Update app.py

app.py

@@ -360,7 +360,8 @@ def api_get_answer():
         session_id = data.get('session_id', 'archive')
         
         if not query_text:
-            return jsonify({"error": "Champ 'query_text' manquant"}), 400
+            generic_message = "Problème avec l'API, veuillez réessayer plus tard."
+            return jsonify({"error": generic_message}), 500
         
         # Récupère historique
         history = get_conversation_history(session_id)
@@ -379,7 +380,8 @@ def api_get_answer():
     
     except Exception as e:
         print(f"❌ Erreur générale de l'API: {e}")
-        return jsonify({"error": str(e)}), 500
+        generic_message = "Problème avec l'API, veuillez réessayer plus tard."
+        return jsonify({"error": generic_message}), 500
 
 @app.route('/api/clear_history', methods=['POST'])
 def api_clear_history():
@@ -391,7 +393,8 @@ def api_clear_history():
         
         return jsonify({"message": f"Historique effacé: {session_id}"})
     except Exception as e:
-        return jsonify({"error": str(e)}), 500
+        generic_message = "Problème avec l'API, veuillez réessayer plus tard."
+        return jsonify({"error": generic_message}), 500
 
 # ======================================================================
 # MAIN