wanyu/IteraTeR_v2 huggingface dataset:
Original:  1943 Qiyamat Ham Rikab Aye na Aye (collection of novellas) -
Revised:  1943 Qiyamat Ham Rikab Aye na Aye (collection of novellas) –
Edit intent: fluency
Original:  1947 Akhri (translation of Christopher Isherwood’s Goodbye to Berlin) -
Revised:  1947 Akhri (translation of Christopher Isherwood’s Goodbye to Berlin) –
Edit intent: fluency
Original:  1948 Madame Bovary (translation of Gustave Flaubert's Madame Bovary) -
Revised:  1948 Madame Bovary (translation of Gustave Flaubert's Madame Bovary) –
Edit intent: fluency
Original:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Revised:  1950 Insan aur Admi (critical essays) – 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Edit intent: fluency
Original:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Revised:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) – 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Edit intent: fluency
Original:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Revised:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) – 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Edit intent: fluency
Original:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Revised:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) – 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Edit intent: fluency
Original:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Revised:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) – 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Edit intent: fluency
Original:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Revised:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) – 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Edit intent: fluency
Original:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) - 197
Revised:  1950 Insan aur Admi (critical essays) - 1953 Surkh-o Siyah (translation of Stendhal's Le Rouge et le Noir) - 1953 Main Kyun Sharmaun (translation of Sheila Cousins’ To Beg I am Ashamed) - 1959 Sitara ya Badban (critical essays) - 1963 Moby Dick (translation of Herman Melville’s Moby Dick) - 1967 Vaqt ki Ragini (critical essays) - 1969 Jadidiyat ya Maghribi Gumrahiyon ki Tarikh ka Khakah (philosophical and critical essays) – 197
Edit intent: fluency
Original: For the Pakistani defence analyst, see Hasan Askari Rizvi.
Edit intent: coherence
Original: Peltier's father, Harvey Peltier, Sr. (1899-1977) , an attorney, banker, and horse breeder, a political confidante of and a campaign manager for Governor and U.S. Senator Huey Pierce Long, Jr. was a member of the Louisiana House of Representatives from 1924 to 1929 and held the same senate seat as his son, from 1930 to 1940.
Revised: Peltier's father, Harvey Peltier, Sr. , an attorney, banker, and horse breeder, a political confidante of and a campaign manager for Governor and U.S. Senator Huey Pierce Long, Jr. was a member of the Louisiana House of Representatives from 1924 to 1929 and held the same senate seat as his son, from 1930 to 1940.
Edit intent: clarity
Original:  Harang, and three brothers, Donald Louis Peltier (1926-2008), Richard Benton Peltier (1938-2007), and  James R. Peltier , Sr . Peltier's brother-in-law, Warren Harang, Jr. (1921-2005), was a former president of the Thibodaux Chamber of Commerce and the American Sugar Cane League, a member of the Lafourche Parish School Board, and the mayor of Thibodaux from 1968-1978, 1986-1990, and 1994-1998.
Revised:  Harang, and three brothers, Donald Louis Peltier (1926-2008), Richard Benton Peltier (1938-2007), and Dr. James R. Peltier , Sr . Peltier's brother-in-law, Warren Harang, Jr. (1921-2005), was a former president of the Thibodaux Chamber of Commerce and the American Sugar Cane League, a member of the Lafourche Parish School Board, and the mayor of Thibodaux from 1968-1978, 1986-1990, and 1994-1998.
Edit intent: coherence
Original: Harvey Andrew Peltier , Jr. (January 18, 1923 – December 5, 1980), was from 1964 to 1976 a member of the Louisiana State Senate from District 21, which included Lafourche and Terrebonne parishes in South Louisiana.
Revised: Harvey Andrew Peltier Jr. (January 18, 1923 – December 5, 1980), was from 1964 to 1976 a member of the Louisiana State Senate from District 21, which included Lafourche and Terrebonne parishes in South Louisiana.
Edit intent: fluency
Original:  Peltier's father, Harvey Peltier , Sr., an attorney, banker, and horse breeder, a political confidante of and a campaign manager for Governor and U.S. Senator Huey Pierce Long , Jr. was a member of the Louisiana House of Representatives from 1924 to 1929 and held the same senate seat as his son, from 1930 to 1940.
Revised:  Peltier's father, Harvey Peltier Sr., an attorney, banker, and horse breeder, a political confidante of and a campaign manager for Governor and U.S. Senator Huey Pierce Long , Jr. was a member of the Louisiana House of Representatives from 1924 to 1929 and held the same senate seat as his son, from 1930 to 1940.
