final updates patch

app.py

@@ -24,7 +24,7 @@ from openai import OpenAI
 from pydub import AudioSegment
 
 
-__version__ = "1.1.4"
+__version__ = "1.2.0"
 
 # Au début du fichier, après les imports
 st.set_page_config(
@@ -686,9 +686,17 @@ def main():
                     st.session_state.language_detected = detect_language(
                         input_text=transcription, temperature=0.01
                     )
-                    st.markdown(f"- {get_translation('langue_detectee')} : {convert_iso6391_to_language_name(st.session_state.language_detected)}")
+                    st.markdown(
+                        f"- {get_translation('langue_detectee')}".format(
+                            f"{convert_iso6391_to_language_name(st.session_state.language_detected)}"
+                        )
+                    )
 
-                st.markdown(f"🎤 {get_translation('transcription_audio')} : {transcription}")
+                st.markdown(
+                    f"🎤 {get_translation('transcription_audio')}".format(
+                        f"{transcription}"
+                    )
+                )
 
                 
                 audio_list = []

scripts/gen_ui_lang_support.py

@@ -56,7 +56,27 @@ traductions_ui_dict = {
         "chargement": "Chargement en cours...",
         "aucun_message": "Aucun message pour le moment. Commencez la conversation !",
         "telecharger_audio": "Télécharger l'audio",
-        "lecture_auto_tts": "Lecture audio automatique de la synthese vocale"
+        "lecture_auto_tts": "Lecture audio automatique de la synthese vocale",
+	"traitement_en_cours": "Traitement en cours...",
+	"erreur_traitement": "Une erreur s'est produite lors du traitement de votre message : {}",
+	"traitement_termine": "Traitement terminé !",
+	"traduction_en_cours": "Traduction en cours...",
+	"erreur_traduction": "Une erreur s'est produite lors de la traduction de votre message : {}",
+	"traduction_terminee": "Traduction terminée !",
+	"synthese_vocale_en_cours": "Synthèse vocale en cours...",
+	"erreur_synthese_vocale": "Une erreur s'est produite lors de la synthèse vocale : {}",
+	"synthese_vocale_terminee": "Synthèse vocale terminée !",
+	"concatenation_audio_en_cours": "Concaténation audio en cours...",
+	"erreur_concatenation_audio": "Une erreur s'est produite lors de la concaténation audio : {}",
+	"concatenation_audio_terminee": "Concaténation audio terminée !",
+	"transcription_audio_en_cours": "Transcription audio en cours...",
+	"erreur_transcription_audio": "Une erreur s'est produite lors de la transcription audio : {}",
+	"transcription_audio_terminee": "Transcription audio terminée !",
+	"detection_langue_en_cours": "Détection de la langue en cours...",
+	"erreur_detection_langue": "Une erreur s'est produite lors de la détection de la langue : {}",
+	"detection_langue_terminee": "Détection de la langue terminée !",
+	"langue_detectee": "Langue détectée : {}",
+	"transcription_audio": "Transcription audio : {}"
     }
 }