wanyu/IteraTeR_v2 huggingface dataset:
Original:  He realised the need to retire when climbing Japan's Mount Fuji in 1993 on an assignment with ABC Tokyo correspondent Philip Williams and sound recordist Jone Chang, as Williams recalls: "As you get higher, it gets harder …
Revised:  He realised the need to retire when climbing Japan's Mount Fuji in 1993 on an assignment with ABC Tokyo correspondent Philip Williams and sound recordist Jone Chang, as Williams recalls: "As you get higher, it gets harder ...
Edit intent: fluency
Original:  In 1904, the Dahomey territory was incorporated into French West Africa as (French) Dahomey.
Revised:  In 1904, the Dahomey territory was incorporated into French West Africa in 1904.
Edit intent: coherence
Original: French Dahomey was a French colony of and a part of French West Africa from 1894 to 1958.
Revised: French Dahomey was a French colony and part of French West Africa from 1894 to 1958.
Edit intent: fluency
Original:  Under the dynasty established by Ewuare the Great, the most famous of the obas, Dahoney 's territory expanded to cover a region between the Niger River delta and what is now the Nigerian city of Lagos.
Revised:  Under the dynasty established by Ewuare the Great, the most famous of the obas, Dahomey 's territory expanded to cover a region between the Niger River delta and what is now the Nigerian city of Lagos.
Edit intent: clarity
Original: Kingdom of Dahomey During the 13th century, the indigenous Yoruba people of the west Niger area were run by a group of local chieftains, but by the 17th century a single ruler known as the 'oba' had asserted control, creating the Kingdom of Dahomey.
Revised:  During the 13th century, the indigenous Yoruba people of the west Niger area were run by a group of local chieftains, but by the 17th century a single ruler known as the 'oba' had asserted control, creating the Kingdom of Dahomey.
Edit intent: fluency
Original: %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% The decline of the obas began in the 18th century when a series of internal power struggles began which lasted into the 19th century.
Revised: %DIFDELCMD < %DIFDELCMD < %%% 
Edit intent: coherence
Original:    Colony The French takeover and colonization of the Kingdom of Dahomey began in 1872.
Revised: Kingdom of Dahomey Colony The French takeover and colonization of the Kingdom of Dahomey began in 1872.
Edit intent: fluency
Original:  ) was established on December 11 , 1958, as a self-governing colony within the French Community.
Revised:  ) was established on 11 , 1958, as a self-governing colony within the French Community.
Edit intent: clarity
Original:  On August 1 , 1960, it attained full independence from France.
Revised:  On 1 , 1960, it attained full independence from France.
Edit intent: clarity
Original:  Sometimes it is difficult to draw a distinction between the two .
Revised:  Sometimes it is difficult to draw a distinction between idiomatic phrase and proverbial expression .
Edit intent: clarity
Original:  The difference is that an idiomatic phrase involves figurative language of its components, while in a proverbial phrase the figurative meaning is the extension of its literal meaning.
Revised:  The difference is that an idiomatic phrase involves figurative language in its components, while in a proverbial phrase the figurative meaning is the extension of its literal meaning.
Edit intent: clarity
Original: One of his poems was included as #24 in Fujiwara no Teika's Ogura Hyakunin Isshu: Japanese textSuzuki et al. 2009 : 36. Romanized JapaneseMcMillan 2010 : 160.English translationMcMillan 2010 : 26.このたびは ぬさもとりあへず 手向山 紅葉の錦 神のまにまにKono tabi wanusa mo tori-aezu tamuke-yamamomiji no nishiki kami no mani-maniOn this journey I have no streamers made of silk to offer up.
Revised: One of his poems was included in Fujiwara no Teika's Ogura Hyakunin Isshu: Japanese textSuzuki et al. 2009 : 36. Romanized JapaneseMcMillan 2010 : 160.English translationMcMillan 2010 : 26.このたびは ぬさもとりあへず 手向山 紅葉の錦 神のまにまにKono tabi wanusa mo tori-aezu tamuke-yamamomiji no nishiki kami no mani-maniOn this journey I have no streamers made of silk to offer up.
Edit intent: clarity
Original: One of his poems was included as #24 in Fujiwara no Teika's Ogura Hyakunin Isshu: Japanese textSuzuki et al. 2009 : 36. Romanized JapaneseMcMillan 2010 : 160.English translationMcMillan 2010 : 26.このたびは ぬさもとりあへず 手向山 紅葉の錦 神のまにまにKono tabi wanusa mo tori-aezu tamuke-yamamomiji no nishiki kami no mani-maniOn this journey I have no streamers made of silk to offer up.
