Datasets:

visheratin

/

laion-coco-nllb

like 39

[ [ "ace_Arab", "كوبو كونۏرس دڠن ڤيله ڠن بليو" ], [ "ace_Latn", "Sepatu Converse deungen ukeran ungu ngen biru." ], [ "acm_Arab", "احذيه كونفرس مع حوائط أرجواني و ازرق." ], [ "acq_Arab", "حذاء كونفرس مع حوائط زرقاء و ارجوانية." ], [ "aeb_Arab", "صبابط كونفرس مع حوايج لونها الارجواني و الازرق." ], [ "afr_Latn", "Converse skoene met pers en blou afwerking." ], [ "ajp_Arab", "حذاء كونفرس مع حوائط أرجوانية وزرقاء." ], [ "aka_Latn", "Converse mpaboa a wɔde kɔla kɔkɔɔ ne bruu asiesie." ], [ "amh_Ethi", "ኮንቨርስ ጫማዎች ከሐምራዊ እና ሰማያዊ አጥር ጋር።" ], [ "apc_Arab", "صعوبات كونفرس مع حوائط أرجوانية وزرقاء." ], [ "arb_Arab", "أحذية كونفرس مع حواف أرجوانية وزرقاء" ], [ "ars_Arab", "حذاء كونفرس مع حواف بنفسجية وزرقاء." ], [ "ary_Arab", "أحذية كونفيرس مع حوايج الأرجواني والأزرق." ], [ "arz_Arab", "أحذية كونفرس مع حواف أرجوانية وأزرق." ], [ "asm_Beng", "বেগুনি আৰু নীলা টীম থকা কনভাৰ্চ চুপাৰ।" ], [ "ast_Latn", "Los zapatos Converse con acabáu púrpura y azul." ], [ "awa_Deva", "बैंगनी अउर नीली सजावट वाले कन्वर्स जूता।" ], [ "ayr_Latn", "Converse zapatos morado ukatx azul ukamp k'achachata." ], [ "azb_Arab", "\"کونوورس\" کفشلری، ارغوان و گؤی رنگلی." ], [ "azj_Latn", "Bənövşəyi və mavi rəngli Converse ayaqqabıları." ], [ "bak_Cyrl", "Конверс аяҡ кейеме, шәмәхә һәм зәңгәр төҫтәге биҙәге." ], [ "bam_Latn", "Converse sanbaraw ni wulenman ni ni yelema ye." ], [ "ban_Latn", "Sepatu Converse sareng trim ungu sareng biru." ], [ "bel_Cyrl", "Конверс абутак з фіялетавай і сінім аздабленнем." ], [ "bem_Latn", "Amasheti ya Converse ayali na matako ya kashika ce." ], [ "ben_Beng", "বেগুনি এবং নীল ট্রিম সঙ্গে কনভার্স জুতা।" ], [ "bho_Deva", "बैंगनी आ नीला रंग के ट्रिम वाला कन्वर्स जूता" ], [ "bjn_Arab", "ڤاسير ڤانچارا دڠن ڤاڤل وان ڤانچارا بليو." ], [ "bjn_Latn", "Sapatu Converse lawan parut ungu wan biru." ], [ "bod_Tibt", "ཀོང་བེར་སིའི་ལྷམ་ཚིགས་སུ་དཀར་དམར་དང་སྔོན་པོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Konvers cipele sa ljubičastim i plavim oblogom." ], [ "bug_Latn", "Celana sapatu Converse sibawa gambara ungu na biru." ], [ "bul_Cyrl", "Конверс обувки с лилаво и синьо обрамление." ], [ "cat_Latn", "Converse amb talls púrpures i blaus." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga sapatos nga Converse nga may purpura ug asul nga mga pang-apres." ], [ "ces_Latn", "Converse boty s fialovou a modrou výškovou." ], [ "cjk_Latn", "Zapata ja Converse jize jakulita ni jikolo ja ndumba ni jitambo." ], [ "ckb_Arab", "پێڵاوەکانی کۆنڤەرس بە ڕەنگی مۆر و شین." ], [ "crh_Latn", "Mor ve mavı bezegen Converse ayaqqabıları." ], [ "cym_Latn", "Sgiliau Converse gyda thrin paer a glas." ], [ "dan_Latn", "Converse sko med lilla og blå trim." ], [ "deu_Latn", "Converse Schuhe mit lila und blauem Schnitt." ], [ "dik_Latn", "Kä ye keek looi në kɔ̈u kɔ̈u ku kɔ̈u kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "A ka sanbaraw ɲɛgɛnnin lo ni jese wulenman ni jese bulaman ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཀ་བོར་སིཊི་གི་ལྷམ་དེ་ ཚོས་གཞི་ལུ་ ཚོས་གཞི་མུ་ཏིག་དང་ ཚོས་གཞི་ལུ་ ཚོས་གཞི་གནགཔོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Κονβερς παπούτσια με μωβ και μπλε κορμί." ], [ "epo_Latn", "Ŝuoj de Converse kun purpura kaj blua ornamado." ], [ "est_Latn", "Converse kingad lilla ja sinisega." ], [ "eus_Latn", "Konbertsoreak, fin-finak eta urdinak." ], [ "ewe_Latn", "Aƒlawɔla siwo ƒe afɔkpawo ƒe amadede nye dzẽ kple blɔ." ], [ "fao_Latn", "Converse-skógvar við fjólubláu og bláari útgerð." ], [ "fij_Latn", "Na ivava ni Converse e vakaiyaya ena roka lokaloka kei na karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Converse-kenkiä, violetti-sininen päällys." ], [ "fon_Latn", "Akpákan e è nɔ ylɔ ɖɔ Converse, bɔ è nɔ dó nǔ tɔn lɛ wezun tɔn lɛ kpo wezun tɔn lɛ kpo." ], [ "fra_Latn", "Des chaussures Converse avec des garnitures violettes et bleues." ], [ "fur_Latn", "Zapatis Converse cun finiture viole e blu." ], [ "fuv_Latn", "Bambaraji Converse be laral je ɓale je ɓale je laral." ], [ "gla_Latn", "Brògan Converse le gearradh purpaidh is gorm." ], [ "gle_Latn", "Bróg Converse le gearradh purpúr agus gorm." ], [ "glg_Latn", "Os zapatos Converse con acabado púrpura e azul." ], [ "grn_Latn", "Sapatu Converse pindo ha hovy jeguaka reheve." ], [ "guj_Gujr", "જાંબલી અને વાદળી ટ્રીમ સાથે કોન્વર્સ જૂતા." ], [ "hat_Latn", "Soulye Converse ak koulè wouj violèt ak ble." ], [ "hau_Latn", "Takalma na Converse tare da launin ruwan hoda da shuɗi." ], [ "heb_Hebr", "נעלי קונברס עם גדר סגולה וכחולה." ], [ "hin_Deva", "बैंगनी और नीले रंग की सजावट के साथ कन्वर्स जूते।" ], [ "hne_Deva", "बैंगनी अउ नीले ट्रिम के साथ कन्वर्स जूते।" ], [ "hrv_Latn", "Konverz cipele s ljubičastim i plavim oblogom." ], [ "hun_Latn", "Converse cipő lila és kék díszítéssel." ], [ "hye_Armn", "Կոնվերս կոշիկներ մանուշակագույն եւ կապույտ գույնով:" ], [ "ibo_Latn", "Akpụkpọ ụkwụ Converse na-acha odo odo na acha anụnụ anụnụ." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti sapatos a Converse nga addaan iti purpura ken asul a pangal." ], [ "ind_Latn", "Sepatu Converse dengan trim ungu dan biru." ], [ "isl_Latn", "Converse skór með fjólubláum og bláum útliti." ], [ "ita_Latn", "Scarpe Converse con finiture viola e blu." ], [ "jav_Latn", "Sepatu Converse kanthi trim ungu lan biru." ], [ "jpn_Jpan", "紫と青の装飾のコンバース靴" ], [ "kab_Latn", "Isebtar deg taggayt \"Tamẓit\"" ], [ "kac_Latn", "Hpun nba hte nba hte seng ai palawng ni." ], [ "kam_Latn", "Nguo isu sya langi wa mũkũyũ syeethĩawa ikwatĩĩwe makasya ma langi mũtune na ma mbuluu." ], [ "kan_Knda", "ಕೆನ್ನೇರಳೆ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಟ್ರಿಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾನ್ವರ್ಸ್ ಶೂಗಳು." ], [ "kas_Arab", "جامنی تہٕ نیلی رنگک ٹرمن سۭتۍ چھ کونوورسک جوتا۔" ], [ "kas_Deva", "कन्वर्स शूज़ बैंगनी ते ब्लू ट्रिम सेत." ], [ "kat_Geor", "კაპთპალთ ჟ პჲპლნთ თ ლჲჟნთ." ], [ "knc_Arab", "كُنْفُسْ كُنْفُسْ بِتَمْرِي وَزَرْقِي" ], [ "knc_Latn", "Kәska Converseye shiro purple-a blue-a lan kәrәngәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Қызғылт-көк түсті жиектері бар Конверс аяқ киімдері." ], [ "kbp_Latn", "Converse naataŋgbala wena awɛ nɛ a-taa nɛ ñɩɣlɩm nɛ azuluma yɔ." ], [ "kea_Latn", "Sapatinha di konvérsu ku finadu di kor azul ku púrpura." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើង Converse ជាមួយនឹងពណ៌ស្វាយ និងពណ៌ខៀវ។" ], [ "kik_Latn", "Tũraatũ twa Converse tũkoragwo na tũthoni twa rangi wa ndathi na wa rũũa." ], [ "kin_Latn", "Inkweto za Converse zifite imyenda y'ubururu n'umuhondo." ], [ "kir_Cyrl", "Кызгылт көк түстөгү контурлуу Converse бут кийим." ], [ "kmb_Latn", "O ji sapatu ja kexile ni jikolo ja ulu ni ia kusuka." ], [ "kmr_Latn", "Konvers shoes bi trim mor û şîn." ], [ "kon_Latn", "Basapatu ya Converse yina kele ti mukubu ya mbwaki-bule ti ya ble." ], [ "kor_Hang", "파란색과 보라색으로 장식된 컨버스 신발" ], [ "lao_Laoo", "ເກີບ Converse ທີ່ມີສີມ່ວງແລະສີຟ້າ." ], [ "lij_Latn", "E scarpe Converse con e finte de porpora e de bleu." ], [ "lim_Latn", "Converse schoenen mit paarse en blauwe rand." ], [ "lin_Latn", "Basapato ya Converse oyo ezali na nsuki ya langi ya violɛ mpe ya bulé." ], [ "lit_Latn", "Konverso batai su violetine ir mėlynos spalvos apdaila." ], [ "lmo_Latn", "Scarpe Converse con finitura viola e blu." ], [ "ltg_Latn", "Konversys kurpys ar purpurvi i zylū apgrīzumu." ], [ "ltz_Latn", "Converse Schong mat purpur a bloem Trimm." ], [ "lua_Latn", "Binkatshia bia Converse bidi ne nseke ya mabue a bule ne a bule." ], [ "lug_Latn", "Engatto za Converse eziriko obugoye obwa langi eya kiragala n'obwa bbulu." ], [ "luo_Latn", "Sapego nigi rangi mar rajamna gi marambulu." ], [ "lus_Latn", "Chu chu pheikhawk sen leh sen loh nei Converse shoes a ni." ], [ "lvs_Latn", "Konversas kurpes ar purpura un zilajām apvalkām." ], [ "mag_Deva", "बैंगनी और नीले ट्रिम के साथ कन्वर्स जूते।" ], [ "mai_Deva", "बैंगनी आ नीला रंगक परिधानक संग कन्वर्स जूता" ], [ "mal_Mlym", "കൺവെർസ് ഷൂസ്, നീലയും പർപ്പിളും നിറമുള്ള അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ." ], [ "mar_Deva", "जांभळा आणि निळ्या रंगात सजावट असलेली कॉनव्हर्स शूज." ], [ "min_Latn", "Sepatu Converse jo paduan ungu jo biru." ], [ "mkd_Cyrl", "Конверс чевли со лилаво и сино украсување." ], [ "plt_Latn", "Kiraro Converse misy kofehy volomparasy sy manga." ], [ "mlt_Latn", "Żraben tal-Converse b'għatu purpurju u blu." ], [ "mni_Beng", "মচুগী অমসুং মচুগী মচুগী ফজবা কনভর্স জুতশিং।" ], [ "khk_Cyrl", "Цэнхэр, цэнхэр өнгөтэй Converse гутал." ], [ "mos_Latn", "B ra tara gãnd-yẽgd sẽn tar peoog la sa-sik n be b naoã pʋsẽ." ], [ "mri_Latn", "Ko ngā hu Converse me te kākahu puru me te puru." ], [ "mya_Mymr", "ခရမ်းရောင်နဲ့ အပြာရောင် အနားတွေနဲ့ Converse ဖိနပ်တွေ။" ], [ "nld_Latn", "Converse schoenen met paarse en blauwe rand." ], [ "nno_Latn", "Converse-sko med lilla og blåa trim." ], [ "nob_Latn", "Converse sko med lilla og blå trim." ], [ "npi_Deva", "बैजनी र नीलो रंगको टुमको कन्भर्स जुत्ता" ], [ "nso_Latn", "Dieta tša Converse tšeo di nago le moroko le botala bja leratadima." ], [ "nus_Latn", "Kɛn tha̱a̱ŋkiɛn la̱tkɛ kɛ bi̱i̱ni̱ ti̱ ca yi̱e̱e̱k kɛnɛ ti̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Nsapato za Converse zokhala ndi mkanda wa pepo ndi wa buluu." ], [ "oci_Latn", "Las botas de Converse amb de borduras violeta e blava." ], [ "gaz_Latn", "Kophee Konvarsi bifa booruu fi cuquliidhaan." ], [ "ory_Orya", "ବାଇଗଣୀ ଏବଂ ନୀଳ ରଙ୍ଗର ଟ୍ରିମ୍ ସହିତ କନ୍ଭର୍ସ ଜୋତା" ], [ "pag_Latn", "Saray sapatos a Converse a purpura tan asul so panag-ayos." ], [ "pan_Guru", "ਜਾਮਨੀ ਅਤੇ ਨੀਲੀ ਟਿਮ ਦੇ ਨਾਲ ਕਨਵਰਸ ਜੁੱਤੇ" ], [ "pap_Latn", "Sapatinan di Converse ku un sintura di color paña i blauw." ], [ "pes_Arab", "کفش هاي کانورس با حاشيه هاي بنفش و آبي" ], [ "pol_Latn", "Buty Converse z fioletowo-niebieskimi wykończeniami." ], [ "por_Latn", "Sapatos Converse com acabamento roxo e azul." ], [ "prs_Arab", "کفش های کانورس با حاشیه های بنفش و آبی." ], [ "pbt_Arab", "د ارغواني او نیلي رنګونو سره د کنورس بوټان." ], [ "quy_Latn", "Converse zapatos morado y azul k'achaykunawan." ], [ "ron_Latn", "Pantofi Converse cu finisaj violet şi albastru." ], [ "run_Latn", "Inkweto za Converse z'ibara ry'umuyugubwe n'iry'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Конверсные туфли с фиолетовой и синей обшивкой." ], [ "sag_Latn", "A-converse so a leke ni na poro ti violet na ti bleu." ], [ "san_Deva", "कन्वर्सः शूलं पीतवर्णेन नीलवर्णेन च परिष्कृतवान् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Calciaturi Converse cu finitura viola e azzurra." ], [ "shn_Mymr", "သွၵ်းတိၼ် Converse ဢၼ်မီးသီၶွင်ႇလႄႈ သီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "කන්වර්ස් සපත්තු නිල් පාටයි, පාටයි." ], [ "slk_Latn", "Konverzové topánky s fialovým a modrým obkladom." ], [ "slv_Latn", "Converse čevlji z vijoličnimi in modrimi oblogami." ], [ "smo_Latn", "O seevae o le Converse e lanu violē ma lanu moana." ], [ "sna_Latn", "Shangu dzeConverse dzine ruvara rwepepuru nerwebhuruu." ], [ "snd_Arab", "ڪنوورس جوتن ۾ واڱڻائي ۽ نيري رنگ جا ٽرم هوندا آهن." ], [ "som_Latn", "kabaha Converse oo leh lakabyo buluug iyo buluug ah." ], [ "sot_Latn", "Lieta tsa Converse tse nang le mokhabiso o pherese le o moputsoa." ], [ "spa_Latn", "Converse zapatos con acabado púrpura y azul." ], [ "als_Latn", "Këpucë Converse me rroba të purpura dhe blu." ], [ "srd_Latn", "Sas scarpas Converse cun s'arreddu de colore de porpora e de arrosu." ], [ "srp_Cyrl", "Конверс ципеле са љубичастим и плавим обрамкама." ], [ "ssw_Latn", "Ticucu te Converse letinemiklamo lemtfubi naloluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Sapatu Converse kalawan trim ungu jeung biru." ], [ "swe_Latn", "Converse skor med lila och blåa trim." ], [ "swh_Latn", "Viatu vya Converse vyenye rangi ya zambarau na bluu." ], [ "szl_Latn", "Buty Converse z fioletowo-niebieskim ôkrōmym." ], [ "tam_Taml", "ஊதா மற்றும் நீல நிற அலங்காரத்துடன் கன்வர்ஸ் காலணிகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Зәңгәр һәм кызгылт төстәге чигүле Конверс аяк киеме." ], [ "tel_Telu", "పర్పుల్ మరియు నీలం అలంకరణతో కన్వర్స్ బూట్లు." ], [ "tgk_Cyrl", "Пойафзолҳои Конверс бо ороиши арғувонӣ ва кабуд." ], [ "tgl_Latn", "Mga sapatos na Converse na may kulay-porseta at asul na mga pang-aayos." ], [ "tha_Thai", "รองเท้าคอนเวอร์สด้วยสีม่วงและสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ኮንቨርስ ጫማታት ምስ ፐርፐርሊን ብሉይን ክዳን።" ], [ "taq_Latn", "Ibankan win Converse s ijjit n amădal d azăr" ], [ "taq_Tfng", "ⵛⵓⵏⴱⴻⵔⵙ ⵙⵓⵓⴰⵜⵙ ⵙ ⴱⵉⵓⵔⴱⵍⴻ ⴷ ⴱⵍⴻⵓ ⵜⵔⵉⵏⴶ" ], [ "tpi_Latn", "Ol sapatu bilong Converse i gat blupela na paulpela bilas." ], [ "tsn_Latn", "Ditlhako tsa Converse tse di nang le moriti o o phepole le o o pududu." ], [ "tso_Latn", "Tintangu ta Converse leti nga ni muvala wa xivunguvungu ni wa wasi." ], [ "tuk_Latn", "Mor we gök reňkli Converse köwşleri." ], [ "tum_Latn", "Vipato vya Converse ivyo vili na visulo vya buluu na viŵisi." ], [ "tur_Latn", "Mor ve mavi kaplama ile Converse ayakkabıları." ], [ "twi_Latn", "Converse mpaboa a wɔde kɔkɔɔ ne bruu asiesie." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵉⵙⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴼⵔⵓⵙ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴷ ⵓⵥⵕⵓ." ], [ "uig_Arab", "كۆك ۋە سېرىق رەڭلىك ئاياغ." ], [ "ukr_Cyrl", "Конверс взуття з фіолетовою і синьою обрамкою." ], [ "umb_Latn", "Olombombo via enda oku pangiwa lonjila yimue ya litepa." ], [ "urd_Arab", "جامنی اور نیلے رنگ کے ٹرم کے ساتھ کنورور جوتے." ], [ "uzn_Latn", "Kattaroq va ko'k rangli to'qimali konvers poyabzallar." ], [ "vec_Latn", "Scarpe Converse con finitura viola e azzurra." ], [ "vie_Latn", "Giày Converse với màu tím và màu xanh." ], [ "war_Latn", "An mga sapatos nga Converse nga may-ada purpura ngan asul nga mga pag-ayad." ], [ "wol_Latn", "Wàll yu ñu wax ci \"Converse\" yi ak ay laal yu purple ak yu bég." ], [ "xho_Latn", "Izihlangu zeConverse ezinomgca wepepile kunye nohlaza okwesibhakabhaka." ], [ "ydd_Hebr", "קאָנווערס שיך מיט פּאָרפּאָרע און בלוי טרימינג." ], [ "yor_Latn", "Àwọn bàtà Converse tí ó ní àlàfo aláwọ̀ àlùkò àti aláwọ̀ búlúù." ], [ "yue_Hant", "鞋底有紫色同藍色嘅 ⁇ 釘" ], [ "zho_Hans", "紫色和蓝色的鞋子." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 色與藍色的鞋子." ], [ "zsm_Latn", "Kasut Converse dengan hiasan ungu dan biru." ], [ "zul_Latn", "Izicathulo zeConverse ezinemihlobiso eluhlaza okwesibhakabhaka nephephile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىچاه ڤىچاه ونىه يڠ مىعىنع ڤىچاه ڤىچاه نيان" ], [ "ace_Latn", "Pandang bak sidroe inong nyang jingui bajée hitam nyang lagak." ], [ "acm_Arab", "وراء منظر امرأة لابسة فستان ريشة سوداء أنيقة." ], [ "acq_Arab", "صورة خلفية لامرأة ترتدي فستان بلاكين أسود أنيق." ], [ "aeb_Arab", "و في الخلف، تظهر إمرأة ترتدي فستان أسود فخم." ], [ "afr_Latn", "Die agtergrond van 'n vrou wat 'n elegante swart paletrok dra." ], [ "ajp_Arab", "صورة خلفية لامرأة ترتدي فستان ريش أسود أنيق." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi a ɔhyɛ ataade tuntum a ɛyɛ fɛ." ], [ "amh_Ethi", "አንዲት ሴት የሚያምር ጥቁር ቀሚስ ለብሳለች." ], [ "apc_Arab", "صورة خلفية لامرأة لابسة فستان أسود أنيق." ], [ "arb_Arab", "منظر خلفي لامرأة ترتدي ثوبًا أسودًا أنيقًا." ], [ "ars_Arab", "صورة خلفية لامرأة ترتدي فستان بلاكين أسود أنيق." ], [ "ary_Arab", "صورة خلفية لامرأة ترتدي فستان أسود أنيق." ], [ "arz_Arab", "صورة خلفية لامرأة ترتدي فستان شقوق أسود أنيق." ], [ "asm_Beng", "এটা বগা ৰঙৰ ৰং-চাদৰ পিন্ধা মহিলাৰ পিছফালৰ দৃশ্য।" ], [ "ast_Latn", "La vista de la espalda d'una muyer que lleva un elegante traxe de lentejuela negra." ], [ "awa_Deva", "एक सुरुचिपूर्ण काली सेक्विन गाउन पहने एक महिला का बैक-दृश्य।" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmiw ch'iyar isimpi isthapt'ata." ], [ "azb_Arab", "بیر قادینینین الین دن گئدن بیر گئجه لیک پالتارین عکسینه." ], [ "azj_Latn", "Elegant qara sequin paltar geyinən bir qadının arxa görünüşü." ], [ "bak_Cyrl", "Элегант ҡара плащ кейгән ҡатын-ҡыҙҙың артҡы күренеш." ], [ "bam_Latn", "Muso dɔ kɔ fɛ, fini finman ɲuman donnen bɛ a kan." ], [ "ban_Latn", "Gambar ring ungkur anak istri sane nganggen busana sequin ireng sane elegan." ], [ "bel_Cyrl", "Ззаду з'яўляецца жанчына, якая носіць элегантнае чорнае сукенка з пэндзлямі." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi uufwele imingila yafiita." ], [ "ben_Beng", "একটি মার্জিত কালো সেকুইন গাউন পরা একটি মহিলার ব্যাক ভিউ।" ], [ "bho_Deva", "एगो सुरुचिपूर्ण काला सेक्विन गाउन पहिनले एगो औरत के पीछे के दृश्य." ], [ "bjn_Arab", "ڤانديان ڤانݢانانان نانݢ مامبانݢاكان سابوتيڠ ڤانݢانانان ڤانݢانانان بارات." ], [ "bjn_Latn", "Pamandangan matan balakang saurang bibinian nang mamakai gaun sequin nang hitam nang elegan." ], [ "bod_Tibt", "སྐྱེ་དམན་ཞིག་ནི་གོས་དཀར་པོ་དྭངས་པོ་གྱོན་པའི་རྒྱབ་ངོས་ནས་མཐོང་།" ], [ "bos_Latn", "Pozadinski pogled žene u elegantnoj crnoj haljini od bobić." ], [ "bug_Latn", "Pelleng pole ri seddie makkunrai mappakei pakéyang sequin bolong bolong bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Задният изглед на жена, облечена в елегантна черна рокля с палитра." ], [ "cat_Latn", "La vista de darrere d'una dona que porta un elegant vestit de sequin negre." ], [ "ceb_Latn", "Ang panglantaw sa likod sa usa ka babaye nga nagsul-ob ug elegante nga itom nga sinina nga sinina." ], [ "ces_Latn", "Pohled na ženu v elegantním černém šatečku." ], [ "cjk_Latn", "Chize chinasoloka ha chizuvo cha pwo yoze walita chizuvo cha mututu." ], [ "ckb_Arab", "دیمەنی ژنێک کە جلوبەرگی ڕەشێکی نایاب لەبەرکردووە." ], [ "crh_Latn", "Elegerli qara şal kiygen qadınnıñ arqa baqışı." ], [ "cym_Latn", "Y golygfa gefn o fenyw yn gwisgo gown sequin du elegant." ], [ "dan_Latn", "Baggrunden af en kvinde iført en elegant sort sequin kjole." ], [ "deu_Latn", "Der Hintergrund einer Frau, die ein elegantes schwarzes Paillettenkleid trägt." ], [ "dik_Latn", "Kuen de tik ke ceŋ alanh col col." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ filɛ kɔfɛla la, a ye fani ɲumanba dɔ don min be weele ko pavi." ], [ "dzo_Tibt", "བྱུང་རྐྱེན་འདི་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་" ], [ "ell_Grek", "Η οπίσθια εικόνα μιας γυναίκας που φοράει ένα κομψό μαύρο φόρεμα με πινελιές." ], [ "epo_Latn", "La malantaŭa vido de virino portanta elegantan nigran pavilon." ], [ "est_Latn", "Naise tagakülg, kes kannab elegantse musta paleelikest kleiti." ], [ "eus_Latn", "Emakume bat atzekoz aurrera, soineko beltz dotorea jantzita." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe si do awu si me aŋgba le si le atsyɔ̃e la ƒe megbe." ], [ "fao_Latn", "Síggj aftanfyri eina kvinnu í einum elegantum svørtum sequin klæði." ], [ "fij_Latn", "Na iyaloyalo ni dua na marama e dara tiko e dua na isulu damudamu totoka." ], [ "fin_Latn", "Naisen tausta-alalla, jolla on tyylikäs musta pailjakoru." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé ɖò kɔ́xo, bo ɖo awu vɔvɔ e è nɔ dó nǔ e è nɔ dó nǔ é ɖé é mɛ." ], [ "fra_Latn", "Vue arrière d'une femme portant une élégante robe noire à paillettes." ], [ "fur_Latn", "La viste dal retro di une femine che e à un vistît di lente nere elegant." ], [ "fuv_Latn", "Rewrude ha ɓaawo debbo je ɗon ɓorna limce ɓaleere je ɗon ɓurna." ], [ "gla_Latn", "Tha sealladh air ais de bhoireannach a 'caitheamh gown dubh dubh eireachdail." ], [ "gle_Latn", "An radharc cúlra ar bhean a bhfuil gúna sequin dubh galánta air." ], [ "glg_Latn", "A vista de atrás dunha muller que leva un elegante vestido de lentexas negras." ], [ "grn_Latn", "Kuña ojehecha tapykuehoha rupi, omondeva'ekue peteĩ ao hũ porãite." ], [ "guj_Gujr", "એક ભવ્ય કાળા સેક્વિન ડ્રેસ પહેરીને એક મહિલાનું બેક વ્યૂ." ], [ "hat_Latn", "Vizyon dèyè yon fanm ki te mete yon elegant rad nwa sequin." ], [ "hau_Latn", "Bayyanar baya na mace da ke sanye da rigar rigar fata mai kyau." ], [ "heb_Hebr", "תמונה מאחור של אישה לבושה בשמלה שחורה אלגנטית." ], [ "hin_Deva", "एक सुरुचिपूर्ण काले सेक्विन गाउन पहने एक महिला का बैक व्यू" ], [ "hne_Deva", "एक सुरुचिपूर्ण काले सेक्विन गाउन पहने महिला के पाछू के दृश्य।" ], [ "hrv_Latn", "Slika žene u elegantnoj crnoj haljini od bobić." ], [ "hun_Latn", "Egy elegáns fekete szekvenc ruhás nő hátulról." ], [ "hye_Armn", "Սեւ շապիկով հագնված կնոջ հետեւի տեսարան:" ], [ "ibo_Latn", "N'azụ nke nwanyị na-eyi uwe ojii ojii mara mma." ], [ "ilo_Latn", "Ti babai a nakawes iti nangisit a bado a sequin." ], [ "ind_Latn", "Pemandangan belakang seorang wanita mengenakan gaun sequin hitam yang elegan." ], [ "isl_Latn", "Bakhlið af konu í glæsilegum svörtum fötum." ], [ "ita_Latn", "La vista sul retro di una donna che indossa un elegante abito a paillettes nero." ], [ "jav_Latn", "Tampilan mburi wanita nganggo gaun sequin ireng sing elegan." ], [ "jpn_Jpan", "美しい黒いペンキのドレスを着ている女性の裏側." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut s ubernus aberkan." ], [ "kac_Latn", "Hkyen tsawm ai sumpan palawng chyang bu hpun ai num a shingdu sumla." ], [ "kam_Latn", "Kĩveti kĩkĩĩte ĩkoti ya langi mweũ kĩ na mandala ĩkũlĩte." ], [ "kan_Knda", "ಸೊಗಸಾದ ಕಪ್ಪು ಸೆಕ್ವಿನ್ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಮಹಿಳೆಯ ಹಿಂಭಾಗದ ನೋಟ." ], [ "kas_Arab", "اکھ زنانہٕ سُند بیک وِچ نظر چُھ آسان یُس زن خوبصورت سیاہٕ سیکین لباس چُھ پہن مٲل۔" ], [ "kas_Deva", "एलिगेंट ब्लैक सेक्विन गाउन पहने वाल वुमन हिंज बैक व्यू." ], [ "kat_Geor", "ზურგის ხედი ქალის ელეგანტური შავი პეჩინის კაბით." ], [ "knc_Arab", "مَنْظَرٌ خَلْفَيْنِ لِامْرَأَةٍ تَلْبَسُ ثَوْبَ سَوَادٍ أَلِيفٍ." ], [ "knc_Latn", "Kǝla fǝrǝmbe kamu laa kǝla kǝla kǝla kǝla kǝlabe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Қара шапан киген әйелдің артқы көрінісі." ], [ "kbp_Latn", "Halaa mba paawɛ peeɖe yɔ, paawɛnɩ wondu ndʋ payaɣ se paquins yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un mudjer bistidu ku un ropa pretu di péna." ], [ "khm_Khmr", "ទិដ្ឋភាពពីក្រោយនៃស្ត្រីម្នាក់ពាក់អាវស្លៀកពាក់ពណ៌ខ្មៅដ៏ស្រស់ស្អាត។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia wĩhumbĩte nguo njerũ ya rangi wa ndathi." ], [ "kin_Latn", "Umugore wambaye ikanzu y'umukara y'amabara meza." ], [ "kir_Cyrl", "Элеганттуу кара плащ кийген аялдын арткы көрүнүшү." ], [ "kmb_Latn", "O muhatu ua kexile mu zuata izuatu ia xikatela ia mu londekesa o kuiuka kua Jezú." ], [ "kmr_Latn", "Dîmenê paşîn a jinek ku bi cilûbergeke reş a reş a reş li xwe kiriye." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi melwata lele mosi ya kitoko ya ndombe." ], [ "kor_Hang", "예쁜 검은색 ⁇ 을 입은 여성의 뒷면." ], [ "lao_Laoo", "ພາບດ້ານຫລັງຂອງແມ່ຍິງທີ່ໃສ່ເສື້ອຜ້າສີ ດໍາ ທີ່ສວຍງາມ." ], [ "lij_Latn", "A vista da-a fin de unna dònna che a portava un vestî elegante de cianin cianin." ], [ "lim_Latn", "De achterkant vaan 'n vrouw die 'n elegante zwarte paillettenkleding draagt." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko alati elamba ya moindo ya kitoko." ], [ "lit_Latn", "Moters, dėvėjusios elegantišką juodą paviljonų suknelę, vaizdas iš nugaros." ], [ "lmo_Latn", "La vista de dietro de na dona che la porta on vestit de sequin nero elegante." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte ar elegantū malnu zeļļu kleitu." ], [ "ltz_Latn", "De Réckbléck vun enger Fra, déi en elegante schwaarze Sequin Kleed huet." ], [ "lua_Latn", "Mukaji uvua muambule tshilamba tshia mupuya mutoke." ], [ "lug_Latn", "Ekisooka ky'omukazi ayambadde olugoye oluddugavu oluliko ebibala." ], [ "luo_Latn", "Picha ma nyiso dhako moro korwako law ma rachar ma nengone tek." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhia, puan dum dum dum dum mawi tak sin hnung lam thlirna." ], [ "lvs_Latn", "No aizmugures redzams, ka sieviete ir apģērbta eleganta melnā sequin kleita." ], [ "mag_Deva", "एक सुरुचिपूर्ण काले सेक्विन गाउन पहने एक महिला के पीछे के दृश्य।" ], [ "mai_Deva", "एक सुन्दर काली रंगक पोशाक पहिरने महिलाक बैक व्यू" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു സുന്ദരിയായ കറുത്ത സെക്വിൻ വസ്ത്രധാരണം ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീയുടെ പിന്നിലെ കാഴ്ച." ], [ "mar_Deva", "एक मोहक काळा सेक्विन गाऊन परिधान केलेल्या स्त्रीचा बॅक व्ह्यू." ], [ "min_Latn", "Pandangan dari balakang padusi nan mamakai gaun hitam nan elegan." ], [ "mkd_Cyrl", "Задниот поглед на жена облечена во елегантна црна платка со платно." ], [ "plt_Latn", "Ny fijerin'ny vehivavy iray mitafy akanjo mainty tsara tarehy." ], [ "mlt_Latn", "Il- veduta ta 'wara ta' mara li jilbsu libsa ta 'sequin sewda eleganti." ], [ "mni_Beng", "ফজবা মচুগী সেকুইন গরন অমা শোইবী নুপী অমগী বেক ভিউ।" ], [ "khk_Cyrl", "Элегант хар шүлэгний хувцастай эмэгтэй хүний аргын зураг." ], [ "mos_Latn", "Pag sẽn da zãad fu-miuug sẽn yaa neer n be poorẽ." ], [ "mri_Latn", "Ko te tirohanga o muri o te wahine e mau ana i te kakahu pango pango." ], [ "mya_Mymr", "လှပတဲ့ အနက်ရောင် ပန်းပွင့်အထည်ကို ဝတ်ဆင်ထားတဲ့ အမျိုးသမီးရဲ့ နောက်ခံပုံ" ], [ "nld_Latn", "Achtergrond van een vrouw die een elegante zwarte paillettenjurk draagt." ], [ "nno_Latn", "Bakom er det ei kvinne med ein elegant svart sequin kjolen." ], [ "nob_Latn", "Bakbildet av en kvinne iført en elegant svart sequin kjole." ], [ "npi_Deva", "एक सुन्दर कालो सेक्विन गाउन लगाएका महिलाको पछाडि दृश्य।" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho sa mosadi yo a aperego seaparo se sebotse sa mmala o moso sa sequin." ], [ "nus_Latn", "Kä mëë ca nɛn ɛ jɔc kä ci̱e̱m kä ci̱e̱m mi̱ te̱e̱kɛ bi̱i̱ mi̱ tɔt mi̱ ca la̱th nhiamdɛ." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi cha mkazi wovala chovala chachisanu chofiira." ], [ "oci_Latn", "La vista de l'arrièr d'una femna vestit d'una elegante ròba negra de sequins." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin uffata gurraacha bareedaa uffatte tokko." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ନାରୀ ଏକ ସୁନ୍ଦର କଳା ରଙ୍ଗର ପିକେନ୍ ଡ୍ରେସ୍ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say beneg a pakanengneng na sakey a bii ya akasulong na elegante a andeket a kawes a sequin." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਦਾ ਪਿਛੋਕੜ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼" ], [ "pap_Latn", "E bista di un muhé ku ta bisti un elegante paña di sequin pretu." ], [ "pes_Arab", "عکس از پشت یک زن با لباس سیاه و ظریف" ], [ "pol_Latn", "Z tyłu kobieta w eleganckiej czarnej sukni z pajęczkami." ], [ "por_Latn", "A vista de trás de uma mulher vestindo um elegante vestido de lagarto preto." ], [ "prs_Arab", "نمای عقب یک زن با پوشیدن یک لباس زیبا سیاه رنگ" ], [ "pbt_Arab", "د یوې ښځي شاته لید چې د ښکلي تور سیکین کالي اغوندي." ], [ "quy_Latn", "Chaypi rikukun, uj warmi, chʼuwa chʼuwa pʼachayoj, chʼuwa pʼachayoj." ], [ "ron_Latn", "O femeie îmbrăcată cu o rochie elegantă neagră." ], [ "run_Latn", "Umugore yambaye impuzu nziza y'umukara." ], [ "rus_Cyrl", "На заднем плане женщина в элегантном черном платье с пятнами." ], [ "sag_Latn", "Na peko, bâ mbeni wali so ayü mbeni pendere bongo ti vuko so a zia a-color so ayeke nde nde." ], [ "san_Deva", "एकं कालं रङ्गं परिधानं स्त्रीणां पार्श्वे दृश्यम्।" ], [ "scn_Latn", "La vista di n'àutra fimmina ca porta nu vistitu niuru eleggenti." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင်ၽၢႆႇလင် ၼၢင်းယိင်းၼုင်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းၶၢဝ် ၶႅမ်ႉလႅပ်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "ලස්සන කළු පාට රූපයක් ඇඳගෙන ඉන්න කාන්තාවක්." ], [ "slk_Latn", "Pozadí ženy v elegantnom čiernom šatníku." ], [ "slv_Latn", "Zadnji pogled ženske, ki nosi elegantno črno plaščico." ], [ "smo_Latn", "O le vaaiga i tua o se fafine o loo ofuina se ofu lanu uliuli matagofie." ], [ "sna_Latn", "Chitarisiko chomashure chomukadzi akapfeka nguo yakashongedzwa yakasviba yakasviba." ], [ "snd_Arab", "هڪ عورت جو هڪ خوبصورت ڪارو سيڪنڊ لباس پائڻ جي پوئتي نظر." ], [ "som_Latn", "Muuqaalka gadaal ee haweeney xiran dhar madow oo qurux badan." ], [ "sot_Latn", "Ho shejoa mosali ea apereng seaparo se setle sa lipalesa tse ntšo." ], [ "spa_Latn", "La vista de atrás de una mujer que lleva un elegante vestido de lentejuelas negras." ], [ "als_Latn", "Pamja e prapme e një gruaje që mban një fustan elegant të zi me pikante." ], [ "srd_Latn", "Sa vista de unu de unu de una fèmina chi portait unu vestimentu de pabizzeri nieddu elegante." ], [ "srp_Cyrl", "Задњи поглед жене која носи елегантну црну хаљину са пејлисима." ], [ "ssw_Latn", "Umuntfu lomsikati logcoke ingubo lemnyama lenemhlobiso." ], [ "sun_Latn", "Tampilan tukang hiji awéwé ngagem hiji gaun sequin hideung elegan." ], [ "swe_Latn", "Bakgrundsscenen av en kvinna som bär en elegant svart pailletklänning." ], [ "swh_Latn", "Mtazamo wa nyuma wa mwanamke amevaa mavazi ya rangi nyeusi ya rangi ya rangi." ], [ "szl_Latn", "Zdało sie, że to je kobiyta noszōnŏ szlajer z czŏrnym szlajerym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு நேர்த்தியான கருப்பு செக்வின் உடையை அணிந்த ஒரு பெண்ணின் பின்னோக்கி பார்வை." ], [ "tat_Cyrl", "Элегант кара плащлы хатын-кызның арткы күренеш." ], [ "tel_Telu", "ఒక సొగసైన నల్లటి సీక్విన్ దుస్తులు ధరించిన ఒక మహిళ యొక్క వెనుక వీక్షణ." ], [ "tgk_Cyrl", "Намоиши пушти зани либоси зебои сиёҳпӯшро пӯшидааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang tanawin sa likod ng isang babae na nakasuot ng isang eleganteng itim na damit na sequin." ], [ "tha_Thai", "ภาพด้านหลังของผู้หญิงที่สวมชุดสีดําที่สวยงาม" ], [ "tir_Ethi", "ብድሕር'ዚ ሓንቲ ሰበይቲ ብጸሊም ቀሚስ ተኸዲና ትርኢ።" ], [ "taq_Latn", "Akayad n awadim s eqqalan s esassar n telay tan albas" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵜⴻ ⵜⴰ ⵉⵋⵋⴰ ⵙ ⵜⴰⵍⴱⴰⵙⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⵜⴰⵉⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⵜⴰⵉⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela meri i pasim naispela klos i gat ol blakpela kala long en." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi yo o apereng seaparo se sentle se se nang le mebala e e farologaneng." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa wansati la ambaleke rhoko ya ntima yo saseka." ], [ "tuk_Latn", "Gara paletli owadan eşik geýen bir aýalyň arka görnüşi." ], [ "tum_Latn", "Chithunzi cha m'mbuyo cha mzimayi wovala chovala chakuda cha sequin." ], [ "tur_Latn", "Elegant siyah bir şampanya elbise giyen bir kadının arka görüntüsü." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi a ɔhyɛ ataade tuntum a ɛyɛ fɛ a wɔde nhwiren ayɛ no akyi mfonini." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰⵢ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⵖⵓⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵍⵍⵓⵢ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئايالنىڭ ئېسىل قارا رەڭلىك كۆينەك كىيىۋالغان كۆرۈنۈشى." ], [ "ukr_Cyrl", "Ззаду зображена жінка в елегантному чорному платьї з пінжаками." ], [ "umb_Latn", "Elitalatu liukãi umue wa wala uwalo u tekãva haiwo wa fina calua." ], [ "urd_Arab", "ایک خوبصورت سیاہ سیکین لباس پہننے والی عورت کا پس منظر۔" ], [ "uzn_Latn", "Ajoyib qora pardoz kiygan ayolning orqa tomoni." ], [ "vec_Latn", "La vista de drio de na dona che porta un elegante abito de pavimenti neri." ], [ "vie_Latn", "Hình ảnh phía sau của một người phụ nữ mặc một chiếc váy màu đen thanh lịch." ], [ "war_Latn", "An back view of a woman wearing an elegant black sequin gown." ], [ "wol_Latn", "Wàll:Jëfandikukat bu góor bu nekk ci wàll wi." ], [ "xho_Latn", "Umbono ongasemva womfazi onxibe ilokhwe emnyama enobuhle." ], [ "ydd_Hebr", "די באַקוויט פון אַ פרוי טראָגן אַן עלעגאַנט שוואַרץ פּעקין קלייד." ], [ "yor_Latn", "Àwòdì obìnrin kan tí ó wọ aṣọ aláwọ̀ dúdú tí ó ṣeyebíye." ], [ "yue_Hant", "有個女人背著一條黑色,優雅嘅花蓮 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "一个穿着优雅的黑色彩虹 ⁇ 的女人的背后视图." ], [ "zho_Hant", "照片中身穿黑色的 ⁇ 花 ⁇ ." ], [ "zsm_Latn", "Pemandangan belakang seorang wanita memakai gaun sequin hitam yang elegan." ], [ "zul_Latn", "Ukubuka emuva kowesifazane ogqoke ingubo enhle emnyama." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ برتوڠكوق د اتس ڤڠهادڠ يڠ دتڠڬوڠ اوليه كليڠ." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng agam jidong di ateueh bukét nyang ka jitingkeh lé salju." ], [ "acm_Arab", "رجـل وَاقِف عَلَى جَـبَل مُغَطّى بِالثّـلْجِ." ], [ "acq_Arab", "رجل يقف فوق منحدر مغطى بالثلوج." ], [ "aeb_Arab", "رَاجِلْ وَاقِفْ فُوقْ حَدْ مِنْ الثْلْجْ." ], [ "afr_Latn", "'n Man wat bo-op 'n sneeubedekte helling staan." ], [ "ajp_Arab", "رجل واقف فوق منحدر مغطى بالثلج." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi gyina bepɔ bi a sukyerɛmma adwo so." ], [ "amh_Ethi", "በበረዶ የተሸፈነች ቁልቁለት ላይ የቆመ ሰው." ], [ "apc_Arab", "رجل واقف فوق منحدر مغطى بالثلج." ], [ "arb_Arab", "رجل يقف على قمة منحدر مغطى بالثلوج" ], [ "ars_Arab", "رجل يقف على منحدر مغطى بالثلوج." ], [ "ary_Arab", "رجل يقف على قمة منحدر مغطى بالثلج." ], [ "arz_Arab", "رجل واقف فوق منحدر مغطى بالثلوج." ], [ "asm_Beng", "এজন মানুহ এখন বৰফাবৃত পাহাৰৰ ওপৰত থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un home que se topa na parte cimera d'una pendiente cubierta de nieve." ], [ "awa_Deva", "एक मनई बर्फ क चट्टान क ऊपरी हींसा पइ खड़ा रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachaw khununtat qollun mä thiyan saytʼatäskäna." ], [ "azb_Arab", "قارلی بیر یئلین اوستونده دوران بیر آدام." ], [ "azj_Latn", "Qar örtülü bir yamacın üstündə duran bir adam." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡар менән ҡапланған битләү өҫтөндә торған кеше." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ jɔlen bɛ sanbɛrɛ datugulen dɔ kan." ], [ "ban_Latn", "Anake punika majujuk ring pucak bukit sane melakang." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек стаіць на вяршыні снегапакрытага схілу." ], [ "bem_Latn", "Umuntu aiminine pa muulu wa lupili ulwakobekelwe ne mfula." ], [ "ben_Beng", "বরফে ঢাকা একটি ঢালের উপরে দাঁড়িয়ে থাকা একজন মানুষ।" ], [ "bho_Deva", "बरफ से ढका ढलान के ऊपर खड़ा एगो आदमी" ], [ "bjn_Arab", "سأورڠ للاكي برتوڠڬڠ د اتس ڤاسير ڤوتيه." ], [ "bjn_Latn", "Urang nang badiri di atas lereng nang ditutupi salju." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་གངས་འགགས་པའི་རི་བོའི་སྟེང་ལངས་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Čovek stoji na vrhu snežnog padine." ], [ "bug_Latn", "Tau tettong ri coppo'na bulu'e." ], [ "bul_Cyrl", "Човек, който стои на покрития със сняг склон." ], [ "cat_Latn", "Un home que està en un vessant cobert de neu." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tawo nga nagbarog sa ibabaw sa usa ka bungtod nga natakpan ug niyebe." ], [ "ces_Latn", "Muž stojící na vrcholu sněhem pokrytého svahu." ], [ "cjk_Latn", "Mutu ni lunga mu chihela cha chihanda." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک لەسەر بەرزاییەکی بەفر داپۆشراو ڕاوەستاوە." ], [ "crh_Latn", "Qarlı bir töpede turğan adam." ], [ "cym_Latn", "Dyn yn sefyll ar ben cleddyf wedi'i orchuddio." ], [ "dan_Latn", "En mand, der står på toppen af en snedækket skråning." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann auf einem schneebedeckten Hang." ], [ "dik_Latn", "Raan ye kɔ̈ɔ̈c në nhom de thöny cï kum ë thöny." ], [ "dyu_Latn", "A be komi mɔgɔ dɔ lɔnin be kulu kan, nɛnɛ be min kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་གིས་ གངས་རི་གུ་ལས་མར་ ཡར་ལོང་སྟེ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας στέκεται στην κορυφή μιας χιονισμένης πλαγιάς." ], [ "epo_Latn", "Viro staras sur neĝkovrita deklivo." ], [ "est_Latn", "Mees seisab lumega kaetud mäe peal." ], [ "eus_Latn", "Elurrez estalitako mendi baten gainean zutik." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe le tsitre ɖe bali aɖe si dzi sno le dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein maður, sum stendur á einum snjókøkktum bakki." ], [ "fij_Latn", "Dua na turaga e duri tu ena delana e ubia tu na ucacevata." ], [ "fin_Latn", "Mies seisoo lumen peittämän rinteen päällä." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖo te ɖo kɔ́gúdo e jí ahan nɔ́ kɔ́ é ɖé jí." ], [ "fra_Latn", "Un homme debout au sommet d'une pente enneigée." ], [ "fur_Latn", "Un om che al è su la spice di une pente cuvierte di nêf." ], [ "fuv_Latn", "Gorko dariiɗo dow dow ko'e dow leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Fear a' seasamh air mullach cnuic air a chòmhdach." ], [ "gle_Latn", "Fear atá ina sheasamh ar bharr cnuasach clúdaithe sneachta." ], [ "glg_Latn", "Un home de pé no cume dunha ladeira cuberta de neve." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kuimba'e oñembo'ýva peteĩ yvykua ijyvy'apáva ári." ], [ "guj_Gujr", "બરફથી ઢંકાયેલ ઢાળની ટોચ પર ઊભેલા માણસ." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm kanpe sou tèt yon pant nèj kouvri." ], [ "hau_Latn", "Mutumin da ke tsaye a saman dutsen da aka rufe dusar ƙanƙara." ], [ "heb_Hebr", "אדם עומד על גבי מדרון מכוסה בשלג." ], [ "hin_Deva", "बर्फ से ढकी ढलान के ऊपर खड़ा एक आदमी।" ], [ "hne_Deva", "एक बर्फ ले ढके ढलान के शीर्ष म खड़े एक आदमी।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek stoji na vrhu snežnog padine." ], [ "hun_Latn", "Egy férfi áll egy hóval borított lejtő tetején." ], [ "hye_Armn", "Մարդը կանգնած է ձյունով ծածկված լանջի վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke guzo n'elu ugwu nke snow kpuchiri." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki a nakatakder iti rabaw ti naabbongan iti niebe a bakras." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria berdiri di atas lereng yang tertutup salju." ], [ "isl_Latn", "Mađur sem stendur á snjķhvolfum bakkanum." ], [ "ita_Latn", "Un uomo in piedi sulla cima di un pendio coperto di neve." ], [ "jav_Latn", "Wong ngadeg ing ndhuwur lereng salju sing ditutupi salju." ], [ "jpn_Jpan", "雪に覆われた斜面の上に立っている男." ], [ "kab_Latn", "Argaz ibedd ɣef yixef n udfel." ], [ "kac_Latn", "Hkying ka-up ai bum ntsa e tsap nga ai wa." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme ũũngamĩte mwandanĩ na ekinyĩtye kĩalanĩ." ], [ "kan_Knda", "ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಇಳಿಜಾರು ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ نفر اوس نیبرِ پیٹھ کھڑا" ], [ "kas_Deva", "अख शख्स ओस बर्फ सेत लबनी अकिस शिरस पेठ खड़ा." ], [ "kat_Geor", "კაცს, რომელიც თოვლით დაფარულ ფერდობზე დგას." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ قَائِمٌ عَلَى رَفْعِ جَبَلٍ مُغَطَّى بِالثَّلْجِ" ], [ "knc_Latn", "Kam laa kǝla kǝla kǝlawuye kǝlawuye kǝlzǝyin dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Қар жамылған беткейдің үстінде тұрған адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ wɛna nɛ ɛsɩŋna nɛ ɖɔmbɛɛ wɛɣ nɛ sɩtɔkɩ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi ki sta riba di un pédra xeiu di neve." ], [ "khm_Khmr", "បុរស ម្នាក់ ឈរ នៅ លើ កំពូល នៃ ការ បាក់ បែក snowcovered ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũrũgamĩte igũrũ rĩa rũĩma rũrĩa rũhumbĩirũo nĩ mbarabu." ], [ "kin_Latn", "Umugabo uhagaze hejuru y'umusozi utwikiriwe n'urubura." ], [ "kir_Cyrl", "Кар баскан тоонун үстүндө турган адам." ], [ "kmb_Latn", "O diiala uemanene ku thandu dia mulundu, kua kexile neve iavulu." ], [ "kmr_Latn", "Mirovek ku li ser çiyayê berfê ya li ser berfê ye." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi metelama na zulu ya ditadi mosi ya mefuluka ti neze." ], [ "kor_Hang", "눈이 덮인 경사 위에 서 있는 남자" ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຢືນຢູ່ເທິງສຸດຂອງ slope snow covered." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo in sciâ testa d'unna pòrta coperta de neve." ], [ "lim_Latn", "'ne Man staon op 'n sneeuwbedekte helling." ], [ "lin_Latn", "Moto moko atɛlɛmi likoló ya ngomba oyo ezipami na nɛjɛ." ], [ "lit_Latn", "Žmogus stovi ant sniegu padengto šlaito." ], [ "lmo_Latn", "Un omm che l'è in su de una pendenza coperta de nev." ], [ "ltg_Latn", "Vīns cylvāks stuov iz snīga slīksnis." ], [ "ltz_Latn", "E Mann, deen op engem Schnee bedeckt Héicht steet." ], [ "lua_Latn", "Muntu muimane pa mutu pa tshibandabanda tshidi ne neje." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ng'ayimiridde ku ntikko y'olusozi olujjudde omuzira." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro ochung' e wi got motimo baraf." ], [ "lus_Latn", "Thli khuh chung a mi pakhat a ding." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēks stāv uz sniega pārklāta slīpuma virsotnes." ], [ "mag_Deva", "एक बर्फ से ढके ढलान के ऊपर खड़ा एगो आदमी" ], [ "mai_Deva", "बर्फ सँ ढकल ढलान पर ठाढ़ एक आदमी" ], [ "mal_Mlym", "മഞ്ഞുമൂടിയ ഒരു മലയുടെ മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ." ], [ "mar_Deva", "एक माणूस एक बर्फ झाकून उतार वर उभे." ], [ "min_Latn", "Urang nan tagak di ateh bukik nan panuah salju." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек стои на врвот на снежно покриена падина." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy iray mijoro eo an-tampon'ny tehezan-tendrombohitra feno lanezy." ], [ "mlt_Latn", "Raġel wieqaf fuq tarf mgħotti bis-silġ." ], [ "mni_Beng", "নুপা অমনা উনানা কোমথোরকপা চীং অমগী মথক্তা লেপ্লগা লৈরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хүйтэн цас орсон нурууны дээр зогсож буй хүн." ], [ "mos_Latn", "Rao n yas tãng zug ne sa-kɛleng sẽn lud zugu." ], [ "mri_Latn", "He tangata e tu ana i runga i te tihi o te pae e hipoki ana i te hukarere." ], [ "mya_Mymr", "နှင်းဖုံးအုပ်ထားတဲ့ တောင်စောင်းတစ်ခုရဲ့ ထိပ်မှာ လူတစ်ယောက် ရပ်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een man die op een sneeuwbedekte helling staat." ], [ "nno_Latn", "Ein mann som står på toppen av ein snødragd bakke." ], [ "nob_Latn", "En mann som står på toppen av en snødekt skråning." ], [ "npi_Deva", "हिउँले ढाकिएको ढलानको माथि उभिएको एक मानिस।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a emego godimo ga mmoto o khupeditšwego ke lehlwa." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ cuŋɛ wi̱i̱ kä mi̱ ca kum ɛ ca̱r." ], [ "nya_Latn", "Munthu amene waima pamwamba pa phiri limene lili ndi chipale chofewa." ], [ "oci_Latn", "Un òme en naut d'una pendenta cobèrta de nèu." ], [ "gaz_Latn", "Namni tokko qarqara dachaa tokko irra dhaabachaa jira." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ଲୋକ ବରଫ ଆଚ୍ଛାଦିତ ପାହାଡ ଉପରେ ଠିଆ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a laki a manalalagey ed toktok na akasinal a pantok na kapalandeyan." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਬਰਫ ਨਾਲ ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਢਲਾਨ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber pará riba un ladera ku ta kubri ku nèg." ], [ "pes_Arab", "مردی که روی یک شیب پوشیده از برف ایستاده است." ], [ "pol_Latn", "Człowiek stojący na szczycie pokrytego śniegiem zbocza." ], [ "por_Latn", "Um homem de pé no topo de uma encosta coberta de neve." ], [ "prs_Arab", "یک مرد که در بالای یک شیب پوشیده از برف ایستاده است." ], [ "pbt_Arab", "یو سړی د واورې پوښل شوي سړک په سر کې ولاړ دی." ], [ "quy_Latn", "Juk runaqa, khunapi q'olachakuspa, urqhunpi sayashan." ], [ "ron_Latn", "Un om care stă în vârful unei pante acoperite de zăpadă." ], [ "run_Latn", "Umugabo ahagaze hejuru y'umusozi uriko uratemba kubera urubura." ], [ "rus_Cyrl", "Человек, стоящий на вершине покрытого снегом склона." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli aluti na ndo ti mbeni hoto so neige ayeke dä." ], [ "san_Deva", "एकः पुरुषः बर्हिः आच्छादितः स्लङ्गे स्थितः आसीत् ।" ], [ "scn_Latn", "Un omu ca sta supra a na pendenza cuperta di nivi." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်ယူႇၼိူဝ်သဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၽႅဝ်ၵႂႃႇတီႈၼိူဝ်လွႆဢၼ်ႁူမ်ႇဝႆႉလူၺ်ႈၾူၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "හිම වැටිච්ච බෑවුමක මිනිහෙක් හිටගෙන ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Muž stojaci na vrchole zasneženého svahu." ], [ "slv_Latn", "Človek stoji na vrhu snežnega pobočja." ], [ "smo_Latn", "O se tagata o loo tū i luga o se tumutumu o se mauga e ufitia i le kiona." ], [ "sna_Latn", "Murume akamira pamusoro pemupata wakafukidzwa nesinou." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص برف سان ڍڪيل ڇت جي چوٽي تي بيٺو آهي." ], [ "som_Latn", "Nin taagan dusha sare ee barafka daboolay." ], [ "sot_Latn", "Monna ea emeng holim'a leralla le koahetsoeng ke lehloa." ], [ "spa_Latn", "Un hombre de pie en la cima de una pendiente cubierta de nieve." ], [ "als_Latn", "Një njeri që qëndron në majë të një shpatë të mbuluar me borë." ], [ "srd_Latn", "Unu òmine in su cumone de una pianta coberta de nie." ], [ "srp_Cyrl", "Човек стоји на врху снегом покривеног падиња." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza ime etulu emtfuntini logcwele sitfwatfwa." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki nangtung di luhur lamping salju katutupan." ], [ "swe_Latn", "En man som står på toppen av en snötäckt sluttning." ], [ "swh_Latn", "Mtu amesimama juu ya mteremko wa theluji iliyofunikwa." ], [ "szl_Latn", "Człowiek stojōncy na szpicy pokrytego śniegiym zbocza." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பனி மூடப்பட்ட சாய்வில் மேல் நிற்கும் ஒரு மனிதன்." ], [ "tat_Cyrl", "Кар белән капланган тау битендә басып торучы кеше." ], [ "tel_Telu", "ఒక మంచు కప్పబడిన వాలు పైన నిలబడి ఒక మనిషి." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде, ки дар болои доманаи бо барф пӯшида истодааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na nakatayo sa tuktok ng isang nakubkob sa niyebe na bakas." ], [ "tha_Thai", "ชายยืนอยู่บนยอดเขาที่หิมะปกคลุม" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብኣይ ኣብ ልዕሊ ሓደ ብበረድ ዝተሸፈነ ጽርግያ ደው ኢሉ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Awadəm ehan fal afala ən tašəjrət tahat takusse." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⴷⴰⵉⴰⵏ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰⵜⴻ ⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵓⴰ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵙⴰⵎⴰⵏⴷⵓ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i sanap antap long wanpela maunten i gat sno." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o emeng mo godimo ga mokgokolosa o o apesitsweng ke kapoko." ], [ "tso_Latn", "Wanuna loyi a yimeke ehenhla ka ntshava leyi funengetiweke hi gamboko." ], [ "tuk_Latn", "Karly ýykylyşyň üstünde duran adam" ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wakimilira pa mtenje uwo ukazura na chiwuvi." ], [ "tur_Latn", "Karla kaplı bir yamacın üstünde duran bir adam." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi gyina bepɔw bi a sukyerɛmma adum so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵢⴰⵇⵇⵏ ⵖ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵉⵃⴹⴰⵏ ⵙ ⵓⴷⵔⴰⵔ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئادەم قار بىلەن قاپلانغان ئېگىزلىكنىڭ ئۈستىدە تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Людина стоїть на снігопокритому схилі." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa kala oku pita onjila, kuenje wa sanga omunda yimue yeyuka ocikokoto." ], [ "urd_Arab", "برف سے ڈھکے ہوئے ڈھلوان کے اوپر کھڑا ایک آدمی۔" ], [ "uzn_Latn", "Qar bilan qoplangan qiyalikning tepasida turgan odam." ], [ "vec_Latn", "Un omo che se ferma su na pianta de neve." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông đứng trên đỉnh của một sườn dốc phủ tuyết." ], [ "war_Latn", "An man standing on top of an ice-covered slope." ], [ "wol_Latn", "Nit ku taxaw ci kaw ab mbëj." ], [ "xho_Latn", "Indoda emi phezu kwethambeka eligutyungelwe likhephu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מענטש שטייענדיק אויפֿן שפּיץ פֿון אַ שניי־געדעקטן אָפּגאַנג." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan dúró lórí òkè tí yìnyín bò." ], [ "yue_Hant", "一個人企喺雪覆蓋嘅山坡上" ], [ "zho_Hans", "一个站在雪覆盖的斜坡上的人." ], [ "zho_Hant", "站在雪上的一位男子" ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki berdiri di atas cerun yang tertutup salji." ], [ "zul_Latn", "Indoda emi phezu kwegquma eligcwele iqhwa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ يڠ مڠهادڤي ايفون دڠن كاكيڤن بليو." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureung nyang na iPhone ngon kuku biru." ], [ "acm_Arab", "احدهم يحمل ايفون بأظافر زرقاء." ], [ "acq_Arab", "شخص ما يحمل ايفون بأظافر زرقاء." ], [ "aeb_Arab", "وواحد يحمل آيفون و فيه أظافر زرقاء." ], [ "afr_Latn", "Iemand met 'n iPhone met blou naels." ], [ "ajp_Arab", "في حد بيدي ايفون مع اظافر زرقاء." ], [ "aka_Latn", "Obi a okura iPhone a ne nsateaa yɛ bruu." ], [ "amh_Ethi", "ሰማያዊ ጥፍሮች ያሉት አይፎን የያዘ ሰው።" ], [ "apc_Arab", "حدا بيدي ايفون مع أظافر زرقاء." ], [ "arb_Arab", "شخص يحمل هاتف آيفون بأظافر زرقاء" ], [ "ars_Arab", "شخص يحمل ايفون مع اظافر زرقاء." ], [ "ary_Arab", "شي واحد كايحمل آيفون بظفرات زرقاء." ], [ "arz_Arab", "واحد بيدي ايفون مع أظافر زرقاء." ], [ "asm_Beng", "কোনোবাই নীলা নখৰ সৈতে আইফোন ধৰি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Alguien con un iPhone y uñes azules." ], [ "awa_Deva", ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ." ], [ "ayr_Latn", "Mayni jaqiw iPhone ukamp amparapan apkatat uñachayiri." ], [ "azb_Arab", "کیمسه آی فونو قولوندا ساخلاییر، گؤی نینقیلر." ], [ "azj_Latn", "Mavi dırnaqları olan birinin əlində iPhone var." ], [ "bak_Cyrl", "Күҙенә зәңгәр тырнаҡлы iPhone тотҡан кеше." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔ dɔ bɛ iPhone bolo ni a ka nɛgɛjuru ye." ], [ "ban_Latn", "Anaké sané makta iPhone antuk kuku biru." ], [ "bel_Cyrl", "Нехта з блакітнымі пазногцямі, які трымае ў руках айфон." ], [ "bem_Latn", "Umuntu uukwete iPhone kabili uukwete amapepa ya buluu." ], [ "ben_Beng", "কেউ নীল নখ দিয়ে আইফোন ধরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "केहू नीला नख के साथे आईफोन के धरेला." ], [ "bjn_Arab", "سياڤا يڠ مڠهادڤي ايفون دڠن ڤڠهادڤن بليو." ], [ "bjn_Latn", "Ada urang nang mamakai iPhone lawan kuku biru." ], [ "bod_Tibt", "སྣ་ཚིགས་སྔོན་པོ་ཡོད་པའི་མི་ཞིག་ལ་ iPhone ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Neko drži iPhone sa plavim noktima." ], [ "bug_Latn", "Engka tau makkatenning iPhone sibawa kuku biru." ], [ "bul_Cyrl", "Някой с iPhone с сини нокти." ], [ "cat_Latn", "Algú amb un iPhone amb les ungles blaves." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tawo nga naghupot ug iPhone nga may asul nga mga kuko." ], [ "ces_Latn", "Někdo s modrými nehty drží iPhone." ], [ "cjk_Latn", "Mutu umwe kali ni iPhone ni misongo ya misongo ya mu malilu." ], [ "ckb_Arab", "کەسێک کە ئایفۆنێکی لە دەستدایە بە نینۆکانی شین." ], [ "crh_Latn", "Mavi tırnaqları olğan biriniñ elinde iPhone bar." ], [ "cym_Latn", "Mae rhywun yn dal iPhone gyda neglau glas." ], [ "dan_Latn", "En med blå negle, der holder en iPhone." ], [ "deu_Latn", "Jemand mit einem iPhone mit blauen Nägeln." ], [ "dik_Latn", "Raan muk iphone ku ye kïït ke blue." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ dɔ tun b'a bolo la ni iPhone ye ani a bolokunnaden tun ye bule ye." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ iPhone འབག་སྟེ་ གྱིབ་མ་གི་རྨ་ཁུག་ཁུགཔོ་འབད་མི་ཅིག་ལུ་" ], [ "ell_Grek", "Κάποιος κρατάει ένα iPhone με μπλε νύχια." ], [ "epo_Latn", "Iu kun bluaj ungoj tenante iPhonon." ], [ "est_Latn", "Keegi, kellel on sinised küüned ja iPhone." ], [ "eus_Latn", "Tipo bat iPhone batekin, eta gainean marka urdin handi bat." ], [ "ewe_Latn", "Ame aɖe si lé iPhone ɖe asi eye eƒe asibidewo le blɔ." ], [ "fao_Latn", "Onkur við bláum neglum, sum hevur eina iPhone." ], [ "fij_Latn", "E dua e taura tiko e dua na iPhone qai karakarawa na nona ivava." ], [ "fin_Latn", "Sinisten kynsien iPhonea pitelevä." ], [ "fon_Latn", "Mɛ ɖé ɖò iPhone ɖé hɛn wɛ kpo azin blɔ ɖé kpo." ], [ "fra_Latn", "Quelqu'un avec un iPhone et des ongles bleus." ], [ "fur_Latn", "Cualchidun che al tignive un iPhone cun lis ongulis blu." ], [ "fuv_Latn", "Goɗɗo je ɗon jogii iPhone be leepolji je manga." ], [ "gla_Latn", "Duine a tha a' cumail iPhone le nailean gorma." ], [ "gle_Latn", "Duine a bhfuil iPhone aige le naíonáin gorma." ], [ "glg_Latn", "Alguén que leva un iPhone con uñas azuis." ], [ "grn_Latn", "Peteî iPhone oguerekóva umi uñe'ê hovy." ], [ "guj_Gujr", "કોઈએ વાદળી નખ સાથે આઇફોન પકડી રાખ્યો." ], [ "hat_Latn", "Yon moun ki kenbe yon iPhone ak klou ble." ], [ "hau_Latn", "Wani da ke riƙe da iPhone da blue kusoshi." ], [ "heb_Hebr", "מישהו מחזיק אייפון עם ציפורניים כחולות." ], [ "hin_Deva", "कोई नीले नाखूनों वाला iPhone पकड़ रहा है।" ], [ "hne_Deva", "नीले नाखून के साथ एक आईफोन ले रही हो।" ], [ "hrv_Latn", "Netko drži iPhone s plavim noktima." ], [ "hun_Latn", "Valaki, aki iPhone-t tart, kék körmökkel." ], [ "hye_Armn", "Ինչ-որ մեկը կապույտ եղունգներով iPhone-ով:" ], [ "ibo_Latn", "Onye ji iPhone na-eji mkpịsị aka na-acha anụnụ anụnụ." ], [ "ilo_Latn", "Adda agiggem iti iPhone nga addaan iti asul a kuko." ], [ "ind_Latn", "Seseorang memegang iPhone dengan kuku biru." ], [ "isl_Latn", "Einhver með iPhone með bláum neglum." ], [ "ita_Latn", "Qualcuno con un iPhone e unghie blu." ], [ "jav_Latn", "Wong sing nyekel iPhone nganggo kuku biru." ], [ "jpn_Jpan", "青い爪でiPhoneを握っている人" ], [ "kab_Latn", "Win yeṭṭfen iPhone s yiɣallen izegzawen." ], [ "kac_Latn", "Myi n-gaw nwai ai masha langai gaw iPhone langai mi lang nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ ũkuĩte iPhone na ngunĩko ya mũvũa." ], [ "kan_Knda", "ನೀಲಿ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಐಫೋನ್ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." ], [ "kas_Arab", "کنسہٕ ہنز نیلی نیلس سۭتۍ اکھ آئی فون۔" ], [ "kas_Deva", "कोइ नीले नाखून साथे एप्पल फोन लखवानो होय छे" ], [ "kat_Geor", "ნწკჲი კჲი დთ ოპვჱვკაგა აიფჲნ ჟ ლჲდნთ ნსჟკთ." ], [ "knc_Arab", "شَخْصٌ يَمْسِكُ آي فون بِأظْفَارٍ زَرْقَاءَ." ], [ "knc_Latn", "Kam laa iPhone laa gozǝyin ma lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Кімде-кім iPhone ұстап, кірпіктері көк." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ ɖɔkɩ iPhone nɛ ɛ-yɔɔ nɛ ɛ-kpɩmasɩ sɛmɩŋ." ], [ "kea_Latn", "Un algen ki tene un iPhone ku un kuku azul." ], [ "khm_Khmr", "មានអ្នកកាន់ iPhone ជាមួយនឹងក្រចកពណ៌ខៀវ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũnyiitĩte thimũ ya iPhone arĩ na tũcungwa twa rangi wa buluu." ], [ "kin_Latn", "Umuntu ufite iponi ya iPhone afite imisumari y'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Көгүлтүр тырмак менен iPhone кармап турган адам." ], [ "kmb_Latn", "Muthu ua kuata o mutelembe ua kafuetele, ua kexile ni misu ia zele." ], [ "kmr_Latn", "Kesekî ku iPhone bi çivikên şîn digire." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya kele ti nsinga ya ble na maboko, mpi yandi me simba iPhone." ], [ "kor_Hang", "파란 손톱을 가진 아이폰을 들고 있는 사람이죠." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຖື iPhone ດ້ວຍແຂ້ວມືສີຟ້າ." ], [ "lij_Latn", "Unn'òmmo con un iPhone e de unne bleue." ], [ "lim_Latn", "Iemand met 'n iPhone en blauwe nagels." ], [ "lin_Latn", "Moto moko oyo asimbi iPhone na misapi ya bule." ], [ "lit_Latn", "Kažkas, turintis \"iPhone\" su mėlynomis nagomis." ], [ "lmo_Latn", "Chich che al gh'ha un iPhone con i ongi blu." ], [ "ltg_Latn", "Kaids ar zylom naglim tur iPhone." ], [ "ltz_Latn", "Een deen en iPhone mat bloen Nägel hält." ], [ "lua_Latn", "Muntu udi ne iPhone ne nsapi ya blu." ], [ "lug_Latn", "Omuntu alina iPhone ng'alina ebiwundu by'envuba." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro moting'o simbe mag iPhone to nigi ng'ang'i ma rambulu." ], [ "lus_Latn", "Miin iPhone kengin, kutzungpui sen nei a ni." ], [ "lvs_Latn", "Kāds ar zilām nagām, kam rokā iPhone." ], [ "mag_Deva", "नीले नाखून वाला कोई आईफोन पकड़लके हल।" ], [ "mai_Deva", "नीला नखसँ युक्त कोनो व्यक्ति आईफोन पकड़ि रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "നീല നഖങ്ങളുള്ള ആര് ക്കെങ്കിലും ഐഫോൺ കയ്യില് പിടിച്ചിരിക്കണം." ], [ "mar_Deva", "कोणीतरी आयफोन घेऊन निळ्या नखांसह." ], [ "min_Latn", "Surang nan mamacik iPhone jo kuku biru." ], [ "mkd_Cyrl", "Некој со Ајфон со сини нокти." ], [ "plt_Latn", "Olona iray mitazona iPhone miaraka amin'ny fantsika manga." ], [ "mlt_Latn", "Xi ħadd li għandu iPhone bil-pinijiet blu." ], [ "mni_Beng", "মচুগী নখোল লৈবা মীওই অমনা আইফোন অমা পায়দুনা লৈরিবনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Зүүн нохойн iPhone барьж байгаа хүн." ], [ "mos_Latn", "Ned sẽn zãad iPhone ne nug-tõaag sẽn yaa miuugã." ], [ "mri_Latn", "Ko tētahi e mau ana i tētahi iPhone me ngā whao puru." ], [ "mya_Mymr", "တစ်ယောက်ယောက်က အပြာရောင်လက်သည်းတွေ နဲ့ iPhone ကိုကိုင်ထားတယ်" ], [ "nld_Latn", "Iemand met een iPhone met blauwe nagels." ], [ "nno_Latn", "\"No skal eg visa deg ein mobil med nokre blå negler\"." ], [ "nob_Latn", "Noen som holder en iPhone med blå negler." ], [ "npi_Deva", "नीलो नङ भएको आइफोन बोकेको व्यक्ति" ], [ "nso_Latn", "Motho yo mongwe yo a swerego iPhone ka manala a mapududu." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ ka̱pkɛ iPhone mi̱ tekɛ thumbni̱ ti̱ bo̱o̱r." ], [ "nya_Latn", "Munthu wina wokhala ndi iPhone wokhala ndi misomali ya buluu." ], [ "oci_Latn", "Qualqu'un que ten un iPhone amb de naus blavas." ], [ "gaz_Latn", "Namni quba cuquliisaa qabu iPhone qabatee jira." ], [ "ory_Orya", "କେହି ଜଣେ ନୀଳ ନଖ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଆଇଫୋନ୍ ଧରିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Walay sakey a toon akaawit na iPhone ya asul so kuko to." ], [ "pan_Guru", "ਨੀਲੇ ਨਹੁੰਾਂ ਵਾਲਾ ਆਈਫੋਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ।" ], [ "pap_Latn", "Un hende ku un iPhone ku un klou blou." ], [ "pes_Arab", "کسی که یه آی فون با ناخن های آبی در دست داره." ], [ "pol_Latn", "Ktoś z niebieskimi paznokciami trzymający iPhone." ], [ "por_Latn", "Alguém com um iPhone com unhas azuis." ], [ "prs_Arab", "کسی که یک آیفون با ناخن های آبی در دست دارد." ], [ "pbt_Arab", "یو څوک چې یو آی فون نیولی وي او نیلي نوکان لري." ], [ "quy_Latn", "Pichus uj iPhonewan jap'iqasqa, k'anchay uñasniyoj." ], [ "ron_Latn", "Cineva care are un iPhone cu unghii albastre." ], [ "run_Latn", "Umuntu afise iPhone afise imisumari y'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Кто-то с iPhone с голубыми ногтями." ], [ "sag_Latn", "Mbeni zo so ayeke na iPhone na agere ti lo ayeke na bleu." ], [ "san_Deva", "कस्यचित् नीलः नखः iPhone धारयति।" ], [ "scn_Latn", "Qualchissia cu un iPhone e chiodi azzurri." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ယိပ်းဝႆႉ iPhone ဢၼ်မီးတႃၽိဝ်ၶွၼ်ၶဵဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් නියපොතු තියෙන කෙනෙක් අයිෆෝන් එකක් තියාගෙන." ], [ "slk_Latn", "Niekto držiaci iPhone s modrými nechtami." ], [ "slv_Latn", "Nekdo s modrimi nohti ima iPhone." ], [ "smo_Latn", "O se tasi o loo uuina se telefoni o le iPhone ma ona fao lanu moana." ], [ "sna_Latn", "Mumwe munhu ane iPhone ine zvipikiri zvitema." ], [ "snd_Arab", "ڪو نيري ناخن سان آئي فون کڻي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Qof heysta talefanka iPhone-ka oo leh cirro buluug ah." ], [ "sot_Latn", "Motho ea tšoereng iPhone ka manala a maputsoa." ], [ "spa_Latn", "Alguien con un iPhone y uñas azules." ], [ "als_Latn", "Dikush që mban një iPhone me thonj blu." ], [ "srd_Latn", "Calicunu cun un'iPhone in manu e ungheddos azules." ], [ "srp_Cyrl", "Неко држи Ајфон са плавим ноктима." ], [ "ssw_Latn", "Umuntfu lobambe i-iPhone lenetipikili letiluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Aya nu nyekel iPhone jeung kuku biru." ], [ "swe_Latn", "Någon med en iPhone med blå naglar." ], [ "swh_Latn", "Mtu mwenye iPhone na misumari ya bluu." ], [ "szl_Latn", "Ktoś z iPhone'ym z modrymi gwoździami." ], [ "tam_Taml", "நீல நிற நகங்களுடன் ஐபோன் வைத்திருக்கும் ஒருவர்." ], [ "tat_Cyrl", "Кинә тырнаклы iPhone тоткан кеше." ], [ "tel_Telu", "నీలం గోర్లు తో ఒక ఐఫోన్ పట్టుకొని ఎవరైనా." ], [ "tgk_Cyrl", "Касе, ки iPhone-ро дар даст дорад ва нохунҳои кабуд дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang taong may hawak na iPhone na may asul na kuko." ], [ "tha_Thai", "ใครบางคนถือไอโฟนด้วยเล็บสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብ ብሰማያዊ ኣጻብዕቲ ኣፕል (iPhone) ሒዙ።" ], [ "taq_Latn", "Awadim ilan iPhone dǎɣ tisigwen ən tabarat tan bleu." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ Iⴱⵂⵓⵏ ⵙ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵣⵔⵉⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i holim iPhone na i gat blupela pinga." ], [ "tsn_Latn", "Mongwe yo o tshotseng iPhone a na le dinala tse di pududu." ], [ "tso_Latn", "Munhu la khomeke iPhone hi minwala ya wasi." ], [ "tuk_Latn", "Gök tirsekli biriniň elinde iPhone." ], [ "tum_Latn", "Munthu munyake uyo wali na vingwe vya buluu wakuŵa na foni ya iPhone." ], [ "tur_Latn", "Mavi tırnaklı birisinin elinde iPhone var." ], [ "twi_Latn", "Obi a okura iPhone a ne nsateaa yɛ bruu." ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵢⴰⵏ iPhone ⵙ ⵜⵔⴳⵡⴰ ⵜⵉⵣⴳⵣⴰⵡⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "كۆك رەڭلىك قوليازما قولىدا iPhone بار ئادەم" ], [ "ukr_Cyrl", "Хтось, хто тримає айфон з синими нігтями." ], [ "umb_Latn", "Omunu umue ukuakupokuisa ovimuine o kuete o iPhone." ], [ "urd_Arab", "کسی کے پاس آئی فون ہے جس کے ناخن نیلے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ko'k tirnoqli iPhone ushlab turgan kishi." ], [ "vec_Latn", "Qualchedun che tien un iPhone co le unghie azzurre." ], [ "vie_Latn", "Ai đó cầm iPhone với móng tay xanh." ], [ "war_Latn", "Usa nga may-ada iPhone nga asul an mga kuko." ], [ "wol_Latn", "Ku yor iPhone ak ay dangaalam yu weex." ], [ "xho_Latn", "Umntu ophethe i-iPhone enezikhonkwane eziluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "עמעצער וואָס האַלט אַ איי־פֿאָן מיט בלויע נאָגלען." ], [ "yor_Latn", "Ẹnì kan tó ní iPhone lọ́wọ́ tó sì ní àwọn ìṣó aláwọ̀ búlúù." ], [ "yue_Hant", "有個手持藍色指甲,手機唧人." ], [ "zho_Hans", "那些手指有蓝色指甲的人," ], [ "zho_Hant", "沒有人能阻止他." ], [ "zsm_Latn", "Seseorang memegang iPhone dengan kuku biru." ], [ "zul_Latn", "Othile ophethe i-iPhone enezipikili eziluhlaza okwesibhakabhaka." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠمبڠن اونتوق راسي مأنسي دان ڤڠهادڤن مأنسي رايك." ], [ "ace_Latn", "Ukuran keu ulée agam dan muka ureueng rayeuk." ], [ "acm_Arab", "القياسات لرأس ذكر و وجه بالغ." ], [ "acq_Arab", "مقاييس رأس ذكر و وجه بالغ." ], [ "aeb_Arab", "القياسات متاع راسي ورأس راجل و وجهه راجل كبير." ], [ "afr_Latn", "Die afmetings vir 'n man se kop en 'n volwassene se gesig." ], [ "ajp_Arab", "القياسات لرأس ذكر ووجهه شخص بالغ." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima ti ne n'anim a wɔabɔ no ho nsusuwso." ], [ "amh_Ethi", "የወንዶች ራስ እና የአዋቂዎች ፊት መለኪያዎች" ], [ "apc_Arab", "القياسات لرأس ذكر و وجه راشد." ], [ "arb_Arab", "مقاييس رأس رجل و وجه شخص بالغ" ], [ "ars_Arab", "مقاسات رأس رجل و وجه شخص بالغ." ], [ "ary_Arab", "القياسات لرأس الرجال و الوجه ديال البالغين." ], [ "arz_Arab", "القياسات لرأس رجل و وجه راشد." ], [ "asm_Beng", "পুৰুষৰ মূৰ আৰু প্ৰাপ্তবয়স্ক মানুহৰ মুখৰ মাপসমূহ" ], [ "ast_Latn", "Les midíes d'una cabeza masculina y la cara d'un adultu." ], [ "awa_Deva", "एक आदमी का सिर अऊर एक वयस्क का चेहरा के मापने का तरीका." ], [ "ayr_Latn", "Mä jach'a jaqina p'iqipasa, ajanupasa." ], [ "azb_Arab", "بو اؤلچولری، بیر کئشینین باشی و بؤیوک بیر اینسانین اوزونه گؤره بیلیر." ], [ "azj_Latn", "Kişi başının və yetkinin üzünün ölçüləri." ], [ "bak_Cyrl", "Ир-ат башы һәм өлкән кешенең йөҙө үлсәмдәре." ], [ "bam_Latn", "Cɛ kunkolo ni a ɲɛda sumaw." ], [ "ban_Latn", "Ukuran sirah anak lanang miwah rupa anak dewasa." ], [ "bel_Cyrl", "Вымярэнні мужчынскай галавы і асобы дарослага чалавека." ], [ "bem_Latn", "Ifyo umutwe wa mwaume ne mpumi ya muntu umukalamba fyaleba." ], [ "ben_Beng", "পুরুষের মাথা আর প্রাপ্তবয়স্কের মুখের পরিমাপ।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी के माप आदमी के माप आ एगो बड़ आदमी के माप" ], [ "bjn_Arab", "ڤامارنتاهن باݢي راس وان ڤاسر اورڠ ڤالينݢان." ], [ "bjn_Latn", "Ukuran gasan kapala lakian wan wajah urang dewasa." ], [ "bod_Tibt", "སྐྱེས་པའི་མགོ་དང་སྐྱེས་པའི་གདོང་གི་ཚད་གཞི།" ], [ "bos_Latn", "Mjere za mušku glavu i lice odrasle osobe." ], [ "bug_Latn", "Ukurangna ulunna tauwe nenniya rupanna tauwe." ], [ "bul_Cyrl", "Размерите на мъжката глава и лицето на възрастен." ], [ "cat_Latn", "Les mesures d'un cap masculí i la cara d'un adult." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga sukod sa ulo sa lalaki ug nawong sa usa ka hamtong." ], [ "ces_Latn", "Rozměry hlavy muže a obličeje dospělého." ], [ "cjk_Latn", "Kutachikiza mutu wa lunga ni uso wa mutu wa makulwana." ], [ "ckb_Arab", "پێوانەکانی سەر و دەموچاوێکی پیاو." ], [ "crh_Latn", "Erkek başınıñ ve büyükniñ yüzüniñ ölçüleri." ], [ "cym_Latn", "Y mesuriadau ar gyfer pen gwrywaidd a wyneb oedolyn." ], [ "dan_Latn", "Målingerne på et mandligt hoved og et voksent ansigt." ], [ "deu_Latn", "Die Maße für einen männlichen Kopf und ein erwachsenes Gesicht." ], [ "dik_Latn", "Kä ye thɔ̈ɔ̈ŋ në nhom de moc ku nyin de raan dït." ], [ "dyu_Latn", "A be cɛɛ kungolo n'a ɲada suma." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་གི་མགུ་ཏོ་དང་ རྒས་ཤོས་ཅིག་གི་གདོང་གི་ཚད་གཞི་ཚུ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Οι μετρήσεις για το κεφάλι ενός άνδρα και το πρόσωπο ενός ενήλικα." ], [ "epo_Latn", "La mezuradoj por vira kapo kaj vizaĝo de plenkreskulo." ], [ "est_Latn", "Meesliku pea ja täiskasvanu näo mõõtmed." ], [ "eus_Latn", "Gizon baten burua, eta heldu baten aurpegia." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu ƒe ta ƒe dzidze kple ame tsitsi ƒe mo ƒe dzidze." ], [ "fao_Latn", "Mátingarnar fyri eitt mannakop og eitt fullorðna andlit." ], [ "fij_Latn", "Na kena iwiliwili me vaka na uluna e dua na tagane kei na matana e dua na tamata." ], [ "fin_Latn", "Miespuolisen pään ja aikuisen kasvojen mitat." ], [ "fon_Latn", "Nǔ e è nɔ dó ta nú sunnu ɖé, bo nɔ dó nukún mɛ nú mɛxo ɖé é." ], [ "fra_Latn", "Les mesures d'une tête de mâle et d'un visage d'adulte." ], [ "fur_Latn", "Lis misuris par un cjâf mascjo e la muse di un adult." ], [ "fuv_Latn", "Limtol hoore gorko be yeeso neɗɗo mawɗo." ], [ "gla_Latn", "Na tomhasan airson ceann fireann agus aghaidh inbheach." ], [ "gle_Latn", "Na tomhais do cheann fireann agus aghaidh fásta." ], [ "glg_Latn", "As medidas dunha cabeza masculina e unha cara adulta." ], [ "grn_Latn", "Umi medida peteĩ kuimba'e akã ha peteĩ kakuaáva rova." ], [ "guj_Gujr", "પુરૂષ માથા અને પુખ્ત વયના ચહેરા માટેનાં માપ." ], [ "hat_Latn", "Mezi pou yon tèt gason ak figi yon granmoun." ], [ "hau_Latn", "Auna don shugaban namiji da fuskar balagagge." ], [ "heb_Hebr", "המדידות של ראש זכר ופנים של מבוגר." ], [ "hin_Deva", "एक पुरुष के सिर और एक वयस्क के चेहरे के लिए माप।" ], [ "hne_Deva", "एक पुरुष के मुड़ अउ एक वयस्क चेहरा बर माप।" ], [ "hrv_Latn", "Mjere za mušku glavu i odraslo lice." ], [ "hun_Latn", "A méretek egy férfi fejére és egy felnőtt arcára." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդու գլխի եւ չափահաս մարդու դեմքի չափերը:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe ndị e ji atụ ihe maka isi nwoke na ihu nwoke toro eto." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti rukod ti ulo ti lalaki ken ti rupa ti nataengan." ], [ "ind_Latn", "Ukuran kepala pria dan wajah orang dewasa." ], [ "isl_Latn", "Mælingar á höfđi karlmanns og andliti fullorðins manns." ], [ "ita_Latn", "Le misure di una testa maschile e di un volto adulto." ], [ "jav_Latn", "Ukuran kanggo sirah lanang lan pasuryan diwasa." ], [ "jpn_Jpan", "男性の頭と成人顔の 測定値です" ], [ "kab_Latn", "Tiɣawsiwin n uqerruy n wergaz d udem n umɣar." ], [ "kac_Latn", "La langai a baw hte asak kaba ai wa a myiman hpe shadawn yu u." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩla kĩthĩawa mũtwe wa mũndũ na ũthyũ wake." ], [ "kan_Knda", "ಪುರುಷನ ತಲೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕ ಮುಖದ ಅಳತೆಗಳು." ], [ "kas_Arab", "نرٕ سٕندِس سرس تہٕ بالغن ہنز شکلہِ ہنز پیمائش۔" ], [ "kas_Deva", "मेज़रमेंट छू नरस हिन्द सिर ते बड़वानी हुन्द बूथ." ], [ "kat_Geor", "- ეა, ნა გვლთრვ ნა გპვმვ ნა გპვმვ ნა გპვმვ ნა გპვმვ ნა გპვმვ ნა გპვმვ ნა გპვმვ ნა გპვმვ." ], [ "knc_Arab", "قِيَاسَ رَأْسِ ذَكَرٍ وَوَجْهِ بَالِغٍ." ], [ "knc_Latn", "Nəm kuranzǝ kamye-a fuska kam kurabe-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Ер адамның басы мен ересек адамның бет-әлпеті." ], [ "kbp_Latn", "Kɩ-taa lɛ, abalɩbɩɣa ñʋʋ nɛ ɛ-ɛsɩndaa pa-hɩla." ], [ "kea_Latn", "Kes mididas di kabésa di un ómi i di kara di un algen grandi." ], [ "khm_Khmr", "ការវាស់វែងសម្រាប់ក្បាលបុរស និងមុខមនុស្សពេញវ័យ។" ], [ "kik_Latn", "Mĩigana ya mũtwe wa mũndũ mũrũme na ũthiũ wa mũndũ mũgima." ], [ "kin_Latn", "Ibipimo by'umutwe w'umugabo n'iby'isura y'umuntu mukuru." ], [ "kir_Cyrl", "Эркек кишинин башынын жана чоң кишинин бетинин өлчөмү." ], [ "kmb_Latn", "O ukexilu ua mutué ua diiala ni ua muhatu, u londekesa kuila o diiala ua kulu kiá." ], [ "kmr_Latn", "Mezinahîya serê mêrekî û rûyê mezinekî." ], [ "kon_Latn", "Yo kele kiteso ya ntu ya bakala mpi ya ilungi ya muntu ya kuyela." ], [ "kor_Hang", "남성의 머리와 성인의 얼굴의 크기를 측정합니다." ], [ "lao_Laoo", "ການວັດແທກສໍາລັບຫົວຂອງຜູ້ຊາຍ ແລະ ໃບຫນ້າຂອງຜູ້ໃຫຍ່." ], [ "lij_Latn", "E dimenscioin pe-a testa de un masccio e pe-a faccia de un adulto." ], [ "lim_Latn", "De maetinge veur 'n mannelek kop en 'n volwasse gezich." ], [ "lin_Latn", "Makambo oyo moto ya mobali asengeli kosala mpo na kokata motó mpe elongi ya moto oyo akómi mokóló." ], [ "lit_Latn", "Vyro galvos ir suaugusio žmogaus veido matmenys." ], [ "lmo_Latn", "I misur per la testa d'un om e la faccia d'un adult." ], [ "ltg_Latn", "Veirīšu golva i pīauguša cylvāka seju miereišonys." ], [ "ltz_Latn", "D'Moossnamen fir e männleche Kapp an e Erwuessene Gesiicht." ], [ "lua_Latn", "Mikale ya mutu wa muntu mulume ne mpala wa muntu mukole." ], [ "lug_Latn", "Enkula y'omutwe gw'omusajja n'amaaso g'omuntu omukulu." ], [ "luo_Latn", "Pim mar wich dichwo kod mar ng'at maduong'." ], [ "lus_Latn", "Mipa lu leh puitling hmêl tehna te." ], [ "lvs_Latn", "Vīriešu galvas un pieauguša cilvēka sejas mērījumi." ], [ "mag_Deva", "एगो पुरुष के सिर आउ एगो वयस्क के चेहरा के माप।" ], [ "mai_Deva", "पुरुषक माथ आ वयस्कक मुँहक माप।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പുരുഷന്റെ തലയുടെയും മുതിർന്നവരുടെ മുഖത്തിന്റെയും അളവുകൾ." ], [ "mar_Deva", "पुरुषाच्या डोक्याचे आणि प्रौढ व्यक्तीच्या चेहऱ्याचे मोजमाप." ], [ "min_Latn", "Ukuran kapalo laki-laki jo muko urang dewasa." ], [ "mkd_Cyrl", "Мерата на главата на маж и лицето на возрасен." ], [ "plt_Latn", "Ny refy amin'ny lohan'ny lehilahy sy ny tarehin'ny olon-dehibe." ], [ "mlt_Latn", "Il-kejl ta' ras ta' raġel u wiċċ ta' adult." ], [ "mni_Beng", "নুপা অমগী মকোক অমসুং অহল অমগী মখুৎকী চাংশিং" ], [ "khk_Cyrl", "Эрэгтэй хүний толгой, насанд хүрсэн хүний нүүрний хэмжээ." ], [ "mos_Latn", "Yaa rao zug la nin-kãsenga neng sẽn zem to-to wã." ], [ "mri_Latn", "Ko ngā inenga mō te upoko tāne me te mata o te pakeke." ], [ "mya_Mymr", "လူကြီးတစ်ယောက်ရဲ့ မျက်နှာနဲ့ ဦးခေါင်း အရွယ်အစားကို တိုင်းတာတာပါ။" ], [ "nld_Latn", "De afmetingen van een mannelijk hoofd en een volwassen gezicht." ], [ "nno_Latn", "Målingane på eit mannleg hovud og andletet på ein voksen er av dei same." ], [ "nob_Latn", "Målingene for et mannlig hode og et voksen ansikt." ], [ "npi_Deva", "पुरुषको टाउको र वयस्कको अनुहारको मापन" ], [ "nso_Latn", "Dikalafo tša hlogo ya monna le sefahlego sa motho yo a godilego." ], [ "nus_Latn", "Kä pek in ca thɛm kɛ kui̱ cɔ̱ɔ̱p ran kɛnɛ nhiam ran mi̱ ci̱ di̱t." ], [ "nya_Latn", "Miyeso ya mutu wa mwamuna ndi nkhope ya munthu wamkulu." ], [ "oci_Latn", "Las mesuras d'un cap d'òme e de la cara d'un adult." ], [ "gaz_Latn", "Madaallii mataa dhiiraafi fuula nama ga'eessaati." ], [ "ory_Orya", "ପୁରୁଷଙ୍କ ମୁଣ୍ଡ ଓ ବୟସ୍କଙ୍କ ମୁହଁର ପରିମାପକ ।" ], [ "pag_Latn", "Saray sukat na ulo na laki tan lupa na adulto." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੁਰਸ਼ ਦੇ ਸਿਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਮਾਪ।" ], [ "pap_Latn", "E medidanan pa un kabes di un hòmber i un kara di un adulto." ], [ "pes_Arab", "اندازه هاي سر مرد و صورت يک بزرگسال" ], [ "pol_Latn", "Miary głowy mężczyzny i twarzy dorosłego." ], [ "por_Latn", "As medidas de uma cabeça masculina e de um rosto adulto." ], [ "prs_Arab", "اندازه های یک سر مرد و یک صورت بزرگسال" ], [ "pbt_Arab", "د نارینه سر او د بالغ مخ اندازه کول." ], [ "quy_Latn", "Chayqa, uj qharij umanmanta, uj kuraj runapaj uyanmanta ima." ], [ "ron_Latn", "Măsurătorile pentru un cap de bărbat şi o faţă de adult." ], [ "run_Latn", "Ibipimo vy'umutwe w'umugabo be n'ivy'amaso y'umuntu akuze." ], [ "rus_Cyrl", "Размеры мужской головы и взрослого лица." ], [ "sag_Latn", "A yeke akatikati ti li ti koli nga na ti lê ti mbeni koli." ], [ "san_Deva", "पुरुषस्य शिरः तथा प्रौढस्य मुखस्य मापनं भवति।" ], [ "scn_Latn", "Li misurazzioni di na testa masculi e di na facci d'adulti." ], [ "shn_Mymr", "တၢင်းတႅၵ်ႈႁူဝ်ၵူၼ်း လႄႈ ၼႃႈၵူၼ်းလူင်" ], [ "sin_Sinh", "පිරිමි හිසකෙස් සහ වැඩිහිටි මුහුණේ මිනුම්." ], [ "slk_Latn", "Merania pre mužskú hlavu a dospelú tvár." ], [ "slv_Latn", "Meritve moške glave in obraza odraslega človeka." ], [ "smo_Latn", "O fua mo le ulu o se tane ma foliga o se tagata matua." ], [ "sna_Latn", "Kuyera kwemusoro womurume nechiso chomunhu akura." ], [ "snd_Arab", "هڪ مرد جي سر ۽ هڪ بالغ جي منهن جي ماپ." ], [ "som_Latn", "cabirka madaxa iyo wajiga nin weyn" ], [ "sot_Latn", "Litekanyo tsa hlooho ea monna le sefahleho sa motho e moholo." ], [ "spa_Latn", "Las medidas de una cabeza masculina y la cara de un adulto." ], [ "als_Latn", "Matjet për kokën e një mashkulli dhe fytyrën e një të rritur." ], [ "srd_Latn", "Sas medidas de sa conca de unu mascu e de sa cara de un'adultu." ], [ "srp_Cyrl", "Измере за мушку главу и лице одрасле особе." ], [ "ssw_Latn", "Lokulinganisa kwenhloko yelidvuna nebuso bemuntfu lomdzala." ], [ "sun_Latn", "Ukuran pikeun sirah lalaki jeung beungeut sawawa." ], [ "swe_Latn", "Mätningarna för ett manligt huvud och en vuxens ansikte." ], [ "swh_Latn", "Vipimo vya kichwa cha mwanamume na uso wa mtu mzima." ], [ "szl_Latn", "Miary głowy chopa i twarzy ôd majoryntnego." ], [ "tam_Taml", "ஒரு ஆண் தலை மற்றும் ஒரு வயது முதிர்ந்த முகத்தின் அளவீடுகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ир-ат башы һәм олы кешенең йөзе үлчәмнәре." ], [ "tel_Telu", "ఒక పురుషుడు తల మరియు ఒక వయోజన ముఖం కోసం కొలతలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Андозаҳои сар ва чеҳраи мард." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga sukat ng ulo ng lalaki at mukha ng isang may sapat na gulang." ], [ "tha_Thai", "ขนาดของหัวผู้ชาย และใบหน้าผู้ใหญ่" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ሓደ ሰብኣይ ርእስን ናይ ሓደ ዓቢ ሰብ ገጽን መለክዒታት።" ], [ "taq_Latn", "Iddikud n eɣaf n awadim wa ilken d udem n awadim wa maqqoran" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⵉⵎⴰⵜⵜⴰⵓⴻⵏ ⵏ ⵉⵉⵉⴰⵏ ⵏ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵓⵉⵏ ⵉⵋⵋⵉ ⵏ ⴰⴾⴰⵍ ⴷ ⵉⵉⵉⴰⵏ ⵏ ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵓⴰ ⵎⴰⵈⵈⵓⵔⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol mak bilong het bilong man na pes bilong man i bikpela pinis." ], [ "tsn_Latn", "Dikala tsa tlhogo ya monna le sefatlhego sa mogolo." ], [ "tso_Latn", "Mpimo wa nhloko ya wanuna ni xikandza xa munhu lonkulu." ], [ "tuk_Latn", "Erkek kellesiniň we uly adamyň ýüzüniň ölçegi." ], [ "tum_Latn", "Vipimo vya mutu wa munthu na chisko cha munthu mulara." ], [ "tur_Latn", "Erkek kafasının ve yetişkin yüzünün ölçüleri." ], [ "twi_Latn", "Ɛkyerɛ sɛnea ɔbarima ti ne sɛnea ɔpanyin anim te." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵉⵙⴽⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", ".ئەركىكىشىنىڭ بېشى ۋە يۈزىنىڭ چوڭلۇقى" ], [ "ukr_Cyrl", "Вимірювання чоловічої голови і обличчя дорослого." ], [ "umb_Latn", "Oku tanda kuovaso kuenda oku lema kuetimba liulume." ], [ "urd_Arab", "ایک مرد کے سر اور ایک بالغ کے چہرے کی پیمائش." ], [ "uzn_Latn", "Erkakning boshi va kattalar yuzining o'lchamlari." ], [ "vec_Latn", "Le misure de na testa de omo e de na faccia de adulto." ], [ "vie_Latn", "Các thước đo cho đầu nam và khuôn mặt của một người lớn." ], [ "war_Latn", "An mga sukol han ulo han lalaki ngan han nawong han adulto." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ay natt yu jëm ci bopp bu góor ak jëmm bu mag." ], [ "xho_Latn", "Imilinganiselo yentloko yendoda nobuso bomntu omdala." ], [ "ydd_Hebr", "די מידות פֿון אַ מענער־כּיפּ און אַ דערוואַקסענער פּנים." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ìmúra orí ọkùnrin àti ojú àgbàlagbà." ], [ "yue_Hant", "一個男人嘅頭,一個男人嘅臉," ], [ "zho_Hans", "测量一个男性的头部和一个成年人的脸." ], [ "zho_Hant", "顯示男性頭部與成人臉部的尺寸." ], [ "zsm_Latn", "Ukuran kepala lelaki dan wajah orang dewasa." ], [ "zul_Latn", "Izilinganiso zekhanda lendoda nobuso bomuntu omdala." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كاپوڽ دڤاودڠ دري ڤيڠ." ], [ "ace_Latn", "Topi nyan teupeuget nibak wol." ], [ "acm_Arab", "الكاب مصنوع من الصوف." ], [ "acq_Arab", "القبعة مصنوعة من الصوف." ], [ "aeb_Arab", "الكاب مصنوع من الصوف." ], [ "afr_Latn", "Die pet is van wol gemaak." ], [ "ajp_Arab", "الكاب مصنوع من الصوف." ], [ "aka_Latn", "Wɔde kuntu na ɛyɛ kyɛm no." ], [ "amh_Ethi", "ኮፍያውም የተሠራው ከሱፍ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الكاب مصنوع من الصوف." ], [ "arb_Arab", "القبعة مصنوعة من الصوف." ], [ "ars_Arab", "القبعة مصنوعة من الصوف." ], [ "ary_Arab", "القبعة مصنوعة من الصوف." ], [ "arz_Arab", "القبعة مصنوعة من الصوف." ], [ "asm_Beng", "টুপিটো উলৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El gorru ta fecho de lana." ], [ "awa_Deva", "टोपी ऊन से बनल ह ।" ], [ "ayr_Latn", "Uka capillax llomatwa lurata." ], [ "azb_Arab", "کلاه یوندان دوزولوب." ], [ "azj_Latn", "Şapka yundan hazırlanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Капкасы йөндән эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "A ka fini bɛ bɔ len na." ], [ "ban_Latn", "Topiné kakaryanin saking wol." ], [ "bel_Cyrl", "Капялюш зроблены з ваты." ], [ "bem_Latn", "Ici capu capangwa ku mushishi." ], [ "ben_Beng", "টুপিটি উলের তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "टोपी ऊन से बनल बा." ], [ "bjn_Arab", "كابڽ ديباڠان داري ڤاڠݢوڠ." ], [ "bjn_Latn", "Kapsulnya diulah matan bulu." ], [ "bod_Tibt", "མགོ་ཁོག་ནི་བལ་ལས་བཟོས་པ་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Kape je napravljena od vune." ], [ "bug_Latn", "Topi e ripegau pole wol." ], [ "bul_Cyrl", "Шапката е направена от вълна." ], [ "cat_Latn", "La gorra està feta de llana." ], [ "ceb_Latn", "Ang cap hinimo sa lana." ], [ "ces_Latn", "Klobouk je vyrobený z vlny." ], [ "cjk_Latn", "Kapu yacho yapwa ya mu ulu." ], [ "ckb_Arab", "کڵاوەکە لە ڕین دروستکراوە." ], [ "crh_Latn", "Şapka yünden yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r cap wedi'i wneud o wen." ], [ "dan_Latn", "Hætten er lavet af uld." ], [ "deu_Latn", "Die Mütze ist aus Wolle." ], [ "dik_Latn", "Ye cap acï looi në wuɔɔk." ], [ "dyu_Latn", "A datugunin be ni sagasi ye." ], [ "dzo_Tibt", "གྱོན་ཆས་འདི་ རུ་ལུ་གིས་བཟོ་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Το καπέλο είναι φτιαγμένο από μαλλί." ], [ "epo_Latn", "La ĉapo estas farita el lano." ], [ "est_Latn", "Kaps on valmistatud villast." ], [ "eus_Latn", "Txapela artilearekin egina dago." ], [ "ewe_Latn", "Wowɔ gawu la kple alẽfu." ], [ "fao_Latn", "Hálsin er gjørdur úr ull." ], [ "fij_Latn", "E caka na kena i ubi ena vutika ni sipi." ], [ "fin_Latn", "Pellon pää on tehty villasta." ], [ "fon_Latn", "Wlan wɛ è dó bló kpogɛ ɔ ná." ], [ "fra_Latn", "Le chapeau est fait de laine." ], [ "fur_Latn", "Il cjapiel al è fat di lane." ], [ "fuv_Latn", "Hoore man waɗama diga laarugo." ], [ "gla_Latn", "Tha an caip air a dhèanamh à uan." ], [ "gle_Latn", "Tá an caipín déanta as uachtar." ], [ "glg_Latn", "A gorra está feita de lana." ], [ "grn_Latn", "Upe kyha ojejapo ao ku'ígui." ], [ "guj_Gujr", "કેપ વૂલમાંથી બનાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Kapèt la fèt ak lenn." ], [ "hau_Latn", "An yi kwalliyar ne daga ulu." ], [ "heb_Hebr", "הכובע עשוי צמר." ], [ "hin_Deva", "टोपी ऊन से बनी है।" ], [ "hne_Deva", "टोपी ऊन ले बने हे।" ], [ "hrv_Latn", "Kape je napravljena od vune." ], [ "hun_Latn", "A sapka gyapjúból készült." ], [ "hye_Armn", "Գլխարկը պատրաստված է մորթուց:" ], [ "ibo_Latn", "E ji ajị anụ mee okpu ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti kabalna ket naaramid iti delana." ], [ "ind_Latn", "Topi terbuat dari wol." ], [ "isl_Latn", "Hellið er úr ull." ], [ "ita_Latn", "Il cappello è fatto di lana." ], [ "jav_Latn", "Tutupé digawé saka wol." ], [ "jpn_Jpan", "その帽子は羊毛で作られている." ], [ "kab_Latn", "Taqebbact-nni tettwaxdem s wulu." ], [ "kac_Latn", "Dai gup chyawp gaw sagu mun hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Ngovia ĩsu yeethĩawa yĩseũvĩtw'e na wool na yasyokaa yĩkaĩwa ũkũtanĩ." ], [ "kan_Knda", "ಕ್ಯಾಪ್ ಉಣ್ಣೆಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "یہِ کٔڈ چھُ گاشس پیٹھ بنان۔" ], [ "kas_Deva", "ये छू अकिस बाज़्ज़स सेत बनावन." ], [ "kat_Geor", "კაპიკი შეკერილია ტყავისგან." ], [ "knc_Arab", "تُصْنَعُ الْقَبَاءَةُ مِنَ الصُّوفِ." ], [ "knc_Latn", "Kawu dǝ wool lan sǝdǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Шалпақ жүннен жасалған." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-kʋ nɛ kpɛm." ], [ "kea_Latn", "Kel txapéu é di lã." ], [ "khm_Khmr", "កាបូបនេះធ្វើពីសក់" ], [ "kik_Latn", "Mũcibi ũcio ũkoragwo wĩ wa guoya wa ndigiri." ], [ "kin_Latn", "Igikapu gikozwe mu bwoya." ], [ "kir_Cyrl", "Капкак жүндөн жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O kaxtiku ka bhanga ni mulele ua jimbudi." ], [ "kmr_Latn", "Kapê ji şilê çêkirî ye." ], [ "kon_Latn", "Kapu yango bo salaka yo na mika ya mameme." ], [ "kor_Hang", "모자는 양털로 만들어져 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຫມວກ ແມ່ນເຮັດຈາກຝ້າຍ." ], [ "lij_Latn", "A cappella a l'é fæta de lana." ], [ "lim_Latn", "De pet is van wol gemaak." ], [ "lin_Latn", "Ekɔti esalemi na nsuki ya mpate." ], [ "lit_Latn", "Kapečių yra iš vilnos." ], [ "lmo_Latn", "La capèla l'è fàda de lana." ], [ "ltg_Latn", "Kapeņa ir izgatavota nu vuocis." ], [ "ltz_Latn", "D'Kap ass aus Woll gemaach." ], [ "lua_Latn", "Tshifulu etshi ntshienza ne lupuishi." ], [ "lug_Latn", "Enkuufiira ekoleddwa mu bwoya." ], [ "luo_Latn", "Oket gi yie rombo." ], [ "lus_Latn", "A cap chu sam a siam a ni." ], [ "lvs_Latn", "Kapselis ir izgatavots no vilnas." ], [ "mag_Deva", "टोपी ऊन से बनल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "टोपी ऊनसँ बनल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "തൊപ്പി ഉണ്ണിയാല് ഉണ്ടാക്കിയതാണ്." ], [ "mar_Deva", "टोपी लोकरपासून बनविली जाते." ], [ "min_Latn", "Kapu ko tabuek dari bulu domba." ], [ "mkd_Cyrl", "Капицата е направена од волна." ], [ "plt_Latn", "Ny satroka dia vita amin'ny volon'ondry." ], [ "mlt_Latn", "Il-kappa hija magħmula mill-woll." ], [ "mni_Beng", "কেপ অসি উনদগী শারম্মি।" ], [ "khk_Cyrl", "Шүлэг нь ямаанаас хийгдсэн." ], [ "mos_Latn", "B maana bũudã ne peende." ], [ "mri_Latn", "He mea hanga te potae i te huruhuru." ], [ "mya_Mymr", "ဦးထုပ်ကို သိုးမွေးနဲ့ လုပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De pet is van wol gemaakt." ], [ "nno_Latn", "Hatt er laga av ull." ], [ "nob_Latn", "Kappen er laget av ull." ], [ "npi_Deva", "टोपी ऊनबाट बनेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Kefa e dirilwe ka boya bja nku." ], [ "nus_Latn", "Kä cap la̱tkɛ jɛ kɛ bi̱i̱ mi̱ ca la̱t kɛ mi̱ cɔali̱ wool." ], [ "nya_Latn", "Chipewacho n'chopangidwa ndi ubweya wa nkhosa." ], [ "oci_Latn", "La gorra es facha de lana." ], [ "gaz_Latn", "Kaappisichi kan hojjetame rifeensa irraa." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଟୋପିଟି ଲୋମରୁ ତିଆରି ।" ], [ "pag_Latn", "Say ulo na satan et gawa ed lana." ], [ "pan_Guru", "ਕੈਪ ਉੱਨ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kap ta traha di lana." ], [ "pes_Arab", "کلاه از پشم ساخته شده." ], [ "pol_Latn", "Kapelusz jest zrobiony z wełny." ], [ "por_Latn", "O boné é feito de lã." ], [ "prs_Arab", "کلاه از پشم ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "خولۍ له ورېځو څخه جوړه شوې ده." ], [ "quy_Latn", "Chay p'achataqa llomamanta ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "Pălăria e făcută din lână." ], [ "run_Latn", "Ako gapfukamunwa kakorwa mu bwoya." ], [ "rus_Cyrl", "Шапка сделана из шерсти." ], [ "sag_Latn", "A leke bongo ni na kuä ti tere ti nyama." ], [ "san_Deva", "अस्य टोपी ऊनमस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu cappu è fattu di lana." ], [ "shn_Mymr", "သိူဝ်ႈၽႃႈၼႆႉ ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈ မၢၵ်ႇၽႃႈၼင်။" ], [ "sin_Sinh", "තොප්පිය හදලා තියෙන්නේ ලොම් වලින්." ], [ "slk_Latn", "Čiapka je vyrobená z vlny." ], [ "slv_Latn", "Čepka je narejena iz volne." ], [ "smo_Latn", "O le pulou e faia i le fulufulu mamoe." ], [ "sna_Latn", "Chivharo chacho chakagadzirwa nemvere dzemakwai." ], [ "snd_Arab", "ٽوپي اون مان ٺهيل آهي." ], [ "som_Latn", "Dabaqadu waxay ka samaysan tahay dhogor." ], [ "sot_Latn", "Sekoahelo se entsoe ka boea ba nku." ], [ "spa_Latn", "La gorra está hecha de lana." ], [ "als_Latn", "Kapu është bërë nga lesh." ], [ "srd_Latn", "Su tappu est fatu de lana." ], [ "srp_Cyrl", "Капица је направљена од вуне." ], [ "ssw_Latn", "Lesigcoko sentiwe ngeboya." ], [ "sun_Latn", "Topi dijieun tina wol." ], [ "swe_Latn", "Hattan är gjord av ull." ], [ "swh_Latn", "Kofia hiyo imetengenezwa kwa sufu." ], [ "szl_Latn", "Kapka je zrobiōno z wełny." ], [ "tam_Taml", "தொப்பி கம்பளி இருந்து செய்யப்படுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Капкач йоннан ясалган." ], [ "tel_Telu", "టోపీ ఉన్ని నుండి తయారు చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Капка аз пашм сохта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang cap ay gawa sa lana." ], [ "tha_Thai", "หมวกทําจากขน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ካፕ ካብ ሱር እዩ ዝስራሕ።" ], [ "taq_Latn", "Kaps taqqal a ijjan daɣ wool" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴻⵛⵜ ⵜⴻⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim het long gras bilong sipsip." ], [ "tsn_Latn", "Keokwane eno e dirilwe ka boboa." ], [ "tso_Latn", "Xiphephana lexi xi endliwe hi wulu." ], [ "tuk_Latn", "Şapka ýüňden ýasalandyr." ], [ "tum_Latn", "Chisoti ichi ntcha weya." ], [ "tur_Latn", "Şapka yünden yapılmıştır." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nwera ayɛ kyɛw no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵢⴰⴽⴽⴰ ⵜⵇⴱⵓⵛⵜ ⵙⴳ ⵓⵖⵣⵓ." ], [ "uig_Arab", "كەپتەر يۇڭدىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Шапка зроблена з вовни." ], [ "umb_Latn", "Okanjo kaco ka pangiwa locipa cocipa." ], [ "urd_Arab", "ٹوپی اون سے بنی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Qopqoq jundan yasalgan." ], [ "vec_Latn", "El capelo el xe fato de lana." ], [ "vie_Latn", "Mũ được làm từ len." ], [ "war_Latn", "An ulo hin ulo hin lana." ], [ "wol_Latn", "Kaap bi def nañu ko ci weñ." ], [ "xho_Latn", "Le ntloko yenziwe ngoboya." ], [ "ydd_Hebr", "די קעפּל איז געמאַכט פֿון וואָל." ], [ "yor_Latn", "Wúrà ni wọ́n fi ṣe òrùka náà." ], [ "yue_Hant", "帽係用羊毛做嘅." ], [ "zho_Hans", "帽子是用羊毛做的." ], [ "zho_Hant", "這頂帽是由羊毛製成的." ], [ "zsm_Latn", "Cap dibuat daripada bulu." ], [ "zul_Latn", "Lesi sigqoko senziwe ngoboya." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كونتينر يڠ ڤاليڠ باءيق دڠن ليڤت سيندني سولڤينت" ], [ "ace_Latn", "saboh wadah kosong deungen label pelarut Sydney." ], [ "acm_Arab", "حاويه فارغة مع ملصق \"مذيبات سيدني\"." ], [ "acq_Arab", "حاويه فارغة مع علامة \"مذيبات سيدني\"." ], [ "aeb_Arab", "حاوية فارغة على لوسمها \"مذيبات سيدني\"." ], [ "afr_Latn", "'n Leë houer met die etiket Sydney oplosmiddels." ], [ "ajp_Arab", "عبوة فارغة مع علامة \"مذيبات سيدني\"." ], [ "aka_Latn", "Adaka a hwee nni mu a wɔakyerɛw ho sɛ Sydney ano aduru." ], [ "amh_Ethi", "ሲድኒ ሶልቨንትስ የሚል ስያሜ የተሰጠው ባዶ ኮንቴይነር" ], [ "apc_Arab", "حاوية فاضية مع علامة \"مذيبات سيدني\"." ], [ "arb_Arab", "حاوية فارغة مع ملصق \"مذيبات سيدني\"" ], [ "ars_Arab", "حاوية فارغة مع ملصق \"مذيبات سيدني\"." ], [ "ary_Arab", "حاوية فارغة مع علامة \"مذيبات سيدني\"." ], [ "arz_Arab", "حاوية فارغة مع علامة \"مذيبات سيدني\"." ], [ "asm_Beng", "চিডনী ছলভেণ্টছ নামৰ লেবেল থকা এটা খালী পাত্ৰ।" ], [ "ast_Latn", "Un contenedor vacíu con la etiqueta de disolventes Sydney." ], [ "awa_Deva", "सिडनी सॉल्वैंट्स लेबल वाला खाली कंटेनर." ], [ "ayr_Latn", "Mä ch'usa recipientempi, Sydney solventes sat etiqueta ayt'ata." ], [ "azb_Arab", "بیر بوش قابیندا \"سیدنی سولفنتلری\" آدلی بیر آددیم وار." ], [ "azj_Latn", "Sidneydəki həll edən maddələr etiketli boş bir qab." ], [ "bak_Cyrl", "Сидней эреткестәре тигән тамға менән буш контейнер." ], [ "bam_Latn", "Minɛn lakolon dɔ, Sydney ka fɛnɲɛnamafagalanw bɛ min na." ], [ "ban_Latn", "Wadah kosong sané madaging label pelarut Sydney." ], [ "bel_Cyrl", "Пусты кантэйнер з этыкеткай растваральнікаў Сіднэя." ], [ "bem_Latn", "Icipunda icabulapo icakwete amashiwi ya kuti Sydney solvents." ], [ "ben_Beng", "সিডনি সলিভেন্টস লেবেল সহ একটি খালি পাত্রে।" ], [ "bho_Deva", "सिडनी सॉल्वैंट्स के लेबल वाला एगो खाली कंटेनर." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤينتوڠان باڤيڠان ليبل سيدني سولڤينت." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah wadah kosong lawan label Sydney solvents." ], [ "bod_Tibt", "སིཌི་ནི་སོལ་ཝེན་ཊི་ (Sydney solvents) ཞེས་པའི་མིང་རྟགས་ཡོད་པའི་སྣོད་ཁ།" ], [ "bos_Latn", "Prazan kontejner sa etiketom \"Sidney solvent\"." ], [ "bug_Latn", "Seddi kontainer kosong sibawa label Solvent Sydney." ], [ "bul_Cyrl", "Празен контейнер с етикета \"Съединени разтворители\"." ], [ "cat_Latn", "Un contenidor buit amb l'etiqueta de dissolvents de Sydney." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka walay sulod nga sudlanan nga may marka nga Sydney solvents." ], [ "ces_Latn", "Prázdná nádoba s nápisem Sydney Solvents." ], [ "cjk_Latn", "Chimbungu cha kama chize chinasonewa ngwo Sydney solvents." ], [ "ckb_Arab", "تەنێکی بەتاڵ بە لیبلەکەی ماددەی هەڵکێشکەری سیدنی." ], [ "crh_Latn", "Sidneydeki ericiler yazısı ile boş konteyner." ], [ "cym_Latn", "Container gwag gyda'r label Sydney solvent." ], [ "dan_Latn", "En tom beholder med etiketten Sydney opløsningsmidler." ], [ "deu_Latn", "Ein leerer Behälter mit dem Etikett \"Sydney-Lösungsmittel\"." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr cïn kë tɔ̈ thïn cï gɔ̈t Sydney solvents." ], [ "dyu_Latn", "A tun sɛbɛra minan dɔ kan ko: \"Sydney solvents\"." ], [ "dzo_Tibt", "སི་ཌི་ནི་གི་ཁམ་ཁུ་ཚུ་ ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ཡོད་པའི་རྫམ་ཁམ་སྟོངམ་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα άδειο δοχείο με την ετικέτα \"Σίντνεϊ Λυτηρίων\"." ], [ "epo_Latn", "Malplena ujo kun la etikedo \"Sidney solvents\"." ], [ "est_Latn", "Tühja konteiner, millel on märgistus \"Sydney lahustid\"." ], [ "eus_Latn", "Ontzi hutsa. \"Sydneyko disolbatzaileak\" jartzen du." ], [ "ewe_Latn", "Enye nu si me naneke mele o si dzi woŋlɔ Sydney ƒe tsi siwo naa tsi nɔa anyi la ɖo." ], [ "fao_Latn", "Ein tómur ílati við vørumerkinum Sydney-sólvi." ], [ "fij_Latn", "Dua na tavaya lala e volai kina na Sydney solvents." ], [ "fin_Latn", "Tyhjä säiliö, jossa lukee \"Sydney solvents\"." ], [ "fon_Latn", "Gban e mɛ nǔ e nɔ hɛn nǔ dó mɛ é ɖè é ɖé ɖò mɛ bɔ è wlan ɖɔ Sydney solvents." ], [ "fra_Latn", "Un récipient vide avec l'étiquette \"Sydney solvants\"." ], [ "fur_Latn", "Un recipient vueit cun la etichete \"Sydney solvents\"." ], [ "fuv_Latn", "Daande je wala kuje je ɗon mari labbaji je Sydney solvents." ], [ "gla_Latn", "Container falamh le label leaghadairean Sydney." ], [ "gle_Latn", "Coimeádán folamh le lipéad réiteoirí Sydney." ], [ "glg_Latn", "Un recipiente baleiro coa etiqueta de disolventes de Sydney." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ contenedor henyhẽva etiqueta Sydney disolventes rehe." ], [ "guj_Gujr", "સિડની સોલવન્ટ્સના લેબલ સાથે ખાલી કન્ટેનર." ], [ "hat_Latn", "Yon veso vid ki gen etikèt Solvang Sydney." ], [ "hau_Latn", "Wani kwantena marar amfani tare da lakabin Sydney solvents." ], [ "heb_Hebr", "מיכל ריק עם תווית \"משלכים סידני\"." ], [ "hin_Deva", "सिडनी सॉल्वैंट्स लेबल वाला एक खाली कंटेनर।" ], [ "hne_Deva", "सिडनी सॉल्वैंट्स लेबल के साथ एक खाली कंटेनर।" ], [ "hrv_Latn", "Prazna posuda s etiketom \"Sydney solvents\"." ], [ "hun_Latn", "Egy üres edény a Sydney oldószerekkel." ], [ "hye_Armn", "Սիդնեյի լուծիչների պիտակով դատարկ տարան:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe e ji etinye ihe na-adịghị na ya nke e dere ihe ndị na-agbaze ihe na Sydney." ], [ "ilo_Latn", "Maysa nga awan linaonna a lalat a nakaisuratan ti Sydney solvents." ], [ "ind_Latn", "Sebuah wadah kosong dengan label Sydney pelarut." ], [ "isl_Latn", "Tómt ílát með merkingu Sydney leysiefni." ], [ "ita_Latn", "Un contenitore vuoto con l'etichetta \"Sydney solvents\"." ], [ "jav_Latn", "Wadhah kosong kanthi label pelarut Sydney." ], [ "jpn_Jpan", "シドニー溶媒のラベルが付いた空の容器" ], [ "kab_Latn", "Aɣeṭṭum d ilem, s tfelwit n Sydney solvents." ], [ "kac_Latn", "Sydney tsi ni ngu ka da ai ka tawng chyen mi." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kĩ na langi mweũ kĩandĩkĩtwe atĩĩ, \"Sydney solvents\"." ], [ "kan_Knda", "ಸಿಡ್ನಿ ದ್ರಾವಕಗಳ ಲೇಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಖಾಲಿ ಧಾರಕ." ], [ "kas_Arab", "سڈنی سالوینٹس لیبلس پیٹھ اکھ خٲلی کنٹینر۔" ], [ "kas_Deva", "सिडनी सॉल्वैंट्स लेबल वाले छूटे कंटेनर." ], [ "kat_Geor", "ცარიელი კონტეინერი, რომელსაც ეტიკეტი აქვს \"სიდნის გამხსნელები\"." ], [ "knc_Arab", "حَاوِيَةٌ فَارِغَةٌ مَعَ تَصْحِيفِ مُذَابِحِي سِدْنِي" ], [ "knc_Latn", "Kǝmbal gǝnyi laganza dǝwo Sydney solvents lan buwotin dǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Сидней еріткіштері деген жазуы бар бос контейнер." ], [ "kbp_Latn", "Payaɣ-kʋ se Sydney solvents." ], [ "kea_Latn", "Un kontenedor vaziu ku kel marka di solventus di Sidnei." ], [ "khm_Khmr", "កញ្ចប់មួយដែលគ្មានអ្វីដែលមានលេខកូដថា Sydney solvents ។" ], [ "kik_Latn", "Kĩbungo kĩmwe gĩtarĩ na kĩndũ kĩandĩkĩtwo Sydney solvents." ], [ "kin_Latn", "Ikintu cy'ibura kiriho inyandiko ivuga ngo \"Ibirungo byo mu mujyi wa Sydney\"." ], [ "kir_Cyrl", "Сиднейдин эриткичтери деген жазуусу бар бош идишке." ], [ "kmb_Latn", "O kitutu kia kexile ni isoneku ia kuila, Sydney ua kexile mu bhanga ima ia iibha." ], [ "kmr_Latn", "Konteynireke vala bi etiketa Sydney solvents." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka na dibungu mosi ya mpamba yina bo sonikaka nde Sydney solvants." ], [ "kor_Hang", "시드니 용매라는 표지가 붙은 빈 용기" ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງບັນຈຸເປົ່າທີ່ມີປ້າຍຊື່ Sydney solvents." ], [ "lij_Latn", "Un contenitô sciù con l'etichetta de solvente de Sydney." ], [ "lim_Latn", "'n lege container mèt 't label Sydney-oplosmiddel." ], [ "lin_Latn", "Saani ya mpamba oyo ezali na makomi oyo elobi ete Sydney solvants." ], [ "lit_Latn", "Tuščias konteineris su etiketė \"Sydney solventas\"." ], [ "lmo_Latn", "Un contenidùr vèrs cun l'eticheta Sydney solvents." ], [ "ltg_Latn", "Vīns tukšs konteiners ar \"Sidnejis šķīdinīku\" etiketi." ], [ "ltz_Latn", "E leere Container mat dem Label Sydney Léisungsmëttel." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshianana tshivuabu bafunde ne: Sydney solvents." ], [ "lug_Latn", "Ekikomera ekitalina kintu nga kiriko akabonero ka Sydney solvents." ], [ "luo_Latn", "Ne en gima ne ondik ni Sydney solvents." ], [ "lus_Latn", "Chu chu Sydney solvents tih label neia bungraw awm lo chu a ni." ], [ "lvs_Latn", "tukšs konteiners ar marķējumu \"Sidnejas šķīdinātāji\"." ], [ "mag_Deva", "सिडनी सॉल्वैंट्स के लेबल वाला एगो खाली कंटेनर।" ], [ "mai_Deva", "सिडनी सॉल्वैंट्स नामक लेबल वाला खाली कंटेनर" ], [ "mal_Mlym", "സിഡ്നി ലായകങ്ങളുടെ ലേബലുള്ള ഒരു ശൂന്യ പാത്രമാണ്." ], [ "mar_Deva", "सिडनी सॉल्व्हेंट्स या लेबलसह रिक्त कंटेनर." ], [ "min_Latn", "Sabuah wadah kosong jo label Sydney solvents." ], [ "mkd_Cyrl", "Празна контејнерка со етикета Сиднеј растворители." ], [ "plt_Latn", "Fonosana iray tsy misy na inona na inona misy marika hoe Solvents Sydney." ], [ "mlt_Latn", "Kontenitur vojt bit- tikketta tas- solventi ta ' Sydney." ], [ "mni_Beng", "সিদনি সোলভেন্তশিং হায়না ময়েক শেংনা ইবা থোংলবা মপং অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Сиднейн уусмал бодис гэж тэмдэглэгдсэн хоосон сав." ], [ "mos_Latn", "Yaa bũmb sẽn be zũnd-zãnd pʋgẽ, tɩ b gʋls tɩ Sydney solvents." ], [ "mri_Latn", "He ipu kau, he tohu hoki ko Sydney Solvents." ], [ "mya_Mymr", "Sydney Solvents လို့ တံဆိပ်တပ်ထားတဲ့ ဗလာပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een lege container met het label Sydney oplosmiddelen." ], [ "nno_Latn", "Ein tom beholder med etiketten Sydney solvents." ], [ "nob_Latn", "En tom beholder med etiketten Sydney løsemidler." ], [ "npi_Deva", "सिड्नी सल्भेन्ट्स लेबल भएको खाली कन्टेनर" ], [ "nso_Latn", "Sebjana se se se nago selo seo se nago le leswao la Sydney solvents." ], [ "nus_Latn", "Mi̱ te ni̱ jɛn baaŋ mi̱ te ni̱ mi̱ caa moc kɛ mi̱ caa moc kɛ mi̱ caa moc kɛ mi̱ caa moc kɛ Sydney solvents." ], [ "nya_Latn", "Chidebe chopanda kanthu chokhala ndi zilembo zakuti Sydney solvents." ], [ "oci_Latn", "Un contenent void amb l'etiqueta Sydney solvents." ], [ "gaz_Latn", "Qodaa duwwaa mallattoo 'Sydney solvents' jedhu qabu." ], [ "ory_Orya", "ସିଡନୀ ଦ୍ରବଣର ଲେବଲ ସହିତ ଏକ ଖାଲି ପାତ୍ର" ], [ "pag_Latn", "Sakey ya andiay karga a kargaan a walay label ton Sydney solvents." ], [ "pan_Guru", "ਸਿਡਨੀ ਸੋਲਵੈਂਟਸ ਦੇ ਲੇਬਲ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਕੰਟੇਨਰ।" ], [ "pap_Latn", "Un kontenedor buí ku e etiketa di solventenan di Sydney." ], [ "pes_Arab", "يه ظرف خالي با برچسب \"حل کننده هاي سيدني\"" ], [ "pol_Latn", "Puste pojemnik z etykietą \"Sydney solvents\"." ], [ "por_Latn", "Um recipiente vazio com o rótulo \"Sydney solvents\"." ], [ "prs_Arab", "یک ظرف خالی با برچسب محلول های سیدنی." ], [ "pbt_Arab", "د سډني د محلولونو په لیبل سره یو خالي کانټینر." ], [ "quy_Latn", "Sydney solventes nisqa q'uñi q'uñi q'uñi ch'usaq q'uñi." ], [ "ron_Latn", "Un recipient gol cu eticheta solvenților Sydney." ], [ "run_Latn", "Umuzigo utagira ico urimwo wanditseko ngo \"Ibifungurwa vy'i Sydney\"." ], [ "rus_Cyrl", "Пустой контейнер с надписью \"Сиднейские растворители\"." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ta so a zia mbeni ye na ndo ni pëpe, so a sû na ndo ni: \"Aye ti leke na ye ti yâ ti Sydney\"." ], [ "san_Deva", "सिड्नी-निर्मित-द्रविसम्बन्धेन रिक्तः कंटेनरः।" ], [ "scn_Latn", "Nu cuntinenti vacanti cu l'etichetta \"Sydney solvents\"." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးသင် ဢၼ်မီးၸိုဝ်ႈဝႃႈ Sydney solvents။" ], [ "sin_Sinh", "සිඩ්නි ද් රාවක ලේබලය සහිත හිස් බහාලුමක්." ], [ "slk_Latn", "Prázdny nádobok s nápisom Sydney Solvents." ], [ "slv_Latn", "Prazna posoda z oznako Sydney solvents." ], [ "smo_Latn", "O se fagu e leai se mea o iai le igoa o le Sydney solvents." ], [ "sna_Latn", "Mudziyo usina chinhu une chinyorwa chinonzi Sydney solvents." ], [ "snd_Arab", "هڪ خالي ڪنٽينر جنهن تي ليبل سڊني سوليوٽز لکيل آهي." ], [ "som_Latn", "Weelka madhan oo lagu qoray waxyaabaha lagu kala furfuro ee Sydney." ], [ "sot_Latn", "Sejana se se nang letho se ngotsoeng ho sona ho re Sydney solvents." ], [ "spa_Latn", "Un recipiente vacío con la etiqueta de los disolventes de Sydney." ], [ "als_Latn", "Një enë bosh me etiketën \"Sydney Solvents\"." ], [ "srd_Latn", "Unu cuntènnidu bòidu cun s'eticheta \"Sydney solvents\"." ], [ "srp_Cyrl", "Празна посуда са ознаком Сиднејски растворачи." ], [ "ssw_Latn", "Sitja lesingenalutfo lesinelebuli letsi \"Sydney solvents\"." ], [ "sun_Latn", "Hiji wadah kosong jeung label Sydney pangleyur." ], [ "swe_Latn", "En tom behållare med etiketten Sydney lösningsmedel." ], [ "swh_Latn", "Kifurushi tupu na lebo Sydney kutengenezea." ], [ "szl_Latn", "Puste kōntynynter z etykietōm \"Sydney solvents\"." ], [ "tam_Taml", "சிட்னி கரைப்பான் என்ற பெயரில் ஒரு வெற்று பாட்டில்." ], [ "tat_Cyrl", "\"Сидней эреткесләре\" дип язылган буш контейнер." ], [ "tel_Telu", "సిడ్నీ ద్రావకాలు లేబుల్ తో ఒక ఖాళీ కంటైనర్." ], [ "tgk_Cyrl", "Як зарфи холӣ бо тамғаи \"Sydney solvents\"." ], [ "tgl_Latn", "Isang walang laman na lalagyan na may label na Sydney solvents." ], [ "tha_Thai", "กระปุกเปล่าที่มีป้ายกํากับ Sydney solvents" ], [ "tir_Ethi", "ሲድኒ ሶልቨንትስ ዝብል መለያ ዘለዎ ባዶ ኮንቴይነር።" ], [ "taq_Latn", "Əmik wa winan ila harat əd əmik wan Sydney solvents." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⴱⵍⴰⵜ ⴷⴰⵔ ⴰⵙⵓⵙⵙⵏ ⵏ ⵙⵉⴷⵏⵢ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kontena i stap nating na i gat rait long en olsem Sydney solvens." ], [ "tsn_Latn", "Setshelo se se se nang sepe se se nang le mokwalo o o reng Sydney solvents." ], [ "tso_Latn", "Xibya lexi nga riki na nchumu lexi tsariweke leswaku Sydney solvents." ], [ "tuk_Latn", "Sidneý çişdiriji diýen etiketli boş konteyner." ], [ "tum_Latn", "Chidebe chambura kanthu ico pali kulembeka kuti Sydney solvents." ], [ "tur_Latn", "Sydney solventleri etiketi olan boş bir konteynır." ], [ "twi_Latn", "Adaka a hwee nni mu a wɔakyerɛw ho sɛ Sydney solvents." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵓⵏⵟⵉⵏⵉⵔⵜ ⵜⵓⵎⵥⵜ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵙⵎ ⵏ ⵉⵙⵎⵍⵏ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ." ], [ "uig_Arab", "سىدنىي ئېرىتكۈچلىرى دەپ يېزىلغان بوش بىر خالتا." ], [ "ukr_Cyrl", "Пусте контейнер із етикетою \"Сіднейські розчинники\"." ], [ "umb_Latn", "Pole, mua kala lika okasia yimosi mua sonehiwa hati, \"Sydney Solvents\"." ], [ "urd_Arab", "سڈنی سالوینٹس کے لیبل کے ساتھ ایک خالی کنٹینر." ], [ "uzn_Latn", "Sidneyning eritgichlari deb yozilgan bo'sh idish." ], [ "vec_Latn", "Un contenitore vuoto co l'eticheta solventi Sydney." ], [ "vie_Latn", "Một thùng rỗng với nhãn thuốc hòa tan Sydney." ], [ "war_Latn", "An waray sulod nga suplay nga may-ada mga label nga Sydney solvents." ], [ "wol_Latn", "Ab mbëj bu wéet bu ñu bind ci \" Sydney solvents \"" ], [ "xho_Latn", "Isikhongozeli esingenanto esineeleyibhile zeSydney solvents." ], [ "ydd_Hebr", "א ליידיקער קאַנטיינער מיטן עלעבעל סידני סאָלווענטס." ], [ "yor_Latn", "Ìgò tí kò ní nǹkan kan tí wọ́n kọ \"Sydney solvents\" sí lára." ], [ "yue_Hant", "一個標有\"悉尼溶劑\"嘅空裝箱." ], [ "zho_Hans", "一个带有悉尼溶剂标签的空容器." ], [ "zho_Hant", "沒有任何的 ⁇ ," ], [ "zsm_Latn", "Sebuah bekas kosong dengan label pelarut Sydney." ], [ "zul_Latn", "Isitsha esingenalutho esinophawu oluthi \"Sydney solvents\"." ] ]

[ [ "ace_Arab", "واتيايه و دريكى پيره كه ريشه كانى له سه ر كراوه" ], [ "ace_Latn", "Bak kayée tuha nyang timoh bak ukeue jih." ], [ "acm_Arab", "شَجَرَة قَدِيمَةٌ جُذُورُهَا مُتَقَلْبِلَةٌ." ], [ "acq_Arab", "شجره قديمه جذورها معقوره" ], [ "aeb_Arab", "شَجْرَة قْدِيمَة وِالجُذُورْ مْتَاعْهَا مَلْفُوفَة." ], [ "afr_Latn", "'n Ou boom met sy wortels wat oorgerol is." ], [ "ajp_Arab", "شجرة قديمة جذورها معقوفة." ], [ "aka_Latn", "Dua dedaw a ne ntini atutu." ], [ "amh_Ethi", "የድሮ ዛፍ ሥሩ ተዘርግቶ" ], [ "apc_Arab", "شجرة قديمة جذورها ملفوفة." ], [ "arb_Arab", "شجرة قديمة جذورها مجعدة" ], [ "ars_Arab", "شجرة قديمة جذورها مجعدة." ], [ "ary_Arab", "شَجْرَة قْدِيمَة وْالْجُذُورْ دْيَالْهَا مْجْمُوعَة." ], [ "arz_Arab", "شجرة قديمة جذورها مجعدة." ], [ "asm_Beng", "এটা পুৰণি গছ, যাৰ শিকলি বগা।" ], [ "ast_Latn", "Un vieyu árbol con les sos raíces arrodiadas." ], [ "awa_Deva", "एक ठु अइसा पुरान बृच्छ जेकर जड़न सपाट अहइँ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä jach'a quqaw ukankaskäna, saphinakapax wali suma saphintataraki." ], [ "azb_Arab", "کؤک لری بورونموش قوجا آغاج." ], [ "azj_Latn", "Köhnə ağacın kökləri saralmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Ул - тамырҙары йыйырсыҡланған боронғо ағас." ], [ "bam_Latn", "Jiriw kɔrɔlen don, u diliw bɛ kuru ka taa fan bɛɛ la." ], [ "ban_Latn", "Punyan kayune ane enu idup tur mabuah, lantas tuhne baang tiang di tengah ketkete." ], [ "bel_Cyrl", "Стары дрэва з яго каранямі скручаны." ], [ "bem_Latn", "Icimuti ica kale ica mishila ya ciko iyaputuka." ], [ "ben_Beng", "এক বৃদ্ধ বৃক্ষ যার শিকড়গুলো কুঁচকে আছে।" ], [ "bho_Deva", "उ पुरान बृच्छ जेकर जड़न लपटा अहइँ।" ], [ "bjn_Arab", "و دريڠ باهن باهنڽا باكوك." ], [ "bjn_Latn", "Puhun tuha nang akarnya baliku." ], [ "bod_Tibt", "ཤིང་སྡོང་རྙིང་པས་རྩ་བ་གཡུག་ནས་ཡོད་པ་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Staro drvo sa zakrivljenim korenima." ], [ "bug_Latn", "Pong macowa sibawa ure'na iya mallekke'é." ], [ "bul_Cyrl", "Старо дърво с извити корени." ], [ "cat_Latn", "Un arbre vell amb les seves arrels encorcellades." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tigulang nga kahoy nga ang mga gamot niini nag-alirong." ], [ "ces_Latn", "Starý strom se zakroucenými kořeny." ], [ "cjk_Latn", "Mutondo wa ushinakaji uze uli ni misongo ya kulimba." ], [ "ckb_Arab", "دارێکی پیر و ڕیشەکەی پێچاوەتەوە." ], [ "crh_Latn", "Kökleri burulğan eski ağaç." ], [ "cym_Latn", "Coeden hen gyda'i gwreiddiau wedi'u crynu drosodd." ], [ "dan_Latn", "Et gammelt træ med sine rødder krøllet over." ], [ "deu_Latn", "Ein alter Baum mit seinen Wurzeln, die sich überschlagen." ], [ "dik_Latn", "Ku tim cï cil ke cï mɛ̈ɛ̈th piny." ], [ "dyu_Latn", "Yiri dɔ lo min ju sigira ka ɲa." ], [ "dzo_Tibt", "ཤིང་རྙིངམ་ཅིག་ཨིན་ ཤིང་གི་ར་ཏོ་འདི་མར་བཤུབ་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα παλιό δέντρο με τις ρίζες του καμπυλωμένες." ], [ "epo_Latn", "Maljuna arbo kun la radikoj kurbiĝintaj." ], [ "est_Latn", "Vana puu, mille juured on üles keeratud." ], [ "eus_Latn", "Zuhaitz zahar bat, sustraiak kenduta dituena." ], [ "ewe_Latn", "Ati xoxo si ƒe kewo le ƒoƒom." ], [ "fao_Latn", "Eitt gamalt træ, sum hevur rótarnar skrýddar." ], [ "fij_Latn", "E dua na vunikau makawa sa vaka na vu ni kau." ], [ "fin_Latn", "Vanha puu, jonka juuret ovat kiemurtuneet." ], [ "fon_Latn", "Atín xóxó e sín atín lɛ́ɛ nɔ́ hunhun." ], [ "fra_Latn", "Un vieil arbre dont les racines sont courbes." ], [ "fur_Latn", "Un arbul vecjo cu lis sôs lidrîs incrosadis." ], [ "fuv_Latn", "Lekki ki ɗon dotti bee ɗaɗi maaki." ], [ "gla_Latn", "A seann chrann le a freumhan curled thairis." ], [ "gle_Latn", "An t-aois crainn lena fréamhacha curled thar." ], [ "glg_Latn", "Unha árbore vella coas súas raíces enroscadas." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ yvyra tuja iñakãrague ojere." ], [ "guj_Gujr", "તેના મૂળિયા સાથે જૂના વૃક્ષ curled." ], [ "hat_Latn", "Yon pyebwa fin vye granmoun ak rasin li yo ranje sou." ], [ "hau_Latn", "Tsohon itace da tushen sa ya yi tsalle." ], [ "heb_Hebr", "עץ ישן עם שורשיו מתפתלים." ], [ "hin_Deva", "एक बूढ़ा पेड़ जिसकी जड़ें झुकी हुई हैं।" ], [ "hne_Deva", "एक बूढ़ पेड़ जेकर जरीमन मुड़ के लपटाय रहिथें।" ], [ "hrv_Latn", "Staro drvo sa ukrivljenim korijenima." ], [ "hun_Latn", "Egy öreg fa, a gyökerei össze vannak tekerve." ], [ "hye_Armn", "Ծեր ծառ, որի արմատները ծալված են:" ], [ "ibo_Latn", "Osisi ochie nke gbatịrị mkpọrọgwụ ya agbatị." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lakay a kayo a nagrukob dagiti ramutna." ], [ "ind_Latn", "Pohon tua dengan akarnya melengkung." ], [ "isl_Latn", "Gamalt tré međ rótum kúluđum yfir." ], [ "ita_Latn", "Un vecchio albero con le radici arrotolate." ], [ "jav_Latn", "Wit tuwa kang akaré wis mlengkung." ], [ "jpn_Jpan", "根が丸くできた古い木" ], [ "kab_Latn", "Ttejra taqdimt i d-yeqqnen s yeẓra-s." ], [ "kac_Latn", "Hpun dingsa hte de a ru ni hpe gum nna nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũtĩ mũkũũ, na wĩ na mĩi mĩliku." ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಬೇರುಗಳು ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುವ ಹಳೆಯ ಮರ." ], [ "kas_Arab", "اکھ اکھ غزال زِ بالا بلند، کو تہ قبا" ], [ "kas_Deva", "अख ओल्ड ट्री यथकण रुट्स क्रूल ओवर आस" ], [ "kat_Geor", "ძველი ხე, რომლის ფესვებიც დახრილია." ], [ "knc_Arab", "شَجَرَةٌ قَدِيمَةٌ أُصُولُهَا مُتَلَوِّيَةٌ" ], [ "knc_Latn", "Kǝska kura do shi kǝska dǝye kǝrǝnzǝ kǝlzǝyin ma." ], [ "kaz_Cyrl", "Тамырлары қақ жайып тұрған ескі ағаш." ], [ "kbp_Latn", "Tɩʋ kɩbɩnʋʋ ŋgʋ kɩ-nʋmɩŋ cɛba yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un arvi grandi ku raís kuadu." ], [ "khm_Khmr", "ដើមឈើចាស់ ដែលមានឫសដុះរលោង" ], [ "kik_Latn", "Mũtĩ mũkũrũ ũrĩ na mĩri ĩrũngarĩte." ], [ "kin_Latn", "Igiti cy'umwimerere gifite imizi miremire." ], [ "kir_Cyrl", "Тамыры менен бүкүрөйүп турган эски дарак." ], [ "kmb_Latn", "O muxi ua kukuta, o jindanji jê ja iuka" ], [ "kmr_Latn", "Dareke kevn bi rûnên xwe yên ku li ser xwe diqelibin." ], [ "kon_Latn", "Nti mosi ya ntama yina bansimbulu na yo kele ya kukangama." ], [ "kor_Hang", "뿌리가 꼬인 오래된 나무" ], [ "lao_Laoo", "ຕົ້ນໄມ້ເກົ່າທີ່ມີຮາກຂອງມັນ curled ເຖິງ." ], [ "lij_Latn", "Un arveu vexin co-e seu raxæ arrembæ." ], [ "lim_Latn", "'n Oude boum mèt de wortels gekruld." ], [ "lin_Latn", "Nzete moko ya mobange oyo misisa na yango ekangami." ], [ "lit_Latn", "Senas medis su sukrėtusiais šaknimis." ], [ "lmo_Latn", "Un arbul vècc cun le sò radis arciàde." ], [ "ltg_Latn", "Vacais kūks ar saknem, kas sasakuortuoti." ], [ "ltz_Latn", "E ale Bam mat sengen Wuerzelen, déi sech ronderëm d'Wuerzelen ausrollen." ], [ "lua_Latn", "Mutshi mukulukulu udi miji yawu mijikuke." ], [ "lug_Latn", "Omuti omukulu nga guli mu nsigo." ], [ "luo_Latn", "Yath ma tiendene okethore." ], [ "lus_Latn", "Thing hlui, a zungte a lo inphut a." ], [ "lvs_Latn", "Vecs koks ar saknēm, kas ir apgrieztas." ], [ "mag_Deva", "ओकर जड़ के एगो बूढ़ा पेड़ पर" ], [ "mai_Deva", "एक पुरान गाछ जकर जड़ि सभ घुमायल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പഴയ ഒരു മരത്തിന്റെ വേരുകൾ ചുരുണ്ടുകിടക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक जुना वृक्ष ज्याच्या मुळांना गुंडाळले गेले आहे." ], [ "min_Latn", "batang kayu nan lah tuo, nan baureknyo lah manggarik." ], [ "mkd_Cyrl", "Старо дрво со коренот накривен." ], [ "plt_Latn", "Hazo antitra iray izay miolakolaka ny fakany." ], [ "mlt_Latn", "Siġra qodma bil-għeruq tagħha mqarrqa." ], [ "mni_Beng", "মপুং ওইবা উনশাগী মচাকশিং অদু মপুং ওইনা কুপশিল্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Уурь нь хуурсан хуучин мод." ], [ "mos_Latn", "Yaa tɩɩg sẽn kʋdg tɩ yẽg-a wã kẽegame." ], [ "mri_Latn", "He rakau tawhito, kua piko ona pakiaka." ], [ "mya_Mymr", "သစ်ပင်အိုဟာ အမြစ်ကွေးနေတယ်၊" ], [ "nld_Latn", "Een oude boom met zijn wortels gekruld." ], [ "nno_Latn", "Det er eit gamalt tre med roten krølle over." ], [ "nob_Latn", "Et gammelt tre med sine røtter krøllet over." ], [ "npi_Deva", "एउटा बूढो रुख जसको जराहरू कुल्चिएका छन् ।" ], [ "nso_Latn", "Sehlare sa kgale seo medu ya sona e bego e khupeditšwe." ], [ "nus_Latn", "Kä jiath ëë wal, kä ci ji̱thkɛ rɔ̱ ri̱et." ], [ "nya_Latn", "Mtengo wokalamba umene mizu yake ili yokulungika." ], [ "oci_Latn", "Un arbre vièlh amb sas raïces enrodadas." ], [ "gaz_Latn", "Mukti dulloomeefi hiddisaa wal qabatee jiru." ], [ "ory_Orya", "ଗୋଟିଏ ବୃକ୍ଷର ମୂଳଦୁଆ ଗୁଡ଼ାଇ ହୋଇ ରହିଛି।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a maedad lan kiew a saray lamot to so mankulkulkul." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਰੁੱਖ ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Un palu bieu ku su raisnan kurba." ], [ "pes_Arab", "درخت پير با ريشه هاي پيچيده" ], [ "pol_Latn", "Stare drzewo z zakręconymi korzeniami." ], [ "por_Latn", "Uma árvore velha com as raízes enroladas." ], [ "prs_Arab", "درخت پیر که ریشه اش پیچیده است" ], [ "pbt_Arab", "هغه لرغونی ونې چې ریښې یې پټې دي" ], [ "quy_Latn", "Chay sachʼaqa, ñawpa pachaq sachʼa jina, saphinqa qʼepiykusqa." ], [ "ron_Latn", "Un copac bătrân cu rădăcinile îndoite." ], [ "run_Latn", "Igiti c'umwimbu gifise imizi y'igiharage." ], [ "rus_Cyrl", "Старое дерево с коренями, свернутыми." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene keke so gunda ni alï mingi." ], [ "san_Deva", "वृद्धा वृक्षाः मूलं कुण्डलम् अकुर्वन् ।" ], [ "scn_Latn", "Un vecchiu arburu cu li radici arrugginuti." ], [ "shn_Mymr", "တူၼ်ႈမႆႉဢၼ်ၵဝ်ႇၵႄႇ ဢၼ်မီးငိူၼ်ႈငဝ်ႈမၼ်း ယိပ်းၵၼ်ဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පරණ ගහක්, මුල කැරකෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Starý strom s korene zvlnené." ], [ "slv_Latn", "Staro drevo s koreninami, ki so se zakrčila." ], [ "smo_Latn", "O se laau tuai ua punou ona aa." ], [ "sna_Latn", "Muti wakare une midzi yakamonereka." ], [ "snd_Arab", "اُھو ھڪ پراڻو وڻ آھي جنھن جون پاڙون ويڙھي ويڙھيون آھن." ], [ "som_Latn", "Geed dheer oo laamo kulul." ], [ "sot_Latn", "Sefate se seng se tsofetse seo metso ea sona e leng mapheo." ], [ "spa_Latn", "Un viejo árbol con sus raíces enroscadas." ], [ "als_Latn", "Një pemë e vjetër me rrënjët e saj të rrumbullakosura." ], [ "srd_Latn", "Unu arbre antigu cun sas raighinas arrumbadas." ], [ "srp_Cyrl", "Старо дрво са кореном који се свукао." ], [ "ssw_Latn", "Sihlahla lesidzala lesinemphandze legucukako." ], [ "sun_Latn", "Tangkal nu geus kolot, akarna geus ngagoler." ], [ "swe_Latn", "Ett gammalt träd med sina rötter krökta." ], [ "swh_Latn", "Mti wa kale wenye mizizi iliyojipinda." ], [ "szl_Latn", "Stare drzewo z korzynami zgiętymi na bok." ], [ "tam_Taml", "முதிர்ந்த மரத்தின் வேர்கள் சுருண்டு கிடக்கின்றன." ], [ "tat_Cyrl", "Ул агач үсеп чыкты вә һәр җимешенең кабыргасы өстенә янә бер кат булып чыкты." ], [ "tel_Telu", "దాని మూలాలు వక్రంగా ఒక పాత చెట్టు." ], [ "tgk_Cyrl", "Дарахти пирест, ки решааш ба ҳам печида аст." ], [ "tgl_Latn", "Isang matandang punungkahoy na ang mga ugat ay nakulong." ], [ "tha_Thai", "ต้นไม้เก่าที่มีรากห่อขึ้น" ], [ "tir_Ethi", "ኣረጊት ኦም ምስ ሱራቱ ተጸቢዩ" ], [ "taq_Latn", "Edag wa n datan id iššikil net ewad" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⵛⴰⵔⴻⵗⴰ ⵓⴰ ⵓⴶⴰⵔⴰⵏ ⵉⵂⴰⵔⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i olsem ol diwai i go daun pinis." ], [ "tsn_Latn", "Setlhare se se godileng se se nang le medi e e menegileng." ], [ "tso_Latn", "I murhi wa khale lowu timitsu ta wona ti nga ni swiphemu-phemu." ], [ "tuk_Latn", "Köki egri köki bilen köne agaç." ], [ "tum_Latn", "Ni khuni la msinkhu wa msinkhu wa msinkhu wa msinkhu wa msinkhu wa msinkhu wa msinkhu wa msinkhu wa msinkhu wa msinkhu." ], [ "tur_Latn", "Kökleri kıvrılmış yaşlı bir ağaç." ], [ "twi_Latn", "Dua a akyɛ a ne ntini atwe kɔ akyiri." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵛⵛⵓⴹⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⴷ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ." ], [ "uig_Arab", "شۈبھىسىزكى، ئۇ پەرۋەردىگارىڭنىڭ دەرگاھىدا ئىلغار ئىدى" ], [ "ukr_Cyrl", "Старе дерево з коренями, що вигнулися." ], [ "umb_Latn", "Uti umue unene haiwo wa kula okuti u kuete olombombo via pama haivio vieyuka ovava." ], [ "urd_Arab", "ایک پرانا درخت جس کی جڑیں جھکی ہوئی ہیں" ], [ "uzn_Latn", "U (daraxt) ning ildizi oʻng tarafga (toshboʻron) boʻlib oʻrnashgan edi." ], [ "vec_Latn", "Un vecio albero co le so raixe arcułà." ], [ "vie_Latn", "Một cái cây già với rễ cong lại." ], [ "war_Latn", "An tigurang nga kahoy nga an mga gamot nag-uukab." ], [ "wol_Latn", "garab gu màggat, ay cosaam di tëdd." ], [ "xho_Latn", "Umthi omdala oneengcambu ezigobileyo." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלט בוים מיט זײַנע וואָרצלען, וואָס זענען אויסגעקריצט." ], [ "yor_Latn", "Igi tó ti gbó tí gbòǹgbò rẹ̀ ti rọra ń yí." ], [ "yue_Hant", "一個樹嘅樹根 ⁇ 起嚟, ⁇ 起嚟" ], [ "zho_Hans", "一棵树的根 ⁇ 缩起来." ], [ "zho_Hant", "樹木的根 ⁇ 著," ], [ "zsm_Latn", "Pokok tua dengan akarnya yang melengkung." ], [ "zul_Latn", "Umuthi omdala onezimpande ezigobile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه رومه دڠن ڤوست ڠن ڤينده يڠ مڠهادڤي كوتا" ], [ "ace_Latn", "saboh kama ngen kama dan tingkap jih di ateuh kota" ], [ "acm_Arab", "غرفة نوم مع سرير و نافذة تطل على المدينة." ], [ "acq_Arab", "غرفة نوم مع سرير و نافذة تطل على المدينة." ], [ "aeb_Arab", "بيت نوم مع سرير و نافذة تطل على المدينة." ], [ "afr_Latn", "'n Slaapkamer met 'n bed en venster met uitsig oor die stad." ], [ "ajp_Arab", "غرفة نوم مع سرير و نافذة بتطل على المدينة." ], [ "aka_Latn", "Ɔdan a mpa wɔ mu a mpomma a ɛhwɛ kurow no so wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "መኝታ ቤት ከአልጋ ጋር እና መስኮት ከተማዋን ይመለከታል." ], [ "apc_Arab", "غرفة نوم مع سرير و نافذة بتطل على المدينة." ], [ "arb_Arab", "غرفة نوم مع سرير و نافذة تطل على المدينة" ], [ "ars_Arab", "غرفة نوم مع سرير و نافذة تطل على المدينة." ], [ "ary_Arab", "غرفة نوم مع سرير و نافذة تطل على المدينة." ], [ "arz_Arab", "غرفة نوم مع سرير و نافذة بتطل على المدينة." ], [ "asm_Beng", "এখন শয়নকক্ষ আৰু এখন বিচনা আৰু চহৰৰ দৃশ্য থকা এটা উইন্ডো।" ], [ "ast_Latn", "Un dormitoriu con una cama y una ventana con vistes a la ciudá." ], [ "awa_Deva", "एक बेडरूम का एक बेडरूम का एक बेडरूम और एक खिड़की का एक खिड़की शहर का दृश्य है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä ikiñaw utjani, ventanatsti marka uñjaraki." ], [ "azb_Arab", "یاتاق اوتاغی و پنجره سی ایله شهرین گؤروشونه." ], [ "azj_Latn", "Yataq otağı ilə bir yataq otağı və şəhərə baxan bir pəncərə." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡалаға ҡараған тәҙрәле йоҡо бүлмәһе." ], [ "bam_Latn", "So min ni dalan ani finɛtiri bɛ duguba ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Kamar sareng ranjang sareng jandela ningali kota." ], [ "bel_Cyrl", "Спальня з ложкам і акном з выглядам на горад." ], [ "bem_Latn", "Mu muputule wa kwikalamo mwali ne bedi na windo ilyaleba mu musumba." ], [ "ben_Beng", "একটি বেডরুমের সাথে একটি বিছানা এবং শহরটি দেখা জানালা।" ], [ "bho_Deva", "एगो बेडरूम जेकरा में बिस्तर रहे आ खिड़की से शहर के नजारा रहे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ رومه دڠن مانيڠ وان ڤينتو مانيڠݢالاكان كؤتا." ], [ "bjn_Latn", "Kamar nang baisi ranjang wan jendela nang manatap ka kota." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་མིག་དང་སྒེ་ཁུང་ནས་གྲོང་ཁྱེར་མཐོང་ཐུབ་པའི་ཉལ་ཁྲི་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Spavacu sobu sa krevetom i prozorom sa pogledom na grad." ], [ "bug_Latn", "Sala seddi onrong turu sibawa kasur sibawa tellongeng naitai kotae." ], [ "bul_Cyrl", "Спалня с легло и прозорец с изглед към града." ], [ "cat_Latn", "Un dormitori amb un llit i una finestra amb vista a la ciutat." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lawak nga may katre ug bintana nga motan-aw sa siyudad." ], [ "ces_Latn", "Ložnice s postelí a oknem s výhledem na město." ], [ "cjk_Latn", "Chisuho cha mutanda ni fenda yize yinamono mbonge." ], [ "ckb_Arab", "ژوورێک لەگەڵ جێگاو پەنجەرەیەک کە دەڕوانێتە شارەکە." ], [ "crh_Latn", "Yataq odası ve penceresi şeerge baqtır." ], [ "cym_Latn", "ystafell wely gyda chysgu a ffenestr sy'n edrych dros y ddinas." ], [ "dan_Latn", "Et soveværelse med seng og vindue med udsigt over byen." ], [ "deu_Latn", "Ein Schlafzimmer mit Bett und Fenster mit Blick auf die Stadt." ], [ "dik_Latn", "A bedroom with a bed and window overlooking the city." ], [ "dyu_Latn", "Sɔgɔma boon dɔ be dugu donda la." ], [ "dzo_Tibt", "ཉལ་ཁང་དང་ཉལ་ཁྲི་ དེ་ལས་ ཁྲོམ་གྱི་མཐའ་མ་ལུ་ མཐོང་ཚུགས་པའི་ སྒོ་སྒྲིག་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα υπνοδωμάτιο με κρεβάτι και παράθυρο με θέα στην πόλη." ], [ "epo_Latn", "Dormoĉambro kun lito kaj fenestro kun vido al la urbo." ], [ "est_Latn", "Magamistuba voodiga ja aknaga, millest on vaade linna." ], [ "eus_Latn", "Logelak eta leihoak hiriari begira." ], [ "ewe_Latn", "Xɔdɔme si me abati le kple fesre si le dua dzi." ], [ "fao_Latn", "Eitt sovirúm við einum rúmi og vindeygum, sum síggja út yvir býin." ], [ "fij_Latn", "E dua na rumu ni moce e tiko kina na idavodavo, e laurai mai na katubaleka na siti." ], [ "fin_Latn", "Makuuhuone, jossa on sänky ja ikkunasta näkyy kaupunkiin." ], [ "fon_Latn", "Ðàáî÷èé ñàëàò ñ ïëîùàäêîé è ôëåøêîé íàçàä íà ãîðîä." ], [ "fra_Latn", "Une chambre avec un lit et une fenêtre donnant sur la ville." ], [ "fur_Latn", "Une cjamare cun un jet e une finestre che e viôt la citât." ], [ "fuv_Latn", "Bedroom be bed be window bearing down on the city." ], [ "gla_Latn", "Seòmar-cadail le leabaidh agus uinneag a' coimhead a-null air a' bhaile." ], [ "gle_Latn", "Seomra leapa le leaba agus fuinneog a shúlraíonn ar an gcathair." ], [ "glg_Latn", "Un cuarto con cama e unha ventá con vistas á cidade." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ koty ypytũ peteĩ tupa ha ovetã ohecha táva." ], [ "guj_Gujr", "શહેર પર નજર રાખતી બારી અને પથારી સાથે બેડરૂમ." ], [ "hat_Latn", "Yon chanm ak yon kabann ak fenèt ki gade sou vil la." ], [ "hau_Latn", "Ɗakin ɗakin kwana tare da gado da taga da ke kallon birnin." ], [ "heb_Hebr", "חדר שינה עם מיטה וחלון עם נוף לעיר." ], [ "hin_Deva", "एक बेडरूम जिसमें एक बिस्तर और शहर की खिड़की है।" ], [ "hne_Deva", "शहर ल देखे बर एक बेडरूम अउ खिड़की के साथ एक बेडरूम।" ], [ "hrv_Latn", "Spavaća soba s krevetom i prozorom s pogledom na grad." ], [ "hun_Latn", "Egy hálószobával, ágyal és ablakkal a városra nézve." ], [ "hye_Armn", "Քննարան, անկողնով եւ պատուհանով, որը նայում է քաղաքին:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ ihi ụra nwere akwa na windo na-ele obodo anya." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a kuarto nga addaan iti kama ken tawa a mangkita iti siudad." ], [ "ind_Latn", "Sebuah kamar tidur dengan tempat tidur dan jendela yang menghadap ke kota." ], [ "isl_Latn", "Svefnherbergi međ rúmi og glugga sem lítur út á borgina." ], [ "ita_Latn", "Una camera da letto con una finestra che si affaccia sulla citta'." ], [ "jav_Latn", "Kamar turu karo amben lan jendhela sing nyawang kutha." ], [ "jpn_Jpan", "ベッドと窓が街を見渡す寝室." ], [ "kab_Latn", "Taxxamt s usu d ṭṭaq i d-yettbanen ɣef temdint." ], [ "kac_Latn", "Yup gawk hte mare hpe mu lu ai hkuwawt hku re." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmba yĩ na lumu wa kũkoma na ndĩlĩsya ya kũsisya." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ವಿಂಡೋವನ್ನು ನಗರದ ಮೇಲಿರುವ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ بیڈروم ییتھ منٛز بیٛاکھ بستر تہٕ شہرس منٛز اکھ ونڈو چُھ۔" ], [ "kas_Deva", "बेडरूम विथ बेड एंड विंडो विथ ओवरव्यू ऑफ़ थे सिटी." ], [ "kat_Geor", "ჟოთვრჲ ჟ ლვდჲ თ ჟჲ ფვნრჲ, კჲვრჲ დთ ვ ნა პვჟრთრ." ], [ "knc_Arab", "غُرْفَةٌ بِسَرِيرٍ وَنَافِذَةٌ تُشْرِفُ عَلَى الْمَدِينَةِ." ], [ "knc_Latn", "Fato kәjibe kәribe-a window-a do bәrwa bәrnibe-a lejin ma." ], [ "kaz_Cyrl", "Төсегі мен терезесі бар, қалаға қарап тұратын жатын бөлме." ], [ "kbp_Latn", "Pɩɣa nakɛyɛ wɛ kuduyuu tɛɛ nɛ ka-taa lɛ, ka-taa nɛ ka-taa nɛ ka-taa lɛ, ka-taa nɛ tɛtʋ." ], [ "kea_Latn", "Un kuartu ku un kama i un janela ki ta da pa sidadi." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់គេងមួយដែលមានគ្រែ និងចង្ក្រានមើលទីក្រុង" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ya gũkoma ĩrĩ na gĩtanda na ndirica ĩrĩa ĩrorete taũni." ], [ "kin_Latn", "Icyumba cy'uruganiriro gifite igitanda n'idirishya ritumbereye umujyi." ], [ "kir_Cyrl", "Бир керебети бар бөлмө жана шаарга көз чаптырган терезе." ], [ "kmb_Latn", "O dixilu diexile ni hama, o dixilu dia kexile ni ji njanela ja kexile mu tala o mbanza." ], [ "kmr_Latn", "Xaneyeke bi nivîn û pencerê bi derbarê bajêr de." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti mbeto mpi fenetre yina vandaka kutala na mbanza." ], [ "kor_Hang", "침실과 창문이 도시를 내려다보이는 침실" ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງນອນທີ່ມີຕຽງແລະປ່ອງຢ້ຽມເບິ່ງເມືອງ." ], [ "lij_Latn", "Unna stançia con un letto e unna finestra con vista a-a çittæ." ], [ "lim_Latn", "'n Slaopkamer mèt bed en venster mèt zicht op de stad." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya kolala oyo ezali na mbeto mpe na lininisa oyo ezali kotala engumba." ], [ "lit_Latn", "Kambarys su lova ir langas su vaizdu į miestą." ], [ "lmo_Latn", "Una camera da letto con un let e una finestra che la varda la cità." ], [ "ltg_Latn", "Gona sāta ar guļdīni i durovu ar viersu iz piļsātu." ], [ "ltz_Latn", "E Schlofkummer mat engem Bett an engem Fënster mat Vue op d'Stad." ], [ "lua_Latn", "Muaba wa kulala ne bulalu ne dididishi didi ditangila tshimenga." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe ekirimu ekitanda n'eddirisa eriraba ekibuga." ], [ "luo_Latn", "Ot ma nigi otanda kod dirise ma ng'ato nyalo ng'iyo godo dalano." ], [ "lus_Latn", "Khua enna tukverh nei khum pakhat." ], [ "lvs_Latn", "Gultasvieta ar gulti un logu, no kuras pārskata pilsētu." ], [ "mag_Deva", "शहर के दृश्य वाला एक बेडरूम और खिड़की के साथ एक बेडरूम।" ], [ "mai_Deva", "एक बेडरूम आ एक बेडरूम आ शहरक नजरि खिड़कीसँ देखैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കിടക്കയും ജനാലയും ഉള്ള ഒരു കിടപ്പുമുറി." ], [ "mar_Deva", "शहराकडे पाहण्यासाठी एक बेडरूम आणि खिडकी असलेली एक बेडरूम." ], [ "min_Latn", "Kamar turuik jo ranjang jo jantuang nan mancaliak ka kota." ], [ "mkd_Cyrl", "Спална со кревет и прозорец со поглед на градот." ], [ "plt_Latn", "Efitra fatoriana misy fandriana sy varavarankely manatrika ny tanàna." ], [ "mlt_Latn", "Kamra tas-sodda b'sodda u tieqa li tħares lejn il-belt." ], [ "mni_Beng", "শহরগী উহৈ ফংবা ফিন্দো অমগা লোয়ননা বেদ অমা লৈবা বেদরুম অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хотын хажууд байрлах өрөө, цонх." ], [ "mos_Latn", "Roog sẽn tar gãag ne roog sẽn get tẽngã." ], [ "mri_Latn", "He ruma moe me te moenga me te matapihi e titiro ana ki te taone." ], [ "mya_Mymr", "အိပ်ရာတစ်ခုနဲ့ အိပ်ခန်းတစ်ခု၊ မြို့ကို မြင်နိုင်တဲ့ ပြတင်းပေါက်တစ်ခုနဲ့။" ], [ "nld_Latn", "Een slaapkamer met een bed en een raam met uitzicht op de stad." ], [ "nno_Latn", "Det er eit soverom med ein seng og eit vindu som ser ut over byen." ], [ "nob_Latn", "Et soverom med en seng og et vindu med utsikt over byen." ], [ "npi_Deva", "एउटा बेडरूम एउटा बेड र शहरको झ्यालबाट हेर्ने" ], [ "nso_Latn", "Phapoši ya go robala yeo e nago le malao le lefasetere leo le lebeletšego motseng." ], [ "nus_Latn", "Duel mi̱ tɔt mi̱ te̱e̱kɛ kɛ dhaar kɛnɛ waŋ-nyiini̱ ti̱ guɛckɛ wi̱c." ], [ "nya_Latn", "Chipinda chogona chokhala ndi bedi ndi zenera loyang'ana mzinda." ], [ "oci_Latn", "Una cambra amb un lièch e una fenèstra que daissa la vila." ], [ "gaz_Latn", "Manni ciisichaa sireefi foddaa magaalaa ilaalu qaba." ], [ "ory_Orya", "ଗୋଟିଏ ଶୟନକକ୍ଷ ଯେଉଁଠି ଗୋଟିଏ ଶଯ୍ୟା ଅଛି ଏବଂ ଝରକା ଦେଇ ସହର ଦେଖାଯାଉଛି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a kuarto a walay dukolan tan bintana a manbantay ed syudad." ], [ "pan_Guru", "ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਵਾਲੀ ਖਿੜਕੀ ਅਤੇ ਬਿਸਤਰੇ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਬੈਡਰੂਮ।" ], [ "pap_Latn", "Un kamber ku un kama i bentana ku bista riba e stat." ], [ "pes_Arab", "اتاق خواب با تخت و پنجره با چشم انداز شهر" ], [ "pol_Latn", "Sypialnia z łóżkiem i oknem z widokiem na miasto." ], [ "por_Latn", "Um quarto com uma cama e uma janela com vista para a cidade." ], [ "prs_Arab", "یک اتاق خواب با یک تخت و پنجره ای که به شهر نگاه می کند." ], [ "pbt_Arab", "د خوب خونه د بستره او کړکۍ سره چې ښار ته ګوري." ], [ "quy_Latn", "Chaypi uj puñuna wasi, ventanataj llajtata qhawan." ], [ "ron_Latn", "Un dormitor cu pat şi fereastră cu vedere la oraş." ], [ "run_Latn", "Hari icumba c'uburiri kirimwo igitanda n'idirisha ryirebamwo igisagara." ], [ "rus_Cyrl", "Спальня с кроватью и окном с видом на город." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni chambre so a zia na yâ ni mbeni gbogbo na fenêtre so ayeke bâ ndo na ndo ti gbata ni." ], [ "san_Deva", "शयनं शय्या च विन्ध्यं च नगरं विलोक्यते।" ], [ "scn_Latn", "Na stanza cu nu lettu e na finestra ca affaccia supra la cità." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈၼွၼ်းဢၼ်မီး ၽႃသႃလႄႈ ၽၵ်းတူတူၺ်းဝဵင်း။" ], [ "sin_Sinh", "නිදන කාමරයක් සහ ඇඳක් සහිතව, නගරය දෙස බැලීමේ ජනේලයක්." ], [ "slk_Latn", "Spálňa s posteľou a oknom s výhľadom na mesto." ], [ "slv_Latn", "Spalnica z posteljo in oknom s pogledom na mesto." ], [ "smo_Latn", "O se potu moe e iai se moega ma se faamalama e vaavaai atu i le aai." ], [ "sna_Latn", "Imba yokurara ine mubhedha nehwindo rinotarira kuguta." ], [ "snd_Arab", "هڪ بيڊ روم هڪ بستري ۽ شهر کي ڏسڻ واري ونڊو سان." ], [ "som_Latn", "Qolka jiifka oo leh sariir iyo daaqad magaalada ka muuqata." ], [ "sot_Latn", "Kamore ea ho robala e nang le bethe le fensetere e shebileng motse." ], [ "spa_Latn", "Un dormitorio con una cama y una ventana con vistas a la ciudad." ], [ "als_Latn", "Një dhomë gjumi me një shtrat dhe dritare me pamje nga qyteti." ], [ "srd_Latn", "Una camera cun unu lettu e una finestra chi si nche bidet sa tzitade." ], [ "srp_Cyrl", "Спаваћа соба са креветом и прозором са погледом на град." ], [ "ssw_Latn", "Igumbi lekulala lelinembhedze nelifasitelo lelibuka lidolobha." ], [ "sun_Latn", "Hiji kamar tidur jeung ranjang jeung jandela overlooking kota." ], [ "swe_Latn", "Ett sovrum med säng och fönster med utsikt över staden." ], [ "swh_Latn", "Chumba cha kulala chenye kitanda na dirisha linalotazama jiji." ], [ "szl_Latn", "Sypialnia z łōżkym i ôknym z widokiym na miasto." ], [ "tam_Taml", "ஒரு படுக்கையறை மற்றும் ஒரு நகரத்தின் கண்ணோட்டத்துடன் ஒரு ஜன்னல்." ], [ "tat_Cyrl", "Шәһәргә караган тәрәзәле караватлы йокы бүлмәсе." ], [ "tel_Telu", "ఒక బెడ్ రూమ్ మరియు ఒక విండో నగరం వీక్షించే." ], [ "tgk_Cyrl", "Як ҳуҷраи хоб бо як кат ва тирезае, ки ба шаҳр менигарад." ], [ "tgl_Latn", "Isang silid-tulugan na may higaan at bintana na nakatingin sa lungsod." ], [ "tha_Thai", "ห้องนอนที่มีเตียง และหน้าต่างมองเห็นเมือง" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ መደቀሲ-ቤት ምስ ሓደ መደቀሲን መስኮት ናብ ከተማ ዝጥምትን።" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən ehan ən tirma əd tafuk tahat aɣrəm." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏ ⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⴻⴷⴰⴶ ⵏ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍ ⴷ ⵜⴻⴾⴰⵔⵓⵙⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⴼⴰ ⵜⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⴼⴰⵍ ⴰⵗⵔⵉⵎ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela rum slip i gat bet na windo i lukluk i go long taun." ], [ "tsn_Latn", "Kamore ya borobalo e e nang le bolao le fensetere e e lebang kwa toropong." ], [ "tso_Latn", "Kamara ro etlela eka rona leri nga ni mubedo ni fasitere leri langutaka edorobeni." ], [ "tuk_Latn", "Şäheriň seredýän aýnasy we düşegi bolan ýatýan otagy." ], [ "tum_Latn", "Chipinda icho muli bedi na windo ilo likulazga ku msumba." ], [ "tur_Latn", "Yatak odası ve şehre bakan penceresi." ], [ "twi_Latn", "Ɔdan a mpa wɔ mu a mpoma no mu hwɛ kurow no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴷ ⴷ ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⴰⵣⵣⵍⵏ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر ياتاق بىلەن بىر كارۋات ۋە شەھەرگە قارىغان كۆزنەك." ], [ "ukr_Cyrl", "Спальня з ліжком і вікном з видом на місто." ], [ "umb_Latn", "Ohondo yaco yi kuete ohondo yimue ya lepa calua, pole, ka yi kuete olokalete." ], [ "urd_Arab", "ایک بیڈ روم اور شہر کی طرف سے نظر آتا ہے ونڈو کے ساتھ ایک بیڈ روم." ], [ "uzn_Latn", "Yotoqxona, yotoq va shaharga qarashli deraza." ], [ "vec_Latn", "Na camara co un leto e na finestra che varda la sità." ], [ "vie_Latn", "Một phòng ngủ với một chiếc giường và cửa sổ nhìn ra thành phố." ], [ "war_Latn", "An kwarto nga may-ada higdaan ngan bintana nga naatubang ha syudad." ], [ "wol_Latn", "Jëkk-dëkkaay ak tëdd ak fenn bu xool ci dëkk bi." ], [ "xho_Latn", "Igumbi lokulala elinomandlalo kunye nefestile ejonge isixeko." ], [ "ydd_Hebr", "אַ שלאָפֿצימער מיט אַ בעט און פֿענצטער מיט אַ בליק אויף דער שטאָט." ], [ "yor_Latn", "Yàrá kan tó ní ibùsùn kan àti fèrèsé tó ń wo ìlú." ], [ "yue_Hant", "一間有張床嘅臥室,窗戶可以望向城市." ], [ "zho_Hans", "一个卧室和一张床,窗户俯 ⁇ 城市." ], [ "zho_Hant", "房間內有床,窗戶可以俯 ⁇ 城市." ], [ "zsm_Latn", "Bilik tidur dengan katil dan tingkap yang menghadap ke bandar." ], [ "zul_Latn", "Igumbi lokulala elinombhede nefasitela elibheke edolobheni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "تريڠه ڤاس مڠڬوڬوت كريتا دڠن اورڠ-اورڠ يڠ دڤاودڠڽ" ], [ "ace_Latn", "Na lhee droe guda teungoh jibeuôt geuritan nyang na mupadub droe di ateueh guda nyan." ], [ "acm_Arab", "ثَلاثُ خَيْلٍ تَسْحَبُ عَجَلَةً بِالنَّاسِ فِيهَا." ], [ "acq_Arab", "ثلاث خيول تسحب عربه فيها ناس." ], [ "aeb_Arab", "ثلاثة خيول يجروا كرهبة فيها ناس." ], [ "afr_Latn", "Drie perde trek 'n wa met mense daarop." ], [ "ajp_Arab", "تلاتة خيول بتسحب عربة فيها ناس." ], [ "aka_Latn", "Apɔnkɔ mmiɛnsa a wɔtwe teaseɛnam a nnipa wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "በላዩ ላይ ሰዎች የተቀመጡበትን ሠረገላ የሚጎትቱ ሦስት ፈረሶች።" ], [ "apc_Arab", "تلاتة خيول بيجذبوا عربة فيها ناس." ], [ "arb_Arab", "ثلاثة خيول تسحب عربة بها أشخاص" ], [ "ars_Arab", "ثلاث خيول تسحب عربة فيها ناس." ], [ "ary_Arab", "تلتة د الخيول كتنسحب عربة فيها ناس." ], [ "arz_Arab", "تلت خيول بتسحب عربة فيها ناس." ], [ "asm_Beng", "তিনিটা ঘোঁৰা, য'ত মানুহ থকা এখন কাৰেজ টানি লৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Tres caballos tirando d'un carru con xente nel so." ], [ "awa_Deva", "तीन घोड़ा गाड़ी पर सवार, फिर भी लोग हेलमेट उतार रहे" ], [ "ayr_Latn", "Kimsa caballonakaw carreta qatatipxi." ], [ "azb_Arab", "اوچ آت، اوستونده آداملار اولان بیر آرابانی چکیر." ], [ "azj_Latn", "Üç at, üstündə insanlar olan bir araba çəkir." ], [ "bak_Cyrl", "Өс ат арба тартып, унда кешеләр ултыра." ], [ "bam_Latn", "Sow saba bɛ wotoro sama ni mɔgɔw ye." ], [ "ban_Latn", "Tatiga jaran pada ngedeng kereta sane kabuat antuk anak akeh." ], [ "bel_Cyrl", "Тры коні цягнуць каляску з людзьмі на ім." ], [ "bem_Latn", "Bakabalwe batatu balekuula kabalwe umwali abantu." ], [ "ben_Beng", "তিনটা ঘোড়া একটা ক্যারেজ টানছে, এতে মানুষ আছে।" ], [ "bho_Deva", "तीन गो घोड़ा लोग के गाड़ी खींचत रहे." ], [ "bjn_Arab", "تريس ڤاس ڬانل سابوتيڠ ڤاريس وان اورڠ-اورڠ د مان." ], [ "bjn_Latn", "Tigo kuda manarik kareta lawan urang-urang di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "རྟ་གསུམ་གྱིས་ཤིང་རྟ་འཁོར་ལོའི་ནང་མི་བཞོན་པའི་ཤིང་རྟ་འཁོར་ལོ་ཞིག་འཐེན་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Tri konja vuče kočiju sa ljudima na njoj." ], [ "bug_Latn", "Tellu anyarang na taroni kareta na tau e." ], [ "bul_Cyrl", "Три коня, които дърпат карета с хора." ], [ "cat_Latn", "Tres cavalls tirant un carro amb gent a sobre." ], [ "ceb_Latn", "Tulo ka kabayo nga nagguyod ug karwahe nga may mga tawo." ], [ "ces_Latn", "Tři koně táhnou kočár s lidmi na něm." ], [ "cjk_Latn", "Tuvwalu vatatu kakusenda kalimbalimba ni atu." ], [ "ckb_Arab", "سێ ئەسپ بە کاروانێکەوە کە خەڵک لەسەری بوون، دەکێشێت." ], [ "crh_Latn", "Üç at, üstünde insanlar olğan arabalarnı çeke." ], [ "cym_Latn", "Tri cheffylau yn tynnu cerbyd gyda phobl arno." ], [ "dan_Latn", "Tre heste, der trækker en vogn med folk på." ], [ "deu_Latn", "Drei Pferde ziehen eine Kutsche mit Menschen darauf." ], [ "dik_Latn", "Mïthiɔ̈ɔ̈ŋ kadiäk aye riän de kɔc yɔ̈ɔ̈k." ], [ "dyu_Latn", "Soo saba be yɛlɛ ka taga ni wotoro ye." ], [ "dzo_Tibt", "རྟ་༣ གིས་ མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ རྟ་གཱ་རི་ཅིག་འཐེན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Τρία άλογα τραβούν μια άμαξα με ανθρώπους πάνω." ], [ "epo_Latn", "Tri ĉevaloj tiras kaleŝon kun homoj sur ĝi." ], [ "est_Latn", "Kolm hobust tõmbab kaari koos inimestega." ], [ "eus_Latn", "Hiru zaldi gurdi baten gainean zebiltzan." ], [ "ewe_Latn", "Sɔ etɔ̃ siwo le tasiaɖam si me amewo le la hem." ], [ "fao_Latn", "Tríggir hestar, sum draga ein vogn við fólki á honum." ], [ "fij_Latn", "E tolu na ose eratou dreta tiko e dua na qiqi era vodo tiko kina na tamata." ], [ "fin_Latn", "Kolme hevosta vetää vaunua, jossa on ihmisiä." ], [ "fon_Latn", "Sɔ atɔn ɖò kɛkɛ́ ɖé dɔn wɛ bɔ mɛ lɛ ɖò jí." ], [ "fra_Latn", "Trois chevaux tirent une voiture avec des gens dessus." ], [ "fur_Latn", "Trê cjavâi che a tirin une cjarie cun personis su di jê." ], [ "fuv_Latn", "Hooreeji tati ɗon jaɓa moota je ɗon mari yimɓe." ], [ "gla_Latn", "Tha trì each a' tarraing charbad le daoine air." ], [ "gle_Latn", "Trí chapaill ag tarraingt caráiste le daoine air." ], [ "glg_Latn", "Tres cabalos tirando un coche con xente." ], [ "grn_Latn", "Mbohapy kavaju ogueraha peteĩ karréta oguerekóva ipype tapichakuéra." ], [ "guj_Gujr", "ત્રણ ઘોડાઓ તેના પર લોકો સાથે ગાડી ખેંચી રહ્યા છે." ], [ "hat_Latn", "Twa chwal ap rale yon cha ki gen moun sou li." ], [ "hau_Latn", "Dawakai uku suna jan karusar da mutane a ciki." ], [ "heb_Hebr", "שלושה סוסים מושכים עגלה עם אנשים עליה." ], [ "hin_Deva", "तीन घोड़े उस पर सवार लोगों के साथ एक गाड़ी खींच रहे हैं।" ], [ "hne_Deva", "तीन घोड़ा जेमन म लोगन ल सवार करे वाला गाड़ी ल खींचत हे।" ], [ "hrv_Latn", "Tri konja vuče kočiju s ljudima na njoj." ], [ "hun_Latn", "Három ló húzza a szekeret, és rajta vannak az emberek." ], [ "hye_Armn", "Երեք ձի, որոնք քաշում են մարդկանց հետ միասին:" ], [ "ibo_Latn", "Ịnyịnya atọ na-adọkpụ ụgbọ ịnyịnya nke ndị mmadụ nọ n'elu ya." ], [ "ilo_Latn", "Tallo a kabalio a mangguyod iti karison a nakabungon kadagiti tattao." ], [ "ind_Latn", "Tiga kuda menarik kereta dengan orang-orang di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Þrír hestar sem draga vagn með fólki á honum." ], [ "ita_Latn", "Tre cavalli che tirano una carrozza con delle persone sopra." ], [ "jav_Latn", "Telung jaran narik kréta sing nggawa wong." ], [ "jpn_Jpan", "3匹の馬が乗っている人達と馬車を引いている." ], [ "kab_Latn", "Tlata n yiɛewdiwen i d-yettarrayen yiwet n tkeṛṛust s medden deg-s." ], [ "kac_Latn", "Gumra masum gaw, masha jawn ai leng hpe dun ai." ], [ "kam_Latn", "Mbalasi itatũ syakusĩtye kakalĩ kamwe katĩ wa kala kaseo." ], [ "kan_Knda", "ಮೂರು ಕುದುರೆಗಳು ಅದರ ಮೇಲೆ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಗಾಡಿ ಎಳೆಯುತ್ತವೆ." ], [ "kas_Arab", "ترٛیٚےٚ گھوڑن ہٕنٛزِ گاڑٕ چھےٚ لوٗکن سۭتۍ ٹکراوان۔" ], [ "kas_Deva", "त्रेई घोड़स पैठ आस अकिस गाड़ी मंज़ लुख त्रावान" ], [ "kat_Geor", "რპთ კჲნთ, კჲთრჲ გყპგარ კალთკა ჟ მნჲდჲ ჳჲპა." ], [ "knc_Arab", "ثَلَاثَةُ خَيْلٍ تَسْحَبُ دَابَّةً بِالنَّاسِ فِيهَا." ], [ "knc_Latn", "Farsa yakkǝye kǝrwe so kǝrwe soye zǝtǝyin." ], [ "kaz_Cyrl", "Үш ат үстіндегі адамдармен бірге арба тартып жүр." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ naadozo hɔm lɔɔɖɩyɛ nɖɩ ɖɩ-taa ɛyaa wɛɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Três kabalu ta puxa un karu ku algen na el." ], [ "khm_Khmr", "សេះបីដឹករទេះមួយ ដែលមានមនុស្សជិះ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ithatũ cia mbarathi ikĩgucĩrĩria ngaari ĩiyũire andũ." ], [ "kin_Latn", "Amafarashi atatu akurura igare ryari ririmo abantu." ], [ "kir_Cyrl", "Үч ат арабага түшүп, аны сүйрөп баратышат." ], [ "kmb_Latn", "Mala atatu a jikabalu a mu sunga makalu ni athu a bhita mu njila." ], [ "kmr_Latn", "Sê hesp karwanekê bi kesên li ser xwe ve dikişînin." ], [ "kon_Latn", "Bampunda tatu ke benda pusupusu yina bantu ke nata." ], [ "kor_Hang", "세 마리가 탄 마차를 끌고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ມ້າສາມລໍາທີ່ດຶງລົດຂັບດ້ວຍຄົນຢູ່ເທິງມັນ." ], [ "lij_Latn", "Tre cavalli che tressan unna carrega con gente in sciâ seu." ], [ "lim_Latn", "Drie paerds die 'n koets trèkke mèt luuj erop." ], [ "lin_Latn", "Bampunda misato ezali kobenda likalo oyo etondi na bato." ], [ "lit_Latn", "Trys arkliai traukia vežimą su žmonėmis." ], [ "lmo_Latn", "Tre cavàll che tirànn 'na caròsa cun la gent in su." ], [ "ltg_Latn", "Treis zirgi vuoc kočiru ar cylvākim iz juo." ], [ "ltz_Latn", "Dräi Päerd, déi e Gefier mat Leit drun zéien." ], [ "lua_Latn", "Tubalu tusatu tudi tukoka dikalu didi ne bantu badi badidike." ], [ "lug_Latn", "Embalaasi ssatu ezisikiriza ekigaali nga kiriko abantu." ], [ "luo_Latn", "Farese adek ywayo gari moro moting'o ji." ], [ "lus_Latn", "Sakawr pathum chuan mi chuang tawlailir an han hnûk a." ], [ "lvs_Latn", "Trīs zirgi velk kaučus ar cilvēkiem uz tiem." ], [ "mag_Deva", "तीन घोड़ा लोग के साथ रथ के खींच रहले हल ।" ], [ "mai_Deva", "तीनटा घोड़ा लोक सभ सँ भरल गाड़ी केँ खीचि रहल छल।" ], [ "mal_Mlym", "മൂന്നു കുതിരകൾ ആളുകളുമായി ഒരു വണ്ടി വലിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "तीन घोडे लोक असलेली एक गाडत आहेत." ], [ "min_Latn", "Tigo kudo nan manarik kareta jo urang-urang di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Три коња влечат количка со луѓе на неа." ], [ "plt_Latn", "Soavaly telo misintona sarety misy olona." ], [ "mlt_Latn", "Tliet żwiemel jiġbdu karozza b'nies fuqha." ], [ "mni_Beng", "মীওই কয়া য়াওবা কার্তি অমা শিনবা শগোল অহুম্না।" ], [ "khk_Cyrl", "Гурван морь хүнтэй тэрэг татаж байна." ], [ "mos_Latn", "Yaa wed-moos a tãab n tar neb sẽn tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar n tar." ], [ "mri_Latn", "E toru nga hoiho e toia ana he kaata me nga tangata i runga." ], [ "mya_Mymr", "မြင်းသုံးစီးက လူစီးတဲကို ဆွဲနေကြတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Drie paarden trekken een koets met mensen erop." ], [ "nno_Latn", "Tre hestar som trekk ein vogn med folk på." ], [ "nob_Latn", "Tre hester trekker en vogn med folk på den." ], [ "npi_Deva", "तीनवटा घोडाले मानिसहरूलाई बोकेको एउटा गाडी तान्दैछन्।" ], [ "nso_Latn", "Dipere tše tharo di goga karikana yeo e rwelego batho." ], [ "nus_Latn", "Tha̱a̱ŋ ji̱ jiɛn ti̱ jiɛn kɛ jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k ti̱ jäl kɛ naath." ], [ "nya_Latn", "Akavalo atatu akukoka ngolo yokhala ndi anthu." ], [ "oci_Latn", "Tres cavals tirant una carriòta amb de personas sus ela." ], [ "gaz_Latn", "Fardeen sadii konkolaataa namoota irra jiran harkisu." ], [ "ory_Orya", "ତିନିଟି ଘୋଡା ଗୋଟିଏ ରଥକୁ ଟାଣୁଥିଲେ ଯେଉଁଥିରେ ଲୋକମାନେ ବସିଥିଲେ ।" ], [ "pag_Latn", "Taloran kabayo so mangigagayugoy ed karwahe a wala ray akalugan." ], [ "pan_Guru", "ਤਿੰਨ ਘੋੜੇ ਇੱਕ ਗੱਦੀ ਨੂੰ ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Tres kabai ta saka un karoshi ku hende riba dje." ], [ "pes_Arab", "سه تا اسب که يه واگن با مردم رو مي کشند" ], [ "pol_Latn", "Trzech koni ciągnie powoz z ludźmi na nim." ], [ "por_Latn", "Três cavalos puxam uma carruagem com pessoas." ], [ "prs_Arab", "سه اسب که یک واگن را با مردم روی آن می کشند." ], [ "pbt_Arab", "درې اسونه چې د خلکو سره په یوه ګاډي کې راښکته کیږي." ], [ "quy_Latn", "Kimsa caballosqa, uj carretata, chay carretapi kaj runaswan khuska, qatirqanku." ], [ "ron_Latn", "Trei cai trage o trăsură cu oameni pe ea." ], [ "run_Latn", "Amafarasi atatu yariko arakwega umukogote urimwo abantu." ], [ "rus_Cyrl", "Три лошади тянут карету с людьми на ней." ], [ "sag_Latn", "Apuse ota ayeke gboto mbeni kutukutu so azo ayeke na ndo ni." ], [ "san_Deva", "त्रिभिः घोराभिः रथः आरुह्य लोकैः सह।" ], [ "scn_Latn", "Trè cavaddi tirannu na carusa cu genti supra." ], [ "shn_Mymr", "မႃႉသၢမ်တူဝ် ဢၼ်ၸၼ်ၵႃး ဢၼ်ပႃးၵူၼ်းၼိူဝ်မၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "අශ්වයෝ තුන් දෙනෙක් මිනිස්සුන් එක්ක කරත්තයක් ඇදගෙන යනවා." ], [ "slk_Latn", "Tri kone ťahajú kočiar s ľuďmi na ňom." ], [ "slv_Latn", "Trije konji vlečejo kočijo z ljudmi na njej." ], [ "smo_Latn", "E tolu solofanua o loo tosoina se taavale toso o loo iai tagata." ], [ "sna_Latn", "Mabhiza matatu ari kudhonza ngoro ine vanhu vari pairi." ], [ "snd_Arab", "ٽن گھوڙن تي ماڻهن سان گڏ هڪ گاڏي ڇڪڻ." ], [ "som_Latn", "Saddex faras oo jiidaya gaadhifaras ay dad ku jiraan." ], [ "sot_Latn", "Lipere tse tharo li hula kariki e nang le batho." ], [ "spa_Latn", "Tres caballos tirando de un carruaje con gente en él." ], [ "als_Latn", "Tre kuaj tërheqin një karrocë me njerëz në të." ], [ "srd_Latn", "Tres cavalos tirant una carreta cun gente in subra." ], [ "srp_Cyrl", "Три коња вуку кочију са људима на њој." ], [ "ssw_Latn", "Emahhashi lamatsatfu advonsa incola leyayihamba nebantfu." ], [ "sun_Latn", "Tilu kuda narik karéta nu dicarék ku jalma." ], [ "swe_Latn", "Tre hästar drar en vagn med folk på den." ], [ "swh_Latn", "Farasi watatu wakivuta gari lenye watu." ], [ "szl_Latn", "Trzi kōnie pociągajōm woz z ludziami na nim." ], [ "tam_Taml", "மூன்று குதிரைகள் ஒரு வண்டி இழுத்து மக்கள் அதை." ], [ "tat_Cyrl", "Өч ат арба тартып бара." ], [ "tel_Telu", "మూడు గుర్రాలు దానిపై వ్యక్తులతో ఒక క్యారేజ్ లాగడం." ], [ "tgk_Cyrl", "Се асп аробаро бо одамон дар болои он мекашад." ], [ "tgl_Latn", "Tatlong kabayo na humahawak ng karwahe na may mga tao sa loob nito." ], [ "tha_Thai", "ม้าสามตัวลากรถคันที่มีคนบนมัน" ], [ "tir_Ethi", "ሰለስተ ኣፍራስ ንሰባት ዝሓዘት ሰረገላ ይስሕባ።" ], [ "taq_Latn", "Karad əšəɣirən əganen əšəɣir ən kal adinat." ], [ "taq_Tfng", "ⵟⵔⴰⵎⴻⵜ ⵏ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⵜⴰⵂⴰ ⵜⴰⵂⴰ ⵜⴰⵂⴰ ⵜⴰⵂⴰ ⵜⴰⵂⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Tripela hos i pulim karis i gat ol man i sindaun long en." ], [ "tsn_Latn", "Dipitse tse tharo di goga karaki e e nang le batho." ], [ "tso_Latn", "Tihanci tinharhu ti koka kalichi leyi nga ni vanhu." ], [ "tuk_Latn", "Üç sany at, içinde adamlar bolan bir araba çekýär." ], [ "tum_Latn", "Mahachi ghatatu ghakukoka ngolo iyo pakaŵa ŵanthu." ], [ "tur_Latn", "Üç at, üzerinde insanlar olan bir arabayı çekiyor." ], [ "twi_Latn", "Apɔnkɔ mmiɛnsa retwe teaseɛnam a nnipa wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵉⵃⵔⴱⴰⵏ ⴰⵔ ⵙⵙⵉⴽⵙⵉⵍⵏ ⵜⴰⴽⴰⵔⵟⴰ ⴷ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴳⵉⵙ." ], [ "uig_Arab", "ئۈچ ئات بىر ھارۋىنى تارتىپ، ئۇنىڭدا ئادەم بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Три коні тягнуть перевозку з людьми на ній." ], [ "umb_Latn", "Olokavalu vitatu via endela vokalosa kamue, mua endela omanu." ], [ "urd_Arab", "تین گھوڑے ایک گاڑی کھینچ رہے ہیں جس میں لوگ سوار ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Uch ot, odamlar bilan aravachani tortmoqda." ], [ "vec_Latn", "Tre cavai che tirava na careta con gente su de ela." ], [ "vie_Latn", "Ba con ngựa kéo một toa xe với người trên đó." ], [ "war_Latn", "Tulo nga kabayo nga nagdadara hin karomata nga may-ada mga tawo." ], [ "wol_Latn", "Ñetti fas yuy tàllal ab watiir ak nit ñi ci kaw." ], [ "xho_Latn", "Amahashe amathathu arhuqa inqwelo enabantu kuyo." ], [ "ydd_Hebr", "דרײַ פֿערד ציען אַ קאַרעטע מיט מענטשן אויף איר." ], [ "yor_Latn", "Ẹṣin mẹ́ta ń fa kẹ̀kẹ́ ẹṣin kan tí àwọn èèyàn wà nínú rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "有三匹馬拉緊一輛車,上面有人坐." ], [ "zho_Hans", "三匹马拉着一个马车上的人." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 馬拉著車輛上的人." ], [ "zsm_Latn", "Tiga kuda menarik kereta dengan orang di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Amahhashi amathathu adonsa inqola enezimoto." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ماكنن دالم كارت ٣ باڬين داوڠان سباكيت ڠن بوهان" ], [ "ace_Latn", "Makanan lam 3 bagian kartu deungen sayuran ngen bungong." ], [ "acm_Arab", "اكل في بطاقات ثلاثي مع خضروات و فواكه." ], [ "acq_Arab", "طعام في ثلاث بطاقات مع خضار و فواكه" ], [ "aeb_Arab", "فما كارتات مكونة من تلاثة أجزاء مع الخضروات والفواكه." ], [ "afr_Latn", "Voedsel in 3-deel kaarte met groente en vrugte." ], [ "ajp_Arab", "الأكل في بطاقات ثلاثية الأجزاء مع الخضروات والفواكه." ], [ "aka_Latn", "Aduane a ɛwɔ afã mmiɛnsa mu a nnuan ne nnuaba wom." ], [ "amh_Ethi", "በ 3 ክፍል ካርዶች ውስጥ ምግብ ከአትክልቶች እና ፍራፍሬዎች ጋር ።" ], [ "apc_Arab", "الأكل في بطاقات من تلات أجزاء مع الخضروات والفواكه." ], [ "arb_Arab", "الطعام في ثلاث بطاقات مع الفواكه والخضروات" ], [ "ars_Arab", "طعام في ثلاث بطاقات مع خضروات و فواكه." ], [ "ary_Arab", "الغذاء ف 3 أجزاء مع الخضروات والفواكه." ], [ "arz_Arab", "الأكل في بطاقات 3 أجزاء مع الخضروات والفواكه." ], [ "asm_Beng", "শাক-পাচলি আৰু ফল-মূলৰ সৈতে ৩ ভাগৰ কাৰ্ডত খাদ্য।" ], [ "ast_Latn", "La comida en tarxetes de 3 partes con verdures y frutes." ], [ "awa_Deva", "सब्जी अउर फल के साथ तीन हिस्सा वाले कार्ड मा खाना।" ], [ "ayr_Latn", "Manq'añanaka kimsa t'aqa pankanaka achunakampi, achunakampi." ], [ "azb_Arab", "يئرده يئرده يئرده يئرده يئرده يئرده يئرده يئرده يئرده يئرده يئرده" ], [ "azj_Latn", "Tərəvəz və meyvə ilə 3 hissəlik kartlarda yemək." ], [ "bak_Cyrl", "Өс өлөшлө карточкалар менән йәшелсә һәм емеш-еләк." ], [ "bam_Latn", "Dumuni donni karitiw tilalen 3 ye ni jiridenw ni jiridenw ye." ], [ "ban_Latn", "Ajengan ring kartu 3 kepahan sareng sayuran miwah woh-wohan." ], [ "bel_Cyrl", "Ежа ў 3 часткі карт з гароднінай і садавінай." ], [ "bem_Latn", "Ifya kulya fyali pa makadi yabili na yabili ayali na ifisabo ne fya mu musalu." ], [ "ben_Beng", "ফল ও সবজি সহ তিন ভাগে ভাগ করা খাবার কার্ড।" ], [ "bho_Deva", "सब्जी आउर फल के साथे तीन भाग में भोजन कार्ड." ], [ "bjn_Arab", "ڤاكاي د كارتا 3 باڬين دڠن سباكيت وان بنتوان." ], [ "bjn_Latn", "Makanan dalam 3 bagian kartu lawan sayur wan buah-buahan." ], [ "bod_Tibt", "ཟས་རིགས་དང་ཤིང་འབྲས་ཁག་གསུམ་གྱི་ནང་ཟ་ཆས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Hrana u 3 dijela sa povrćem i voćem." ], [ "bug_Latn", "Manre ri 3 bagiang kartu sibawa sayuran nenniya buwa." ], [ "bul_Cyrl", "Храна в три части с плодове и зеленчуци." ], [ "cat_Latn", "Menjar en 3 parts de targetes amb verdures i fruites." ], [ "ceb_Latn", "Pagkaon diha sa 3 ka bahin nga mga kard nga may mga utanon ug prutas." ], [ "ces_Latn", "Potraviny ve třech dílech s ovocem a zeleninou." ], [ "cjk_Latn", "Kulia mu mikanda ya yihanda yitatu hamwe ni yitanga ni yikola." ], [ "ckb_Arab", "خۆراک لە سێ بەشی کارت لەگەڵ سەوزە و میوەدا" ], [ "crh_Latn", "3 qısımlı kartlarda sebze ve meyvalarnen aş." ], [ "cym_Latn", "Bwyd mewn cardiau 3 rhan gyda llysiau a ffrwythau." ], [ "dan_Latn", "Fødevarer i 3-delskort med grøntsager og frugter." ], [ "deu_Latn", "Essenskarten in 3 Teilen mit Gemüse und Obst." ], [ "dik_Latn", "Mïïth në kaar ke 3 ke kä ye kek luɔk ku kä ye kek luɔk." ], [ "dyu_Latn", "Dumuni min dilanna ni kariti saba ye, a kɔnɔfɛnw ye yiridenw ni nankɔfɛnw ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཚོད་བསྲེ་དང་ཤིང་འབྲས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཟ་ཆས་ཀྱི་ལག་ཁྱེར་ཁག་གསུམ་ནང་ བཟའ་འཐུང་ཚུ་ཡོད།" ], [ "ell_Grek", "Τροφή σε κάρτες τριών μερών με λαχανικά και φρούτα." ], [ "epo_Latn", "Manĝaĵo en 3-partaj kartoj kun legomoj kaj fruktoj." ], [ "est_Latn", "Toit kolme osaga kartulides koos köögiviljade ja puuviljadega." ], [ "eus_Latn", "Hiru janari mota, fruta eta barazkiak." ], [ "ewe_Latn", "Nuɖuɖu le akpa etɔ̃ me kple amagbewo kple atikutsetsewo." ], [ "fao_Latn", "Mat í 3 partar kortum við grønmeti og frukt." ], [ "fij_Latn", "E tolu na iwase ni kakana e tiko kina na kakana draudrau kei na vuanikau." ], [ "fin_Latn", "Ruoka kolmiosaisissa kortteissa, joissa on vihanneksia ja hedelmiä." ], [ "fon_Latn", "Nǔɖuɖu ɖò wemaxixa atɔn mɛ kpodo atinsinsinsɛn kpo." ], [ "fra_Latn", "Des cartes de nourriture en 3 parties avec des légumes et des fruits." ], [ "fur_Latn", "Mandi in cartelis di 3 parts cun verdure e frute." ], [ "fuv_Latn", "Nyaamol ha nder kartji be leɗɗe be leɗɗe je tati." ], [ "gla_Latn", "Biadh ann an cairtean 3 phàirt le glasraich agus toradh." ], [ "gle_Latn", "Bia i gcártaí 3 chuid le glasraí agus torthaí." ], [ "glg_Latn", "Comida en tarxetas de 3 partes con verduras e froitas." ], [ "grn_Latn", "Tembi'u mbohapy pehẽngue karrétape, yva ha verdura reheve." ], [ "guj_Gujr", "શાકભાજી અને ફળો સાથે 3 ભાગ કાર્ડમાં ખોરાક." ], [ "hat_Latn", "Manje nan kat 3 pati ak legim ak fwi." ], [ "hau_Latn", "Abinci a cikin katunan kashi 3 tare da kayan lambu da 'ya'yan itatuwa." ], [ "heb_Hebr", "אוכל בקלפים של 3 חלקים עם ירקות ופירות." ], [ "hin_Deva", "सब्जियों और फलों के साथ 3 भाग कार्ड में भोजन।" ], [ "hne_Deva", "सब्जी अउ फल के साथ 3 भाग कार्ड म भोजन।" ], [ "hrv_Latn", "Hrana u 3 dijela kartice sa povrćem i voćem." ], [ "hun_Latn", "Élelmiszer 3 részből álló kártyákban zöldségekkel és gyümölcsökkel." ], [ "hye_Armn", "Սնունդը 3 մասի քարտերով բանջարեղենով եւ մրգերով:" ], [ "ibo_Latn", "Nri na kaadị 3 akụkụ na akwụkwọ nri na mkpụrụ osisi." ], [ "ilo_Latn", "Makan iti 3 a paset a kard a napno iti nateng ken prutas." ], [ "ind_Latn", "Makanan dalam 3 bagian kartu dengan sayuran dan buah-buahan." ], [ "isl_Latn", "Mat í 3 hluta kortum með grænmeti og ávöxtum." ], [ "ita_Latn", "Cibo in 3 carte con frutta e verdura." ], [ "jav_Latn", "Panganan ing 3 bagean kertu karo sayuran lan woh-wohan." ], [ "jpn_Jpan", "野菜と果物と3つの部分のカードで食べ物を用意する." ], [ "kab_Latn", "Lqut deg tkarḍiwin n 3 n yiḥricen s yigerdan d lfakya." ], [ "kac_Latn", "Namsi namsaw hte namsi namsaw ni lawm ai daw masum lawm ai shat sha laika ni." ], [ "kam_Latn", "Mũkatũmĩaa ĩia ĩlĩ kana atatũ na mũkatũmĩaa matunda na mboka ingĩ." ], [ "kan_Knda", "ತರಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳ ಜೊತೆ 3 ಭಾಗಗಳ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಹಾರ." ], [ "kas_Arab", "سبزیاں تہٕ مٲلون ہندین 3 حصن منز چُھ کھین کین کارڈن ہندین کارڈن ہند استعمال گژھان۔" ], [ "kas_Deva", "3 हिसन हंदिस कार्ड्स मंज़ छु बेरी सब्ज़ी त फ्रुट्स शामिल।" ], [ "kat_Geor", "საკვები 3 ნაწილად ბარათებში ბოსტნეულითა და ხილით." ], [ "knc_Arab", "طَعَامٌ فِي 3 أَقْسَامِ بَطَاقَاتٍ بِخَضَرٍ وَفَاكِهَةٍ" ], [ "knc_Latn", "Kәmbube kashi yakkә lan kәmbu so kәmbu so-a kәmbu so-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Өнімдер карточкасы 3 бөліктен тұрады, көкөніс пен жеміс-жидек болады." ], [ "kbp_Latn", "Tɔɔnaɣ wɛna hɔɔlɩŋ naadozo nɛ tɩŋ pee nɛ tɩŋ hatʋ." ], [ "kea_Latn", "Kumida na karton di 3 párti ku verdura i frutas." ], [ "khm_Khmr", "អាហារក្នុងកាត 3 ផ្នែកជាមួយបន្លែ និងផ្លែឈើ" ], [ "kik_Latn", "Irio irĩ na tũbungo 3 twa matunda na mboga." ], [ "kin_Latn", "Ibiribwa mu duce dutatu tw'amakarita hamwe n'imboga n'imbuto." ], [ "kir_Cyrl", "Жашылча-жемиштер менен 3 бөлүктөн турган тамак-аш карталары." ], [ "kmb_Latn", "O kudia kua kexile mu moneka mu maukexilu atatu, kala o ibundu ni iangu." ], [ "kmr_Latn", "Xwarin di 3 beşan de bi sebze û fêkiyan re." ], [ "kon_Latn", "Madia na bakarti ya bitini tatu ti bandunda mpi bambuma." ], [ "kor_Hang", "과일과 채소와 함께 3부 카드로 된 음식" ], [ "lao_Laoo", "ອາຫານໃນ 3 ສ່ວນບັດທີ່ມີຜັກແລະ ຫມາກ ໄມ້." ], [ "lij_Latn", "A mangiâ in carton de træ parte con verdue e fruti." ], [ "lim_Latn", "Eet in 3 deil kaarte mèt groente en fruit." ], [ "lin_Latn", "Bilei na kati ya bakarte misato oyo ezali na ndunda mpe mbuma." ], [ "lit_Latn", "Maistas, sudarytas iš trijų dalių, kartu su daržovėmis ir vaisiais." ], [ "lmo_Latn", "Food in 3 part cards with veggies and fruits." ], [ "ltg_Latn", "Puortykys treis daļu karteņuos ar zaļom i auglim." ], [ "ltz_Latn", "Iessen an 3 Deeler Kaarten mat Geméis a Uebst." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia kudia mu tuarte tua bitupa bisatu ne bisekiseki ne bimuma." ], [ "lug_Latn", "Emmere mu kaadi ez'ebitundu bisatu n'ebibala n'ebirime." ], [ "luo_Latn", "Chiemo e kad ma nigi kuonde adek ma nigi olembe kod alot." ], [ "lus_Latn", "Chaw leh thlai chi hrang hrang 3-a insemin, thlai chi leh thlai chi hrang hrangte a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Pārtika trīsdaļās kartēs ar dārzeņiem un augļiem." ], [ "mag_Deva", "सब्जियों और फलों के साथ 3 भाग कार्ड में भोजन।" ], [ "mai_Deva", "सब्जी आ फलक संग तीन भागक कार्डमे भोजन" ], [ "mal_Mlym", "പച്ചക്കറികളും പഴങ്ങളും അടങ്ങിയ 3 ഭാഗങ്ങളുള്ള കാർഡുകളില് ഭക്ഷണം." ], [ "mar_Deva", "भाज्या आणि फळांसह 3 भागातील कार्डांमध्ये अन्न." ], [ "min_Latn", "Makanan dalam 3 bagian kartu jo sayua jo buah-buahan." ], [ "mkd_Cyrl", "Храна во 3 делови со зеленчук и овошје." ], [ "plt_Latn", "Sakafo ao anaty karatra misy ampahany 3 miaraka amin'ny legioma sy voankazo." ], [ "mlt_Latn", "Ikel f'karti ta' tliet partijiet b'ħxejjex u frott." ], [ "mni_Beng", "মনা-মশিং অমসুং মহৈ-মরোংগা লোয়ননা শরুক অহুম থোক্না খায়দোকপা চিঞ্জাক।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоол хүнс, жимс жимсгэнэтэй 3 хэсэгт багтаан." ], [ "mos_Latn", "B rɩka rɩɩb ne b zẽed la b biis n kõ-ba." ], [ "mri_Latn", "He kai i roto i ngā kāri wāhanga e toru me ngā huawhenua me ngā huawhenua." ], [ "mya_Mymr", "ဟင်းသီးဟင်းရွက်နှင့် အသီးအနှံများပါသော သုံးပိုင်းပါ ကတ်ပြားများဖြင့် အစားအစာများ။" ], [ "nld_Latn", "Eten in drie delen met groenten en fruit." ], [ "nno_Latn", "Mat i tre delar med grønnsaker og frukt." ], [ "nob_Latn", "Mat i 3 delkort med grønnsaker og frukt." ], [ "npi_Deva", "फलफूल तथा तरकारी सहित तीन भागमा भोजन कार्ड" ], [ "nso_Latn", "Dijo ka dikarata tša dikarolo tše 3 le merogo le dienywa." ], [ "nus_Latn", "Mi̱th rɛy 3 gua̱a̱thni̱ ka̱a̱kni̱ kɛ thëbi̱lɛtik kɛnɛ dɛy." ], [ "nya_Latn", "Chakudya m'makadi a mbali zitatu okhala ndi ndiwo zamasamba ndi zipatso." ], [ "oci_Latn", "La noiritura en 3 partidas amb de legums e fruchas." ], [ "gaz_Latn", "Nyaata kutaa sadii qabuu fi fuduraa fi biqiltuu." ], [ "ory_Orya", "ପନିପରିବା ଏବଂ ଫଳ ସହିତ ତିନି ଭାଗ କାର୍ଡରେ ଖାଦ୍ୟ" ], [ "pag_Latn", "Say kakanen et walad 3 a parte na card a kaibay pising tan prutas." ], [ "pan_Guru", "ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਫਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ 3 ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ।" ], [ "pap_Latn", "E ta un karta di tres parti ku fruta i berdura." ], [ "pes_Arab", "غذاها در سه قسمت با سبزیجات و میوه ها" ], [ "pol_Latn", "Jedzenie w 3 częściowych kartkach z warzywami i owocami." ], [ "por_Latn", "Comida em cartões de 3 partes com legumes e frutas." ], [ "prs_Arab", "غذا در کارت های سه بخش با سبزیجات و میوه ها" ], [ "pbt_Arab", "د سبزیجاتو او میوو سره په 3 برخې کارتونو کې خواړه." ], [ "quy_Latn", "Mikhuyqa 3 t'aqa tarjetaspi, sach'a-sach'awan." ], [ "ron_Latn", "Mâncare în 3 cartele cu legume şi fructe." ], [ "run_Latn", "Imfungurwa ziri mu makarata agizwe n'ibice bitatu hamwe n'imboga be n'ivyamwa." ], [ "rus_Cyrl", "Еда в трех частях с овощами и фруктами." ], [ "sag_Latn", "A yeke wara kobe na yâ ti carte so a zia ni na mbage ota, na a yeke wara nga afini le-kobe na afini le-kobe." ], [ "san_Deva", "भोजनं त्रिभागं फल-भाजैः सह।" ], [ "scn_Latn", "Manciari 'n 3 carti cu virdura e frutta." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းတၢင်းၵိၼ် ဢၼ်မီး 3 တွၼ်ႈၼၼ်ႉ ပႃးဝႆႉ မၢၵ်ႇၶဝ်ႈတဝ်ႈၼမ်ႉ လႄႈ မၢၵ်ႇၶဝ်ႈတဝ်ႈၼမ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "එළවළු සහ පලතුරු සමග කෑම්ප් 3ක්." ], [ "slk_Latn", "Jedlo v trojdielnych kartách s zeleninou a ovocím." ], [ "slv_Latn", "Hrana v treh delih s zelenjavo in sadjem." ], [ "smo_Latn", "O meaʻai e tolu vaega e iai fualaau faisua ma fualaau ʻaina." ], [ "sna_Latn", "Zvokudya mumakadhi ane zvikamu zvitatu ane miriwo nemichero." ], [ "snd_Arab", "ڀا vegetablesين ۽ ميون سان گڏ 3 حصن جي ڪارڊن ۾ کاڌو." ], [ "som_Latn", "Cuntada oo lagu daray saddex qaybood oo leh khudaar iyo miraha." ], [ "sot_Latn", "Lijo tse likarete tse 3 tse nang le meroho le litholoana." ], [ "spa_Latn", "Comida en tarjetas de 3 partes con verduras y frutas." ], [ "als_Latn", "Ushqimi në 3 pjesë kartash me perime dhe fruta." ], [ "srd_Latn", "Prètzios in 3 partziduras cun verduras e frutas." ], [ "srp_Cyrl", "Храна у 3 дела картице са поврћем и воћем." ], [ "ssw_Latn", "Kudla lokunetincenye letintsatfu temakhadi netibhidvo netitselo." ], [ "sun_Latn", "Dahareun di 3 bagian kartu jeung sayuran jeung buah." ], [ "swe_Latn", "Mat i 3-delar kort med grönsaker och frukt." ], [ "swh_Latn", "Chakula katika 3 sehemu kadi na mboga na matunda." ], [ "szl_Latn", "Jedzyni w kartach z 3 tajlami z warzywami i ôwocami." ], [ "tam_Taml", "காய்கறிகள் மற்றும் பழங்களுடன் 3 பகுதி அட்டைகளில் உணவு." ], [ "tat_Cyrl", "Өч өлешле карточкада яшелчә һәм җиләк-җимеш белән ризык." ], [ "tel_Telu", "కూరగాయలు మరియు పండ్లతో 3 భాగాల కార్డులలో ఆహారం." ], [ "tgk_Cyrl", "Хӯрок дар 3 қисми кортҳо бо сабзавот ва меваҳо." ], [ "tgl_Latn", "Pagkaing nasa 3 bahagi na mga kard na may mga gulay at prutas." ], [ "tha_Thai", "อาหารใน 3 ส่วนการ์ดกับผักและผลไม้" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ 3 ክፋል ካርዲታት ዝተዳለወ መግቢ ምስ ኣሕምልትን ፍርያትን።" ], [ "taq_Latn", "Ikan daɣ kartid tan n kartid tan s ihishkan d ifrinkittan" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⵉⵛⵉⵍ ⴷⴰⵗ ⴾⴰⵔⵜⵉ ⵜⴰⵏ ⵏ 3 ⵉⵛⵂⵔⵓⵜⴰⵏ ⵉⴷ ⵉⵋⵉⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⴼⴰⵔⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i save putim kaikai long 3-pela kat wantaim ol kaikai na ol prut." ], [ "tsn_Latn", "Dijo tse di nang le dikarata tsa dikarolo tse tharo tse di nang le merogo le maungo." ], [ "tso_Latn", "Swakudya leswi nga ni swiphemu swinharhu leswi nga ni matsavu ni mihandzu." ], [ "tuk_Latn", "Ýagdaýlar: Ýagdaýlar: Ýagdaýlar: Ýagdaýlar: Ýagdaýlar: Ýagdaýlar: Ýagdaýlar" ], [ "tum_Latn", "Vyakurya vya vigaŵa vitatu pamoza na vipasi na mphuzi." ], [ "tur_Latn", "Sebze ve meyvelerle 3 bölümlük yemek kartları." ], [ "twi_Latn", "Aduan a ɛwɔ afã abiɛsa a nnuan ne nnuaba wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵡⵓⵜⵛⵉ ⴳ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⴼⵓⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⴽⴰⵔⴹⴰ ⵏ ⵜⴽⴰⵔⴹⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⴽⴰⵔⴹⵉⵡⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۈچ پارچە تاماق بار، كۆكتات ۋە مېۋە بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Їжа в 3-х частинах картки з овочами і фруктами." ], [ "umb_Latn", "Okulia kualua kuenda olombolo vi pepa" ], [ "urd_Arab", "سبزیوں اور پھلوں کے ساتھ 3 حصہ کارڈ میں کھانا." ], [ "uzn_Latn", "3 qismli kartalar bo'yicha oziq-ovqat, sabzavot va mevalar." ], [ "vec_Latn", "Alimentazion in 3 carte de parte co verdure e frute." ], [ "vie_Latn", "Thực phẩm trong 3 phần thẻ với rau và trái cây." ], [ "war_Latn", "Pagkaon ha 3 ka bahin nga mga kard nga may mga utanon ngan prutas." ], [ "wol_Latn", "ñam ci 3 xar-kanam yu ànd ak ay lebbal ak ay meññ." ], [ "xho_Latn", "Ukutya kwiikhadi ezi-3 ezinemifuno neziqhamo." ], [ "ydd_Hebr", "עסנוואַרג אין 3 טייל קאַרדס מיט וועדזשטאַבאַלז און פירות." ], [ "yor_Latn", "Oúnjẹ ní àwọn káàdì ìpín 3 pẹ̀lú ewébẹ̀ àti èso." ], [ "yue_Hant", "食物係三份份,其中包括蔬菜同水果" ], [ "zho_Hans", "食物在3部分卡片与蔬菜和水果." ], [ "zho_Hant", "食物在三部分卡片與蔬菜和水果." ], [ "zsm_Latn", "Makanan dalam 3 bahagian kad dengan sayur-sayuran dan buah-buahan." ], [ "zul_Latn", "Ukudla okunezingxenye ezintathu ezinemifino nezithelo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا اورڠ يڠ مڠهادڤي جالن دالم ڤونچق ڤوتري." ], [ "ace_Latn", "Dua droe teungoh geujak-jak nibak rot nyang meuhadab keue ngon gunong." ], [ "acm_Arab", "ثَنِيَةٌ مَاشِيَانِ فِي الطَّرِيقِ قُدَّامَ الجِبَالِ." ], [ "acq_Arab", "شخصين يمشون على الطريق امام الجبال." ], [ "aeb_Arab", "ثنين يمروا في الطريق وواحد يمر في الجبال." ], [ "afr_Latn", "Twee mense loop die pad af voor berge." ], [ "ajp_Arab", "الناس اتمشين على الطريق قدام الجبال." ], [ "aka_Latn", "Nnipa baanu a wɔrekɔfa mmepɔw no anim wɔ kwan no so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ሰዎች በተራሮች ፊት ለፊት በመንገድ ላይ እየተራመዱ ነው." ], [ "apc_Arab", "شخصين بيروحوا عالطريق قدام الجبال." ], [ "arb_Arab", "شخصان يسيران على الطريق أمام الجبال" ], [ "ars_Arab", "ثاني ناس يمشون على الطريق أمام الجبال." ], [ "ary_Arab", "وْمْنْ بْعَضْ الْمَرْكَبَاتْ،" ], [ "arz_Arab", "اتنين من الناس بيطلعوا على الطريق أمام جبال." ], [ "asm_Beng", "পাহাৰৰ সন্মুখত দুজন মানুহ ৰাস্তাৰ ওপৰেদি গৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos persones caminen pel camín frente a les montes." ], [ "awa_Deva", "दुइ मनई पहाड़ी क समन्वा स सड़क पइ चलत रहेन।" ], [ "ayr_Latn", "Pä chachaw qollunakat nayräjj sarasipkäna." ], [ "azb_Arab", "ایکی نفر داغلارین قاباغیندا یولدان گئدیرلر." ], [ "azj_Latn", "İki nəfər dağların qarşısında yoldan aşağı yürür." ], [ "bak_Cyrl", "Ике кеше тауҙар алдындағы юлдан бара." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔ fila bɛ sira kan ka taa kuluw ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Bali: Irika wenten anak sareng kalih majalan ring margine sane marep ka bukit." ], [ "bel_Cyrl", "Два чалавекі, якія ідуць па дарозе перад гарамі." ], [ "bem_Latn", "Abantu babili baleenda mu musebo mu mbali ya mpili." ], [ "ben_Beng", "পাহাড়ের সামনে রাস্তা দিয়ে হাঁটছেন দুইজন মানুষ।" ], [ "bho_Deva", "दुगो लोग पहाड़ के सामने सड़क पर चल रहल बाड़े." ], [ "bjn_Arab", "دوا اورڠ مانجوت د اتس جالن د ڤاس ڤونچا." ], [ "bjn_Latn", "Duo urang bajalan di jalan di muko gunuang." ], [ "bod_Tibt", "མི་གཉིས་རི་བོའི་མདུན་ནས་ལམ་དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dvoje ljudi hoda niz put ispred planina." ], [ "bug_Latn", "Dua tau joppa ri laleng ri yolona bulue." ], [ "bul_Cyrl", "Двама души вървят по пътя пред планината." ], [ "cat_Latn", "Dues persones caminant pel camí davant de les muntanyes." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka tawo nga naglakaw sa dalan atubangan sa kabukiran." ], [ "ces_Latn", "Dva lidé jdou po silnici před horami." ], [ "cjk_Latn", "Atu aali kakwenda haze ha njila haze haze haze haze ha milundu." ], [ "ckb_Arab", "دوو کەس لە بەردەم چیاکاندا بە ڕێگادا دەڕۆن." ], [ "crh_Latn", "Eki insan dağlarnıñ ögünde yolnı keçe." ], [ "cym_Latn", "Dau berson yn cerdded i lawr y ffordd o flaen mynyddoedd." ], [ "dan_Latn", "To mennesker går ned ad vejen foran bjerge." ], [ "deu_Latn", "Zwei Menschen gehen die Straße hinunter vor Bergen." ], [ "dik_Latn", "Kɔc karou cath në kuer në nhom de kuɔ̈c." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ fila be sira kan kuluw cɛma." ], [ "dzo_Tibt", "མི་གཉིས་ རི་ཁ་ཐུག་ལས་ ལམ་བདའ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Δύο άνθρωποι περπατούν στο δρόμο μπροστά από τα βουνά." ], [ "epo_Latn", "Du homoj promenas laŭ la vojo antaŭ montoj." ], [ "est_Latn", "Kaks inimest kõnnivad mööda mägede ees." ], [ "eus_Latn", "Bi pertsona bide bazterrean paseatzen mendiak gurutzatzen." ], [ "ewe_Latn", "Ame eve le zɔzɔm le mɔa dzi le towo ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Tveir menn ganga niðan á vegin framman fyri fjøllunum." ], [ "fij_Latn", "Rua na tamata erau taubale tiko ena yasa ni ulunivanua." ], [ "fin_Latn", "Kaksi ihmistä kävelee vuorilla." ], [ "fon_Latn", "Mɛ we ɖò zɔnlin ɖi wɛ ɖò ali jí ɖò só lɛ nukɔn." ], [ "fra_Latn", "Deux personnes marchent sur la route devant les montagnes." ], [ "fur_Latn", "Dôs personis a passin par la strade denant des monts." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe ɗiɗo ɗon yaha dow laawol yeeso kooseeje." ], [ "gla_Latn", "Dà dhuine a' coiseachd sìos an rathad air beulaibh bheanntan." ], [ "gle_Latn", "Dhá dhuine ag siúl síos an bóthar os comhair sléibhte." ], [ "glg_Latn", "Dúas persoas camiñando pola estrada fronte ás montañas." ], [ "grn_Latn", "Mokõi tapicha oguata ohóvo tape yvate gotyo." ], [ "guj_Gujr", "પર્વતોની સામે રસ્તા પર બે લોકો ચાલતા હતા." ], [ "hat_Latn", "De moun ap mache desann wout la devan mòn yo." ], [ "hau_Latn", "Mutane biyu suna tafiya a hanya a gaban duwatsu." ], [ "heb_Hebr", "שני אנשים הולכים במורד הכביש מול ההרים." ], [ "hin_Deva", "दो लोग पहाड़ों के सामने सड़क से नीचे चल रहे हैं।" ], [ "hne_Deva", "दू झन मनखे पहाड़ी के आघू म सड़क म चलत हे।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije osobe hodaju niz cestu ispred planina." ], [ "hun_Latn", "Két ember sétál a hegyek előtt." ], [ "hye_Armn", "Երկու մարդ քայլում է ճանապարհով լեռների առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Mmadụ abụọ na-aga n'okporo ụzọ n'ihu ugwu." ], [ "ilo_Latn", "Dua a tattao a magmagna iti dalan iti sanguanan dagiti bantay." ], [ "ind_Latn", "Dua orang berjalan di jalan di depan gunung." ], [ "isl_Latn", "Tveir menn ganga niður veginn fyrir framan fjöll." ], [ "ita_Latn", "Due persone che camminano lungo la strada davanti alle montagne." ], [ "jav_Latn", "Wong loro mlaku mudhun dalan ing ngarep gunung." ], [ "jpn_Jpan", "山の向こうで道を下りて歩いている2人." ], [ "kab_Latn", "Sin n medden i ileḥḥun deg webrid zdat idurar." ], [ "kac_Latn", "Bum ni a man kaw nna masha lahkawng gaw lam hkawm nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ elĩ maendete kũasa na taoni, na maendete ngalĩko ĩla ĩngĩ ya kĩĩma." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಜನರು ಪರ್ವತಗಳ ಮುಂದೆ ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "دۄن وَرتاو چِھ دروازٔ پیٹھٔ دروازٔ پیٹھٔ" ], [ "kas_Deva", "ज़े लुख छि पहाडस कुन रोड पैठ वाक़िह करान।" ], [ "kat_Geor", "ორი ადამიანი მიდის მთების წინ." ], [ "knc_Arab", "يَمْشِي رَجُلَانِ فِي الطَّرِيقِ قُدَّامَ الجِبَالِ" ], [ "knc_Latn", "Am indiye kǝla kǝla kǝla kuluwuyen letana." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі адам таудың алдындағы жолмен жүріп жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa naalɛ ɖɔŋaɣ habɩyɛ yɔɔ pʋŋ ɛsɩndaa." ], [ "kea_Latn", "Dôs algen ta andaba na kaminhu dianti di monti." ], [ "khm_Khmr", "មនុស្សពីរនាក់ដើរតាមផ្លូវនៅខាងមុខភ្នំ" ], [ "kik_Latn", "Andũ erĩ magĩthiĩ na njĩra mbere ya irĩma." ], [ "kin_Latn", "Abantu babiri bagenda mu muhanda imbere y'imisozi." ], [ "kir_Cyrl", "Тоонун алдындагы жолдон эки адам басып барат." ], [ "kmb_Latn", "Athu kiiadi a mu kuenda mu njila ia milundu." ], [ "kmr_Latn", "Du kes li ser rêya li ber çiyayên diçûn." ], [ "kon_Latn", "Bantu zole ketambula na nzila na ntwala ya bangumba." ], [ "kor_Hang", "두 사람이 산 앞의 길을 걷고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ສອງຄົນຍ່າງລົງຖະຫນົນທາງຢູ່ທາງຫນ້າຂອງພູເຂົາ." ], [ "lij_Latn", "Doî òmmi che camminan pe-a stradda davanti à de montagne." ], [ "lim_Latn", "Twie luuj die langs de waeg veur de bergen lopen." ], [ "lin_Latn", "Bato mibale bazali kotambola na nzela liboso ya bangomba." ], [ "lit_Latn", "Du žmonės vaikšto žemyn keliu priešais kalnus." ], [ "lmo_Latn", "Düü persunn che camina in giù per la strada in di fronte di montagne." ], [ "ltg_Latn", "Divi cylvāki guoja pa ceļu iz prīšku pi kolnim." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Leit lafen d'Strooss virun Bierger." ], [ "lua_Latn", "Bantu babidi badi benda benda mu njila kumpala kua mikuna." ], [ "lug_Latn", "Abantu babiri nga batambulira mu kkubo mu maaso g'ensozi." ], [ "luo_Latn", "Ji ariyo wuotho e ndara moro e nyim gode." ], [ "lus_Latn", "Mi pahnih tlâng hma lama kawng zawh chu." ], [ "lvs_Latn", "Divi cilvēki iet pa ceļu, kas atrodas kalnu priekšā." ], [ "mag_Deva", "दूगो लोग के बीच सड़क पर टकराईत" ], [ "mai_Deva", "दू गोटे पहाड़क सामने सड़क पर चलैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടുപേര് മലകളുടെ മുന്നില് റോഡിലൂടെ നടക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "दोन लोक डोंगराच्या समोर रस्त्यावरून चालले आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaduo urang nan bajalan di jalan nan di muko gunuang." ], [ "mkd_Cyrl", "Двајца луѓе одат по патот пред планините." ], [ "plt_Latn", "Olona roa mandeha eny amin'ny lalana manoloana ny tendrombohitra." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ persuni jimxu fit-triq quddiem il-muntanji." ], [ "mni_Beng", "মীওই অনি অমনা চীংগী লম্বীদা চৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр хүн уулсын өмнө замаар алхаж байна." ], [ "mos_Latn", "Neb a yiib n kẽnd sor zug n tees tãensã." ], [ "mri_Latn", "E rua nga tangata e haere ana i te huarahi i mua i nga maunga." ], [ "mya_Mymr", "လူနှစ်ယောက်ဟာ တောင်တန်းတွေအရှေ့ လမ်းလျှောက်နေကြတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee mensen lopen langs de weg voor de bergen." ], [ "nno_Latn", "To menneske gjekk ned vegen framfor fjell." ], [ "nob_Latn", "To mennesker går nedover veien foran fjell." ], [ "npi_Deva", "पहाडको अगाडि दुई जना मानिस सडकमा हिँडिरहेका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Batho ba babedi ba sepela tseleng yeo e lego ka pele ga dithaba." ], [ "nus_Latn", "Nɛy da̱ŋ rɛw ti̱ jäl dup mi̱ lotni̱ pääm." ], [ "nya_Latn", "Anthu awiri akuyenda mumsewu kutsogolo kwa mapiri." ], [ "oci_Latn", "Doas personas caminant sus la rota davant de las montanhas." ], [ "gaz_Latn", "Namoonni lama daandii tulluuwwan duraan deemanii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ପାହାଡ ସାମ୍ନାରେ ରାସ୍ତା ଉପରେ ଚାଲି ଚାଲି ଯାଉଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Duaran totoo a manaakar ed dalan diad arap na kapalandeyan." ], [ "pan_Guru", "ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸੜਕ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਦੋ ਲੋਕ" ], [ "pap_Latn", "Dos hende ta kana riba kaminda dilanti di seru." ], [ "pes_Arab", "دو نفر در جاده در مقابل کوه ها قدم می زنند." ], [ "pol_Latn", "Dwoje ludzi idzie w dół drogi przed górami." ], [ "por_Latn", "Duas pessoas a andar pela estrada em frente às montanhas." ], [ "prs_Arab", "دو نفر در حال پیاده روی در جاده های مقابل کوه ها هستند." ], [ "pbt_Arab", "دوه کسان د غرونو مخې ته د سړک په اوږدو کې روان دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay runas, orqokuna patapi purishanku." ], [ "ron_Latn", "Doi oameni merg pe drum în faţa munţilor." ], [ "run_Latn", "Abantu babiri bariko baramanuka mw'ibarabara imbere y'imisozi." ], [ "rus_Cyrl", "Двое людей, идущих по дороге перед горами." ], [ "sag_Latn", "Azo use ayeke tambela na ndo ti lege na lê ti ahoto." ], [ "san_Deva", "द्वौ जनाः पर्वतेषु मार्गं गच्छन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Du' pirsuni camminannu pi la strata davanti a li muntagni." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းသွင်ၵေႃႉ ပႆၼိူဝ်သဵၼ်ႈတၢင်း ၽၢႆႇၼႃႈလွႆ။" ], [ "sin_Sinh", "කඳු මුදුනේ පාර දිගේ ඇවිදින මිනිස්සු දෙන්නෙක්." ], [ "slk_Latn", "Dvaja ľudia idú po ceste pred horami." ], [ "slv_Latn", "Dva človeka hodijo po cesti pred gorami." ], [ "smo_Latn", "E toʻalua ni tagata o loo savavali i le auala i luma o mauga." ], [ "sna_Latn", "Vanhu vaviri vachifamba nomugwagwa uri pamberi pemakomo." ], [ "snd_Arab", "ٻه ماڻهو جبلن جي سامهون رستي تي هلندا آهن." ], [ "som_Latn", "Laba qof oo wadada maraya buuraha hortooda." ], [ "sot_Latn", "Batho ba babeli ba tsamaea tseleng ka pel'a lithaba." ], [ "spa_Latn", "Dos personas caminando por la carretera frente a las montañas." ], [ "als_Latn", "Dy njerëz duke ecur poshtë rrugës para maleve." ], [ "srd_Latn", "Duas persones chi caminaiant in sa carrela de fronte a una muntana." ], [ "srp_Cyrl", "Две особе иду по путу испред планине." ], [ "ssw_Latn", "Bantfu lababili bahamba emgwacweni lowengca tintsaba." ], [ "sun_Latn", "Dua jalma leumpang ka handap jalan di hareup gunung." ], [ "swe_Latn", "Två personer som går nerför vägen framför bergen." ], [ "swh_Latn", "Watu wawili wakitembea barabarani mbele ya milima." ], [ "szl_Latn", "Dwie ôsoby idōm na drōdze przed gōrami." ], [ "tam_Taml", "மலைகளின் முன் சாலை கீழே இரண்டு மக்கள் நடைபயிற்சி." ], [ "tat_Cyrl", "Таулар алдындагы юлдан ике кеше бара." ], [ "tel_Telu", "పర్వతాలు ముందు రహదారి డౌన్ వాకింగ్ ఇద్దరు వ్యక్తులు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду нафар дар назди кӯҳҳо дар роҳ қадам мезананд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang tao na naglalakad sa daan sa harap ng mga bundok." ], [ "tha_Thai", "คนสองคนเดินลงถนนหน้าภูเขา" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ሰባት ኣብ ቅድሚ ኣኽራን ኣብ ዘሎ መንገዲ ይጓዓዙ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin adinat əganen daɣ abara dat təhun." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵉⴾⵉⴰⴷⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⴱⴰⵔⴰ ⵙ ⴷⴰⵜⴰ ⵏ ⵉⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela man i wokabaut long rot i go daun long ples maunten." ], [ "tsn_Latn", "Batho ba babedi ba tsamaya mo tseleng fa pele ga dithaba." ], [ "tso_Latn", "Vanhu vambirhi va famba egondzweni leri nga emahlweni ka tintshava." ], [ "tuk_Latn", "Iki adam daglaryň öňünde ýoldan ýöräp barýar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanthu ŵaŵiri ŵakwenda mu msewu uwo uli pafupi na mapiri." ], [ "tur_Latn", "İki kişi dağların önünde yoldan yürüyor." ], [ "twi_Latn", "Nnipa baanu nam kwan so wɔ mmepɔw anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵙⵙⵓⴷⴷⵓⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵉⵖⵔⴼⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئادەم تاغنىڭ ئالدىدىكى يولدا مېڭىپ كېتىۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє людей, які йдуть по дорозі перед горами." ], [ "umb_Latn", "Omanu vavali va kala oku pita vetapalo limue lia sanjavala." ], [ "urd_Arab", "دو لوگ پہاڑوں کے سامنے سڑک پر چل رہے ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Ikki kishi tog'lar oldida yo'l bo'ylab yurishmoqda." ], [ "vec_Latn", "Due persone che caminava par la strada davanti a le montagne." ], [ "vie_Latn", "Hai người đi xuống đường trước núi." ], [ "war_Latn", "Duha ka tawo nga naglalakat ha dalan ha atubangan han kabukiran." ], [ "wol_Latn", "Ñaari nit ñu ngi dox ci yoon wi ci kanam tund yi." ], [ "xho_Latn", "Abantu ababini behamba phantsi kwendlela phambi kweentaba." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי מענטשן גייען אַראָפּ די וועג אין פראָנט פון בערג." ], [ "yor_Latn", "Àwọn méjì ń rìn lọ lójú ọ̀nà níwájú àwọn òkè ńlá." ], [ "yue_Hant", "有兩個人喺山 ⁇ 前行" ], [ "zho_Hans", "两个人在山前沿着道路行走." ], [ "zho_Hant", "兩個人在山前沿途行走." ], [ "zsm_Latn", "Dua orang berjalan di jalan di hadapan gunung." ], [ "zul_Latn", "Abantu ababili behamba emgwaqweni phambi kwezintaba." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه رومه مڠهادڤيڠ دڠن لاوت باهن بيڬ ڠن سابوه ميز" ], [ "ace_Latn", "Ruweueng pajoh bu ngon tanoh kayee putéh ngon saboh meuja." ], [ "acm_Arab", "غرفة طعام بأرضيات خشبية بيضاء و طاولة." ], [ "acq_Arab", "غرفة طعام بأرضيات خشبيه بيضاء وطاولة." ], [ "aeb_Arab", "فُوق طاولة و طاولة." ], [ "afr_Latn", "'n Eetkamer met wit houtvloere en 'n tafel." ], [ "ajp_Arab", "غرفة طعام مع أرضية خشبية بيضاء وطاولة." ], [ "aka_Latn", "Dining room a wooden floor na ɛsan yɛ white wooden floor na ɛsan yɛ white wooden floor na ɛsan yɛ white wooden floor na ɛsan yɛ white wooden floor na ɛsan yɛ white wooden floor na ɛsan yɛ white wooden table" ], [ "amh_Ethi", "ነጭ የእንጨት ወለል እና ጠረጴዛ ያለው የመመገቢያ ክፍል." ], [ "apc_Arab", "غرفة طعام مع أرضية خشبية بيضاء وطاولة." ], [ "arb_Arab", "غرفة طعام ذات أرضية خشبية بيضاء وطاولة" ], [ "ars_Arab", "غرفة طعام بأرضية خشبية بيضاء وطاولة." ], [ "ary_Arab", "غرفة طعام مع أرضيات خشبية بيضاوة وطاولة." ], [ "arz_Arab", "غرفة طعام بأرضيات خشبية بيضاء وطاولة." ], [ "asm_Beng", "এখন টেবুল আৰু বগা কাঠৰ তল থকা এটা ভোজনালয়।" ], [ "ast_Latn", "Un comedor con suelos de madera blancu y una mesa." ], [ "awa_Deva", "एक सफेद लकड़ी का फर्श और एक टेबल के साथ एक भोजन कक्ष, एक रसोई कक्ष, एक कमरे का एक कमरा, एक रसोई का एक कमरा" ], [ "ayr_Latn", "Mä manqʼañ uta, janqʼo lawat lurat parketampi mä mesampi." ], [ "azb_Arab", "آغ آغاج دؤشَمه لی بیر یئمک اوتاغی و بیر مئز." ], [ "azj_Latn", "Ağ taxta döşəmələri və bir masa olan yemək otağı." ], [ "bak_Cyrl", "Ағас иҙәнле аш бүлмәһе һәм өҫтәл." ], [ "bam_Latn", "Dumuni yɔrɔ dɔ, jiri jɛmanw bɛ min kɔnɔ, ani tabali." ], [ "ban_Latn", "Ruang makan sareng lantai kai bodas sareng méja." ], [ "bel_Cyrl", "Ежавая з белымі драўлянымі падлогамі і сталом." ], [ "bem_Latn", "Icikuulwa ca kuliilamo icaba ne mpanga ya mbao ishabuuta ne tebulo." ], [ "ben_Beng", "সাদা কাঠের মেঝে এবং একটি টেবিল সঙ্গে একটি ডাইনিং রুম।" ], [ "bho_Deva", "एगो भोजनालय जेमे सफेद लकड़ी के फर्श अउरी मेज रहे." ], [ "bjn_Arab", "اتاق غذاخوري با كف چوبي سفيد و يك ميز" ], [ "bjn_Latn", "Ruang makan nang dilapisi lantai kayu putih wan meja." ], [ "bod_Tibt", "ཟ་ཁང་ཞིག་དང་ཤིང་གི་ཐོག་དཀར་པོ་དང་ལྕོག་རྩེ་གཅིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Jedilnica sa bijelim drvenim podovima i stolom." ], [ "bug_Latn", "Sala makanja sibawa lantai aju maputé nenniya méjang." ], [ "bul_Cyrl", "Столовата с бели дървени подове и маса." ], [ "cat_Latn", "Un menjador amb terra de fusta blanca i una taula." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lawak-kaon nga may puti nga kahoyng salog ug lamesa." ], [ "ces_Latn", "Jídelna s bílou dřevěnou podlahou a stolem." ], [ "cjk_Latn", "Chisu chend chikweta yom ya kupan ni yisu yimwing." ], [ "ckb_Arab", "ژووری نانخواردن بە زەوی دار سپی و مێزێکەوە." ], [ "crh_Latn", "Beyaz tahta taban ve masa ile yemek odası." ], [ "cym_Latn", "ystafell fwyta gyda llawr pren gwyn a bwrdd." ], [ "dan_Latn", "En spisestue med hvidt træ gulv og et bord." ], [ "deu_Latn", "Ein Esszimmer mit weißem Holzboden und einem Tisch." ], [ "dik_Latn", "Ɣön ye ɣɔɔc thïn ku ye ɣɔɔc thïn." ], [ "dyu_Latn", "Dumunikɛyɔrɔ min tun be kogo kan, o tun be gwɛra." ], [ "dzo_Tibt", "བཞེས་སྒོ་ཁང་འདི་ ཤིང་གི་ཐོག་དཀར་པོ་དང་ ཟ་ཁྲི་གཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια τραπεζαρία με λευκό ξύλινο πάτωμα και ένα τραπέζι." ], [ "epo_Latn", "Manĝoĉambro kun blankaj lignaj plankoj kaj tablo." ], [ "est_Latn", "Valge puidust põrand ja laud." ], [ "eus_Latn", "Egurrezko lurzoru zuria eta mahai bat dituen jangela." ], [ "ewe_Latn", "Nuɖuxɔ si me ati ɣiwo le kple kplɔ̃." ], [ "fao_Latn", "Ein matstova við hvítum trægólvi og einum borði." ], [ "fij_Latn", "E dua na rumu ni kana e tiko kina na drega vulavula kei na teveli." ], [ "fin_Latn", "Ruokasali, jossa on valkoinen puinen lattia ja pöytä." ], [ "fon_Latn", "Ðàñïàõíóòûé ñêâàæèííûé ñêâàæèííûé ïîäâîä è ñòîë." ], [ "fra_Latn", "Une salle à manger avec un plancher en bois blanc et une table." ], [ "fur_Latn", "Une sale da mangjâ cun paviments di len blanc e une taule." ], [ "fuv_Latn", "Wuro nyaamugo be leɗɗe be teebur." ], [ "gla_Latn", "Seòmar-bìdh le làr fiodha geal agus bùird." ], [ "gle_Latn", "Seomra bia le urlabhraí adhmaid bán agus tábla." ], [ "glg_Latn", "Un comedor con chan de madeira branca e unha mesa." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ koty ñembosarái yvyra morotĩva ha peteĩ mesa." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ લાકડાના માળ અને ટેબલ સાથેનો ડાઇનિંગ રૂમ." ], [ "hat_Latn", "Yon sal manje ak planche blan an bwa ak yon tab." ], [ "hau_Latn", "Ɗakin cin abinci tare da fararen katako da tebur." ], [ "heb_Hebr", "חדר אוכל עם רצפת עץ לבנה ושולחן." ], [ "hin_Deva", "सफेद लकड़ी के फर्श और एक मेज के साथ एक भोजन कक्ष।" ], [ "hne_Deva", "एक सफेद लकड़ी के फर्श अउ एक मेज के साथ एक भोजन कक्ष।" ], [ "hrv_Latn", "Jedilnica s bijelim drvenim podovima i stolom." ], [ "hun_Latn", "Egy étkező fehér fa padlóval és asztallal." ], [ "hye_Armn", "Սննդասենյակ՝ սպիտակ փայտե հատակով եւ սեղանով:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe iri nri nwere okpokoro osisi na okpokoro." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a panganan a napno iti puraw a kayo ken lamisaan." ], [ "ind_Latn", "Ruang makan dengan lantai kayu putih dan meja." ], [ "isl_Latn", "Borðstofa með hvítum trjágólfum og borði." ], [ "ita_Latn", "Una sala da pranzo con pavimenti di legno bianco e un tavolo." ], [ "jav_Latn", "Ruang makan karo lantai kayu putih lan meja." ], [ "jpn_Jpan", "白い木の床とテーブルが置かれた食堂." ], [ "kab_Latn", "Taxxamt n wučči s useklu n wesɣar d ṭṭabla." ], [ "kac_Latn", "Hpun palawng hpraw hte shat gawk." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmba yĩu yaĩ na itanda syavangĩtwe itinĩĩe ũkũta." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಮರದ ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಜಿನೊಂದಿಗೆ ಊಟದ ಕೊಠಡಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ ڈائننگ روم، سفید لکڑٕ ہنٛد فرش تہٕ ٹیبل۔" ], [ "kas_Deva", "अख डायनिंग रूम सफेद लकड़ी हुन्द फर्श ते अख मेज." ], [ "kat_Geor", "საჭმლის ოთახი თეთრი ხის იატაკით და მაგიდით." ], [ "knc_Arab", "غُرْفَةٌ مِنْ خَشَبٍ بِيضٍ وَمَائِدَةٌ" ], [ "knc_Latn", "Fato kәmbube kәla kattibe bәlabe-a tewurbe-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Ағаш едені мен үстелі бар асхана." ], [ "kbp_Latn", "Kpɩtaʋ ŋgʋ kɩ-taa pamaɣ tɔɔnaɣ yɔ, pamaɣ-kʋ nɛ tɩŋ hatʋ kɩsɛmɩŋ." ], [ "kea_Latn", "Un sala di kume ku un méza i un pé di madera branku." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់ទទួលទានអាហារដែលមានជញ្ជាំងឈើស និងតុមួយ។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ya kũrĩa ĩrĩ na gĩtanda kĩerũ kĩa mbaũ na metha." ], [ "kin_Latn", "Icyumba cyo kuriramo gifite igiti cy'umweru n'ameza." ], [ "kir_Cyrl", "Тамак ичип жаткан бөлмө, жыгач пол жана стол." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kia ku dyela, ki kya kexile ni mbalanda ya zele, maji kya kexile ni meza." ], [ "kmr_Latn", "Odeya xwarinê bi erdên darî yên spî û maseyek." ], [ "kon_Latn", "Kisika ya kudya yina vandaka ti ntoto ya mpembe ya mabaya mpi mesa." ], [ "kor_Hang", "흰색 나무 바닥과 테이블이 있는 식당." ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງຮັບປະທານອາຫານທີ່ມີພື້ນໄມ້ສີຂາວແລະໂຕະ." ], [ "lij_Latn", "Unna stançia de mangiâ con de tæra de legno e unna töa." ], [ "lim_Latn", "'n Eetzaal mèt witte houten vloer en 'n taofel." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya kolya oyo ezalaki na mabaya ya mpɛmbɛ mpe na mesa." ], [ "lit_Latn", "Valgykla su baltais mediniais grindimis ir stalų." ], [ "lmo_Latn", "Una sala da pranzo con pavimenti in legno bianchi e un tavolo." ], [ "ltg_Latn", "Vucyns ar baltu kūka grīžu i golvu." ], [ "ltz_Latn", "E Iesszëmmer mat wäisse Holzboden an engem Dësch." ], [ "lua_Latn", "Muaba wa didia ne mesa ne mabaya matoke." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe eky'okulya ekiriko obubaane obweru n'emmeeza." ], [ "luo_Latn", "Od chiemo ma nigi mesa kod lowo marachar molos gi bao." ], [ "lus_Latn", "Thingpui pindan var leh dawhkan nei dinna pindan." ], [ "lvs_Latn", "Ēdināšanas telpa ar balto koka grīdas un galda." ], [ "mag_Deva", "सफेद लकड़ी के फर्श और एक मेज के साथ एक भोजन कक्ष।" ], [ "mai_Deva", "एक भोजन कक्ष जाहिमे सफेद लकड़ीक फर्श आ टेबुल छल।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത തടി നിലകളുള്ള ഒരു ഡൈനിംഗ് റൂം, ഒരു മേശ." ], [ "mar_Deva", "पांढऱ्या लाकडी मजल्यांसह एक जेवणाचे खोली आणि एक टेबल." ], [ "min_Latn", "Ruang makan nan di lantai kayu putiah jo meja." ], [ "mkd_Cyrl", "Столо со бели дрвени подови и маса." ], [ "plt_Latn", "Efitra fisakafoanana misy gorodona hazo fotsy sy latabatra." ], [ "mlt_Latn", "Kamra tal-ikel b'art tal-injam abjad u mejda." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা উগী লৈমায় অমসুং তেবল অমগা লোয়ননা দাইনিং রুম অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан модон давхар, ширээтэй хоолны өрөө." ], [ "mos_Latn", "A bee roog sẽn tar gãnd-bɛd sẽn yaa peels la taabl zugu." ], [ "mri_Latn", "He ruma kai me te papa rakau ma me te tepu." ], [ "mya_Mymr", "ထင်းဖြူနဲ့ ခင်းထားတဲ့ စားသောက်ခန်းနဲ့ စားပွဲ" ], [ "nld_Latn", "Een eetkamer met witte houten vloeren en een tafel." ], [ "nno_Latn", "Ei matstuga med eit bord og eit kvit tregolv." ], [ "nob_Latn", "En spisestue med hvitt tregulv og et bord." ], [ "npi_Deva", "एउटा टेबल र सेतो काठको भुइँ भएको भोजन कक्ष।" ], [ "nso_Latn", "Phapoši ya go jela yeo e nago le lebato le lešweu la kota le tafola." ], [ "nus_Latn", "Ɛ gua̱a̱th mi̱eth mi̱ tekɛ piny mi̱ bo̱r mi̱ ca la̱t kɛ jiɛn kɛnɛ tharbët." ], [ "nya_Latn", "Chipinda chodyera chokhala ndi matabwa oyera ndi tebulo." ], [ "oci_Latn", "Una sala de manjar amb sòls de fusta blanca e una taula." ], [ "gaz_Latn", "Gamoo nyaataa lafa mukaa adii fi minjaala qabu." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା କାଠର ଚଟାଣ ଏବଂ ଟେବୁଲ ସହିତ ଏକ ଭୋଜନ କକ୍ଷ ।" ], [ "pag_Latn", "Say dining room a walay amputin kiew ya datal tan lamisaan." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਡਾਇਨਿੰਗ ਰੂਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਚਿੱਟੇ ਲੱਕੜ ਦੇ ਫਰਸ਼ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Un sala di kome ku suela blanku di palu i un mesa." ], [ "pes_Arab", "اتاق غذاخوری با کف چوبی سفید و میز" ], [ "pol_Latn", "Jadalnia z białą drewnianą podłogą i stołem." ], [ "por_Latn", "Uma sala de jantar com piso de madeira branco e uma mesa." ], [ "prs_Arab", "یک اتاق غذاخوری با کف های چوبی سفید و یک میز." ], [ "pbt_Arab", "د سپین لرګیو فرش او میز سره د خوړلو خونه." ], [ "quy_Latn", "Chaypi mikhuyqa, yuraq sachʼa patapi, mesapi ima karqa." ], [ "ron_Latn", "O sufragerie cu podele de lemn alb şi o masă." ], [ "run_Latn", "Aho hantu hari icumba c'uburiro kirimwo igiceri n'ameza." ], [ "rus_Cyrl", "Столовая с белыми деревянными полами и столом." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni da ti tengo kobe so a leke ni na keke na sese na mbeni table." ], [ "san_Deva", "एकं भोजनालयं, तत्र श्वेतं काठं तथा मेजः च अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na sala da pranzo cu pavimenti di legno bianchi e nu tavulinu." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈၵိၼ်ၶဝ်ႈ ဢၼ်မီးၽႃမႆႉၶၢဝ်လႄႈ ၽိူၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු පාට ලී බිමකින් සහ මේසයක් සහිත කෑම කාමරයක්." ], [ "slk_Latn", "Jedáleň s bielou drevenou podlahou a stolom." ], [ "slv_Latn", "Jedilnica z belim lesenim tlehom in mizo." ], [ "smo_Latn", "O se potu ʻai e iai fola papaʻe laupapa ma se laulau." ], [ "sna_Latn", "Imba yokudyira ine pasi rehuni chena netafura." ], [ "snd_Arab", "هڪ کاڌا ڪمري سان اڇو ڪاٺيء فرش ۽ هڪ ميز." ], [ "som_Latn", "Qolka cuntada oo leh sagxad alwaax ah oo cad iyo miis." ], [ "sot_Latn", "Kamore ea ho jela e nang le mokatong o mosoeu oa lehong le tafole." ], [ "spa_Latn", "Un comedor con suelos de madera blanca y una mesa." ], [ "als_Latn", "Një dhomë ngrënie me dysheme të bardha prej druri dhe një tavolinë." ], [ "srd_Latn", "Una sala de mandigare cun su pavimentu de linna bianca e unu tavulinu." ], [ "srp_Cyrl", "Јело са белим дрвеним под и столом." ], [ "ssw_Latn", "Indzawo yekudlela lenemigca lemincane nematafula." ], [ "sun_Latn", "A ruang makan jeung lanté kai bodas jeung méja." ], [ "swe_Latn", "En matsal med vitt trägolv och ett bord." ], [ "swh_Latn", "Chumba cha kulia chakula chenye sakafu nyeupe ya mbao na meza." ], [ "szl_Latn", "Jedzynia z biylōm drzewōm na podłōżce i stołym." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை மரத் தரை மற்றும் ஒரு மேசை கொண்ட ஒரு சாப்பாட்டு அறை." ], [ "tat_Cyrl", "Агач идәнле һәм өстәлле аш бүлмәсе." ], [ "tel_Telu", "తెల్లని చెక్క అంతస్తులు మరియు ఒక టేబుల్ తో ఒక భోజనాల గది." ], [ "tgk_Cyrl", "Хонаи хӯрокхӯрӣ бо фарши сафед ва миз." ], [ "tgl_Latn", "Isang silid-kainan na may puting kahoy na sahig at isang mesa." ], [ "tha_Thai", "ห้องอาหารที่มีพื้นไม้สีขาวและโต๊ะ" ], [ "tir_Ethi", "ናይ እንጨይ ባይታን ጠረጴዛን ዘለዎ ናይ መኣዲ ክፍሊ" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən šiška ən šikšik ən tahunt taśohet əd tabalt." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⴷⴰⴶ ⵓⴰⵏ ⴰⵛⵉⵛⵉⵍ ⵙ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⴾⴰⵍ ⵓⵉⵏ ⴰⵂⵓⴾ ⵉⴷ ⵜⴻⴱⴰⴷⴻ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela rum bilong kaikai i gat waitpela plua na wanpela tebol." ], [ "tsn_Latn", "Kamore ya bojelo e e nang le boalo jwa logong lo lo sweu le tafole." ], [ "tso_Latn", "Yindlu yo dyela eka yona leyi nga ni fuloro ya mapulanga ni tafula." ], [ "tuk_Latn", "Ak agaçdan döşegleri we stolu bolan nahar otagy." ], [ "tum_Latn", "Chipinda chakulyeramo icho chili na mathabwa ghatuŵa na thebulu." ], [ "tur_Latn", "Beyaz ahşap zemin ve bir masa ile bir yemek odası." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ adidibea a wɔde nnua a ani tew ne pon na asi so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵜⵛⵉ ⴷⵉ ⵍⴱⴰⵍⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⴷⴰⴼ ⴷⵉ ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵜⵛⵉ." ], [ "uig_Arab", "بىر تاماقخانىنىڭ ئۈستى ئاق ياغاچ بىلەن سېلىنغان بولۇپ، ئۈستەل بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Їдальня з білими дерев'яними підлогами і столом." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala ovinene vialua." ], [ "urd_Arab", "سفید لکڑی کے فرش اور ایک میز کے ساتھ ایک کھانے کے کمرے." ], [ "uzn_Latn", "Oq yog'och pol va stol bilan ovqatlanish xonasi." ], [ "vec_Latn", "Una sala da pranzo col pavimento bianco e un tavolo." ], [ "vie_Latn", "Một phòng ăn với sàn gỗ trắng và một cái bàn." ], [ "war_Latn", "An kwarto nga may-ada lamesa ngan puti nga kahoy nga salog." ], [ "wol_Latn", "Ab néeg bu ñu lekk, ak suuf yu weex yu ñu def ci garab ak ndab." ], [ "xho_Latn", "Igumbi lokutyela elinemigangatho emhlophe yamaplanga kunye netafile." ], [ "ydd_Hebr", "א עסן צימער מיט ווייסע האָלץ פלאָרז און אַ טיש." ], [ "yor_Latn", "Ibi ìjẹun kan pẹlu ilẹ igi funfun ati tabili kan." ], [ "yue_Hant", "有個餐廳,有白色嘅木地板同一張 ⁇ " ], [ "zho_Hans", "一个餐厅有白色的木地板和一张桌子." ], [ "zho_Hant", "餐廳的地板是白色的木製," ], [ "zsm_Latn", "Bilik makan dengan lantai kayu putih dan meja." ], [ "zul_Latn", "Igumbi lokudlela elinophahla oluhlanzekile lwokhuni netafula." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا دوكتور يڠ مڠهونتوڠ سابوه ڤركاتاءن ايليكترونيك." ], [ "ace_Latn", "Dua droe dokter nyang teungoh meu-ek-ek bak saboh alat elektronik." ], [ "acm_Arab", "اثنين من الاطباء يبحثون في جهاز الكتروني." ], [ "acq_Arab", "دكتورين يبحثون في جهاز الكتروني." ], [ "aeb_Arab", "ثنين من الأطباء يلقاو نظرة على الجهاز الإلكتروني." ], [ "afr_Latn", "Twee dokters kyk na 'n elektroniese toestel." ], [ "ajp_Arab", "اتنين دكتور بيحكوا في جهاز الكتروني." ], [ "aka_Latn", "Ayaresafo baanu a wɔhwɛ afiri bi a wɔde di dwuma wɔ kɔmputa so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ዶክተሮች የኤሌክትሮኒክ መሣሪያ ሲመለከቱ" ], [ "apc_Arab", "طبيبتين بتشوفو جهاز إلكتروني." ], [ "arb_Arab", "طبيبان ينظران إلى جهاز إلكتروني" ], [ "ars_Arab", "دكتورين يبحثون عن جهاز الكتروني." ], [ "ary_Arab", "جوج طبيبين كايشوفو جهاز إلكتروني." ], [ "arz_Arab", "اتنين أطباء بيبصوا في جهاز إلكتروني." ], [ "asm_Beng", "দুটা ডাক্তৰে এটা ইলেক্ট্ৰনিক ডিভাইচ চাই আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos médicos mirando un dispositivu electrónicu." ], [ "awa_Deva", "दुइ डॉक्टर एक इलेक्ट्रानिक यंत्र देखै जात अहैं।" ], [ "ayr_Latn", "Pä qullirix mä aparato electrónico uñch'ukisipki." ], [ "azb_Arab", "ایکی دوکتور بیر الکترونیک آلینما باخیرلار." ], [ "azj_Latn", "İki həkim elektron cihazı izləyir." ], [ "bak_Cyrl", "Ике табип электрон ҡоролманы ҡарай." ], [ "bam_Latn", "Dɔgɔtɔrɔ fila bɛ ka eletroniiki masini filɛ." ], [ "ban_Latn", "Dua dokter nyang ngeliatin perangkat elektronik." ], [ "bel_Cyrl", "Два дактары глядзяць на электроннае прылада." ], [ "bem_Latn", "Badokota babili balelolesha pa fya kupangapanga." ], [ "ben_Beng", "দুইজন ডাক্তার ইলেকট্রনিক ডিভাইস দেখছেন।" ], [ "bho_Deva", "दू गो डॉक्टर एगो इलेक्ट्रॉनिक उपकरण के देख रहल बाड़े." ], [ "bjn_Arab", "دوا دوكتور مانچامڤيل ساتو ڤاڬين ايليكترونيك." ], [ "bjn_Latn", "Dua dokter nang malihat alat elektronik." ], [ "bod_Tibt", "སྨན་པ་གཉིས་ཀྱིས་གློག་ཆས་ཤིག་ལ་ལྟ་བ་" ], [ "bos_Latn", "Dva doktora gledaju elektronski uređaj." ], [ "bug_Latn", "Duwa dottoro makkita lao ri perangkat elektronik." ], [ "bul_Cyrl", "Двама лекари гледат електронно устройство." ], [ "cat_Latn", "Dos metges mirant un dispositiu electrònic." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka doktor nga nagtan-aw sa elektronikong aparato." ], [ "ces_Latn", "Dva doktoři se dívají na elektronické zařízení." ], [ "cjk_Latn", "Akwa-kuzachisa mali aali kakumona makina a makina." ], [ "ckb_Arab", "دوو دکتۆر سەیری ئامێرێکی ئەلکترۆنی دەکەن." ], [ "crh_Latn", "Eki ekim elektron cihazğa baqa." ], [ "cym_Latn", "Dau feddyg yn edrych ar ddyfais electronig." ], [ "dan_Latn", "To læger, der kigger på en elektronisk enhed." ], [ "deu_Latn", "Zwei Ärzte, die sich ein elektronisches Gerät ansehen." ], [ "dik_Latn", "Dhoktoor kaarou aye käke electronic tïŋ." ], [ "dyu_Latn", "Dɔgɔtɔrɔ fila be filɛli kɛra ɛntɛrɛnɛti kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཌོག་ཊར་གཉིས་ཀྱིས་ གློག་རིག་འཕྲུལ་ཆས་ཅིག་ལུ་བལྟ་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο γιατροί κοιτάζουν μια ηλεκτρονική συσκευή." ], [ "epo_Latn", "Du kuracistoj rigardas elektronikan aparaton." ], [ "est_Latn", "Kaks arsti vaatavad elektroonilist seadet." ], [ "eus_Latn", "Bi mediku gailu elektroniko aztertzen ari dira." ], [ "ewe_Latn", "Ðɔkta eve le nu elektrɔnikmɔ̃ aɖe kpɔm." ], [ "fao_Latn", "Tveir læknar, sum hyggja at eini elektroniskari skipan." ], [ "fij_Latn", "Erau raica tiko e dua na misini e rua na vuniwai." ], [ "fin_Latn", "Kaksi lääkäriä, jotka katsovat elektronista laitetta." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́nkpinkpan ɖé wɛ dotóo wè nɔ kpɔ́n." ], [ "fra_Latn", "Deux médecins qui regardent un appareil électronique." ], [ "fur_Latn", "Doi dotôrs che a cjalin un dispositîf eletronic." ], [ "fuv_Latn", "Doktoor'en ɗiɗo ɗon laara kujeji elektronik." ], [ "gla_Latn", "Dà dhotair a' coimhead air inneal dealanach." ], [ "gle_Latn", "Dhá dhochtúir ag féachaint ar ghléas leictreonach." ], [ "glg_Latn", "Dous médicos mirando un dispositivo electrónico." ], [ "grn_Latn", "Mokõi doktór oma'ẽ peteĩ dispositivo electrónico rehe." ], [ "guj_Gujr", "બે ડોકટરો ઇલેક્ટ્રોનિક ઉપકરણ જોઈ રહ્યા છે." ], [ "hat_Latn", "De doktè ki ap gade yon aparèy elektwonik." ], [ "hau_Latn", "Likitoci biyu suna kallon na'urar lantarki." ], [ "heb_Hebr", "שני רופאים מסתכלים על מכשיר אלקטרוני." ], [ "hin_Deva", "दो डॉक्टर एक इलेक्ट्रॉनिक उपकरण को देख रहे हैं।" ], [ "hne_Deva", "एक इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस देख दो डॉक्टर।" ], [ "hrv_Latn", "Dva liječnika gledaju elektronički uređaj." ], [ "hun_Latn", "Két orvos egy elektronikus eszközt nézett." ], [ "hye_Armn", "Երկու բժիշկներ, որոնք նայում են էլեկտրոնային սարքավորմանը:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị dọkịta abụọ na-ele anya na ngwaọrụ elektrọnik." ], [ "ilo_Latn", "Dua a doktor a mangkitkita iti elektroniko a gadyet." ], [ "ind_Latn", "Dua dokter melihat perangkat elektronik." ], [ "isl_Latn", "Tveir læknar horfa á rafrænt tæki." ], [ "ita_Latn", "Due dottori che guardano un dispositivo elettronico." ], [ "jav_Latn", "Loro dhokter sing ndelok piranti elektronik." ], [ "jpn_Jpan", "2人の医師が電子機器を覗いています" ], [ "kab_Latn", "Sin n yimsujjiyen ttmuqulen yiwen n uselkim." ], [ "kac_Latn", "Hkum hkrang hpe yu ai tsi sara lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Andũ asu elĩ maĩ ndakĩtalĩ syaseũvasya masinĩ sya kw'oko sya mũthemba wa electron." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ವೈದ್ಯರು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಾಧನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "زٕ ڈاکٹرن ہٕنٛز مشٲہدہ الیکٹرانک ڈیوائس۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े डॉक्टर छी ईलेक्ट्रॉनिक डिवाइस वुचने" ], [ "kat_Geor", "ეპსდთ დოქთპთ ჟვ ჲდლვეაარ ნა ევლთკპჲნთკ." ], [ "knc_Arab", "دِكْتُرَانْ يَنْظُرْنَ إلى أداة إلكترونية." ], [ "knc_Latn", "Dokota indi awowa eletronikbe laaro hangalza." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі дәрігер электронды құрылғыны қарап отыр." ], [ "kbp_Latn", "Ðɩ-taabalaa mba pa-naalɛ paawɛ peeɖe yɔ, paawɛnɩ lɛɣtʋ sakɩyɛ." ], [ "kea_Latn", "Dôs dotor ta djobe un aparelhu eletróniku." ], [ "khm_Khmr", "គ្រូពេទ្យពីរនាក់កំពុងមើលឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិចមួយ។" ], [ "kik_Latn", "Ndagĩtarĩ erĩ maroraga kĩgeranio kĩa kompiuta." ], [ "kin_Latn", "Abaganga babiri bareba igikoresho cya elegitoroniki." ], [ "kir_Cyrl", "Эки доктур электрондук шайманды карап жатышат." ], [ "kmb_Latn", "Jingijiie jiiadi ja mu kalakala ni ji makina ja katunda." ], [ "kmr_Latn", "Du doktor li cîhazeke elektronîk dinêrin." ], [ "kon_Latn", "Baminganga zole ketala apareyi mosi ya elektroniki." ], [ "kor_Hang", "두 명의 의사가 전자 장치를 보고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ສອງທ່ານຫມໍເບິ່ງອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກ." ], [ "lij_Latn", "Doî dottoî che vëgnan à un dispoxitivo eletrònico." ], [ "lim_Latn", "Twee dokters kieke nao 'n elektronisch apparaat." ], [ "lin_Latn", "Minganga mibale bazali kotala masini moko ya elektroniki." ], [ "lit_Latn", "Du gydytojai žiūri į elektroninį prietaisą." ], [ "lmo_Latn", "Dö dutur che i varda un aparat eletrònich." ], [ "ltg_Latn", "Divi ārsti, kas verās iz elektronisku īreiku." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Dokteren, déi sech en elektronescht Apparat ukucken." ], [ "lua_Latn", "Baminganga babidi badi bakonkonona tshiamu kampanda tshia mu ordinatere." ], [ "lug_Latn", "Abasawo babiri batunuulira ekyuma kya kompyuta." ], [ "luo_Latn", "Lakteche ariyo nono masin moro mar kompyuta." ], [ "lus_Latn", "Doctor pahnih chuan electronic device an en a." ], [ "lvs_Latn", "Divi ārsti, kas skatās uz elektronisko ierīci." ], [ "mag_Deva", "दो डॉक्टर एक इलेक्ट्रॉनिक उपकरण के देख रहल हई।" ], [ "mai_Deva", "दूटा डाक्टर एकटा इलेक्ट्रानिक उपकरण देखैत अछि." ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടു ഡോക്ടര് മാര് ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണത്തെ നോക്കി." ], [ "mar_Deva", "दोन डॉक्टर इलेक्ट्रॉनिक उपकरणाकडे पहात आहेत." ], [ "min_Latn", "Duo dotor mancaliak ka sabuah alat elektronik." ], [ "mkd_Cyrl", "Два лекари гледаат електронски уред." ], [ "plt_Latn", "Dokotera roa mijery fitaovana elektronika." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ tobba qed iħarsu lejn apparat elettroniku." ], [ "mni_Beng", "দোক্তর অনিনা ইলেক্ত্রোনিক দিভাইস অমা য়েংলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр эмч электрон төхөөрөмжийг харж байна." ], [ "mos_Latn", "Doktɛɛr a yiib n get ẽntɛrnetã." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā tākuta e titiro ana ki tētahi pūrere hiko." ], [ "mya_Mymr", "ဆရာဝန်နှစ်ယောက် အီလက်ထရောနစ် ကိရိယာကို ကြည့်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee dokters kijken naar een elektronisch apparaat." ], [ "nno_Latn", "To leger ser på ein elektronisk enhet." ], [ "nob_Latn", "To leger ser på en elektronisk enhet." ], [ "npi_Deva", "दुईजना डाक्टरले एउटा इलेक्ट्रोनिक उपकरण हेर्दै" ], [ "nso_Latn", "Dingaka tše pedi di lebeletše sedirišwa sa elektroniki." ], [ "nus_Latn", "Dääkärni̱ da̱ŋ rɛw guic kɛn ɛ la̱t ɛlktörönik." ], [ "nya_Latn", "Madokotala aŵiri akuyang'ana chipangizo chamagetsi." ], [ "oci_Latn", "Dos mètges regardant un aparelh electronic." ], [ "gaz_Latn", "Doktooronni lama meeshaa elektirooniksii tokko ilaalaa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ଡାକ୍ତର ଏକ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ ଉପକରଣକୁ ଦେଖୁଥିଲେ ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran doktor a maniimaton ed sakey ya elektronikon gadyet." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਡਾਕਟਰ ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Dos dòkter ta wak un aparato eletróniko." ], [ "pes_Arab", "دو تا دکتر دارن به يه دستگاه الکترونيکي نگاه ميکنن" ], [ "pol_Latn", "Dwóch lekarzy patrzących na urządzenie elektroniczne." ], [ "por_Latn", "Dois médicos a olhar para um dispositivo electrónico." ], [ "prs_Arab", "دو تا از دکتر ها به یک دستگاه الکترونیکی نگاه می کنند." ], [ "pbt_Arab", "دوه ډاکټران په یوه برېښنايي وسیله ګوري." ], [ "quy_Latn", "Iskay doctorkunataj, uj aparata qhawachikunku." ], [ "ron_Latn", "Doi doctori care se uită la un dispozitiv electronic." ], [ "run_Latn", "Abaganga babiri bariko baraba ku gikoresho c'ubuhinga bwa none." ], [ "rus_Cyrl", "Два доктора смотрят на электронное устройство." ], [ "sag_Latn", "Awanganga use ayeke bâ mbeni ye so ayeke na yâ ti ordinateur." ], [ "san_Deva", "द्वौ वैद्यौ विद्युत् यन्त्रं निरीक्षन्ते।" ], [ "scn_Latn", "Dui dutturi ca guardanu nu dispusitivu elettronicu." ], [ "shn_Mymr", "မေႃယႃသွင်ၵေႃႉ တူၺ်းတူၺ်း ၶိူင်ႈၾူၼ်ႊ။" ], [ "sin_Sinh", "ඩොක්ටර්ලා දෙන්නෙක් ඉලෙක්ට් රොනික උපකරණයක් දිහා බලන් ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Dvaja lekári sa pozerajú na elektronické zariadenie." ], [ "slv_Latn", "Dva zdravnika gledajo elektronsko napravo." ], [ "smo_Latn", "E toʻalua fomaʻi o loo tilotilo atu i se masini faaeletoroni." ], [ "sna_Latn", "Vanachiremba vaviri vari kutarisa mudziyo wemagetsi." ], [ "snd_Arab", "ٻه ڊاڪٽر هڪ اليڪٽرانڪ ڊوائيس کي ڏسي رهيا آهن." ], [ "som_Latn", "Laba dhakhtar oo fiirinaya qalab elektiroonig ah." ], [ "sot_Latn", "Lingaka tse peli li sheba sesebelisoa sa elektronike." ], [ "spa_Latn", "Dos doctores mirando un dispositivo electrónico." ], [ "als_Latn", "Dy doktorë që shikojnë një pajisje elektronike." ], [ "srd_Latn", "Duos dotores chi abbaidant unu dispositivu eletrònicu." ], [ "srp_Cyrl", "Два доктора гледају електронски уређај." ], [ "ssw_Latn", "Bodokotela lababili babuka intfo ye-elektroniki." ], [ "sun_Latn", "Dua dokter nempo hiji alat éléktronik." ], [ "swe_Latn", "Två läkare tittar på en elektronisk enhet." ], [ "swh_Latn", "Madaktari wawili wakitazama kifaa cha elektroniki." ], [ "szl_Latn", "Dwóch medykōw patrzōncych na elektrōniczne maszino." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு மருத்துவர்கள் ஒரு மின்னணு சாதனத்தை பார்த்து." ], [ "tat_Cyrl", "Ике табиб электрон җайланмага карый." ], [ "tel_Telu", "ఒక ఎలక్ట్రానిక్ పరికరం చూడటం రెండు వైద్యులు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду духтур ба дастгоҳи электронӣ менигаранд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang doktor na tumitingin sa isang elektronikong aparato." ], [ "tha_Thai", "หมอสองคนดูอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ሓካይም ኣብ ኤለክትሮኒካዊ መሳርሒ ይጥምቱ ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin ən musanan wi ahanen harat ən éleətronique." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵔⵔⴰⵏ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela dokta i lukluk long wanpela masin." ], [ "tsn_Latn", "Dingaka tse pedi di ne di lebile sedirisiwa sengwe sa eleketeroniki." ], [ "tso_Latn", "Madokodela mambirhi ma languta xitirho xa elektroniki." ], [ "tuk_Latn", "Iki lukman elektron enjamyna seredýär." ], [ "tum_Latn", "Ŵadokotala ŵaŵiri ŵakuwona cipinda ca kompyuta." ], [ "tur_Latn", "İki doktor elektronik bir cihaza bakıyor." ], [ "twi_Latn", "Dɔkotafo baanu rehwɛ afiri bi a wɔde ka nsɛm." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵍⵎⴰⴷⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⴰⵏⵏⵉⵏ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵉⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى دوختۇر ئېلېكتىرونلۇق ئۈسكۈنىگە قارىدى." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє лікарів дивляться на електронний пристрій." ], [ "umb_Latn", "Kuenje, olondotolo via fetika oku sakula ovovei aco lekuatiso liolomakina." ], [ "urd_Arab", "دو ڈاکٹر ایک الیکٹرانک آلہ کو دیکھ رہے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikki shifokor elektron qurilmaga qarab." ], [ "vec_Latn", "Do dotori che i varda un dispoxitivo eletronico." ], [ "vie_Latn", "Hai bác sĩ nhìn vào một thiết bị điện tử." ], [ "war_Latn", "Duha nga doktor nga nagkikita hin elektronikong aparato." ], [ "wol_Latn", "Ñaari doktoor yuy xool ab jumtukaay bu ñu def ci ay jumtukaay yuy jëfandikoo ay jumtukaay." ], [ "xho_Latn", "Oogqirha ababini bajonge isixhobo se-elektroniki." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי דאָקטוירים קוקן אויף אַן עלעקטראָנישער מיטל." ], [ "yor_Latn", "Àwọn dókítà méjì ń wo ohun èlò orí kọ̀ǹpútà kan." ], [ "yue_Hant", "有兩位醫生喺度睇緊電子設備" ], [ "zho_Hans", "两个医生正在看电子设备." ], [ "zho_Hant", "兩位醫生正在看電子設備." ], [ "zsm_Latn", "Dua doktor melihat peranti elektronik." ], [ "zul_Latn", "Odokotela ababili babheka umshini we-elekthronikhi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي دالم جيرسي بيلا مڠكوك كوره ڤوتسر." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureueng agam nyang jingui jeursey puteh teungoh jiplueng-plueng bak saboh bola sipak." ], [ "acm_Arab", "رجل بجامه بيضاء يركل كرة قدم." ], [ "acq_Arab", "رجل بقلبه بيضاء يركل كرة قدم." ], [ "aeb_Arab", "رجل في كرتو أبيض يرد كرة." ], [ "afr_Latn", "'n Man in 'n wit trui wat 'n sokkerbal skop." ], [ "ajp_Arab", "رجل بلباس ابيض بيركل كرة قدم." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ atade fitaa a ɔretoto bɔɔl." ], [ "amh_Ethi", "ነጭ ማሊያ የለበሰ ሰው የእግር ኳስ ኳስ ሲመታ" ], [ "apc_Arab", "راجل بالجيرسي الأبيض بيركل كرة قدم." ], [ "arb_Arab", "رجل يرتدي قميصاً أبيض يركل كرة قدم" ], [ "ars_Arab", "رجل بلباس ابيض يركل كرة قدم." ], [ "ary_Arab", "رجل بلباس أبيض كيركض كرة القدم." ], [ "arz_Arab", "رجل بجلسة بيضاء بيركل كرة قدم." ], [ "asm_Beng", "বগা জাৰ্চী পিন্ধা এজন মানুহে ফুটবল বলত লাঠি মাৰি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un home con camiseta blanca pateando una pelota de fútbol." ], [ "awa_Deva", "एक सफेद जर्सी मा एक फुटबॉल गेंद लात मारने वाला आदमी।" ], [ "ayr_Latn", "Mä janq'u isimpi isthapit jaqixa, mä palla pallt'asisa." ], [ "azb_Arab", "آغ تیمییه گئدن بیر کیشی، فوتبول توپونا توپ وورور." ], [ "azj_Latn", "Ağ forma geyinmiş bir adam futbol topu vurur." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ футболка кейгән ир футбол тубына тибеп бара." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ ye fini jɛman don, a bɛ ka bɔlɔlɔ dɔ gosi." ], [ "ban_Latn", "Anak lanang sané mabusana putih ngigel bola sepak." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек у белай флане кідае футбольны мяч." ], [ "bem_Latn", "Umwaume uufwele imfwele ishabuuta alekanda umupila wa kucimfyanya." ], [ "ben_Beng", "সাদা জার্সিতে একজন মানুষ ফুটবলের বলকে লাথি মারছে।" ], [ "bho_Deva", "सफेद जर्सी में एगो आदमी फुटबॉल के गेंद पर लात मारत रहे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ اورڠ دالم جيرسي باءيق مانچاري سابوتيڠ بال." ], [ "bjn_Latn", "Urang nang baju putih manendang bola sepak." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་རྐང་རྩེད་རྩེད་འགྲན་རྩེད་ཁང་ལ་རྡོག་རྡོག་རྒྱབ་བཞིན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Čovek u bijeloj majici udara nogometnu loptu." ], [ "bug_Latn", "Tau mappake jersey puté naleppa bola bola." ], [ "bul_Cyrl", "Мъж в бяла фланелка рита футболна топка." ], [ "cat_Latn", "Un home amb samarreta blanca patejant una pilota de futbol." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki nga nagsul-ob ug puti nga jersey nga nag-igo sa bola sa soccer." ], [ "ces_Latn", "Muž v bílém tričku kope do fotbalového míče." ], [ "cjk_Latn", "Mutu yoze ali ni kalimba ka ufumba, kakuta bolo ya ndeke." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک بە درێسی سپی تۆپێکی تۆپی پێ لێدەدات." ], [ "crh_Latn", "Beyaz urba kiygen adam futbol topunı urdı." ], [ "cym_Latn", "Dyn mewn cersi gwyn yn codd pêl-droed." ], [ "dan_Latn", "En mand i hvid trøje, der sparker en fodbold." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann in weißem Trikot, der einen Fußball tritt." ], [ "dik_Latn", "Raan cï ceŋ alɛ̈th ɣer ku ye cuɛt ball." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ ye balɔntanfan dɔ gosi." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ ཕུཊ་བཱོལ་རྩེད་སའི་ མདའ་གཞུ་དཀརཔོ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας με λευκή φανέλα κλωτσώντας μια μπάλα ποδοσφαίρου." ], [ "epo_Latn", "Viro en blanka ĵerzo piedbatanta futbalpilkon." ], [ "est_Latn", "Mees valges trikooris, kes lööb jalgpalli." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat elastiko zuriarekin futbolean jokatzen." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe si do awu ɣi nɔ bɔl ƒom." ], [ "fao_Latn", "Ein maður í hvítari troyggju, sum sparkar ein fótbóltsbólt." ], [ "fij_Latn", "Dua na turaga e tokara na isulu vulavula qai dau vakaviriki polo." ], [ "fin_Latn", "Valkoisessa paidassa jalkapallopalloa potkiva mies." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖò awu wezun tɔn e nɔ ɖò bɔloto ɖé xo wɛ é mɛ." ], [ "fra_Latn", "Un homme en maillot blanc qui frappe un ballon de foot." ], [ "fur_Latn", "Un om in jersey blancje che al cope une bale di balon." ], [ "fuv_Latn", "Gorko je ɗon ɓorna ɓorɗe boɗe boɗe." ], [ "gla_Latn", "Fear ann an jersey geal a' briseadh ball ball-coise." ], [ "gle_Latn", "Fear i léine bán ag cnagadh liathróid peile." ], [ "glg_Latn", "Un home de camiseta branca pateando unha pelota de fútbol." ], [ "grn_Latn", "Peteî kuimba'e jersey morotîme ombopuva'ekue vakapipopo." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ જર્સીમાં એક માણસ સોકર બોલને લાત મારતો હતો." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm nan jersey blan ki ap voye yon boul foutbòl." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum a cikin fararen fata yana buga kwallon kafa." ], [ "heb_Hebr", "גבר בחולצה לבנה בועט בכדור." ], [ "hin_Deva", "सफेद जर्सी में एक फुटबॉल गेंद को लात मारने वाला आदमी।" ], [ "hne_Deva", "एक सफेद जर्सी म एक फुटबॉल गेंद ल लात मारत आदमी।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek u bijeloj majici udara nogometnu loptu." ], [ "hun_Latn", "Egy fehér pólós férfi, aki focilabdát rúg." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ մարզաշապիկով տղամարդը, որը գնդակ է նետում:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke yi uwe ọcha na-agba bọọlụ bọọlụ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki a nakabado iti puraw a jersey a mangibalballo iti soccer ball." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria dengan jersey putih menendang bola sepak." ], [ "isl_Latn", "Mađur í hvítri treyju sem sparkar í fótbolta." ], [ "ita_Latn", "Un uomo in maglia bianca che calcia una palla da calcio." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang nganggo jersey putih sing nendhang bal-balan." ], [ "jpn_Jpan", "白いジャージを着た男がサッカーボールを蹴っている." ], [ "kab_Latn", "Argaz s ubernus amellal yettqeṭṭiṭeb ddabex n uḍar." ], [ "kac_Latn", "Hpraw ai jersey bu hpun nna, n-gup hte n-gup n mai shaga ai wa." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme wĩ na ngũa nzaũ ekĩĩte mũvĩla wa kwĩtanĩthya wa baseball." ], [ "kan_Knda", "ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಚೆಂಡನ್ನು ಒದೆಯುವ ಬಿಳಿ ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ نفرٕ سفید شرٹس منٛز سوکرٕ بال کٹوان۔" ], [ "kas_Deva", "अख सफेद कलर जर्सी मंज़ अख फुटबॉल बॉल लात मारन वालिस मर्द." ], [ "kat_Geor", "ვეთნ ფჲგვკ გჲ ბვლთ ჟეპჟი, კჲირჲ კპაგა ბჲლ." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ بِقَمِيصٍ أَبْيَضَ يَرْكُلُ كُرَةَ كُرَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kam laa shirt bǝlbe lan bǝla soccerbe koltǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ футболка киген адам футболға соққы беріп жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ wɛna tokonaa kɩsɛmɩŋ nɛ ɛmakɩ bɔlɔŋ nakʋyʋ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi bistidu di kamizola branku ta da un bola di futibol." ], [ "khm_Khmr", "បុរសម្នាក់ពាក់អាវស ពណ៌ស កំពុងតែបាល់បាល់បាល់។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ wĩhumbĩte nguo cia rangi mwerũ akĩringa mũbira wa mũbira." ], [ "kin_Latn", "Umugabo wambaye umwenda w'umweru arimo akubita umupira w'umupira w'amaguru." ], [ "kir_Cyrl", "Ак футболкачан киши футбол топторун тепкилеп жатат." ], [ "kmb_Latn", "Diiala mu kitala kia zele ua mu takula o bola." ], [ "kmr_Latn", "Zilamekî bi jerseyê spî ku bi topê futbolê dilîze." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya kulwata kazaka ya mpembe ke bula nkweso." ], [ "kor_Hang", "흰색의 유니폼을 입고 축구공을 ⁇ 남자" ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງໃນເສື້ອສີຂາວ ຂັບບານເຕະ." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo con unna camicia bianca ch'o petta unna ballon de balon." ], [ "lim_Latn", "'ne Man in witte trui die 'n voetbal kiekt." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko oyo alati kazaka ya mpɛmbɛ azali kobɛta bale." ], [ "lit_Latn", "Vyras baltu marškinėliu, kuris muša futbolo kamuolį." ], [ "lmo_Latn", "Un om in maglia bianca che al tira un pall de calcio." ], [ "ltg_Latn", "Vīns veirs ar boltū dresku, kas spīž futbolis bumbu." ], [ "ltz_Latn", "E Mann am wäisse Trikot, deen e Fussball schléit." ], [ "lua_Latn", "Muntu uvua muzubuele tshikowelu tshimpe uvua ukuma bola wa ndundu." ], [ "lug_Latn", "Omusajja mu jersey enjeru ng'akuba omupiira." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro morwako law marachar ma goyo opira." ], [ "lus_Latn", "Mi pakhat chuan football ball a pet a, jersey var a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Vīrs baltā trikoteņā, kas spārdē futbola bumbu." ], [ "mag_Deva", "एगो सफेद जर्सी वाला आदमी फुटबॉल के गेंद पर लात मारई छलो।" ], [ "mai_Deva", "सफेद जर्सीमे एक पुरुष फुटबल बलकेँ लात मारैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത ജേഴ്സിയിൽ ഒരു ഫുട്ബോൾ പന്ത് അടിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ." ], [ "mar_Deva", "फुटबॉल बॉलला लाथ मारणारा पांढऱ्या जर्सीचा माणूस." ], [ "min_Latn", "Urang nan mamakai baju putiah nan maendang bola sepak." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек во бела маичка, кој удира во фудбалска топка." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy iray manao akanjo fotsy mandaka baolina." ], [ "mlt_Latn", "Raġel b'ġirja bajda li qed jikkatta ballun tal-futbol." ], [ "mni_Beng", "সাফ জর্সি ফবা নুপা অমনা সোক্কার বোল অমা কিক্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан хувцастай эр хүн сагсан бөмбөг цохиж байна." ], [ "mos_Latn", "Rao sẽn yer fu-pɛɛlg n wẽed futã." ], [ "mri_Latn", "He tangata i te koti ma e patuki ana i te pōro whutupaoro." ], [ "mya_Mymr", "ဂျာစီအဖြူရောင်ဝတ်ပြီး ဘောလုံးရိုက်နေတဲ့ လူတစ်ယောက်။" ], [ "nld_Latn", "Een man in een witte trui die een voetbal schopt." ], [ "nno_Latn", "Ein mann i ein kvit drakt som sparkar ein fotballball." ], [ "nob_Latn", "En mann i hvit trøye som sparker en fotball." ], [ "npi_Deva", "सेतो जर्सीमा एक जना मानिस फुटबल बलमा लात हान्दै" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a aperego jeresi e tšhweu o raga kgwele ya maoto." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ te rɛy bie̱e̱li̱ ti̱ bo̱o̱r mi̱ ci̱ duäc kɛ bɔl mi̱ la̱tkɛ." ], [ "nya_Latn", "Mwamuna wovala jeresi yoyera akuponya mpira." ], [ "oci_Latn", "Un òme en jersey blanc que bota un balon de fotbòl." ], [ "gaz_Latn", "Namichi uffata adii uffatee kubbaa kubbaa miilaa ka'aa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ଜର୍ସି ପିନ୍ଧିଥିବା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଫୁଟବଲ ବଲକୁ ଗୋଲ ଦେଉଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a laki a walad amputin jersey a manpapalabas na bola." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਕੁੱਟਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਚਿੱਟੇ ਜੈਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber den un jersey blanku ta dal un bola di futbòl." ], [ "pes_Arab", "مردي که لباس سفيد پوشيده و داره توپ فوتبال رو لگد ميزنه" ], [ "pol_Latn", "Mężczyzna w białej koszulce kopie piłkę." ], [ "por_Latn", "Um homem de camisola branca a chutar uma bola de futebol." ], [ "prs_Arab", "مردی با پیراهن سفید که یک توپ فوتبال را لگد می زند." ], [ "pbt_Arab", "په سپین جامو کې یو سړی د فوټبال بال ته ګوزار ورکوي." ], [ "quy_Latn", "Uj runa yuraq ch'akipi, futbolpi ch'utuchikuchkan." ], [ "ron_Latn", "Un om în tricou alb care loveşte o minge de fotbal." ], [ "run_Latn", "Umugabo yambaye umwambaro w'umweru ariko aratera umupira w'umupira w'amaguru." ], [ "rus_Cyrl", "Мужчина в белой майке, пинающий футбольный мяч." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli so ayü vuru bongo ayeke pika balle." ], [ "san_Deva", "श्वेतक्रीडया पुरुषः फुटबलं क्रीडति स्म।" ], [ "scn_Latn", "Un omu cu na maglia bianca ca picchia na palla di palluni." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၶၢဝ် ဢၼ်ဢဝ်မၢၵ်ႇၼင်ပိတ်ႉမၢၵ်ႇၼင်။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු කමිසයක් ඇඳගෙන පාපන්දු බෝලයක් පයින් ගහන මිනිහෙක්." ], [ "slk_Latn", "Muž v bielom drese kopal do futbalového lopty." ], [ "slv_Latn", "Moški v belem dresu, ki brcne nogometno žogo." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa o loo ofuina se ofu papaʻe o loo kikiina se polo soka." ], [ "sna_Latn", "Murume akapfeka jeresi chena achirova bhora renhabvu." ], [ "snd_Arab", "هڪ مرد اڇي جرسي ۾ فٽبال بال کي ٽوڪڻ." ], [ "som_Latn", "Nin ku labisan dhar cad oo kubada ku ciyaaraya." ], [ "sot_Latn", "Monna ea apereng jeresi e tšoeu ea raha bolo ea bolo ea maoto." ], [ "spa_Latn", "Un hombre con camiseta blanca pateando una pelota de fútbol." ], [ "als_Latn", "Një burrë me fanellë të bardhë që shkelmon një top futbolli." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine in camisa bianca chi giughiat unu pallone de fùbalu." ], [ "srp_Cyrl", "Човек у белој мајици који удара фудбалску лопту." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza legcoke jersey lemhlophe lebhakela ibhola." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki dina jersey bodas menendang bal maén bal." ], [ "swe_Latn", "En man i vit tröja som sparkar en fotboll." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume mwenye jersey nyeupe akipiga mpira wa soka." ], [ "szl_Latn", "Mŏj chop w biołej koszulce, kery kopŏ w fusbal." ], [ "tam_Taml", "ஒரு கால்பந்து பந்தை அடித்து வெள்ளை ஜெர்சி ஒரு மனிதன்." ], [ "tat_Cyrl", "Ак футболка кигән кеше футбол тупына тибә." ], [ "tel_Telu", "ఒక ఫుట్బాల్ బంతిని తన్నడం తెల్ల జెర్సీలో ఒక వ్యక్తి." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде дар куртаи сафед, ки ба тӯби футбол мезанад." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na may puting jersey na tumataboy ng bola." ], [ "tha_Thai", "ชายใส่เสื้อขาว กําลังเตะบอล" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ጻዕዳ ማልያ ተኸዲኑ ኩዕሶ እግሪ ዝትክኽ ሰብ።" ], [ "taq_Latn", "Awadəm daɣ jersey ən tašrayt taśohet ənta as assəməsədu ən nadag." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⵋⴻⵔⵙⴻⵉ ⵓⴰ ⴻⵍⵍⴰⵍ ⵉⴾⵉ ⵏ ⵜⴰⴱⴰⵍⵜ ⵏ ⵙⵓⵛⴾⴻⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i gat waitpela siot i spetim wanpela soka." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o apereng jeresi e tshweu a raga bolo ya kgwele ya dinao." ], [ "tso_Latn", "Wanuna la ambaleke sudu yo basa a ri karhi a raha bolo ya bolo." ], [ "tuk_Latn", "Ak maýka geýen adam futbol topyna tekme berýär." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wali na siketi yituŵa wakukankha bola." ], [ "tur_Latn", "Beyaz bir futbolcu topu tekmeleyen bir adam." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ atade fitaa a ɔretew bɔɔl." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴳ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵜⴰⵥⵍⵡⵉⵜ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵔⴰⵔ ⵜⴰⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئەر ئاق مايكىلىق بولۇپ بىر توپنى ئۇرۇۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік у білої футболці кидає футбольний м'яч." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa wala ocikutu ci yela, wa kala oku veta ombunje." ], [ "urd_Arab", "سفید جرسی میں ایک آدمی فٹ بال کی گیند کو لات مار." ], [ "uzn_Latn", "Oq to'piq kiygan odam futbol to'pini urib." ], [ "vec_Latn", "Un omo in maglia bianca che dà calci a na palla de calcio." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông mặc áo trắng đá bóng." ], [ "war_Latn", "Usa ka tawo nga may puti nga jersey nga nagtitikadato hin soccer ball." ], [ "wol_Latn", "Nit ku sol mbubb mu weex di dóor ball." ], [ "xho_Latn", "Indoda enxibe ijezi emhlophe ikhaba ibhola ekhatywayo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאַן אין ווײַסער טראָגן, וואָס קיקט אַ פֿוסבאָל." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan tó wọ aṣọ funfun tó ń gbá bọ́ọ̀lù bọ́ọ̀lù." ], [ "yue_Hant", "一個穿白色球衣嘅人喺足球 ⁇ 球." ], [ "zho_Hans", "一个穿着白色球衣的男人 ⁇ 着足球." ], [ "zho_Hant", "看到一張照片," ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki dalam jersi putih menendang bola sepak." ], [ "zul_Latn", "Indoda egqoke ijezi elimhlophe ikhahlela ibhola likanobhutshuzwayo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠاڤن ڤوست ڤيستيفال نيبال، موسسون ٢٠١٧." ], [ "ace_Latn", "Pintu tamong keu Festival Nepal, Muson 2017." ], [ "acm_Arab", "مدخل مهرجان نيبال، مونسون 2017." ], [ "acq_Arab", "مدخل مهرجان نيبال، مونسون 2017." ], [ "aeb_Arab", "الدخول لمهرجان نيبال، موسون 2017." ], [ "afr_Latn", "Die ingang na Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "ajp_Arab", "مدخل مهرجان نيبال، مونسون 2017." ], [ "aka_Latn", "Nepal Afahyɛ no aboboano, Ahum 2017." ], [ "amh_Ethi", "የኔፓል ፌስቲቫል መግቢያ ፣ ሞንሶን 2017 ።" ], [ "apc_Arab", "مدخل مهرجان نيبال، موسون 2017." ], [ "arb_Arab", "مدخل مهرجان نيبال، مونسون 2017." ], [ "ars_Arab", "مدخل مهرجان نيبال، مونسون 2017." ], [ "ary_Arab", "مدخل مهرجان نيبال، مونسون 2017." ], [ "arz_Arab", "مدخل مهرجان نيبال، مونسون 2017." ], [ "asm_Beng", "নেপাল উৎসৱৰ প্ৰৱেশ, বাৰিষা ২০১৭।" ], [ "ast_Latn", "La entrada al Festival de Nepal, Monzón 2017." ], [ "awa_Deva", "नेपाल महोत्सव, मानसून २०१७ मा प्रवेश।" ], [ "ayr_Latn", "Nepal Festival, Monzón 2017 ukan mantañ uta." ], [ "azb_Arab", "نپال فستیوالینین گئرئش یئری، مونسون ۲۰۱۷." ], [ "azj_Latn", "Nepal Festivalına giriş, Monsoon 2017." ], [ "bak_Cyrl", "Непал фестиваленең инеүе, Муссон 2017." ], [ "bam_Latn", "Nepal Festival ka don, san 2017 monsoon." ], [ "ban_Latn", "Pamargi ring Festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "bel_Cyrl", "Уваход у Непал Фэстываль, Мансун 2017." ], [ "bem_Latn", "Pa mwinshi wa Nepal Festival, mu mwaka wa 2017." ], [ "ben_Beng", "নেপাল উৎসবের প্রবেশদ্বার, বর্ষা ২০১৭।" ], [ "bho_Deva", "नेपाल महोत्सव, मानसून 2017 में प्रवेश भइल।" ], [ "bjn_Arab", "ڤانݢݢالاهان ڤىستڤال نىڤال, مانسون ٢٠١٧." ], [ "bjn_Latn", "Masuknya Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "bod_Tibt", "ནེ་པཱལ་གྱི་དུས་སྟོན་གྱི་འཛུལ་སྒོ་དང་། མོན་སུན་ ༢༠༡༧" ], [ "bos_Latn", "Ulaz u festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "bug_Latn", "Pammulangna Festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "bul_Cyrl", "Входът към Непалския фестивал, Мусон 2017." ], [ "cat_Latn", "L'entrada al Festival del Nepal, Monsoon 2017." ], [ "ceb_Latn", "Ang pagsulod sa Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "ces_Latn", "Vstup do Nepálu Festival, Monsoon 2017." ], [ "cjk_Latn", "Kuzomboka ku chiwanyino cha Nepal, Monsoon 2017." ], [ "ckb_Arab", "دەروازەی فێستیڤاڵی نیپاڵ، مۆنسۆن ٢٠١٧." ], [ "crh_Latn", "Nepal festivaliniñ kirişi, 2017 senesi musson." ], [ "cym_Latn", "Y fynedfa i Ŵyl Nepal, Monsoon 2017." ], [ "dan_Latn", "Indgangen til Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "deu_Latn", "Der Eingang zum Nepal Festival, Monsun 2017." ], [ "dik_Latn", "Akut de kɔc ke Nepal, Monsoon 2017." ], [ "dyu_Latn", "Nepali fɛti dɔ, saan 2017 ka samiɲa wagati la." ], [ "dzo_Tibt", "ནེ་པཱལ་དུས་ཆེན་གྱི་འཛུལ་སྒོ་འདི་ སྤྱི་ལོ་ ༢༠༡༧ ལུ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η είσοδος στο Φεστιβάλ του Νεπάλ, Μονσούν 2017." ], [ "epo_Latn", "La enirejo al la Nepala Festivalo, Monuso 2017." ], [ "est_Latn", "Nepali festivali sissepääs, mussoon 2017." ], [ "eus_Latn", "Nepal jaialdiaren sarrera, Monsoon 2017." ], [ "ewe_Latn", "Nepal ƒe azã, Monsoon 2017 ƒe agboa." ], [ "fao_Latn", "Upptøkan til Nepal Festivalin, Monsun 2017." ], [ "fij_Latn", "Na curu i Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "fin_Latn", "Sisäänkäynti Nepal Festivalin, Monsoon 2017:een." ], [ "fon_Latn", "Ðáñáôçñçóç óôï Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "fra_Latn", "L'entrée du Festival du Népal, la mousson 2017." ], [ "fur_Latn", "La jentrade al Festival dal Nepal, Monzon 2017." ], [ "fuv_Latn", "Haɓɓorde ha Festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "gla_Latn", "An t-slighe a-steach do Fhèis Nepal, Monsoon 2017." ], [ "gle_Latn", "An bealach isteach chuig Féile Nepal, Monsoon 2017." ], [ "glg_Latn", "A entrada ao Festival de Nepal, Monzón 2017." ], [ "grn_Latn", "Nepal Festival ñepyrũmby, Monzón 2017." ], [ "guj_Gujr", "નેપાળ ફેસ્ટિવલ, મોનસૂન 2017 માં પ્રવેશ." ], [ "hat_Latn", "Antre nan Festival Nepal, Monson 2017." ], [ "hau_Latn", "Shigarwa zuwa Bikin Nepal, Monsoon 2017." ], [ "heb_Hebr", "הכניסה לפסטיבל נפאל, מונסון 2017." ], [ "hin_Deva", "नेपाल महोत्सव, मानसून 2017 का प्रवेश द्वार।" ], [ "hne_Deva", "नेपाल महोत्सव म प्रवेश, मानसून 2017।" ], [ "hrv_Latn", "Ulaz u festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "hun_Latn", "A Nepál Fesztivál bejárata, Monsoon 2017." ], [ "hye_Armn", "Նեպալի փառատոնի մուտքը, Մոնսոն 2017:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe a na-abanye na Emume Nepal, Monsoon 2017." ], [ "ilo_Latn", "Ti pagserkan ti Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "ind_Latn", "Pintu masuk ke Festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "isl_Latn", "Inngangurinn að Nepal hátíðinni, Monsun 2017." ], [ "ita_Latn", "L'ingresso al Festival del Nepal, Monsoon 2017." ], [ "jav_Latn", "Pintu masuk kanggo Festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "jpn_Jpan", "ネパール・フェスティバルへの入口,モンスーン 2017." ], [ "kab_Latn", "Tawwurt n tfaska n Nepal, Monsoon 2017." ], [ "kac_Latn", "Nepal Manau poi shang wa ai lam, Monsoon 2017." ], [ "kam_Latn", "Nepal Festival, Mwei wa 7, 2017." ], [ "kan_Knda", "ನೇಪಾಳ ಉತ್ಸವ, ಮಾನ್ಸೂನ್ 2017 ರ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ." ], [ "kas_Arab", "نیپال فیسٹیول، مون سون 2017 ہُک اِنتِظٲمۍ۔" ], [ "kas_Deva", "नेपाल फेस्टिवल, मानसून २०१७ मंज़ एंट्री." ], [ "kat_Geor", "ნეპალის ფესტივალის შესასვლელი, მონსონი 2017." ], [ "knc_Arab", "دَخْلُ فَسْتِيْلِ نِيْبَالَ، مُوسُوْن 2017." ], [ "knc_Latn", "Shiye kәlele Nepal Festivalbe dә ro, Monsoon 2017 dә." ], [ "kaz_Cyrl", "Непал фестивалінің кіреберісі, Мусон 2017." ], [ "kbp_Latn", "Ɛjaɖɛ nɖɩ ɖɩ-tɛtʊ sɔsɔtʊ payaɣ se Nepal." ], [ "kea_Latn", "Entrason di Festival di Nepal, Monzon di 2017." ], [ "khm_Khmr", "ការចូលទៅកាន់បុណ្យណូអែលរបស់ប្រទេសនេប៉ាល់ (Nepal Festival) នៅឆ្នាំ២០១៧។" ], [ "kik_Latn", "Kũingĩra Gĩathĩ kĩa Nepal, Monsoon 2017." ], [ "kin_Latn", "Inzira yinjira mu birori bya Nepal, Monsoon 2017." ], [ "kir_Cyrl", "Непал фестивалынын кире бериши, Муссон 2017." ], [ "kmb_Latn", "O fesa ia Monção ia mateka ku muvu ua 2017 ku ixi ia Nepal." ], [ "kmr_Latn", "Derketina Festîvala Nepalê, Monsoon 2017." ], [ "kon_Latn", "Bo mekwisa na Nkinsi ya Nkinsi ya Mbuma ya Ntoto ya Népal, na mvu 2017." ], [ "kor_Hang", "2017년 몬순에 네팔 페스티벌에 입장하는 모습." ], [ "lao_Laoo", "ການເຂົ້າສູ່ງານບຸນເນປານ, ລະດູຝົນ 2017." ], [ "lij_Latn", "L'intrâ do Nepal Festival, Monsoun 2017." ], [ "lim_Latn", "De ingang van 't Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "lin_Latn", "Kokɔta na fɛti ya Népal, eleko ya mbula ya 2017." ], [ "lit_Latn", "Įėjimas į Nepalių festivalį, Monzono 2017." ], [ "lmo_Latn", "L'intrada al Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "ltg_Latn", "Īīšona Nepala festivalā, Monzons 2017." ], [ "ltz_Latn", "Den Entrée zum Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "lua_Latn", "Dibue dia mu tshibilu tshia mu Népal, mu muvu wa mvula wa 2017." ], [ "lug_Latn", "Okuyingira mu Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "luo_Latn", "Od Od Bura mar Nepal, Monsoon 2017." ], [ "lus_Latn", "Nepal Festival, Monsoon 2017 luhna hmun a ni." ], [ "lvs_Latn", "Nepala festivāls, Monzons 2017." ], [ "mag_Deva", "नेपाल महोत्सव, मानसून 2017 के प्रवेश द्वार।" ], [ "mai_Deva", "नेपाल महोत्सव, मानसून २०१७ क प्रवेश द्वार।" ], [ "mal_Mlym", "നേപ്പാൾ ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ പ്രവേശനം, മൺസൂൺ 2017." ], [ "mar_Deva", "नेपाळ महोत्सवाचे प्रवेशद्वार, मान्सून २०१७." ], [ "min_Latn", "Pintu masuak ka Festival Nepal, Musun 2017." ], [ "mkd_Cyrl", "Влезот во Непалскиот фестивал, Монсун 2017." ], [ "plt_Latn", "Ny fidirana ao amin'ny Fetiben'i Nepal, Monsoon 2017." ], [ "mlt_Latn", "Id-daħla għall-Festival tan-Nepal, Monsoon 2017." ], [ "mni_Beng", "নেপাল ফেস্তিবেল, মোন্সুন ২০১৭দা চঙলকপা।" ], [ "khk_Cyrl", "Непалын наадмын нэвтрэлт, Монсон 2017." ], [ "mos_Latn", "Ned ning sẽn kẽed Nepale kibsã, monsoon 2017." ], [ "mri_Latn", "Ko te tomokanga ki te Festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "mya_Mymr", "နီပေါပွဲတော်၊ မွန်စွန် ၂၀၁၇ သို့ ဝင်ရောက်ခြင်း။" ], [ "nld_Latn", "De ingang van het Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "nno_Latn", "Ein inngang til Nepal Festival, Monsun 2017." ], [ "nob_Latn", "Inngangen til Nepal Festival, Monsun 2017." ], [ "npi_Deva", "नेपाल महोत्सवको प्रवेशद्वार, मानसून २०१७।" ], [ "nso_Latn", "Go tsena ka Moletlong wa Nepal, Monsoon 2017." ], [ "nus_Latn", "Kä cu ji̱ Nepal ɛ tok kɛ mi̱ la̱tkɛ ŋar, Monthun 2017." ], [ "nya_Latn", "Kulowa kwa Chikondwerero cha Nepal, Mvula ya Mvula ya 2017." ], [ "oci_Latn", "L'intrada al Festenal de Nepal, Montalha 2017." ], [ "gaz_Latn", "Ganna Ayyaana Neeppaal, Moosuun 2017tti." ], [ "ory_Orya", "ନେପାଳ ମହୋତ୍ସବ, ମୌସୁମୀ ୨୦୧୭ର ପ୍ରବେଶ ପଥ ।" ], [ "pag_Latn", "Say inloob ed Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "pan_Guru", "ਨੇਪਾਲ ਫੈਸਟੀਵਲ, ਮੌਨਸੂਨ 2017 ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ।" ], [ "pap_Latn", "Entrada di Festival di Nepal, Monsoon 2017." ], [ "pes_Arab", "ورودی جشنواره نپال، مونسون 2017." ], [ "pol_Latn", "Wejście na festiwal w Nepalu, monsun 2017." ], [ "por_Latn", "A entrada para o Festival do Nepal, Monção 2017." ], [ "prs_Arab", "ورودی جشنواره نیپال، مونسون ۲۰۱۷." ], [ "pbt_Arab", "د نیپال فستیوال ته ننوتل ، د مونسون 2017" ], [ "quy_Latn", "Nepal Festival, Monsoon 2017 nisqa festivalman yaykunku." ], [ "ron_Latn", "Intrarea în Festivalul Nepalului, Monsoon 2017." ], [ "run_Latn", "Inzira yinjira mu birori vyo muri Nepale, mu gihe c'imvura y'isegenya yo mu 2017." ], [ "rus_Cyrl", "Вход в Непал Фестиваль, Муссон 2017." ], [ "sag_Latn", "A yeke na ngoi ti kota matanga ti ngu ti Népal, ngu ti ngu 2017." ], [ "san_Deva", "नेपालमहोत्सवस्य प्रवेशः, मानसून २०१७।" ], [ "scn_Latn", "L'entrata à u Festival di Nepal, Monzonu 2017." ], [ "shn_Mymr", "တၢင်းၶဝ်ႈပွႆးၼေႇပႃႇလၢၼ်ႇ၊ မုတ်ႇသၼ်ႇ 2017" ], [ "sin_Sinh", "නේපාලයේ උත්සවයට පිවිසීම, මෝසම් 2017." ], [ "slk_Latn", "Vstup do Nepálu Festival, Monsoon 2017." ], [ "slv_Latn", "Vstop v festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "smo_Latn", "O le ulufale atu i le Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "sna_Latn", "Kupinda kweNepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "snd_Arab", "نيپال فيسٽيول ۾ داخلا ، مونسون 2017." ], [ "som_Latn", "Gelitaanka Bandhigga Nepal, Monsoon 2017." ], [ "sot_Latn", "Tsela ea ho kena Moketeng oa Nepal, Monsoon 2017." ], [ "spa_Latn", "La entrada al Festival de Nepal, el Monzón 2017." ], [ "als_Latn", "Hyrja në Festivalin e Nepalit, Monsoon 2017." ], [ "srd_Latn", "S'intrada a su Nepal Festival, su Mùsonu 2017." ], [ "srp_Cyrl", "Улаз у Непал фестивал, Монсун 2017." ], [ "ssw_Latn", "Kungena kweMkhosi weNepal, Monsoon 2017." ], [ "sun_Latn", "Lawang ka Festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "swe_Latn", "Inträde till Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "swh_Latn", "Kuingia katika tamasha la Nepal, Monsoon 2017." ], [ "szl_Latn", "Wejście na Festiwal Nepalu, Monsoon 2017." ], [ "tam_Taml", "நேபாள விழாவின் நுழைவு, பருவமழை 2017." ], [ "tat_Cyrl", "Непал фестиваленең керүе, 2017 елгы муссон." ], [ "tel_Telu", "నేపాల్ ఫెస్టివల్, మాసన్ 2017 కి ప్రవేశం." ], [ "tgk_Cyrl", "Даромадгоҳи Фестивали Непал, Муссон 2017." ], [ "tgl_Latn", "Ang pagpasok sa Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "tha_Thai", "ทางเข้างานมหกรรมเนปาล มอนซุน 2017" ], [ "tir_Ethi", "መእተዊ ናይ ኔፓል ፌስቲቫል፡ ሞንሶን 2017።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wa daɣ ijjan tamadacht tan Nepal, Monsoon 2017" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⵛⴰⵔⴻⵗⴰ ⵏ ⴰⵏⵓⵎⴰⵗ ⴰⵏ ⵏⴻⴱⴰⵍ, ⵎⵓⵙⵓⵏ 2017" ], [ "tpi_Latn", "Ol i go insait long Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "tsn_Latn", "Go tsena mo Moletlong wa Nepal, Monsoon 2017." ], [ "tso_Latn", "Ku nghena eNepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "tuk_Latn", "Nepal festiwalyna girmek, Monsoon 2017." ], [ "tum_Latn", "Ŵakaŵa pa malo ghakukwelera ku Chikondwelero cha Nepal, mu nyengo ya vula ya 2017." ], [ "tur_Latn", "Nepal Festivali'ne giriş, Monsoon 2017." ], [ "twi_Latn", "Nea ɛkɔɔ so wɔ Nepal Afahyɛ no ase, Ahum 2017." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵛⵛⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⵎⵓⵙⵓⵏ 2017." ], [ "uig_Arab", "نېپال فېستىۋالىنىڭ كىرىش ئېغىزى،2017-يىللىق مونسۇن." ], [ "ukr_Cyrl", "Вхід до Непальського фестивалю, Мусон 2017." ], [ "umb_Latn", "Ocipito co Monasão ko Nepal, kunyamo wo 2017." ], [ "urd_Arab", "نیپال فیسٹیول ، مون سون 2017 میں داخلہ۔" ], [ "uzn_Latn", "Nepal festivali, Monsoon 2017 ga kirish." ], [ "vec_Latn", "L'ingresso al Festival del Nepal, Monsoon 2017." ], [ "vie_Latn", "Cửa vào Liên hoan Nepal, mùa mưa 2017." ], [ "war_Latn", "An entrada ha Nepal Festival, Monsoon 2017." ], [ "wol_Latn", "Bi ñu dugg ci màggalug Nepal, Monsoon 2017." ], [ "xho_Latn", "Ukungena kwiNepal Festival, iMonsoon 2017." ], [ "ydd_Hebr", "דער אַרייַנגאַנג צו נעפּאַל פֿעסטיוואַל, מאָנסאָן 2017." ], [ "yor_Latn", "Ìlé sí Àjọ Nepal, Monsoon 2017." ], [ "yue_Hant", "尼泊爾嘅入口,係 2017 年嘅季風" ], [ "zho_Hans", "尼泊尔节的入口, 2017年季风." ], [ "zho_Hant", "尼泊爾的入口," ], [ "zsm_Latn", "Pintu masuk ke Festival Nepal, Monsoon 2017." ], [ "zul_Latn", "Ukungena eNepal Festival, iMonsoon 2017." ] ]

