wanyu/IteraTeR_v2 huggingface dataset:
Original:  In 1951, the National Party introduced the Separate Representation of Voters Act, which intended to remove coloured voters from the Cape voters' roll.
Revised:  In 1951, the National Party introduced the Separate Representation of Voters Act, which intended to remove coloured voters from the voters' roll.
Edit intent: clarity
Original:  All the delegates were white men, a third of the them were farmers, ten were lawyers, and some were academics.
Revised:  All the delegates were white men, a third of them were farmers, ten were lawyers, and some were academics.
Edit intent: fluency
Original:  Jacobus Herculaas de la Rey  Orange River (5) Abraham Fischer - Prime Minister  ]  Martinus Theunis Steyn  (Vice-President of the Convention) Gen. James Barry Munnik Hertzog - Attorney-General  Gen.
Revised:  Jacobus Herculaas de la Rey Orange River (5) Abraham Fischer - Prime Minister af] Martinus Theunis Steyn (Vice-President of the Convention) Gen. James Barry Munnik Hertzog - Attorney-General Gen.
Edit intent: fluency
Original:  ]  At this time public opinion was in favor of a union between the colonies, with the business community and especially the mining houses being convinced of the financial and economic benefits union might entail.
Revised:  af] At this time public opinion was in favor of a union between the colonies, with the business community and especially the mining houses being convinced of the financial and economic benefits union might entail.
Edit intent: fluency
Original:  Lewis Loyd Mitchell , Francis James Newton, and EC Baxter represented Rhodesia;
Revised:  Lewis Loyd Michell , Francis James Newton, and EC Baxter represented Rhodesia;
Edit intent: fluency
Original:  Christiaan Rudolf de Wet - Minister of Agriculture and Orangia Unie MP for Vredefort Albert Browne - Constitutionalist Party Member of the Legislative Council Rhodesia (3) William Henry Milton - Administrator and President of the Executive and Legislative Councils Charles Patrick John Coghlan - Member of the Legislative Council Lewis Lloyd Mitchell - former Minister without Portfolio, Cape Colony* Thomas Watt replaced William Boase Morcom at the National Convention on 11 January 1909.
Revised:  Christiaan Rudolf de Wet - Minister of Agriculture and Orangia Unie MP for Vredefort Albert Browne - Constitutionalist Party Member of the Legislative Council Rhodesia (3) William Henry Milton - Administrator and President of the Executive and Legislative Councils Charles Patrick John Coghlan - Member of the Legislative Council Lewis Lloyd Michell - former Minister without Portfolio, Cape Colony* Thomas Watt replaced William Boase Morcom at the National Convention on 11 January 1909.
Edit intent: fluency
Original:  It was also decided that South Africa would have three capitals : Cape Town would host the national Parliament, Pretoria would host the civil service, and the apex court would be located in Bloemfontein.
Revised:  It was also decided that South Africa would have three capital cities : Cape Town would host the national Parliament, Pretoria would host the civil service, and the apex court would be located in Bloemfontein.
Edit intent: clarity
Original:  Two-thirds had fought on both sides of the Second Boer War.
Revised:  Two-thirds had fought on either side of the Second Boer War.
Edit intent: clarity
Original: In ordinary language, a crime is an unlawful act punishable by a state or other authority .
Revised: In ordinary language, a crime is an illegal action (or inaction) punishable by a state or other authority .
Edit intent: clarity
Original: In ordinary language, a crime is an unlawful act punishable by a state or other authority .
Revised: In ordinary language, a crime is an unlawful act punishable by a government in control of a state or locality .
Edit intent: clarity
Original:  Such acts are forbidden and punishable by law.
Revised:  Such acts are prohibited and punishable by law.
Edit intent: fluency
Original:  One proposed definition is that a crime or offence (or criminal offence) is an act harmful not only to some individual but also to a community, society, or the state ("a public wrong").
Revised:  One proposed definition is that a crime or offence (or criminal offence) is an act harmful not only to a particular individual but also to a community, society, or the state ("a public wrong").
Edit intent: clarity
Original:  Such acts are prohibited and punishable by  law.
Revised:  Such acts are prohibited and punishable by the controlling law.
Edit intent: clarity
Original: In ordinary language, a crime is an illegal action (or inaction) punishable by imprisonment by a government in control of a state or locality .
Revised: In ordinary language, a crime is an unlawful act punishable by a state or other authority .