Revised: One of his poems was included as #24 in Fujiwara no Teika's Ogura Hyakunin Isshu: JapaneseSuzuki et al. 2009 : 36. Romanized JapaneseMcMillan 2010 : 160.English translationMcMillan 2010 : 26.このたびは ぬさもとりあへず 手向山 紅葉の錦 神のまにまにKono tabi wanusa mo tori-aezu tamuke-yamamomiji no nishiki kami no mani-maniOn this journey I have no streamers made of silk to offer up.
Edit intent: clarity
Original: One of his poems was included as #24 in Fujiwara no Teika's Ogura Hyakunin Isshu: Japanese textSuzuki et al. 2009 : 36. Romanized JapaneseMcMillan 2010 : 160.English translationMcMillan 2010 : 26.このたびは ぬさもとりあへず 手向山 紅葉の錦 神のまにまにKono tabi wanusa mo tori-aezu tamuke-yamamomiji no nishiki kami no mani-maniOn this journey I have no streamers made of silk to offer up.
Revised: One of his poems was included as #24 in Fujiwara no Teika's Ogura Hyakunin Isshu: Japanese textSuzuki et al. 2009 : 36. Romanized JapaneseMcMillan 2010 : 160.English translationMcMillan 2010 : 26.このたびは ぬさもとりあへず 手向山 紅葉の錦 神のまにまにKono tabi wa Nusa mo toriaezu Tamuke-yama Momiji no nishiki Kami no mani-maniOn this journey I have no streamers made of silk to offer up.
Edit intent: clarity
Original:  Gods, if it pleases you, may you take instead this beautiful brocade of Mt. Tamuke's autumn colors  The poem was originally #420 in the Kokin Wakashū. tobi-ume or the "flying plum" at Dazaifu Tenman-gū Another of his famous waka is a poem written in 901 just before he left Kyoto for Daizaifu by demotion.
Revised:  Gods, if it pleases you, may you take instead this beautiful brocade of Mt. Tamuke's autumn colors . The poem was originally #420 in the Kokin Wakashū. tobi-ume or the "flying plum" at Dazaifu Tenman-gū Another of his famous waka is a poem written in 901 just before he left Kyoto for Daizaifu by demotion.
Edit intent: fluency
Original:  Gods, if it pleases you, may you take instead this beautiful brocade of Mt. Tamuke's autumn colors  The poem was originally #420 in the Kokin Wakashū. tobi-ume or the "flying plum" at Dazaifu Tenman-gū Another of his famous waka is a poem written in 901 just before he left Kyoto for Daizaifu by demotion.
Revised:  Gods, if it pleases you, may you take instead this beautiful brocade of Mt. Tamuke's autumn colors The poem was originally the 420th of the Kokin Wakashū. tobi-ume or the "flying plum" at Dazaifu Tenman-gū Another of his famous waka is a poem written in 901 just before he left Kyoto for Daizaifu by demotion.
Edit intent: clarity
Original:  Gods, if it pleases you, may you take instead this beautiful brocade of Mt. Tamuke's autumn colors  The poem was originally #420 in the Kokin Wakashū. tobi-ume or the "flying plum" at Dazaifu Tenman-gū Another of his famous waka is a poem written in 901 just before he left Kyoto for Daizaifu by demotion.
Revised:  Gods, if it pleases you, may you take instead this beautiful brocade of Mt. Tamuke's autumn colors The poem was originally #420 in the Kokin Wakashū. tobi-ume or the "flying plum" at Dazaifu Tenmangū Another of his famous waka is a poem written in 901 just before he left Kyoto for Daizaifu by demotion.
Edit intent: fluency
Original:  the de jury lead editor was Fujiwara no Tokihira but the de facto lead editors were Michizane and Ōkura no Yoshiyuki (大蔵善行).
Revised:  the de jure lead editor was Fujiwara no Tokihira but the de facto lead editors were Michizane and Ōkura no Yoshiyuki (大蔵善行).
Edit intent: fluency
Original:  In 886, Sugawara was appointed to be governor of Sanuki Province.
Revised: Early career In 886, Sugawara was appointed to be governor of Sanuki Province.
