Updated nasalization for Rohingyalish

app.py

@@ -34,4 +34,4 @@ with gr.Blocks(title="Rohingya Script Converter") as page:
         outputs=[output_text, download_link]
     )
 
-page.launch(share=True)
+page.launch()

functions.py

@@ -40,23 +40,23 @@ def to_roheng(s):
     s = s.replace('d͡ʒ', 'j')
     
     s = s.replace('ɑ', 'a')
-    s = s.replace('̃ɑ', 'ã')
+    s = s.replace('̃ɑ', 'añ')
     
-    s = s.replace('ɑ̃ː', 'ɑ̃ɑ')
-    s = s.replace('ɑː', 'ɑɑ')
-    s = s.replace('ẽː', 'eẽ')
+    s = s.replace('ɑ̃ː', 'aña')
+    s = s.replace('ɑː', 'aa')
+    s = s.replace('ẽː', 'eñe')
     s = s.replace('eː', 'ee')
-    s = s.replace('ĩː', 'iĩ')
+    s = s.replace('ĩː', 'iñi')
     s = s.replace('iː', 'ii')
-    s = s.replace('ɔ̃ː', 'ɔ̃ɔ')
+    s = s.replace('ɔ̃ː', 'ɔñɔ')
     s = s.replace('ɔː', 'ɔɔ')
-    s = s.replace('ũː', 'uũ')
+    s = s.replace('ũː', 'uñu')
     s = s.replace('uː', 'uu')
     
     s = s.replace('ɑ', 'a')
-    s = s.replace('̃ɑ', 'ã')
+    s = s.replace('̃ɑ', 'añ')
     
-    s = s.replace('ɔ̃', 'õ')
+    s = s.replace('ɔ̃', 'oñ')
     s = s.replace('ɔ', 'o')
     
     return s
@@ -84,8 +84,6 @@ def convert_script(input_script, output_script, input_text):
 
     return output_text
 
-# print (f'Number of script mismatches: {numScriptMismatch} / {numEntries}')
-
 # issues
 # 
 # ou