wanyu/IteraTeR_full_sent huggingface dataset:
Original: Manuel de Bernardo Álvarez del Casal ( Bogotá, May 21, 1743  – September 10, 1816 , Bogotá) was an influential Criollo figure in New Granada at the time of the independence movement.
Revised: Manuel de Bernardo Álvarez del Casal ( May 21, 1743 – September 10, 1816 , Bogotá) was an influential Criollo figure in New Granada at the time of the independence movement.
Edit intent: clarity
Original: Manuel de Bernardo Álvarez del Casal ( Bogotá, May 21, 1743  – September 10, 1816 , Bogotá) was an influential Criollo figure in New Granada at the time of the independence movement.
Revised: Manuel de Bernardo Álvarez del Casal ( Bogotá, May 21, 1743 in Bogotá – September 10, 1816 , Bogotá) was an influential Criollo figure in New Granada at the time of the independence movement.
Edit intent: meaning-changed
Original: Manuel de Bernardo Álvarez del Casal ( Bogotá, May 21, 1743  – September 10, 1816 , Bogotá) was an influential Criollo figure in New Granada at the time of the independence movement.
Revised: Manuel de Bernardo Álvarez del Casal ( Bogotá, May 21, 1743 – September 10, 1816 in Bogotá) was an influential Criollo figure in New Granada at the time of the independence movement.
Edit intent: coherence
Original:  He is an annual speaker at the U.S. Marine Corps Battles Won Academy for Semper Fidelis high school student URL He is represented by the American Program Bureau and frequently speaks at colleges and high schools.
Revised:  He is an annual speaker at the U.S. Marine Corps Battles Won Academy for Semper Fidelis high school student All-Americans. He is represented by the American Program Bureau and frequently speaks at colleges and high schools.
Edit intent: meaning-changed
Original:  Boards Barcott serves on the Boards of the National Veterans Memorial and URL National Democratic Institute, Veterans Bridge Home, The U.S. Institute for Peace, and the Global War on Terrorism Memorial Foundation.
Revised:  Boards Barcott serves on the Boards of the National Veterans Memorial and Museum, National Democratic Institute, Veterans Bridge Home, The U.S. Institute for Peace, and the Global War on Terrorism Memorial Foundation.
Edit intent: meaning-changed
Original:  In 2001, Barcott co-edited with Dr. Carolyn Pumphrey Armed Conflict in Africa, a book that analyzed the sources of violence in URL His post-9/11 letters with Salim Mohamed were published in Andrew Carroll's War Letters: Extraordinary Correspondence from American Wars (Scribner, 2001).
Revised:  In 2001, Barcott co-edited with Dr. Carolyn Pumphrey Armed Conflict in Africa, a book that analyzed the sources of violence in Africa. His post-9/11 letters with Salim Mohamed were published in Andrew Carroll's War Letters: Extraordinary Correspondence from American Wars (Scribner, 2001).
Edit intent: fluency
Original: A high medieval construction site from the Maciejowski Bible . Artes Mechanicae or mechanical arts, are a medieval concept of ordered practices or skills, often juxtaposed to the traditional seven liberal arts Artes liberales .
Revised: A high medieval construction site from the Maciejowski Bible Artes mechanicae (mechanical arts) are a medieval concept of ordered practices or skills, often juxtaposed to the traditional seven liberal arts Artes liberales .
Edit intent: coherence
Original:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Revised:  (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Edit intent: clarity
Original:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Revised:  vestiaria (tailoring, weaving) (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Edit intent: clarity
Original:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Revised:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Edit intent: fluency
Original:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Revised:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) and (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Edit intent: clarity
Original:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Revised:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Edit intent: fluency
Original:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Revised:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Edit intent: clarity
Original:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Revised:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Edit intent: fluency
Original:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Revised:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Edit intent: fluency
Original:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early fifth century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Revised:  vestiaria (tailoring, weaving) agricultura (agriculture) architectura (architecture, masonry) militia and venatoria (warfare and hunting, Military education, "martial arts") mercatura (trade) coquinaria (cooking) metallaria (blacksmithing, metallurgy)In his commentary on Martianus Capella's early-fifth-century work, The Marriage of Philology and Mercury, one of the main sources for medieval reflection on the liberal arts.
Edit intent: fluency
Original:  He is a nephew of former Philippine Vice President Fernando H. López Sr. . He was educated at San Beda College, the Ateneo de Manila, Virginia Military Institute where he earned a Bachelor of Arts degree, and Harvard University where he earned an MBA from Harvard Business School.
Revised:  He is a nephew of former Philippine Vice President Fernando López Sr. . He was educated at San Beda College, the Ateneo de Manila, Virginia Military Institute where he earned a Bachelor of Arts degree, and Harvard University where he earned an MBA from Harvard Business School.
