频制作。使用高级选项来控制流程。",
-    "produce_button": "🎬 制作完整影片",
-    "video_fragments_gallery_label": "生成的电影片段",
-    "final_movie_with_audio_label": "🎉 完整影片 🎉",
-    "log_accordion_label": "📝 生成日志（详细）",
-    "log_display_label": "会话日志",
-    "update_log_button": "更新日志",
-    "advanced_options_accordion": "高级制作选项",
-    "causality_controls_title": "因果控制（过渡物理学）：",
+    "keyframe_gallery_label": "关键场景画廊",
+    "step3_accordion": "第 3 步：原始视频制作",
+    "step3_description": "使用LTX引擎生成基础视频。调整下面的可选参数以控制生成过程。",
+    "produce_original_button": "🎬 制作原始视频",
+    "ltx_advanced_options": "LTX 高级选项",
+    "causality_controls_title": "因果控制 (Déjà-Vu)",
     "trim_percent_label": "因果修剪 (%)",
-    "trim_percent_info": "为创造未来记忆（Déjà-Vu）而'丢弃'的百分比。较高的值会产生更复杂的运动。",
+    "trim_percent_info": "为创造未来记忆（Déjà-Vu）而“丢弃”的百分比。较高的值会产生更复杂的运动。",
     "forca_guia_label": "Déjà-Vu强度（轨迹引导）",
     "forca_guia_info": "“未来记忆”对新场景的影响强度。有助于创造更丰富的运动。",
     "convergencia_final_label": "最终锚点强度（目的地）",
     "convergencia_final_info": "视频被拉向最终关键帧图像的强度。",
-    "post_production_controls_title": "后期制作控制（质量 vs. 速度）：",
-    "use_upscaler_label": "启用潜在升采样器 (2x)",
-    "use_refiner_label": "启用精炼/降噪",
-    "use_hd_label": "启用高清母带处理 (SeedVR)",
-    "use_audio_label": "启用音频生成 (未来)"
+    "ltx_pipeline_options": "LTX 管线参数",
+    "guidance_scale_label": "引导尺度 (Guidance)",
+    "guidance_scale_info": "运动提示指导生成的强度。较高的值会更紧密地遵循提示。",
+    "stg_scale_label": "STG 尺度 (时间连续性)",
+    "stg_scale_info": "控制帧之间的运动一致性。较低的值可能会创造更多动态。",
+    "steps_label": "推理步骤",
+    "steps_info": "生成每个片段的步骤数。更多步骤可以提高质量但会增加时间。",
+    "step4_accordion": "第 4 步：后期制作（可选）",
+    "step4_description": "对最新的视频应用增强效果。每一步��使用前一步的结果作为其源。",
+    "sub_step_a_upscaler": "A. 潜在空间放大器 2x",
+    "upscaler_description": "通过解码放大的潜在空间来提高视频分辨率。为步骤 B 和 C 生成新的源。",
+    "upscaler_options": "放大器选项",
+    "upscaler_chunk_size_label": "每批潜在片段数",
+    "upscaler_chunk_size_info": "每批较少的片段消耗更少的 VRAM，但可能更慢。对高分辨率至关重要。",
+    "run_upscaler_button": "运行潜在空间放大器",
+    "sub_step_b_hd": "B. 高清母带处理 (SeedVR)",
+    "hd_description": "应用 AI 驱动的超分辨率技术，添加精细细节和纹理。使用最新的结果作为源。",
+    "hd_options": "高清母带处理选项",
+    "hd_model_label": "SeedVR 模型",
+    "hd_steps_label": "高清推理步骤",
+    "hd_steps_info": "增强的步骤数。更多步骤会生成更多细节。",
+    "run_hd_button": "运行高清母带处理",
+    "sub_step_c_audio": "C. 音频生成",
+    "audio_description": "根据全局提示或新提示，为最新的视频生成并添加音轨和效果。",
+    "audio_options": "音频选项",
+    "audio_prompt_label": "详细音频提示（可选）",
+    "audio_prompt_info": "描述所需的声音、效果和音乐。如果为空，将使用电影的通用提示。",
+    "run_audio_button": "生成音频",
+    "final_video_label": "最终影片（最后一步的结果）",
+    "log_accordion_label": "📝 生成日志（详细）",
+    "log_display_label": "会话日志",
+    "update_log_button": "更新日志"
   }
 }