wanyu/IteraTeR_v2 huggingface dataset:
Original:  On 4 April 1971, twelve pro-Pakistan leaders, including Nurul Amin, Ghulam Azam and Syed Khwaja Khairuddin, met General Tikka Khan of the Pakistan Army and assured him of co-operation in opposing the Bangladesh rebellion.
Revised:  On 4 April 1971, twelve pro-Pakistan leaders, including Nurul Amin, Ghulam Azam and Khwaja Khairuddin, met General Tikka Khan of the Pakistan Army and assured him of co-operation in opposing the Bangladesh rebellion.
Edit intent: clarity
Original:  Unlike a preface, a foreword is always signed.
Edit intent: coherence
Original:  Information essential to the main text is generally placed in a set of explanatory notes, or perhaps in an introduction, rather than in the foreword or preface.
Edit intent: coherence
Original:  It was possibly a loan translation of Dutch voorwoord or German Vorwort, themselves calques of Latin praefatio.
Revised:  It was possibly a loan translation of German Vorwort, themselves calques of Latin praefatio.
Edit intent: clarity
Original:  Later editions of a book sometimes have a new foreword prepended (appearing before an older foreword if there was one), which might explain in what respects that edition differs from previous ones.
Revised:  Later editions of a boobobby have a new foreword prepended (appearing before an older foreword if there was one), which might explain in what respects that edition differs from previous ones.
Edit intent: clarity
Original:  In other words, failing to recognize instances of racism has a direct impact on the blood pressure of the person experiencing the racist event.
Revised:  In other words, failing to recognize instances of racism is directly impacted by the blood pressure of the person experiencing the racist event.
Edit intent: style
Original: Physiological Responses to Racism and Discrimination: An Assessment of the Evidence 
Revised: Physiological Responses to Racism and Discrimination: An Assessment of the Evidence But really, we just all need to sit down and enjoy a few slices of pizza together. Pizza never made anyone mad or upset or angry. As a great philosopher once said, "Why can't we be friends?" Thats the true question at hand.
Edit intent: coherence
Original:  Educated in Spain, at the University of Seville, Azucuenaga began his military career in the Viceroyalty of the Río de la Plata and became a member of the Primera Junta, the first autonomous government of modern Argentina.
Revised:  Educated in Spain, at the University of Seville, Azcuénaga began his military career in the Viceroyalty of the Río de la Plata and became a member of the Primera Junta, the first autonomous government of modern Argentina.
Edit intent: fluency
Original:  However, the majority agreed with the creation of a junta, but with another junta of people from Buenos ruling during in the meantime.
Revised:  However, the majority agreed with the creation of a junta, but with another junta of people from Buenos ruling in the meantime.
Edit intent: clarity
Original:  As Spain fought the American Revolutionary War  , it was feared that Britain may launch a counteroffensive against the Spanish colonies.
Revised:  As Spain was fighting in the American Revolutionary War , it was feared that Britain may launch a counteroffensive against the Spanish colonies.
Edit intent: clarity
Original:  As Spain fought the American Revolutionary War  , it was feared that Britain may launch a counteroffensive against the Spanish colonies.
Revised:  As Spain fought the American Revolutionary War , it was suspected that the British might launch a offensive against the Spanish colonies.
Edit intent: clarity
Original:  He fought in the 1806 British invasions of the Río de la Plata, leading a resistance in the Gálvez bridge.
Revised:  He fought in the 1806 British invasions of the Río de la Plata, commanding a last stand on the Gálvez bridge.
Edit intent: clarity
Original:  He stood for 20 hours, with only 400 soldiers, against an overwhelming British force.
Revised:  His men manage to hold their position for 20 hours, with only 400 soldiers, against an overwhelming British force.
Edit intent: clarity
Original:  He stood for 20 hours, with only 400 soldiers, against an overwhelming British force.
Revised:  He stood for 20 hours, with only 400 soldiers, against a much larger British force.
Edit intent: clarity
Original:  He managed to escape with 50 soldiers , and aided the brigadier Hilarión de la Quintana.
Revised:  He managed to escape with 50 soldiers remaining, and proceeded to join forces with the brigadier Hilarión de la Quintana.
