wanyu/IteraTeR_v2 huggingface dataset:
Original: Chen Chun-yu (陳君玉)1934文明女Chen Chun-yu1934不滅的情Chou Tien-wang1934情炎的愛Chen Chun-yu1934老青春Lin Ching-yueh (林清月)1934梅前小曲1934琴韻碎心花Chou Tien-wang1934閨女嘆Chou Tien-wang1934風中煙Chou Tien-wang1935姊妹心1938對花1938番社姑娘 / 蕃社のむすめKurihara Hakuya (栗原白也)1938寄給哥哥的一封信1938四季紅 / Sù Kùi HôngSong of Four SeasonsLee Lim-chhiu 1938滿面春風Chou Tien-wang1939小雨夜戀Chen Chun-yu1939密林的黃昏Chen Chun-yu1939純情夜曲1939南風謠1940南國花譜1940送君曲1940不願煞Lee Lim-chhiu1941昏心鳥月昇鼓浪嶼菅芒花 External links An introduction written in Chinese
Revised: Chen Chun-yu (陳君玉)1934文明女Chen Chun-yu1934不滅的情Chou Tien-wang1934情炎的愛Chen Chun-yu1934老青春Lin Ching-yueh (林清月)1934梅前小曲1934琴韻碎心花Chou Tien-wang1934閨女嘆Chou Tien-wang1934風中煙Chou Tien-wang1935姊妹心1938對花1938番社姑娘 / 蕃社のむすめKurihara Hakuya (栗原白也)1938寄給哥哥的一封信1938四季紅 / Sù Kùi HôngSong of Four SeasonsLee Lim-chhiu 1938滿面春風Chou Tien-wang1939小雨夜戀Chen Chun-yu1939密林的黃昏Chen Chun-yu1939純情夜曲1939南風謠1940南國花譜1940送君曲1940不願煞Lee Lim-chhiu1941昏心鳥月昇鼓浪嶼菅芒花 External links An introduction written in Mandarin
Edit intent: fluency
Original:   SongMeaningSongwriter YearNot e大稻埕行進曲March of the Daitotei1932一個紅蛋 A Red EggLee Lim-chhiu1932望春風 / Bāng Chhun-hongDesire to the Spring BreezeLee Lim-chhiu1933rewritten as Mother Earth is Calling on You (大地は招く) by Japanese Army月夜愁 / Go̍at Iā ChhiûChou Tien-wang (周添旺)1933Mandarin Chinese version:
Revised:  Asteroid 255989 Dengyushian, discovered by Taiwanese astronomers Chi Sheng Lin and Ye Quan-Zhi in 2006, was named in his honor. The official was published by the Minor Planet Center on 12 October 2011 (). SongMeaningSongwriter YearNot e大稻埕行進曲March of the Daitotei1932一個紅蛋 A Red EggLee Lim-chhiu1932望春風 / Bāng Chhun-hongDesire to the Spring BreezeLee Lim-chhiu1933rewritten as Mother Earth is Calling on You (大地は招く) by Japanese Army月夜愁 / Go̍at Iā ChhiûChou Tien-wang (周添旺)1933Mandarin Chinese version:
Edit intent: coherence
Original:   SongMeaningSongwriter YearNot e大稻埕行進曲March of the Daitotei1932一個紅蛋 A Red EggLee Lim-chhiu1932望春風 / Bāng Chhun-hongDesire to the Spring BreezeLee Lim-chhiu1933rewritten as Mother Earth is Calling on You (大地は招く) by Japanese Army月夜愁 / Go̍at Iā ChhiûChou Tien-wang (周添旺)1933Mandarin Chinese version:
Revised:  SongMeaningSongwriterYearNot e大稻埕行進曲March of the Daitotei1932一個紅蛋 A Red EggLee Lim-chhiu1932望春風 / Bāng Chhun-hongDesire to the Spring BreezeLee Lim-chhiu1933rewritten as Mother Earth is Calling on You (大地は招く) by Japanese Army月夜愁 / Go̍at Iā ChhiûChou Tien-wang (周添旺)1933Mandarin Chinese version:
Edit intent: fluency
Original:  The followers often believe the charms and the cult initiations make them bulletproof.
