wanyu/IteraTeR_v2 huggingface dataset:
Original: A theology of culture Harvard Gazette Today the theology of culture studies also cultural differences between religionsThelogy and culture and therefore reminds the theology of religions.
Revised: A theology of culture Harvard Gazette Today the theology of culture also deals with cultural differences between religionsThelogy and culture and therefore reminds the theology of religions.
Edit intent: clarity
Original: A theology of culture Harvard Gazette Nowadays, the theology of culture also deals with cultural differences between religionsThelogy and culture and is thus shares many features with the theology of religions.
Revised: A theology of culture Harvard Gazette Nowadays, the theology of culture also deals with cultural differences between religionsThelogy and culture and thus shares many features with the theology of religions.
Edit intent: fluency
Original: A theology of culture Harvard Gazette Nowadays, the theology of culture also deals with cultural differences between religionsThelogy and culture and thus shares many features with the theology of religions.
Revised: A theology of culture Harvard Gazette Nowadays, the theology of culture also deals with cultural differences between religionsTheology and culture and thus shares many features with the theology of religions.
Edit intent: fluency
Original: After the death of his father, the famous Voortrekker leader Andries Pretorius, in 1853, he was appointed as the Commandant-General of the ZAR (South African Republic) and moved from his farm Kalkheuwel, near Broederstroom, to the city of Potchefstroom.
Revised: After the death of his father, the Voortrekker leader Andries Pretorius, in 1853, he was appointed as the Commandant-General of the ZAR (South African Republic) and moved from his farm Kalkheuwel, near Broederstroom, to the city of Potchefstroom.
Edit intent: clarity
Original:  References URL City Council of Pretoria, History of the City of Pretoria, 1955 External links
Revised:  References External links
Edit intent: coherence
Original:  References URL City Council of Pretoria, History of the City of Pretoria, 1955 External links
Revised:  References URL City Council of Pretoria, History of the City of Pretoria, 1955 
Edit intent: clarity
Original: Kaip Khan was the khan of Kiva .
Revised: Kaip Khan was the Khanate of Khiva (appears to be second Kaip Khan in the line) .
Edit intent: clarity
Original: Kaip Khan was  the Khanate of Khiva (appears to be second Kaip Khan in the line).
Revised: Kaip Khan was a ruler of the Khanate of Khiva (appears to be second Kaip Khan in the line).
Edit intent: clarity
Original:  On March 1, 1931, international journalists noticed Artukhina as the first woman to sit on the Soviet Supreme Court , and described her as a small blonde with "bright blue eyes. "
Revised:  On March 1, 1931, international journalists noticed Artukhina as the first woman to sit on the Soviet Supreme Court .
Edit intent: coherence
Original: Alexandra Vasilevna Artyukhina (6 November 1889 , Vyshny Volochyok – 7 April 1969) was an early Russian Bolshevist and revolutionary who rose to sit on the Secretariat of the CPSU Central Committee, but was brought down by Joseph Stalin's purges in the late 1930s.
Revised: Alexandra Vasilevna Artyukhina (6 November 1889 – 7 April 1969) was an early Russian Bolshevist and revolutionary who rose to sit on the Secretariat of the CPSU Central Committee, but was brought down by Joseph Stalin's purges in the late 1930s.
Edit intent: clarity
Original:   The child of textile workers, Artyukhina  became a dressmaker's apprentice at age ten , and a mill worker by 17.
Revised:  The child of textile workers, Artyukhina became a dressmaker's apprentice at age ten and a mill worker by 17.
Edit intent: fluency
Original:  Bibliography Scheide, Carmen: "  Born in October " : The Life and Thought of Aleksandra Vasilevna Artyukhina, 1889−1969  , in: Ilic, Melanie: Women in the Stalin Era, Houndmills 2001, p. 9-28.
Revised:  Bibliography Scheide, Carmen: " ' Born in October " : The Life and Thought of Aleksandra Vasilevna Artyukhina, 1889−1969 , in: Ilic, Melanie: Women in the Stalin Era, Houndmills 2001, p. 9-28.
Edit intent: fluency
Original:  Bibliography Scheide, Carmen: "  Born in October " : The Life and Thought of Aleksandra Vasilevna Artyukhina, 1889−1969  , in: Ilic, Melanie: Women in the Stalin Era, Houndmills 2001, p. 9-28.
