| [Ìròyìn lọ́wọ́] Bí ọ̀kan lára àwọn ọmọ ẹgbẹ́ SEBIN bẹ̀rẹ̀ ilé Diaz àti Soto, Luz Mely Reyes ṣe ìròyìn láti ọ̀rọ̀ náà. | |
| Àjọ SNTP tún ròyìn ìṣẹ̀lẹ̀ náà: | |
| Ní àsìkò yìí, 3:30 am, ẹ̀ka ọ́fíìsì kan láti àwọn agbófinró àti ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn dé ilé akọ̀ròyìn àti ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn Luis Carlo | |
| Àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn àti àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn dara pọ̀ mọ́ ìpolongo náà pẹ̀lú #DondeEstaLuisCarlos (Ibi tí Luis Carlos?) tí ó jẹ́ | |
| Díaz jẹ́ akọ̀ròyìn àti ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn àti ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn ní Fẹnẹsúélà àti ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn ní Fẹnẹsúélà àt | |
| Ó ti ṣiṣẹ́ pẹ̀lú Soto láti ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn fídíò àti ọ̀rọ̀ redíò tí ó ṣe lórí ọ̀rọ̀ ìṣèlú àti ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn ní Fẹnẹsúélà | |
| Ó tún ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí oníkọ̀ ìròyìn àti oníròyìn fún iṣẹ́ ìròyìn ìròyìn àti iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ ìròyìn àti iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ ìr | |
| Díaz tún jẹ́ ọ̀kan lára àwọn Ohùn Àgbáyé fún ọdún kan. | |
| Nítorí mi, Luis Carlos jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Fẹnẹsúélà, ọmọ orílẹ̀-èdè Fẹnẹsúélà yìí. | |
| Ó ti lè lọ́wọ́ láti ṣe àwọn ènìyàn (láti ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ sí ibi ìṣẹ̀lẹ̀) #WhereIsLuisCarlos. | |
| Lẹ́yìn ọjọ́ kan tí ìdàgbàsókè rẹ̀, ilé-iṣẹ́ agbéròyìnjáde Con el Mazo Dando fi fídíò ìròyìn kan tí Diaz ṣe. | |
| Olóṣèlú Diosdado Cabello, tó jẹ́ olóṣèlú orílẹ̀-èdè Fẹnẹsúélà, Diosdado Cabello sọ pé Diaz ti ran àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Fẹnẹsúélà lórílẹ̀-èdè k | |
| Kò sí ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò láti fún ìrànwọ́ yìí. | |
| Lẹ́yìn wákàtí mẹ́fà tí Luis Carlos Díaz ti wà lọ́jọ́ méjì tí wọ́n ti mú Luis Carlos Díaz. | |
| [Díaz] jẹ́ akọ̀ròyìn fún Unión Radio Noticias, ó sì jẹ́ ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn. | |
| A wà ní ẹ̀ka ọ́fíìsì SEBIN àti wọ́n kọ̀ pé wọ́n fi ẹ̀sùn rẹ̀ [ní ẹ̀wọ̀n níbi] #WhereIsLuisCarlos | |
| [Ìròyìn: wọ́n sọ pé Diaz wà nílé ẹ̀wọ̀n] | |
| Akọ̀ròyìn Vladimir Villegas dájọ́ pé àwọn aláṣẹ ìjọba ti mú un lẹ́wọ̀n: | |
| A ti ròyìn fún wa pé akọ̀ròyìn @Unionradionet Luis Carlos Díaz, ti mú àwọn aláṣẹ ìpínlẹ̀ náà. | |
| A gbàdúrà fún ìgbàgbọ́ rẹ̀ nítorí ìgbàgbọ́ rẹ̀. | |
| A ní àwọn ọ̀rọ̀ tí wọ́n ń gbé níbi tí wọ́n ṣe àti ìjọba fún ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn fún àwọn ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn. | |
| Àjọ Ohùn Àgbáyé ń sọ̀rọ̀ pẹ̀lú Luis Carlos, ìyàwó rẹ̀, àti gbogbo àwọn akọ̀ròyìn alábòójútó alábòójútó alábòójútó alábòójútó tó ń ṣiṣẹ́ l | |
| À ń rọrùn fún un kí wọ́n padà sílẹ̀ lọ́wọ́, a sì ń bá ìròyìn yìí lọ́wọ́, a sì ń bá ìròyìn yìí lọ́wọ́. | |
| Ìwé ìwé ẹ̀rọ-alátagbà orílẹ̀-èdè Nàìjííríà yóò mú kí ẹ̀tọ́ ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ | |
| Ìwé òfin náà yóò mú kí àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàìjííríà ṣe lórí ẹ̀rọ ayélujára ní orílẹ̀ èdè Nàìjíríà | |
| Asòfin Mohammed Sani Musa jẹ́ olùdarí ìbáṣepọ̀ ọ̀rọ̀ ẹ̀rọ-alátagbà. Àwòrán láti fídíò Channel Television You Tube. | |
| Ní ọjọ́ 20 oṣù Èrèlé, Ìpàdé fún Àwọn Ẹ̀rọ-ayélujára àti Àwọn Ẹ̀rọ-ayélujára ọdún-un 2019, tí ó jẹ́ "ìpàdé ẹ̀rọ-ayélujára", tí asòfin Mohammed | |
| Ìwé ìwé ẹ̀rọ-alátagbà ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ayélujára náà yóò mú kí àwọn ẹ̀rọ-alátagbà àti àwọn ẹ̀rọ-alátagbà. | |
| Àmọ́, ìdánilẹ́nuwò náà kì í ṣe òfin, àmọ́, ìdánilẹ́nuwò ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ sọ́rọ̀, ìdánilẹ́nuwò ìjọba àti ìdánilẹ́nuwò ìjọba àti ìdánilẹ | |
| Ní ọdún 2016, wọ́n pa ìwé òfin mìíràn kan nínú ìpàdé rẹ̀ nínú ìpàdé rẹ̀ lọ́dún 2016. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ ìjọba kankan jẹ́ ẹ̀sùn | |
| Ìwé ìwé yìí yóò "[mú] kí wọ́n ṣe ìsọ̀rọ̀ tàbí ìsọ̀rọ̀ tàbí ìsọ̀rọ̀ tàbí ìsọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ tàbí ìsọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ní orílẹ̀ èdè Nà | |
| Ó máa fẹ̀sùn àwọn ìsọ̀rọ̀ tí wọ́n máa dá àwọn ọ̀rọ̀ tí wọ́n máa jẹ́ "ẹ̀sùn" fún orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, pẹ̀lú àwọn ohun tí wọ́n máa ń | |
| Ìdájọ́ náà yóò "ṣètò, ìdájọ́, ìdájọ́ àti ìdájọ́ fún àwọn ẹ̀rọ-ayélujára àti ẹ̀rọ-ayélujára", gẹ́gẹ́ bí ẹ̀rọ-ayélujára 1c sọ. | |
| Nínú ọ̀rọ̀ mìíràn, gbogbo ohun tó wà nínú òfin tí wọ́n tún wáyé nínú òfin náà — pẹ̀lú ìfẹ̀hónúhàn láti jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ | |
| Ìwé ìwé ẹ̀rọ-alátagbà ọ̀hún ni pé ó máa ṣe fún gbogbo ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, bó tiẹ̀ jẹ́ pé ó máa ń gbé àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjírí | |
| Abẹnugan 3a sí b(i) nínú ìwé ìwé ẹ̀rọ-alátagbà náà sọ pé: | |
| Kò yẹ kí ẹnikẹ́ni kan ṣe iṣẹ́ kankan nínú orílẹ̀-èdè Nàíjíríà láti mú kí wọ́n mọ̀ pé òun jẹ́ ọ̀rọ̀ tí ó mọ̀ pé òun jẹ́ ọ̀rọ̀ kan tàb | |
| Ìfẹ̀hónúhàn "ààbò orílẹ̀-èdè" ṣe láti jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n ṣe sọ̀rọ̀ sí ìsọ̀rọ̀ sí ìsọ̀rọ̀. | |
| Àmọ́ ó kì í ṣẹlẹ̀ níbẹ̀, ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà jẹ́ ẹ̀tọ́, ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà jẹ́ ẹ̀tọ́, ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjír | |
| Gẹ́gẹ́ bí Akọ́nimọ̀ọ́ 3b(vi) ṣe sọ pé, ìsọ̀rọ̀ tí ó jẹ́ “ìgbàgbọ́ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà lórí iṣẹ́ ìjọba tàbí láti ṣe iṣẹ́ | |
| Gẹ́gẹ́ bí Akọ́nimọ̀ọ́ 3b(v) ṣe sọ pé: "ṣe ìfẹ̀hónúhàn, ìfẹ̀hónúhàn, ìfẹ̀hónúhàn, ìfẹ̀hónúhàn tàbí àwọn ènìyàn míì tàbí àwọn ènìyàn | |
| Èyí jẹ́ gan-an nítorí pé ó mú kí àwọn alábòójútó ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ tí àwọn alábòójútó òṣèlú lè mú kí àwọn alábòójútó òṣèlú. | |
| Kí ni ó ṣe àti ṣe ohun tí ó mú kí wọ́n ṣe ń rí ohun tí ó mú kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí | |
| Èyí jẹ́ pé kí wọ́n fẹ́ àtìlẹyìn tàbí kí wọ́n fẹ́ aṣojú òṣìṣẹ́ tàbí kí wọ́n fẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ tàbí kí wọ́n fẹ | |
| Nígbà tí wọ́n dá ẹjọ́ náà lẹ́yìn tí wọ́n dá ẹjọ́ náà lẹ́yìn tí wọ́n dá ẹjọ́ láti ọgọ́rùn-ún mílíọ̀nù naira [láti ọgọ́rùn-ún mílíọ | |
| Àwọn ọlọ́pàá gbé ẹ̀rọ-ayélujára láti gba ẹ̀rọ-ayélujára | |
| Ìwé ìwé ẹ̀rọ-alátagbà náà tún fún ìjọba láti gba ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-ayélujára, pẹ̀lú "Ìwé Ìfẹ̀hónúhàn" tí wọ́n fi | |
| Ẹ̀ka Ọ́fíìsì lè máa dájọ́ ẹ̀ka ọ́fíìsì NCC [Nigerian Communications Commission – ẹ̀ka ọ́fíìsì fún ilé-iṣẹ́ ẹ̀rọ-alátagbà fún ilé-iṣẹ́ ẹ̀rọ | |
| Àwọn agbófinró iṣẹ́ ayélujára ni wọ́n gbọdọ̀ ẹjọ́ yìí tàbí kí wọ́n dá ẹjọ́ tí wọ́n fi ẹ̀sùn tí wọ́n fi ẹ̀sùn tí wọ́n fi ẹ̀sùn tí wọ́ | |
| Yàtọ̀ síyẹn, ìdájọ́ náà yóò dá àwọn oníṣiṣẹ́ ayélujára fún àwọn oníṣiṣẹ́ ayélujára tí wọ́n fi ẹ̀sùn ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ayélujára tí wọ́n | |
| Àwọn ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn ni òfin fún àwọn ọlọ́pàá nítorí pé òfin fún àwọn ọlọ́pàá láti ṣiṣẹ́ ọ̀rọ̀ àwọn ọlọ́pàá láti ṣiṣẹ́ ọ̀r | |
| Àwòrán 15a sọ pé àwọn ọlọ́pàá nínú "iṣẹ́" tí àwọn ọlọ́pàá nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò "ni wọ́n nílò kí wọ́n ṣe ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ay | |
| Nítorí náà, "kò sí ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn sí Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ" [Arákùnrin 13(2)] tí ẹgbẹ́ kankan kankan lè dá òfin yìí lẹ́yìn tí àwọn ọlọ́pàá | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ yìí jẹ́ gan-an — kò sí i pé kò sí ilé ẹjọ́ fún ilé ẹjọ́ fún ẹ̀sùn yìí títí kankan báyìí. | |
| Àwọn aṣojú tó wà nínú ìpinnu ọ̀rọ̀ ẹ̀rọ-alátagbà | |
| Àwọn aṣojú mẹ́ta ló wà nínú ilé ìgbìmọ̀ asòfin, ilé ìgbìmọ̀ asòfin orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, ilé ìgbìmọ̀ asòfin orílẹ̀ èdè Nàíjíríà: Mohammed Sani M | |
| Iléeṣẹ́ Mohammed Sani Musa, tí ó jẹ́ Activate Technologies Limited, fún iléeṣẹ́ Activate Technologies Limited fún àwọn ìdìbò tí ó wà nínú ìdìbò ọdún-un 2019, nígb | |
| Èyí jẹ́ ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tí àjọ Independent National Electoral Commission (INEC) sọ. | |
| Ìfẹ̀hónúhàn Musa fi àwọn ọ̀rọ̀ kan nípa ìdìbò tí ó wáyé nípa ètò ìdìbò orílẹ̀ èdè Nàíjíríà nínú ìdìbò àkọ́kọ́. | |
| Ishaku Elisha Abbo tó jẹ́ aṣojú ẹgbẹ́ òṣèlú People’s Democratic Party (PDP) jẹ́ aṣojú asòfin fún agbègbè Adamawa ní ìpínlẹ̀ Àdámáwà ní ìpínlẹ̀ Àdámáwà | |
| Ní July 2019, nínú àwọn ọlọ́pàá kan, Abbo fẹ̀sùn ọmọ obìnrin kan nínú iléeṣẹ́ ọmọ obìnrin kan ní iléeṣẹ́ ọmọ obìnrin kan nílùú Àbújá. | |
| Lẹ́yìn tí fídíò ìfẹ̀hónúhàn náà wáyé lórí ẹ̀rọ-alátagbà, Abbo sọ ọ̀rọ̀ àwọn gbogbo ènìyàn. | |
| Abba Moro, tí ó jẹ́ asòfin pẹ̀lú ìgbìmọ̀ asòfin PDP, jẹ́ asòfin tó ń ṣètò ìgbìmọ̀ asòfin fún agbègbè Benue lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Ní March 15, 2014, Moro gẹ́gẹ́ bí mínísítà fún ètò ìdàgbàsókè àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà tí ó jẹ́ mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù (6 million) | |
| Nígbà tí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ṣẹlẹ̀ yìí mú kí àwọn ènìyàn márùndínlọ́gbọ̀n (20) kú, àwọn ènìyàn pàápàá fara pa. | |
| Moro jẹ́ ọ̀kan lára àwọn olùdarí owó tí àwọn olóṣèlú orílẹ̀-èdè Nàíjíríà tó wà lára àwọn olóṣèlú tí wọ́n fẹ̀sùn iṣẹ́ tí àwọn olóṣèlú | |
| Moro kì í ṣe ìdàgbàsókè rẹ̀ ṣùgbọ́n, àmọ́ ó sì tún jẹ́ kí àwọn òfin ọ̀rọ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| "Kò ní ìgbàgbọ́, ìgbàgbọ́ tàbí ìgbàgbọ́" – #SayNoToSocialMediaBill! | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà lọ sí Twitter láti fi ọ̀rọ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà: | |
| Nínú ọ̀rọ̀ tí wọ́n sọ, Amnesty International kọ̀ láti lo "òfin láti dájọ́ àwọn ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn" nítorí pé ó kì í ṣe àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nà | |
| Ilé-isẹ́ ìgbìmọ̀ asòfin, tí wọ́n ń gbé òfin tí wọ́n ń gbé òfin tí wọ́n ń gbé òfin tí wọ́n ń gbé òfin. | |
| Ó wà lójú pé, àwọn tí ó ń ṣe ìròyìn fún ìròyìn tó wà ní ọ̀rọ̀ ayélujára ni àwọn akọ̀ròyìn òṣèlú. | |
| Ìdájọ́ méjì orílẹ̀ èdè Nàíjíríà àti àwọn ẹgbẹ́ òṣìṣẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà fi Twitter sí ọ̀rọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ ayélujára | |
| Ka ọ̀rọ̀ náà: | |
| Àwọn ẹ̀rọ-alátagbà fẹ̀sùn ìròyìn àti ìpolongo nígbà ìdìbò orílẹ̀ èdè Nàíjíríà | |
| Twitter jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjííríà lásìkò ìdìbò ìdìbò ọdún-un 2019 | |
| Ní àwọn ìgbà tí ó ṣẹlẹ̀ lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà, ọ̀rọ̀ tí akọ̀ròyìn orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà Toni Morrison ṣe fún ìrántí: | |
| Èyí ni ìgbà tí àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá máa ń ṣiṣẹ́. Kò sí ibi tí àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá máa ń ṣiṣẹ́, kò sí ibi tí wọ́n nílò, kò sí ibi tí wọ | |
| A sọ̀rọ̀, a sọ èdè adití. | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ìwé òfin náà ti wáyé nínú ìgbìmọ̀ asòfin, ó nílò láti wáyé sí ìgbìmọ̀ ìgbìmọ̀ tí àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá máa wáyé sí ìgbìm | |
| Ìgbìmọ̀ náà gbé ìròyìn náà sí ilé ìgbìmọ̀ asòfin, wọ́n sì gbé ìròyìn náà sí ilé ìgbìmọ̀ asòfin fún àkọ́kọ́, wọ́n sì gbé ìròyìn sí ilé ìgbìm | |
| Ilé ìgbìmọ̀ ìgbìmọ̀ náà gbọ́dọ̀ láti mú ìbáṣepọ̀ ọ̀rọ̀ ẹ̀rọ-alátagbà nínú ẹ̀rọ-alátagbà. | |
| Èyí ni pé orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tó jẹ́ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tó wà ní Adúláwọ̀ náà máa jẹ́ olóòótọ́ tí àwọn ènìyàn tó ń sọ èdè Adúláwọ̀ | |
| Ilé ẹjọ́ gíga lórílẹ̀-èdè Tanzania dá ìdájọ́ pé kí wọ́n fẹ̀sùn ọmọ ọmọ ọmọ ọdún lẹ́yìn tí wọ́n fẹ̀sùn ọmọ ọmọ orílẹ̀-èdè Tanzania | |
| "Èyí jẹ́ ìpinnu tí ilé ẹjọ́ ti ṣe" | |
| Àwọn obìnrin ní Tanzania ṣe àwòrán kan ní July 10, 2007. Àwòrán láti ọwọ́ọ Fanny Schertzer, a lò ó pẹ̀lú àṣẹ láti Wikimedia Commons, CC BY 2.0. | |
| Ní October 2019, ilé ẹjọ́ gíga lórílẹ̀-èdè Tanzania dá ìdájọ́ tí ilé ẹjọ́ gíga lórílẹ̀-èdè Tanzania dá àwọn ọmọ ọdún 2016 tí wọ́n fi ọmọ ọdún | |
| Ìjọba orílẹ̀-èdè Tanzania gbé ìpinnu yìí, wọ́n sọ pé àwọn ọmọ ọmọ orílẹ̀-èdè Tanzania sọ pé àwọn ọmọ ọmọ ọmọ obìnrin tí wọ́n ń bẹ̀rẹ̀ | |
| Àmọ́ ní October 23, 2019, ìjọba orílẹ̀-èdè Tanzania pa ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn rẹ̀, àmọ́ ilé ẹjọ́ gíga dá ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn-ún (18) tí ilé ẹj | |
| Gẹ́gẹ́ bí àjọ United Nations Population Fund (UNFPA) sọ pé, orílẹ̀-èdè Tanzania jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè tó wà lára àwọn ọmọ orílẹ̀-èd | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà sọ̀rọ̀ nípa ìdájọ́ yìí. | |
| Àwọn kan dúpẹ́ lọ́wọ́ Rebeca Z. Gyumi, agbẹjọ́rò àti agbẹjọ́rò tó wà nínú ẹjọ́ yìí. | |
| Gyumi ni olùdarí àti olùdarí ilé-iṣẹ́ Msichana Initiative (Young Woman Initiative), ilé-iṣẹ́ kì í ṣe ìjọba lórílẹ̀-èdè Tanzania tí ó mú àwọn ọmọ orílẹ̀-è | |
| Ìfẹ̀hónúhàn láti pa ọmọ ọmọ ọdún ní Tanzania | |
| Ní ọdún-un 2016, Gyumi fẹ̀sùn ìwé òfin tí ó wà nínú Òfin Orílẹ̀-èdè 2002 (LMA) tí ó fún àwọn obìnrin tí ó lé ní ọdún mẹ́tàdínlógún (18) lè fún àwọn ob | |
| Gẹ́gẹ́ bí Tanzania Demographic and Health Survey (TDHS) ṣe sọ pé, ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlógún (36 percent àwọn obìnrin tó wà ní ọdún mẹ́tàdínlógún (36) àwọ | |
| Ìdájọ́ LMA fún ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún (14) láti máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa máa | |
| Pẹ̀lú àwọn agbẹjọ́rò rẹ̀, Gyumi sọ̀rọ̀ pé àwọn àwọn ẹ̀tọ́ àwọn ọmọ obìnrin tí wọ́n ń fi ẹ̀tọ́ fún àwọn ọmọ obìnrin tí wọ́n ń fẹ́ | |
| Wọ́n tún tẹ̀síwájú pé àwọn ẹ̀tọ́ náà jẹ́ ẹ̀tọ́ lórí ẹ̀tọ́ lórí ẹ̀tọ́ ọmọ obìnrin náà, wọ́n sì jẹ́ kí wọ́n fi ẹ̀tọ́ ọmọ obìn | |
| Gyumi rọ ilé ẹjọ́ gíga láti gbọ́ ilé ẹjọ́ gíga láti gbọ́ ilé ẹjọ́ gíga láti rí i pé àwọn ẹ̀tọ́ LMA kò fara pa. | |
| Ilé Ẹjọ́ Gíga jẹ́ kí ilé ẹjọ́ gíga fi hàn pé àwọn òfin tí wọ́n ṣe nínú ìwé ẹ̀tọ́ LMA jẹ́ ẹ̀tọ́, wọ́n sì fẹ́rẹ̀ẹ́. | |
| Àmọ́ wọ́n rí i pé àwọn ọ̀rọ̀ náà kò sí òfin, wọ́n sì fún ìjọba lọ́dún kan láti ṣe àwọn ọ̀rọ̀ tí ó wà nínú àwọn ọ̀rọ̀ LMA. | |
| Pẹ̀lú agbẹjọ́rò ìjọba, wọ́n sọ pé ọdún méjìdínláàádọ́ta (18) gẹ́gẹ́ bí ọdún méjìdínláàádọ́ta (18) fún ọmọ obìnrin àti ọmọ obìnrin. | |
| Àmọ́, Agbẹjọ́rò George Masaju dá ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn, wọ́n sì fi ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn sí Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ: | |
| Àwọn aláṣẹ: Ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn fún mi lórí ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn nípa #childmarriage. Ilé ẹjọ́ 204 ní September 2017. | |
| Ka àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Mozambique ṣiṣẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Mozambique | |
| Àwọn ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn | |
| Lẹ́yìn oṣù mẹ́rin tí ilé ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn, ìjọba fẹ́ láti pe ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn lọ́dún 2016 tí ó fún àwọn ọmọ ọmọ ọdún 2016 tí ó | |
| Àwọn agbẹjọ́rò ìpínlẹ̀ náà tó jẹ́ agbẹjọ́rò ìpínlẹ̀ náà, Mark Mulwambo àti Alesia Mbuya, ṣàlàyé àwọn òfin àti òfin Islamic fún wọn. | |
| Ọ̀gbẹ́ni Mbuya tẹ̀síwájú pé àwọn ọmọ obìnrin àti ọmọ obìnrin mú kí àwọn ọmọ obìnrin àti ọmọ ọmọ obìnrin ní "ẹgbẹ̀rún" torí náà, òfin máa ń | |
| Ó tẹ̀síwájú pé torí pé àwọn ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọm | |
| Yàtọ̀ síyẹn, ó sọ pé ilé ẹjọ́ náà “fún àwọn ọmọ ọmọ ọdún àti àwọn ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọm | |
| Àwọn ọmọ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà dá àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè tí adájọ́ kòtẹ́milọ́rùn sọ ní ilé ẹjọ́. | |
| Ka ọ̀rọ̀ yìí: Mozambique, Cote d'Ivoire mú òfin fún ẹ̀tọ́ ọmọ obìnrin àti ọmọ obìnrin | |
| Àpẹẹrẹ àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè | |
| Ìdájọ́ ilé ẹjọ́ náà jẹ́ kí ilé ẹjọ́ náà ṣe láti mú kí wọ́n ṣe àwọn ọ̀rọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè Tanzania lórílẹ̀-èdè Tanzania. | |
| Gẹ́gẹ́ bí ìjọba Amẹ́ríkà sọ pé, láti mú ìdàgbàsókè ọdún 2030, àwọn ènìyàn nílò láti mú òfin tí ó sì mú òfin tí ó sì mú òfin tí ó sì mú òfin tí | |
| Àwọn ìtọ́jú fi hàn pé ọdún tí wọ́n máa ń ṣe àwọn ọmọ ọdún 2018 fi hàn pé ọdún tí wọ́n máa ń ṣe ètò ìwé àti ìgbàgbọ́ (TDHS 201). | |
| Ní Tanzania, ọdún mẹ́ta láti ọdún mẹ́ta láti ọdún mẹ́ta láti ọmọ ọdún mẹ́ta láti ọmọ ọdún mẹ́ta àti ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ | |
| Ní Tanzania, kò lọ́wọ́ láti mú àwọn ọmọ ọdún mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (30) sẹ́wọ̀n gẹ́gẹ́ bí ọdún mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (30) sẹ́wọ̀n. | |
| Àwọn ọmọ obìnrin tí wọ́n ti ń bẹ̀rẹ̀ sí ilé-iṣẹ́ kankan lẹ́yìn tí wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ sí ilé-iṣẹ́ lẹ́yìn tí wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ sí ilé-iṣẹ́. | |
| Àwọn ọmọ ọmọ ọdún yìí máa jẹ́ kí gbogbo ọmọ ọmọ ọdún tí wọ́n ń gbé ní ilé-iṣẹ́ wọn. | |
| Ní Tanzania, ìgbàgbọ́ àwọn ọmọ ọmọ ọdún mú àwọn ọkùnrin láti ẹ̀kọ́, ó sì fa àwọn ọmọ ọdún 2017 (Tanzania National Survey, Tanzania National Survey, 2017) | |
| Ìfilọ́lọ́wọ́ yìí mú kí àwọn ọmọ ọmọ ilé-ìwé láti bẹ̀rẹ̀ sí ilé-ìwé lẹ́wọ̀n. | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé, àwọn ọmọ ilé ìwé òfin kan tí wọ́n ń gbé ní ilé ìwé òfin tí ó mú kí wọ́n padà sí ilé ìwé. | |
| Kanye West's ìwàásù àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Jamaica jẹ́ ọ̀rọ̀ ìbílẹ̀ lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà lórí ‘ìbánisọ̀rọ̀’ | |
| Ohun tí ó wà ní Jamaica ṣẹlẹ̀ nínú ilé-iṣẹ́ ayélujára | |
| Kanye West ń ṣiṣẹ́ ní Gbọ̀ngàn Àjọ The Museum of Modern Art ní ìlú New York City, May 10, 2011. Àwòrán láti ọwọ́ọ Jason Persse, CC BY-SA 2.0. | |
| Akọrin orin orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà Kanye West fi ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò "Sunday Service" sí Kingston, lórílẹ̀-èdè Jamaica nígbà tí ó bẹ̀rẹ̀ sí àsọyé ọjọ́ | |
| Èyí ni ìgbà àkọ́kọ́ tí akọ́nimọ̀ọ́gbá orin náà ti gba orin rẹ̀ ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, nígbà tí ọ̀kan lára àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Jamaica. | |
| Àmọ́, ìṣẹ̀lẹ̀ náà bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn akọ̀ròyìn láti orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, tí wọ́n parí pé ìjọba Oòrùn kankan lórí ẹ̀rọ orílẹ̀-èdè Ja | |
| Pẹ̀lú ọjọ́ méjì sí ọjọ́ méjì, ìfẹ̀hónúhàn náà wáyé ní Emancipation Park ní Kingston, tó jẹ́ olú-ìlú orílẹ̀-èdè Nàíjíríà — ibi tí àwọn akọ̀r | |
| Ní ọdún 2002, a kọ́ àwọn ọmọ ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (300,000) tó wà ní Jamaica ní August 1, 1838. | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ àkọ́kọ́ àkọ́kọ́ nínú àpéjọ náà, àmọ́ kò sì jẹ́ àkọ́kọ́. | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ mínísítà ọ̀hún, Olivia "Babsy" Grange sọ pé orílẹ̀-èdè Nàíjíríà yóò fún ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò náà, olórin kan rí i pé orílẹ̀-èdè náà | |
| Yàtọ̀ síyẹn, àwọn ènìyàn ìlú Kingston, tí àwọn ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà ní àsìkò náà, wọ́n fi hàn pé àwọn ènìyàn àti àwọn | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè Jamaica ṣe dáadáa, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè Jamaica gbàdúrà fún iṣẹ́ ìròyìn wọn: | |
| Ọ̀rọ̀ tó wà nínú ojú-ọ̀rọ̀ ni pé àwọn ènìyàn [Sunday Service] lè rí àwọn ẹ̀tọ́ ọ̀rọ̀ ẹ̀tọ́ lórí àwọn ìwé Kingston, Jamaica àti àwọn ẹ̀tọ | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀ ọ̀rọ̀ ayélujára fún ìròyìn láti mú ọ̀rọ̀ náà lọ́wọ́ lọ́wọ́ àmọ́ mo ti wà nínú iṣẹ́ ayélujára wọn lọ́wọ́ àmọ | |
| Ìròyìn orílẹ̀-èdè Jamaica ni pé àwọn òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ kì | |
| Èyí ni orin wa àti àwọn iléeṣẹ́ rẹ̀, Ska, Mento, Rock Steady, Reggae jẹ́ Ska, Mento, Rock Steady, Reggae pẹ̀lú àwọn míì. | |
| Torí pé orílẹ̀-èdè Jamaica ni wọ́n dá àwọn ohun tí wọ́n mú àwọn ọ̀rọ̀ orílẹ̀-èdè náà jẹ́ ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ | |
| Bí wọ́n ṣe ń ṣe ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tí ìjọba àti àwọn ènìyàn orílẹ̀-èdè Jamaica ṣe fún àwọn ènìyàn tí ìjọba àti àwọn ènìyàn orílẹ̀-èdè J | |
| Mo ti sọ̀rọ̀ pé ilé-isẹ́ àṣà àti láti ilé-isẹ́ àṣà àti láti Mínísítà Àṣà àti láti Alága ìpínlẹ̀ Kingston. Àwọn mìíràn gbọ́dọ̀ mọ̀ pé àwọn | |
| Mo rí pé kí ìjọba náà ní agbẹjọ́rò rẹ̀. | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé, àwọn agbẹjọ́rò máa ní iṣẹ́ kan láti ṣiṣẹ́ láti ṣiṣẹ́ lórí àwọn ọ̀rọ̀ orílẹ̀-èdè Jamaica. | |
| Àwọn ọlọ́pàá wà lórílẹ̀-èdè Guinea bí Ààrẹ Alpha Condé ṣe ń sọ̀rọ̀ lórílẹ̀-èdè Guinea | |
| "Àwọn ìlú ti ń bà jẹ́" | |
| Àwòrán láti ìwé ìròyìn France 24 nípa àjálù ní Guinea. | |
| Ìjì lórílẹ̀-èdè Guinea ní ọjọ́ 14 oṣù Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọlọ́pàá, ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn mú kú àwọn ènìyàn àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn mú, lẹ́y | |
| Àwọn orílẹ̀-èdè Conakry àti àwọn ìlú mìíràn ti wà ní ìlú mìíràn. Àwọn ọlọ́pàá òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ àti | |
| Àwọn ọlọ́pàá ní ẹ̀tọ́ òfin tuntun tuntun tí ó mú kí wọ́n lè lo ẹ̀tọ́ ọlọ́pàá tí wọ́n nílò fún ààbò ààbò. | |
| Àwọn mẹ́fà ti pa èèyàn mẹ́fà, ó sì jẹ́ aṣojú ọlọ́pàá kan, ó sì pa ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn. | |
| Ka ọ̀rọ̀ yìí: Àwọn ọlọ́pàá ààbò ní Guinea ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ láti fi ẹ̀tọ́ àwọn ọlọ́pàá lórílẹ̀-èdè Guinea | |
| Àwọn afẹ̀hónúhàn fẹ̀sùn ètò ìwé òfin tí ààrẹ Buhari ṣe gẹ́gẹ́ bí ìfẹ̀hónúhàn tí ààrẹ Buhari fún ìdìbò kejì. | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé, ìwé òfin yìí mú kí àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà yóò parí ipò ààrẹ ní ọdún 2020. Condé, ẹgbẹ̀rún mẹ́ta (81), yóò parí ipò | |
| Àwọn afẹ̀hónúhàn ni wọ́n ń ṣiṣẹ́ bí wọ́n ṣe ń ṣiṣẹ́ lórí òfin, gẹ́gẹ́ bí Ẹgbẹ́ Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn ṣe rántí: | |
| Ìtúmọ̀ Ìtúnwí-ọ̀rọ̀ Ọlọ́rọ̀ gan-an | |
| Ìjọba orílẹ̀-èdè Guinea ti fẹ̀sùn ìfẹ̀hónúhàn fún ọdún kan fún ọdún kan, ìjọba Human Rights Watch sọ lọ́jọ́ yìí. | |
| Àwọn aláṣẹ tó wà lágbègbè náà kò kí àwọn ìfẹ̀hónúhàn òṣèlú tàbí àwọn ìfẹ̀hónúhàn òṣèlú tàbí àwọn ìfẹ̀hónúhàn mìíràn. | |
| Àwọn ọlọ́pàá ti gba àwọn tí wọ́n fẹ̀sùn òfin, wọ́n sì mú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn afẹ̀hónúhàn tí wọ́n fi ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn afẹ̀hónúhàn. | |
| Nípa ìṣẹ̀lẹ̀ òṣèlú, ìjọba ń sọ àwọn ìròyìn ìjọba: Ní Ọjọ́ 13, Ààrẹ Condé bá àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà: | |
| Ìtúmọ̀ Ìtúnwí-ọ̀rọ̀ Ọlọ́rọ̀ gan-an | |
| Alpha Condé tún tẹ̀síwájú pé kí wọ́n máa ń sọ̀rọ̀ àti kí wọ́n máa ń sọ̀rọ̀ pé kí wọ́n máa ń sọ̀rọ̀ àti kí wọ́n máa ń sọ̀rọ̀ pé kí wọ́n | |
| Síbẹ̀, Ahmed Tidiane Traoré tó jẹ́ akọ́nimọ̀ọ́gbá ààrẹ, sọ lọ́jọ́ kejì lọ́jọ́ 12, —ọjọ́ méjì tí ìfẹ̀hónúhàn náà bẹ̀rẹ̀, — fún àwọn | |
| Ìtúmọ̀ Ìtúnwí-ọ̀rọ̀ Ọlọ́rọ̀ gan-an | |
| À ń pe àwọn ọ̀dọ́ ọmọ ẹgbẹ́ yìí kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n | |
| Wọ́n [àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́-ajàfẹ́tọ̀ọ́-ajàfẹ́tọ̀ọ́-ajàfẹ́tọ̀ọ́-ajàfẹ́tọ̀ọ́-ajàfẹ́tọ̀ọ́-ajàfẹ́tọ̀ọ́-ajàfẹ́tọ̀ọ́-ajàf | |
| Gbogbo àwọn tí wọ́n ṣe ń ṣe, wọ́n sì sọ fún àwọn ènìyàn. | |
| Ìsọ̀rọ̀ ìsọ̀rọ̀ yìí ti jẹ́ kí àwọn aláṣẹ àti àwọn aláṣẹ ìjọba, gẹ́gẹ́ bí orí globalguinee.info: | |
| Ìtúmọ̀ Ìtúnwí-ọ̀rọ̀ Ọlọ́rọ̀ gan-an | |
| October 14, 2019, jẹ́ ọjọ́ ará, tí kò sì jẹ́ ọjọ́ ará, bó tiẹ̀ jẹ́ ọjọ́ ará, lẹ́yìn ìpàdé tí àjọ FNDC [National Front for the Defense of the Constitution] | |
| Ìfẹ̀hónúhàn náà wáyé ní àwọn agbègbè tó wà ní orílẹ̀-èdè Guinea. | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀ iṣẹ́ ní ìlú Kalou jẹ́ gan-an. | |
| Ní ìlú orílẹ̀-èdè náà, àwọn ènìyàn tún gbé ìpè náà ní Middle àti Lower Guinea. | |
| Ní iná àti ní Higher Guinea, ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀. | |
| Àmọ́, àwọn ìlú ni wọ́n ti bà jẹ́. | |
| Nígbà tí ó ń sọ̀rọ̀ rẹ̀ ní benbere.org, platform fún ọ̀dọ́ àwọn ọ̀dọ́, Adam Thiam kọ̀wé: | |
| Ìtúmọ̀ Ìtúnwí-ọ̀rọ̀ Ọlọ́rọ̀ gan-an | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ náà ń ṣẹlẹ̀ báyìí ní Guinea, pẹ̀lú àwọn afẹ̀hónúhàn tó ń ṣẹlẹ̀ pẹ̀lú àwọn afẹ̀hónúhàn tó ń ṣẹlẹ̀, àwọn afẹ̀hónúhàn | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà ti dá ìjìyà náà lórí ẹ̀rọ-alátagbà: | |
| Bíi Blaise Compaoré [aṣojú òṣèlú Burkinabé] Alpha Condé ń gbé sínú ìbílẹ̀, Bí ó ṣe lè gbọ́ àwọn èèyàn rẹ̀? | |
| Bákan náà yóò sọ fún wa. Bákan náà, ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ | |
| Ní October 15, akọ̀ròyìn orílẹ̀-èdè Guinea Bhiye Bary kọ̀wé: | |
| Hamdallaye pharmacy (#Conakry): ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè kan tí àwọn ọlọ́pàá ní àárọ̀ yìí. | |
| Gẹ́gẹ́ bí àwọn ọlọ́pàá ṣe sọ pé, àwọn ọlọ́pàá ń gbé ilé wọn àti àwọn ilé wọn. | |
| S. Nkola Matamba, akọ̀ròyìn àti ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn láti orílẹ̀-èdè Democratic Republic of Congo, sọ ọ̀rọ̀ rẹ̀: | |
| Arákùnrin tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá, tí báyìí ni ìfẹ́ láti mú òfin kẹta láti mú òfin kẹta, kí wọ́n sì máa fún ipò kẹta, kí wọ́n sì | |
| Àwọn ènìyàn orílẹ̀-èdè Guinea, jẹ́ ìgbàgbọ́! | |
| #GUINÉE – Ọjọ́ àkọ́kọ́ ìfẹ̀hónúhàn àkọ́kọ́ fún Condé, ọjọ́ àkọ́kọ́ ìfẹ̀hónúhàn àti àwọn èèyàn tó kú. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn aṣojú tí wọ́n fẹ́ láti di alábòójútó ìpínlẹ̀ fún ìdílé Amoulanfe— Cheikh Fall™ (@cypher007) October 14, 2019 | |
| Ajàfẹ́tọ̀ọ́ orílẹ̀-èdè Guinea, Macky Darsalam ní àwọn iṣẹ́ tí wọ́n ṣe láti mú ohun tí wọ́n ṣe: | |
| Àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá orílẹ̀-èdè Guinea ń rí i pé àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá orílẹ̀-èdè Guinea kò kópa nínú ìdìbò ìgbìmọ̀ | |
| Gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe ń gbé àwọn ẹgbẹ́ yìí, gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe ṣe mediaguinee.org sọ pé: | |