Edit intent: fluency
Original:  Peltier's father, Harvey Peltier , Sr., an attorney, banker, and horse breeder, a political confidante of and a campaign manager for Governor and U.S. Senator Huey Pierce Long , Jr. was a member of the Louisiana House of Representatives from 1924 to 1929 and held the same senate seat as his son, from 1930 to 1940.
Revised:  Peltier's father, Harvey Peltier , Sr., an attorney, banker, and horse breeder, a political confidante of and a campaign manager for Governor and U.S. Senator Huey Pierce Long Jr. was a member of the Louisiana House of Representatives from 1924 to 1929 and held the same senate seat as his son, from 1930 to 1940.
Edit intent: fluency
Original:  Peltier , Sr. also served on the former Louisiana State Board of Education as the elected member from Louisiana's 3rd congressional district.
Revised:  Peltier Sr. also served on the former Louisiana State Board of Education as the elected member from Louisiana's 3rd congressional district.
Edit intent: fluency
Original:  Peltier's brother-in-law, Warren Harang , Jr. ( 1921-2005 ), was a former president of the Thibodaux Chamber of Commerce and the American Sugar Cane League, a member of the Lafourche Parish School Board, and the mayor of Thibodaux from 1968-1978, 1986-1990, and 1994-1998.
Revised:  Peltier's brother-in-law, Warren Harang Jr. ( 1921-2005 ), was a former president of the Thibodaux Chamber of Commerce and the American Sugar Cane League, a member of the Lafourche Parish School Board, and the mayor of Thibodaux from 1968-1978, 1986-1990, and 1994-1998.
Edit intent: fluency
Original:  Peltier's brother-in-law, Warren Harang , Jr. ( 1921-2005 ), was a former president of the Thibodaux Chamber of Commerce and the American Sugar Cane League, a member of the Lafourche Parish School Board, and the mayor of Thibodaux from 1968-1978, 1986-1990, and 1994-1998.
Revised:  Peltier's brother-in-law, Warren Harang , Jr. ( 1921–2005 ), was a former president of the Thibodaux Chamber of Commerce and the American Sugar Cane League, a member of the Lafourche Parish School Board, and the mayor of Thibodaux from 1968-1978, 1986-1990, and 1994-1998.
Edit intent: fluency
Original:  Peltier's brother-in-law, Warren Harang , Jr. ( 1921-2005 ), was a former president of the Thibodaux Chamber of Commerce and the American Sugar Cane League, a member of the Lafourche Parish School Board, and the mayor of Thibodaux from 1968-1978, 1986-1990, and 1994-1998.
Revised:  Peltier's brother-in-law, Warren Harang , Jr. ( 1921-2005 ), was a former president of the Thibodaux Chamber of Commerce and the American Sugar Cane League, a member of the Lafourche Parish School Board, and the mayor of Thibodaux from 1968–1978, 1986–1990, and 1994–1998.
Edit intent: fluency
Original:  In February 2014, four months before the death of his wife, Peltier , Jr. , was posthumously inducted into the Louisiana Political Museum and Hall of Fame in Winnfield.
Revised:  In February 2014, four months before the death of his wife, Peltier Jr. was posthumously inducted into the Louisiana Political Museum and Hall of Fame in Winnfield.
Edit intent: fluency
Original: Harvey Andrew Peltier , Sr. (October 20, 1899 – November 12, 1977), was an attorney, banker, businessman, sugar grower, oilman, champion horse breeder, and politician from Thibodaux, Louisiana, who was a campaign manager of Governor and U.S. Senator Huey Pierce Long, Jr. Peltier and his wife, the former May Ayo (1902-1992), had four children.
Revised: Harvey Andrew Peltier Sr. (October 20, 1899 – November 12, 1977), was an attorney, banker, businessman, sugar grower, oilman, champion horse breeder, and politician from Thibodaux, Louisiana, who was a campaign manager of Governor and U.S. Senator Huey Pierce Long, Jr. Peltier and his wife, the former May Ayo (1902-1992), had four children.
Edit intent: fluency
Original:  Harang, James R. Peltier , Sr., Donald Louis Peltier (1926-2008) and Richard Benton Peltier (1938-2007).
Revised:  Harang, James R. Peltier Sr., Donald Louis Peltier (1926-2008) and Richard Benton Peltier (1938-2007).
