图为剑桥年度主题讲座中译合集《时间》封面（版本：华夏出版社2006年1月），该书便收集了九位研究者的时间观点，他们的领域包括艺术、人文学科、社会科学到自然科学等