| Ìtúmọ̀ Ìtúnwí-ọ̀rọ̀ Ọlọ́rọ̀ gan-an | |
| Àjọ Union of Republican Forces (URF) ní agbègbè Sidya Touré, ìfẹ̀hónúhàn wáyé láàárín àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà àti àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjí | |
| Ìfẹ̀hónúhàn náà bẹ̀rẹ̀ sí ọ́fíìsì àjọ URF, wọ́n sì mú àwọn mẹ́fà tí wọ́n mú àwọn ẹgbẹ́ òṣèlú mẹ́fà, wọ́n sì mú àwọn mẹ́fà tí w | |
| #SexForGrades: Ọ̀rọ̀ tuntun tuntun tuntun ń ṣe ìfẹ̀hónúhàn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ | |
| Àwọn àjálù bà jẹ́ pé wọ́n bà jẹ́ kí wọ́n ṣe sọ̀rọ̀ | |
| Boniface Igbeneghu, tó jẹ́ ọ̀jọ̀gbọ́n yìí, tó jẹ́ ọ̀jọ̀gbọ́n ní University of Lagos, lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà (Àwòrán láti fídíò BBC #SexForGrades) | |
| #SexForGrades, ìwé ìròyìn kan tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà àti Ghana, ti jẹ́ ẹ̀rọ ayélujára tí àwọn akẹ́kọ | |
| Ní October 7, 2019, akọ̀ròyìn Kiki Mordi, tó jẹ́ akọ̀ròyìn rẹ̀ ní October 7, 2019, ni akọ̀ròyìn rẹ̀ Kiki Mordi, tí wọ́n fẹ̀sùn láti gba ikọ̀ ẹ̀kọ́ rẹ̀ | |
| Boniface Igbeneghu, Yunifersity of Lakos, ti gba àwọn akẹ́kọ̀ọ́ akẹ́kọ̀ọ́ obìnrin lórílẹ̀-èdè Èkó. | |
| Àwòrán láti fídíò BBC #SexForGrades. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ tí wọ́n ṣe ní ọdún kan tí wọ́n fi hàn pé ìṣẹ̀lẹ̀ “sex for grades” lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà (UNILAG) àti University of Lagos (UNILAG) àti Univer | |
| Boniface Igbeneghu, tí ó jẹ́ ọ̀jọ̀gbọ́n ní Faculty of Art àti ọ̀jọ̀gbọ́n tí ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn akẹ́k | |
| Igbenegbu wà nínú fídíò ìròyìn BBC tí ó jẹ́ akọ̀ròyìn ọmọ ọdún mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (17) ọmọ ọdún mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (17) ọdún mẹ́tàdínlọ́g | |
| Bí ẹ ṣe mọ̀ pé ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin ọkùnrin | |
| Ó mọ̀ pé ọmọ ọdún mi ni ọmọ ọdún 50, ṣùgbọ́n tí mo fẹ́ fún ọmọ ọdún mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (17), gbogbo mo nílò ni ọmọ ọdún mẹ́tàdínlọ́gbọ | |
| Nínú ìpàdé àkọ́kọ́ àwọn méjìlélógún náà, Igbenegbu bẹ̀rẹ̀ rẹ̀ fún un, ó sì bẹ̀rẹ̀ rẹ̀ fún un, ó sì bẹ̀rẹ̀ rẹ̀ fún un nínú ọ́fíìsì rẹ | |
| Ẹ̀ka ọ́fíìsì Foursquare Gospel Church ti fi Igbeneghu "kúrò nínú gbogbo iṣẹ́ mínísítà". | |
| Bákan náà, ẹ̀ka ọ́fíìsì ìlú Èkó ti fi Igbeneghu kúrò nínú ilé-iṣẹ́ náà, wọ́n sì ní kí àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá ilé-iṣẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ náà láti | |
| Ìròyìn àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí ọdún tó kọjá | |
| Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò yìí dá àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà lórí ayélujára pẹ̀lú àtẹ̀jáde #SexForGrades lórí Twitter. | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn obìnrin Twitter ṣàlàyé ìrírí àwọn ìrírí wọn: | |
| Lola Shoneyin, tí ó jẹ́ olóòtú àti oníròyìn, sọ ìròyìn tí ó jẹ́ akọ̀ròyìn àti oníròyìn, sọ ìròyìn tí igbákejì igbákejì igbákejì (DVC) lẹ́yìn tí igbáke | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ilé-ẹ̀kọ́ Philandering ti fún ọdún sẹ́yìn láti ọdún sẹ́yìn fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ obìnrin lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà. | |
| Àmọ́, kò rọrùn láti ṣe ìjọba àwọn tí wọ́n ṣe ń ṣe nítorí pé àwọn tí wọ́n ṣe ń sọ̀rọ̀ nítorí pé àwọn tí wọ́n ṣe ń sọ̀rọ̀ nítorí àwọ | |
| Ní ọdún-un 2016, ìwé ìwàásù "Ìfẹ̀hónúhàn nínú Ilé Ẹ̀kọ́ Ẹ̀kọ́ Kọ́kọ́", tí ilé ìgbìmọ̀ asòfin lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà sọ fún ọdún mẹ́ta | |
| Síbẹ̀, ẹgbẹ́ Academic Staff Union of Nigerian Universities tẹ̀síwájú ìbáṣepọ̀ ìbáṣepọ̀ náà, wọ́n sọ pé òun jẹ́ ẹ̀wọ̀n torí pé òun jẹ́ ẹ̀wọ̀n | |
| Àwọn tó wà nínú ìwé òfin yìí lè mú kúrò nínú ìpàdé òfin yìí — tí ó kò fi ààrẹ dara pọ̀. | |
| Bí ìjọba #SexForGrades jẹ́ ìjọba mìíràn mìíràn? | |
| Ní oṣù July ọdún yìí, akọ̀ròyìn orílẹ̀-èdè Nàìjííríà, Busola Dakolo, fẹ̀sùn Biodun Fatoyinbo, tí ó jẹ́ abẹnugan ilé ìgbìmọ̀ Commonwealth of Zion Assembly (C | |
| Ka àwọn èèyàn: Ọ̀jọ́ tàbí ọ̀jọ̀gbọ́n? | |
| Akọ̀ròyìn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Nàìjííríà fẹ̀sùn ìṣẹ̀lẹ̀ ìrànwọ́ | |
| Láàárín ọdún mẹ́fà sẹ́yìn, àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò àti ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ọmọnìyàn. | |
| Àmọ́, ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tí Dakolo fẹ̀sùn Fatoyinbo jẹ́ gbogbo orílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Fún ọjọ́, #ChurchToo — ẹgbẹ́ orílẹ̀-èdè àgbáyé #MeToo — tí ó jẹ́ ẹgbẹ́ àgbáyé #MeToo — ṣe lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà. | |
| Ìfẹ̀hónúhàn yìí wáyé láti ọ̀rọ̀ ayélujára sí ìfẹ̀hónúhàn ìfẹ̀hónúhàn ní ìlú Èkó àti Àbújá. | |
| Ìjọba #ChurchToo pè lórí ìjọba láti "ọ̀rọ̀ ìjìnlẹ̀ lórí àwọn obìnrin àti àwọn ọmọ obìnrin lọ́wọ́". | |
| Ìròyìn #ChurchToo fi hàn pé àwọn èèyàn tí wọ́n ń gbé, pàápàá nínú àwọn ẹ̀sìn tí wọ́n ń gbé, pàápàá nínú àwọn ẹ̀sìn tí wọ́n ń gbé ní Nàìjírí | |
| Èyí fún àwọn obìnrin láti sọ èdè English. | |
| Bíi ìjọba #ChurchToo ẹgbẹ́ #SexForGrades, ìjọba #SexForGrades ti ṣàlàyé ìròyìn ìjìnlẹ̀ àwọn obìnrin àti ìjìnlẹ̀ ìjìnlẹ̀ tí ó mú kí ìjìnlẹ̀ àwọn ob | |
| Èyí yóò mú kí ẹgbẹ́ òṣìṣẹ́ ajàfẹ́tọ̀ọ́ kan tí ó ń jẹ́ ẹgbẹ́ ajàfẹ́tọ̀ọ́ tí ó ń jẹ́ kí ilé ẹ̀kọ́ fún obìnrin láti rí i pé ilé ẹ | |
| Ìgbà yóò sọ̀rọ̀. | |
| Ilé-iṣẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ orin Zanzibar tí ó jẹ́ ilé-iṣẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ orin kan lórílẹ̀-èdè Zanzibar | |
| Ẹ̀kọ́ orin Dhow Countries Music Academy ń pèsè èdè Swahili pẹ̀lú orin | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti Ilé Ẹ̀kọ́ Orin Dhow Countries Music Academy (DCMA) ń kọ́ orin, qanun, fluu, drum àti pinnu ní Gbọ̀ngàn Old Customs House, Stone Town, Zanzibar, ọd | |
| Ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn tó wá sí ìlú Stone Town, lórílẹ̀-èdè Zanzibar ti lọ sí orin orin sí ilé-iṣẹ́ orin Dhow Countries Music Academy (DCMA), ilé-iṣẹ́ orin tí ó | |
| Láti ọdún 2002, ilé ẹ̀kọ́ náà ti ṣe àtúnṣe àtúnṣe àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Zanzibar pẹ̀lú orin. | |
| Lẹ́yìn ọdún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (17), ilé ẹ̀kọ́ náà ń kúrò nínú owó tí ó mú kí ilé ẹ̀kọ́ náà ṣe. | |
| Gẹ́gẹ́ bí 70% lára àwọn akẹ́kọ̀ọ́ mẹ́tàdínlógún (80) akẹ́kọ̀ọ́ tí wọ́n fẹ́rẹ̀ẹ́ gẹ́gẹ́ bí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ mẹ́tàdínlógún (80) | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé ilé ẹ̀kọ́ náà ti gbé àtúnṣe láti ọdún sẹ́yìn láti ọdún sẹ́yìn láàárín ọdún sẹ́yìn, wọ́n ń kópa nínú owó tí ó mú kí wọ́n | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ àtàwọn akẹ́kọ̀ọ́ DCMA àti àwọn akẹ́kọ̀ọ́ bà jẹ́ pé àwọn ọ̀rọ̀ Ọlọ́run tí ó mú kí iléeṣẹ́ yìí mú kí iléeṣẹ́ | |
| Ilé ẹ̀kọ́ náà kò ní ìkẹ́kọ̀ọ́ àti ìdàgbàsókè àti ààbò lórí orin, ṣùgbọ́n ó sì jẹ́ ilé àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ọ̀dọ́ kan tí wọ́n ń fẹ́ ṣ | |
| Akẹ́kọ̀ọ́ DCMA kan kẹ́kọ̀ọ́ qanun, ohun tí ó wà nínú àwọn orin taarab. Àwòrán láti ọwọ́ọ ìgbìmọ̀ DCMA. | |
| Alessia Lombardo, tó jẹ́ adarí iléeṣẹ́ DCMA, tó jẹ́ adarí iléeṣẹ́ ìjọba DCMA, nínú fídíò àkọ́kọ́ ọ̀hún. | |
| "Láti báyìí sí oṣù mẹ́fà, a ò dá wa lójú pé àwọn akẹ́kọ̀ọ́ àtàwọn akẹ́kọ̀ọ́ wa àti àwọn akẹ́kọ̀ọ́ wa". | |
| Ní báyìí, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (19) àti àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí wọ́n ń gbé lẹ́wọ̀n fún oṣù mẹ́ta fún oṣù mẹ́ta bí ilé-iṣẹ | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ erékùṣù náà jẹ́ ọ̀tọ̀ fún àwọn erékùṣù orílẹ̀-èdè náà àti ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn èèyàn | |
| Fún ọdún mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (17) sẹ́yìn, ìjọba DCMA ti ń ṣiṣẹ́ láti pèsè àti pèsè àwọn ààbò àtàwọn èèyàn Zanzibar pẹ̀lú orin. | |
| Ibi tí ó jẹ́ ibi àwọn olólùfẹ́ taarab Siti Binti Saad àti Fatuma Binti Baraka, tàbí Bi. Kidude, Zanzibar jẹ́ ibi tí ó jẹ́ ibi tí ó jẹ́ àwọn ọ̀rọ̀ orin tí wọ́ | |
| Ní báyìí, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ lè kẹ́kọ̀ọ́ orin bíi taarab, ngoma àti kidumbak bíi taarab, ngoma àti kidumbak, pẹ̀lú àwọn orin bíi drums, qanun àti oud, gẹ́gẹ́ | |
| Neema Surri, tí ó jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ violin ní ilé ẹ̀kọ́ DCMA, ti ń kẹ́kọ̀ọ́ ẹ̀kọ́ violin láti ọmọ ọdún 9. | |
| "Mo mọ̀ pé ọ̀pọ̀ àwọn ọ̀dọ́ tí wọ́n fẹ́ láti kẹ́kọ̀ọ́ orin, ṣùgbọ́n wọ́n ò ní owó tí wọ́n fẹ́ láti kẹ́kọ̀ọ́ orin nítorí pé wọ́n | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ní Ilé Ẹ̀kọ́ Customs House, ibi tí ilé ẹ̀kọ́ náà ń gbé, ní Stone Town, Zanzibar, ọdún-un 2019. Àwòrán láti ọwọ́ọ ìgbìmọ̀ DCMA. | |
| Lẹ́yìn tí wọ́n ti kẹ́kọ̀ọ́ àwọn iṣẹ́ DCMA, ìkẹ́kọ̀ọ́ àti ìkẹ́kọ̀ọ́, ọ̀pọ̀ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ DCMA yóò máa ń ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ b | |
| Amina Omar Juma, tí ó jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ DCMA tí ó jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ DCMA tí ó jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ DCMA tí ó jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ tí ó jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ DC | |
| Ó àti àwọn akẹ́kọ̀ọ́ mìíràn tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ DCMA tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ DCMA tí wọ́n ṣe àkọ́kọ́, "Fusing the Roots" | |
| Báyìí ni orin Siti àti akọ́nimọ̀ọ́gbá "Nielewe" ("Understand Mi") àti fídíò, ṣe àwọn ọ̀rọ̀ láti orílẹ̀-èdè Zanzibar bẹ́ẹ̀ sì ṣe ìròyìn obìnrin kan tí | |
| Ka àwọn obìnrin ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ nínú ilé-iṣẹ́ orin nínú ilé-iṣẹ́ orin | |
| Ìtàn àwọn ojú ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìpàdé | |
| Àwọn tó lé ní ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn-ún méjìdínláàádọ́ta (15,000) ló ti lọ sí ilé àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà, kí wọ́n sì jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí | |
| Láti àwòrán ìtàn àwọn orílẹ̀-èdè India, Arábìnrin àti Afrika, ilé ẹ̀kọ́ náà ṣe àjọyọ̀ àwọn "dhow orílẹ̀-èdè", pẹ̀lú àṣẹ láti àwọn èèyàn tí | |
| Ìgbìmọ̀ orílẹ̀-èdè Omani, tí ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Omani, tí ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Omani, tí ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Zanzibar ní ọdún 1840. | |
| Láti Gbọ̀ngàn Ìlú Stone Town, àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Omani gba àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè orílẹ̀-èdè Omani, pẹ̀lú àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Omani, tí àwọn | |
| Àwọn ọ̀dọ́ Zanzibar rí i pé kí wọ́n ṣe pàtàkì pẹ̀lú àkọ́kọ́ pẹ̀lú àkọ́kọ́ láti dájú àti orin tí wọ́n ṣe ní báyìí ni orin tí wọ́n fẹ́ lá | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ DCMA àti àwọn olùkọ̀ọ́ àwọn olùkọ̀ọ́ dá "TaraJazz", tí ó jẹ́ orin taarab àti orin àgbáyé. | |
| Akẹ́kọ̀ọ́ akẹ́kọ̀ọ́ wọn, Felician Mussa, ọmọ ọdún mẹ́sàn-án, ti ń kẹ́kọ̀ọ́ violin fún ọdún mẹ́tàdínlógún (3.5); TaraJazz jẹ́ ọ̀kan lára àw | |
| Ìpínlẹ̀ Swahili tẹ̀síwájú ìtàn àti ìjọba DCMA ṣàlàyé ìtàn yìí pẹ̀lú àwọn orin rẹ̀. | |
| Lọ́dún lọ́dún, ilé ẹ̀kọ́ náà ń ṣe àtúnṣe kan tí wọ́n ń pè ní "Swahili Encounters", tí wọ́n ń bá àwọn olórin tó wà láti Afíríkà, Ìwọ̀ Oòrùn, Europe | |
| Nígbà tí ó bẹ̀rẹ̀ sí "ìṣẹ̀lẹ̀", akọ̀ròyìn tuntun tuntun tuntun ń ṣiṣẹ́ ní Sauti za Busara, ọ̀pọ̀lọpọ̀ lára àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ń ṣiṣẹ́ | |
| DCMA pèsè ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò àwọn akẹ́kọ̀ọ́ lọ́wọ́lọ́wọ́ lọ́wọ́lọ́wọ́, ní Stone Town, Zanzibar, ọdún-un 2019. Àwòrán láti ọwọ́ọ DCMA. | |
| Ìgbìmọ̀ DCMA ròyìn pé orin mú àti mú àwọn ènìyàn kárí ayé — àti ó tún ṣiṣẹ́ ọ̀dọ́ àwọn ọ̀dọ́ tí ó ń gbé nínú ètò ìjọba pẹ̀lú iṣẹ́ ì | |
| Fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (1,800) tí wọ́n ti ṣiṣẹ́ nílùú DCMA, ilé ìkẹ́kọ̀ọ́ tí wọ́n mọ̀, ibi tí wọ́n lè m | |
| Ọ̀kan lára orílẹ̀-èdè Sípéènì, tí ó bẹ̀rẹ̀ sí DCMA, kọ sí TripAdvisor: "Pẹ̀lú mi, ìpàdé pẹ̀lú àwọn olórin ní erékùṣù yìí". | |
| Bí iṣẹ́ ìrìnàjò orílẹ̀-èdè Zanzibar ṣe ń pọ̀, ìgbìmọ̀ DCMA ní ìgbàgbọ́ pé orin jẹ́ ọ̀kan lára nínú àjọyọ̀, àjọyọ̀, àjọyọ̀, àjọyọ̀ à | |
| Ìpínlẹ̀ Zanzibar jẹ́ pé àwọn erékùṣù àti ọ́fíìsì ìlú rẹ̀ — ó jẹ́ ibi tí ó jẹ́ orílẹ̀-èdè tí ó mú kí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ pẹ̀lú àwọn ará | |
| Àwòrán: Olóòtú ìwé yìí ti yọ̀ǹda pẹ̀lú DCMA. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ witch-hunting ń gbé àwọn èèyàn ní ìpínlẹ̀ Íńdíà | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ kò mọ̀ nípa ìṣẹ̀lẹ̀ witch-hunting ní Íńdíà | |
| Agbègbè kan tó wà ní Jamshedpur ní Jharkhand. Àwòrán láti ọwọ́ọ Anumeha Verma | |
| Ní ọjọ́ 20 July, àwọn alàgbà mẹ́rin ní agbègbè Gumla ní ìpínlẹ̀ Jharkhand, lórílẹ̀-èdè Íńdíà lẹ́yìn tí wọ́n fi ẹ̀sùn ẹ̀sùn. | |
| Gẹ́gẹ́ bí àwọn ìròyìn náà ṣe sọ, wọ́n fi ẹ̀sùn tí wọ́n fi kú ọkùnrin kan kan, wọ́n sì rí wọ́n lẹ́wọ̀n. | |
| Àwọn òṣìṣẹ́ tí wọ́n fi ilé wọn sílẹ̀, wọ́n sì pa wọ́n sílẹ̀, wọ́n sì pa wọ́n sílẹ̀. | |
| Àwọn ọlọ́pàá mú àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá náà mú àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá náà. | |
| Gẹ́gẹ́ bí àwọn ọlọ́pàá gbé lórílẹ̀-èdè Íńdíà, The Times of India gbé àwọn ọlọ́pàá mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (123) láti oṣù May 2016 sí oṣù May 2019. | |
| Ní gbogbo orílẹ̀-èdè náà, èèyàn mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (134) ló pa nígbà tí wọ́n sọ pé àwọn ọmọ ẹgbẹ̀rún lọ́dún 2016, gẹ́gẹ́ bí Ìgbìmọ̀ Tó | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ Kan Tí Wọ́n Ti Ṣọṣẹ́ | |
| Prem Chand, tó jẹ́ alága ìgbìmọ̀ Free Legal Aid Committee (FLAC) ní ìpínlẹ̀ Jharkhand, nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò kan. | |
| FLAC ti tẹ̀síwájú lórí ètò ìjọba lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà lórílẹ̀-èdè Jharkhand. | |
| Ilé-iṣẹ́ náà kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀ sí iṣẹ́ ní agbègbè yìí ní ọdún 1991 nígbà tí àwọn alábòójútó rẹ̀ fi kú ọmọ obìnrin kan kan. | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Irate kan pa ọkùnrin àti ọkùnrin rẹ̀, ó sì pa ọkùnrin rẹ̀ àti ọkùnrin rẹ̀. | |
| Ó fara pa. | |
| Nígbà tí Prem Chand àti àwọn ẹgbẹ́ rẹ̀ bá àwọn ẹ̀wọ̀n tí ó wà nílẹ̀ ẹ̀wọ̀n, wọ́n pàdé pẹ̀lú ìgbàgbọ́: | |
| Wọ́n sọ fún wa pé wọ́n fi ẹ̀sùn tí wọ́n fi ẹ̀sùn wọn. | |
| Wọ́n tún gbàgbọ́ pé tí inú ọmọ obìnrin kan tó ń gbé gẹ́gẹ́ bí ọmọ obìnrin kan tó jẹ́ ọmọ obìnrin kan tó jẹ́ ọmọ obìnrin kan jẹ́ ọmọ obìnrin ka | |
| Prem Chand sọ pé ó ní àwọn agbègbè kan tó wà nínú àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà: | |
| Ní báyìí, àwọn obìnrin láti àwọn agbègbè tó wà nínú ìṣẹ̀lẹ̀ àti agbègbè tí wọ́n ń gbé. | |
| Àwọn tó fara pa ni Adivasis, Harijans àti Dalits. | |
| Ó jẹ́ ìfẹ̀hónúhàn lórí àwọn obìnrin àti ìfẹ̀hónúhàn òfin fún àwọn ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn. | |
| Ìròyìn Àgbáyé àti Ìṣètò Ìṣẹ̀lẹ̀ | |
| Àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ sọ pé àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ tí wọ́n ń gbé ní Hinterland jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ohun tí wọ́n ń gbé nínú iṣẹ́ náà. | |
| Kò sí iṣẹ́ ìkẹ́kọ̀ọ́, kò sí ilé-iṣẹ́ alábòójútó, ilé-iṣẹ́ alábòójútó àti ìṣẹ̀lẹ̀ agbègbè náà jẹ́ àwọn agbègbè tí àwọn iṣẹ́ wọ | |
| Àwọn ọ̀rọ̀ yìí fi hàn pé ọ̀rọ̀ kan tí ẹnikẹ́ni kan bẹ̀rẹ̀ sí bẹ̀rẹ̀ láti fi bọ́ọ̀lù náà. | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé òfin tí àwọn ìpínlẹ̀ ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìpínlẹ̀ orílẹ̀-èdè India sọ pé witch-hunting jẹ́ òfin, àwọn tó wà nínú ẹ̀sùn wọn gẹ́gẹ | |
| Bákan náà ni wọ́n máa ń ṣe ìfẹ̀hónúhàn fún àwọn obìnrin tí wọ́n ṣe, ìfẹ̀hónúhàn tàbí tí wọ́n máa ń ṣe àwọn obìnrin fún ìfẹ̀hónúhàn. | |
| Gẹ́gẹ́ bí Prem Chand: | |
| Àpẹẹrẹ náà ni pé bí obìnrin kan ṣe ń ṣe gẹ́gẹ́ bí ọmọ obìnrin kan gẹ́gẹ́ bí ọmọ obìnrin kan, ẹ lè ṣe ìtọ́jú rẹ̀. | |
| Àmọ́, ọ̀rọ̀ náà jẹ́ kí wọ́n ṣe ìdájọ́ náà gẹ́gẹ́ bí ìdájọ́ tí wọ́n ṣe ń ṣe ìdájọ́ náà, kò sì jẹ́ ohun tí wọ́n ṣe ìdájọ́ náà. | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé, panchayat ṣe ń fún ẹnikẹ́ni láti fi ẹ̀sùn fún ẹnikẹ́ni kan tí ó kì í ṣe ilé ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn fún ẹnikẹ́ni kan bó tilẹ̀ | |
| Yàtọ̀ sí àwọn panchayat tí wọ́n dìbò, wọ́n máa ń gbé àwọn panchayat tí kò ní òfin tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ ní àwọn agbègbè kankan ní orílẹ̀-èdè náà. | |
| Àwọn ilé ẹjọ́ yìí dá ìdájọ́ wọn, wọ́n sì dá àwọn ẹlẹ́wọ̀n, wọ́n sì dá àwọn ẹlẹ́wọ̀n sílẹ̀. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ kan tó wáyé ní agbègbè Ajmer lórílẹ̀-èdè Rajasthan ní ọdún-un 2017 ròyìn pé àwọn ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (40) ló fara pa ọmọ ọdún | |
| Lórí ẹ̀tọ́, ilé ẹjọ́ lè gbé ìdájọ́ tí àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà àti àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà tí wọ́n dìbò àti àwọn ọmọ | |
| Àmọ́, àwọn arákùnrin náà kò ní àǹfààní láti lọ sí ilé ẹjọ́ òfin kí wọ́n di ẹjọ́ òfin. | |
| Ìfẹ̀hónúhàn ní Íńdíà lórílẹ̀-èdè Orílẹ̀-èdè Orílẹ̀-èdè Orílẹ̀-èdè Orílẹ̀-èdè Orílẹ̀-èdè Orílẹ̀-èdè Orílẹ̀-èdè Orílẹ̀-èdè Íńdíà | |
| Ìpínlẹ̀ Jharkhand ti tẹ̀síwájú àwọn ẹ̀sùn tí wọ́n ṣe nínú ìṣẹ̀lẹ̀ witch-hunting, ṣùgbọ́n ìpínlẹ̀ náà kò sì jẹ́ ìpínlẹ̀ kankan. | |
| Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí wọ́n ń gbé ní Chattisgarh, Odisha, Gujarat, West Bengal Assam, Bihar, Maharashtra àti Rajasthan bákan náà. | |
| Nínú ìṣẹ̀lẹ̀ kan ní ọdún-un 2014, Debjani Bora, tí ó jẹ́ agbábọ́ọ̀lù orílẹ̀-èdè India ti di agbábọ́ọ̀lù orílẹ̀-èdè Assam. | |
| Gẹ́gẹ́ bí Debjani ṣe sọ pé, ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn wà ní ìlú Cherekali tó wà ní ìlú Guwahati, tó jẹ́ olú ìlú Guwahati, tó jẹ́ olú ìlú Guwahati, tó jẹ́ o | |
| Ọ̀gbẹ́ni kan tó jẹ́ alága ìgbìmọ̀ àdúrà agbègbè kan, wọ́n sì fi àwọn alàgbà rẹ̀. | |
| Ọdún 2017, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní ìpínlẹ̀ Rajasthan. | |
| Lára wọn, obìnrin kan tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (40) tó wà ní agbègbè Ajmer tó wà ní ìpínlẹ̀ náà lẹ́yìn tí àwọn ọmọ ẹgbẹ́ rẹ̀ fi | |
| Àwọn Olóṣèlú àti Àwọn Olóṣèlú | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè fún àwọn èèyàn tí wọ́n fa àwọn ohun tí wọ́n fún wọn: ikú ọkùnrin tàbí ọkùnrin tàbí ọkùnrin kan tàbí ọkùnrin tàbí ọkùnrin, | |
| Àwọn obìnrin yìí (àti àwọn ọkùnrin kan) jẹ́ gan-an, àwọn ọkùnrin kan ò sì jẹ́ gan-an. | |
| Lára àwọn ìgbà, àwọn ìdílé wọn máa fẹ̀sùn àwọn ẹlẹ́wọ̀n tí wọ́n fẹ̀sùn ẹ̀sùn wọn. | |
| Àwọn kan ti gbìyànjú láti sọ̀rọ̀ ìsọ̀rọ̀ àti kúrò. Chutni Mahato tó wà ní Saraikela ní Jharkhand jẹ́ ọ̀kan lára wọn. | |
| Àwọn tó wà láti agbègbè náà pè un sí "tigress". | |
| Wọ́n fẹ̀sùn ẹ̀sùn ọdún-un 1995. | |
| Láti nǹkan báyìí, ó ti di ajàfẹ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́t | |
| Chutni ṣe ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò bí àwọn aláṣẹ náà ṣe ń jẹ́ kí wọ́n máa jẹ́ kí wọ́n máa jẹ́ kí wọ́n máa jẹ́ kí wọ́n máa jẹ́ kí wọ́n máa | |
| Mo fẹ́ kí àwọn aláṣẹ àtàwọn aláṣẹ àti ìjọba fún iṣẹ́ tí a ń ṣe. | |
| Àmọ́, mo ti ṣẹlẹ̀ nítorí iṣẹ́ yìí. | |
| Ó sọ nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò kan nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò kan nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò kan. | |
| Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà Ṣe Ìfihàn Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà | |
| Àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ àtàwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ náà fi hàn pé kò sí ọ̀rọ̀ àwọn ènìyàn láti fi ọ̀rọ̀ àwọn ènìyàn. | |
| Àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ tí wọ́n fi ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ìròyìn yìí fi hàn pé àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ òṣèlú àti ìṣẹ̀lẹ̀ láti pèsè ohun tí wọ́n n | |
| Àwòrán kan tó wà nínú òjò yìí ni pé àwọn tó ń ṣiṣẹ́ nínú ìṣẹ̀lẹ̀ náà gbàgbọ́ pé àwọn tó ń ṣiṣẹ́ náà lè mú kí wọ́n ṣiṣẹ́ náà lè | |
| Gẹ́gẹ́ bí Prem Chand: | |
| Àwọn ọ̀rọ̀ kan tí ìjọba ti ń ṣe láti ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí ìjọba ti ṣe láti ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí ìjọba ti ń ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ | |
| Bákan náà, àwọn akọ̀ròyìn náà nílò láti ṣe àtúnṣe sí ìṣẹ̀lẹ̀ náà láti ṣe ìṣẹ̀lẹ̀ náà. | |
| B. Vijay Murty, tó jẹ́ akọ̀ròyìn àti akọ̀ròyìn tó ń ṣe ìròyìn náà pẹ̀lú B. Vijay Murty, tó jẹ́ akọ̀ròyìn àti akọ̀ròyìn tó ń gbé nílùú Jharkhand. | |
| Wọ́n túbọ̀ túbọ̀ fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Myanmar | |
| Ọ̀kan lára àwọn òṣìṣẹ́ ní ìgbìmọ̀ náà fún Ayeyar Maung. / Aung Kyaw Htet / The Irrawaddy | |
| Arákùnrin Aung Kyaw Htet ni Aung Kyaw Htet láti The Irrawaddy, iléeṣẹ́ ìròyìn ààbò tí ó wà ní Myanmar, àwọn Ohùn Àgbáyé ti ṣe jáde lórí Ohùn Àgbáyé gẹ́gẹ́ bí | |
| Nígbà tí àwọn agbófinró rí Ayeyar Sein ni ọmọ ọdún mẹ́ta. | |
| Ọ̀kan lára àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá kan tí àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá wà lára àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá tí àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá kópa nínú ìfẹsẹ̀wọn | |
| Àwọn òṣìṣẹ́ láti ilé-iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ ìjọba rán un, wọ́n sì rán un sí ibùdó kan tó wà ní agbègbè Bago fún ìtọ́jú. | |
| Ní báyìí, ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọkùnrin mẹ́fà tó wà ní ìlú Wingabaw tó wà nílùú Myanmar. | |
| Ayeyar Maung tí ó jẹ́ Ayeyar Maung tí ó jẹ́ Ayeyar Maung, tí ó jẹ́ Ayeyar Maung. | |
| Kí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kí wọ́n dá ọmọ ọdún mẹ́fà sílẹ̀ náà, wọ́n gbé ọmọ ọdún mẹ́fà sílẹ̀. | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé Ayeyar Sein wà nínú ilẹ̀ kan tí wọ́n rí Ayeyar Sein, àwọn ọmọ rẹ̀ ni wọ́n jẹ́ kí àwọn ọmọ rẹ̀ kúrò níbẹ̀. | |
| Àmọ́, àwọn òṣìṣẹ́ ìgbìmọ̀ náà gbé un lẹ́wọ̀n, wọ́n sì wá síbẹ̀ níbi tí wọ́n sì wá síbẹ̀ lọ́dún tó kọjá lọ́dún tó kọjá. | |
| Wọ́n jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tó wà níbẹ̀ náà; ọmọ ọdún mẹ́rin ni ọmọ ọdún mẹ́rin. | |
| Gbogbo wọn ní ìṣẹ̀lẹ̀ náà. | |
| Àwọn ẹgbẹ́ kan ni wọ́n pa àwọn ẹgbẹ́ wọn, àmọ́ àwọn mìíràn wà nígbà tí àwọn òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ pa nígbà tí àwọn òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ | |
| Ní ìgbìmọ̀ Wingabaw Camp, àwọn òṣìṣẹ́ tí àwọn òṣìṣẹ́ ń gbé àwọn òṣìṣẹ́ tí àwọn òṣìṣẹ́ ń pèsè ohun tí àwọn òṣìṣẹ́ ń gbé lọ | |
| Wọ́n fún wọn láti gba iná náà lẹ́yìn, wọ́n sì wà nínú omi kan kí wọ́n padà sílẹ̀ kí wọ́n padà sílẹ̀. | |
| Ní báyìí, a gbàgbọ́ pé àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Myanmar ní ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (1,500). | |
| Àmọ́ wọ́n ń jẹ́ kí wọ́n ṣe ń ṣẹlẹ̀, pẹ̀lú àwọn ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ | |
| Ìfẹ̀hónúhàn ìbílẹ̀ Tobago mú kí àwọn ènìyàn ‘kò sí àlàáfíà’ láti bójú àjálù ojú-ọjọ́ | |
| Àwọn omíyalé náà wà ní "Ìṣẹ̀lẹ̀ Ìṣẹ̀lẹ̀ Kan" | |
| Bleached stag horn coral. Àwòrán láti ọwọ́ọ Matt Kieffer, CC BY-SA 2.0. | |
| Àwọn erékùṣù orílẹ̀-èdè Tobago jẹ́ ọ̀kan lára àwọn erékùṣù orílẹ̀-èdè náà àti ìṣẹ̀lẹ̀ rẹ̀. | |
| Ó jẹ́ ilé àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè (àti ohun tí ó jẹ́ ohun tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ akẹ́kọ̀ọ́ náà), wọ́n tún jẹ́ ohun tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà m | |
| Àwọn agbègbè tó wà lágbègbè bíi Buccoo Reef náà ni àwọn agbègbè tó wà lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Ṣùgbọ́n lẹ́yìn ìròyìn kan tí Institute of Marine Affairs (IMA) sọ ní August 22, 2019, tí ó sọ pé — gẹ́gẹ́ bí àwọn ọ̀rọ̀ tí ìjọba orílẹ̀-èdè náà ṣ | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọjọ́ kan lè máa wáyé láàárín ọ̀sẹ̀ kan, èyí máa jẹ́ kí àwọn omíyalé àwọn omíyalé náà, èyí máa jẹ́ kí àwọn omíyalé àwọn omíy | |
| Kí ni ó jẹ́ bleaching? | |
| Àwọn ọrùn-ún máa ń pọ̀ pẹ̀lú, ó sì di ilé àwọn èèyàn, ó sì ran àwọn oúnjẹ àti àwọn oúnjẹ. | |
| Ní àpẹẹrẹ, àwọn algae náà nílò láti gbé, ṣùgbọ́n àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí ó nílò láti gbé, ṣùgbọ́n àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí omíyalé náà máa jẹ́ kí | |
| Tí omi bá rọrùn (tàbí tí ó rọrùn), àwọn ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ | |
| Yàtọ̀ síyẹn, iná náà bẹ̀rẹ̀ sí ìkankan; ọ̀rọ̀ tí wọ́n mọ̀ nínú ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ni pé iná náà gbé àwòrán rẹ̀, láti àwọn àwòrán tí wọ́n ń | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ Ìṣẹ̀lẹ̀ Kan jẹ́ pé àwọn ọmọ ìbílẹ̀ náà máa bẹ̀rẹ̀ sí i pé àwọn ọmọ ìbílẹ̀ náà máa bẹ̀rẹ̀ sí i pé wọ́n máa bẹ̀rẹ̀ | |
| Ìgbìmọ̀ IMA ròyìn pé àwọn onímọ̀ ìjọba àti àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè náà gbà pé àwọn onímọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè náà gbà pé àwọn ọmọ orílẹ̀-èd | |
| Ẹ̀wẹ̀, ìṣẹ̀lẹ̀ méjì yóò fi hàn pé ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀. | |
| Kí ni ó fara pa? | |
| Gẹ́gẹ́ bí ọ̀jọ̀gbọ́n oníṣìírí ilẹ̀ náà, Anjani Ganase sọ pé, àwọn ohun tí ó mú kí àwọn ohun tí ó mú kí àwọn ohun tí ó mú kí àwọn èèyàn ṣe ń | |
| Nínú ọ̀rọ̀ ẹ̀rọ-alátagbà, Ganase ṣàlàyé pé omi náà jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀ omi ní agbègbè náà, ó sì mú kí omíyalé — pàápàá àwọn agbègbè tí ó jẹ́ | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé, àwọn ọjọ́ mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (12) tí NOAA ṣe ń gbé ní omíyalé Tobago sí àwọn omíyalé Lesser Antilles. | |
| Àwọn omíyalé mìíràn tó wà ní agbègbè náà, pàápàá ní àwọn agbègbè Greater Antilles àti Cuba, tí wọ́n ti wà láwọn agbègbè tó wà ní ìpínlẹ̀ Greater Antilles | |
| Kí ni ìṣẹ̀lẹ̀ rẹ̀? | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn ọmọ ìbílẹ̀ jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọp | |
| Nítorí pé àwọn ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ | |
| Ó tún máa jẹ́ kí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ agbègbè náà máa jẹ́ kí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ agbègbè náà. | |
| Orílẹ̀-èdè Tobago ń rí iṣẹ́ ìrìnàjò ìrìnàjò ìrìnàjò rẹ̀; àwọn omíyalé rẹ̀ mú kí àwọn tó wà ní erékùṣù náà jẹ́ kí àwọn tó wà ní erékùṣ | |
| Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn ènìyàn máa ń bẹ̀rẹ̀, àwọn omíyalé tí àwọn ènìyàn máa ń ṣiṣẹ́ láti ṣiṣẹ́, àwọn ènìyàn máa ń ṣiṣẹ | |
| Ìròyìn tó dára jù ni pé, bí ìjì líle ṣọṣẹ́ bẹ̀rẹ̀ sí ìṣẹ̀lẹ̀ ojú-òjò náà, àwọn omíyalé náà nílò kí àwọn omíyalé náà nílò kí àwọn omíya | |
| Ìwé ìwé fi hàn pé àwọn erékùṣù orílẹ̀-èdè Tobago máa jẹ́ kí ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínláàádọ́ta (90) per cent of the erékùṣù orílẹ̀-èdè Tobago. | |
| Nínú ọ̀rọ̀ kan tí wọ́n ṣe ní ọdún 2018, ọ̀jọ̀gbọ́n John Agard sọ pé ọdún yìí yóò jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀l | |
| Kí ni a lè ṣe láti pèsè ìṣẹ̀lẹ̀ náà? | |
| Ganase sọ pé kò sí iṣẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ tí ó mú kí àwọn ènìyàn tí ó mú kí àwọn ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ orílẹ̀-èdè Tobag | |
| Bí èyí bá bẹ̀rẹ̀, ó sọ pé, ètò ìṣàkóso àti ìdàgbàsókè àti ìdàgbàsókè yóò máa jẹ́ ẹ̀tọ́ fún ìdàgbàsókè àti ìdàgbàsókè: | |
| Àpẹẹrẹ, wọ́n yẹ kí wọ́n gbé àwọn ènìyàn sílẹ̀, wọ́n sì dá àwọn ènìyàn sílẹ̀, kí wọ́n sì dá àwọn ènìyàn sílẹ̀, kí wọ́n sì dá àwọn èn | |
| Ó fikún un: | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà máa ń ṣiṣẹ́ láti mú àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè yìí àmọ́ a nílò àwọn ènìyàn láti rí i pé àwọn ọmọ orílẹ̀ èd | |
| Àwọn agbègbè náà nílò àtúnṣe láti ṣètò àwọn ohun tí ìjọba náà nílò láti ṣètò àwọn ohun tí wọ́n máa ń ṣètò àwọn ohun tí wọ́n máa ń ṣètò àw | |
| Àwọn ènìyàn nílò fún ìjọba agbègbè agbègbè láti rọ àwọn ìjọba àgbègbè láti rí iṣẹ́ ìgbìmọ̀ agbègbè kan láti bójú àjálù yìí. | |
| Ní September 11, 2019, Ààrẹ orílẹ̀-èdè Barbad, Mia Mottley sọ̀rọ̀ yìí ní ẹ̀ka ọ́fíìsì United Nations lórílẹ̀-èdè Geneva, ó sọ fún àwọn orílẹ̀-èdè tó | |
| Ó sọ pé, àwọn erékùṣù tó wà ní Caribbean "kò ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọjọ́ nítorí pé [a] ń bẹ̀rẹ̀ láti ṣe ìdàgbàsókè láti ṣe ìdàgbàsókè". | |
| Ganase sọ̀rọ̀ nípa ìṣẹ̀lẹ̀ náà. | |
| Ó sọ pé, gbogbo ìrànlọ́wọ́ láti ṣètò ìṣẹ̀lẹ̀ ààbò àti ìṣẹ̀lẹ̀ tí wọ́n nílò láti ṣètò ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ tí wọ | |
| Kò rọrùn bí wọ́n ṣe rí lọ́wọ́ kárí ayé, ṣùgbọ́n kò sí ohun tí wọ́n rí. | |
| Ìrìnàjò: Eré-ìdárayá fún ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ | |
| Wọ́n lè fi ẹ̀sùn fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà | |
| Àwòrán orílẹ̀-èdè Africa láti ọwọ́ọ Natasha Sinegina (CC BY-SA 4.0). | |
| Àwòrán àwòrán ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ láti ọwọ́ọ Jon Evans (CC BY 2.0). | |
| Àwòrán láti ọwọ́ọ Georgia Popplewell. | |
| Ní ọdún-un 2019, Temitayo Olofinlua tí ó jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ orílẹ̀-èdè Nàìjííríà àti akẹ́kọ̀ọ́ nílùú Edinburgh, lórílẹ̀-èdè UK. | |
| Ẹ̀ka ọ́fíìsì orílẹ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì ní orílẹ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì ní Nàìjíríà sọ pé òlófínlúa yóò kúrò ní UK lẹ́yìn ìrìnnà rẹ̀. | |
| Ẹ̀ka ọ́fíìsì orílẹ̀-èdè UK kọ́kọ́ sí ìpàdé ọ̀rọ̀ yìí, ó sì ti padà sí orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. | |
| Ní April 2019, àwọn aláṣẹ orílẹ̀-èdè UK fi àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè méjìdínlógún (24) lára àwọn oníṣègùn tó ń ṣiṣẹ́ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tó | |
| Àwọn tó jẹ́ àwọn tó jẹ́ kí wọ́n ṣe iṣẹ́ àti tó jẹ́ kí wọ́n ṣètò ìrànwọ́ ní agbègbè wọn, wọ́n jẹ́ kí wọ́n dara pọ̀ láti dara pọ̀ mọ́ | |
| ‘Ẹ ò wá sílẹ̀!’ | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ kankan jẹ́ gan-an — ó tún jẹ́ kí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tí ó mú kí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ | |
| Arákùnrin 13 nínú Ìwé Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn sọ pé "Gbogbo ènìyàn nílò láti kúrò ní orílẹ̀-èdè kan, títí kan orílẹ̀-èdè rẹ̀, àti láti padà sí orílẹ̀-èd | |
| Àmọ́, ìròyìn náà ni pé láìpẹ́ ìwé ẹ̀sìn àti ìwé ẹ̀sìn tí wọ́n gbé, ẹ̀tọ́ yìí kò lè ṣètò ẹ̀sìn yìí. | |
| Àmọ́ ohun tí wọ́n fi ẹ̀sùn ìwé ìwé ìwé ẹ̀sùn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà ṣe gẹ́gẹ́ bí orílẹ̀-èdè ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Nínú ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé | |
| Ka àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá orin Tanzania kì í ṣe ìwé ìwé ìwé ìwé sílẹ̀ fún àjọ̀dún orin US | |
| Onímọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè Kenya Ciku Kimeria ṣàlàyé ìṣẹ̀lẹ̀ tí ó ń gbé lẹ́wọ̀n "ẹ̀rí ọ̀rọ̀ ẹ̀rí". | |
| Ó tẹ̀síwájú pé, bó tiẹ̀ jẹ́ pé ìwé ìwé òfin kan kò fún ẹ láti lọ sílẹ̀ nítorí pé "ẹ ò nílò láti béèrè pẹ̀lú àwọn aláṣẹ ìṣẹ̀lẹ̀ tí ó | |
| Títí kò sí ìbéèrè yìí, àwọn tó wà nínú ìbéèrè yìí, àwọn òṣìṣẹ́ lè rí i pé àwọn tó wá sílẹ̀ sílẹ̀ sílẹ̀. | |
| Fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tí wọ́n ń retí láàárín agbègbè náà, wọ́n lè rí bí wọ́n ṣe ń fún Ọlọ́run Ọlọ́run kan. | |
| Adéṣínà Ayẹni (Ọmọ Yoòbá), adarí Ohùn Àgbáyé tó ń túmọ̀ Ìtumọ̀ Ìtumọ̀ Ayẹni (Ọmọ Yoòbá), ṣàlàyé ìrírí rẹ̀ tí ó gbọ́ láti gba ìwé ìwé ìwé | |
| Ìròyìn tí mo rí nínú ìyàwó mi nígbà tí mo gbé ẹ̀rọ kan tí mo gbé àpéjọ kan ní àpéjọ CC 2019 ní Lisbon... | |
| Ní April 18, 2019, ọjọ́ kan tí ìbílẹ̀ mi, mo gbé àwọn ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ fún mi láti wá sí àpéjọ àgbáyé Lisbon ní ọ́fíìsì VFS Global tó wà ní ọ́fíìsì V | |
| Àpéjọ náà wáyé ní May 9 sí 11, 2019, ṣùgbọ́n ọjọ́ mẹ́tàdínláàádọ́ta (15). | |
| Lọ́jọ́ tí mo bẹ̀rẹ̀ sí orílẹ̀-èdè Portugal, mo ò [kò] gbé ẹ̀sìn mi... | |
| Lẹ́yìn ọjọ́ mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (11) lẹ́yìn tí àpéjọ náà bẹ̀rẹ̀, mo gbé ẹ̀rọ kan láti ẹ̀ka ọ́fíìsì VFS fún ìwé ẹ̀sìn mi. | |
| Àwọn alàgbà náà sọ pé, ẹ ò lè wà nígbà tí ó bà jẹ́. | |
| Ohun kan ni pé kò fún mi láti wá sí àpéjọ náà, àmọ́ ni pé owó ìwé ìwé ẹ̀kọ́ tí mo fún mi láti wá sí àpéjọ náà, àmọ́ ni pé owó ìwé ìwé ìwé ẹ̀kọ | |
| Ó dùn mi lọ́wọ́ torí pé ìjọba Central Bank of Nàìjíríà kò lè fi owó ẹ̀kọ́ náà lẹ́yìn tí ìjọba Central Bank of Nàìjíríà ti fi owó ẹ̀rọ-ayélujára lór | |
| Ó dùn mi lọ́wọ́ pé ẹ̀tọ́ mi láti parí gẹ́gẹ́ bí ọmọ ọmọ ẹgbẹ́ ọmọ agbègbè kárí ayé. | |
| Wọ́n dá mi lọ́wọ́ ohun tí wọ́n fi mí sílẹ̀! | |
| Fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀: Ìfẹ̀hónúhàn | |
| Kò rọrùn fún àwọn ọmọ Adúláwọ̀ láti rìnrìn ní Adúláwọ̀ — àmọ́ ó lè rìnrìn láti rìnrìn ní orílẹ̀-èdè náà. | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ lè lọ sí àwọn orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀, àmọ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ | |
| Oníròyìn Ohùn Àgbáyé Rosemary Ajayi fi "ìjìyà àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tí ó ń rí ní Adúláwọ̀": | |
| Mo dùn pé àwa àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn mìíràn ń ṣe àwọn ìṣòro tí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ ń kópa nínú ìwé ìwé òṣèlú. | |
| Èyí kì í mú mi lọ́wọ́ bí àwọn ọmọ Amẹ́ríkà tí wọ́n ń retí láwọn orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tí wọ́n ń retí láwọn orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀. | |
| Ní RightsCon ní Tunis, àti GlobalFact ní Cape Town, mo gbé ìgbà náà láti béèrè fún àwọn ọmọ Amẹ́ríkà bí wọ́n nílò òfin. | |
| Ní ọ̀sẹ̀ yìí, mo kọ̀wé nípa akọ̀ròyìn orílẹ̀-èdè Nàíjíríà kan tí kò lè wá sí GlobalFact nítorí pé òun kò ní òfin. | |
| Kò sọ̀rọ̀ nípa bí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tó wá lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ ní RightsCon nílò láti lọ sí orílẹ̀-èdè Adúláw | |
| Ní oṣù kejì, mo pàdé akọ̀ròyìn kan tó wà lórílẹ̀-èdè Íwọ̀-Áfíríkà kan tó ń gbé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé ìwé tí wọ́n fẹ́ fún ìwé ìwé ìwé tí wọ́ | |
| Gẹ́gẹ́ bí Rosemary ṣe ń sọ pé, ìrìnàjò ìrìnàjò agbègbè tí wọ́n ń gbé láti lọ sí agbègbè náà kí wọ́n lè lọ sí orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀. | |
| Nínú àpéjọ àgbáyé tí ó wáyé ní ìlú Accra ní orílẹ̀-èdè Ghana, Dókítà Mahamudu Bawumia sọ̀rọ̀ pé “àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè orílẹ̀-èdè Ghana, Mahamudu B | |
| Nígbà táwọn ojú ojú ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ kò padà sílé? | |
| Iṣẹ́ ìrànwọ́ ní erékùṣù Canary ní ọdún 2006. | |
| Àwòrán láti ọwọ́ọ Noborder Network. (CC BY 2.0) | |
| Láti ọdún 2010 sí 2017, àwọn èèyàn tó wá láti orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ láti orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tó wà ní orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ láti orílẹ̀-èdè Sahar | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ Adúláwọ̀ ló kúrò ní orílẹ̀-èdè náà láti kúrò ní orílẹ̀-èdè náà, láti gbé ibi tí wọ́n ń gbé sílẹ̀ ní North America tàb | |
| Ìwé ìṣẹ̀lẹ̀ kan tí ó wáyé ní ọdún-un 2018 fi hàn pé iye àwọn èèyàn tó wá láti ìlú Saharan Afrika "pọ̀ láti ọdún 2010 sí 2017, tí ó jẹ́ pé àwọn èèyà | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tún ń lọ sí orílẹ̀-èdè kárí ayé àti kárí ayé. | |
| Ní ọdún 2014, àwọn tó lé ní ẹgbẹ̀rún kan ó lé ní ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínlógójì (170,000) tó wà ní orílẹ̀-èdè Ítálì. | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ló ń gbé láti orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. | |
| Ní December 2018, àwọn ọlọ́pàá orílẹ̀-èdè Brazil rí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè mẹ́rìndínlógún (25) tí wọ́n ti “wà ní erékùṣù orílẹ̀-èdè Atlantic Ocea | |
| Ní June 2019, ẹgbẹẹgbẹ̀rún ọgọ́rùn-ún dollars láti Cape Verde lórílẹ̀-èdè US Customs and Border Protection in Del Rio, Texas, lórílẹ̀-èdè USA mú àwọn ènìyàn. | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwọn ìròyìn tí wọ́n ń gbé nínú ilé-iṣẹ́ ìròyìn ń mú Afíríkà gẹ́gẹ́ bí orílẹ̀-èdè àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè tàbí ìṣẹ̀lẹ | |
| Flahaux àti De Haas sọ pé àwọn ìròyìn yìí kò ní àwọn "oníròyìn àti olóṣèlú" àmọ́ àwọn akẹ́kọ̀ọ́. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ wọn fi hàn pé ìṣẹ̀lẹ̀ ìdàgbàsókè láti agbègbè náà jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀, tí ó sì mú kí ìdàgbàsókè ìdàgbàsókè àti ìdàgbàsókè" tí ó | |
| Àmọ́, àwọn ọ̀rọ̀ yìí máa mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́ | |
| Àwọn orílẹ̀-èdè lórílẹ̀-èdè náà sọ pé gbogbo àwọn ọmọ Adúláwọ̀ tí wọ́n ń lọ sí orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ kò padà sí orílẹ̀-èdè wọn, èyí sì | |
| Àwọn orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tó kì í ṣe àwọn orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ láti máa gbé àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ láti gbé àwọn ọmọ orílẹ̀-èd | |
| Bákan náà, àwọn orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ lè ṣe ìgbàgbọ́ láti mú iṣẹ́ àwọn ènìyàn lórílẹ̀-èdè náà. | |
| Ìwé ìdánimọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ ni ọ̀pọ̀lọpọ̀ — àmọ́ ó kì í rọrùn. Single African Air Transport market (SAATM), àti Continental Free Trade Agreement | |
| Bákan náà, gẹ́gẹ́ bí ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀, kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n ṣe ń rìnrìn nígbà tí wọ́n ń rìnrìn ní orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ — tàbí k | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ọ̀daràn àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè ni wọ́n ní kí wọ́n fẹ́ kí wọ́n máa ń bá wọ́n sílẹ̀, àmọ́ wọ́n sì ń jẹ́ kí wọ́n | |
| Àwọn ẹ̀rọ-alátagbà fẹ̀sùn ìròyìn àti ìpolongo nígbà ìdìbò orílẹ̀ èdè Nàíjíríà | |
| Àwọn èèyàn tí wọ́n ń gbé lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà | |
| Ìdìbò nínú ìdìbò ààrẹ March 28, 2015, nílùú Àbújá, lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà. Àwòrán láti ọwọ́ọ Ilé Ẹ̀ka Ọ́fíìsì US / Idika Onyukwu [Àwòrán láti ọw | |
| Ìròyìn yìí ni àkọ́kọ́ lára àwọn ọ̀rọ̀ ayélujára lórí ọ̀rọ̀ ayélujára àti ọ̀rọ̀ ayélujára nínú ìdìbò ọdún 2019. | |
| Ó lè kọ àkọ́kọ́ náà níbẹ̀. | |
| Ní February 23, 2019, orílẹ̀ èdè Nàíjíríà láti dìbò ààrẹ àti ilé ìgbìmọ̀ ìgbìmọ̀ asòfin ní February 23, 2019. | |
| Pẹ̀lú àwọn agbábọ́ọ̀lù méjì tí ó ń gbé fún ìgbìmọ̀ ààrẹ, Ààrẹ Muhammadu Buhari gbé ìbò mílíọ̀nù mílíọ̀nù àti mílíọ̀nù ọgọ́rùn-ún mílí | |
| Ní May 29, 2019, wọ́n gbé Buhari fún ọdún mẹ́rin lọ́dún mẹ́rin ní May 29, 2019. | |
| #NigeriaDecides2019: Gbogbo ohun tí ó nílò láti mọ̀ fún ìdìbò ọdún yìí | |
| Àmọ́, ìpolongo ìdìbò náà wáyé lórí ẹ̀rọ alátagbà kan, pẹ̀lú alátagbà ẹ̀rọ alátagbà. | |
| Ọ̀rọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn ní iṣẹ́ ìjàfẹ́tọ̀ọ́ àti ìjàfẹ́tọ̀ọ́ lórí ayélujára, papọ̀ pàápàá lórí Twitter. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàìjíríà | |
| Àwọn ará orílẹ̀ èdè Nàíjíríà – ó lé ní ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínláàádọ́ta (250) àti èdè ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínláàádọ́ta (500) – ti jẹ́ ohun tí | |
| Èyí jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀ nígbà ìbò nígbà tí àwọn aṣojú olóṣèlú ń lo àwọn ẹgbẹ́ yìí láti ṣe ìdìbò. | |
| Ní báyìí, àwọn ìsọ̀rọ̀ ayélujára lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà kò sí ẹ̀rọ-ayélujára lórí ẹ̀rọ-ayélujára lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà. | |
| Ka àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà: Ẹ̀tọ́ àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà — ọ̀rọ̀ àti oríṣiríṣi | |
| Nínú ìdìbò ọdún-un 2015, bí àpẹẹrẹ, Twitter Nàìjííríà ṣe jáde nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ àti ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ àti ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ àti ìfẹsẹ̀wọns | |
| Twitter di ẹ̀rọ-alátagbà fún ìfẹ̀hónúhàn àti ìṣòro òṣèlú. | |
| Àwọn kan ròyìn pé ọdún 2019 yóò jẹ́ ẹgbẹ́ All Progressive Congressive Congress (APC) àti Abubakar láti ẹgbẹ́ People's Democratic Party (PDP) ni orílẹ̀-èdè Hausa, Fulan | |
| Àwọn olùdíje fún ìdìbò ààrẹ wọn – Yemi Osibanjo (APC), tó wà ní Yòrùbà, àti Peter Obi (PDP), tó wà ní Igbo, jẹ́ Ẹlẹ́rìí Kristẹni, àmọ́ láti àwọn ẹgb | |
| Ó rí wípé ìṣẹ̀lẹ̀ ọdún-un 2015 ṣùgbọ́n báyìí pẹ̀lú àwọn akọ̀ròyìn míì. | |
| Ọdún 2017, ọdún méjì lẹ́yìn ìdìbò náà, ọdún méjì lẹ́yìn ìdìbò náà, ọdún méjì lẹ́yìn ìdìbò náà. | |
| The Indigenous People of Biafra (IPOB), ìgbìmọ̀ ajàfẹ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ | |
| Ka ọ̀rọ̀ yìí: Bí àwọn akọ̀ròyìn ṣe ń gbé, àwọn akọ̀ròyìn orílẹ̀-èdè Nàìjííríà ń gbé sílẹ̀ | |
| Àwọn agbègbè Músùlùmí ní àríwá àríwá orílẹ̀-èdè Nàíjíríà fi hàn pé àwọn agbègbè ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà mú kí àwọn agbègbè ọmọ orílẹ̀- | |
| Àwọn agbègbè kan tó wà ní gúúsù gúúsù àwọn agbègbè Músùlùmí Fulani ni wọ́n ṣe gẹ́gẹ́ bí àwọn agbègbè Ẹlẹ́rìí Músùlùmí Fulani gẹ́gẹ́ bí àwọ | |
| Ìfẹ̀hónúhàn ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà láti ṣèwádìí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí kí wọ́n "mú àwọn ọmọ ẹgbẹ̀rún mẹ́tàdínlógún (4,000) láti ọdú | |
| Nítorí náà, ẹ̀tọ́ ọmọ-ìbílẹ̀ náà wà ní gbogbo ìgbà gbogbo ìdìbò ààrẹ lọ́dún 2019. | |
| Àwọn ènìyàn tí wọ́n ṣe jẹ́ kí àwọn ènìyàn ṣe ìròyìn – lórí àti lórí ẹ̀rọ ayélujára – nígbà ìdìbò. | |
| Ìdìbò àti ìjọba orí ayélujára lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà | |
| Àwọn alábòójútó ayélujára tó ń lo ayélujára lórílẹ̀-èdè Nàìjííríà láti mílíọ̀nù mílíọ̀nù àti mílíọ̀nù mílíọ̀nù lọ́dún 2017 sí mílíọ̀nù | |
| Facebook jẹ́ onírúurú gẹ́gẹ́ bí ẹgbẹ̀rún mílíọ̀nù àwọn aláṣẹ ẹ̀rọ-alátagbà (22), títí kan YouTube (7 million+), Twitter (6 million) àti Instagram (5.7 milli | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà jẹ́ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà. Nínú àwọn mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù (84 million) tí wọ́ | |
| Àwọn ẹgbẹ́ méjì yìí, tí ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà àti ọmọ orílẹ̀ èdè ayélujára, jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjí | |
| Nítorí náà, kò mọ̀ pé oríṣiríṣi ayélujára jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí ó ń jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí ó ń gbé nínú ìdìbò ní ọdún-un 2019. | |
| Yàtọ̀ síyẹn, àwọn akọ̀ròyìn ìròyìn lórí ẹ̀rọ ayélujára nígbà ìdìbò ọdún-un 2019 jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀. | |
| Àwọn alábòójútó ìjọba méjì tí wọ́n ń sọ̀rọ̀ gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ọ̀hún, tí wọ́n sì ń sọ̀rọ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹgbẹ́ òṣèlú méjì | |
| Nígbà tí wọ́n ṣe ní October 28, 2018 àti May 29, 2019, wọ́n ṣe àwọn èèyàn tí wọ́n ṣe ní October 28, 2018 àti May 29, 2019, wọ́n ṣe àwọn èèyàn tí wọ́n ṣe | |
| Àwọn ọ̀rọ̀ yìí ni wọ́n ṣe gẹ́gẹ́ bí àwòrán tàbí àwọn ẹ̀rọ-alátagbà tàbí àwọn ẹ̀rọ-alátagbà tí wọ́n gbé lórí ọjọ́ yìí. | |
| Nínú ìfẹ̀hónúhàn ìròyìn, àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá APC kan fẹ̀sùn Obi pé ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà nígbà tí ó jẹ́ gómìnà ìpínlẹ̀ Anambra | |
| Àwòrán tí wọ́n sọ pé àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Igbo ní ìpínlẹ̀ Èkó sọ pé àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Igbo ní ìpínlẹ̀ Èkó. Ìròyìn méjì ni àwọn ìròyì | |
| Àwòrán 1: Ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ tí Festus Keyamo | |
| Fígun 2: Gbogbo àwòrán tí Keyamo sọ̀rọ̀. | |
| Ní àpẹẹrẹ mìíràn, àwòrán kan lè lo àwòrán kan láti ṣe àwòrán. Ní October 28, 2018, Festus Keyamo, tó jẹ́ adarí ìgbìmọ̀ ìròyìn fún ìjọba Buhari Campaign Organ | |
| Èyí ni ohun tí àwọn ikọ̀ ọkọ̀ ojú ọkọ̀ ojú reluwé láti ọdún 1999 àti 2015... | |
| Ní báyìí, ìyẹn ni ìgbà àpapọ̀ ìjọba PDP tí wọ́n ń bẹ̀rẹ̀ sí ọdún 1999 àti 2015.” Ìjọba orílẹ̀ èdè PDP ti wà láti ọdún 1999 àti 2015. | |
| Àmọ́, ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjííríà kan fi àwòrán náà sí àwòrán tí ó wáyé ní èdè Lárábìí (Fígun 2) tí ó wáyé ní oṣù karùn-ún oṣù kan yẹn. | |
| Gẹ́gẹ́ bí àwòrán náà ṣe sọ, àwòrán náà láti orílẹ̀-èdè Lebanon. | |
| Keyamo lè fi hàn pé ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ti fi hàn pé ìjọba ìjọba Buhari ti dá àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè yìí lórílẹ̀ èdè náà. | |
| Àmọ́, àwòrán kan láti orílẹ̀-èdè kan mú kí wọ́n ṣe àwòrán náà láti orílẹ̀-èdè kan mú kí wọ́n ṣe ìbéèrè. | |
| Àwòrán 3: Ìsọ̀rọ̀ àwọn ọmọnìyàn | |
| Fígure 4: El-Rufai lẹ́yìn túwíìtì tí ó wà nínú àwòrán tí ó wà ní àwòrán 3. | |
| Wọ́n tún sọ̀rọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ ayélujára tí wọ́n sọ̀rọ̀ lórí ẹ̀rọ ayélujára ni wọ́n sọ̀rọ̀ lẹ́yìn, lẹ́yìn àti lẹ́yìn ìdìbò. | |
| Nínú túwíìtì kan tí ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀ èdè ìpínlẹ̀ Kaduna (Àwòrán 3) Bashir El-Rufai, ọkùnrin gómìnà ìpínlẹ̀ Kaduna, sọ pé ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjír | |
| Láti ọdún 1967 àti 1970, orílẹ̀ èdè Nàíjíríà gba ojú orílẹ̀ èdè Biafra tí àwọn agbawèrè Igbo ní gúúsù oòrùn orílẹ̀-èdè orílẹ̀-èdè náà. | |
| Nítorí náà, gẹ́gẹ́ bí Bashir El-Rufai, ọ̀rọ̀ ìdìbò ọdún-un 2019 tí ẹgbẹ́ òṣèlú rẹ̀, APC, yóò gbé gẹ́gẹ́ bí ẹgbẹ́ òṣèlú rẹ̀, Fulan. | |
| Ó tẹ̀síwájú lẹ́yìn tí ó wà lẹ́yìn, lẹ́yìn tí ó wà lẹ́yìn, lẹ́yìn tí ó wà nínú àwòrán túwíìtì rẹ̀ tí ó wà ní àwòrán 4. | |
| Ó tún gba àwòrán túwíìtì tí ó kọjá kẹ́yìn (Àwòrán 3). | |
| Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ìròyìn lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà méjì: ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò àti ì | |
| Miroslav Tudjman àti Nives Mikelic, tí ó jẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ ní University of Zagreb, lórílẹ̀-èdè Croatia sọ pé kí wọ́n ṣe ìròyìn gẹ́gẹ́ bí "ọ̀rọ̀ tí wọ́ | |
| Nítorí náà, ìjọba láti gbé àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò àti ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò gẹ́gẹ́ bí ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò àti ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tí | |
| Tudjman àti Mikelic sọ pé ìṣẹ̀lẹ̀ ni ìṣẹ̀lẹ̀ ni ìṣẹ̀lẹ̀ ni ìṣẹ̀lẹ̀ ni ìṣẹ̀lẹ̀ tàbí ìṣẹ̀lẹ̀ ni ìṣẹ̀lẹ̀ ni ìṣẹ̀lẹ̀ ni ìṣ | |
| Èyí ni pé àjàfẹ́tọ̀ọ́ "ń ṣe láti mú àwọn ọ̀rọ̀ àwọn ọ̀daràn" pẹ̀lú "ìṣẹ̀lẹ̀ tàbí ìṣẹ̀lẹ̀ pẹ̀lú "ìṣẹ̀lẹ̀ tàbí ìṣẹ̀lẹ̀ | |
| Nítorí náà, ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ mú àwọn ènìyàn tàbí ìròyìn tàbí kì í ṣe ìròyìn fún ohun òṣèlú, ó sì mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n ṣe | |
| Ìfẹ̀hónúhàn ṣẹlẹ̀ nínú ìdìbò ọdún-un 2019 nítorí pé ẹ̀rọ-ayélujára àti ìròyìn tí ó ń ṣèbẹ̀wò ìdìbò ọdún-un 2019 torí pé àwọn ìròyìn àti ì | |
| Àpapọ̀ II nínú ìwé ìròyìn yìí máa jẹ́ kí wọ́n ṣe wáyé lórí ayélujára, pàápàá lórí Twitter, pẹ̀lú àpẹẹrẹ àpẹẹrẹ kan. | |
| Àtẹ̀jáde yìí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọ̀rọ̀ kan tí wọ́n ń jẹ́ ẹ̀rọ-ayélujára pẹ̀lú ẹ̀rọ-ayélujára bíi ẹ̀rọ-ayélujára àti ẹ̀rọ-ayélujára ní | |
| Àjọ Afẹ́ Ẹ̀tọ́ Ẹ̀tọ́ Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn ti Afẹ́ríkà Digital Rights Fund fún Àjọ Collaboration on International ICT for East and South Africa (CIPESA). | |
| Láti orílẹ̀-èdè Kenya sí Ethiopia, àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè yìí gbé àwọn ‘àwòrán’ tí wọ́n gbé àwọn ilẹ̀. | |
| Àwọn àwọn méjì sọ pé wọ́n gbé àwọn ìròyìn tí wọ́n gbé lọ́wọ́ lọ́wọ́ Ọlọ́run. | |
| Mohammed Yiso Banatah wà ní gúúsù orílẹ̀-èdè Ethiopia. | |
| Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ránṣẹ́ fún un pé kí wọ́n máa kọ́ àwọn ìgbìmọ̀ ìbánisọ̀rọ̀. | |
| Àwòrán láti ọwọ́ọ Amanda Leigh Lichtenstein, a lò ó pẹ̀lú àṣẹ. | |
| Ní December 26, 2019, BBC Swahili mú fídíò kan tí wọ́n pè ní Francisco Ouma, tó jẹ́ alàgbà láti Busia, lórílẹ̀-èdè Kẹ́ńyà, ó sì rí ìròyìn láti Ọlọ́run láti | |
| Ìròyìn náà wáyé nípa àwọn ìfẹ́ rẹ̀. | |
| Láti February 1967, Ouma ti lọ àwọn ọ̀rọ̀ yìí nínú ìfẹ́ rẹ̀. | |
| Ní báyìí, ilé mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (24), ó sì ní ilé mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n. | |
| Àwòrán àwòrán Francis Ouma, tí ó gbé ìròyìn kan láti Ọlọ́run láti mú ilé ẹ̀rọ Ọlọ́run lọ́wọ́ BBC Swahili / Instagram. | |
| Ní àárín ìtàn, ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn ti béèrè bí ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ṣe ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, pàápàá ó sì mú kí wọ́n ṣe ń ṣiṣ | |
| Àmọ́ àwọn òṣìṣẹ́ tó wà láti Islam, Judaism àti Kristẹnitì gbogbo ọ̀rọ̀ ni wọ́n ti fi ọ̀rọ̀ Ọlọ́run fún ọ̀pọ̀ ọdún. | |
| Ouma sọ fún BBC Swahili fún BBC Swahili. | |
| Nígbà tí mo wà nígbà tí mo bẹ̀rẹ̀, ọ̀rọ̀ yìí ni ohun tí mo bẹ̀rẹ̀ sí. | |
| Kò jẹ́ pé nígbà tí mo wà nígbà tí mo wà nígbà tí mo wà nígbà tí mo wà nígbà tí mo wà nígbà tí mo wà nígbà tí mo wà nígbà tí mo wà nígbà tí mo wà nígbà tí m | |
| Ẹ̀wẹ̀ kan àti ẹ̀wẹ̀ rẹ̀ rẹ̀, Ouma fẹ̀sùn ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ nígbà tí ó jẹ́ kí ó ṣe ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ nígbà tí ó mú kí | |
| Ó rí ibi tí ó kọ́kọ́ láti fi ọ̀rọ̀ Ọlọ́run nínú ọ̀rọ̀ rẹ̀. | |
| Nínú ilé kan ni ó wà nínú ilé kan pẹ̀lú àwọn ọ̀rọ̀ Jésù pẹ̀lú àwọn ọ̀rọ̀ Ọlọ́run. | |
| Ouma sọ pé, Jésù Kristi ni ẹni tí ó mú mi ìròyìn yìí, ó sì ṣàlàyé rẹ̀ sí mi gẹ́gẹ́ bí Mósèsì. | |
| Ouma gbàgbọ́ pé òun ń mú Ọlọ́run pẹ̀lú Ọlọ́run pẹ̀lú Ọlọ́run sí ayé. | |
| Àpéjọ kejì yóò wáyé. | |
| Èyí ni àpẹẹrẹ àkọ́kọ́ nínú ìgbà àkọ́kọ́ náà. | |
| Àkọ́kọ́ ti wáyé. | |
| Mo ò sọ ohun tó wà ní báyìí nítorí pé tí mo bá kọ́kọ́ sọ̀rọ̀ rẹ̀, mo máa jẹ́ kí àwọn ọmọ ẹgbẹ́ ọmọnìyàn. | |
| Nítorí náà, mo máa gbé ìròyìn náà lọ́jọ́ kejì," Ouma sọ fún BBC Swahili fún BBC Swahili. | |
| Ó lé ní ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (50,000) ìgbà tí wọ́n ti wo fídíò BBC Swahili pẹ̀lú ó lé ní ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn- | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn kan ti ń béèrè nípa ẹ̀rí Ọlọ́run nípa ọ̀rọ̀ Ọlọ́run pẹ̀lú ọ̀rọ̀ Ọlọ́run, pẹ̀lú ọ̀jọ̀gbọ́n kan tí wọ́n ṣe | |
| Olóòótọ́ orí Instagram kan kọ pé: | |
| Ìtúmọ̀ Ìtúnwí-ọ̀rọ̀ Ọlọ́rọ̀ gan-an | |
| Fún mi, àwọn èèyàn bíi wọ́n, mo gbàgbọ́ gbọ́ wọn lọ́pọ̀lọpọ̀ nínú ìgbàgbọ́ wọn, ọdún méjìdínlọ́gbọ̀n (52) ọdún mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (52) | |
| Ó kò bẹ̀rẹ̀ fún ìrànwọ́ tàbí owó tàbí owó fún iṣẹ́ rẹ̀. A kò jẹ́ kí ẹnikẹ́ni yìí jẹ́. | |
| Mohammed Yiso Banatah ní ọdún-un 2012 ṣàlàyé àwọn ìfẹ́ mẹ́ni tí Allah fẹ́ rẹ̀ láti gbé àwọn ilé ìṣẹ̀lẹ̀ ìbílẹ̀. | |
| Àwòrán ni Amanda Leigh Lichtenstein. | |
| Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ orílẹ̀-èdè Ethiopia | |
| Ní gúúsù orílẹ̀-èdè Ethiopia, àwọn alàgbà kan tó jẹ́ Mohammed Yiso Banatah tó jẹ́ Mohammed Yiso Banatah, tí ó sọ ní ọdún 2012 pé Aláìsàn mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n | |
| Láti ìdánilẹ́nuwò náà, ó rí àwọn ìròyìn tí Aláìsàn ránṣẹ́ lọ́wọ́ láti dá àwọn ibi tí wọ́n máa dá àwọn ibi tí wọ́n máa dá àwọn ibi tí wọ́n | |
| Àwọn ìwàásù Dunbar Caves, àwọn ìwàásù yìí wà ní ìlú Banatah lórílẹ̀-èdè Banatah. | |
| Banatah ní ìrántí rẹ̀ kejì láti ṣe ìrántí rẹ̀ pé kí wọ́n ṣe àwòrán fún àwọn ilé ìṣẹ̀lẹ̀ àpéjọ wọn nínú ẹ̀rí ọkàn rẹ̀. | |
| Ó lè kọ àtẹ̀jáde àtẹ̀jáde ìròyìn Banatah àti ohun tí ó mú kí wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí i láti bẹ̀rẹ̀ sí iṣẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ rẹ̀ níbẹ̀: | |
| Nínú ìrírí rẹ̀, tí ó jẹ́ àkọ́kọ́ nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ kẹta nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ rẹ̀ ní ọdún-un 1979, ọkùnrin kan wáyé nínú ìrírí rẹ̀ nín | |
| Ó fi ibi tí yóò bẹ̀rẹ̀ sí ibi tí yóò bẹ̀rẹ̀ digging, ó sì sọ fún un pé ará rẹ̀ yóò fẹ́rẹ̀ẹ́. | |
| Ní àárọ̀ọ̀rọ̀ọ̀rọ̀, ó rí àwọn ọ̀rọ̀ góòlù. | |
| Àwọn agbègbè tó wà lágbègbè tó wà lágbègbè tó wà lágbègbè tó wà lágbègbè tó wà lágbègbè tó wà lágbègbè tó wà lágbègbè tó wà lágbègbè tó wà lágbègbè. | |
| Ó sọ fún un nígbà, nígbà, àti kí ó bẹ̀rẹ̀ sí i láti bẹ̀rẹ̀ digging. | |
| Lọ́jọ́ kẹ́yìn, nígbà tí ó bẹ̀rẹ̀ sí ayé, ó bẹ̀rẹ̀ sí i pẹ̀lú àwọn ará rẹ̀. | |
| Ẹ̀wẹ̀, àwọn ilé òjò yìí ti jẹ́ ibi tí àwọn èèyàn máa wà níbẹ̀ níbi tí àwọn èèyàn máa wà níbi tí àwọn èèyàn máa wà níbi tí àwọn èèyàn máa ń | |
| Àwọn ọkùnrin kan tún ṣe ìrìnàjò ìdìbò náà. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn ibi yìí fi hàn pé àwọn ibi tí Mohammed ṣe ń gbé nínú àwọn ilé wọn – ó ti kọ́, kọ́, kọ́, kọ́kọ́, kọ́kọ́, kọ | |
| Àwọn ìgbìmọ̀ ilẹ̀ ti ń mú ọ̀rọ̀ Bíbélì àti ọ̀rọ̀ Ọlọ́run lórílẹ̀-èdè àti ọ̀rọ̀ Ọlọ́run lórílẹ̀-èdè àti ọ̀rọ̀ Ọlọ́run. | |