Revised:  The followers often believe the talisman and the cult initiations make them bulletproof.
Edit intent: clarity
Original: Egbesu is the god or deity of warfare of the Ijaw people of the Niger Delta region, and Egbesu is the spiritual foundation for combating evil.
Revised: Egbesu is the god or deity of warfare of the Ijaw people of the Niger Delta region, and Egbesu is the spiritual foundational force for combating evil.
Edit intent: clarity
Original:    The     ancient Egbesu cult of the Ijaws declined after the successful British occupation of the Ijaw lands in the late 19th century , and for some time  most Ijaws only knew of the cult through folklore and traditional war songs.
Revised:  The ancient Egbesu cult of the Ijaws declined after the successful British occupation of the Ijaw lands in the late 19th century , and for some time and most Ijaws only knew of the cult through folklore and traditional war songs.
Edit intent: fluency
Original:    The     ancient Egbesu cult of the Ijaws declined after the successful British occupation of the Ijaw lands in the late 19th century , and for some time  most Ijaws only knew of the cult through folklore and traditional war songs.
Revised:  The ancient Egbesu cult of the Ijaws declined after the successful British occupation of the Ijaw lands in the late 19th century , and for some time most Ijaws only knew of it through folklore and traditional war songs.
Edit intent: fluency
Original:  Many young men have joined the cult, undergoing secret initiations by powerful kariowei (priests ) who impart the supernatural powers of Egbesu.
Revised:  Many young men have joined the cult, undergoing secret initiations by priests who impart the supernatural powers of Egbesu.
Edit intent: clarity
Original:  Many young men have joined the cult, undergoing secret initiations by powerful kariowei (priests ) who impart the supernatural powers of Egbesu.
Revised:  Many young men have joined the cult, undergoing secret initiations by powerful kariowei (priests ) who impart the spiritual powers of Egbesu.
Edit intent: clarity
Original:  A committee investigated, concluding that: "Eakins has used his position as an artist and his authority as a teacher to commit certain tresspasses on common decency and good URL His honorary membership in the club was revoked.
Revised:  A committee investigated, concluding that: "Eakins has used his position as an artist and his authority as a teacher to commit certain tresspasses on common decency and good morals." His honorary membership in the club was revoked.
Edit intent: clarity
Original:  He is now married to Mitrana Rizvi, along with 10 other wives, has intercourse with a 9-year old like a true muslim and has 4 children, Trpana, Mitrana (also wife lol), Mohammed (like the prophet because why not yolo) ,Mihail (got to have a slav there too lol) and who are currently attending Divisional Blow Up School, Lahore.
Edit intent: coherence
Original:  References Syed Meesaq Rizvi's profile at Sports Reference.com
Revised:  Syed Meesaq Rizvi's profile at Sports Reference.com
Edit intent: fluency
Original:  He has also served with the Pakistan Cricket Board (PCB) on their medical commission and has been in the news due to his work regarding fitness problems faced by bowler Allahu Akbar . Rizvi now runs a cigan centre in Lahore.
Revised:  He has also served with the Pakistan Cricket Board (PCB) on their medical commission and has been in the news due to his work regarding fitness problems faced by bowler Allahu Akbar . Rizvi now runs a Fitness centre in Lahore.
Edit intent: fluency
Original:   Syed Meesaq Rizvi's profile at Sports Reference.com Category:1962 births Category:Living people Category:Muhajir people Category:Pakistani athletes Category:Olympic athletes of Pakistan Category:Athletes (track and field) at the 1984 Summer Olympics Category:Athletes (track and field) at the 1988 Summer Olympics Category:Place of birth missing (living people) Category:Sportspeople from Laho
Revised:  References Syed Meesaq Rizvi's profile at Sports Reference.com Category:1962 births Category:Living people Category:Muhajir people Category:Pakistani athletes Category:Olympic athletes of Pakistan Category:Athletes (track and field) at the 1984 Summer Olympics Category:Athletes (track and field) at the 1988 Summer Olympics Category:Place of birth missing (living people) Category:Sportspeople from Laho
Edit intent: fluency
Original: The Cape to Cairo Railway was a project to create a railway line crossing Africa from south to north , it would have been the largest and most important railway of that continent.
