wanyu/IteraTeR_v2 huggingface dataset:
Original:  His most known works on the literary history include his "Speech on Criticism" (SPb., 1842) and "Essays on the history of Russian Literature.
Revised:  His most known works on the literary history include "Speech on Criticism" (SPb., 1842) and "Essays on the history of Russian Literature.
Edit intent: fluency
Original:  As characterized by  Soviet Historical Encyclopedia, his "scientific work and criticism were eclectic, lacked clear concept and did not gain much success ".
Revised:  As characterized by the Soviet Historical Encyclopedia, his "scientific work and criticism were eclectic, lacked clear concept and did not gain much success ".
Edit intent: fluency
Original:  As characterized by  Soviet Historical Encyclopedia, his "scientific work and criticism were eclectic, lacked clear concept and did not gain much success ".
Revised:  As characterized by Soviet Historical Encyclopedia, his "scientific work and criticism were eclectic, lacked clear concept and did not gain much success ."
Edit intent: fluency
Original:  The famous diary of Nikitenko was published in 1889-92 and was translated into a few foreign languages in the course of the XX century.
Revised:  The famous diary of Nikitenko was published in 1889-92 and was translated into a few foreign languages in the course of the 20th century.
Edit intent: clarity
Original:  The special 1893 edition also contained his memoir «Моя повесть о самом себе (The tale about myself) also enjoying multiple subsequent editions, but none during the Soviet period.
Revised:  The special 1893 edition also contained his memoir «Моя повесть о самом себе (The tale about myself) . There were many subsequent editions, but none during the Soviet period.
Edit intent: clarity
Original:  In 2004  the diary was published in three volumes Dnevnik
Revised:  In 2004 , the diary was published in three volumes Dnevnik
Edit intent: fluency
Original:  Since his childhood, Núñez de Cáceres showed a great interest in education, but his father was a farmerand wanted his son to dedicate himself to also working the field.
Revised:  Since his childhood, Núñez de Cáceres showed a great interest in education, but his father , a farmer, wanted his son to dedicate himself to also working the field.
Edit intent: coherence
Original:  Since his childhood, Núñez de Cáceres showed a great interest in education, but his father was a farmerand wanted his son to dedicate himself to also working the field.
Revised:  Since his childhood, Núñez de Cáceres showed a great interest in education, but his father was a farmerand wanted his son to dedicate himself to working the field.
Edit intent: clarity
Original:  He had to study using the books of his classmates because he did not have all the books he needed .
Revised:  He had to study using the books of his classmates .
Edit intent: coherence
Original:  He earned some money by helping his aunt sell the doves that an acquaintance hunted.
Revised:  He earned some money by helping his aunt sell doves that an acquaintance hunted.
Edit intent: fluency
Original:  Despite early obstacles, at age 23, in 1795, Nuñez de Cáceres finished his studies in Law  , defended the cases of notable people  and became a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Revised:  Despite early obstacles, Nuñez de Cáceres finished his studies in Law , defended the cases of notable people and became a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Edit intent: coherence
Original:  Despite early obstacles, at age 23, in 1795, Nuñez de Cáceres finished his studies in Law  , defended the cases of notable people  and became a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Revised:  Despite early obstacles, at age 23, in 1795, Nuñez de Cáceres finished his studies in Law at age 23. He then , defended the cases of notable people and became a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Edit intent: coherence
Original:  Despite early obstacles, at age 23, in 1795, Nuñez de Cáceres finished his studies in Law  , defended the cases of notable people  and became a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Revised:  Despite early obstacles, at age 23, in 1795, Nuñez de Cáceres finished his studies in Law , defended the cases of notable people , and became a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Edit intent: fluency
Original:  It was there where , in August 1800, Núñez de Cáceres got the office of Rapporteur, although he was able to continue practising law.
Revised:  It was there , in August 1800, Núñez de Cáceres got the office of Rapporteur, although he was able to continue practising law.
Edit intent: clarity
Original:  The Cortes decided to prosecute Alvarez de Toledo, but he was nowhere to be found.
Revised:  The Cortes decided to prosecute Alvarez de Toledo, but he was not found.