| Àpẹẹrẹ kan tí wọ́n pè ní "Al Kahf" tàbí "Ìgbìmọ̀ Cave" wà nínú Quran. | |
| Àwọn ọ̀rọ̀ Kristẹni kan tí wọ́n máa ń jẹ́ "Àwọn Ọlọ́run ní ìgbàgbọ́", tí àwọn ọ̀dọ́ tí wọ́n gbàgbọ́ torí ohun tí wọ́n gbà gbọ́, wọ́n s | |
| Nígbà tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ sílẹ̀, wọ́n rí i pé gbogbo ìlú ni wọ́n ti di onígbàgbọ́. | |
| Kí ni Donald Trump jẹ́ olóòótọ́ ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà? | |
| Trump ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn ní gúúsù orílẹ̀-èdè Nàìjíríà | |
| Ààrẹ Donald Trump yóò padà sí ilé ìgbìmọ̀ White House ní Washington ní August 19, 2018. | |
| Àwòrán láti ọwọ́ọ Samira Bouaou/The Epoch Times, CC BY 2.0. | |
| Ààrẹ orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà Donald Trump ti gbé àwọn ọ̀rọ̀ ọ̀hún lórílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà — àmọ́ kò sí ní orílẹ̀-èdè mìíràn bíi orílẹ̀-èdè N | |
| Gẹ́gẹ́ bí ilé-iṣẹ́ Pew Research Centre sọ pé àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà "ní ìgbàgbọ́" pé Trump "yóò ṣe ohun tí ó rọrùn nínú ìṣòro àgbáyé". | |
| Wọ́n gbé àwọn ènìyàn náà láti ọ̀rọ̀ ẹ̀rọ-alátagbà àti ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tí wọ́n ṣe ní Gallup — tó jẹ́ ọ̀hún lórílẹ̀-èdè Washington, DC | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ ìròyìn àwọn olólùfẹ́ Trump lórí Twitter fi hàn pé àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjííríà wà nínú ipò márùn-ún lórílẹ̀-èdè kárí ayé: | |
| Akọ̀ròyìn orílẹ̀-èdè Nàíjíríà Adaobi Tricia Nwaubani sọ̀rọ̀ fún The World, ilé-iṣẹ́ ìròyìn tí BBC ṣàlàyé pé àwòrán Trump's "ọkọ̀ ọkọ̀ obìnrin" j | |
| Àwọn ènìyàn mọ̀ àwòrán ọkùnrin rẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ rẹ̀ jẹ́ gan-an. | |
| Ó jẹ́ gan-an fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. | |
| Ó jẹ́ ọkàn lọ́kàn lọ́kàn lọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ́kọ̀ọ | |
| Ó jẹ́ ohun tí yóò ní. | |
| Àmọ́ a máa ń lo àwọn aláṣẹ tí ó ń sọ̀rọ̀ láìpẹ́, tí wọ́n máa ń sọ̀rọ̀ láìpẹ́ nígbà tí wọ́n bẹ̀rẹ̀. | |
| Nítorí náà, òun kò jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà bí ó ṣe ń sọ fún ọmọ orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. | |
| Àmọ́ àkọ́kọ́ ni ẹ̀sìn. | |
| Àwọn Ẹlẹ́rìí Kristẹni fẹ́ Trump. | |
| Cheta Nwanze, tó jẹ́ ọ̀gá ìṣàkóso ilé-iṣẹ́ SBM Intellgence sọ fún Global Voices: | |
| Mo fẹ́ rí níbi tí wọ́n ṣe iṣẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ yìí wáyé. | |
| Mo gbà pé ó wà ní gúúsù orílẹ̀-èdè Nàíjíríà, èyí sì ń ṣe ìfẹ́ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà máa ń gbé ọ̀rọ̀ wọn lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, tó jẹ́ ẹgbẹ̀rún mílíọ̀nù (200 million) èèyàn tó wà ní orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ni Kristẹni àti Islam. | |
| Àwọn Ẹlẹ́rìí Músùlùmí àti Kristẹni ni ọgọ́rùn-ún mẹ́sàn-án àti ọgọ́rùn-ún mẹ́sàn-án lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà. | |
| Àpẹẹrẹ ìwé ìwé ìwé ẹ̀kọ́ náà sọ pé ìwé ìwé náà wáyé ní "agbègbè ìjọba agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè". | |
| Àmọ́, àwọn ìpínlẹ̀ Adamawa, Borno àti Yobe tó wà ní gúúsù oòrùn oòrùn orílẹ̀-èdè Nàíjíríà ni wọ́n dá àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà lórílẹ̀-èdè Nàíjí | |
| Ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ni ìjọba méjìlélọ́gọ́rin (774), tí ó jẹ́ ìgbìmọ̀ ìgbìmọ̀ ìjọba ní orílẹ̀ èdè náà. | |
| Àwọn agbègbè mẹ́fà ni àwọn agbègbè mẹ́fà: North Central, Northwest, Northeast, South-south, South-south, Southeast àti Southwest. | |
| Nwanze sọ pé àwọn Ẹlẹ́rìí Kristẹni ní gúúsù orílẹ̀-èdè Nàíjíríà ni wọ́n yẹ kí wọ́n yẹ kí wọ́n yẹ kí wọ́n ṣe iṣẹ́ ìṣàkóso tí wọ́n ṣ | |
| Ìròyìn náà tún fi hàn pé àwọn Ẹlẹ́rìí Kristẹni lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà tún "ní ohun tí àwọn Ẹlẹ́rìí Músùlùmíì lórílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà (69 perce | |
| Lẹ́yìn tí orílẹ̀-èdè orílẹ̀-èdè Iran, General Qasem Soleimani, lẹ́yìn tí orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà sọ ọ̀rọ̀ ààbò ààbò lórílẹ̀-èdè Nàìjííríà sọ | |
| Ìjọba Islamic tó wà lórílẹ̀-èdè Nàìjííríà ṣàlàyé iṣẹ́ ọkọ̀ ojú omi US tí ó pa Soleimani gẹ́gẹ́ bí "ìtọ́jú òfuurufú lórílẹ̀-èdè Iran". | |
| Wọ́n ti pè Trump gẹ́gẹ́ bí “ọ̀kan lára ọ̀kan lára àwọn aláṣẹ agbára tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn aláṣẹ tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn aláṣẹ agbára tó | |
| Síbẹ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn lórílẹ̀-èdè Nàìjííríà ń gbàdúrà fún un. | |
| Twitter jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjííríà lásìkò ìdìbò ìdìbò ọdún-un 2019 | |
| Ìsọ̀rọ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè ní Twitter | |
| Àwòrán Nwachukwu Egbunike | |
| Ìròyìn yìí jẹ́ àkọ́kọ́ nínú ọ̀rọ̀ méjì lórí ọ̀rọ̀ ayélujára àti ọ̀rọ̀ ayélujára nínú ìdìbò ọdún 2019. | |
| Ó lè kọ àkọ́kọ́ náà lórí. | |
| Ní Nàìjíríà, ẹ̀rọ-alátagbà ni ìtàn láti mú kí ẹ̀rọ-alátagbà àti ìpolongo nínú ìdìbò. | |
| Nígbà ìdìbò ọdún-un 2015, Twitter Nàìjííríà dá àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, Goodluck Jonathan (PDP, Goodluck Jonathan (PDP, Goodluck Jonathan (PDP, | |
| Twitter di ẹ̀rọ-alátagbà fún ìfẹ̀hónúhàn àti ìṣòro òṣèlú. | |
| Ìdìbò ìdìbò ọdún-un 2019 kò sílẹ̀. | |
| Ní February 15, ìgbìmọ̀ Akọ̀ròyìn Reporters Without Borders (RSF) kéde ìsọ̀rọ̀ rẹ̀ nípa ìdìbò ìdìbò kan tí wọ́n fi hàn nípa ìpolongo ìdìbò kan tí wọ́n fi " | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà tún fi ọ̀rọ̀ wọn. | |
| Akọ̀ròyìn Abdulbaqi Jari túwíìtì: | |
| Ìròyìn àti ìṣòro ní orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ | |
| Ìkẹ́kọ̀ọ́ kan tí Dani Madrid-Morales, Yunifersity of Huston àti Herman Wasserman, Yunifersity of Cape Town fi hàn pé "ìwàásù àti ìṣàkóso ìròyìn àti ìṣàkóso ìròyìn | |
| Ìfẹ̀hónúhàn lórí ẹ̀rọ-alátagbà pàápàá ní ẹ̀rọ-alátagbà pàápàá pàápàá nígbà ìdìbò, mú kí àwọn olólùfẹ́ ẹ̀rọ-alátagbà "nítorí ibi tí wọ́n | |
| Ìkẹ́kọ̀ọ́ mi láti October 28, 2018 àti May 29, 2019, tí mo sọ nípa ìdìbò orílẹ̀ èdè Nàíjíríà 2019 tí ó wáyé ní February 23 (láti dìbò ààrẹ àti ìgbìmọ̀ | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè fẹ̀sùn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò | |
| Peter Obi tí ó jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ òṣèlú People's Democratic Party (PDP), Atiku Abubakar, jẹ́ ẹni tí ó jẹ́ ẹni tí ó jẹ́ ẹni tí ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Nà | |
| Obi jẹ́ gómìnà ìpínlẹ̀ Anambra, ní gúúsù oòrùn orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. | |
| Ẹ̀rọ-alátagbà Twitter tí ó ń tẹ̀síwájú ìpolongo Buhari-Osinbajo, Coalition of Buhari-Osibanjo Movement, pàtàkì ìtàwíìtì kan (Fíga 1) tí ó fi ìfẹ̀hónúhàn fún àwọ | |
| Fígun 1: Àwòrán ìtàwíìtì tí ìjọba Coalition of Buhari-Osibanjo Movement fi ìfẹ̀hónúhàn fún àwọn agbègbè agbègbè Nàíjíríà. | |
| Àwòrán 2: Àwòrán ìtúwíìtì Nasir El-Rufia | |
| Nasir El-Rufai, tó jẹ́ gómìnà ìpínlẹ̀ Kaduna àti ọ̀kan lára àwọn ẹgbẹ́ ẹjọ́ APC, tí ó túwíìtì (Fíga 2) pé Obi jẹ́ "ọmọ orílẹ̀ èdè". | |
| Gẹ́gẹ́ bí El-Rufai ṣe sọ, èyí sì mú un láti jẹ́ igbákejì ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà gẹ́gẹ́ bí igbákejì ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà. | |
| Ìròyìn náà: Gómìnà orílẹ̀ èdè Nàíjíríà kún àwọn ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà: Kí wọ́n ṣe nínú ìdìbò wa, kí wọ́n sì jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ | |
| Kí ni ó ṣẹlẹ̀? | |
| Ní July 2013, àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (67) tí wọ́n pèsè láti ìlú Èkó, wọ́n sì dá wọ́n sílẹ̀ láti ìlú Èkó, wọ́n sì | |
| Obi, tí ó jẹ́ gómìnà ìpínlẹ̀ Èkó tó jẹ́ gómìnà ìpínlẹ̀ Anambra, Tunde Fashola sọ̀rọ̀ yìí gẹ́gẹ́ bí "òfin, òfin àti ìdàgbàsókè ìjọba ìpínlẹ̀ | |
| Lẹ́yìn ìfẹ̀hónúhàn tí ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ṣẹlẹ̀, Ilé Ìgbìmọ̀ Ìgbìmọ̀ Premium Times ròyìn pé Obi náà jẹ́ ẹ̀sùn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí: | |
| Ní ọdún 2011, ó dá àwọn ọmọ ọdún sí ìpínlẹ̀ Ebonyi àti Akwa Ibom, ní gúúsù gúúsù orílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Fígun 3: Àwòrán ìtúwíìtì láti ọwọ́ọ Jubril A. Gawat | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé Ọbí kò fi àwọn ọ̀rọ̀ wọn sí àwọn ìpínlẹ̀ ní gúúsù orílẹ̀-èdè Nàíjíríà, ó kò fi àwọn ará wọn sílẹ̀ sí àwọn ìpínlẹ | |
| Bákan náà ni Tunde Fashola, tí ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè APC, Tunde Fashola, ní December 2014, "dá àwọn agbègbè àwọn agbègbè ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ Kano," gẹ́gẹ́ bí | |
| Àmọ́, àwọn akọ̀ròyìn ọ̀rọ̀ yìí ni àwọn akọ̀ròyìn APC ṣe lórí Twitter láti jẹ́ kí akọ̀ròyìn wọn. | |
| Bí àpẹẹrẹ, Jubril A. Gawat tó jẹ́ agbẹnusọ gẹ́gẹ́ bí akọ̀ròyìn akọ̀ròyìn ní ìpínlẹ̀ Èkó lórí túwíìtì pé (Figure 3) ìdìbò fún ikọ̀ akọ̀ròyìn | |
| Orílẹ̀ èdè Nàíjíríà jẹ́ orílẹ̀ èdè tí àwọn ọmọ ẹgbẹ́ ọmọnìyàn ń gbé. | |
| Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ni àwọn olóṣèlú máa ń jẹ́ nígbà ìdìbò nígbà ìdìbò nítorí ohun tí wọ́n nílò láti mú àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá wọn sílẹ̀ ní | |
| Nítorí náà, àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tí Obi dá àwọn agbègbè agbègbè sí àwọn agbègbè agbègbè lórílẹ̀-èdè Ígbò àti Hausa, Fulani tí ó sì dara pọ̀ mọ | |
| Ohun tí àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò yìí ni láti fi Obi gẹ́gẹ́ bí ajàfẹ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ | |
| Ìpínlẹ̀ Biafra tó wà ní gúúsù oòrùn orílẹ̀-èdè Nàíjíríà, ìpínlẹ̀ Biafra, tí ó parí fún ọdún mẹ́ta láti ọdún mẹ́ta sí ọdún 1967 sí 1970, àwọn èn | |
| Nítorí náà, ìsọ̀rọ̀ 3 tí wọ́n sọ pé "ìdìbò fún Atíkú ni ìdìbò fún Igbo..." ni wọ́n ṣe láti mú kí ìdìbò àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Hausa fún Igbo. | |
| Nínú ìdìbò ọdún-un 2019, èyí jẹ́ kí Atíkú jẹ́ alátakò fún ìjọba Igbo tí ó jẹ́ alátakò fún orílẹ̀ èdè Nàíjíríà. | |
| Àwọn ọ̀rọ̀ tí wọ́n ṣe ní àwọn ọ̀rọ̀ 1-3 mú kí wọ́n lè rí àwọn ìrántí tí wọ́n máa ń rí àwọn ìrántí tí wọ́n máa ń rí àwọn ìrántí tí wọ | |
| Àjọ Àwọn Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) sọ pé àwọn ìròyìn bí wọ́n ṣe ń mú kí àwọn ọmọ oríl | |
| Àwọn ìpolongo ìdìbò kì í ṣe àwọn ènìyàn tí wọ́n ṣe ń gbé àwọn ènìyàn tí wọ́n ń gbé àwọn ènìyàn tí wọ́n ń gbé àwọn ènìyàn tí wọ́n ń gbé ní | |
| Àwọn ènìyàn tí wọ́n fi ilé ìwòsàn Igbo ní ìpínlẹ̀ Èkó | |
| Àwòrán 4: Àwòrán ìtàwíìtì kan [tí wọ́n fi àwòrán sí Twitter] láti ṣe àkànṣe ìròyìn nípa àwọn iléeṣẹ́ Igbo ní Èkó | |
| Bákan náà, àwọn afẹ̀hónúhàn PDP lórí Twitter láti ṣe ìfẹ̀hónúhàn lórí Twitter láti ṣe ìdìbò fún ìjọba APC ní ìpínlẹ̀ Èkó ní ìpínlẹ̀ Èkó. | |
| Àwòrán 4 àti 5 ni àwòrán tó ń fi àwòrán àwòrán ọmọ orílẹ̀-èdè PDP tí ó fi ọ̀rọ̀ yìí pé ìjọba ti ṣe iṣẹ́ iṣẹ́ Igbo ní ìpínlẹ̀ Èkó. | |
| Àwọn ọlọ́pàá ìpínlẹ̀ Èkó dá àwọn ìròyìn náà. | |
| Àwọn ọ̀rọ̀ kan tí wọ́n ṣe láti àwòrán 4, àti àwòrán kan tí wọ́n ń rí àwọn ọ̀rọ̀ tí àwọn ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ | |
| Àwòrán tí a lò nínú ìfẹ̀hónúhàn kan ní February 24, 2017 tí wọ́n wáyé ní agbègbè kan tó wáyé ní agbègbè kan tó wáyé ní agbègbè Pretoria, lórílẹ̀-èdè South A | |
| Fígure 5: Àwòrán ìtúwíìtì kan tí ó ń gbé ilé-iṣẹ́ Igbo ní ìpínlẹ̀ Èkó II | |
| Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ìṣèlú | |
| Ní February 13, olóòtú Twitter Souljah túwíìtì (Fígun 6) pé Ballard Partners, iléeṣẹ́ ìjọba tó ń gbé ní Washington DC, tí wọ́n ṣètò gẹ́gẹ́ bí akọ̀ròyìn fún | |
| Nínú ìwé kan tí Brian Ballard, tó jẹ́ ọ̀gá àgbà iléeṣẹ́ Ballard Partners kọ ní ọjọ́ kẹrin oṣù kẹrin ọjọ́ kẹrin ọjọ́ kẹrin ọjọ́ kẹrin ọjọ́ | |
| Àwòrán túwíìtì Souljah jẹ́ ọgọ́rùn-ún mílíọ̀nù àti ọgọ́rùn-ún mílíọ̀nù àti ọgọ́rùn-ún mílíọ̀nù mílíọ̀nù àti mílíọ̀nù mílíọ̀nù tí | |
| Ìdìbò ààrẹ náà yóò wáyé ní ọjọ́ 16 oṣù Èrèlé (kí wọ́n yóò wáyé ní ọjọ́ mẹ́ta kí wọ́n yóò wáyé ní ọjọ́ mẹ́ta kí wọ́n yóò wáyé ní ọ | |
| Ka àwọn ọ̀rọ̀ yìí: Orílẹ̀ èdè Nàíjíríà bẹ̀rẹ̀ ìdìbò ọdún 2019 kí wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí ètò ìdìbò ọdún 2019, nítorí àwọn ìṣòro àti ìṣòro | |
| Àwòrán 6: Àwòrán ìtúwíìtì láti ọwọ́ọ Souljah | |
| Àmọ́, ní ọjọ́ 13 oṣù February 13, àwọn agbófinró Ballard Partners fẹ̀sùn ìwòsàn yìí (Figure 7) tí wọ́n sọ pé "ẹ̀wọ̀n" àti wọ́n sọ pé wọ́n kò "ṣe | |
| Ose Anenih, tó jẹ́ ọ̀kan lára ọ̀kan lára ọ̀kan lára ọ̀kan lára ọ̀kan lára ọ̀kan lára ọ̀kan lára àwọn ọlọ́pàá orílẹ̀ èdè Nàíjíríà àti Independent | |
| Àmọ́ ìṣẹ̀lẹ̀ yìí kì í ṣe àwọn ènìyàn tí wọ́n fi ṣe ìròyìn fún ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò òṣèlú nígbà ìdìbò. | |
| Fígure 7: Àwòrán ìtúwíìtì tí Ballard àti Partners ṣe kí wọ́n fẹ̀sùn ìdìbò kan tí wọ́n ṣe fún wọn. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà | |
| Fígun 8: Àwòrán tí Lauretta Onochie, tó jẹ́ aṣojú fún Ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà | |
| Ní December 4, 2018, Lauretta Onochie, alábòójútó fún Buhari [tí ó jẹ́ alábòójútó ààrẹ fún Buhari] túwíìtì (Fígun 8) àwòrán pẹ̀lú oúnjẹ àti owó àti 500 naira | |
| Àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò tí Onóchie fọwọ́sowọ́pọ̀ "ni ó wáyé ní oṣù Èrèlé ọdún 2017" níbi ìpàdé kankan tí kò sí "ìdìbò", Chuba Ugwu sọ fún un. | |
| Onochie jẹ́ ọ̀kan lára àwọn èèyàn tí ó ń jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọ̀rọ̀ ayélujára. International Centre for Investigative Reporting (ICIR), tó jẹ́ oníròyìn ayéluj | |
| Ìsọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ayélujára: ẹ̀sùn ní Nàìjíríà | |
| Arákùnrin 26 orílẹ̀ èdè Nàíjíríà fòfin "láti ṣe àwọn èèyàn lórí ẹ̀sìn, ẹ̀sìn, ọmọ orílẹ̀ èdè, ọmọ orílẹ̀ èdè tàbí ọmọ orílẹ̀ èdè tàb | |
| Ọdún márùn-ún tí wọ́n dá wọn lẹ́wọ̀n ní ẹ̀wọ̀n ọdún márùn-ún tàbí owó tí kò lé ní ẹgbẹ̀rún mílíọ̀nù nairas [ọgọ́rùn-ún mílíọ̀nù dollar | |
| Ní oṣù March ọdún yìí, ẹgbẹ́ Enough is Enough Nigeria (EIE), ẹgbẹ́ àwọn ọ̀dọ́ àti Paradigm Initiative (PI), ẹgbẹ́ tí ó jẹ́ ẹgbẹ́ ọ̀dọ́ àti ìjọba | |
| Àwọn ẹgbẹ́ méjì ṣe àkànṣe ìsọ̀rọ̀ àkànṣe "láti ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ayélujára" tí Onóchie àti Olórúnpọ̀mí tí wọ́n fi hàn pé wọ́n jẹ́ kí wọ́n | |
| Kọ àwọn ọ̀rọ̀ náà: Bí yóò ṣe ṣe fún ìdìbò ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ọdún 2019? | |
| Àwọn ọkùnrin Twitter kan ń jẹ́ kí wọ́n ń jẹ́ kí wọ́n ń jẹ́ kí wọ́n ń jẹ́ kí wọ́n ń jẹ́ kí wọ́n ń jẹ́ kí wọ́n ń jẹ́ kí wọ́n ń jẹ́ | |
| Ọ̀pọ̀ nǹkan lára àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí wọ́n ṣe sọ̀rọ̀ yìí ni ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ tó ń ṣẹlẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìṣẹ̀lẹ̀ tí wọ́n ṣe | |
| Èyí kò mọ̀ pé ìjọba APC àti PDP ṣiṣẹ́ àwọn olólùfẹ́ ọ̀rọ̀ ayélujára kan láti jẹ́ kí wọ́n ṣe ìròyìn orí ayélujára láti jẹ́ kí wọ́n “jẹ́ k | |
| Àwọn ẹgbẹ́ kan ṣiṣẹ́ "ikọ̀ ayélujára" — "ẹgbẹ́ òṣèlú tàbí ẹgbẹ́ òṣèlú tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ láti mú ọ̀rọ̀ òṣèlú ní ẹ̀rọ ayélujár | |
| Ìdìbò ọdún yìí ni ọdún 2015, nígbà tí ẹgbẹ́ APC àti PDP ṣe iṣẹ́ "ìpolongo, ìpolongo, ìpolongo" ìpolongo lórí ẹ̀rọ-alátagbà tí wọ́n ṣe "ìpolongo, ìpolon | |
| Wọ́n ṣe yìí pẹ̀lú ẹ̀rọ-alátagbà "ẹ̀rọ-alátagbà ẹ̀rọ-alátagbà" níbi tí wọ́n ṣe "ìpolongo àti ìpolongo" tí wọ́n wà láti àwọn "ìpolongo àti ìpolongo | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ni pé Twitter di ẹ̀rọ-ayélujára àti ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ìṣòro àti ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ìṣòro kẹ́yìn àti ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuw | |
| Àtẹ̀jáde yìí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọ̀rọ̀ kan tí wọ́n ń jẹ́ ẹ̀rọ-ayélujára pẹ̀lú ẹ̀rọ-ayélujára bíi ẹ̀rọ-ayélujára àti ẹ̀rọ-ayélujára ní | |
| Àjọ Afẹ́ Ẹ̀tọ́ Ẹ̀tọ́ Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn ti Afẹ́ríkà Digital Rights Fund fún Àjọ Collaboration on International ICT for East and South Africa (CIPESA). | |
| Ilé-iṣẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ ni àwọn ilé-iṣẹ́ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ ní biliọnù dólárùn-ún láti mú àwọn ohun tí àwọn ilé-iṣẹ́ | |
| Àwòrán àwòrán orílẹ̀-èdè Nàìjííríà D'banj tó ń sọ̀rọ̀ ní àpéjọ CAX ní Cairo, Íjípìtì, ọdún 2018. | |
| Dbanj sọ fún àwọn agbábọ́ọ̀lù pé "ojú ni omi tí ó tún jẹ́ omi tí ó tún jẹ́ omi tí ó tún jẹ́ omi tí ó tún jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ | |
| Ní ọ̀pọ̀ ọdún sẹ́yìn, àwọn ẹ̀rọ-ayélujára àti àwọn ẹ̀rọ-ayélujára ti ń ṣiṣẹ́ nínú ìdàgbàsókè ètò ìdàgbàsókè nínú ìdàgbàsókè orílẹ̀- | |
| Ní ọdún-un 2013, ilé-iṣẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ | |
| Nítorí yìí, iléeṣẹ́ African Export-Import Bank (Afreximbank) pẹ̀lú àjọ UNESCO àti African Development Bank Group, ṣètò ìdàgbàsókè Creative Africa Exchange (CAX) gẹ́gẹ | |
| Ẹ̀ka ọ́fíìsì CAX kọ́kọ́ ní àpéjọ Intra Africa Trade Fair nílùú Cairo, lórílẹ̀-èdè Íjípìtì. | |
| Àwọn akọ̀ròyìn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ láti ilẹ̀ Adúláwọ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ wá papọ̀ fún àpéjọ Creative Africa Exchange Weekend. | |
| Ó ṣe àpéjọ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí "àkọ́kọ́ àpéjọ agbègbè àkọ́kọ́ tí ó ń pèsè ìṣàkóso àti ìṣàkóso lórílẹ̀-èdè Afrika", tí ó lé ní ẹgbẹ̀rún | |
| Lọ́jọ́ kejì ìpàdé àpéjọ náà ní Kìgálì, ọ̀jọ̀gbọ́n Benedict Oramah, tó jẹ́ ààrẹ iléeṣẹ́ African Export-Import Bank (Afreximbank) kéde owó ọgọ́rùn-ún | |
| Omarah sọ fún àwọn àlejò náà nínú àpéjọ náà pé àwọn owó tí ilé ẹ̀ka ọ́fíìsì ti ń ṣiṣẹ́ lórí ohun tí ilé ẹ̀ka ọ́fíìsì yóò mú kí wọ́n ṣe | |
| Ó tẹ̀síwájú pé bí orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ ni orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ ni orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ kò ní ilé-iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ láti ṣe iṣẹ́ iṣẹ́ | |
| Ó tẹ̀síwájú: | |
| Nítorí pé àwọn ènìyàn kò ní iṣẹ́ akọ̀ròyìn àti iṣẹ́ akọ̀ròyìn, orin Adúláwọ̀ ò kúrò nínú iṣẹ́ akọ̀ròyìn àti ọ̀rọ̀ ayélujára lórílẹ̀- | |
| Àwọn orílẹ̀-èdè orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ ni wọ́n ń ṣiṣẹ́ ohun tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ tàbí wọ́n ń ṣiṣẹ́ tàbí wọ́n ń ṣiṣẹ́ tàbí wọ́n ń ṣ | |
| Ó gbóríyìn fún orílẹ̀-èdè Íjípìtì "ìdàgbàsókè nínú iṣẹ́ iṣẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Íjípìtì láti ọdún tó kọjá". | |
| Ní December 2019, iléeṣẹ́ agbábọ́ọ̀lù Afreximbank darapọ̀ nínú ìdíje International Fashion Awards (IFA) ní Cairo fún iṣẹ́ rẹ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀. | |
| Omarah tún gbóríyìn fún iléeṣẹ́ Nollywood orílẹ̀ èdè Nàìjííríà. | |
| Ní Twitter, àwọn akọ̀ròyìn tó wá síbi ìpàdé náà fi ọ̀rọ̀ wọn lọ́wọ́ fún àpéjọ náà tó wáyé ní Intare conference center ní ìlú Kigali: | |
| Nígbà tí olórin orílẹ̀-èdè Nàìjííríà D'Banj sọ fún àwọn alábòójútó àti àwọn alábòójútó orílẹ̀-èdè Nàìjííríà: | |
| Ohun tí a nílò fún àwọn ọ̀dọ́ yín ni pé ojú omi tuntun tuntun tuntun àti àmọ́ bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ bẹ | |
| Àpẹẹrẹ CAX Weekend 2020 ni wọ́n yóò bẹ̀rẹ̀ sí àpẹẹrẹ Intra-African Trade Fair (IATF2020) láti September 1 sí 7, 2020, ní ìlú Kigali. | |
| Àwọn akọ̀ròyìn láti orílẹ̀-èdè Nàìjííríà dara pọ̀ mọ́ àjọyọ̀ Ọjọ́ Àgbáyé 2020 | |
| Rádíò — ẹ̀rọ-alátagbà àti ẹ̀rọ-alátagbà fún ìdàgbàsókè | |
| Ọmọnìyàn kan ń gbé ẹ̀rọ-ayélujára kan nínú ẹ̀rọ-ayélujára rẹ̀. Àwòrán láti ọwọ́ Muhammadtaha Ibrahim Ma'aji láti ọwọ́ CC BY 2.0. | |
| Kò sí ọ̀rọ̀ wípé ilé-iṣẹ́ fún ìdàgbàsókè ìdàgbàsókè àgbáyé. | |
| Láti ṣe àjọyọ̀ àwọn orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) ti pe ọjọ́ 13 oṣù Èrèlé Ọjọ́ Kárí Ayé. | |
| Àjọ Àjọ Àjọ Ẹ̀ka Ọ́fíìsì Àjọ Àjọ Ọmọnìyàn ṣe àlejò yìí láti mú kí wọ́n sọ̀rọ̀ ránṣẹ́ ránṣẹ́ — tí ó sì jẹ́ ẹ̀rọ-alátagbà tí | |
| Àwọn akọ̀ròyìn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà dara pọ̀ mọ́ àwọn akọ̀ròyìn tó wà lágbègbè kárí ayé láti darapọ̀ ipa tí rádíò ń ṣe nínú ìdàgbàsók | |
| "Bó tiẹ̀ jẹ́ pé ilé-iṣẹ́ ìròyìn tuntun tuntun ń gbé lágbègbè náà pẹ̀lú bí a ṣe ń ṣe, ilé-iṣẹ́ fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn láti fi ọ̀pọ̀ èèyàn | |
| Bishop George Bako ń sọ̀rọ̀ nínú àpéjọ Àgbáyé tó wà ní ìlú Èkó lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà. | |
| Àwòrán láti Ọmọ Yoòbá, a lò ó pẹ̀lú àṣẹ. | |
| Ẹ̀ka ọ́fíìsì FRCN — tí wọ́n máa ń sọ pé Radio Nigeria — jẹ́ iléeṣẹ́ oníròyìn tí ó ń gbé ní ìpínlẹ̀ Èkó ní ìpínlẹ̀ Èkó, tí ó sì ń ṣiṣẹ́ | |
| Àwọn ilé-iṣẹ́ kan — pẹ̀lú àwọn èèyàn rẹ̀ àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn rẹ̀ — ṣe àwọn èdè Gẹ̀ẹ́sì, Nàìjíríàn Pidgin, Hausa, Igbo àti èdè èdè | |
| Rádíò náà jẹ́ ọ̀rọ̀ tí ó ń pèsè ìròyìn ní orílẹ̀ èdè Nàìjííríà. FM (frequency modulation) jẹ́ ọ̀rọ̀ tí ó ń pèsè ìròyìn ní Nàìjííríà, lẹ́y | |
| Láti ọdún 2019, iléeṣẹ́ Bond FM ní ipò kejì ní ìpínlẹ̀ Èkó gẹ́gẹ́ bí iléeṣẹ́ tó ń gbé ní ìpínlẹ̀ Èkó, gẹ́gẹ́ bí iléeṣẹ́ Nigeria Diary Radio S | |
| Fún àjọyọ̀, àwọn akọ̀ròyìn láti kárí orílẹ̀-èdè Nàìjíríà lọ sí Twitter láti fi ìfẹ́ rẹ̀: | |
| Dan Manjang, tó jẹ́ akọ́nimọ̀ọ́gbá fún ìròyìn àti ìròyìn ní ìpínlẹ̀ Plateau, kún àwọn akọ̀ròyìn gbogbo ìpínlẹ̀ fún "gbogbo ìròyìn, ohun tí wọ́n ṣe | |
| Ọdún 1933 bẹ̀rẹ̀ sí iṣẹ́ Radio Diffusion Service (RDS), nígbà tí ìjọba orílẹ̀-èdè Gẹ̀ẹ́sì ni wọ́n ṣe iṣẹ́ Radio Diffusion Service (RDS), níbi tí wọ́n | |
| Ní ọdún 1950, ilé-iṣẹ́ Radio Diffusion Service gbé ipò tuntun tuntun — ilé-iṣẹ́ Nigerian Broadcasting Service (NBS) — àti lẹ́yìn tí, ilé-iṣẹ́ Nigerian Broadcasting C | |
| "Ilé-iṣẹ́ rédíò àkọ́kọ́ lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà àkọ́kọ́ lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà àkọ́kọ́ lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà àkọ́kọ́ lórílẹ̀-è | |
| Gẹ́gẹ́ bí ilé-iṣẹ́ ìròyìn tí wọ́n ṣe ní ìlú Kano lọ́dún 1944," gẹ́gẹ́ bí ilé-iṣẹ́ ìròyìn Legit. | |
| Iléeṣẹ́ RayPower FM, iléeṣẹ́ ọlọ́pàá àkọ́kọ́ ní orílẹ̀-èdè Nàìjííríà ni wọ́n ṣe ní ọdún-un 1994, àti ní ọdún-un 2007, àwọn ọmọ orílẹ̀- | |
| Ọ̀rọ̀ rédíò ti ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí àwọn òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́, kí wọ́n sì fún àwọn ènìyàn, kí wọ́n sì fún àwọn ènìyàn. | |
| Ní ọdún-un 2019, ilé-iṣẹ́ oníròyìn African Independent Television àti RayPower FM ni ìjọba National Broadcasting Commission (NBC) fún ìfọ̀rọ̀wánilẹ́rọ̀ àti ìpolongo | |
| Bákan náà, ní ọdún-un 2019, iléeṣẹ́ Jay FM tó wà nílùú Port Harcourt ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí ìjọba. | |
| Ikọ̀ ọkọ̀ Radio Nàìjííríà ń ṣe ìròyìn rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí "ilé-iṣẹ́ fún ọdún ọdún ọdún 2020", ó sì dara pọ̀ mọ́ àwọn akọ̀ròyìn rẹ̀ kárí ay | |
| Àwòrán láti ọwọ́ọ Muhammadtaha Ibrahim Ma'aji, a lò ó pẹ̀lú àṣẹ láti CC BY 2.0. | |
| Rádíò tí ó pàtàkì àti ó pàtàkì | |
| UNESCO rántí gbogbo àwọn orílẹ̀-èdè láti ṣe àjọyọ̀ Àyíká Àgbáyé láti ṣe àjọyọ̀ Àyíká Àgbáyé nípa ìpolongo tí àwọn ẹgbẹ́ òṣìṣẹ́ tí wọ́n | |
| Àpẹẹrẹ àkọ́kọ́ Àgbáyé Àgbáyé ni "Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà àti Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà." | |
| Radio Nàìjíríà ti ń gbé ohun tí wọ́n ń gbé sí ohun tí wọ́n ń gbé àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà" pẹ̀lú ìwé ìròyìn, ìkẹ́kọ̀ọ́, ìkẹ́kọ̀ọ | |
| Èyí wáyé ní ìgbà kan tí orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ti ń kúrò nípa ìṣẹ̀lẹ̀ òṣèlú, ìṣẹ̀lẹ̀ òṣèlú àti ìṣẹ̀lẹ̀ ní gbogbo orílẹ̀ èdè náà. | |
| Ìdájọ́ Fragile States Index 2019 fi Nàìjííríà gẹ́gẹ́ bí orílẹ̀-èdè mẹ́tàdínlógún ní àgbáyé àti ipò mẹ́tàdínlógún lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀. | |
| Láti ọdún 2011, Boko Haram, ẹgbẹ́ Ẹlẹ́rìí Islamist jihadist tí ó wà ní àríwá oòrùn orílẹ̀-èdè Nàíjíríà, ti fa ẹgbẹẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn ọmọ oríl | |
| Ka ọ̀rọ̀ yìí: Orílẹ̀ èdè Nàíjíríà: Ìjọba tàbí ìròyìn? | |
| Ẹ̀ka ọ́fíìsì iléeṣẹ́ FRCN lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà, ìgbìmọ̀ iléeṣẹ́ iléeṣẹ́ iléeṣẹ́ iléeṣẹ́ iléeṣẹ́ iléeṣẹ́ iléeṣẹ́ iléeṣẹ́ | |
| Ó bẹ̀rẹ̀ sí ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ kan tí wọ́n pè fún ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (1,200) ọ̀rọ̀ tí wọ́n pè fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ kọ́kọ́. | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ lórí ẹ̀rọ-alátagbà náà tún kọ àwòrán kan tí wọ́n kọ àwòrán kan nípa ìdàgbàsókè ìdàgbàsókè ìdàgbàsókè. Àwọn akẹẹgbẹ́ méj | |
| Akẹ́kọ̀ọ́ Mater Christi Catholic Girls' High School, Igede Èkìtì, ìpínlẹ̀ Èkìtì lórílẹ̀-èdè Èkìtì lórílẹ̀-èdè Èkìtì lórílẹ̀-èdè Èkìtì lórílẹ̀-è | |
| Mo rò pé ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n nígbà tí mo gba eré-ìròyìn mi àkọ́kọ́. | |
| Mo wà pẹ̀lú àwọn ẹ̀rọ kan, ó sì wáyé. | |
| Nígbà tó dá mi lójú gan-an gan-an gan-an gan-an gan-an gan-an, mo sì rí i pé àwọn ènìyàn tí wọ́n ń gbé nínú àwọn ènìyàn tí wọ́n ń gbé nínú àwọn ènìyàn tí w | |
| Mo béèrè, mo béèrè fún bàbá mi béèrè, mo sì béèrè fún bàbá mi láti sọ̀rọ̀ ohun tí ilé ẹ̀rọ-alátagbà ṣe fún mi. | |
| Ní February 12, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ilé-iṣẹ́ kọ́kọ́, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ilé-iṣẹ́ ìròyìn àti àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti ilé-iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ ìròy | |
| Ní February 12, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ilé-iṣẹ́ kọ́kọ́, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ilé-iṣẹ́ ìròyìn àti àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti ilé-iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ ìròy | |
| Àwòrán láti Ọmọ Yoòbá, a lò ó pẹ̀lú àṣẹ. | |
| Nígbà tí òjò bẹ̀rẹ̀, àwọn akọ̀ròyìn fún ìpínlẹ̀ Èkó, Ọ̀tẹ̀nba Gani Adams, àwọn aṣojú ìpínlẹ̀ Èkó pẹ̀lú àwọn ènìyàn mìíràn pẹ̀lú àwọn | |
| Àwọn akọ̀ròyìn bíi Cordelia Okpei àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn míì dúpẹ́ lọ́wọ́ àpéjọ náà. | |
| Àwọn arákùnrin kan tí wọ́n ṣe àdúrà fún àwọn tí wọ́n ṣe fún ilé-iṣẹ́ oníròyìn àti ìdàgbàsókè fún ẹ̀rọ ọmọnìyàn. | |
| Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ náà bẹ̀rẹ̀ nígbà tí àwọn akọ̀ròyìn náà bẹ̀rẹ̀ sí ọ̀rọ̀ fóònù, nígbà tí àwọn akọ̀ròyìn sọ pé “àjọ̀dún Ayé Tuntun” | |
| Kò sí ẹnikẹ́ni nínú àjọyọ̀ náà. Kò sí ẹnikẹ́ni kankan lára àwọn akọ̀ròyìn Ohùn Àgbáyé Lingua ní Metro 97.7FM. Àwọn akọ̀ròyìn kan lára àwọn akọ̀rò | |