Edit intent: clarity
Original:  One proposed definition is that a crime or offence (or criminal offence) is an act harmful not only to a particular individual but also to a community, society, or the state ("a public wrong").
Revised:  One proposed definition is that a crime or offence (or criminal offence) is an act harmful not only to some individual but also to a community, society, or the state ("a public wrong").
Edit intent: clarity
Original:  Such acts are prohibited and punishable by the controlling law.
Revised:  Such acts are forbidden and punishable by the controlling law.
Edit intent: fluency
Original:  Such acts are prohibited and punishable by the controlling law.
Revised:  Such acts are prohibited and punishable by law.
Edit intent: clarity
Original: In ordinary language , a crime is an unlawful act punishable by a state or other authority .
Revised: In law , a crime is an unlawful act punishable by a state or other authority .
Edit intent: clarity
Original: In ordinary language , a crime is an unlawful act punishable by a state or other authority .
Revised: In ordinary language , a crime is any illegal action (or inaction) punishable by imprisonment by a government in control of a state or locality .
Edit intent: clarity
Original:  Such acts are forbidden and punishable by  law.
Revised:  Such acts are prohibited and punishable by law.
Edit intent: fluency
Original:  Such acts are forbidden and punishable by  law.
Revised:  Such acts are forbidden and punishable by the controlling law.
Edit intent: clarity
Original:   The term crime does not, in modern criminal law, have any simple and universally accepted definition,Farmer, Lindsay: "Crime, definitions of", in Cane and Conoghan (editors), The New Oxford Companion to Law, Oxford University Press, 2008 (), p. 263 (Google Books). though statutory definitions have been provided for certain purposes.
Revised:  See, e.g., ; The term crime does not, in modern criminal law, have any simple and universally accepted definition,Farmer, Lindsay: "Crime, definitions of", in Cane and Conoghan (editors), The New Oxford Companion to Law, Oxford University Press, 2008 (), p. 263 (Google Books). though statutory definitions have been provided for certain purposes.
Edit intent: coherence
Original: In law , a crime is any illegal action (or inaction) punishable by imprisonment by a government in control of a state or locality.
Revised: In ordinary language , a crime is any illegal action (or inaction) punishable by imprisonment by a government in control of a state or locality.
Edit intent: clarity
Original:  The notion that acts such as murder, torture, rape, illegal drug trafficking and armed robbery are to be prohibited exists worldwide.
Revised:  The notion that acts such as murder, rape, and theft are to be prohibited exists worldwide.
Edit intent: clarity
Original: He resigned from his position as police chief and went on non-duty status on October 14, 2019 which meant he remains a member of the police.
Revised: He resigned from his position as police chief and went on non-duty status on October 14, 2019 which meant he remained a member of the police.
Edit intent: fluency
Original:  He is set to officially retire from the police  November 8, 2019 upon reaching the mandatory retirement age of 56 and was set to handover his position as chief on October 29, 2019 had he not resigned.
Revised:  He was set to officially retire from the police November 8, 2019 upon reaching the mandatory retirement age of 56 and was set to handover his position as chief on October 29, 2019 had he not resigned.
Edit intent: clarity
Original:  He is set to officially retire from the police  November 8, 2019 upon reaching the mandatory retirement age of 56 and was set to handover his position as chief on October 29, 2019 had he not resigned.
Revised:  He is set to officially retire from the police force on November 8, 2019 upon reaching the mandatory retirement age of 56 and was set to handover his position as chief on October 29, 2019 had he not resigned.
Edit intent: clarity
Original:  He is set to officially retire from the police  November 8, 2019 upon reaching the mandatory retirement age of 56 and was set to handover his position as chief on October 29, 2019 had he not resigned.
Revised:  He is set to officially retire from the police November 8, 2019 upon reaching the mandatory retirement age of 56 and to handover his position as chief on October 29, 2019 had he not resigned.
Edit intent: clarity
Original: Awards ⦁ Honored Lawyer of Ukraine (1996).
Revised: Awards Honored Lawyer of Ukraine (1996).
Edit intent: fluency
Original:  ⦁ Judicial Counsellor III Class.
Revised:  Judicial Counsellor III Class.
Edit intent: fluency
Original:  ⦁ Honorary Worker of the Prosecutor's Office of Ukraine.
Revised:  Honorary Worker of the Prosecutor's Office of Ukraine.