Edit intent: clarity
Original: National..., p. 67 Category:1754 births Category:1833 deaths Category:People from Buenos Aires Category:Argentine people of Basque descent Category:Argentine brigadiers Category:Members of the Primera Junta Category:University of Seville alumni Category:Burials at La Recoleta Cemetery Category:Argentine Freemasons Category:Patrician families of Buenos Aires Category:Basavilbaso fami
Revised: National..., p. 67 Category:1754 births Category:1833 deaths Category:People from Buenos Aires Category:Argentine people of Basque descent Category:Argentine brigadiers Category:Members of the Primera Junta Category:University of Seville alumni Category:Burials at La Recoleta Cemetery Category:Argentine Freemasons Category:Patrician families of Buenos Aires Category:Basavilbaso family Category:Basque peop
Edit intent: fluency
Original: Coppolani was preparing to march on Adrar when he was assassinated in 1905, by a member of the shaykh's Gudfiyya brotherhood.
Revised: Coppolani was preparing to march on Adrar when he was killed in 1905, by a member of the shaykh's Gudfiyya brotherhood.
Edit intent: clarity
Original: Hemayet Bahini (হেমায়েত বাহিনী  ) was a guerilla independence militia of Bangladesh in  1971.
Revised: Hemayet Bahini (হেমায়েত বাহিনী ) was a guerilla militia force of Bangladesh in 1971.
Edit intent: clarity
Original: Pathophysiology In the human heart  the sinoatrial node is located at the top of the right atrium.
Revised: Pathophysiology In the human heart , the sinoatrial node is located at the top of the right atrium.
Edit intent: fluency
Original: Green Seniors refers to elderly or retired people who have an active interest in environmental issues.
Revised: Green seniors refers to elderly or retired people who have an active interest in environmental issues.
Edit intent: fluency
Original:  The demographics of the modern environmental movement tends to follow the industrial society norm of being skewed towards younger people (sometimes referred to as "Generation Y";
Revised:  The demographics of the modern environmental movement tend to be skewed towards younger people (sometimes referred to as "Generation Y";
Edit intent: clarity
Original:  This is demonstrated clearly in the membership profiles of organisations such as Greenpeace, Rainforest Action Network and People and Planet, who all classify themselves as Direct Action groups.
Revised:  This is demonstrated clearly in the membership profiles of organisations such as Greenpeace, Rainforest Action Network and People Planet, who all classify themselves as Direct Action groups.
Edit intent: fluency
Original:   External links European Network Of Green Seniors Green Seniors 
Revised:  References External links European Network Of Green Seniors Green Seniors 
Edit intent: fluency
Original:  Fuad Stephens' s mother, Edith Cope, was of mixed Japanese, British and Dusun ancestry from Kinabatangan, Sandakan.
Revised:  Fuad Stephens' mother, Edith Cope, was of mixed Japanese, British and Dusun ancestry from Kinabatangan, Sandakan.
Edit intent: fluency
Original:  He was replaced by Peter Lo Sui Yin from the Sabah Chinese Association (SCA) . Stephens became the minister in charge of Sabah affairs under the Prime Minister's department.malaysiana1: What's In A Name?
Revised:  He was replaced by Peter Lo Sui Yin of SCA . Stephens became the minister in charge of Sabah affairs under the Prime Minister's department.malaysiana1: What's In A Name?
Edit intent: clarity
Original:  The site of the plane crash is marked by a memorial constructed called Double Six Monument  not long after the accident.
Revised:  The site of the plane crash is marked by a memorial called Double Six Monument not long after the accident.
Edit intent: clarity
Original:  He became Sabah's first Chief Minister as UNKO together with USNO and Sabah Chinese Association (SCA) to form a Sabah Alliance coalition to rule the new Government of Sabah.
Revised:  He became Sabah's first Chief Minister as UNKO together with USNO and Sabah Chinese Association (SCA) formed the Sabah Alliance coalition to rule the new Government of Sabah.
Edit intent: fluency
Original:  Jules' father, Ernest Alfred Pavitt was born in Akaroa, New Zealand but had ancestral roots in Colchester, Essex, England, United URL When Ernest Alfred Pavitt left North Borneo to live in New Zealand, Jules dropped the name Pavitt and made his surname Stephens.
Revised:  Jules' father, Ernest Alfred Pavitt was born in Akaroa, New Zealand but had ancestral roots in Colchester, Essex, England, United Kingdom. When Ernest Alfred Pavitt left North Borneo to live in New Zealand, Jules dropped the name Pavitt and made his surname Stephens.
