Fix reference filepath to package files

Former-commit-id: 82c3e2dd55ac836ed59622c1c5d0188a350c1b0e

srt_util/srt.py

@@ -368,7 +368,7 @@ class SrtScript(object):
         ## force term correction
         logging.info("performing force term correction")
         # load term dictionary
-        with open("../finetune_data/dict_enzh.csv", 'r', encoding='utf-8') as f:
+        with open("finetune_data/dict_enzh.csv", 'r', encoding='utf-8') as f:
             term_enzh_dict = {rows[0]: rows[1] for rows in reader(f)}
 
         keywords = list(term_enzh_dict.keys())