Edit intent: fluency
Original: In the winter of 2000-2001 , Yu. Karmazin took an active part in the action “ Ukraine without Kuchma ” . In 2002, he was a lawyer of the Russian businessman Konstantin GrigorishinПадва: Григоришина арестовали не из-за политики « Украинская Правда », 20.10.2002.
Revised: In the winter of 2000–2001 , Yu. Karmazin took an active part in the action “ Ukraine without Kuchma ” . In 2002, he was a lawyer of the Russian businessman Konstantin GrigorishinПадва: Григоришина арестовали не из-за политики « Украинская Правда », 20.10.2002.
Edit intent: fluency
Original: In the winter of 2000-2001 , Yu. Karmazin took an active part in the action “ Ukraine without Kuchma ” . In 2002, he was a lawyer of the Russian businessman Konstantin GrigorishinПадва: Григоришина арестовали не из-за политики « Украинская Правда », 20.10.2002.
Revised: In the winter of 2000-2001 , Yu. Karmazin took an active part in the action " Ukraine without Kuchma ” . In 2002, he was a lawyer of the Russian businessman Konstantin GrigorishinПадва: Григоришина арестовали не из-за политики « Украинская Правда », 20.10.2002.
Edit intent: fluency
Original: In the winter of 2000-2001 , Yu. Karmazin took an active part in the action “ Ukraine without Kuchma ” . In 2002, he was a lawyer of the Russian businessman Konstantin GrigorishinПадва: Григоришина арестовали не из-за политики « Украинская Правда », 20.10.2002.
Revised: In the winter of 2000-2001 , Yu. Karmazin took an active part in the action “ Ukraine without Kuchma " . In 2002, he was a lawyer of the Russian businessman Konstantin GrigorishinПадва: Григоришина арестовали не из-за политики « Украинская Правда », 20.10.2002.
Edit intent: fluency
Original: In the winter of 2000-2001 , Yu. Karmazin took an active part in the action “ Ukraine without Kuchma ” . In 2002, he was a lawyer of the Russian businessman Konstantin GrigorishinПадва: Григоришина арестовали не из-за политики « Украинская Правда », 20.10.2002.
Revised: In the winter of 2000-2001 , Yu. Karmazin took an active part in the action “ Ukraine without Kuchma ” . In 2002, he was a lawyer of the Russian businessman Konstantin GrigorishinПадва: Григоришина арестовали не из-за политики " Украинская Правда », 20.10.2002.
Edit intent: fluency
Original: In the winter of 2000-2001 , Yu. Karmazin took an active part in the action “ Ukraine without Kuchma ” . In 2002, he was a lawyer of the Russian businessman Konstantin GrigorishinПадва: Григоришина арестовали не из-за политики « Украинская Правда », 20.10.2002.
Revised: In the winter of 2000-2001 , Yu. Karmazin took an active part in the action “ Ukraine without Kuchma ” . In 2002, he was a lawyer of the Russian businessman Konstantin GrigorishinПадва: Григоришина арестовали не из-за политики « Украинская Правда ", October 20, 2002.
Edit intent: coherence
Original:  At the parliamentary elections on  31 of March , 2002, Yu. Karmazin was listed as number 17 of the “Our Ukraine” Bloc list and was elected to the Ukrainian parliament for the third time.
Revised:  At the parliamentary elections on March 31 of March , 2002, Yu. Karmazin was listed as number 17 of the “Our Ukraine” Bloc list and was elected to the Ukrainian parliament for the third time.
Edit intent: fluency
Original:  At the parliamentary elections on  31 of March , 2002, Yu. Karmazin was listed as number 17 of the “Our Ukraine” Bloc list and was elected to the Ukrainian parliament for the third time.
Revised:  At the parliamentary elections on 31 , 2002, Yu. Karmazin was listed as number 17 of the “Our Ukraine” Bloc list and was elected to the Ukrainian parliament for the third time.
Edit intent: clarity
Original:  At the parliamentary elections on  31 of March , 2002, Yu. Karmazin was listed as number 17 of the “Our Ukraine” Bloc list and was elected to the Ukrainian parliament for the third time.
Revised:  At the parliamentary elections on 31 of March , 2002, Yu. Karmazin was listed as number 17 of the "Our Ukraine" Bloc list and was elected to the Ukrainian parliament for the third time.
