Update login.html 3

login.html

@@ -23,7 +23,7 @@
                         <form action="{{base_url}}login?next={{next}}" method="post" class="navbar-form pull-left">
                             {{ xsrf_form_html() | safe }}
                             {% if token_available %}
-                            <label for="password_input"><strong>{% trans %}Jupyter token <span title="This is the secret you set up when deploying your JupyterLab space">ⓘ</span>:{% endtrans
+                            <label for="password_input"><strong>{% trans %}Jupyter token <span title="This is the secret you set up when deploying your JupyterLab space">ⓘ</span> {% endtrans
                                     %}</strong></label>
                             {% else %}
                             <label for="password_input"><strong>{% trans %}Jupyter password:{% endtrans %}</strong></label>
@@ -41,7 +41,7 @@
     <p>{% trans %}No login available, you shouldn't be seeing this page.{% endtrans %}</p>
     {% endif %}
 
-    <h5>If you don't have the Jupyter token for this space, <a href="https://huggingface.co/new-space?template=SpacesExamples%2Fjupyterlab" deploy your own</a></h5>
+    <h5>If you don't have the credentials for this Jupyter space, <a href="https://huggingface.co/new-space?template=SpacesExamples%2Fjupyterlab">deploy your own.</a></h5>
     <br>
   
     <p>This template was created by <a href="https://twitter.com/camenduru" target="_blank" >camenduru</a> and <a href="https://huggingface.co/nateraw" target="_blank" >nateraw</a>, with contributions of <a href="https://huggingface.co/osanseviero" target="_blank" >osanseviero</a> and <a href="https://huggingface.co/azzr" target="_blank" >azzr</a> </p>