Revised: The Cape to Cairo Railway was a project to create a railway line crossing Africa from south to north . It would have been the largest and most important railway of that continent.
Edit intent: fluency
Original:  When the Federal Court of Canada was split into the Federal Court and the Federal Court of Appeal in 2003, he took a seat on the Federal Court while maintaining his post on the Court Martial Appeals Court.
Revised:  When the Federal Court of Canada was split into the Federal Court and the Federal Court of Appeal in 2003, he took a seat on the Federal Court while maintaining his post on the Court Martial Appeal Court.
Edit intent: fluency
Original: Dimitar Ilievski - Murato () ( born 1953 , Bitola , died May 10, 1989 , Mount Everest) was an alpinist from the Republic of Macedonia representing SFR Yugoslavia, the first Macedonian ever to climb the highest peak of the world, Mount Everest.
Revised: Dimitar Ilievski - Murato () ( 1953 , Bitola , died May 10, 1989 , Mount Everest) was an alpinist from the Republic of Macedonia representing SFR Yugoslavia, the first Macedonian ever to climb the highest peak of the world, Mount Everest.
Edit intent: coherence
Original: Dimitar Ilievski - Murato () ( born 1953 , Bitola , died May 10, 1989 , Mount Everest) was an alpinist from the Republic of Macedonia representing SFR Yugoslavia, the first Macedonian ever to climb the highest peak of the world, Mount Everest.
Revised: Dimitar Ilievski - Murato () ( born 1953 in Bitola – May 10, 1989 , Mount Everest) was an alpinist from the Republic of Macedonia representing SFR Yugoslavia, the first Macedonian ever to climb the highest peak of the world, Mount Everest.
Edit intent: coherence
Original: Dimitar Ilievski - Murato () ( born 1953 , Bitola , died May 10, 1989 , Mount Everest) was an alpinist from the Republic of Macedonia representing SFR Yugoslavia, the first Macedonian ever to climb the highest peak of the world, Mount Everest.
Revised: Dimitar Ilievski - Murato () ( born 1953 , Bitola , died May 10, 1989 in Mount Everest) was an alpinist from the Republic of Macedonia representing SFR Yugoslavia, the first Macedonian ever to climb the highest peak of the world, Mount Everest.
Edit intent: coherence
Original: Dimitar Ilievski - Murato () (1953 in Bitola – May 10, 1989 in Mount Everest) was an alpinist from the Republic of Macedonia representing SFR Yugoslavia, the first Macedonian ever to climb the highest peak of the world, Mount Everest.
Revised: Dimitar Ilievski - Murato () (1953 in Bitola – May 10, 1989 in Mount Everest) was an alpinist from SR Macedonia representing SFR Yugoslavia, the first Macedonian ever to climb the highest peak of the world, Mount Everest.
Edit intent: clarity
Original:  however, species such as Cymothoa exigua change sex depending on the number of females present in the vicinity   .
Revised:  however, species such as Cymothoa exigua change sex depending on the number of females present in the vicinity . .
Edit intent: fluency
Original:  Male (  ♂) is the sex of an organism that produces the gamete (sex cell) known as sperm, which fuses with the larger female gamete, or ovum, in the process of fertilization.
Revised:  Male ( symbol: ♂) is the sex of an organism that produces the gamete (sex cell) known as sperm, which fuses with the larger female gamete, or ovum, in the process of fertilization.
Edit intent: clarity
Original:  The male gamete is smaller than the male gamete, and usually mobile.
Revised:  The male gamete is smaller than the female gamete, and usually mobile.
Edit intent: style
Original:  However, fertile diploid males may still appear in some species such as cataglyphis cursor.
Revised:  However, fertile diploid males may still appear in some species such as Cataglyphis cursor.
Edit intent: fluency
Original: Overview The existence of two sexes seems to have been selected independently across different evolutionary lineages (see convergent evolution).