[ [ "ace_Arab", "جينس ڽن دڤاوڬيت دان دڤاوڬيت." ], [ "ace_Latn", "Jeans nyoe ka teungui dan ka teu rhah." ], [ "acm_Arab", "الجينز ملبس و تم غسله." ], [ "acq_Arab", "الجينز قد بيعت و تم غسله." ], [ "aeb_Arab", "الجينز هذا تلبس و تم غسله." ], [ "afr_Latn", "Die jeans is gedra en is gewas." ], [ "ajp_Arab", "الجينز مسلوج ومغسل." ], [ "aka_Latn", "Wɔapra jeans no agu na wɔahohoro." ], [ "amh_Ethi", "ጂንስ የተለበሰ እና የታጠበ ነው." ], [ "apc_Arab", "الجينز متلبس و تم غسله." ], [ "arb_Arab", "الجينز قد تم ارتدائه وغسله" ], [ "ars_Arab", "الجينز قد اكل و تم غسله." ], [ "ary_Arab", "الجينز قد تلبس و تم غسله." ], [ "arz_Arab", "الجينز ده متلبس و تم غسله." ], [ "asm_Beng", "জিনছবোৰ পৰিধান কৰা হৈছে আৰু ধোৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Los pantalones tán desgastados y fueron lavados." ], [ "awa_Deva", "जीन्स पहिनिन के अउर धोवावा गा है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka jeans isinakasti q'alaw janq'u, ukhamarak q'umachata." ], [ "azb_Arab", "جینسلر یئریلیب و یویولوب." ], [ "azj_Latn", "Cinslər geyilib və yuyulub." ], [ "bak_Cyrl", "Джинсылар кейелгән һәм йыуылған." ], [ "bam_Latn", "A ka jinɛw tun dulonnen don, u tun bɛ ko." ], [ "ban_Latn", "Jeans punika sampun kaanggén miwah sampun kabresihin." ], [ "bel_Cyrl", "Джынсы зношаныя і былі вымытыя." ], [ "bem_Latn", "Amajean yalibomfwikwa kabili yalibomfwikwa." ], [ "ben_Beng", "জিন্স পরানো হয়েছে এবং ধুয়ে ফেলা হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "जींस पहिनल गइल बा आ धोवल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "جينسڽ باڬام وان دڤاس." ], [ "bjn_Latn", "Jeansnya sudah dipakai wan sudah dicuci." ], [ "bod_Tibt", "གྱོན་ཆས་དེ་འཕྲལ་དུ་གྱོན་ཟིན་པ་དང་བཀྲུས་ཟིན་པ་རེད།" ], [ "bos_Latn", "Jeans su korištene i bili su oprani." ], [ "bug_Latn", "Jeans'e pura ri pake na pura ri'bassi." ], [ "bul_Cyrl", "Дънките са износени и измити." ], [ "cat_Latn", "Els jeans estan usats i han estat rentats." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga jeans nauga ug nahugasan na." ], [ "ces_Latn", "Ty džíny jsou opotřebované a byly umyty." ], [ "cjk_Latn", "Jins jacho jazala nawa hanatamba kulamba." ], [ "ckb_Arab", "جێنسەکان لەبەر کراون و شۆرراون." ], [ "crh_Latn", "Jeanslar aşalğan ve yuvulğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r jeans wedi'u gwisgo ac wedi'u golchi." ], [ "dan_Latn", "Jeansene er slidte og er blevet vasket." ], [ "deu_Latn", "Die Jeans sind abgenutzt und gewaschen worden." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr de jeans acï kek ya cieŋ ku ka cï kek ya lɔɔk." ], [ "dyu_Latn", "A ka fanidoncogo ka ɲi." ], [ "dzo_Tibt", "Jeansའདི་ གྱོན་ཚར་ཏེ་ཡོདཔ་དང་ བཙོག་ཚར་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Τα τζιν είναι φθαρμένα και πλυμένα." ], [ "epo_Latn", "La ĝinzo estas eluzita kaj lavita." ], [ "est_Latn", "Jeansi on kasutatud ja pestud." ], [ "eus_Latn", "Galtza bakeroak hautsi eta zikinak dira." ], [ "ewe_Latn", "Woza awu siwo le abe jeans ene la eye woɖɔ wo." ], [ "fao_Latn", "Jeansini eru slitin og hava verið vaskaði." ], [ "fij_Latn", "Sa mavoa na kena isulu qai sava oti." ], [ "fin_Latn", "Farkut ovat käytettyjä ja pesuttuja." ], [ "fon_Latn", "Jeans lɛ nɔ dó bo nɔ lɛ́." ], [ "fra_Latn", "Les jeans sont usés et ont été lavés." ], [ "fur_Latn", "I jeans a son stâts doprâts e lavâts." ], [ "fuv_Latn", "Jeansji ɗon ɓornaama be laɓɓinaama." ], [ "gla_Latn", "Tha na jeans air an caitheamh agus air an nighe." ], [ "gle_Latn", "Tá na jeans caite agus ní mór iad a ní." ], [ "glg_Latn", "Os pantalóns están gastados e foron lavados." ], [ "grn_Latn", "Jeans ojeporu ha ojejohéi." ], [ "guj_Gujr", "જિન્સ પહેરવામાં આવે છે અને ધોવાઇ છે." ], [ "hat_Latn", "Jeans yo te chire e yo te lave." ], [ "hau_Latn", "An sa jeans kuma an wanke su." ], [ "heb_Hebr", "הג'ינס נלבש ונשטף." ], [ "hin_Deva", "जींस पहनी हुई है और धोई गई है।" ], [ "hne_Deva", "जींस पहने अउ धोए गए हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Jeans su nosene i su bili oprani." ], [ "hun_Latn", "A farmerek el vannak hordva és meg is mosva." ], [ "hye_Armn", "Ջինսները հագնված են եւ լվացվել են:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eyi uwe jeans ahụ ma saa ya." ], [ "ilo_Latn", "Nausar ken nabugguan dagiti jeans." ], [ "ind_Latn", "Jeans sudah dipakai dan sudah dicuci." ], [ "isl_Latn", "Jeansarnir eru notaðir og hafa verið þvegið." ], [ "ita_Latn", "I jeans sono stati indossati e lavati." ], [ "jav_Latn", "Jeans wis dipakai lan wis dicuci." ], [ "jpn_Jpan", "ジーンズは着用され洗われてきた." ], [ "kab_Latn", "Ijeans-nni ttwaɣsen yerna ttwaḍsen." ], [ "kac_Latn", "Jeans ni gaw, hpun kau nna, kashin kau sai." ], [ "kam_Latn", "Ngũa isu syĩ na mavũthi na syĩ na kĩala kĩthei." ], [ "kan_Knda", "ಜೀನ್ಸ್ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೊಳೆದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "جینز چِھ گٕمژٕت تہٕ گٕمٕژٕ کلہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "जीन्स छी ख़तम गासन बै आय धोने" ], [ "kat_Geor", "ჟსმალთრვ ჟა ნაეჲლზთ თ ჟა ბჲლზთ." ], [ "knc_Arab", "جِنْسٌ مَبْلُولٌ وَقَدْ غُسِلَ." ], [ "knc_Latn", "Jeans dǝ kǝlza'a kuru shawo'a." ], [ "kaz_Cyrl", "Жинс киілген және жуылған." ], [ "kbp_Latn", "Palabɩ-ɩ nɛ pɔcɔzɩ-ɩ." ], [ "kea_Latn", "Kes jeans sta bistidu i dja lavadu." ], [ "khm_Khmr", "ជីនស៍បានពាក់ហើយត្រូវបានលាងរួចហើយ" ], [ "kik_Latn", "Ng'ang'i icio nĩ ciathambĩte na nĩ ciagathambwo." ], [ "kin_Latn", "Ibirenge by'uwo musore byarahumutse kandi byarajejwe." ], [ "kir_Cyrl", "Жиндер эскирип, жуулуп бүткөн." ], [ "kmb_Latn", "O ji jeans ja bhu kiá, a ji sukula kiá." ], [ "kmr_Latn", "Jeans hatine şûştin û hatine şûştin." ], [ "kon_Latn", "Baje yina ya ba jean bo melata yo mpi bo meyobisa yo." ], [ "kor_Hang", "청바지는 다 쓰여져 있고 씻어졌어요." ], [ "lao_Laoo", "Jeans ຖືກໃສ່ແລ້ວ ແລະຖືກລ້າງ." ], [ "lij_Latn", "I jeans en stæti portæ e son stæti lavæ." ], [ "lim_Latn", "De jeans zeen gedraoge en gewäöst." ], [ "lin_Latn", "Bajean yango epasuká mpe esukwamá." ], [ "lit_Latn", "Džinsai yra nusidėti ir nuplauti." ], [ "lmo_Latn", "I jeans i è stai usà e lavà." ], [ "ltg_Latn", "Džinsis ir izguojušys i ir izkuortuotys." ], [ "ltz_Latn", "D'Jeans sinn opgedroen an hunn ugewaschen." ], [ "lua_Latn", "Mbatukule bilamba ebi ne mbabioshe." ], [ "lug_Latn", "Jins zino zaakolebwa era zaabiddwa." ], [ "luo_Latn", "Opiendno oseti kendo oselwok." ], [ "lus_Latn", "Jeans chu an ha tawh a, an sil tawh bawk." ], [ "lvs_Latn", "Džinss ir izlietots un ir mazgāts." ], [ "mag_Deva", "जींस पहिनल गेल हई अउर धोएल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "जीन्स पहिनल गेल आ धोओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ജീന് സ് ധരിച്ചതും കഴുകിയതുമാണ്." ], [ "mar_Deva", "जीन्स घातली गेली आहेत आणि धुतली गेली आहेत." ], [ "min_Latn", "Celana jeans ko lah dipakai jo lah dicuci." ], [ "mkd_Cyrl", "Џинсите се изнесувани и испечени." ], [ "plt_Latn", "Efa notafiana sy efa voasasa ny pataloha jeans." ], [ "mlt_Latn", "Il-ġins huma mxarrba u ġew maħsula." ], [ "mni_Beng", "জিন্স অসি শিজিন্নখ্রে অমসুং হামদোকখ্রে।" ], [ "khk_Cyrl", "Жинс нь өмссөн, угаасан." ], [ "mos_Latn", "B ra rɩka b gãndgã n pek-a n sa." ], [ "mri_Latn", "Kua mau te tīni, kua horoia hoki." ], [ "mya_Mymr", "ဂျင်းဘောင်းဘီတွေကို ချွတ်ပြီးသားပါ။" ], [ "nld_Latn", "De jeans zijn versleten en zijn gewassen." ], [ "nno_Latn", "Jeansane er slege og har vorte vaska." ], [ "nob_Latn", "Jeansene er slitte og har blitt vasket." ], [ "npi_Deva", "जिन्स लगाइएको छ र धोइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Dijean di be di šetše di apere gomme di hlatswitšwe." ], [ "nus_Latn", "Ji̱ni̱th ca kɛ la̱th kä ca kɛ lak." ], [ "nya_Latn", "Majean amenewo anavala ndipo anatsukidwa." ], [ "oci_Latn", "Los jeans son portats e son estats lavadas." ], [ "gaz_Latn", "Jeensiin kun kan uffatameefi kan dhiqame ta'a." ], [ "ory_Orya", "ଜିନ୍ସ ପିନ୍ଧା ଯାଇଛି ଏବଂ ଧୋଇ ଦିଆଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Nansulong la so jeans tan apasan." ], [ "pan_Guru", "ਜੀਨਸ ਪਹਿਨੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਧੋਤੀ ਗਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E jeansnan ta bisti i a laba." ], [ "pes_Arab", "شلوار جین ها لباس شده و شسته شده" ], [ "pol_Latn", "Dżinsy są zużyte i zostały umyte." ], [ "por_Latn", "Os jeans estão usados e foram lavados." ], [ "prs_Arab", "جین ها پوشیده شده و شسته شده اند." ], [ "pbt_Arab", "جینزونه اغوستل شوي او مینځل شوي دي." ], [ "quy_Latn", "Chay jeansqa, maykʼajchus puchukuchkarqanku, maykʼajchus maykʼajchus maykʼajchus maykʼajchus maykʼajchus." ], [ "ron_Latn", "Jeans-urile sunt purtate şi au fost spălate." ], [ "run_Latn", "Utwo dukoni tw'amapine twaraheze kandi twaramaze kwozwa." ], [ "rus_Cyrl", "Джинсы были вымоты и вымыты." ], [ "sag_Latn", "A sala kusala na abongo ti lo ti denim awe na a sukula ni awe." ], [ "san_Deva", "जीन्सः परिधाय तथा स्नानं कृतम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Li jeans sunnu usati e sunnu stati lavati." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၼုင်ႈသိူဝ်ႈယၢဝ်းၼႆႉ လႆႈၸႂ်ႉတိုဝ်းယဝ်ႉသေ လႆႈဢဝ်ၽႃႈယႃသေ သုၵ်ႈဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ජින්ස් එක ඇඳලා, සෝදා ඉවරයි." ], [ "slk_Latn", "Tie džínsy sú opotrebované a umyte." ], [ "slv_Latn", "Jeans je bil porabljen in opran." ], [ "smo_Latn", "Ua uma ona ofuina ma fufuluina le ofuvae." ], [ "sna_Latn", "Jean dzacho dzakapfekwa uye dzakasukwa." ], [ "snd_Arab", "جينس پائي وئي آهي ۽ ڌوئي وئي آهي." ], [ "som_Latn", "Jeens-ka waa la guraa, lana maydhay." ], [ "sot_Latn", "Lijeane li se li apere' me li hlatsuoe." ], [ "spa_Latn", "Los jeans están gastados y han sido lavados." ], [ "als_Latn", "Xhinset janë veshur dhe janë larë." ], [ "srd_Latn", "Sos jeans sunt usados e sunt istados lavados." ], [ "srp_Cyrl", "Џинсе су носине и опране." ], [ "ssw_Latn", "Lamasudi ayasebenta futsi sekagezwa." ], [ "sun_Latn", "Jeans geus dipaké sarta geus dikumbah." ], [ "swe_Latn", "Jeansarna är slitna och har tvättats." ], [ "swh_Latn", "Jeans hizo zimetumika na zimeoshwa." ], [ "szl_Latn", "Jeansy sōm ôbrobiōne i ômyte." ], [ "tam_Taml", "ஜீன்ஸ் அணிந்து கழுவப்பட்டிருக்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Джинсы киелгән һәм юылган." ], [ "tel_Telu", "జీన్స్ ధరించిన మరియు కొట్టుకుపోయిన చేశారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ҷинсҳо пӯшида ва шуста шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga jeans ay nasusuot at nahugas na." ], [ "tha_Thai", "กางเกงยีนส์มันสวมแล้ว และก็ล้างแล้ว" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጂንስ ተጸቢዩን ተሓጺቡን እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Jins tan win iwar tan tolas iknan asissaɣir" ], [ "taq_Tfng", "ⵋⵉⵏⵙ ⵜⴰⵏ ⵓⴰⵔ ⵉⵍⴰ ⴰⵛ-ⴰⴾ ⴷ ⴰⵈⴰⵍⴰⵏ ⴰⵉⴶⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i bin wasim pinis ol dispela skin-skul." ], [ "tsn_Latn", "Dijeane tseno di setse di apere e bile di tlhatswitswe." ], [ "tso_Latn", "Majezi ma hlakarile naswona ma hlantswiwile." ], [ "tuk_Latn", "Jeans geýilip, ýuwuldy." ], [ "tum_Latn", "Ŵapapi ŵangu ŵakuniphalira kuti niŵaphalire kuti ŵaleke kunjilirapo pa nkhani ya vyakuvwara." ], [ "tur_Latn", "Pantolonlar yıkanmış ve yıkanmış." ], [ "twi_Latn", "Wɔahoro jeans no agu, na wɔahohoro." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵊⵉⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵏ." ], [ "uig_Arab", "گىرىم بۇيۇملىرى كىيىلىپ يۇيۇلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Джинси носяться і їх мили." ], [ "umb_Latn", "Lonjanga yalua, wa itika uwalo waye kuenje wa tiukila vali kosamua." ], [ "urd_Arab", "جینز پہنی ہوئی ہیں اور دھویا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Jeanslar kiyilib, yuvilgan." ], [ "vec_Latn", "I jeans i xe stai indossadi e i xe stai lavadi." ], [ "vie_Latn", "Áo jeans đã bị hư và đã được giặt." ], [ "war_Latn", "An jeans gin-gamit ngan ginhugasan na." ], [ "wol_Latn", "Jeen yi ñu sol nañu te ñu raxas leen." ], [ "xho_Latn", "Iibhulukhwe zejean zisetyenzisiwe yaye zihlanjiwe." ], [ "ydd_Hebr", "די דזשינס זענען געוואָרן און זענען געווען געוואשן." ], [ "yor_Latn", "A ti fọ aṣọ náà, a sì ti lò ó." ], [ "yue_Hant", "牛仔褲已經磨損同埋洗過." ], [ "zho_Hans", "牛仔 ⁇ 已经被磨损和洗过." ], [ "zho_Hant", "該如何解決問題?" ], [ "zsm_Latn", "Seluar jeans sudah dipakai dan telah dicuci." ], [ "zul_Latn", "Amajean asegugile futhi asegeziwe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ليمه ليڠكوڠن دڠن بنتوق-بنتوق بڠون دان رڠڬيت." ], [ "ace_Latn", "Jaroe inong deungon gleueng méuh ngon mirah." ], [ "acm_Arab", "يد امرأة مع سوار ذهبي وحمر." ], [ "acq_Arab", "يد امرأة مع سواريه ذهبيه و حمراء." ], [ "aeb_Arab", "يد عاهرة فيها أساور ذهبية وأحمر." ], [ "afr_Latn", "'n Vrou se hand met goue en rooi armbandjies." ], [ "ajp_Arab", "يد إمرأة مع سوارية ذهبية و أحمر." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea nsa a sika kɔkɔɔ ne kɔkɔɔ nnadewa wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "የወርቅና ቀይ አምባሮች ያሉት የሴት እጅ።" ], [ "apc_Arab", "يد إمرأة مع سوار ذهب وأحمر." ], [ "arb_Arab", "يد امرأة مع أساور ذهبية وحمراء" ], [ "ars_Arab", "يد امرأة مع سوار ذهبية وحمراء." ], [ "ary_Arab", "يد امرأة مع أساور ذهبية وحمراء." ], [ "arz_Arab", "يد إمرأة مع أساور ذهبية وأحمر." ], [ "asm_Beng", "সোণ আৰু ৰঙা আঙঠি থকা মহিলাৰ হাত।" ], [ "ast_Latn", "La mano d'una muyer con pulseres doradas y roxes." ], [ "awa_Deva", "एक महिला का हाथ, सोने अउर लाल रंग क कंगन से।" ], [ "ayr_Latn", "Warmin amparapa, quri pulseras wila pulseras ukanakampi." ], [ "azb_Arab", "قیزیل و قیرمیزی دستبندلری اولان بیر قادین الی." ], [ "azj_Latn", "Qızıl və qırmızı qolbaqları olan bir qadın əli." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡыҙыл һәм алтын беләҙектәр менән ҡатын-ҡыҙ ҡулы." ], [ "bam_Latn", "Muso bolo min bɛ sanu ni wulen cɛsirilanw na." ], [ "ban_Latn", "Tangan anak istri sane mabusana mas miwah gelang barak." ], [ "bel_Cyrl", "Жаночая рука з залатымі і чырвонымі бранзалетамі." ], [ "bem_Latn", "Ukuboko kwa mwanakashi ukwafwala utumaboko utwamutengo no tumototo utwamubomvu." ], [ "ben_Beng", "সোনার এবং লাল ব্রেসলেট দিয়ে একটি মহিলার হাত।" ], [ "bho_Deva", "सोना आ लाल कंगन वाला एगो औरत के हाथ." ], [ "bjn_Arab", "لاوان باستاني با دستبند هاي طلايي و قرمز." ], [ "bjn_Latn", "Tangan bibinian nang ba'isi gelang amas wan merah." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་ཀྱི་ལག་པར་གསེར་དང་དམར་གྱི་ལག་གདུབ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Ženska ruka sa zlatnim i crvenim narukvicama." ], [ "bug_Latn", "Jari punna nia' tau niaka ammenteng siagang ammenteng bulaeng," ], [ "bul_Cyrl", "Жена с ръка със златни и червени гривни." ], [ "cat_Latn", "Una mà de dona amb braçalets d'or i vermells." ], [ "ceb_Latn", "Ang kamot sa usa ka babaye nga may bulawan ug pula nga mga pulseras." ], [ "ces_Latn", "Ženská ruka se zlatými a červenými náramky." ], [ "cjk_Latn", "Liko lia pwo lia malilu ni masongo a ulu ni makunuka." ], [ "ckb_Arab", "دەستی ژنێک بە دەستکێشە زێڕین و سوورەکان." ], [ "crh_Latn", "Qızıl ve qırmızı bilezikli qadın eli." ], [ "cym_Latn", "Llaw menyw gyda braced aur a coch." ], [ "dan_Latn", "En kvindes hånd med guld og røde armbånd." ], [ "deu_Latn", "Eine Frau mit Gold- und Rotarmband." ], [ "dik_Latn", "Tɔŋ tik cï kek looi mïläŋ tɔ̈c ku kɔ̈th col." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ bolo ye sanu ni jese wulenman ye." ], [ "dzo_Tibt", "གསེར་དང་མར་གྱི་ལག་པར་ཚུ་ཡོད་མི་ ཨམ་སྲུ་གི་ལགཔ་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα γυναικείο χέρι με χρυσά και κόκκινα βραχιόλια." ], [ "epo_Latn", "Virina mano kun oraj kaj ruĝaj braceletoj." ], [ "est_Latn", "Naise käsi, kuld-punaste käevõrudega." ], [ "eus_Latn", "Emakume baten eskua, urrezko eskumuturrekoak eta gorriak dituena." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe si ƒe asi le sika kple kɔpi dzĩwo me." ], [ "fao_Latn", "Ein kvinnurokkur við gull- og reyðum armbandum." ], [ "fij_Latn", "Na liga ni yalewa e tiko kina na isulu koula kei na isulu damudamu." ], [ "fin_Latn", "Naisen käsi, jossa on kultaiset ja punaiset rannekkeet." ], [ "fon_Latn", "Asi nyɔ̌nu tɔn e ɖó ganvɔ e è sɔ́ siká dó bló ná é ɖé." ], [ "fra_Latn", "Une main de femme avec des bracelets en or et en rouge." ], [ "fur_Latn", "Une man di femine cun braçulins di aur e ros." ], [ "fuv_Latn", "Njawdi debbo je mari juŋŋgo je ɗon mari jiinaari be juŋŋgo je ɗon laara." ], [ "gla_Latn", "Làn bhoireannach le bracelets òir is dearg." ], [ "gle_Latn", "Lám bean le bracelets órga agus dearga." ], [ "glg_Latn", "Unha man de muller con pulseiras de ouro e vermello." ], [ "grn_Latn", "Kuña po oguerekóva poyvi pytã ha óro." ], [ "guj_Gujr", "સોના અને લાલ બંગડીઓ સાથે એક મહિલાનો હાથ." ], [ "hat_Latn", "Yon men fanm ki gen bracelets lò ak wouj." ], [ "hau_Latn", "Hannun mace da zinariya da ja bracelets." ], [ "heb_Hebr", "יד של אישה עם צמיד זהב ואדום." ], [ "hin_Deva", "सोने और लाल कंगन के साथ एक महिला का हाथ।" ], [ "hne_Deva", "सोना अउ लाल कंगन के साथ एक महिला के हाथ।" ], [ "hrv_Latn", "Ženska ruka sa zlatnim i crvenim narukvicama." ], [ "hun_Latn", "Egy női kéz arany és piros karkötőkkel." ], [ "hye_Armn", "Ոսկե եւ կարմիր թեւապարներ ունեցող կնոջ ձեռքը:" ], [ "ibo_Latn", "Aka nwanyị nwere ọlaedo na mgbaaka uhie." ], [ "ilo_Latn", "Ti ima ti babai nga addaan kadagiti balitok ken nalabaga a pulseras." ], [ "ind_Latn", "Tangan wanita dengan gelang emas dan merah." ], [ "isl_Latn", "Konuhand međ gull og rauđ armbönd." ], [ "ita_Latn", "Una mano di donna con braccialetti dorati e rossi." ], [ "jav_Latn", "Tangan wong wadon nganggo gelang emas lan abang." ], [ "jpn_Jpan", "赤い黄金のブレスレットで女性の手" ], [ "kab_Latn", "Afus n tmeṭṭut s iẓem n ddheb d izerfan izeggaɣen." ], [ "kac_Latn", "Ja hte hkyeng ai lahkawn ni hte num a lata." ], [ "kam_Latn", "Kĩĩma kya mũndũ mũka wĩ na mbete nzeo na nthanthau sya thaavu na langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕಂಕಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯ ಕೈ." ], [ "kas_Arab", "سون تہٕ سرخ بٕلٹہٕ دار زنانہٕ ہُند اتھہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "अख ज़नानिकि हाथ यथ मंज़ सोनह त लाल कंगन आसि।" ], [ "kat_Geor", "ჟგყპქთრვ ჟა ჟჲქთნა ჟა ჟჲქთნა ჟა ჟჲქთნა ჟა ჟჲქთნა." ], [ "knc_Arab", "يَدُ امْرَأَةٍ بِأَسْوَارٍ ذَهَبِيَّةٍ وَحُمْرَى." ], [ "knc_Latn", "Musko kamube dәye, kakkadibe zauro zәla-a kakkadibe konnube-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Қызыл және алтын білезікпен әйелдің қолы." ], [ "kbp_Latn", "Halʋ nesi nɛ sika nɛ tɔlɩm wondu." ], [ "kea_Latn", "Un mô di mudjer ku brasu di oru ku brasu di oru." ], [ "khm_Khmr", "ដៃស្ត្រីដែលមានក្រវ៉ាត់មាស និងក្រវ៉ាត់ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Guoko kwa mũtumia gwĩkĩirũo mathaga ma thahabu na mathaga matune." ], [ "kin_Latn", "Ukuboko kw'umugore gufite imikufi y'izahabu n'iy'umutuku." ], [ "kir_Cyrl", "Кызыл жана алтын билерикчелери бар аялдын колу." ], [ "kmb_Latn", "Muhatu ua kexile ni lukuaku lua ulu ni manhinga a kusuka." ], [ "kmr_Latn", "Destê jinekê bi zêr û pêlavên sor." ], [ "kon_Latn", "Diboko ya nkento yina kele ti bandambu ya wolo mpi ya mbwaki." ], [ "kor_Hang", "금과 빨간 팔찌를 가진 여자 손." ], [ "lao_Laoo", "ມືຂອງແມ່ຍິງທີ່ມີຄໍາແລະສາຍແຂນສີແດງ." ], [ "lij_Latn", "A man de unna dònna con de braçette d'öo e de rossa." ], [ "lim_Latn", "'n Vrouwelike hand mèt goud en rooje armbandjes." ], [ "lin_Latn", "Lobɔkɔ ya mwasi oyo ezali na biloko ya wolo mpe ya motane." ], [ "lit_Latn", "Moters rankos su aukso ir raudonų apyrankėmis." ], [ "lmo_Latn", "La mà d'una dòna con bracelet d'òr e ross." ], [ "ltg_Latn", "Sīvītis rūka ar zalta i sarkanu rūkys." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fraeshand mat Gold a rout Armbänder." ], [ "lua_Latn", "Tshianza tshia muntu mukaji tshivua ne bianza bia ngolo ne bia mekala makunze." ], [ "lug_Latn", "Omukono gw'omukazi oguliko ebivuga ebya zaabu n'ebimyufu." ], [ "luo_Latn", "Lwet dhako ma nigi bangli mar dhahabu kod makwar." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe kut, rangkachak leh sen sen chawm." ], [ "lvs_Latn", "Sieviešu roka ar zelta un sarkanu gredzenu." ], [ "mag_Deva", "सोना और लाल कंगन वाला एगो औरत के हाथ।" ], [ "mai_Deva", "सुनका आ लाल कंगनसँ युक्त महिलाक हाथ" ], [ "mal_Mlym", "സ്വർണ്ണവും ചുവപ്പും ഉള്ള ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൈ." ], [ "mar_Deva", "सोनेरी आणि लाल बांगड्या असलेले स्त्रीचे हात." ], [ "min_Latn", "Tangan padusi nan ado gelang ameh jo merah." ], [ "mkd_Cyrl", "Жена со златна и црвена ракавица." ], [ "plt_Latn", "Tanana vehivavy misy fehin-tànana volamena sy mena." ], [ "mlt_Latn", "Id ta' mara b'għonq tad-deheb u aħmar." ], [ "mni_Beng", "নুপী অমগী খুৎ, সনা অমসুং অঙৌবা ব্রেসলেটশিংগা লোয়ননা।" ], [ "khk_Cyrl", "Алт, улаан гарын хувцастай эмэгтэй хүний гар." ], [ "mos_Latn", "Pag nug sẽn tar sãnem la nug-bĩis sẽn yaa miuug n be a nugẽ wã." ], [ "mri_Latn", "He ringa wahine, he koura, he whero nga whitiki." ], [ "mya_Mymr", "ရွှေနဲ့ အနီရောင် လက်ကောက်ဝတ် ပတ်ကြိုးတွေတပ်ထားတဲ့ အမျိုးသမီး လက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een vrouwelijke hand met gouden en rode armbanden." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinnehand med gull og raud armband." ], [ "nob_Latn", "En kvinnes hånd med gull og røde armbånd." ], [ "npi_Deva", "सुन र रातो कंगन भएको महिलाको हात" ], [ "nso_Latn", "Seatla sa mosadi seo se nago le mangina a gauta le a makhubedu." ], [ "nus_Latn", "Tëë kɛ tet ciëk mi̱ tä kɛ da̱a̱p kɛnɛ ci̱öt ti̱ lualkɛ." ], [ "nya_Latn", "Dzanja la mkazi lokhala ndi zibangili zagolidi ndi zofiira." ], [ "oci_Latn", "Man de femna amb de braçalets d'aur e de roge." ], [ "gaz_Latn", "Harka dubartii warqiifi daabboo diimaa qabu." ], [ "ory_Orya", "ସୁନା ଓ ଲାଲ ରଙ୍ଗର କଣ୍ଢେଇ ଥିବା ଏକ ନାରୀ ହାତ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a lima na bii a walaan na balitok tan ambalangan pulseras." ], [ "pan_Guru", "ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਲਾਲ ਬਰੇਸਲੈੱਟਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦਾ ਹੱਥ।" ], [ "pap_Latn", "Man di un muhé ku brasa di oro i di kòrá." ], [ "pes_Arab", "دست زن با دستبند قرمز و طلايي" ], [ "pol_Latn", "Ręka kobiety z złotymi i czerwonymi bransoletkami." ], [ "por_Latn", "Uma mão de mulher com braceletes dourados e vermelhos." ], [ "prs_Arab", "دست یک زن با دستبند های طلای و قرمز." ], [ "pbt_Arab", "د ښځې لاس د سرو زرو او سورو دستګاوو سره." ], [ "quy_Latn", "Warmipa makinqa, quri, puka pulseraswan." ], [ "ron_Latn", "O mână de femeie cu brăţări de aur şi roşii." ], [ "run_Latn", "Ukuboko kw'umugore kwambaye imikubuzo y'inzahabu n'iz'umutuku." ], [ "rus_Cyrl", "Женская рука с золотыми и красными браслетами." ], [ "sag_Latn", "A yeke maboko ti mbeni wali so a zia na yâ ni aye ti lor na bengba bongo." ], [ "san_Deva", "सुवर्णं च लालकं कंसं च युक्तं स्त्रीहस्तम्।" ], [ "scn_Latn", "Na manu di fimmina cu braccialetti d'oru e russi." ], [ "shn_Mymr", "မိုဝ်းၼၢင်းယိင်း ဢၼ်မီးသိူဝ်ႈၶမ်းလႄႈ သိူဝ်ႈသီၶွင်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "රත්තරන් සහ රතු පාට අත් ඔරලෝසු දාපු ගෑණු කෙනෙක්ගේ අතක්." ], [ "slk_Latn", "Ženská ruka so zlatými a červenými náramkami." ], [ "slv_Latn", "Ženska roka z zlatimi in rdečimi zapestnicami." ], [ "smo_Latn", "O se lima o se fafine e iai ona taulima auro ma mumu." ], [ "sna_Latn", "Ruoko rwomukadzi rune zvindori zvendarama nezvishava." ], [ "snd_Arab", "سون ۽ ڳاڙهو ڪنگڻ سان گڏ هڪ عورت جو هٿ." ], [ "som_Latn", "Gacanta dumarka oo leh dahab iyo xariirro casaan ah." ], [ "sot_Latn", "Letsoho la mosali le nang le lipetja tsa khauta le tse khubelu." ], [ "spa_Latn", "La mano de una mujer con brazaletes dorados y rojos." ], [ "als_Latn", "Një dorë femërore me brushace ari dhe të kuqe." ], [ "srd_Latn", "Una manu de fèmina cun bracciales de oro e rujos." ], [ "srp_Cyrl", "Женска рука са златним и црвеним наруквицама." ], [ "ssw_Latn", "Sandla semfati lesinetibhande letinsimbi netibhande letibovu." ], [ "sun_Latn", "Leungeun awéwé nu maké gelang emas jeung beureum." ], [ "swe_Latn", "En kvinnas hand med guld och röda armband." ], [ "swh_Latn", "Mkono wa mwanamke wenye vikuku vya dhahabu na nyekundu." ], [ "szl_Latn", "Dłoń kobiyty ze złotym i czerwōnym ôbrankiym." ], [ "tam_Taml", "தங்கம் மற்றும் சிவப்பு வளையல்கள் கொண்ட ஒரு பெண்ணின் கை." ], [ "tat_Cyrl", "Кызыл һәм алтын беләзекләр белән хатын-кыз кулы." ], [ "tel_Telu", "బంగారు మరియు ఎరుపు బ్రాస్లెట్లతో ఒక మహిళ యొక్క చేతి." ], [ "tgk_Cyrl", "Дасти заноне, ки дастбандҳои тиллоӣ ва сурх дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang kamay ng babae na may ginto at pulang pulseras." ], [ "tha_Thai", "มือผู้หญิงที่มีทองและข้อมือสีแดง" ], [ "tir_Ethi", "ብወርቅን ቀይሕን ዝቖመ መንጠልጢ ዘለዎ ናይ ሰበይቲ ኢድ።" ], [ "taq_Latn", "Əfus ən medin dər əšəxilan ən tazoli əd əšəxilan wi nalkaš." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵔⵂⴰ ⵜⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵜⴻ ⵙ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵍⴾⵓⵣ ⴷ ⵓⵔⴰⴾⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Em han bilong wanpela meri i gat ol ring gol na ret." ], [ "tsn_Latn", "Seatla sa mosadi se se nang le dipalamonwana tsa gouta le tse dikhibidu." ], [ "tso_Latn", "Voko ra wansati leri nga ni swingwavila swa nsuku ni swo tshwuka." ], [ "tuk_Latn", "Altyn we gyzyl bilezikli aýal eli." ], [ "tum_Latn", "Woko la mwanakazi ilo likaŵa na vikolwero vyagolide na vyamkuŵa." ], [ "tur_Latn", "Altın ve kırmızı bilezikli bir kadın eli." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi nsa a sika kɔkɔɔ ne kɔkɔɔ nnadewa wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴳⴰⴳⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⴷ ⵓⵥⵥⵓⵥ." ], [ "uig_Arab", "ئالتۇن ۋە قىزىل بىلەيزۈكلەر بىلەن بىر ئايالنىڭ قولى." ], [ "ukr_Cyrl", "Жіноча рука з золотими і червоними браслетами." ], [ "umb_Latn", "Eka liukãi li kuete evala liulu kuenda ombinga yotinda yi kusuka." ], [ "urd_Arab", "سونے اور سرخ کنگن کے ساتھ ایک عورت کا ہاتھ." ], [ "uzn_Latn", "Oltin va qizil bilaguzuklar bilan ayollar qo'li." ], [ "vec_Latn", "Na man de dona co' braceleti de oro e rossi." ], [ "vie_Latn", "Một bàn tay của người phụ nữ với vòng tay vàng và đỏ." ], [ "war_Latn", "An kamot hin babaye nga may bulawan ngan pula nga mga pulseras." ], [ "wol_Latn", "Jigéen juy am ay loxo yu wurus ak yu xonq." ], [ "xho_Latn", "Isandla somfazi esinamabhanti egolide namfusa." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿרוינס האַנט מיט גאָלדענע און רויטע בראַסלעטן." ], [ "yor_Latn", "Ọwọ obìnrin kan tó ní àlàfo wúrà àti àlàfo pupa." ], [ "yue_Hant", "一個女人嘅手,有金色同紅色手 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "一个女人的手,带着金色和红色的手 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", "照片來自網路上的\"女人的手\"." ], [ "zsm_Latn", "Tangan wanita dengan gelang emas dan merah." ], [ "zul_Latn", "Isandla sowesifazane esinezinsimbi zegolide nezibomvu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه جوريڠ سنيكور لونچڠ داوڠان ڤيڠكتن كاميليڬ" ], [ "ace_Latn", "Sepasang sneaker mirah deungen rincian kamuflase." ], [ "acm_Arab", "زوج من الاحذيه الرياضيه الحمراء مع تفاصيل التمويه." ], [ "acq_Arab", "زوج من الأحذية الرياضية الحمراء بتفاصيل التمويه." ], [ "aeb_Arab", "صباط رياضي أحمر مع تفاصيل التمويه." ], [ "afr_Latn", "'n Paar rooi skoene met kamouflage-besonderhede." ], [ "ajp_Arab", "جوز أحذية رياضية حمراء بتفاصيل التمويه." ], [ "aka_Latn", "Mmerɛ a wɔhyehyɛ mpaboa kɔkɔɔ a wɔde bɔ wɔn ho ban." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ቀይ የስፖርት ጫማዎች ከሽፋን ዝርዝር ጋር." ], [ "apc_Arab", "زوج من الأحذية الرياضية الحمراء بتفاصيل التمويه." ], [ "arb_Arab", "زوج من الأحذية الحمراء مع تفاصيل التمويه" ], [ "ars_Arab", "زوج من الأحذية الرياضية الحمراء مع تفاصيل التمويه." ], [ "ary_Arab", "جوج أحذية رياضية حمراء بتفاصيل التمويه." ], [ "arz_Arab", "زوج من الأحذية الرياضية الحمراء بتفاصيل التمويه." ], [ "asm_Beng", "একজোপা ৰঙা স্নিকাৰ্ছ ছদ্মবেশ বিৱৰণ সহ।" ], [ "ast_Latn", "Un par de zapatos de deporte col detalle de camuflaxe." ], [ "awa_Deva", "एक जोड़ी लाल स्नीकर्स का साथ छलावरण विवरण।" ], [ "ayr_Latn", "Mä par de zapatillas rojas ukamp camuflaje ukamp." ], [ "azb_Arab", "بیر جوت قیرمیزی کفش ایله کی، قیرمیزی بیر شکیلده دیر." ], [ "azj_Latn", "Kəllə detalları olan qırmızı idman ayaqqabıları." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡыҙыл кроссовкалар, камуфляж деталдәр менән." ], [ "bam_Latn", "Senfalabana bilenman fila ni finimugu jɛlen." ], [ "ban_Latn", "Sepasang sepatu olahraga barak antuk detail kamuflase." ], [ "bel_Cyrl", "Пара чырвоных красовак з маскіроўкай дэталяў." ], [ "bem_Latn", "Icipapa ca nsapato ishakashika ishakwata ifisobelo fya kuifungushanya." ], [ "ben_Beng", "একটি লাল sneakers একটি ছদ্মবেশ বিস্তারিত সঙ্গে।" ], [ "bho_Deva", "छिपाव के ब्यौरा के साथ लाल स्नीकर के एगो जोड़ी." ], [ "bjn_Arab", "سابوه جوريڠ تينيك راد باڤيڠكتن ڤانامڤيلن." ], [ "bjn_Latn", "Sepasang sepatu olahraga merah lawan perincian kamuflase." ], [ "bod_Tibt", "དམར་པོ་ཡོད་པའི་ལྷམ་ཆ་གཅིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Par crvenih tenisica sa kamuflažnim detaljima." ], [ "bug_Latn", "Sepasang sepatu lari merah sibawa detail kamuflase." ], [ "bul_Cyrl", "Червени маратонки с детайли за маскиране." ], [ "cat_Latn", "Un parell de sabates vermelles amb detalls de camuflatge." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka pares sa pula nga sneakers nga may mga detalye sa pag-amuli." ], [ "ces_Latn", "Červené tenisky s kamuflážními detaily." ], [ "cjk_Latn", "Zapatulo ja mu chikungu ja mu chikungu ni jikolo ja kulamba." ], [ "ckb_Arab", "جووتێک پێڵاوی وەرزشی سوور بە وردەکاری قایمکەرەوە." ], [ "crh_Latn", "Camouflage detallerinen bir çift qırmızı ayaqqabı." ], [ "cym_Latn", "Pâr o sneakers coch gyda manylion camufflo." ], [ "dan_Latn", "Et par røde sneakers med camouflage detaljer." ], [ "deu_Latn", "Ein Paar rote Turnschuhe mit Tarn-Details." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de kɔc ye kek ɣoi ku ye kek nyuɔɔth në nyindhiɛ." ], [ "dyu_Latn", "A ye sabara wulenman fila don walisa a kana mɔgɔ ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཁ་རས་ཀྱི་བཀོད་དོན་ཚུ་ཡོད་པའི་ དམར་པོ་གི་ལྷམ་ཆ་གཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα ζευγάρι κόκκινα αθλητικά παπούτσια με λεπτομέρειες καμουφλάζ." ], [ "epo_Latn", "Paron da ruĝaj ŝuoj kun kamuflaj detaloj." ], [ "est_Latn", "Punased kingad, varjatud." ], [ "eus_Latn", "Kirol-oinetako gorriak, kamuflaje detaileekin." ], [ "ewe_Latn", "Afɔkpa dzĩ siwo me atsyɔ̃ɖonuwo le." ], [ "fao_Latn", "Eitt par av reyðum sneakers við kamuflagjuppgávum." ], [ "fij_Latn", "Na ivava damudamu e tiko kina na iyaya ni vakamatavulo." ], [ "fin_Latn", "Punaiset kengät, joissa on peiteroikeuksia." ], [ "fon_Latn", "Akɔkpinkpan tɔn weɖevi ɖokpo kpo nǔ e nɔ cyɔ́n mɛ é kpo." ], [ "fra_Latn", "Une paire de baskets rouges avec des détails de camouflage." ], [ "fur_Latn", "Un pâr di scarpis rossis cun detais di camuflaç." ], [ "fuv_Latn", "Bambaraji ɓaleeji je ɗon ɓurna be ɓurnaji je ɗon ɓurna." ], [ "gla_Latn", "Pairt de sneakers dearg le mion-fhiosrachadh camouflage." ], [ "gle_Latn", "Páir sneakers dearga le mionsonraí camouflage." ], [ "glg_Latn", "Un par de zapatillas vermellas con detalles de camuflaxe." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ sapatu sneaker pytã orekóva detalle camuflaje." ], [ "guj_Gujr", "છદ્માવરણ વિગતો સાથે લાલ સ્નીકર એક જોડી." ], [ "hat_Latn", "Yon pè de soulye wouj ak detay kamuflaj." ], [ "hau_Latn", "Kayan takalma na ja tare da cikakkun bayanai na camouflage." ], [ "heb_Hebr", "זוג נעלי ספורט אדומות עם פרטים של סימון." ], [ "hin_Deva", "छलावरण विवरण के साथ लाल स्नीकर्स की एक जोड़ी।" ], [ "hne_Deva", "छलावरण विवरण के साथ लाल स्नीकर्स की एक जोड़ी।" ], [ "hrv_Latn", "Crvene tenisice s detaljima za kamuflažu." ], [ "hun_Latn", "Egy pár piros cipő, álcázó részletekkel." ], [ "hye_Armn", "Կարմիր մարզաշապիկներ կամուլյաժային մանրամասներով:" ], [ "ibo_Latn", "Otu akpụkpọ ụkwụ na-acha uhie uhie na nkọwa nke camouflage." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a pares ti nalabaga a sneaker nga addaan kadagiti detalye a mangkalkalintegan." ], [ "ind_Latn", "Sepasang sepatu merah dengan detail kamuflase." ], [ "isl_Latn", "Rauđir skór međ dulbúningsgreinum." ], [ "ita_Latn", "Un paio di scarpe rosse con dettagli di mimetismo." ], [ "jav_Latn", "Sepasang sepatu olahraga abang kanthi rincian kamuflase." ], [ "jpn_Jpan", "隠蔽用細部のある赤いスニーカー." ], [ "kab_Latn", "D isebbaḍen n uḍar azeggaɣ s isebbaḍen n usekcam." ], [ "kac_Latn", "Camouflage detail hte hkyeng ai sneaker." ], [ "kam_Latn", "Mĩthemba yĩ kĩvathũkany'o ya ndata na ya mĩtĩ ĩla ĩnyungaa nesa." ], [ "kan_Knda", "ಮರೆಮಾಚುವ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಂಪು ಸ್ನೀಕರ್ಸ್ ಒಂದು ಜೋಡಿ." ], [ "kas_Arab", "کیموفلیج ڈیٹایلن سۭتۍ چھ سرٛوٚن ٹینکن ہنٛد اکھ جوڑٕ۔" ], [ "kas_Deva", "अख जोरी रेड स्नीकर्स यथ मंज़ कैमूफ्लगेस डिटेल्स आस" ], [ "kat_Geor", "ჟსმპჟკარა ჟჲ კამჲლჟჲპნთ დეტალთ." ], [ "knc_Arab", "جُنْدَانِ مِنْ حِذَاءِ التَّنَاضُلِ الْحَمْرِ بِتَفْصِيلِ التَّمْوِيَةِ." ], [ "knc_Latn", "Kambiya launube konnuye kǝla awowa kǝlzabe kǝlzǝyinma." ], [ "kaz_Cyrl", "Камуфляждық бөлшектері бар қызыл кроссовкалар." ], [ "kbp_Latn", "Payaɣ-ɩ se \"Sneaker\" nɛ ɛ-taa wɛ ñɩɣlɩm wondu ndʋ tɩ-yɔɔ papɩzɩɣ patɩlɩ-ɩ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un pé di sapatéta di ténplu ku detalhes di kamuflaji." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងកីឡាក្រហមមួយគូ ជាមួយនឹងការលាក់ខ្លួន។" ], [ "kik_Latn", "Ng'ũndũ cia rangi mwerũ irĩ na indo cia kũhumbĩra." ], [ "kin_Latn", "Inkweto z'imikino zitukura zifite ibintu by'amabara." ], [ "kir_Cyrl", "Кызыл спорттук бут кийимдер." ], [ "kmb_Latn", "O ji bota ja kusuka ni madukumendu a mukuá a ku sueka, a ji fuamesa kiambote." ], [ "kmr_Latn", "Çarçoveyên spî yên sor bi hûrgilîyên camouflage." ], [ "kon_Latn", "Basapatu ya sport ya mbwaki ti bima ya nkaka ya ke pesaka nitu na yo nzila ya kubumbana." ], [ "kor_Hang", "위장 디테일이 있는 빨간 운동화 한 쌍" ], [ "lao_Laoo", "ເກີບກິລາສີແດງທີ່ມີລາຍລະອຽດ camouflage." ], [ "lij_Latn", "Un pòrto de scarpe de ginnastica rossa con di dettaggi de camuffaggio." ], [ "lim_Latn", "'n paar rooje sneakers mèt camouflage-detaljes." ], [ "lin_Latn", "Basapato ya motane oyo ezali na biloko oyo ekoki kobomba yango." ], [ "lit_Latn", "Raudonos sportinės batelių pora su kamuflažo detalėmis." ], [ "lmo_Latn", "Un par de scarpe de tennis ross con di detai de camuffaggia." ], [ "ltg_Latn", "Puori kruosys tenisa skapis ar kamuflažys detalizātom detaļom." ], [ "ltz_Latn", "E puer rout Turnschuhe mat Camouflage Detailer." ], [ "lua_Latn", "Binkunku bikuabu bikunze bienza ne bintu bia kudilamina." ], [ "lug_Latn", "Obugoye obumyufu obw'ekikugu nga buliko obubonero obwekweka." ], [ "luo_Latn", "Adhong' makwar ma nigi gik ma nyalo miyo ng'ato kik fwenyre." ], [ "lus_Latn", "A hmêl a inphiahna tûr a awm a, a hmêl a inphiahna tûr a awm bawk." ], [ "lvs_Latn", "Sarkanas tenisiņas ar kamuflažas detaļām." ], [ "mag_Deva", "छलावरण विवरण के साथ लाल स्नीकर्स की एक जोड़ी।" ], [ "mai_Deva", "छलावरण विवरण के साथ लाल स्नीकर की एक जोड़ी।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ജോടി ചുവന്ന സ്നീക്കറുകൾ." ], [ "mar_Deva", "कॅम्फ्लॅज तपशीलांसह लाल स्नीकर्सची एक जोडी." ], [ "min_Latn", "Sapatu olahraga merah nan ado detail kamuflase." ], [ "mkd_Cyrl", "Парот црвени патики со детали за маскирање." ], [ "plt_Latn", "Kiraro mena miaraka amin'ny antsipirihany manafina." ], [ "mlt_Latn", "Par ta' żraben ħomor bil-partiċelli tal- kamuflaġġ." ], [ "mni_Beng", "কেমোফ্লেজগী অকুপ্পা মরোল য়াওবা রেদ স্নিকরগী জুতো অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Улаан гутал, маскирын нарийн зүйл." ], [ "mos_Latn", "A ra tara gãnd-bõones sẽn yaa miuug sẽn tar b sẽn na yɩl n solg-a." ], [ "mri_Latn", "He hu whero me te taipitopito o te whakakakahu." ], [ "mya_Mymr", "ဖုံးဖိနပ်အသေးစိတ်ပါ အဝါရောင်ဖိနပ်တစ်ရံ။" ], [ "nld_Latn", "Een paar rode sneakers met camouflage details." ], [ "nno_Latn", "Eit par raudt sneakers med kamuflasje detaljer." ], [ "nob_Latn", "Et par røde sneakers med kamuflasje detaljer." ], [ "npi_Deva", "एक जोडी रातो स्नीकरहरू क्याम्बुलेज विवरणको साथ।" ], [ "nso_Latn", "Dieta tše dihubedu tša go rwala dieta tša go rwala dieta tšeo di nago le dintlha tša go itira e se tša kgonthe." ], [ "nus_Latn", "Kɛn laa kɛ laa la̱thkɛ kɛ bieyni̱ tin la̱thkɛ kɛ bi̱i̱ ti̱ kɔ̱a̱c." ], [ "nya_Latn", "Nsapato zofiira zokhala ndi zinthu zina zodzibisa." ], [ "oci_Latn", "Un par de botas rojas amb detalhs de camuflage." ], [ "gaz_Latn", "Kophee ispoortii diimaa kan mi'a uffannaa adda addaa qabate." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଯୋଡ଼ା ଲାଲ ରଙ୍ଗର ସ୍ନେକ୍ସରେ କମୁଫଲେଜ୍ ଡିଟେଲ୍ସ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a pares na ambalangan sapatos a tinatakel na saray detalyadon panag-amuamular." ], [ "pan_Guru", "ਛੁਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵੇਰਵੇ ਦੇ ਨਾਲ ਲਾਲ ਟਿਨੀਕਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ." ], [ "pap_Latn", "Un par di sapatu di deporte kòrá ku detaye di kamuflahe." ], [ "pes_Arab", "يک جفت کفش قرمز با جزئیات پنهان کننده" ], [ "pol_Latn", "Czerwone trampki z kamuflażem." ], [ "por_Latn", "Um par de tênis vermelhos com detalhes de camuflagem." ], [ "prs_Arab", "یک جفت کفش های ورزشی قرمز با جزئیات پنهان کننده." ], [ "pbt_Arab", "د پټو توکو سره د سپورتونو یوه جوړه د پټو توکو سره." ], [ "quy_Latn", "Puka zapatillas con detalles de camuflaje." ], [ "ron_Latn", "O pereche de adidaşi roşii cu detalii de camuflaj." ], [ "run_Latn", "Ibirato vy'amabara atukura vy'amabara y'ibitereko." ], [ "rus_Cyrl", "Пара красных кроссовок с деталями камуфляжа." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni poro ti sapatu ti couleur rouge so a zia ambeni ye na yâ ni ti tene a honde lê ti zo." ], [ "san_Deva", "अङ्गस्य च्चः अङ्गस्य च्चः अङ्गस्य च्चः अङ्गस्य च्चः अङ्गस्य च्चः अङ्गस्य च्चः" ], [ "scn_Latn", "Nu paru di scarpi di ginnastica russi cu li dettagli di camuffamentu." ], [ "shn_Mymr", "သိူဝ်ႈၼင်ၶဵဝ်ဢၼ်မီးလွင်ႈၼုင်ႈၶူဝ်းဢၼ်ၸပ်းတၢင်း။" ], [ "sin_Sinh", "රතු පාට ස්නයිකර්ස් දෙකක්." ], [ "slk_Latn", "Pár červených tenisiek s kamuflážnymi detaily." ], [ "slv_Latn", "Rdeče tenisice z kamuflažo." ], [ "smo_Latn", "O se pea seevae lanu mumu e iai ni vaega e ufiufi ai." ], [ "sna_Latn", "Shangu dzomutambo dzerudzi rutsvuku dzine zvinhu zvinonyatsovhara." ], [ "snd_Arab", "هڪ ڳاڙهي ٽينڪن جو جوڙو camouflage تفصيل سان." ], [ "som_Latn", "kabaha jimicsiga ee cas oo leh faahfaahin is qarxin ah." ], [ "sot_Latn", "Lieta tse khubelu tse nang le lintlha tse sireletsang." ], [ "spa_Latn", "Un par de zapatillas rojas con detalles de camuflaje." ], [ "als_Latn", "Një palë këpucë të kuqe me detaje kamuflazhi." ], [ "srd_Latn", "Unu paru de scarpas de tennis rujas cun detàllios de camuflatzione." ], [ "srp_Cyrl", "Пар црвених ципела са детаљима за маскирање." ], [ "ssw_Latn", "Ticucu letibovu letinemininingwane yekuhlanganisa." ], [ "sun_Latn", "Hiji sapatu sneaker beureum kalawan detil kamuflase." ], [ "swe_Latn", "Ett par röda sneakers med kamouflagedetail." ], [ "swh_Latn", "jozi ya sneakers nyekundu na maelezo ya kujificha." ], [ "szl_Latn", "Parã czerwōnych sznickōw z maskujōncymi szczegōłami." ], [ "tam_Taml", "மறைக்கும் விவரங்களுடன் ஒரு ஜோடி சிவப்பு ஸ்னீக்கர்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Камуфляж детальләре белән кызыл кроссовкалар." ], [ "tel_Telu", "ఒక జత ఎరుపు స్నీకర్ల తో కమ్మౌల్లేజ్ వివరాలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Як ҷуфт пойафзолҳои сурх бо ҷузъиёти маскировка." ], [ "tgl_Latn", "Isang pares ng pulang sneaker na may mga detalye ng kamuflahe." ], [ "tha_Thai", "รองเท้ากีฬาสีแดงที่ใส่ข้อมูลออกลาม" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ጥንድ ቀይሕ ስኒከር ምስ ናይ መሸፈኒ ዝርዝር።" ], [ "taq_Latn", "Ibanki tan n red sneakers ilan isalan n asukni" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⵛⵉⵛⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵔⵂⴰ ⵜⴰⴾⵔⴰⵎⵜ ⵙ ⵜⵉⵣⵓⵋⵉⵛⵂⴰⵗⴰ ⵏ ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ" ], [ "tpi_Latn", "Ol retpela su i gat ol samting bilong karamapim skin." ], [ "tsn_Latn", "Ditlhako tsa bompopi tse di khibidu tse di nang le dintlha tsa go iphitlha." ], [ "tso_Latn", "Tintangu ta swirhendze swo tshwuka leti nga ni vuxokoxoko bya ku tifihla." ], [ "tuk_Latn", "Maskelemede jikme-jik görkezilen bir jübüt gyzyl sport çemesi." ], [ "tum_Latn", "Vipato vyamkuŵa ivyo vikuŵa na vinthu vinyake vyakuti vingamuvikilira." ], [ "tur_Latn", "Bir çift kırmızı spor ayakkabısı." ], [ "twi_Latn", "Nsapato kɔkɔɔ a wɔde ahintaw." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵙⵡⴰⵜ ⵏ ⵜⴽⵙⵡⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⴳⵍⴷⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵍ." ], [ "uig_Arab", "بىر جۈپ قىزىل ئاياغ، ئۇنىڭدا كامۇۋىللاش تەپسىلاتى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Пара червоних кросівки з маскуванням." ], [ "umb_Latn", "Asipato aye a kusuka a kuete olonepa vimue vi teyuila etimba liaye." ], [ "urd_Arab", "چھلاورن تفصیلات کے ساتھ سرخ ٹینس کی ایک جوڑی." ], [ "uzn_Latn", "Kamouflyaj detallari bilan qizil sport poyabzallari." ], [ "vec_Latn", "Un par de scarpe de ginnastica rosse co i particolari de camuflajo." ], [ "vie_Latn", "Một đôi giày thể thao màu đỏ với chi tiết ngụy trang." ], [ "war_Latn", "An pula nga sneaker nga may mga detalye nga nakamouflaje." ], [ "wol_Latn", "Ay dàll yu xonq yu ànd ak ay ay mbir yu ñu ràññee." ], [ "xho_Latn", "Izihlangu ezibomvu ezinamabala okufihla." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פּאָר רויטע סניטשערס מיט קאַמואַפלאַזש־דעטיילן." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ bàtà pupa kan tí ó ní àwọn ìsọfúnni tó ń fi ara pamọ́." ], [ "yue_Hant", "一對紅色運動鞋,有隱形裝飾細節." ], [ "zho_Hans", "一双红色运动鞋,有伪装细节." ], [ "zho_Hant", "紅色運動鞋," ], [ "zsm_Latn", "Sepasang kasut sukan merah dengan perincian kamuflase." ], [ "zul_Latn", "Izicathulo ezibomvu ezinemininingwane yokufihla." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه رومه ڤندودوق دڠن كاوسن ڬرم دان ڤوتيه-ڤوتيه ڤنوه." ], [ "ace_Latn", "Ruweueng tinggai deungen sofa ijo ngen binteh pink." ], [ "acm_Arab", "غرفة معيشة بأريكة خضراء و جدران وردية." ], [ "acq_Arab", "غرفة معيشة مع أرائك خضراء و جدران ورديه." ], [ "aeb_Arab", "بيت المعيشة مع أريكة خضراء و حوائط وردية." ], [ "afr_Latn", "'n Woonkamer met groen banke en pienk mure." ], [ "ajp_Arab", "غرفة المعيشة مع أرائك خضراء وجدران وردية." ], [ "aka_Latn", "Ɔdan a wɔntena mu a nkongua a ɛyɛ ahabammono ne afasu a ɛyɛ kɔkɔɔ wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "አረንጓዴ ሶፋዎች እና ሮዝ ግድግዳዎች ያሉት ሳሎን." ], [ "apc_Arab", "غرفة معيشة مع أرائك خضراء وجدران وردية." ], [ "arb_Arab", "غرفة معيشة مع أرائك خضراء وجدران وردي." ], [ "ars_Arab", "غرفة معيشة بأريكة خضراء و جدران وردية." ], [ "ary_Arab", "غرفة المعيشة مع الأريكة الخضراء والجدران الوردية." ], [ "arz_Arab", "غرفة معيشة بأريكة خضراء وجدران وردية." ], [ "asm_Beng", "সেউজীয়া বিচনা আৰু গোলাপী দেৱালৰ সৈতে এটা লিভিং ৰুম।" ], [ "ast_Latn", "Una sala de estar con sofás verdes y parés rosáu." ], [ "awa_Deva", "एक हरे रंग की सोफे अऊर गुलाबी दीवारों वाला लिविंग रूम." ], [ "ayr_Latn", "Mä sala de estar, sofá verde, uqhamarac paredanacasa rosa." ], [ "azb_Arab", "یاشیل لیق لی و صورتی دیواره لی بیر اوتاغین." ], [ "azj_Latn", "Yaşıl divanlar və çəhrayı divarlarla bir qonaq otağı." ], [ "bak_Cyrl", "Йәшел диванлы һәм алһыу төҫтәге стеналы ҡунаҡ бүлмәһе." ], [ "bam_Latn", "Salon dɔ ni sofaw ye binkɛnɛmanw ye ani kogow ye wulenmanw ye." ], [ "ban_Latn", "Ruang tamu antuk sofa ijo miwah tembok mawar." ], [ "bel_Cyrl", "Гасцёўня з зялёнымі канапамі і ружовымі сценамі." ], [ "bem_Latn", "Icikuulwa ca kwikalamo umwaba ama sofa ayabuuta e lyo ne fibumba fya bu pink." ], [ "ben_Beng", "সবুজ সোফা আর গোলাপী দেয়ালের একটা লিভিং রুম।" ], [ "bho_Deva", "एगो लिविंग रूम जेकरा में हरियर सोफा अउरी गुलाबी देबाल बा." ], [ "bjn_Arab", "اتاق نشيمن با مبل هاي سبز و ديوارهاي ريز" ], [ "bjn_Latn", "Ruang tamu lawan sofa hijau wan dinding mawar." ], [ "bod_Tibt", "སྟོད་ཁང་གི་ཁང་མིག་ནང་ཉལ་ཁྲི་ལྗང་ཁུ་དང་རྩིག་པ་དམར་པོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dnevna soba sa zelenim kaučima i ružičastima zidovima." ], [ "bug_Latn", "Sala seddie sibawa sofa ijo na renringna ma'baju." ], [ "bul_Cyrl", "Гостина със зелени дивани и розови стени." ], [ "cat_Latn", "Un saló amb sofàs verds i parets rosades." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka sala nga may berde nga mga sofa ug rosas nga mga bungbong." ], [ "ces_Latn", "Obývací pokoj se zelenými pohovkami a růžovými stěnami." ], [ "cjk_Latn", "Chisu cha kwikal ni mwom wa chikupu ni yisu yivud ni yikumbu ya chikupu." ], [ "ckb_Arab", "ژوورێکی ژیان لەگەڵ مێزە سەوزەکان و دیوارە پەمەییەکان." ], [ "crh_Latn", "Yeşil divanlar ve pembe divarlar ile oturğan oda." ], [ "cym_Latn", "ystafell fyw gyda soffau gwyrdd a waliau pinc." ], [ "dan_Latn", "En stue med grønne sofaer og lyserøde vægge." ], [ "deu_Latn", "Ein Wohnzimmer mit grünen Sofas und rosa Wänden." ], [ "dik_Latn", "Ɣön rëër ke ye kɔ̈ɔ̈th ku päny ke ye war kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "Salon dɔ tun be yen, sofaw tun ye kɛnɛ ye ani kogow tun ye wulemanw ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཁང་མིག་གཅིག་ནང་ལུ་ གདོང་དང་དཀྱི་ར་ དཀར་པོ་ཚུ་ཡོད།" ], [ "ell_Grek", "Ένα σαλόνι με πράσινους καναπέδες και ροζ τοίχους." ], [ "epo_Latn", "Loĝĉambro kun verdaj kanapoj kaj rozkoloraj muroj." ], [ "est_Latn", "Toas on rohelised diivanid ja roosad seinad." ], [ "eus_Latn", "Egongela, sofa berdeak, horma arrosa eta guzti." ], [ "ewe_Latn", "Xɔ si me sofa siwo le amadede dzẽwo me kple gli siwo le dzẽ la le." ], [ "fao_Latn", "Ein veranda við grønum sofum og pinkum veggjum." ], [ "fij_Latn", "E dua na rumu ni veigadivi e tiko kina na idabedabe drokadroka kei na lalaga roka damudamu." ], [ "fin_Latn", "Olohuone, jossa on vihreät sohvat ja vaaleanpunaiset seinät." ], [ "fon_Latn", "Xò xɔ mɛ e ɖò xuxwé é ɖé wɛ, bɔ kɔ́fu lɛ́ɛ ɖò amyɔ̌vɔ mɛ." ], [ "fra_Latn", "Un salon avec des canapés verts et des murs roses." ], [ "fur_Latn", "Un salût cun divans verts e parets rosis." ], [ "fuv_Latn", "Wuro je jooɗorde je mari sofaji je je jeeri be maadi jeeri." ], [ "gla_Latn", "Seòmar-suidhe le sofa uaine agus ballachan pinc." ], [ "gle_Latn", "Seomra suí le sofas glas agus ballaí bándearg." ], [ "glg_Latn", "Unha sala de estar con sofás verdes e paredes rosas." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ koty guasu orekóva umi sofá hovy ha umi pared rosa." ], [ "guj_Gujr", "લીલા કોચથી અને ગુલાબી દિવાલો સાથે વસવાટ કરો છો ખંડ." ], [ "hat_Latn", "Yon chanm k ap viv ak sofa vèt ak mi woz." ], [ "hau_Latn", "Gidan zama tare da gado mai launi da bango mai launi." ], [ "heb_Hebr", "סלון עם ספות ירוקות וקירות ורודים." ], [ "hin_Deva", "हरी-भरी सोफे और गुलाबी दीवारों वाला एक लिविंग रूम।" ], [ "hne_Deva", "हरेला सोफे अउ गुलाबी दीवारों के साथ एक लिविंग रूम।" ], [ "hrv_Latn", "Dnevna soba sa zelenim kaučima i ružičastima zidovima." ], [ "hun_Latn", "Egy nappali zöld kanapékkal és rózsaszín falakkal." ], [ "hye_Armn", "Սենյակ կանաչ բազմոցներով եւ վարդագույն պատերով:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe obibi nwere oche ndị na-acha akwụkwọ ndụ na mgbidi pink." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a sala a napintas ti didingna." ], [ "ind_Latn", "Sebuah ruang tamu dengan sofa hijau dan dinding merah muda." ], [ "isl_Latn", "Stofa með grænum sófum og bleikum veggjum." ], [ "ita_Latn", "Un soggiorno con divani verdi e pareti rosa." ], [ "jav_Latn", "Ruang tamu kanthi sofa ijo lan tembok jambon." ], [ "jpn_Jpan", "緑のソファとピンクの壁のリビングルーム." ], [ "kab_Latn", "Taxxamt n usali s isafen imellalen d yiɣeblan n uzeggaɣ." ], [ "kac_Latn", "Hpun nsam nsam rawng ai yup gawk hte hpraw nsam rawng ai bunghku ni nga ai gawk." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmba yĩu yaĩ na itanda sya langi wa mũkũyũ na mavaya ma langi wa pinki." ], [ "kan_Knda", "ಹಸಿರು ಸೋಫಾಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಗೋಡೆಗಳೊಂದಿಗಿನ ಒಂದು ದೇಶ ಕೋಣೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ لونٛگ روم یتھ منٛز گرین صوفہٕ تہٕ گلابی دیوارٕ آسہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "लिविंग रूम छी ग्रीन सोफा त बै गुलाबी वाल" ], [ "kat_Geor", "ჟჲბნარა ჟ პვჟვნთ სოფა თ პვჟვნთ ჟრპთ." ], [ "knc_Arab", "غُرفَةٌ مَعَ أَرَاكِبَ خَضْرَاءَ و جُدُودٌ ورديَّة" ], [ "knc_Latn", "Fato kәjibe dәn sofawa kor-kor-a kuru garuwa pink-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Жасыл диван мен қызыл қабырғалы қонақ бөлме." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ ŋgʋ kɩ-taa palakaɣ tɔɔnaɣ nɛ pɔñɔɔzʋʋ-kɛ yɔ, kɩwɛna koloŋa." ], [ "kea_Latn", "Un sala di konvíviu ku divansas verdi i paredis rósu." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់ស្នាក់នៅដែលមានដេកក្រហម និងជញ្ជាំងពណ៌ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ya gũikara ĩrĩ na itanda njerũ na mĩgongo ya rangi wa pink." ], [ "kin_Latn", "Icyumba cy'uruganiriro gifite intebe z'ubururu n'inkuta z'ibara ry'umujura." ], [ "kir_Cyrl", "Жашыл диван жана роза дубалдар менен бөлмө." ], [ "kmb_Latn", "O dixilu diezala ni jihama ja iangu ni ji pinda." ], [ "kmr_Latn", "Odeya rûniştinê bi sofayên kesk û dîwarên pembo." ], [ "kon_Latn", "Nzo ya kulala yina vandaka ti ba divumu ya mpembe mpi bibaka ya rose." ], [ "kor_Hang", "녹색 소파와 분홍색 벽이 있는 거실" ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງຮັບແຂກທີ່ມີໂຊຟາສີຂຽວແລະຝາສີມ່ວງ." ], [ "lij_Latn", "Unna salua de vitta con di soffi verdi e de pareti de roso." ], [ "lim_Latn", "'n Woonkamer mèt groene bankjes en roze wènde." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya kofanda oyo ezali na bakiti ya langi ya mai ya pondu mpe bifelo ya langi ya rozɛ." ], [ "lit_Latn", "Gyvenamasis kambarys su žaliomis sofomis ir rožinėmis sienomis." ], [ "lmo_Latn", "Un salón cun i sofà verd e i mur rosa." ], [ "ltg_Latn", "Dzeļža sāta ar zaļom sofam i rozys stuovim." ], [ "ltz_Latn", "E Wunnzëmmer mat gréngen Sofas an rosa Maueren." ], [ "lua_Latn", "Nzubu wa kusomba muikale ne nkuku mitala ne bimanu bia mabue a rose." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe eky'okubeeramu ekiriko sofa ez'ekika ekiralu era n'ebisenge eby'omulalu." ], [ "luo_Latn", "Od nindo ma nigi sofa ma rachar kod kor ot ma rachar." ], [ "lus_Latn", "Living room, sofa var leh bang var var nei." ], [ "lvs_Latn", "Dzīvoklis ar zaļām divām un rozā sienām." ], [ "mag_Deva", "हरे रंग के सोफे और गुलाबी दीवारों वाला एक लिविंग रूम।" ], [ "mai_Deva", "हरियर सोफा आ गुलाबी देबाल वाला एक लिविंग रूम।" ], [ "mal_Mlym", "പച്ചനിറമുള്ള സോഫകളും പിങ്ക് നിറമുള്ള മതിലുകളുമുള്ള ഒരു ലിവിംഗ് റൂം." ], [ "mar_Deva", "हिरव्या सोफा आणि गुलाबी भिंती असलेली एक लिव्हिंग रूम." ], [ "min_Latn", "Ruang tamu jo sofa hijau jo tembok merah jambu." ], [ "mkd_Cyrl", "Соба со зелени каучи и розови ѕидови." ], [ "plt_Latn", "Efitra fandraisam-bahiny misy seza maitso sy rindrina mavokely." ], [ "mlt_Latn", "Kamra tal-ħajja b'divannijiet ħodor u ħitan roża." ], [ "mni_Beng", "গ্রীন সোফাগা অমসুং রোস ৱালশিংগা লোয়ননা লিভিং রুম অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Ногоон диван, шар өнгийн ханатай өрөө." ], [ "mos_Latn", "Roog sẽn tar gãnd-n-taar sẽn yaa ne tɩɩg la lalg sẽn yaa ne raoog lalga." ], [ "mri_Latn", "He ruma noho me ngā moenga matomato me ngā pakitara mawhero." ], [ "mya_Mymr", "အစိမ်းရောင်ခုတင်တွေနဲ့ ပန်းရောင်နံရံတွေပါတဲ့ ဧည့်ခန်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een woonkamer met groene banken en roze muren." ], [ "nno_Latn", "Ein stue med grøne sofaer og rosa vegger." ], [ "nob_Latn", "En stue med grønne sofaer og rosa vegger." ], [ "npi_Deva", "हरियो सोफा र गुलाबी पर्खालहरू भएको एउटा बैठक कोठा।" ], [ "nso_Latn", "Phapoši ya bodulo yeo e nago le dipanka tše ditala le maboto a mmala wa serosa." ], [ "nus_Latn", "Ɛn duel mi̱ tä kɛ kɔaŋ mi̱ tä kɛ kɔaŋ mi̱ tɔt kɛnɛ pa̱nyni̱ ti̱ tä kɛ liɛɛth." ], [ "nya_Latn", "Chipinda chokhala ndi mipando yobiriwira ndi makoma a pinki." ], [ "oci_Latn", "Un salon amb de sofàs verds e parets ròsas." ], [ "gaz_Latn", "Gamoo jireenyaa siree magariisaafi dallaa bifa rooz qabu." ], [ "ory_Orya", "ସବୁଜ ରଙ୍ଗର ସୋଫା ଓ ଗୋଲାପୀ ରଙ୍ଗର କାନ୍ଥ ଥିବା ଏକ ରୁମ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Say kuarto a kawalaan na saray asul a sofa tan saray rosas a padir." ], [ "pan_Guru", "ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਸੋਫੇ ਅਤੇ ਗੁਲਾਬੀ ਕੰਧਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ" ], [ "pap_Latn", "Un sala di bisti ku sofanan berde i muraya rosa." ], [ "pes_Arab", "يه اتاق نشيمن با مبل هاي سبز و ديوارهاي صورتی" ], [ "pol_Latn", "Salon z zielonymi kanapami i różowymi ścianami." ], [ "por_Latn", "Uma sala de estar com sofás verdes e paredes cor-de-rosa." ], [ "prs_Arab", "یک اتاق نشیمن با مبل های سبز و دیوارهای صورتی رنگ." ], [ "pbt_Arab", "د شنو تختو او ګلابي دیوالونو سره د اوسیدو خونه." ], [ "quy_Latn", "Q'illu tiyanawan, rosa paredeswan ima." ], [ "ron_Latn", "Un living cu canapele verzi şi pereţi roz." ], [ "run_Latn", "Aho ni mu cumba c'uburiro kirimwo amasahani y'icatsi kibisi n'impome z'ibara ry'umuyugubwe." ], [ "rus_Cyrl", "Гостиная с зелеными диванами и розовыми стенами." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni da so a zia akungba ti vert na tele ni nga na tele ni a yeke na acouche so ayeke na lor." ], [ "san_Deva", "ह्रीं सोफां च पिङ्गलानि च सह लिङ्गं कक्षम्।" ], [ "scn_Latn", "Nu salottu cu divani verdi e mura rosa." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈယူႇဢၼ်မီးႁွင်ႈၼွၼ်းသီၶဵဝ် လႄႈ ၽႃသီၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "හරිත සෝෆා සහ රෝස බිත්ති සහිත විසිත්ත කාමරයක්." ], [ "slk_Latn", "Obývačka so zelenými gaučmi a ružovými stenami." ], [ "slv_Latn", "Dnevna soba z zelenimi kavči in roza stenami." ], [ "smo_Latn", "O se potu malolo e iai sofa lanumeamata ma puipui lanu piniki." ], [ "sna_Latn", "Imba yokugara ine zvigaro zvakasvibirira nemadziro epingi." ], [ "snd_Arab", "هڪ رهڻ وارو ڪمرو سائي سائي ۽ گلابي ڀتين سان." ], [ "som_Latn", "Qolka fadhiga oo leh sariiro cagaaran iyo derbiyo casaan ah." ], [ "sot_Latn", "Kamore ea ho phomola e nang le lisofa tse tala le marako a pinki." ], [ "spa_Latn", "Una sala de estar con sofás verdes y paredes rosas." ], [ "als_Latn", "Një dhomë ndenjeje me divanë të gjelbër dhe mure rozë." ], [ "srd_Latn", "Una sala cun divannos birdes e muros rosa." ], [ "srp_Cyrl", "Салон са зеленим каучем и ружичастим зидовима." ], [ "ssw_Latn", "Igumbi lekuhlala lelinemibhedze leluhlata nemabondza lapinki." ], [ "sun_Latn", "Hiji ruang tamu kalawan sofa héjo jeung tembok pink." ], [ "swe_Latn", "Ett vardagsrum med gröna soffor och rosa väggar." ], [ "swh_Latn", "Chumba cha kuishi chenye vitanda vya kijani na kuta za waridi." ], [ "szl_Latn", "Salon ze zielōnymi kanapami i różowymi ścianami." ], [ "tam_Taml", "பச்சை படுக்கைகள் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு சுவர்கள் கொண்ட ஒரு வாழ்க்கை அறை." ], [ "tat_Cyrl", "Яшел диваннар һәм алсу диварлар белән бер бүлмә." ], [ "tel_Telu", "ఆకుపచ్చ sofas మరియు పింక్ గోడలు తో ఒక గది." ], [ "tgk_Cyrl", "Як ҳуҷраи истироҳатӣ бо диванҳои сабз ва деворҳои гулобӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang sala na may berdeng mga sofa at rosas na mga dingding." ], [ "tha_Thai", "ห้องนั่งเล่นที่มีโซฟาสีเขียว และผนังสีชมพู" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሳሎን ምስ ጽሩይ መንበርን ሮዝ ቀጽሪን።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wan ahalis ilan canapé ən tahuskət ad iderman ən šinš." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⴷⴰⴶ ⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⴻⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⴷⴰⵗ ⵜⵉⵍⴰⵢⵏ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵏ ⴰⵂⴰⵍⴰⵉ ⴰⴷ ⵉⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Haus bilong slip i gat ol grin sofa na ol pinki banis." ], [ "tsn_Latn", "Phaposi ya bonno e e nang le dipanka tse ditala le mabota a a pinki." ], [ "tso_Latn", "A ku ri kamara ro tshama eka rona leri nga ni mibedo ya rihlaza ni makhumbi ya pinki." ], [ "tuk_Latn", "Ýap-ýaşyl diwanlar we reňkli diwarlar bilen bir otagy." ], [ "tum_Latn", "Chipinda chakukhalamo icho chili na mipando ya maluŵa na viliŵa vya pinki." ], [ "tur_Latn", "Yeşil kanepeler ve pembe duvarlarla bir oturma odası." ], [ "twi_Latn", "Ɔdan a wɔtena mu a mpa a ɛyɛ kɔkɔɔ ne ɔfasu a ɛyɛ kɔkɔɔ wɔ mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴷ ⵉⴽⵉⵛⴰⵎⵏ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ ⴷ ⵉⵊⵏⵏⴰⵢⵏ ⵉⵔⵖⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "يېشىل كارۋات ۋە قىزىل رەڭ تاملار بىلەن بىر زال." ], [ "ukr_Cyrl", "Гостинна з зеленими диванами і рожевими стінами." ], [ "umb_Latn", "Ohondo yaco ya kuata ohondo yimue ya talala haiyo ya kuata olongaveta." ], [ "urd_Arab", "سبز صوفے اور گلابی دیواروں کے ساتھ ایک رہنے کے کمرے." ], [ "uzn_Latn", "Yashil divanlar va pushti divarlar bilan yashash xonasi." ], [ "vec_Latn", "Un salón co i divani verdi e i muri rosa." ], [ "vie_Latn", "Một phòng khách với những chiếc ghế dài màu xanh lá cây và những bức tường màu hồng." ], [ "war_Latn", "An sala nga may-ada berde nga mga sofa ngan rosas nga mga bungbong." ], [ "wol_Latn", "Ab néeg bu ñu dëkke ak ay sofa yu weex ak ay tata yu roos." ], [ "xho_Latn", "Igumbi lokuhlala elinemibhede eluhlaza kunye neendonga ezipinki." ], [ "ydd_Hebr", "אַ לעבעדיקע צימער מיט גרינע סאָפעס און ראָזעווע ווענט." ], [ "yor_Latn", "Yàrá ìgbẹ́ tí wọ́n fi àga olówó iyebíye ṣe àti ògiri aláwọ̀ pinki." ], [ "yue_Hant", "有綠色沙發同粉紅色牆嘅客廳." ], [ "zho_Hans", "一个客厅有绿色的沙发和粉红色的墙壁." ], [ "zho_Hant", "客廳有綠色沙發和粉紅色的牆壁." ], [ "zsm_Latn", "Bilik tamu dengan sofa hijau dan dinding merah jambu." ], [ "zul_Latn", "Igumbi lokuphumula elinemibhede eluhlaza nezindonga ezipinki." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤوتيه ڽن دڤاوڬيت دري ليڠكوڠن ميتال يڠ بيدا-بيدا." ], [ "ace_Latn", "Bumbung nyan geupeuget dari meubagoe macam logam." ], [ "acm_Arab", "السقف مصنوع من انواع مختلفة من المعادن." ], [ "acq_Arab", "السقف مصنوع من انواع مختلفة من المعادن." ], [ "aeb_Arab", "السطح مصنوع من أنواع مختلفة من المعادن." ], [ "afr_Latn", "Die dak is van baie verskillende soorte metaal gemaak." ], [ "ajp_Arab", "السقف مصنوع من انواع مختلفة من المعادن." ], [ "aka_Latn", "Wɔde dade ahorow pii na ɛyɛ ɔdan no atifi." ], [ "amh_Ethi", "ጣሪያው ከተለያዩ የብረት ዓይነቶች የተሠራ ነው።" ], [ "apc_Arab", "السقف مصنوع من كتير أنواع معدنية مختلفة." ], [ "arb_Arab", "السقف مصنوع من أنواع مختلفة من المعادن" ], [ "ars_Arab", "السقف مصنوع من انواع مختلفة من المعادن." ], [ "ary_Arab", "السقف مصنوع من أنواع مختلفة من المعادن." ], [ "arz_Arab", "السقف مصنوع من أنواع مختلفة من المعادن." ], [ "asm_Beng", "ছাদটো বিভিন্ন ধৰণৰ ধাতুৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত।" ], [ "ast_Latn", "El techu ta compuestu por munchos tipos de metales." ], [ "awa_Deva", "छत कई तरह के धातु से बनल बा." ], [ "ayr_Latn", "Uka uta patx kunayman metalanakat luratawa." ], [ "azb_Arab", "دام، چوخ موختلیف نوع متالدان دوزولموشدور." ], [ "azj_Latn", "Çatının bir çox müxtəlif metal növlərindən ibarət olması." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡыйыҡ төрлө металлдан эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "Suman suguya caman de bɛ kɛ ka so sanfɛla datugu." ], [ "ban_Latn", "Atap punika kakaryanin antuk makudang-kudang soroh logam." ], [ "bel_Cyrl", "Дах зроблены з розных металаў." ], [ "bem_Latn", "Icakufimba capangwa ne fyela fyalekanalekana." ], [ "ben_Beng", "ছাদটি বিভিন্ন ধরণের ধাতু দিয়ে তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "छत कई तरह के धातु से बनल बा." ], [ "bjn_Arab", "سقف ديباڠون داري باڽق جنيس ميتال نڠ بابيدا." ], [ "bjn_Latn", "Atapnya diulah matan bamacam-macam logam." ], [ "bod_Tibt", "གྱོད་ཁེབས་ནི་ལྕགས་རིགས་སྣ་ཚོགས་ལས་བཟོས་པ་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Krov je napravljen od mnogo različitih vrsta metala." ], [ "bug_Latn", "Atapna riakkebbu pole maega rupanna logam." ], [ "bul_Cyrl", "Покривът е направен от много различни метали." ], [ "cat_Latn", "El sostre està fet de molts tipus diferents de metall." ], [ "ceb_Latn", "Ang atop hinimo sa lainlaing matang sa metal." ], [ "ces_Latn", "Střecha je vyrobena z mnoha různých druhů kovů." ], [ "cjk_Latn", "Chizuvo kana chinatwama ni mitelo yinji." ], [ "ckb_Arab", "سەقفەکە لە چەندین جۆری مێتاڵی جیاواز دروستکراوە." ], [ "crh_Latn", "Qapı çeşit türlü metaldan yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r to wedi'i wneud o lawer o wahanol fathau o ddur." ], [ "dan_Latn", "Taget er lavet af mange forskellige metaller." ], [ "deu_Latn", "Das Dach besteht aus vielen verschiedenen Metallen." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈th aye looi në kä juëc ke kä juëc ke käke." ], [ "dyu_Latn", "O boonw sanfɛla fanba ye nɛgɛ lo ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་ཐོག་དེ་ ལྕགས་རིགས་མ་འདྲཝ་ལེ་ཤ་གིས་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η οροφή είναι φτιαγμένη από πολλά διαφορετικά είδη μετάλλων." ], [ "epo_Latn", "La tegmento konsistas el multaj malsamaj specoj de metaloj." ], [ "est_Latn", "Katus on valmistatud paljudest erinevatest metallist." ], [ "eus_Latn", "Teilatuak metalezkoak dira." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ ga vovovowo wɔ xɔe." ], [ "fao_Latn", "Takinum er gjørt av nógvum ymiskum metali." ], [ "fij_Latn", "E levu na mataqali kaukamea e vakayagataki ena dela ni vale." ], [ "fin_Latn", "Katto on tehty monista eri metallilajeista." ], [ "fon_Latn", "Awɔn ɔ è dó gan alɔkpa vovo lɛ wu." ], [ "fra_Latn", "Le toit est fait de plusieurs types de métaux." ], [ "fur_Latn", "Il tet al è fat di tancj tips di metal diferents." ], [ "fuv_Latn", "Lappol ngol ɗon waɗa bee leɗɗe feere-feere." ], [ "gla_Latn", "Tha an mullach air a dhèanamh suas de iomadh seòrsa meatailt eadar-dhealaichte." ], [ "gle_Latn", "Tá an díon déanta suas de go leor cineálacha éagsúla miotail." ], [ "glg_Latn", "O teito está feito de moitos tipos diferentes de metal." ], [ "grn_Latn", "Techo ojejapo hetaichagua metal-gui." ], [ "guj_Gujr", "છત ઘણા વિવિધ પ્રકારના ધાતુઓથી બનેલી છે." ], [ "hat_Latn", "Twal la fèt ak plizyè kalite metal." ], [ "hau_Latn", "Rufin an yi shi ne da nau'ikan karafa daban-daban." ], [ "heb_Hebr", "הגג עשוי ממגוון סוגים של מתכות." ], [ "hin_Deva", "छत कई प्रकार के धातुओं से बनी है।" ], [ "hne_Deva", "छत कईठन प्रकार के धातु ले बनाय जात हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Krov je napravljen od mnogih različitih vrsta metala." ], [ "hun_Latn", "A tető sokféle fémből készült." ], [ "hye_Armn", "Տանիքը պատրաստված է տարբեր տեսակի մետաղներից:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji ọtụtụ ụdị ọla dị iche iche eme ụlọ ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti atep ket naaramid iti adu a nadumaduma a kita ti metal." ], [ "ind_Latn", "Atapnya terbuat dari berbagai jenis logam." ], [ "isl_Latn", "Þakið er gert úr ýmsum málmum." ], [ "ita_Latn", "Il tetto è fatto di molti tipi diversi di metallo." ], [ "jav_Latn", "Atap digawe saka macem-macem jinis logam." ], [ "jpn_Jpan", "屋根は様々な種類の金属でできています" ], [ "kab_Latn", "Asebbaḍ-nni yexdem-it-id seg waṭas n yiẓuran yemgaraden." ], [ "kac_Latn", "Nta magap hpe hpri amyu myu hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Mbingĩ sya nyũmba isu syĩ na syĩndũ ikwatĩanĩe." ], [ "kan_Knda", "ಛಾವಣಿಯು ಅನೇಕ ವಿಧದ ಲೋಹಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "چھت چھ واریاہ مختلف قسمن ہٕنٛز دھاتٕ سۭتۍ بناونہٕ آمٕژ۔" ], [ "kas_Deva", "छत छू मुख्तलिफ किस्म हिन्द मेटल सेत बनान." ], [ "kat_Geor", "სახურავი სხვადასხვა ტიპის მეტალისგანაა გაკეთებული." ], [ "knc_Arab", "سَقْفُهُ مَصْنُوعٌ مِنْ أَنْوَاعِ مَعْدِنٍ مُخْتَلِفَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәnәm dә jili laan kara." ], [ "kaz_Cyrl", "Шатыр металдың әртүрлі түрлерінен жасалған." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ kuduyuu ŋgʋ nɛ ñɩɣtʋ ndɩ ndɩ." ], [ "kea_Latn", "Kel txabi é di txeu tipu di metal." ], [ "khm_Khmr", "ដំបូលនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រភេទដែកជាច្រើន។" ], [ "kik_Latn", "Mũgogo ũcio wĩ na mĩthemba mĩingĩ ya cuma." ], [ "kin_Latn", "Igisenge cy'iyo nzu gikozwe mu byuma bitandukanye." ], [ "kir_Cyrl", "Чатырдын үстү ар кандай металлдан жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O ditala a di bhange ni jifalamenda javulu." ], [ "kmr_Latn", "Banê ji gelek cureyên cuda yên metal pêk tê." ], [ "kon_Latn", "Bo mesalaka ludi na bibende ya kuswaswana." ], [ "kor_Hang", "지붕은 여러 종류의 금속으로 만들어져 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນ ຊານ ແມ່ນ ເຮັດ ຂຶ້ນ ກັບ ຫຼາຍ ປະ ເພດ ຂອງ ໂລຫະ ທີ່ ແຕກ ຕ່າງ ກັນ ." ], [ "lij_Latn", "O tetto o l'é fæto de tanti tipi de metallo." ], [ "lim_Latn", "'t Daak is gemaak oet väöl versjèllende soorte metaal." ], [ "lin_Latn", "Liyemi yango esalemi na bibende ndenge na ndenge." ], [ "lit_Latn", "Stogas pagamintas iš įvairių metalų." ], [ "lmo_Latn", "El tetto l'è faa de tanti tipi de metal." ], [ "ltg_Latn", "Stora ir veiduota nu dažaidu metalu." ], [ "ltz_Latn", "D'Daach ass aus villen verschiddene Metaller gemaach." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia bungi bia ku biamu bidibu benza nabi musaka bidi bienza musaka." ], [ "lug_Latn", "Eddwaliro liliko ebitundu by'ensimbi eby'enjawulo." ], [ "luo_Latn", "Odno olos gi chuma mopogore opogore." ], [ "lus_Latn", "A in chhûngah chuan metal chi hrang hrang a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Stāvoklis ir izgatavots no daudzām dažādu metālu daļām." ], [ "mag_Deva", "छत कई अलग-अलग प्रकार के धातु से बनल हय।" ], [ "mai_Deva", "छत विभिन्न प्रकारक धातुसँ बनाएल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പലതരം ലോഹങ്ങളില് നിന്നാണ് മേല് പ്പുര നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "छप्पर अनेक प्रकारच्या धातूपासून बनवलेले आहे." ], [ "min_Latn", "Atapnyo dibuek dari babagai macam logam." ], [ "mkd_Cyrl", "Покривот е направен од многу различни видови метали." ], [ "plt_Latn", "Misy karazan-by maro samihafa no nanamboarana ny tafo." ], [ "mlt_Latn", "Is- saqaf hu magħmul minn ħafna tipi differenti taʼ metall." ], [ "mni_Beng", "য়ুমথক অসি তোঙান তোঙানবা মখলগী ধাতুশিংদগী শারম্মি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хажуу нь олон төрлийн металлтай." ], [ "mos_Latn", "B sẽn maan roogã ne kut buud toor-toor yaa toor-toore." ], [ "mri_Latn", "He maha ngā momo konganuku i hanga ai te tuanui." ], [ "mya_Mymr", "အမိုးဟာ သတ္တုအမျိုးမျိုးနဲ့ လုပ်ထားတာပါ။" ], [ "nld_Latn", "Het dak is van veel verschillende soorten metaal gemaakt." ], [ "nno_Latn", "Taket er laga av mange ulike metalltypar." ], [ "nob_Latn", "Taket er laget av mange forskjellige typer metall." ], [ "npi_Deva", "छत विभिन्न प्रकारका धातुबाट बनेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Marulelo a dirilwe ka mehuta e mentši ya ditshipi." ], [ "nus_Latn", "Kä töwɛr la̱tkɛ jɛ kɛ ti̱ ŋuan ti̱ gööl ti̱ ca la̱t kɛ metali̱." ], [ "nya_Latn", "Denga lake linapangidwa ndi zitsulo zosiyanasiyana." ], [ "oci_Latn", "Lo teulat es fach de fòrça metals diferents." ], [ "gaz_Latn", "Bantiin isaa sibiila gosa adda addaa hedduu irraa kan hojjetame dha." ], [ "ory_Orya", "ଛାତଟି ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଧାତୁରେ ତିଆରି ।" ], [ "pag_Latn", "Say atep so gawa ed nanduruman klase na metal." ], [ "pan_Guru", "ਛੱਤ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਧਾਤਾਂ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E dak ta konsistí di diferente tipo di metal." ], [ "pes_Arab", "سقف از انواع مختلف فلزات ساخته شده است." ], [ "pol_Latn", "Dach jest wykonany z wielu różnych rodzajów metalu." ], [ "por_Latn", "O telhado é feito de muitos tipos diferentes de metal." ], [ "prs_Arab", "سقف از انواع مختلف فلز ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "چت د ډیری مختلف ډول فلزاتو څخه جوړ شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay patapiqa, may chhika metalkunawan ruwasqa kashan." ], [ "ron_Latn", "Acoperişul e făcut din diferite tipuri de metal." ], [ "run_Latn", "Igisenge kigizwe n'ivyuma vyinshi bitandukanye." ], [ "rus_Cyrl", "Крыша сделана из многих различных металлов." ], [ "sag_Latn", "A leke da ni na mara ti a-acier nde nde." ], [ "san_Deva", "छतम् अनेकप्रकारकधातुभिः निर्मितम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu tettu è fattu di tanti tipi di metalli diversi." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈၶႃၼႆႉ ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈ သႅင်မႆႉမဵဝ်းဢၼ်ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်တၢင်းၼမ်ယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "වහලය විවිධ වර්ගයේ ලෝහ වලින් හදලා තියෙන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Strecha je vyrobená z rôznych druhov kovov." ], [ "slv_Latn", "Streha je narejena iz različnih vrst kovin." ], [ "smo_Latn", "E tele ituaiga uʻamea eseese o loo faia ai le taualuga." ], [ "sna_Latn", "Denga racho rakaumbwa nemarudzi akawanda akasiyana-siyana esimbi." ], [ "snd_Arab", "ڇت ڪيترن ئي مختلف قسمن جي ڌاتوءَ مان ٺهيل آهي." ], [ "som_Latn", "Saqafka waxaa laga sameeyay noocyo badan oo bir ah." ], [ "sot_Latn", "Marulelo a entsoe ka mefuta e mengata e fapaneng ea tšepe." ], [ "spa_Latn", "El techo está hecho de muchos tipos diferentes de metal." ], [ "als_Latn", "Çatia është bërë nga shumë lloje të ndryshme metalike." ], [ "srd_Latn", "Su tettu est fatu de medas tipos diferentes de metallu." ], [ "srp_Cyrl", "Кров је сачињен од различитих врста метала." ], [ "ssw_Latn", "Luphahla lwakhiwe ngetinsimbi letehlukehlukene." ], [ "sun_Latn", "Atapna dijieun tina rupa-rupa logam." ], [ "swe_Latn", "Taket är tillverkat av många olika typer av metall." ], [ "swh_Latn", "Paa limetengenezwa kwa aina nyingi za vyuma." ], [ "szl_Latn", "Dach je zrobiōny z mocka roztōmajtych zortōw metalu." ], [ "tam_Taml", "கூரை பலவிதமான உலோகங்களால் ஆனது." ], [ "tat_Cyrl", "Түбә төрле металлдан ясалган." ], [ "tel_Telu", "పైకప్పు అనేక రకాల లోహాలతో తయారు చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Боми он аз намудҳои гуногуни металл сохта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang bubong ay binubuo ng iba't ibang uri ng metal." ], [ "tha_Thai", "หลังคาทําด้วยโลหะหลายชนิด" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጣውላ ካብ ዝተፈላለዩ ዓይነት ብረታት ዝተሰርሐ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Takăte taqqal id iššikilăn ajjotnen n metal" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⴰⵋⵓⵜⵏⵢⵏ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim rup long kain kain ain." ], [ "tsn_Latn", "Marulelo a teng a dirilwe ka mefuta e le mentsi ya ditshipi." ], [ "tso_Latn", "Lwangu ri endliwe hi mixaka yo hambana-hambana ya ntsompfu." ], [ "tuk_Latn", "Çatmak dürli metal görnüşlerden düzülýär." ], [ "tum_Latn", "Pa mtenje pali visulo vyakupambanapambana." ], [ "tur_Latn", "Çatı birçok farklı metal türünden yapılmıştır." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nnade ahorow pii na ɛyɛ dan no atifi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵊⵎⵉⵍⵜ ⵙⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۆگزىسى نۇرغۇن خىل مېتالدىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Дах виготовлений з різних видів металу." ], [ "umb_Latn", "Ocimano ca tungiwa lolondopi via litepa." ], [ "urd_Arab", "چھت بہت سے مختلف قسم کے دھات سے بنا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Tov turli xil metalldan yasalgan." ], [ "vec_Latn", "El tetto xe fato de tanti tipi de metal." ], [ "vie_Latn", "Mái nhà được làm bằng nhiều loại kim loại khác nhau." ], [ "war_Latn", "An atop hinimo hin magkalainlain nga klase hin metal." ], [ "wol_Latn", "Taxawaay bi dafa am ay xeeti bant yu wuute." ], [ "xho_Latn", "Uphahla lwenziwe ngeentlobo ezininzi ezahlukeneyo zesinyithi." ], [ "ydd_Hebr", "דער דאַך איז באַשטאַנען פֿון אַ סך פֿאַרשיידענע מיטל־טיפּן." ], [ "yor_Latn", "Oríṣiríṣi irin ni wọ́n fi ṣe òrùlé náà." ], [ "yue_Hant", "屋頂嘅鋼材好多種" ], [ "zho_Hans", "屋顶由多种不同类型的金属构成." ], [ "zho_Hant", "建築物上有許多不同的金屬." ], [ "zsm_Latn", "Bumbungnya diperbuat daripada pelbagai jenis logam." ], [ "zul_Latn", "Uphahla lwenziwe ngezinhlobo eziningi zensimbi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "روكڠ يڠ دڤاودڠ دڠن بنته-بنته چامڤن دڤاودڠ د ڤيڠكتن." ], [ "ace_Latn", "Jubah meuhat champagne di peuleumah." ], [ "acm_Arab", "فستان الشمبانيا المُنَقّر معروض على العرض." ], [ "acq_Arab", "فستان الشمبانيا المكسوة عرض على العرض." ], [ "aeb_Arab", "الكسوة المزينة بالشمبانيا تظهر." ], [ "afr_Latn", "Die champagne krale rok is vertoon op die vertoning." ], [ "ajp_Arab", "البدلة اللي فيها حبات الشمبانيا معروضة." ], [ "aka_Latn", "Wɔde atade a wɔde champagne ayɛ no si hɔ." ], [ "amh_Ethi", "የሻምፓኝ ዶቃ ያለው ቀሚስ በኤግዚቢሽን ላይ ይታያል." ], [ "apc_Arab", "البدلة اللي فيها حبات شمبانيا معروضة." ], [ "arb_Arab", "ثوب الشمبانيا المكسوة معروض على العرض" ], [ "ars_Arab", "فستان الشمبانيا المكسوة معروض على العرض." ], [ "ary_Arab", "فالمزاج، كايعرضو للفستان اللي فيه حبات الشمبانيا." ], [ "arz_Arab", "الفستان اللي فيه حبات الشمبانيا معروض على العرض." ], [ "asm_Beng", "চেম্পেইন মণিকোঠাৰ গাউনটো প্ৰদৰ্শনীত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El so traje de campanada ye espublizar." ], [ "awa_Deva", "शैंपेन मोती वाला गाउन प्रदर्शन पर प्रदर्शित है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka ch'uqixa ch'uqi ch'uqiwa." ], [ "azb_Arab", "شامپاین لی موکمل لی گئجه لیک پالتاری گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Şampanlı mərmilərlə bəzədilmiş paltar sərgilənir." ], [ "bak_Cyrl", "Шампаньеның биҙәкле күлдәге экспозицияла ҡуйылған." ], [ "bam_Latn", "Champagne ye fini min don ni manamana ye, o jirala." ], [ "ban_Latn", "Gaun champagne sane maukir kawedarang." ], [ "bel_Cyrl", "Шампанскае буянае сукенка выстаўляецца на выставе." ], [ "bem_Latn", "Icitambala ca shampeni ico bafumishe ku mabwe bacitambisha." ], [ "ben_Beng", "শ্যাম্পেনের দাগযুক্ত গাউনটি প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হয়।" ], [ "bho_Deva", "शैंपेन के मोती वाला गाउन के प्रदर्शन में रखल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤانݢݢݢان ڤانݢݢݢݢان ڤانݢݢݢݢان ديڤانݢݢݢاناكان." ], [ "bjn_Latn", "Gaun nang bawarna champagne ditampaiakan di pamandangan." ], [ "bod_Tibt", "ཤ་པན་ (champagne) གྱི་རྒྱན་གོས་དེ་མངོན་པར་སྟོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Šampanjska haljina sa perlicama je izložena." ], [ "bug_Latn", "Kero'na champagne beruli'e ri pamereng." ], [ "bul_Cyrl", "Роклята с шампански перли е изложена на показ." ], [ "cat_Latn", "El vestit de perles de xampany està exposat." ], [ "ceb_Latn", "Ang sinina nga may mga bead sa champagne gipasundayag sa eksena." ], [ "ces_Latn", "Šampaňské perlové šaty jsou vystaveny." ], [ "cjk_Latn", "Chovala cha mbolo ja mbolo ja mbombo ya mbombo chinasoloka." ], [ "ckb_Arab", "جلوبەرگی مۆری شامپاین لە پێشانگادا نمایش کراوە." ], [ "crh_Latn", "Şampanlı bezekli urba sergide kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae'r gŵyn beaded champagne yn cael ei arddangos ar arddangosfa." ], [ "dan_Latn", "Den champagne perler kjole er vist på display." ], [ "deu_Latn", "Das mit Champagner-Perlen versehene Kleid ist ausgestellt." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ye cɔl champagne beaded gown acï bɛ̈n tääu në nyindhiɛ yic." ], [ "dyu_Latn", "U ye delekeba min dilan ni sanu ni warigwɛ ye, a be yen." ], [ "dzo_Tibt", "ཤ་པཱེན་གྱི་སྐུད་པ་ཡོད་མི་ གོས་འདི་ སྟོན་ཁང་ནང་སྦེ་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το φόρεμα με τις χάντρες της σαμπάνιας είναι σε έκθεση." ], [ "epo_Latn", "La ĉampana perla robo estas elmontrita." ], [ "est_Latn", "Šampanjapäraste kleit on eksponeeritud." ], [ "eus_Latn", "Xanpain kopak, zuhaitz ertainak eta guzti." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ awu si me woƒo wain-kpe ɖo la do ɖe gota." ], [ "fao_Latn", "Kjólan við champagneperlum er at síggja." ], [ "fij_Latn", "E vakaraitaki tu na isulu e vaka na isulu e caka mai na isulu e vaka na isulu e caka mai na isulu e vaka na isulu e caka mai na isulu e vaka na isulu e caka mai na isulu." ], [ "fin_Latn", "Samppanjakoristeinen puku on näyttelyssä." ], [ "fon_Latn", "È sɔ́ awu e è nɔ dó xɛ́n champagne é ɖó fí ɖé bo nɔ ɖe xlɛ́ mɛ." ], [ "fra_Latn", "La robe à perles de champagne est exposée." ], [ "fur_Latn", "Il vistît cun lis perlis di champagne al è in mostre." ], [ "fuv_Latn", "Laabaji be beeli champagne ɗon nder kolte." ], [ "gla_Latn", "Tha an t-aodach le bead champagne air a thaisbeanadh air taisbeanadh." ], [ "gle_Latn", "Tá an gúna beaded champagne ar taispeáint ar taispeáint." ], [ "glg_Latn", "O vestido de perlas de champán está exposto." ], [ "grn_Latn", "Pe ao oguerekóva champagne perla ojehechauka." ], [ "guj_Gujr", "શેમ્પેઇન મણકાવાળા ડ્રેસ પ્રદર્શનમાં પ્રદર્શિત થાય છે." ], [ "hat_Latn", "Robe a champan an pèl yo parèt sou ekspozisyon." ], [ "hau_Latn", "An nuna rigar da aka yi da ruwan inabi a kan nuni." ], [ "heb_Hebr", "השמלה עם חרוזים שמפניה מוצגת בתצוגה." ], [ "hin_Deva", "शैंपेन के मोती वाला गाउन प्रदर्शन पर प्रदर्शित किया गया है।" ], [ "hne_Deva", "शैंपेन मोती के गाउन प्रदर्शनी म प्रदर्शित करे जात हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Šampanjac sa perlicama je izložen na izložbi." ], [ "hun_Latn", "A pezsgőgyöngyös ruhát kiállították." ], [ "hye_Armn", "Շամպայնի պարանոցի զգեստը ցուցադրվում է ցուցահանդեսում:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosipụta uwe mwụda champagne ahụ na-egosipụta." ], [ "ilo_Latn", "Naiparang ti bado a napuskol ti kuentasna." ], [ "ind_Latn", "Gaun bermuatan sampanye ditampilkan di pameran." ], [ "isl_Latn", "Kjóllinn međ champagne-perlum er á sýningunni." ], [ "ita_Latn", "Il vestito a perle di champagne e' esposto in mostra." ], [ "jav_Latn", "Gaun manik-manik sampanye ditampilake ing tampilan." ], [ "jpn_Jpan", "シャンパンで飾られたドレスは展示されています" ], [ "kab_Latn", "Tella tceṭṭiṭ n tceṭṭiṭ n ccampanc i d-yettwafken." ], [ "kac_Latn", "Dai hta, tsabyi jahku hte ka ai palawng hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Ngũa isu syaĩ na mavũthi na syĩ na itambaa sya langi mweũ." ], [ "kan_Knda", "ಷಾಂಪೇನ್ ಮಣಿ ಉಡುಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "شیمپینن کنڈک روڈ چُھ ڈسپلےس پیٹھ ہاونہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "शैंपेन बील्ड गाउन छू डिस्प्ले पेठ हवनी अमृत." ], [ "kat_Geor", "ჟჲჟა ჟჲ ჟამპანჟა ჟა ნაჟჲჟვნჲ ვ ნაჟრჲპნჲ." ], [ "knc_Arab", "فَلَبَسَتْ بِهَا شَمْبَانِيَّةٌ مُعَرَّضَةٌ." ], [ "knc_Latn", "Rown shampagne beaded dǝ fǝlejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Шампан шайылы көйлек көрнекі түрде қойылады." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-ɩ nɛ pɩsa nɛ ɛpɩzɩ ɛlɩzɩ wondu ndʋ tɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Kel ropa di sampanha ku pé di pédra sta na un lugar ki ta parse." ], [ "khm_Khmr", "សម្លៀកបំពាក់ ដែលមាន ក្រណាត់ សាម៉ាប៊ឺន ត្រូវបាន ដាក់តាំង បង្ហាញ ។" ], [ "kik_Latn", "Gũthambĩrio kwa nguo ĩyo ya mũcamo wa champagne nĩ kuonanĩtio." ], [ "kin_Latn", "Imyenda y'amashaza ya champagne iri ku mugaragaro." ], [ "kir_Cyrl", "Шампан шараптары менен кооздолгон көйнөк көргөзмөгө коюлган." ], [ "kmb_Latn", "O divunga dia kamúkua dia kexile ni milembu ia xapa, a di londekesa bhu muelu." ], [ "kmr_Latn", "Roja şampanyayê ya bi şêwekar tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo metula lele ya bampasu ya champagne na kisika mosi ya bo metulaka bima ya kutomisa." ], [ "kor_Hang", "샴페인 콩털이 달린 드레스가 전시되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເສື້ອຜ້າທີ່ໃສ່ຫມາກມ່ວງຊໍາປາຍຖືກສະແດງອອກ." ], [ "lij_Latn", "O vestî de perle de sciampagne o l'é in mostra." ], [ "lim_Latn", "De champagne-geperlede kleed is te zien." ], [ "lin_Latn", "Elamba ya mpɛmbɛ oyo ezali na mayaka ya champagne ezali komonana polele." ], [ "lit_Latn", "Šampanės puodelis iškeltas." ], [ "lmo_Latn", "La ròba de perle de champagne l'è in mostra." ], [ "ltg_Latn", "Šampanis kruosuotais kleits ir izstuodeits." ], [ "ltz_Latn", "De Champagner-Kärel-Kleed ass op der Ausstellung." ], [ "lua_Latn", "Tshia-mpuilu tshia nsuki ya mpungi ya champagne ntshipatuke." ], [ "lug_Latn", "Engoye ey'ebikomo bya champagne eri mu kifaananyi." ], [ "luo_Latn", "Ne oum nanga ma ne nigi nyinyo e iye." ], [ "lus_Latn", "Champagne-a puan puan chu a lang a." ], [ "lvs_Latn", "Šampūna zīmes kleita ir izstādīta." ], [ "mag_Deva", "शैंपेन मोती वाला गाउन प्रदर्शन पर प्रदर्शित कैल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "शैंपेनक मोतीसँ बनल गाउन प्रदर्शनमे राखल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഷാംപെയ്ൻ ബെഡ്ഡ്ഡ് ഗോണ് പ്രദര് ശനത്തില് പ്രദര് ശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു" ], [ "mar_Deva", "चॅम्पियन मणी असलेला गाऊन प्रदर्शनात प्रदर्शित केला जातो." ], [ "min_Latn", "Gaun nan bawarna sampanye ditampilkan di pamer." ], [ "mkd_Cyrl", "Шампањската роба со перли е изложена." ], [ "plt_Latn", "Aseho amin'ny fampirantiana ny akanjo misy voahangy champagne." ], [ "mlt_Latn", "Il-libsa bil-perli tax-xampjana hija murija." ], [ "mni_Beng", "চেম্পেনগী মনা-মথুমশিং য়াওবা কোৎ অদু উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Шампань будааны хувцас дэлгэцэнд дэлгэгдсэн байна." ], [ "mos_Latn", "B wilga futã sẽn tar samandã sẽn tar bõn-bãnã." ], [ "mri_Latn", "Ka whakaatuhia te kākahu karaihe karaihe i runga i te whakaaturanga." ], [ "mya_Mymr", "ရှန်ပိန် ပုလဲအထည်ကို ပြသထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De champagne-kraal jurk is te zien." ], [ "nno_Latn", "Kåpen med champagneperler er vist på utstilling." ], [ "nob_Latn", "Champagne perler kjolen er vist på utstilling." ], [ "npi_Deva", "चम्पाङ्गनको मोतीको पोशाक प्रदर्शनमा राखिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Seaparo sa dipheta sa champagne se beilwe pontsheng." ], [ "nus_Latn", "Kä ca̱p in ca la̱th kɛ kɔ̱a̱m ca kɛ nyoth gua̱a̱th in ca kɛ nyoth thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Chovala chokhala ndi mikanda ya champagne chikuwonetsedwa." ], [ "oci_Latn", "La ròba de perlas de champanha es expausada." ], [ "gaz_Latn", "Uffanni shaamppaanii kan marsaa'e mul'ataarra kaa'ameera." ], [ "ory_Orya", "ଚମ୍ପାଁୟାନ ମାଣିକାରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଏହି ପୋଷାକକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନୀରେ ରଖାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say kawes a nankarga na saray sampanyo so nipaparungtal." ], [ "pan_Guru", "ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਦੇ ਮਣਕੇ ਵਾਲਾ ਗਹਿਣਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E paña ku e perlas di champagne ta pará den un ekspozitorio." ], [ "pes_Arab", "لباس با مچ شمپاني در نمايش قرار گرفته" ], [ "pol_Latn", "Szablonowa szata z perłami szampana jest wystawiona na wystawie." ], [ "por_Latn", "O vestido de champagne está em exposição." ], [ "prs_Arab", "لباس با مهره های شامپاین در معرض نمایش قرار دارد." ], [ "pbt_Arab", "د شیمپین د ګولۍ سره جامې په نندارتون کې ښودل شوي." ], [ "quy_Latn", "Chay p'achataqa, ch'ampaypi t'ikrasqa t'ikrasqallaña." ], [ "ron_Latn", "Rochia cu perle de şampanie este expusă." ], [ "run_Latn", "Umwambaro w'amahwa y'ishampagne urerekanwa." ], [ "rus_Cyrl", "Шампанское платье с бусинками выставлено на показ." ], [ "sag_Latn", "A zia bongo ti champagne so a zia a-perle dä na lê ti azo." ], [ "san_Deva", "श्याम्पायनं मणिं परिधानं प्रदर्शितम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu vistitu di champagne è espostu." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၼုင်ႈဢၼ်မီးႁွႆးၸိူၵ်ႈဢၼ်မီးႁွႆးၸိူၵ်ႈ champagne ၼၼ်ႉ လႆႈၼႄဝႆႉတီႈဢၼ်ၼႄဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ෂැම්පේන් බීඩ්ඩ්ඩ් රූම් එක ප් රදර්ශනය කරනවා." ], [ "slk_Latn", "Šampanské perličkové šaty sú vystavené na výstavke." ], [ "slv_Latn", "Šampanjec rola je prikazana na ogled." ], [ "smo_Latn", "Ua faaali atu le ofu talaloa e iai manoa o le siamapaina." ], [ "sna_Latn", "Gumbeze rine marozari emhete rechampagne rinoratidzwa." ], [ "snd_Arab", "شيمپين جي موتي واري لباس نمائش تي ڏيکاري وئي آهي." ], [ "som_Latn", "Dharka shampayska ee la mariyo ayaa lagu soo bandhigay." ], [ "sot_Latn", "Seaparo se nang le lifaha tsa champagne se bontšoa ka mokhoa o hlakileng." ], [ "spa_Latn", "El vestido de cuentas de champán está expuesto en exhibición." ], [ "als_Latn", "E veshur me perla me shampanjë është në ekspozitë." ], [ "srd_Latn", "Su bestire de sas perlas de champagne est espostu in mostra." ], [ "srp_Cyrl", "Шампањска хаљина са зрнама је на изложби." ], [ "ssw_Latn", "Lendvwangu lenetimbonyo letihlotjiswe nge-champagne ibekwe endzaweni yekubukisa." ], [ "sun_Latn", "Kaos manik sampanye dipintonkeun dina tampilan." ], [ "swe_Latn", "Den champagne beaded klänning visas på displayen." ], [ "swh_Latn", "Nguo yenye shampeni ya shampeni inaonyeshwa kwenye kuonyesha." ], [ "szl_Latn", "Szampansko szlaja z belami je wystawiōno na wystawie." ], [ "tam_Taml", "ஷாம்பெயின் மணிகள் கொண்ட ஆடை காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Шампан шәрабы белән бизәлгән күлмәк тә күргәзмәгә куелган." ], [ "tel_Telu", "షాంపైన్ పూసల గౌను ప్రదర్శనలో ప్రదర్శించబడుతుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Либоси бо зарраҳои шампанӣ дар намоишгоҳ нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang damit na may mga butil na champagne ay ipinakita sa display." ], [ "tha_Thai", "ชุดชิมเปนที่ประดับด้วยลูกสรถูกแสดงให้เห็น" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ሻምፓን ዝተሰርሐ ክዳን ኣብ ምርኢት ቀሪቡ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əšəɣəl wa n šampanit ən təɣəssa təgraw daɣ əšəɣəl." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⴾⵏⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰ ⵛⵂⴰⵎⴱⴰⵏⴶⴻ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴾⵏⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim dispela klos i gat ol bilas bilong champagne long en." ], [ "tsn_Latn", "Seaparo se se nang le dipherela tsa champagne se beilwe mo pontsheng." ], [ "tso_Latn", "Nguvu leyi nga ni vuhlalu bya champaign yi vekiwe erivaleni." ], [ "tuk_Latn", "Şampanly gülýermekli köýnek seredilýän ýerde goýulýar." ], [ "tum_Latn", "Chovala cha mphete za champagne chikulongoreka pa malo ghakupambanapambana." ], [ "tur_Latn", "Şampanya boncuklu elbise sergileniyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔde atade a wɔde champagne ayɛ no agugu so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴽⵡⵛⵎⵜ ⵏ ⵚⴰⵎⴱⴰⵏⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⴼⵙⵔ." ], [ "uig_Arab", "شامپانغا بېزەلگەن كىيىم ئېكراندا قويۇلىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Шампанське сукню з бусинками виставили на виставу." ], [ "umb_Latn", "Omo liaco, va kapa onanga yaco kilu liomesa." ], [ "urd_Arab", "شیمپین موتیوں کا لباس نمائش پر دکھایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Shampaniya bilan bezatilgan libos ko'rinishda namoyish etiladi." ], [ "vec_Latn", "El abito a perle de champagne xe in mostra." ], [ "vie_Latn", "Chiếc váy hoa cúc champagne được trưng bày." ], [ "war_Latn", "An bado nga may mga perlas nga champagne iginpapakita ha espisye." ], [ "wol_Latn", "Garab bi ñu defare ay perle yuy defare ay perle yuy defare ay perle yuy defare ay perle yuy defare ay perle yuy defare ay perle yuy defare ay perle yuy defare ay perle yuy defare" ], [ "xho_Latn", "Ingubo enamachaphaza e-champagne iboniswa." ], [ "ydd_Hebr", "די שמפּאַניע־קנאַל־גלידער זענען אַרויסגעוויזן." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ tí wọ́n fi òṣùwọ̀n ṣàmpaná ṣe ló wà ní ìhòòhò." ], [ "yue_Hant", "香 ⁇ 珠色嘅西裝被放咗喺展覽上" ], [ "zho_Hans", "香 ⁇ 珠的礼服被展示在展览上." ], [ "zho_Hant", "香 ⁇ 珠的禮服在展覽上展示." ], [ "zsm_Latn", "Gaun berhiaskan champagne dipamerkan." ], [ "zul_Latn", "Ingubo enamachashazi e-champagne iboniswa obala." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كوتور يڠ دڤوكوق دڠن مافين يڠ دڤوست د اتس سابوه ماسيڠ-ماسيڠ." ], [ "ace_Latn", "Meuhimpon ngon kue nyang meuasoe bak meja." ], [ "acm_Arab", "صَحْنٌ مَمْلُوءٌ بِالْكَعْكِ يَجْلِسُ عَلَى الطَّاولةِ." ], [ "acq_Arab", "طاسه مليئه بالمعكرونات فوق طاوله." ], [ "aeb_Arab", "كاس مليء بالبافينات يجلس على طاولة." ], [ "afr_Latn", "'n Skottel vol muffins wat bo-op 'n tafel sit." ], [ "ajp_Arab", "كاس مليء بالمكعبات بيقعد فوق طاولة." ], [ "aka_Latn", "Nsa a wɔde yɛ muffin gu pon so." ], [ "amh_Ethi", "በጠረጴዛው ላይ የተቀመጠ የቡና ማፍኖች የተሞላ ሳህን." ], [ "apc_Arab", "طاسة مليئة بالمعكرونة عالطاولة." ], [ "arb_Arab", "وعاء مليء بالمعجنات يجلس على طاولة" ], [ "ars_Arab", "كاس مليء بالمكفينات على طاولة." ], [ "ary_Arab", "كاس مليان بالبسكويتات على الطاولة." ], [ "arz_Arab", "كاس مليان كعك ويقعد فوق طاولة." ], [ "asm_Beng", "টেবুলৰ ওপৰত থকা মাফিন ভৰা এখন বাটি।" ], [ "ast_Latn", "Un bol llenu de muffins sentáu na parte cimera d'una mesa." ], [ "awa_Deva", "एक टेबल पर बैठ के साइकिल चलाते समय का घटना का फोटो।" ], [ "ayr_Latn", "Mä mesanjja mä cucharawa muffin sat tʼantʼampi phoqantata." ], [ "azb_Arab", "بیر میز اوستونده یئرلشن بیر کاسا کؤپکلرله دولودور." ], [ "azj_Latn", "Bir masanın üstündə oturmuş muffinlərlə dolu bir qab." ], [ "bak_Cyrl", "Өҫтәл өҫтөндә туңдырма тулы һауыт." ], [ "bam_Latn", "A bɛ buwati dɔ fa ni muffinw ye ka sigi tabali kan." ], [ "ban_Latn", "A mangkuk ngeusi muffins linggih ring duur meja." ], [ "bel_Cyrl", "Чары, запоўненыя кексы, які сядзіць на стале." ], [ "bem_Latn", "Icipani icakwete mufini caikele pa tebulo." ], [ "ben_Beng", "একটি টেবিলের উপরে বসে থাকা মাফিন ভরা একটি বাটি।" ], [ "bho_Deva", "मेज पर एगो कटोरा में बफी भरल बइठल रहे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ باؤل ناڠ مانيڠݢال وان ماڤين نڠ دتاڠه د اتس سابوتيڠ ڤاس." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting mangkuk nang diisi muffin nang diandak di atas meja." ], [ "bod_Tibt", "ཟ་ཁང་གི་ཐོག་ལ་ཁུ་བ་གང་བའི་ཕོར་པ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Čaša puna kolača na stolu." ], [ "bug_Latn", "Engka seddi mangko' penno muffin tudang ri tompo'na seddi'na meja." ], [ "bul_Cyrl", "Купа с пастели, поставена на масата." ], [ "cat_Latn", "Un bol ple de muffins assegut a la part superior d'una taula." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka panaksan nga punog muffin nga naglingkod sa ibabaw sa lamesa." ], [ "ces_Latn", "Mísa plná muffinů na stole." ], [ "cjk_Latn", "Chizavu cha mbolo jinji ha meza." ], [ "ckb_Arab", "قاپێک پڕ لە کەرەستەی لە سەر مێزێک." ], [ "crh_Latn", "Sofa üstünde muffinler tolu bir kase otura." ], [ "cym_Latn", "Bowlen llawn muffins yn eistedd ar ben bwrdd." ], [ "dan_Latn", "En skål fyldt med muffins, der sidder på toppen af et bord." ], [ "deu_Latn", "Eine Schüssel voller Muffins auf einem Tisch." ], [ "dik_Latn", "A cë bɛ̈n ya cuat ku tɛ̈ɛ̈u kek në thöc." ], [ "dyu_Latn", "A ye daga dɔ fa n'a ka mugu ye, k'a sigi tabali kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཙེའུ་འདི་ ཟ་ཁྲི་གི་གུ་ལུ་ ཀ་བཱིལ་གང་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα μπολ γεμάτο με μάφινς που κάθεται πάνω σε ένα τραπέζι." ], [ "epo_Latn", "Skalo plena de biskvitoj sidanta sur tablo." ], [ "est_Latn", "Laud, mis on täis muffineid, on laual." ], [ "eus_Latn", "Mahaia mahai gainean dago, eta gofreak, gofreak." ], [ "ewe_Latn", "Kplɔ̃ si me muffin le la le kplɔ̃ dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein skál við muffins, sum liggur á borðinum." ], [ "fij_Latn", "E dua na bilo e sinai tu ena muffin e toka ena dela ni teveli." ], [ "fin_Latn", "Lautanen täynnä muffineja pöydän päällä." ], [ "fon_Latn", "Ðåøåíèå èñïîëíåíî íà ñòîëå." ], [ "fra_Latn", "Un bol rempli de muffins posé sur une table." ], [ "fur_Latn", "Une scudiele plene di muffins che e je su la taule." ], [ "fuv_Latn", "Bool je ɗon heewi muffins ɗon dow teebur." ], [ "gla_Latn", "Tha bobhla làn de muffins na shuidhe air mullach bùird." ], [ "gle_Latn", "Bowl líonta le muffins ina suí ar bharr tábla." ], [ "glg_Latn", "Un prato cheo de bolos sentado sobre unha mesa." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ mba'yru oñemoĩva'ekue peteĩ mesa ári." ], [ "guj_Gujr", "એક ટેબલની ટોચ પર બેસીને મફિન્સથી ભરેલી બાઉલ." ], [ "hat_Latn", "Yon bòl ki plen ak muffin chita sou tèt yon tab." ], [ "hau_Latn", "A kwano cike da muffins zaune a saman tebur." ], [ "heb_Hebr", "קערה מלאה במפינים יושבת על שולחן." ], [ "hin_Deva", "एक मेज के ऊपर बैठे कटोरे में मफिन भरे हुए।" ], [ "hne_Deva", "एक मेज के ऊपर बैठे मफिन के साथ एक कटोरा।" ], [ "hrv_Latn", "Posuda puna kolača na stolu." ], [ "hun_Latn", "Egy tál muffinokkal, ami az asztal tetején ül." ], [ "hye_Armn", "Մի բաժակ լցված մաֆիններով, նստած սեղանի վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Otu efere jupụtara na muffins nọ n'elu tebụl." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a malukong a napno iti muffin nga adda iti rabaw ti lamisaan." ], [ "ind_Latn", "Sebuah mangkuk penuh muffin duduk di atas meja." ], [ "isl_Latn", "Skál með muffínum á borði." ], [ "ita_Latn", "Una ciotola piena di muffin, posta su un tavolo." ], [ "jav_Latn", "Mangkuk sing kebak muffin sing ana ing ndhuwur meja." ], [ "jpn_Jpan", "テーブルの上にマフィンが詰まった鉢が." ], [ "kab_Latn", "Taɣawsa yeččuren d imucan teqqim ɣef ṭṭabla." ], [ "kac_Latn", "Dai gaw, shatmai lap ni hte hpring nga ai gawk hpe sha ku ntsa e tawn da ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsaũ yĩ na iia sya mũsele na yĩandĩkĩtwe kĩlĩonĩ." ], [ "kan_Knda", "ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಮಫಿನ್ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬೌಲ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ میز پر، یتھ منٛز کٲفی کارڈ موجود چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख बाउल युस माफ़िन सेत फुल आस तेम अस मेज पेठ." ], [ "kat_Geor", "თეფში, რომელიც მაგიდაზე იდგა." ], [ "knc_Arab", "كَأْسٌ مَمْلُوْءَةٌ مِنْ كَعْكٍ جَالِسَةٌ عَلَى طَاولةٍ" ], [ "knc_Latn", "Kǝmbal kǝmbu muffinbe kǝla tewurbe lan kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Үстелдің үстінде тұрған кесекке толы ыдыс." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ ŋgʋ kɩwɛ taabɩlɩ yɔɔ yɔ, kɩ-taa nɛ kpɔnɔnaa." ], [ "kea_Latn", "Un pratu xeiu di mufin xintadu riba di un méza." ], [ "khm_Khmr", "អាងមួយដែលពោរពេញទៅដោយអំបិលដែលអង្គុយនៅលើតុ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩkombe kĩiyũrĩte mĩgate gĩgĩikara igũrũ rĩa metha." ], [ "kin_Latn", "Igikombe cyuzuye muffin gihagaze hejuru y'ameza." ], [ "kir_Cyrl", "Дасторкондун үстүндө кек толтурулган идиш." ], [ "kmb_Latn", "O kitutu kia kexile ni ji bola ja kexile ku thandu a meza." ], [ "kmr_Latn", "A bowl tije muffins rûniştina li ser maseyeke." ], [ "kon_Latn", "Dimpa mosi ya kufuluka ti ba muffin vandaka na zulu ya mesa." ], [ "kor_Hang", "테이블 위에 머핀이 가득 찬 그릇이 놓여 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຖ້ວຍທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍ muffins ນັ່ງຢູ່ເທິງໂຕະ." ], [ "lij_Latn", "Unna ciassa con di muffin in sciâ töa." ], [ "lim_Latn", "'n Schot gevuld mèt muffins op 'n taofel." ], [ "lin_Latn", "Elokó oyo etondi na bagato efandi na mesa." ], [ "lit_Latn", "Ant stalo stovi duonos puodelis." ], [ "lmo_Latn", "A bowl filled with muffins sitting on a table." ], [ "ltg_Latn", "Iz maisa izkuopēja vīna boguota mufeņa." ], [ "ltz_Latn", "Eng Schossel mat Muffins, déi op engem Dësch sëtzt." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia kulamba natshi mampa pa mutu pa mesa." ], [ "lug_Latn", "Ekikompe ekirimu muffin nga kisimbiddwa ku mmeeza." ], [ "luo_Latn", "Ne nitie bakul mopong' gi muffin e wi mesa." ], [ "lus_Latn", "A dawhkan chungah chuan muffin khat a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Kēdu, kas pilns ar muffiniem, uz galda." ], [ "mag_Deva", "एक मेज के ऊपर बैठे, muffins से भरा एक कटोरा." ], [ "mai_Deva", "टेबुल पर बैसल एक बाउल मफिन सँ भरल छल।" ], [ "mal_Mlym", "മേശയുടെ മുകളില് ഇരിക്കുന്ന മഫ്ഫിനുകളുള്ള ഒരു പാത്രം." ], [ "mar_Deva", "एक टेबल वर बसलेला एक वाडगा मफिन भरले." ], [ "min_Latn", "Sabuah mangkuak nan panuah jo muffin duduak di ateh meja." ], [ "mkd_Cyrl", "Купа полна со мафини седи на врвот на масата." ], [ "plt_Latn", "Misy lovia feno mofomamy mipetraka eo ambony latabatra." ], [ "mlt_Latn", "Kċina mimlija muffins bilqiegħda fuq il-mejda." ], [ "mni_Beng", "তেবল অমগী মথক্তা লৈবা মফিন্না থুংলবা বোল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Өргөдлийн дээр сууж байгаа муффин дүүрэн сав." ], [ "mos_Latn", "A bee ne a Zeova Kaset rãmbã n be be." ], [ "mri_Latn", "He peihana ki tonu i te muffins e noho ana i runga i te tihi o te tepu." ], [ "mya_Mymr", "စားပွဲပေါ်မှာ မက်ဖင်းတွေ အပြည့်ပါတဲ့ ခွက်တစ်ခွက်။" ], [ "nld_Latn", "Een kom met muffins op een tafel." ], [ "nno_Latn", "Ei skål med muffins ligg på eit bord." ], [ "nob_Latn", "En skål med muffins satt på toppen av et bord." ], [ "npi_Deva", "एउटा टेबलको माथि बसेको एक बाउलमा माफिन भरिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Sekotlelo seo se tletšego mafsika se be se dutše godimo ga tafola." ], [ "nus_Latn", "Kä cu tharbët mi̱ thiäŋ kɛ muffinni̱ te thi̱n kä te wi̱i̱ tharbëtä." ], [ "nya_Latn", "Mbale yodzaza ndi makeke yokhala pamwamba pa tebulo." ], [ "oci_Latn", "Un bol ple de muffins es plaçat sus una taula." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaa irratti teessuma muffin guute." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଟେବୁଲ ଉପରେ ଏକ ପାତ୍ରରେ ମାଫିନ ଭରି ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a plato ya napno na muffin ya akayurong ed tapew na lamisaan." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਮਫਿਨ ਨਾਲ ਭਰੇ ਇੱਕ ਕਟੋਰੇ" ], [ "pap_Latn", "Un plato yen di muffin ta sinta riba un mesa." ], [ "pes_Arab", "یک کاسه پر از کلوچه روی میز نشسته." ], [ "pol_Latn", "Miska pełna babeczek na stole." ], [ "por_Latn", "Uma tigela cheia de muffins sentada em cima de uma mesa." ], [ "prs_Arab", "یک کاسه پر از کیک روی میز نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "د میز په سر کې د کڅوړو ډک کڅوړه." ], [ "quy_Latn", "Chaypin t'antata churarqanku." ], [ "ron_Latn", "Un castron plin cu brioşe, aşezat pe o masă." ], [ "run_Latn", "Igikombe cuzuye amakaroni cari ku meza." ], [ "rus_Cyrl", "Наверху стола сидит миска, наполненная кексами." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ta so a zia na yâ ni a-muffin ayeke na ndo ti table." ], [ "san_Deva", "एकं कटोरालं कफेनैः पूर्णं, तालिकायाः उपरि स्थितम्।" ], [ "scn_Latn", "Na ciotola piena di muffini ca sta supra a na tavula." ], [ "shn_Mymr", "ၵွၵ်းဢၼ်တဵမ်ဝႆႉ မၢၵ်ႇမုင်း ဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉၼိူဝ် ၽိူၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "මේසයක් උඩ මෆින් පිරුණු කුසලානයක්." ], [ "slk_Latn", "Miska plná muffinov, ktorá sedí na stole." ], [ "slv_Latn", "Skledica, polna muffinov, ki sedijo na mizi." ], [ "smo_Latn", "O se ipu e tumu i muffins o loo i luga o se laulau." ], [ "sna_Latn", "Mudziyo uzere nemafins wakagara pamusoro petafura." ], [ "snd_Arab", "هڪ ٽيبل جي مٿان ويٺل هڪ ميفين سان ڀريل هڪ پيالو." ], [ "som_Latn", "Weel ay ka buuxaan muffins oo ku fadhiya miiska dushiisa." ], [ "sot_Latn", "Sekotlolo se tletseng li-muffin se lutse holim'a tafole." ], [ "spa_Latn", "Un cuenco lleno de magdalenas sentado en la parte superior de una mesa." ], [ "als_Latn", "Një tas i mbushur me muffinë të ulur në krye të një tavoline." ], [ "srd_Latn", "Una tazza de muffins in su tavulinu." ], [ "srp_Cyrl", "Купа пуна колачића која се налази на столу." ], [ "ssw_Latn", "Sitsha lesinemafene sihleti etafuleni." ], [ "sun_Latn", "A mangkok ngeusi muffins linggih di luhur méja a." ], [ "swe_Latn", "En skål med muffins på ett bord." ], [ "swh_Latn", "bakuli kujazwa na muffins amekaa juu ya meza." ], [ "szl_Latn", "Szklanka z babeczkami na stole." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மேஜையின் மேல் அமர்ந்திருக்கும் மஃபின்கள் நிறைந்த ஒரு கிண்ணம்." ], [ "tat_Cyrl", "Өстәл өстендә тутырылган касә." ], [ "tel_Telu", "ఒక టేబుల్ పైన కూర్చున్న మఫిన్లతో నిండిన ఒక గిన్నె." ], [ "tgk_Cyrl", "Як косаи пур аз муффинҳо дар болои миз нишастааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang mangkok na puno ng mga muffin na nakaupo sa tuktok ng isang mesa." ], [ "tha_Thai", "ถาดที่เต็มไปด้วยมะฟิน นั่งอยู่บนโต๊ะ" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊ ጠረጴዛ ዝቕመጥ ብማፍኒ ዝተመልአ ሳእኒ" ], [ "taq_Latn", "Əmərədda əkfeq-qu daɣ əɣlal wa n əɣlal." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⵜ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⵎⴰⴼⵉⵏⵙ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela dis i pulap long muffin i stap antap long tebol." ], [ "tsn_Latn", "Sekotlolo se se tletseng ka dimakisi se ntse mo godimo ga tafole." ], [ "tso_Latn", "Xibya lexi nga ni makokisi xi tshame ehenhla ka tafula." ], [ "tuk_Latn", "Bir saçagyň üstünde oturýan muffinlardan doly bir gap" ], [ "tum_Latn", "Chidebe cha nkhumba za mu nkhono chikakhala pa thebulu." ], [ "tur_Latn", "Bir masanın üstünde duran muffinlerle dolu bir kase." ], [ "twi_Latn", "Na wɔato nsa afrɛ no sɛ ɔmmra." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⴽⴰⵔⴹⴰ ⵏ ⵍⵎⴰⴼⵉⵏⵙ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئۈستەل ئۈستىدە بىر قاپ كاۋاپ." ], [ "ukr_Cyrl", "Чаша, наповнена кексами, сидить на столі." ], [ "umb_Latn", "Omesa yimue yeyuka olombolo via kutiwa ekende." ], [ "urd_Arab", "ایک میز کے سب سے اوپر بیٹھے کیک کے ساتھ بھرا ہوا ایک کٹورا." ], [ "uzn_Latn", "Stol ustida to'la muffinlar bilan to'ldirilgan idish." ], [ "vec_Latn", "Na ciotola piena de muffin che se trova sora na mesa." ], [ "vie_Latn", "Một bát đầy bánh muffin nằm trên đầu bàn." ], [ "war_Latn", "An umbrella sitting on a table." ], [ "wol_Latn", "Jëkk-jëkk bu fees ak ay muffin yu toog ci kaw taabal." ], [ "xho_Latn", "Isitya esizaliswe ngama-muffins ehleli phezu kwetafile." ], [ "ydd_Hebr", "א שיסל אָנגעפילט מיט מאַפינס זיצן אויבן אויף אַ טיש." ], [ "yor_Latn", "Ìkòkò kan tí ó kún fún muffins tí ó jókòó sórí tábìlì kan." ], [ "yue_Hant", "一碗滿滿的蛋糕,擺喺一張 ⁇ 上." ], [ "zho_Hans", "一个碗充满了蛋糕坐在桌子上." ], [ "zho_Hant", "桌子上有一碗滿滿的蛋糕." ], [ "zsm_Latn", "Mangkuk penuh dengan muffin duduk di atas meja." ], [ "zul_Latn", "Isitsha esigcwele ama-muffin sihlezi phezu kwetafula." ] ]