Edit intent: clarity
Original:   While serving as governor, a political conflict arose between Emperor Uda and Fujiwara no Mototsune called the in 888 over Mototsune's unclear role in the Court after Emperor Uda's ascension.
Revised:  Conflict with Fujiwara clan While serving as governor, a political conflict arose between Emperor Uda and Fujiwara no Mototsune called the in 888 over Mototsune's unclear role in the Court after Emperor Uda's ascension.
Edit intent: clarity
Original: 200px|Sugawara no Michizane by Kikuchi Yōsai , also known as or , was a scholar, poet, and politician of the Heian Period of Japan.
Revised:  , also known as or , was a scholar, poet, and politician of the Heian Period of Japan.
Edit intent: clarity
Original:  He is regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shinto as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper He was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and its ranking of members of the Court.
Revised:  He is regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shintoism as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper He was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and its ranking of members of the Court.
Edit intent: clarity
Original:  He is regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shinto as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper He was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and its ranking of members of the Court.
Revised:  He is regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shinto as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper Michizane was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and its ranking of members of the Court.
Edit intent: clarity
Original:  He is regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shinto as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper He was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and its ranking of members of the Court.
Revised:  He is regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shinto as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper He was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and it's ranking of members of the Court.
Edit intent: fluency
Original:  He was appointed ambassador to China in the 890s, but instead came out in support of  abolition of the imperial embassies to China in 894, theoretically in consideration for the decline of the Tang Dynasty.
Revised:  He was appointed ambassador to China in the 890s, but instead came out in support of the abolition of the imperial embassies to China in 894, theoretically in consideration for the decline of the Tang Dynasty.
Edit intent: fluency
Original:  In 901, through the political maneuverings of his rival, Fujiwara no Tokihira, who accused him of favouring Prince Tokiyo over the crown prince as the main successor to the emperor's throne, Michizane was demoted from his aristocratic rank of junior second to a minor official post at Dazaifu, in Kyūshū's Chikuzen Province where he and his entire family was banished.
Revised:  In 901, through the political maneuverings of his rival, Fujiwara no Tokihira, who accused him of favoring Prince Tokiyo over the crown prince as the main successor to the emperor's throne, Michizane was demoted from his aristocratic rank of junior second to a minor official post at Dazaifu, in Kyūshū's Chikuzen Province where he and his entire family was banished.
Edit intent: fluency
Original:  Eventually  Tenjin evolved into a benign kami of scholarship.
Revised:  Eventually , Tenjin evolved into a benign kami of scholarship.
Edit intent: fluency
Original:   Articles containing Japanese poems Category: Deified people Category: Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category: Japanese scholars Category: Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( city) Category:9th-century Japanese poets Category:Hyakunin Isshu poets Category:9th-century Japanese calligraphers Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Deified Japanese peop
Revised:  9th-century Japanese calligraphers Category:9th-century Japanese poets Category: Articles containing Japanese poems Category: Deified people Category: Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category: Japanese scholars Category: Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( city) Category:9th-century Japanese poets Category:Hyakunin Isshu poets Category:9th-century Japanese calligraphers Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Deified Japanese peop
Edit intent: fluency
Original:   Articles containing Japanese poems Category: Deified people Category: Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category: Japanese scholars Category: Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( city) Category:9th-century Japanese poets Category:Hyakunin Isshu poets Category:9th-century Japanese calligraphers Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Deified Japanese peop
Revised:  Articles containing Japanese poems Category: Deified people Category: Hyakunin Isshu poets Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category: Japanese scholars Category: Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( city) Category:9th-century Japanese poets Category:Hyakunin Isshu poets Category:9th-century Japanese calligraphers Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Deified Japanese peop
Edit intent: fluency
Original:   Articles containing Japanese poems Category: Deified people Category: Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category: Japanese scholars Category: Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( city) Category:9th-century Japanese poets Category:Hyakunin Isshu poets Category:9th-century Japanese calligraphers Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Deified Japanese peop
Revised:  Articles containing Japanese poems Category: Deified people Category: Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category: Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( city) Category:9th-century Japanese poets Category:Hyakunin Isshu poets Category:9th-century Japanese calligraphers Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Deified Japanese peop
Edit intent: clarity
Original:  , also known as or , was a Japanese calligrapher, diplomat, poet, and politician of the Heian Period .
Revised:  , also known as or , was a scholar, poet, and politician of the Heian Period .