Edit intent: clarity
Original:  His ideology made him an enemy of the authorities of Santo Domingo, especially of Sánchez Ramírez.
Revised:  His ideology made him an enemy of authorities in Santo Domingo, especially of Sánchez Ramírez.
Edit intent: fluency
Original:  His ideology made him an enemy of the authorities of Santo Domingo, especially of Sánchez Ramírez.
Revised:  His ideology made him an enemy of the authorities of Santo Domingo, especially Sánchez Ramírez.
Edit intent: fluency
Original:  After his death, Núñez de Cáceres tried to occupy a  position as a member of the Royal Audiencia of Quito, which was vacant, but the majority of the members of the court rejected Nuñez's request and he did not get the job.
Revised:  After his death, Núñez de Cáceres tried to occupy a vacant position as a member of the Royal Audiencia of Quito, which was vacant, but the majority of the members of the court rejected Nuñez's request and he did not get the job.
Edit intent: fluency
Original:  After his death, Núñez de Cáceres tried to occupy a  position as a member of the Royal Audiencia of Quito, which was vacant, but the majority of the members of the court rejected Nuñez's request and he did not get the job.
Revised:  After his death, Núñez de Cáceres tried to occupy a position as a member of the Royal Audiencia of Quito, but the majority of the members of the court rejected Nuñez's request and he did not get the job.
Edit intent: coherence
Original:  After his death, Núñez de Cáceres tried to occupy a  position as a member of the Royal Audiencia of Quito, which was vacant, but the majority of the members of the court rejected Nuñez's request and he did not get the job.
Revised:  After his death, Núñez de Cáceres tried to occupy a position as a member of the Royal Audiencia of Quito, which was vacant, but the majority of members of the court rejected Nuñez's request and he did not get the job.
Edit intent: fluency
Original:  He had tried to wean his country from Spain by a coup in the spring of 1821, but this failed due to measures taken by Col.
Revised:  He had tried to wean his country from Spain by a coup in the spring of 1821, but failed due to measures taken by Col.
Edit intent: clarity
Original:  The governor, however, despite the steps taken and denunciation of the plot,  did not mind it, allowing Núñez de Cáceres to prosecute captain Manuel Martinez for the crime of libel.
Revised:  Despite the steps taken and denunciation of the plot, did not mind it, allowing Núñez de Cáceres to prosecute captain Manuel Martinez for the crime of libel.
Edit intent: coherence
Original:  The governor, however, despite the steps taken and denunciation of the plot,  did not mind it, allowing Núñez de Cáceres to prosecute captain Manuel Martinez for the crime of libel.
Revised:  The governor, however, despite the steps taken and denunciation of the plot, the governor did not mind it, allowing Núñez de Cáceres to prosecute captain Manuel Martinez for the crime of libel.
Edit intent: fluency
Original:  The governor, however, despite the steps taken and denunciation of the plot,  did not mind it, allowing Núñez de Cáceres to prosecute captain Manuel Martinez for the crime of libel.
Revised:  The governor, however, despite the steps taken and denunciation of the plot, did not mind and allowed Núñez de Cáceres to prosecute captain Manuel Martinez for the crime of libel.
Edit intent: coherence
Original:  Pascual Real, the new Spanish governor, who arrived to the colony in Mayof that year , not only gave credit to the whistleblowers who confirmed the veracity of the conspiracy by Núñez de Cáceres, but very soon learned the name of his followers.
Revised:  Pascual Real, the new Spanish governor, who arrived in May , not only gave credit to the whistleblowers who confirmed the veracity of the conspiracy by Núñez de Cáceres, but very soon learned the name of his followers.
Edit intent: clarity
Original:  Also on the same day, the Constitutive Act of Independence was announced, which were rules that would govern the general functions of the new government and secured their determination to conclude an agreement with Gran Colombia to establish a Confederate state with it, without renouncing the sovereignty the country.
Revised:  On the same day, the Constitutive Act of Independence was announced, which were rules that would govern the general functions of the new government and secured their determination to conclude an agreement with Gran Colombia to establish a Confederate state with it, without renouncing the sovereignty the country.
