Update disclaimer

resource/page_content.json

@@ -12,8 +12,8 @@
     "en": "I agree"
   },
   "disclaimer": {
-    "bg": "Моля, прочетете целия текст. Достъпът до уеб инструмента ще бъде предоставен само ако сте съгласни с условията за използване, посочени по-долу: \n \n За какво може да се използва този уеб инструмент: \n \n Инструментът използва резултатите от проекта TRACES (https://traces.gate-ai.eu/), който е получил непряко финансиране по Програмата на Европейския съюз за действие в областта на научните изследвания и иновациите “Хоризонт 2020” чрез Открита покана № 1, публикувана и изпълнена в рамките на проекта AI4Media (Договор № 951911).\n \n Целта на този прототип е да дава индикация, дали даден текст на български език потенциално съдържа целенасочена дезинформация или представлява автоматично генериран текст (с цел да се разпознават текстови “дийпфейкове”).\n \n Значението на понятието \"дезинформация\" е взето от Съобщението на Европейската комисия до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите относно Плана за действие за европейска демокрация (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/BG/TXT/HTML/?uri=CELEX:52020DC0790&from=EN) и означава \"невярно или подвеждащо съдържание, което се разпространява с цел да заблуди или да се осигури икономическа или политическа изгода и което може да причини обществена вреда\". \n \n Инструментът дава и вероятност (увереността на използвания алгоритъм за машинно обучение), с която може да се твърди, че въведеният текст съдържа дезинформация или представлява автоматично генериран текст (с модела GPT-2 или ChatGPT). \n \n Моля, имайте предвид следните предупреждения: \n \n 1. Този инструмент е от равнище на технологична готовност 4 (прототип, тестван в лабораторна среда). Като такъв, той не е изпитан в реална среда и не можете да го използвате в такава. \n 2. С цел спазване на законите на България и Европейския съюз, включително тези за правата на човека, уронване на доброто име и клевета, моля, обърнете внимание на следното: \n - Инструментът използва методите на изкуствения интелект, и по-специално машинното обучение. \n - Анализът, извършен от уеб инструмента върху анализираните текстове, може да покаже само потенциалното наличие на дезинформация или на автоматично генерирани текстове (по модела gpt-2). \n - Това указание следва да се приема с по-ниска степен на доверие (\"известна вероятност\", но не и \"сигурност\"). \n - Не следва да се предприемат правни действия срещу авторите на текстове, чиито текстове са идентифицирани от инструмента като съдържащи умишлена дезинформация или представляващи автоматично генерирани текстове, единствено въз основа на резултатите от този инструмент. \n - Използваните методи и резултати не са подходящи за използване за целите на правителствени или публични органи, включително за разследвания, разузнавателна дейност, наказателно разследване, съдебни или административни производства. \n - Прогн��зите за потенциална фалшивост/невярност/дезинформация на текстове, които онлайн инструментът предоставя, не са вярвания/твърдения на авторите, изследователите или участниците в проекта.  \n - Спонсорите, изследователите, участващи в Проекта, потребителите или субектите на Проекта не носят отговорност и не са обвързани по какъвто и да е било начин с каквито и да било щети (включително имуществени или морални), произтичащи от или във връзка с анализа на уеб инструмента, използвания метод и/или постигнатите резултати/изводи." ,
-    "en": "Please read the whole text. You will be given access to the tool only when you agree with the usage conditions below:\n \n What does this tool do: \n \n The tool uses the findings of the TRACES project (https://traces.gate-ai.eu/), which has indirectly received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation action programme, via the AI4Media Open Call #1 issued and executed under the AI4Media project (Grant Agreement no. 951911).\n \n The purpose of this prototype tool is to provide an indication of whether a given text in Bulgarian potentially contains intentional disinformation and whether it has been automatically generated (with the aim to recognize textual \"deepfakes\").\n \n The meaning of \"disinformation\" is taken from European Commission's Communication to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions on the European Democracy Action Plan (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM:2020:790:FIN), and it designs \"false or misleading content that is spread with an intention to deceive or secure economic or political gain and which may cause public harm\". \n \n The tool outputs a probability (the confidence of the machine learning algorithm) with which it could be claimed that an input text contains disinformation or that it is an automatically generated text (by a GPT-2 or ChatGPT model). \n \n Please note the following warnings: \n \n 1. This tool is at Technology Readiness Level 4 - Technology validated in lab. It has not been tested in a real environment and thus it should not be used in such. \n 2. In order to comply with Bulgarian and European Union laws, including those on human rights, damage to the reputation, and defamation, please note that: \n - The tool uses Machine Learning (Artificial Intelligence) methods. \n - The analysis run by the web tool on the analyzed texts may show only the potential presence of disinformation or of automatically generated texts (by a gpt-2 model). \n - This indication should be taken with a lower degree of confidence (certain likelihood, but not certainty). \n - No legal action should be taken against the authors of texts, whose texts are identified by the tool as potentially containing intentional disinformation or as potentially representing automatically generated texts, solely based on the results of this tool. \n - The methods used and results obtained are not suitable to be used for governmental or public authority purposes, including for investigations, intelligence work, criminal investigation, court or administrative proceedings. \n - The predictions for potential fakeness/wrongness/disinformation of the texts, which the online tool provides are not statements/beliefs/affirmations of the Project's authors, researchers or participants. \n - The Project Sponsors, Researchers, users or subjects shall not be liable or otherwise responsible for any damages (including pecuniary or moral damages) arising out or in relation to the web tool analysis, the method used and/or the results/outcomes." 