Edit intent: fluency
Original:  Fuad Stephens was a Malaysian politician who served as the 1st and 5th Chief Minister of Sabah from September 1963 to December 1964 and again briefly from April 1976 to his death in June 1976, 3rd Yang di-Pertua Negeri of Sabah from September 1973 to July 1975, 6th High Commissioner of Malaysia to Australia from 1968 to 1973.
Revised:  Fuad Stephens was a Malaysian politician who served as the 1st and 5th Chief Minister of Sabah from September 1963 to December 1964 and again briefly from April 1976 to his death in June 1976, 3rd Yang di-Pertua Negara of Sabah from September 1973 to July 1975, 6th High Commissioner of Malaysia to Australia from 1968 to 1973.
Edit intent: clarity
Original:  Maung Hmaing was the name of the main character, a Casanova- like scoundrel, in a popular novel at the time called Chinbaungywet the Maung Hmaing (The Roselle Vendor Maung Hmaing) by U Kyee (1848–1908), and Hmaing by taking his name and styling himself Mister at the same time was mocking the affectation among some fashionable Anglophile Burmese who had started putting Mr in front of their names.
Revised:  Maung Hmaing was the name of the main character, a Casanova-like scoundrel, in a popular novel at the time called Chinbaungywet the Maung Hmaing (The Roselle Vendor Maung Hmaing) by U Kyee (1848–1908), and Hmaing by taking his name and styling himself Mister at the same time was mocking the affectation among some fashionable Anglophile Burmese who had started putting Mr in front of their names.
Edit intent: fluency
Original: Thakin Kodaw Hmaing (, ;
Revised: Thakhin Kodaw Hmaing (, ;
Edit intent: fluency
Original:  On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 National leader Hmaing joined the nationalist Dobama Asiayone (We Burmans Association) in 1934 and quickly rose to become the leader of young Thakins - a title that proclaimed they were the true masters of their own land, not the British who had usurped the title.
Revised:  On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakhin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 National leader Hmaing joined the nationalist Dobama Asiayone (We Burmans Association) in 1934 and quickly rose to become the leader of young Thakins - a title that proclaimed they were the true masters of their own land, not the British who had usurped the title.
Edit intent: clarity
Original:  On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 National leader Hmaing joined the nationalist Dobama Asiayone (We Burmans Association) in 1934 and quickly rose to become the leader of young Thakins - a title that proclaimed they were the true masters of their own land, not the British who had usurped the title.
Revised:  On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakhins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 National leader Hmaing joined the nationalist Dobama Asiayone (We Burmans Association) in 1934 and quickly rose to become the leader of young Thakins - a title that proclaimed they were the true masters of their own land, not the British who had usurped the title.
Edit intent: fluency
Original:  On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 National leader Hmaing joined the nationalist Dobama Asiayone (We Burmans Association) in 1934 and quickly rose to become the leader of young Thakins - a title that proclaimed they were the true masters of their own land, not the British who had usurped the title.
Revised:  On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 National leader Hmaing joined the nationalist Dobama Asiayone (We Burmans Association) in 1934 and quickly rose to become the leader of young Thakhins - a title that proclaimed they were the true masters of their own land, not the British who had usurped the title.
Edit intent: fluency
Original:  Peace activist Thakin Kodaw Hmaing's mausoleum on Shwedagon Pagoda Road, Yangon After independence in 1948 the country immediately plunged into a widespread civil war which caused great sorrow to Hmaing, and he spent the rest of his life trying to bring internal peace to the land.
Revised:  Peace activist Thakhin Kodaw Hmaing's mausoleum on Shwedagon Pagoda Road, Yangon After independence in 1948 the country immediately plunged into a widespread civil war which caused great sorrow to Hmaing, and he spent the rest of his life trying to bring internal peace to the land.
Edit intent: fluency
Original:  Thakin Kodaw Hmaing gave his active support together with the former Brig.
Revised:  Thakhin Kodaw Hmaing gave his active support together with the former Brig.
Edit intent: fluency
Original:  Thakin Kodaw Hmaing was, in Anna Allott's words, "a man of many skills - a true Buddhist and a staunch patriot;
Revised:  Thakhin Kodaw Hmaing was, in Anna Allott's words, "a man of many skills - a true Buddhist and a staunch patriot;
Edit intent: fluency
Original:  pioneer writer and satirist - Thakin Kodaw Hmaing is the single most revered literary figure in modern Burma".
Revised:  pioneer writer and satirist - Thakhin Kodaw Hmaing is the single most revered literary figure in modern Burma".