Edit intent: coherence
Original:  Also on the same day, the Constitutive Act of Independence was announced, which were rules that would govern the general functions of the new government and secured their determination to conclude an agreement with Gran Colombia to establish a Confederate state with it, without renouncing the sovereignty the country.
Revised:  Also on the same day, came the announcement of the Constitutive Act of Independence was announced, which were rules that would govern the general functions of the new government and secured their determination to conclude an agreement with Gran Colombia to establish a Confederate state with it, without renouncing the sovereignty the country.
Edit intent: clarity
Original:  Also on the same day, the Constitutive Act of Independence was announced, which were rules that would govern the general functions of the new government and secured their determination to conclude an agreement with Gran Colombia to establish a Confederate state with it, without renouncing the sovereignty the country.
Revised:  Also on the same day, the Constitutive Act of Independence . The act contained rules that would govern the general functions of the new government and secured their determination to conclude an agreement with Gran Colombia to establish a Confederate state with it, without renouncing the sovereignty the country.
Edit intent: clarity
Original:  The Separatist Movement started on November 30, 1821, and the next month, on Friday 30 December, troops of the battalion assaulted the fortress, enclosing  within its walls to the governor .
Revised:  The Separatist Movement started on November 30, 1821, and the next month, on Friday 30 December, troops of the battalion assaulted the fortress, enclosing the governor within its walls to the governor .
Edit intent: fluency
Original:  The Separatist Movement started on November 30, 1821, and the next month, on Friday 30 December, troops of the battalion assaulted the fortress, enclosing  within its walls to the governor .
Revised:  The Separatist Movement started on November 30, 1821, and the next month, on Friday 30 December, troops of the battalion assaulted the fortress, enclosing within its walls .
Edit intent: clarity
Original:  At the dawn of the next day , the establishment of the Independent State of Spanish Haiti was announced.
Revised:  At the dawn , the establishment of the Independent State of Spanish Haiti was announced.
Edit intent: clarity
Original:  Núñez de Cáceres established a provisional government, of which he was the president, and he provided a Constitution that enshrined the maintenance of slavery, which was unacceptable to his time.
Revised:  Núñez de Cáceres established a provisional government, of which he was the President, and provided a Constitution that enshrined the maintenance of slavery, which was unacceptable to his time.
Edit intent: fluency
Original:  Núñez de Cáceres established a provisional government, of which he was the president, and he provided a Constitution that enshrined the maintenance of slavery, which was unacceptable to his time.
Revised:  Núñez de Cáceres established a provisional government, of which he was the president, and he provided a Constitution that enshrined slavery, even though it was considered unacceptable at the time.
Edit intent: clarity
Original:  However, the intention of the Haitian state was to invade the eastern part in order to reinforce the unity and indivisibility of the island.
Revised:  The intention of the Haitian state was to invade the eastern part in order to reinforce the unity and indivisibility of the island.
Edit intent: fluency
Original:  However, the intention of the Haitian state was to invade the eastern part in order to reinforce the unity and indivisibility of the island.
Revised:  However, the intention of the Haitian state was to invade the eastern part in order to enforce the unity and indivisibility of the island.
Edit intent: clarity
Original:  However, the intention of the Haitian state was to invade the eastern part in order to reinforce the unity and indivisibility of the island.
Revised:  However, the intention of the Haitian state was to invade the eastern part in order to reinforce the unity and indivisibility on the island.
Edit intent: clarity
Original:  Núñez de Cáceres did not find the support he sought in Colombia and on January 11, 1822, Boyer wrote a letter to Núñez de Cáceres announcing his intention to visit the eastern part with an army, not as an invader, but as a peacemaker while warning him that he would be able to avoid any obstacle.
Revised:  Núñez de Cáceres did not find the support he sought in Colombia . On January 11, 1822, Boyer wrote a letter to Núñez de Cáceres announcing his intention to visit the eastern part with an army, not as an invader, but as a peacemaker while warning him that he would be able to avoid any obstacle.
Edit intent: coherence
Original:  Núñez de Cáceres did not find the support he sought in Colombia and on January 11, 1822, Boyer wrote a letter to Núñez de Cáceres announcing his intention to visit the eastern part with an army, not as an invader, but as a peacemaker while warning him that he would be able to avoid any obstacle.
