这部作品原用英文写成，笔者看到北京九州出版社出版的《长沙白茉莉》时，它正静静地躺在书店的历史读物书架上，清雅的封面分明诉说着它与邻居们的不同