Revised:  Bibliography Scheide, Carmen: " Born in October ' : The Life and Thought of Aleksandra Vasilevna Artyukhina, 1889−1969 , in: Ilic, Melanie: Women in the Stalin Era, Houndmills 2001, p. 9-28.
Edit intent: fluency
Original:  Bibliography Scheide, Carmen: "  Born in October " : The Life and Thought of Aleksandra Vasilevna Artyukhina, 1889−1969  , in: Ilic, Melanie: Women in the Stalin Era, Houndmills 2001, p. 9-28.
Revised:  Bibliography Scheide, Carmen: " Born in October " : The Life and Thought of Aleksandra Vasilevna Artyukhina, 1889−1969 , in: Ilic, Melanie: Women in the Stalin Era, Houndmills 2001, p. 9-28.
Edit intent: fluency
Original:  Bibliography Scheide, Carmen: "  Born in October " : The Life and Thought of Aleksandra Vasilevna Artyukhina, 1889−1969  , in: Ilic, Melanie: Women in the Stalin Era, Houndmills 2001, p. 9-28.
Revised:  Bibliography Scheide, Carmen: " Born in October " : The Life and Thought of Aleksandra Vasilevna Artyukhina, 1889−1969 " , in: Ilic, Melanie: Women in the Stalin Era, Houndmills 2001, p. 9-28.
Edit intent: fluency
Original:  Bibliography Scheide, Carmen: "  Born in October " : The Life and Thought of Aleksandra Vasilevna Artyukhina, 1889−1969  , in: Ilic, Melanie: Women in the Stalin Era, Houndmills 2001, p. 9-28.
Revised:  Bibliography Scheide, Carmen: " Born in October " : The Life and Thought of Aleksandra Vasilevna Artyukhina, 1889−1969 , in: Ilic, Melanie: Women in the Stalin Era, Houndmills 2001, pages 9-28.
Edit intent: fluency
Original: When the French troops of Kimberly arrived and claimed the area in 1896,  Mossi resistance ended  with the capture of their capital at Ouagadougou .
Revised: The French arrived and claimed the area in 1896, Mossi resistance ended with the capture of their capital at Ouagadougou .
Edit intent: clarity
Original: When the French troops of Kimberly arrived and claimed the area in 1896,  Mossi resistance ended  with the capture of their capital at Ouagadougou .
Revised: When the French troops of Kimberly arrived and claimed the area in 1896, but Mossi resistance ended with the capture of their capital at Ouagadougou .
Edit intent: coherence
Original: When the French troops of Kimberly arrived and claimed the area in 1896,  Mossi resistance ended  with the capture of their capital at Ouagadougou .
Revised: When the French troops of Kimberly arrived and claimed the area in 1896, Mossi resistance ended only with the capture of their capital at Ouagadougou .
Edit intent: clarity
Original:  The government lasted until 1966 when - after much unrest including mass demonstrations and strikes by students, labor unions, and civil servants - the military intervened and deposed Yaméogo in the 1966 Upper Voltan coup d'état.
Revised:  The government lasted until 1966 when — after much unrest including mass demonstrations and strikes by students, labor unions, and civil servants - the military intervened and deposed Yaméogo in the 1966 Upper Voltan coup d'état.
Edit intent: fluency
Original:  The government lasted until 1966 when - after much unrest including mass demonstrations and strikes by students, labor unions, and civil servants - the military intervened and deposed Yaméogo in the 1966 Upper Voltan coup d'état.
Revised:  The government lasted until 1966 when - after much unrest including mass demonstrations and strikes by students, labor unions, and civil servants — the military intervened and deposed Yaméogo in the 1966 Upper Voltan coup d'état.
Edit intent: fluency
Original:  Lamizana's government faced problems with the country's traditionally powerful trade unions  and on November 25, 1980, Colonel Saye Zerbo overthrew President Lamizana in a bloodless coup.
Revised:  Lamizana's government faced problems with the country's traditionally powerful trade unions , and on November 25, 1980, Colonel Saye Zerbo overthrew President Lamizana in a bloodless coup.
Edit intent: fluency
Original: From medieval times until the end of the 19th century, the region of Burkina Faso was ruled by the empire-building Mossi people, who are believed to have come up to their present location from northern Ghana, where the ethnically-related Dagomba people still live.
Revised: From medieval times until the end of the 19th century, the region of Burkina Faso was ruled by the empire-building Mossi people, who are believed to have come up to their present location from northern Ghana, where the ethnically related Dagomba people still live.