Revised: Overview The existence of separate sexes has evolved independently at different times and in different lineages (see convergent evolution).
Edit intent: clarity
Original: German Stoßtruppen (stormtroopers) rising from trenches to attack As far back as the 18th century, Prussian military doctrine  stressed maneuver and force concentration to achieve a decisive battle (Vernichtungsgedanke) .
Revised: German Stoßtruppen (stormtroopers) rising from trenches to attack As far back as the 18th century, Prussian military doctrine (Vernichtungsgedanke) stressed maneuver and force concentration to achieve a decisive battle (Vernichtungsgedanke) .
Edit intent: fluency
Original: German Stoßtruppen (stormtroopers) rising from trenches to attack As far back as the 18th century, Prussian military doctrine  stressed maneuver and force concentration to achieve a decisive battle (Vernichtungsgedanke) .
Revised: German Stoßtruppen (stormtroopers) rising from trenches to attack As far back as the 18th century, Prussian military doctrine stressed maneuver and force concentration to achieve a decisive battle .
Edit intent: coherence
Original:  Berlin 1937, p. 23 During the next 2 years the German army tried to establish special stormtrooper detachments in all its units by sending selected men to Rohr and have those men then train their comrades in their original units.
Revised:  Berlin 1937, p. 23 During the next two years the German army tried to establish special stormtrooper detachments in all its units by sending selected men to Rohr and have those men then train their comrades in their original units.
Edit intent: fluency
Original:  Similar tactics were developed independently in other countries, such as French Army captain in 1915 , and Russian general Aleksei Brusilov in 1916, but these failed to be adopted as any military doctrine.
Revised:  Similar tactics were developed independently in other countries, such as French Army captain in 1915 and Russian general Aleksei Brusilov in 1916, but these failed to be adopted as any military doctrine.
Edit intent: fluency
Original:  The article "Bombthrowers" remains unpublished
Revised:  The article "Bombthrowers" 
Edit intent: clarity
Original: World War I saw large-scale use of poison gasses .
Revised: World War I saw large-scale use of poison gases .
Edit intent: fluency
Original: Background Sierra Leone had been governed since 1968 by the All People's Congress (APC) , which, after a constitutional referendum in 1978 suspected of being rigged, had become the sole legal party.
Revised: Background Sierra Leone had been governed since 1968 by the All People's Congress , which, after a constitutional referendum in 1978 suspected of being rigged, had become the sole legal party.
Edit intent: clarity
Original: Apn.ru Predchustviye Grazhdanskoy Voyiny by Sergey Markedonov. 7th August 2007.
Revised: Apn.ru Predchustviye Grazhdanskoy Voyiny by Sergey Markedonov. 7 August 2007.
Edit intent: clarity
Original:  Retrieved 3rd November 2008 By the end of the 1980s, Chechens formed the majority in all mountainous regions, and almost half of the population in traditional ethnic Russian/Cossack regions (left banks of the Terek and Sunzha Rivers, cities of Grozny and Gudermes) the catalyst was set for the mass ethnic cleansing of the Russian population that took place in the 1990s.
Revised:  Retrieved 3 November 2008 By the end of the 1980s, Chechens formed the majority in all mountainous regions, and almost half of the population in traditional ethnic Russian/Cossack regions (left banks of the Terek and Sunzha Rivers, cities of Grozny and Gudermes) the catalyst was set for the mass ethnic cleansing of the Russian population that took place in the 1990s.
Edit intent: fluency
Original: Formation After the 1940-1944 insurgency in Chechnya, the Soviet government deported the entire Chechen and Ingush population.
Revised: Formation After the 1940–1944 insurgency in Chechnya, the Soviet government deported the entire Chechen and Ingush population.
Edit intent: fluency
Original: As a result of this, by the mid-1970s a systematic emigration of Russians from the republic started, due to the social discirimation in favour of the only nationality (all administrative roles of Checheno-Ingushetia by the late 1970s were held by Chechens).