Edit intent: clarity
Original:  He is a nephew of former Philippine Vice President Fernando H. López Sr. . He was educated at San Beda College, the Ateneo de Manila, Virginia Military Institute where he earned a Bachelor of Arts degree, and Harvard University where he earned an MBA from Harvard Business School.
Revised:  He is a nephew of former Philippine Vice President Fernando H. López . He was educated at San Beda College, the Ateneo de Manila, Virginia Military Institute where he earned a Bachelor of Arts degree, and Harvard University where he earned an MBA from Harvard Business School.
Edit intent: clarity
Original:  The trauma of combat often results in post-traumatic stress disorder as well as painful physical health challenges Hinojosa , R., Hinojosa, M. S., & Nguyen, J. (2019).
Revised:  The trauma of combat often results in post-traumatic stress disorder as well as painful physical health challengesHinojosa , R., Hinojosa, M. S., & Nguyen, J. (2019).
Edit intent: fluency
Original:  Haunted by his paranoia, he fatally shot a man named George Merrett, whom Minor wrongly believed to have broken into his room , on February 17, 1872.
Revised:  On February 17, 1872 haunted by his paranoia, he fatally shot a man named George Merrett, whom Minor wrongly believed to have broken into his room , on February 17, 1872.
Edit intent: meaning-changed
Original: Giolo (real name Jeoly) of Miangas, who became a slave in Mindanao, and bought by William Dampier together with Jeoly's mother, who died at sea.
Revised: Giolo (real name Jeoly) of Miangas, who became a slave in Mindanao, and was puchased by William Dampier together with Jeoly's mother, who died at sea.
Edit intent: clarity
Original:  From there, animal zoos would make up many of the  controversies spanning to  modern day, as human expositions were slowly diminishing in prominence after the Victorian era.
Revised:  One imperialist view of the whole non-Western world portrayed it as a vast animal park in which Whites could function as zookeepers - managers of the indigenous human and non-human inhabitants. controversies spanning to modern day, as human expositions were slowly diminishing in prominence after the Victorian era.
Edit intent: meaning-changed
Original:  Hiroshima University associate professor Idaku Ishii has developed a robot able to hit a pitch coming at speeds up to 300 kilometers per hour (186mph), about double human pitching speed . Researchers Masatoshi Ishikawa and colleagues at Tokyo University have developed a baseball batting robot that works for balls thrown to it at slower speeds, but with much greater accuracy.
Revised:  Hiroshima University associate professor Idaku Ishii has developed a robot able to hit a pitch coming at speeds up to 300 kilometers per hour . Researchers Masatoshi Ishikawa and colleagues at Tokyo University have developed a baseball batting robot that works for balls thrown to it at slower speeds, but with much greater accuracy.
Edit intent: clarity
Original:  External links Gizmodo article on The Headless Batter Video of The Headless Batter on Youtube Engadget article on Ishii batting robot New Scientist article on Ishikawa batting robot
Revised:  External links Gizmodo article on The Headless Batter Video of The Headless Batter on Gizmodo Engadget article on Ishii batting robot New Scientist article on Ishikawa batting robot
Edit intent: clarity
Original:  Hiroshima University associate professor Idaku Ishii has developed a robot able to hit a pitch coming at speeds up to 300 kilometers per hour  . Researchers Masatoshi Ishikawa and colleagues at Tokyo University have developed a baseball batting robot that works for balls thrown to it at slower speeds, but with much greater accuracy.
Revised:  Hiroshima University associate professor Idaku Ishii has developed a robot able to hit a pitch coming at speeds up to 300 kilometers per hour (186mph), about double human pitching speed . Researchers Masatoshi Ishikawa and colleagues at Tokyo University have developed a baseball batting robot that works for balls thrown to it at slower speeds, but with much greater accuracy.
Edit intent: meaning-changed
Original:  External links  Video of The Headless Batter on Gizmodo Engadget article on Ishii batting robot New Scientist article on Ishikawa batting robot
Revised:  External links Gizmodo article on The Headless Batter Video of The Headless Batter on Gizmodo Engadget article on Ishii batting robot New Scientist article on Ishikawa batting robot
Edit intent: meaning-changed
Original:  Recently , on the program "O Maior Brasileiro de Todos os Tempos" (The greatest Brazilian of all times), broadcast by SBT (Brazilian Television Channel), he was elected by popular votes, as one of the 12 greatest Brazilian citizens of all times;
Revised:  In 2012 , on the program "O Maior Brasileiro de Todos os Tempos" (The greatest Brazilian of all times), broadcast by SBT (Brazilian Television Channel), he was elected by popular votes, as one of the 12 greatest Brazilian citizens of all times;
Edit intent: meaning-changed
Original:  Recently , on the program "O Maior Brasileiro de Todos os Tempos" (The greatest Brazilian of all times), broadcast by SBT (Brazilian Television Channel), he was elected by popular votes, as one of the 12 greatest Brazilian citizens of all times;
Revised:  Recently , on the TV show "O Maior Brasileiro de Todos os Tempos" (The greatest Brazilian of all times), broadcast by SBT (Brazilian Television Channel), he was elected by popular votes, as one of the 12 greatest Brazilian citizens of all times;
Edit intent: fluency
Original:  In April 2010, date which Chico Xavier would turn 100 years , The movie "Chico Xavier o Filme " was launched; based on the biography titled "As Vidas de Chico Xavier" , (The lives of Chico Xavier) by the journalist Marcel Souto Maior.
