Datasets:

yaelmd

/

opus100-en-es-llama3-10k

like 0

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Oh, man, it looks like we've hit dream bedrock here, Morty.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Oh, viejo, parece que hemos tocado fondo aquí, Morty.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Innovest Strategic Value Advisers<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Innovest Strategic Value Advisers<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> You have explained to Commander Chan already<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Ya se lo explicaste al Comandante Chan.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Most popular properties in Manali<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> La mayoría de propiedades populares Manali<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Hey, what are you doing? !<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¿Qué está haciendo?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> -God forbid.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> -Dios no lo quiera.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> On 20 August in Sukhumi and on 4 October in Tbilisi, the Chief Military Observer chaired sessions of Working Group I of the Coordinating Council dealing with security issues, with the participation of representatives of the Georgian and Abkhaz sides and of the CIS peacekeeping force.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> El 20 de agosto en Sujumi y el 4 de octubre en Tbilisi, el Observador Militar Jefe presidió las sesiones del Grupo de Trabajo I del Consejo de Coordinación, encargado de las cuestiones de seguridad, con la participación de representantes de las partes de Georgia y Abjasia y de las fuerzas de mantenimiento de la paz de la CEI.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Excuse me.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Con permiso.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> And then the knocking.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Y luego los golpes.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> No, my mother just withheld food and affection till I hit all the right notes.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> No, mi madre no me daba comida alimentos ni afecto hasta que daba a todas las notas correctas.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> It's a dragon, I got a dragon?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Es un dragón, tengo un dragón?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Is it not the profound meaning of the Eucharist?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¿Acaso no es éste el sentido profundo de la eucaristía?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> We're not amused by your jokes.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> No nos divierten sus chistes.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Area of origin: Northern Pakistan, Nepal, India (Annam), China, Myanmar, Vietnam, Borneo (1300-3000 m) (1420-3280yds).<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Lugar de origen: Norte del Pakistán, Nepal, India (Annam), China, Myanmar, Vietnam, Borneo (1300-3000 metros).<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> por el que se fijan los precios representativos en los sectores de la carne de aves de corral, los huevos y la ovoalbúmina, y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1484/95<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> But I loved you from the moment you were born.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Pero te quise desde el momento en que naciste.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> "no holds barred."<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> "Sin restricciones. "<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> I don't care.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> No me importa.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> - Yeah, by cheating.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> -Si, haciendo trampas.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> - Go on, tell her.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> - Vamos, dígaselo.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> All right, I'll tell you.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> De acuerdo, se lo diré.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> I said already...<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Ya te lo dije...<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Pea hulls<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Cáscaras de guisantes<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> "Kenny Trooper was the world's biggest liar.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> "Kenny Trooper era un gran mentiroso".<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Can I talk to you for a minute?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¿Puedo hablarte un minuto?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> I got coffee, thanks.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Tenemos un problema con la ubicación.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> The Commission officially advised the complainants, other known Union producers, the known exporting producers in the PRC, importers, traders, users, suppliers and associations known to be concerned, and the representatives of the PRC of the initiation of the proceeding.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> La Comisión comunicó oficialmente el inicio del procedimiento a los denunciantes, otros productores de la Unión conocidos, los productores exportadores conocidos de la República Popular China, los importadores, los comerciantes, los usuarios, los proveedores y las asociaciones notoriamente afectados, así como a los representantes de ese país.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> What I mean to say is ...<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Lo que yo quiero decir es...<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> E. Agenda<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Programa<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> According to media reports, the move came after victims of the abuse, mainly women now aged in their mid-20s to late-50s, stepped up their campaign for compensation threatening to launch a class-action suit earlier in 2008 and instructing a New Zealand Queen's Council to represent them.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Según informaciones publicadas por los medios de comunicación, la decisión se produjo después de que a principios de 2008 un grupo de víctimas de los abusos, principalmente mujeres de edades ahora comprendidas aproximadamente entre los 25 y los 60 años, intensificaron su campaña a favor de las indemnizaciones amenazando con interponer una demanda colectiva y contratando a un abogado de Nueva Zelandia para que las representara.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> If I need a life-saving procedure, make sure the surgeon's suffering from massive oxygen deprivation.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Si necesito una operación de vida o muerte asegúrate que el cirujano no sufra de falta de oxígeno.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> I have only black...<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Solamente tengo en negro.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> We must free the city.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Debemos dejar la ciudad.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> They have got a dog that is smothered in sour cream, tomatoes, and jalapenos. Mwah!<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Tienen un perro cubierto de crema agria, tomates, y jalapeños.