docs: enhance LLM execution guidelines to prevent common pitfalls and improve task efficiency

.github/copilot-instructions.md

@@ -27,7 +27,7 @@
 
 其他重要檔案：
 - **`spec/plan.md`**（短期）：本次迭代的範圍、目標、驗收標準。臨時討論檔，每個 sprint 更新後可拋棄。
-- **`change-log.md`**：記錄完成的變更摘要（高層描述，非逐行對應）。用於交付追蹤。
+- **`changelog.md`**：記錄完成的變更摘要（高層描述，非逐行對應）。用於交付追蹤。
 
 ## 核心守則（3 點）
 
@@ -85,7 +85,7 @@ commit 前確認以下兩點：
 
 - 每次開始新迭代時，在 `spec/plan.md` 討論本次目標、範圍、驗收標準。
 - 根據 plan.md 的內容，可在 `spec/task.md` 維護任務拆解（子任務應小而可驗收）。
-- 迭代完成後，更新 `change-log.md` 記錄變更摘要。
+- 迭代完成後，更新 `changelog.md` 記錄變更摘要。
 - 舊的 `plan.md` 和 `task.md` 可拋棄，下次迭代時重新建立。
 - **長期的規格變更和決策應同步回對應的 spec 模塊文件**（`00-overview.md` / `01-data-contract.md` / `02-processing-rules.md` / `03-error-handling.md` / `04-extensions.md`），形成累積的設計參考。
 
@@ -118,7 +118,7 @@ commit 前確認以下兩點：
   - ✅ **只做**：
     1. 掃描現有程式碼結構
     2. 建立 5 份規格 + 2 份計畫檔案
-    3. 更新 `change-log.md`
+    3. 更新 `changelog.md`
     4. 直接結束，不進行任何驗證
 - **流程**：
   1. LLM 掃描現有程式碼結構，分析核心模組與資料流。
@@ -139,7 +139,7 @@ commit 前確認以下兩點：
 - **流程**：
   1. 基於 plan.md 的目標，讀取對應的 spec 模塊（如「新增 CSV 欄位」→ `01-data-contract.md` + `04-extensions.md`）。
   2. 產出編號任務清單與驗收標準。
-  3. 逐個實作任務，完成後更新 `change-log.md`。
+  3. 逐個實作任務，完成後更新 `changelog.md`。
   4. 下次迭代時，舊 plan.md 可拋棄，根據新需求重新開始。
 
 ### 標準工作流
@@ -151,7 +151,7 @@ commit 前確認以下兩點：
 
 **執行迭代時：**
 4. 執行 `/project.plan` 根據 plan.md 拆解任務 → 讀取對應 spec 模塊。
-5. 根據任務清單實作，完成後更新 `change-log.md`。
+5. 根據任務清單實作，完成後更新 `changelog.md`。
 6. 迭代結束，舊的 plan.md 與 task.md 可拋棄。
 
 **下次需求改變時：** 回到步驟 1。

.github/prompts/project.report.prompt.md

@@ -13,6 +13,6 @@
 - **後續建議**：風險、後續工作、優化空間
 
 守則
-- 不做檔案修改；由使用者根據報告內容手動更新 `change-log.md` 與 `README.md`。
+- 不做檔案修改；由使用者根據報告內容手動更新 `changelog.md` 與 `README.md`。
 - 若有 UX 變更，明確提示使用者需要更新 README 的具體章節與內容。
 - 完成後提示使用者本次 sprint 交付狀態與下一步建議。

change-log.md

@@ -1,35 +0,0 @@
-# 變更記錄 (Change Log)
-
-**專案**：TTSAM（Taiwan Transformer-based Shake Alert Model）  
-**格式**：高層變更摘要，按日期倒序排列
-
----
-
-## 2025-10-26 — Brownfield Spec Init
-
-### 新增
-- **`spec/spec.md`**（v1.0）：完整規格書
-  - 系統架構、I/O 契約、不變條件、限制
-  - 錯誤處理與日誌原則（spec #1–#7）
-  - 資源依賴、擴充指南、版本管理
-  - 審核檢查清單
-- **`spec/plan.md`**：迭代計畫模板（待填）
-- **`spec/task-template.md`**：任務拆解模板（待填）
-
-### 說明
-- 基於現有 `app.py` 與 README.md 進行 Brownfield 盤點
-- 正式化 I/O 契約、不變條件、降級策略
-- 確立長期設計參考點（`spec/spec.md`）與短期迭代計畫（`spec/plan.md`、`spec/task.md`）
-
-### 後續工作清單
-- [ ] 驗證 spec 對應現有程式碼（app.py、ttsam_realtime.py）
-- [ ] 若發現差異或缺漏，更新 spec 或程式碼
-- [ ] 根據開發需求，在 `spec/plan.md` 定義下一迭代目標
-- [ ] 進行程式碼審核，確保滿足 spec 第 10 節檢查清單
-
----
-
-**End of Change Log**
-
-*此檔案記錄每個迭代/變更的高層摘要。詳細內容應參考 `spec/spec.md` 與 git commit 訊息。*
-