| Radio Nigeria World Radio Day 2020 jẹ́ ọjọ́ àjọyọ̀ àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ṣùgbọ́n àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ àtàwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ àtàwọn ajàfẹ́tọ | |
| Adarí ilé ìgbìmọ̀ asòfin yìí rántí pé àwọn aṣojú ìgbìmọ̀ asòfin tuntun tuntun tuntun tuntun tuntun. | |
| Ìyẹn yóò di èdè tuntun tuntun tuntun yìí lọ́jọ́ yìí? | |
| Ọ̀gbẹ́ni Tolúlàṣẹ Ògúntósìn wà níbẹ̀ pẹ̀lú Ọ̀gbẹ́ni orílẹ̀-èdè Nàíjíríà, Ọ̀gbẹ́ni orílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Àwòrán láti ọwọ́ọ Alága Ògúntósìn. | |
| Lọ́dún 2019 àti Ọdún Àgbáyé fún Èdè Adúláwọ̀ ní ọdún 2019 àti Ọdún Àgbáyé fún Èdè Adúláwọ̀ 2022-2032, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ Adúláwọ̀ ti bẹ̀rẹ̀ | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Yòrùbá kan lè máa jẹ́ ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́ bí ọmọ orílẹ̀-èdè Yòrùbá, Ọ̀gbẹ́ni Tolúlàṣẹ Ògúntósìn, tó ń gbé nílùú Ben | |
| Àwọn alátagbà tuntun tuntun tí wọ́n tún ń gbé lórí èdè Gíríìkì tí wọ́n ń gbé fún ọdún mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (100) ọdún. | |
| Gẹ́gẹ́ bí Alábòójútó Ògúntósìn sọ nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò rẹ̀ pẹ̀lú Ohùn Ògúntósìn nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò Whatsapp pẹ̀lú Ohùn Àgbáyé | |
| Ní báyìí, ó ń lọ sí orílẹ̀-èdè Yorùbáland — tí ó ń lọ sí Benin sí orílẹ̀-èdè Nàìjíríà — kí àwọn baba rẹ̀ ṣe fún un. | |
| Ògúntósìn ní ìgbàgbọ́ pé ọ̀rọ̀ yìí jẹ́ bàbá àwọn ènìyàn àwọn ènìyàn Yòrùbá ní àárín àádọ́rin — ṣùgbọ́n wọ́n pa. | |
| Àwọn èèyàn mẹ́tàdínlógún (25) ló wà nínú gbogbo. | |
| Àwọn onílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ sọ pé tí orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ bá ń dé, ó gbọ́dọ̀ ní àwọn èdè tàbí àwọn èdè tàbí àwọn èdè rẹ̀. | |
| Àwọn ènìyàn àti èdè Niger-Congo bíi Yòńbá kò gbọdọ̀ lọ́wọ́ láti gbé àwọn ènìyàn àti ọ̀rọ̀ rẹ̀. | |
| Ka àwọn ọ̀rọ̀ tí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè ṣe ń ṣẹlẹ̀: Bí èdè ṣe ń ṣẹlẹ̀ | |
| Ní ọdún-un 1843, Arákùnrin Samuel Àjàyí Crowther tó jẹ́ arábìnrin Christian Missionary Society dá àwòrán èdè Látín pẹ̀lú àwòrán èdè Látín pẹ̀lú àwòrán tí ó | |
| Láti ọdún yìí, ẹgbẹẹgbẹ̀rún ìwé ìwé tó wà ní ìlú Yúróòpù lórí èdè Látín kò sí Ajami, èdè tí wọ́n lò ní ọdún 1843 láti kọ èdè Látín tí wọ́n | |
| Àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ èdè kan sọ pé kí wọ́n lè lo èdè Latin, èdè tí ó jẹ́ kí wọ́n ṣe èdè àwọn èdè Adúláwọ̀. | |
| Àwọn ìkọ̀wé tuntun tuntun tuntun tuntun yìí ni àwọn ìkọ̀wé tuntun tuntun tuntun ní Afrika, bíi àwọn ìkọ̀wé Adrinka tó wà ní Íjípìtì, ìkọ̀wé Adrinka tó wà ní | |
| Àwọn èèyàn tó ń sọ̀rọ̀ nínú àwọn èèyàn tó ń sọ̀rọ̀ nínú àwọn èèyàn tó ń sọ̀rọ̀ | |
| Adarí Ohùn Àgbáyé, Ọmọ Yoòbá fọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò fún Adarí Ògúntósìn, láti kọ́ ọ̀rọ̀ ohun tuntun tuntun WhatsApp, láti kọ́ ọ̀rọ̀ nípa ohun tuntun tuntun | |
| Ògúntósìn, ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n (43), sọ pé lẹ́yìn tí bàbá rẹ̀ kú ní ọdún 1997, òun nílò láti bójú àwọn ọmọ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ọmọ | |
| Àmọ́, gẹ́gẹ́ bí àjọ ìgbìmọ̀ ìjọba, ó fẹ̀sùn iṣẹ́ rẹ̀ lórí láti mú àwọn ọmọ ọdún mẹ́fà ní Odùduwa, gẹ́gẹ́ bí oníròyìn. | |
| Bí iṣẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ rẹ̀ ṣe ń ṣiṣẹ́, àmọ́ ó fẹ́ láti ṣe iṣẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ náà. | |
| Ní ọdún-un 2011, ó wá babaláwo kan tàbí “ọlọ́run” lórílẹ̀-èdè Ifa, ọlọ́run ìgbàgbọ́. | |
| Olókún Awópẹ̀tu sọ fún un láti wá àwọn agbègbè Farasinmi ní ìpínlẹ̀ Badagry ní ìpínlẹ̀ Èkó, ìpínlẹ̀ Èkó, ìpínlẹ̀ Èkó, ìpínlẹ̀ Èkó, ìpínlẹ̀ Èk | |
| Níbẹ̀ náà, ó rí “ohun kan kan tí ó mú rẹ̀ sílẹ̀ nílùú Porto-Novo, lórílẹ̀-èdè Benin. | |
| Nígbà tí ó dé sílẹ̀, ilé náà wà pátápátá. | |
| Pẹ̀lú àwọn òṣìṣẹ́ kankan nínú ìgbìmọ̀ náà, ó máa ń gbé àwọn òṣìṣẹ́ tí àwọn òṣìṣẹ́ tí àwọn òṣìṣẹ́ tí àwọn òṣìṣẹ́ TV ṣe | |
| Ó gbé ohun tí ó wà nínú ẹ̀rọ-alátagbà, ó sì gbé ohun tí ó wà nínú ẹ̀rọ-alátagbà, ó sì mọ̀ pé ohun tí ó wà nínú ẹ̀rọ-alátagbà tí ó wà nínú ẹ̀rọ | |
| Ó gbé gbogbo ilé náà lọ sílẹ̀, ó sì rí ilé náà ní agbègbè kan nínú ilé náà. | |
| Ní ọjọ́ yẹn, ó gbé àwọn ohun náà pẹ̀lú àwọn ohun náà nínú ọkọ rẹ̀. Ó sọ fún Ohùn Àgbáyé: | |
| Mo ní ìrírí pé mo wá lọ́wọ́ òjò. | |
| Nígbà tí ojú ọjọ́, ó wà nínú òjò, ó sì fi mí àwọn alátagbà náà nínú ìṣẹ̀lẹ̀ náà. | |
| Gbogbo ìgbà tí mo bẹ̀rẹ̀, mo ní ìrántí míì, láti ayélujára sí ayélujára, mo sì kọ́ fún àwọn ènìyàn láti ayélujára láti ayélujára, mo sì kọ́ àwọn ènìyàn | |
| Fún ọdún mẹ́ta nínú ọdún mẹ́ta, ó ń rí àwọn ọ̀rọ̀ náà, ó sì ń rí àwọn ọ̀rọ̀ náà, àmọ́ ó kò sọ nípa rẹ̀. | |
| Ní ìgbà yìí, ní ọdún-un 2016, mo wá sí ojú òjò, mo pa ọkùnrin kan, Lámúrúdu, tí ó kọ́ mi láti kọ́ àwọn ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ náà, ọkùnrin kan tó jẹ́ Lámúr | |
| Ẹ̀wẹ̀, mo máa ń rí gan-an nínú àwọn ìròyìn mi — àti nígbà tí mo bẹ̀rẹ̀ — nígbà tí mo bẹ̀rẹ̀. | |
| Àwọn nǹkan bẹ̀rẹ̀ sí Alága Ògúntósìn — ó bẹ̀rẹ̀ sí i, ó sọ fún Ohùn Àgbáyé. | |
| Ó pinnu láti kọ ìròyìn rẹ̀ sí alábòójútó Ọlọ́run, Oníkòyì, Ọ̀gbẹ́ni Àjàṣẹ́ ní Port-Novo, ó sì ròyìn fún un láti ṣe ohun tí ó ṣe nínú ìròyìn rẹ | |
| Ní báyìí, ó ń rìnrìn láti ibi tí ó wà ní orílẹ̀-èdè yìí ní orílẹ̀-èdè Orílẹ̀-èdè yìí láti mọ àlàáfíà Odùduwà. | |
| Èyí ni fídíò kan tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ṣe fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti kọ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti kọ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti kọ àwọn akẹ́kọ̀ | |
| Àpẹẹrẹ àlàáfíà Yorùbá | |
| Ní ọdún 2017, Ọ̀gá Ògúntósìn, pẹ̀lú àwọn agbábọ́ọ̀lù tó wà ní orílẹ̀-èdè Nàíjíríà àti ìdàgbàsókè orílẹ̀-èdè Nàíjíríà bá Rauf Arẹ́gbẹ́ | |
| Arẹ́gbẹ́ṣọlá yóò jẹ́ mínísítà fún ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà. | |
| Lẹ́tà kan sí gómìnà ìpínlẹ̀ Èsún lẹ́yìn tí wọ́n kọ sí gómìnà ìpínlẹ̀ Èsún lẹ́yìn tí wọ́n sọ fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tuntun tuntun. | |
| Lẹ́yìn ọdún mẹ́ta nígbà tí Gómìnà Arẹ́gbẹ́ṣọlá sọ̀rọ̀ láti kọ́ àwọn ọ̀rọ̀ tí Gómìnà Arẹ́gbẹ́ṣọlá sọ̀rọ̀ láti kọ́ àwọn ọ̀r | |
| Nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ láti mú àwọn èèyàn lórí èdè Odùduwà, Ọ̀gbẹ́ni Ògúntósìn ti kọ ìwé kan àti ìtẹ̀jáde kan lórí àwọn èèyàn — pẹ̀lú àwọn | |
| Ògúntósìn tún lo ẹgbẹ́ YouTube, WhatsApp àti Facebook: “Ẹ̀kọ́ Aèèbàèjìogbè Odùduwà” àti "Odùduwà Alphabets" láti ṣe àkọ́kọ́ àti láti ṣe àkọ́kọ́ | |
| Ó wá rọ gbogbo àwọn aláṣẹ láti tọwọ́sowọ́pọ̀ láti tọwọ́sowọ́pọ̀ lórí èdè Òyìnbó, kí wọ́n sì máa fún àwọn ènìyàn tí ó sì fún àwọn ènìy | |
| Ọmọ orílẹ̀-èdè Yòrùbá kan tó jẹ́ Sunday Adéníyì, tó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Yòrùbá, tó jẹ́ ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (1,000) ìwé ìwé tí | |
| Ka àwọn ìtúmọ̀ èdè mìíràn: Ìdí tí Google Translate máa ń túmọ̀ èdè mìíràn — àti èdè mìíràn — àti èdè mìíràn | |
| Àwọn ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ ìkẹ́kọ̀ọ́ náà wà ní èdè Igbo, Hausa, Gẹ̀ẹ́sì àti Faransé. Àmọ́, àwọn ènìyàn náà máa túbọ̀ túbọ̀ mú kí wọ́n túbọ | |
| Ìdàgbàsókè èdè Odùduwà jẹ́ ìdàgbàsókè ìdàgbàsókè. | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé kí wọ́n kọ láti kọ sí èdè Latin sí èdè tuntun tuntun. | |
| Ní báyìí, àlàáfíà Odùduwà jẹ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀ láti mú ìdàgbàsókè àti ìdàgbàsókè èdè Yòrùbá — nínú ohun tí àwọn ènìyàn àti ìdàgbàsókè èdè Yòrùb | |
| Àwọn ọ̀rọ̀ èdè Yòrùbá: Bí èdè ṣe ń ṣẹlẹ̀ | |
| Ó sọ àkàrà tàbí àkàrà tàbí àkàrà? | |
| Àkàrà tàbí ìṣẹ̀lẹ̀ omi ní Nàìjíríà, July 11, 2013. Àwòrán láti ọwọ́ọ Atimukoh láti àwòrán Wikimedia Commons, CC BY 2.0. | |
| Ọ̀pọ̀ ọdún ti ṣẹlẹ̀ fún ọ̀pọ̀ ọdún. | |
| Rí àwọn ọ̀rọ̀ "restaurant" tí wọ́n gbé láti èdè Faransé sí Gẹ̀ẹ́sì. | |
| Ní báyìí, ọ̀rọ̀ yìí — ọ̀rọ̀ tí a mú láti èdè kan sí èdè kan láàárín èdè mìíràn láàárín èdè mìíràn láàárín èdè mìíràn láàárín èdè mìíràn | |
| Àwọn ènìyàn yìí lè mú kí àwọn ènìyàn máa ń lọ sílẹ̀, iṣẹ́ àti iṣẹ́ bí wọ́n ṣe ń gbé àwọn ènìyàn tí wọ́n ń lọ sílẹ̀, iṣẹ́ àti iṣẹ | |
| Pẹ̀lú àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò yìí, wọ́n sì fi àwọn ọ̀rọ̀ àti àwọn ọ̀rọ̀ wọn sílẹ̀, wọ́n sì gbé àwọn ọ̀rọ̀ àti àwọn ọ̀rọ̀ wọ | |
| Kò sí ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn yìí. | |
| Àwọn tó ń sọ ní mílíọ̀nù (40) mílíọ̀nù èèyàn tó ń sọ ní Nàìjíríà, èdè Gẹ̀ẹ́sì ti ń sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì tó ń sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì tí ó ń sọ | |
| Ó lé ní ẹgbẹ̀rún lára àwọn ọ̀rọ̀ tí wọ́n lò ní èdè Gẹ̀ẹ́sì. Rí i pé "cup", wọ́n sì dá àwọn ọ̀rọ̀ gẹ́gẹ́ bí kó̩ò̩pù. | |
| Ọ̀rọ̀ "phone" ni fóònù, "ball" ni bó̩ò̩lù, àti "television" ni television television television television television television television television television television television | |
| Àwọn ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì tí wọ́n "gbé" sí èdè Gẹ̀ẹ́sì tí wọ́n "gbé" sí èdè Gẹ̀ẹ́sì. | |
| Ọ̀pọ̀ àwọn èèyàn tó ń sọ èdè Hausa láti èdè Hausa, tí àwọn mílíọ̀nù mílíọ̀nù (44) mílíọ̀nù èèyàn tó ń sọ èdè Hausa lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà | |
| Èdè yìí mú kí àwọn ọ̀rọ̀ bíi àlùbáríkà ("búbọ̀"), àlùbó̩sà ("oníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoníoní | |
| Ohun tí ó dùn nínú àwọn ọ̀rọ̀ èdè yìí ni pé àwọn tó ń sọ̀rọ̀ nínú ìsọ̀rọ̀ wọn báyìí bí wọ́n ṣe ń sọ èdè náà. | |
| Kò rọrùn láti gbọ́ àwọn ènìyàn sọ pé, Bá o̩mo̩ ye̩n mú bó̩ò̩ò̩lu è̩ tàbí "A ran ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọmọ ọm | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé ọ̀rọ̀ bó̩ò̩lu kò sí èdè èdè Yòrùbá, àwọn alábòójútó máa ń sọ̀rọ̀ rẹ̀. | |
| Ọ̀kan lára àwọn èèyàn tó ń sọ èdè èdè yìí ni pé àwọn aládùúgbò tó ń sọ èdè yìí sí èdè Gẹ̀ẹ́sì ni pé àwọn aládùúgbò wọn fẹ́ lè túmọ̀ èd | |
| Àpẹẹrẹ ni ọ̀rọ̀ àkàrà — ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn tó ń sọ èdè àkàrà — ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn olólùfẹ́ máa ń tẹ̀síwájú rẹ̀ sí pẹ̀lú àw | |
| Láti ṣe àwọn ọ̀rọ̀ wọn nínú àwọn ọ̀rọ̀ wọn lè rí i pé àwọn èèyàn — tí wọ́n máa ń sọ èdè — tí wọ́n máa ń gbé nínú èdè wọn. | |
| Bí àpẹẹrẹ, kò sí orílẹ̀-èdè Japan ní orílẹ̀-èdè míì — sushi ni sushi. | |
| Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀rọ̀ orílẹ̀-èdè Yorùbá, bákan náà, èdè rẹ̀ yóò jẹ́ kí àwọn èèyàn tó ń sọ èdè Nàìjíríà àti àwọn agbègb | |
| Bí àpẹẹrẹ, oúnjẹ àmàlà jẹ́ oúnjẹ orílẹ̀-èdè yìí, pàápàá nínú ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀. | |
| Ọ̀rọ̀ yìí lè ran àwọn èdè mìíràn tí àwọn tó ń sọ èdè míì tí àwọn tó ń sọ èdè mìíràn. | |
| Àtẹ̀jáde rẹ̀ sí "yam flour" kì í ṣe ìdánilẹ́nuwò àti ìdánilẹ́nuwò — ìdánilẹ́nuwò rẹ̀. | |
| Ọ̀rọ̀ nípa ọ̀rọ̀ "fanimorious", tí ó ń jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀ àti ó wà nínú Ìwé Ìwé Ìgbìmọ̀ Agbègbè. | |
| Èyí mọ̀ ó tiẹ̀ jẹ́ "ọ̀rọ̀", tàbí "ọ̀rọ̀ rẹ̀", tí ó wáyé láti ọ̀rọ̀ fanimó̩ra ní èdè Írílẹ̀-èdè Írílẹ̀-èdè Írílẹ̀-èdè Írílẹ̀-èd | |
| Èyí lè jẹ́ àwọn ọ̀rọ̀ àti àwọn ọ̀rọ̀ àti àwọn ọ̀rọ̀ àti àwọn ọ̀rọ̀ àti àwọn ọ̀rọ̀ àti àwọn ọ̀rọ̀ àti àwọn ọ̀rọ̀ tí wọ́n | |
| Ní báyìí, wọ́n mú ọ̀rọ̀ -ious sílẹ̀ nínú èdè Gẹ̀ẹ́sì. | |
| Àmọ́, ọ̀rọ̀ náà jẹ́ pé ọ̀rọ̀ náà wà ní èdè Yóòótọ́. Èyí jẹ́ ìdíje fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Yóòótọ́. | |
| Ní báyìí, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ Gẹ̀ẹ́sì mìíràn tó wà nínú Ìwé Èdè Gẹ̀ẹ́sì Oxford. | |
| Nígbà tí àwọn asọ̀rọ̀ rẹ̀ máa mú kí àwọn asọ̀rọ̀ rẹ̀ máa jẹ́ kí àwọn asọ̀rọ̀ rẹ̀ máa mú kí ìdàgbàsókè rẹ̀; Àwọn ọ̀rọ̀ rẹ̀ nínú | |
| Torí náà, èyí máa mú kí wọ́n ṣe ìwàásù lórí èdè Niger-Congo. | |
| Ìtúmọ̀ èdè Google Translate máa ń túmọ̀ èdè míì — àti èdè mìíràn — àti èdè mìíràn | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìtúmọ̀ èdè Bíbélì mú kí wọ́n mú àwọn ọ̀rọ̀ kan jẹ́ | |
| Wikimedia User Group Nàìjííríà, ọdún 2018 lórí Wikimedia Commons CC.BY.2.0. | |
| Èdè Gẹ̀ẹ́sì ti jẹ́ èdè Gẹ̀ẹ́sì gẹ́gẹ́ bí èdè "èdè gbogbo" èdè tí wọ́n ń sọ. | |
| Ní February 2020, gẹ́gẹ́ bí ọgọ́rùn-ún lára àwọn akéde tó wà lórí ayélujára ló wà ní Gẹ̀ẹ́sì, gẹ́gẹ́ bí WebTech3 sọ. | |
| Àmọ́ bí àwọn ènìyàn ṣe ń sọ ọ̀rọ̀ ayélujára tó ń sọ èdè àwọn èèyàn tó ń sọ ọ̀rọ̀ ayélujára tí wọ́n ń sọ èdè àwọn èèyàn tó ń sọ èdè | |
| Ọ̀pọ̀ ilé-iṣẹ́ alátagbà ti ń ṣiṣẹ́ láti ṣe àwọn ọ̀rọ̀ tí kì í ṣe èdè Gẹ̀ẹ́sì lórí ẹ̀rọ-ayélujára lórí ayélujára, ó sì mú kí àwọn è | |
| Ní oṣù February 2020, Google kọ̀wé pé òun yóò fi èdè márùn-ún sí iṣẹ́ ìtumọ̀ èdè márùn-ún sí iṣẹ́ ìtumọ̀ èdè Google Translate, bíi Kinyarwanda, Uighur, Ta | |
| Obìnrin kan ń rí ọkàn nígbà tí ó kọ ìwé kan ní ọ̀rọ̀ ayélujára. Àwòrán láti ọwọ́ọ Oládímẹjí Ajégbílé, àwòrán ayélujára láti ọwọ́ọ Pexels. | |
| Ṣùgbọ́n bó tiẹ̀ jẹ́ kí wọ́n túmọ̀ Bíbélì èdè Gẹ̀ẹ́sì, ó sì rí i pé ìtumọ̀ Ìtumọ̀ Ayé Tuntun tá a túmọ̀ sí èdè Gẹ̀ẹ́sì náà jẹ́ OK? | |
| Bákan náà, kò sí ọ̀rọ̀ gan-an? | |
| Ọ̀pọ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ nígbà tí wọ́n ṣe ń túmọ̀ èdè yìí láti ṣe iṣẹ́ ìtumọ̀ èdè yìí. | |
| Twitter fún ìtumọ̀ èdè èdè Gẹ̀ẹ́sì láti èdè Gẹ̀ẹ́sì láti èdè Gẹ̀ẹ́sì láti èdè Google Translate, àmọ́ ìṣẹ̀lẹ̀ náà kì í ṣe gan-an — àmọ́ | |
| Ìdánilẹ́nuwò fún àwọn ìṣòro yìí ni pé àwọn iléeṣẹ́ alátakò máa ń gbé àwọn ìtumọ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì láti orí ayélujára. | |
| Èdè yìí lè ṣiṣẹ́ fún àwọn èdè kan, àmọ́ àwọn èdè bíi Yorùbá àti Ìgbò, èdè méjì tí ó wà láti orílẹ̀-èdè Nàìjíríà ń ṣiṣẹ́, torí pé àwọn | |
| Ohun tí ó ti fi Google lọ́dún mẹ́rin láti fi èdè márùn-ún márùn-ún láti fi èdè márùn-ún márùn-ún, aṣojú iléeṣẹ́ kan sọ pé: | |
| Google Translate ń kọ́ láti àwọn ìtumọ̀ Bíbélì tó wà lórí ayélujára, àti nígbà tí àwọn èdè kò ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohun tí àwọn èdè kan kò ní àwọn èdè | |
| Àmọ́, látàrí àwọn iṣẹ́ ìkẹ́kọ̀ọ́ nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ ẹ̀rọ-ayélujára wa, títí kan àwọn ọmọ ìgbìmọ̀ Google Translate Community ti ń ṣiṣẹ́ l | |
| Bákan náà, ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn kò dára pẹ̀lú àwọn èdè wọn — tàbí àwọn èdè wọn — ní èdè yìí. | |
| Nítorí náà, àwọn atúmọ̀ èdè Bíbélì rẹ̀ kì í ṣe àtúnṣe nítorí pé àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí kò bójú. | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn máa ń túmọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ kan jẹ́, pàápàá pàápàá àwọn ọ̀rọ̀ kan tí àwọn èèyàn máa ń jẹ́ ọ̀rọ̀ kan. | |
| Bí àpẹẹrẹ, àwọn ọ̀rọ̀ ayaba àti obabìnrin ni àwọn ọ̀rọ̀ wọn tí wọ́n ń gbé nínú ìṣẹ̀lẹ̀ kan. | |
| Àwọn ilé-iṣẹ́ ń túmọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ méjì gẹ́gẹ́ bí "queen". | |
| Ṣùgbọ́n, láti ọ̀rọ̀ tí ó ń jẹ́ ọ̀rọ̀ ayábà àti ọbàbìnrin jẹ́ ọ̀rọ̀ míì: Ọbabìnrin jẹ́ "queen" ní Gẹ̀ẹ́sì: Ọbabìnrin jẹ́ "queen" ní Gẹ | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pẹ̀lú àwọn ìtúmọ̀ yìí, ọ̀rọ̀ ayélujára ti ran àwọn ọ̀rọ̀ èdè Adúláwọ̀ lórí ayélujára, èyí sì mú kí àwọn ọ̀rọ̀ èdè Adúláw | |
| Àwọn èdè Adúláwọ̀ ti ń rí pẹ̀lú àwọn ẹ̀rọ-ayélujára bíi ẹ̀rọ-ayélujára àti ẹ̀rọ-ayélujára bíi ẹ̀rọ-ayélujára àti ẹ̀rọ-ayélujára, bẹ́ẹ̀ | |
| Ètò yìí ti mú kí àwọn èdè yìí mú kí wọ́n máa ń ṣe àwọn èdè yìí. | |
| Pẹ̀lú ìdàgbàsókè àwọn tuntun tuntun, ọ̀pọ̀lọpọ̀ èdè àwọn èdè Adúláwọ̀ ti ń bá àwọn èdè Adúláwọ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀. | |
| Bí àpẹẹrẹ, èdè Yòrùbá ni àwọn ọ̀rọ̀ kan tí wọ́n ṣe ní àwọn ọ̀rọ̀ kan tí wọ́n ṣe bíi: erọ Ìbánisọ̀rọ̀ ("phone"), erọ Ìbánisọ̀rọ̀ ("phon | |
| Bákan náà, èdè Igbo ni àwọn ọ̀rọ̀ gẹ́gẹ́ bíi ekwè nti ("telephone") àti ugbọ̀ àlà ("vehicle"). | |
| Àwọn ilé-iṣẹ́ yìí ti fún àwọn ẹ̀rọ-ayélujára yìí nípa ohun tí wọ́n ń ṣe. | |
| Nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ lórí ẹ̀rọ-ayélujára àti ẹ̀rọ-ayélujára ní Yórùbá, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ kọ̀ wípé ọ̀pọ̀ èèyàn ń pè TV erọ Amóhùnmáwòrán. | |
| Ìbéèrè yìí mú ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìbéèrè àti ọ̀rọ̀ — àwọn akẹ́kọ̀ọ́ kan sọ pé ẹ̀rọ fídíò àti ẹ̀rọ-akẹ́kọ̀ọ́ lè sọ pé ẹ̀rọ fídíò | |
| Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí ó wà ní agbègbè alátagbà máa dùn fún àwọn èdè — ó sì mú kí wọ́n ṣe ìròyìn fún àwọn èdè míì àti ìdàgbàsókè fún ìdàgbàsókè | |
| Ní ọdún 2019, Google ṣiṣẹ́ àkọ́kọ́ ilé-iṣẹ́ àkọ́kọ́ rẹ̀ ní ìlú Accra, lórílẹ̀-èdè Ghana, láti mú kí “Google Translate lè túmọ̀ èdè èdè Adití | |
| Oníṣèlú Moustapha Cisse, tó jẹ́ oníṣèlú iṣẹ́ ìṣàkóso Google ní Afrika sọ pé "agbègbè kan tó lé ní ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (2,000) ọ̀rọ̀ | |
| Mozilla àti BMZ kọ̀wé ìpolongo wọn láti pèsè ohun tí wọ́n ń pèsè ohun tí wọ́n ṣe fún àwọn èdè Adúláwọ̀. Pẹ̀lú àwọn iṣẹ́ bí àwọn ènìyàn bíi yìí | |
| Àwọn ṣíṣẹ́ lórílẹ̀-èdè Gíríìsì àti North Makedóníà kò kí wọ́n ṣe ìrànwọ́ tí àjálù COVID-19 | |
| "Institution of the Eucharist", àwòrán kan tí Fra Angelico ṣe ní ọdún-un 1442. Àwòrán àwòrán kan láti Wikipedia. | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé iye àwọn tó wà ní COVID-19 ní ìlú Balkan, àwọn ṣọ́ṣìṣẹ́ ẹ̀sìn Kristẹni kan ti kọ́ láti ṣe àwọn ọ̀rọ̀ Ẹlẹ́rìí Kristẹni kan | |
| Ìrántí tí wọ́n máa ń sọ pé Ìpàdé Ìpàdé Ìpàdé tàbí Ìpàdé Ọlọ́run ni àwọn Ẹlẹ́rìí Kristẹni ń ṣiṣẹ́ oúnjẹ tí wọ́n máa ń ṣiṣẹ́ oúnjẹ | |
| Àjọ Àwa Ẹ̀tọ́ Àgbáyé (WHO) sọ pé kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n ṣe àpéjọ pẹ̀lú àpéjọ, kí wọ́n sì mú kí wọ́n ṣe àpéjọ, kí wọ́n sì mú kí wọ́n ṣ | |
| Nínú ìsọ̀rọ̀ kan tí wọ́n sọ ní March 9, Ẹ̀ka Ọ́tọ́dókìí Gíríìkì sọ pé kò máa ṣe ìrànwọ́ náà pẹ̀lú ààbò náà. | |
| Ó tún fi hàn pé "Ìgbìmọ̀ Ìgbìmọ̀ Ẹlẹ́rìí Jèhófà kò mú kí wọ́n máa ń pè nínú Ìgbìmọ̀ Ẹlẹ́rìí Jèhófà, àti àwọn tó gbàgbọ́ ni wọ́n gbàdúr | |
| Arábìnrin Klimis, tó jẹ́ ìpínlẹ̀ Peristeri tó wà ní ìlú Peristeri tó wà ní agbègbè agbègbè tó wà ní ìlú Athens, sọ pé àwọn tó gbàgbọ́ pé àwọn tó gbà pé | |
| Ìgbìmọ̀ Ẹlẹ́rìí Jèhófà ni ayé. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ yìí jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀. | |
| Ó dùn gan-an láti gbàgbọ́ pé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà lè mú kí wọ́n ṣe Ìpàdé Ẹlẹ́rìí Jèhófà. | |
| Ọgọ́rùn-ún méjìdínláàádọ́ta (89) tí wọ́n ti kéde ní orílẹ̀-èdè Gíríìsì, kò sí ìkankan lára àwọn tó kú. | |
| Àwọn aláṣẹ orílẹ̀-èdè Gíríìkì, tí wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ ilé ìwé àti ìpàdé àpéjọ, wọ́n sì rọ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà pé kí wọ́n máa bá àwọn ar | |
| Àmọ́ àwọn aláṣẹ ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ náà, ààrẹ àti àwọn mínísítà kan wá bá àwọn aláṣẹ ìjọb | |
| Ní orílẹ̀-èdè North Makedóníà, Ọ̀gbẹ́ni Orthodox Church – Ohrid Archbishopric ni wọ́n máa ń lọ sílẹ̀. | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé ẹ̀ka ọ́fíìsì kò sọ ọ̀rọ̀ kankan nípa àjálù náà, àmọ́ wọ́n sì ń ṣe ìpàdé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà. | |
| Nígbà tí iléeṣẹ́ orílẹ̀-èdè Prespa-Pelagonia ṣe jáde nígbà tí iléeṣẹ́ orílẹ̀-èdè Rọ́ṣíà ṣe àtúnṣe ìtumọ̀ kan tí iléeṣẹ́ orílẹ̀-èdè Rọ | |
| Arábìnrin ọmọ orílẹ̀-èdè Rọ́ṣíà, Sergey Adonin, tí ó sọ pé ó ní ẹ̀rí ọ̀rọ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Rọ́ṣíà, ó sì ní ìrírí láti ṣiṣẹ́ n | |
| Ó tẹ̀síwájú nínú ọ̀rọ̀ yìí pé ìgbàgbọ́ tí wọ́n ṣe ní ọdún mẹ́tàdínlógún (7) sẹ́yìn ní Bizantium kò bà jẹ́, torí pé "gbàgbọ́ gbọ́ Ọlọ́ru | |
| Bákan náà ní North Makedóníà, àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́t | |
| Bí àpẹẹrẹ, akọ̀ròyìn oníròyìn kan — tí ní àkọ́kọ́ ṣe àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ fún àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ tí ó ń ṣe àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ tí ó | |
| Àwòrán: Mo gbé Ìpàdé Ọlọ́run lọ́jọ́ Àìkú lọ́jọ́ Àìkú (Sunday) ní Ọ̀rọ̀ Ayé Tuntun tó wà nílùú Skopje, mo sì máa ṣe àwọn ìgbìmọ̀ tó wà nílùú | |
| Kí ni ìṣẹ̀lẹ̀ yín? | |
| Àtẹ̀jáde: Bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwọn aláṣẹ ṣe kòtẹ́milọ́rùn tí àwọn aláṣẹ gbé kòtẹ́milọ́rùn láì bà jẹ́ pé: Àwọn tó gbà pé wọ́n gbé Ìpàdé | |
| Sladjana Velkov, akọ̀ròyìn kan tí ó ń ṣiṣẹ́ lórílẹ̀-èdè Serbia àti North Makedóníà, ṣàlàyé pé ìṣẹ̀lẹ̀ náà "kò sí ẹ̀rí" àti pé ìṣẹ̀lẹ̀ náà | |
| Bákan náà, láti orílẹ̀-èdè Ítálì, níbi tí ó lé ní ọgọ́rùn-ún mẹ́sàn-án (631) ló kú nínú ìṣẹ̀lẹ̀ náà, ó sì lé ní ẹgbẹ̀rún mẹ́sàn-án (10,000) | |
| Ní báyìí, àwọn èèyàn mẹ́fà tó wà ní North Makedóníà mẹ́fà ní Slovenia; mẹ́fà ní Croatia; mẹ́fà ní Croatia; mẹ́fà ní Albania; mẹ́fà ní Serbia; mẹ́fà n | |
| Àwọn ilé ẹjọ́ mẹ́fà tó wà ní Rọ́máníà àti mẹ́fà ní Bulgaria. | |
| Àwọn Ẹlẹ́rìí Kristẹni níbẹ̀ | |
| Gbogbo àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ti mọ̀ bí ẹ̀rí Corona ṣe ń ṣẹlẹ̀ nínú àwọn ẹjọ́ ẹ̀sìn. | |
| Ní oṣù kejì, ọgọ́rùn-ún mẹ́tàlélọ́gọ́rin (7,400) àwọn tí àjálù náà wáyé ní South Korea — orílẹ̀-èdè kan tó wà ní orílẹ̀-èdè South Korea — oríl | |
| Ẹ̀wẹ̀, wọ́n fi ẹ̀sùn ọ̀daràn kàn àwọn ẹgbẹ́ náà — tí wọ́n sì ń pè ní ìjọba — ó sì sọ pé olóògbé ọmọ ọdún méjìlélọ́gọ́rin (88) ọdú | |
| Bákan náà, Ìjọba Orthodox Diocese of Korea kọ̀wé àwọn ìrànwọ́ lórílẹ̀-èdè Korea kọ̀wé àwọn ìrànwọ́ tí Ilé Ẹjọ́ Tó Ń Ṣètò Ìṣẹ̀lẹ̀ Ọlọ́ru | |
| 1. Lásìkò Ìsọ̀rọ̀ Ọlọ́run, gbogbo ológun máa wàásù. | |
| 2. Kí wọ́n ti wá sí Ẹ̀ka Ọ́fíìsì, wọ́n máa mú àwọn ọkùnrin wọn pẹ̀lú oúnjẹ kan tí wọ́n ṣe ní ẹ̀ka ọ́fíìsì náà. | |
| 3. Wọ́n ò máa gbọ́ ẹnikẹ́ni pẹ̀lú ẹnikẹ́ni. | |
| 4. Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà kò jẹ́ kí wọ́n jẹ́ Ẹlẹ́rìí Jèhófà. | |
| 5. Wọ́n ò jẹ́ kí àwọn ọ̀rọ̀ náà, ṣùgbọ́n wọ́n ò jẹ́ kí wọ́n ṣe. | |
| 6. Àwọn èèyàn kò lo àwọn ìwé ìbílẹ̀ náà nígbà tí wọ́n ṣe àdúrà. | |
| Ẹ̀wẹ̀, wọ́n ò máa rí Antidoron láti àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà, àmọ́ bí wọ́n ṣe ń gbé ní ẹ̀ka ọ́fíìsì. | |
| 8. Kò sí oúnjẹ Agape lẹ́yìn Ìsọ̀rọ̀ Ìsọ̀rọ̀ Ọjọ́ Àìkú (Sunday). | |
| 9. Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà àti àwọn Ẹlẹ́rìí Catechum kò wáyé. | |
| Àwọn ọ̀sọ́ọ̀ṣì kan tó wà lórílẹ̀-èdè Yúróòpù ti ṣe àwọn ìrànwọ́ míì, bíi ọ̀sọ́ọ̀ṣì Kátólíìkì ní Ítálì. | |
| Àwọn ènìyàn tó wà ní Croatia tún mú àwọn ohun tí àwọn ènìyàn tó wà ní ìlú Lourdes ti dá sílẹ̀, ní France, àwọn ibi tó wà ní ìlú Lourdes ti wà ní ìlú Lourde | |
| Ìjọba Orthodox tó wà lórílẹ̀-èdè Rọ́ṣíà sọ àpilẹ̀kọ kan tí wọ́n sọ pé "àwọn ìrànwọ́ tí àjálù náà máa ń tẹ̀síwájú nítorí ìṣẹ̀lẹ̀ tí | |
| Àwọn onígbàgbọ́ tí wọ́n bà jẹ́ pé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà máa jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ | |
| Wọ́n lè bẹ̀rẹ̀ sí àwọn ọ̀rẹ́ láti béèrè fún Ìpàdé Ìpàdé Ọlọ́run. | |
| Lẹ́yìn tí orílẹ̀-èdè Ítálì bá àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn lórílẹ̀-èdè Yúróòpù, àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn bíi Czech Republic, bíi Czech Republic náà tún | |
| Ìjọba orílẹ̀-èdè North Makedóníà dá àwọn ilé ẹ̀kọ́, ilé ẹ̀kọ́, ilé ẹ̀kọ́ àti ilé ẹ̀kọ́ fún ọjọ́ méjì. | |
| Wo Ohùn Àgbáyé àkọ́kọ́ nípa àjálù COVID-19 lórílẹ̀-èdè kárí ayé. | |
| Ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ń ṣètò ìrìnàjò ìrìnàjò ìrìnàjò COVID-19 | |
| Ìrìnàjò ìrìnàjò lórílẹ̀-èdè mẹ́rin pẹ̀lú àwọn orílẹ̀-èdè mẹ́rin tí ó lé ní ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (1,000) | |
| Àwòrán láti àwòrán Pete Linforth láti Pixabay. A lò pẹ̀lú àwòrán Pixabay, a lò ó lò. | |
| Wo Ohùn Àgbáyé àkọ́kọ́ nípa àjálù COVID-19 lórílẹ̀-èdè kárí ayé. | |
| Gẹ́gẹ́ bí ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ti rí i pé àwọn tó wà ní COVID-19 márùndínlọ́gbọ̀n, èyí sì mú kí àwọn èèyàn tó jẹ́ ẹgbẹ̀rún márùn-ún | |
| Ẹ̀wẹ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ wákàtí lẹ́yìn tí Dókítà E. Osagie Ehanire sọ pé àwọn èèyàn kẹta nínú COVID-19 ní March 16, gẹ́gẹ́ bí "ọmọ orílẹ̀ èdè Nàí | |
| Àwọn dókítà náà bẹ̀rẹ̀ sí ọjọ́ mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (14) ní ìpínlẹ̀ Èkó, nígbà tí wọ́n máa ń ṣe ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ náà. | |
| Ilé Ẹ̀ka Tó Ń Ṣètò Ìṣẹ̀lẹ̀ Nígbà Àjálù tó wà ní Ilé Ẹ̀ka Tó Ń Ṣètò Ìṣẹ̀lẹ̀ Tó Ń Ṣètò Ìṣẹ̀lẹ̀ Nílùú Yaba, lórílẹ̀-èdè Èkó. | |
| Ẹ̀wẹ̀, àwọn dókítà ń ṣètò ìtọ́jú rẹ̀, wọ́n sì ń ṣètò ìtọ́jú rẹ̀. | |
| Bí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-19 ṣe ń ṣẹlẹ̀ ní orílẹ̀ èdè Nàìjíríà, ìjọba ti fún àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè méjìlélógún láti orílẹ̀ èdè méjìlélóg | |
| Àwọn tó ti lọ sílẹ̀ láti orílẹ̀-èdè yìí gba àwọn ọjọ́ mẹ́tàdínláàádọ́ta (14). | |
| Ní February 27, àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Italy tó ń bá orílẹ̀-èdè Nàìjíríà lọ sí orílẹ̀-èdè náà. | |
| Ka ọ̀rọ̀ yìí: Ọmọ orílẹ̀-èdè Ítálì jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Ítálì | |
| Gẹ́gẹ́ bí ilé ẹjọ́ NCDC ṣe sọ, ni ọ̀rọ̀ ọ̀hún tí wọ́n ti gbé ẹjọ́ náà, tí wọ́n ti gbé ẹjọ́ náà báyìí. | |
| Nítorí náà, ilé ẹjọ́ NCDC sọ pé ẹnikẹ́ni kejì ni wọ́n dá wọn lọ́wọ́ lọ́wọ́ lọ́jọ́ kejì oṣù kejì oṣù kejì oṣù kejì oṣù kejì oṣù kejì o | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàìjíríà kò dùn nínú ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-19, wọ́n sì pè fún àwọn iṣẹ́ tí àjálù náà ṣe láti mú kí àjálù n | |
| Ọmọ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà Ayọbámí sọ̀rọ̀ bí ilé ìgbìmọ̀ NCDC ṣe ṣe. Ó sọ fún ìgbìmọ̀ náà láti "jẹ́ kí ilé ìgbìmọ̀ náà ṣe iṣẹ́ | |
| Gideon sọ pé "ó yẹ kí gbogbo wa jẹ́ kí ó jẹ́ kí àwọn ará wa nípa COVID-19 ní orílẹ̀-èdè Nàìjííríà lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà. | |
| "Àwọn akọ̀ròyìn tí wọ́n ń retí láti orílẹ̀-èdè" tí àjálù yìí ṣẹlẹ̀, ọ̀rọ̀ akọ̀ròyìn Bayọ Olúpọ́hunda: | |
| Dókítà Whitewalker tẹ̀síwájú pé ìrìnàjò ìrìnàjò ìrìnàjò ìrìnàjò náà jẹ́ kí wọ́n máa ṣe ìrìnàjò ìrìnàjò bí wọ́n ṣe ń ṣe nígbà tí àjálù yì | |
| Dókítà Chikwe Ihekweazu, tó jẹ́ ọ̀gá àgbà àjọ NCDC pé wọ́n ń "gbà gan-an láti mú gbogbo ohun tí ó nílò": | |
| Ní March 17, ilé ìgbìmọ̀ asòfin tó jẹ́ ilé ìgbìmọ̀ asòfin orílẹ̀ èdè Nàíjíríà kẹ́kọ̀ọ́ pé kí wọ́n ṣe àwọn orílẹ̀-èdè bíi United Kingdom àti Ch | |
| Gbogbo àwọn tó wá láti orílẹ̀-èdè tó wà láti orílẹ̀-èdè tí àjálù náà ṣe ni wọ́n máa "ṣètò ìdàgbàsókè àti ìtẹ̀síwájú fún ọjọ́ mẹ́tàdínlọ | |
| Ìjọba tún tẹ̀síwájú fún àwọn ẹ̀sìn tí wọ́n wá sílẹ̀ lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Lọ́jọ́ Saturday, March 21, 2020, ó máa wáyé ní Saturday, March 21, 2020, ó máa parí ọjọ́ mẹ́rin. | |
| Kọ àwọn èèyàn tó ń bá COVID-19 lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀: Àwọn orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ ń bá àwọn orílẹ̀-èdè lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ ti ń ṣètò àwọn ìgbésẹ̀ tí wọ́n ń ṣètò àwọn ìgbésẹ̀ tí wọ́n ń bójú COVID-19. | |