Edit intent: fluency
Original:  In 2005, Yuri Karmazin said in an interview to the Boulevard newspaper that he was against Prime Minister Yanukovych, and that he won ’ t live in one country with him.
Revised:  In 2005, Yuri Karmazin said in an interview to the Boulevard newspaper that he was against Prime Minister Yanukovych, and that he won ' t live in one country with him.
Edit intent: fluency
Original:  « БУЛЬВАР ГОРДОНА » , №12 (12) 2005, ИЮЛЬЮрий Кармазин: «Представьте, четыре утра, тишина дикая, и в этой тишине я чувствую хруст собственного позвоночника…
Revised:  " БУЛЬВАР ГОРДОНА » , №12 (12) 2005, ИЮЛЬЮрий Кармазин: «Представьте, четыре утра, тишина дикая, и в этой тишине я чувствую хруст собственного позвоночника…
Edit intent: clarity
Original:  « БУЛЬВАР ГОРДОНА » , №12 (12) 2005, ИЮЛЬЮрий Кармазин: «Представьте, четыре утра, тишина дикая, и в этой тишине я чувствую хруст собственного позвоночника…
Revised:  « БУЛЬВАР ГОРДОНА " , №12 (12) 2005, ИЮЛЬЮрий Кармазин: «Представьте, четыре утра, тишина дикая, и в этой тишине я чувствую хруст собственного позвоночника…
Edit intent: clarity
Original:  » газета « Факты » от 24 июня 2005 года On the 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Revised:  » газета " Факты » от 24 июня 2005 года On the 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Edit intent: fluency
Original:  » газета « Факты » от 24 июня 2005 года On the 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Revised:  » газета « Факты " от 24 июня 2005 года On the 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Edit intent: fluency
Original:  » газета « Факты » от 24 июня 2005 года On the 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Revised:  » газета « Факты » от 24 июня 2005 года On September 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Edit intent: fluency
Original:  » газета « Факты » от 24 июня 2005 года On the 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Revised:  » газета « Факты » от 24 июня 2005 года On the 30 , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Edit intent: coherence
Original:  » газета « Факты » от 24 июня 2005 года On the 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Revised:  » газета « Факты » от 24 июня 2005 года On the 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine – People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Edit intent: fluency
Original:  » газета « Факты » от 24 июня 2005 года On the 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense ” parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Revised:  » газета « Факты » от 24 июня 2005 года On the 30 of September , 2007, Yu. Karmazin participated in the parliamentary elections under the number 58 of the election list of Our Ukraine - People's Self-Defense " parties bloc and was elected a Deputy of the Verkhovna Rada for the fourth time.
Edit intent: fluency
Original:  In November 2015 he joined the leadership of the “ Far-right forcesКто устраивает Майдан-3.
Revised:  In November 2015 he joined the leadership of the " Far-right forcesКто устраивает Майдан-3.
Edit intent: fluency
Original:  Вожди Революционных правых сил « Депо » , 21.02.2016 ” movement, the organizer of an anti-government protest in February of 2016, whose headquarters were located in “Kazatsky” URL Протесты в Киеве.
Revised:  Вожди Революционных правых сил " Депо » , 21.02.2016 ” movement, the organizer of an anti-government protest in February of 2016, whose headquarters were located in “Kazatsky” URL Протесты в Киеве.
Edit intent: fluency
Original:  Вожди Революционных правых сил « Депо » , 21.02.2016 ” movement, the organizer of an anti-government protest in February of 2016, whose headquarters were located in “Kazatsky” URL Протесты в Киеве.
Revised:  Вожди Революционных правых сил « Депо " , 21.02.2016 ” movement, the organizer of an anti-government protest in February of 2016, whose headquarters were located in “Kazatsky” URL Протесты в Киеве.
Edit intent: fluency
Original:  Вожди Революционных правых сил « Депо » , 21.02.2016 ” movement, the organizer of an anti-government protest in February of 2016, whose headquarters were located in “Kazatsky” URL Протесты в Киеве.
Revised:  Вожди Революционных правых сил « Депо » , 21.02.2016 " movement, the organizer of an anti-government protest in February of 2016, whose headquarters were located in “Kazatsky” URL Протесты в Киеве.
Edit intent: fluency
Original:  Вожди Революционных правых сил « Депо » , 21.02.2016 ” movement, the organizer of an anti-government protest in February of 2016, whose headquarters were located in “Kazatsky” URL Протесты в Киеве.