Edit intent: fluency
Original: A new constitution , establishing the fourth republic, was adopted on June 2, 1991.
Revised: Burkina Faso adopted a new constitution on June 2, 1991.
Edit intent: clarity
Original:  In April 2005, President Compaoré was re–elected for a third straight term.
Revised:  In 2005, President Compaoré was re–elected for a third straight term.
Edit intent: clarity
Original:  In April 2005, President Compaoré was re–elected for a third straight term.
Revised:  In April 2005, Compaoré was re–elected for a third straight term.
Edit intent: clarity
Original:  It is a World Heritage Site 
Revised:  It is a World Heritage Site .
Edit intent: coherence
Original:  The Congress for Democracy and Progress (CDP), the party of former President Blaise Compaoré, was distant second with 20 URL
Revised:  The Congress for Democracy and Progress (CDP), the party of former President Blaise Compaoré, was distant second with 20 seats.
Edit intent: clarity
Original: PNG|200px|Map showing the Volta River in Upper Volta . ]] The three colors of the national flag of Upper Volta come from the fact that the Volta has three parts: the Black Volta, the White Volta,  the Red Volta.
Revised: PNG|200px|Map showing the Volta River in Upper Volta ]] The three colors of the national flag of Upper Volta come from the fact that the Volta has three parts: the Black Volta, the White Volta, the Red Volta.
Edit intent: fluency
Original: PNG|200px|Map showing the Volta River in Upper Volta . ]] The three colors of the national flag of Upper Volta come from the fact that the Volta has three parts: the Black Volta, the White Volta,  the Red Volta.
Revised: PNG|200px|Map showing the Volta River in Upper Volta . ]] The three colors of the national flag of Upper Volta come from the fact that the Volta has three parts: the Black Volta, the White Volta, and the Red Volta.
Edit intent: fluency
Original:  Verse 1: Fière Volta de mes aieux, Ton soleil ardent et glorieux Te revêt d'or et de fierté Ô Reine drapée de loyauté ! Refrain:
Revised:  Fière Volta de mes aieux, Ton soleil ardent et glorieux Te revêt d'or et de fierté Ô Reine drapée de loyauté ! Refrain:
Edit intent: coherence
Original:  Verse 1: Fière Volta de mes aieux, Ton soleil ardent et glorieux Te revêt d'or et de fierté Ô Reine drapée de loyauté ! Refrain:
Revised:  Verse 1: Fière Volta de mes aieux, Ton soleil ardent et glorieux Te revêt d'or et de fierté Ô Reine drapée de loyauté ! 
Edit intent: coherence
Original:  Nous te ferons et plus forte, et plus belle À ton amour nous resterons fidèles Et nos cœurs vibrant de fierté Acclameront ta beauté Vers l'horizon lève les yeux Frémis aux accents tumultueux De tes fiers enfants tous dressés Promesses d'avenir caressées Refrain: Le travail de ton sol brûlant Sans fin trempera les cœurs ardents, Et les vertus de tes enfants %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Le ceindront d'un diadème triomphant.
Revised:  Nous te ferons et plus forte, et plus belle À ton amour nous resterons fidèles Et nos cœurs vibrant de fierté Acclameront ta beauté Vers l'horizon lève les yeux Frémis aux accents tumultueux De tes fiers enfants tous dressés Promesses d'avenir caressées Le travail de ton sol brûlant Sans fin trempera les cœurs ardents, Et les vertus de tes enfants %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Le ceindront d'un diadème triomphant.
Edit intent: coherence
Original:  Refrain: Que Dieu te garde en sa bonté, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Que du bonheur de ton sol aimé, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% L'Amour des frères soit la clé, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Honneur, Unité et Liberté.
Revised:  Que Dieu te garde en sa bonté, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Que du bonheur de ton sol aimé, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% L'Amour des frères soit la clé, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Honneur, Unité et Liberté.
Edit intent: coherence
Original:  Verse: Proud Volta of my ancestors, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Your ardent and glorious sun %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Takes you with gold and pride %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% O Queen draped with loyalty!
Revised:  Proud Volta of my ancestors, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Your ardent and glorious sun %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Takes you with gold and pride %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% O Queen draped with loyalty!