| Àwọn ìrànwọ́ tí wọ́n máa ń gbé nínú àwọn orílẹ̀-èdè tí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè tí àwọn èèyàn tí àwọn èèyàn tí àwọn èèyàn tí àwọn èèyàn | |
| Ìgbìmọ̀ ìgbìmọ̀ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà | |
| Ìròyìn nípa bí àwọn òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ nípa àjálù COVID-19 ní orílẹ̀ èdè Nàìjíríà. | |
| Obìnrin kan tó jẹ́ ọmọ ọdún márùn-ún lórílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà padà sí orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà padà sí orílẹ̀-èdè Nàìjíríà, ní March 11. | |
| Lẹ́yìn tí wọ́n fi àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-19 bíi ọjọ́ kẹrin àti ọjọ́ kẹrin, ní March 13, wọ́n gbé ránṣẹ́ sí Ilé Ẹ̀kọ́ Teaching Hospital (ESUTH) Colli | |
| Wọ́n dá un sílẹ̀ nílùú ESUTH Colliery Parklane nígbà tí wọ́n fi àwọn ọ̀rọ̀ rẹ̀ sílẹ̀ ní March 14. | |
| Ní March 15, obìnrin náà kú lẹ́yìn tí àjọ NCDC ti ròyìn pé òun ti tẹ̀síwájú nípa COVID-19. | |
| Àmọ́, nínú ìwé kan tí wọ́n kọ sí gómìnà ìpínlẹ̀ Enugu, ọmọ ọmọ obìnrin náà sọ pé ọmọ rẹ̀ ni àwọn òṣìṣẹ́ ilé ìwòsàn tí àwọn òṣìṣ | |
| Ìròyìn COVID-19 mìíràn ní ìpínlẹ̀ Èkó, olú-ìlú orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. | |
| Ní March 17, David Hundeyin, tó jẹ́ akọ̀ròyìn pẹ̀lú ìwé ìròyìn News Wire, jábọ̀ nípa ìròyìn tí ó wà ní iléeṣẹ́ Dangote Oil Refinery Company nílùú Ìbéjú-Lekk | |
| Ní March 12, ọmọ orílẹ̀-èdè India kan tó wà láti ilé iṣẹ́ Dangote Refinery lọ sí orílẹ̀-èdè Nàìjííríà lẹ́yìn tí wọ́n gbé ní Cairo, lẹ́yìn tí wọ́n | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ tí Hudeyin fi hàn pé ọ̀pọ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ náà jẹ́ "ìṣẹ̀lẹ̀, ìṣẹ̀lẹ̀ náà, ìṣẹ̀lẹ̀ náà àti ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ náà máa | |
| Síbẹ̀, “kò mọ̀ bí ẹnikẹ́ni tó wà nílùú Dangote Refinery ṣe ń ṣe ìgbésẹ̀ pẹ̀lú àwọn aláṣẹ ètò ìlú. | |
| Hudeyin tún tẹ̀síwájú pé iléeṣẹ́ náà lọ lọ lọ́wọ́ "ìlànà òfin tí ó wà ní orílẹ̀-èdè Nàíjíríà", tí ó sì mú kí àwọn òṣìṣẹ́ rẹ̀ jẹ́ k | |
| Ìròyìn yìí jẹ́ kí iléeṣẹ́ iléeṣẹ́ iléeṣẹ́ omi náà sọ pé àwọn dókítà tó wà ní ìlú Yaba, lórílẹ̀-èdè Èkó. | |
| Bí ni COVID-19 ṣe mú kí ìṣẹ̀lẹ̀ òṣèlú àti ìṣẹ̀lẹ̀ àgbáyé orílẹ̀-èdè China? | |
| Àwòrán tí wọ́n fi àwòrán orílẹ̀-èdè China lórí àwọn àwòrán mẹ́rin tí wọ́n kọ àwòrán "Wuhan pneumonia" (tí ó ń lò ní èdè Chinese), bí àkọ́kọ́ ọ̀r | |
| Àwòrán a lò pẹ̀lú àṣẹ. | |
| Ohun tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí oúnjẹ omi gẹ́gẹ́ bí ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn ènìyàn ti jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ìlú ní China. | |
| Lẹ́yìn tí wọ́n ṣe ìrànwọ́ corona ní oṣù December 2019, ìṣẹ̀lẹ̀ kan tí wọ́n mú kí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè China àti ìjọba Beijing. | |
| Ní báyìí, ìjọba orílẹ̀-èdè China lórílẹ̀-èdè àti ìpínlẹ̀ náà, ìjọba orílẹ̀-èdè China, lórílẹ̀-èdè àti ìpínlẹ̀ náà dá àwọn ìròyìn tí wọ́n | |
| Nígbà tí wọ́n kọ́ àwọn ìgbésẹ̀ tí wọ́n kọ́ àwọn ìgbésẹ̀ tí àjálù náà bẹ̀rẹ̀, fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ lára àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè China bẹ̀ | |
| Àwọn oníṣèlú àtàwọn oníṣèlú ń ṣètò ìwàásù àti àwọn oníṣèlú ń ṣètò bí wọ́n ṣe mọ̀ bí wọ́n ṣe mọ̀ nípa ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-2019, tí wọ́ | |
| Àpẹẹrẹ kan lára àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè China ni pé ó wáyé láti ilẹ̀ Huanan ní ìpínlẹ̀ Wuhan níbi tí wọ́n gbà pé àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Wuhan níbi tí | |
| Ọ̀kan lára àwọn ìbéèrè tí ó mú kí àwọn èèyàn ṣe mú kí àwọn ọmọnìyàn náà jẹ́ pé: bóyá ó lè lọ láti ọmọnìyàn sí ọmọnìyàn, àti bóyá àwọn | |
| Àwọn ìdánimọ̀ọ́ tí wọ́n fi hàn pé ẹ̀sùn ọmọnìyàn sí ọmọnìyàn sí ọmọnìyàn, àti ohun tí wọ́n ṣe ń ṣẹlẹ̀ ni pé ó máa ṣẹlẹ̀ kí ẹ̀sùn | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwọn onímọ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ tí àwọn oníṣẹ̀lẹ̀ ń gbé, àwọn oníṣẹ̀lẹ̀ ń gbé pé ẹgbẹ̀rún méjìdínláàádọ́ta (2 sí 3) ní oṣù | |
| Bí àwọn ènìyàn tí wọ́n ń ṣẹlẹ̀ ní ìlú Hubei àti olú-ìlú rẹ̀ Wuhan ti ń ṣẹlẹ̀ ní agbègbè ìpínlẹ̀ Hubei àti olú-ìlú rẹ̀ Wuhan tí ó jẹ́ olú-ìl | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé gbogbo àwọn òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ lórílẹ̀-èdè China, gbogbo àwọn òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣì | |
| Àmọ́ ìṣẹ̀lẹ̀ tí àjálù Wuhan ṣẹlẹ̀ jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ àlàáfíà, ó tún jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀. | |
| Ó gbàgbọ́ nínú ìjọba tí ó sọ pé kò sí ohun tí kò sí ọ̀rọ̀ nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ náà ti jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀ nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ náà, àti ní | |
| Beijing ṣe àkànṣe fún bí wọ́n ṣe ń gbé ìṣẹ̀lẹ̀ SARS ní ọdún-un 2002-2003 bí wọ́n ṣe ń gbé ìròyìn láti Ìgbìmọ̀ Àjọ Tó Ń Ṣètò Ìlú Àgbáyé (WHO) | |
| Olùdarí orílẹ̀-èdè China, Xi Jinping sọ̀rọ̀ nípa ìṣẹ̀lẹ̀ náà títí di January 20 nígbà tí ó sọ pé àjálù náà ṣẹlẹ̀ nínú ìsọ̀rọ̀ kan nínú ìsọ | |
| Àmọ́, bí orílẹ̀-èdè China ṣe ń rí ìròyìn pẹ̀lú orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà àti orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, àmọ́ bí orílẹ̀-èdè China ń ṣe ìròyìn pẹ̀l | |
| Ẹ̀ka ọ́fíìsì orílẹ̀-èdè Mozambique àti Cape Verde ń pèsè ayélujára tí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Mozambique àti Cape Verde ń pèsè ayélujára tí àwọn ọmọ oríl | |
| Àwòrán Santa Maria, ní Cape Verde. Àwòrán láti ọwọ́ọ Miccaela, Wikimedia Commons. CC-BY 3.0 | |
| Wo Ohùn Àgbáyé àkọ́kọ́ nípa àjálù COVID-19 lórílẹ̀-èdè kárí ayé. | |
| Bí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà ṣe ń gbé lọ́wọ́ láti lọ sílẹ̀ nítorí àjálù COVID-19, àwọn iléeṣẹ́ telecom ìpínlẹ̀ Mozambique àti Cape Verde ti | |
| Ní báyìí, orílẹ̀-èdè Mozambique ti gbé àwọn èèyàn mẹ́fà tí ó kú, kò sí ìkankan lára àwọn èèyàn mẹ́fà àti àwọn èèyàn kan tí ó kú, nígbà tí Cape Verde | |
| Ní ọ̀sẹ̀ kejì, àwọn orílẹ̀-èdè méjìlélógún ti fi àwọn ọjọ́ mẹ́tàdínláàádọ́ta (30) ọjọ́ tí wọ́n máa ń fi ọjọ́ mẹ́tàdínláàádọ́ta (30) | |
| Gẹ́gẹ́ bí ilé ìròyìn orílẹ̀-èdè Portugal ṣe sọ: | |
| Ìtúmọ̀ Ìtúnwí-ọ̀rọ̀ Ọlọ́rọ̀ gan-an | |
| Àwọn iléeṣẹ́ orílẹ̀-èdè Cape Verde, CV Móvel àti Unitel T+, kọ́kọ́ lọ́jọ́ lọ́jọ́ lọ́jọ́ lọ́jọ́ lọ́jọ́ lọ́jọ́ lọ́jọ́ lọ́jọ́ lọ | |
| “Fica em Casa” (“ṣe ilé” ní Gẹ̀ẹ́sì), àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbá méjì kéde lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà tí wọ́n | |
| Yàtọ̀ síyẹn, àwọn iléeṣẹ́ méjìdínlọ́gọ́rùn-ún méjìdínlọ́gọ́rùn-ún (2,000 MB), èyí tí wọ́n máa gbé àwọn iléeṣẹ́ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà m | |
| Ìpolongo COVID-19: Ìpolongo fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Cape Verde láti ran àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Cape Verde. | |
| Àwọn èèyàn kan ti béèrè bí ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn ti béèrè bí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn Cape Verde kò ní ẹ̀rọ-ayélujára: | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ ìròyìn!!! | |
| Bí ọ̀pọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè Cape Verde ní ẹ̀rọ-ayélujára? | |
| Ní Cape Verde, orílẹ̀-èdè tó wà ní erékùṣù Cape Verde, orílẹ̀-èdè tó wà ní ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (560,000) èèyàn ló lo ayélujára, gẹ́gẹ́ | |
| Ní ọdún yẹn, ẹgbẹ̀rún mẹ́tàdínláàádọ́ta (50) percent. | |
| Lórílẹ̀-èdè Mozambique, níbi tí àwọn ẹ̀rọ-ayélujára náà ń gbé — ìròyìn yìí sọ pé ẹgbẹ̀rún kan àwọn ọmọ ẹgbẹ̀rún mílíọ̀nù (30) mílíọ̀nù | |
| Àwọn èèyàn tó wà láti ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínlọ́gọ́rùn-ún mẹ́tàdínlọ́gọ́rùn-ún mẹ́tàdínlọ́gọ́rùn-ún mẹ́tàdínlọ́gọ́rùn-ún mẹ́tàdínl | |
| Bẹ̀rẹ̀ sí àwọn èèyàn mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (25) tí wọ́n máa ń gbé fún ọjọ́ mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (30). | |
| Lo ẹ̀rọ *219#, ṣe àwọn ohun tí wọ́n máa ń gbé nílé pẹ̀lú Tmcel. Fún àwọn ọ̀rọ̀ tí wọ́n ṣe wà lórí ẹ̀rọ tí wọ́n ṣe wà: | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé ọ̀rọ̀ náà dùn dùn, àwọn òṣìṣẹ́ Twitter kan béèrè: | |
| Ìfilọ́lẹ̀ dáadáa. | |
| Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn òṣìṣẹ́ náà dáadáa? | |
| Kì í ṣe lọ sílé fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn tó ń ṣiṣẹ́ nílé ní Mozambique àti Cape Verde. Ajàfẹ́tọ̀ọ́ Tomás Queface túwíìtì: | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ #Coronavirus fi ọ̀rọ̀ mìíràn nípa ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn ènìyàn. | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé #StayAtHome jẹ́ ẹ̀tọ́ fún àwọn ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn, fún àwọn tí ó ń gbé nílé lẹ́nu oúnjẹ, tàbí ó ń gbé nílé lẹ́nu oúnjẹ | |
| Ìròyìn COVID-19 dá àwọn dókítà lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ | |
| Orílẹ̀-èdè Afrika kò jẹ́ ilé-iṣẹ́ àtẹ̀jáde' | |
| Dókítà 1st Class Marites Cabreza, tó jẹ́ dókítà tí ó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà Marites Cabreza, tó jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà lórílẹ̀-èdè N | |
| Àwòrán láti ọwọ́ọ ológun US Air Force Tech. Sgt. Jeremy T. Lock. Àwòrán Àwòrán. | |
| Wo Ohùn Àgbáyé àkọ́kọ́ nípa àjálù COVID-19 lórílẹ̀-èdè kárí ayé. | |
| Ìgbàgbọ́ tí àwọn oníṣègùn àtàwọn oníṣègùn àti oníṣègùn láti tẹ̀síwájú ọ̀rọ̀ COVID-19 nínú ìṣẹ̀lẹ̀ ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ọmọnìyàn | |
| Ní ọjọ́ 1 oṣù April, àwọn oníṣègùn méjì ní Faransé, Dókítà Jean-Paul Mira àti Camille Locht, sọ̀rọ̀ lórí orí ẹ̀rọ-alátagbà kan pé iṣẹ́ ẹ̀rọ-alátag | |
| Dókítà Mira tó jẹ́ ọ̀gá àgbà tó ń ṣiṣẹ́ ní Ilé Ẹ̀kọ́ Cochin nílùú Paris sọ pé “àwọn iṣẹ́ ìkẹ́kọ̀ọ́ AIDS, níbi tí àwọn ẹ̀kọ́ àwọn | |
| Àwọn oníṣègùn méjì sọ̀rọ̀ yìí nígbà tí wọ́n ṣe ní orílẹ̀-èdè Yúróòpù àti orílẹ̀-èdè Australia láti rí i bóyá tí wọ́n máa ṣe iṣẹ́ ìwàásù | |
| Ní orílẹ̀-èdè Australia, àwọn tó kéré tán, ó kéré tán, ó kéré tán, ó kéré tán, ó kéré tán, ó kéré tán, ó kéré tán, ó kéré tán, ó kéré tán, ó kéré tán | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ àwọn oníṣọ̀ṣẹ́ yìí mú kí àwọn oníṣọ̀ṣẹ́ tí wọ́n ń ṣèrànwọ́ lórílẹ̀-èdè Afirika, níbi tí àwọn aláṣẹ orílẹ̀- | |
| Ìsọ̀rọ̀ àwọn oníṣèwádìí náà jẹ́ kí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà sọ pé, "Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Afrika kì í jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Guinea." | |
| Agbábọ́ọ̀lù àfẹsẹ̀gbá orílẹ̀-èdè Ivory, Didier Drogba túwíìtì: | |
| Ní ọjọ́ 3 oṣù April, Dókítà Mira ti sọ̀rọ̀ rẹ̀ fún àwọn ìsọ̀rọ̀ rẹ̀, ṣùgbọ́n lẹ́yìn tí ó jẹ́ ẹgbẹ́ anti-aṣáájú-aṣáájú-aṣáájú-aṣ | |
| Ní ọjọ́ kan náà, dókítà ọmọ orílẹ̀-èdè Congo, Jean-Jacque Muyembe, tó ń ṣiṣẹ́ lórílẹ̀-èdè Democratic Republic of Congo, sọ pé orílẹ̀-èdè Democratic Repub | |
| Muyembe, tó jẹ́ alága àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà àti ilé-iṣẹ́ àlàáfíà àti ilé-iṣẹ́ àlàáfíà náà sọ nínú àpéjọ kan: | |
| A ti pinnu láti ṣe àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí... | |
| Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, tàbí ní Kánádà, tàbí ní China. | |
| A jẹ́ olùdarí fún ìtẹ̀síwájú náà. | |
| Àpẹẹrẹ, àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Kongo àti àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè kárí ayé fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè kárí ayé fún Dókítà Muyembe lórílẹ̀-èdè DR | |
| Lẹ́yìn wákàtí, Dókítà Muyembe sọ̀rọ̀ àwọn ìsọ̀rọ̀ rẹ̀ nínú fídíò kan tí wọ́n sọ nínú fídíò kan, tí wọ́n sọ pé àwọn orílẹ̀-èdè yìí yóò | |
| Ìtàn ìrànwọ́ àwọn dókítà lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ | |
| Ìrànwọ́ àwọn dókítà lórílẹ̀-èdè Afrika — tí wọ́n ń ṣe ìrànwọ́ àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ — tí wọ́n ṣe ìrànwọ́ fún àwọn ẹ̀mí b | |
| Àwọn àjọ tó ń ṣètò ìgbìmọ̀ ẹ̀tọ́ bíi Àjọ Amẹ́ríkà, Àjọ Amẹ́ríkà Centers for Disease Control, Àjọ Amẹ́ríkà Centers for Disease Control àti Ìgbìmọ̀ | |
| Ní Zimbabwe, ní ọdún 1990s, ó lé ní ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (17,000) obìnrin tó jẹ́ obìnrin tó jẹ́ ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínl | |
| Ní ọdún-un 1990, ilé-iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ Pfizer ṣètò oúnjẹ kan tí wọ́n pè ní Trovan ní ìlú Kano lórílẹ̀-èdè Nàìjííríà, nígbà tí wọ́n ń kọ́ àwọn ọ | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìdílé ló fi ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn, wọ́n sì gbọ́ ẹjọ́ Pfizer lórí ẹ̀sùn tí wọ́n fi ẹ̀sùn ọ̀rọ̀ tí wọ́n fi ẹ̀sùn tí wọ́n | |
| Ìrírí àwọn dókítà kì í ṣe ìrànwọ́ nínú ìtàn àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè náà nínú ìtàn àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè náà — ó tún jẹ́ kí àwọn ènìyàn | |
| "Ìjọba orílẹ̀-èdè Yúróòpù àti ìjọba orílẹ̀-èdè orílẹ̀-èdè Yúróòpù mú kí wọ́n sì mú kí wọ́n sì mú kí wọ́n sì mú kí wọ́n sì mú kí wọ́n sì | |
| Láti malaria sí àwọn "ìṣẹ̀lẹ̀ mìíràn", àwọn aláṣẹ orílẹ̀-èdè náà máa ń jẹ́ kí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ sí i pé àwọn ọmọ orílẹ | |
| Ó bẹ̀rẹ̀ sí: | |
| Ní Tanganyika àti àwọn ìlú mìíràn lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀, èyí sì mú kí wọ́n pè àwọn ohun tí wọ́n ń pè nínú àwọn ohun tí wọ́n ń gbé, títí kan àwọn | |
| Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí wà ní orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ nípa “ẹgbẹ́” àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Yúróòpù tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè | |
| Èdè Swahili náà fi àwòrán "vampire" tàbí "ẹ̀rọ ọkùnrin" tàbí "ẹ̀rọ ọkùnrin" — tí ó tún jẹ́ “ìṣẹ̀lẹ̀.” | |
| Ìtàn yìí ti jẹ́ kí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà jẹ́ kí àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà, àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà ṣe ìpinnu tí w | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ ọdún 1990 tí ó wà ní ìlú Kano lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà jẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn ní ìlú Kano lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà, ó sì mú kí wọ́n | |
| Àwọn ìròyìn yìí di ìròyìn, wọ́n sì wà nínú ìwé ìròyìn tí àwọn aláṣẹ ṣe ń fọwọ́sowọ́pọ̀ ohun tí àwọn aláṣẹ ṣe ń fọwọ́sowọ́pọ̀ ohun | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà | |
| Bákan náà, kí ni yóò mú kí àwọn tó wà lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ lórílẹ̀-èdè Adúláwọ̀? | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè àti àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ ti fi hàn pé “àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ kì í jẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Guinea.” | |
| Ọ̀gá àgbà àjọ WHO, Tedros Adhanom Ghebreyesus ti sọ ohun tí àwọn dókítà méjì méjì ní Faransé sọ pé "ìgbàgbọ́" láti "ìṣẹ̀lẹ̀ ìjọba", ó sì sọ pé: | |
| Àwọn orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà kò jẹ́ ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ọ̀t | |
| Àmọ́, ìfẹ̀hónúhàn àti ìfẹ̀hónúhàn àwọn dókítà náà ti mú kí wọ́n ṣe iṣẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìtẹ̀jáde àti ìtẹ̀jáde láti mú kí wọ́n ṣe iṣ | |
| Ní Côte d'Ivoire ní ọjọ́ 6 oṣù Èrèlé, àwọn afẹ̀hónúhàn gba ilé àtúnṣe COVID-19, wọ́n sọ pé ibi tí wọ́n wà ní agbègbè kan tí wọ́n wà ní ibi tí wọ́n | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ náà jẹ́ "ìrántí àwọn ènìyàn kan nígbà tí àjálù Ebola ní Oòrùn àti Central Africa nígbà tí àwọn ènìyàn kan pa àwọn òṣìṣẹ́ alábòójútó | |
| Síbẹ̀, nígbà tí àjálù Ebola ṣẹlẹ̀ ní DR Congo, àwọn ìgbìmọ̀ ìdájọ́ àwọn ọmọnìyàn tí wọ́n ń ṣètò ìdájọ́ àwọn ọmọnìyàn tí wọ́n ń ṣe | |
| Ní November 2019, wọ́n fi ẹgbẹẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Kóńgò lẹ́yìn tí ẹgbẹẹgbẹẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Kóńgò | |
| Àjọ WHO rèé pé kí ìjọba orílẹ̀-èdè DR Congo máa dá Ebola sílẹ̀ ní April 12, ṣùgbọ́n lẹ́yìn ọjọ́ mẹ́tàdínlógún (26) ọdún mẹ́ta (26), ọmọ ọdún | |
| Ní báyìí, pẹ̀lú àjálù Ebola àti ìṣẹ̀lẹ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ọmọnìyàn, orílẹ̀-èdè Kóńgò gba àwọn ènìyàn rẹ̀ lọ́wọ́ láti mú kí wọ́n máa ń bójú | |
| Àwọn iṣẹ́ mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (62) ti ń ṣiṣẹ́ láti gbé vaccine fún COVID-19. Àwọn tí wọ́n ń gbé àwọn tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ láti gbé àwọn tí wọ́n | |
| Bí àwọn ilé-iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ tó ń gbé ní Adúláwọ̀ tí wọ́n ń gbé ní orílẹ̀-èdè Adúláwọ̀ tí wọ́n ń gbé ní orílẹ̀-èdè Oòrùn tí wọ́n ń gbé ní | |
| Ní Burundi, akọ̀ròyìn mẹ́rin fún oṣù ọdún tí wọ́n fi ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn | |
| Wọ́n fẹ̀sùn àwọn akọ̀ròyìn náà pé wọ́n ń bá ààbò ìpínlẹ̀ náà | |
| Gbọ̀ngàn Àgbáyé nílùú Bujumbura, níbi tí àwọn ilé-iṣẹ́ oníròyìn alátagbà ni wọ́n gbé àwọn ilé-iṣẹ́ oníròyìn alátagbà. 19 May 2010. | |
| Àwọn akọ̀ròyìn mẹ́rin — Agnès Ndirubusa, Christine Kamikazi, Térence Mpozenzi àti Egide Harerimana — wọ́n fẹ̀sùn pé kí wọ́n fẹ̀sùn ààbò ìpínlẹ̀ náà, wọ́ | |
| Àwọn mẹ́rin tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú ilé-iṣẹ́ ìwé ìròyìn Iwacu, wọ́n fẹ̀sùn ọ̀rọ̀ yìí. | |
| Wọ́n máa pe ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn lórí ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn wọn, lẹ́yìn tí wọ́n pe ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn wọn ní May 6. | |
| Antoine Kaburahe, alábòójútó Iwacu tí báyìí ń gbé ní ìfarapa, kọ pé: | |
| Àpẹẹrẹ: Àpẹẹrẹ ìgbẹ́jọ́ Iwacu nílùú Bubanza. | |
| Àwọn akọ̀ròyìn náà kò wáyé. | |
| Àwọn akọ̀ròyìn ni wọ́n ṣe iṣẹ́ wọn: ìròyìn. | |
| Àmọ́ ìrànwọ́ yìí! | |
| Ilé ẹjọ́ yóò dá ẹjọ́ náà, ilé ẹjọ́ yóò dá ẹjọ́ náà ní ọjọ́ 30. | |
| Ẹ jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ | |
| Àwọn akọ̀ròyìn fi ẹ̀sùn ìròyìn | |
| Ní October 22, àwọn ọlọ́pàá orílẹ̀-èdè Burundi bẹ̀ẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ẹgbẹ́ òṣèlú kan — RED-Tabara, tó wà ní orílẹ̀-èdè Democratic Republic of Congo — ní | |
| Àwọn ẹgbẹ́ ológun ti ń lo agbègbè yìí láti lọ sí agbègbè náà. | |
| Nínú ìṣẹ̀lẹ̀ náà, àwọn agbófinró méjìlélógún (14) ló pa, àwọn agbófinró méjìlélógún (10) ló kú. | |
| Lẹ́yìn ọjọ́ yẹn, àwọn ọlọ́pàá fi akọ̀ròyìn mẹ́rin tó wà ní Iwacu àti olóògbé wọn, Adolphe Masabarakiza, nígbà tí wọ́n gbé ìròyìn ní agbègbè Musigati | |
| Kí àkọ́kọ́, wọ́n fi Christine Kamikazi lẹ́wọ̀n, wọ́n sì mú Christine Kamikazi lẹ́wọ̀n. | |
| Àwọn ọlọ́pàá gbé àwọn ọ̀rọ̀ wọn àti àwọn irúfẹ́ wọn, àwọn ọlọ́pàá fi ẹ̀rọ àwọn ọlọ́pàá fi ẹ̀rọ àwọn ọ̀rọ̀ ẹ̀rọ wọn láti | |
| Wọ́n tún gbé àwọn akọ̀ròyìn náà sí ilé àwọn akọ̀ròyìn mìíràn. | |
| Ní October 26, ní agbègbè Bubanza, wọ́n fi ẹ̀sùn "ìṣẹ̀lẹ̀ nínú ààbò ìpínlẹ̀ náà". | |
| Ní October 31, agbẹjọ́rò ìjọba fi ọ̀rọ̀ yìí, wọ́n sì fẹ̀sùn wọn pé wọ́n ní ìròyìn nípa ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn agbófinró náà. | |
| Àwọn ẹgbẹ́ ọmọnìyàn pé kí wọ́n dá wọn sílẹ̀, bíi Human Rights Watch, International Federation of Journalists, Olucome, African Journalists’ Federation | |
| Àmọ́, Ìgbìmọ̀ Tó Ń Ṣèrànwọ́ Lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà sọ pé kò sọ̀rọ̀ lórí ọ̀rọ̀ yìí. | |
| Iwacu tẹ̀síwájú lórí ọ̀rọ̀ yìí, ó sọ pé ìgbìmọ̀ akọ́nimọ̀ọ́gbá àkọ́kọ́ ni ìgbìmọ̀ akọ́nimọ̀ọ́gbá náà ni ìgbìmọ̀ akọ́nimọ̀ọ́gb | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn fi àtìlẹyìn wọn lórí ẹjọ́ ayélujára, wọ́n sì fi ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn. Àwọn ilé-iṣẹ́ agbègbè kárí ayé ṣàlàyé rẹ̀ g | |
| Akọ̀ròyìn Esdras Ndikumana túwíìtì: | |
| Burundi: Akọ̀ròyìn mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n (àti olóògbé wọn) fẹ̀sùn "ìṣẹ̀lẹ̀ nínú ààbò ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ náà" fún ì | |
| Lẹ́yìn tí wọ́n pe ilé ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn lórí ìpinnu tí wọ́n mú wọn, wọ́n gbé ilé ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn ní November 11. | |
| Wọ́n kò béèrè láti ṣe ìrànwọ́ lẹ́wọ̀n, wọ́n sì béèrè pé àwọn agbẹjọ́rò wọn kò sọ pé àwọn agbẹjọ́rò wọn kò sílẹ̀, wọ́n sì padà sílẹ | |
| Ní November 20, ilé ẹjọ́ wá pinnu pé àwọn akọ̀ròyìn mẹ́rin yóò padà sílẹ̀, àmọ́ akọ̀ròyìn yóò dá akọ̀ròyìn náà sílẹ̀. | |
| Ilé ẹjọ́ náà rán wọn lẹ́wọ̀n ọdún mẹ́tàdínlógún (15) lẹ́wọ̀n. | |
| Ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà Pierre Nkurunziza sọ lásìkò ìpàdé kan lọ́jọ́ kejì ọjọ́ kejì pé ó fẹ́ ṣe ìdájọ́ ẹ̀tọ́, ṣùgbọ́n ó yóò máa fẹ́ | |
| Ní January 30, ní ìlú Bubanza, wọ́n dá akọ̀ròyìn mẹ́rin sẹ́wọ̀n ọdún méjì àti ọdún méjì, wọ́n sì fi owó ọgọ́rùn-ún méjì àti ọgọ́rùn-ún méjì l | |
| Àwọn agbẹjọ́rò kò fi hàn pé àwọn ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ ẹgbẹ | |
| Iwacu tẹ̀síwájú pé àwọn akọ̀ròyìn náà wá sí agbègbè náà lẹ́yìn tí àwọn aláṣẹ ti sọ̀rọ̀ nípa ìṣẹ̀lẹ̀ náà lẹ́yìn tí àwọn aláṣẹ ti sọ | |
| Ohun tí ó wà lára àwọn akọ̀ròyìn náà ni ọ̀kan lára àwọn akọ̀ròyìn náà ni ìwé WhatsApp tí ọ̀kan lára àwọn akọ̀ròyìn náà sọ ọ̀rẹ́ rẹ̀, ó sọ p | |
| Wọ́n sọ̀rọ̀ pé ó jẹ́ ọ̀rọ̀ kan — ìjọba ti mú àwọn akọ́nimọ̀ọ́, àwọn akọ́nimọ̀ọ́ àti àwọn ẹgbẹ́ ológun láti jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí | |
| Reporters Without Borders (RSF) sọ pé àwọn akọ̀ròyìn yóò lè lọ́wọ́ láti ṣe ìròyìn nípa àwọn ohun tí wọ́n ń ṣe lọ́wọ́ láti ṣe ìròyìn lórílẹ̀-èdè | |
| Wọ́n sọ ẹjọ́ kan pé kí wọ́n dá wọn sílẹ̀, wọ́n sì pè pé kí wọ́n dá wọn sílẹ̀, wọ́n sì ní ẹgbẹ̀rún méjìlélọ́gọ́rùn-ún méjìlélọ́gọ́ | |
| Igbákejì ilé ìgbìmọ̀ Ilẹ̀ Yúróòpù, àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn ní Ilẹ̀ Yúróòpù àtàwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ ọmọnìyàn wà lára àwọn t | |
| Ní February 20, àwọn akọ̀ròyìn náà pe ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn kòtẹ́milọ́rùn, wọ́n sì béèrè bí wọ́n ṣe ń fi ẹ̀sùn ọ̀rọ̀ ẹjọ́ náà, wọ́n sì | |
| Ní May 6, àwọn akọ̀ròyìn náà dá ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn lẹ́wọ̀n, lẹ́yìn oṣù mẹ́fà sí oṣù mẹ́fà. | |
| Nínú ọ̀rọ̀ WhatsApp náà, akọ́nimọ̀ọ́gbá náà tẹ̀síwájú pé nínú ìròyìn mìíràn, akọ̀ròyìn kan sọ pé àwọn ẹgbẹ́ agbófinró kan sọ pé àwọn ẹgb | |
| RFI tẹ̀síwájú agbẹjọ́rò wọn, Clément Retirakiza, sọ pé kò sí ẹ̀rí ọ̀rọ̀ kankan láti fi hàn pé ọ̀rọ̀ náà kò sí ẹ̀rí ọ̀rọ̀ wọn, àti wọ́n fẹ | |
| Iwacu ti jẹ́ ohun tí ó ń jẹ́ ohun òṣèlú tí ó ń jẹ́ ohun òṣèlú tí ó ń jẹ́ ọ̀rọ̀ òṣèlú — ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ilé ìròyìn àkọ́kọ́ tí | |
| Ìtàn àwọn akọ̀ròyìn kan fún àwọn akọ̀ròyìn | |
| Lẹ́yìn ìdìbò ìdìbò ọdún-un 2015 — níbi tí Nkurunziza padà fún ọdún kejì tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn sọ pé òfin kankan — ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn sọ pé | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilé iṣẹ́ oníròyìn — tí wọ́n rí fún ìròyìn ní Burundi — wọ́n pàdánù wọn, wọ́n sì bà jẹ́ kí wọ́n ṣe ìwàásù. Ẹgbẹẹgbẹ̀rún | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ akọ̀ròyìn náà tún rí àwọn akọ̀ròyìn tí àwọn ọlọ́pàá àlàáfíà, pàápàá nígbà tí àwọn ọlọ́pàá ń ròyìn nípa ohun tí àwọn ọ | |
| Ní ọdún 2015, àwọn ọlọ́pàá pa akọ̀ròyìn Christophe Nkezabahizi pẹ̀lú àwọn ọmọ mẹ́ta nínú ìfẹ̀hónúhàn ìdìbò. | |
| Ní July 2016, àwọn agbófinró (SNR) mú Jean Bigirimana lẹ́wọ̀n, àwọn agbófinró (SNR) mú un lẹ́wọ̀n, àwọn ọlọ́pàá mú un lẹ́wọ̀n pẹ̀lú àwọn ọlọ́pà | |
| Ní ọdún yìí, ní January 16, akọ̀ròyìn Blaise-Pascal Kararumiye pẹ̀lú Radio Isanganiro (Meeting Point Radio) ni wọ́n mú akọ̀ròyìn kan lẹ́yìn ìròyìn owó ìjọba. | |
| Àwọn ilé-iṣẹ́ ìròyìn kárí ayé ni wọ́n dá àwọn ilé-iṣẹ́ BBC àti VOA ní ọdún-un 2019. RSF tún ipò Burundi lára àwọn orílẹ̀-èdè mẹ́tàdínlógún (180) n | |
| Àwọn obìnrin orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ń kúrò nínú ẹ̀rọ-ayélujára | |
| #BringBackOurGirls àti #ArewaMeToo ṣe ìjọba òṣèlú ní Nàìjíríà | |
| Àwọn ọmọ ìgbìmọ̀ Mother's Savings Club, orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Àwòrán láti ọwọ́ Karen Kasmauski / USAID ní Africa láti iṣẹ́ ìjọba USAID ní Africa láti iṣ | |
| Ní orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, ilé-isẹ́ òṣèlú jẹ́ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ ìjọba àti ìjọba ni wọ́n máa ń jẹ́ kí wọ́n máa ń jẹ́ kí wọ́n máa ń jẹ́ kí wọ́n máa ń jẹ́ kí wọ́n máa ń jẹ́ kí wọ́n máa ń jẹ | |
| Àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ tí ó wà lórí ẹ̀rọ-alátagbà — pàápàá lórí Twitter — ni wọ́n nílò láti dá ẹ̀rọ-alátagbà tí ó wà lórí ẹ̀rọ-alátagbà (Nigeria | |
| Àwọn obìnrin obìnrin orílẹ̀ èdè Nàíjíríà — yàtọ̀ sí àwọn obìnrin tí wọ́n ń jẹ́ obìnrin yìí — tí wọ́n ń jẹ́ kí wọ́n ń jẹ́ kí wọ́n ń jẹ́ | |
| Bí àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́ obìnrin lórílẹ̀-èdè Nàìjííríà ṣe ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn ọ̀rọ̀ ayélujára bíi ọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ẹ̀rọ-ayélujára àti ì | |
| Bí wọ́n ṣe bẹ̀rẹ̀ sílẹ̀ láti rí i pé àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ wọn kò jẹ́ kí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ wọn tàbí tàbí ìṣẹ̀lẹ̀ ìjọba wọn? | |
| Àwọn ẹgbẹ́ alátagbà méjì lórílẹ̀-èdè Nàìjííríà méjì lórílẹ̀-èdè Nàìjííríà fún ìrírí àti ìrírí: Àwọn #BringBackOurGirls, tí Dókítà Oby Ezekwesil | |
| #BringBackOurGirls (#BBOG) | |
| Ní April 15, ọdún mẹ́fà ní ọdún mẹ́fà, ní April 15, 2014, àwọn ọmọ ọdún mẹ́fà (200) àwọn ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún (15 àti 18), wọ́n fi ẹgbẹ́ Bok | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Chibok dá àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè kan. | |
| BBC jábọ̀ pé ní oṣù April 2014, #BringBackOurGirls tún jáde lórí Twitter pẹ̀lú àwòrán tó lé ní mílíọ̀nù mílíọ̀nù àwòrán tó lé ní mílíọ̀nù mílíọ̀n | |
| Dókítà Oby Ezekwesili ń béèrè lásìkò ìbéèrè kan lásìkò àpéjọ àwọn obìnrin pẹ̀lú àwọn obìnrin pẹ̀lú #BringBackOurGirls Campaign Campaign Campaign Campaign Campaign | |
| Àwòrán láti ọwọ́ọ obìnrin UN/Ryan Brown, September 14, 2014. (CC BY-NC-ND 2.0) | |
| Dókítà Obiageli (Oby) Ezekwesili, tí ó jẹ́ igbákejì ààrẹ àjọ àgbáyé àti mínísítà fún ètò ìkẹ́kọ̀ọ́ ní Nàìjíríà, bẹ̀rẹ̀ sí Twitter nípa àwọn ọm | |