Edit intent: fluency
Original:  Sayagyi Thakin Kodaw Hmaing: Mandalay, Myanmar, Ludu Publishing, First Edition, September, 1976. 5.Marga.
Revised:  Sayagyi Thakhin Kodaw Hmaing: Mandalay, Myanmar, Ludu Publishing, First Edition, September, 1976. 5.Marga.
Edit intent: clarity
Original:  Synopsis of Thakin Kodaw Hmaing Biography: Yangon, Myanmar, Marga Publishing, First Edition, December, 1975.
Revised:  Synopsis of Thakhin Kodaw Hmaing Biography: Yangon, Myanmar, Marga Publishing, First Edition, December, 1975.
Edit intent: fluency
Original:  External links The Role of Literature in Nation Building Tin Htway, December 1972, The Journal of Burma Research Society Photo Gallery Interview with Tin Moe Burma Debate by courtesy of Radio Free Asia, September 2000 A Lifetime Spent Fighting Injustice The Irrawaddy vol.5 No.3 June 1997 To Thakin Kodaw Hmaing a poem by Tin Moe, translated by Kyi May Kaung Burma's Tomb Raiders Khin Maung Soe, The Irrawaddy, November 2006
Revised:  External links The Role of Literature in Nation Building Tin Htway, December 1972, The Journal of Burma Research Society Photo Gallery Interview with Tin Moe Burma Debate by courtesy of Radio Free Asia, September 2000 A Lifetime Spent Fighting Injustice The Irrawaddy vol.5 No.3 June 1997 To Thakhin Kodaw Hmaing a poem by Tin Moe, translated by Kyi May Kaung Burma's Tomb Raiders Khin Maung Soe, The Irrawaddy, November 2006
Edit intent: fluency
Original: Formative years Hmaing was born Maung Lun Maung in Wale village near Shwedaung in Lower Burma.
Revised: Formative years Hmaing was born Maung Lun Maung in War lel village near Shwedaung in Lower Burma.
Edit intent: fluency
Original:  A genius in multiple and complex rhyme, here is one of his couplets that has often been quoted: Kaung myo ahtweidwei yenè chunzei myazei saw, daung owei yelo tunzei kazei thaw () - "May a myriad good things with vigour have a chance;
Revised:  A genius in multiple and complex rhyme, here is one of his couplets that has often been quoted: () - "May a myriad good things with vigour have a chance;
Edit intent: clarity
Original:  The dancing peacock (, ka daung ) was the emblem of Burmese sovereignty featured on pennants, coins and currency notes, whereas the fighting peacock (, hkut daung ) is the emblem of Burmese student unions.
Revised:  The dancing peacock (, ) was the emblem of Burmese sovereignty featured on pennants, coins and currency notes, whereas the fighting peacock (, hkut daung ) is the emblem of Burmese student unions.
Edit intent: clarity
Original:  The dancing peacock (, ka daung ) was the emblem of Burmese sovereignty featured on pennants, coins and currency notes, whereas the fighting peacock (, hkut daung ) is the emblem of Burmese student unions.
Revised:  The dancing peacock (, ka daung ) was the emblem of Burmese sovereignty featured on pennants, coins and currency notes, whereas the fighting peacock (, ) is the emblem of Burmese student unions.
Edit intent: fluency
Original:  Hmaing also wrote in mixed verse and prose style brilliantly presenting satires in the form of learned religious commentaries, called htikas () in Pali, such as Hkway htika (On Dogs) in which he castigated politicians for wasting their time and effort in futile squabbling when they should be concentrating on the fight against colonial rule.
Revised:  Hmaing also wrote in mixed verse and prose style brilliantly presenting satires in the form of learned religious commentaries, called () in Pali, such as Hkway htika (On Dogs) in which he castigated politicians for wasting their time and effort in futile squabbling when they should be concentrating on the fight against colonial rule.
Edit intent: clarity
Original:  Hmaing also wrote in mixed verse and prose style brilliantly presenting satires in the form of learned religious commentaries, called htikas () in Pali, such as Hkway htika (On Dogs) in which he castigated politicians for wasting their time and effort in futile squabbling when they should be concentrating on the fight against colonial rule.
Revised:  Hmaing also wrote in mixed verse and prose style brilliantly presenting satires in the form of learned religious commentaries, called htikas () in Pali, such as (On Dogs) in which he castigated politicians for wasting their time and effort in futile squabbling when they should be concentrating on the fight against colonial rule.