Revised: As a result of this, by the mid-1970s a systematic emigration of Russians from the republic started, due to the social discrimination in favour of the only nationality (all administrative roles of Checheno-Ingushetia by the late 1970s were held by Chechens).
Edit intent: fluency
Original:  Retrieved 3 November 2008 By the end of the 1980s, Chechens formed the majority in all mountainous regions, and almost half of the population in traditional ethnic Russian/Cossack regions (left banks of the Terek and Sunzha Rivers , cities of Grozny and Gudermes) the catalyst was set for the mass ethnic cleansing of the Russian population that took place in the 1990s.
Revised:  Retrieved 3 November 2008 By the end of the 1980s, Chechens formed the majority in all mountainous regions, and almost half of the population in traditional ethnic Russian/Cossack regions (left banks of the Terek and Sunzha rivers , cities of Grozny and Gudermes) the catalyst was set for the mass ethnic cleansing of the Russian population that took place in the 1990s.
Edit intent: fluency
Original:  The vacated Chechen-Ingush ASSR was abolished, and its territory partitioned, with the southern mountainous region being joined to the Georgian SSR, the western Ingush populated area to the North Ossetian ASSR, and the eastern strip of like size to the Dagestan ASSR.
Revised:  The vacated Checheno-Ingush ASSR was abolished, and its territory partitioned, with the southern mountainous region being joined to the Georgian SSR, the western Ingush populated area to the North Ossetian ASSR, and the eastern strip of like size to the Dagestan ASSR.
Edit intent: fluency
Original:  He is currently the vice chairman of 11th Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) . Born in Lingyuan, Liaoning Province, Bai graduated from department of agricultural engineering of Shenyang Institute of Agriculture in 1964, majoring in agricultural mechanization.
Revised:  He was Vice Chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) . Born in Lingyuan, Liaoning Province, Bai graduated from department of agricultural engineering of Shenyang Institute of Agriculture in 1964, majoring in agricultural mechanization.
Edit intent: clarity
Original:  He was then sent to work in the rural area.
Revised:  He was then sent to work in rural areas.
Edit intent: fluency
Original:  From 1972 to 1980, Bai was an official of organization department of CPC Yingkou municipal committee, and vice section chief of personnel bureau of Yingkou.
Revised:  From 1972 to 1980, Bai was an official in the organization department of CPC Yingkou municipal committee, and vice section chief of personnel bureau of Yingkou.
Edit intent: clarity
Original:  From 1972 to 1980, Bai was an official of organization department of CPC Yingkou municipal committee, and vice section chief of personnel bureau of Yingkou.
Revised:  From 1972 to 1980, Bai was an official of organization department of the Yingkou municipal party committee, and vice section chief of personnel bureau of Yingkou.
Edit intent: clarity
Original:  In 1984, Bai was appointed as secretary of CPC Panjin municipal committee, and the assistant to governor of Liaoning.
Revised:  In 1984, Bai was appointed as secretary of CPC Panjin municipal committee, and assistant to the Governor of Liaoning.
Edit intent: fluency
Original:  In 1997, Bai was appointed as the leader of  Party group of  All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives.
Revised:  In 1997, Bai was appointed as the leader of the Party group of All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives.
Edit intent: fluency
Original:  In 1997, Bai was appointed as the leader of  Party group of  All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives.
Revised:  In 1997, Bai was appointed as the leader of Party group of the All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives.
Edit intent: fluency
Original:  In 1998, he became the president of the Federation and was also elected as vice chairman of CPPCC .
Revised:  In 1998, he became the president of the Federation and was also elected as vice chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference .
Edit intent: clarity
Original: 300px|Bai Lichen in December 2012 Bai Lichen (, Xiao'erjing: ;
Revised: 300px|Bai Lichen in December 2012 Bai Lichen (, 
Edit intent: coherence
Original:  It is spontaneous and people of all ages and sexes participate.
Revised:  It is spontaneous and people of all ages and genders participate.
Edit intent: fluency
Original: Dogra Rajputs ruled Jammu from the 19th century before the Deva dynasty of the Rajput kingdom , when Gulab Singh was made a hereditary Raja of Jammu by Ranjit Singh, whilst his brother Dhian Singh was the empire's prime minister of Punjab, until October 1947.