Revised:  Вожди Революционных правых сил « Депо » , 21.02.2016 ” movement, the organizer of an anti-government protest in February 2016, whose headquarters were located in “Kazatsky” URL Протесты в Киеве.
Edit intent: clarity
Original:  Вожди Революционных правых сил « Депо » , 21.02.2016 ” movement, the organizer of an anti-government protest in February of 2016, whose headquarters were located in “Kazatsky” URL Протесты в Киеве.
Revised:  Вожди Революционных правых сил « Депо » , 21.02.2016 ” movement, the organizer of an anti-government protest in February of 2016, whose headquarters were located in "Kazatsky" URL Протесты в Киеве.
Edit intent: fluency
Original:  The campaigners demanded the resignation of the government, the President Petro Poroshenko and the release of political prisonersПредставители «РПС» заявили о поддержке организации Кармазиным и Мельничуком « LB.ua », 21.02.2016, they themselves were accused of destructive and provocative actions, beneficial to Russian media and the RF authoritiesДенис Казанский.
Revised:  The campaigners demanded the resignation of the government, the President Petro Poroshenko and the release of political prisonersПредставители «РПС» заявили о поддержке организации Кармазиным и Мельничуком " LB.ua », 21.02.2016, they themselves were accused of destructive and provocative actions, beneficial to Russian media and the RF authoritiesДенис Казанский.
Edit intent: fluency
Original:  The campaigners demanded the resignation of the government, the President Petro Poroshenko and the release of political prisonersПредставители «РПС» заявили о поддержке организации Кармазиным и Мельничуком « LB.ua », 21.02.2016, they themselves were accused of destructive and provocative actions, beneficial to Russian media and the RF authoritiesДенис Казанский.
Revised:  The campaigners demanded the resignation of the government, the President Petro Poroshenko and the release of political prisonersПредставители «РПС» заявили о поддержке организации Кармазиным и Мельничуком « LB.ua ", February 21, 2016, they themselves were accused of destructive and provocative actions, beneficial to Russian media and the RF authoritiesДенис Казанский.
Edit intent: fluency
Original:  «Третий майдан» и кто за ним стоит « Четвертая власть », 22.02.2016Михаил Соколов.
Revised:  «Третий майдан» и кто за ним стоит " Четвертая власть », 22.02.2016Михаил Соколов.
Edit intent: fluency
Original:  «Третий майдан» и кто за ним стоит « Четвертая власть », 22.02.2016Михаил Соколов.
Revised:  «Третий майдан» и кто за ним стоит « Четвертая власть ", February 22, 2016Михаил Соколов.
Edit intent: fluency
Original:  « Радио Свобода », 01.03.2016Анастасия Рафал.
Revised:  " Радио Свобода », 01.03.2016Анастасия Рафал.
Edit intent: fluency
Original:  « Радио Свобода », 01.03.2016Анастасия Рафал.
Revised:  « Радио Свобода ", March 1, 2016Анастасия Рафал.
Edit intent: coherence
Original:  Откровения революционера 3.0. « Страна.ua », 22.02.2016.
Revised:  Откровения революционера 3.0. " Страна.ua », 22.02.2016.
Edit intent: fluency
Original:  Откровения революционера 3.0. « Страна.ua », 22.02.2016.
Revised:  Откровения революционера 3.0. « Страна.ua ", February 22, 2016.
Edit intent: fluency
Original:  « Главком », 22.02.2016.
Revised:  " Главком », 22.02.2016.
Edit intent: fluency
Original:  « Главком », 22.02.2016.
Revised:  « Главком ", February 22, 2016.
Edit intent: fluency
Original:  The company ICU denied this information and put the law on Karmazin for libelАдвокат ICU: Юрию Кармазину грозит срок за клевету « rbc.ua », 07.06.2018.
Revised:  The company ICU denied this information and put the law on Karmazin for libelАдвокат ICU: Юрию Кармазину грозит срок за клевету " rbc.ua », 07.06.2018.
Edit intent: fluency
Original:  The company ICU denied this information and put the law on Karmazin for libelАдвокат ICU: Юрию Кармазину грозит срок за клевету « rbc.ua », 07.06.2018.
Revised:  The company ICU denied this information and put the law on Karmazin for libelАдвокат ICU: Юрию Кармазину грозит срок за клевету « rbc.ua ", June 7, 2018.
Edit intent: clarity