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> International cooperation and the review of mechanisms for monitoring the implementation of the Habitat Agenda (HS/C/18/4): report of the Executive Director - for decision<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Cooperación internacional y examen de los mecanismos para la vigilancia de la aplicación del Programa de Hábitat (HS/C/18/4): informe de la Directora Ejecutiva - para la adopción de decisiones<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Thus, this will soon become a rapid evacuation of Iraq, something we have long predicted.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Así , esto pronto se traducirá en una rápida evacuación desde Irak , una situación que hemos predicho desde hace mucho tiempo . Serán los cambios que sufrirá la Tierra lo que podrá fin a este esfuerzo<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> This affects their reporting of events and constitutes a violation of their freedom of expression and, indirectly, of the population's right to seek and receive information, recognized in article 19 of the Covenant.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Además, se imponen restricciones a la circulación de los periodistas, lo que afecta a su tarea de informar acerca de los acontecimientos y constituye una violación de su libertad de expresión e, indirectamente, del derecho de la población a buscar y recibir información, reconocido en el artículo 19 del Pacto.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> He tried to stop you... because he saw what I could not see until now.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Él trató de detenerte, porque vio lo que yo no podía ver hasta ahora.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> The last time I wore an outfit like this,<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> La última vez que me puse un traje de este tipo,<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Well, what can I say?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Bueno, ¿qué puedo decir?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Yes, yes, the document is here and...<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Sí, los papeles están aquí...<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> I do. Once when I was a little boy, about your age my parents sent me away for the summers to the country.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Cuando era un niño pequeño, alrededor de tu edad... mis padres me enviaban durante el verano, afuera del país.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> You don't have the money, right?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> No tenéis el dinero, ¿verdad?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> My box kills x-ray and thermal.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Mi cuadro de mata de rayos X y térmica.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> If I appeal tomorrow for us to support all the compromise amendments, I shall be doing so because they are compromises.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Si mañana abogo en pro de votar a favor de todas las enmiendas de compromiso, lo hago porque se trata de compromisos.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> - Pumping from auxiliary.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> - Bombeando desde auxiliar.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Fred, get the door, it's my date!<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Fred, abre la puerta, ¡es mi cita!<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Sub-item (a) (ii) Elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> a) ii) Eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Selim, how many women has the sultan in his harem?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Selim, ¿cuántas mujeres tiene el sultán en su harén?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Despite the huge amounts raised from opium production, the entries for only four individuals in the Taliban section of the List mention involvement in the drug trade.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Pese a los enormes fondos derivados de la producción de opio, sólo las entradas de cuatro personas en la sección de la Lista relativa a los talibanes mencionan la participación en el tráfico de droga.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> She was born with a wandering eye.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Nació con un problema de "ojo vago".<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> -Cat?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> -¿Cat?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Guys, we got a little bigger fish to fry right now.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Señores, hay cosas mayores.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> 1<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> 1<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> FIND OUT MORE<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> PARA SABER MÁS<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> - No, my mother.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> - No, mi madre.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Mrs. Newsome was peeling potatoes yesterday.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> La Srta. Newsome estaba pelando patatas ayer.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> At the same time, the Caribbean region of the country continues to witness the return of Miskitus—at the rate of two hundred a month—who had fled to Honduras.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Mientras tanto, en la región del Atlántico continúa el retorno de mískitos -doscientos en este mes- que habían huído a campamentos hondureños.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Wrecking Ball...<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Bola de nudillos..<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Xander got hypnotised by the strange girl.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> A Xander lo dejó hipnotizado la chica extraña.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> (Joseph) Heads up!<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¡Cuidado!<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Stop shouting! We'll talk about it later. We'll talk later.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Hablaremos más tarde de todo eso.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> 7.2.3 The municipality of Mitrovicë/Mitrovica North shall have authority to exercise responsibility for this public Serbian language university, in accordance with Article 4.1.1 of this Annex.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> 7.2.3 El municipio de Mitrovicë/Mitrovica Norte tendrá autoridad para hacerse cargo de esta universidad pública de enseñanza en idioma serbio, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1.1 del artículo 4 del presente anexo.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> http://www.comasela.com<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> http://www.qlyque.com/asaderos_villahumada<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Mikel Maron says of Kibera: "It's very much a day to day place, people are concerned with getting dinner tonight, and when you're working on a project which requires a long term individual commitment without immediate rewards, well that's understandably counter to the usual way of thinking."<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Mikel Maron dice de Kibera: "Es en gran medida el día a día, las personas están preocupadas por conseguir la cena para la noche, y cuando estás trabajando en un proyecto que requiere compromiso a largo plazo sin recompensas inmediatas, es comprensiblemente en contra de la forma habitual de pensar."