Revised:  Núñez de Cáceres did not find the support he sought in Colombia and on January 11, 1822, Boyer wrote a letter to Núñez de Cáceres announcing his intention to visit the eastern part with an army, not as an invader, but as a peacemaker . Simulteaonsouly, he warned him that he would be able to avoid any obstacle.
Edit intent: coherence
Original:  The majority among the Dominican social and military elite preferred to ally with Haiti, and thus he had no other choice but to answer that military command, and the City had agreed to be placed under the protection of Haitian law.
Revised:  The majority among the Dominican social and military elite preferred to ally with Haiti, and thus he had no other choice but to answer that military command, and the City agreed to be placed under the protection of Haitian law.
Edit intent: fluency
Original:  Boyer learned of his activities and demanded that José Núñez de Cáceres be exiled, arguing that his presence on the island was an inconvenience and that, if he did not leave voluntarily, force would be used.
Revised:  Boyer learned of his activities and demanded that he be exiled, arguing that his presence on the island was an inconvenience and that, if he did not leave voluntarily, force would be used.
Edit intent: clarity
Original:  Boyer, though, granted him an annuity for life.
Revised:  However, Boyer granted him an annuity for life.
Edit intent: coherence
Original:  Bolivar decided to take him away from Caracas and suggested him to become the president of the Superior Court of Cumaná, but Nuñez rejected the proposition and decided to move to Mexico with his family.
Revised:  Bolivar took him away from Caracas and suggested him to become the president of the Superior Court of Cumaná, but Nuñez rejected the proposition and decided to move to Mexico with his family.
Edit intent: coherence
Original:  Bolivar decided to take him away from Caracas and suggested him to become the president of the Superior Court of Cumaná, but Nuñez rejected the proposition and decided to move to Mexico with his family.
Revised:  Bolivar decided to take him away from Caracas and suggested that he become the president of the Superior Court of Cumaná, but Nuñez rejected the proposition and decided to move to Mexico with his family.
Edit intent: clarity
Original:  Although, initially, they settled in Puebla, they changed their residence to Ciudad Victoria, in Tamaulipas.
Revised:  Initially, they settled in Puebla, they changed their residence to Ciudad Victoria, in Tamaulipas.
Edit intent: coherence
Original:  Although, initially, they settled in Puebla, they changed their residence to Ciudad Victoria, in Tamaulipas.
Revised:  Although, initially, they settled in Puebla, but then changed their residence to Ciudad Victoria, in Tamaulipas.
Edit intent: coherence
Original:  In 1830, he obtained the office of prosecutor of the supreme court and in 1833 become a senator of Tamaulipas and a member of the Mexican Confederation Congress, besides of being recognized as a Distinguished Citizen of Tamaulipas.
Revised:  In 1830, he obtained the office of prosecutor of the supreme court and in 1833 become a senator of Tamaulipas and a member of the Mexican Confederation Congress, and was recognized as a Distinguished Citizen of Tamaulipas.
Edit intent: coherence
Original:  In 1795 , he was a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Revised:  He became a professor in 1795 , he was a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Edit intent: coherence
Original:  In 1795 , he was a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Revised:  In 1795 at the University of Santo Tomás de Aquino.
Edit intent: clarity
Original:  On January 6, 1815, after rebuilding the University of Santo Domingo , where he had taught, he returned to teaching there . Because of the efforts he made as captain-general, Nuñez was appointed as the first rector of the university, and it was agreed that his portrait , paid for by the guild , will be placed in the lecture hall .
Revised:  On January 6, 1815, he returned to teaching at the the University of Santo Domingo , where he had taught, he returned to teaching there . Because of the efforts he made as captain-general, Nuñez was appointed as the first rector of the university, and it was agreed that his portrait , paid for by the guild , will be placed in the lecture hall .
Edit intent: coherence
Original:  On January 6, 1815, after rebuilding the University of Santo Domingo , where he had taught, he returned to teaching there . Because of the efforts he made as captain-general, Nuñez was appointed as the first rector of the university, and it was agreed that his portrait , paid for by the guild , will be placed in the lecture hall .