Edit intent: coherence
Original:  Refrain: We 
Revised:  We 
Edit intent: coherence
Original: will make you stronger and more beautiful %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% To your love we will remain faithful %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% And our hearts vibrant with pride %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Will acclaim your beauty %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Towards the horizon look up %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Frisks with the tumultuous accents %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Of your proud children all trained %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Caressed promises of future Refrain:
Revised: will make you stronger and more beautiful %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% To your love we will remain faithful %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% And our hearts vibrant with pride %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Will acclaim your beauty %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Towards the horizon look up %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Frisks with the tumultuous accents %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Of your proud children all trained %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Caressed promises of future 
Edit intent: coherence
Original:  Refrain: May God keep you in his goodness, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% May the happiness of your beloved soil, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% The love of the brethren be the key, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Honor, Unity and Freedom.
Revised:  May God keep you in his goodness, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% May the happiness of your beloved soil, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% The love of the brethren be the key, %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% Honor, Unity and Freedom.
Edit intent: coherence
Original: The Republic of Upper Volta (), now Burkina Faso , was a landlocked West African country established on December 11, 1958, as a self-governing colony within the French Community.
Revised: The Republic of Upper Volta (), now Burkina Faso was a landlocked West African country established on December 11, 1958, as a self-governing colony within the French Community.
Edit intent: fluency
Original: The Republic of Upper Volta () , now Burkina Faso was a landlocked West African country established on December 11, 1958 , as a self-governing colony within the French Community.
Revised: The Republic of Upper Volta () now Burkina Faso was a landlocked West African country established on December 11, 1958 , as a self-governing colony within the French Community.
Edit intent: fluency
Original: The Republic of Upper Volta () , now Burkina Faso was a landlocked West African country established on December 11, 1958 , as a self-governing colony within the French Community.
Revised: The Republic of Upper Volta () , now Burkina Faso was a landlocked West African country established on December 11, 1958 as a self-governing colony within the French Community.
Edit intent: fluency
Original:  The colors of the national flag corresponded to the names of its three main tributaries — the Black Volta, the White Volta , and the Red Volta  .
Revised:  The colors of the national flag corresponded to the names of its three main tributaries : the Black Volta, the White Volta , and the Red Volta .
Edit intent: fluency
Original:  The colors of the national flag corresponded to the names of its three main tributaries — the Black Volta, the White Volta , and the Red Volta  .
Revised:  The colors of the national flag corresponded to the names of its three main tributaries — the Black Volta, the White Volta and the Red Volta .
Edit intent: fluency
Original: The Republic of Upper Volta (), now Burkina Faso, was a landlocked West African country established on December 11 , 1958 as a self-governing colony within the French Community.
Revised: The Republic of Upper Volta (), now Burkina Faso, was a landlocked West African country established on 11 , 1958 as a self-governing colony within the French Community.
Edit intent: clarity
Original:  On August 5 , 1960, it attained full independence from France.
Revised:  On 5 , 1960, it attained full independence from France.
Edit intent: clarity
Original:  On August 4 , 1984, it changed its name to Burkina Faso.
Revised:  On 4 , 1984, it changed its name to Burkina Faso.
Edit intent: style
Original:  History Upper Volta obtained independence on August 5 , 1960.
Revised:  History Upper Volta obtained independence on 5 , 1960.
Edit intent: clarity
Original:  History Upper Volta obtained independence on August 5 , 1960.
Revised:  History Upper Volta obtained independence on August 5 August 1960.
Edit intent: clarity
Original:  Thomas Sankara came to power through a military coup d'état on August 4 , 1983.
Revised:  Thomas Sankara came to power through a military coup d'état on 4 , 1983.
Edit intent: clarity
Original: The Republic of Upper Volta ( ) , now Burkina Faso , was a landlocked West African country established on 11 December 1958 as a self-governing colony within the French Community.
Revised: The Republic of Upper Volta ( , now Burkina Faso , was a landlocked West African country established on 11 December 1958 as a self-governing colony within the French Community.
Edit intent: fluency
Original: The Republic of Upper Volta ( ) , now Burkina Faso , was a landlocked West African country established on 11 December 1958 as a self-governing colony within the French Community.
Revised: The Republic of Upper Volta ( ) , now Burkina Faso ) was a landlocked West African country established on 11 December 1958 as a self-governing colony within the French Community.
Edit intent: fluency
Original:  The first president of the country, Maurice Yaméogo, is at the head of the Alliance for Democracy and the Federation / African Democratic Rally.
Revised:  The first president of the country, Maurice Yaméogo, was at the head of the Alliance for Democracy and the Federation / African Democratic Rally.
Edit intent: fluency
Original:  Before attaining autonomy it had been French Upper Volta and part of the French Union  .