Revised:  In April 2010, date which Chico Xavier would turn 100 years , The movie "Chico Xavier o Filme " was released. Based on the biography titled "As Vidas de Chico Xavier" , (The lives of Chico Xavier) by the journalist Marcel Souto Maior.
Edit intent: clarity
Original:  Directed and produced by the movie - maker Daniel Filho, Chico Xavier is interpreted by the actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three stages of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Revised:  Directed and produced by the filmmaker Daniel Filho, Chico Xavier is interpreted by the actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three stages of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Edit intent: clarity
Original:  Directed and produced by the movie - maker Daniel Filho, Chico Xavier is interpreted by the actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three stages of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Revised:  Directed and produced by the movie - maker Daniel Filho, Chico Xavier is portrayed by actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three stages of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Edit intent: clarity
Original:  Directed and produced by the movie - maker Daniel Filho, Chico Xavier is interpreted by the actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three stages of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Revised:  Directed and produced by the movie - maker Daniel Filho, Chico Xavier is interpreted by the actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three phases of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Edit intent: clarity
Original:  Based on the biography titled "As Vidas de Chico Xavier" (The lives of Chico Xavier)  by journalist Marcel Souto Maior . Directed and produced by the filmmaker Daniel Filho , Chico Xavier is portrayed by actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three phases of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Revised:  It is based on the biography titled "As Vidas de Chico Xavier" (The lives of Chico Xavier) by journalist Marcel Souto Maior . Directed and produced by the filmmaker Daniel Filho , Chico Xavier is portrayed by actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three phases of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Edit intent: coherence
Original:  Based on the biography titled "As Vidas de Chico Xavier" (The lives of Chico Xavier)  by journalist Marcel Souto Maior . Directed and produced by the filmmaker Daniel Filho , Chico Xavier is portrayed by actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three phases of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Revised:  Based on the biography titled "As Vidas de Chico Xavier" (The lives of Chico Xavier) , by journalist Marcel Souto Maior . Directed and produced by the filmmaker Daniel Filho , Chico Xavier is portrayed by actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three phases of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Edit intent: fluency
Original:  Based on the biography titled "As Vidas de Chico Xavier" (The lives of Chico Xavier)  by journalist Marcel Souto Maior . Directed and produced by the filmmaker Daniel Filho , Chico Xavier is portrayed by actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three phases of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Revised:  Based on the biography titled "As Vidas de Chico Xavier" (The lives of Chico Xavier) by journalist Marcel Souto Maior , and it was directed and produced by filmmaker Daniel Filho , Chico Xavier is portrayed by actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three phases of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Edit intent: coherence
Original:  Based on the biography titled "As Vidas de Chico Xavier" (The lives of Chico Xavier)  by journalist Marcel Souto Maior . Directed and produced by the filmmaker Daniel Filho , Chico Xavier is portrayed by actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three phases of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Revised:  Based on the biography titled "As Vidas de Chico Xavier" (The lives of Chico Xavier) by journalist Marcel Souto Maior . Directed and produced by the filmmaker Daniel Filho . Chico Xavier is portrayed by actors Matheus Costa, Ângelo Antônio and Nelson Xavier, respectively during three phases of his life: from 1918 to 1922, 1931 to 1959 and 1969 to 1975.
Edit intent: fluency
Original:  365  Rebellion However, this did not stop political rebels in the early centuries of Islam from using forbidding wrong as their slogan, according to Michael Cook.
Revised:  365 "At the point at which we come upon the wrongdoing, or the wrongdoer starts his mischief, we are all obligated; but once you take care of the matter, the rest of us have no further obligation." Rebellion However, this did not stop political rebels in the early centuries of Islam from using forbidding wrong as their slogan, according to Michael Cook.
Edit intent: meaning-changed
Original:  Depicted as one of Captain America's arch-enemies and Hydra's founder, this version attempted to use a pathogen he developed called "Virus X" on the Allies in WWII, but Captain America foiled the plot and inadvertently exposed him to it, granting Zemo an extended life-span that allowed him to survive to the present day.
Revised:  Depicted as one of Captain America's arch-enemies and Hydra's founder, this version attempted to use a pathogen he developed called "Virus X" on the Allies in WWII, but Captain America foiled the plot and inadvertently exposed Zemo to it, granting Zemo an extended life-span that allowed him to survive to the present day.
Edit intent: fluency