| Ní February 25, wọ́n fẹ̀sùn àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà nígbà tí ó wáyé ní Ilé-iṣẹ́ ìjọba Buni Yadi ní ìpínlẹ̀ Yobe lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà n | |
| Àwọn ọmọ ọgọ́rùn-ún mẹ́sàn-án ló kú nígbà tí wọ́n pa àwọn ọmọ míì, wọ́n sì pa àwọn míì sílẹ̀. | |
| Àmọ́, kò sí ní April 23, nígbà tí ó wáyé ní àpéjọ kan tó wà ní Port Harcourt, tó wà ní agbègbè Niger Delta tó wà nílùú Port Harcourt, tó wà ní agbègbè Niger Delta, | |
| Ní May 7, 2014, obìnrin àkọ́kọ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà Michelle Obama pàtàkì àwòrán rẹ̀ lórí Twitter pẹ̀lú àwòrán kan pẹ̀lú àwòrán #BringBackOurGirls | |
| Ó tún mú fídíò kan lẹ́yìn ọjọ́ kan lẹ́yìn ọjọ́ kan ní Gbọ̀ngàn Àpéjọ — ó sì mú kárí ayé. | |
| Ọdún méjì tí ilé ẹgbẹ́ ológun orílẹ̀ èdè Nàíjíríà fi ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà fi ọmọ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà kan, ní May 2016. | |
| Ní October 2016, àwọn ọmọ ọdún méjìdínlógún (21) ló padà pẹ̀lú ìdílé wọn. Ní May 2017, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ Boko Haram dá àwọn ọmọ ẹgbẹ́ méjìdínlóg | |
| Àmọ́, àwọn ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógójì (112) ni àwọn ọmọ ẹgbẹ̀rún mẹ́tàdínlógójì (13) ni wọ́n fi hàn pé wọ́n kú, gẹ́gẹ́ bí ìròyìn ọdún 201 | |
| Ezekwesili ṣètò ìjọba #BBOG tí ó ṣètò ìfẹ̀hónúhàn àgbáyé fún ìfẹ̀hónúhàn àgbáyé fún ìfẹ̀hónúhàn àwọn ọmọ Chibok. | |
| Ìjọba náà di ẹgbẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ tí ó ti | |
| Àmọ́ ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ṣẹlẹ̀ gan-an fún Ezekwesili. | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn ọkùnrin Chibok ṣẹlẹ̀ nígbà ìdìbò ààrẹ ọdún-un 2015, àti ìjọba Ezekwesili ní ẹ̀rọ ayélujára lórí ẹ̀rọ ayélujára. | |
| Wọ́n béèrè fún ìṣẹ̀lẹ̀ ọkàn rẹ̀, àmọ́ wọ́n sì mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí wọ́n mú kí w | |
| Àwọn kan sọ pé #BBOG jẹ́ ọ̀nà tí ó jẹ́ olùdarí orílẹ̀-èdè rẹ̀. | |
| Reno Omokri, tí ó jẹ́ alábòójútó ààrẹ ní ààrẹ ààrẹ, fẹ̀sùn Ezekwesili pé ó jẹ́ ẹgbẹ́ òṣèlú All Progressive Congress (APC) láti "ṣe ìdàgbàsókè" ìjọ | |
| Àwọn tó ń tẹ̀síwájú Ààrẹ Jónátánà àti Ẹgbẹ́ Olóṣèlú Peoples’ Democratic Party fi "gbogbo ẹ̀rọ-ayélujára" lórí ẹ̀rọ-ayélujára lórí Ezekwesili ní ọd | |
| Wọ́n fi Ezekwesili lẹ́wọ̀n pé kò sí ipò mínísítà nítorí pé kò sì gba ipò mínísítà lẹ́yìn Jónátánì. | |
| Gẹ́gẹ́ bí ó ṣe sọ, ọ̀kan lára àwọn ọmọ orí-ayélujára rẹ̀ sọ pé “ohun tí a fẹ́ ṣe pẹ̀lú àwọn obìnrin Chibok ni pé mo fẹ́ máa jẹ́ mínísítà. | |
| Bí mo lè fẹ́ dá mi láti jẹ́ mínísítà nígbà tí mo fẹ́ jẹ́ mínísítà nígbà tí mo fẹ́ mínísítà lẹ́yìn ọdún mẹ́ta lẹ́yìn ọdún mẹ́ta lẹ́yìn ọd | |
| Ezekwesili sọ nínú fídíò ayélujára Twitter. | |
| Ó di agbábọ́ọ̀lù ààrẹ ọdún-un 2018, ṣùgbọ́n lẹ́yìn tí ó kópa nínú ìdìbò náà. | |
| Nígbà tí ó wáyé lórí Twitter, Ezekwesili sọ ìdùnnú rẹ̀ lórí Twitter: Ó dùn mi láti gbà pé àwọn ọmọ tí wọ́n gbé sí ilé ẹ̀kọ́, wọ́n sì pa àwọn ọmọ | |
| Àmọ́ ìgbàgbọ́ ìṣòro àti ìgbàgbọ́ tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ láti fi ìwé òṣìṣẹ́ #BBOG sílẹ̀. | |
| #ArewaMeToo àti NorthNormal | |
| Ní February 3, 2019, obìnrin kan tí ó jẹ́ Khadijah Adamua jẹ́ obìnrin kan tí ó jẹ́ Khadijah Adamua rí ìgbàgbọ́ láti túwíìtì nípa ìṣẹ̀lẹ̀ ọkùnrin rẹ̀. | |
| Adamua, tí ó ń gbé ní ìpínlẹ̀ Kano ní gúúsù oòrùn orílẹ̀-èdè Nàíjíríà, ti bójú ìrírí rẹ̀. | |
| Arákùnrin orílẹ̀ èdè Nàíjíríà Fakhriyyah Hashim túwíìtì àtìlẹyìn rẹ̀ fún Adamua pẹ̀lú àtìlẹyìn #ArewaMeToo: | |
| #ArewaMeToo di ìjọba orílẹ̀-èdè Nàìjííríà àgbáyé. (Arewa jẹ́ ọ̀rọ̀ Hausa fún “Arewa”) — ìgbàgbọ́ ọ̀rọ̀ ayélujára lórí ọ̀rọ̀ ayélujára lórí | |
| Ìjì lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà ti wà ní gbogbo orílẹ̀-èdè Nàíjíríà. Síbẹ̀, wọ́n sọ pé ní November 2014 sí January 2015, ìpínlẹ̀ Borno pẹ̀lú ìpínlẹ̀ Bor | |
| Ní agbègbè Musulùmí tó wà ní agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè agbègbè yìí, àwọn èèyàn máa jẹ́ kí wọ́n sì | |
| Ìfẹ̀hónúhàn ayélujára #ArewaMeToo fi ìfẹ̀hónúhàn ìfẹ̀hónúhàn NorthNormal ní ìlú Bauchi, Kano, Niger. | |
| Àwọn ọjọ́ mẹ́fà ni ìfẹ̀hónúhàn NorthNormal wáyé ní ọjọ́ mẹ́fà ní ìpínlẹ̀ mẹ́fà àti ìpínlẹ̀ Àbújá. | |
| Wọ́n sọ̀rọ̀ pé, àwọn aṣojú ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ náà sọ pé àwọn ọ̀dọ́ ìpínlẹ̀ náà "jẹ́ àwọn ọ̀dọ́ ìbílẹ̀ láti gba àwọn ọ̀dọ́ ìbíl | |
| Àmọ́, ní ìpínlẹ̀ Sokoto, "ìjọba ṣe iṣẹ́ kan láti mú àwọn akọ̀ròyìn àti mú àwọn akọ̀ròyìn NorthNormal", Hashim sọ pé. | |
| Àwọn ọlọ́pàá gbé adarí ìjọba náà. | |
| Lẹ́yìn náà, Sultan of Sokoto, tí ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn Mùsùlùmí lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Gẹ́gẹ́ bí Hashim sọ pé, NorthNormal gbé nínú ẹ̀rọ-alátagbà #ArewaMeToo, ó sì ní ohun méjì tí wọ́n ní: ìjọba fún “ìjìnlẹ̀ àti ìjìnlẹ̀ àwọn Ẹlẹ́r | |
| Ní May 23, 2015, a bẹ̀rẹ̀ Ìwàásù Àwọn Ọmọnìyàn (Ìtúnwí-ọ̀rọ̀) Ìwàásù Ọmọnìyàn (Ìtúnwí-ọ̀rọ̀) Adájọ́ Ọmọnìyàn (Ìtúnwí-ọ̀rọ̀) Adájọ | |
| Lórí Ìwé Ẹ̀tọ́ VAPP — ẹ̀tọ́ lórí òfin orílẹ̀ èdè Nàíjíríà — ẹ̀tọ́ ọmọ obìnrin lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà — ẹ̀tọ́ ẹ̀tọ́ ọmọ obìnri | |
| Èyí ni àwọn èèyàn tí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ k | |
| Ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà, ẹ̀wọ̀n náà lè fi ẹ̀wọ̀n ọdún mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n (14) sẹ́wọ̀n. | |
| Nígbà tí wọ́n ń ṣe àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àgbà, wọ́n máa fi ọdún mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (20) lẹ́wọ̀n. | |
| Àmọ́, Akọ́nimọ̀ọ́gbá 47 nínú Ìwé Ẹ̀tọ́ VAPP sọ pé ètò yìí kò sí ní olú-ìlú orílẹ̀-èdè Nàíjíríà. Àwọn ẹgbẹ́ NorthNormal àti àwọn ẹgbẹ́ | |
| Ìfẹ̀hónúhàn kan àwọn ajàfẹ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́tọ̀ọ́ | |
| Lẹ́yìn ọdún kan lẹ́yìn tí ó wáyé nínú ìjọba #ArewaMeToo, Hashim sọ fún Global Voices pé bó tiẹ̀ jẹ́ pé ìjọba wọn ni ìjọba wọn ní "ẹ̀rí nínú ààbò", | |
| Hashim rí ìrànwọ́ gan-an nígbà tí àwọn ẹgbẹ́ rẹ̀ fẹ̀sùn orí ayélujára nígbà tí ìgbìmọ̀ rẹ̀ ń ṣiṣẹ́ ní ẹ̀ka ọ́fíìsì ayélujára gẹ́gẹ́ bí | |
| Ó sọ fún Ohùn Àgbáyé: | |
| A bẹ̀rẹ̀ ìpolongo kan fún un [olóòótọ́ tí ó jẹ́ olóòótọ́], wọ́n fẹ́ kí mínísítà; àwọn ènìyàn kan kò mọ̀ ọ̀rọ̀ yìí nítorí ọ̀rọ̀ ayélujár | |
| Gẹ́gẹ́ bí Hashim sọ pé, àwọn tí wọ́n fẹ̀sùn láti mú ArewaMeToo pẹ̀lú ArewaMeToo pẹ̀lú LGBTQ [lesbians, gay, bisexual transgender àti àwọn èèyàn tí wọ́n ṣe | |
| Ní orílẹ̀ èdè Nàíjíríà kò lọ́wọ́, lórí òfin Sharia àti àwọn òfin ẹ̀tọ́ òfin, àwọn òfin ẹ̀tọ́ ọmọ ìpínlẹ̀ kan ní ìpínlẹ̀ mìíràn. | |
| Nígbà tí wọ́n pèsè ìjọba Haashim pẹ̀lú ẹ̀tọ́ ẹ̀tọ́ LGBTQ, àwọn ọ̀rọ̀ ayélujára fi ọ̀rọ̀ wọn gẹ́gẹ́ bí #ArewaToo àti NorthNormal gẹ́gẹ́ bí | |
| Àmọ́, Ohùn Àgbáyé kò lè jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n fẹ̀sùn àwòrán tí ìjọba Hashim sí ẹ̀tọ́ ẹ̀tọ́ LGBTQ. | |
| Bákan náà, Hashim ṣe àwòrán ìrántí ìrántí lórí Twitter: | |
| Fakhriyyah Hashim, olùdarí iléeṣẹ́ #ArewaToo àti NorthNormal (Àwòrán a lò pẹ̀lú àṣẹ rẹ̀). | |
| Ó sọ pé gbogbo ìrírí yìí yóò ran un lọ́wọ́ lọ́wọ́ láti jẹ́ "ọwọ́ rẹ̀ gan-an": | |
| Nínú ìrírí tí mo ń sọ̀rọ̀ lórí Twitter fún ìgbìmọ̀ òṣèlú, mo ti jẹ́ ọmọ ẹ̀rọ-ayélujára lórí Twitter fún ìgbìmọ̀ òṣèlú, àmọ́ kò sì mú kí n | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé mo fẹ́ gbogbo àwọn nǹkan náà, mo sì bẹ̀rẹ̀ sí i, mo sì bẹ̀rẹ̀ nípa ìjọba orílẹ̀-èdè Nàíjíríà àti ìjọba ìjọba àti ìjọba ìjọb | |
| Lẹ́yìn gbogbo ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ náà, a máa rí àwọn aláṣẹ àti àwọn aláṣẹ láti rí i pé ìṣẹ̀lẹ̀ yìí mú kí wọ́n rí i pé ìṣẹ̀l | |
| Ó dùn wá pé Hashim àti Ezekwesili ń bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú "ìṣẹ̀lẹ̀ ìgbàgbọ́" tí ó mú kí wọ́n ṣe nípa ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn ènìyàn nípa ẹ̀rọ-ayélujára níp | |
| Gẹ́gẹ́ bí Hashim ṣe sọ pé, àwọn "ìṣẹ̀lẹ̀ tí ó ń fẹ̀sùn fún àwọn tí ó ń fẹ̀sùn fún àwọn tí ó ń fẹ̀sùn àwọn tí ó ń fẹ̀sùn ìṣẹ̀lẹ̀ | |
| Àwòrán yìí jẹ́ ọ̀kan lára àwòrán tí ó wà lára àwọn iṣẹ́ tí ó wà nínú ìgbésẹ̀, "ẹ̀rọ ayélujára: ẹ̀rọ ayélujára fún ẹ̀rọ ayélujára ní Afirika | |
| Àwọn ìwé yìí mú kí wọ́n ṣe ń sọ̀rọ̀ ọ̀rọ̀ ayélujára tàbí ọ̀rọ̀ ayélujára tàbí ọ̀rọ̀ ayélujára tàbí ọ̀rọ̀ ayélujára tàbí ọ̀rọ̀ ayélu | |
| Àjọ Afẹ́ Ẹ̀tọ́ Ẹ̀tọ́ Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn ti Afẹ́ríkà Digital Rights Fund fún Àjọ Collaboration on International ICT for East and South Africa (CIPESA). | |
| Ní orílẹ̀-èdè Syria, kò sí ‘kò sí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-19’ | |
| Lẹ́yìn ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n tí ikọ̀ orílẹ̀-èdè Syria pa, àwọn ilé-iṣẹ́ alábòójútó àlàáfíà ní orílẹ̀-èdè Syria kò tún ṣiṣẹ́. | |
| Ní àwọn agbègbè tí ààrẹ Bashar al-Assad ń gbé, àwọn aláṣẹ kì í ṣe ìrànwọ́ COVID-19. | |
| Gẹ́gẹ́ bí ẹ̀ka ọ́fíìsì Johns Hopkins University sọ pé, orílẹ̀-èdè náà ti gbé ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (439), ó sì kú mẹ́tàdínlọ́gọ́rin | |
| Àmọ́ àwọn ìròyìn tí ìpínlẹ̀ náà fi hàn pé ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ náà ṣe ìròyìn tí ìpínlẹ̀ náà ti ṣe ìròyìn nípa COVID-19. | |
| Walid Abdullah, ọmọ ọdún méjìdínlógún, tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún, Walid Abdullah, tó jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún, ó sọ pé ìpínlẹ̀ náà ti | |
| Ohùn Àgbáyé ń lo ọ̀rọ̀ ayélujára kan láti pèsè ìdánimọ̀ rẹ̀ láti pèsè ìdánimọ̀ rẹ̀. | |
| Nígbà tó ń sọ fún Ohùn Àgbáyé lórí ẹ̀rọ-alátagbà, Abdullah ṣàlàyé pé ní May 13, ó pè Ilé Iṣẹ́ Ilé Iṣẹ́ Daraa National Hospital, ní gúúsù orílẹ̀-èdè | |
| Nígbà tí wọ́n béèrè nípa àwọn ìgbésẹ̀ tí wọ́n yóò gbé, ọmọ ilé ìwòsàn ìjọba tó ń béèrè fóònù náà sọ pé: "Gbọ́ rẹ̀ — a ò ní ìrànwọ́ fún | |
| Ó bẹ̀rẹ̀ sí ìpè náà. | |
| Ó dùn wá pé ìbéèrè tí wọ́n fi ṣe ìbéèrè náà jẹ́ kí wọ́n ṣe ìbéèrè náà. | |
| Abdullah sọ fún Global Voices fún Global Voices. | |
| Àwọn ọ̀rọ̀ mìíràn ti ṣe àtẹ̀jáde yìí. | |
| Nínú ìròyìn kan tí wọ́n wáyé ní The Voice of the Capetal, ilé-iṣẹ́ ìròyìn orílẹ̀-èdè Syria, àwọn dókítà láti Ilé Iṣẹ́ Ìṣẹ̀lẹ̀ Ètò Ìlú Syria sọ p | |
| Ìròyìn yìí tún wáyé lórí ẹ̀rọ-alátagbà: | |
| Àwọn arákùnrin mìíràn láti Ilé Ẹ̀ka Al-Mouwasat nílùú Damascus náà jẹ́ ọ̀rọ̀ yìí tí wọ́n fi hàn pé: | |
| "Àwọn dókítà ń ṣètò àwọn ọ̀rọ̀ yìí ni àwọn dókítà ń ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí, wọ́n sì ń ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí wọ́n fi ṣe àwọn | |
| Àwọn ènìyàn tí ìjọba Assad ṣe láti ṣe ìrànwọ́ pẹ̀lú COVID-19, èyí tí ó fa àwọn ènìyàn méjìlélọ́gọ́rin (586,100) èèyàn ló kú, èèyàn méjìlélọ́g | |
| Ìjì líle àti ìdàgbàsókè ìdàgbàsókè | |
| Ìjọba Assad ti ń gbé àwọn ológun rẹ̀, títí kan Iran. Pẹ̀lú àwọn ológun tó wà ní agbègbè náà, Iran ti ń gbé àwọn ológun tó wà ní agbègbè náà lórílẹ̀-èd | |
| Ní oṣù February, Iran di ọ̀kan lára àwọn orílẹ̀-èdè tí àjálù COVID-19 ṣẹlẹ̀, ó sì jẹ́ ọ̀kan lára àwọn orílẹ̀-èdè tó wà ní Lebanon, Iraq àti Syria, t | |
| Yàtọ̀ síyẹn, àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Iran àtàwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Iran ń bẹ̀rẹ̀ sí ìlú Damascus títí di ọjọ́ àkọ́kọ́ oṣù March, gẹ́gẹ́ bí | |
| Àmọ́, ìjọba Assad ti ń ṣètò ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò, ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò, ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò àti ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò lórí àwọn èèyàn tí | |
| Nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò kan pẹ̀lú ilé-iṣẹ́ ìròyìn Syrian News Channel, mínísítà fún ètò ìlú Syria, Nizar Al-Yaziji tún sọ pé àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-19 | |
| "Ọlọ́run dúpẹ́ lọ́wọ́ Ọlọ́run pé ilé ẹgbẹ́ ológun Syria ti dá ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè Syria:" | |
| Mínísítà ètò ìlú Syria kò kọ ìwé àkọ́kọ́ àkọ́kọ́ tí ìjọba orílẹ̀-èdè Syria kò kọ ìwé àkọ́kọ́ àkọ́kọ́ tí ìjọba Assad ní orílẹ̀-èdè Sy | |
| Nínú ìròyìn kan tí ó wáyé lórí iléeṣẹ́ ìròyìn Syria 24 tí ó wáyé lórí ìsọ̀rọ̀ Yaziji, ọmọ ìlú kan béèrè pé, "bí ẹ ṣe sọ nínú ìsọ̀rọ̀ rẹ̀ | |
| Àmọ́, ìjọba náà ti ń sọ pé àwọn èèyàn náà ń bá àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ti ń sọ pé àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ń sọ pé àwọn | |
| Nínú ọ̀rọ̀ kan tí ìgbìmọ̀ Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces sọ pé kí àwọn orílẹ̀-èdè kárí ayé láti fi àtúnṣe sí ìjọba náà lọ́wọ́ | |
| Gẹ́gẹ́ bí ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn ṣe fi hàn pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn tó kú, ẹgbẹ́ náà sọ pé: | |
| Ìgbìmọ̀ ilé-iṣẹ́ alábòójútó àlàáfíà | |
| Àwọn aláṣẹ Assad jẹ́ kí wọ́n ṣe ń rí àwọn aláṣẹ fún ìjọba Assad nítorí èyí torí pé àwọn aláṣẹ kò sọ pé àwọn aláṣẹ kò sọ pé àwọn aláṣ | |
| Gẹ́gẹ́ bí ìwé ẹ̀kọ́ náà ṣe fi hàn pé, iye àwọn tí àjálù COVID-19 tó wà ní orílẹ̀-èdè Syria ní ẹgbẹ̀rún mẹ́rìndínlógójì (6,500) ní orílẹ̀-èdè | |
| Tí àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà kò lé nínú àwọn ènìyàn, ìjọba náà yóò máa jẹ́ kí ilé-iṣẹ́ alábòójútó alábòójútó àlàáfíà tí ìjọba ná | |
| Láàárín ojú orílẹ̀-èdè náà, àwọn ikọ̀ ológun ti ba ilé-iṣẹ́ alábòójútó nínú ilé-iṣẹ́ alábòójútó. | |
| Ìròyìn tá a ṣe láti Ìjọba Àwa Ẹ̀tọ́ ní Syria fi hàn pé àwọn ilé ìwòsàn mẹ́tàdínlógún (58) ló ń ṣiṣẹ́ lára àwọn ilé ìwòsàn mẹ́tàdínlógún (111) | |
| Ìròyìn náà tún fi hàn pé àwọn òṣìṣẹ́ alábòójútó àwọn alábòójútó ló ti lọ sí orílẹ̀-èdè náà gẹ́gẹ́ bí ọmọ orílẹ̀-èdè náà, àmọ́ àw | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-19 láàárín àjálù àwọn ọmọnìyàn | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ìṣẹ̀lẹ̀ tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè Syria ń ṣe ni ìjì, àjálù, àjálù àti ìṣẹ̀lẹ̀. | |
| Àwọn Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà kàn ní June 26 pé orílẹ̀-èdè Syria ń fara pa ìṣẹ̀lẹ̀ "ìṣẹ̀lẹ̀ kan tí ó nílò láti pèsè ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-19. | |
| Gẹ́gẹ́ bí Àjọ Àgbáyé sọ pé, iye oúnjẹ oúnjẹ ní May pẹ̀lú oṣù April, àti ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọp | |
| Bí ìṣẹ̀lẹ̀ náà bẹ̀rẹ̀, Ali al-Ahmed (ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún (28) láti ìlú Daraa sọ̀rọ̀ fún Global Voices láti ìlú Daraa sọ̀rọ̀ fún Global Voices n | |
| Ahmed sọ pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn ni ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn ni wọ́n ní kí wọ́n máa gbé owó orílẹ̀-èdè náà. | |
| Láàárín ilé-iṣẹ́ alábòójútó ilé-iṣẹ́ alábòójútó tí ó fa ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè Syria ti mú kí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀-èdè ná | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ YKS, tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ mílíọ̀nù mílíọ̀nù (2.5 million) àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ti ń wáyé láìpẹ́ gbogbo àwọn ìṣẹ̀lẹ̀: àwọn | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ tuntun YKS: ìṣẹ̀lẹ̀ tuntun | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-19 kì í ṣe ìṣẹ̀lẹ̀ tí ó wà ní ìlú YKS ní ọdún 2020. | |
| Àpẹẹrẹ kan tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ ní ọjọ́ kejì oṣù July bẹ̀rẹ̀ sí àwòrán tí wọ́n kọ́ fún ìkẹ́kọ̀ọ́ èdè Turkish. | |
| Ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ìbéèrè náà tí ó ń béèrè nínú orin náà, Mabel Matiz, tó jẹ́ ọ̀kan lára àjọ LGBTQ. | |
| Ìbéèrè nípa “Ohun tí àwọn ọ̀rọ̀ mi ń rí, àwọn ọ̀rọ̀ mi ń rí, àwọn ọ̀rọ̀ mi ń rí nítorí ohun tí àwọn ọ̀rọ̀ mi ń rí nítorí ohun tí àwọn ọ | |
| Lẹ́yìn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò lórí Twitter, Halis Aygün, tó jẹ́ ààrẹ ìgbìmọ̀ tó ń ṣètò ìdìbò, ìdìbò àti ìdìbò (ÖSYM), tó jẹ́ ààrẹ ìjọba tó ń | |
| Ìdíje YKS ọdún-un 2020 ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí ọgọ́rùn-ún mẹ́ta àti ọgọ́rùn-ún mẹ́ta pẹ̀lú àwọn akẹẹgbẹ́ méjì pẹ̀lú àwọn akẹẹgbẹ́ mẹ́ta | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti ilé-iṣẹ́ yìí lórílẹ̀-èdè yìí. | |
| Àwọn ilé-iṣẹ́ tó ń ṣètò ìjọba wa nípa àwọn ọ̀rọ̀ orílẹ̀-èdè wa àti àwọn ìdájọ́ tí wọ́n ṣe nípa àwọn ìdájọ́ ẹ̀tọ́ àti àwọn ìdájọ | |
| Ẹ̀ka ọ́fíìsì ti ṣe ìwé ìbéèrè kan ní agbègbè Turkish lórílẹ̀-èdè Turkish [èyí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn iṣẹ́ ìkẹ́kọ̀ọ́ ìkẹ́kọ̀ọ́ YKS] ọdún | |
| Àwọn tó wà lára àwọn òṣìṣẹ́ tí wọ́n ṣèbẹ̀wò láti ṣèbẹ̀wò ìbéèrè. | |
| Fún àwọn òṣìṣẹ́ Twitter kan, àwọn ìgbésẹ̀ yìí kì í ṣe: | |
| [Ààrẹ] Ààrẹ ÖSYM sọ̀rọ̀ fún ìgbà àkọ́kọ́ lẹ́yìn ìdíje náà! | |
| “A ti ṣe ìwé ìwé ìṣẹ̀lẹ̀ náà lọ́wọ́ lórí ohun tí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ṣe. | |
| Wọ́n máa dá àwọn tó ṣe ìbéèrè tí wọ́n ṣe ìbéèrè. “ | |
| [Ẹ̀wẹ̀] Kò sí [kí wọ́n dá ààrẹ rẹ̀], wọ́n yẹ kí wọ́n dá ààrẹ rẹ̀ sílẹ̀, wọ́n yẹ kí wọ́n dá ààrẹ rẹ̀ sílẹ̀ kí wọ́n dá ààrẹ rẹ̀ | |
| Àwọn aláṣẹ ìjọba tún ń béèrè nípa ìbéèrè yẹn: | |
| Nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ YKS2020 yìí, ẹ lè rí ẹnikẹ́ni tí ó jẹ́ ẹnikẹ́ni tí ó jẹ́ ọmọ ọdún 2020 jẹ́ ẹni tí ó jẹ́ ajàfẹ́tọ̀ọ́ LGBT Mabel Mati | |
| (Ọ̀gbẹ́ni tí ó ń gbé àwòrán kan sọ pé “a jẹ́ àwọn ènìyàn”) Kí ni ẹ ṣe láti ṣe? | |
| Bí àwọn aláṣẹ Twitter mìíràn ṣe ń sọ pé àwọn aláṣẹ Twitter mìíràn sọ pé ìgbàgbọ́ àti ìgbàgbọ́ Mabel Matiz: | |
| Ọ̀gbẹ́ni àwọn ọ̀kan lára àwọn ìwé ìwé ìwé Mabel Matiz. Nítorí pé kò sí àwọn akọrin míì tí ó jẹ́ ọ̀pọ̀ ọdún lọ́dún sẹ́yìn. Nítorí pé kò sí | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè yìí fi ọ̀rọ̀ rẹ̀ sí ìròyìn pé nítorí bí ó ṣe fọwọ́ lórí orin gay, àwọn aṣojú òṣèlú kì í ṣe ìròyìn: | |
| Kò sí ẹnikẹ́ni nípa àwọn agbófinró, ṣùgbọ́n ìbéèrè Mabel Matiz jẹ́ ohun tí wọ́n ń ṣe ìwé ìṣẹ̀lẹ̀. | |
| Ó sọ pé “ìdájọ́ àwọn ìdájọ́ ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn wa” ṣùgbọ́n Mabel Matiz jẹ́ onírúurú ìṣẹ̀lẹ̀ wa. | |
| Nítorí náà, àwọn tí wọ́n fẹ̀sùn Mabel Matiz àti wọ́n fẹ̀sùn rẹ̀. | |
| Mabel Matiz's ọ̀rọ̀ sí ìṣẹ̀lẹ̀ náà. | |
| Ní ọjọ́ 3 oṣù Èrèlé, bí ìdìbò náà bẹ̀rẹ̀ sílẹ̀, Matiz bẹ̀rẹ̀ sílẹ̀: | |
| Hi:) Inú mi dùn pé orin mi wà nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ yìí. | |
| Ní báyìí, mo dùn mí lọ́wọ́ bí ohun tí mo ṣe ń gbé nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ náà. | |
| Wo ohun tí mo tẹ̀síwájú pẹ̀lú mi, bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwòrán àti àwòrán àti àwòrán orílẹ̀-èdè náà wà nínú orílẹ̀-èdè mi. | |
| Bákan náà, mo sọ pé àwọn ìkẹ́kọ̀ọ́ ọlọ́run kì í bẹ̀rẹ̀ :) Àpéjọ mìíràn wá síbẹ̀. | |
| Mo kọ àwọn ìsọ̀rọ̀ yín lọ́wọ́. | |
| Mo mọ̀ ohun tí mo fẹ́ sọ pẹ̀lú orin mi, mo mọ̀ pé ẹ máa ń mọ́ mi, mo sì rí i pé ẹ máa ń mọ́ mi, mo sì rí i pé ẹ máa ń mọ́ mi, mo sì rí i pé ẹ máa ń | |
| Mo máa bẹ̀rẹ̀ sí orin mi, máa sọ àwọn ìtàn, àti máa jẹ́ ọ̀kan lára orílẹ̀-èdè yìí. | |
| Wo yín nínú ìṣẹ̀lẹ̀ mìíràn… | |
| Lọ́jọ́ kan lẹ́yìn ìsọ̀rọ̀ Aygun: Lẹ́yìn ọjọ́ kan tí Aygun sọ. | |
| Ó gba ife-ẹ̀yẹ méjì nínú ìdíje kan nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ ọlọ́rẹ̀ẹ́jọ̀rẹ́ ọlọ́rẹ̀ẹ́jọ̀rẹ́ ọlọ́rẹ̀ẹ́jọ̀rẹ́ ọlọ́rẹ̀ẹ́j | |
| Ó gba ife-ẹ̀yẹ méjì nínú ìdíje méjì. | |
| “Best Clip” àti “Oníròyìn Obìnrin Tó Ń Rí” nínú ìdíje Pantene Golden Butterfly Awards. | |
| Èyí máa fi hàn pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ènìyàn tí ìjọba àti àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè tí ìjọba àti àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè tí ìjọba àti àwọn ọmọ | |
| Ní July 5, Mabel Matiz túwíìtì àkọ́kọ́: | |
| Mo gba ìdíje “Oníròyìn Obìnrin” àti “Oníròyìn Fídíò Tuntun” nínú ìdíje Golden Butterfly Awards, mo dùn wá! | |
| Mo fẹ́ dúpẹ́ lọ́wọ́ gbogbo àwọn akọ̀ròyìn mi! Mo fẹ́ dúpẹ́ lọ́wọ́ Erhan Arık àti Meryem Yavuz, tí ó jẹ́ olùdarí orin mi, tí ó jẹ́ olùdarí ọ̀rọ̀ | |
| Ní orílẹ̀-èdè Turkey, àwọn akẹ́kọ̀ọ́ mẹ́rìnlélọ́gọ́rin (2.5m) ló gba ìkẹ́kọ̀ọ́ ìkẹ́kọ̀ọ́ COVID-19 | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ lọ́dún yìí wà nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ ọdún yìí—àmọ́ torí pé àjálù náà | |
| Àtẹ̀jáde 17 July 2020 12:54 GMT | |
| Àwòrán ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò fídíò YouTube tí Mabel Matiz pẹ̀lú àwọn orin kan tí wọ́n ń gbé nínú ẹ̀kọ́ Ẹ̀kọ́ Ẹ̀kọ́ Ẹ̀kọ́ Ẹ̀kọ́ Ẹ̀kọ́ | |
| "Àwọn ọ̀rọ̀ mi ń rí, àwọn ọ̀rọ̀ mi ń rí" ("ohun tí ọ̀rọ̀ mi ń rí ni ohun tí ọ̀rọ̀ mi ń rí") | |
| Ní Turkey, orílẹ̀-èdè tó lé ní mílíọ̀nù mílíọ̀nù àwọn tó lé ní mílíọ̀nù méjìdínlógún (83) mílíọ̀nù èèyàn tó lé ní mílíọ̀nù (83) mílíọ̀nù | |
| Lọ́dún yìí, àwọn èèyàn mílíọ̀nù mílíọ̀nù mílíọ̀nù (2.5 mílíọ̀nù àwọn tó ń béèrè nínú àwọn èèyàn mílíọ̀nù mílíọ̀nù (2.5 mílíọ̀nù) | |
| Ní March 26, Ìgbìmọ̀ Tó Ń Ṣètò Ìkẹ́kọ̀ọ́ Gbọ̀ngàn Àjọ Tó Ń Ṣètò Ìkẹ́kọ̀ọ́ sí July 25 sí 26. | |
| Ní May 4, Ààrẹ orílẹ̀-èdè Turkey, Recep Erdoğan pàdánù wọn sí oṣù mẹ́ta àti oṣù mẹ́ta. | |
| Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ àti ìṣẹ̀lẹ̀ tí àjálù COVID-19 bẹ̀rẹ̀ sí ọ̀rọ̀ ayélujára lórílẹ̀-èdè Turkey àti lórí ẹ̀rọ-alátagbà: | |
| Bí ó tilẹ̀ jẹ́ kí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ṣe ń ṣe ìrànwọ́ àwọn akẹ́kọ̀ọ́, gẹ́gẹ́ bí ìṣẹ̀lẹ̀ tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ń ṣe fún oṣù? | |
| Bí wọ́n ṣe lè ṣe àwọn ìrànwọ́ àtúnṣe COVID-19 tí wọ́n máa ṣètò ìdàgbàsókè nípa COVID-19 tí wọ́n máa ń gbé àwọn ènìyàn lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà | |
| Ní ọdún-un 2019, 74.16 percent lára àwọn tí wọ́n kópa nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ YKS, àmọ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀ | |
| Ìjọba orílẹ̀-èdè Turkey gbé àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-19 àkọ́kọ́ ní March 11, títí kan July 15, àwọn tí ó lé ní ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlọ́gọ́rin (5,500) | |
| Ní July 1, ìjọba fi àwọn ìgbésẹ̀ àtúnṣe àtúnṣe àtúnṣe: | |
| Àwọn ilé-iṣẹ́ bíi ilé-iṣẹ́ alábòójútó, ilé-iṣẹ́ alábòójútó, ilé-iṣẹ́ alábòójútó, ilé-iṣẹ́ alábòójútó, ilé-iṣẹ́ alábòójútó tí wọ́n | |
| Ní báyìí, àwọn òṣìṣẹ́ ni wọ́n nílò kí wọ́n máa wàásù, wọ́n sì máa máa wàásù wọn. | |
| Bí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ àti àwọn ẹgbẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ ṣe pé kí wọ́n máa tẹ̀síwájú ìdásílẹ̀ YKS, ìjọba náà gbé àwọn ìgbésẹ̀ rẹ̀: | |
| Ní ọjọ́ June, ọgọ́rùn-ún mílíọ̀nù àwọn tó ẹgbẹ̀rún mílíọ̀nù àti mílíọ̀nù mílíọ̀nù (2.5 mílíọ̀nù) ló gba ètò náà. | |
| Bí a ṣe rí nínú ìtàwíìtì yìí, àwọn èèyàn máa ń ṣe ìwàásù lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà lórí ẹ̀rọ-alátagbà ní | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ YKS, tí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ mílíọ̀nù mílíọ̀nù (2.5 million) àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ti ń wáyé láìpẹ́ gbogbo àwọn ìṣẹ̀lẹ̀: àwọn | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ tuntun YKS: ìṣẹ̀lẹ̀ tuntun | |
| Ìṣẹ̀lẹ̀ COVID-19 kì í ṣe ìṣẹ̀lẹ̀ tí ó wà ní ìlú YKS ní ọdún 2020. | |
| Àpẹẹrẹ kan tí wọ́n bẹ̀rẹ̀ ní ọjọ́ kejì oṣù July bẹ̀rẹ̀ sí àwòrán tí wọ́n kọ́ fún ìkẹ́kọ̀ọ́ èdè Turkish. | |
| Ọ̀kan lára àwọn ìbéèrè tí ó ń béèrè sí orin náà, Mabel Matiz, tó jẹ́ ọ̀kan lára àjọ LGBTQ+, “Fırtınadayım” (“Ìjì náà wà nínú ìjì”): | |
| Ìbéèrè nípa “Ohun tí àwọn ọ̀rọ̀ mi ń rí, àwọn ọ̀rọ̀ mi ń rí, àwọn ọ̀rọ̀ mi ń rí nítorí ohun tí àwọn ọ̀rọ̀ mi ń rí nítorí ohun tí àwọn ọ | |
| Lẹ́yìn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò lórí Twitter, Halis Aygün, tó jẹ́ ààrẹ ìgbìmọ̀ tó ń ṣètò ìdìbò, ìdìbò àti ìdìbò (ÖSYM), tó jẹ́ ààrẹ ìjọba tó ń | |
| Nínú ọ̀rọ̀ yìí, wọ́n yóò máa ṣe ìwé ìwé náà, wọ́n sì sọ pé àwọn tó wà nínú ìwé yìí: | |
| Ìdíje YKS ọdún-un 2020 ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí ọgọ́rùn-ún mẹ́ta àti ọgọ́rùn-ún mẹ́ta pẹ̀lú àwọn akẹẹgbẹ́ méjì pẹ̀lú àwọn akẹẹgbẹ́ mẹ́ta | |
| Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti ilé-iṣẹ́ yìí lórílẹ̀-èdè yìí. | |
| Àwọn ilé-iṣẹ́ tó ń ṣètò ìjọba wa nípa àwọn ọ̀rọ̀ orílẹ̀-èdè wa àti àwọn ìdájọ́ tí wọ́n ṣe nípa àwọn ìdájọ́ ẹ̀tọ́ àti àwọn ìdájọ | |
| Àwọn tó wà lára àwọn òṣìṣẹ́ tí wọ́n ṣèbẹ̀wò láti ṣèbẹ̀wò ìbéèrè. | |
| Fún àwọn òṣìṣẹ́ Twitter kan, àwọn ìgbésẹ̀ yìí kì í ṣe: | |
| [Ààrẹ] Ààrẹ ÖSYM sọ̀rọ̀ fún ìgbà àkọ́kọ́ lẹ́yìn ìdíje náà! | |
| "A ti bẹ̀rẹ̀ ìwé ọ̀rọ̀ náà láti bẹ̀rẹ̀ sí ohun tí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ṣe. Wọ́n máa dá àwọn tí wọ́n ṣe ìbéèrè náà. Wọ́n máa dá àwọn tí wọ́ | |
| [Ẹ̀wẹ̀] Kò sí [kí wọ́n dá ààrẹ rẹ̀], wọ́n yẹ kí wọ́n dá ààrẹ rẹ̀ sílẹ̀, wọ́n yẹ kí wọ́n dá ààrẹ rẹ̀ sílẹ̀ kí wọ́n dá ààrẹ rẹ̀ | |
| Àwọn aláṣẹ ìjọba tún ń béèrè nípa ìbéèrè yẹn: | |
| Nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ #YKS2020 ọjọ́ yìí, ẹ yẹ kí ẹnikẹ́ni kan láti fọwọ́sowọ́ fún ọmọ ọdún tí ó jẹ́ ọmọ ọdún àti LGBT Mabel Matiz? | |
| (Ọ̀gbẹ́ni tí ó ń gbé àwòrán sọ pé "a jẹ́ ẹgbẹ̀rún") | |
| Kí ni ẹ ṣe láti ṣe? | |
| Bí àwọn aláṣẹ Twitter mìíràn ṣe ń sọ pé àwọn aláṣẹ Twitter mìíràn sọ pé ìgbàgbọ́ àti ìgbàgbọ́ Mabel Matiz: | |
| Ọ̀gbẹ́ni àwọn ọ̀kan lára àwọn ẹ̀ka ọ́fíìsì, mo rántí pé kí ẹ wo àwòrán Mabel Matiz. | |
| Nítorí pé kò sí akọ́nimọ̀ọ́gbọ́n mìíràn tí ó jẹ́ àwọn akọ́nimọ̀ọ́gbọ́n yìí fún ọ̀pọ̀ ọdún. | |
| Èyí ni ó tilẹ̀ jẹ́ pé #mabelmatiz jẹ́ akọ̀ròyìn orílẹ̀-èdè wa. Ó jẹ́ “akọ̀ròyìn” | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè yìí fi ọ̀rọ̀ rẹ̀ sí ìròyìn pé nítorí bí ó ṣe fọwọ́ lórí orin gay, àwọn aṣojú òṣèlú kì í ṣe ìròyìn: | |
| Kò sí ẹnikẹ́ni nípa àwọn agbófinró, ṣùgbọ́n ìbéèrè Mabel Matiz jẹ́ ohun tí wọ́n ń ṣe ìwé ìṣẹ̀lẹ̀. | |
| Àmọ́ àkọ́kọ́ yìí parí: | |
| Ó sọ pé “ìdájọ́ àwọn ìdájọ́ ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn wa” ṣùgbọ́n Mabel Matiz jẹ́ onírúurú ìṣẹ̀lẹ̀ wa. | |
| Nítorí náà, àwọn tí wọ́n fẹ̀sùn Mabel Matiz àti fẹ̀sùn rẹ̀. #MabelMatizisnotalone [Àwòrán àtúnṣe] | |
| Ìròyìn Mabel Matiz lórí ìṣẹ̀lẹ̀ náà | |
| Ní ọjọ́ 3 oṣù Èrèlé, bí ìdìbò náà bẹ̀rẹ̀ sílẹ̀, Matiz bẹ̀rẹ̀ sílẹ̀: | |
| Hi:) Inú mi dùn pé orin mi wà nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ yìí. | |
| Ní báyìí, mo dùn mí lọ́wọ́ bí ohun tí mo ṣe ń gbé nínú ìkẹ́kọ̀ọ́ náà. | |
| Wo ohun tí mo tẹ̀síwájú pẹ̀lú mi, bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwòrán àti àwòrán àti àwòrán orílẹ̀-èdè náà wà nínú orílẹ̀-èdè mi. | |
| Bákan náà, mo sọ pé àwọn ìkẹ́kọ̀ọ́ ọlọ́run kò bẹ̀rẹ̀ :) | |
| Àpéjọ mìíràn wáyé níbi tó wáyé. | |
| Mo kọ àwọn ìsọ̀rọ̀ yín lọ́wọ́. | |
| Mo mọ̀ ohun tí mo fẹ́ sọ pẹ̀lú orin mi, mo mọ̀ pé ẹ máa ń mọ́ mi, mo sì rí i pé ẹ máa ń mọ́ mi, mo sì rí i pé ẹ máa ń mọ́ mi, mo sì rí i pé ẹ máa ń | |
| Mo máa bẹ̀rẹ̀ sí orin mi, máa sọ àwọn ìtàn, àti máa jẹ́ ọ̀kan lára orílẹ̀-èdè yìí. | |
| Wo yín nínú ìṣẹ̀lẹ̀ mìíràn... | |