Edit intent: fluency
Original:  Harang, James R. Peltier Sr. , Donald Louis Peltier (1926-2008)  and Richard Benton Peltier (1938-2007).
Revised:  Harang, James R. Peltier Sr. , Donald Louis Peltier (1926-2008) , and Richard Benton Peltier (1938-2007).
Edit intent: fluency
Original:  Harang, James R. Peltier Sr. (1930-May 22, 2020), a Thibodaux oral surgeon, a founder and president of the Louisiana Society of Oral Surgeons, and member of the "good government" groups the Public Affairs Research Council and the Council for a Better Louisiana, , Donald Louis Peltier (1926-2008), and Richard Benton Peltier (1938-2007).
Revised:  Harang, James R. Peltier Sr. (1930-May 22, 2020), a Thibodaux oral surgeon, a founder and president of the Louisiana Society of Oral Surgeons, and member of the "good government" groups the Public Affairs Research Council and the Council for a Better Louisiana, Donald Louis Peltier (1926-2008), and Richard Benton Peltier (1938-2007).
Edit intent: fluency
Original:  Peltier's son-in-law, Warren Harang  Jr. (1921-2005), was a former president of the Thibodaux Chamber of Commerce and the American Sugar Cane League, a member of the Lafourche Parish School Board, and the mayor of Thibodaux from 1968-1978, 1986-1990, and 1994-1998.
Revised:  Peltier's son-in-law, Warren Harang , Jr. (1921-2005), was a former president of the Thibodaux Chamber of Commerce and the American Sugar Cane League, a member of the Lafourche Parish School Board, and the mayor of Thibodaux from 1968-1978, 1986-1990, and 1994-1998.
Edit intent: fluency
Original:  “ Age and adaptation to changes in the workplace ” . Journal of Managerial Psychology.
Revised:  " Age and adaptation to changes in the workplace ” . Journal of Managerial Psychology.
Edit intent: fluency
Original:  “ Age and adaptation to changes in the workplace ” . Journal of Managerial Psychology.
Revised:  “ Age and adaptation to changes in the workplace " . Journal of Managerial Psychology.
Edit intent: fluency
Original:  Demonstrating interpersonal adaptability: being considerate of other people ’ s points of view when working in a team to accomplish a certain goal.
Revised:  Demonstrating interpersonal adaptability: being considerate of other people ' s points of view when working in a team to accomplish a certain goal.
Edit intent: fluency
Original:  Demonstrating physically oriented adaptability: physically adjusting one ’ s self to better fit the surrounding environment.
Revised:  Demonstrating physically oriented adaptability: physically adjusting one ' s self to better fit the surrounding environment.
Edit intent: fluency
Original:  They focused on adaptability as a personality-like trait which describes individual ’ s ability to adapt to organizational changes.
Revised:  They focused on adaptability as a personality-like trait which describes individual ' s ability to adapt to organizational changes.
Edit intent: fluency
Original:  Work stress and adaptive performance Work stress has been considered as a major factor of many work outcomes, like performance, nonproductive behavior and turnover.
Revised:  Work stress Work stress has been considered as a major factor of many work outcomes, like performance, nonproductive behavior and turnover.
Edit intent: clarity
Original:  As for adaptive performance, the more challenging (i.e., the less threatening) one ’ s stress appraisals are, the more adaptive performance he/she would have.
Revised:  As for adaptive performance, the more challenging (i.e., the less threatening) one ' s stress appraisals are, the more adaptive performance he/she would have.
Edit intent: fluency
Original:  This relationship is mediated by self-efficacy, which is a belief about one ’ s capacities for certain tasks.
Revised:  This relationship is mediated by self-efficacy, which is a belief about one ' s capacities for certain tasks.
Edit intent: fluency
Original:  Challenging rather than threatening appraisals would lead to higher levels of self-efficacy, and thus benefit individuals ’ adaptive performance.
Revised:  Challenging rather than threatening appraisals would lead to higher levels of self-efficacy, and thus benefit individuals ' adaptive performance.
Edit intent: fluency
Original:  Definition of team adaptive performance In addition to individual adaptive performance, psychologists are also interested in adaptive performance at team level.
Revised:  Definition In addition to individual adaptive performance, psychologists are also interested in adaptive performance at team level.
Edit intent: clarity
Original:  Predictors of team adaptive performance People have identified several dispositional and contextual factors that would affect team adaptive performance.
Revised:  Predictors People have identified several dispositional and contextual factors that would affect team adaptive performance.