+    "bg": "Моля, прочетете целия текст. Достъпът до уеб инструмента ще бъде предоставен само ако сте съгласни с условията за използване, посочени по-долу: \n \n За какво може да се използва този уеб инструмент: \n \n Инструментът използва резултатите от проекта TRACES (https://traces.gate-ai.eu/), който е получил непряко финансиране по Програмата на Европейския съюз за действие в областта на научните изследвания и иновациите “Хоризонт 2020” чрез Открита покана № 1, публикувана и изпълнена в рамките на проекта AI4Media (Договор № 951911).\n \n Целта на този прототип е да дава индикация, дали даден текст на български език потенциално съдържа целенасочена дезинформация или представлява автоматично генериран текст (с цел да се разпознават текстови “дийпфейкове”).\n \n Значението на понятието \"дезинформация\" е взето от Съобщението на Европейската комисия до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите относно Плана за действие за европейска демокрация (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/BG/TXT/HTML/?uri=CELEX:52020DC0790&from=EN) и означава \"невярно или подвеждащо съдържание, което се разпространява с цел да заблуди или да се осигури икономическа или политическа изгода и което може да причини обществена вреда\". \n \n Инструментът дава и вероятност (увереността на използвания алгоритъм за машинно обучение), с която може да се твърди, че въведеният текст съдържа дезинформация или представлява автоматично генериран текст (с модела GPT-2 или ChatGPT). \n \n Моля, имайте предвид следните предупреждения: \n \n 1. Този инструмент е от равнище на технологична готовност 4 (прототип, тестван в лабораторна среда). Като такъв, той не е изпитан в реална среда и не можете да го използвате в такава. \n 2. С цел спазване на законите на България и Европейския съюз, включително тези за правата на човека, уронване на доброто име и клевета, моля, обърнете внимание на следното: \n - Инструментът използва методите на изкуствения интелект, и по-специално машинното обучение. \n - Анализът, извършен от уеб инструмента върху анализираните текстове, може да покаже само потенциалното наличие на дезинформация или на автоматично генерирани текстове. Настоящата версия на инструмента (1.0) засича текстове, генерирани с моделите GPT-2 и ChatGPT. \n - Това указание следва да се приема с по-ниска степен на доверие (\"известна вероятност\", но не и \"сигурност\"). \n - Не следва да се предприемат правни действия срещу авторите на текстове, чиито текстове са идентифицирани от инструмента като съдържащи умишлена дезинформация или представляващи автоматично генерирани текстове, единствено въз основа на резултатите от този инструмент. \n - Използваните методи и резултати не са подходящи за използване за целите на правителствени или публични органи, включително за разследвания, разузнавателна дейност, наказателно разследване, съдебни или административни производства. \n - Прогнозите за потенциална фалшивост/невярност/дезинформация на текстове, които онлайн инструментът предоставя, не са вярвания/твърдения на авторите, изследователите или участниците в проекта.  \n - Спонсорите, изследователите, участващи в Проекта, потребителите или субектите на Проекта не носят отговорност и не са обвързани по какъвто и да е било начин с каквито и да било щети (включително имуществени или морални), произтичащи от или във връзка с анализа на уеб инструмента, използвания метод и/или постигнатите резултати/изводи." ,
+    "en": "Please read the whole text. You will be given access to the tool only when you agree with the usage conditions below:\n \n What does this tool do: \n \n The tool uses the findings of the TRACES project (https://traces.gate-ai.eu/), which has indirectly received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation action programme, via the AI4Media Open Call #1 issued and executed under the AI4Media project (Grant Agreement no. 951911).\n \n The purpose of this prototype tool is to provide an indication of whether a given text in Bulgarian potentially contains intentional disinformation and whether it has been automatically generated (with the aim to recognize textual \"deepfakes\").\n \n The meaning of \"disinformation\" is taken from European Commission's Communication to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions on the European Democracy Action Plan (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM:2020:790:FIN), and it designs \"false or misleading content that is spread with an intention to deceive or secure economic or political gain and which may cause public harm\". \n \n The tool outputs a probability (the confidence of the machine learning algorithm) with which it could be claimed that an input text contains disinformation or that it is an automatically generated text (by a GPT-2 or ChatGPT model). \n \n Please note the following warnings: \n \n 1. This tool is at Technology Readiness Level 4 - Technology validated in lab. It has not been tested in a real environment and thus it should not be used in such. \n 2. In order to comply with Bulgarian and European Union laws, including those on human rights, damage to the reputation, and defamation, please note that: \n - The tool uses Machine Learning (Artificial Intelligence) methods. \n - The analysis run by the web tool on the analyzed texts may show only the potential presence of disinformation or of automatically generated texts. The current version of the tool (1.0) detects Bulgarian texts, generated with the GPT-2 and ChatGPT models. \n - This indication should be taken with a lower degree of confidence (certain likelihood, but not certainty). \n - No legal action should be taken against the authors of texts, whose texts are identified by the tool as potentially containing intentional disinformation or as potentially representing automatically generated texts, solely based on the results of this tool. \n - The methods used and results obtained are not suitable to be used for governmental or public authority purposes, including for investigations, intelligence work, criminal investigation, court or administrative proceedings. \n - The predictions for potential fakeness/wrongness/disinformation of the texts, which the online tool provides are not statements/beliefs/affirmations of the Project's authors, researchers or participants. \n - The Project Sponsors, Researchers, users or subjects shall not be liable or otherwise responsible for any damages (including pecuniary or moral damages) arising out or in relation to the web tool analysis, the method used and/or the results/outcomes." 
   },
   "text_placeholder": {
     "bg": "Това е примерно изречение.",