fix: add libgles2 libegl1 for MediaPipe OpenGL ES dependency

All pipelines were failing with:
libGLESv2.so.2: cannot open shared object file

Dockerfile

@@ -7,7 +7,7 @@ ENV PYTHONUNBUFFERED=1
 WORKDIR /app
 
 RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \
-    libglib2.0-0 libsm6 libxrender1 libxext6 libxcb1 libgl1 libgomp1 \
+    libglib2.0-0 libsm6 libxrender1 libxext6 libxcb1 libgl1 libgles2 libegl1 libgomp1 \
     ffmpeg libavcodec-dev libavformat-dev libavutil-dev libswscale-dev \
     libavdevice-dev libopus-dev libvpx-dev libsrtp2-dev \
     build-essential nodejs npm git \