Edit intent: clarity
Original:  Team composition with respect to members ’ cognitive ability is positively associated with team adaptive performance, with a moderation effect of team goals.
Revised:  Team composition with respect to members ' cognitive ability is positively associated with team adaptive performance, with a moderation effect of team goals.
Edit intent: fluency
Original:  Moreover, team members ’ self-leadership, conscientiousness, and attitudes could also influence team adaptive performance.
Revised:  Moreover, team members ' self-leadership, conscientiousness, and attitudes could also influence team adaptive performance.
Edit intent: fluency
Original:  Self-leadership and team members ’ work role performance.
Revised:  Self-leadership and team members ' work role performance.
Edit intent: fluency
Original:  Teams ’ ability to adapt their coordination activities to changing situational demands is crucial to team performance.
Revised:  Teams ' ability to adapt their coordination activities to changing situational demands is crucial to team performance.
Edit intent: fluency
Original:  A stronger increase in the teams ’ adaptive coordination was found to be related to better performance.
Revised:  A stronger increase in the teams ' adaptive coordination was found to be related to better performance.
Edit intent: fluency
Original:  Researchers have posited that the maintenance of coordinated effort and activities ( “coordination maintenance” ) is necessary for high team adaptive performance.
Revised:  Researchers have posited that the maintenance of coordinated effort and activities ( "coordination maintenance" ) is necessary for high team adaptive performance.
Edit intent: fluency
Original:  This is because even with well-adapted individual performance, workflow at the team level often becomes disrupted, “overflowing” in particular directions.
Revised:  This is because even with well-adapted individual performance, workflow at the team level often becomes disrupted, "overflowing" in particular directions.
Edit intent: fluency
Original:  This suggests that, although team members may have their own task boundaries, and individual adaptive performance may depend on each member ’ s individual capabilities, however to the team, each employee ’ s adaptive performance may result in successful completion of the team task only if all activities are coordinated and synchronized in a holistic fashion.
Revised:  This suggests that, although team members may have their own task boundaries, and individual adaptive performance may depend on each member ' s individual capabilities, however to the team, each employee ’ s adaptive performance may result in successful completion of the team task only if all activities are coordinated and synchronized in a holistic fashion.
Edit intent: fluency
Original:  This suggests that, although team members may have their own task boundaries, and individual adaptive performance may depend on each member ’ s individual capabilities, however to the team, each employee ’ s adaptive performance may result in successful completion of the team task only if all activities are coordinated and synchronized in a holistic fashion.
Revised:  This suggests that, although team members may have their own task boundaries, and individual adaptive performance may depend on each member ’ s individual capabilities, however to the team, each employee ' s adaptive performance may result in successful completion of the team task only if all activities are coordinated and synchronized in a holistic fashion.
Edit intent: fluency
Original:  Leadership and adaptive performance Studies show that for an individual to show leadership, they must not only perform well but the individual would need to be an adaptive learner as well.
Revised:  Leadership Studies show that for an individual to show leadership, they must not only perform well but the individual would need to be an adaptive learner as well.
Edit intent: clarity
Original:  Strategic information provision and experiental variety as tools for developing adaptive leadership skills.
Revised:  Strategic information provision and experiential variety as tools for developing adaptive leadership skills.
Edit intent: fluency
Original:  The correct type of leadership makes a positive change in the characteristics of a team ’ s adaptability to assist in maintaining a healthy and positive workforce.
Revised:  The correct type of leadership makes a positive change in the characteristics of a team ' s adaptability to assist in maintaining a healthy and positive workforce.
Edit intent: fluency
Original:  Transformational leadership and adaptive performance In organizational situations where adaptability to the environment and difficult challenges occur often, an individual who possess transformational leadership is preferred.
Revised:  Transformational leadership In organizational situations where adaptability to the environment and difficult challenges occur often, an individual who possess transformational leadership is preferred.
Edit intent: clarity
Original:  Parker and Mason ’ s 2010 study introduced a relationship between transformational leadership with work adaptation and work performance.
Revised:  Parker and Mason ' s 2010 study introduced a relationship between transformational leadership with work adaptation and work performance.
Edit intent: fluency
Original:  The psychological and neurological bases of leader self-complexity and effects on adaptive decision- making . Journal of Applied Psychology,98(3), 393-411.
Revised:  The psychological and neurological bases of leader self-complexity and effects on adaptive decision-making . Journal of Applied Psychology,98(3), 393-411.
Edit intent: fluency