沃根·鲁本,挪威籍足球运动员