Revised:  On January 6, 1815, after rebuilding the University of Santo Domingo . Because of the efforts he made as captain-general, Nuñez was appointed as the first rector of the university, and it was agreed that his portrait , paid for by the guild , will be placed in the lecture hall .
Edit intent: clarity
Original:  On January 6, 1815, after rebuilding the University of Santo Domingo , where he had taught, he returned to teaching there . Because of the efforts he made as captain-general, Nuñez was appointed as the first rector of the university, and it was agreed that his portrait , paid for by the guild , will be placed in the lecture hall .
Revised:  On January 6, 1815, after rebuilding the University of Santo Domingo , where he had taught, he returned to teaching there . Because of the efforts he made as captain-general, Nuñez was appointed as the first rector of the university, and had his portrait placed in the lecture hall , paid for by the guild , will be placed in the lecture hall .
Edit intent: clarity
Original:  On January 6, 1815, after rebuilding the University of Santo Domingo , where he had taught, he returned to teaching there . Because of the efforts he made as captain-general, Nuñez was appointed as the first rector of the university, and it was agreed that his portrait , paid for by the guild , will be placed in the lecture hall .
Revised:  On January 6, 1815, after rebuilding the University of Santo Domingo , where he had taught, he returned to teaching there . Because of the efforts he made as captain-general, Nuñez was appointed as the first rector of the university, and it was agreed that his portrait , paid for by the guild .
Edit intent: clarity
Original:  In Venezuela, in addition to the forums and engagement in journalism, he wrote others three fables.
Revised:  In Venezuela, in addition to the forums and engagement in journalism, he wrote others fables.
Edit intent: clarity
Original:  Personal life At the end of the 18th century, Núñez de Cáceres married Juana de Mata Madrigal Cordero and they had six children between the years 1800 and 1816, three of them was born in Camagüey, Cuba , when the family lived there . After the Dominican hero's death, his disciple Simon de Portes gave a speech about him at the moment when his remains were going to be buried :
Revised:  Personal life At the end of the 18th century, Núñez de Cáceres married Juana de Mata Madrigal Cordero and they had six children between the years 1800 and 1816, three of them was born in Camagüey, Cuba . After the Dominican hero's death, his disciple Simon de Portes gave a speech about him at the moment when his remains were going to be buried :
Edit intent: clarity
Original:  Personal life At the end of the 18th century, Núñez de Cáceres married Juana de Mata Madrigal Cordero and they had six children between the years 1800 and 1816, three of them was born in Camagüey, Cuba , when the family lived there . After the Dominican hero's death, his disciple Simon de Portes gave a speech about him at the moment when his remains were going to be buried :
Revised:  Personal life At the end of the 18th century, Núñez de Cáceres married Juana de Mata Madrigal Cordero and they had six children between the years 1800 and 1816, three of them was born in Camagüey, Cuba , when the family lived there . After the Dominican hero's death, his disciple Simon de Portes gave a speech at his burial :
Edit intent: clarity
Original:  This period is also known as the ephemeral independence because it quickly ended two months later with the Unification of Hispaniola under the Haitian government.
Revised:  This period was known as the ephemeral independence because it quickly ended two months later with the Unification of Hispaniola under the Haitian government.
Edit intent: clarity
Original:  This period is also known as the ephemeral independence because it quickly ended two months later with the Unification of Hispaniola under the Haitian government.
Revised:  This period is also known as the ephemeral independence because it quickly ended with the Unification of Hispaniola under the Haitian government.
Edit intent: clarity
Original:  Early years José Núñez de Cáceres Albor was born on March 14, 1772 , in Santo Domingo.
Revised:  Early years José Núñez de Cáceres Albor was born on March 14, 1772 in Santo Domingo.
Edit intent: fluency
Original:  He then defended the cases of notable people , and became a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Revised:  He then defended notable people in court and became a professor at the University of Santo Tomás de Aquino.
Edit intent: clarity
Original:  Thus, Nuñez and his family had to emigrate .
Revised:  Nuñez and his family had to emigrate .
Edit intent: coherence
Original:  Thus, Nuñez and his family had to emigrate .
Revised:  Thus, Nuñez and his family emigrated along with it .
Edit intent: clarity