<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Where the hell have you been?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¿Dónde estabas?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> It's getting very difficult to get any sleep around here.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> No se puede dormir aquí.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Oh, come on!<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¡Vamos!<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Three times, it's like, "dude!"<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Pero la tercera, es cómo "¡tío!"<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> I'm trying to find him, Daddy.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Intento encontrarlo, papá.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> 5.2 The first major case, Y.L.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> El primer asunto importante, Y. L. c.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Hey, nobody's perfect.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Hey, nadie es perfecto.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> That's when I got the job.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Por eso me dieron el trabajo.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Makes your teeth shine.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Tus dientes brillan.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> - Let's say you didn't.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> - Supongamos que no lo hiciste.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> - Where do you want them to go?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> - ¿Dónde quieres que se vayan?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> -Can I make one suggestion?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> -Puedo hacer una sugerencia?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Well, that's what I am, Dad.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Bueno, eso es lo que soy, papá.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Carrancas is a Brazilian municipality located in the south of the state of Minas Gerais.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Carrancas es un municipio brasilero del estado de Minas Gerais.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Whereas surveillance or safeguard measures confined to one or more regions of the Community may nevertheless prove more suitable than measures applying to the whole Community; whereas, however, such measures should be authorized only exceptionally and where no alternative exists; whereas it is necessary to ensure that such measures are temporary and cause the minimum of disruption to the operation of the internal market;<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Considerando que puede ocurrir que medidas de vigilancia o de salvaguardia de alcance limitado a una o varias regiones de la Comunidad resulten más apropiadas que medidas aplicables al conjunto de la Comunidad; que, no obstante, estas medidas sólo deben autorizarse a falta de soluciones alternativas y a título excepcional; que conviene velar por que estas medidas sean temporales y causen las menores perturbaciones posibles al funcionamiento del mercado único;<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> What do you say, gang?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¿Qué les parece?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Here's batch 22.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Ésta es la tanda 22.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> If Lila were here,<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Si Lila estuviera aquí,<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> But she is relaxed. Aren't you, Kat?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Pero está relajada. ¿Verdad, Kat?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Did you bring any clothes at all?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¿Pusiste algo de ropa?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> No!<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¡No!<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Doesn't matter.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> No importa.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Jared: Uh, what's happening here?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¿Qué está pasando aquí?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> - ...nauseous.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> - con náuseas.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Was everything okay?<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¿Salió todo bien?<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> I hate Fremont.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Odio Fremont.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> All you cared about was getting out.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Todo lo que importaba era salir.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> We are exhausted from getting the kids back to school.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Estamos exhaustos de preparar a los niños para el regreso a clases.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> - Open a hysterectomy tray.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> - Abre un kit de histerectomía.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Under investment additionality , the value of the Emissions Reduction Unit/Certified Emission Reduction Unit shall significantly improve the financial or commercial viability of the project activity.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> En cuanto a la adicionalidad de inversión , el valor de la Unidad de Reducción de Emisiones/Unidad de Reducción Certificada de Emisiones mejorará en gran medida la viabilidad financiera o comercial del proyecto.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Photo from the Flickr page of Troy used under CC License Attribution 2.0 GenericThe election waiting game is over in Australia.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Fotografía de la página de Troy en Flickr utilizada bajo los términos de la licencia genérica de atribución 2.0 de Creative Commons<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Mr Daul, we are talking about a young man of 23, sentenced to death for downloading an article on the rights of women in Islam, in a country that has close ties with the European Union, where our soldiers are defending Afghanistan, with a new constitution that, officially, defends fundamental rights and freedom of expression.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Señor Daul, estamos hablando de un joven de 23 años, condenado a muerte por descargar un artículo sobre los derechos de las mujeres en el islamismo, en un país que mantiene vínculos estrechos con la Unión Europea, donde nuestros soldados están defendiendo a Afganistán, con una nueva Constitución que, de manera oficial, defiende los derechos fundamentales y la libertad de expresión.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> You want to stay sharp while i mount my comeback.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Más te vale mantenerte así mientras preparo mi vuelta a escena.<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> I won't lose!<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> ¡No perderé!<|eot_id|>

<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|> Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|> Licensed banks<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|> Bancos autorizados<|eot_id|>