| Lẹ́yìn ọjọ́ kan tí Matiz sọ̀rọ̀ tí Aygun sọ, ó gba ife-ẹ̀yẹ méjì nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ ọ̀hún. | |
| Ó gba ife-ẹ̀yẹ méjì nínú ife-ẹ̀yẹ méjì, “Akọ́nimọ̀ọ́gbá” àti “Akọ́nimọ̀ọ́gbá” nínú ìdíje Pantene Golden Butterfly Awards. | |
| Èyí máa fi hàn pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ènìyàn tí ìjọba àti àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè tí ìjọba àti àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè tí ìjọba àti àwọn ọmọ | |
| Ní July 5, Mabel Matiz túwíìtì àkọ́kọ́: | |
| Mo gba ìdíje “Oníròyìn Obìnrin” àti “Oníròyìn Fídíò Tuntun” nínú ìdíje Golden Butterfly Awards, mo dùn wá! | |
| Mo dúpẹ́ lọ́wọ́ gbogbo àwọn akọ̀ròyìn mi! | |
| Mo fẹ́ dúpẹ́ lọ́wọ́ Erhan Arık àti Meryem Yavuz, tí ó jẹ́ olùdarí orin mi. | |
| "Ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò " ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò. | |
| Àjọyọ̀ Ọjọ́ Òṣìṣẹ́: Abẹnugan fi àwọn òṣìṣẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà fún àwọn òṣìṣẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà | |
| Abẹnugan ilé ìgbìmọ̀ asojú orílẹ̀ èdè Nàíjíríà Fẹmí Gbàjàbíàmílà ti kún àwọn olólùfẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà fún ọjọ́ Òṣìṣẹ́ Òṣìṣẹ | |
| Ọ̀gbẹ́ni Gbàjàbíàmílà ní, bó tiẹ̀ jẹ́ pé ọjọ́ náà ń ṣe lọ́jọ́ kárí ayé lórílẹ̀-èdè kárí ayé nítorí àjálù COVID-19, ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ | |
| Nínú ọ̀rọ̀ tí alábòójútó àwọn òṣìṣẹ́ fún ìròyìn àti ìròyìn, Lanre Lasisi gbósùbà fún àwọn òṣìṣẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà fún ìgbésẹ̀ w | |
| Ó wá rọ àwọn òṣìṣẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà láti jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí w | |
| Mo fẹ́ dúpẹ́ lọ́wọ́ àwọn òṣìṣẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, tí wọ́n ti gbógun fún iṣẹ́ wọn. | |
| Ní báyìí, orílẹ̀ èdè Nàíjíríà àti àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà. | |
| Mo rántí gbogbo àwọn òṣìṣẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà láti ṣiṣẹ́ nínú ìdàgbàsókè ìdàgbàsókè ìdàgbàsókè orílẹ̀ èdè yìí. | |
| Wọ́n nílò láti ṣe iṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe fún iṣẹ́ tí wọ́n ń ṣe fún orílẹ̀-èdè náà.” | |
| --- Ọjọ́ oṣù Èrèlé: Ààrẹ Buhari kún àwọn olólùfẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà. | |
| Abẹnugan ilé ìgbìmọ̀ asòfin, Ahmad Lawan, ti fún àwọn olólùfẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà bí wọ́n ṣe dara pọ̀ mọ́ àwọn olólùfẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjírí | |
| Asòfin Lawan tún dúpẹ́ lọ́wọ́ àwọn olólùfẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà fún ìdàgbàsókè wọn lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà fún ìdàgbàsókè àti ìdàgbàsókè t | |
| Ó tẹ̀síwájú pé ipò àwọn òṣìṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí olóòótọ́ nínú àwọn òṣìṣẹ́, ó sọ pé àwọn òṣìṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí olóòótọ́ ní gbogbo ìgb | |
| Ọ̀rọ̀ tó pàtàkì jù láti mọ àwọn òṣìṣẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ni láti mọ ìyàwó wọn gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ wọn gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ wọn. | |
| "Gẹ́gẹ́ bí ilé ìgbìmọ̀ asòfin, a ti ń ṣiṣẹ́ láti ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn Ẹgbẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ láti ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn | |
| Abẹnugan sọ pé, lára ìgbìmọ̀ asòfin kẹta tí ilé ìgbìmọ̀ asòfin kẹta tí ilé ìgbìmọ̀ asòfin yóò mú kí ilé ìgbìmọ̀ asòfin yóò mú kí ilé ìgbìmọ̀ asòf | |
| Gẹ́gẹ́ bí Asòfin Lawan ṣe sọ pé, ilé ìgbìmọ̀ asòfin náà ti sọ àwọn òfin kan sí àwọn òfin kan láti mú kí ètò ìdásílẹ̀ ètò ìsúná náà. | |
| Ó tẹ̀síwájú pé ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin yóò máa bá àwọn ìṣòro tí àjálù COVID-19 ṣẹlẹ̀, láìpẹ́ bó tiẹ̀ jẹ́ pé àjálù tí àjálù COVID-19 ṣẹlẹ̀ | |
| Abẹnugan tún tẹ̀síwájú pé àjọyọ̀ àwọn òṣìṣẹ́ lọ́dún yìí wáyé lásìkò tí àjálù Coronavirus ṣẹlẹ̀ lágbègbè yìí. | |
| "Ó ní ìgbàgbọ́ àti ìgbàgbọ́ àwọn ènìyàn orílẹ̀ èdè Nàíjíríà tí yóò mú kí ìjọba ìjọba láti da àwọn iṣẹ́ ìjọba láti mú àwọn iṣẹ́ ìjọba | |
| Abẹnugan wá rọ àwọn òṣìṣẹ́ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, bí wọ́n ṣe ń ṣe ọjọ́ wọn, kí wọ́n ṣe gbogbo àwọn ọ̀rọ̀ àlàáfíà tí wọ́n ṣe lórí | |
| --- COVID-19: èèyàn méjìlélọ́gọ́rin (24) ni wọ́n tún pèsè COVID-19 ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. | |
| Àwọn èèyàn mìíràn míì tí wọ́n ti tẹ̀síwájú pàtàkì fún corona virus (COVID 19) ní orílẹ̀ èdè Nàìjíríà, èyí sì mú kí àwọn èèyàn tí wọ́n fi ẹgbẹ | |
| --- COVID 19: A ti gbé ìròyìn kan nípa àwọn tí ó ṣẹlẹ̀ ní ìpínlẹ̀ Kano – Dókítà Osagie | |
| Mínísítà fún ètò ìlú orílẹ̀ èdè Nàíjíríà Dókítà Osagie Ehanire ti sọ pé wọ́n ti gbé ìròyìn kan lórílẹ̀ èdè Kano. | |
| Mínísítà sọ̀rọ̀ yìí nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ìjọba lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà lórí ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò COVID-19 pẹ̀lú akọ̀ròyìn ní ìlú Àbú | |
| Ó tẹ̀síwájú pé wọ́n ń rí ìròyìn nípa ìkankan ikú ìpínlẹ̀ Kano ní ìpínlẹ̀ Kano, èyí sì mú kí wọ́n fún wọn láti pèsè ohun tí wọ́n fún wọn láti pèsè | |
| Dókítà Ehanire rọ àwọn òṣìṣẹ́ alábòójútó àwọn òṣìṣẹ́ alábòójútó láti lọ sí àwọn ètò ìdàgbàsókè tí àjálù COVID-19 máa jẹ́ kí wọ́n máa | |
| --- Orílẹ̀ èdè Nàíjíríà tún jẹ́ ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínlógójì (204). | |
| Ní báyìí, orílẹ̀ èdè Nàìjííríà ti tún ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínláàádọ́ta (204) àwọn tí wọ́n pè ní COVID-19, èyí tí wọ́n pè ní ọdún 1932. | |
| Àwọn ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (319), ó sì kú mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (58). | |
| Nínú ẹ̀rọ-alátagbà Twitter @NCDCgov, ìjọba Nigeria Centre for Disease Control, Nigeria Centre for Disease Control, Nigeria Centre for Disease Control, NCDC, fi ọ̀rọ̀ àwọn àwọn | |
| Ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínláàádọ́ta (204) àwọn tó wà nínú #COVID19 tó ṣẹlẹ̀; | |
| Kánò 45-Lágos 12-Gòmìnà 9-Bauchi 9-Sokoto 7-Borno 7-Edo 6-Rivers 6-Ogun 4-FCT 4-Akwa Ibom 4-Bayelsa 3-Kaduna 2-Oyo 2-Delta 2-Nasarawa 1-Ondo 1-Kebbi 11:50pm 30th April- | |
| --- Ìgbìmọ̀ tó ń ṣètò ìrànwọ́ lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà ní ìpínlẹ̀ Kano. | |
| Ìgbìmọ̀ tó ń ṣètò ìròyìn lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà ti gbé ìròyìn kan sí ilé ìjọba ìpínlẹ̀ Kano lórí àwọn ànfààní àti àw | |
| Mínísítà fún ètò ìlera, Dókítà Osagie Ehanire sọ̀rọ̀ yìí ní ìlú Àbújá, lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà. | |
| Ó tẹ̀síwájú pé bí ilé-isẹ́ náà ṣe ń rí àwọn ìròyìn tí wọ́n yóò mú kí àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ní ìpínlẹ̀ Kano pẹ̀lú àwọn ohun tí w | |
| Wọ́n yóò pèsè àwọn tó wà láti Ilé Ẹ̀ka Ọ́fíìsì FMOH àti àwọn dókítà láti Ilé Ẹ̀ka Ọ́fíìsì Irrua láti dara pọ̀ mọ́ àwọn dókítà láti Ilé Ẹ̀ka | |
| Ó tún fikún un pé àwọn aláṣẹ tí yóò rí àwọn aláṣẹ tí yóò rí láti ṣe ìrànwọ́ lórílẹ̀-èdè ìpínlẹ̀ Kano lórílẹ̀-èdè yìí. | |
| “Àwọn ọlọ́pàá kan láti ìjọba FHOH ti kúrò ní ìlú Àbújá pẹ̀lú àwọn ọlọ́pàá márùndínlọ́gbọ̀n, àwọn márùndínlọ́gbọ̀n lára wọn ni wọ́n ti | |
| Dókítà Ehanire tẹ̀síwájú pé gbogbo àwọn òṣìṣẹ́ alábòójútó àti ìpèníjà àti ìpèníjà àti ìpèníjà àti ìpèníjà àti ìpèníjà ní gbogbo ìgbà tí wọ́n | |
| “A ò fẹ́ láti ṣiṣẹ́ àwọn ọlọ́pàá tó ń ṣiṣẹ́ ní àsìkò yìí; gbogbo àwọn òṣìṣẹ́ náà yóò gbé àwọn òṣìṣẹ́ pẹ̀lú COVID-19, àmọ́ a | |
| Ó tẹ̀síwájú pé, “Kò ṣe ẹ̀rí láti fi àwọn òṣìṣẹ́ wọn sílẹ̀ lẹ́wọ̀n, kò sí ìrànwọ́ tí wọ́n yẹ kí wọ́n ṣe ìrànwọ́ nínú ìṣẹ̀lẹ | |
| --- Ìtúnwí-ọ̀rọ̀ àwọn ilé-iṣẹ́ kò sílẹ̀ – Mínísítà. | |
| Mínísítà ìpínlẹ̀ Nàíjíríà fún ètò ìkẹ́kọ̀ọ́, Emeka Nwajiuba sọ pé òun kò sọ bí àwọn ilé-iṣẹ́ yóò tẹ̀síwájú. | |
| Mínísítà tún tẹ̀síwájú pé ààrẹ Muhammadu Buhari yóò tẹ̀síwájú pẹ̀lú Ààrẹ Muhammadu Buhari tí ààrẹ Muhammadu Buhari yóò tẹ̀síwájú pẹ̀lú Ààrẹ Muhamm | |
| Nwajiuba tẹ̀síwájú lásìkò àpéjọ náà sọ pé ìjọba kò tẹ̀síwájú fún àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà pé kò sí ilé ìwé àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè N | |
| ” Kò sí iṣẹ́ kankan lára àwọn ilé-iṣẹ́ yìí lè ṣiṣẹ́ kíkún ààbò”. | |
| Mínísítà tún tẹ̀síwájú pé gbogbo ìkẹ́kọ̀ọ́ tí wọ́n ti ṣètò ìkẹ́kọ̀ọ́ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà yóò wáyé nígbà tí ìjọba sọ pé àwọn akẹ | |
| Mínísítà tún tẹ̀síwájú pé ìgbìmọ̀ ìkẹ́kọ̀ọ́ fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ilé-iṣẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ àti àwọn ìkẹ́kọ̀ọ́ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ il | |
| Ó tẹ̀síwájú pé àwọn ẹgbẹ́ ìkẹ́kọ̀ọ́ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà yóò ṣe ètò ìkẹ́kọ̀ọ́ ẹ̀kọ́ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà. | |
| Gẹ́gẹ́ bí ó ṣe sọ pé, “A mọ̀ pé àwọn kan ò ní ẹ̀rọ-ayélujára àti ẹ̀rọ-ayélujára ò ní ẹ̀rọ-ayélujára, ẹ̀rọ-ayélujára kan lè lọ lórí ẹ̀r | |
| “Ní báyìí, a ní àwọn ìpínlẹ̀ mẹ́tàdínlógún (31) nínú ìpínlẹ̀ mẹ́tàdínlógún (36) nínú ìpínlẹ̀ mẹ́tàdínlógún (36), àwọn ìpínlẹ̀ mẹ́tàdínl | |
| “Láti ṣe àwọn SUBEB yìí, bí a ṣe ń ṣe àwọn ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò wọn pẹ̀lú wọn ni bí a ṣe ń ṣe àwọn iṣẹ́ ìkẹ́kọ̀ọ́ àti ìkẹ́kọ̀ọ́ | |
| Mínísítà tún fikún un pé àjálù COVID-19 ti ran gbogbo àwọn aláṣẹ láti máa ran gbogbo ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà láti máa ran gbogbo ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjí | |
| Mínísítà tún sọ̀rọ̀ lórí ètò ìkẹ́kọ̀ọ́ lórí ètò ìkẹ́kọ̀ọ́ e-learning, ó sọ pé, ìjọba yóò túbọ̀ ṣètò àwọn akẹ́kọ̀ọ́ kí wọ́n máa | |
| Bákan náà, akọ́nimọ̀ọ́ fún ìjọba orílẹ̀-èdè Nàíjíríà, FCTA, ti sọ àkànṣe fún àwọn ilé-iṣẹ́ kan tí wọ́n máa ń sọ àwọn ilé-iṣẹ́ kan tí wọ | |
| Akọ́nimọ̀ọ́gbá àjọ FCTA, Umaru Marafa sọ pé kò sí iṣẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ ní gbogbo ilé-iṣẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ ní gbogbo ilé-iṣẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ tí wọ́n | |
| “Ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ni pé tí ilé ẹ̀kọ́ náà máa tẹ̀síwájú sí ilé ẹ̀kọ́ náà máa tẹ̀síwájú, a máa ṣe ìròyìn pé ọdún kejì tí ilé ẹ̀kọ́ kọ́k | |
| Nítorí náà, wọ́n rọ àwọn alábòójútó ilé-iṣẹ́ wọn láti mú kí wọ́n máa dá ilé-iṣẹ́ wọn sílẹ̀, kí wọ́n sì máa dá àwọn ilé-iṣẹ́ wọn sílẹ | |
| Àwọn tó wà nínú òfin yìí máa jẹ́ kí òfin yìí jẹ́ kúrò nínú òfin. | |
| Marafa tún tẹ̀síwájú pé akọ́nimọ̀ọ́gbá àjọ FCTA ti bẹ̀rẹ̀ sí ètò ìkẹ́kọ̀ọ́ láti mú àwọn akẹ́kọ̀ọ́ lórí eré ìkẹ́kọ̀ọ́ lórí ẹ̀r | |
| --- Kò sí ilé ẹ̀kọ́ púpọ̀ láti bẹ̀rẹ̀ sí iṣẹ́ – Mínísítà FCT. | |
| Mínísítà fún ìpínlẹ̀ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà (FCT), Alhaji Muhammad Musa Bello ti kí àwọn olùdarí ilé-iṣẹ́ púpọ̀ ní ìlú Àbújá pé wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ sí à | |
| Akọ̀wé àkọ́kọ́ fún ètò ìkẹ́kọ̀ọ́ ní orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, Umaru Marafa sọ̀rọ̀ yìí lọ́jọ́ Àìkú pé kò sí iṣẹ́ akẹ́kọ̀ọ́ ní gbogbo i | |
| “A ń kọ́kọ́ sí àwọn alábòójútó ilé-iṣẹ́ púpọ̀ láti fún gbogbo ilé-iṣẹ́ wọn sílẹ̀, wọ́n ò gbọ́dọ̀ láti gbé ilé-iṣẹ́ náà tàbí kí wọ́n | |
| Gbogbo àwọn tó ń bá òfin yìí ni wọ́n máa jẹ́ kí òfin yìí jẹ́. | |
| Marafa tún tẹ̀síwájú pé ilé-isẹ́ FCTA ti ń bẹ̀rẹ̀ sí i láti bẹ̀rẹ̀ ẹ̀kọ́ láti bẹ̀rẹ̀ ẹ̀rọ-ayélujára láti kọ́ ẹ̀rọ-ayélujára láti kẹ́kọ | |
| --- ÀWÒRÁN ÀÀRẹ Muhammadu Buhari Lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà, Ààrẹ Muhammadu Buhari lórílẹ̀-èdè orílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| Ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà Muhammadu Buhari, tó jẹ́ Ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà Nípa Ààrẹ Ìjọba Lórílẹ̀ èdè Èkó àti Ìpínlẹ̀ Èkó Àti Ìpínlẹ̀ | |
| 1. Àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà | |
| 2. Mo máa bẹ̀rẹ̀ sí gbogbo ọ̀dọ̀ yín fún gbogbo ọmọ orílẹ̀-èdè wa fún ìdàgbàsókè àti ìdàgbàsókè tí yín fi hàn nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ aláṣẹ wa. | |
| Ní ọjọ́ kejì, 26 oṣù Èrèlé ọdún 2020, àwọn èèyàn tí wọ́n fi ẹgbẹ̀rún mílíọ̀nù (3 mílíọ̀nù àwọn tí wọ́n fi ẹgbẹ̀rún mílíọ̀nù (900,000) è | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè ọ̀pọ̀ orílẹ̀- | |
| 5. Orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ń bá àwọn ìròyìn tuntun tuntun yìí lọ́wọ́. Lọ́jọ́ báyìí, mo máa pèsè àwọn ìròyìn gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe, mo sì sọ àwọn | |
| Ọjọ́ méjì lọ́jọ́ méjì lẹ́yìn, àwọn èèyàn mẹ́tàdínlógójì (323) ní ìpínlẹ̀ mẹ́tàdínlógójì (20) àti ìpínlẹ̀ Federal Capital Territory. | |
| Láàárín àárọ̀ yìí, àwọn èèyàn méjìlélọ́gọ́rin (1,273) ní ìpínlẹ̀ mẹ́tàdínlógójì (32) àti ìjọba FCT. Ó dùn wá pé, àwọn èèyàn méjìlélọ́gọ́ | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà láti fún gbogbo àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà tí àjálù COVID-19 ti ṣẹlẹ̀. | |
| Ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́ sọ pé orílẹ̀ èdè Nàíjíríà máa gbé ẹgbẹ̀rún mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (2,000) èèyàn tí wọ́n pè ní oṣù àkọ́kọ́ lẹ́yìn tí wọ | |
| Èyí fi hàn pé bó tiẹ̀ jẹ́ pé bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí wọ́n gbé ní ọjọ́ méjì tó kọjá, àwọn ìgbìmọ̀ tí wọ́n ti ń gbé nínú àwọn | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀ àwọn tó wá láti orílẹ̀-èdè mìíràn ti di ọgọ́rùn-ún méjìdínláàádọ́ta (19%) àwọn tó wá láti orílẹ̀-èdè míì, èyí sì fi hà | |
| Ní báyìí, àjọ Nàìjííríà Centre for Disease Control (Nigeria Centre for Disease Control (NCDC) ti ṣe ilé-iṣẹ́ mẹ́tàdínlógójì (15) lórílẹ̀-èdè Nàìjííríà tó w | |
| Nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò yín, ìjọba ìpínlẹ̀ Èkó àti ìjọba NCDC pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ilé-iṣẹ́ tí wọ́n ti ṣètò ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilé-iṣẹ́ tuntun tí wọ́n ti ń ṣiṣẹ́ lórílẹ̀-èdè náà ti ń ṣiṣẹ́ lórílẹ̀-èdè náà tí wọ́n ti ń ṣiṣẹ́ lórílẹ̀-èdè náà | |
| Mo gbóríyìn fún Gómìnà ìpínlẹ̀ Nàíjíríà fún ìdàgbàsókè àwọn ilé-iṣẹ́ tó ń ṣètò ìrànwọ́ ní ìpínlẹ̀ náà, ìdàgbàsókè àwọn ilé-iṣẹ́ tuntun | |
| Ọgọ́rùn-ún (16). Ó lé ní ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́rùn-ún mẹ́rìndínlógójì (10,000) àwọn aláṣẹ ilé-iṣẹ́ alábòójútó sí gbogbo ìpínlẹ̀ náà. | |
| Bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ti ṣẹlẹ̀ nínú àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tí wọ́n ti ń ṣiṣẹ́, a ò ní ìgbàgbọ́ láti mú kí àwọn akọ́nimọ̀ọ́ yìí | |
| Nígbà tí ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà sọ pé kí àwọn òṣìṣẹ́ ilé-iṣẹ́ alábòójútó àwọn alábòójútó ilé-iṣẹ́ alábòójútó àwọn alábòójútó | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọgọ́rùn-ún mẹ́tàdínláàádọ́rin (5,000) òṣìṣẹ́ alábòójútó àwọn òṣìṣẹ́ alábòójútó àwọn òṣìṣẹ́ alábòójútó ìlú fú | |
| 20. Orílẹ̀ èdè Nàíjíríà tún ń bá àwọn agbègbè kárí ayé, àwọn agbègbè kárí ayé, àwọn agbègbè pàtàkì àti àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè àti àwọn ẹgbẹ́ | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ | |
| Ọ̀gbẹ́ni 22. Àwọn Ẹlẹ́rìí Aláṣẹ wa ń bá ìṣẹ̀lẹ̀ yìí sílẹ̀. Bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ààbò yìí ṣẹlẹ̀ nípa àwọn ìṣẹ̀l | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ | |
| Mo rántí gbogbo ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà láti máa bá àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà lọ́wọ́, kí wọ́n sì fi hàn wọn lọ́wọ́. Bákan náà, nítorí | |
| Bí a ṣe ń bá àwọn ọ̀rọ̀ wa ní ìpínlẹ̀ Èkó àti ìjọba FCT, mo dùn gan-an nípa ìdàgbàsókè tí ó wà ní ìpínlẹ̀ Èkó àti ìpínlẹ̀ Kano. Bó tiẹ̀ jẹ́ p | |
| 26. Ní Kano, àti àwọn ìpínlẹ̀ mìíràn tí wọ́n ń gbé àwọn ìjọba mìíràn tí wọ́n ń gbé àwọn ẹ̀sùn tuntun tuntun, àwọn ìròyìn tí wọ́n fi hàn pé àwọn | |
| Láti ọ̀rọ̀ yìí, mo rántí gbogbo ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà láti máa bá àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè orílẹ̀ èdè Nàíjíríà láti bẹ̀rẹ̀ sí àwọn ohun t | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ni àwọn tí wọ́n máa ń gbé ẹ̀wọ̀n, wọ́n máa ń gbé ẹ̀wọ̀n ẹ̀wọ̀n, wọ́n máa ń gbé ẹ̀wọ̀n ẹ̀wọ̀n, wọ́n máa ń gbé ẹ̀wọ | |
| Àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, lásìkò ọ̀sẹ̀ mẹ́rin tó kọjá, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilé ìjọba tàbí ìjọba ìpínlẹ̀ tàbí ìjọba ìpínlẹ̀ tàbí ìj | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà tún jẹ́ kí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè yìí ti pa. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ilé-iṣẹ́ wọn ti | |
| 31. Nínú ìsọ̀rọ̀ tí mo kẹ́yìn, mo sọ pé ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà yóò dá àwọn ètò àti ètò tí ó máa bójú àwọn ènìyàn láti bójú àwọn ènìyàn | |
| Nínú ọ̀sẹ̀ méjì yìí, ìjọba ìpínlẹ̀ àti ìpínlẹ̀ ti ń ṣiṣẹ́ pọ̀ lórí bí ìjọba ìpínlẹ̀ náà ṣe ń ṣiṣẹ́ lórí bí àwọn ènìyàn ṣe ń ṣ | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn iléeṣẹ́, àwọn iléeṣẹ́, àwọn agbófinró àti àwọn agbófinró lè máa ṣiṣẹ́ bí wọ́n ṣe ń ṣiṣẹ́ lọ́wọ́ àwọn agbófinr | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún 35. A tún ṣàlàyé bí àwọn agbègbè wa lè gbé àti gbé ní sáà yìí láti dá àwọn agbègbè wa. Bákan náà, a tún ṣàlàyé bí àwọn agbègbè | |
| Ọ̀rọ̀ wa ni láti dá àwọn ètò ìdàgbàsókè tí ó máa dá àwọn ètò ìdàgbàsókè tí ó máa mú kí ètò ìdàgbàsókè wa nítorí àjálù COVID-19. | |
| Gẹ́gẹ́ bí àwọn ìgbìmọ̀ alábòójútó ààrẹ sọ nípa COVID-19, àwọn ìgbìmọ̀ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ti ṣe ìròyìn nípa COVID-19, àwọn ìgbìmọ̀ ìjọba | |
| Àmọ́, wọ́n máa tẹ̀síwájú pẹ̀lú àwọn ìgbésẹ̀ tí wọ́n máa tẹ̀síwájú pẹ̀lú àwọn ìgbésẹ̀ tí wọ́n máa tẹ̀síwájú pẹ̀lú ìgbésẹ̀ tí wọ | |
| Yàtọ̀ síyẹn, àwọn ìgbìmọ̀ tuntun tuntun tuntun yóò máa ṣe àwọn ìgbìmọ̀ tuntun tuntun lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà gẹ́gẹ́ bíi: | |
| B. Ìjì líle yóò wáyé láàárín aláàárín ọjọ́ 8pm sí 6am. Èyí sì fi hàn pé gbogbo àwọn tí wọ́n máa wáyé lásìkò yìí, kódà fún àwọn iṣẹ́ tí wọ́n ń | |
| Bákan náà máa wà lórí ìrìnàjò ìrìnàjò àwọn ọkọ̀ ojú ìlú ìpínlẹ̀ ìpínlẹ̀ tí wọ́n máa bá àwọn ọkọ̀ ọkọ̀ ọkọ̀ ìpínlẹ̀ náà tí wọ́n f | |
| Bákan náà, wọ́n máa mú kí àwọn ohun àti iṣẹ́ tí wọ́n máa mú kí àwọn ohun àti iṣẹ́ tí wọ́n máa mú kí àwọn ohun àti iṣẹ́ tí wọ́n máa mú kí wọ | |
| Bákan náà, a máa dájú pé àwọn ènìyàn máa ń gbé àwọn ènìyàn tàbí àwọn ènìyàn máa ń gbé àwọn ènìyàn máa ń gbé àwọn ènìyàn máa ń gbé àwọn ènìyàn | |
| Ẹ̀wẹ̀, fún àwọn èèyàn máa ṣe ìdárayá nínú ìjọba FCT, ìpínlẹ̀ Èkó àti Ìgbìmọ̀ Ìjọba ní ìpínlẹ̀ Èkó àti Ìgbìmọ̀ Ìjọba ní ìpínlẹ̀ Èkó àt | |
| Àwọn Ẹgbẹ́ Ààrẹ yóò pèsè àwọn ìròyìn tí ààrẹ yóò pèsè àwọn ìròyìn tí àwọn ènìyàn àti àwọn iléeṣẹ́. | |
| Àwọn ohun tí wọ́n ṣe yìí, àwọn Gómìnà ìpínlẹ̀ yìí lè pinnu pé kí wọ́n yọ̀ǹda àti yọ̀ǹda bí wọ́n ṣe ń sọ̀rọ̀ pẹ̀lú àwọn nǹkan tí wọ́n ń | |
| Láti ràn àwọn agbófinró àti agbófinró, àwọn aláṣẹ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà máa ṣètò gbogbo ohun tí wọ́n nílò fún iṣẹ́ wọn láti mú kí iṣẹ́ wọn lè | |
| Ọ̀pọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ̀lọpọ | |
| Pẹ̀lú ìpínlẹ̀ Kano, mo ti dá àwọn ọlọ́pàá lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà fún ọ̀sẹ̀ méjìdínlógún tí ìjọba ìpínlẹ̀ Nàíjíríà máa dá àwọn ọlọ́pà | |
| Ẹ̀wẹ̀, mo fẹ́ gbósùbà fún àwọn òṣìṣẹ́ agbábọ́ọ̀lù kárí orílẹ̀-èdè Nàíjíríà torí pé gbogbo ohun tí wọ́n ṣe ń gbé nínú ìfẹsẹ̀wọnsẹ̀ | |
| Mo tún dúpẹ́ lọ́wọ́ àwọn olóṣèlú wa, Christian Association of Nigeria, Àjọ Gíga Jù Lọ fún Ìṣẹ̀lẹ̀ Ọmọnìyàn, Àjọ Gíga Jù Lọ fún Ìṣẹ̀lẹ̀ Ọm | |
| Mo máa rántí gbogbo yín pé kí wọ́n mọ̀ bí àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà àti àwọn agbègbè yín àti àwọn agbègbè yín lọ́wọ́ pé kí wọ́n mọ̀ bí wọ́n ṣe ń | |
| Mo tún dúpẹ́ lọ́wọ́ ìgbìmọ̀ gómìnà àti àwọn ọlọ́pàá fún gbogbo iṣẹ́ wọn lọ́jọ́ yìí. Nítorí ìpàdé yìí, mo dá mi lójú pé ìṣẹ̀lẹ̀ yìí | |
| Mo tún fẹ́ dúpẹ́ lọ́wọ́ àwọn ẹgbẹ́ òṣèlú, àwọn orílẹ̀-èdè Ilẹ̀ Yúróòpù, àwọn orílẹ̀-èdè Ilẹ̀ Yúróòpù, àwọn orílẹ̀-èdè Ilẹ̀ Yúr | |
| Bákan náà, mo máa dúpẹ́ lọ́wọ́ gbogbo ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà fún ìgbàgbọ́ àti ìpàdé yín lásìkò tí ìṣẹ̀lẹ̀ yìí. Mo dúpẹ́ lọ́wọ́ yín p | |
| Ẹ̀wẹ̀, 52. Mo dúpẹ́ lọ́wọ́ yín fún orílẹ̀-èdè Nàíjíríà, kí Ọlọ́run bá orílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| --- Ààrẹ Buhari jẹ́ ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́ nípa ààbò àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà – Ààrẹ Buhari. | |
| Ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, Muhammadu Buhari ti sọ pé ààbò àti ààbò àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà jẹ́ ọ̀kan lára àwọn èèyàn lórílẹ̀ èdè Nà | |
| Ààrẹ Buhari sọ̀rọ̀ yìí lọ́jọ́ Monday tí 27th of April, 2020. | |
| Ààrẹ Buhari tẹ̀síwájú pé, bó tiẹ̀ jẹ́ pé bó tiẹ̀ jẹ́ pé àwọn agbófinró ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà ń fi ẹ̀tọ́ ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà | |
| Ààrẹ sọ pé: “Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ tí wọ́n gbé, mo fẹ́ dá wọn lọ́wọ́ láti dá wọn lọ́wọ́ ẹjọ́ lórílẹ̀-èdè Nà | |
| Ààrẹ wá rọ gbogbo ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà láti máa bá àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà lọ́wọ́, kí wọ́n sì fi àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíj | |
| --- COVID-19: Ààrẹ Buhari fún àwọn ènìyàn ní ìpínlẹ̀ Kano. | |
| Ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà Muhammadu Buhari ti pé kí àwọn ènìyàn kú ní ìpínlẹ̀ Kano ní gúúsù oòrùn orílẹ̀ èdè Nàíjíríà. | |
| Ààrẹ Buhari sọ̀rọ̀ yìí nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò kárí ayélujára fi hàn pé ìjìnlẹ̀ náà yóò wáyé fún ọjọ́ méjì pẹ̀lú ọ̀sẹ̀ méjì pẹ̀lú ì | |
| “Ìjọba orílẹ̀ èdè Nàíjíríà yóò mú gbogbo ohun tí wọ́n nílò, ohun tí wọ́n nílò, ohun tí wọ́n nílò láti ṣètò ìrànwọ́ nínú ìpínlẹ̀ náà, kí wọ́ | |
| Ó tẹ̀síwájú pé àwọn ìròyìn tí ó kọjá ní ìpínlẹ̀ Kano àti àwọn ìpínlẹ̀ mìíràn fi hàn pé àwọn ọ̀rọ̀ tuntun tuntun ní ìpínlẹ̀ Kano àti ìpínlẹ̀ | |
| --- Àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà mẹ́rìndínlógún (13) láti ilẹ̀ Tógò. | |
| Ìgbìmọ̀ àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà (NIS) sọ pé àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà mẹ́tàdínlógún (13) tí wọ́n sá láti Lome, lórílẹ̀-èdè Tóg | |
| Alága àjọ NIS, Ọ̀gbẹ́ni Sunday James ló sọ̀rọ̀ yìí lọ́jọ́ Àìkú lọ́jọ́ Àìkú lọ́jọ́ Àìkú lọ́jọ́ Àìkú lọ́jọ́ Àìkú lórílẹ̀-èdè Àbú | |
| Gẹ́gẹ́ bí James sọ pé, àwọn mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (13) tó padà sílẹ̀ ní ìpínlẹ̀ Èkó fún ìtẹ̀jáde. | |
| Bákan náà, ó sọ pé: “Bákan náà, àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàíjíríà nípa àwọn tó wá sílẹ̀ ní orílẹ̀-èdè Nàíjíríà fún àwọn ọmọ orílẹ̀-èdè Nà | |
| James tẹ̀síwájú pé Seme-Krake jẹ́ ọ̀kan lára orílẹ̀-èdè Nàíjíríà, tí ó wà ní orílẹ̀-èdè Benin Republic, tí wọ́n fi hàn pé ìjọba NIS kò ní ìlú Benin Rep | |
| Ó tẹ̀síwájú pé ẹ̀ka ọ́fíìsì náà yóò mú kí àwọn tó fẹ́rẹ̀ẹ́ láti lọ sí ibi tí wọ́n fẹ́rẹ̀ẹ́ sí ibi tí wọ́n fẹ́rẹ̀ẹ́ sí ibi tí wọ | |
| Ọ̀gá àgbà orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, Ọ̀gbẹ́ni Muhammad Babandede ti rọ àwọn tó wá sílẹ̀ lọ́wọ́ láti jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ kí wọ́n jẹ́ | |
| --- Ààrẹ Buhari yóò bẹ̀rẹ̀ orílẹ̀ èdè náà lọ́jọ́ 19:00 GMT. | |
| Ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà Muhammadu Buhari yóò bẹ̀rẹ̀ orílẹ̀ èdè náà lọ́jọ́ Monday, April 27, ní ọjọ́ agbègbè (8pm). | |
| Àwọn ilé-iṣẹ́ ilé-iṣẹ́ oníròyìn àti ilé-iṣẹ́ oníròyìn mìíràn tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà (NTA) àti Federal Radio Corporation. | |
| Ohùn Orílẹ̀-èdè Nàíjíríà yóò túwíìtì àwòrán náà. | |
| Bẹ̀rẹ̀ fún ìròyìn lórí ẹ̀rọ-alátagbà VON lórí ẹ̀rọ-alátagbà: | |
| --- Ààrẹ Buhari yóò bá orílẹ̀ èdè Nàíjíríà lọ́jọ́ yìí: ààrẹ Buhari yóò pè fún àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà lọ́jọ́ yìí. | |
| Ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà Muhammadu Buhari yóò bá àwọn ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà lọ́jọ́ 8pm, Monday 27th of April, 2020. | |
| Gbogbo ọmọ orílẹ̀ èdè Nàíjíríà fẹ́ láti gbọ́ ohun tí Ààrẹ Buhari fẹ́ sọ nípa ìlànà náà. | |
| Abẹnugan fún Ààrẹ lórí orí ìròyìn kọ ìròyìn yìí. | |
| --- Àwọn agbẹjọ́rò yóò bẹ̀rẹ̀ sí ọjọ́ 28 oṣù Èrèlé. | |
| Ilé ìgbìmọ̀ asòfin orílẹ̀ èdè Nàíjíríà yóò bẹ̀rẹ̀ sí ìgbìmọ̀ asòfin lórílẹ̀ èdè Nàíjíríà lọ́jọ́ Àìkú (Tuesday), lẹ́yìn oṣù kan tí wọ́n | |
| Àwọn alábòójútó òṣìṣẹ́ ní ọjọ́ kejì oṣù méjì, wọ́n ti dá ìgbìmọ̀ asòfin fún ọjọ́ méjì, láti mú kí àjọ ìgbìmọ̀ asòfin láti mú kí àwọn | |
| Gẹ́gẹ́ bí agbẹjọ́rò nínú ìgbìmọ̀ asòfin, Ọ̀gbẹ́ni Patrick Giwa sọ̀rọ̀ fún àwọn aláṣẹ láti gbé àwọn ìgbìmọ̀ asòfin lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà | |
| Àmọ́ àwọn alábòójútó àti àwọn alábòójútó àwọn alábòójútó ìgbìmọ̀ asòfin láti ṣiṣẹ́ láti ṣiṣẹ́ láti ṣiṣẹ́ láti ọ́fíìsì tí wọ́n ní | |
| Ní báyìí, àwọn alábòójútó náà ni wọ́n rí i pé àwọn alábòójútó òṣèlú yóò gbé àwọn iṣẹ́ tí àjálù náà ṣe lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà. | |
| --- Ìjọba ìpínlẹ̀ Kano ti ń kọ́kọ́ lórí ẹjọ́ náà ní ìpínlẹ̀ Kano. | |
| Mínísítà fún ètò ìlú orílẹ̀ èdè Nàíjíríà, Osagie Ehanire sọ pé, ìjọba ìpínlẹ̀ Kano àti ìjọba ìpínlẹ̀ Kano ti ń kọ́ àwọn aláṣẹ wọn pẹ̀lú àw | |
| Ehanire tẹ̀síwájú pé òun yóò parí pẹ̀lú gómìnà ìpínlẹ̀ Nàíjíríà láti máa ṣe ìròyìn bóyá COVID-19. | |
| Ehanire tún sọ pé ìjọba ìpínlẹ̀ Nàíjíríà yóò wáyé lórí bóyá àwọn iṣẹ́ ìrànwọ́ lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà lórílẹ̀-èdè Nàíjíríà lórílẹ̀-èd | |
| “Ìpínlẹ̀ Kano kò ní ìrírí pẹ̀lú COVID-19, bẹ́ẹ̀ sì jẹ́ kí gbogbo ènìyàn ṣe ìrírí fún gbogbo ènìyàn. | |
| ”A lè lọ́wọ́ láti fi ẹ̀tọ́ ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ rẹ̀, tí àwọn iṣẹ́ tí àwọn ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ tí àwọn ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ tí àwọn ọ̀tọ̀ọ̀tọ | |
| Mínísítà ní ìpínlẹ̀ Èkó tí ó wà ní ìpínlẹ̀ Kano ní àwọn ọ̀rọ̀ tí ó wà ní ìpínlẹ̀ Èkó tí ó wà ní ìpínlẹ̀ Èkó tí ó wà ní ìpínlẹ̀ Èkó tí | |
| Mínísítà tún tẹ̀síwájú pé àwọn ohun tí ìpínlẹ̀ Èkó náà ní, bó tiẹ̀ jẹ́ pé ìpínlẹ̀ Èkó kò jẹ́ pẹ̀lú ìpínlẹ̀ Kano, nítorí pé ìpínlẹ̀ Èkó | |
| Ehanire sọ pé ọgọ́rùn-ún mẹ́ta (40) àwọn alábòójútó àwọn alábòójútó àwọn alábòójútó ní Nàìjííríà, àmọ́ wọ́n kò sí ìṣẹ̀lẹ̀ wọn. |