Revised: Dogra Rajputs ruled Jammu from the 19th century , when Gulab Singh was made a hereditary Raja of Jammu by Ranjit Singh, whilst his brother Dhian Singh was the empire's prime minister of Punjab, until October 1947.
Edit intent: clarity
Original: The Jammu Dogras traditionally inhabited the area between the slopes of the Shivalik range of mountains, the sacred lakes of Saroien sar and Mannsar but later spread over whole of Jammu region.
Revised: The Jammu Dogras traditionally inhabited the area between the slopes of the Shivalik range of mountains, the sacred lakes of surinsar and Mannsar but later spread over whole of Jammu region.
Edit intent: fluency
Original: Traditional dogra food-jammu and kashmir Wheat, maize and bajra are staple food besides rice, cereals and a tangier preparation made out of mango or tamarind popularly known as Ambal (अम्बल) or Maani (म्हाणी).
Revised: Traditional dogra food-jammu and kashmir Wheat, maize and bajra are staple food besides rice, cereals and a tangy preparation made of mango or tamarind popularly known as Ambal (अम्बल) or Maani (म्हाणी).
Edit intent: fluency
Original: The whole dish is called Dal patth maani (दाल भत्त म्हाणी) and is savoured as a combination.
Revised: The whole dish is called Dal patt maani (दाल भत्त म्हाणी) and is savoured as a combination.
Edit intent: fluency
Original:  Sikh warrior Captain Vikram Batra, Kargil War hero and Param Vir Chakra recipient Premchand Degra -
Revised:  Sikh warrior Premchand Degra -
Edit intent: coherence
Original: --41.182.96.122 (talk) 16:34, 6 October 2013 (UTC)5 Background The Battle of Waterberg on 11 August 1904 was the final battle of the Herero Wars.
Revised:  Background The Battle of Waterberg on 11 August 1904 was the final battle of the Herero Wars.
Edit intent: coherence
Original: Proceedings Herero Day is held  as a gesture of defiance against German colonisation.
Revised: Unaware of the role the reburial would play as a commemoration of anti-colonialisation and a symbol of nationalism, the South African administration granted permission for the reburial. The respective ceremony was attended by 3,000 Hereros and by 100 Whites, including high-ranking government officials. Since then, Herero Day is held as a gesture of defiance against German colonisation.
Edit intent: coherence
Original: Proceedings Herero Day is held  as a gesture of defiance against German colonisation.
Revised: Proceedings Herero Day is held annually as a gesture of defiance against German colonisation.
Edit intent: clarity
Original:   The main event of the 3-day gathering is a procession to several graves of Herero chiefs, followed by a church service.
Revised:  Proceedings The main event of the 3-day gathering is a procession to several graves of Herero chiefs, followed by a church service.
Edit intent: fluency
Original:  On August 26 , the anniversary of Samuel Maharero's 1923 reburial, Namibia celebrates Heroes' Day, a national holiday commemorating the Namibian War of Independence which began on 26 August 1966 at Omugulugwombashe.
Revised:  On August 26 Namibia also celebrates Heroes' Day, a national holiday commemorating the Namibian War of Independence which began on 26 August 1966 at Omugulugwombashe.
Edit intent: clarity
Original:  Only after he died on 14 March 1923  was his body relocated to South-West Africa.
Revised:  Only after he died on 14 March 1923 , was his body relocated to South-West Africa.
Edit intent: fluency
Original:  Only after he died on 14 March 1923  was his body relocated to South-West Africa.
Revised:  Only after he died on 14 March 1923 was his body relocated to South West Africa.
Edit intent: fluency
Original: On August 26  Namibia also celebrates Heroes' Day, a national holiday commemorating the Namibian War of Independence which began on 26 August 1966 at Omugulugwombashe.
Revised: On August 26 , Namibia also celebrates Heroes' Day, a national holiday commemorating the Namibian War of Independence which began on 26 August 1966 at Omugulugwombashe.
Edit intent: fluency