Revised:  Before becoming autonomous, it had been French Upper Volta and part of the French Union .
Edit intent: clarity
Original:  Before attaining autonomy it had been French Upper Volta and part of the French Union  .
Revised:  Before attaining autonomy it had been part of the French Union .
Edit intent: clarity
Original:  Before attaining autonomy it had been French Upper Volta and part of the French Union  .
Revised:  Before attaining autonomy it had been French Upper Volta and part of the French Union as the French Upper Volta .
Edit intent: clarity
Original:  On 5 August 1960, it attained full independence from France.
Revised:  On 5 August 1960, it gained full independence from France.
Edit intent: clarity
Original:  The first president of the country, Maurice Yaméogo , was at the head of the Alliance for Democracy and the Federation / African Democratic Rally .
Revised:  The first president of the country, Maurice Yaméogo of Alliance for Democracy and the Federation / African Democratic Rally .
Edit intent: clarity
Original:  The 1960 Constitution establishes the election by direct universal suffrage of the President and the National Assembly for a term of five years . Shortly after coming to power, Yaméogo banned all political parties other than the Alliance for Democracy.
Revised:  The 1960 Constitution establishes the election by direct universal suffrage and a National Assembly with five-year terms . Shortly after coming to power, Yaméogo banned all political parties other than the Alliance for Democracy.
Edit intent: clarity
Original:  This anthem has been replaced since 1984 by a new anthem, the Ditanyè
Revised:  This anthem was replaced in 1984 by a new anthem, the Ditanyè
Edit intent: clarity
Original:  This made him head of the official opposition in the white chamber of the South African Parliament, a position he held until the first multi-racial elections in April 1994.
Revised:  This made him leader of the official opposition in the white chamber of the South African Parliament, a position he held until the first multi-racial elections in April 1994.
Edit intent: fluency
Original: Ferdinand Hartzenberg (born 8 January 1936 in Lichtenburg) is a  South African politician and was the second and last leader of the Conservative Party in South Africa between 1993 and its merger with the Freedom Front in 2004.
Revised: Ferdinand Hartzenberg (born 8 January 1936 in Lichtenburg) is a former South African politician and was the second and last leader of the Conservative Party in South Africa between 1993 and its merger with the Freedom Front in 2004.
Edit intent: coherence
Original:  At the end of 2003, the CP merged with the  Freedom Front and the Afrikaner Eenheids Beweging to form a new party known as the Freedom Front Plus (FF+) which obtained 4 seats in the general election of 2004. 
Revised:  At the end of 2003, the CP merged with the Freedom Front and the Afrikaner Eenheidsbeweging to form a new party known as the Freedom Front Plus (FF+) which obtained 4 seats in the general election of 2004. 
Edit intent: fluency
Original:  Together with Andries Treurnicht and other NP members dissatisfied with what they saw as increasing 'liberalism ' in the ruling NP, he left the NP in 1982 to found the right-wing Conservative Party (CP).
Revised:  Together with Andries Treurnicht and other NP members dissatisfied with increasing liberalism in the ruling NP, he left the NP in 1982 to found the right-wing Conservative Party (CP).
Edit intent: clarity
Original:  This made him leader of the official opposition in the white chamber of the South African Parliament, a position he held until the first multi-racial elections in April 1994.
Revised:  This made him leader of the official opposition in the white chamber of the South African Parliament, a position he held until the first non-racial elections in April 1994.
Edit intent: clarity
Original: Ferdinand  Hartzenberg (born 8 January 1936 in Lichtenburg) is a former South African politician and was the second and last leader of the Conservative Party in South Africa between 1993 and its merger with the Freedom Front in 2004.
Revised: Ferdinand "Ferdi" Hartzenberg (born 8 January 1936 in Lichtenburg) is a former South African politician and was the second and last leader of the Conservative Party in South Africa between 1993 and its merger with the Freedom Front in 2004.
Edit intent: clarity
Original: Ferdinand "Ferdi" Hartzenberg (born 8 January 1936 in Lichtenburg) is a former South African politician and was the second and last leader of the Conservative Party in South Africa between 1993 and its merger with the Freedom Front in 2004.
Revised: Ferdinand Hartzenberg (born 8 January 1936 in Lichtenburg) is a former South African politician and was the second and last leader of the Conservative Party in South Africa between 1993 and its merger with the Freedom Front in 2004.
Edit intent: clarity