Edit intent: clarity
Original:  He was regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shintoism as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper Michizane was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and it's ranking of members of the Court.
Revised:  He was regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shinto as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper Michizane was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and it's ranking of members of the Court.
Edit intent: clarity
Original:  He was regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shintoism as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper Michizane was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and it's ranking of members of the Court.
Revised:  He was regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shintoism as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper He was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and it's ranking of members of the Court.
Edit intent: coherence
Original:  He was regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shintoism as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper Michizane was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and it's ranking of members of the Court.
Revised:  He was regarded as an excellent poet, particularly in Kanshi poetry, and is today revered in Shintoism as the god of learning, . Biography Tenjin (Michizane) Crossing to China, late 15th century by Sesshin, Muromachi period, Ink on paper Michizane was born into a family of scholars, who bore the hereditary title of which predated the Ritsuryō System and its ranking of members of the Court.
Edit intent: fluency
Original:  He was appointed ambassador to China in the 890s, but instead came out in support of the abolition of the imperial embassies to China in 894, theoretically in consideration for the decline of the Tang Dynasty.
Revised:  He was appointed ambassador to China in the 890s, but instead came out in support of abolition of the imperial embassies to China in 894, theoretically in consideration for the decline of the Tang Dynasty.
Edit intent: fluency
Original:  In 901, through the political maneuverings of his rival, Fujiwara no Tokihira, who accused him of favoring Prince Tokiyo over the crown prince as the main successor to the emperor's throne, Michizane was demoted from his aristocratic rank of junior second to a minor official post at Dazaifu, in Kyūshū's Chikuzen Province where he and his entire family was banished.
Revised:  In 901, through the political maneuverings of his rival, Fujiwara no Tokihira, who accused him of favouring Prince Tokiyo over the crown prince as the main successor to the emperor's throne, Michizane was demoted from his aristocratic rank of junior second to a minor official post at Dazaifu, in Kyūshū's Chikuzen Province where he and his entire family was banished.
Edit intent: fluency
Original:  Eventually , Tenjin evolved into a benign kami of scholarship.
Revised:  Eventually Tenjin evolved into a benign kami of scholarship.
Edit intent: fluency
Original:  9th-century Japanese calligraphers Category:9th-century Japanese poets Category: Articles containing Japanese poems Category: Artists from Fukuoka Prefecture Category:Deified Japanese people Category: Hyakunin Isshu poets Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category:  Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( cit
Revised:  Articles containing Japanese poems Category: Artists from Fukuoka Prefecture Category:Deified Japanese people Category: Hyakunin Isshu poets Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category: Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( cit
Edit intent: coherence
Original:  9th-century Japanese calligraphers Category:9th-century Japanese poets Category: Articles containing Japanese poems Category: Artists from Fukuoka Prefecture Category:Deified Japanese people Category: Hyakunin Isshu poets Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category:  Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( cit
Revised:  9th-century Japanese calligraphers Category:9th-century Japanese poets Category: Articles containing Japanese poems Category: Deified people Category: Hyakunin Isshu poets Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category: Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( cit
Edit intent: clarity
Original:  9th-century Japanese calligraphers Category:9th-century Japanese poets Category: Articles containing Japanese poems Category: Artists from Fukuoka Prefecture Category:Deified Japanese people Category: Hyakunin Isshu poets Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category:  Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( cit
Revised:  9th-century Japanese calligraphers Category:9th-century Japanese poets Category: Articles containing Japanese poems Category: Artists from Fukuoka Prefecture Category:Deified Japanese people Category: Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category: Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( cit
Edit intent: coherence
Original:  9th-century Japanese calligraphers Category:9th-century Japanese poets Category: Articles containing Japanese poems Category: Artists from Fukuoka Prefecture Category:Deified Japanese people Category: Hyakunin Isshu poets Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category:  Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( cit
Revised:  9th-century Japanese calligraphers Category:9th-century Japanese poets Category: Articles containing Japanese poems Category: Artists from Fukuoka Prefecture Category:Deified Japanese people Category: Hyakunin Isshu poets Category:Japanese ambassadors to the Tang dynasty Category:Japanese deities Category:Japanese male poets Category:Japanese politicians Category: Japanese scholars Category: Kuge Category:People from Dazaifu, Fukuoka Category:People of Heian-period Japan Category:Writers from Fukuoka ( cit
Edit intent: clarity