Edit intent: coherence
Original:  Kja htika- On Lotus 1912 Bo htika -
Revised:  - On Lotus 1912 Bo htika -
Edit intent: fluency
Original:  Kja htika- On Lotus 1912 Bo htika -
Revised:  Kja htika- On Lotus 1912 -
Edit intent: fluency
Original:  On Chiefs 1914 Daung htika -
Revised:  On Chiefs 1914 -
Edit intent: clarity
Original:  On Peacocks 1920 Sone nadha myaing htika- On Full of Fragrance Forest Quest Poem 1921 Myauk htika -
Revised:  On Peacocks 1920 - On Full of Fragrance Forest Quest Poem 1921 Myauk htika -
Edit intent: clarity
Original:  On Peacocks 1920 Sone nadha myaing htika- On Full of Fragrance Forest Quest Poem 1921 Myauk htika -
Revised:  On Peacocks 1920 Sone nadha myaing htika- On Full of Fragrance Forest Quest Poem 1921 -
Edit intent: clarity
Original:  On Monkeys 1923 Hkway htika - On Dogs 1925 Mjin htika - On Horse 1925 Swaraj htika- On Swaraj 1925 Hse gadei kyaw htika- On Over Hundred Million 1926 Boingkauk htika - On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 He is also considered to be unequalled in another traditional form of poetry called Laygyo gyi () which he revived to great effect by giving it a new content of contemporary political issues.
Revised:  On Monkeys 1923 - On Dogs 1925 Mjin htika - On Horse 1925 Swaraj htika- On Swaraj 1925 Hse gadei kyaw htika- On Over Hundred Million 1926 Boingkauk htika - On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 He is also considered to be unequalled in another traditional form of poetry called Laygyo gyi () which he revived to great effect by giving it a new content of contemporary political issues.
Edit intent: fluency
Original:  On Monkeys 1923 Hkway htika - On Dogs 1925 Mjin htika - On Horse 1925 Swaraj htika- On Swaraj 1925 Hse gadei kyaw htika- On Over Hundred Million 1926 Boingkauk htika - On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 He is also considered to be unequalled in another traditional form of poetry called Laygyo gyi () which he revived to great effect by giving it a new content of contemporary political issues.
Revised:  On Monkeys 1923 Hkway htika - On Dogs 1925 - On Horse 1925 Swaraj htika- On Swaraj 1925 Hse gadei kyaw htika- On Over Hundred Million 1926 Boingkauk htika - On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 He is also considered to be unequalled in another traditional form of poetry called Laygyo gyi () which he revived to great effect by giving it a new content of contemporary political issues.
Edit intent: clarity
Original:  On Monkeys 1923 Hkway htika - On Dogs 1925 Mjin htika - On Horse 1925 Swaraj htika- On Swaraj 1925 Hse gadei kyaw htika- On Over Hundred Million 1926 Boingkauk htika - On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 He is also considered to be unequalled in another traditional form of poetry called Laygyo gyi () which he revived to great effect by giving it a new content of contemporary political issues.
Revised:  On Monkeys 1923 Hkway htika - On Dogs 1925 Mjin htika - On Horse 1925 - On Swaraj 1925 Hse gadei kyaw htika- On Over Hundred Million 1926 Boingkauk htika - On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 He is also considered to be unequalled in another traditional form of poetry called Laygyo gyi () which he revived to great effect by giving it a new content of contemporary political issues.
Edit intent: fluency
Original:  On Monkeys 1923 Hkway htika - On Dogs 1925 Mjin htika - On Horse 1925 Swaraj htika- On Swaraj 1925 Hse gadei kyaw htika- On Over Hundred Million 1926 Boingkauk htika - On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 He is also considered to be unequalled in another traditional form of poetry called Laygyo gyi () which he revived to great effect by giving it a new content of contemporary political issues.
Revised:  On Monkeys 1923 Hkway htika - On Dogs 1925 Mjin htika - On Horse 1925 Swaraj htika- On Swaraj 1925 - On Over Hundred Million 1926 Boingkauk htika - On Boycott 1927 Galonbyan dipani htika - On the Flying Garuda 1931 Thakin htika - On Thakins 1938 Nagani htia- On Red Dragon 1940 He is also considered to be unequalled in another traditional form of poetry called Laygyo gyi () which he revived to great effect by giving it a new content of contemporary political issues.
Edit intent: clarity