[ [ "ace_Arab", "هديه اونتوق ڤڠڬيلن ميه دڤاڤركن دالم اڤليكاسي ڽو." ], [ "ace_Latn", "Hadiah untuk makanan laot nyang that galak nyan na bak aplikasi nyoe." ], [ "acm_Arab", "الجائزة على رغبة في المأكولات البحرية تظهر على هذا التطبيق." ], [ "acq_Arab", "المكافأة لشهوة المأكولات البحرية تظهر على هذا التطبيق." ], [ "aeb_Arab", "الجوائز للوجبات البحرية الي تشتهي تظهر في التطبيق هذا." ], [ "afr_Latn", "Die beloning vir 'n vis-gevoel word op hierdie app vertoon." ], [ "ajp_Arab", "الجائزة عن الشهية للمأكولات البحرية بتظهر على التطبيق." ], [ "aka_Latn", "Wɔkyerɛ nea ɛma wonya po mu nnuan ho akɔnnɔ wɔ app yi so." ], [ "amh_Ethi", "የባህር ምግብን የመመገብ ፍላጎት የሚገኝበት ሽልማት በዚህ መተግበሪያ ላይ ይታያል።" ], [ "apc_Arab", "الجائزة عالشهية للمأكولات البحرية بتتظهر بهالمطبق." ], [ "arb_Arab", "المكافأة على رغبة المأكولات البحرية تظهر على هذا التطبيق." ], [ "ars_Arab", "المكافأة على رغبة المأكولات البحرية تظهر على هذا التطبيق." ], [ "ary_Arab", "التكافؤ على الشهوة ديال المأكولات البحرية، كايبدي ف هاد التطبيق." ], [ "arz_Arab", "الجائزة لشهوة المأكولات البحرية بتظهر على التطبيق ده." ], [ "asm_Beng", "এই এপটোত সামুদ্ৰিক খাদ্যৰ প্ৰতি আকাংক্ষাৰ পুৰস্কাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La recompensa por un afán de mariscos ye amosada nesta aplicación." ], [ "awa_Deva", "एक समुद्री भोजन का लालसा का इनाम इ एप्लिकेशन पर प्रदर्शित होत है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka app ukanx recompensas ukats uma manq'a manq'añax uñsti." ], [ "azb_Arab", "بو اپلیکیشنده، دنیز محصوللاری ایسته دیگی نین پاداشی گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Dəniz məhsulları həvəsi üçün mükafat bu tətbiqdə göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Диңгеҙ ризыҡтары менән мауығыу өсөн бүләк был ҡушымтала күрһәтелә." ], [ "bam_Latn", "Ji la dumuniw ka di mɔgɔ min ye, o sara bɛ sɔrɔ o app in kan." ], [ "ban_Latn", "Ganjaran antuk rasa ngidam ulam segara kasinahang ring aplikasi puniki." ], [ "bel_Cyrl", "Узнагарода за смагу морапрадуктаў адлюстроўваецца на гэтым дадатку." ], [ "bem_Latn", "Ici cipe e cilanga ifyo umuntu uulefwaya ukulya ifya kulya fya mu menshi atemwa." ], [ "ben_Beng", "এই অ্যাপে সামুদ্রিক খাবারের জন্য পুরস্কার প্রদর্শিত হয়।" ], [ "bho_Deva", "एह एप पर सीफूड के लालसा के पुरस्कार देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "هديه باݢي ڤرڤادوان ماكنن دڤاڤرکن دالم اڤليکاسي اين." ], [ "bjn_Latn", "Hadiah gasan kahandak makanan laut ditampaiakan di aplikasi ini." ], [ "bod_Tibt", "རྒྱ་མཚོའི་ཟས་རིགས་ཀྱི་འདོད་ཆགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་དེ་ app ནང་སྟོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Nagrada za želju za morskom hranom je prikazana na ovoj aplikaciji." ], [ "bug_Latn", "Pangkaukeng makessingnge ri tujunna anrewe ri tasi'e riitai ri app'e." ], [ "bul_Cyrl", "Наградата за жаждата за морски дарове се показва в това приложение." ], [ "cat_Latn", "La recompensa per un desig de mariscs es mostra en aquesta aplicació." ], [ "ceb_Latn", "Ang ganti sa usa ka pangandoy sa isda gipakita niining app." ], [ "ces_Latn", "Odměna za chuť na mořské plody je zobrazena na této aplikaci." ], [ "cjk_Latn", "Kuheta cha kulia kulia cha mu meya chinasoloka ha app yino." ], [ "ckb_Arab", "خەڵاتەکە بۆ ئارەزووی خواردنی دەریایی لەم ئەپە نمایش دەکرێت." ], [ "crh_Latn", "Deñiz mahsulatı istekleri içün mukâfat bu uyğulavda kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae'r wobr am ddymuniad bwyd môr yn cael ei arddangos ar yr ap hwn." ], [ "dan_Latn", "Belønningen for et lyst til skaldyr vises på denne app." ], [ "deu_Latn", "Die Belohnung für ein Verlangen nach Meeresfrüchten wird in dieser App angezeigt." ], [ "dik_Latn", "Wëu ye yök në kë ye mïïth ke wïïr ke ye cam aye nyuɔɔth në app kënë yic." ], [ "dyu_Latn", "O kama, an be se ka koo dɔw kɛ walisa ka dɔ fara an ka ninsɔndiya kan." ], [ "dzo_Tibt", "རྒྱ་མཚོ་གི་བཟའ་ཆས་ཚུ་ བཟའ་དགོ་པའི་རེ་འདོད་བསྐྱེད་མི་གིས་ ཐོབ་མི་གསོལ་རས་འདི་ ལག་ལེན་འདི་ནང་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η ανταμοιβή για μια λαχτάρα για θαλασσινά εμφανίζεται σε αυτή την εφαρμογή." ], [ "epo_Latn", "La rekompenco por la marmanĝa apetito estas montrata en tiu ĉi aplikaĵo." ], [ "est_Latn", "See rakendus näitab, kui palju mereandide järele ihkad." ], [ "eus_Latn", "Itsas-aurreko janariaren bila etortzearen prezioa aplikazio honetan agertzen da." ], [ "ewe_Latn", "Woɖea nu si ƒe asi woxɔna ɖe ƒumelã ƒe nuɖuɖu si dzroa wo ta la fiana le dɔwɔnu sia dzi." ], [ "fao_Latn", "Lønin fyri eitt havmatstrúgv er víst á hesi appini." ], [ "fij_Latn", "Na icovi ni kena dau taleitaki na kakana ni wasawasa e laurai ena porokaramu qo." ], [ "fin_Latn", "Mereneläinten himoon palkinto näkyy tässä sovelluksessa." ], [ "fon_Latn", "Akpá e è nɔ na mɛ ɖó nùɖuɖu tɔ̀hun tɔn e é nɔ ba é wu é ɔ, è nɔ ɖe xlɛ́ ɖò app elɔ jí." ], [ "fra_Latn", "La récompense pour un goût de fruits de mer est affichée sur cette application." ], [ "fur_Latn", "La ricompense par une voglade di mangjâ mangjative di mâr e je mostrade su cheste aplicazion." ], [ "fuv_Latn", "Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo Jaɓɓorgo" ], [ "gla_Latn", "Tha an duais airson craving biadh mara air a thaisbeanadh air an aplacaid seo." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar an luach saothair le haghaidh craving bia mara ar an aip seo." ], [ "glg_Latn", "A recompensa por un desexo de mariscos móstrase nesta aplicación." ], [ "grn_Latn", "Ko aplicación ohechauka mba'éichapa ojehupyty umi marisco oje'éva." ], [ "guj_Gujr", "સીફૂડની તૃષ્ણા માટેનું પુરસ્કાર આ એપ્લિકેશન પર પ્રદર્શિત થાય છે." ], [ "hat_Latn", "Rekonpans pou yon anvi manje lanmè parèt sou app sa a." ], [ "hau_Latn", "Ana nuna ladan da ake samu don sha'awar abincin teku a wannan manhajar." ], [ "heb_Hebr", "הפרס על תשוקה למזון ים מוצג באפליקציה הזו." ], [ "hin_Deva", "समुद्री भोजन की लालसा के लिए पुरस्कार इस ऐप पर प्रदर्शित किया जाता है।" ], [ "hne_Deva", "एक समुद्री भोजन के लालसा बर इनाम ए ऐप म प्रदर्शित करे जात हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Nagrada za želju za morskom hranom prikazana je na ovoj aplikaciji." ], [ "hun_Latn", "A tenger gyümölcse iránti vágy jutalma ezen az alkalmazásban jelenik meg." ], [ "hye_Armn", "Ծովամթերքի ցանկության համար պարգեւը ցուցադրվում է այս հավելվածում:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosipụta ụgwọ ọrụ maka agụụ nri mmiri na ngwa a." ], [ "ilo_Latn", "Ti gunggona para iti panagkasapulan iti seafood ket maiparang iti daytoy nga app." ], [ "ind_Latn", "Hadiah untuk keinginan makanan laut ditampilkan di aplikasi ini." ], [ "isl_Latn", "Verðlaun fyrir sjávarafurðaþrá er sýnd á þessu forriti." ], [ "ita_Latn", "La ricompensa per un'appetito per i frutti di mare è visualizzata su questa app." ], [ "jav_Latn", "Ganjaran kanggo napsu panganan laut ditampilake ing aplikasi iki." ], [ "jpn_Jpan", "賞品は このアプリに表示されます" ], [ "kab_Latn", "Taɣawsa i d-yettunefken i usewwi n yiḥricen n yilel tettwabder-d deg uselkim-a." ], [ "kac_Latn", "Dai app kaw, namsi sha mayu ai wa lu la ai kumhpa hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Ũndũ ũtonya kwasya ũinengane ĩkaseti ya Mũsyaĩĩsya ya Kĩswaili nĩ kana ũsome ũvoo ũsu." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಕಡಲ ಆಹಾರದ ಕಡುಬಯಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "سمندری غذا ہٕنٛز تٔمید خٲطرٕ ییہِ یمہِ ایپہ پیٚٹھ ایٚوارڈ دنہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "सीफ़ूड तजवीज़ खातिर इनाम छू अथ एप्पस पेठ हवनी येवा." ], [ "kat_Geor", "ჯილდო ზღვის პროდუქტების მოთხოვნისთვის ნაჩვენებია ამ აპლიკაციაში." ], [ "knc_Arab", "تَعْرِضُ المُكَافَأَةُ لِشَهْوَةِ المَأكُولاتِ البَحْرِيَّةِ عَلَى هَذَا التَّطبيقِ." ], [ "knc_Latn", "Lamar kәmbu kәmbube kәjibe dә app adәn fəlejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Теңіз өнімдерін жеуге деген құмарлық үшін берілетін сыйақы осы қосымшада көрсетіледі." ], [ "kbp_Latn", "Pɩsɩ nɛ ŋna-ɩ kɩlɛmʋʋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel aplikativu li ta mostra kes algen ki ta gosta di kumida di mar." ], [ "khm_Khmr", "រង្វាន់សម្រាប់ការស្រលាញ់អាហារសមុទ្រ ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើកម្មវិធីនេះ" ], [ "kik_Latn", "Kĩheo kĩa irio cia iria kĩonanagio thĩinĩ wa programu ĩno." ], [ "kin_Latn", "Impano y'ibyo kurya byo mu nyanja umuntu yifuza cyane, igaragara kuri iyi porogaramu." ], [ "kir_Cyrl", "Деңиз азыктарына болгон кумардын сыйлыгы бул тиркемеде көрсөтүлөт." ], [ "kmb_Latn", "O kifutu kia kudia o mbiji, tu ki sanga mu kaxa íii." ], [ "kmr_Latn", "Xelat ji bo xwarinên deryayî li ser vê appê tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo ke monisaka matabisi yina muntu ke bakaka kana yandi me dia madia ya nzadi-mungwa na nzila ya programe yai." ], [ "kor_Hang", "해산물 욕구에 대한 보상은 이 앱에 표시됩니다." ], [ "lao_Laoo", "ລາງວັນສໍາລັບຄວາມຢາກອາຫານທະເລ ແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນແອັບນີ້." ], [ "lij_Latn", "A ricompensa pe unna brama de pesci a l'é mostrâ inte sta app." ], [ "lim_Latn", "De beloning veur 'n zeevruchgeil is weergegeve op deze app." ], [ "lin_Latn", "Mbano ya bilei ya mai oyo olingi ezali na app oyo." ], [ "lit_Latn", "Už jūros gėrybių troškimą apdovanojimas yra rodomas šioje programoje." ], [ "lmo_Latn", "La ricumpensa per la brama de frutt de mar l'è mostrada in questa app." ], [ "ltg_Latn", "Itamā aplikacejā ir radzama bolva par jiurys puortyku." ], [ "ltz_Latn", "D'Belounung fir e Meeresfrüchte Verlangen gëtt op dëser App ugewisen." ], [ "lua_Latn", "Difutu dia biakudia bia mu mâyi didi dimuenekela mu programe eu." ], [ "lug_Latn", "Empeera y'okwegomba ebyennyanja eri ku app eno." ], [ "luo_Latn", "Mich mar chiemo e nam ma ng'ato gombo ahinya, inyiso e appni." ], [ "lus_Latn", "Tuifinriat chaw ei duhna man chu he app-ah hian a lang a ni." ], [ "lvs_Latn", "Uzlāde par jūras produktu vēlmi ir parādīta šajā programmā." ], [ "mag_Deva", "समुद्री भोजन के लालसा के लेल इनाम येई ऐप पर प्रदर्शित कैल जाई हई।" ], [ "mai_Deva", "एहि एप्लिकेशन पर समुद्री भोजनक लेल पुरस्कार प्रदर्शित कएल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കടൽഭക്ഷണ മോഹത്തിന് റെ പ്രതിഫലം ഈ ആപ്പിൽ കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "या अॅपवर सीफूडची तहान लागल्यास मिळणारा बक्षीस दाखवला जातो." ], [ "min_Latn", "Hadiah untuak kainginan makanan lauik ditampilkan di aplikasi iko." ], [ "mkd_Cyrl", "Наградата за копнежот за морска храна е прикажана на оваа апликација." ], [ "plt_Latn", "Aseho eto amin'ity fampiharana ity ny valisoa ho an'ny faniriana hankafy hazan-dranomasina." ], [ "mlt_Latn", "Il-premju għal ħeġġa għal ikel tal-baħar jidher fuq din l-app." ], [ "mni_Beng", "চিফুদগী কান্নবা ফংলবা অদু এপ অসিদা উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Далай бүтээгдэхүүний хүсэл эрмэлзлийн шагнал энэ аппликейшнд харагдана." ], [ "mos_Latn", "Yaa b sẽn na n kõ-y b sẽn na n wa ne mogr rɩɩb to-to wã la b na n wilg-y sõs-kãngã pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "Ka whakaaturia te utu mō te hiahia kai moana i runga i tēnei taupānga." ], [ "mya_Mymr", "ပင်လယ်စာကို စားချင်တဲ့ အစွဲအတွက် ဆုလာဘ်ကို ဒီ app မှာ ပြပေးပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De beloning voor een zeevrucht hunkering wordt weergegeven op deze app." ], [ "nno_Latn", "Belønning for ein fiskekrav blir vist på denne appen." ], [ "nob_Latn", "Belønningen for et sjømatbehov vises på denne appen." ], [ "npi_Deva", "समुद्री खानाको लागि जुनसुकै किसिमको इच्छा भए पनि, यो एपमा पुरस्कार देखाइन्छ।" ], [ "nso_Latn", "Moputso wa go kganyoga dijo tša ka lewatleng o bontšhwa mo sedirišweng se." ], [ "nus_Latn", "Ɛn muc kɛ kui̱i̱ kä ɣöö bi̱ raan mi̱th yieer jek, ca nyoth rɛy app ɛmɛ." ], [ "nya_Latn", "Mphoto ya chilakolako cha zakudya za m'nyanja imasonyezedwa pa pulogalamuyi." ], [ "oci_Latn", "La recompensa per un craving de marisques es expausada sus aquesta aplicacion." ], [ "gaz_Latn", "Badhaasni nyaata galaanaa hawwuu irra jiru appilikeeshiniin kun agarsiisa." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଆପ୍ ରେ ସାମୁଦ୍ରିକ ଖାଦ୍ୟର ଇଚ୍ଛା ପାଇଁ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say premyo parad panlabay ed seafood et nanengneng ed sayan app." ], [ "pan_Guru", "ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਦੀ ਲਾਲਸਾ ਲਈ ਇਨਾਮ ਇਸ ਐਪ ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E premio pa un deseo di cuminda di lama ta mustra riba e app aki." ], [ "pes_Arab", "پاداش برای میل به غذاهای دریایی در این اپلیکیشن نمایش داده می شود." ], [ "pol_Latn", "Nagroda za pożądanie owoców morza jest wyświetlana w tej aplikacji." ], [ "por_Latn", "A recompensa por um desejo de frutos do mar é exibida neste aplicativo." ], [ "prs_Arab", "پاداش برای یک هوس غذاهای دریایی در این برنامه نمایش داده می شود." ], [ "pbt_Arab", "د سمندري غذا د خوړلو لپاره انعام په دې اپلیکیشن کې ښودل شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Kay aplicacionpi rikukunmi unquykunawan q'ochukuqkunapaq premiota." ], [ "ron_Latn", "Recompensa pentru pofta de fructe de mare este afişată pe această aplicaţie." ], [ "run_Latn", "Akamaro ko kwipfuza ibifungurwa vyo mu mazi karerekanwa muri ako gaporogarama." ], [ "rus_Cyrl", "Награда за жажду морепродуктов отображается в этом приложении." ], [ "sag_Latn", "A yeke fa na ndo ti application ni ye so a futa zo ndali ti nzara ti kobe ti ngu." ], [ "san_Deva", "समुद्रभोजनस्य प्रतिफलम् अत्र प्रदत्तम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "La ricumpensa pi na brama di frutti di mari è visualizzata nta sta app." ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈလႆႈႁပ်ႉသူး တွၼ်ႈတႃႇ တၢင်းၶႂ်ႈလႆႈ တၢင်းၵိၼ်ပၢင်ႇလၢႆႇၼႆႉ လႆႈၼႄဝႆႉတီႈၼႂ်း app ၼႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මුහුදු ආහාර සඳහා ඇති ආශාවන් මෙම යෙදුමේ පෙන්වනු ලැබේ." ], [ "slk_Latn", "Odmena za chuť na morské plody je zobrazená na tejto aplikácii." ], [ "slv_Latn", "Nagrada za željo po morski hrani je prikazana v tej aplikaciji." ], [ "smo_Latn", "O le taui mo le fia ʻai i meaʻai mai le sami, o loo faaalia i lenei polokalame." ], [ "sna_Latn", "Mubayiro wokunzwa uchida zvokudya zvomugungwa unoratidzwa paapp iyi." ], [ "snd_Arab", "سمنڊ جي خوراڪ جي شوق جي انعام هن ايپ تي ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Abaal marinta xamaasada cuntooyinka bada ayaa lagu soo bandhigaa app-kan." ], [ "sot_Latn", "Moputso oa takatso ea lijo tsa leoatleng o bontšoa lenaneong lena." ], [ "spa_Latn", "La recompensa por un antojo de mariscos se muestra en esta aplicación." ], [ "als_Latn", "Çmimi për një dëshirë për ushqime detare shfaqet në këtë aplikacion." ], [ "srd_Latn", "Sa premiatzione pro unu disìgiu de frutos de mare est ammustrada in custa app." ], [ "srp_Cyrl", "Награда за жељу за морским плодовима је приказана на овој апликацији." ], [ "ssw_Latn", "Umvuzo wekudla lokudliwa ngelwandle ubonakala kuloluhlelo." ], [ "sun_Latn", "Hadiah pikeun napsu kadaharan laut dipidangkeun dina aplikasi ieu." ], [ "swe_Latn", "Belöningen för en havsmatskrav visas på den här appen." ], [ "swh_Latn", "Tuzo kwa ajili ya hamu ya vyakula vya baharini ni kuonyeshwa kwenye programu hii." ], [ "szl_Latn", "Nagroda za chcioł ryby je wyświetlōno na tyj aplikacyji." ], [ "tam_Taml", "கடல் உணவுகள் பற்றியது இந்த செயலியில் காட்டப்படும்." ], [ "tat_Cyrl", "Диңгез ризыклары белән кызыккан өчен бүләкләр бу кушымтада күрсәтелә." ], [ "tel_Telu", "సముద్రపు ఆహారం కోరికకు బహుమతి ఈ అనువర్తనంలో ప్రదర్శించబడుతుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Мукофот барои иштиёқи хӯроки баҳрӣ дар ин барнома нишон дода мешавад." ], [ "tgl_Latn", "Ang gantimpala para sa isang pagkaing-dagat na pagnanasa ay ipinapakita sa app na ito." ], [ "tha_Thai", "รางวัลสําหรับความอยากกินอาหารทะเล จะถูกแสดงในแอพนี้" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ባሕሪ ምግቢ ምስ ዝደሊ ዝረኽቦ ዓስቢ ኣብዚ ኣፕሊኬሽን እዚ ይርአ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Alhak n tarha tan aman eqqal fal app wen" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵣⴰⵍⴰⵜ ⵉⴻ ⵜⴰⵔⵂⴰ ⵏⴰⴾⴰⵍ ⵜⴰⴾⵏⴰⵜ ⴷⴰⵗ ⴰⴱⴱⵍⵉⴾⴰⵜⵉⵓⵏ ⵓⴻⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Dispela app i soim yu pe bilong kaikai bilong solwara yu laikim." ], [ "tsn_Latn", "Tuelo ya go ja dijo tsa lewatle e bontshiwa mo app eno." ], [ "tso_Latn", "Hakelo ya ku navela swakudya swa le lwandle yi kombisiwa eka app leyi." ], [ "tuk_Latn", "Deňiz önümleri höwesi üçin sylag bu programda görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Para mwamba kutemwa vyakurya vya mu nyanja, mungazisanga njombe yake pa pulogiramu iyi." ], [ "tur_Latn", "Deniz ürünleri tutkusunun ödülü bu uygulamada gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔda nea ɛma wonya po mu nnuan ho akɔnnɔ adi wɔ app yi so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵜⵔ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ." ], [ "uig_Arab", "دېڭىز-ئوكيان يېمەكلىكلىرىگە بولغان ھەۋەسىڭىزنى بۇ ئەپ ئارقىلىق ئىپادىلىگىلى بولىدۇ" ], [ "ukr_Cyrl", "Нагорода за жагу до морепродуктів відображається в цьому додатку." ], [ "umb_Latn", "O app yaco, yi lekisa onima yi tunda kokulia kuetimba." ], [ "urd_Arab", "سمندری غذا کی خواہش کے لئے انعام اس ایپ پر دکھایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Dengiz mahsulotlari uchun mukofot ushbu ilovada ko'rsatiladi." ], [ "vec_Latn", "La ricompensa par un desiderio de marisco la xe mostrada in sta app." ], [ "vie_Latn", "Phần thưởng cho một cơn thèm ăn hải sản được hiển thị trên ứng dụng này." ], [ "war_Latn", "An balos para han paghingyap hin isda makikita dida hini nga app." ], [ "wol_Latn", "Li ñu leen di jox ngir ñu lekk ñam wu ñu sàkke ci géej, dafay feeñ ci app bii." ], [ "xho_Latn", "Umvuzo wokunqwenela ukutya kwaselwandle uboniswa kule app." ], [ "ydd_Hebr", "די באַלוינונג פֿאַר אַ ים־פֿרוכות־גלידער איז געוויזן אויף דער אַפּ." ], [ "yor_Latn", "Èrè fún oúnjẹ òkun tí ó wù ọ́ jẹ ni a fi hàn nínú ohun èlò yìí." ], [ "yue_Hant", "響呢個應用程式入面,你見到一個 海鮮食物嘅獎勵" ], [ "zho_Hans", "对于海鲜的渴望," ], [ "zho_Hant", " ⁇ 魚的食物也會在這個應用程式上顯示." ], [ "zsm_Latn", "Ganjaran untuk keinginan makanan laut dipaparkan di aplikasi ini." ], [ "zul_Latn", "Umvuzo wokulangazelela ukudla kwasolwandle uboniswa kulolu hlelo lokusebenza." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ببراڤ ڤوتوڠ ڤلاكون د سيت" ], [ "ace_Latn", "Na padum-padum boh gamba aktor bak saboh lokasi." ], [ "acm_Arab", "عدة صور للممثلين على المجموعة." ], [ "acq_Arab", "عدة صور للممثلين في موقع التصوير." ], [ "aeb_Arab", "بضعة صور للممثلين في موقع التصوير." ], [ "afr_Latn", "Verskeie foto's van die akteurs op 'n stel." ], [ "ajp_Arab", "في صور كتير للممثلين على الموقع." ], [ "aka_Latn", "Wɔkyerɛ sini no mu nnipa a wɔredi agorɔ no mfonini pii." ], [ "amh_Ethi", "በተለያዩ የፊልም ስብስቦች ላይ የተነሱ የተወሰኑ የፊልም ተዋናዮች ፎቶግራፎች" ], [ "apc_Arab", "كتير صور للممثلين على ست." ], [ "arb_Arab", "عدة صور للممثلين على موقع التصوير" ], [ "ars_Arab", "صور عدة للممثلين على المجموعة." ], [ "ary_Arab", "فديو للفيلم، فديو للفيلم، فديو للفيلم." ], [ "arz_Arab", "صور كتير للممثلين في موقع التصوير." ], [ "asm_Beng", "ছেটত অভিনেতাসকলৰ কেইবাখনো ফটো।" ], [ "ast_Latn", "Varios retratos de los actores nun escenariu." ], [ "awa_Deva", "एक सेट पर कई अभिनेताओं की तस्वीरें।" ], [ "ayr_Latn", "Uka jamuqanakax walja actoranakaruw uñacht'ayi." ], [ "azb_Arab", "بیر نئچه عکس اویونچولارین بیر مجموعه ده." ], [ "azj_Latn", "Aktyorların bir neçə şəkli çəkiliş meydançasında." ], [ "bak_Cyrl", "Бер нисә фотола актерҙар сәхнәлә." ], [ "bam_Latn", "A ye filimu dilanbagaw ja caman ye." ], [ "ban_Latn", "Makudang-kudang gambar saking aktor ring genah set." ], [ "bel_Cyrl", "Некалькі фатаграфій акцёраў на наборы." ], [ "bem_Latn", "Ifikope ifingi ifya ba kalemba wa filimba ilyo balepanga ifi ifiputulwa." ], [ "ben_Beng", "সেটে অভিনেতার বেশ কিছু ছবি।" ], [ "bho_Deva", "सेट पर अभिनेता लोगन के कई गो तस्वीर." ], [ "bjn_Arab", "ببراڤ ڤيلىم ڤانامڤيلان دي ساتو ڤىنامڤيلان." ], [ "bjn_Latn", "Babarapa gambar pamain pilem di lokasi pambuatan pilem." ], [ "bod_Tibt", "སྟབས་གཅིག་ནས་བརྙན་ཐུང་ཁག་ཅིག་ནང་རྩེད་མོ་འཁྲབ་མཁན་གྱི་སྐུ་བརྙན་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Nekoliko slika glumaca na setu." ], [ "bug_Latn", "Siare gambara'na aktor'e ri seddi set." ], [ "bul_Cyrl", "Няколко снимки на актьорите на снимачната площадка." ], [ "cat_Latn", "Diverses fotos dels actors en un plató." ], [ "ceb_Latn", "Daghang hulagway sa mga aktor diha sa set." ], [ "ces_Latn", "Několik fotek herců na place." ], [ "cjk_Latn", "Yifwatulo yinji ya atu akuzomboka ha chihela cha kusekununa." ], [ "ckb_Arab", "چەند وێنەیەک لە ئەکتەرەکان لە ستێدا" ], [ "crh_Latn", "Aktörlarnıñ bir qaç resmi." ], [ "cym_Latn", "sawl llun o'r actorion ar set." ], [ "dan_Latn", "Flere billeder af skuespillerne på en scene." ], [ "deu_Latn", "Mehrere Bilder von den Schauspielern auf einem Set." ], [ "dik_Latn", "Lɔ̈k ë kɔc ye looi në thɛɛk de luɔɔi yic." ], [ "dyu_Latn", "O ye foto caaman ye, u be minw kɛ lajɛnba yɔrɔ la." ], [ "dzo_Tibt", "གློག་བརྙན་ཅིག་ནང་ གློག་བརྙན་རྩེདམོ་རྩེད་མི་ཚུ་གི་ པར་ལེ་ཤ་ཅིག་རང་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Αρκετές φωτογραφίες των ηθοποιών στο πλατό." ], [ "epo_Latn", "Pluraj bildoj de la aktoroj sur la aktoraro." ], [ "est_Latn", "Mitmed näitlejate pildid stseenil." ], [ "eus_Latn", "Aktoreen argazki batzuk." ], [ "ewe_Latn", "Woɖe fotoa me fefewɔla geɖe le fefewɔƒea." ], [ "fao_Latn", "Fleiri myndir av leikarunum á einum sangi." ], [ "fij_Latn", "E vica na itaba ni daucaka iyaloyalo ena vanua ni vakatasuasua." ], [ "fin_Latn", "Useita kuvia näyttelijöistä kuvauspaikalla." ], [ "fon_Latn", "Akɔnyiyi lɛ sín foto gègě ɖò fí è è nɔ ɖè nǔ lɛ é." ], [ "fra_Latn", "Plusieurs photos des acteurs sur un plateau." ], [ "fur_Latn", "Diviersis fotografiis dai atôrs sul set." ], [ "fuv_Latn", "Pijirle ɗuɗɗe je fijooɓe ɗon nder nokkuure fijirle." ], [ "gla_Latn", "Mòran dhe na cleasaichean air seata." ], [ "gle_Latn", "Roinnt pictiúir de na haisteoirí ar an tacar." ], [ "glg_Latn", "Varias fotos dos actores nun set." ], [ "grn_Latn", "Heta ta'anga umi actor-kuéra rehe peteĩ escenario-pe." ], [ "guj_Gujr", "સેટ પર અભિનેતાઓના કેટલાક ચિત્રો." ], [ "hat_Latn", "Plizyè foto aktè yo sou yon seri." ], [ "hau_Latn", "Hotuna da dama na 'yan wasan kwaikwayo a kan saiti." ], [ "heb_Hebr", "כמה תמונות של השחקנים על הסט." ], [ "hin_Deva", "सेट पर अभिनेताओं की कई तस्वीरें।" ], [ "hne_Deva", "सेट म अभिहरता के कईठन तस्वीरें।" ], [ "hrv_Latn", "Nekoliko slika glumaca na setu." ], [ "hun_Latn", "Több kép a színészekről a forgatáson." ], [ "hye_Armn", "Մի քանի նկարներ դերասանների նկարահանումների վայրում:" ], [ "ibo_Latn", "Ọtụtụ foto ndị omee na-ese n'otu ebe." ], [ "ilo_Latn", "Sumagmamano a ladawan dagiti aktor iti maysa a set." ], [ "ind_Latn", "Beberapa foto para aktor di lokasi syuting." ], [ "isl_Latn", "Nokkrar myndir af leikurum á setti." ], [ "ita_Latn", "Diverse foto degli attori sul set." ], [ "jav_Latn", "Sawetara gambar para aktor ing set." ], [ "jpn_Jpan", "撮影現場の俳優たちの写真がいくつか" ], [ "kab_Latn", "Aṭas n tewlafin n yimerrayen deg yiwen n usebter." ], [ "kac_Latn", "Sumla hta na sumla nkau mi hta, sumla hkrung hta lawm ai ninghkring ni hpe mu lu ai." ], [ "kam_Latn", "Visa wa andũ elĩ me vandũ vaĩ vaũngye mũsikalĩ ayĩkya isasi." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಟರ ಹಲವಾರು ಚಿತ್ರಗಳು." ], [ "kas_Arab", "سیٹس پیٹھ اداکارن ہنز متعدد تصاویر۔" ], [ "kas_Deva", "केह तस्वीरें छू सेट पेठ अदाकारन हिंज." ], [ "kat_Geor", "ოჲგვფვ ჟრჲპთ ნა ჟრანთრვ ნა ჟრანთრვ." ], [ "knc_Arab", "عَدَدُ صُوَرِ المُمَارِسِينَ فِي مَصْنَعَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Fotowa kada am fimma sodǝye kǝla na fimye dǝyen." ], [ "kaz_Cyrl", "Бірнеше суретке түсірілген актерлер." ], [ "kbp_Latn", "Paawɛnɩ fotowaa sakɩyɛ mba paawɛ filimwaa ɖɩzʋʋ lone taa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Txeu di kes foto ki atoris faze na un lugar di filmagem." ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពជាច្រើននៃតារាសម្តែងនៅលើការកំណត់។" ], [ "kik_Latn", "Mbica cigana ũna cia athaki arĩa marĩ thĩinĩ wa set." ], [ "kin_Latn", "Amafoto menshi agaragaza abakinnyi bari ku iseti." ], [ "kir_Cyrl", "Бир нече актёрлордун сүрөтү тартылган." ], [ "kmb_Latn", "O jifoto ja kexile mu londekesa o athu mu filme." ], [ "kmr_Latn", "Çend wêneyên lîstikvanan li ser setê." ], [ "kon_Latn", "Bifwanisu mingi ya bantu yina kesala filme na kisika bo kesonga filme." ], [ "kor_Hang", "촬영장에서 찍은 여러 명의 배우들의 사진" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບຫຼາຍໆຮູບຂອງນັກສະແດງໃນຊຸດ." ], [ "lij_Latn", "Di atri cine de atri atri atri inte un set." ], [ "lim_Latn", "Versjèllende foto's vaan de acteurs op 'n plaat." ], [ "lin_Latn", "Bililingi mingi ya basani na esika ya masano." ], [ "lit_Latn", "Keletas aktorų nuotraukų." ], [ "lmo_Latn", "Diverse foto di attori in un set." ], [ "ltg_Latn", "Vairuoki akteri izruodē." ], [ "ltz_Latn", "E puer Fotoen vun den Acteuren op engem Set." ], [ "lua_Latn", "Bamue bavua benza filme ya bantu bavua benza filme." ], [ "lug_Latn", "Ebifaananyi ebiwerako eby'abazannyi ku siteegi." ], [ "luo_Latn", "Piche mang'eny mag jotugo e alwora ma ne itiyoe tijno." ], [ "lus_Latn", "Actor-te thlalak tam tak chu set-ah an awm a." ], [ "lvs_Latn", "Vairāki aktieru attēli uz skatuves." ], [ "mag_Deva", "सेट पर अभिनेता के कई तस्वीरें।" ], [ "mai_Deva", "सेट पर अभिनेता सभक कैको तस्वीर।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു സെറ്റിലെ അഭിനേതാക്കളുടെ നിരവധി ചിത്രങ്ങൾ." ], [ "mar_Deva", "सेटवर अभिनेत्यांचे अनेक फोटो." ], [ "min_Latn", "Babarapo foto dari para pamain film di lokasi pambuekannyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Неколку слики од актерите на снимањето." ], [ "plt_Latn", "Sary maromaro misy ireo mpilalao sarimihetsika eo amin'ny sehatry ny sary." ], [ "mlt_Latn", "Diversi ritratti tal-atturi fuq sett." ], [ "mni_Beng", "সেত্তা এক্তরশিংগী ফোতো কয়া অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Жүжигчид зураг авалтын үеэр хэд хэдэн зураг авдаг." ], [ "mos_Latn", "Yaa fot-rãmb wʋsg sẽn wilgd neb nins sẽn tʋmd filimã pʋgẽ wã." ], [ "mri_Latn", "He maha ngā pikitia o ngā kaiwhakaari i runga i te huinga." ], [ "mya_Mymr", "ဇာတ်စင်တစ်ခုပေါ်က သရုပ်ဆောင်တွေရဲ့ ဓာတ်ပုံတွေ အများကြီးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Verschillende foto's van de acteurs op een set." ], [ "nno_Latn", "Nokre bilete av skodespelarane på ein scene." ], [ "nob_Latn", "Flere bilder av skuespillerne på settet." ], [ "npi_Deva", "सेटमा अभिनेताहरूको धेरै चित्रहरू।" ], [ "nso_Latn", "Diswantšho tše mmalwa tša dibapadi tša difilimi tšeo di lego lefelong la go gatiša." ], [ "nus_Latn", "Tha̱a̱ŋ thurɛni̱ kä nɛy tin lät kä buɔ̱n pilimni̱." ], [ "nya_Latn", "Zithunzi zingapo za ochita seŵero ali pa seŵero." ], [ "oci_Latn", "De fotografias dels actors sus un enregistrament." ], [ "gaz_Latn", "Suuraawwan hedduu namoota taphatanii fi saatalaayitii irratti." ], [ "ory_Orya", "ସେଟରେ ଅଭିନେତାମାନଙ୍କର ଅନେକ ଫଟୋ ।" ], [ "pag_Latn", "Pigaran litrato na saray aktor diad sakey a set." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਈ ਤਸਵੀਰਾਂ" ], [ "pap_Latn", "Algun potret di e actornan riba un plato." ], [ "pes_Arab", "چندتا عکس از بازیگران روی صحنه" ], [ "pol_Latn", "Kilka zdjęć aktorów na planie." ], [ "por_Latn", "Várias fotos dos atores no set." ], [ "prs_Arab", "چندین عکس از بازیگران در یک صحنه." ], [ "pbt_Arab", "په یوه سیټ کې د لوبغاړو څو عکسونه." ], [ "quy_Latn", "Wakin fotokunaqa, actoresta qhellipi rikushanku." ], [ "ron_Latn", "Câteva poze cu actorii de pe platou." ], [ "run_Latn", "Amashusho menshi y'abakinyi b'amasinema bari ku kibuga c'ibiteramo." ], [ "rus_Cyrl", "Несколько фотографий актеров на съемочной площадке." ], [ "sag_Latn", "A yeke afoto ti azo ti kpengo na mozoko so ayeke na ndo ti place ti lekengo na mozoko." ], [ "san_Deva", "चित्रेषु अनेकेषु चित्रेषु नाटकेषु नाटकेषु नाटकेषु चित्राणि सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Parechje foto di l'attori nantu à un set." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈၽူႈလဵၼ်ႈၸိူင်းတၢင်းၼမ် တီႈၼႃႈၸိူင်းဢၼ်ၼိူင်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "රඟපෑම් වලදී නළු නිළියන්ගෙ පින්තූර කිහිපයක්." ], [ "slk_Latn", "Niekoľko fotiek hercov na scéne." ], [ "slv_Latn", "Več slik igralcev na snemanju." ], [ "smo_Latn", "E tele ata o tagata fai ata tifaga i luga o se nofoaga." ], [ "sna_Latn", "Mifananidzo inoverengeka yavatambi vari panzvimbo yokuratidzira." ], [ "snd_Arab", "هڪ سيٽ تي اداڪارن جون ڪيتريون ئي تصويرون." ], [ "som_Latn", "Sawirro dhowr ah oo jilayaasha laga qaaday goob ay ka dhacayeen." ], [ "sot_Latn", "Litšoantšo tse 'maloa tsa batšoantšisi ba setšeng." ], [ "spa_Latn", "Varias fotos de los actores en el set." ], [ "als_Latn", "Disa foto të aktorëve në një grup." ], [ "srd_Latn", "Medas fotografias de sos atores in unu set." ], [ "srp_Cyrl", "Неколико слика глумаца на сету." ], [ "ssw_Latn", "Titfombe letinyenti tebadlali labasesiteji." ], [ "sun_Latn", "Sababaraha gambar aktor dina hiji set." ], [ "swe_Latn", "Flera bilder på skådespelarna på en inspelningsplats." ], [ "swh_Latn", "Picha kadhaa za waigizaji kwenye seti." ], [ "szl_Latn", "Pora zdjynć aktorōw na planie." ], [ "tam_Taml", "ஒரு தொகுப்பில் நடிகர்களின் பல படங்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Берничә актерның фотолары." ], [ "tel_Telu", "ఒక సెట్ లో నటుల అనేక చిత్రాలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Чанд акси актёрҳо дар як маҷмӯа." ], [ "tgl_Latn", "Maraming larawan ng mga aktor sa isang set." ], [ "tha_Thai", "ภาพหลายๆ ภาพของนักแสดงบนฉาก" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ሓደ መድረኽ ዝተፈላለዩ ስእልታት ናይ ተዋሳእቲ።" ], [ "taq_Latn", "Əyad fal əhossay ən silma fal edag." ], [ "taq_Tfng", "Iⵙⵓⴾⵏⵉ ⵜⴰⵏ ⴰⵋⵋⵓⵜⵏⴻⵏ ⵏ ⵉⵏⴰⵆⴷⵉⵎⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵙⴻⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Sampela piksa bilong ol man i mekim piksa." ], [ "tsn_Latn", "Ditshwantsho di le mmalwa tsa batshameki ba ba mo seteisheneng." ], [ "tso_Latn", "Swifaniso swo hlayanyana swa vatlangi lava a va ri exitejini." ], [ "tuk_Latn", "Sahnada aktýorlaryň birnäçe suraty." ], [ "tum_Latn", "Ŵanyake ŵakutemwa kujambulika pa vithuzithuzi vya ŵanthu awo ŵakucita maseŵero." ], [ "tur_Latn", "Sahnedeki aktörlerin birkaç fotoğrafı." ], [ "twi_Latn", "Wɔkyerɛw mfonini ahorow pii a ɛfa wɔn a wɔredi dwuma no ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵖⵉⵎ." ], [ "uig_Arab", "بىر قىسىم ئارتىسلارنىڭ سۈرىتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Кілька фотографій акторів на знімальному майданчику." ], [ "umb_Latn", "Kuli alitalatu alua a lekisa alume va kasi oku talavaya vohondo yoku lingila olomapalo viaco." ], [ "urd_Arab", "ایک سیٹ پر اداکاروں کی کئی تصاویر." ], [ "uzn_Latn", "Aktyorlarning bir nechta fotosuratlari." ], [ "vec_Latn", "Pareci foto de atori su un set." ], [ "vie_Latn", "Một số hình ảnh của các diễn viên trên một bộ phim." ], [ "war_Latn", "An pipira nga retrato han mga aktor ha set." ], [ "wol_Latn", "Ay foto yu bare ci ay jëwriñ ci benn bérab." ], [ "xho_Latn", "Imifanekiso emininzi yabadlali kwi-set." ], [ "ydd_Hebr", "עטלעכע בילדער פֿון די אַקטיאָרן אויף אַ סטיל." ], [ "yor_Latn", "Àwọn àwòrán bíi mélòó kan ti àwọn òṣèré lórí ìsọ̀rí kan." ], [ "yue_Hant", "有幾個電影演員嘅相," ], [ "zho_Hans", "演员在一个集的几张照片." ], [ "zho_Hant", "拍攝現場的幾張演員照片." ], [ "zsm_Latn", "Beberapa gambar pelakon di set." ], [ "zul_Latn", "Izithombe eziningana zabadlali besiteji." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سورت ڤوتري يڠ كروه دان بيلا يڠ دتومڤڠ د ڤوتري." ], [ "ace_Latn", "Meujaroe itam ngon puteh nyang meugantung bak bintéh." ], [ "acm_Arab", "كيس دائري اسود و ابيض معلق على الحائط." ], [ "acq_Arab", "محفظه دائره سوداء وبيضاء معلقة على الحائط." ], [ "aeb_Arab", "كيسة دائرية بيضاء و سوداء تشنق في الحائط." ], [ "afr_Latn", "'n Swart en wit sirkelvormige beursie wat aan die muur hang." ], [ "ajp_Arab", "محفظة دائرية سوداء وبيضاء معلقة على الحائط." ], [ "aka_Latn", "Krataa kotoku a wɔde tuntum ne fitaa ayɛ a wɔaka ho wɔ ɔfasu no ho." ], [ "amh_Ethi", "ጥቁር እና ነጭ ክብ ቅርጫት በቅጥሩ ላይ ተንጠልጥሏል." ], [ "apc_Arab", "شنطة دائرية بيضاء و أسود معلقة عالجدار." ], [ "arb_Arab", "محفظة دائرية سوداء وبيضاء معلقة على الحائط" ], [ "ars_Arab", "محفظة دائرية سوداء وبيضاء معلقة على الحائط." ], [ "ary_Arab", "كيس ديكور أبيض و أسود معلق على الحائط." ], [ "arz_Arab", "محفظة دائرية سوداء وبيضاء معلقة على الحائط." ], [ "asm_Beng", "দেৱালত ওলমি থকা এটা ব্লেক এণ্ড হোৱাইট বৃত্তাকাৰ পেকেট।" ], [ "ast_Latn", "Un bolsu circular blancu y negru colgáu na paré." ], [ "awa_Deva", "एक ब्लैक एंड वाइट सर्कल बैग, दीवार पर लटक रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä bolso color blanco y negro, perrar warkkatatäna." ], [ "azb_Arab", "قارا و آغ رنگده اولان دایره لی کئچی دیواردا آشیریلیر." ], [ "azj_Latn", "Divarda asılmış qara və ağ dairəvi çanta." ], [ "bak_Cyrl", "Диуарҙа эленеп торған ҡара һәм аҡ түңәрәк сумочка." ], [ "bam_Latn", "A bɛ bɔrɔ finman ni jɛman bolonɔ la ka dulon kogo la." ], [ "ban_Latn", "Kantong bunder ireng lan putih magantung ring tembok." ], [ "bel_Cyrl", "Чорна-белы кругавы кашалёк вісіць на сцяне." ], [ "bem_Latn", "Icipete icimoneka nge bumba icimoneka nge bumba icimoneka nge bumba icimoneka nge bumba icimoneka nge bumba icimoneka nge bumba icimoneka nge bumba." ], [ "ben_Beng", "দেয়ালের উপর ঝুলানো একটি কালো এবং সাদা বৃত্তাকার মানিব্যাগ।" ], [ "bho_Deva", "देवाल पर एगो काली आ सफेद गोल बटुआ लटकल रहे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤاسير ڤيڠݢيرن لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو لالو" ], [ "bjn_Latn", "Sabuting tas bulat nang hitam wan putih nang digantung di dinding." ], [ "bod_Tibt", "གྱང་རྩིག་གི་སྟེང་ལ་དཀར་ནག་གི་འཁོར་ལོའི་དངུལ་ཁུག་ཞིག་འཕྱར་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Crno-bijeli kružni novčanik visi na zidu." ], [ "bug_Latn", "Sepasang tas bulat ireng putih iya mallebbang ri renring e." ], [ "bul_Cyrl", "Черно-бяла кръгла чанта, висяща на стената." ], [ "cat_Latn", "Una bossa circular en blanc i negre penjada a la paret." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka itom ug puting lingin nga pitaka nga nagbitay sa bungbong." ], [ "ces_Latn", "Černobílá kulatá kabelka visící na zdi." ], [ "cjk_Latn", "Chikwama cha mu chikungu cha mu chikungu cha mu chikungu ni mutondo wa chikungu mu chikungu." ], [ "ckb_Arab", "گیرفانێکی سووڕی ڕەش و سپی لەسەر دیوار هەڵواسراوە." ], [ "crh_Latn", "Divarda asılğan qara ve beyaz tögerek çanta." ], [ "cym_Latn", "Tas cylchrwm du a gwyn yn hongian ar y wal." ], [ "dan_Latn", "En sort og hvid cirkulær pung hængende på væggen." ], [ "deu_Latn", "Eine schwarz-weiße, kreisförmige Handtasche, die an der Wand hängt." ], [ "dik_Latn", "Aci kë ye cɔl black and white circular purse ye cuat në päny." ], [ "dyu_Latn", "A tun be i n'a fɔ bololanigɛ, a tun dilannin be ni feeren bisigi ye." ], [ "dzo_Tibt", "རྩིག་པའི་གུ་ ལགཔ་གི་དཀྱི་ར་ དཀརཔོ་དང་དཀརཔོ་འབད་མི་ཅིག་ཐིང་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Μια μαύρη και άσπρη στρογγυλή τσάντα κρεμασμένη στον τοίχο." ], [ "epo_Latn", "Nigra kaj blanka cirkla monujo pendanta sur la muro." ], [ "est_Latn", "Must-valge ringkäsi, mis rippus seinale." ], [ "eus_Latn", "Poltsa zuri-beltz bat, zirkularra, horman zintzilik." ], [ "ewe_Latn", "Akplo si le yibɔ kple ɣie me si le glia ŋu." ], [ "fao_Latn", "Ein svartur og hvítur ringur veski, sum hongur á vegginum." ], [ "fij_Latn", "E dua na taga ni ilavo vakavolivolita e vaka na roka ni vulavula kei na loaloa e lili toka ena lalaga." ], [ "fin_Latn", "Mustavalkoinen pyöreä käsilaukku seinällä." ], [ "fon_Latn", "Akwɛ́ e ɖò wěwé bo nyí nǔ lɛ́ɛ bǐ ɔ́ ɖo aklúzu ɔ́ jí." ], [ "fra_Latn", "Un sac circulaire noir et blanc accroché au mur." ], [ "fur_Latn", "Une borsete circolâr nere e blancje che e pendeve sul mûr." ], [ "fuv_Latn", "Bo'o e bo'o bo'o je ɗon ɗon hauti ha mahol." ], [ "gla_Latn", "Pòrsa cearcallach dubh is geal a' crochadh air a' bhalla." ], [ "gle_Latn", "Púrsa ciorclach dubh agus bán ag crochadh ar an mballa." ], [ "glg_Latn", "Unha bolsa circular en branco e negro pendurada na parede." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ vosa hũ ha morotĩva, ojeréva, ojokua pe murálla ári." ], [ "guj_Gujr", "દિવાલ પર લટકાવવામાં કાળા અને સફેદ પરિપત્ર પર્સ." ], [ "hat_Latn", "Yon nwa ak blan bous sikilè pandye sou miray la." ], [ "hau_Latn", "Wani jaka mai launin fata da fari da ke rataye a bango." ], [ "heb_Hebr", "ארנק עגול שחור ולבן תלוי על הקיר." ], [ "hin_Deva", "दीवार पर लटका हुआ एक काला और सफेद गोल पर्स।" ], [ "hne_Deva", "दीवार म लटकत एक काले अउ सफेद गोलाकार पर्स।" ], [ "hrv_Latn", "Crno-bijela kružna torbica visi na zidu." ], [ "hun_Latn", "Egy fekete-fehér kör alakú táskát a falon." ], [ "hye_Armn", "Սեւ եւ սպիտակ շրջանաձեւ դրամապանակ, որը կախված է պատից:" ], [ "ibo_Latn", "Akpa ego gbara okirikiri nke na-acha oji na ọcha nke e sere n'ahụ́ ájá." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a nangisit ken puraw a sirkulo a pitaka a nakabitin iti diding." ], [ "ind_Latn", "Sebuah tas bulat hitam dan putih yang tergantung di dinding." ], [ "isl_Latn", "Svart og hvítt hringlaga veski sem hengir á vegg." ], [ "ita_Latn", "Una borsa circolare bianca e nera appesa al muro." ], [ "jav_Latn", "A ireng lan putih kanthong bunder hanging ing tembok." ], [ "jpn_Jpan", "壁に掛かっている黒と白の円形の財布." ], [ "kab_Latn", "Tacuct n tqeṛṛucin d tiberkanin d tiberkanin i d-yettwaɣeḍlen deg lḥiḍ." ], [ "kac_Latn", "N-gu hte hpraw nsam re ai dingsen sumbu gaw, shakum hta noi nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩmwe yũmbĩtwe yĩ na langi mweũ na yĩ nzw'ĩĩ nene, na yĩ na makangaa manake." ], [ "kan_Knda", "ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುವ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಪರ್ಸ್." ], [ "kas_Arab", "دیوارس پیٹھ چھ لٹہِ سیاہ تہٕ سفید سرکلر پرس۔" ], [ "kas_Deva", "अख ब्लैक एंड वाइट सर्कुलर पर्स युस देवरस पेठ लटकन ओस." ], [ "kat_Geor", "შავ-თეთრი წრიული ჩანთა, რომელიც კედელზეა ჩამოკიდებული." ], [ "knc_Arab", "كَيْفَ تَكُونُ الْمَوْتُ؟" ], [ "knc_Latn", "Kәrmube zәmzәmbe launube kuru nәm konnuye dәye garu lan sәkkәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Қабырғаға ілінген қара және ақ түсті дөңгелек қалта." ], [ "kbp_Latn", "Kpaca ŋgʋ kɩwɛ kɩkpɛdɩm nɛ kɩ-hʋlʋmaa yɔ, kɩwɛ koloŋa yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un bolsa di dinheru pretu i branku, ku un rolu, ta panha paredi." ], [ "khm_Khmr", "កាបូបពណ៌ស និងខ្មៅ ដែលចងក្រងនៅលើជញ្ជាំង។" ], [ "kik_Latn", "Kĩbeti kĩerũ na kĩerũ kĩahandĩtwo rũthingo-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Hari igikapu cy'umwimerere cy'umukara n'umweru cyamanitse ku rukuta." ], [ "kir_Cyrl", "Дубалда илинип турган ак-кара тегерек сумка." ], [ "kmb_Latn", "O ima ia kexile mu ji pakote, ia kexile mu nhunga kála imbamba ia kuambata, ia kexile mu di nhunga ku dixi." ], [ "kmr_Latn", "A purse dora reş û spî li ser dîwarê de asê." ], [ "kon_Latn", "Bo kangisaka na kibaka kamwa saki ya mbwaki ti ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "벽에 매달린 흑백 원형 지갑." ], [ "lao_Laoo", "ກະເປົາກະເປົາສີ ດໍາ ແລະສີຂາວທີ່ຢູ່ເທິງຝາ." ], [ "lij_Latn", "Unna borsa circolare neigro e scignoa che pende da-a parma." ], [ "lim_Latn", "'n Zwart-wit rond tasje aan de muur." ], [ "lin_Latn", "Na efelo, batyaki sakosi moko ya langi ya moindo mpe ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Juodai baltos apvalios piniginės, kabintos ant sienos." ], [ "lmo_Latn", "Una borsetta circolàra bianca e nera che pendeva in su la pared." ], [ "ltg_Latn", "Svareigi i bolti aplīcynuoti rūkys, kas beja izvilktys nu sātys." ], [ "ltz_Latn", "Eng schwaarz a wäiss kreesfërmeg Portemonnaie, déi op der Mauer hänkt." ], [ "lua_Latn", "Tshibuta tshia tshiamu tshia nkudimba tshikale ne mutoke ne mufike mulamika ku tshimanu." ], [ "lug_Latn", "Ekikwama ekiriko enjuba enzirugavu n'erubu ekisiba ku kisenge." ], [ "luo_Latn", "Bajno ne en ratil ma rateng' kendo ne oum e kor ot." ], [ "lus_Latn", "A bang a ding a, a hmai a var a, a chhum a ni." ], [ "lvs_Latn", "Zilā un balta apliska maisu, kas uzstāta uz sienas." ], [ "mag_Deva", "दीवार पर लटकल एगो काला और सफेद गोलाकार पर्स।" ], [ "mai_Deva", "काली आ उज्जर रंगक एक गोलाकार बटुआ जे देबाल पर लटकल छलैक।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും വൃത്താകൃതിയിലുള്ള പേഴ്സ് ചുമരിൽ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "भिंतीवर एक काळा आणि पांढरा वर्तुळाकार पर्स लटकलेला आहे." ], [ "min_Latn", "Saketek karupuak nan bawarna itam jo putiah nan tagak di tapi." ], [ "mkd_Cyrl", "Црно-бела кружна торба која виси на ѕидот." ], [ "plt_Latn", "Kitapo boribory mainty sy fotsy mihantona eo amin'ny rindrina." ], [ "mlt_Latn", "Borża ċirkolari sewda u bajda li kienet il-ħajt." ], [ "mni_Beng", "ফক্লাংদা শোইদনা থম্বা অমগা অঙৌবা অমগা কোইবা চয়োলগী পোৎশক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Ханан дээр харанхуй хүрээний хар ба цагаан цаасны суулгац." ], [ "mos_Latn", "A ra tara ligdi, n da be roog zug n gãe." ], [ "mri_Latn", "He putea porohita pango me te ma e whakairi ana ki te pakitara." ], [ "mya_Mymr", "အဖြူအမည်း ဝိုင်းပတ်ထားတဲ့ ပိုက်ဆံအိတ် တစ်အိတ်က နံရံမှာ ကပ်လျက်ရှိနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een zwarte en witte ronde tas die aan de muur hangt." ], [ "nno_Latn", "Ein svart og kvit rund veske hengd på veggen." ], [ "nob_Latn", "En svart og hvit sirkulær veske hengende på veggen." ], [ "npi_Deva", "पर्खालमा झुण्डिएको कालो र सेतो गोलाकार पर्स" ], [ "nso_Latn", "Sekhwama sa nkgokolo se setšo le se sešweu seo se lekeletšego lebotong." ], [ "nus_Latn", "Käp mi̱ ca̱r kɛnɛ bo̱r mi̱ ca thärkäli̱kä mi̱ ca yian piny pa̱a̱ny." ], [ "nya_Latn", "Chikwama chozungulira chakuda ndi choyera chokhala pakhoma." ], [ "oci_Latn", "Una borsa circulara en blanc e negre penjada sus la paret." ], [ "gaz_Latn", "Qarshii gurraacha fi adii mar'ataa dallaa irratti fannifamee jiru." ], [ "ory_Orya", "କାନ୍ଥରେ ଝୁଲୁଥିବା କଳା ଓ ଧଳା ରଙ୍ଗର ଗୋଲାକାର ପର୍ସ" ], [ "pag_Latn", "Sakey a pitek tan amputin bilding a pitaka so akabitin ed dingding." ], [ "pan_Guru", "ਕੰਧ 'ਤੇ ਲਟਕਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਚੱਕਰਵਾਤੀ ਬਟੂਆ" ], [ "pap_Latn", "Un tas di plaka blanku i pretu na muraya." ], [ "pes_Arab", "يه کيف سياه و سفيد دايره اي که روي ديوار آويزان شده بود" ], [ "pol_Latn", "Czarno-biała, okrągła torebka wisząca na ścianie." ], [ "por_Latn", "Uma bolsa circular preta e branca pendurada na parede." ], [ "prs_Arab", "یک کیف پول دایره ای سیاه و سفید که روی دیوار آویزان شده است." ], [ "pbt_Arab", "په دېوال کې د تور او سپین رنګ ګردي کڅوړه ځړول شوې." ], [ "quy_Latn", "Chaypi uj q'illu, yuraq qolqe q'ipiqa, perqaman wark'usqa." ], [ "ron_Latn", "O poşetă circulară alb-negru, agăţată de perete." ], [ "run_Latn", "Agakete k'umuzingi k'umweru n'umukara gahagaze ku ruhome." ], [ "rus_Cyrl", "Черно-белый круговой кошелек, висящий на стене." ], [ "sag_Latn", "Mbeni bozo so a zia ni na nduzu na tele ti mbeni da." ], [ "san_Deva", "काले श्वेतकेतुः परिपत्रः पर्सः भित्ते निविष्टः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na borsa circulari bianca e niura appesa â pareti." ], [ "shn_Mymr", "ငိုၼ်းတွင်းဢၼ်မီးသဵၼ်ႈဝဵတ်ႉသီလမ်လႄႈ သီၶၢဝ် ဢၼ်ၸုၵ်းၼိူဝ်ၽႃ။" ], [ "sin_Sinh", "බිත්තියේ එල්ලලා තිබුන කළු සුදු රවුම් පර්ස් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Čierno-biely kruhový peňaženka visí na stene." ], [ "slv_Latn", "Črno-bela okrogla torbica, ki visi na steni." ], [ "smo_Latn", "O se ato faafafa lanu uliuli ma papaʻe o loo tautau i le puipui." ], [ "sna_Latn", "Chikwama chakatenderera chena nechena chakarembera pamadziro." ], [ "snd_Arab", "ڪارو ۽ اڇو سرڪل پرس ڀت تي لٽڪيل آهي." ], [ "som_Latn", "Boorsada wareega ah ee madow iyo caddaanka ah ee ku dheggan derbiga." ], [ "sot_Latn", "Mokotla o chitja o motšo le o mosoeu o leketlileng leboteng." ], [ "spa_Latn", "Un bolso circular blanco y negro colgado en la pared." ], [ "als_Latn", "Një çantë rrethi e zezë dhe e bardhë e varur në mur." ], [ "srd_Latn", "Una borsa tzirculare bianca e niedda appesa a su muru." ], [ "srp_Cyrl", "Црно-бела кружна торба која виси на зиду." ], [ "ssw_Latn", "Sikhwama lesimnyama nalesimhlophe lesiyindingilizi lesilengiswe elubondzeni." ], [ "sun_Latn", "A kantong buleud hideung bodas ngagantung dina témbok." ], [ "swe_Latn", "En svartvit cirkulär väska som hängde på väggen." ], [ "swh_Latn", "Mkoba mweusi na mweupe mviringo kunyongwa kwenye ukuta." ], [ "szl_Latn", "Czarno-biało koło, zawieszōne na ścianie." ], [ "tam_Taml", "சுவரில் தொங்க ஒரு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை வட்டமான பணப்பை." ], [ "tat_Cyrl", "Диварга эленгән аклы-каралы түгәрәк сумка." ], [ "tel_Telu", "గోడపై వేలాడుతున్న ఒక నలుపు మరియు తెలుపు వృత్తాకార పర్సు." ], [ "tgk_Cyrl", "Як сумкаи мудаввари сиёҳ ва сафед дар девор овезон аст." ], [ "tgl_Latn", "Isang itim at puting bilog na pitaka na nakabitin sa dingding." ], [ "tha_Thai", "กระเป๋าเป้กลมสีดําและขาวแขวนอยู่บนผนัง" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ መንደቕ ዝተሰቐለት ጸሊምን ጻዕዳን ክብ ቅርሺ" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan əd nalkaman ən əmik ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵔⵙⵜ ⵜⴰⵍⴾⵓⵍⵜ ⵜⴰ-ⵏ-ⴰⵣⵓⴶⴰⵍⵜ ⴷ-ⴰⵣⵓⴶⴰⵍⵜ ⴼⴰⵍ-ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela blak na waitpela beng i hangamap long banis." ], [ "tsn_Latn", "Sekgwama se se kgolokwe se sentsho le se sesweu se se leketlileng mo leboteng." ], [ "tso_Latn", "A ku ri ni xipachi xa ntima ni xo basa lexi a xi hayekiwe ekhumbini." ], [ "tuk_Latn", "Gara we ak daýyrap döwümli sumka diwarda asylýar." ], [ "tum_Latn", "Chikwama chakuzungulira chakuda na chituŵa icho chikadindika pa chiliŵa." ], [ "tur_Latn", "Duvarda asılı siyah beyaz dairesel bir cüzdan." ], [ "twi_Latn", "Ɔkraman ne fitaa kotoku a wɔde kyekyere dan ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵔⵚⵜ ⵜⴰⴽⵔⵡⴰⵍⵜ ⵜⴰⵣⴳⴳⵡⴰⵖⵜ ⴷ ⵜⴱⵍⵖⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ." ], [ "uig_Arab", "تامغا ئېسىلغان قارا-ئاق يۇمىلاق سومكا." ], [ "ukr_Cyrl", "Чорно-біла кругла сумочка, яка висить на стіні." ], [ "umb_Latn", "Pokacipete kaco ka kala okokanda kamue ka tokotisiwa lolondaka vimue vi vetiya utima." ], [ "urd_Arab", "دیوار پر لٹکا ہوا ایک سیاہ اور سفید سرکلر پرس." ], [ "uzn_Latn", "Devorda osib qo'yilgan qora va oq to'rtburchak sumka." ], [ "vec_Latn", "Una borsa circolare bianca e nera che pendeva sul muro." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc ví tròn màu đen và trắng treo trên tường." ], [ "war_Latn", "An itom ngan busag nga sirkulo nga pitaka nga nabitay ha bungbong." ], [ "wol_Latn", "Boru bu ñuul bu weex te weex, mu ngi wékk ci tata bi." ], [ "xho_Latn", "Isikhwama esimnyama nesimhlophe esijikelezayo esixhonyiweyo eludongeni." ], [ "ydd_Hebr", "אַ שוואַרץ און ווייַס קייַלעכיק באָרש כאַנגגינג אויף די וואַנט." ], [ "yor_Latn", "Àpò aláwọ̀ dúdú àti funfun tó yíká ló wà lórí ògiri." ], [ "yue_Hant", "一個黑白圓形嘅錢包掛喺牆上." ], [ "zho_Hans", "一个黑白的圆形的钱包挂在墙上." ], [ "zho_Hant", "黑白圓形的錢包掛在牆上" ], [ "zsm_Latn", "Sebuah beg bulat hitam dan putih yang digantung di dinding." ], [ "zul_Latn", "Isikhwama esiyindilinga esimnyama nesimhlophe esilenga odongeni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "باريل دڠن كلمه روڬي دڤاڽيڠ" ], [ "ace_Latn", "tong ngon kata rogue bak jih." ], [ "acm_Arab", "برميل مع كلمة \"مُتَحَرِّف\" عليها." ], [ "acq_Arab", "برميل مع كلمة \"معتوه\" عليها." ], [ "aeb_Arab", "برميلا مع الكلمة \"روغ\" عليه." ], [ "afr_Latn", "vragte met die woord \"Rogue\" daarop." ], [ "ajp_Arab", "برميل مع كلمة \"مخادع\" عليه." ], [ "aka_Latn", "asanka a wɔakyerɛw nsɛmfua \"rogue\" wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "\"ጎጉ\" የሚል ቃል የተጻፈባቸው በርሜሎች።" ], [ "apc_Arab", "برميل مع كلمة \"معتوه\" عليه." ], [ "arb_Arab", "براميل عليها كلمة \"مُتسلل\"" ], [ "ars_Arab", "برميل مع كلمة \"معتوه\" عليها." ], [ "ary_Arab", "بشريات عليها كلمة \"مخادع\"." ], [ "arz_Arab", "برميل مع كلمة \"معتوه\" عليها." ], [ "asm_Beng", "তাৰ ওপৰত 'ৰ'গ' শব্দটো লিখা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Los barriles con la palabra \"Rogue\" nes sos cañes." ], [ "awa_Deva", "उन पर rogue शब्द से बैरल।" ], [ "ayr_Latn", "barril ukana, uka barril ukana, \"Rogue\" uka arupa." ], [ "azb_Arab", "بیرملرین اوستونده \"روگ\" کلمه سی وار." ], [ "azj_Latn", "Üstündə \"Rogue\" sözü olan fənərlər." ], [ "bak_Cyrl", "уларҙа \"изгоняющий\" тигән һүҙ яҙылған бондар." ], [ "bam_Latn", "Nɛgɛsow ni sɛbɛnni bɛ u kan ko \"Rogue\"." ], [ "ban_Latn", "tongos sane madaging kruna \"rogue\"" ], [ "bel_Cyrl", "бочках з словам нягоднік на іх." ], [ "bem_Latn", "ifipinda ifyalembelwepo amashiwi ya kuti rogue." ], [ "ben_Beng", "\"Rogue\" শব্দটা দিয়ে তৈরি ব্যারেল।" ], [ "bho_Deva", "उन पर \"रोग\" शब्द लिखल रहे" ], [ "bjn_Arab", "باريل با کلمه \"روگ\" روي اونها" ], [ "bjn_Latn", "tong nang ada kata \"sombong\" di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "འདིར་ \"Rogue\" ཞེས་པའི་མིང་རྟགས་ཡོད་པའི་བེ་རིལ་རྣམས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "bačve sa riječju \"Bojka\" na njima." ], [ "bug_Latn", "Baril sibawa ada rogue ri alena." ], [ "bul_Cyrl", "Барели с надпис \"измамник\"." ], [ "cat_Latn", "barrils amb la paraula \"rogue\" en ells." ], [ "ceb_Latn", "mga baril nga may pulong nga rogue diha kanila." ], [ "ces_Latn", "Fary se slovem \"zločinec\"." ], [ "cjk_Latn", "Yipete yize yili ni liji lia Rogue." ], [ "ckb_Arab", "بەرمیلەکان کە لەسەریان وشەی \"Rogue\" نووسراوە." ], [ "crh_Latn", "\"Rogue\" sözü yazılğan fıçılar." ], [ "cym_Latn", "fflydriau gyda'r gair rogue arnynt." ], [ "dan_Latn", "Faste med ordet \"svindel\" på." ], [ "deu_Latn", "Fässer mit dem Wort \"Schurke\" drauf." ], [ "dik_Latn", "Kä ye ke tääu thïn aye gɔ̈t thïn, \"Rogue\"." ], [ "dyu_Latn", "O dagaw tun dilanna ni mansin dɔ ye." ], [ "dzo_Tibt", "དེ་ཁར་ལུ་ ཕྲ་དོག་གི་མིང་བཏགས་མི་བེ་རི་ཚུ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "βαρέλια με τη λέξη \"απατεώνας\" πάνω τους." ], [ "epo_Latn", "bareloj kun la vorto \"ŝtelisto\" sur ili." ], [ "est_Latn", "Toreid, millel on peal sõna \"Rogue\"." ], [ "eus_Latn", "\"Barrero\" dion hodi bat dago." ], [ "ewe_Latn", "kplu siwo dzi woŋlɔ nya rogue ɖo." ], [ "fao_Latn", "tunnur við orðinum \"svikur\" á teimum." ], [ "fij_Latn", "na paca e volai tu kina na vosa rogue." ], [ "fin_Latn", "- Tynnyreitä, joissa lukee \"Rogue\"." ], [ "fon_Latn", "é nɔ́ nyí nǔ e è nɔ dó nǔ e è nɔ dó nǔ é wu é." ], [ "fra_Latn", "Des barils avec le mot \"Rogue\" dessus." ], [ "fur_Latn", "barili cun la peraule \"scoc\" parsore." ], [ "fuv_Latn", "barelji je ɗon mari wolde rogue dow maɓɓe." ], [ "gla_Latn", "barrels leis an fhacal rogue orra." ], [ "gle_Latn", "bairillí leis an bhfocal rogue orthu." ], [ "glg_Latn", "Barris con a palabra \"Rogue\" neles." ], [ "grn_Latn", "umi barril oguerekóva hese ñe'ẽ rogue." ], [ "guj_Gujr", "તેમના પર શબ્દ રાગ સાથે બેરલ." ], [ "hat_Latn", "barik ak mo Rogue sou yo." ], [ "hau_Latn", "ganga da kalmar rogue a kansu." ], [ "heb_Hebr", "חביות עם המילה \"רוג\" עליהן." ], [ "hin_Deva", "उन पर शब्द \"रोग\" के साथ बैरल।" ], [ "hne_Deva", "उन म शब्द \"रोगी\" के साथ बैरल।" ], [ "hrv_Latn", "bačve sa riječju \"Bojnički\"." ], [ "hun_Latn", "a hordók, amin a \"Rogue\" felirat van." ], [ "hye_Armn", "Բեռների վրա գրված է \"հանցավոր\" բառը:" ], [ "ibo_Latn", "fụlawa ndị e dere okwu bụ́ \" rogue \" na ha." ], [ "ilo_Latn", "dagiti bariles a nakaisuratan ti sao a rogue." ], [ "ind_Latn", "Barel dengan kata \"Rogue\" di atasnya." ], [ "isl_Latn", "tunnum međ orđinu \"Rogue\" á ūeim." ], [ "ita_Latn", "barili con la parola \"sciocco\" sopra." ], [ "jav_Latn", "tong karo tembung nakal ing wong-wong mau." ], [ "jpn_Jpan", "ウォルターと ウォルターと" ], [ "kab_Latn", "tibewwaṭin s wawal \"Rogue\" fell-asent." ], [ "kac_Latn", "Dai hta \"Rogue\" ngu ka da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kĩu kĩyaĩ kĩsa kwĩanĩa mĩtũkĩ ta mbalavu yĩ na mũvũa." ], [ "kan_Knda", "ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ \"ರೋಗಿ\" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳು." ], [ "kas_Arab", "تمن پیٹھ چِھ لفظ روگ لیکھنہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "बैरल यथ पैठ \"रोग\" लफ्ज़ छपे" ], [ "kat_Geor", "ბარელები, რომელზეც სიტყვა \"მოძალადე\" წერია." ], [ "knc_Arab", "بَرَكَاتٍ بِكَلِمَةِ \"مُتَجَنِّدٍ\" عَلَيْهِنَّ." ], [ "knc_Latn", "Barrelwa do kalima rogueye kǝla sandiyen." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Осылай\" деген жазуы бар баррелдер." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna tɔlɩm mbʋ payaɣ se rogue yɔ." ], [ "kea_Latn", "Baril ku palavra \"rogue\" skrebedu na el." ], [ "khm_Khmr", "បារីដែលមានស្លាកថា \"Rogue\" ។" ], [ "kik_Latn", "mĩgoma ĩrĩ na ciugo rogue." ], [ "kin_Latn", "imipira yanditseho ngo \"umunyabyaha\"." ], [ "kir_Cyrl", "\"Болбос\" деген жазуусу бар баррелдерге." ], [ "kmb_Latn", "O ji ngalafa ja kexile ni isoneku ia akua Loma." ], [ "kmr_Latn", "bermîlên bi peyva rogue li ser wan." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti bangogo yai: \"Bambangi\"." ], [ "kor_Hang", "'비도자'라는 글자가 적힌 배럴을" ], [ "lao_Laoo", "ຖັງທີ່ມີຄໍາວ່າ rogue ໃສ່ມັນ." ], [ "lij_Latn", "Barche con a poula \"Rogue\" in sciâ çimma." ], [ "lim_Latn", "Veer höbbe 't woord \"schurk\" op." ], [ "lin_Latn", "na milangi oyo bakomi na yango ete \"moto mabe\"." ], [ "lit_Latn", "barelius su žodžiu \"Nepaprastai\" ant jų." ], [ "lmo_Latn", "Barriles con la palabra \"Rogue\" en ellos." ], [ "ltg_Latn", "burkys ar vuordu \"bārni\"." ], [ "ltz_Latn", "Fässer mat dem Wuert \"Schurk\" op hinnen." ], [ "lua_Latn", "biamu bivuabu bafunde pa mutu pabi ne: \"mupuekele\"." ], [ "lug_Latn", "emiguwa egiriko ekigambo rogue." ], [ "luo_Latn", "piyo ma ondikie ni \"Rogue\"." ], [ "lus_Latn", "chu chu a ni." ], [ "lvs_Latn", "barelēs ar vārdu \"svaiga\"." ], [ "mag_Deva", "उन पर \"रोग\" शब्द के साथ बैरल।" ], [ "mai_Deva", "ओहि पर \"रोग\" शब्द लिखल छल।" ], [ "mal_Mlym", "\"കള്ളൻ\" എന്ന വാക്ക് ഉള്ള ബാരലുകള് ." ], [ "mar_Deva", "त्यावर 'रोगी' हे शब्द लिहिलेले बॅरल्स." ], [ "min_Latn", "tong nan ado tulisan \"Rogue\"." ], [ "mkd_Cyrl", "Барели со зборот \"нечесник\" на нив." ], [ "plt_Latn", "barika misy ny teny hoe \"Rogue\" eo amboniny." ], [ "mlt_Latn", "f'battelli bil-kelma rogue fuqhom." ], [ "mni_Beng", "মখোয়দা 'রোগু' হায়বা ৱাহৈ য়াওবা বেরিলশিং।" ], [ "khk_Cyrl", "\"Rogue\" гэсэн үгтэй бөмбөлөг." ], [ "mos_Latn", "B sẽn da ningd-b koomã fu-rotẽ wã b sẽn gʋls tɩ \"rogue\" b zugẽ wã." ], [ "mri_Latn", "nga peere me te kupu rogue ki runga ki a ratou." ], [ "mya_Mymr", "၎င်းပေါ်က Rogue ဆိုတဲ့ စာလုံးပါ ပုလင်းတွေ။" ], [ "nld_Latn", "Vaten met het woord \"schurk\" erop." ], [ "nno_Latn", "på dei står det \"skurk\"." ], [ "nob_Latn", "tønder med ordet \"rogue\" på dem." ], [ "npi_Deva", "यसमा 'रोग' भन्ने शब्द लेखिएको ब्यारेलहरू" ], [ "nso_Latn", "di-barrel tšeo di nago le lentšu rogue go tšona." ], [ "nus_Latn", "pi̱i̱ni̱ ti̱ caa gɔ̱a̱r i̱ \"Rogue\" thi̱n." ], [ "nya_Latn", "migolo yokhala ndi mawu akuti \"wosalakwa\" pa iyo." ], [ "oci_Latn", "los barris amb lo mot \"Rogue\" sus eles." ], [ "gaz_Latn", "Farraan jechi rogue jedhu irratti barreeffame." ], [ "ory_Orya", "ସେଥିରେ 'ରୋଗୁ' ଲେଖାଥିବା ବ୍ୟାରେଲ ।" ], [ "pag_Latn", "saray bariles a walay akasulat a rogue ed saratan." ], [ "pan_Guru", "ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ਬਦ ਰੋਗੂ ਲਿਖੇ ਬੈਰਲ" ], [ "pap_Latn", "baril ku e palabra \"rogue\" riba nan." ], [ "pes_Arab", "بشکه هایی که رویشون کلمه \"روگ\" نوشته شده" ], [ "pol_Latn", "beczki z napisem \"złodziej\"." ], [ "por_Latn", "Barris com a palavra \"Rogue\" neles." ], [ "prs_Arab", "بشکه هایی که روی آنها کلمه \"روگ\" نوشته شده است." ], [ "pbt_Arab", "په هغو باندې د \"روګ\" کلمه لیکل شوې ده." ], [ "quy_Latn", "Barril nisqapiqa \"Rogue\" nisqa simita qillqasqa." ], [ "ron_Latn", "butoaie cu cuvântul \"rogue\" pe ele." ], [ "run_Latn", "ibidandazwa vy'amabuye vyanditseko ngo \"Rogue\"." ], [ "rus_Cyrl", "бочки со словом \"изгоняющий\"." ], [ "sag_Latn", "A yeke lani gi akota ngbenda ti lor so a sû na ndo ni tënë \"zo ti sioni\"." ], [ "san_Deva", "तन्निमित्तं \"रोगी\" इति शब्दस्य प्रयोगः क्रियते ।" ], [ "scn_Latn", "botti cu la parola \"sciuppa\" supra." ], [ "shn_Mymr", "တေႃႈလွတ်ႇဢၼ်ပႃးၶေႃႈၵႂၢမ်း rogue (ၵူၼ်းၽိတ်းပိူင်ႈ) ၼၼ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රොගු කියන වචනය තියෙන බැරල්." ], [ "slk_Latn", "sudy s slovom \"zločinec\" na nich." ], [ "slv_Latn", "sodov z besedo \"zlobnež\" na njih." ], [ "smo_Latn", "o paelo o loo iai le upu rogue." ], [ "sna_Latn", "migomo ine shoko rokuti \"muparadzi\" rakanyorwa pairi." ], [ "snd_Arab", "انهن تي لفظ \"روگ\" لکيل هو." ], [ "som_Latn", "waxa kor kusoo xusan erayga \"Roog\"." ], [ "sot_Latn", "libarele tse ngotsoeng lentsoe rogue." ], [ "spa_Latn", "barriles con la palabra \"pícaro\" en ellos." ], [ "als_Latn", "Futujt me fjalën \"Rogue\" mbi ta." ], [ "srd_Latn", "sos bariles cun sa paràula \"rogue\" in subra." ], [ "srp_Cyrl", "буре са речју \"неуправни\" на њима." ], [ "ssw_Latn", "emathayela lanembhalo lotsi \"Rogue\" kuwo." ], [ "sun_Latn", "tong jeung kecap rogue dina eta." ], [ "swe_Latn", "Fässer med ordet \"Rogue\" på." ], [ "swh_Latn", "mapipa yenye neno rogue juu yao." ], [ "szl_Latn", "beczki z napisami \"złośliwy\"." ], [ "tam_Taml", "அவர்கள் மீது வார்த்தை மோசடி கொண்ட பீப்பாய்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "\"Яман\" сүзе язылган мичләр." ], [ "tel_Telu", "వాటిపై రోగీ అనే పదం ఉన్న బారెల్స్." ], [ "tgk_Cyrl", "ботилҳо бо калимаи \"рогун\" дар болои онҳо." ], [ "tgl_Latn", "mga bariles na may nakasulat na \"Rogue\" sa kanila." ], [ "tha_Thai", "ถังที่มีคําว่า โรเก้บนมัน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊኡ \"ጎጉ\" ዝብል ቃል ዝተጻሕፈሎም በርሚላት።" ], [ "taq_Latn", "Barimetan ilanen isim wan Rogue fal as" ], [ "taq_Tfng", "ⴱⴰⵔⵔⵢⵍ ⵜⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏⴻⵏ ⵉⵙⵉⵎ ⵓⴰⵏ ⵔⵓⴶⴻ ⴼⴰⵍⴰⵙⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "ol i gat tok \"rogue\" long en." ], [ "tsn_Latn", "di-barrel tse di kwadilweng lefoko rogue mo go tsone." ], [ "tso_Latn", "tibarele leti tsariweke rito leri nge \"swigevenga\"." ], [ "tuk_Latn", "\"Rogue\" sözüniň ýazylgy barreller." ], [ "tum_Latn", "Ŵakapika mathabwa gha mafuta agho pakalembeka mazgu ghakuti \"mwanalume wakuyuyuka\"." ], [ "tur_Latn", "Üzerinde \"Rogue\" yazılı olan fıçılar." ], [ "twi_Latn", "nnaka a wɔakyerɛw nsɛmfua \"rogue\" wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⵔⵓⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉ \"ⵔⵓⴳⵓ\" ⵏⵏⵙⵏⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئۇلار \"نېمە ئۈچۈن ئەندىشە قىلىسىلەر؟\" دەپ توۋلايدۇ" ], [ "ukr_Cyrl", "бочки з надписом \"непослушний\"." ], [ "umb_Latn", "Ovo va enda oku yuvila olokopo vialua viulu." ], [ "urd_Arab", "ان پر لفظ بدمعاش کے ساتھ بیرل." ], [ "uzn_Latn", "\"Rogue\" so'zi yozilgan idishlar." ], [ "vec_Latn", "barili co la parola \"sciocco\" su de lori." ], [ "vie_Latn", "thùng với từ rogue trên chúng." ], [ "war_Latn", "mga baril nga may-ada an pulong nga rogue dida hito." ], [ "wol_Latn", "ay bariil yu ñu bind \" rogue \" ci seen kaw." ], [ "xho_Latn", "imigqomo enegama elithi rogue kuyo." ], [ "ydd_Hebr", "באַראַלז מיט די וואָרט ראָוגע אויף זיי." ], [ "yor_Latn", "àwọn àgbá tí wọ́n kọ \"Rogue\" sí lára." ], [ "yue_Hant", "桶上有\"流 ⁇ \"字樣" ], [ "zho_Hans", "那些标有\"流 ⁇ \"字的桶." ], [ "zho_Hant", "那些上寫著\"流 ⁇ \"的桶子." ], [ "zsm_Latn", "tong dengan perkataan rogue pada mereka." ], [ "zul_Latn", "imigqomo enegama elithi \"isiphukuphuku\" kuyo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "موديل-موديل جيه ماوتومڤڠ د ڤيڠك ڤوت د لندن." ], [ "ace_Latn", "Model-model nyan meulangkah bak runway bak London Fashion Week." ], [ "acm_Arab", "العارضات يمشون على المدرج في اسبوع الموضة في لندن." ], [ "acq_Arab", "عارضات ازياء يمشون على المدرج في اسبوع الموضه في لندن." ], [ "aeb_Arab", "العارضات يطلعوا على الملاهي في أسبوع الموضة في لندن." ], [ "afr_Latn", "Modelle loop op die aanloopbaan by die Londense Modeweek." ], [ "ajp_Arab", "العارضات الموديلات بيطلعوا على المدرج في أسبوع الموضة في لندن." ], [ "aka_Latn", "Mmeae a wɔhwɛ ntade so no nam London Adekyerɛ Nnawɔtwe no mu." ], [ "amh_Ethi", "በለንደን ፋሽን ዊክ ሞዴሎች በሞዴል ላይ ይራመዳሉ።" ], [ "apc_Arab", "العارضات الموديلات بيطلعوا على الملاعب في أسبوع الموضة في لندن." ], [ "arb_Arab", "العارضات يمرون على المدرج في أسبوع الموضة في لندن" ], [ "ars_Arab", "العارضات يمشون على المدرج في أسبوع الموضة في لندن." ], [ "ary_Arab", "العارضات يديرو على المنصة في أسبوع الموضة في لندن." ], [ "arz_Arab", "العارضات بيطلعوا على المدرج في أسبوع الموضة في لندن." ], [ "asm_Beng", "মডেলসকলে লণ্ডন ফেশ্বন সপ্তাহত ৰানৱে'ত পদাৰ্পণ কৰে।" ], [ "ast_Latn", "Los modelos caminen na pasarela de la Semana de la Moda de Londres." ], [ "awa_Deva", "लंदन फैशन वीक मा मॉडल रनवे पै पै हूण लग गे।" ], [ "ayr_Latn", "Model-anakax Londres Fashion Week ukanx pasillo-nakan sarnaqapxi." ], [ "azb_Arab", "مودئللر لندن مودئل هفته سینده مارشادا گئدیبلر." ], [ "azj_Latn", "London Moda Həftəsində modellər pərdəni gəzirlər." ], [ "bak_Cyrl", "Лондон мода аҙналығында моделдәр подиумда йөрөй." ], [ "bam_Latn", "Modɛlw bɛ taama London Fashion Week." ], [ "ban_Latn", "Model-model mamargi ring pamedal ring London Fashion Week." ], [ "bel_Cyrl", "Мадэлі ідуць па тратуары на Тыдні моды ў Лондане." ], [ "bem_Latn", "Abafwala ifya kufwala balepanga ififwalo pa London Fashion Week." ], [ "ben_Beng", "মডেলরা লন্ডন ফ্যাশন উইকে প্যাডে হাঁটছে।" ], [ "bho_Deva", "लंदन फैशन वीक में मॉडल लोग रनवे पर चल रहल बा." ], [ "bjn_Arab", "مانديل-مانديل مانݢݢالال دي مانݢال ڤاݢي مودا لوندون." ], [ "bjn_Latn", "Model-model bajalan di lajur di London Fashion Week." ], [ "bod_Tibt", "ལོན་ཌོན་གྱི་བོད་ཀྱི་དུས་སྟོན་གྱི་དུས་སྟོན་གྱི་གཟེངས་རྟཊ་ལ་མོ་ལེནཌ་པ་ཚོ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Modeli hodaju po pisti na Nedelji mode u Londonu." ], [ "bug_Latn", "Model-model'e mappada-ada ri London Fashion Week." ], [ "bul_Cyrl", "Моделите се разхождат по подиума на Лондонската седмица на модата." ], [ "cat_Latn", "Les models caminen a la pasarela a la Setmana de la Moda de Londres." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga modelo naglakaw sa runway sa London Fashion Week." ], [ "ces_Latn", "Modely chodí po přehlídce na Londýnském týdnu módy." ], [ "cjk_Latn", "Akwa-kupalulula mafwo kakutambuka ha chipatulo cha London Fashion Week." ], [ "ckb_Arab", "مۆدێلەکان لە هەفتەی مۆدی لەندەندا لەسەر ڕێپێوانەکە دەڕۆن." ], [ "crh_Latn", "London Moda Haftasında modellerniñ modası keçe." ], [ "cym_Latn", "Mae modelau'n cerdded ar y llwyfan yn Wythnos Ffashion Llundain." ], [ "dan_Latn", "Modeller går på catwalken i London Fashion Week." ], [ "deu_Latn", "Models gehen auf der Laufbahn der Londoner Modewoche." ], [ "dik_Latn", "Kɔc ye ɣoi ke cath në London Fashion Week." ], [ "dyu_Latn", "Modɛli dɔw be taga forobakalan kɛyɔrɔ la Lɔnduru." ], [ "dzo_Tibt", "མདའ་རྩེདཔ་ཚུ་གིས་ ལོན་ཌོན་མཌི་གི་ བདུན་ཕྲག་ནང་ལུ་ འགྲོ་འགྲུལ་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Μοντέλα περπατούν στο Λονδίνο." ], [ "epo_Latn", "Modeloj marŝas sur la modmodelo en la Londona Modsemajno." ], [ "est_Latn", "Moodlid käivad London Fashion Week'il." ], [ "eus_Latn", "Modeloak Londresko Moda Astean." ], [ "ewe_Latn", "Model-nyɔnuviwoe nɔa modzakaɖekɛta dzi le London ƒe Fesreɖa la me." ], [ "fao_Latn", "Modellur ganga á runwayini í London Fashion Week." ], [ "fij_Latn", "Era dau taubale na dauniveitaratara ena London Fashion Week." ], [ "fin_Latn", "Mallit kävelevät lavalla Lontoon muotiviikolla." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́nkpɔntɔ́ lɛ nɔ́ ɖi zɔnlin gbɔn ali jí ɖò London Fashion Week." ], [ "fra_Latn", "Des mannequins défilent à la Semaine de la mode de Londres." ], [ "fur_Latn", "Lis modelis a passin su la passerelle a Londre Setemane de Mode." ], [ "fuv_Latn", "Moodels ɗon yaha ha London Fashion Week." ], [ "gla_Latn", "Tha modailean a' coiseachd air an t-seachdain fasan ann an Lunnainn." ], [ "gle_Latn", "Siúilíonn samhlacha ar an mbóthar-ealaíne ag Seachtain Fhéile Londain." ], [ "glg_Latn", "Os modelos camiñan pola pasarela na Semana da Moda de Londres." ], [ "grn_Latn", "Modelo-kuéra oguata pasarela-pe London Fashion Week-pe." ], [ "guj_Gujr", "મોડેલો લંડન ફેશન વીકમાં રનવે પર ચાલે છે." ], [ "hat_Latn", "Modèl yo mache sou pasaj mòd nan London Fashion Week." ], [ "hau_Latn", "Masu yin kwalliya suna tafiya a kan titin a makon Landan na zamani." ], [ "heb_Hebr", "דוגמניות צועדות על המסלול בשבוע האופנה בלונדון." ], [ "hin_Deva", "लंदन फैशन वीक में मॉडल रनवे पर चलते हैं।" ], [ "hne_Deva", "लंदन फैशन वीक म मॉडल रनवे म चलती हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Modeli hodaju na pisti u Londonu." ], [ "hun_Latn", "A modellek a londoni divatheten futnak." ], [ "hye_Armn", "Մոդելները քայլում են բեմում Լոնդոնի նորաձեւության շաբաթվա ժամանակ:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị nlere anya na-aga n'okporo ụzọ na London Fashion Week." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti modelo ti agpagnapagna iti pagluganan iti London Fashion Week." ], [ "ind_Latn", "Model berjalan di London Fashion Week." ], [ "isl_Latn", "Líkanar ganga á mótavökunni í London." ], [ "ita_Latn", "Le modelle camminano sulla passerella alla Settimana della Moda di Londra." ], [ "jav_Latn", "Model mlaku ing landasan pacu ing London Fashion Week." ], [ "jpn_Jpan", "ロンドン・ファッション・ウィークでモデルがランウェイを歩いている." ], [ "kab_Latn", "Imdalen tteddun deg ubrid deg Tmanagt n Tfasni n London." ], [ "kac_Latn", "Model ni gaw London Fashion Week hta hkawm chyai ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ ala me mũvĩanĩ wa kwĩyonany'a syĩndũ sya kwĩyanakavya me na kyalo kya kũthi London Fashion Week." ], [ "kan_Knda", "ಮಾದರಿಗಳು ಲಂಡನ್ ಫ್ಯಾಷನ್ ವೀಕ್ ನಲ್ಲಿ ರನ್ವೇ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತವೆ." ], [ "kas_Arab", "ماڈل لندن فیشن ویک منٛذ رن وے پیٹھ۔" ], [ "kas_Deva", "मॉडल्स वाक्किं रनवे पेठ लंदन फैशन वीक मंज़." ], [ "kat_Geor", "მოდელები მოდიან ლონდონის მოდის კვირეულზე." ], [ "knc_Arab", "عَارِضَاتُ الأَزياء تَمْشُونَ على المَسَارِ في أسبوعِ المَوضةِ في لندن." ], [ "knc_Latn", "Modelso dǝ London Fashion Week lan runway lan letana." ], [ "kaz_Cyrl", "Лондонның сән апталығында модельдер подиумға шығады." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-lɩmaɣza wɛ ndɩ nɛ ɛyaa lalaa." ], [ "kea_Latn", "Mudjeris ta anda na palku na Simana di Moda di Londri." ], [ "khm_Khmr", "តារា បង្ហាញ ម៉ូដ ដើរ លើ កំណាត់ ផ្លូវ ក្នុង សប្តាហ៍ ម៉ូដ ឡុងដ៍។" ], [ "kik_Latn", "Atumia a mũhiano nĩ marathiĩ kĩharo-inĩ kĩa nguo hĩndĩ ya Kiumia kĩa Ngerekano kĩa London." ], [ "kin_Latn", "Abamoderi batambuka ku rubyiniro mu cyumweru cy'imideli i Londres." ], [ "kir_Cyrl", "Лондон мода жумалыгында модельдер подиумга чыгышат." ], [ "kmb_Latn", "O jihete mu jifilme, akexile mu londekesa o izuatu iâ mu semana ia Moda de Londres." ], [ "kmr_Latn", "Modêl di hefteya modayê ya Londonê de di ser rêya modê de dimeşin." ], [ "kon_Latn", "Bantu ya kesalaka bifwanisu ketambula na zulu ya balabala na mposo ya bilele ya Londres." ], [ "kor_Hang", "런던 패션위크에서 모델들이 런웨이를 걷고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ບັນດານາງແບບຍ່າງຕາມເວທີໃນງານ London Fashion Week." ], [ "lij_Latn", "I modelli camminan in sciâ pista à Londra à l'Avvigio da Moda." ], [ "lim_Latn", "Modelle lopen op de catwalk bij de Londense modeweek." ], [ "lin_Latn", "Bavedɛti bazali kotambola na balabala na mpokwa ya mposo ya bilamba na Londres." ], [ "lit_Latn", "Londono mados savaitėje modeliai vaikšto ant palydovo." ], [ "lmo_Latn", "I modèli i camìnn in dla palisèda a la Setmana dla Moda a Londra." ], [ "ltg_Latn", "Modeli brauc iz pūdnīku pūsmu Londonys Muosys nedeļā." ], [ "ltz_Latn", "Modeller ginn op der London Fashion Week op de Laufsteg." ], [ "lua_Latn", "Bamamu ba manaya a maja badi benda benda mu njila mu lumingu lua ku Londres." ], [ "lug_Latn", "Abamodeli batambula ku kibangirizi mu London Fashion Week." ], [ "luo_Latn", "Jothothoth ndiga wuotho e paw ng'wech e London Fashion Week." ], [ "lus_Latn", "Model-te chu London Fashion Week-ah an inlan a." ], [ "lvs_Latn", "Londonas Mātes nedēļas pasē uz kājām kāpās modeļi." ], [ "mag_Deva", "लंदन फैशन वीक में मॉडल रनवे पर चललई।" ], [ "mai_Deva", "लन्डन फेसन सप्ताहमे मोडलसभ रनवेपर चलैत अछि ।" ], [ "mal_Mlym", "ലണ്ടൻ ഫാഷൻ വീക്കിലെ റൺവേയിൽ മോഡലുകൾ നടക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "मॉडेल लंडन फॅशन वीकमध्ये रनवेवर फिरतात." ], [ "min_Latn", "Model-model bajalan di pasa mode di London Fashion Week." ], [ "mkd_Cyrl", "Моделите одат на подиумот на Лондонската недела на модата." ], [ "plt_Latn", "Ireo maodely dia mandeha eny amin'ny lampihazo amin'ny Herinandron'ny lamaody any Londres." ], [ "mlt_Latn", "Il- mudelli jimxu fuq il- runway f'London Fashion Week." ], [ "mni_Beng", "মোদেলশিংনা লন্দন ফেশিন ৱিক্তা রনৱেদা চৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Лондонгийн загварын долоо хоногт загвар өмсөгчид замын-хуудсаар явж байна." ], [ "mos_Latn", "Modelsã kẽnda modɛl-dãmb sẽn be Londr modɛl-dãmb siglgã pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "Ka haere ngā tauira i te rerenga rerenga i te Wiki Kāhua o Rānana." ], [ "mya_Mymr", "မော်ဒယ်တွေ လန်ဒန် ဖက်ရှင်သီတင်းပတ်မှာ စကေးလျှောက်တယ်။" ], [ "nld_Latn", "Modellen lopen op de catwalk tijdens de Londense modeweek." ], [ "nno_Latn", "Modeller går på catwalken på London Fashion Week." ], [ "nob_Latn", "Modeller går på catwalken på London Fashion Week." ], [ "npi_Deva", "लन्डन फेसन सप्ताहमा मोडेलहरू रनवेमा हिँड्छन्।" ], [ "nso_Latn", "Baemedi ba dimotlelara ba sepela lepatlelong la go thongwa la London Fashion Week." ], [ "nus_Latn", "Mödɛli̱ jälkɛ kä Lɔndɔn kɛ Cäŋ Duthä." ], [ "nya_Latn", "Anthu ovala zovala zapamwamba amayenda m'mabwalo a mafashoni pa London Fashion Week." ], [ "oci_Latn", "Los modèlos caminant sus la mòda a la Setmana de la mòda de Londres." ], [ "gaz_Latn", "Moodeelonni torban faashinii Landan irratti daandii irra deemu." ], [ "ory_Orya", "ଲଣ୍ଡନ ଫ୍ୟାଶନ ୱିକରେ ମଡେଲମାନେ ରନୱେରେ ଚାଲନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray modelo so manakar ed runway diad London Fashion Week." ], [ "pan_Guru", "ਲੰਡਨ ਫੈਸ਼ਨ ਵੀਕ ਵਿੱਚ ਮਾਡਲ ਰਨਵੇਅ 'ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Modelo ta kana riba e pasarela na London Fashion Week." ], [ "pes_Arab", "مدل ها در هفته مد لندن از راهرو پیاده می شوند." ], [ "pol_Latn", "Modele chodzą na wybiegu w Londynie." ], [ "por_Latn", "Modelos caminham na passarela na Semana da Moda de Londres." ], [ "prs_Arab", "مدل ها در هفته مد لندن در راهرو راه می روند." ], [ "pbt_Arab", "ماډلونه د لندن د فیشن اونۍ په رن وی کې ګرځي." ], [ "quy_Latn", "Modeloqa, Londres Fashion Week nisqa p'unchaypi, runwaypi purikunku." ], [ "ron_Latn", "Modelele merg pe podium la Săptămâna Modei din Londra." ], [ "run_Latn", "Abamoderi baragendagenda ku nyubakwa z'imideli mu ndwi ya London y'imideli." ], [ "rus_Cyrl", "Модели на Лондонской Неделе Моды." ], [ "sag_Latn", "A-manke ayeke tambela na ndo ti apase na Yenga ti Pendere Nzala ti Londres." ], [ "san_Deva", "लण्डन-मॉडेल सप्ताहस्य प्रदर्शनेषु मोडलः धावनमार्गं गच्छन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Li modelli camminanu supra la passerella a la Settimana dâ Moda di Londra." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၼႄႁၢင်ႈၶိူင်ႈၶဝ် ပႆၼိူဝ်သဵၼ်ႈတၢင်း တီႈ London Fashion Week ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ලන්ඩන් විලාසිතා සතියේදී නිරූපිකාවෝ වේදිකාවල ඇවිදිනවා." ], [ "slk_Latn", "Modelky idú po móde na Londýnskom týždni módy." ], [ "slv_Latn", "Modeli hodijo po prizorišču na londonskem tednu mode." ], [ "smo_Latn", "O faataʻitaʻi o loo savavali i le auala e tau ai i le Vaiaso o Faʻataʻitaʻiga i Lonetona." ], [ "sna_Latn", "Vamodheru vanofamba pamharadzano paLondon Fashion Week." ], [ "snd_Arab", "ماڊل لنڊن فيشن ويڪ ۾ رن وي تي هلن ٿا." ], [ "som_Latn", "Moodooyinka ayaa ku socdo runway-ka toddobaadka moodada ee London." ], [ "sot_Latn", "Baetsi ba liaparo ba tsamaea tseleng ea ho tloha London Fashion Week." ], [ "spa_Latn", "Las modelos caminan por la pasarela en la Semana de la Moda de Londres." ], [ "als_Latn", "Modelet ecin në pistë në Javën e Modës në Londër." ], [ "srd_Latn", "Sas modellas caminant in sa moda de sa chida de sa moda de Londra." ], [ "srp_Cyrl", "Модели шетају по подијелу на Недељи моде у Лондону." ], [ "ssw_Latn", "Bomakeli bahamba emgwacweni we-London Fashion Week." ], [ "sun_Latn", "Model leumpang di runway di London Fashion Week." ], [ "swe_Latn", "Modeller går på catwalken på London Fashion Week." ], [ "swh_Latn", "Wanamitindo wanatembea kwenye runway katika London Fashion Week." ], [ "szl_Latn", "Modele chodzōm na modzie na londyńskim Tydniu Mody." ], [ "tam_Taml", "லண்டன் ஃபேஷன் வாரத்தில் மாடல்கள் ஓடுதளத்தில் நடமாடுகின்றன." ], [ "tat_Cyrl", "Лондон мода атналыгында модельләр подиумда йөри." ], [ "tel_Telu", "లండన్ ఫ్యాషన్ వీక్ లో మోడల్స్ రన్వే మీద నడుస్తాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Моделҳо дар ҳафтаи мӯди Лондон дар панелҳо қадам мезананд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga modelo ay naglalakad sa runway sa London Fashion Week." ], [ "tha_Thai", "นางแบบเดินบนเวทีในงานแฟชั่นวีกลอนดอน" ], [ "tir_Ethi", "ሞዴላት ኣብ ሰሙነ ፋሽን ለንደን ኣብ ጽርግያ ይጓዓዛ።" ], [ "taq_Latn", "Dǎɣ samando ən Londre, əmik ən əmik ən šinawan eqal amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan amosan." ], [ "taq_Tfng", "ⵎⵓⴷⴻⵍ ⵜⴰⵏ ⴰⵛⴰⵍⴻⵏ ⴷⴰⵗ ⵍⴰⴱⵓⴻ ⵜⴰⵏ ⴻⵎⴰⵉⵏⴰⴶ ⵓⴰⵏ ⵍoⵏⴷoⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol manmeri bilong pilai piksa i wokabaut long ples bilong pilai long London Fashion Week." ], [ "tsn_Latn", "Baemedi ba dimotlelara ba tsamaya mo tseleng ya go tsamaya kwa London Fashion Week." ], [ "tso_Latn", "Van'wambhuri va famba-famba eswitarateni hi vhiki ra fexeni ra le London." ], [ "tuk_Latn", "Modeýallar Londonda modanyň hepdesinde ylgamakda." ], [ "tum_Latn", "Ŵamodelo ŵakwenda pa runway pa London Fashion Week." ], [ "tur_Latn", "Modeller Londra Moda Haftası'nda pistte yürüyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔkyerɛ sɛ wɔrekyerɛkyerɛ wɔn a wɔagye din wɔ London Fashion Week." ], [ "tzm_Tfng", "ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵉⵎⴷⵢⴰⵣⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ." ], [ "uig_Arab", "مودېللار لوندون مودا كىيىم ھەپتىلىكىدە مۇز بويىدا مېڭىۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Моделі ходять по подиумах на Лондонському тижні моди." ], [ "umb_Latn", "Akãi vana va wala uwalo wa kemãla, va endele kohongele yofeka yo ko Londres." ], [ "urd_Arab", "ماڈل لندن فیشن ویک میں رن وے پر چلتے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "London moda haftaligida modellar pasportda yurishadi." ], [ "vec_Latn", "I modèłi i va su par la moda a ła London Fashion Week." ], [ "vie_Latn", "Những người mẫu đi trên sàn catwalk tại Tuần lễ thời trang Luân Đôn." ], [ "war_Latn", "An mga modelo nagbabaktas ha runway ha London Fashion Week." ], [ "wol_Latn", "Modil yi dañuy dox ci London Fashion Week." ], [ "xho_Latn", "Iimodeli zihamba kwiindlela zokukhwela kwiVeki yeFashoni yaseLondon." ], [ "ydd_Hebr", "מאָדעלס גייען אויף די לאַנדעווייַ אין דער לאָנדאָנער מאָדע־וואָך." ], [ "yor_Latn", "Àwọn òwòkéèyàn ń rìn lórí òpópónà ní London Fashion Week." ], [ "yue_Hant", "喺倫敦時裝週,模特兒行走在跑道上." ], [ "zho_Hans", "模特们在伦敦时装周上走上滑梯." ], [ "zho_Hant", "模特們在倫敦時裝周的跑道上走." ], [ "zsm_Latn", "Model berjalan di landasan di London Fashion Week." ], [ "zul_Latn", "Amamodeli ahamba embukisweni wezimfashini eLondon Fashion Week." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ وانيتا مڽامبڠ دان مڠهادڤي بندا-بندا." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng inong teungoh teukém-kém sira jimat rambu-rambu." ], [ "acm_Arab", "امراة تبتسم وتحمل لافتات." ], [ "acq_Arab", "إمرأة تبتسم و تمسك لافتات." ], [ "aeb_Arab", "وْثَمَّة مْرَا تْبَسِّمْ وْهِزْ لاَيَاتْ." ], [ "afr_Latn", "'n Vrou glimlag en hou 'n teken op." ], [ "ajp_Arab", "في إمرأة بتبتسم و بتحمل لافتات." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi de n'anim a ɔde anigye rekeka kyerɛ nkurɔfo." ], [ "amh_Ethi", "አንዲት ሴት ፈገግ ብላ ምልክቶችን እያነሳች ነው።" ], [ "apc_Arab", "إمرأة بتبتسم وبتحمل لافتات." ], [ "arb_Arab", "امرأة تبتسم وترفع لافتات" ], [ "ars_Arab", "امرأة تبتسم و تمسك لافتات." ], [ "ary_Arab", "وحدة من النساء كانت تبتسم و تمسك بشارطات." ], [ "arz_Arab", "إمرأة بتبتسم و بتحمل لافتات." ], [ "asm_Beng", "এগৰাকী মহিলাই হাঁহি থকা আৰু হাতত এখন ফলক লৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una muyer sonríe y sostiene señales." ], [ "awa_Deva", "एक ठु स्त्री मुस्कुरात अउर पत्तियन स लखत अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmiw jamp'at'asis mä cartel ayt'at ukankaski." ], [ "azb_Arab", "بیر قادین گولومسه ییب، بیر علامت توتور." ], [ "azj_Latn", "Bir qadın gülümsəyir və lövhələr tutur." ], [ "bak_Cyrl", "Бер ҡатын йылмайып, ҡулдарына плакат тотҡан." ], [ "bam_Latn", "Muso dɔ bɛ yɛlɛmisɛn kɛ ka sɛbɛnw kɔrɔta." ], [ "ban_Latn", "Wenten anak istri sane ngenyem tur makta papan reklame." ], [ "bel_Cyrl", "Жанчына ўсміхаецца і трымае знакі." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi aleyemya no kukwata ifilembo." ], [ "ben_Beng", "এক মহিলা হাসিমুখে সাইনবোর্ড ধরে আছেন।" ], [ "bho_Deva", "एगो औरत मुस्कुरा रहल बा आ पट्टिका उठा रहल बा।" ], [ "bjn_Arab", "سأورڠ وانيتا مڠهوموم وان مڠهادڤي تڠه." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah padusi mancicik senyum wan maangkat tulisan." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་ཅིག་གིས་གད་མོ་ཤོར་ནས་ལག་པར་བརྡ་བྱང་ཞིག་ཡར་བཏེགས་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Žena se smiješi i drži znakove." ], [ "bug_Latn", "Engka seddi makkunrai macawa na makkatenning tanra." ], [ "bul_Cyrl", "Жена се усмихва и държи табели." ], [ "cat_Latn", "Una dona somriu i sosté cartells." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka babaye ang nagpahiyom ug nagbitbit ug mga letrang pang-ila." ], [ "ces_Latn", "Žena se usmívá a drží tabule." ], [ "cjk_Latn", "Pwevo umwe akumwesa kumwesa ni kusolola mikanda." ], [ "ckb_Arab", "ژنێک زەردەخەنە دەکات و تابلۆ هەڵدەگرێت." ], [ "crh_Latn", "Bir qadın gülümseyip, işaretlerni tuta." ], [ "cym_Latn", "Mae menyw yn chwerthin ac yn dal arwyddion." ], [ "dan_Latn", "En kvinde smiler og holder skilte op." ], [ "deu_Latn", "Eine Frau lächelt und hält Schilder hoch." ], [ "dik_Latn", "Tik ee nyïn mit ku ye kɔc gɔ̈ɔ̈r." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ ye yɛlɛmisɛn kɛ ani a ye sɛbɛri dɔ to a bolo." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་ཅིག་གིས་ ཁ་ལས་ཁ་སྐྱེཝ་མ་ཚད་ བརྡ་བྱང་ཚུ་བཤེད་དེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Μια γυναίκα χαμογελά και κρατάει πινακίδες." ], [ "epo_Latn", "Virino ridetas kaj levas ŝildojn." ], [ "est_Latn", "Naine naeratab ja hoiab üles silte." ], [ "eus_Latn", "Emakume bat irribarrez dago eta kartelak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe le alɔgbɔnu kom eye wòle dzesiwo lém ɖe asi." ], [ "fao_Latn", "Ein kvinna er við einum brosum og heldur skilti uppi." ], [ "fij_Latn", "E dua na marama e matadredredre qai taura toka na ivakatakilakila." ], [ "fin_Latn", "Nainen hymyilee ja pitää esiin kylttejä." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé ɖò nǔ ko wɛ bo ɖò wuntun lɛ hɛn wɛ." ], [ "fra_Latn", "Une femme sourit et tient des pancartes." ], [ "fur_Latn", "Une femine e je a ridi e e ten sù cartelis." ], [ "fuv_Latn", "Debbo ɗon moyi e mo ɗon jogga bille." ], [ "gla_Latn", "Tha boireannach a' gàireachdainn agus a' cumail suas comharran." ], [ "gle_Latn", "Tá bean ag gáire agus ag seoladh comharthaí." ], [ "glg_Latn", "Unha muller sorrí e leva sinais." ], [ "grn_Latn", "Kuña opukavy ha omopu'ã umi cartel." ], [ "guj_Gujr", "એક સ્ત્રી હસતી છે અને સંકેતો ધરાવે છે." ], [ "hat_Latn", "Yon fanm ap souri epi li kenbe siy." ], [ "hau_Latn", "Wata mace tana murmushi kuma tana riƙe da alamu." ], [ "heb_Hebr", "אישה מחייכת ומחזיקה שלטים." ], [ "hin_Deva", "एक महिला मुस्कुराती हुई चिट्ठियां उठा रही है।" ], [ "hne_Deva", "एक महिला मुस्कुरा रही हे अउ साइन अप कर रही हे।" ], [ "hrv_Latn", "Žena se smiješi i drži znakove." ], [ "hun_Latn", "Egy mosolygó nő, és táblák vannak a kezében." ], [ "hye_Armn", "Կինը ժպտում է եւ ցուցանակներ է պահում:" ], [ "ibo_Latn", "Otu nwanyị na-amụmụ ọnụ ọchị ma na-ejide ihe ịrịba ama." ], [ "ilo_Latn", "Adda babai nga umis-isem ken mangig-iggem kadagiti karatula." ], [ "ind_Latn", "Seorang wanita tersenyum dan memegang tanda-tanda." ], [ "isl_Latn", "Kona brosir og heldur upp skilti." ], [ "ita_Latn", "Una donna sorride e tiene in mano dei cartelli." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon ngguyu lan nyekel tandha." ], [ "jpn_Jpan", "ある女性は笑顔で看板を掲げている." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut tettusmimeḍ, tettekkar-d tiɣbula." ], [ "kac_Latn", "Num langai gaw mani sumsai hte laika man ni hpe lang nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩveti kĩmwe kyakwa kĩitheka na kĩkwatasya mathangũ." ], [ "kan_Knda", "ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ನಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ زنانہٕ ہنس تٔمۍ سٕنٛدِس نشانس پیٚٹھ" ], [ "kas_Deva", "अख खवातीन छू मुस्कुराहट ते अलाम येवा तावनी." ], [ "kat_Geor", "ქალბატონი იღიმის და ხელში ატარებს წარწერებს." ], [ "knc_Arab", "إِنْسَانَةٌ تَبْتَسِمُ وَتُعَلِّقُ إِشَارَاتٍ." ], [ "knc_Latn", "Kamu laa dǝ kǝji-a alama-a gojin." ], [ "kaz_Cyrl", "Бір әйел күлімсіреп, белгілерді ұстап тұр." ], [ "kbp_Latn", "Halʋ nɔɔyʋ wɛɛ nɛ ɛñɔtʋʋ nɛ ɛɖɔkɩ takayaɣ nakɛyɛ." ], [ "kea_Latn", "Un mudjer sta ri i el tene un karton." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីម្នាក់កំពុងតែសើច និងកាន់ស្លាកសញ្ញា។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũmwe aracanjamũka na akarũgamia imenyithia." ], [ "kin_Latn", "Umugore arimo aramwenyura kandi afite ibyapa." ], [ "kir_Cyrl", "Бир аял жылмайып, колуна жазууларды кармап турат." ], [ "kmb_Latn", "Muhatu ua kexile mu kuelela, ua kexile mu kuata o madukumendu." ], [ "kmr_Latn", "Jineke şîrîn û pankartên bilind digire." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi keseka mpi ketula bidimbu." ], [ "kor_Hang", "한 여성이 웃으며 표지판을 들고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງຄົນນຶ່ງກໍາລັງມ່ວນ ແລະຖືປ້າຍ." ], [ "lij_Latn", "unna dònna a sorride e a tegne i cartelli." ], [ "lim_Latn", "'n Vrouw laacht en houwt 'n bordje." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko azali kosɛka mpe azali kotombola makomi." ], [ "lit_Latn", "Moteris šypsosi ir laikosi ženklų." ], [ "lmo_Latn", "Una donna la sorride e la tegna sù i cartell." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte smaida i tur zeimis." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fra lächelt a hält Schëlder." ], [ "lua_Latn", "Mamu mukuabu udi utua mimuemue ne ubenga bimanyinu." ], [ "lug_Latn", "Omukyala aseka era ng'akutte obupande." ], [ "luo_Latn", "Dhako moro nyiero kendo oting'o sain." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe pakhat chu nui chungin thuziak a keng a." ], [ "lvs_Latn", "Sieviete smaida un tur plakātus." ], [ "mag_Deva", "एगो औरत मुसकान से एगो पट्टिका लेके खड़ा हइ ।" ], [ "mai_Deva", "एकटा महिला मुस्कुराइत आ संकेत ल' क' ठाढ़ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു സ്ത്രീ ചിരിച്ചു കൊണ്ട് ബോർഡുകൾ ഉയർത്തി." ], [ "mar_Deva", "एक स्त्री हसत आहे आणि पट्ट्या उचलून घेत आहे." ], [ "min_Latn", "Surang padusi sadang mancicik senyum jo mamacikkan rambuik." ], [ "mkd_Cyrl", "Една жена се насмевнува и држи знаци." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy iray mitsiky sy mitazona takelaka." ], [ "mlt_Latn", "Mara qed tbissem u qed iżżomm sinjali." ], [ "mni_Beng", "নুপী অমনা হরাওবা ফোংদোক্লি অমসুং সাইনশিং থাংজিল্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Эмэгтэй хүн инээмсэглэж, гарын үсэг барьж байна." ], [ "mos_Latn", "Pag n be n yãgd n gãd bãnd n wiisdẽ." ], [ "mri_Latn", "He wahine e ataata ana, e mau ana i nga tohu." ], [ "mya_Mymr", "အမျိုးသမီးတစ်ယောက်က ပြုံးပြီး ဆိုင်းဘုတ်ကိုင်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een vrouw glimlacht en houdt borden op." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinne ler og held opp skiltar." ], [ "nob_Latn", "En kvinne smiler og holder opp skilt." ], [ "npi_Deva", "एक महिला मुस्कुराउँदै र संकेतहरू समातिरहेकी छिन्।" ], [ "nso_Latn", "Mosadi o a myemyela gomme o swere dipampiri." ], [ "nus_Latn", "Ɛn ciek ɛ mɔ la̱thɛ thokdɛ kä la kapɛ tha̱a̱ŋ thurbiɛli." ], [ "nya_Latn", "Mkazi wina akumwetulira ndipo akugwira zikwangwani." ], [ "oci_Latn", "Una femna sorriguèt e teniá de panèls." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin tokko seeqaa, mallattoo qabdi." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ମହିଳା ହସି ହସି ପତାକା ଧରିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Walay biin onaimis tan akaalagey na saray karatula." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਔਰਤ ਮੁਸਕਰਾ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਈਨਜ਼ ਨੂੰ ਫੜ ਰਹੀ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "Un muhé ta hari i ta tene kartel." ], [ "pes_Arab", "یه زن داره لبخند میزنه و تابلو میزنه" ], [ "pol_Latn", "Kobieta uśmiecha się i trzyma znaki." ], [ "por_Latn", "Uma mulher está sorrindo e segurando cartazes." ], [ "prs_Arab", "یک زن لبخند می زند و تابلوهایی را بلند می کند." ], [ "pbt_Arab", "یوه ښځه په خندا ده او نښې یې پورته کوي." ], [ "quy_Latn", "Uj warmiqa, sonqota chʼichʼiykuytawan, cartelesta japʼishan." ], [ "ron_Latn", "O femeie zâmbeşte şi ţine semne." ], [ "run_Latn", "Hari umugore ariko aramwenyura kandi afise ivyapa." ], [ "rus_Cyrl", "Женщина улыбается и держит в руках знаки." ], [ "sag_Latn", "Mbeni wali ayeke he ngia na lo gbu mbeni mbeti na maboko ti lo." ], [ "san_Deva", "एकं स्त्री मुस्कुरति, पट्टिकां धारयति च।" ], [ "scn_Latn", "Na fimmina è surridenti e teni segni." ], [ "shn_Mymr", "ၽူႈယိင်းၵေႃႉၼိူင်ႈၼႆႉ သႅၼ်ႇလႅၼ်ႈယူႇသေ ယိပ်းဝႆႉပၢႆႉဢၼ်ၼိူင်ႈယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කාන්තාවක් සිනාසී පුවරු ඔසවමින් සිටී." ], [ "slk_Latn", "Žena sa usmieva a drží nápisy." ], [ "slv_Latn", "Ženska se smehlja in drži znake." ], [ "smo_Latn", "O loo ataata se fafine ma uuina ni faailoilo." ], [ "sna_Latn", "Mumwe mukadzi ari kunyemwerera uye akabata zvikwangwani." ], [ "snd_Arab", "هڪ عورت مسڪرائيندي ۽ نشانيون کڻي رهي آهي." ], [ "som_Latn", "Haweeney ayaa dhoola cadeynaysa oo calaamado kor u haysa." ], [ "sot_Latn", "Mosali o bososela 'me o tšoere lipontšo." ], [ "spa_Latn", "Una mujer sonriendo y sosteniendo carteles." ], [ "als_Latn", "Një grua po buzëqesh dhe po mban shenja." ], [ "srd_Latn", "Una fèmina est sorridende e tenende cartellos." ], [ "srp_Cyrl", "Жена се смеје и држи знакове." ], [ "ssw_Latn", "Lomunye wesifazane uhleka futsi uphetse emaphephandzaba." ], [ "sun_Latn", "Hiji awéwé téh seuri jeung nyekel up tanda." ], [ "swe_Latn", "En kvinna ler och håller upp skyltar." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke fulani anatabasamu na kushika mabango." ], [ "szl_Latn", "Uśmiychŏ sie kobiyta i trzima znaki." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பெண் சிரித்துக் கொண்டே அடையாளங்களை வைத்திருக்கிறார்." ], [ "tat_Cyrl", "Бер хатын - кыз елмаеп, плакатлар тотып тора." ], [ "tel_Telu", "ఒక మహిళ నవ్వుతూ మరియు సంకేతాలు పట్టుకొని ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Зане табассум мекунад ва нишонаҳо бардошта истодааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang babae ang nakangiti at humahawak ng mga karatula." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงคนหนึ่งยิ้มและถือป้าย" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ሰበይቲ ፍሽኽ ኢላ ምልክታት ትሕዝ።" ], [ "taq_Latn", "Tamat tahat takat, izar tigraw takat." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵙⵙⴰⵎⴰⵍ ⴷⵉⵂⴻⵏ ⵜⴰⵔⵂⴰ ⴰⴷ ⵜⴰⴶⴰⵛⴰⵏ ⵉⴾⴰⵏⵏⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela meri i smail na holim ol sain." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi mongwe o a nyenya e bile o tshwere matshwao." ], [ "tso_Latn", "Wansati un'wana u le ku n'wayiteleni a khome mfungho." ], [ "tuk_Latn", "Bir aýal gülümseýär we nyşanlary galdyrýar." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi munyake wakumwemwetera ndipo wali na vikhwangwani." ], [ "tur_Latn", "Bir kadın gülümsüyor ve tabelalar tutuyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi de ahosɛpɛw kura nsɛnkyerɛnne." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⵔⴰⵔⵓ ⴷ ⵜⵟⵟⴰⴼ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئايال كۈلۈمسىرەپ، بەلگىلەرنى كۆتۈرۈپ تۇرۇۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Жінка посміхається і тримає знаки." ], [ "umb_Latn", "Ukãi umue wa kala oku memenako kuenda wa kuata peka ondimbukiso yimue." ], [ "urd_Arab", "ایک عورت مسکراتی اور اشارے اٹھاتی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Bir ayol tabassum qilib, belgilarni ushlab turadi." ], [ "vec_Latn", "Una dona xe sorridente e la tien in man dei cartelli." ], [ "vie_Latn", "Một người phụ nữ đang mỉm cười và cầm lên những tấm biển." ], [ "war_Latn", "Usa nga babaye an nahiyom ngan nagdadara hin mga karatula." ], [ "wol_Latn", "Jigéen juy yërëm di yékkati ay màndarga." ], [ "xho_Latn", "Ibhinqa liyancuma yaye liphethe imiqondiso." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿרוי שמייכלט און האַלט אַרויף צעטלעך." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin kan ń rẹ́rìn-ín músẹ́, ó sì gbé àmì kan sókè." ], [ "yue_Hant", "有個女人喺度笑, ⁇ 住招牌." ], [ "zho_Hans", "一个女人微笑着举起标语." ], [ "zho_Hant", "照片來自網路上的\"網路\"" ], [ "zsm_Latn", "Seorang wanita tersenyum dan memegang tanda-tanda." ], [ "zul_Latn", "Owesifazane uyamamatheka futhi uphethe izimpawu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ديتيكتور ميتال دڤاوتيكيت داوڠان سكانر جيه" ], [ "ace_Latn", "Detektor logam dipeutunyok deungen pemindai jih." ], [ "acm_Arab", "الكاشف المعدني يبين مع الماسح الضوئي." ], [ "acq_Arab", "الكاشف للمعادن مع اسكانر." ], [ "aeb_Arab", "الكاشف للمعادن يبين مع الماسح الضوئي." ], [ "afr_Latn", "Die metaaldetektor word met sy skandeerder getoon." ], [ "ajp_Arab", "الكاشف للمعادن مبين مع الماسح الضوئي." ], [ "aka_Latn", "Wɔkyerɛ dadeɛ hu no ne ne scan no." ], [ "amh_Ethi", "የብረት መመርመሪያው ከስካን ጋር ይታያል።" ], [ "apc_Arab", "الباحث عن المعادن مبين مع الماسح الضوئي." ], [ "arb_Arab", "جهاز الكشف عن المعادن مع جهاز المسح الضوئي" ], [ "ars_Arab", "الكاشف للمعادن مع اسكانر." ], [ "ary_Arab", "كاشف المعادن مع الماسح الضوئي." ], [ "arz_Arab", "بيعرض الكاشف للمعادن مع ماسحته." ], [ "asm_Beng", "ধাতব ডিটেক্টৰটো ইয়াৰ স্কেনাৰটোৰ সৈতে দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El detector de metales ye amosáu col so escáner." ], [ "awa_Deva", "मेटल डिटेक्टर आपन स्कैनर के साथ देखाई दिहा है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka metal detektor ukax escáner ukamp uñacht'ayatawa." ], [ "azb_Arab", "فلز شناس اؤز اسکنرینی ایله گؤرسهدیر." ], [ "azj_Latn", "Metal detektoru skaneri ilə birlikdə göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Металл детекторы уның сканеры менән күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "Sanuyeelen bɛ jira ni a ka skanɛri ye." ], [ "ban_Latn", "Detektor logam kaajak sareng scannernyané." ], [ "bel_Cyrl", "Металлодетектор паказаны з яго сканерам." ], [ "bem_Latn", "Icifwaikwa pa kusokolola ifyela calemoneka pamo ne fya kupiminako." ], [ "ben_Beng", "ধাতু সনাক্তকারী তার স্ক্যানার দিয়ে দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "धातु डिटेक्टर के स्कैनर के साथ देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "ديتيكتور ميتال دڤاچاكن دڠن سكانرڽ." ], [ "bjn_Latn", "Detektor logam ditampaiakan lawan pamindainya." ], [ "bod_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་གློག་ཀླད་ནི་གློག་ཀླད་ཀྱི་གློག་ཀླད་དང་མཉམ་པར་སྟོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Detektor metala je prikazan sa svojim skenerom." ], [ "bug_Latn", "Detektor logamna ripigau sibawa scanner na." ], [ "bul_Cyrl", "Металодетекторът е показан със своя скенер." ], [ "cat_Latn", "El detector de metalls es mostra amb el seu escàner." ], [ "ceb_Latn", "Ang metal detector gipakita uban sa iyang scanner." ], [ "ces_Latn", "Detektor kovů je zobrazen spolu se svým skenerem." ], [ "cjk_Latn", "Chitalilo cha chuma cha chuma cha mu ulu chinasolola ni makina jenyi." ], [ "ckb_Arab", "دۆزەری کانزاکان لەگەڵ سکانەرەکەی نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Metal detektorı onıñ skaneri ile kösterilgen." ], [ "cym_Latn", "Dangosir y dargadydd metel gyda'i sganer." ], [ "dan_Latn", "Metaldetektoren er vist med dens scanner." ], [ "deu_Latn", "Der Metalldetektor wird mit seinem Scanner gezeigt." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr ë käŋ ë käŋ ë käŋ nyuɔɔth ee ye nyuɔɔth në kë de scanner." ], [ "dyu_Latn", "A be nɛgɛw lo yɔrɔ bɛɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་འདི་ སེན་ནར་དང་གཅིག་ཁར་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ο ανιχνευτής μετάλλων εμφανίζεται με το σαρωτή του." ], [ "epo_Latn", "La metaldetektilo estas montrita kun sia skanilo." ], [ "est_Latn", "Metaldetektor on näidatud koos skanneriga." ], [ "eus_Latn", "Metal detektagailua bere eskanerrarekin erakusten da." ], [ "ewe_Latn", "Wokpɔa gaŋutimɔ̃a kple eƒe numekukua." ], [ "fao_Latn", "Metalldetektorurin verður vístur við skannarinum." ], [ "fij_Latn", "Na misini ni vakekeli e laurai vata kei na kena misini ni vakadidike." ], [ "fin_Latn", "Metallinpaljastimen skanneri on kuvattu." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́nkpíkpé ɔ́ ɖò nǔ e è nɔ dó wlan nǔ é jí." ], [ "fra_Latn", "Le détecteur de métaux est montré avec son scanner." ], [ "fur_Latn", "Il rilevadôr di metai al è mostrât cul so scanner." ], [ "fuv_Latn", "Wattinugo kujeji be kujeji je ɗon nder." ], [ "gla_Latn", "Tha an t-inneal-dealbhaidh meatailt air a shealltainn leis an sganair aige." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar an braiteoir miotail lena scánaire." ], [ "glg_Latn", "O detector de metais está mostrado co seu escáner." ], [ "grn_Latn", "Ojehechauka detector de metales ha escáner." ], [ "guj_Gujr", "મેટલ ડિટેક્ટર તેના સ્કેનર સાથે દર્શાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Detektè metal la montre ak scanner li." ], [ "hau_Latn", "Ana nuna mai gano ƙarfe tare da na'urar daukar hotan takardu." ], [ "heb_Hebr", "גלאי המתכות מוצג עם הסורק שלו." ], [ "hin_Deva", "धातु डिटेक्टर को इसके स्कैनर के साथ दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "मेटल डिटेक्टर अपन स्कैनर के साथ दिखाया गय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Detektor metala prikazan je s skenerom." ], [ "hun_Latn", "A fémdetektor a szkennereivel együtt látható." ], [ "hye_Armn", "Մետաղական հայտնաբերիչը ցուցադրվում է իր սկաների հետ:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi ihe nchọpụta ọla na nyocha ya." ], [ "ilo_Latn", "Ti metal detector ket naipakita a naikuyog iti scanner-na." ], [ "ind_Latn", "Detektor logam ditunjukkan dengan pemindainya." ], [ "isl_Latn", "Metallskynjari er sýndur með skannaranum sínum." ], [ "ita_Latn", "Il metal detector è mostrato con il suo scanner." ], [ "jav_Latn", "Detektor logam ditampilake kanthi scanner." ], [ "jpn_Jpan", "メタル探知機はスキャナーで示されています." ], [ "kab_Latn", "Asnas n usinag n yimettalen yettwasken s uskenyar-is." ], [ "kac_Latn", "Dai hta, metal detector hte dai a scan hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kĩu kĩseũvĩtw'e kĩkothaa kũmanyĩka mĩtũkĩ mũno." ], [ "kan_Knda", "ಲೋಹದ ಶೋಧಕವು ಅದರ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ನೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "میٹل ڈیٹیکٹر چھ پنن سکینر وونمت۔" ], [ "kas_Deva", "मेटल डिटेक्टर छू स्कैनर सेत हवनी येवा." ], [ "kat_Geor", "მეტალოდეტექტორი ნაჩვენებია სკანერთან ერთად." ], [ "knc_Arab", "كَاشِفُ المِيتَالِ يُرَى مَعَ سَانِيرِهِ" ], [ "knc_Latn", "Shi metal detector dǝ scannernzǝ-a dǝn tǝdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Металл детекторы оның сканерімен бірге көрсетіледі." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ tʊmɩyɛ nɛ ñɩɣlɩm tɛtʊ ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm wondu nɛ tɩ-tɛ ñɩɣlɩm wondu." ], [ "kea_Latn", "Detetor di metal sta mostradu djuntu ku se skanner." ], [ "khm_Khmr", "ឧបករណ៍ស្វែងរកដែកត្រូវបានបង្ហាញជាមួយស្កេនរបស់វា។" ], [ "kik_Latn", "Mũtaratara wa kũruta indo cia gũtarĩria indo cia kĩgera nĩ wonanagio hamwe na macini ya gũthuthuria indo cia kĩgera." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cy'ibyuma cyerekanwe hamwe na scanner yacyo." ], [ "kir_Cyrl", "Металл детектору анын сканери менен көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O makina íii, a i xana ué makina i tambula o kikuatekesu kia makina i tambula o kikuatekesu kia makina i tambula o kikuatekesu kia makina i tambula o kikuatekesu kia makina i kalakala ni ji makina jiji." ], [ "kmr_Latn", "Detektorê metal bi skanerê xwe tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo me songa masini ya ke sosaka bibende ti masini na yo ya ke talaka bima yina kele na nsi." ], [ "kor_Hang", "금속 탐지기 스캐너와 함께 표시됩니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງກວດໂລຫະໄດ້ຖືກສະແດງດ້ວຍເຄື່ອງສະແກນຂອງມັນ." ], [ "lij_Latn", "O rilevatô de metallo o l'é mostrou co-o seu scanner." ], [ "lim_Latn", "De metaaldetector is te zien mèt zien scanner." ], [ "lin_Latn", "Elakisi masini ya koyeba bibende na nzela ya masini na yango ya kotala biloko." ], [ "lit_Latn", "Metalo detektorius su skenu." ], [ "lmo_Latn", "El detector de metal l'è mustrà cont el sò scanner." ], [ "ltg_Latn", "Metālu detektors ir radzams ar sovu skeneru." ], [ "ltz_Latn", "De Metalldetektor gëtt mat sengem Scanner gewisen." ], [ "lua_Latn", "Badi baleja tshiamu tshiabu tshia kutangila bintu ne tshiamu tshiabu tshia kubala natshi." ], [ "lug_Latn", "Ekikessi ky'ekyuma kiragiddwa n'ekikessi kyakyo." ], [ "luo_Latn", "Masindno mar fwenyo chuma inyiso gi masin mar scan." ], [ "lus_Latn", "Metal detector chu a scanner nen an târ lang a ni." ], [ "lvs_Latn", "Metāla detektors ir parādīts ar savu skeneru." ], [ "mag_Deva", "धातु डिटेक्टर के स्कैनर के साथ दिखाएल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "धातु डिटेक्टर एकर स्कैनरक संग देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മെറ്റൽ ഡിറ്റക്ടർ അതിന്റെ സ്കാനറുമായി കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "मेटल डिटेक्टर त्याच्या स्कॅनरसह दर्शविला जातो." ], [ "min_Latn", "Detektor logam ditunjuakkan jo scannernyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Метал детекторот е прикажан со неговиот скенер." ], [ "plt_Latn", "Aseho miaraka amin'ny scanner-ny ny fitaovana fitadiavana metaly." ], [ "mlt_Latn", "Id-detettur tal-metall jidher mal-iskanner tiegħu." ], [ "mni_Beng", "মেটল দিটেক্টর অদু স্কেনরগা লোয়ননা উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Металлын детектор нь сканнертай нь хамаарна." ], [ "mos_Latn", "B wilga metallã bãngd sẽn be zĩig ningã ne a sẽn get-a wã." ], [ "mri_Latn", "Ka whakaaturia te pūoko whakarewa me tōna pūoko." ], [ "mya_Mymr", "သတ္တုအာရုံခံကိရိယာကို စကင်နာနဲ့ ပြထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De metaaldetector wordt met zijn scanner getoond." ], [ "nno_Latn", "Metalldetektoren er vist med skannaren sin." ], [ "nob_Latn", "Metalldetektoren er vist med skanneren." ], [ "npi_Deva", "धातु डिटेक्टर यसको स्क्यानर संग देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho sa motšhene wa go utolla ditšhipi se bontšhwa le seswantšho sa wona sa go utolla dilo." ], [ "nus_Latn", "Kä metali̱dëtɛktɔr ca nyoth kɛ i̱thkannerdɛ." ], [ "nya_Latn", "Chitsulo chofufuzira chikuwonetsedwa ndi sikani yake." ], [ "oci_Latn", "Lo detector de metal es mostrat amb son escanaire." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaan sibiilaa barbadaa'u iskaanariisaa wajjin agarsiifameera." ], [ "ory_Orya", "ଧାତୁ ଚିହ୍ନଟକାରୀ ଯନ୍ତ୍ର ଏହାର ସ୍କାନର ସହିତ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say metal detector et nanengneng ed scanner to." ], [ "pan_Guru", "ਮੈਟਲ ਡਿਟੈਕਟਰ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਸਕੈਨਰ ਨਾਲ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E detector di metal ta mustra ku su scanner." ], [ "pes_Arab", "فلزیاب با اسکنر خود نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Wykrywacz metali pokazany jest wraz ze skanerem." ], [ "por_Latn", "O detector de metais é mostrado com o seu scanner." ], [ "prs_Arab", "فلزیاب با اسکنر اش نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د فلزي کشف کونکي د دې سکینر سره ښودل شوي." ], [ "quy_Latn", "Chaypi metal detector nisqa, escáner nisqawan rikuchisqa." ], [ "ron_Latn", "Detectorul de metale este prezentat cu scanerul său." ], [ "run_Latn", "Uwuzi ivyuma yerekanwa hamwe n'icuma kiyirondera." ], [ "rus_Cyrl", "Металлоискатель показан со своим сканером." ], [ "sag_Latn", "A fa masini ti gingo na a-métal so ayeke na scanner ti lo." ], [ "san_Deva", "धातु-विशोधकः स्केनर-सहितं प्रदर्श्यते ।" ], [ "scn_Latn", "Lu rilevadori di metalli è mustratu cu lu so scanner." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၸီႉသင်ႇလဵပ်ႈႁဵၼ်းထၢတ်ႈသႅင်ၼႆႉ ၼႄဝႆႉၸွမ်း ၶိူင်ႈၸီႉသင်ႇမၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ලෝහ අනාවරකය ස්කෑනරය සමග පෙන්වනවා." ], [ "slk_Latn", "Detektor kovov je zobrazený spolu so skenerom." ], [ "slv_Latn", "Detektor kovin je prikazan s svojim skenerjem." ], [ "smo_Latn", "O loo faaalia le masini e suʻesuʻe ai uʻamea faatasi ma lana masini e suʻesuʻe ai." ], [ "sna_Latn", "Chishandiso chinoongorora simbi chinoratidzwa nechinotsvaka zvinhu." ], [ "snd_Arab", "ڌاتو ڊيڪٽر پنهنجي اسڪينر سان ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Qalabka biraha lagu baaro waxaa lagu muujiyaa qalabkiisa." ], [ "sot_Latn", "Sesebelisoa sa tšepe se bontšoa ka mochine oa sona oa ho hlahloba lintho." ], [ "spa_Latn", "El detector de metales se muestra con su escáner." ], [ "als_Latn", "Detektori i metaleve është treguar me skanerin e tij." ], [ "srd_Latn", "Su rilevadore de metallos est ammustradu cun su iscaneri suo." ], [ "srp_Cyrl", "Детектор метала је приказан са својим скенером." ], [ "ssw_Latn", "Umtsimba wetinsimbi uboniswa nge-scanner yawo." ], [ "sun_Latn", "Detektor logam ditémbongkeun ku scanner na." ], [ "swe_Latn", "Metalldetektorn visas med sin skanner." ], [ "swh_Latn", "Detector chuma ni kuonyeshwa na scanner yake." ], [ "szl_Latn", "Wykrywacz metali je pokazany z jego skanerym." ], [ "tam_Taml", "உலோகக் கண்டறிதல் அதன் ஸ்கேனருடன் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Металл детекторы аның сканеры белән күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "మెటల్ డిటెక్టర్ దాని స్కానర్తో చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Металлоисканер бо сканери худ нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang metal detector ay ipinapakita kasama ang scanner nito." ], [ "tha_Thai", "เครื่องตรวจจับโลหะแสดงพร้อมกับเครื่องสแกน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ብረት መርማሪ ምስ ስካነሩ እዩ ዚርአ።" ], [ "taq_Latn", "Eqal amusan ən emag ən tazoli ən tazoli ənes." ], [ "taq_Tfng", "ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⵙ ⵓⵙⴽⴰⵏⵉⵔ ⵏⵏⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i soim masin bilong painim ain wantaim masin bilong kisim save long en." ], [ "tsn_Latn", "Sedirisiwa se se senolang dimetale se bontshiwa le seipone sa sone." ], [ "tso_Latn", "Xitirhisiwa xo kambela tinsimbi xi kombisiwile ni muchini wa xona wo kambela." ], [ "tuk_Latn", "Metall detektory skaneri bilen görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Chinthu icho chikupimira visulo chikulongora kuti chili na chikhuni chakupimira." ], [ "tur_Latn", "Metal dedektörü tarayıcısı ile birlikte gösterilmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔkyerɛ nnade a wɔde hu dade no ne ne sikanne no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⵙ ⵓⵙⴽⵏⴰⵔ ⵏⵏⵙ." ], [ "uig_Arab", "مېتال تەكشۈرگۈچ ئۇنىڭ سكانېر بىلەن كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Металодетектор показаний разом зі своїм сканером." ], [ "umb_Latn", "Ocimalẽho coku lavulula, ci tukuiwa hati, omakina yoku lavulula." ], [ "urd_Arab", "میٹل ڈیٹیکٹر اس کے اسکینر کے ساتھ دکھایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Metall detektor skaneri bilan birga ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "El rilevatore de metałi el xe mostrà co el so scanner." ], [ "vie_Latn", "Máy dò kim loại được hiển thị với máy quét của nó." ], [ "war_Latn", "An metal detector iginpapakita nga may-ada scanner." ], [ "wol_Latn", "Xët wu ñuy wax metal detector bi, ak ay xëtam yu mu digg." ], [ "xho_Latn", "Umtshini wesinyithi uboniswa ngesikena sawo." ], [ "ydd_Hebr", "דער מעטאַל דעטעקטאָר איז געוויזן מיט זיין סקאַננער." ], [ "yor_Latn", "A fi àwo n irin hàn pẹlú è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è." ], [ "yue_Hant", "金屬探測器同佢掃描器一齊被顯示." ], [ "zho_Hans", "金属探测器与它的扫描仪一起显示." ], [ "zho_Hant", "該機的金屬探測器與掃描器一起顯示." ], [ "zsm_Latn", "Pencari logam ditunjukkan dengan pengimbasnya." ], [ "zul_Latn", "Umtshina wensimbi uboniswa ngesithwebuli sawo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤاڤن ڤاڤن يڠ دڤاڤن دڠن ڤاڤن يڠ دڤاڤن" ], [ "ace_Latn", "gambar gelang nyang di peuget dari paku" ], [ "acm_Arab", "صورة من سوار مع دبابيس" ], [ "acq_Arab", "صورة لسلسلة مع دبابيس" ], [ "aeb_Arab", "صوره من سلاسل مع مسامير" ], [ "afr_Latn", "'n prentjie van 'n armband met geklopte spykers" ], [ "ajp_Arab", "صورة من سوار مع شوك" ], [ "aka_Latn", "abɔsoɔ a wɔde nsɔeɛ ayɛ" ], [ "amh_Ethi", "የተለጠፈ ሾጣጣ ያለው የእጅ አምባር ምስል" ], [ "apc_Arab", "صورة سوار مع مسامير" ], [ "arb_Arab", "صورة لسوار مع مسامير محصورة" ], [ "ars_Arab", "صورة لسلمان مع دبابيس" ], [ "ary_Arab", "صورة لسلما مع دبابيس" ], [ "arz_Arab", "صورة سوار مع مسامير محصورة" ], [ "asm_Beng", "কোঁচ থকা কাঁইটীয়া আঙঠিৰ ছবি" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe d'una pulsera con puntes de punta" ], [ "awa_Deva", "एक कंगन का एक चित्रण studded spikes के साथ" ], [ "ayr_Latn", "mä pulseran uñtasitapa, puntanakamp kʼachachata" ], [ "azb_Arab", "بیر دستبندین تصویرینه، اوسته کی تئللری ایله" ], [ "azj_Latn", "zirehli çubuqları olan qolbağın təsviri" ], [ "bak_Cyrl", "оҙонса сәнскеле беләҙектәр" ], [ "bam_Latn", "boloci dɔ ja min bɛ jaɲa" ], [ "ban_Latn", "gambar gelang antuk paku" ], [ "bel_Cyrl", "малюнак бранзалета з шыпамі" ], [ "bem_Latn", "icikope ca nkonto ya ku minwe iikwete utumabwe" ], [ "ben_Beng", "একটি কব্জি একটি কব্জি একটি কব্জি একটি কব্জি একটি কব্জি একটি কব্জি একটি কব্জি একটি কব্জি একটি কব্জি একটি কব্জি একটি কব্জি" ], [ "bho_Deva", "एगो कंगन के चित्र जेकरा में डोरल डोरल बाटे" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ اڠكوك باڬين وان ڤاڠكوك" ], [ "bjn_Latn", "gambar gelang nang ada paku" ], [ "bod_Tibt", "སྟར་སྒོའི་ལག་གདུབ་དང་ཐིག་ལེ་ཡོད་པའི་ལག་གདུབ་ཀྱི་རྣམ་པ།" ], [ "bos_Latn", "Slika narukvice sa šiljakama" ], [ "bug_Latn", "gambara'na seddi gelang sibawa tetti'na" ], [ "bul_Cyrl", "изображение на гривна с шипове" ], [ "cat_Latn", "una imatge d'una pulsera amb puntes" ], [ "ceb_Latn", "larawan sa pulseras nga may mga dagkong dagkong dagkong dagkong dagkong mga dagkong dagkong dagkong dagkong dagkong dagkong dagkong mga dagkong dagkong dagkong dagkong dagkong dagkong dagkong mga dagkong dagkong dagkong dagkong mga dagkong dagkong dagkong" ], [ "ces_Latn", "obraz náramku s hrotovitými hroty" ], [ "cjk_Latn", "chifwanyisa chalifupa lyakukwata miteto" ], [ "ckb_Arab", "وێنەی بازنەیەکی بە تەڵە" ], [ "crh_Latn", "tüyülgen tikelernen bilezikniñ resmi" ], [ "cym_Latn", "delwedd o bracelet gyda phwysau wedi'u curo" ], [ "dan_Latn", "et billede af et armbånd med spidser" ], [ "deu_Latn", "ein Bild eines Armbandes mit gespitzten Spitzen" ], [ "dik_Latn", "Aciɛ̈ɛ̈k ye cɔl bracelet ye kek thïŋ" ], [ "dyu_Latn", "a be i n'a fɔ bololanigɛ" ], [ "dzo_Tibt", "སྦ་སྒོར་གི་རྣམ་པར་བརྙན་འདི་" ], [ "ell_Grek", "εικόνα ενός βραχιόλι με κορυφαία ακίδες" ], [ "epo_Latn", "bildo de braceleto kun pintaj pikiloj" ], [ "est_Latn", "nägu käevõru, millel on täpseid nokke" ], [ "eus_Latn", "eskumuturreko baten irudia, puntak dituena" ], [ "ewe_Latn", "kɔ aɖe si ƒe kpewo le abe aŋutrɔ ene ƒe nɔnɔmetata" ], [ "fao_Latn", "mynd av einum armband við spikum" ], [ "fij_Latn", "e dua na ivakaruru e vaka na isala e vaka na isala ni kena isala" ], [ "fin_Latn", "kuva rannekoruista, jossa on piikkikivet" ], [ "fon_Latn", "nǔɖevi e è sɔ́ kpò lɛ́ɛ dó ɖó é sín akpà" ], [ "fra_Latn", "une image d'un bracelet avec des pointes en forme de pointes" ], [ "fur_Latn", "une imagjin di un braçul cun spinis di cjar" ], [ "fuv_Latn", "foto ɓolɗe be ɓolɗe" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh de bhrat-cheangail le spìosraichean le spìosraichean" ], [ "gle_Latn", "íomhá de bracelet le spíonta studded" ], [ "glg_Latn", "unha imaxe dunha pulseira con picos con cantos" ], [ "grn_Latn", "peteĩ pulsera ra'ãnga orekóva pico" ], [ "guj_Gujr", "એક બંગડીની છબી જે સ્પોટેડ સ્પાઇક્સ સાથે છે" ], [ "hat_Latn", "yon imaj yon braslè ki gen gwo pikan" ], [ "hau_Latn", "hoton wata ƙuƙwalwa tare da spikes" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של צמיד עם קוצים" ], [ "hin_Deva", "एक कंगन की एक छवि जिसमें चुटकीदार कील हैं" ], [ "hne_Deva", "एक कंगन के एक छवि जो स्पाइक्स के साथ स्पाइक्स के साथ" ], [ "hrv_Latn", "slika narukvice s čepovima" ], [ "hun_Latn", "egy karkötő képét, csúcsos szögekkel" ], [ "hye_Armn", "բռնակալների պատկեր, որոնք ունեն փշոտ թեւեր" ], [ "ibo_Latn", "ihe oyiyi nke mgbaaka nwere oghere ndị nwere oghere" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti pulseras nga addaan kadagiti punton" ], [ "ind_Latn", "gambar gelang dengan paku berongga" ], [ "isl_Latn", "mynd af armbönd með spýtum spýtum" ], [ "ita_Latn", "un'immagine di un braccialetto con punte a punta" ], [ "jav_Latn", "gambar gelang karo spikes studded" ], [ "jpn_Jpan", "尖った尖ったブレスレットの画像" ], [ "kab_Latn", "tugna n yiwen n lberḍ s yiɣallen" ], [ "kac_Latn", "sumpan hte sumpan sumri" ], [ "kam_Latn", "mũvw'anano wa mbete ĩla yaĩ na mavũthi" ], [ "kan_Knda", "ಚುಕ್ಕಾಣಿ ಚುಕ್ಕಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಂಕಣದ ಚಿತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "کُلیٛن ہنٛد کنہٕ کُلیٛن سۭتۍ کٔرک کٔفیلچ تصویر" ], [ "kas_Deva", "आँख कंगन की तस्वीर छी सु छी सुन्द मुकुट" ], [ "kat_Geor", "სამაჯურის გამოსახულება, რომელსაც აქვს კოჭებიანი კოჭები" ], [ "knc_Arab", "صُورَةُ سَوارٍ بِسُنَنٍ مُسَنَّدَةٍ" ], [ "knc_Latn", "Awo do nәm karәgә kәla kәrәgә kәla kәrәgәnzabe" ], [ "kaz_Cyrl", "тікенекті тікенектері бар білезік бейнесі" ], [ "kbp_Latn", "Kɩlɛmʋʋ ŋgʋ kɩwɛ ɛzɩ nɩŋgbaŋaɣ ŋga kɛwɛnɩ nɩŋgbaŋaɣ nɩŋgbaŋaɣ yɔ" ], [ "kea_Latn", "un brasu di pulseru ku ponta di ponta" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាព នៃ ក្របខ័ណ្ឌ ដែល មាន ស្លឹក ឈើ" ], [ "kik_Latn", "mũhianĩre wa gĩcũhĩ kĩrĩ na mĩcungwa mĩcũhie" ], [ "kin_Latn", "ishusho y'umukandara ufite udusongo" ], [ "kir_Cyrl", "чокулары бар билерик" ], [ "kmb_Latn", "kiteka kia lukuaku lua kadilu ni milembu" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek ji bracelet bi spikes studded" ], [ "kon_Latn", "kifwanisu ya bracelet yina kele ti bansonso" ], [ "kor_Hang", "톱니가 있는 팔찌 의 이미지" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຂອງສາຍແຂນທີ່ມີ spikes studded" ], [ "lij_Latn", "unna figua de un braççê co-e spighe" ], [ "lim_Latn", "'n beeld van 'n armband mèt gesjtoffe spikes" ], [ "lin_Latn", "ekeko ya brelo oyo ezali na bansɛtɛ" ], [ "lit_Latn", "apyrankės su spygliuočiais paveikslas" ], [ "lmo_Latn", "na imagg d'un bracelet cun spicch cuntagn" ], [ "ltg_Latn", "kruosuotu spīžu ar rūkys kruosuotuoju attāluojums" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vun engem Armband mat gespäicherte Spikes" ], [ "lua_Latn", "tshimfuanyi tshia tshilamba tshia ku bianza tshidi ne nsongo" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi ky'ekikomo ekiriko ebikoola" ], [ "luo_Latn", "picha mar nanga moting'o gik moko molos gi yien" ], [ "lus_Latn", "a thîrnawn a thîrnawn" ], [ "lvs_Latn", "ar spoguļiem apbalvota apģērba zīme" ], [ "mag_Deva", "एगो कंगन के छवि जेकरा में डंठल के साथ डंठल हो" ], [ "mai_Deva", "एक कंगनक छवि जकर छेदमे चुच्चर लागल अछि" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ബ്രേസ്ലെറ്റിന്റെ ഒരു ചിത്രം" ], [ "mar_Deva", "एक कंगन एक प्रतिमा, ज्यात कडा असलेली कडी आहे" ], [ "min_Latn", "gambar gelang nan ado paku" ], [ "mkd_Cyrl", "слика на наруквица со шипи" ], [ "plt_Latn", "sarin'ny fehin-tànana misy tsilo" ], [ "mlt_Latn", "immaġni ta ' bracelet b' spikes imqassmin" ], [ "mni_Beng", "মনাও লৈবা কাংখলগী ময়েক" ], [ "khk_Cyrl", "хаалттай гарын хувцасны зураг" ], [ "mos_Latn", "yaa nug-rɩtg sẽn tar bĩis sẽn tar bĩis" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua o te peera me nga titi titi" ], [ "mya_Mymr", "အပ်နှင့်ပြည့်သော လက်ကောက်ဝတ်တန်ဆာ၏ ပုံ" ], [ "nld_Latn", "een afbeelding van een armband met gespierde spikes" ], [ "nno_Latn", "eit bilete av eit armband med spike" ], [ "nob_Latn", "et bilde av et armbånd med spikede spiker" ], [ "npi_Deva", "एउटा कंगनको चित्र जुनमा टाँकाहरू लगाइएको छ" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa lepanta leo le nago le dipekere" ], [ "nus_Latn", "mi̱ ca la̱t kɛ thurɛ mi̱ ca la̱th kɛ yi̱o̱w ti̱ ca rɔ̱ ri̱e̱t" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha chibangili chokhala ndi misomali" ], [ "oci_Latn", "un imatge d'un braçlet amb de puntas" ], [ "gaz_Latn", "fakkii sirba harkaa kan qodaa qabate" ], [ "ory_Orya", "ଏକ କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା କଣ୍ଟା ବାଲା" ], [ "pag_Latn", "sakey ya imahen na pulseras ya walay pining" ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਬਰੇਸਲੈੱਟ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤਿੱਖੇ ਤਿੱਖੇ ਹਨ" ], [ "pap_Latn", "un imagen di un brazalete ku puntanan ku puntanan" ], [ "pes_Arab", "یک تصویر از یک دستبند با میخ های تخته دار" ], [ "pol_Latn", "obraz bransoletki z kolczastymi kolcami" ], [ "por_Latn", "uma imagem de uma pulseira com espinhos" ], [ "prs_Arab", "یک تصویر از یک دستبند با میخ های تخته دار" ], [ "pbt_Arab", "د ګوتو د ګوتو د ګوتو د انځور انځور" ], [ "quy_Latn", "Pʼuchukunawan chʼampayuq pulseru" ], [ "ron_Latn", "o imagine a unei brățări cu vârfuri" ], [ "run_Latn", "ishusho y'agakaru gafise udushikirizo tw'imfuruka" ], [ "rus_Cyrl", "изображение браслета с колючими шипами" ], [ "sag_Latn", "a yeke mbeni bongo ti maboko so a zia akeke na li ni" ], [ "san_Deva", "कुण्डलयुक्तं कण्ठबन्धनं चित्रम्" ], [ "scn_Latn", "na mmàggini di nu braccialettu cu li spicchi" ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၶိူင်ႈၵွင်ႈၵၢင်ႇ ဢၼ်ပႃးၸွၵ်းၸိၵ်း" ], [ "sin_Sinh", "කටු සහිත අත් ඔරලෝසු රූපයක්" ], [ "slk_Latn", "obrázok náramku s hrotmi" ], [ "slv_Latn", "slika zapestnice s čepicami" ], [ "smo_Latn", "o se ata o se taulima e iai ona tumutumu" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wechishongo chine zvimiti zvine zvimiti" ], [ "snd_Arab", "هڪ ڪنگڻ جي تصوير سان ڪنگڻ سان گڏ" ], [ "som_Latn", "sawir gacmeed leh geedo laami ah" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa sefaha se nang le lipekere tse nang le lipekere" ], [ "spa_Latn", "una imagen de un brazalete con clavos con clavos" ], [ "als_Latn", "një imazh i një byzylyk me thonj të shpuar" ], [ "srd_Latn", "un'imàgine de unu bratzu cun puntas" ], [ "srp_Cyrl", "слика наруквице са шиптим шиповима" ], [ "ssw_Latn", "sitfombe selibhande lelimise kwetintsambo" ], [ "sun_Latn", "gambar gelang nu dicap ku paku" ], [ "swe_Latn", "en bild av ett armband med spetsade spikar" ], [ "swh_Latn", "picha ya bangili yenye miiba yenye ncha" ], [ "szl_Latn", "wizerunek bransoletki z szpicami" ], [ "tam_Taml", "முள் கொண்ட கூர்மையான கயிறுகளின் உருவம்" ], [ "tat_Cyrl", "чөйле чөйле беләзек рәсеме" ], [ "tel_Telu", "ఒక బ్రాస్లెట్ యొక్క చిత్రం ఒక స్టిచ్డ్ స్పైక్లతో" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири дастпонаи бо найчаҳои пуртарош" ], [ "tgl_Latn", "isang imahe ng isang pulseras na may mga puntas na puntas" ], [ "tha_Thai", "รูปของข้อมือที่มีข้อมือ" ], [ "tir_Ethi", "ምስሊ ናይ ሓደ ብራስሌት ምስ ዝተሓወሶ ሾፍታ" ], [ "taq_Latn", "Eket n armud ilan ifrinkittan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⴰⴱⵔⵛⴰⵢⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong wanpela bracelet i gat ol longpela spik" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa sebaga se se nang le dipekere tse di nang le dipekere" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa xingwavila lexi nga ni swipikiri" ], [ "tuk_Latn", "çüýşeli tikenekli bilezik" ], [ "tum_Latn", "chithuzithuzi cha chibangili icho chili na vipikiri" ], [ "tur_Latn", "Döşeli dikenli bir bilezik resmi" ], [ "twi_Latn", "mpɛtea a wɔde nsɔe ayɛ a wɔabɔ ho nsisi" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵔⵛⴰⵍⵉⵜ ⵙ ⵉⵛⵛⵉⵍⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ" ], [ "uig_Arab", "بىر پارچە قولتۇقنىڭ رەسىمى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення браслета з шипами" ], [ "umb_Latn", "ociñumañuma cocikalavekua ci kuete avala a fina" ], [ "urd_Arab", "ایک کڑا کے ساتھ ایک کڑا کی تصویر" ], [ "uzn_Latn", "to'qimali tikanli bilaguzuk tasvirini" ], [ "vec_Latn", "na imaxene de un braxeletto co i spighi" ], [ "vie_Latn", "một hình ảnh của một chiếc vòng tay với những cái gai" ], [ "war_Latn", "an retrato han pulseras nga may mga puntas" ], [ "wol_Latn", "xët wu ñu def ci ay xët yu ñu def ci ay xët yu ñu def ci ay xët yu ñu def ci ay xët yu ñu def ci ay xët yu ñu def ci ay xët" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso wesacholo esinemikhonto" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פֿון אַ בראַסלעט מיט קנאַל־געשפּירטע שפּיגל" ], [ "yor_Latn", "àwòrán apá tí wọ́n fi ọ̀pá gígùn ṣe" ], [ "yue_Hant", "一個有尖刺嘅手 ⁇ 嘅圖像" ], [ "zho_Hans", "一个带尖尖的手 ⁇ 的图像" ], [ "zho_Hant", "帶有尖尖的手 ⁇ 的圖像" ], [ "zsm_Latn", "imej gelang dengan paku berpunca" ], [ "zul_Latn", "isithombe sesongo elinamaphini agqamile" ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤوتري دان ڬلاس د اتس ماسي دڠن اورڠ-اورڠ يڠ ڤرمايسوري ڤرمايسوري." ], [ "ace_Latn", "Meubek ngon kaca di ateueh meja, di teumpat ureuëng meuen game." ], [ "acm_Arab", "زجاجة و كأس على طاولة مع ناس يلعبون ألعاب المجلس." ], [ "acq_Arab", "زجاجة وكأس على طاولة مع ناس يلعبون ألعاب لوحة." ], [ "aeb_Arab", "الكاس و الكاس على طاولة و الناس يلعبوا لعبة." ], [ "afr_Latn", "'n Bottel en glas op 'n tafel met mense wat bordspeletjies speel." ], [ "ajp_Arab", "زجاجة وكاس على طاولة مع ناس بيلعبوا ألعاب لوحة." ], [ "aka_Latn", "Nsa no ne kuruwa a ɛda pon so a nnipa a wɔredi agoru wɔ so no." ], [ "amh_Ethi", "ጠርሙስ እና ብርጭቆ በጠረጴዛ ላይ በጠረጴዛ ላይ የሚጫወቱ ሰዎች." ], [ "apc_Arab", "قنينة و كاس على طاولة مع ناس بيلعبوا ألعاب لوحة." ], [ "arb_Arab", "زجاجة وكأس على طاولة مع الناس يلعبون ألعاب اللوحة." ], [ "ars_Arab", "زجاجة و كوب على طاولة مع ناس يلعبون ألعاب لوحة." ], [ "ary_Arab", "كاس و زجاجة على الطاولة مع الناس اللاتي كايلعبو لعبة على الطاولة." ], [ "arz_Arab", "زجاجة وكاس على طاولة مع ناس بيلعبوا ألعاب على اللوحة." ], [ "asm_Beng", "টেবুলত এটা বটল আৰু গ্লাছ আৰু মানুহবোৰে ব'ৰ্ড গেম খেলি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una botella y un vaso sobre una mesa con xente jugando a los xuegos de mesa." ], [ "awa_Deva", "एक टेबल मा एक बोतल र एक गिलास संग मान्छे बोर्ड खेल खेल्दै।" ], [ "ayr_Latn", "Mä botella ukat mä copa mä mesan jaqenakajj juegos de mesa lurasipkäna ukankiwa." ], [ "azb_Arab", "بیر قوطی و بیر جام، بیر میز اوستونده، و آداملارین بیر آرادا، تخته اویون اوینادیقلاری." ], [ "azj_Latn", "Bir masa üzərində bir şüşə və bir stəkan, insanlarla birlikdə lövhə oyunları oynayır." ], [ "bak_Cyrl", "Өҫтәл өҫтөндә шешә һәм стакан менән кешеләр өҫтәл уйындары уйнай." ], [ "bam_Latn", "Buteli ni jifilen dɔ bɛ tabali kan ni mɔgɔw bɛ tulon kɛ ɲɔgɔn fɛ." ], [ "ban_Latn", "A botol lan gelas ring meja sareng jadma maplalian papan." ], [ "bel_Cyrl", "Бутэлька і шклянка на стале з людзьмі гуляюць у настольныя гульні." ], [ "bem_Latn", "Icipampa na mabotolo pa tebulo ilyo abantu baleteya ifyangalo fya pa tebulo." ], [ "ben_Beng", "বোর্ড গেম খেলার সাথে একটি বোতল এবং গ্লাস একটি টেবিলের উপর।" ], [ "bho_Deva", "एगो बोतल अउरी गिलास मेज पर लोग के साथ बोर्ड गेम खेलत रहे" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ بوتول وان ڬلاس د اتس ماسي وان اورڠ-اورڠ نڠ مايناماكن ڬيڠ بورد." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting botol wan gelas di atas meja di mana urang-urang bamain permainan papan." ], [ "bod_Tibt", "ཟ་ཁང་གི་རྩེད་མོ་རྩེད་མཁན་གྱི་མི་ཚོས་སྒང་གི་ཐོག་ནས་ཁུ་བ་དང་ཕོར་པ་བཞག" ], [ "bos_Latn", "Boca i čaša na stolu sa ljudima koji igraju društvene igre." ], [ "bug_Latn", "Bottle na kaca ri meja sibawa tau maen maen papan." ], [ "bul_Cyrl", "Бутилка и чаша на масата, където хората играят игри." ], [ "cat_Latn", "Una ampolla i un got sobre una taula amb gent jugant a jocs de taula." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka botelya ug baso diha sa lamesa uban sa mga tawo nga nagdula ug mga board game." ], [ "ces_Latn", "Láhev a sklenice na stole s lidmi, kteří hrají stolní hry." ], [ "cjk_Latn", "Muvwimbimbi wamulikumi nayitanu (7) Lumbwe lwavakulwane" ], [ "ckb_Arab", "بوتڵێک و پەرداخێک لەسەر مێزێک لەگەڵ خەڵکدا کە یاریی سەر تەختە دەکەن." ], [ "crh_Latn", "Bir şişe ve stakan, masa üstünde adamlar ile oyun oynay." ], [ "cym_Latn", "Botel a gwydr ar bwrdd gyda phobl yn chwarae gemau bwrdd." ], [ "dan_Latn", "En flaske og et glas på et bord med folk, der spiller brætspil." ], [ "deu_Latn", "Eine Flasche und ein Glas auf einem Tisch mit Leuten, die Brettspiele spielen." ], [ "dik_Latn", "A bottle and glass on a table with people playing board games." ], [ "dyu_Latn", "A tun be forobakalan kɛ ni sigilanw ani biin ye." ], [ "dzo_Tibt", "གྱལ་གྱི་རྩེད་འགྲན་འབད་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ གྱལ་གྱི་ཐོག་ཁར་ ཆང་དང་ཕོརཔ་གཅིག་བཞག་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα μπουκάλι και ένα ποτήρι σε ένα τραπέζι με ανθρώπους που παίζουν επιτραπέζια παιχνίδια." ], [ "epo_Latn", "Botelo kaj glaso sur tablo kun homoj ludantaj tabulludojn." ], [ "est_Latn", "Pudel ja klaas laua peal koos laua mängudega." ], [ "eus_Latn", "Mahaiko joko bat jokatzen ari zirenak." ], [ "ewe_Latn", "Atikpo kple kplu le kplɔ̃ aɖe dzi le kplɔ̃tafefe siwo amewo le la me." ], [ "fao_Latn", "Ein fløska og eitt glas á einum borði, har fólk spæla borðspøl." ], [ "fij_Latn", "E dua na tavaya e tu kina na bilo kei na bilo ni gunu, ra qai qito tiko kina na tamata." ], [ "fin_Latn", "Pullo ja lasi pöydällä, jossa pelataan lautapelejä." ], [ "fon_Latn", "Boti kpo aklo kpo ɖo távo jí ɖò mɛ e ɖò xixo wɛ lɛ é tɛntin." ], [ "fra_Latn", "Une bouteille et un verre sur une table avec des gens qui jouent à des jeux de société." ], [ "fur_Latn", "Une bottiglie e un bicer su la taule cun personis che a zuin a zuiadôrs." ], [ "fuv_Latn", "Boteel be njaram ha dow teebur be yimɓe je ɗon naada fijirle." ], [ "gla_Latn", "Tha botal agus glainne air bòrd le daoine a 'cluich gheamannan bùird." ], [ "gle_Latn", "Cuireadh buidéal agus gloine ar an tábla le daoine ag imirt cluichí boird." ], [ "glg_Latn", "Unha botella e un vaso sobre unha mesa con xente xogando xogos de mesa." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ mba'yru ha peteĩ vaso peteĩ mesa ári oĩhápe tapicha oha'ãhápe." ], [ "guj_Gujr", "બોર્ડ રમતો રમતા લોકો સાથે ટેબલ પર એક બોટલ અને ગ્લાસ." ], [ "hat_Latn", "Yon boutèy ak yon vè sou yon tab ak moun ki ap jwe jwèt sou tablo." ], [ "hau_Latn", "Kwalban da gilashi a kan teburin tare da mutane suna wasa wasanni." ], [ "heb_Hebr", "בקבוק וכוס על שולחן עם אנשים שמשחקים משחקי לוח." ], [ "hin_Deva", "टेबल पर एक बोतल और गिलास और बोर्ड गेम खेलने वाले लोग।" ], [ "hne_Deva", "एक मेज पर एक बोतल अउ गिलास बोर्ड गेम खेलने वाले मनखेमन के साथ।" ], [ "hrv_Latn", "Boca i čaša na stolu s ljudima koji igraju stolne igre." ], [ "hun_Latn", "Egy üveg és egy pohár az asztalon, ahol az emberek társasjátékokat játszanak." ], [ "hye_Armn", "Բաթլ եւ բաժակ սեղանի վրա, որտեղ մարդիկ խաղում են սեղանի խաղեր:" ], [ "ibo_Latn", "Otu karama na iko dị n'elu tebụl ebe ndị mmadụ na-egwu egwuregwu." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a botelia ken baso iti lamisaan a paggigianan dagiti tattao." ], [ "ind_Latn", "Sebuah botol dan gelas di atas meja dengan orang-orang bermain game papan." ], [ "isl_Latn", "Flaska og glas á borði með fólki að spila borðspil." ], [ "ita_Latn", "Una bottiglia e un bicchiere su un tavolo con gente che gioca a giochi da tavolo." ], [ "jav_Latn", "Botol lan kaca ing meja karo wong-wong sing main game papan." ], [ "jpn_Jpan", "テーブルにボトルとグラスと,ボードゲームをしている人." ], [ "kab_Latn", "Tacuct d lkas ɣef ṭṭabla, medden tturaren uraren." ], [ "kac_Latn", "Masha ni gaw, shat pa kaw chyaru hte tsa chyaru ni hpe bang da nna, ginsup ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmbanĩ yĩu ve na nyũmba ya kwĩkala yĩ na lumu na kĩoo, na yĩ na kũndũ kwa kũthambĩa." ], [ "kan_Knda", "ಬೋರ್ಡ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಬಾಟಲ್ ಮತ್ತು ಗಾಜಿನ." ], [ "kas_Arab", "أکۍ چھہِ میہ پیٹھہ کھۅرِ کھۅرِ کھۅرِ کھۅرِ" ], [ "kas_Deva", "बोतल ते ग्लास टेबल पैठ त लोग बोर्ड गेम्स खेलिथ।" ], [ "kat_Geor", "ბოთლი და ჭიქა მაგიდაზე, სადაც ხალხი თამაშობს სათამაშო თამაშებს." ], [ "knc_Arab", "كَأْسٌ وَزَجَرَةٌ عَلَى مَائِدَةٍ مَعَ أَهْلِ أَلْعِبَةِ الْمَلَائِكَةِ." ], [ "knc_Latn", "Botel-a glass-a kǝla tewurye dǝn am so biske bǝlabe sǝdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Дастарқанда адамдармен бірге үстелдегі ойыншық пен бөтелке." ], [ "kbp_Latn", "Pɔtɔkɩ kpɔnʋ nɛ sʋlʋm taabɩlɩ yɔɔ nɛ ɛyaa wɛɛ nɛ palakɩnɩ aleɣya." ], [ "kea_Latn", "Un garrafa ku un vidru na un méza ku gentis ta juga na brinkadera." ], [ "khm_Khmr", "កែវ និងកែវមួយនៅលើតុជាមួយមនុស្សលេង board games ។" ], [ "kik_Latn", "Kĩroko na gĩkombe kĩrĩ metha-inĩ andũ makĩrĩa tũthabu." ], [ "kin_Latn", "Icupa n'ikirahuri ku meza abantu bakina imikino yo ku meza." ], [ "kir_Cyrl", "Дасторкон үстүндө оюн ойногондордун арасында бөтөлкө менен стакан." ], [ "kmb_Latn", "O kitutu kia kexile mu kididi kia ku jokala, ni mbinza ia kexile mu ta mu kitutu." ], [ "kmr_Latn", "Şûşeyek û cam li ser maseya ku bi kesên ku lîstikên board dilîzin." ], [ "kon_Latn", "Bo tulaka mulangi ti dikopa na zulu ya mesa kisika bantu vandaka kusala bansaka ya mbongo." ], [ "kor_Hang", "사람들이 보드 게임을 하는 테이블 위에 병과 잔이 놓여 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຂວດແລະແກ້ວຢູ່ເທິງໂຕະທີ່ມີຄົນຫຼິ້ນເກມກະດານ." ], [ "lij_Latn", "Unna bottiggia e un gòtto in sciâ töa con gente ch'a se mette à zugâ." ], [ "lim_Latn", "'n Fles en glaas op 'n taofel mèt lui die bordspelle speule." ], [ "lin_Latn", "Na mesa, na kati ya bato oyo bazali kosakana, batye mwa molangi mpe kɔpɔ." ], [ "lit_Latn", "Buteliukas ir stiklinė ant stalo su žmonėmis, žaidžiančiais stalo žaidimus." ], [ "lmo_Latn", "Una bottiglia e un bicer in su a tavola con la gent che la gioca ai giughi." ], [ "ltg_Latn", "Buoteli i glāzi iz golda, cylvāki spēlēj bordu spēlis." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fläsch an e Glas op engem Dësch mat Leit, déi Brettspill spillen." ], [ "lua_Latn", "Tshiapu ne dikopo pa mêsa padi bantu banaya manaya a ku mesa." ], [ "lug_Latn", "Obucupa n'ekikopo ku mmeeza ng'abantu bazannya emizannyo." ], [ "luo_Latn", "Matofali kod okombe e wi mesa kama ji tugoe tuke mag kompyuta." ], [ "lus_Latn", "Table-a mi, board game khelhho awmte bulah chuan bottle leh glass a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Pudele un glāze uz galda, kur cilvēki spēlē brīvā laika spēles." ], [ "mag_Deva", "बोर्ड गेम खेल रहल लोग के साथ मेज पर एगो बोतल आउ गिलास ।" ], [ "mai_Deva", "टेबुल पर बोतल आ गिलास, लोक बोर्ड गेम खेलैत" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ഒരു കുപ്പിയും ഗ്ലാസും ബോർഡ് ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്ന ആളുകളുമായി." ], [ "mar_Deva", "बोर्ड गेम खेळत असलेल्या लोकांसह एक बाटली आणि काचेच्या टेबलावर." ], [ "min_Latn", "Sabuah botol jo gelas di ateh meja jo urang-urang nan bamain game papan." ], [ "mkd_Cyrl", "Флашичка и чаша на масата со луѓе кои играат на табла." ], [ "plt_Latn", "Misy tavoahangy sy vera eo ambony latabatra miaraka amin'ny olona milalao lalao." ], [ "mlt_Latn", "Ftit tal-ħġieġ u flixkun fuq mejda fejn in-nies kienu qed jilagħbu logħob tal-bord." ], [ "mni_Beng", "বোতল অমসুং গ্লাস অমা বোর্দ গেম শান্নরিবা মীওইশিংগা লোয়ননা তেবল অমদা থম্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоорондоо тоглоом тоглодог хүмүүстэй ширээний дээр шилэн, шилэн байна." ], [ "mos_Latn", "A bee tabl zug ne neb sẽn maand reem." ], [ "mri_Latn", "He pounamu me te karaihe i runga i te tepu me nga tangata e takaro ana i nga taakaro." ], [ "mya_Mymr", "လူတွေ ဘုတ်အဖွဲ့ဂိမ်းကစားနေတဲ့ စားပွဲပေါ်မှာ ပုလင်းနဲ့ ဖန်ခွက်တစ်ခွက်။" ], [ "nld_Latn", "Een fles en een glas op een tafel met mensen die bordspellen spelen." ], [ "nno_Latn", "Ein flaske og eit glas på eit bord der folk speler brettspill." ], [ "nob_Latn", "En flaske og et glass på et bord med folk som spiller brettspill." ], [ "npi_Deva", "एक बोतल र एक टेबल मा गिलास संग मान्छे बोर्ड खेल खेल्दै।" ], [ "nso_Latn", "Bottle le galase tafoleng yeo go yona go bapalwago dipapadi tša go kgabišana." ], [ "nus_Latn", "Kä bi̱lɛ̈n kɛnɛ kɔ̱a̱k tin te wi̱i̱ tharbëtni̱ kɛ nɛy ti̱ ŋar kɛ ŋa̱a̱ri̱." ], [ "nya_Latn", "M'mwamba mwa tebulo munali botolo ndi galasi ndipo anthu anali kusewera magemu." ], [ "oci_Latn", "Una botelha e un veire sus una taula amb de monde jogant de jòcs de taula." ], [ "gaz_Latn", "Namoonni tapha taphatanii jiranii fi teessoo irratti bottolii fi galaasi." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ବୋତଲ ଏବଂ ଗ୍ଲାସ ଟେବୁଲ ଉପରେ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ବୋର୍ଡ ଗେମ୍ ଖେଳୁଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a bote tan baso ed lamisaan a kaibay totoon manggalaw na board games." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਟੇਬਲ ਤੇ ਇੱਕ ਬੋਤਲ ਅਤੇ ਗਲਾਸ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਬੋਰਡ ਗੇਮਜ਼ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ." ], [ "pap_Latn", "Un boter i un glas riba un mesa ku hende ta hunga wega di bòrdo." ], [ "pes_Arab", "یک بطری و یک لیوان روی میز با افرادی که بازی های تخته ای انجام می دهند." ], [ "pol_Latn", "Butelka i szklanka na stole z ludźmi grającymi w gry planszowe." ], [ "por_Latn", "Uma garrafa e um copo sobre uma mesa com pessoas a jogar jogos de tabuleiro." ], [ "prs_Arab", "یک بطری و یک لیوان روی میز با افرادی که بازی های تخته ای انجام می دهند." ], [ "pbt_Arab", "د خلکو سره د بورډ لوبې لوبولو په میز کې یو بوتل او شیشې." ], [ "quy_Latn", "Juk botellawan uj copata uj mesapi, runaswan tʼaqanapi." ], [ "ron_Latn", "O sticlă şi un pahar pe o masă cu oameni care joacă jocuri de bord." ], [ "run_Latn", "Icupa n'ikirahuri ku meza hamwe n'abantu bakina udukino two ku meza." ], [ "rus_Cyrl", "Бутылка и стакан на столе с людьми, играющими в настольные игры." ], [ "sag_Latn", "A zia mbeni vin na mbeni verre na ndo ti table na azo ayeke sara angia ti vidéo." ], [ "san_Deva", "एकं बोतलम् च ग्लासम् टेबुलेषु च अस्ति, तत्र जनाः बोर्ड-गेम्स् क्रीडन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na buttigghia e nu bicchieri supra na tavula cu genti ca jocavanu jochi di tavulinu." ], [ "shn_Mymr", "ပုင်းမဵတ်ႉ လႄႈ ၵွၵ်းၼိူဝ်ၽိူၼ်ဢၼ်မီးၵူၼ်းလဵၼ်ႈ board games ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "බෝතලයක් සහ වීදුරුවක් මේසයක් උඩ, මිනිස්සු බෝඩ් ගේම් ගහනවා." ], [ "slk_Latn", "Fľaša a pohár na stole s ľuďmi, ktorí hrajú stolové hry." ], [ "slv_Latn", "Steklenica in kozarec na mizi, kjer ljudje igrajo stolne igre." ], [ "smo_Latn", "O se fagu ma se ipu i luga o se laulau ma tagata o loo taaalo i taaloga." ], [ "sna_Latn", "Bhodhoro negirazi zviri patafura nevanhu vari kutamba mitambo yebhodhi." ], [ "snd_Arab", "هڪ بوتل ۽ گلاس هڪ ٽيبل تي ماڻهن سان بورڊ جي راندين کي راند ڪندي." ], [ "som_Latn", "Dhalo iyo galaas miiska saaran oo dadku ku ciyaarayaan ciyaaraha." ], [ "sot_Latn", "Botlolo le khalase li le tafoleng le batho ba bapalang lipapali tsa boto." ], [ "spa_Latn", "Una botella y un vaso en una mesa con gente jugando juegos de mesa." ], [ "als_Latn", "Një shishe dhe një gotë në një tryezë me njerëz që luajnë lojëra në tryezë." ], [ "srd_Latn", "Una botella e unu bichidore in mesu de gente chi giogat a is giogus de mesa." ], [ "srp_Cyrl", "Боца и чаша на столу са људима који играју на одбору." ], [ "ssw_Latn", "Libhodlela kanye nengilazi lelisetafuleni nebantfu labadlala imidlalo yebhodi." ], [ "sun_Latn", "Hiji botol jeung gelas dina méja jeung jalma maén kaulinan dewan." ], [ "swe_Latn", "En flaska och ett glas på ett bord med människor som spelar brädspel." ], [ "swh_Latn", "chupa na glasi juu ya meza na watu kucheza michezo ya bodi." ], [ "szl_Latn", "Szklōnka i szklōnka na stole z ludźmi, kerzi grajōm we gry na stole." ], [ "tam_Taml", "பலகை விளையாட்டுகளை விளையாடும் மக்கள் ஒரு மேஜையில் ஒரு பாட்டில் மற்றும் கண்ணாடி." ], [ "tat_Cyrl", "Өстәлдә өстәл уеннары уйнаучы кешеләр белән бергә шешә һәм пыяла." ], [ "tel_Telu", "ఒక పట్టికలో ఒక సీసా మరియు గాజు తో ప్రజలు బోర్డు గేమ్స్ ప్లే." ], [ "tgk_Cyrl", "Як шиша ва шиша дар болои миз бо одамоне, ки бозиҳои ҷадвалӣ бозӣ мекунанд." ], [ "tgl_Latn", "Isang bote at baso sa isang mesa kasama ang mga tao na naglalaro ng mga board game." ], [ "tha_Thai", "ขวดและแก้วบนโต๊ะกับคนที่เล่นเกมบอร์ด" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ሓደ ጠረጴዛ ምስ ሰባት ናይ መኣዲ ጸወታታት ዝጻወቱ ጠርሙስን ብርጭቆን" ], [ "taq_Latn", "Əmikan əd tasa fal tabalt dər adinat igrawan adalan ən tabalt." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵍⴰⵜⴻ ⴷ ⴰⵍⴾⴰⵙ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴻⵍⵍⴻ ⵉⴷ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵉⴶⴰⵏⴻⵏ ⵉⴶⴰⵎⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵜⴰⴱⴻⵍⵍⴻ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela botol na wanpela glas i stap long tebol na ol man i pilai pilai." ], [ "tsn_Latn", "Go na le lebotlolo le galase mo tafoleng fa batho ba tshameka metshameko ya diboro." ], [ "tso_Latn", "A ku ri ni bodlhela ni nghilazi ehenhla ka tafula leri a ku tshama vanhu lava a va tlanga mintlango ya le bodweni eka rona." ], [ "tuk_Latn", "Bir stoluň üstünde bir şüşe we stoluň üstünde adamlar stol oýunlaryny oýnaýarlar." ], [ "tum_Latn", "Ŵakaŵika nkhombo na botolo pa thebulu pamoza na ŵanthu awo ŵakaseŵeranga maseŵero." ], [ "tur_Latn", "Bir masa üzerinde bir şişe ve bardak, insanlarla birlikte masa oyunları oynuyor." ], [ "twi_Latn", "Nsa a wɔde gu pon so ne wɔn a wɔredi agoru no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵟⵉⵍⵜ ⴷ ⵓⴳⵡⴰⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⴰⵖⵣⴰ ⴷⴳ ⵡⵉⴷ ⵢⵓⵔⴰⵔⵏ ⵜⵉⵣⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ." ], [ "uig_Arab", "بىر بوتۇلكا ۋە بىر ئىستاكان ئۈستەلدە كىشىلەر بىلەن بىللە تاختا ئويۇن ئوينايدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Бутылка і склянка на столі з людьми, які грають в настільні ігри." ], [ "umb_Latn", "Ombelela yamẽla kuenda ongundi vemehi liula." ], [ "urd_Arab", "ایک میز پر ایک بوتل اور گلاس لوگوں کے ساتھ بورڈ کھیل کھیل رہے ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Stol o'yinlari o'ynaydigan odamlar bilan stolda shisha va stakan." ], [ "vec_Latn", "Na bottiglia e un bicer su na mesa co gente che gioca a i giochi de mesa." ], [ "vie_Latn", "Một chai và ly trên bàn với những người chơi trò chơi hội đồng." ], [ "war_Latn", "An umbrella and a glass on a table with people playing board games." ], [ "wol_Latn", "A bottle and glass on a table with people playing board games." ], [ "xho_Latn", "Ibhotile kunye neglasi etafileni kunye nabantu abadlala imidlalo yebhodi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿלאַש און גלעזל אויף אַ טיש מיט מענטשן וואָס שפּילן באָרד־שפּילן." ], [ "yor_Latn", "Ọtí àti ife wà lórí tábìlì pẹ̀lú àwọn ènìyàn tí ń ṣeré orí àtẹ." ], [ "yue_Hant", "一瓶酒杯喺人哋玩 ⁇ 遊戲嘅桌上" ], [ "zho_Hans", "一个瓶子和玻璃在桌子上和人们玩棋盘游戏." ], [ "zho_Hant", "玻璃杯和瓶子放在桌上, 還有許多人玩遊戲." ], [ "zsm_Latn", "Botol dan gelas di atas meja dengan orang bermain permainan papan." ], [ "zul_Latn", "Ibhodlela newayini etafuleni nabantu abadlala imidlalo yebhodi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "موديل جيه نا توڤق ڤيڠڬڠ يڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ ڤاليڠ" ], [ "ace_Latn", "Model nyan geungui top puteh nyang hana meuek nibak bahô." ], [ "acm_Arab", "العارضة لابسه قميص ابيض من الكتف." ], [ "acq_Arab", "الموديل لابس قمة بيضاء من الكتف." ], [ "aeb_Arab", "الموديل لابس كعب أبيض." ], [ "afr_Latn", "Die model dra' n wit top wat van die skouer af is." ], [ "ajp_Arab", "العارضة لابسة قميص أبيض على الكتف." ], [ "aka_Latn", "Ɔde no hyɛ atade fitaa a ne mpa so yɛ fitaa." ], [ "amh_Ethi", "ሞዴሉ ከትከሻው ላይ የሚወጣ ነጭ ጫማ ለብሷል።" ], [ "apc_Arab", "الموديل لابس قمة بيضاء من الكتف." ], [ "arb_Arab", "يرتدي النموذج قميصاً أبيض منخفضاً عن الكتف" ], [ "ars_Arab", "الموديل لابس قميص ابيض من الكتف." ], [ "ary_Arab", "الوسيم لابس قميص أبيض على الكتف." ], [ "arz_Arab", "العارضة لابسة قميص أبيض من الكتف." ], [ "asm_Beng", "মডেলগৰাকীয়ে কান্ধৰ পৰা বগা শাৰী পিন্ধিছে।" ], [ "ast_Latn", "El modelu lleva una camiseta blanca." ], [ "awa_Deva", "मॉडल का पहनावा एक सफेद टॉप का है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka modeloxa, q'illu p'iqi ch'uqiwa." ], [ "azb_Arab", "موديل آغ شلوار گئييب." ], [ "azj_Latn", "Model çiyinlərindən açıq ağ üst geyinir." ], [ "bak_Cyrl", "Модель яурынынан аҡ төҫтәге түшелде кейгән." ], [ "bam_Latn", "Modèle bɛ fini jɛman don min bɛ bɔ a kamankun na." ], [ "ban_Latn", "Model nganggen top putih saking bahu." ], [ "bel_Cyrl", "Мадэль носіць белы кашулю з выцягнутай з пляча." ], [ "bem_Latn", "Uyu mwanakashi afwala ica kufwala icabuuta icabuuta icaba mu maboko." ], [ "ben_Beng", "মডেলটি কাঁধের নিচে সাদা শীর্ষ পরিধান করে।" ], [ "bho_Deva", "मॉडल एगो सफेद टॉप पहिरले बाड़ी." ], [ "bjn_Arab", "موديلڽ باڽاك توڤيڠ ڤيڠݢڠڽ." ], [ "bjn_Latn", "Modelnya mamakai topi putih nang kada ba'isi bahu." ], [ "bod_Tibt", "སྟབས་ཀྱི་གོས་ཆེན་དཀར་པོ་གྱོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Model nosi bijelu majicu." ], [ "bug_Latn", "Model na pake topi putih." ], [ "bul_Cyrl", "Моделът носи бяла топка." ], [ "cat_Latn", "La model porta una gorra blanca." ], [ "ceb_Latn", "Ang modelo nagsul-ob ug puti nga top nga wala mag-uban sa abaga." ], [ "ces_Latn", "Modelka má bílý top." ], [ "cjk_Latn", "Mutu wacho kali ni chizupa chihya chize hi cha ku kwasa." ], [ "ckb_Arab", "مۆدێلەکە تەیپێکی سپی لە شانەکانییەوە لەبەر دەکات." ], [ "crh_Latn", "Model omuzından beyaz üst kiyimde." ], [ "cym_Latn", "Mae'r model yn gwisgo top gwyn oddi ar yr ysgwydd." ], [ "dan_Latn", "Modellen har en hvid top, der går ned fra skulderen." ], [ "deu_Latn", "Das Model trägt ein weißes Oberteil." ], [ "dik_Latn", "Raan ye nyuɔɔth alanhden ee ye cieŋ alanh ɣer." ], [ "dyu_Latn", "A ye fani dɔ don min ka jan ni fani tɔɔw bɛɛ ye." ], [ "dzo_Tibt", "མོ་གིས་ སྐེདཔ་གུ་ལས་མར་དཀརཔོ་འབད་མི་ གྱོན་ཆས་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το μοντέλο φοράει ένα λευκό μπλουζάκι." ], [ "epo_Latn", "La modelo surhavas blankan ĉemizon." ], [ "est_Latn", "Model kannab õlavalge toppi." ], [ "eus_Latn", "Modeloak bizkarretik arropa zuria du." ], [ "ewe_Latn", "Etsɔ awu kɔkɔ si le ɣie si le abɔta la." ], [ "fao_Latn", "Modelurin hevur eina hvíta topp, sum er ikki so høg, sum hon kann taka av herðarnar." ], [ "fij_Latn", "E dara na yalewa na nona isulu balavu vulavula." ], [ "fin_Latn", "Malli on pukeutunut valkoiseen huipulle." ], [ "fon_Latn", "Akpá ɔ́ nɔ́ dó nǔ e è nɔ dó nǔ é ɖé." ], [ "fra_Latn", "Le modèle porte un haut blanc." ], [ "fur_Latn", "La mode e à une cime blancje." ], [ "fuv_Latn", "Moodel man ɗon ɓorna top je ɗon ɓilla haa kosɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha an modail a 'caitheamh mullach geal a-mach às a' ghualainn." ], [ "gle_Latn", "Tá barr bán ar an tsamhail." ], [ "glg_Latn", "A modelo leva unha camiseta branca." ], [ "grn_Latn", "Ko modelo oipuru peteĩ top morotĩ, ijyva guive." ], [ "guj_Gujr", "મોડેલ એક બંધ-ખભા સફેદ ટોચ પહેરે છે." ], [ "hat_Latn", "Modèl la mete yon tèt blan sou zepòl li." ], [ "hau_Latn", "Model yana sanye da farin saman kafada." ], [ "heb_Hebr", "הדוגמנית לובשת חולצה לבנה." ], [ "hin_Deva", "मॉडल ने कंधे से हटकर सफेद टॉप पहना हुआ है।" ], [ "hne_Deva", "मॉडल कंधे ले सफेद शीर्ष पहनती हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Model nosi bijelu majicu." ], [ "hun_Latn", "A modell egy fehér felső ruhát visel, a vállán kívül." ], [ "hye_Armn", "Մոդելը կրում է սպիտակ վերնաշապիկ:" ], [ "ibo_Latn", "Onye nlereanya ahụ yi uwe elu na - acha ọcha nke na - adọpụ ubu ya." ], [ "ilo_Latn", "Ti modelo ket nakawesan iti puraw a top a saan a nakatakder iti abaga." ], [ "ind_Latn", "Modelnya mengenakan atasan putih." ], [ "isl_Latn", "Líkanin er í hvítum topp sem er ekki ofan á axlir." ], [ "ita_Latn", "La modella indossa un top bianco a spalla." ], [ "jav_Latn", "Model nganggo ndhuwur putih sing ora bisa dienggo." ], [ "jpn_Jpan", "そのモデルが肩から下ろす白いトップを着ている." ], [ "kab_Latn", "Amedya-nni yelsa aseqqi amellal ɣef yifassen." ], [ "kac_Latn", "Model gaw lahpa n gang ai ahpraw palawng hpun ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme ũsu e na mbalasi ya langi mweũ, na eekĩĩte suti nziũ ila mũndũ mũka ũsu ũkwĩsilya ta ũtonya kwĩkĩa." ], [ "kan_Knda", "ಮಾದರಿಯು ಭುಜದ ಬಿಳಿ ಟಾಪ್ ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "ماڈلن چِھ اکھ آف شولڈرن سفید ٹاپ پہن مژ۔" ], [ "kas_Deva", "ये मॉडल छू अख ऑफ-शोल्डर वाइट टॉप पहिनवा." ], [ "kat_Geor", "მოდელი თეთრ ტოპს ატარებს." ], [ "knc_Arab", "النموذج يَلْبَسُ قِمَامَةً بَيْضَاءَ مِنْ كَتِفِهِ." ], [ "knc_Latn", "Futu bikke makkarye dәye shawu ngәlabe dәye sәraana." ], [ "kaz_Cyrl", "Модельдің мойнынан төмен ақ түстес топырағы бар." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-yɔɔ wondu ndʋ tɩ-taa natʋyʋ wɛ kɩsɛmɩŋ nɛ tɩfɛyɩnɩ tɔlɩm." ], [ "kea_Latn", "Kel mudjer sta bistidu ku un saku branku." ], [ "khm_Khmr", "ម៉ូដែលស្លៀកពាក់អាវសក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់សក់ស" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũcio ehumbĩte nguo ya rangi mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Uwo munyamideli yambaye ikanzu y'umweru itarimo amaboko." ], [ "kir_Cyrl", "Модель ак түстөгү баш кийимин кийип жүрөт." ], [ "kmb_Latn", "O muhatu mukua China, ua zuata fatu ia zele." ], [ "kmr_Latn", "Model topeke spî ya ji ser milê xwe digire." ], [ "kon_Latn", "Muntu yango me lwata kitambala mosi ya mpembe yina ke monana na mapeka." ], [ "kor_Hang", "모델은 어깨가 ⁇ 은 흰색의 윗옷을 입고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແບບໃສ່ເສື້ອຜ້າສີຂາວທີ່ອອກຈາກແອວ." ], [ "lij_Latn", "A modella a l'à unna toppa ciæa, sciortia da-e spalle." ], [ "lim_Latn", "'t Model draagt 'n witte top." ], [ "lin_Latn", "Mwasi yango alati elamba moko ya mpɛmbɛ oyo ekangami na mapeka." ], [ "lit_Latn", "Modelio ant pečių yra balta viršutinė dalis." ], [ "lmo_Latn", "La modèla la porta 'na maglia bianca a spall." ], [ "ltg_Latn", "Modelim ir baltas bikses, kas atsaroda nu plecu." ], [ "ltz_Latn", "D'Modell huet e wäisse Top vun der Schëller." ], [ "lua_Latn", "Muntu eu udi ne tshikowelu tshimpe tshia butoke tshidi katshiyi tshibuela mu dikaya." ], [ "lug_Latn", "Omumyuuka ono ayambadde ekkooti enjeru." ], [ "luo_Latn", "Ng'atno orwako nanga marachar ma ok omako e bade." ], [ "lus_Latn", "Model chuan a kâp leh a kâp lohva top var tak a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Modelis ir apģērbts ar baltu virsrakstu, kas ir noņemts no pleciem." ], [ "mag_Deva", "मॉडल के कंधा से सफेद टॉप पहिरले हई।" ], [ "mai_Deva", "मोडल कंधा सँ सफ़ेद टॉप पहिरने अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മോഡല് ഒരു വെളുത്ത തോളിൽ തൊപ്പി ധരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "मॉडेलने खांद्यावरून खाली पांढरा टॉप घातला आहे." ], [ "min_Latn", "Modelnyo mamakai baju ateh putiah nan indak baek di bahu." ], [ "mkd_Cyrl", "Моделот носи бела топка од рамото." ], [ "plt_Latn", "Manao akanjo fotsy tsy misy soroka ilay modely." ], [ "mlt_Latn", "Il- mudell jilbes qoton abjad li ma jmurx mill- spallejn." ], [ "mni_Beng", "মোদেল অদুনা শমথবা মচুগী উনশা অমা উপ্পি।" ], [ "khk_Cyrl", "Модел нь цагаан хувцас өмсдөг." ], [ "mos_Latn", "A sẽn maandã fuug yaa peen-pɛɛlga, t'a nengã pa be a zu-sobendẽ ye." ], [ "mri_Latn", "Ka mau te tauira ki te tihi ma o te pokohiwi." ], [ "mya_Mymr", "မော်ဒယ်က ပခုံးအောက်မှာ အဖြူရောင် အပေါ်အင်္ကျီဝတ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het model draagt een witte top." ], [ "nno_Latn", "Modellen har ein kvit topp som går frå skulderen." ], [ "nob_Latn", "Modellen har en av-skuldre hvit topp." ], [ "npi_Deva", "[पृष्ठ २३-मा भएको चित्र]" ], [ "nso_Latn", "Mošemane yo o apere seaparo se sešweu sa ka godimo seo se sa golelego magetleng." ], [ "nus_Latn", "Ɛn model la̱thɛ ni̱ bi̱i̱ mi̱ bo̱r mi̱ /ci̱ rɔ bi̱ lɛ yi̱e̱e̱k." ], [ "nya_Latn", "Chovala cha munthuyo ndi choyera ndipo chimakhala m'mapewa." ], [ "oci_Latn", "Lo modèl pòrta un top blanc de l'espatla." ], [ "gaz_Latn", "Fakkeenyi kun uffata babbareedaa babbareedaa kan ba'e dha." ], [ "ory_Orya", "ମଡେଲ ଜଣକ କାନ୍ଧରୁ ଧଳା ରଙ୍ଗର ଟପ୍ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say modelo et akasulong na amputin top ya ag-akakarga ed takeb." ], [ "pan_Guru", "ਮਾਡਲ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਟੌਪ ਪਹਿਨਦੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E modelo ta bisti un top blanku ku ta baha for di su skouder." ], [ "pes_Arab", "مدل يه تاپ سفيد از شانه ها پوشيده" ], [ "pol_Latn", "Modelka nosi biały top." ], [ "por_Latn", "A modelo usa um top branco." ], [ "prs_Arab", "مدل یک کلاه سفید از شانه ها پوشیده است." ], [ "pbt_Arab", "ماډل د اوږو څخه سپین ټاپ اغوستی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay modeloqa, qʼala pʼachata churakushan." ], [ "ron_Latn", "Modelul poartă un top alb." ], [ "run_Latn", "Uwo muntu yambaye agapfukamunwa gashushe." ], [ "rus_Cyrl", "Модель носит белую рубашку с отрывками от плеч." ], [ "sag_Latn", "Lo yü mbeni bongo so a zia ni na nduzu na so a zi ni na peko ti lo." ], [ "san_Deva", "सा साङ्केतिकरूपेण श्वेतवर्णेन शिरोभूषितः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu mudellu porta nu top biancu a spalla." ], [ "shn_Mymr", "တူဝ်ယၢင်ႇမၼ်းၼၢင်းၼုင်ႈၶူဝ်းၶွတ်ႇၼိူဝ်ဢၼ်ၽိူၵ်ႇၸိုၼ်ႈသႂ် ဢၼ်ဢွၵ်ႇတီႈပဵမ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මොඩල් එක සුදු ටොප් එකක් දාගෙන." ], [ "slk_Latn", "Modelka má na pleciach biely top." ], [ "slv_Latn", "Model nosi belo majico." ], [ "smo_Latn", "E lē o se ofu e masani ona ofuina e le tamaʻitaʻi, ae o le pito i luga e papaʻe." ], [ "sna_Latn", "Muenzaniso wacho akapfeka top chena isina kumbocheka mapendekete." ], [ "snd_Arab", "ماڊل هڪ اڇي ٽاپ پائي ٿو." ], [ "som_Latn", "Moodelku wuxuu xiran yahay dhar cad oo ka soo baxa garabka." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo se apere hempe e tšoeu e sa otlolleng mahetla." ], [ "spa_Latn", "El modelo lleva una camiseta blanca." ], [ "als_Latn", "Modeli mban një bluzë të bardhë që nuk i bie nga shpatulla." ], [ "srd_Latn", "Sa modellu portat unu top biancu a is spaldas." ], [ "srp_Cyrl", "Модел носи белу врху која се одвија од рамена." ], [ "ssw_Latn", "Lomuntfu lowenta lomsebenti ugcoke ingubo lemhlophe ledulile." ], [ "sun_Latn", "Modelna maké top bodas nu teu dicekel dina taktak." ], [ "swe_Latn", "Modellen har en vit topp som är avskuren från axeln." ], [ "swh_Latn", "Mfano wa nguo hiyo una kipande cheupe cha juu kilicho mbali na bega." ], [ "szl_Latn", "Modelka nosi bioły top bez ramiōn." ], [ "tam_Taml", "மாடல் தோள்பட்டைக்கு வெள்ளை நிற டாப் அணிந்துள்ளார்." ], [ "tat_Cyrl", "Модельнең иңбашлары ак төстә." ], [ "tel_Telu", "మోడల్ ఒక ఆఫ్ - భుజం తెల్లటి టాప్ ధరిస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Модел болопӯши сафедпӯшро аз китф пӯшида аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang modelo ay nagsusuot ng puting top na hindi nakatali sa balikat." ], [ "tha_Thai", "นางแบบใส่เสื้อบนขาว" ], [ "tir_Ethi", "እታ ሞዴል፡ ካብ ትከዳዳ ነጭ ጫማ'ያ ተኸዲና።" ], [ "taq_Latn", "Model ilsa top tan chajroten ijjanen fal tišangiwen" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵎⴷⵢⴰⵣ ⵉⵍⴰ ⵜⴰⴱⵔⵉⵜ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Model i werim waitpela siot i go long sol." ], [ "tsn_Latn", "Modela o apere seaparo se sesweu se se sa tsenngweng mo magetleng." ], [ "tso_Latn", "Wanuna loyi u ambala xihuku xo basa lexi nga riki na mavoko." ], [ "tuk_Latn", "Model egnindäki topy egninden aşak ýagty." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyu wali na cakuvwara cambura kuvwara ku viŵegha." ], [ "tur_Latn", "Model omuzdan beyaz bir üstlük giyiyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea no hyɛ atade fitaa a ne ho so yɛ fitaa a ne mpa so yɛ fitaa." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵓⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵍⵍⴰⵡ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ." ], [ "uig_Arab", "مودېلنىڭ كىيىشى ئاق رەڭلىك." ], [ "ukr_Cyrl", "Модель носить білий топік з витягнутим плечем." ], [ "umb_Latn", "Ukuenje waco, wa wala uwalo u yela haiwo wa kemãla." ], [ "urd_Arab", "ماڈل نے کندھے سے ہٹ کر سفید ٹاپ پہنی ہوئی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Modelning ustki qismi oq rangda." ], [ "vec_Latn", "La modella porta un top bianco a spalla." ], [ "vie_Latn", "Người mẫu mặc một chiếc áo trắng trên vai." ], [ "war_Latn", "An modelo nagsul-ot hin busag nga top nga diri nakakasulod ha sugbong." ], [ "wol_Latn", "Njiitu-jàmm gi dafa sol ab top bu weex bu ñu dul tàggat." ], [ "xho_Latn", "Lo mzekelo unxibe ibhatyi emhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "די מאָדעל טראָגט אַ ווײַסע שפּיץ, וואָס איז אַוועק פֿון די אַקסלען." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ tí wọ́n fi ń ṣe àwọ̀n náà kò ní àwọ̀ funfun tó máa ń wà ní èjìká." ], [ "yue_Hant", "模特兒著住一頂白色嘅衫." ], [ "zho_Hans", "模特儿穿着一个肩膀外的白色上衣." ], [ "zho_Hant", "這位模特兒穿著一頂白色的肩上衣." ], [ "zsm_Latn", "Model memakai baju atas putih." ], [ "zul_Latn", "Imodeli igqoke ingubo ephezulu emhlophe engaphandle kwehlombe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا ڤاس يڠ بنتوق كاوكاو دڠن ڤورتري كامييا د اتسڽ" ], [ "ace_Latn", "Dua vas berbentuk cangkang deungen potret cameo di ateuh jih." ], [ "acm_Arab", "اثنين من الزهور على شكل قذيفة مع صور كاميرا عليها." ], [ "acq_Arab", "اثنين من الزهور على شكل قذيفة مع صور كاميرا عليها." ], [ "aeb_Arab", "زوز زجاجات على شكل قذيفة، و فيها صور للفنانين الكاميرا." ], [ "afr_Latn", "Twee skulpvormige vase met kameo-portrette daarop." ], [ "ajp_Arab", "اتنين من الزهور على شكل قوقعة مع صور كاميرا عليها." ], [ "aka_Latn", "Nsuo a wɔde ayɛ sɛ nkatabo abien a mfonini a ɛyɛ fɛ wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ቅርጫት ቅርጽ ያላቸው ዕቃዎች በእነሱ ላይ ካሜኦ ምስሎች አሏቸው ።" ], [ "apc_Arab", "جوزين من الأواني اللي شكلوا قوقعة مع صور كاميرا." ], [ "arb_Arab", "اثنين من الأواني على شكل قذيفة مع صور كاميرا عليها." ], [ "ars_Arab", "اثنين من الزهور على شكل قذيفة مع صور كاميرا عليها." ], [ "ary_Arab", "جوج أزهار على شكل قوقعة مع صور كاميرا عليها." ], [ "arz_Arab", "اثنين من الأواني الشكلية على شكل قوقعة مع صور كاميرا عليها." ], [ "asm_Beng", "দুটা শ্বেল আকৃতিৰ বাচন য'ত কেমিঅ'ৰ ছবি আঁকা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos vasos con forma de concha con retratos de cameos." ], [ "awa_Deva", "दुइ गो गोटी के आकार वाला माला जिनमा कैमीओ चित्र लगावा ग रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Pä jach'a vasonakaw ukanx cameo ukanakan uñtasitapan utji." ], [ "azb_Arab", "ایکی قوریق شکیل لی قابلار اوستونده کیمیو پورترئتی وار." ], [ "azj_Latn", "Üstündə kameo portretləri olan iki qab qabı şəklində vaza." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ҡабыҡ формаһындағы вазалар, уларҙа камео портреттары бар." ], [ "bam_Latn", "Npɛrɛlen bisigi fila ni jalamugu jalamanw bɛ u kan." ], [ "ban_Latn", "Kalih vas berbentuk cangkang sareng potret cameo ring ipun." ], [ "bel_Cyrl", "Два вазы ў форме ракавінкі з камея партрэтамі на іх." ], [ "bem_Latn", "Amavase yabili ayalemoneka kwati ni fipe ifyabuuta ayo bapenta pa cimpashanya." ], [ "ben_Beng", "দুটি শেল আকৃতির ভাজা, যার উপর ক্যামিওর ছবি রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "दू गो गोलाकार फूलदान जिनहन पर कैमियो चित्र बाटे।" ], [ "bjn_Arab", "دوا ڤاسا بنتوق كاكيڠ وان ڤورتري كامييا دي ديريڽا." ], [ "bjn_Latn", "Dua vas babantuk cangkang lawan gambar-gambar cameo di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "ཙོང་ཁའི་དབྱིབས་ཀྱི་བུམ་པ་གཉིས་དང་དེའི་སྟེང་གི་རི་མོ་ཁག་གཉིས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dvije vaze u obliku školjke sa portretima kameja na njima." ], [ "bug_Latn", "Duwa vas berbentuk cangkang sibawa foto cameo ri pada alena." ], [ "bul_Cyrl", "Две вази с форма на черупки, с портрети на тях." ], [ "cat_Latn", "Dos vasos en forma de closca amb retrats de cameus." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka mga vasong porma sa conch nga may mga hulagway sa mga cameo diha kanila." ], [ "ces_Latn", "Dvě vázy ve tvaru skořápky s kamejskými portréty." ], [ "cjk_Latn", "Yipete yivali yize yakwete mivwimbimbi ya atu waze akulianga." ], [ "ckb_Arab", "دوو گۆزەی شێوەی قەڵاچۆکە لەگەڵ وێنەی کەمێۆ لەسەریان." ], [ "crh_Latn", "Eki qabıq şeklinde vazalar üzerinde kameo portretleri bar." ], [ "cym_Latn", "Dau ffocws celf-lliw gyda portreadau cameo arnynt." ], [ "dan_Latn", "To skalformede vaser med kaméer på." ], [ "deu_Latn", "Zwei schalenförmige Vasen mit Kameo-Porträts." ], [ "dik_Latn", "Käŋ karou cï kek looi ke ye kä cït kä ye ke tïŋ ke cï ke thɔ̈ɔ̈ŋ." ], [ "dyu_Latn", "A be komi u ye daga belebeleba fila dilan k'u kɛ i n'a fɔ bato (Ɛsid." ], [ "dzo_Tibt", "ཤ་ལི་གི་བཟོ་རྣམ་ཅན་གྱི་ཕོརཔ་གཉིས་གུ་ ཁེ་མིའུ་གི་སྐུ་བརྙན་ཚུ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο αγγεία με καμήες." ], [ "epo_Latn", "Du ŝeloformaj florvazoj kun kameoportretoj sur ili." ], [ "est_Latn", "Kaks koorikujulist vaasi, millel on kaameo portreed." ], [ "eus_Latn", "Bi baso baso, eta hiru kamarada." ], [ "ewe_Latn", "Kpe eve siwo le abe aŋutrɔvi ene siwo dzi fotowo le." ], [ "fao_Latn", "Tveir vasar í skálform við myndum av teimum, sum eru í sjónleik." ], [ "fij_Latn", "E rua na veleti e vaka na isoso ni manumanu ni wai e tiko kina na droini ni tamata." ], [ "fin_Latn", "Kaksi kuori muotoista vaasia, joissa on kammeokuvia." ], [ "fon_Latn", "Ðèñóíîê 2 ñêâàæèíû ñ êàìåííûìè ôîòîãðàôèÿìè." ], [ "fra_Latn", "Deux vases en forme de coquille avec des portraits de caméos." ], [ "fur_Latn", "Doi vâs a forme di conche cun ritrats di camêi." ], [ "fuv_Latn", "Ladde ɗiɗi je ɗon bana leɗɗe je ɗon mari fotoji je ɗon nder maɓɓe." ], [ "gla_Latn", "Dà bhàis ann an cumadh craiceann le dealbhan cameo orra." ], [ "gle_Latn", "Dhá vase i gcruth cónca le portráidí cameo orthu." ], [ "glg_Latn", "Dous vasos con forma de concha con retratos de cameos." ], [ "grn_Latn", "Mokõi yrypy'a ojoguáva jarrope ha oguereko hi'ári umi ta'ãnga'i." ], [ "guj_Gujr", "તેમના પર કેમેરો પોટ્રેટ સાથે બે શેલ આકારના ફૂલદાની." ], [ "hat_Latn", "De veso ki gen fòm koki ak pòtrè kameo sou yo." ], [ "hau_Latn", "Gwanon kwalliya guda biyu masu siffar kwalliya tare da hotunan hotunan a kansu." ], [ "heb_Hebr", "שני אגרטל בצורת קונכייה עם דיוקנאות קמיו עליהם." ], [ "hin_Deva", "दो गोले के आकार के फूलदान जिन पर कैमियो चित्र हैं।" ], [ "hne_Deva", "उन म कैमियो पोर्ट्रेट के साथ दो शेल आकार के फूलदान।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije vaze u obliku školjke s portretima kameja na njima." ], [ "hun_Latn", "Két kagyló alakú vázával, amin kéme portrék vannak." ], [ "hye_Armn", "Երկու կաղապարաձեւ պարկուճներ, որոնց վրա կան կեմեո դիմանկարներ:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe abụọ yiri okpokoro nwere foto ndị e sere n'elu ha." ], [ "ilo_Latn", "Dua a berso a sukog ti shell a nakaisuratan dagiti retrato ti cameo." ], [ "ind_Latn", "Dua vas berbentuk cangkang dengan potret cameo di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Tveir skelfískar vasar með myndum af honum." ], [ "ita_Latn", "Due vasi a forma di conchiglia con ritratti di cameo." ], [ "jav_Latn", "Loro vas sing bentuké kaya cangkang kanthi potret cameo." ], [ "jpn_Jpan", "殻状の花瓶が2つあり,その上にカメオの肖像画が描かれています." ], [ "kab_Latn", "Sin n yifyar s ṣṣifa n uqeclaw s tugniwin n yimyagen deg-sen." ], [ "kac_Latn", "Dai hta sumla hte bung ai sumla lahkawng lawm ai." ], [ "kam_Latn", "Ve mavisa elĩ ma mũndũ ũilyĩ ta mũswii na mũtwe ta wa mũndũ ũilyĩ ta mũangi." ], [ "kan_Knda", "ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಮಿಯೋ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಚಿಪ್ಪಿನ ಆಕಾರದ ಹೂದಾನಿಗಳು." ], [ "kas_Arab", "زٕ شیل شکلہٕ ہینز زیورات یمن پیٹھ کیمیو پورٹریٹ چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े शेल शेप वाज़्स यमन पेठ केमियो पोर्ट्रेट्स छू." ], [ "kat_Geor", "ორი ჭურჭლის ფორმის ვაზა, რომელზეც კამეო პორტრეტებია." ], [ "knc_Arab", "قَارِيَتَانِ مُشَكَّلَتَانِ بِصُورَةِ مُتَرَدِّدَةٍ عَلَيْهِمَا." ], [ "knc_Latn", "Kambowa indi do kǝla kǝska lan kǝrtǝnama dǝn fotowa kǝla kǝlanzaben." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі қабыршақ пішінді вазалар, олардың үстінде камео суреттері бар." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ naalɛ wɛ ɛzɩ kpɛm yɔ nɛ sɩ-yɔɔ nɛ ɛyaa kɩlɛmɩŋ." ], [ "kea_Latn", "Dôs flor di arvi ku forma di konkoru ku retratus di algen ki sta na el." ], [ "khm_Khmr", "ផ្កាឈូកពីរប្រភេទមានទម្រង់ជាកញ្ចប់ មានរូបថតកាម៉េអូនៅលើវា។" ], [ "kik_Latn", "Ikabũ igĩrĩ cia mũhianĩre wa mbembe irĩ na mbica cia andũ arĩa monekete." ], [ "kin_Latn", "Hari ibishushanyo bibiri by'ibikoresho by'ishusho y'urukwavu biriho amashusho y'abantu bambaye nk'ibikoresho by'urukwavu." ], [ "kir_Cyrl", "Камео тартылган эки идиштин үстүндө." ], [ "kmb_Latn", "O jimbandu ja ku soneka, ja kexile ué ni jifoto." ], [ "kmr_Latn", "Du vasên bi şêweyê shell bi portrayên cameo li ser wan." ], [ "kon_Latn", "Bo salaka ba vase zole ya bo salaka bonso bambisi ya mfinda ti bifwanisu ya bantu ya nkaka yina vandaka na zulu na yo." ], [ "kor_Hang", "두 개의 조개 모양의 꽃병에 카메오 초상화가 그려져 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ສອງກະປ໋ອງທີ່ມີຮູບຊົງເປັນຮູບ shell ທີ່ມີຮູບພາບ cameo ຢູ່ເທິງມັນ." ], [ "lij_Latn", "Doî vasoin a forma de conchigge con de figgeu piccin in sciâ testa." ], [ "lim_Latn", "Twie vazen in de vorm van 'n schelp mèt cameo-portretten." ], [ "lin_Latn", "Bavaze mibale oyo ezali na elilingi ya mwa nyama moko ya moke." ], [ "lit_Latn", "Du vazos su kamejų portretais." ], [ "lmo_Latn", "Dö vas in forma de conchiglia con i ritratti de cammée." ], [ "ltg_Latn", "Div kūka formys vazas ar kameju portretim iz tūs." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Schalformvasen mat Cameo-Portraiten op hinnen." ], [ "lua_Latn", "Biamu bibidi bia mu tshimfuanyi tshia mpasu ne bimfuanyi bia bantu badibu bafike ku dimona." ], [ "lug_Latn", "Ebibya bibiri eby'ekika ky'ennyonyi ebirina ebifaananyi by'abantu ababiri abaafaanana." ], [ "luo_Latn", "Gik moko ariyo ma nigi kido mag ogunde kaka mag le moting'o piche mag joma ne nie piche." ], [ "lus_Latn", "A chunga mi lem lem lem nei, khuang ang chi vawkphur pahnih." ], [ "lvs_Latn", "Divas kuņģa formas vazas ar kameju portretiem." ], [ "mag_Deva", "उन पर कैमियो पोर्ट्रेट के साथ दो शेल के आकार के फूलदान।" ], [ "mai_Deva", "दू टा गोलाकार फूलदान जाहिमे कैमियोक चित्र लागल छल।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് ഷെൽ ആകൃതിയിലുള്ള വാസുകൾ അവയിൽ കാമിയോ പോർട്രെയ്റ്റുകൾ ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "दोन शेल आकाराचे फुलदाणी ज्यावर कॅमियो पोर्ट्रेट आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaduo vas bantuak cangkang jo potret cameo di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Две вази во форма на школка со камео портрети на нив." ], [ "plt_Latn", "Vazo roa miendrika akorandriaka misy sarin'olona mihetsika eo amboniny." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ vażetti f'forma ta' qxur b'ritratti ta' cameo fuqhom." ], [ "mni_Beng", "মখোয়দা কেমিওগী ময়েকশিং য়াওবা শেল শেম্বগী মওং ওইবা ভোজ অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр савангийн хэлбэртэй ваза, тэдгээрт хачин зургууд." ], [ "mos_Latn", "Yaa vɛɛs a yiib sẽn yaa wa tãnsob-n-soods sẽn tar neb sẽn wõnd b mens n be b zugẽ wã." ], [ "mri_Latn", "E rua nga peihana ahua o te anga ki nga whakaahua cameo i runga i a raatau." ], [ "mya_Mymr", "အကာအရံပုံတူ ပန်းအိုးနှစ်လုံး။" ], [ "nld_Latn", "Twee schelpvormige vazen met cameo portretten erop." ], [ "nno_Latn", "To vasar i form av ein skal med portrett av ein kameo på." ], [ "nob_Latn", "To skalformede vaser med kaméer på dem." ], [ "npi_Deva", "दुईवटा गोलाकार फूलदानहरू" ], [ "nso_Latn", "Dipara tše pedi tša sebopego sa kgopa tšeo di nago le diswantšho tša batho ba ba tšwelelago ka go se bonale." ], [ "nus_Latn", "Kɛn gua̱th da̱ŋ rɛw ti̱ tä kɛ thurɛ ti̱ ca la̱th thi̱n kɛ ɣöö bi̱ kɛ jɔɔc ɛ la nɛy ti̱ ci̱ rɔ̱ pa̱a̱r kɛ kɛ." ], [ "nya_Latn", "Zidutswa ziŵiri za mphika zokhala ndi zithunzi za anthu ena." ], [ "oci_Latn", "Dos vases en forma de còrs amb de retrachs de camèus." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaa waraanaa bifa qodaa qabuufi fakkiiwwan fakkii namaa irratti mulʼatan lama." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ଶେଲ ଆକାରର ଫୁଲତୋଡ଼ା ଯେଉଁଥିରେ କେମିଓ ଚିତ୍ର ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran vason singa shell a walay litrato na saray cameo ed saratan." ], [ "pan_Guru", "ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਕੈਮੀਓ ਪੋਰਟਰੇਟ ਵਾਲੇ ਦੋ ਸ਼ੈਲ ਸ਼ਕਲ ਦੇ ਭਾਂਡੇ।" ], [ "pap_Latn", "Dos vaso ku forma di shell ku retratonan di cameo riba nan." ], [ "pes_Arab", "دو تا گلدان شکل صدف با نقاشي هاي خودي رويشون" ], [ "pol_Latn", "Dwa wazy w kształcie muszli z portretami kamei." ], [ "por_Latn", "Dois vasos em forma de concha com retratos de câmeas." ], [ "prs_Arab", "دو گلدان به شکل پوسته با نقاشی های کمو روی آنها." ], [ "pbt_Arab", "دوه د خولې په شکل ګیلاسونه چې د کیمیو انځورونه پکې دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay vasota, maypichus kastilla simipi dibujoskuna kashan." ], [ "ron_Latn", "Două vazuri în formă de cochilie cu portrete de camee pe ele." ], [ "run_Latn", "Hariho ibishushanyo vy'abantu babiri bari mu bwato." ], [ "rus_Cyrl", "Две вазы в форме ракушек с портретами камео." ], [ "sag_Latn", "A yeke wara na ndo ni afoto ti azo so ayeke na tele ti ala." ], [ "san_Deva", "द्वौ शिलाकारौ वासाः तेषां उपरि कमियुक्ताः चित्रानि सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui vasuni a forma di cunchiglia cu ritratti di cammeu." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈဢၼ်မိူၼ်ၼင်ႇ သွင်မဵတ်ႉ ဢၼ်မီးႁၢင်ႈၽၢင်မိူၼ်ၼင်ႇ ၶႅပ်းႁၢင်ႈ ဢၼ်ၼႄဝႆႉၼိူဝ်ၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කමියෝ පින්තූර එක්ක කටු හැඩැති වසෝ දෙකක්." ], [ "slk_Latn", "Dve vázy vo forme mušle s kameo portrétmi." ], [ "slv_Latn", "Dva lončka v obliki lupine z kamejskimi portretoma." ], [ "smo_Latn", "O ni fagu e lua e pei o ni atigipusa, ma o loo iai ata o ni tagata na iai i le taimi na faia ai." ], [ "sna_Latn", "Midziyo miviri yakaita semakomba ine mifananidzo yevanhu vakafanana nevamwe iri pairi." ], [ "snd_Arab", "ٻن شيل جي شڪل وارا گلدان انهن تي ڪيميا جي تصويرن سان." ], [ "som_Latn", "Laba weel oo qaab qolof ah leh oo ay ku xardhan yihiin sawirro muuqaal ah." ], [ "sot_Latn", "Lijana tse peli tse bōpehileng joaloka likhetla tse nang le litšoantšo tsa batho ba hlahang ka ho hlaka." ], [ "spa_Latn", "Dos jarrones con forma de concha con retratos de cameos en ellos." ], [ "als_Latn", "Dy vazo në formë predhi me portrete kameja mbi to." ], [ "srd_Latn", "Duos vasos a forma de conchista cun ritratos de camerò in subra." ], [ "srp_Cyrl", "Две вазе у облику шкољке са камејама на њима." ], [ "ssw_Latn", "Timbhaca letimbili letinemidvwebo yalabantfu lababili." ], [ "sun_Latn", "Dua vas anu bentukna cangkang jeung gambar cameo dina éta." ], [ "swe_Latn", "Två skalformade vaser med kaméer." ], [ "swh_Latn", "Vyombo viwili vya maua vyenye umbo la kombe vilivyo na picha za watu wachache." ], [ "szl_Latn", "Dwa wazy w formie muszli z portretami kamei." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு குண்டு வடிவ பாத்திரங்கள் அவற்றில் கேமியோ உருவப்படங்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике кабырчык формасындагы вазалар, аларда камео портретлары." ], [ "tel_Telu", "వాటిపై కామియో చిత్రాలతో రెండు షెల్ ఆకారంలో వాసేస్." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду гулдастаи шакли қулф бо портретҳои камео." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang mga vasang hugis ng conch na may mga larawan ng mga cameo sa kanila." ], [ "tha_Thai", "กระบอกสองกระบอกที่มีรูปเปลือกกองกับภาพถ่ายคามีโอบนมัน" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ቅርጺ ቅርጺ ቫዛ ምስ ናይ ካሜዮ ስእልታት ኣብ ልዕሊኡ።" ], [ "taq_Latn", "Issin ihanan n albab id iššikil n shell ilanat idalojan fal as" ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⵓⵉ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⵜⴰⵂⵔⵉⴾⴻ ⵉⵍⴰⵏⴻⵏ ⵉⴾⵉ ⵏⴰⵓⴰ ⵉⵍⴰⵏⴻⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela sospen i gat ol piksa bilong ol man i stap long en." ], [ "tsn_Latn", "Dijana tse pedi tse di bopegileng jaaka dikgopa tse di nang le ditshwantsho tsa batho ba ba neng ba tlhaga mo go tsone." ], [ "tso_Latn", "Swibya swimbirhi swa vumba leswi nga ni swifaniso swa vanhu lava nga ni xivumbeko xo fana ni xa swiphambati." ], [ "tuk_Latn", "Iki sany gabyň şekilli gabyň üstünde kemer suratlary bar." ], [ "tum_Latn", "Vinthu viŵiri ivyo vili nga ni nkhonyo na vithuzithuzi vya ŵanthu ŵakuwoneka nga ni vinyama." ], [ "tur_Latn", "Üzerinde kameo portreleri olan iki kabuk şeklindeki vazo." ], [ "twi_Latn", "Wɔyɛɛ nhwiren a wɔde mfonini a ɛyɛ fɛ ayɛ so mmienu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⵏ ⵓⴽⵡⵜⵜⴰⵢ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵉⵙⴽⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⵎⵢⵓ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى پارچە پوپايكا شەكىللىك گىلەم، ئۈستىگە كاميۇ رەسىملىرى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Два вази у формі раковини з камео-портретами на них." ], [ "umb_Latn", "Olonjeke vivali vitito vi kuete avala a setahãla olombunje via kapiwa kilu." ], [ "urd_Arab", "دو شیل شکل کے گلدستے جن پر کیمیو پورٹریٹ ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikki dona qobiq shaklidagi vazalar, ularning ustida kameo portretlari bor." ], [ "vec_Latn", "Do vasi a forma de conchiglia coi ritratti de cameo." ], [ "vie_Latn", "Hai chiếc bình hình vỏ có hình ảnh người lùn." ], [ "war_Latn", "Duha nga mga vas nga may-ada mga retrato nga gin-ukit ha mga shell." ], [ "wol_Latn", "Ñaari xànjar yu mel ni ay mbëj yu ñu def ci ay nataal yu ñu def ci ay nit." ], [ "xho_Latn", "Iivase ezimbini ezimile okweentshuntshe ezinemifanekiso yeekhamera kuzo." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי קאָלאָנע־שייפּטע וואַסעס מיט קאַמעאָ־פּאָרטרעטן אויף זיי." ], [ "yor_Latn", "Àwọn àpò ìkòkò méjì tó ní ọ̀nà bí i apẹ̀rẹ̀ tí wọ́n ya àwòrán sí lára." ], [ "yue_Hant", "有兩 ⁇ 嘅花瓶,上面有幾幅相." ], [ "zho_Hans", "两只 ⁇ 形花瓶上有 ⁇ 模的肖像." ], [ "zho_Hant", "兩隻 ⁇ 形花瓶上有幾位小人物的肖像." ], [ "zsm_Latn", "Dua vas berbentuk cangkang dengan gambar cameo di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Izitsha ezimbili ezinemicu enjengamagobolondo ezinemifanekiso yabantu ababukeka njengabantu abavamile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "تيڬ اورڠ دان دوا وانيتا يڠ برتڠڬوڠجواب." ], [ "ace_Latn", "Lhee droe agam ngon dua droe inong jidong meuatoe." ], [ "acm_Arab", "ثلاثة رجال وامرأتين يقفون بجانب بعضهم." ], [ "acq_Arab", "ثلاث رجال وامرأتين يقفون بجانب بعضهم البعض." ], [ "aeb_Arab", "ثلاثة رجال و زوز نساء و قاعدين بجنب بعضهم." ], [ "afr_Latn", "Drie mans en twee vroue staan langs mekaar." ], [ "ajp_Arab", "تلات رجال وامرأتين بيقفون جنب بعضهم." ], [ "aka_Latn", "Mmarima baasa ne mmea baanu gyina wɔn ho wɔn ho nkyɛn." ], [ "amh_Ethi", "ሶስት ወንዶችና ሁለት ሴቶች ጎን ለጎን ቆመዋል።" ], [ "apc_Arab", "تلات رجال وإمرأتين بيأتون بجنب بعض." ], [ "arb_Arab", "ثلاثة رجال وامرأتين يقفان بجانب بعضهما البعض" ], [ "ars_Arab", "ثلاث رجال وامرأتين يقفون جنب بعضهم." ], [ "ary_Arab", "تلت رجال و إمرأتين واهدان جنب بعضهم." ], [ "arz_Arab", "تلات رجال وامرأتين بيقفوا جنب بعض." ], [ "asm_Beng", "তিনিজন পুৰুষ আৰু দুজনী মহিলা একেলগে থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Tres homes y dos muyeres de pie, l'unu al llau del otru." ], [ "awa_Deva", "तीन पुरूष अउर दुई महिला हैं जो कि एक दूसरे से ज्यादा उम्र के हैं।" ], [ "ayr_Latn", "Kimsa chacha, pä warmi, jupanak puraw sayt'asipxi." ], [ "azb_Arab", "اوچ کئشي و ایکی آرواد بیر-بیرینین یانیندا دایانیرلار." ], [ "azj_Latn", "Üç kişi və iki qadın bir-birinin yanında dayanır." ], [ "bak_Cyrl", "Өс ир һәм ике ҡатын-ҡыҙ бер-береһе менән йәнәш тора." ], [ "bam_Latn", "Cɛ saba ni muso fila jɔlen ɲɔgɔn kɛrɛ fɛ." ], [ "ban_Latn", "Tigang anak lanang miwah kalih anak istri sane pada majujuk ring sampingnyane." ], [ "bel_Cyrl", "Тры мужчыны і дзве жанчыны стаяць побач адзін з адным." ], [ "bem_Latn", "Abaume batatu na banakashi babili nabeminina capamo." ], [ "ben_Beng", "তিনজন পুরুষ এবং দুইজন মহিলা একে অপরের পাশে দাঁড়িয়ে আছে।" ], [ "bho_Deva", "तीन गो मरद अउरी दू गो मेहरारू एक-दोसरा के बगल में खड़ा रहलन." ], [ "bjn_Arab", "ترديري دري اورڠ مأنسي وان دوا اورڠ وانيتا نڠ باڬام ساتو لاينڽ." ], [ "bjn_Latn", "Tigo urang laki-laki jo duo urang padusi tagak basamo-samo." ], [ "bod_Tibt", "སྐྱེས་པ་གསུམ་དང་བུད་མེད་གཉིས་ཕན་ཚུན་ཉེ་འགྲམ་ལངས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Tri muškarca i dvije žene stoje jedan pored drugog." ], [ "bug_Latn", "Tellu tau worowané sibawa duwa makkunrai tettong massibawa." ], [ "bul_Cyrl", "Трима мъже и две жени, стоящи един до друг." ], [ "cat_Latn", "Tres homes i dues dones al costat de l'altre." ], [ "ceb_Latn", "Tulo ka lalaki ug duha ka babaye nga nagbarog tupad sa usag usa." ], [ "ces_Latn", "Tři muži a dvě ženy stojí vedle sebe." ], [ "cjk_Latn", "Malunga atatu ni mapwo aali, ali ha chimwe ni chikwo." ], [ "ckb_Arab", "سێ پیاو و دوو ژن لە تەنیشت یەکدا ڕاوەستاون." ], [ "crh_Latn", "Üç erkek ve eki qadın biri-biriniñ yanında turalar." ], [ "cym_Latn", "Tri dyn a dau fenyw yn sefyll ochr yn ochr â'i gilydd." ], [ "dan_Latn", "Tre mænd og to kvinder står ved siden af hinanden." ], [ "deu_Latn", "Drei Männer und zwei Frauen stehen nebeneinander." ], [ "dik_Latn", "Mïth kadiäk ku diäär karou ke kääc ë tök." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ saba ni muso fila lɔnin be ɲɔgɔn gɛrɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་༣ དང་ ཨམ་སྲུ་༢ གཅིག་གིས་གཅིག་ལུ་ དོ་འགྲན་འབད་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Τρεις άντρες και δύο γυναίκες στέκονται δίπλα-δίπλα." ], [ "epo_Latn", "Tri viroj kaj du virinoj staras unu apud la alia." ], [ "est_Latn", "Kolm meest ja kaks naist seisavad üksteise kõrval." ], [ "eus_Latn", "Hiru gizon eta bi emakume zutik, elkarren ondoan." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu etɔ̃ kple nyɔnu eve le tsitre ɖe wo nɔewo xa." ], [ "fao_Latn", "Tríggir menn og tvær kvinnur standa hvørt við annað." ], [ "fij_Latn", "Tolu na tagane kei na rua na yalewa eratou duri veitikivi." ], [ "fin_Latn", "Kolme miestä ja kaksi naista seisoivat vierekkäin." ], [ "fon_Latn", "Súnnu atɔn kpo nyɔnu we kpo ɖò te ɖo yeɖée kpá." ], [ "fra_Latn", "Trois hommes et deux femmes debout l'un à côté de l'autre." ], [ "fur_Latn", "Trê oms e dôs feminis che a stan un dongje di chel altri." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe tato e rewɓe ɗiɗo ɗon dari ha ɓada." ], [ "gla_Latn", "Tha triùir fhireann agus dà bhoireannach nan seasamh ri taobh a chèile." ], [ "gle_Latn", "Trí fhear agus beirt mhná ina seasamh in aice lena chéile." ], [ "glg_Latn", "Tres homes e dúas mulleres, un ao lado do outro." ], [ "grn_Latn", "Mbohapy kuimba'e ha mokõi kuña oñembo'y ojoykére." ], [ "guj_Gujr", "ત્રણ પુરુષો અને બે સ્ત્રીઓ એકબીજાની બાજુમાં ઊભા છે." ], [ "hat_Latn", "Twa gason ak de fanm kanpe youn akote lòt." ], [ "hau_Latn", "Maza uku da mata biyu suna tsaye kusa da juna." ], [ "heb_Hebr", "שלושה גברים ושתי נשים עומדים זה לצד זה." ], [ "hin_Deva", "तीन पुरुष और दो महिलाएं एक-दूसरे के बगल में खड़े हैं।" ], [ "hne_Deva", "तीन पुरुष अऊ दू महिला एक-दूसर के बगल म ठाढ़े हे।" ], [ "hrv_Latn", "Tri muškarca i dvije žene stoje jedan pored drugog." ], [ "hun_Latn", "Három férfi és két nő egymás mellett." ], [ "hye_Armn", "Երեք տղամարդ եւ երկու կին կանգնած են իրար կողքին:" ], [ "ibo_Latn", "Ụmụnwoke atọ na ụmụnwaanyị abụọ guzo n'akụkụ ibe ha." ], [ "ilo_Latn", "Tallo a lallaki ken dua a babbai nga agtatakder iti abay ti maysa ken maysa." ], [ "ind_Latn", "Tiga pria dan dua wanita berdiri di samping satu sama lain." ], [ "isl_Latn", "Þrír karlar og tvær konur standa við hliðina á hvor öðrum." ], [ "ita_Latn", "Tre uomini e due donne in piedi uno accanto all'altro." ], [ "jav_Latn", "Telung wong lanang lan loro wong wadon ngadeg jejere siji lan sijine." ], [ "jpn_Jpan", "3人の男性と2人の女性が隣り合わせに立っています." ], [ "kab_Latn", "Tlata yergazen d snat n tlawin ibeddent ɣer tama." ], [ "kac_Latn", "La marai masum hte num lahkawng gaw langai hte langai tsap nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Aũme atatũ na aka elĩ maũngye vamwe." ], [ "kan_Knda", "ಮೂರು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಪರಸ್ಪರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "ترٛیٚےٚ مرد تہٕ دۄن زنانہٕ اَکھ أکۍس سۭتۍ" ], [ "kas_Deva", "त्रेन मर्दन ते ज़े ज़न ज़नान छे अख अकिस किन बरोह खड़ा." ], [ "kat_Geor", "რპთ მყზთ თ ეგაჲქთრვ ზთგვრთ ჟლვე ჟჲ ჟვბვ." ], [ "knc_Arab", "ثَلَاثَةُ رِجَالٍ وَامْرَأَتَانِ وَاقِفَتَانِ بِجَانِبِ بَعْضِهِمَا." ], [ "knc_Latn", "Kam yakkǝ-a kamuwa indi-a kǝlza dǝga kǝlza dǝga." ], [ "kaz_Cyrl", "Үш ер адам және екі әйел бір-бірімен қатар тұр." ], [ "kbp_Latn", "Abalaa naadozo nɛ halaa naalɛ pasɩŋ ɖama cɔlɔ." ], [ "kea_Latn", "Três ómi ku dôs mudjer, es staba djuntu." ], [ "khm_Khmr", "បុរស ៣ នាក់ និង ស្ត្រី ២ នាក់ ឈរ នៅ ក្បែរ គ្នា ។" ], [ "kik_Latn", "Arũme atatũ na atumia erĩ marũgamĩte hamwe." ], [ "kin_Latn", "Abagabo batatu n'abagore babiri bahagaze iruhande rwa bagenzi babo." ], [ "kir_Cyrl", "Үч эркек жана эки аял бири-биринин жанында турушат." ], [ "kmb_Latn", "Mala atatu ni ahatu kiiadi a xikama kumoxi." ], [ "kmr_Latn", "Sê mêr û du jin li kêleka hev disekinin." ], [ "kon_Latn", "Babakala tatu ti bankento zole metelama mosi na lweka ya yankaka." ], [ "kor_Hang", "세 남녀 두 명이 서로 옆에 서 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍ 3 ຄົນ ແລະ ແມ່ຍິງ 2 ຄົນ ຢືນຢູ່ຂ້າງໆກັນ." ], [ "lij_Latn", "Tre òmmi e doe dònne che se mettan l'un apreuvo a l'atro." ], [ "lim_Latn", "Drie mans en twieë vrouwluuj die naeve elkaar staon." ], [ "lin_Latn", "Mibali misato mpe basi mibale batɛlɛmi pembeni." ], [ "lit_Latn", "Trys vyrai ir dvi moterys vienas šalia kito." ], [ "lmo_Latn", "Tre òmm e dò dòne che i staa in pee a l'ötra." ], [ "ltg_Latn", "Treis veirīši i div sīvītis, kas stuov vīna ūtra vierzīnī." ], [ "ltz_Latn", "Dräi Männer an zwou Fraen, déi niefteneen stoen." ], [ "lua_Latn", "Balume basatu ne bakaji babidi bimane pamue." ], [ "lug_Latn", "Abasajja basatu n'abakazi babiri nga bayimiridde kumpi." ], [ "luo_Latn", "Chwo adek gi mon ariyo ochung' machiegni ng'ato gi nyawadgi." ], [ "lus_Latn", "Mipa pathum leh hmeichhia pahnih, an inkalh a." ], [ "lvs_Latn", "Trīs vīrieši un divas sievietes stāv blakus viens otram." ], [ "mag_Deva", "तीन पुरुष और दो महिला एक-दूसरे के बगल में खड़ी" ], [ "mai_Deva", "तीन पुरुष आ दूटा महिला एक-दोसराक बगलमे ठाढ़।" ], [ "mal_Mlym", "മൂന്നു പുരുഷന്മാരും രണ്ടു സ്ത്രീകളും ഒരുമിച്ചു നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "तीन पुरुष आणि दोन महिला एकमेकांच्या शेजारी उभे आहेत." ], [ "min_Latn", "Tigo urang laki-laki jo duo urang padusi tagak basamo-samo." ], [ "mkd_Cyrl", "Тројца мажи и две жени стојат еден до друг." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy telo sy vehivavy roa nifanatrika." ], [ "mlt_Latn", "Tliet irġiel u żewġ nisa wieqfa ħdejn xulxin." ], [ "mni_Beng", "নুপা অহুম অমসুং নুপী অনি অমনা অমগী মনাক্তা লেপ্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Гурван эрэгтэй, хоёр эмэгтэй бие биедээ зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Raop a tãab ne pagb a yiib n yas taab sɛɛgẽ." ], [ "mri_Latn", "E toru nga tane me nga wahine tokorua e tu ana i te taha o tetahi." ], [ "mya_Mymr", "အမျိုးသားသုံးဦးနဲ့ အမျိုးသမီးနှစ်ဦးဟာ ဘေးချင်းကပ်ရပ်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Drie mannen en twee vrouwen staan naast elkaar." ], [ "nno_Latn", "Tre menn og to kvinner som står ved sida av kvarandre." ], [ "nob_Latn", "Tre menn og to kvinner står ved siden av hverandre." ], [ "npi_Deva", "तीन पुरुष र दुई महिला एक अर्काको छेउमा उभिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Banna ba bararo le basadi ba babedi ba eme ka go bapelana." ], [ "nus_Latn", "wutni da̱ŋ diɔ̱k kɛnɛ män da̱ŋ rɛw ti te cuŋä gekä kɛl." ], [ "nya_Latn", "Amuna atatu ndi akazi aŵiri ali pafupi." ], [ "oci_Latn", "Tres òmes e doas femnas que se tenon un a costat de l'autre." ], [ "gaz_Latn", "Dhiironni sadiifi dubartoonni lama walitti dhihaatanii dhaabatu." ], [ "ory_Orya", "ତିନି ଜଣ ପୁରୁଷ ଓ ଦୁଇ ଜଣ ମହିଳା ପରସ୍ପର ପାଖରେ ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Taloran lalaki tan duaran bibii a manalalagey ed abay na balang sakey." ], [ "pan_Guru", "ਤਿੰਨ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Tres hòmber i dos muhé pará banda di otro." ], [ "pes_Arab", "سه مرد و دو زن کنار هم ایستاده اند." ], [ "pol_Latn", "Trzech mężczyzn i dwie kobiety stoją obok siebie." ], [ "por_Latn", "Três homens e duas mulheres, um ao lado do outro." ], [ "prs_Arab", "سه مرد و دو زن در کنار یکدیگر ایستاده اند." ], [ "pbt_Arab", "درې نارینه او دوه ښځې یو بل ته څیرمه ولاړ دي." ], [ "quy_Latn", "Kimsa qharikuna, iskay warmikunawan khuska sayasqanku." ], [ "ron_Latn", "Trei bărbaţi şi două femei, unul lângă celălalt." ], [ "run_Latn", "Abagabo batatu n'abagore babiri bahagaze iruhande y'abandi." ], [ "rus_Cyrl", "Три мужчины и две женщины, стоящие рядом." ], [ "sag_Latn", "Akoli ota na awali use aluti na tele ti mba." ], [ "san_Deva", "त्रयः पुरुषः द्वौ च स्त्रियोः एकस्मिन् पार्श्वे तिष्ठन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Trè òmini e du' fimmini ca stannu vicinu a l'àutru." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆး 3 ၵေႃႉလႄႈ ၼၢင်းယိင်း 2 ၵေႃႉ ၸုၵ်းႁိမ်းၵၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "පිරිමි තුන්දෙනෙක් සහ ගැහැණු දෙන්නෙක් එකිනෙකා ළඟ හිටගෙන." ], [ "slk_Latn", "Tri muži a dve ženy stojace vedľa seba." ], [ "slv_Latn", "Trije moški in dve ženski stojita drug ob drugem." ], [ "smo_Latn", "E toʻatolu tane ma ni fafine se toʻalua o loo tutū faatasi." ], [ "sna_Latn", "Varume vatatu nevakadzi vaviri vakamira pedyo nepedyo." ], [ "snd_Arab", "ٽي مرد ۽ ٻه عورتون هڪٻئي جي ڀرسان بيٺل آهن." ], [ "som_Latn", "Saddex nin iyo laba dumar ah oo is garab taagan." ], [ "sot_Latn", "Banna ba bararo le basali ba babeli ba eme ka thōko ho e mong." ], [ "spa_Latn", "Tres hombres y dos mujeres de pie uno al lado del otro." ], [ "als_Latn", "Tre burra dhe dy gra duke qëndruar pranë njëri-tjetrit." ], [ "srd_Latn", "Tres òmines e duas fèminas in paris." ], [ "srp_Cyrl", "Три мушкарца и две жене стоје један поред другог." ], [ "ssw_Latn", "Emadvodza lamatsatfu nebafati lababili beme eceleni kwalomunye." ], [ "sun_Latn", "Tilu lalaki jeung dua awéwé nangtung silih gigireun." ], [ "swe_Latn", "Tre män och två kvinnor som står bredvid varandra." ], [ "swh_Latn", "Wanaume watatu na wanawake wawili wakisimama kando ya mmoja na mwenzake." ], [ "szl_Latn", "Trzi chopy i dwie kobiyty stojōm koło siebie." ], [ "tam_Taml", "மூன்று ஆண்கள் மற்றும் இரண்டு பெண்கள் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் நிற்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Өч ир-ат һәм ике хатын-кыз бер-берсе янында торалар." ], [ "tel_Telu", "ముగ్గురు పురుషులు మరియు ఇద్దరు మహిళలు ఒకదానికొకటి పక్కన నిలబడి ఉన్నారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Се мард ва ду зан дар паҳлӯи якдигар истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Tatlong lalaki at dalawang babae na nakatayo sa tabi ng isa't isa." ], [ "tha_Thai", "สามชายและหญิงสองคนยืนอยู่ข้างๆกัน" ], [ "tir_Ethi", "ሰለስተ ሰብኡትን ክልተ ኣንስትን ኣብ ጎኒ-ጎኒ ደው ኢሎም።" ], [ "taq_Latn", "3 Əššəɣəlan əd təṃərwen n əzəl ən təṃərwen." ], [ "taq_Tfng", "ⵟⵕⴰ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵢⵇⵇⴰⵔⵏ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⴷ ⵢⴰⴹⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Tripela man na tupela meri i sanap klostu long narapela narapela." ], [ "tsn_Latn", "Banna ba le bararo le basadi ba le babedi ba eme fa thoko ga mongwe le mongwe." ], [ "tso_Latn", "Vavanuna vanharhu ni vavasati vambirhi va yime hi milenge." ], [ "tuk_Latn", "Üç erkek we iki aýal bir-biriniň gapdalynda durýar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanalume ŵatatu na ŵanakazi ŵaŵiri ŵakimilira pafupi." ], [ "tur_Latn", "Üç erkek ve iki kadın yan yana duruyor." ], [ "twi_Latn", "Mmarima baasa ne mmea baanu gyina nkyɛn." ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⴳⴳⵜⵙⵏⵜ ⴳⴳⵜⵙⵏⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئۈچ ئەر ۋە ئىككى ئايال بىر-بىرىنىڭ يېنىدا تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Три чоловіки і дві жінки, які стоять один поруч з іншим." ], [ "umb_Latn", "Alume vatatu lakãi vavali va talama ponele yaye." ], [ "urd_Arab", "تین مرد اور دو عورتیں ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Uch kishi va ikki ayol bir-birining yonida turibdi." ], [ "vec_Latn", "Tre omeni e do done che i xe drio uno a fianco de l'altro." ], [ "vie_Latn", "Ba người đàn ông và hai người phụ nữ đứng cạnh nhau." ], [ "war_Latn", "Tulo nga kalalakin-an ngan duha nga kababayin-an nga nagkakatukdaw nga nag-uurosa." ], [ "wol_Latn", "Ñetti góor ak ñaari jigéen ñu taxawandoo." ], [ "xho_Latn", "Amadoda amathathu namabhinqa amabini emi ecaleni kwelinye." ], [ "ydd_Hebr", "דרײַ מענער און צוויי פֿרויען שטייענדיק איינער לעבן דעם אַנדערן." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ọkùnrin mẹ́ta àti obìnrin méjì tí wọ́n dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn." ], [ "yue_Hant", "有三個人,兩個女企喺對方隔 ⁇ " ], [ "zho_Hans", "三个男人和两个女人站在对方旁边." ], [ "zho_Hant", "兩位女性與三位男性站在一起." ], [ "zsm_Latn", "Tiga lelaki dan dua wanita berdiri bersebelahan." ], [ "zul_Latn", "Amadoda amathathu nabesifazane ababili bemi ndawonye." ] ]

[ [ "ace_Arab", "چوكه كانى كونڤرس، توڤى بلند و جومله" ], [ "ace_Latn", "Converse chucks, navy blue high top dan sneakers." ], [ "acm_Arab", "كُنْفُرِس تشاكس، قِمَامة زرقاء بحرية و أحذية رياضية." ], [ "acq_Arab", "كاونفرس تشاكس، قميص أزرق بحري و أحذيه رياضيه." ], [ "aeb_Arab", "كاسات كونتفرس، و كاسات زرقاء و حذاء رياضي." ], [ "afr_Latn", "Converse-skoene, 'n blou top en skoene." ], [ "ajp_Arab", "كونتفرز تشاكس، و تيبرت عالي و أحذية رياضية." ], [ "aka_Latn", "Converse chucks, navy blue high top ne mpaboa." ], [ "amh_Ethi", "ኮንቨርስ ቹክ፣ የባህር ሰማያዊ ከፍተኛ ጫማ እና ስኒከር።" ], [ "apc_Arab", "كاونفرس تشاكس، و تيبوت عالي و أحذية رياضية." ], [ "arb_Arab", "\"كونفرس تشاكس\" ، قميص أزرق بحري و أحذية رياضية" ], [ "ars_Arab", "كاونفرس تشاكس، وارتفاع زرق بحري و حذاء رياضي." ], [ "ary_Arab", "كونتفرس تشاكس، و تيبوت عالي و حذاء رياضي." ], [ "arz_Arab", "كاونفرس تشاكس، و تيبوت عالية زرقاء بحرية و أحذية رياضية." ], [ "asm_Beng", "কনভাৰ্চ চাক্স, নীলা ৰঙৰ হাই টপ আৰু স্নিকাৰ।" ], [ "ast_Latn", "Converse chucks, top azul marín y zapatos deportivos." ], [ "awa_Deva", "कन्वर्स चक, नीला नीला ऊंचा टॉप अउर स्नीकर्स।" ], [ "ayr_Latn", "Converse chucks, navy blue jach'a patxa ukatx zapatillas." ], [ "azb_Arab", "کونورس چک، آبی رنگ، کفش و کفش ورزشی." ], [ "azj_Latn", "Converse chucks, dəniz mavi yüksək üst və atletika." ], [ "bak_Cyrl", "Конверс-шоу, күк төҫтәге бейек түбә һәм кроссовкалар." ], [ "bam_Latn", "Converse chucks, navy blue ka sanfɛla ani sneakers." ], [ "ban_Latn", "Converse chucks, navy blue high top miwah sneakers." ], [ "bel_Cyrl", "Канверс чхаў, сіні высокі верх і красовак." ], [ "bem_Latn", "Amasheti ya Converse, ifya kufwala ifya ku muulu ifya kashika kabili na masapato ya kucimfyanya." ], [ "ben_Beng", "কনভার্স চাক্স, নীল রঙের শীর্ষ শীর্ষ এবং স্নিকার্স।" ], [ "bho_Deva", "कॉनवर्स चक, नीला हाई टॉप अउर स्नीकर्स." ], [ "bjn_Arab", "كاونڤرس چاكس، تيمور باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن باهن" ], [ "bjn_Latn", "Converse chucks, baju atas biru laut wan sapatu olahraga." ], [ "bod_Tibt", "ཀོང་བེར་སི་ཅོག་ (Converse chucks) དང་། མུ་ཏིག་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་མཐོ་སྒང་དང་རྐང་ལྷམ་བཅས་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Konvers čukovi, plavi top i tenisice." ], [ "bug_Latn", "Converse chucks, navy blue high top sibawa sneakers." ], [ "bul_Cyrl", "Конверс, синя блуза и маратонки." ], [ "cat_Latn", "Converse chucks, blús i sabates." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga Converse chucks, navy blue nga taas nga top ug mga sneaker." ], [ "ces_Latn", "Converse chucks, modrý top a tenisky." ], [ "cjk_Latn", "Yipeta ya mu maswalale, ni jikemba ja mu meya." ], [ "ckb_Arab", "کۆنفەرس چاکس، کراسێکی شین و پێڵاوی وەرزشی." ], [ "crh_Latn", "\"Converse chucks\", deñiz mavı yüksek üst ve tenekelik." ], [ "cym_Latn", "Converse chucks, top uchel glas môr a sneakers." ], [ "dan_Latn", "Converse chucks, blå top og sneakers." ], [ "deu_Latn", "Converse Chucks, ein blaues Oberteil und Turnschuhe." ], [ "dik_Latn", "Aciɛ̈ɛ̈k, ku ye kɔ̈u dïït ku ye kɔ̈u dïït ku ye kɔ̈u dïït." ], [ "dyu_Latn", "A ye mobili san, ka sanbara san ani ka sanbara don." ], [ "dzo_Tibt", "Converse chucks, navy blue གི་གོ་ལ་མཐོ་ཤོས་དང་ རྐང་ཚིགས་ལྷམ་ཚུ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Κονβερς τσακς, μπλε μπλουζάκι και αθλητικά παπούτσια." ], [ "epo_Latn", "Ŝuoj, bluaj ĉemizoj, kaj ŝuoj de sportisto." ], [ "est_Latn", "Converse'i, navy sinise toppi ja kingad." ], [ "eus_Latn", "Galtza estuak, gorbata marroiak eta kirol-oinetakoak." ], [ "ewe_Latn", "Aɖaka siwo le blɔ kple afɔkpa siwo le blɔ." ], [ "fao_Latn", "Kappingar, blái toppur og ítróttarskógvar." ], [ "fij_Latn", "Na isulu ni Converse chucks, na isulu ni navy blue kei na ivava." ], [ "fin_Latn", "Converse-sukkia, sinistä huippua ja lenkkarit." ], [ "fon_Latn", "Alɔ e è nɔ dó nǔ lɛ́ɛ é, avɔ e è nɔ dó nǔ lɛ́ɛ é kpo afɔkpa e è nɔ dó nǔ lɛ́ɛ é kpo." ], [ "fra_Latn", "Des chaussures Converse, un haut bleu marine et des baskets." ], [ "fur_Latn", "Converse chucks, navy blue high top e sneakers." ], [ "fuv_Latn", "Converse chucks, navy blue high top be sneakers." ], [ "gla_Latn", "Converse chucks, navy blue high top agus sneakers." ], [ "gle_Latn", "Converse chucks, barr ard gorm agus sneakers." ], [ "glg_Latn", "Converse chucks, blusa azul marino e zapatillas." ], [ "grn_Latn", "Converse chucks, navy blue yvate ha sapatu tenis." ], [ "guj_Gujr", "કોન્વર્સ ચક્સ, નેવી બ્લુ હાઇ ટોપ અને સ્નીકર્સ." ], [ "hat_Latn", "Converse chucks, ble marin anwo anwo ak tenis." ], [ "hau_Latn", "Kayan kwalliyar kwalliya, da kuma takalman motsa jiki." ], [ "heb_Hebr", "קונברס צ'אקס, חולצה כחולה ונעלי ספורט." ], [ "hin_Deva", "कन्वर्स चक, नीला टॉप और स्नीकर्स." ], [ "hne_Deva", "कन्वर्स चक्स, नेवी ब्लू हाई टॉप अउ स्नीकर्स।" ], [ "hrv_Latn", "Konvers čaki, plavi plavi vrh i tenisice." ], [ "hun_Latn", "A Converse Chuck, a tengerész kék felső és a teniszcipő." ], [ "hye_Armn", "Կոնվերս շապիկներ, ծովային կապույտ վերնաշապիկ եւ մարզաշապիկներ:" ], [ "ibo_Latn", "Converse chucks, navy blue high top na sneakers." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti converse chucks, navy blue a nangato a top ken sneaker." ], [ "ind_Latn", "Converse chucks, navy blue high top dan sepatu kets." ], [ "isl_Latn", "Converse-buxur, blár blár toppur og íþróttaskķ." ], [ "ita_Latn", "Converse chucks, maglietta blu marino e scarpe da ginnastica." ], [ "jav_Latn", "Converse chucks, navy blue high top lan sneakers." ], [ "jpn_Jpan", "カーボン・チャック 青いシャツ スニーカー" ], [ "kab_Latn", "Tiqṛaḍin n Converse, aqerruy azegzaw d isebbaḍen n waddal." ], [ "kac_Latn", "Hpun palawng, palawng n tsa hte ginsup palawng ni re." ], [ "kam_Latn", "Nĩweesĩ kana mũndũ aĩle kwĩthĩwa eyũmbanĩtye kwĩyĩima maũndũ amwe ĩla wakwatwa nĩ ũndũ ta ũsu ũũkĩte." ], [ "kan_Knda", "ಕಾನ್ವರ್ಸ್ ಚಕ್, ನೇವಿ ಬ್ಲೂ ಹೈ ಟಾಪ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೀಕರ್ಸ್." ], [ "kas_Arab", "کنورس چاکس، نیل بلیو ہائی ٹاپ اور ٹینس۔" ], [ "kas_Deva", "कन्वर्स चक्स, नेवी ब्लू हाई टॉप ते स्नीकर्स." ], [ "kat_Geor", "კჲნვერჟ ჟაკთ, ნაპლარა ჟლვეა თ თნთკჲპვრ." ], [ "knc_Arab", "كُنْفُرَسْ شَاكَسْ، نَوْرَا أَزْرَقْ عَالِي قِمَامْ وَتِنَاسْ." ], [ "knc_Latn", "Converse chucks, navy blue high top-a sneakers-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Конверс шұлық, көк түсті жоғары топ және кроссовкалар." ], [ "kbp_Latn", "Ɛwɛna wondu ndʋ payaɣ se \"Converse chucks\" yɔ, ɛwɛnɩ ɖɔɖɔ wondu ndʋ payaɣ se \"navy blue\" yɔ." ], [ "kea_Latn", "N ta konkorda ku bo." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើង Converse, ស្បែកជើងពណ៌ខៀវ និងស្បែកជើងកីឡា។" ], [ "kik_Latn", "Nĩ ndaahũthĩrire nguo cia kũhumba, nguo cia igũrũ cia rangi wa buluu na cia kũhumba." ], [ "kin_Latn", "Amakanzu y'ibika, imyenda y'ubururu n'inkweto zo mu mikino ngororamubiri." ], [ "kir_Cyrl", "Конверс чачтар, көк түстөгү жогорку топ жана кроссовкалар." ], [ "kmb_Latn", "O izuatu iê ia ku tonoka, ia ku zuata kiambote ni ji bota ja lebha." ], [ "kmr_Latn", "Converse chucks, top bilind navy blue û sneakers." ], [ "kon_Latn", "Baverse ya bo ke bingaka \"Converse Chucks\", basapatu ya bleu ti ya sport." ], [ "kor_Hang", "컨버스 ⁇ 스, 해양 파란색 하이 톱, 운동화" ], [ "lao_Laoo", "Converse chucks, navy blue ສູງສຸດແລະເກີບກິລາ." ], [ "lij_Latn", "Converse chucks, navy blue high top e sneakers." ], [ "lim_Latn", "Converse chucks, navy blue high top en sneakers." ], [ "lin_Latn", "Ba Converse chucks, basani ya likoló ya langi ya bule mpe basapato ya lisano." ], [ "lit_Latn", "Konversų suknelės, mėlynas aukštas viršutinė dalis ir sportiniai batai." ], [ "lmo_Latn", "I converse chucks, i top blu e i sneakers." ], [ "ltg_Latn", "Konversis škiers, marine bluo viersuokī i sporta kurpini." ], [ "ltz_Latn", "Converse Chucks, Marineblau héich Top an Turnschuesen." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia mu bilamba bia mu tshiluba, bilamba bia mu mâyi ne bisabata." ], [ "lug_Latn", "Emizannyo gya Converse, engoye ez'ekika kya navy blue ne sneakers." ], [ "luo_Latn", "Ne en gi wuoche maboyo, gi sokni maboyo, kod wuoche mag spot." ], [ "lus_Latn", "Converse chucks, navy blue top leh sneakers." ], [ "lvs_Latn", "Konversas šautenes, jūras zilais augsts virsmas apģērbs un tenisi." ], [ "mag_Deva", "कन्वर्स चक, नेवी ब्लू हाई टॉप और स्नीकर्स।" ], [ "mai_Deva", "कन्वर्स चक, नेवी ब्लू हाई टॉप आ स्नीकर।" ], [ "mal_Mlym", "കൺവെർസ് ചക്ക്സ്, നീല നിറമുള്ള ഹൈ ടോപ്പ്, സ്നീക്കറുകൾ." ], [ "mar_Deva", "कॉनव्हर्स चक, नेव्ही ब्लू हाय टॉप आणि स्नीकर्स." ], [ "min_Latn", "Converse chucks, baju ateh biru biru jo sapatu olahraga." ], [ "mkd_Cyrl", "Конверс чорапи, плава топ и патики." ], [ "plt_Latn", "Ny Converse chucks, ny akanjo ambony manga sy ny kiraro." ], [ "mlt_Latn", "Konnvers Chucks, blu navy għoli top u sneakers." ], [ "mni_Beng", "কনভর্স চাক্স, নেভী ব্লু হাই তপ অমসুং স্নিকরশিং।" ], [ "khk_Cyrl", "Конверс цамц, тэнгисийн цэнхэр өндөр дээд хэсэг, спорт гутал." ], [ "mos_Latn", "A ra tara gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes la gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn yaa gãnd-yẽes sẽn tar gãnd-y-n-gãnd sẽn yaa gãnd-n-gãnd sẽn tar gãnd-n-gãnd sẽn yaa gãnd-n-gãnd sẽn yaa gãnd-n-gãnd sẽn yaa gãnd-n-n-gãnd sẽn yaa gãnd-n-n-gãnd sẽn tar gãnd-n-n-gãnd sẽn yaa gãnd-n-n-n-n-gã." ], [ "mri_Latn", "He kākahu Converse, he koti puru, he hu hākinakina." ], [ "mya_Mymr", "Converse Chuck တွေ၊ အပြာရောင် အပေါ်အင်္ကျီနဲ့ အားကစားဖိနပ်တွေပေါ့။" ], [ "nld_Latn", "Converse chucks, navy blauwe top en sneakers." ], [ "nno_Latn", "Han har ein skuff, ein blått t-shirt og skor." ], [ "nob_Latn", "Converse chucks, marine blå høy topp og sneakers." ], [ "npi_Deva", "कन्भर्स चक, नेभि ब्लू हाई टप र स्नीकर।" ], [ "nso_Latn", "Di-converse chucks, seaparo sa ka godimo sa botala bja lewatle le dieta tša go rutha." ], [ "nus_Latn", "Kɔnbɛrth cakni̱, navy blue high top kɛnɛ thini̱." ], [ "nya_Latn", "Nsapato za Converse, malaya a buluu ndi nsapato za maseŵera." ], [ "oci_Latn", "Converse chucks, blos de marina e de botas de jòc." ], [ "gaz_Latn", "Konvarsi chuuk, uffata ol ka'aa halluu galaanaafi kophee ispoortii." ], [ "ory_Orya", "କନ୍ଭର୍ସ ଚକ, ନୀଳ ରଙ୍ଗର ଟପ୍ ଓ ସ୍ନେକ୍ସ ।" ], [ "pag_Latn", "Saray Converse chuck, navy blue ya atagey a top tan sapatos." ], [ "pan_Guru", "ਕੰਵਰਸ ਚੱਕਸ, ਨੀਲੀ ਨੀਲੀ ਉੱਚੀ ਚੋਟੀ ਅਤੇ ਟਿੱਕਰ." ], [ "pap_Latn", "Converse chucks, top azul marino i sapatunan di deporte." ], [ "pes_Arab", "کلوچه هاي کانورس، لباس هاي آبي و کفش هاي ورزشی" ], [ "pol_Latn", "Converse chucks, niebieski top i tenisówki." ], [ "por_Latn", "Calças Converse, blus azul marinho e ténis." ], [ "prs_Arab", "کُنورس چاکس، کلاه بلند آبی و کفش های ورزشی" ], [ "pbt_Arab", "د کانورس چاکس، د بحري نیلي لوړ ټاپ او سپورت بوټان." ], [ "quy_Latn", "Converse chucks, navy blue alto top, sneakers ima." ], [ "ron_Latn", "Converse chucks, bluza albastră şi adidaşi." ], [ "run_Latn", "Impuzu z'impuzu z'ubururu, impuzu z'ubururu be n'inkweto zo kwinonora imitsi." ], [ "rus_Cyrl", "Конверс-шоты, синий верх и кроссовки." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bongo ti kota bongo ti ngu, mbeni bongo ti nduzu so ayeke na bleu na a-sneaker." ], [ "san_Deva", "कन्व्हर्स् चक्, नीलवर्णः उच्चः टॉपः स्नीकर्सश्च।" ], [ "scn_Latn", "Converse chucks, blu navy e scarpi da ginnastica." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၼုင်ႈဢၼ်မီးသီၶွင်ႇ၊ ၶူဝ်းၼုင်ႈသုင် သီၶၢဝ်လႄႈ သွၵ်းတိၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "කොන්වර්ස් චක්ස්, නාවික නිල් පාට ටොපික් සහ ස්නයිකර්ස්." ], [ "slk_Latn", "Konverzové čiapky, modrý top a tenisky." ], [ "slv_Latn", "Converse chucks, modri majici in tenisi." ], [ "smo_Latn", "O ofu o le Converse, o le ofutino lanumoana ma seevae taalo." ], [ "sna_Latn", "Converse chucks, navy blue high top uye sneakers." ], [ "snd_Arab", "ڪنوورس چڪ، نيري نيري هاءِ ٽاپ ۽ ٽينڪن." ], [ "som_Latn", "dharka dagaalka, dharka culus ee buluuga ah iyo kabaha isboortiga." ], [ "sot_Latn", "Li-converse chucks, liaparo tse phahameng tsa 'mala o moputsoa le lieta tsa lipapali." ], [ "spa_Latn", "Converse chucks, camiseta azul marino y zapatillas de deporte." ], [ "als_Latn", "Konverse chucks, blu marine top dhe këpucë." ], [ "srd_Latn", "Sas iscalas, su top a artu e sas scarpas." ], [ "srp_Cyrl", "Конверс чакови, плава топ и ципеле." ], [ "ssw_Latn", "Tingubo tekuvikela, siteki lesiluhlata njengesibhakabhaka kanye neticatfulo." ], [ "sun_Latn", "Converse chucks, navy blue luhur luhur jeung sneakers." ], [ "swe_Latn", "Converse chucks, blåa topp och sneakers." ], [ "swh_Latn", "Viatu vya Converse, koti la juu la bluu na viatu vya michezo." ], [ "szl_Latn", "Converse chucks, marynarski niebieski szpil i szniperki." ], [ "tam_Taml", "கன்வெர்ஸ் சக்ஸ், கடற்படை நீல உயர் மேல் மற்றும் ஸ்னீக்கர்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Конверс чүкечләр, диңгез төсендәге югары күлмәк һәм кроссовкалар." ], [ "tel_Telu", "కాన్వర్స్ చక్, నౌకాదళ నీలం అధిక టాప్ మరియు స్నీకర్ల." ], [ "tgk_Cyrl", "Конверс-шоу, болопӯши кабуд ва пойафзол." ], [ "tgl_Latn", "Mga converse chuck, navy blue na mataas na top at mga sneaker." ], [ "tha_Thai", "คอนเวอร์ส ชัค สีน้ําเงินทอง สีสูง และรองเท้ากีฬา" ], [ "tir_Ethi", "ኮንቨርስ ቹክ፡ ናይ ባሕረ ሰማያዊ ላዕለዋይ ጫማ፡ ስኒከር።" ], [ "taq_Latn", "Converse chucks, navy blue high top d sneakers" ], [ "taq_Tfng", "ⵛⵓⵏⴱⴻⵔⵙ ⵛⵂⴰⵛⴾⵙ, ⵏⴰⴱⵉⴻ ⴱⵍⵓⴻ ⵂⴰⴶⴻ ⵜoⵔⴻ ⴷ ⵙⵏⴻⵛⴻⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim ol klos bilong pait, na ol blupela siot na ol su." ], [ "tsn_Latn", "Di-converse chucks, marokgwe a a botala jwa lewatle le ditlhako tsa metshameko." ], [ "tso_Latn", "A ku ri ni swiambalo swa le henhla swa muvala wa wasi ni tintangu ta swirhendzevutana." ], [ "tuk_Latn", "Konwers çaklar, deňiz reňki gök atyr üst we teniserler." ], [ "tum_Latn", "Vikwama vya mu ofesi, malaya gha buluu na skapato." ], [ "tur_Latn", "Converse Chuck, mavi üstlük ve spor ayakkabıları." ], [ "twi_Latn", "Ná Converse Chuck, navy blue tenten ne mpaboa." ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵓⵏⴼⵔⵣ ⵛⴰⴽⵙ, ⴷ ⵓⵏⵥⴰⵕ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴷ ⵜⴽⵡⴼⵉⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ." ], [ "uig_Arab", "ئۇ يەردە بىر پارچە قەغەز بار، ئۇنىڭ ئۈستىگە سۇ سۈمۈرۈش ئەسۋابى ۋە بىر پارچە قەغەز بار" ], [ "ukr_Cyrl", "Конверс-чаки, синій верх і кроссовки." ], [ "umb_Latn", "O kolosapato viaco vi kuete evala li kusuka, kuenda oku pindala kuaco ku pangiwa lolombinga viojamba." ], [ "urd_Arab", "Converse chucks, بحریہ نیلے رنگ کے اعلی ٹاپ اور ٹینس." ], [ "uzn_Latn", "Konvers chucks, ko'k rangli yuqori ko'ylak va sport poyabzallari." ], [ "vec_Latn", "Converse chucks, blu navy e scarpe da ginnastica." ], [ "vie_Latn", "Converse chucks, áo cao cấp màu xanh và giày thể thao." ], [ "war_Latn", "An mga Converse chuck, navy blue nga hitaas nga top ngan mga sneaker." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat yi, ak ay dàll yuy màgg yuy weex ak ay dàll yuy weex." ], [ "xho_Latn", "Iikhonsathi zeConverse, iimpahla eziphezulu ze-blue blue kunye nezihlangu." ], [ "ydd_Hebr", "קאָנווערס טשוקס, נאַווי בלוי הויך שפּיץ און סניקס." ], [ "yor_Latn", "Àwọn aṣọ ìléru, aṣọ àwọ̀ búlúù aláwọ̀ òkun àti bàtà ìdárayá." ], [ "yue_Hant", "穿著高跟鞋,藍色高跟 ⁇ 衫同運動鞋" ], [ "zho_Hans", "穿着蓝色高 ⁇ 和运动鞋." ], [ "zho_Hant", "沒有任何其他國家." ], [ "zsm_Latn", "Converse chucks, baju biru laut dan kasut sukan." ], [ "zul_Latn", "Ama-Converse chucks, ama-navy blue high top nezicathulo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىچات ڤىچات دڠن ڤىچات ڤىچات ڤىچات دڤىچات" ], [ "ace_Latn", "Na peuet boh kurusi nyang meususon-suson deungon bantal-bantal biru." ], [ "acm_Arab", "أربع كراسي بواجهة الوسائد الزرقاء متصطفة." ], [ "acq_Arab", "اربع كراسي مع وسائد زرقاء متصطفين." ], [ "aeb_Arab", "أربعة كراسي بواحدات زرقاء، صفوفة." ], [ "afr_Latn", "Vier stoele met blou kussings is in 'n ry." ], [ "ajp_Arab", "أربع كراسي مع وسائد زرقاء متصطفة." ], [ "aka_Latn", "Wɔhyehyɛ nkongua anan a wɔde nkongua a ani yɛ bruu asi hɔ." ], [ "amh_Ethi", "አራት ወንበሮች ከሰማያዊ ትራስ ጋር ተስተካክለዋል።" ], [ "apc_Arab", "أربع كراسي مع وسائد زرقاء متصلا." ], [ "arb_Arab", "أربعة كراسي مع وسائد زرقاء متصطفة." ], [ "ars_Arab", "أربع كراسي مع وسائد زرقاء متصطفة." ], [ "ary_Arab", "تترتيب أربع كراسي بواحد الوسادة الزرقاء." ], [ "arz_Arab", "أربع كراسي مع وسائد زرقاء متصطفة." ], [ "asm_Beng", "নীলা কুশনযুক্ত চাৰিখন চকী শাৰীবদ্ধ হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Cuatro silles con coxines azules tán alineaes." ], [ "awa_Deva", "चारिउ ओर नीला, खड्डियन वाला चार-चार कुर्सी खड़ी रहिन ।" ], [ "ayr_Latn", "Pusi sillajj azul cusinoniw saytʼatäski." ], [ "azb_Arab", "دؤرد کورسو گؤی بالتا ایله دوزولوب." ], [ "azj_Latn", "Mavi yastıqlı dörd stul düzülmüşdür." ], [ "bak_Cyrl", "Көҙгө төҫтәге дүрт ултырғыс теҙелгән." ], [ "bam_Latn", "Kurusi naani ni sinsinw bɛ jɔlen ɲɔgɔn kɔ." ], [ "ban_Latn", "Papat korsi antuk bantal biru kasorohang." ], [ "bel_Cyrl", "Чатыры крэслы з сінімі падушкамі выстраіліся." ], [ "bem_Latn", "Pali ifi fipuna fine ifyali ne mitenge ya buluu." ], [ "ben_Beng", "নীল কুশনযুক্ত চারটি চেয়ার সারিবদ্ধ করা হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "नीला तकिया वाला चार गो कुर्सी लाइन में खड़ा बा." ], [ "bjn_Arab", "چوچو كرس دڠن كوسن نڠ كاكي دڤاڠاروه." ], [ "bjn_Latn", "Ampat kursi nang ba'isi bantal biru diandak di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "ཁྲི་བཞི་ལ་ཁེབས་པའི་སྦར་མ་སྔོན་པོ་དག་གྲལ་སྒྲིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Četiri stolice sa plavim jastukom su u redu." ], [ "bug_Latn", "Eppa kadera sibawa kusen biru ripasseddi." ], [ "bul_Cyrl", "Четири стола с сини възглавници са подредени." ], [ "cat_Latn", "Quatre cadires amb coixins blaus estan alineats." ], [ "ceb_Latn", "Upat ka lingkoranan nga may asul nga mga kuldong gilainlain." ], [ "ces_Latn", "Čtyři židle s modrými polštáři jsou v řadě." ], [ "cjk_Latn", "Yitunga yiwana yize yili ni makasu a bulu yinasoloka." ], [ "ckb_Arab", "چوار کورسی بە پاڵوکی شینەوە ڕیزکراون." ], [ "crh_Latn", "Mavi yastıqlı dört kürsü sıralanğan." ], [ "cym_Latn", "Mae pedwar cadeirydd gyda chyllellynnau glas wedi'u rhestru." ], [ "dan_Latn", "Fire stole med blå puder er stillet op." ], [ "deu_Latn", "Vier Stühle mit blauen Kissen sind aufgereiht." ], [ "dik_Latn", "Thöc kaŋuan ke thöc ke blue aa cï ke cuɛt." ], [ "dyu_Latn", "O be kɛ ni sofa naani ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྲི་བཞི་ལུ་ ཁབ་ཀྱི་རྩིབ་ཤོག་གནགཔོ་ཚུ་བཙུགས་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Τέσσερις καρέκλες με μπλε μαξιλάρια είναι στημένη." ], [ "epo_Latn", "Kvar seĝoj kun bluaj kusenoj estas vicigitaj." ], [ "est_Latn", "Nelja sinise padjaga tooli on rivistatud." ], [ "eus_Latn", "Lau aulki daude, burko urdinekin." ], [ "ewe_Latn", "Wodo zikpui ene siwo dzi akplɔ̃ siwo le blɔ la le." ], [ "fao_Latn", "Fýra stólar við bláum pútum standa í røð." ], [ "fij_Latn", "E va na idabedabe e tiko kina na kena isulu karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Neljä sinisiä tyynyjä sisältävää tuolia on rivistetty." ], [ "fon_Latn", "Kpoɖekɛ ɛnɛ e è sɔ́ kɔ́fu blɔ́bló dó lɛ́ɛ ɖò akpá." ], [ "fra_Latn", "Quatre chaises avec des coussins bleus sont alignées." ], [ "fur_Latn", "Cuatri sedis cun cussinis blu a son metudis in file." ], [ "fuv_Latn", "Bandoji nayi be pilji je blue ɗon nder lay." ], [ "gla_Latn", "Tha ceithir cathraichean le cusanan gorm air an sreathadh." ], [ "gle_Latn", "Tá ceithre chathaoir le cushion gorm ar líne." ], [ "glg_Latn", "Quatro cadeiras con coxíns azuis están en fila." ], [ "grn_Latn", "Oî irundy apyka oguerekóva umi apyka'i hovy." ], [ "guj_Gujr", "વાદળી ગાદલાઓ સાથે ચાર ચેર રેખામાં છે." ], [ "hat_Latn", "Kat chèz ak kouchèt ble yo ranje." ], [ "hau_Latn", "Gidaje hudu da kwaskwarima masu launin shuɗi suna tsaye." ], [ "heb_Hebr", "ארבעה כיסאות עם כריות כחולות מסודרים." ], [ "hin_Deva", "नीले तकिए वाली चार कुर्सियां पंक्तिबद्ध हैं।" ], [ "hne_Deva", "नीले कुशन के साथ चार कुर्सियां पंक्तिबद्ध हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Četiri stolice s plavim jastukom su u redu." ], [ "hun_Latn", "Négy kék párnával ellátott szék sorban áll." ], [ "hye_Armn", "Կապույտ բարձերով չորս աթոռները շարված են:" ], [ "ibo_Latn", "E doziri oche anọ e ji ákwà na-acha anụnụ anụnụ mee." ], [ "ilo_Latn", "Uppat a tugaw nga addaan asul a barikes ti naisaad iti maysa a linia." ], [ "ind_Latn", "Empat kursi dengan bantal biru berbaris." ], [ "isl_Latn", "Fjórir stólar með bláum púðum eru raðaðir upp." ], [ "ita_Latn", "Quattro sedie con cuscini blu sono allineate." ], [ "jav_Latn", "Papat kursi kanthi bantal biru diantrekake." ], [ "jpn_Jpan", "青いクッションの4つの椅子が並んでいる." ], [ "kab_Latn", "Ẓrin-d ṛebɛa n yikersiyen s tbexsisin tizeggaɣin." ], [ "kac_Latn", "Hkyeng nsam kap ai tingnyang mali hpe hkyen tawn da ai." ], [ "kam_Latn", "Ndĩlĩsyanĩ ĩsu vaĩ ivĩla inya syatiĩtwe syĩ na ituĩ na ingĩ sya langi mweũ." ], [ "kan_Knda", "ನೀಲಿ ಮೆತ್ತೆಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "ژور کرِئٹہٕ آبٲدیک کشنو سٕتۍ چِھ صف بناونہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "चार कुर्सियां नीली कुशन के साथ लाइन में छीनी गई हैं।" ], [ "kat_Geor", "ოთხი სკამი ცისფერი ბალიშებით არის გასწორებული." ], [ "knc_Arab", "أَرْبَعُ كَرَاسِيَّ بِمَنَادِرَ زَرْقِيَّةٍ مُصَفَّفَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kurusiwa diyau do cushion zawuye dǝ kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Көк жаздықтар салынған төрт орындық тізбектеліп тұр." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ naanza mba pa-taa nɛ pɔ-yɔɔ cɛŋ naalɩm yɔ, patɩŋnɩ ɖama yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kuatu cadeia ku cusinhas azul sta alinhadu." ], [ "khm_Khmr", "កៅអី ៤ ដែលមាន កន្សែង ពណ៌ ខៀវ ត្រូវបាន រៀបចំ ជា ជួរ ។" ], [ "kik_Latn", "Ciara inya irĩ na itambaya cia rangi wa buluu nĩ ciathondeketwo." ], [ "kin_Latn", "Hari intebe enye zifite imifuka y'ubururu zashyizwe ku murongo." ], [ "kir_Cyrl", "Төрт көк жаздыктуу отургучтар тизилген." ], [ "kmb_Latn", "O ialu i uana íii, a i bhange ni ibha ia xikatela ia kexile mu londekesa o jifoto ja kexile mu londekesa o ikoka." ], [ "kmr_Latn", "Çar kursî bi cushionên şîn li ser hev hatine rêzkirin." ], [ "kon_Latn", "Bakiti iya ya bo metula na zulu ya ba coussin bleu kele ya kuyidika na ndonga." ], [ "kor_Hang", "파란 베개 가 있는 의자 네 개 가 줄지어 있다." ], [ "lao_Laoo", "ສີ່ຕັ່ງທີ່ມີ cushions ສີຟ້າແມ່ນແຖວ." ], [ "lij_Latn", "Quattro sedie con i coxin bleu son in fila." ], [ "lim_Latn", "Vier stoele mèt blauwe kusjins zien opgeriech." ], [ "lin_Latn", "Bakiti minei oyo ezali na ba-couchettes ya bulé etandami na molɔngɔ." ], [ "lit_Latn", "Keturi kėdės su mėlynomis pagalvėmis yra išsiregistruotos." ], [ "lmo_Latn", "Quattr chèder con cusìn blu i è in fila." ], [ "ltg_Latn", "Četri krēsli ar zylom papūdrom ir izlīcynuoti." ], [ "ltz_Latn", "Véier Stühle mat bloen Këssen sinn opgestallt." ], [ "lua_Latn", "Bitupa binayi bidi ne biamu bia bulue mbilondangane." ], [ "lug_Latn", "Ebifo ebina ebiriko obuguwa obwa bbulu biragiddwa." ], [ "luo_Latn", "Kombe ang'wen ma nigi pilni marotenge ochanore." ], [ "lus_Latn", "Chutah chuan ṭhutphah pali, lungphûm sen tak nei an awm a." ], [ "lvs_Latn", "Četri krēsli ar zilajiem spilveniem ir virzīti rindā." ], [ "mag_Deva", "चार गो कुरसी नीला तकिया के साथ पंक्तिबद्ध हइ।" ], [ "mai_Deva", "नीला कुशनक संग चारिटा कुर्सी पंक्तिबद्ध अछि।" ], [ "mal_Mlym", "നീലനിറത്തിലുള്ള തലയിണകളുള്ള നാല് കസേരകൾ നിരത്തിയിട്ടുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "निळ्या कुशनसह चार खुर्च्या पंक्तीबद्ध आहेत." ], [ "min_Latn", "Ampek kurisi nan barisi bantal biru lah barantak." ], [ "mkd_Cyrl", "Четири столици со сини перници се речени." ], [ "plt_Latn", "Misy seza efatra misy kidoro manga." ], [ "mlt_Latn", "Erbaʼ siġġijiet b'kuxxin blu huma f'linja." ], [ "mni_Beng", "মচুগী কুসন লৈবা চিয়ার চিয়ারশিং অদু মথং-মথং শারি।" ], [ "khk_Cyrl", "Зүүн хуурай дөрвөн суудлыг нэг мөрт загнасан байна." ], [ "mos_Latn", "B rʋʋgda fot-rãmb a naasã sẽn tar zũudã." ], [ "mri_Latn", "E whā ngā tūru me ngā kōhatu puru e rarangi ana." ], [ "mya_Mymr", "အပြာရောင် ခေါင်းအုံးနဲ့ ခုံလေးခု တန်းစီထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Vier stoelen met blauwe kussens staan in een rij." ], [ "nno_Latn", "Fire stoler med blå pute er stilte opp." ], [ "nob_Latn", "Fire stoler med blå puter er satt opp." ], [ "npi_Deva", "चारवटा कुर्सीहरू नीलो कुशनसहित पंक्तिबद्ध छन्।" ], [ "nso_Latn", "Ditulo tše nne tšeo di nago le mesamelo e metala di beilwe ka go latelana." ], [ "nus_Latn", "Kɛn thöri̱ da̱ŋ ŋuaan ti̱ tä kɛ bi̱i̱ni̱ ti̱ ca rɔ̱ rialikä." ], [ "nya_Latn", "Pali mipando inayi yokhala ndi mapilo a buluu." ], [ "oci_Latn", "Quatre sillas amb coussins blaus son en linha." ], [ "gaz_Latn", "Teessoon afur, kuusaan isaas cuquliisaa cuquliisaa cuquliisaa ta'e." ], [ "ory_Orya", "ନୀଳ ରଙ୍ଗର କୁସନ ଥିବା ଚାରିଟି ଚେୟାର ଧାଡିରେ ଲାଗିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Walay apatiran yurongan a walaay asul a palpal." ], [ "pan_Guru", "ਨੀਲੇ ਕੁਸ਼ਨ ਵਾਲੀਆਂ ਚਾਰ ਕੁਰਸੀਆਂ ਕਤਾਰਬੱਧ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Tin kuater stul ku kushinan blou riba nan." ], [ "pes_Arab", "چهار صندلی با بالش آبی ردیف شده اند." ], [ "pol_Latn", "Cztery krzesła z niebieskimi poduszkami są ustawione w rzędzie." ], [ "por_Latn", "Quatro cadeiras com almofadas azuis estão alinhadas." ], [ "prs_Arab", "چهار صندلی با بالش های آبی در یک صف قرار دارند." ], [ "pbt_Arab", "څلور څوکۍ د نیلي کشن سره په قطار کې دي." ], [ "quy_Latn", "Tawa tiyarikunan, kʼanchay chʼaskaswan, tʼaqasqa kashanku." ], [ "ron_Latn", "Patru scaune cu perne albastre sunt aliniate." ], [ "run_Latn", "Intebe zine z'ivyicaro vy'ubururu zirimwo ibisebe, ziri ku murongo." ], [ "rus_Cyrl", "Четыре стула с синими подушками выстроены в ряд." ], [ "sag_Latn", "A zia a-chaise osio na molongo so a zia apendere kuä ti tele dä." ], [ "san_Deva", "नीलवर्णस्य कुशिनैः सह चत्वारः आसनानि पंक्तिबद्धानि सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Quattru seggi cu cuscini blu sunnu alliniati." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်ႈသီႇဢၼ်မီး ၶူဝ်ႈသီၶၢဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇၶပ်ႉဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් පැහැති කුෂන් සහිත පුටු හතරක් පේළියට තබා ඇත." ], [ "slk_Latn", "V rade sú štyri stoličky s modrými vankúšmi." ], [ "slv_Latn", "Na vrsti so štirje stoli z modrimi blazinami." ], [ "smo_Latn", "Ua faatulaga nofoa e fā e iai aluga lanumoana." ], [ "sna_Latn", "Zvigaro zvina zvine makusheni ebhuruu zvakarongwa." ], [ "snd_Arab", "چار ڪرسيون نيري رنگ جي پينشن سان قطار ۾ آهن." ], [ "som_Latn", "Afar kursi oo leh barkin buluug ah ayaa saf loo dhigay." ], [ "sot_Latn", "Ho na le litulo tse 'nè tse nang le mesamo e putsoa tse emeng ka tatellano." ], [ "spa_Latn", "Cuatro sillas con cojines azules están alineadas." ], [ "als_Latn", "Janë të rreshtuara katër karrige me jastëkë blu." ], [ "srd_Latn", "Bator cadiras cun cuscinzos azules sunt allineadas." ], [ "srp_Cyrl", "Четири столице са плавим јастуцима су у реду." ], [ "ssw_Latn", "Kube netitulo letine letinemaphini laluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Opat korsi kalawan bantal biru dihijikeun." ], [ "swe_Latn", "Fyra stolar med blå kuddar är uppställda." ], [ "swh_Latn", "Viti vinne vyenye mikeka ya bluu vimepangwa kwa mstari." ], [ "szl_Latn", "Sztyry krziże ze modrymi poduszkami sōm ułożōne we rŏz." ], [ "tam_Taml", "நீல நிற தலையணைகள் கொண்ட நான்கு நாற்காலிகள் வரிசையாக உள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Зәңгәр мендәрле дүрт урындык тезелгән." ], [ "tel_Telu", "నీలం దిండ్లు కలిగిన నాలుగు కుర్చీలు వరుసలో ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Чор курси бо пашмҳои кабуд дар як саф кашида шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Apat na upuan na may asul na mga kutson ang nakahanay." ], [ "tha_Thai", "มีเก้าอี้สี่ที่วางอยู่ตรงกัน" ], [ "tir_Ethi", "ኣርባዕተ መንበር ብሰማያዊ ኮፍ መበሊ ተዘርጊሑ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əkoz hebu ən tiɣe ən tabarat ən tabarat tan ɗor." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⵓⵣ ⵛⵂⴰⵓⵉⵔⵙ ⵜⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏⵢⵏ ⴱⵓⵓⵂⵉⵛⵂⵢⵔ ⵜⴰⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏⵢⵏ ⵜⴰⴾⴰⵔⵙⴰⵉ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i sanapim 4-pela sia i gat blupela kusen long en." ], [ "tsn_Latn", "Go beilwe ditulo di le nnè tse di nang le mesamo e e pududu." ], [ "tso_Latn", "Ku ni switulu swa mune leswi nga ni minkumba ya wasi." ], [ "tuk_Latn", "Gök ýassykly dört sany oturgyç bir hatara düzülýär." ], [ "tum_Latn", "Ŵakapanga mipando yinayi ya buluu." ], [ "tur_Latn", "Mavi yastıklı dört sandalye sıralanmış." ], [ "twi_Latn", "Wɔhyehyɛ nkongua anan a wɔde nkongua a ani yɛ bruu asi hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵜⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵙⴷⴰⵍⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⵜⵜⵓⵙⵔⴰⵙⵏⵜ." ], [ "uig_Arab", "كۆك ياستۇقلىق تۆت ئورۇندۇق قاتار تىزىلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Чотири стільці з синіми подушками вистрочені." ], [ "umb_Latn", "Kuli olomangu vikuãla vitito vi kuete alola a tekãva." ], [ "urd_Arab", "نیلے رنگ کے تکیے والی چار کرسیاں قطار میں کھڑی ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "To'rtta ko'k yostiqli stullar qatorda." ], [ "vec_Latn", "Quattro sedie con cusini azzurri le xe in fila." ], [ "vie_Latn", "Bốn chiếc ghế với đệm màu xanh được xếp hàng." ], [ "war_Latn", "Upat nga lingkoran nga may asul nga mga kutson an gin-alirisan." ], [ "wol_Latn", "Ñetti jéggi ak ay bant yuy weex, ñu ngi ci benn yoon." ], [ "xho_Latn", "Iitulo ezine ezineemikhono eluhlaza zilandelelaniswe." ], [ "ydd_Hebr", "פֿיר שטולן מיט בלויע פּיסלעך זענען געשטעלט אין אַ רודערן." ], [ "yor_Latn", "Wọ́n to àwọn àga mẹ́rin tí wọ́n fi ìbọ̀sí aláwọ̀ búlúù ṣe sára wọn." ], [ "yue_Hant", "四個有藍色枕頭嘅椅子排好一排." ], [ "zho_Hans", "四个椅子上有蓝色的枕头排成一排." ], [ "zho_Hant", "還有四張椅子," ], [ "zsm_Latn", "Empat kerusi dengan bantal biru berbaris." ], [ "zul_Latn", "Kunezihlalo ezine ezinemicamelo eluhlaza okwesibhakabhaka." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوتيڠ لاوت ديكوراسي لي ڤيڠڬڠ." ], [ "ace_Latn", "dompet bulat dihiasi bungong." ], [ "acm_Arab", "الصَدَقَةُ المُدَوَّرَةُ مُزَيَّنَةٌ بالزهور." ], [ "acq_Arab", "الكيس الموجع مزين بالزهور." ], [ "aeb_Arab", "الكيس الكروت يزين بالزهور." ], [ "afr_Latn", "Die ronde beursie is met blomme versier." ], [ "ajp_Arab", "الكيس الدائري مزين بالزهور." ], [ "aka_Latn", "Wɔde nhwiren ahyehyɛ sika kotoku no ho." ], [ "amh_Ethi", "ክብ ቅርጫቱ በአበቦች ያጌጠ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الكيس الموجع مزين بالزهور." ], [ "arb_Arab", "المحفظة المستديرة مزينة بالزهور." ], [ "ars_Arab", "المحفظة المستديرة مزينة بالزهور." ], [ "ary_Arab", "الصاك الدوير مزين بالزهور." ], [ "arz_Arab", "الجيب الدائري مزين بالزهور." ], [ "asm_Beng", "গোলাকাৰ পকেটটো ফুলৰে সজোৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El bolsu redondu ta decorado con flores." ], [ "awa_Deva", "गोल बटुआ मा फूलन से सजावा बा।" ], [ "ayr_Latn", "Uka bolsillojja, panqaranakampi kʼachachatawa." ], [ "azb_Arab", "گوللو کئچی گوللرله بزکلی دیر." ], [ "azj_Latn", "Yuvarlaq çanta çiçəklərlə bəzədilib." ], [ "bak_Cyrl", "Түңәрәк сумка сәскәләр менән биҙәлгән." ], [ "bam_Latn", "A bololanigɛ kuru bɛ ɲɛgɛn ni feerenw ye." ], [ "ban_Latn", "Kantong bulat punika kahias antuk bunga." ], [ "bel_Cyrl", "Круглы кашалёк упрыгожаны кветкамі." ], [ "bem_Latn", "Icipe ca mu mukoshi icapombwa ku mbali, bacipenta ne maluba." ], [ "ben_Beng", "গোলাকার পকেটটি ফুল দিয়ে সাজানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "गोल बटुआ में फूलन से सजावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "كيس ڤيڠݢيرنڽ ديكوراسي لاوان ڤيڠݢيرن." ], [ "bjn_Latn", "Tas bulatnya dihias lawan bunga." ], [ "bod_Tibt", "འབོལ་པོ་ཡོད་པའི་དངུལ་ཁུག་ལ་མེ་ཏོག་གིས་བརྒྱན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Okrugla torbica je ukrašena cvećem." ], [ "bug_Latn", "Kassedeng bulao'e rihiaskanggi sibawa bunga." ], [ "bul_Cyrl", "Кръглата чанта е украсена с цветя." ], [ "cat_Latn", "La bossa rodona està decorada amb flors." ], [ "ceb_Latn", "Ang lingin nga pitaka gidekorasyon ug mga bulak." ], [ "ces_Latn", "Kulatá kabelka je ozdobena květinami." ], [ "cjk_Latn", "Chikwama cha mu chikasa chinapunga ni maluwa." ], [ "ckb_Arab", "گیرفانەکە بە گوڵ ڕازێنراوە." ], [ "crh_Latn", "Tögerek çanta çiçeklernen yaraştırılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r bag cylch wedi'i addurno â blodau." ], [ "dan_Latn", "Den runde pung er dekoreret med blomster." ], [ "deu_Latn", "Die runde Tasche ist mit Blumen geschmückt." ], [ "dik_Latn", "Kä ye ɣɔɔc në ye wɛ̈ɛ̈r kënë yic aye kek guir." ], [ "dyu_Latn", "Fɛɛn dɔw be kɛ ka taga n'a ye lɔgɔfiyɛ la." ], [ "dzo_Tibt", "འཁོར་བའི་དངུལ་ཁུག་འདི་ མེ་ཏོག་གིས་བཟོ་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Η στρογγυλή τσάντα είναι διακοσμημένη με λουλούδια." ], [ "epo_Latn", "La ronda monujo estas ornamita per floroj." ], [ "est_Latn", "Kuldporsti on kaunistatud lilledega." ], [ "eus_Latn", "Poltsa biribil bat lorez apainduta dago." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ seƒoƒowo ɖo atsyɔ̃ na akplo si le abe ga si le akpa ma ene." ], [ "fao_Latn", "Runda veskið er pyntað við blómum." ], [ "fij_Latn", "E vakaiukuukutaki na taga ena senikau." ], [ "fin_Latn", "Pyöreä käsilaukku on koristettu kukilla." ], [ "fon_Latn", "È sɔ́ xósú lɛ́ɛ dó blóɖó akwɛ́kpo ɔ́." ], [ "fra_Latn", "Le sac à main rond est décoré de fleurs." ], [ "fur_Latn", "La borsete rotonde e je decorade cun flôrs." ], [ "fuv_Latn", "Bo'owal ndu ɗon naati bee lilaaji." ], [ "gla_Latn", "Tha am poca cruinn air a sgeadachadh le flùraichean." ], [ "gle_Latn", "Tá bláthanna á maisiú ar an mála cruinn." ], [ "glg_Latn", "A bolsa redonda está decorada con flores." ], [ "grn_Latn", "Pe vosa apu'a oñemoporã yvoty rehe." ], [ "guj_Gujr", "રાઉન્ડ પર્સ ફૂલોથી શણગારવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Bous la wonn dekore ak flè." ], [ "hau_Latn", "An yi wa jaka zagaye ado da furanni." ], [ "heb_Hebr", "הארנק העגול מעוטר בפרחים." ], [ "hin_Deva", "गोल पर्स को फूलों से सजाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "गोल पर्स ल फूल ले सजाय गे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Okrugla torbica je ukrašena cvijećem." ], [ "hun_Latn", "A kerek táskát virágokkal díszítik." ], [ "hye_Armn", "Գլխավոր պայուսակը զարդարված է ծաղիկներով:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji okooko osisi chọọ akpa ahụ mma." ], [ "ilo_Latn", "Naarkosan iti sabsabong ti nagtimbukel a pitaka." ], [ "ind_Latn", "Dompet bulat dihiasi dengan bunga." ], [ "isl_Latn", "Hringlaga veskið er skreytt með blómum." ], [ "ita_Latn", "La borsa rotonda è decorata con fiori." ], [ "jav_Latn", "Kanthong bunder dihiasi kembang." ], [ "jpn_Jpan", "丸い財布は花で飾られている." ], [ "kab_Latn", "Tacuct-nni tajerrint, teččur d ijeǧǧigen." ], [ "kac_Latn", "Dai jak hpe nampan ni hte mawn sumli da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩmũtũ kĩu kĩ na mavisa maseũvĩtw'e na mathangũ maingĩ makwatany'e." ], [ "kan_Knda", "ದುಂಡಾದ ಚೀಲವನ್ನು ಹೂವುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "گولۍ کِس بیگس چِھ پھولن سٕتۍ آراستہ۔" ], [ "kas_Deva", "ये छू गोल बटुआ फूलव सेत सजावट अमृत करने." ], [ "kat_Geor", "რგოლი ჩანთა ყვავილებითაა გაფორმებული." ], [ "knc_Arab", "كَيْفَ تَكُونُ الْمَالِيَّةُ؟" ], [ "knc_Latn", "Kәrmu kokorrata dә kәla furewaben zәktәgәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Дөңгелек қалта гүлдермен безендірілген." ], [ "kbp_Latn", "Palɩzɩ hɛtʋ nɛ pɔhɔkɩ liidiye huyuu ŋgʋ kɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Kel bolsa rodondu sta dizenhadu ku flor." ], [ "khm_Khmr", "កាបូបពណ៌សរទេះនេះ ត្រូវបានតុបតែងដោយផ្កា។" ], [ "kik_Latn", "Kĩhoto kĩu kĩarĩ na tũkũbia twa mahũa." ], [ "kin_Latn", "Igikapu cy'umuzingi cyashushanyijwe n'indabo." ], [ "kir_Cyrl", "Тегерек сумка гүлдөр менен кооздолгон." ], [ "kmb_Latn", "O mbuenga ia dibhitu a i fuamesa ni ithulu." ], [ "kmr_Latn", "Çenteya dora bi gulan hatiye xemilandin." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula bintuntu na saki yango." ], [ "kor_Hang", "둥근 지갑은 꽃으로 장식되어 있다." ], [ "lao_Laoo", "ກະເປົາກະເປົາເປັນຮູບຊົງມົນຖືກປະດັບດ້ວຍດອກໄມ້." ], [ "lij_Latn", "A borsetta arrondia a l'é decorâ con di fiori." ], [ "lim_Latn", "De ronde tas is versierd mèt bloome." ], [ "lin_Latn", "Mbongo yango ya zolongano ekembisami na bafololo." ], [ "lit_Latn", "Apvalios rankenos yra puoštos gėlėmis." ], [ "lmo_Latn", "La borsa tonda l'è decorada de fior." ], [ "ltg_Latn", "Aplīcynuotais maiss ir dekorāts ar zīduojumim." ], [ "ltz_Latn", "D'Ronnbeutel ass mat Blummen dekoréiert." ], [ "lua_Latn", "Tshibuta tshia tshijengu etshi tshidi ne bilongo." ], [ "lug_Latn", "Akasawo ak'ekikulungirivu kaalungiyiziddwa ebimuli." ], [ "luo_Latn", "Oket odok molos gi maua." ], [ "lus_Latn", "A pawisabu chu pangparin a chei a." ], [ "lvs_Latn", "Apakšējā maisiņa ir dekorēta ar puķēm." ], [ "mag_Deva", "गोल पर्स के फूल से सजावल गेल हे ।" ], [ "mai_Deva", "गोल बटुआ फूलसँ सजल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പൂക്കളും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച ഒരു വട്ട പഴ്സ്." ], [ "mar_Deva", "गोल पिशवीला फुलांनी सजवलेले आहे." ], [ "min_Latn", "Sacaro bundonyo dihias jo bungo." ], [ "mkd_Cyrl", "Круглата торба е украсена со цвеќиња." ], [ "plt_Latn", "Voaravaka voninkazo ilay poketra boribory." ], [ "mlt_Latn", "Il-borża tondi hija mżejna b'fjuri." ], [ "mni_Beng", "অকোয়বা পোৎশক অদু লৈশিংগা লোয়ননা লৈতেংই।" ], [ "khk_Cyrl", "Дугуй суулгац нь цэцэрлэгээр чимэглэгдсэн." ], [ "mos_Latn", "B manegda ligdã ne bõn-naands n maan sɛba." ], [ "mri_Latn", "He puawai te whakapaipai o te putea porohita." ], [ "mya_Mymr", "အဝိုင်းအထောင့် လက်ကိုင်အိတ်ကို ပန်းတွေနဲ့ အလှဆင်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De ronde tas is versierd met bloemen." ], [ "nno_Latn", "Den rundne vesken er pynta med blomar." ], [ "nob_Latn", "Den runde vesken er dekorert med blomster." ], [ "npi_Deva", "गोल झोला फूलले सजाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Sekhwama se se dikologilego se kgabišitšwe ka matšoba." ], [ "nus_Latn", "Kä thäp la̱t in ca riali̱kä ca jɛ yiathpiny kɛ gaakni̱." ], [ "nya_Latn", "Chikwama chozunguliracho chimakongoletsedwa ndi maluwa." ], [ "oci_Latn", "La borsa redonda es decorada de flors." ], [ "gaz_Latn", "Qarshiin marsaa kun abaaboodhaan miidhagsameera." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଗୋଲ ବ୍ୟାଗକୁ ଫୁଲରେ ସଜାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say bilding a pitaka et adekorasyon na saray rosas." ], [ "pan_Guru", "ਗੋਲ ਬਟੂਏ ਨੂੰ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E tas rond ta dekorá ku flor." ], [ "pes_Arab", "کیف گرد با گل تزئین شده است." ], [ "pol_Latn", "Okrągła torebka jest ozdobiona kwiatami." ], [ "por_Latn", "A bolsa redonda é decorada com flores." ], [ "prs_Arab", "کیف گرد با گل ها تزئین شده است." ], [ "pbt_Arab", "د ګردې کڅوړې سره د ګلونو سره سينګار شوی." ], [ "quy_Latn", "Chay qolqe qolqeqa, florestawan k'achachisqa." ], [ "ron_Latn", "Poşeta rotundă este decorată cu flori." ], [ "run_Latn", "Ico gikapu kigizwe n'utuntu tw'umuzingi gisiga amashurwe." ], [ "rus_Cyrl", "Круглый кошелек украшен цветами." ], [ "sag_Latn", "A leke yâ ti bozo ni na afleur." ], [ "san_Deva", "गोलपुटे पुष्पाणि विभूषिताः सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "La borsa arrotonda è addurmata di fiori." ], [ "shn_Mymr", "ပၢတ်ႉသပွတ်ႇဝူင်းၼႆႉ ဢဝ်မွၵ်ႇၵွၼ်သေ ႁၢင်ႈႁႅၼ်းဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "වටකුරු පර්ස් එක මල් වලින් සරසා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Okrúhla kabelka je ozdobená kvetmi." ], [ "slv_Latn", "Okrogla torbica je okrašena s cvetjem." ], [ "smo_Latn", "O le taga lapotopoto ua teuteuina i fugalaau." ], [ "sna_Latn", "Chikwama chacho chakakomberedzwa nemaruva." ], [ "snd_Arab", "گول پرس کي گلن سان سينگاريو ويو آهي." ], [ "som_Latn", "Boorsada wareega ah waxaa lagu qurxiyay ubaxyo." ], [ "sot_Latn", "Mokotla o chitja o khabisitsoe ka lipalesa." ], [ "spa_Latn", "El bolso redondo está decorado con flores." ], [ "als_Latn", "Çantë e rrumbullakët është e zbukuruar me lule." ], [ "srd_Latn", "Sa borsetta tonda est decorada cun frores." ], [ "srp_Cyrl", "Кругла торба је украшена цвећем." ], [ "ssw_Latn", "Lesikhwama lesiyindingilizi sihlotjiswe ngetimbali." ], [ "sun_Latn", "Kantong buleud dihias ku kembang." ], [ "swe_Latn", "Den runda väskan är dekorerad med blommor." ], [ "swh_Latn", "Mkoba huo wa duara umepambwa kwa maua." ], [ "szl_Latn", "Kołowa torebka je ôzdobniynto kwiotkami." ], [ "tam_Taml", "வட்டமான பணப்பையை பூக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Түгәрәк сумканы чәчәкләр бизәгән." ], [ "tel_Telu", "గుండ్రని పర్స్ పువ్వులతో అలంకరించబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Чорчӯбаи мудаввар бо гул оро дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang bilog na pitaka ay pinalamutian ng mga bulaklak." ], [ "tha_Thai", "กระเป๋ากลมถูกตกแต่งด้วยดอกไม้" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ክብ ቅርሺ ብዕምባባታት ዝተጌጸ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Taburəq tajute taqal ayknan ad fulasan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵔⵙⵜ ⵜⴰⴱⵓⵏⵉⵜ ⵜⴱⵓⵃ ⵙ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i bilasim dispela beng long ol plaua." ], [ "tsn_Latn", "Pese e e kgolokwe e kgabisitswe ka dithunya." ], [ "tso_Latn", "Nkwama lowu wu khavisiwe hi swiluva." ], [ "tuk_Latn", "Töwerekleýin sumka gül bilen bezelen." ], [ "tum_Latn", "Chikwama cha mu thumba ili chili na maluŵa." ], [ "tur_Latn", "Yuvarlak çanta çiçeklerle süslenmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nhwiren ahyehyɛ sika kotoku no ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴱⵓⵔⵚⵜ ⵜⴰⴽⵡⴼⵓⵍⵜ ⵙ ⵓⴱⵕⵓⵣ." ], [ "uig_Arab", "دوپپالىق سومكىغا گۈل بېزەلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Кругла сумочка прикрашена квітами." ], [ "umb_Latn", "Ocipete caco ca fina calua kuenda ca miuha." ], [ "urd_Arab", "گول پرس پھولوں سے سجایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Doira sumka gullar bilan bezatilgan." ], [ "vec_Latn", "La borsa rotonda xe decorada de fiori." ], [ "vie_Latn", "Túi bọc tròn được trang trí bằng hoa." ], [ "war_Latn", "An bilog nga pitaka gin-adornohan hin mga bulak." ], [ "wol_Latn", "Bànk bu wër-ër bi dafa ànd ak ay xob." ], [ "xho_Latn", "Le ngxowa-mali ijikelezileyo ihonjiswe ngeentyatyambo." ], [ "ydd_Hebr", "די רונדע טאַש איז באַצירט מיט בלומען." ], [ "yor_Latn", "Àwọn òdòdó ló wà lára àpò náà." ], [ "yue_Hant", "個圓形錢包裝咗花." ], [ "zho_Hans", "圆形的钱包装饰着鲜花." ], [ "zho_Hant", "這種 ⁇ 形的錢包是花朵裝飾的." ], [ "zsm_Latn", "Beg bulat dihiasi dengan bunga." ], [ "zul_Latn", "Isikhwama esiyindilinga sihlotshiswe ngezimbali." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه بوه" ], [ "ace_Latn", "Bangunan apartemen dua tingkat deungen balkon dan balkon." ], [ "acm_Arab", "مبنى شقق من طابقين مع شرفات وشرفات." ], [ "acq_Arab", "مبنى شقق من طابقين مع شرفات وشرفات." ], [ "aeb_Arab", "بيت بيتين بثنين طوابق مع شرفات و شرفات." ], [ "afr_Latn", "'n Twee verdieping woonstelgebou met balkonne en balkonne." ], [ "ajp_Arab", "مبنى شقق من طابقين مع شرفات وشرفات." ], [ "aka_Latn", "Ɔdan a emu adan yɛ adan abien a adan a ɛwɔ mu wɔ hɔ." ], [ "amh_Ethi", "ባለ ሁለት ፎቅ አፓርትመንት ህንፃ በረንዳዎች እና በረንዳዎች." ], [ "apc_Arab", "مبنى شقق من طابقين مع شرفات وشرفات." ], [ "arb_Arab", "مبنى سكني من طابقين مع شرفات وشرفات" ], [ "ars_Arab", "مبنى شقق من طابقين مع شرفات وشرفات." ], [ "ary_Arab", "مبنى شقق من طابقين مع شرفات وشرفات." ], [ "arz_Arab", "مبنى شقق من طابقين مع شرفات وشرفات." ], [ "asm_Beng", "এটা দুতলীয়া এপাৰ্টমেণ্ট বিল্ডিং যাৰ বাৰান্দা আৰু বাৰান্দা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un edificiu d'apartamentos de dos pisos con balcones y balcones." ], [ "awa_Deva", "एक दुई मंजिला अपार्टमेंट भवन मा बालकनी र बालकनी संग।" ], [ "ayr_Latn", "Mä pä pisoni jach'a uta, balconampi, balconampi." ], [ "azb_Arab", "بیر ائوین ایکی مرتبه سی واردی." ], [ "azj_Latn", "Balkon və balkonlarla iki mərtəbəli bir mənzil binası." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ҡатлы йорт, балкон һәм балкондар." ], [ "bam_Latn", "So sanfɛlama fla ni balɔnw ani so sanfɛlamaw." ], [ "ban_Latn", "Wangunan apartemen kalih tingkat antuk balkon miwah balkon." ], [ "bel_Cyrl", "Двухпавярховы жылы будынак з балконамі і балконы." ], [ "bem_Latn", "Icikuulwa ca ntunti shibili umwaba amabala na mabala." ], [ "ben_Beng", "একটি দুই তলা অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং বারান্দায় এবং বারান্দায় সঙ্গে." ], [ "bho_Deva", "दू-मंजिला अपार्टमेंट बिल्डिंग, जेमें बालकनी आ बालकनी बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ باڠونن ڤيڠݢيرن دوا تيتيق دڠن بيلكوني وان بيلكوني." ], [ "bjn_Latn", "Bangunan apartemen dua lantai lawan balkon wan balkon." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པའི་ཐོག་རྩེ་གཉིས་ཡོད་པའི་ཁང་ཁྱིམ་ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Dvospratni stan sa balkonima i balkonima." ], [ "bug_Latn", "Bangunan mappoloe sibawa balkon sibawa balkon." ], [ "bul_Cyrl", "Двуетажна сграда с балкони и балкони." ], [ "cat_Latn", "Un edifici d'apartaments de dos pisos amb balcons i balcons." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka apartment nga may duha ka andana nga may balkonahe ug mga balkonahe." ], [ "ces_Latn", "Dvoupatrový byt s balkonem a balkony." ], [ "cjk_Latn", "Chizuvo cha yihela ya yihela yivali yize yili ni mitondo ni yihela ya yihela." ], [ "ckb_Arab", "بینایەکی دوو نهۆمی بە باڵکۆن و باڵکۆنەوە." ], [ "crh_Latn", "Balkon ve balkonlarnen eki qatlı ev binası." ], [ "cym_Latn", "Adeilad fflat dwy stori gyda balconi a balconi." ], [ "dan_Latn", "En to etager høj lejlighed med balkoner og balkoner." ], [ "deu_Latn", "Ein zweistöckiges Wohnhaus mit Balkonen und Balkonen." ], [ "dik_Latn", "Ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön" ], [ "dyu_Latn", "A tun be boon dennin dɔ lɔra, boon fila tun be yen minw sanfɛla ni dugumala tun be ɲɔgɔn kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཐོག་ཚད་༢ འབད་མི་ ཁྱིམ་གྱི་ཁྱིམ་ཚུ་ནང་ སྦ་སྒོར་དང་ སྦ་སྒོར་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα διώροφο κτίριο διαμερισμάτων με μπαλκόνια και μπαλκόνια." ], [ "epo_Latn", "Duetaĝa apartamento kun balkonoj kaj balkonoj." ], [ "est_Latn", "Kakskorruseline korteriga maja, millel on rõdu ja rõdud." ], [ "eus_Latn", "Bi solairuko eraikin bat da, balkoiduna." ], [ "ewe_Latn", "Xɔ si me xɔ eve le si dzi xɔdɔmewo le." ], [ "fao_Latn", "Ein tvey hæddir íbúðarhús við balkonum og balkonum." ], [ "fij_Latn", "E dua na vale taba rua e tiko kina na balconi kei na rumu ni gade." ], [ "fin_Latn", "Kaksi kerrostainen asuntohuoneisto, jossa on parvekkeita ja parvekkeita." ], [ "fon_Latn", "Xwé wè e mɛ è nɔ nɔ xɔ mɛ ɖè é ɖó ganxixo kpo kpo." ], [ "fra_Latn", "Un immeuble de deux étages avec balcons et balcons." ], [ "fur_Latn", "Un edili di doi plans cun balcons e balcons." ], [ "fuv_Latn", "Majoowo je ɗon hauti be suudu je ɗon hauti be suudu je ɗon hauti be suudu je ɗon hauti be suudu je ɗon hauti be suudu je ɗon hauti be suudu je ɗon hauti be suudu je ɗon hauti be suudu je ɗon hauti be suudu je ɗon hauti." ], [ "gla_Latn", "Togalach-còmhnaidh dà-stòir le balconaidhean agus balconaidhean." ], [ "gle_Latn", "Tógáil árasán dhá shraith le balcóin agus balcóin." ], [ "glg_Latn", "Un edificio de apartamentos de dous andares con balcóns e balcóns." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ óga yvate mokõi piso orekóva balcón ha balcón." ], [ "guj_Gujr", "બે માળની એપાર્ટમેન્ટ બિલ્ડિંગમાં બાલ્કની અને બાલ્કની છે." ], [ "hat_Latn", "Yon bilding apatman de etaj ak balkon ak balkon." ], [ "hau_Latn", "Gidan gine-gine biyu tare da baranda da baranda." ], [ "heb_Hebr", "בניין דירות בן שתי קומות עם מרפסות ורפסות." ], [ "hin_Deva", "बालकनी और बालकनी के साथ दो मंजिला अपार्टमेंट की इमारत।" ], [ "hne_Deva", "बालकनी अउ बालकनी के साथ एक दो मंजिला अपार्टमेंट इमारत।" ], [ "hrv_Latn", "Dvospratni stan sa balkonima i balkonima." ], [ "hun_Latn", "Egy két emeletes lakóépület, erkélyekkel és erkélyekkel." ], [ "hye_Armn", "Երկու հարկանի բնակելի շենք, պատշգամբներով եւ պատշգամբներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ elu ụlọ abụọ nwere balcony na balcony." ], [ "ilo_Latn", "Dua ti kadsaaran ti apartment building nga addaan kadagiti balkonahe ken balkonahe." ], [ "ind_Latn", "Sebuah gedung apartemen dua lantai dengan balkon dan balkon." ], [ "isl_Latn", "Í tveggja hæða íbúðarhúsnæði með svölum og svölum." ], [ "ita_Latn", "Un condominio di due piani con balconi e balconi." ], [ "jav_Latn", "Bangunan apartemen rong lantai kanthi balkon lan balkon." ], [ "jpn_Jpan", "バルコニーとバルコニーがある2階建てのアパートビル." ], [ "kab_Latn", "Axxam n sin n yixfawen s tberkanin d tberkanin." ], [ "kac_Latn", "Nbungli hte nbungli ni hte nga ai nambat lahkawng gawk." ], [ "kam_Latn", "Nyũmba ĩsu yaakĩtwe yĩmbũkĩlye ũkethĩa yĩ na kũndũ kwa kũvĩtĩlya nzeve, na yĩ na kũndũ kwa kũvĩtĩlya nzeve." ], [ "kan_Knda", "ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡ." ], [ "kas_Arab", "اکھ دۄہ منزلہٕ اپارٹمنٹس ہنٛز عمارت ییتھ منٛز بالکونی تہٕ بالکونی آسہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "बाल्कनी बे बाल्कनी सेत अख ज़े तारिक अपार्टमेंट बिल्डिंग." ], [ "kat_Geor", "ბაღი, რომელშიც ბინები და აივნები არის." ], [ "knc_Arab", "مَبْنَى شُقُوْقِ طَبَقَيْنِ بِشُرُفَاتٍ وَشُرُفَاتٍ" ], [ "knc_Latn", "Gar fato'a gade-gade indi do balconi-a balconi-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі қабатты, балкондары мен балкондары бар пәтер үйі." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ kuduyuu sɔsɔʋ nakʋyʋ ŋgʋ kɩ-taa wɛ kuduyuŋ naalɛ nɛ kɩ-taa wɛ ɖɔɖɔ pɩsaŋ nɛ pɩ-yɔɔ wondu lɛɛtʋ." ], [ "kea_Latn", "Un prédiu di dôs andar ku balkon i ku balkon." ], [ "khm_Khmr", "អគារជួលពីរជាន់ដែលមាន balconies និង balconies ។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ya nyũmba cia thĩiniĩ ĩrĩ na itara na itara." ], [ "kin_Latn", "Inzu y'amagorofa abiri irimo amabati n'amabati." ], [ "kir_Cyrl", "Эки кабаттуу батирлер, балкондор менен." ], [ "kmb_Latn", "O inzo íii ia kexile ni maxilu aiadi, ia kexile ni dixilu dia menha ni maxilu." ], [ "kmr_Latn", "A avahiya du-nivîs apartmanê bi balkon û balkonên." ], [ "kon_Latn", "Nzo mosi ya etaze zole yina vandaka ti balkon mpi balkon ya nkaka." ], [ "kor_Hang", "발코니와 발코니가 있는 2층 아파트 건물." ], [ "lao_Laoo", "ອາຄານອາພາດເມັນສອງຊັ້ນທີ່ມີ balconies ແລະ balconies." ], [ "lij_Latn", "Un palaçio de appartamenti de doî piani con balconi e balconi." ], [ "lim_Latn", "'n twieë verdiepinge hoes mèt balkonne en balkonne." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya etaze mibale oyo ezali na balcon mpe balcon." ], [ "lit_Latn", "Dviejų aukštų daugiabučių pastatas su balkonais ir balkonais." ], [ "lmo_Latn", "Un edifizi de appartament de duu piani cun balcon e balcon." ], [ "ltg_Latn", "Divstuovu sātu byuvnīceiba ar balkonim i balkonim." ], [ "ltz_Latn", "E Zwee-Geschicht Appartementer mat Balkonen a Balkonen." ], [ "lua_Latn", "Nzubu wa nzubu ibidi idi ne bibambalu ne bibambalu." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe ky'ebizimbe by'ennyumba ebibiri nga kirimu embalaasi n'embalaasi." ], [ "luo_Latn", "Od gorofa ariyo ma nigi ute koda ute mamoko." ], [ "lus_Latn", "In pahnih leh in pahnih in a in leh a in leh a in a in leh a in a in a in leh a in a in a in a in leh a in a in a in a in a in." ], [ "lvs_Latn", "Divstāvu dzīvokļu ēka ar balkonu un balkonu." ], [ "mag_Deva", "बालकनी और बालकनी के साथ एक दो मंजिला अपार्टमेंट इमारत।" ], [ "mai_Deva", "दू मंजिला अपार्टमेंट भवन आ बालकनी आ बालकनीक संग।" ], [ "mal_Mlym", "ബാൽക്കണി, ബാൽക്കണി എന്നിവയുള്ള രണ്ടു നിലകളുള്ള ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റ് കെട്ടിടം." ], [ "mar_Deva", "बाल्कनी आणि बाल्कनीसह दोन मजली अपार्टमेंट इमारत." ], [ "min_Latn", "Bangunan apartemen duo lantai jo balkon jo balkon." ], [ "mkd_Cyrl", "Дво-етажна зграда со балкони и балкони." ], [ "plt_Latn", "Trano fonenana misy rihana roa misy lavarangana sy lavarangana." ], [ "mlt_Latn", "Bini ta' appartamenti b'żewġ sulari b'balkoni u b'balkonijiet." ], [ "mni_Beng", "বেলকোনি অমসুং মৈতৈশিংগা লোয়ননা মথোল অনিগী য়ুমথোং অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр давхар байшин балконы болон балконы бүхий." ], [ "mos_Latn", "Roog sẽn tar pis a yiib n tar balkonaad la balkonaad-dãmb n be be." ], [ "mri_Latn", "He whare noho rua-papa me nga paparanga me nga paparanga." ], [ "mya_Mymr", "ဘယ်ကွန်တွေ၊ ဘယ်ကွန်တွေနဲ့ နှစ်ထပ်တိုက်ခန်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een twee verdiepingen hoog appartementen gebouw met balkons en balkons." ], [ "nno_Latn", "Ein to-etasjers bygning med balkongar og balkongar." ], [ "nob_Latn", "En to etasjes leilighet med balkonger og balkonger." ], [ "npi_Deva", "दुई तल्लाको अपार्टमेन्ट भवनमा बालकनी र बालकनीहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Moago wa diphapoši tša mabato a mabedi o nago le mabala le mabala." ], [ "nus_Latn", "Ɛn ti̱c mi̱ tä kɛ duël ti̱ rɛw ti̱ tä kɛ balkɔni̱ kɛnɛ balkɔni̱." ], [ "nya_Latn", "Nyumba ya nyumba ziwiri zokhala ndi makonde ndi makonde." ], [ "oci_Latn", "Un bastit d'apartaments de dos estatges amb balcons e balcons." ], [ "gaz_Latn", "Gamoo gamoo gamoo lamaa balballiifi balballi qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଦୁଇ ମହଲା କୋଠାବାଡ଼ି ଯେଉଁଠି ବାରଣ୍ଡା ଓ ବାରଣ୍ଡାଗୁଡିକ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a duaran grado ya apartment building a walaay balkon tan balkon." ], [ "pan_Guru", "ਬਾਲਕੋਨੀ ਅਤੇ ਬਾਲਕੋਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੋ ਮੰਜ਼ਲਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਬਿਲਡਿੰਗ" ], [ "pap_Latn", "Un edifisio di dos piso ku balkon i balkon." ], [ "pes_Arab", "يه آپارتمان دو طبقه با بالکن و بالکن" ], [ "pol_Latn", "Dwupiętrowy budynek mieszkalny z balkonami i balkonami." ], [ "por_Latn", "Um prédio de dois andares com varandas e varandas." ], [ "prs_Arab", "یک ساختمان آپارتمانی دو طبقه با بالکن ها و بالکن ها." ], [ "pbt_Arab", "د بالکوني او بالکوني سره د دوه پوړونو ودانۍ." ], [ "quy_Latn", "Iskay pisqayoq wasita, maypipas balconayoq." ], [ "ron_Latn", "O clădire de apartamente cu două etaje, cu balcoane şi balcoane." ], [ "run_Latn", "Inyubakwa y'amagorofa abiri irimwo ibibanza vy'amabarabara." ], [ "rus_Cyrl", "Двухэтажное жилое здание с балконами и балконом." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni da ti étage use so a zia balcon na ndo ni." ], [ "san_Deva", "द्वितर्काणि भवनानि, बालकानि च।" ], [ "scn_Latn", "Un palazzu di appartamenti di dui piani cu balconi e balconi." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းသဝ်းၶေႃ ဢၼ်မီးႁွင်ႈသဝ်းသွင်ၸၼ်ႉ ဢၼ်မီးႁွင်ႈလပ်ႉလႄႈ ႁွင်ႈလပ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "තට්ටු දෙකක ගොඩනැගිල්ලක් බැල්කනියක් සහ බැල්කනියක් එක්ක." ], [ "slk_Latn", "Dvojposchodová budova s balkónmi a balkónmi." ], [ "slv_Latn", "Dvokatna stanovanjska hiša z balkoni in balkoni." ], [ "smo_Latn", "O se fale e lua fola ma le faapaologa ma le faapaologa." ], [ "sna_Latn", "Chivako chine nhurikidzwa mbiri chine dzimba dzokugara dzine madhoo uye dzimba dzokudyira." ], [ "snd_Arab", "هڪ ٻه منزله اپارٽمنٽ بلڊنگ بالڪونين ۽ بالڪونين سان." ], [ "som_Latn", "Dhisme guri oo laba dabaq ah oo leh balakoono iyo balakoono." ], [ "sot_Latn", "Mohaho oa lifolete o mekato e 'meli o nang le mathule le mathule." ], [ "spa_Latn", "Un edificio de apartamentos de dos pisos con balcones y balcones." ], [ "als_Latn", "Një ndërtesë dy katëshe me ballkone dhe balkona." ], [ "srd_Latn", "Unu palatu de duos isteddos cun balcones e balcones." ], [ "srp_Cyrl", "Двоспратна стамбена зграда са балконима и балконима." ], [ "ssw_Latn", "Sakhiwo setindlu letimbili letinemigedze kanye nemabhalkhoni." ], [ "sun_Latn", "Hiji gedong apartemen dua tingkat jeung balkon jeung balkon." ], [ "swe_Latn", "En två våningar byggnad med balkonger och balkonger." ], [ "swh_Latn", "Jengo la ghorofa mbili na balconies na balconies." ], [ "szl_Latn", "Dwupiyrszōnkigo budōnku z balkōniami i balkōniami." ], [ "tam_Taml", "பால்கனியில் மற்றும் பால்கனியில் ஒரு இரண்டு மாடி குடியிருப்பு கட்டிடம்." ], [ "tat_Cyrl", "Балконлы һәм балконлы ике катлы йорт." ], [ "tel_Telu", "బాల్కనీలు మరియు బాల్కనీలు తో రెండు అంతస్తుల అపార్ట్మెంట్ భవనం." ], [ "tgk_Cyrl", "Бинои дуошёнаи истиқоматӣ бо балконҳо ва балконҳо." ], [ "tgl_Latn", "Isang dalawang palapag na gusali ng apartment na may mga balkonahe at balkonahe." ], [ "tha_Thai", "อาคารสองชั้น มีระเบียงและระเบียง" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ደርቢ ዘለዎ ኣፓርታማ ህንጻ ምስ ባልካንያን ባልካንያን" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən təmuqunen əsin ən təmuqunen ilanen təbiɗawen əd təbiɗawen." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⵂⴰⵏ ⵏ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵉⴷⴰⴶⴰⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⵍⵛⵓⵏⵉ ⵜⴰⵏ ⴷ ⴱⴰⵍⵛⵓⵏⵉ ⵜⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Em wanpela bikpela haus i gat tupela plua na balkon." ], [ "tsn_Latn", "Kago ya matlhatlaganyane a mabedi e e nang le dibalcony le dibalcony." ], [ "tso_Latn", "Muako wa swithezi swimbirhi lowu nga ni makupakupa ni makupakupa." ], [ "tuk_Latn", "Balkonly we balkonly iki gatly jaý." ], [ "tum_Latn", "Nyumba ya nyumba ziŵiri izo zili na makhonde na makhonde." ], [ "tur_Latn", "Balkonlu ve balkonlu iki katlı bir apartman binası." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ adan a ɛwɔ abansoro abien a adaka ne adaka ahorow wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵡⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵕⵥⴰⵏ ⴷ ⵉⵕⵥⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئىككى قەۋەتلىك ئۆي بىنا بالكون ۋە بالكونلار بىلەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоповерховий житловий будинок з балконами і балконами." ], [ "umb_Latn", "Vonjo yaco, mua kalavo ovenda yikuavo." ], [ "urd_Arab", "ایک دو منزلہ اپارٹمنٹ بلڈنگ بالکنی اور بالکنی کے ساتھ." ], [ "uzn_Latn", "Balkon va balkonli ikki qavatli kvartira binosi." ], [ "vec_Latn", "Un edificio de appartamenti de do piani co balconi e balconi." ], [ "vie_Latn", "Một tòa nhà chung cư hai tầng với ban công và ban công." ], [ "war_Latn", "Usa nga duha ka andana nga apartment building nga may mga balkonahe ngan mga balkonahe." ], [ "wol_Latn", "Ab tabax ci ñaari taax yu am ay balkoon ak ay balkoon." ], [ "xho_Latn", "Isakhiwo esinemigangatho emibini enee-balconi kunye nee-balconi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ דװײ שטאָקן וווינונג־בױז מיט באַלקאָניעס און באַלקאָניעס." ], [ "yor_Latn", "Ilé ìgbẹ́ méjì kan tí ó ní òrùlé àti òrùlé." ], [ "yue_Hant", "呢棟係兩層樓大樓 有陽台同陽台" ], [ "zho_Hans", "一个两层楼的公寓楼有阳台和阳台." ], [ "zho_Hant", "兩層樓的公寓大廈," ], [ "zsm_Latn", "Bangunan apartmen dua tingkat dengan balkoni dan balkoni." ], [ "zul_Latn", "Isakhiwo esinezitezi ezimbili esinama-balcony nama-balcony." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠهونڠان ڤوتيه لالو ڠن بوه دڠن بوه ڤوتيه" ], [ "ace_Latn", "Blang hitam ngon puteh meupeukeran ngon bola wol." ], [ "acm_Arab", "حائطات سوداء وبيضاء بكرات صوف." ], [ "acq_Arab", "شرائح حائط بيضاء وسوداء مع كرات صوفيه" ], [ "aeb_Arab", "حوائط بلايص بيض و أسود مع كرات صوف." ], [ "afr_Latn", "Swart en wit muurhangings met wolballe." ], [ "ajp_Arab", "لوحات حائطية بيضاء و سوداء مع كرات صوف." ], [ "aka_Latn", "Nkyene ne fitaa a wɔde asaawa a wɔde asaawa ayɛ ayɛ no." ], [ "amh_Ethi", "ጥቁር እና ነጭ ግድግዳዎች ከሱፍ ኳሶች ጋር." ], [ "apc_Arab", "شرائح حائط بيضاء و أسود مع كرات صوف." ], [ "arb_Arab", "لوحات حائط سوداء وبيضاء مع كرات الصوف" ], [ "ars_Arab", "لوحات حائط بيضاء و سوداء مع كرات صوفية." ], [ "ary_Arab", "حوائط سود وأبيض مع كرات الصوف." ], [ "arz_Arab", "شرائط حائط سوداء وأبيض مع كرات صوفية." ], [ "asm_Beng", "ক'লা আৰু বগা দেৱালত উলৰ বলৰ সৈতে ওলমাই থোৱা ছবি।" ], [ "ast_Latn", "Les paredes son blanques y negres con boletes de lana." ], [ "awa_Deva", "ऊन क गेंदों के साथ ब्लैक एंड व्हाइट दीवार लटकन।" ], [ "ayr_Latn", "Janq'u janq'u wallpanakamp phusilanakamp." ], [ "azb_Arab", "قارا و آغ دووارلارین اوستونده یون توپلاری وار." ], [ "azj_Latn", "Yün topları ilə qara və ağ divar asmalar." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡара һәм аҡ төҫтәге стеналар йөн шарҙары менән эленгән." ], [ "bam_Latn", "Nɔrɔ ni jɛmanw bɛ dulon kogow la ni wuluw ye." ], [ "ban_Latn", "Gantung témbok ireng miwah putih antuk bola wol." ], [ "bel_Cyrl", "Чорна-белыя настенныя павесі з ваўнянымі шарыкамі." ], [ "bem_Latn", "Pa mpongolo pali ifimuti fya fipe ifyabuuta ne fyafiita." ], [ "ben_Beng", "উলের বলের সাথে কালো এবং সাদা দেয়ালের ঝুলন্ত।" ], [ "bho_Deva", "ऊन के गोला के साथ काला अउरी सफेद दीवार लटकन." ], [ "bjn_Arab", "بينيان-بينيان تام داراي تيرك پشم." ], [ "bjn_Latn", "Gantung dinding nang hitam wan putih lawan bola-bola wol." ], [ "bod_Tibt", "དུང་དཀར་དང་དཀར་པོ་ལ་འཐག་པའི་རྩིག་པའི་རི་མོ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Crno-bijeli zidni ogradi sa vunanim lopticama." ], [ "bug_Latn", "Bolong-bolongna bolong sibawa bolong bolong bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Черно-бели стенописи с вълнени топки." ], [ "cat_Latn", "Pintures de paret en blanc i negre amb boles de llana." ], [ "ceb_Latn", "Itom ug puti nga mga lamesa sa bungbong nga may mga bola nga lana." ], [ "ces_Latn", "Černé a bílé nástěnné výzdoby s vlněnými kuličkami." ], [ "cjk_Latn", "Yipeta ya mu chikungu ya mu usungu ni ya mutondo." ], [ "ckb_Arab", "دیوارە ڕەش و سپیەکان بە تۆپی پشمەوە." ], [ "crh_Latn", "Qara ve beyaz divarlar, yün toplarnen asılğan." ], [ "cym_Latn", "Gwisgiau wal du a gwyn gyda pheilliau gwlân." ], [ "dan_Latn", "Sorte og hvide væggenhæng med uldkugler." ], [ "deu_Latn", "Schwarz-weiße Wandschilder mit Wollkugeln." ], [ "dik_Latn", "Kä ye ɣaac ku kä ye ɣaac ke päny cï kek gɔ̈ɔ̈r në biäk de miök." ], [ "dyu_Latn", "Fani minw be biri biri fani na, u be dɔw ɲɛgɛn ani u be gwɛ." ], [ "dzo_Tibt", "གྱིབ་ཤོག་དང་དཀར་པོ་གི་གྱང་གུ་ ཐགས་འཐག་སྟེ་ཡོད་མི་ སྐུད་པ་ཚུ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μαύρο-λευκό τοίχο με μαλλί." ], [ "epo_Latn", "Nigra kaj blanka muroj kun lanaj pilkoj." ], [ "est_Latn", "Must-valge seinapuudega riietus." ], [ "eus_Latn", "Horma-irudia, zuria eta beltza, artilezko bola txikiekin." ], [ "ewe_Latn", "Wowɔ avɔ siwo wotsɔ lãfu wɔ la ɖe gliwo ŋu le yibɔ kple ɣie me." ], [ "fao_Latn", "Svart og hvít vegghengingar við ullkúlum." ], [ "fij_Latn", "Na roka ni lalaga e loaloa qai vulavula, e caka ena vutika ni sipi." ], [ "fin_Latn", "Mustavalkoisia seinäkuvioita villakullamme." ], [ "fon_Latn", "Nǔ e è nɔ dó ɖò avɔjivɔ jí é nɔ cí avɔjivɔ e è nɔ dó avɔjivɔ jí é ɖɔhun." ], [ "fra_Latn", "Des peintures murales noir et blanc avec des boules de laine." ], [ "fur_Latn", "Pinturis nere e blancje cun bocjis di lane." ], [ "fuv_Latn", "Wall hangings je ɓale e je dane be balls je wool." ], [ "gla_Latn", "Tha ballachan balla dubh is geal le bàlaichean fuilt." ], [ "gle_Latn", "Tá ballaí uibheacha ar bhallaí dubh agus bán." ], [ "glg_Latn", "Pinturas de parede en branco e negro con bolas de lana." ], [ "grn_Latn", "Ta'anga hũ ha morotĩva yvyrágui ojejapóva." ], [ "guj_Gujr", "વૂલ બોલ્સ સાથે કાળા અને સફેદ દિવાલ અટકી." ], [ "hat_Latn", "Nwa ak blan miray pandye ak boul lenn." ], [ "hau_Latn", "Black da fari bango rataye tare da ulu bukukuwa." ], [ "heb_Hebr", "ציורי קיר בשחור ולבן עם כדורי צמר." ], [ "hin_Deva", "ऊन के गोले के साथ काले और सफेद दीवार लटकन।" ], [ "hne_Deva", "ऊन के गेंदों के साथ काले अउ सफेद दीवार लटकन।" ], [ "hrv_Latn", "Crno-bijeli zidni ogradi sa vunanim lopticama." ], [ "hun_Latn", "Fekete-fehér falfestmények gyapjú golyókkal." ], [ "hye_Armn", "Սեւ եւ սպիտակ պատերի պատերը մորթու գնդակներով:" ], [ "ibo_Latn", "Mgbidi ojii na ọcha na-acha ọcha na bọọlụ ajị anụ." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti nangisit ken puraw a wall hangings nga addaan kadagiti bola a lana." ], [ "ind_Latn", "Gantung dinding hitam dan putih dengan bola wol." ], [ "isl_Latn", "Svart og hvítt veggfóðri með ullkúlum." ], [ "ita_Latn", "Appesi murali in bianco e nero con palline di lana." ], [ "jav_Latn", "Gantung tembok ireng lan putih kanthi bal wol." ], [ "jpn_Jpan", "毛糸のボールで黒と白の壁掛け" ], [ "kab_Latn", "Iɣallen n weɣrab d imellalen s yiɣallen n wuzzal." ], [ "kac_Latn", "Hpun nba hte ka ai shanhpyi ni hpe hpraw hte chyahpraw hte ka da ai." ], [ "kam_Latn", "Mĩsolo yĩ na mavisa me na langi mwololo na langi mwiũ." ], [ "kan_Knda", "ಉಣ್ಣೆ ಚೆಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಗೋಡೆಯ ಹ್ಯಾಂಗಿಂಗ್ಸ್." ], [ "kas_Arab", "کٲڑۍ بالہٕ سۭتۍ سیاہ تہٕ سفید دیوارٕ ہینٛد پینٹنگز۔" ], [ "kas_Deva", "सियाह त सफेद रंगीन देवरान पेठ वूलन हिन्द बुल्लर सेत लटकन." ], [ "kat_Geor", "შავ-თეთრი კედლები, თეთრი ბურთებით." ], [ "knc_Arab", "حَائِطٌ أَسْوَدُ وَأَبْيَضُ بِكُرَاتِ صُوفٍ." ], [ "knc_Latn", "Wall hangings konnuye-a farak-a ye-a balls wool ye-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Жүн шарлары бар қара және ақ қабырғалар." ], [ "kbp_Latn", "Paɖʋʋ wondu ndʋ tɩ-yɔɔ nɛ pɩlakɩ ɛzɩ papɩtɩɣ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Na paredi, kes pédra pretu ku branku ku pédra di lana." ], [ "khm_Khmr", "រូបចម្លាក់ជញ្ជាំងពណ៌ស និងខ្មៅ ដែលមានបាល់សក់។" ], [ "kik_Latn", "Mĩcoro ya rangi mwerũ na mũtheru ĩrĩ na tũcunjĩ twa ndigi." ], [ "kin_Latn", "Amashusho y'urukuta y'umukara n'umweru afite ibirahuri by'ubwoya." ], [ "kir_Cyrl", "Жүн топтор менен ак-кара дубалдарды илип коюу." ], [ "kmb_Latn", "O jifoto ja kexile mu londekesa o izuatu ia ulu, ja kexile ni jifoto ja xikatela ja zele ni jifoto ja xikatela ja kolo." ], [ "kmr_Latn", "Li dîwarên reş û spî bi kulên şilî." ], [ "kon_Latn", "Bo me tulaka bima ya nda-nda ya ndombe ti mpembe na zulu ya bibaka." ], [ "kor_Hang", "양털 공이 있는 흑백 벽화." ], [ "lao_Laoo", "ການຕິດຝາສີ ດໍາ ແລະສີຂາວດ້ວຍບານຝ້າຍ." ], [ "lij_Latn", "De pareti de ciæo e de ciæo con de balle de lana." ], [ "lim_Latn", "Zwart-witte wandsjrifte mèt wolballe." ], [ "lin_Latn", "Bifelo ya langi ya moindo mpe mpɛmbɛ oyo ezali na biloko oyo ezali lokola mposo ya mpate." ], [ "lit_Latn", "Juodosios ir baltos sienos, ant kurių yra vilnos kamuoliukai." ], [ "lmo_Latn", "I mur in bianc e niur cun i bocc de lana." ], [ "ltg_Latn", "Muns i bolts stuovūklis ar vucynu kuojom." ], [ "ltz_Latn", "Schwaarz a wäiss Wandhängen mat Wollkugeln." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia muinshi ne bia muinshi bidi ne mivungu ya biseba." ], [ "lug_Latn", "Emizingo gy'ebweru n'egizungu nga gijjudde obupiira bw'ebyoya by'endiga." ], [ "luo_Latn", "Kite mag kor ot ma rateng' kod ma rachar ma nigi gik molos gi yie rombo." ], [ "lus_Latn", "A hnah leh a hnah chu a var a, a hnah chu a var bawk." ], [ "lvs_Latn", "Melnbalti sienu apmetņi ar vilnas bumbuļiem." ], [ "mag_Deva", "ऊन के गेंदों के साथ काले और सफेद दीवार लटकन।" ], [ "mai_Deva", "काली आ उज्जर दीवारक लटकनमे ऊनक गोला सभ लागल छल।" ], [ "mal_Mlym", "കറുപ്പും വെളുപ്പും നിറമുള്ള വാല് ഹാംഗിംഗ്സ്." ], [ "mar_Deva", "लोकरच्या गोळ्यांसह काळ्या आणि पांढर्या भिंतीचे लटकन." ], [ "min_Latn", "Gamba-gamba di dinding nan hitam jo putiah jo bola-bola dari bulu domba." ], [ "mkd_Cyrl", "Црно-бели ѕидови со топчиња од волна." ], [ "plt_Latn", "Haingo mainty sy fotsy misy baolina volonondry." ], [ "mlt_Latn", "Ħitan tal-ħajt sewda u bajda b'boċċi tas-suf." ], [ "mni_Beng", "উনগী বোলশিং য়াওবা অঙৌবা অমসুং অঙৌবা ফক্লাংশিং।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар цагаан хананы ханан дээр зүсний бөмбөгтэй." ], [ "mos_Latn", "Bã-pɛɛlga la bũudã zug b sẽn ning pe-gãnsem." ], [ "mri_Latn", "He mea whakairi pango me te ma ki nga pounamu huruhuru." ], [ "mya_Mymr", "အဖြူအမည်း နံရံကပ်အလှဆင်ပုတီးတွေနဲ့။" ], [ "nld_Latn", "Zwart-wit muurhangingen met wolballen." ], [ "nno_Latn", "Svarte og kvite vegghengingar med ullbollar." ], [ "nob_Latn", "Svart og hvitt vegghengninger med ullball." ], [ "npi_Deva", "कालो र सेतो भित्ताहरू ऊनको बलहरूसँग।" ], [ "nso_Latn", "Diphaphathi tša leboto tše ntsho le tše tšhweu tšeo di nago le dibolo tša wulu." ], [ "nus_Latn", "Tith kɛnɛ liɛt ca̱a̱pni̱ ti̱ ca yian kɛnɛ ti̱ bo̱o̱r kɛ bi̱i̱ mi̱ ca rɔ̱ la̱t." ], [ "nya_Latn", "Zojambula za makoma zakuda ndi zoyera zokhala ndi mipira ya ubweya." ], [ "oci_Latn", "De parets negres e blancs amb de bolas de lana." ], [ "gaz_Latn", "Gosti uffata adii fi gurraacha, boollaan wol irra kaa'ame." ], [ "ory_Orya", "କଳା ଓ ଧଳା କାନ୍ଥରେ ଧଳା ବଲ୍ ସହିତ ଝୁଲୁଥିବା ଚିତ୍ର ।" ], [ "pag_Latn", "Saray andeket tan amputin wall hangings a walaan na wool ball." ], [ "pan_Guru", "ਉੱਨ ਦੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਨਾਲ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਕੰਧ ਦੀਆਂ ਲਟਕੀਆਂ।" ], [ "pap_Latn", "Pintura di pared blanku i pretu ku balonan di lana." ], [ "pes_Arab", "ديوارهاي سياه و سفيد با توپ هاي پشمي" ], [ "pol_Latn", "Czarno-białe ściany z wełnianymi kulkami." ], [ "por_Latn", "Paredes em preto e branco com bolas de lã." ], [ "prs_Arab", "دیوارهای سیاه و سفید با توپ های پشم." ], [ "pbt_Arab", "د رنګه او سپینو دیوالونو د رنګه او سپینو دیوالونو سره د رنګه او سپینو دیوالونو سره." ], [ "quy_Latn", "Yuraq yuraq wallpa p'achakuna, llana p'achakunawan." ], [ "ron_Latn", "Perete alb-negru cu bile de lână." ], [ "run_Latn", "Amashusho y'amabara y'ibara ry'umukara n'iry'umweru ari ku mpome, afise udupira tw'ubwoya." ], [ "rus_Cyrl", "Черно-белые настенные росписи с шерстяными шариками." ], [ "sag_Latn", "A zia na tele ti tele ti da ni afini ye so a zia na tele ti tele ti da ni." ], [ "san_Deva", "कालो वा श्वेतः वल्गः वल्गूर्धैः सह।" ], [ "scn_Latn", "Appesi murali bianchi e neri cu palle di lana." ], [ "shn_Mymr", "ၽႃဢၼ်လမ်လႄႈ ၽႃဢၼ်ၶၢဝ် ဢၼ်ပႃးမၢၵ်ႇမႆႉၼင်။" ], [ "sin_Sinh", "කලු සුදු බිත්තිවල කපු බෝල එක්ක." ], [ "slk_Latn", "Čierne a biele steny s vlnenými guľkami." ], [ "slv_Latn", "Črno-beli zidni nasloni z volnenimi kroglami." ], [ "smo_Latn", "O ata o le puipui e lanu uliuli ma papaʻe, e iai ni polo e faia i fulufulu mamoe." ], [ "sna_Latn", "Mapepa emadziro machena uye matema ane mabhora emvere dzemakwai." ], [ "snd_Arab", "ڪاري ۽ اڇي ڀت جي پينگنگن سان گڏ اون جي گولن سان." ], [ "som_Latn", "Darbiyada derbiyada oo madow iyo caddaan ah oo leh kubbado dhogor ah." ], [ "sot_Latn", "Lipalesa tse ntšo le tse tšoeu tse nang le libolo tsa boea." ], [ "spa_Latn", "Colgantes en blanco y negro con bolas de lana." ], [ "als_Latn", "Rreshtim i zi dhe i bardhë me topa lesh." ], [ "srd_Latn", "Sos muros biancos e nieddos cun bolas de lana." ], [ "srp_Cyrl", "Црно-беле зидне обвесице са вуним куљкама." ], [ "ssw_Latn", "Tintfo letiboshwe ngemubala lomnyama nalomhlophe letinetibhola teboya." ], [ "sun_Latn", "Tembok hideung bodas sareng bolong wol." ], [ "swe_Latn", "Svartvita väggtavlor med ullkulor." ], [ "swh_Latn", "Kuta za rangi nyeusi na nyeupe zenye mipira ya sufu." ], [ "szl_Latn", "Czarno-białe ściany z wōnglowymi kulkami." ], [ "tam_Taml", "கம்பளி பந்துகளுடன் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை சுவர் தொங்கல்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Кара һәм ак төстәге стеналарда йон шарлары белән эленгән рәсемнәр." ], [ "tel_Telu", "ఉన్ని బంతులతో నలుపు మరియు తెలుపు గోడ వ్రేలాడదీయడం." ], [ "tgk_Cyrl", "Ҳисорҳои сиёҳ ва сафед бо тӯбҳои пашм." ], [ "tgl_Latn", "Mga itim at puting mga wall hanging na may mga bola ng lana." ], [ "tha_Thai", "ผนังสีดําและขาวกับลูกขน" ], [ "tir_Ethi", "ጸሊምን ጻዕዳን ናይ መንደቕ ሰሌዳታት ምስ ናይ ጸምሪ ኩዕሶታት።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan wi əganen əd wi nalkaman dǎɣ təmuqunen ən əal." ], [ "taq_Tfng", "Iⵙⵉⴾⵏⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ ⵏ ⵉⴾⴰⵍⵍⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⴾⴰⵍ ⴷ ⵉⴾⴰⵍⵍⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim ol blakpela piksa long banis na ol i wokim ol bun long gras bilong sipsip." ], [ "tsn_Latn", "Go na le dipapetla tse dintsho le tse ditshweu tse di nang le dipalo tsa boboa." ], [ "tso_Latn", "Swifaniso swa makhumbi swa ntima ni swo basa leswi nga ni swibolwana swa voya." ], [ "tuk_Latn", "Gara we ak diwar ýüň toýunlary bilen asylýar." ], [ "tum_Latn", "Vinthu vyamkuŵa na vyamkuŵa ivyo vili na vibungu vya weya." ], [ "tur_Latn", "Yün topları ile siyah beyaz duvar duvarları." ], [ "twi_Latn", "Wɔde ntama a wɔde nwera ayɛ a wɔde asaawa ayɛ no sɛn ɔfasu a wɔde nwera ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵉⴼⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵏ ⵙ ⵜⴱⴰⵍⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵖⵣⵓ." ], [ "uig_Arab", "ئاق-قارا تاملارغا يۇڭ توپلىرى بىلەن ئېسىلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Чорно-білі вішалки з вовняними кулями." ], [ "umb_Latn", "Vongaveta yomesa, wa kapelemo olopapelo via lepa calua." ], [ "urd_Arab", "اون کی گیندوں کے ساتھ سیاہ اور سفید دیوار لٹکن." ], [ "uzn_Latn", "Yun to'plamlari bilan qora va oq rangli devorlar." ], [ "vec_Latn", "Pareti bianche e nere con palline di lana." ], [ "vie_Latn", "Tấm treo tường màu đen và trắng với những quả bóng len." ], [ "war_Latn", "Itom ngan busag nga mga wall hanging nga may mga bola nga lana." ], [ "wol_Latn", "Ay wall yu weex ak yu weex ak ay xob yu wex." ], [ "xho_Latn", "Iindonga ezimnyama nezimhlophe ezinamabhola omqhaphu." ], [ "ydd_Hebr", "שוואַרץ און ווייַס וואַנט כאַנגגינגז מיט וואָל באַללס." ], [ "yor_Latn", "Àwọn àwòrán tí wọ́n fi òwú ṣe ló wà lára àwọn ògiri aláwọ̀ dúdú àti funfun." ], [ "yue_Hant", "有著黑白色嘅牆壁 ⁇ ,上面有羊毛." ], [ "zho_Hans", "黑白墙壁挂着羊毛球." ], [ "zho_Hant", "黑白的牆上掛著羊毛球." ], [ "zsm_Latn", "Gantung dinding hitam dan putih dengan bola bulu." ], [ "zul_Latn", "Izindonga ezimnyama nezimhlophe ezinamabhola enziwe ngoboya." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كيس اوڬ ستاند دڤىونتون دڠن هيلڠ يڠ دڤاوڬيت" ], [ "ace_Latn", "Tas nyang na bak gaki jih na saboh jaroe nyang jeut ta atur." ], [ "acm_Arab", "كيس الوقوف مع المقبض قابل للتعديل." ], [ "acq_Arab", "كيس الوقوف مع مقبض قابل للتعديل." ], [ "aeb_Arab", "كيسة الستاند اوغ تظهر مع مقبض قابل للتعديل." ], [ "afr_Latn", "Die og staan sak is getoon met 'n verstelbare handvatsel." ], [ "ajp_Arab", "حقيبة الوقوف بالزجاج مع مقبض قابل للتعديل." ], [ "aka_Latn", "Og gyinabea bag no wɔ hɔ a, wotumi sesa ne nsa ano." ], [ "amh_Ethi", "የኦግ መቆሚያ ቦርሳ የሚስተካከል እጀታ ጋር ይታያል." ], [ "apc_Arab", "بيغ الوقوف في معقب قابل للتعديل." ], [ "arb_Arab", "كيس الوقوف مع مقبض قابل للتعديل" ], [ "ars_Arab", "كيس الوقوف مع مقبض قابل للتعديل." ], [ "ary_Arab", "كيس الوقوف على الجهاز مع مقبض قابل للتعديل." ], [ "arz_Arab", "بيظهر كيس الوقوف مع مقبض قابل للتعديل." ], [ "asm_Beng", "ওগ ষ্টেইণ্ড বেগটো এটা নিয়ন্ত্ৰণযোগ্য হেণ্ডেলৰ সৈতে দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La bolsa de la barra de og ye amosada con un maniellu axustable." ], [ "awa_Deva", "ओग स्टैंड बैग एक समायोज्य हैंडल के साथ दिखाया गया है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka jach'a bolsillox mä amparamp apnaqatawa." ], [ "azb_Arab", "اوق استند بیگ، تنظیم ایله بیلن بیر قولاغی ایله گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "OG dayanacaq çantası tənzimlənən bir tutma ilə göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Ог-стандарт сумкаһы көйләнә торған тотҡа менән күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "Ogu jɔli bɔrɔ bɛ jira ni minɛni ye min bɛ se ka yɛlɛma." ], [ "ban_Latn", "Kantong og stand kaajeng antuk gagang sané prasida katongosin." ], [ "bel_Cyrl", "Сумка аг стэнд паказаны з рэгулюемым ручкай." ], [ "bem_Latn", "Iciputu ca og stand cilangililwa ne cipampa icingacinjililwa." ], [ "ben_Beng", "ওগ স্ট্যান্ড ব্যাগটি একটি নিয়মিত হ্যান্ডেলের সাথে দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "ओग स्टैंड बैग एगो समायोज्य हैंडल के साथ देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "كيس ستاند اوڬ دڤاچيت دڠن مانلڠكڤن نڠ داڤت دڤرچايأي." ], [ "bjn_Latn", "Tas nang ditampatakan lawan gagang nang kawa diatur." ], [ "bod_Tibt", "og stand bag ཟེར་བ་དེ་ཁ་ལག་སྒྲིག་ཐུབ་པ་ཞིག་ཡོད་པའི་དཔེ་མཚོན་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Torba za og stola je prikazana sa podešavajućom drškom." ], [ "bug_Latn", "Tas og stand dipittireng sibawa po' iya wedding ripasseddi." ], [ "bul_Cyrl", "Чантата за поддържане на огъня е показана с регулируема дръжка." ], [ "cat_Latn", "La bossa de suport og es mostra amb una màneca ajustable." ], [ "ceb_Latn", "Ang og stand bag gipakita nga may mausab-usab nga hawla." ], [ "ces_Latn", "Vypínací vak je zobrazen s nastavitelnou rukojeti." ], [ "cjk_Latn", "Chikwama cha chifunge chinasolola ni chifunge chize mahasa kuhwisa." ], [ "ckb_Arab", "کیسی ستاندەرەکە بە دەستێکی ڕێکخراوەوە نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "OG-nıñ qol çantası, ayarlana bilgen qolnen kösterilgen." ], [ "cym_Latn", "Mae'r bag sefyll og yn cael ei ddangos gyda dalfa addasu." ], [ "dan_Latn", "Og-standsækken vises med et justerbart håndtag." ], [ "deu_Latn", "Die OG-Standtasche ist mit einem verstellbaren Griff dargestellt." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek ɣaac thïn aye nyuɔɔth ke ye kë ye kek ɣaac thïn." ], [ "dyu_Latn", "Ogi ka bɔrɔ be yira ni bolo ye min be yɛlɛ ka ɲɛ." ], [ "dzo_Tibt", "og stand bag འདི་ སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་པའི་ལག་འཛིན་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ སྟོན་འབདཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η τσάντα στάθμευσης ογκ εμφανίζεται με ρυθμιζόμενο χερούλι." ], [ "epo_Latn", "La OG-staranta sako estas montrita kun ĝustigebla tenilo." ], [ "est_Latn", "OG-i seisukoha kott on näidatud reguleeritava käepidemega." ], [ "eus_Latn", "Ogasun-poltsa esku-ahurra du." ], [ "ewe_Latn", "Wogblɔ be nugbɔ si woate ŋu atrɔ asi le eŋu la le akplo si le afɔdzidzenu dzi la me." ], [ "fao_Latn", "Ognstøðuposa er víst við einum tilskilaðum hondli." ], [ "fij_Latn", "Na taga ni og e vakaraitaki tiko ena dua na ivukivuki e rawa ni veisautaki." ], [ "fin_Latn", "Ogg-pöydän laukku on esitetty säätökäyttöisellä kahvalla." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e nɔ́ nɔ te ɖo atín jí ɔ́' è ɖe xlɛ́ ɛ́ kpódó alɔkpá e è nɔ́ ɖ'alɔ jí é ɖé kpán." ], [ "fra_Latn", "Le sac de support est montré avec une poignée réglable." ], [ "fur_Latn", "La borse di ogjive e je mostrade cuntun mantignidôr regolabil." ], [ "fuv_Latn", "Bote og ɗon kolla be dabare je footi watta." ], [ "gla_Latn", "Tha am baga-stàlaidh og air a shealltainn le greim a ghabhas atharrachadh." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar an mála seasamh og le greim inchoigeartaithe." ], [ "glg_Latn", "A bolsa de soporte de og é mostrada cun mango axustable." ], [ "grn_Latn", "Ko vosa oguejy hag̃ua ojehechauka peteĩ po'a oñemoambuéva." ], [ "guj_Gujr", "ઓગ સ્ટેન્ડ બેગને એડજસ્ટેબલ હેન્ડલ સાથે બતાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Se sak la og kanpe montre ak yon manch reglabl." ], [ "hau_Latn", "An nuna jakar jakar da aka nuna tare da rike mai daidaitawa." ], [ "heb_Hebr", "תיק העמדת og מוצג עם ידית מתמדת." ], [ "hin_Deva", "ओग स्टैंड बैग को एक समायोज्य हैंडल के साथ दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "ओग स्टैंड बैग एक समायोज्य हैंडल के साथ दिखाया गय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Ogromna torba je prikazana sa podesivom ručkom." ], [ "hun_Latn", "A szekér táskának állítható a fogantyúja." ], [ "hye_Armn", "Օգ-ի դարակային պայուսակը ցուցադրված է կարգավորվող բռնակով:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi akpa og guzoro na njide a na-agbanwe agbanwe." ], [ "ilo_Latn", "Ti og stand bag ket naipakita nga addaan iti adjustable a takiag." ], [ "ind_Latn", "Tas stand og ditampilkan dengan pegangan yang dapat disesuaikan." ], [ "isl_Latn", "Og standa töskunni er sýnt með stillanlegum handfangi." ], [ "ita_Latn", "La borsa per og è mostrata con un manico regolabile." ], [ "jav_Latn", "Kantong stand og ditampilake kanthi gagang sing bisa diatur." ], [ "jpn_Jpan", "スタンドバッグは,調整可能なハンドルで示されています." ], [ "kab_Latn", "Taskuct-nni n uḥeṭṭu n uglim tettwasken s tgejdit yettwaɣeḍlen." ], [ "kac_Latn", "Dai gaw, n-gun kaba ai hte, n-gun kaba ai hpe madun dan ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩkavũ kĩu kĩyaĩ na kĩvava na kĩyaĩ na mĩsumaa." ], [ "kan_Knda", "ಓಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ನೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "اوگ اسٹینڈ بیگ چُھ اکھ سایڈست ہینڈل سۭتۍ ظاہر گژھان۔" ], [ "kas_Deva", "ओग स्टैंड बैग छू अकिस एडजस्टेबल हैंडल सेत हवनी अमृत." ], [ "kat_Geor", "ოგ სტენდის ჩანთა ნაჩვენებია რეგულირებადი სახელურით." ], [ "knc_Arab", "كيسُ قِيَامِ أُوْجِيَ مَعَ مُمْسَكٍ مُنَظَّمِ" ], [ "knc_Latn", "Kәrmu fәrәmbe dә kәla kәrmu fәrәmbe lan fəlejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Ог-қалыпты қаптың тұтқасы реттеледі." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ ŋgʊ kɩwɛna kɩ-taa yɔ, kɩwɛna kɩ-tɛ kɩ-taa nɛ kɩ-taa nɛ kɩ-taa nɛ kɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Kel saku di agu sta mostradu ku un manilha ki pode ser ajustadu." ], [ "khm_Khmr", "កាបូបឈរ og ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយដៃដែលអាចកែប្រែបាន។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthaku kĩa gĩthiũrũrĩ kĩa og kĩonanagio na mũigĩre wa kũrũgamĩrĩrũo." ], [ "kin_Latn", "Igikapu gihagaze kigaragaza hamwe n'impeta ibasha guhindurwa." ], [ "kir_Cyrl", "Ог-стад баштык жөнгө салынуучу туткасы менен көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O kaxa íii a i bhange ni muxi uonene u di muanga ku thandu a menha." ], [ "kmr_Latn", "The bag stand og bi handle adjustable nîşan dide." ], [ "kon_Latn", "Bo me monisa kitunga ya kisika yina bo ke tulaka bima ya kutungila ti kibende mosi ya bo lenda yidika." ], [ "kor_Hang", "오그 스탠드 가방은 조절 가능한 손잡이와 함께 표시됩니다." ], [ "lao_Laoo", "ຖົງ og ຢືນແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນດ້ວຍມືຈັບທີ່ສາມາດປັບໄດ້." ], [ "lij_Latn", "A sacca de stasciâ a l'é mostrâ con unna maneggia regolabile." ], [ "lim_Latn", "De og-staande tas is te zeen mèt 'n verstelbaar handj." ], [ "lin_Latn", "Mokumba ya kofandisa biloko na kati ya sakosi ezali na mwa libende moko oyo bakoki kobongisa." ], [ "lit_Latn", "OG stovinčio maišelio rankenelė yra reguliuojama." ], [ "lmo_Latn", "La borsa de ogh a l'è mostrada cun un manighèl regolabil." ], [ "ltg_Latn", "Ogsta saknis maise ir radzama ar regulātu rūku." ], [ "ltz_Latn", "D'Og Standbeutel ass mat engem verstellbaren Handgriff gewisen." ], [ "lua_Latn", "Tshibuta tshia mu tshibambalu tshia mu tshibambalu tshidi ne tshianza tshia kutua ku bianza." ], [ "lug_Latn", "Ekibbo ky'ekiguli ky'omugoba kilagibwa nga kiriko omukono ogusobola okuteekebwako." ], [ "luo_Latn", "Sanduk mar og stand inyiso gi gima inyalo lok." ], [ "lus_Latn", "Og stand bag chu a handle a inthlak theih ang ang a ni." ], [ "lvs_Latn", "Ogsta stenda maisiņš ir parādīts ar regulējamu rokturi." ], [ "mag_Deva", "ओग स्टैंड बैग के एक समायोज्य हैंडल के साथ दिखाया गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "ओग स्टैंड बैग एक समायोज्य हैंडल संग देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഓഗ് സ്റ്റാന്റ് ബാഗ് ഒരു ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ഹാൻഡിൽ ഉപയോഗിച്ച് കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "ओग स्टँड बॅगला एक समायोज्य हँडल दाखवण्यात आले आहे." ], [ "min_Latn", "Tas tagak og ditunjuakan jo gagang nan dapek disaluyokan." ], [ "mkd_Cyrl", "Ог стојат торба е прикажана со прилагодлива рачка." ], [ "plt_Latn", "Aseho miaraka amin'ny tahony azo ahitsy ny kitapo mijoro." ], [ "mlt_Latn", "Il- borża tal- stand og hija murija b' manku li jista ' jiġi aġġustat." ], [ "mni_Beng", "ওগ স্তেন্দ বেগ অসি এদজস্তেবল হেন্দল অমগা লোয়ননা উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Ог зогсоол сум нь тохируулж чаддаг гарцтайгаар харуулсан байна." ], [ "mos_Latn", "B wilga og-rɩk-n-soogã sẽn tar nug-rɩkd sẽn tõe n toeem toore." ], [ "mri_Latn", "Ko te putea og tu whakaaturia ki te mauhere whakaritea." ], [ "mya_Mymr", "og ကိုရပ်အိတ်ကိုညှိနှိုင်း handle ကိုနှင့်အတူပြသထားသည်။" ], [ "nld_Latn", "De og-standzak is getoond met een verstelbare handvat." ], [ "nno_Latn", "Den og-stand-posen er vist med ein justerbar handtak." ], [ "nob_Latn", "Og-stativposen er vist med et justerbart håndtak." ], [ "npi_Deva", "ओग स्ट्यान्ड ब्यागलाई समायोज्य ह्यान्डलको साथ देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Mokotla wa go ema o bontšhwa o na le seatla seo se ka fetošwago." ], [ "nus_Latn", "Kä thäk in cuŋ kɛ kui̱ og bɛ nyoth kɛ ta̱a̱ in dëë guic ni̱ jɛ." ], [ "nya_Latn", "Thumba la og stand likuwonetsedwa ndi chogwirira chosinthika." ], [ "oci_Latn", "Lo sac de l'og es mostrat amb una manilha ajustabla." ], [ "gaz_Latn", "Boorsaa ogii dhaabbii qabxii sirreeffamaa qabuun agarsiifameera." ], [ "ory_Orya", "ଓଗ ଷ୍ଟାଣ୍ଡ ବ୍ୟାଗକୁ ଏକ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ହ୍ୟାଣ୍ଡେଲ ସହିତ ଦେଖାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say og stand bag et nanengneng ed adjustable handle." ], [ "pan_Guru", "ਓਗ ਸਟੈਂਡ ਬੈਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਵਸਥਤ ਹੈਂਡਲ ਨਾਲ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E saku di e stand di og ta mustra ku un manchi reglabel." ], [ "pes_Arab", "کیسه ی نگهدارنده ی اوگ با یک دستگیره ی قابل تنظیم نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Torba z poduszką og jest pokazana z regulowanym uchwytem." ], [ "por_Latn", "A bolsa de apoio de og é mostrada com uma alça ajustável." ], [ "prs_Arab", "کیسه ایستاده اوگ با یک دسته قابل تنظیم نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د اوګ سټینډ کڅوړه د تنظیم وړ لاسي سره ښودل شوې." ], [ "quy_Latn", "Chay sachʼaqa, ajustaqman jina." ], [ "ron_Latn", "Punga de suport og este prezentată cu un mâner reglabil." ], [ "run_Latn", "Agasandugu ko mu kibanza c'ibikoresho vy'ubudandaji kagaragazwa gafise igipfunsi gishobora guhindurwa." ], [ "rus_Cyrl", "Сумка для стоянки на огне показана с регулируемой ручкой." ], [ "sag_Latn", "A fa na lê ti foto ni mbeni bozo so a lingbi ti zia ni na place ni." ], [ "san_Deva", "ओग स्टैण्डस् बैगः समायोज्यहस्तेन दर्शितः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "U saccu og stand hè mustratu cù un manicu regolabile." ], [ "shn_Mymr", "ထုပ်ႉၵွင်ႈၵၢင်ႇဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉၼၼ်ႉ ၼႄဝႆႉလူၺ်ႈ ႁၢင်ႈၵွင်ႈဢၼ်ၸၢင်ႈမၵ်းမၼ်ႈလႆႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ඔග් ස්ටෑන්ඩ් බෑග් එක පෙන්නලා තියෙන්නේ වෙනස් කරන්න පුළුවන් හසුරුවක් එක්ක." ], [ "slk_Latn", "OG stojan vrece je zobrazený s nastaviteľnou rukoväťou." ], [ "slv_Latn", "Vreča za og- stend je prikazana z nastavljivim ročajem." ], [ "smo_Latn", "O le taga og tu o loo faaalia i se au e mafai ona fetuunai." ], [ "sna_Latn", "Bhegi reog rinomira rinoratidzwa nechinhu chinogadziriswa." ], [ "snd_Arab", "اوگ اسٽينڊ بيگ کي هڪ ترتيب واري هيل سان ڏيکاريو ويو آهي." ], [ "som_Latn", "Boorsada taagan og waxaa lagu muujiyay gacan qabasho ah." ], [ "sot_Latn", "Mokotla oa setulo sa og o bontšoa ka mohele o fetolehang." ], [ "spa_Latn", "La bolsa de soporte de og se muestra con un mango ajustable." ], [ "als_Latn", "Çanta e qëndrimit të og është treguar me një dorezë të rregullueshme." ], [ "srd_Latn", "Sa borsa de og est ammustrada cun una manu regulabile." ], [ "srp_Cyrl", "Торба за стајалиште је приказана са подесивом ручицом." ], [ "ssw_Latn", "Lesikhwama semgcwabo sikhonjiswa ngesibambo lesishintjekako." ], [ "sun_Latn", "Kantong stand og dipidangkeun sareng gagang anu tiasa disaluyukeun." ], [ "swe_Latn", "Den oG-stativväska visas med ett justerbart handtag." ], [ "swh_Latn", "Og kusimama mfuko ni kuonyeshwa na kushughulikia adjustable." ], [ "szl_Latn", "Tyn sztof je pokazany z regulowanōm klamkōm." ], [ "tam_Taml", "ஓக் ஸ்டாண்ட் பை ஒரு சரிசெய்யக்கூடிய கைப்பிடியுடன் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Ог-стад сумкасы көйләнә торган тотка белән күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "ఓగ్ స్టాండ్ బ్యాగ్ ఒక సర్దుబాటు హ్యాండిల్ తో చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Бағоҷи оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши оғӯши" ], [ "tgl_Latn", "Ang og stand bag ay ipinapakita na may adjustable handle." ], [ "tha_Thai", "กระเป๋ายืน og แสดงด้วยมือจับปรับได้" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ኦግ ስታንድ ቦርሳ፡ ብማእሰር ክእረም ዝኽእል እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Tabarat tan og-odal tatiwəkfa dər əmik ən assuhu." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⴶ ⵙⵜⴰⵏⴷ ⵜⵍⴰ ⵜⴰⵣⵓⵏⵉ ⵜⴰⵣⵓⵍⵉⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i soim ol beg i gat han bilong stretim." ], [ "tsn_Latn", "Kgetsana ya go ema e bontshiwa e na le seatla se se ka fetolwang." ], [ "tso_Latn", "Nkwama wa xitichi xa og wu kombisiwe wu ri ni xikhomo lexi nga cinciwaka." ], [ "tuk_Latn", "Çanta ulanylýan ýapgyt bilen görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Thumba la og likuwoneka na chigunwe icho munthu wangagwiliskira ntchito." ], [ "tur_Latn", "OG stand çantası ayarlanabilir bir sapla gösterilmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔkyerɛ oggyina bag no a ne nsa ano yɛ nea wotumi sesa." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⵊⴷⵉⵔ ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⴰⵍⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۇيغۇچە تۇرۇشلۇق سومكا تەڭشىلىدىغان تۇتقۇچ بىلەن كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Сумка для стоянки показана з регульованою ручкою." ], [ "umb_Latn", "Okasia lokasia ya kapiwileko, yi kuete omakina yimue va siata oku mihila layo ovina viosi." ], [ "urd_Arab", "اوگ اسٹینڈ بیگ ایک سایڈست ہینڈل کے ساتھ دکھایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Og'irlikdagi sumka sozlanadigan qo'lqop bilan ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "La borsa de ogh xe mostrada co na maniglia regolabile." ], [ "vie_Latn", "Túi đứng og được hiển thị với một tay cầm có thể điều chỉnh." ], [ "war_Latn", "An og stand bag iginpapakita nga may-ada ma-adjust nga tigaman." ], [ "wol_Latn", "Bànk bu taxawal og bi, am na ay jumtukaay yuy mën a jublu." ], [ "xho_Latn", "Ingxowa yokuma kwe-og iboniswa ngesiphatho esinokulungiswa." ], [ "ydd_Hebr", "די אָג שטיין זעקל איז געוויזן מיט אַ אַדזשאַסטיאַבאַל שעפּן." ], [ "yor_Latn", "Àpò ìdúró og ni a fi hàn pẹlú ìmúlẹ̀múlẹ̀." ], [ "yue_Hant", "袋嘅位置可以調節" ], [ "zho_Hans", " ⁇ 的立体袋显示为一个可调的手柄." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 的 ⁇ 袋是用可調的手柄來顯示的." ], [ "zsm_Latn", "Beg berdiri og ditunjukkan dengan pemegang yang boleh diatur." ], [ "zul_Latn", "Isikhwama sokuma kwe-og siboniswa ngesibambo esingashintshwa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ اورڠ يڠ ماوستوك ڤد ڤاڬي يڠ مڠڬوناكن تينيك بڠڬو دان بڠڬو." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng jidong bak reunyeuen sira jingui sipatu itam ngon putéh." ], [ "acm_Arab", "شخص ما بيقف على الدرج لابس احذية رياضية بيضاء و سوداء." ], [ "acq_Arab", "شخص يقف على الدرج لابس حذاء رياضي اسود و ابيض." ], [ "aeb_Arab", "و ثمة شكون يقف على السلالم و يلبس صباطات رياضية بيض و أسود." ], [ "afr_Latn", "Iemand wat op die trappe staan en swart en wit skoene dra." ], [ "ajp_Arab", "في شخص بيقف على الدرج لابس حذاء رياضي أبيض وأسود." ], [ "aka_Latn", "Obi gyina ntrapoe no so hyɛ mpaboa tuntum ne fitaa." ], [ "amh_Ethi", "ጥቁር እና ነጭ ጫማዎችን ለብሶ በደረጃው ላይ የቆመ ሰው." ], [ "apc_Arab", "في حد بيقف عالدرج لابس أحذية رياضية بيضاء و سوداء." ], [ "arb_Arab", "شخص يقف على الدرج يرتدي حذاء رياضي أبيض وأسود" ], [ "ars_Arab", "شخص يقف على الدرج ويرتدي حذاء رياضي أبيض وأسود." ], [ "ary_Arab", "واحد يقف على الدرج بيرتدي أحذية رياضية بيضاء و سوداء." ], [ "arz_Arab", "حد واصل على الدرج لابس حذاء رياضي أبيض وأسود." ], [ "asm_Beng", "কোনোবাই ক'লা আৰু বগা ৰঙৰ স্নিকাৰ পিন্ধি ষ্টেপছত থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Alguna persona de pie nos escalones con zapatos blancos y negros." ], [ "awa_Deva", "अउर कछू मनई अइसे अहइँ जउन पथरीली सिलान क एड़ी प खड़ा अहइँ।" ], [ "ayr_Latn", "Mayniw sartasi, ch'iyar janq'u zapatilla isimpi." ], [ "azb_Arab", "قارا و آغ کفنلی بیر نفر ایشکنجه ده دورور." ], [ "azj_Latn", "Qara və ağ idman ayaqqabıları geyinən kimsə pilləkənlərdə dayanır." ], [ "bak_Cyrl", "Берәйһе баҫҡыста ҡара-аҡ кроссовка кейеп тора." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔ dɔ jɔlen bɛ sen na, sanbara finman ni jɛmanw b'a la." ], [ "ban_Latn", "Wenten anak majujuk ring undagan nganggen sepatu sneaker ireng miwah putih." ], [ "bel_Cyrl", "Хтосьці стаіць на прыступках у чорна-белых красовак." ], [ "bem_Latn", "Umuntu umo aiminine pa ntampulo ninshi nafwala ifya kufwala fya mu nsapato ifyabuuta ne fyabuuta." ], [ "ben_Beng", "কেউ কালো এবং সাদা sneakers পরার পদক্ষেপ উপর দাঁড়িয়ে." ], [ "bho_Deva", "कउनो मनई काले अउ सफेद चप्पल पहिरिके सीढ़ी पइ खड़ा होइ।" ], [ "bjn_Arab", "كسي كه روي پله ها ايستاده و کفش هاي اسود و سفيد پوشيده" ], [ "bjn_Latn", "Ada urang nang badiri di tangga mamakai sapatu olahraga hitam wan putih." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་གལ་ཏེ་ལྷམ་དཀར་ནག་གྱོན་ཏེ་སྒོའི་ཐོག་ལངས་ནས་བསྡད་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Neko stoji na stepenicama u crno-bijelim tenisicama." ], [ "bug_Latn", "Engka tau tettong ri tangga'e mappake sapatu sneaker bolong na puting." ], [ "bul_Cyrl", "Някой стои на стъпалата с черно-бели маратонки." ], [ "cat_Latn", "Algú que està en els passos amb sabates negres i blanques." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka tawo nga nagbarog sa hagdanan nga nagsul-ob ug itom ug puting mga sneaker." ], [ "ces_Latn", "Někdo stojí na schodech v černobílých teniskách." ], [ "cjk_Latn", "Mutu umwe ali ha chihanda cha zuwo ni sapato ya mu chikungu ni ya mu chikungu." ], [ "ckb_Arab", "کەسێک لەسەر هەنگاوەکان ڕاوەستاوە بە پێڵاوێکی ڕەش و سپی." ], [ "crh_Latn", "Biri qara ve beyaz sport ayaqqabılarınen basamaqta tura." ], [ "cym_Latn", "Mae rhywun yn sefyll ar y camau yn gwisgo esgidiau sneaker du a gwyn." ], [ "dan_Latn", "Nogen står på trappen i sorte og hvide sneakers." ], [ "deu_Latn", "Jemand, der auf der Treppe steht und schwarz-weiße Turnschuhe trägt." ], [ "dik_Latn", "Raan kɔ̈k ke kääc në kuɛr ke kɔc ke ceŋ alanh col ku alanh ɣer." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ dɔ lɔnin be yɛlɛyɛlɛnanw kan, sanbara finman ni gwɛman b'a seen na." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ གོམ་ཐིག་གུ་ དཀརཔོ་དང་དཀརཔོ་གི་ལྷམ་གྱོན་ཏེ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Κάποιος που στέκεται στα σκαλιά φορώντας μαύρα και λευκά αθλητικά παπούτσια." ], [ "epo_Latn", "Iu staras sur la ŝtupoj portante nigrajn kaj blankajn ŝuojn." ], [ "est_Latn", "Keegi seisab trepil, kannab must-valgeid kingad." ], [ "eus_Latn", "Norbait zutik, zapata zuri-beltzekin." ], [ "ewe_Latn", "Ame aɖe si le tsitre ɖe afɔdzi me eye wòdo afɔkpa siwo le yibɔ kple ɣie." ], [ "fao_Latn", "Onkur stendur á trappuni í svørtum og hvítum sneakers." ], [ "fij_Latn", "Dua e duri tu ena ikabakaba qai dara tu na nona ivava loaloa kei na vulavula." ], [ "fin_Latn", "Joku seisoo portailla mustissa ja valkoisissa lenkkarissa." ], [ "fon_Latn", "Mɛ ɖé ɖo te ɖo afɔkpakanmɛ bo ɖo afɔkpa e nɔ dó afɔkpa mɛ é ɖé mɛ." ], [ "fra_Latn", "Quelqu'un debout sur les marches portant des baskets noires et blanches." ], [ "fur_Latn", "Cualchidun che al è in pîts cui scarpets blancs e neris." ], [ "fuv_Latn", "Goɗɗo ɗon dari dow dabareeji e ɓorna ɓoggi ɓaleeji be ɓaleeji." ], [ "gla_Latn", "Tha cuideigin a' seasamh air na ceumannan a' caitheamh sneakers dubh is geal." ], [ "gle_Latn", "Duine éigin ag seasamh ar na céimeanna ag caitheamh sneakers dubh agus bán." ], [ "glg_Latn", "Alguén de pé nas escaleiras con zapatillas de deporte brancas e negras." ], [ "grn_Latn", "Oĩva'erã peteĩ oguapýva escalera-pe, sapatu morotĩ ha hũ reheve." ], [ "guj_Gujr", "કાળા અને સફેદ sneakers પહેરીને પગથિયા પર ઊભેલી કોઈ વ્યક્તિ." ], [ "hat_Latn", "Yon moun ki kanpe sou etap yo mete soulye nwa ak blan." ], [ "hau_Latn", "Wani yana tsaye a kan matakai yana saka takalma na baki da fari." ], [ "heb_Hebr", "מישהו עומד על המדרגות עם נעלי ספורט שחורות ולבנות." ], [ "hin_Deva", "कोई व्यक्ति काले और सफेद स्नीकर्स पहने हुए सीढ़ियों पर खड़ा है।" ], [ "hne_Deva", "काला अउ सफेद स्नीकर पहने स्टेपमन म कोई खड़ा हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Netko stoji na stepenicama nosi crno-bijele tenisice." ], [ "hun_Latn", "Valaki a lépcsőn áll, fekete-fehér cipőben." ], [ "hye_Armn", "Ինչ-որ մեկը կանգնած է քայլարշավի վրա, սեւ եւ սպիտակ մարզաշապիկներով:" ], [ "ibo_Latn", "Onye na-eguzo n'elu steepụ na-eyi akpụkpọ ụkwụ akpụkpọ ụkwụ ojii na nke ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Adda agtakder iti agdan a nakabado iti nangisit ken puraw a sapatos." ], [ "ind_Latn", "Seseorang berdiri di tangga memakai sepatu hitam dan putih." ], [ "isl_Latn", "Einhver stendur á tröppunum í svörtum og hvítum sneakers." ], [ "ita_Latn", "Qualcuno che sta sui gradini con le scarpe da ginnastica bianche e nere." ], [ "jav_Latn", "Wong ngadeg ing undhak-undhakan nganggo sneaker ireng lan putih." ], [ "jpn_Jpan", "黒と白のスニーカーを履いて階段に立っている人." ], [ "kab_Latn", "Yella ḥedd i ibedden ɣef yiberdan s isebbaḍen iberkanen d imellalen." ], [ "kac_Latn", "Masha langai mi gaw n sen hte hpraw re ai ginsup palawng bu hpun nna lakang ntsa e tsap nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ ũũngye ndĩlĩsyanĩ eekĩĩte ĩkoti ya langi mweũ na ndune." ], [ "kan_Knda", "ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಸ್ನೀಕರ್ಸ್ ಧರಿಸಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಯಾರಾದರೂ." ], [ "kas_Arab", "کنہہ لوک چِھ اکس اکس قدمس پیٹھ بٔستِتھ کالی تہٕ سفید ٹینکہٕ پیٹھ کھڑا۔" ], [ "kas_Deva", "कहँ ते छी सु स्टैंड करा स्टेप्स पैठ युस छी एवं इस्तेमाल करने ब्लैक त बै वाइट स्नीकर्स" ], [ "kat_Geor", "ნვკჲ£ დგს ნა ჟრპაკა£არა ჟჲ ბვლთ თლთ ბლწჳ ჟპაკა£არა." ], [ "knc_Arab", "مَنْ يَقِفُ عَلَى الْمَدَارِ بِحِذَاءِ رَقَبَةٍ بِيضٍ وَسَوْدَاءَ" ], [ "knc_Latn", "Kam laa dina kǝla kǝla fuwunna dǝn bǝla-a bǝl-a sneakers sǝdǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Біреу қара-ақ аяқкиім киіп, баспалдақта тұр." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ wɛna nɛ ɛsɩŋna kuduyuu tɛɛ nɛ esuu atɩlɛyɩsɩ kɩkpɛdɩsɩ nɛ anasaayɩ ñɩnzɩ." ], [ "kea_Latn", "Algen ki sta na skésu ta uza sapatéta pretu ku branku." ], [ "khm_Khmr", "មានអ្នកឈរនៅលើជំហានដែលពាក់ស្បែកជើងស្បែកជើងពណ៌ខ្មៅ និងពណ៌ស។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũrũgamĩte hau nja ehumbĩte iraatũ cia rangi mwerũ na mũtheru." ], [ "kin_Latn", "Umuntu uhagaze ku ntambwe yambaye inkweto za siporo z'umukara n'umweru." ], [ "kir_Cyrl", "Бирөө тепкичте ак-кара кроссовка кийип турат." ], [ "kmb_Latn", "Saí muthu uemana bhu ditala, u ta jiphiá ni jisorte ja zele ni ja xikatela." ], [ "kmr_Latn", "Kesek li ser gavên li ser sneakers reş û spî." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi metelama na kimatilu ti basapatu ya sport ya ndombe ti mpembe." ], [ "kor_Hang", "검은색과 흰색 운동화를 입고 계단 위에 서 있는 사람" ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຢືນຢູ່ເທິງຂັ້ນຕອນໃສ່ເກີບສີດໍາແລະສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "Quarchedun ch'o l'é in sciâ scalinetta con de scarpe de ginnastica neigre e bianche." ], [ "lim_Latn", "Iemand staon op de trap met zwarte en witte sneakers." ], [ "lin_Latn", "Moto moko atɛlɛmi na matambe na sapato ya lisano ya moindo mpe ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Kažkas, stovi ant laiptų, dėvėdamas juodus ir baltus sportinius batus." ], [ "lmo_Latn", "Chich che al sta in su i scalìn indossand scarpi bianch e neri." ], [ "ltg_Latn", "Kaids stuov iz kuorim ar malnom i boltom sporta zeimem." ], [ "ltz_Latn", "Eent steet op der Schrëtt mat schwaarz a wäiss Turnschuhe." ], [ "lua_Latn", "Muntu mukuabu uvua muimane pa tshibandilu muela nsapato ya bata ne ya mîdima." ], [ "lug_Latn", "Omuntu ayimiridde ku siteegi ng'ayambadde engatto enzirugavu n'enjeru." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro ochung' e dho rangach korwako wuoche mar pikipiki ma rateng' gi marachar." ], [ "lus_Latn", "Tlangchhuaka pheikhawk var leh var sinin ding a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Kāds stāv uz kāpnēm melnbaltie tenisi." ], [ "mag_Deva", "कुछ लोग काले-सफेद स्नीकर्स पहिन के सीढ़ी पर खड़ा हइ ।" ], [ "mai_Deva", "कोनो आदमी जे काली आ उज्जर स्नीकर पहिरने सीढ़ी पर ठाढ़ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ആരെങ്കിലും കറുപ്പും വെളുപ്പും ഷൂസ് ധരിച്ച് പടിയിൽ നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "काळ्या आणि पांढऱ्या स्नीकर्स परिधान करून कोणीतरी पायऱ्यांवर उभे आहे." ], [ "min_Latn", "Surang nan tagak di tangga mamakai sapatu olahraga putiah jo itam." ], [ "mkd_Cyrl", "Некој стои на скалите со црни и бели чевли." ], [ "plt_Latn", "Olona iray mijoro eo amin'ny tohatra manao kiraro mainty sy fotsy." ], [ "mlt_Latn", "Xi ħadd wieqaf fuq l- iskalli li jilbes sneakers sewda u bajda." ], [ "mni_Beng", "মী অমনা অঙৌবা অমসুং অঙৌবা স্নিকরশিংগা লোয়ননা খোংফম অদুদা লেপ্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хэн нэгэн хар цагаан гутал өмссөн шатанд зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Ned n yas rʋʋdgã zug n tar neoodg sẽn yaa bĩis la b beedã." ], [ "mri_Latn", "Ko tētahi e tū ana i runga i ngā kaupae e mau ana i ngā hu pango me te mā." ], [ "mya_Mymr", "လူတစ်ယောက်ဟာ လှေကားထစ်တွေပေါ်မှာ ဖြူနက်နက်ဖိနပ်တွေ စီးထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Iemand die op de trap staat met zwart-witte sneakers aan." ], [ "nno_Latn", "Det er nokon som står på trappen med svarte og kvite sko." ], [ "nob_Latn", "Noen står på trappen iført svarte og hvite sneakers." ], [ "npi_Deva", "कालो र सेतो स्नीकर लगाएर कोही खुट्टामा उभिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Motho yo mongwe yo a emego mo manamelong a apere dieta tša go rutha tše ntsho le tše ditšhweu." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ cuŋ kä ca̱p mi̱ la̱thkɛ ni̱ ci̱ɛk kɛnɛ bie̱e̱c." ], [ "nya_Latn", "Munthu wina waima pa masitepe atavala nsapato zakuda ndi zoyera." ], [ "oci_Latn", "Qualqu'un que se ten suls escalièrs vestit de sacas negras e blancas." ], [ "gaz_Latn", "Namni tokko kophee gurraachaafi adii uffatee daandii irra dhaabachaa jira." ], [ "ory_Orya", "କେହି ଜଣେ କଳା ଓ ଧଳା ରଙ୍ଗର ସ୍ନେକେସ୍ ପିନ୍ଧି ପାହାଚ ଉପରେ ଠିଆ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Walay sakey a manalalagey ed takayan ya akasulong na andeket tan amputin sapatos." ], [ "pan_Guru", "ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਟਿੱਕਰਾਂ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਦਮ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਣਾ." ], [ "pap_Latn", "Un hende pará riba e trapi bistiendo sapatunan di deporte blanku i pretu." ], [ "pes_Arab", "يه نفر که روي پله ها با کفش هاي اسود و سفيد ايستاده" ], [ "pol_Latn", "Ktoś stoi na schodach w czarno-białych trampkach." ], [ "por_Latn", "Alguém de pé nos degraus usando tênis preto e branco." ], [ "prs_Arab", "کسی که در پله ها با کفش های ورزشی سیاه و سفید ایستاده است." ], [ "pbt_Arab", "یو څوک چې په تورو او سپینو سپینو بوټانو کې ولاړ وي." ], [ "quy_Latn", "Mayqenpis ch'iyar yuraq zapatillapi sayashan." ], [ "ron_Latn", "Cineva care stă pe trepte purtând adidași negri și albi." ], [ "run_Latn", "Umuntu ahagaze ku ngazi yambaye inkweto z'imikino z'ibara ryera n'iryera." ], [ "rus_Cyrl", "Кто-то стоит на ступеньках в черно-белых кроссовках." ], [ "sag_Latn", "Mbeni zo aluti na ndo ti escalier na aporo ti lo ayeke vuru na avuru." ], [ "san_Deva", "कालेन च श्वेतैः स्नीकर्सैः स्फुटितेन कश्चित् स्क्वेरस् खलु तिष्ठति।" ], [ "scn_Latn", "Qualchissia ca sta a li scalini purtannu scarpi bianchi e neri." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၵေႃႉၼိူင်ႈဢၼ်ၼုင်ႈသွၵ်းတိၼ်သီၶွင်ႇ လႄႈ သီၶၢဝ်သေ ၸုၵ်းၼိူဝ်ၶူဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "කවුරුහරි කෙනෙක් සුදු පාට සපත්තු දාගෙන පඩිපෙළේ හිටගෙන ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Niekto stojí na schodoch v čiernobielych teniskách." ], [ "slv_Latn", "Nekdo stoji na stopnicah v črno-belih tenisih." ], [ "smo_Latn", "O se tasi o loo tū i luga o le faasitepu ma ofuina ni seevae taalo papaʻe ma uliuli." ], [ "sna_Latn", "Mumwe munhu akamira pamatanho akapfeka shangu dzemavara matema nemachena." ], [ "snd_Arab", "ڪارو ۽ اڇو ٽوئيٽر پائي ڪنهن شخص کي قدم تي بيٺل آهي." ], [ "som_Latn", "Qofka taagan jaranjarada oo xiran kabaha isboortiga ee madow iyo caddaanka ah." ], [ "sot_Latn", "Motho ea emeng litepising a roetse lieta tsa lipapali tse ntšo le tse tšoeu." ], [ "spa_Latn", "Alguien de pie en las escaleras con zapatillas de deporte blancas y negras." ], [ "als_Latn", "Dikush që qëndron në shkallë me këpucë të zeza dhe të bardha." ], [ "srd_Latn", "Calicunu in su tramontu, cun sas scarpas biancas e nieddas." ], [ "srp_Cyrl", "Неко стоји на степеницама у црним и белим ципелама." ], [ "ssw_Latn", "Umuntfu lohleti etitebhisini logcoke ticatfulo letimhlophe naletinsha." ], [ "sun_Latn", "Aya nu nangtung di tangga maké sapatu hideung bodas." ], [ "swe_Latn", "Någon som står på trappan och bär svarta och vita sneakers." ], [ "swh_Latn", "Mtu amesimama kwenye hatua amevaa sneakers nyeusi na nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Ktoś stojōncy na schodach w czorno-białych szniekach." ], [ "tam_Taml", "கருப்பு மற்றும் வெள்ளை ஸ்னீக்கர்கள் அணிந்து படிகளில் நிற்கும் ஒருவர்." ], [ "tat_Cyrl", "Берәрсе баскычта аклы-каралы кроссовка киеп басып тора." ], [ "tel_Telu", "నలుపు మరియు తెలుపు స్నీకర్ల ధరించి మెట్లు మీద నిలబడి ఎవరైనా." ], [ "tgk_Cyrl", "Касе, ки дар қадамҳои бо пойафзолҳои сиёҳу сафед истодааст." ], [ "tgl_Latn", "May nakatayo sa hagdan na may suot na itim at puting sneakers." ], [ "tha_Thai", "คนยืนบนบันไดใส่รองเท้ากีฬาสีดําและสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብ ኣብ ደረጃ ጸሊምን ጻዕዳን ጫማ ስፖርት ተኸዲኑ ደው ኢሉ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Iyyad eha s tišangiwen ilsanen sneakers ilatnen d wi maqqornen" ], [ "taq_Tfng", "Iⵉⴰⵏ ⵉⵉⵉⴰⵏ ⵉⴷⴰⵉⴰⵏ ⴼⴰⵍ ⵜⵉⵣⵓⵣⵔⵉⵜⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏⴻⵏ ⵙⵉⵏⴻⵛⴻⵔ ⵜⴰⵏ ⵏⴰⴾⴰⵍ ⴷ ⵓⵉ ⵏⴰⴾⴰⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i sanap long step na i putim ol retpela na waitpela su." ], [ "tsn_Latn", "Mongwe o eme mo ditepising a apere ditlhako tsa dinao tse dintsho le tse ditshweu." ], [ "tso_Latn", "Munhu la yimeke eswitepisini a ambale tintangu ta milenge ta ntima ni to basa." ], [ "tuk_Latn", "Gara-aýak sport çarygynda basgançaklarda duran biri." ], [ "tum_Latn", "Munthu munyake wakimilira pa masitepu uku wavwara skapato zakufipa na zituŵa." ], [ "tur_Latn", "Biri siyah beyaz ayakkabılarla merdivenlerde duruyor." ], [ "twi_Latn", "Obi gyina ntrapoe no so hyɛ mpaboa tuntum ne fitaa." ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⵇⵇⵉⵎⵏ ⵖⴼ ⵜⴽⵕⵕⵓⵙⵉⵏ ⵙ ⵜⴽⴰⵔⴹⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵍⴽⵎⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵙⵍⴽⵎⴰⵏⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىرسى قارا-ئاق ئاياغ كىيىپ، پەلەمپەي ئۈستىدە تۇرغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Хтось стоїть на сходах в чорно-білих кросівках." ], [ "umb_Latn", "Nda wa mola omunu umue wa wala olohaku vi yela haivio vi tekãva okuti wa talama pombundi yoku iñila." ], [ "urd_Arab", "کسی نے سیاہ اور سفید جوتے پہنے ہوئے قدموں پر کھڑے ہو." ], [ "uzn_Latn", "Qora va oq sport poyabzallarini kiygan kimdir qadamlarda turibdi." ], [ "vec_Latn", "Qualchedun che se ferma sui scalini indossando scarpe da ginnastica bianche e nere." ], [ "vie_Latn", "Ai đó đứng trên bậc thang mặc giày thể thao màu đen và trắng." ], [ "war_Latn", "May-ada tawo nga natindog ha hagdan nga nagsul-ot hin itom ngan busag nga sneaker." ], [ "wol_Latn", "Ku taxaw ci tànki kër gi, sol ay dàll yu weex ak yu weex." ], [ "xho_Latn", "Umntu omi kwizinyuko enxibe izihlangu ezimnyama nezimhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "עמעצער שטייענדיק אויף די טרעפּלען טראָגן שוואַרץ און ווייַס סניקס." ], [ "yor_Latn", "Ẹnì kan dúró lórí àtẹ̀gùn tó wọ bàtà aláwọ̀ dúdú àti funfun." ], [ "yue_Hant", "有個人企喺樓梯度,著住黑白鞋" ], [ "zho_Hans", "站在楼梯上,穿着黑白运动鞋的人." ], [ "zho_Hant", "站在階段上穿著黑白運動鞋的人." ], [ "zsm_Latn", "Seseorang berdiri di tangga memakai kasut hitam dan putih." ], [ "zul_Latn", "Umuntu othile emi ezitebhisini egqoke izicathulo ezimnyama nezimhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "چارتير ڤيڠڬيرن ليڤوتوب دڤاوڬيت كاو كابوڠ ڤوست." ], [ "ace_Latn", "Peuneuduek peuneuduek laptop nyan na di ateuh kabel listrik." ], [ "acm_Arab", "شاحن الكمبيوتر المحمول متصل بشباك الطاقة." ], [ "acq_Arab", "شاحن الكمبيوتر المحمول متصل بشبكة الطاقة." ], [ "aeb_Arab", "الشاحن متاع الكمبيوتر الكمبيوتر يربط ب كابل الطاقة." ], [ "afr_Latn", "Die skootrekenaarlaaier is aan die kragkabel vasgemaak." ], [ "ajp_Arab", "الشاحن الكمبيوتر المحمول متصل بشبكة الطاقة." ], [ "aka_Latn", "Wɔde ɔfese a wɔde fa kɔmputa so no kyekyere nkanea no ho." ], [ "amh_Ethi", "ላፕቶፕ ቻርጀሩ ከኃይል ገመድ ጋር ተያይዞ ይገኛል።" ], [ "apc_Arab", "الشاحن الكمبيوتر المحمول موجود مع سلك الطاقة." ], [ "arb_Arab", "شاحن الكمبيوتر المحمول متصل بشبكة الطاقة" ], [ "ars_Arab", "الشاحن للاب توب متصل بشبكة الطاقة." ], [ "ary_Arab", "الشاحن ديال الكمبيوتر المحمول وصل بالكهرباء." ], [ "arz_Arab", "شاحن الكمبيوتر المحمول متصل بشبكة الطاقة." ], [ "asm_Beng", "লেপটপৰ চাৰ্জাৰটো পাৱাৰ ক'ডত সংযুক্ত কৰা আছে।" ], [ "ast_Latn", "El cargador del portátil ta xuníu al cable eléctricu." ], [ "awa_Deva", "लैपटॉप चार्जर पावर कॉर्ड से जुड़ा अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Laptop apañawjax cable de alimentación ukamp chikaw jikxatasiraki." ], [ "azb_Arab", "لپ تاپین شارژرینی ایستیفاده ائده بیلرسینیز." ], [ "azj_Latn", "Laptop şarj cihazı elektrik kabelinə bağlanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Ноутбук зарядлаусыһы электр үткәргескә тоташтырылған." ], [ "bam_Latn", "Portable ka selifɔri sirilen bɛ kuran juru la." ], [ "ban_Latn", "Pangisi daya laptop kagantung ring kabel listrik." ], [ "bel_Cyrl", "Зарэгістратар ноўтбука прымацаваны да кабеля харчавання." ], [ "bem_Latn", "Icipelesho ca laptop calikuminishiwa ku nkonto ya maka." ], [ "ben_Beng", "ল্যাপটপের চার্জারটি পাওয়ার কর্ডের সাথে সংযুক্ত।" ], [ "bho_Deva", "लैपटॉप चार्जर पावर केबल से जुड़ल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاچارا لابتوب دڤاچوتاكن كاد ڤوڠكتن." ], [ "bjn_Latn", "Laptop nang dipasung di kabel listrik." ], [ "bod_Tibt", "གློག་ཀླད་ཀྱི་གློག་ཐག་ནི་གློག་ཐག་གི་ཐག་ཐག་ལ་སྦྱར་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Punjač za laptop je priključen na kabl za napajanje." ], [ "bug_Latn", "Pengecas laptop'e ripasisompung ri kabel'e." ], [ "bul_Cyrl", "Зарядното за лаптопа е прикрепено към захранващия кабел." ], [ "cat_Latn", "El carregador de l'ordinador portàtil està enganxat al cable d'alimentació." ], [ "ceb_Latn", "Ang kargadora sa laptop gilakip sa kable sa kuryente." ], [ "ces_Latn", "Nabíječka je připojená k napájecímu kabelu." ], [ "cjk_Latn", "Chikuza cha laptop chinatwama ha chingwe cha makina." ], [ "ckb_Arab", "بارگاویکەرەوەی لاپتۆپەکە بەستراوە بە پەتەکەی کارەباوە." ], [ "crh_Latn", "Laptop şarjıruv cihazı elektrik şebekesine bağlı." ], [ "cym_Latn", "Mae'r charger gliniadur yn gysylltiedig â'r cwbl pŵer." ], [ "dan_Latn", "Laptop-opladeren er fastgjort til strømkabelsen." ], [ "deu_Latn", "Das Laptop-Ladegerät ist an das Stromkabel angeschlossen." ], [ "dik_Latn", "Lɔ̈ɔ̈ny de laptop ee tɔ̈u në kë ye cɔl power cord." ], [ "dyu_Latn", "Portable ka laji be don a ka telefɔni ka juru la." ], [ "dzo_Tibt", "གློག་རིག་གི་གློག་ཐག་འདི་ གློག་ཐག་གི་གློག་ཐག་ལུ་ མཐུད་སྦྲེལ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το φορτιστή για το φορητό υπολογιστή είναι συνδεδεμένο με το καλώδιο ρεύματος." ], [ "epo_Latn", "La portebla ŝargilo estas ligita al la elektrokablo." ], [ "est_Latn", "Laptopi laadija on ühendatud voolukiirusega." ], [ "eus_Latn", "Ordenagailuaren kargagailua, konektatuta dago konektorearen kablearekin." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo kɔmpiuta ƒe agbaɖaka ɖe elektrik-kabla ŋu." ], [ "fao_Latn", "Teldusníkarin er knýttur at streymkápuni." ], [ "fij_Latn", "E semati na charger ni laptop ina wa ni livaliva." ], [ "fin_Latn", "- Laajuri on kytketty virtalähteeseen." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́nkpíkpé ɔ́ ɖò wàn e è nɔ dó zín nǔ é jí." ], [ "fra_Latn", "Le chargeur de l'ordinateur portable est attaché au cordon d'alimentation." ], [ "fur_Latn", "Il cjaparel pal portatil al è colegât al cordon di alimentazion." ], [ "fuv_Latn", "Lappot charger ɗon haɓɓii ha ɓulndu je ɗon hokka nyalawma." ], [ "gla_Latn", "Tha an charger laptop ceangailte ris a' chòrd cumhachd." ], [ "gle_Latn", "Tá an charger ríomhaire glúine ceangailte leis an gcábla cumhachta." ], [ "glg_Latn", "O cargador do portátil está conectado ao cable de alimentación." ], [ "grn_Latn", "Pe cargador portátil oñemoĩ cable de alimentación rehe." ], [ "guj_Gujr", "લેપટોપ ચાર્જર પાવર કોર્ડ સાથે જોડાયેલ છે." ], [ "hat_Latn", "Chajè laptop la konekte ak kòd pouvwa a." ], [ "hau_Latn", "An haɗa na'urar caji na kwamfutar tafi-da-gidanka zuwa igiyar wutar lantarki." ], [ "heb_Hebr", "מטען המחשב הנייד מחובר לכבל החשמל." ], [ "hin_Deva", "लैपटॉप चार्जर पावर कॉर्ड से जुड़ा हुआ है।" ], [ "hne_Deva", "लैपटॉप चार्जर पावर कॉर्ड ले जुड़े हे।" ], [ "hrv_Latn", "Punjač za laptop je priključen na napajanje." ], [ "hun_Latn", "A laptop töltő a tápegységhez van csatlakoztatva." ], [ "hye_Armn", "Լապտոփի լիցքավորիչը միացված է էլեկտրական լարին:" ], [ "ibo_Latn", "A na-ejikọta chaja laptọọpụ na eriri ike." ], [ "ilo_Latn", "Naikabit ti carger ti laptop iti power cord." ], [ "ind_Latn", "Pengisi daya laptop dihubungkan ke kabel listrik." ], [ "isl_Latn", "Snúningartæki fartölvunnar er tengt rafmagnsnúrinu." ], [ "ita_Latn", "Il caricabatterie del portatile e' collegato al cavo di alimentazione." ], [ "jav_Latn", "Pangisi daya laptop dipasang ing kabel listrik." ], [ "jpn_Jpan", "ノートパソコンの充電器は電源ケーブルに繋がっている." ], [ "kab_Latn", "Asekkil n uselkim n uselkim yettwaqqen ɣer uḥric n tezmert." ], [ "kac_Latn", "Laptop Charger hpe power cord hte matut da ai." ], [ "kam_Latn", "Kũndũ kũla kwĩthĩawa masinĩ sya kw'oko kwa aũme na mĩio ya kw'oko kwa aka." ], [ "kan_Knda", "ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ಚಾರ್ಜರ್ ವಿದ್ಯುತ್ ತಂತಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "لیپ ٹاپ چارجر چُھ بجلی ہندِس کیبلس پیٹھ جڑِتھ۔" ], [ "kas_Deva", "लैपटॉप चार्जर छू पावर कॉर्ड सेत जुड़थ." ], [ "kat_Geor", "ლეპტოპის დამტენი დენის კაბელზეა მიმაგრებული." ], [ "knc_Arab", "شَاحِنُ الحَاسِبِ مُرْتَبِطٌ بِكَابُولِ الطَّاقَةِ." ], [ "knc_Latn", "Charger laptop ye dǝ cidi kǝltiya ro kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Ноутбук зарядтаушысы электр тогының кабеліне қосылған." ], [ "kbp_Latn", "Laptop n̄ɩɣyʋʋ wɛ ɖoŋ n̄ɩɣyʋʋ taa." ], [ "kea_Latn", "Kel kargadóru di portátil sta ligadu na konputador." ], [ "khm_Khmr", "ចំនុចសំរាប់សាក laptop ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងខ្សែអគ្គិសនី។" ], [ "kik_Latn", "Charger ya laptop ĩhutanĩtie na waya wa thitima." ], [ "kin_Latn", "Icyuma gishyushya mudasobwa kigendana na mudasobwa ngendanwa gifatanywe n'umuyoboro w'amashanyarazi." ], [ "kir_Cyrl", "Ноутбуктун кубаттагычы электр кубатын берүүчү кабелге туташтырылган." ], [ "kmb_Latn", "O bataria ia komputadolo i kala ku mbandu ia bataria." ], [ "kmr_Latn", "Şarjêra laptopê bi kabloya hêzê ve girêdayî ye." ], [ "kon_Latn", "Bo me kangisa charger ya ordinatere na nsinga ya kura." ], [ "kor_Hang", "노트북 충전기는 전원 케이블에 연결돼 있어요." ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງສາກແລັບທັອບຖືກຕິດກັບສາຍໄຟ." ], [ "lij_Latn", "O carregatô do portàtil o l'é ligou a-o câdo de alimentaçion." ], [ "lim_Latn", "De laptop-laadje is aan 't stroomkabel gekoppeld." ], [ "lin_Latn", "Charger ya ordinateur epesami na singa ya kura." ], [ "lit_Latn", "Nešiojamojo kompiuterio įkroviklis pritvirtintas prie maitinimo kablo." ], [ "lmo_Latn", "El cargadur del portatìv l'è tacà al cordon de alimentazion." ], [ "ltg_Latn", "Portatīvu šaržers ir saisteits ar napagaistameibys kabolu." ], [ "ltz_Latn", "De Laptop-Ladeger ass un d'Stroumkabel ugeschloss." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia kuambula natshi ordinatere tshidi tshilamata ku tshiamu tshia kufila nkudimuinu." ], [ "lug_Latn", "Charger ya laptop esimbiddwa ku kaboni y'amasannyalaze." ], [ "luo_Latn", "Laptop ma ng'ato ting'o osetwe e waya mar sitima." ], [ "lus_Latn", "Laptop charger chu power cord-ah a dah a." ], [ "lvs_Latn", "Portatīva lādētājs ir piestiprināts pie starojuma kabeļa." ], [ "mag_Deva", "लैपटॉप चार्जर पावर कॉर्ड से जुड़ल हई।" ], [ "mai_Deva", "लैपटॉप चार्जर पावर केबल सँ जुड़ल अछि." ], [ "mal_Mlym", "ലാപ്ടോപ്പ് ചാർജർ പവർ കോഡിൽ അറ്റാച്ച് ചെയ്തിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "लॅपटॉप चार्जर पॉवर कॉर्डशी जोडलेले आहे." ], [ "min_Latn", "Pengecas laptop tasambung jo kabel listrik." ], [ "mkd_Cyrl", "Полнилото за лаптоп е приклучено на струјниот кабел." ], [ "plt_Latn", "Mifamatotra amin'ny tariby famatsiana herinaratra ny charger solosaina." ], [ "mlt_Latn", "Il-charger tal-laptop huwa mwaħħal mal-kejbil tal-enerġija." ], [ "mni_Beng", "লেপতোপ চার্জর অদু পাৱর করদতা শম্নৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Зөөврийн компьютерийн цэнэглэгч нь цахилгаан дамжуулах кабелд холбогдсон." ], [ "mos_Latn", "Laptopã laadɛɛr bee fõgenga." ], [ "mri_Latn", "Kua hono te rihi pūkoro ki te taura hiko." ], [ "mya_Mymr", "လက်တော့ပ်အားသွင်းစက်ကို ပါဝါကြိုးနဲ့ ချိတ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De laptop oplader zit aan de stroomkabel." ], [ "nno_Latn", "Lapparladaren er fest til strømkabellet." ], [ "nob_Latn", "Laptopladeren er festet til strømledningen." ], [ "npi_Deva", "ल्यापटप चार्जर पावर कर्डमा जोडिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Lefetši la khomphutha e išago e kgokeletšwe thapong ya mohlagase." ], [ "nus_Latn", "Kä la̱t-tɛp la̱t-lɛp-tɔp ca yiathpiny kä ca̱p-ti̱e̱m." ], [ "nya_Latn", "Chaja ya laputopu imalumikizidwa ku chingwe cha magetsi." ], [ "oci_Latn", "Lo cargador de l'ordinator portatil es ligat al còr de poténcia." ], [ "gaz_Latn", "Chaarjarri laaptooppii kun kaabel humna elektiriikii waliin hidhata." ], [ "ory_Orya", "ଲାପଟପ୍ ଚାର୍ଜରଟି ବିଦ୍ୟୁତ୍ ତାର ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ।" ], [ "pag_Latn", "Say kargador na laptop et akabitin ed power cord." ], [ "pan_Guru", "ਲੈਪਟਾਪ ਚਾਰਜਰ ਪਾਵਰ ਕੋਰਡ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E karga di laptop ta konektá na e koriente." ], [ "pes_Arab", "شارژر لپ تاپ به کابل برق وصل شده" ], [ "pol_Latn", "Ładowarka do laptopa jest podłączona do kabla zasilającego." ], [ "por_Latn", "O carregador do portátil está ligado ao cabo de alimentação." ], [ "prs_Arab", "شارژر لپ تاپ به کرب برق وصل شده است." ], [ "pbt_Arab", "د لیپ ټاپ چارجر د بریښنا د کیبل سره تړلی دی." ], [ "quy_Latn", "Laptoppaq cargadoraqa, cuerda de alimentaciónwan junt'asqa kashan." ], [ "ron_Latn", "Încărcătorul laptopului e ataşat la cablul de alimentare." ], [ "run_Latn", "Umuyagankuba w'imashini ngendanwa urashirwa ku mugozi w'umuyagankuba." ], [ "rus_Cyrl", "Зарядка для ноутбука присоединена к шнуру питания." ], [ "sag_Latn", "A zia charger ti ordinateur so na yâ ti cordon ti wâ ti téléphone ni." ], [ "san_Deva", "लॅपटॉपस्य चार्जरः विद्युत् केर्ड् उपरि अङ्गीकृतः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu caricaturi dû laptop è attaccatu ô cordon d'alimentazzioni." ], [ "shn_Mymr", "လွၵ်းမိုဝ်းထိုဝ် laptop ၼႆႉ ၵွင်ႉဝႆႉၸူး သၢႆၾႆးၾႃႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ලැප්ටොප් චාජරය සම්බන්ධ වෙලා තියෙන්නේ විදුලි රැහැනට." ], [ "slk_Latn", "Nabíjačka je pripojená k napájaní." ], [ "slv_Latn", "Napolnilnik za prenosnik je priključen na napajalni kabel." ], [ "smo_Latn", "O le charger mo le komepiuta e fesootaʻi atu i le uaea o le eletise." ], [ "sna_Latn", "Charger yelaptop yakabatanidzwa nekambasi yemagetsi." ], [ "snd_Arab", "ليپ ٽاپ چارجر پاور ڪيبل سان ڳنڍيل آهي." ], [ "som_Latn", "Khadka korontada ee laptop-ka waxaa lagu xidhay fiilada korontada." ], [ "sot_Latn", "Tjhaja ea laptop e hokeletsoe khoeleng ea motlakase." ], [ "spa_Latn", "El cargador de la computadora portátil está conectado al cable de alimentación." ], [ "als_Latn", "Karikuesi i laptopit është i bashkangjitur në kabllon e energjisë." ], [ "srd_Latn", "Su càrrigadore de su portàtile est ligadu a su càdulu de alimentazione." ], [ "srp_Cyrl", "Пуњач за лаптоп је причвршћен на струјни кабел." ], [ "ssw_Latn", "Lushaja lwelaptop luboshelwe ku-power cord." ], [ "sun_Latn", "Carjer laptop dipasang dina kabel listrik." ], [ "swe_Latn", "Laptopladdare är ansluten till strömkabeln." ], [ "swh_Latn", "Chaja ya kompyuta ndogo imeunganishwa na kamba ya umeme." ], [ "szl_Latn", "Ładowarka do laptopa je prziłōnczōno do kabla zasilajowego." ], [ "tam_Taml", "மடிக்கணினி சார்ஜர் மின்சார கம்பியில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Ноутбукның зарядкасы электр чыбыгына тоташтырылган." ], [ "tel_Telu", "ల్యాప్టాప్ ఛార్జర్ విద్యుత్ త్రాడుకు జోడించబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Зарҷкунандаи ноутбук ба сими барқ пайваст карда шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang charger ng laptop ay naka-attach sa power cord." ], [ "tha_Thai", "ชาร์จแล็ปท็อปติดกับสายไฟ" ], [ "tir_Ethi", "እቲ መኸወሊ ላፕቶፕ ምስ ናይ ሓይሊ ገመድ ዝተኣሳሰረ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Charger wan laptop eha s waya n assahat" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⴰⵔⴶⵢ ⵓⴰⵏ ⵍⵢⴱⵓⵜⵓⴱⵢⵔ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵙ ⵛⴰⴱⵍ ⵓⴰⵏ ⵢⴼⵢⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i pasim hap bilong ladet long pawa." ], [ "tsn_Latn", "Koloi ya laptop e golagantswe le thapo ya motlakase." ], [ "tso_Latn", "Xichini xo nghenisa ti-laptop xi le ka ntambhu ya gezi." ], [ "tuk_Latn", "Laptop şarjeri elektrik tanap bilen baglanyşdyrylýar." ], [ "tum_Latn", "Chinthu icho chikupeleka nkhongono kwa kompyuta chikusazgapo chingwe cha pa kompyuta." ], [ "tur_Latn", "Dizüstü bilgisayar şarj cihazı güç kablosuna bağlı." ], [ "twi_Latn", "Wɔde karka a wɔde to kɔmputa so no kyekyere tumi kyɛfa no ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⵛⵎ ⵓⵙⵎⵙⴽⵍ ⵏ ⵍⴱⵓⵜⵓⴱ ⵖⵔ ⵡⴰⵙⵉⵜ ⵏ ⵜⵣⵎⵔⵜ." ], [ "uig_Arab", "خاتىرە كومپيۇتېرنىڭ توك قاچىلاش ماشىنىسى توك سىمىغا باغلانغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Зарядний пристрій для ноутбука прикріплений до кабелю живлення." ], [ "umb_Latn", "Okokanda kaco ka kapiwa konele yocimalẽho colusu." ], [ "urd_Arab", "لیپ ٹاپ چارجر بجلی کی تار سے منسلک ہے." ], [ "uzn_Latn", "Laptop zaryadlovchisi elektr simiga ulangan." ], [ "vec_Latn", "El caricatore del portàbile el xe ligà al cavo de alimentazion." ], [ "vie_Latn", "Bộ sạc laptop được gắn vào dây điện." ], [ "war_Latn", "An charger han laptop in nakakasumpay ha power cord." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bi ci laptop bi dafa ànd ak xar-kanamu kàmb gi." ], [ "xho_Latn", "Isitshaja selaptop sixhonywe kwikhebula lamandla." ], [ "ydd_Hebr", "דער לאַפּטאַפּ־טאַרדזשער איז פֿאַרפֿונדן מיטן מאַכט־קאָרד." ], [ "yor_Latn", "A so ẹ̀rọ-ìgbójútó alágbèéká náà mọ́ ìdọ́tí iná." ], [ "yue_Hant", "筆電充電器連喺電源線上." ], [ "zho_Hans", "笔记本电脑充电器连接到电源线上." ], [ "zho_Hant", "這種情況在網路上很常見," ], [ "zsm_Latn", "Pengecas komputer riba dilampirkan pada kabel kuasa." ], [ "zul_Latn", "Ishaja yelaptop ixhunywe entanjeni kagesi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠهادڤن ڤروت اونتوق ڤوست دڠن ڤوست." ], [ "ace_Latn", "Pintoe tamong rumoh nyang na kolam renang." ], [ "acm_Arab", "المدخل الامامي لشقة بحوض سباحة." ], [ "acq_Arab", "المدخل الامامي لشقة فيها حمام سباحة." ], [ "aeb_Arab", "الدخول الأمامي للشقة مع بركة." ], [ "afr_Latn", "Die voordeur van 'n woonstel met 'n swembad." ], [ "ajp_Arab", "المدخل الأمامي لشقة فيها حمام سباحة." ], [ "aka_Latn", "Ɔdan a ɛwɔ apon no anim a ɛrekɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "የመዋኛ ገንዳ ያለው አፓርትመንት መግቢያ በር" ], [ "apc_Arab", "المدخل الأمامي لشقة مع حمام سباحة." ], [ "arb_Arab", "المدخل الأمامي لشقة بها حمام سباحة" ], [ "ars_Arab", "المدخل الأمامي لشقة بحمام سباحة." ], [ "ary_Arab", "المدخل الأمامي لشقة فيها بركة." ], [ "arz_Arab", "المدخل الأمامي لشقة فيها بركة سباحة." ], [ "asm_Beng", "এটা পুল থকা এপাৰ্টমেণ্টৰ প্ৰাথমিক প্ৰৱেশদ্বাৰ।" ], [ "ast_Latn", "La entrada principal d'un apartamentu con piscina." ], [ "awa_Deva", "पूल के साथ एक अपार्टमेंट का फ्रंट प्रवेश द्वार।" ], [ "ayr_Latn", "Mä piscina utjki uka utan nayräx punkupa." ], [ "azb_Arab", "بیر بولگه لی ائوین ایچینده." ], [ "azj_Latn", "Havuzlu bir mənzilin ön girişi." ], [ "bak_Cyrl", "Бассейны булған фатирҙың төп инеү урыны." ], [ "bam_Latn", "Foro min bɛ balɔntan dɔ fɛ, o ɲɛda don." ], [ "ban_Latn", "Pintu muka ka apartemen sareng kolam renang." ], [ "bel_Cyrl", "Пярэдні ўваход у кватэру з басейнам." ], [ "bem_Latn", "Pa mpongolo ya pa ntanshi ya ng'anda imo pali icibansa ca kusambamo." ], [ "ben_Beng", "একটি পুল সঙ্গে একটি অ্যাপার্টমেন্ট সামনে প্রবেশদ্বার." ], [ "bho_Deva", "एगो पूल के साथ एगो अपार्टमेंट के सामने के प्रवेश द्वार." ], [ "bjn_Arab", "دريچه جلويي آپارتمان با استخر" ], [ "bjn_Latn", "Pintu masuk ka' sabuah apartemen nang baisi kolam renang." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པའི་སྒོའི་མདུན་ཕྱོགས་ལ་ཆུ་རྫིང་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Prednji ulaz u stan sa bazenom." ], [ "bug_Latn", "Pintu masuk utama pole apartemen sibawa pool." ], [ "bul_Cyrl", "Входът на апартамент с басейн." ], [ "cat_Latn", "L'entrada principal d'un apartament amb piscina." ], [ "ceb_Latn", "Ang atubangan nga pultahan sa apartment nga may pool." ], [ "ces_Latn", "Přední vchod do bytu s bazénem." ], [ "cjk_Latn", "Chihela cha ku chihela chize chili ni chizavu." ], [ "ckb_Arab", "دەرگای پێشەوەی شوقەیەک بە مەلەوانگەیەکەوە." ], [ "crh_Latn", "Havuzlı daire qapısınıñ ögünde." ], [ "cym_Latn", "Y brif fynedfa i fflat gyda phwys." ], [ "dan_Latn", "Forindgangen til en lejlighed med pool." ], [ "deu_Latn", "Der vordere Eingang zu einer Wohnung mit Pool." ], [ "dik_Latn", "Ɣön tɔ̈u tueŋ yic la yic pool." ], [ "dyu_Latn", "O ye boon dɔ ɲɛfɛla ye, jii be min kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཆུ་རྐ་ཡོད་པའི་ཁྱིམ་གྱི་སྒོ་ར་སྒོའི་ཁ་ཐུག་ལས་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η μπροστινή είσοδος ενός διαμερίσματος με πισίνα." ], [ "epo_Latn", "La antaŭa enirejo de apartamento kun naĝejo." ], [ "est_Latn", "Eesuks, kus on bassein." ], [ "eus_Latn", "Piszinan dagoen etxebizitzaren sarrera." ], [ "ewe_Latn", "Enye xɔ si me tsileƒe le la ƒe mɔnu." ], [ "fao_Latn", "Framrútin til eina íbúð við svimjihøll." ], [ "fij_Latn", "Na katuba ni dua na vale e tiko kina na tobu." ], [ "fin_Latn", "-Kilven sisäänkäynti." ], [ "fon_Latn", "Alixɔ e ɖò xɔ ɔ mɛ é sín hɔn nukɔn tɔn e ɖò tɔjihun ɖé mɛ é." ], [ "fra_Latn", "L'entrée principale d'un appartement avec piscine." ], [ "fur_Latn", "La jentrade di un apartament cun piscine." ], [ "fuv_Latn", "Ha nder dammugal yeeso suudu je ɗon mari pool." ], [ "gla_Latn", "Tha an t-slighe-steach air thoiseach gu àros le amar-snàmh." ], [ "gle_Latn", "An príomh-iontráil chuig árasán le linn snámha." ], [ "glg_Latn", "A entrada principal dun apartamento con piscina." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ óga okẽ tenondegua orekóva piscina." ], [ "guj_Gujr", "પૂલ સાથે એપાર્ટમેન્ટમાં આગળના પ્રવેશદ્વાર." ], [ "hat_Latn", "Anvan antre nan yon apatman ki gen yon pisin." ], [ "hau_Latn", "Ƙofar gaba zuwa wani gida tare da tafkin." ], [ "heb_Hebr", "הכניסה הראשית לדירה עם בריכה." ], [ "hin_Deva", "पूल वाले अपार्टमेंट का सामने का प्रवेश द्वार।" ], [ "hne_Deva", "एक पूल के साथ एक अपार्टमेंट के सामने के प्रवेश द्वार।" ], [ "hrv_Latn", "Prednji ulaz u stan s bazenom." ], [ "hun_Latn", "Egy medencés lakás bejárata." ], [ "hye_Armn", "Շենքի մուտքը, լողավազանով:" ], [ "ibo_Latn", "Ọnụ ụzọ mbata nke ụlọ nwere ọdọ mmiri." ], [ "ilo_Latn", "Ti sanguanan a pagserkan ti apartment nga addaan pool." ], [ "ind_Latn", "Pintu masuk depan sebuah apartemen dengan kolam renang." ], [ "isl_Latn", "Framhliđ íbúđar međ sundlaug." ], [ "ita_Latn", "L'ingresso principale di un appartamento con piscina." ], [ "jav_Latn", "Lawang ngarep apartemen sing ana kolam renang." ], [ "jpn_Jpan", "プールのあるアパートの玄関です" ], [ "kab_Latn", "Tawwurt n zdat n yiwen n wexxam s tbexsist." ], [ "kac_Latn", "Hka hpung hte nta langai a shawng na chyinghka." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmba yĩla yaĩ nza wa nyũmba na yĩ na kĩthekanĩ." ], [ "kan_Knda", "ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ." ], [ "kas_Arab", "سُہٕ ٲس ٹِک اپارٹمنٹس منز تہٕ ٲس ٹِک اپارٹمنٹس منز۔" ], [ "kas_Deva", "युस फ्रंट एंट्रेंस अस अपार्टमेंटक बे पूल" ], [ "kat_Geor", "ოპვჟრთნარა პვჟრთნა ჟჲ ბჲპმ." ], [ "knc_Arab", "بَابُ الْمَدْخَلِ الْمُقَدَّمِ لِشُقَّةٍ بِمَجْرَبٍ." ], [ "knc_Latn", "Shila fuwu fatobe dәga na nji njiye mbeji dә." ], [ "kaz_Cyrl", "Бассейні бар пәтердің алдыңғы кіреберісі." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-ɖɩɣa ŋga ka-taa lɩm wadɩ yɔ, ka-nɔnɔɔ nɔnɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel entrada di un kaza ku piscina." ], [ "khm_Khmr", "ទ្វារចូលខាងមុខនៃផ្ទះមួយដែលមានអាងហែលទឹក។" ], [ "kik_Latn", "Kĩhingo kĩa mbere kĩa nyũmba ĩrĩ na gĩthima kĩa maĩ." ], [ "kin_Latn", "Urugi rw'imbere rw'inzu ifite pisine." ], [ "kir_Cyrl", "Бассейни бар батирдин кире бериши." ], [ "kmb_Latn", "O dibhitu dia inzo mua kexile o dizanga." ], [ "kmr_Latn", "Dergehê pêşiyê ji bo apartmaneke bi pool." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka na ntwala ya nzo mosi yina vandaka ti pisine." ], [ "kor_Hang", "수영장이 있는 아파트 앞 입구" ], [ "lao_Laoo", "ທາງເຂົ້າທາງຫນ້າຂອງອາພາດເມັນທີ່ມີສະລອຍນໍ້າ." ], [ "lij_Latn", "A pòrta de intrâ de un appartamento con unna piscina." ], [ "lim_Latn", "De veur-ingang van 'n appartement mèt 'n zwembad." ], [ "lin_Latn", "Ekɔtelo ya liboso ya ndako moko oyo ezali na pisini." ], [ "lit_Latn", "Priekinis įėjimas į butą su baseinu." ], [ "lmo_Latn", "L'intrada de un appartament cun la piscina." ], [ "ltg_Latn", "Īīšona iz sātu ar bazneicu." ], [ "ltz_Latn", "De fréiere Pabeier vun engem Appartement mat engem Pool." ], [ "lua_Latn", "Ku tshiibi tshia kumpala tshia nzubu wa nzubu udi ne pisine." ], [ "lug_Latn", "Oluggi olw'oku maaso olw'ennyumba erina ennyanja." ], [ "luo_Latn", "Dhoot maduong' mar ot moro ma nigi yawo." ], [ "lus_Latn", "A hma lam luhna chu pool nei apartment a ni." ], [ "lvs_Latn", "Priekšējais ieejas punkts dzīvoklī ar baseinu." ], [ "mag_Deva", "एगो पूल वाला अपार्टमेंट के सामने के प्रवेश द्वार।" ], [ "mai_Deva", "पूल वाला एक अपार्टमेंटक सामनेक प्रवेश द्वार।" ], [ "mal_Mlym", "കുളമുള്ള ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ മുൻവശത്തെ വാതിൽ." ], [ "mar_Deva", "एक पूल असलेल्या अपार्टमेंटचा मुख्य प्रवेशद्वार." ], [ "min_Latn", "Pintu masuak ka ateh rumah nan punyo kolam renang." ], [ "mkd_Cyrl", "Предниот влез на стан со базен." ], [ "plt_Latn", "Ny fidirana fidirana amin'ny trano iray misy dobo filomanosana." ], [ "mlt_Latn", "Il- bieb taʼ quddiem taʼ appartament b'pixxina." ], [ "mni_Beng", "পুলেন্ত লৈবা এপার্টমেন্ত অমগী মমাং থংবা চঙফম।" ], [ "khk_Cyrl", "Усан сантай байрны өмнөх хаалга." ], [ "mos_Latn", "Yaa roog sẽn tar koom koglg taoor noore." ], [ "mri_Latn", "Ko te tomokanga o mua ki tētahi whare noho ki te puna." ], [ "mya_Mymr", "ရေကူးကန်ပါတဲ့ တိုက်ခန်းတစ်ခုရဲ့ ရှေ့တံခါးပါ။" ], [ "nld_Latn", "De voordeur van een appartement met een zwembad." ], [ "nno_Latn", "Fronteplassen til ein leilighet med eit basseng." ], [ "nob_Latn", "Forindgangen til en leilighet med basseng." ], [ "npi_Deva", "एउटा पूल भएको एउटा घरको अगाडिको प्रवेशद्वार" ], [ "nso_Latn", "Kgoro ya ka pele ya folete yeo e nago le letamo." ], [ "nus_Latn", "Kä thok in te nhiam duëël mi te rɛy puɔ̱l." ], [ "nya_Latn", "Khomo la kutsogolo la nyumba ya nyumba yokhala ndi dziwe losambira." ], [ "oci_Latn", "La dintrada de cap a un apartament amb piscina." ], [ "gaz_Latn", "Balbala mana jireenyaa bishaan daaku qabuu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ପୋଖରୀ ଥିବା ଏକ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟର ସମ୍ମୁଖ ପ୍ରବେଶ ପଥ" ], [ "pag_Latn", "Say arap a lolooban na apartment a walay pool." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੂਲ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦਾ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ" ], [ "pap_Latn", "E entrada di un apartamento cu piscina." ], [ "pes_Arab", "در ورودي آپارتمان با استخر" ], [ "pol_Latn", "Przednie wejście do mieszkania z basenem." ], [ "por_Latn", "A entrada principal de um apartamento com piscina." ], [ "prs_Arab", "در ورودی یک آپارتمان با استخر." ], [ "pbt_Arab", "د حوض سره د اپارتمان مخکینۍ دروازه." ], [ "quy_Latn", "Chay wasiqa pisquwan juntʼasqa." ], [ "ron_Latn", "Intrarea din fata a unui apartament cu piscina." ], [ "run_Latn", "Ni irembo ry'imbere ry'inzu irimwo ikibanza co kwinanamwo." ], [ "rus_Cyrl", "Вход в квартиру с бассейном." ], [ "sag_Latn", "A yeke yanga ti da so ayeke na piscine." ], [ "san_Deva", "पूलयुक्तस्य अपार्टमेन्टस् य अग्रभागः।" ], [ "scn_Latn", "La porta di n'appartamentu cu na piscina." ], [ "shn_Mymr", "တၢင်းၶဝ်ႈၼႃႈႁိူၼ်း ဢၼ်မီးႁွင်ႈၼမ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පිහිනුම් තටාකයක් තියෙන නිවසක ඉදිරිපස දොරටුව." ], [ "slk_Latn", "Predný vchod do bytu s bazénom." ], [ "slv_Latn", "Prednji vhod stanovanja z bazenom." ], [ "smo_Latn", "O le faitotoʻa i luma o se fale e iai se vai taele." ], [ "sna_Latn", "Mukova wokupinda weimba ine dziva." ], [ "snd_Arab", "هڪ تلاءَ سان گڏ هڪ اپارٽمنٽ جي اڳئين دروازي." ], [ "som_Latn", "Albaabka hore ee guri leh barkadda." ], [ "sot_Latn", "Monyako o ka pele oa folete e nang le letangoana la ho sesa." ], [ "spa_Latn", "La entrada principal de un apartamento con piscina." ], [ "als_Latn", "Hyrja e parë e një apartamenti me pishinë." ], [ "srd_Latn", "S'intrada de unu aposentu cun piscina." ], [ "srp_Cyrl", "Предњи улаз у стан са базеном." ], [ "ssw_Latn", "Umnyango longembili welikhaya lelinetibhishi." ], [ "sun_Latn", "Lawang hareup hiji apartemen nu ngabogaan kolam renang." ], [ "swe_Latn", "Från entréen till en lägenhet med pool." ], [ "swh_Latn", "Mlango wa mbele wa nyumba yenye kidimbwi." ], [ "szl_Latn", "Przednie wejście do apartamentu z basynym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு குளம் கொண்ட ஒரு அபார்ட்மெண்ட் முன் நுழைவு." ], [ "tat_Cyrl", "Бассейны булган фатирның керү урыны." ], [ "tel_Telu", "ఒక పూల్ తో ఒక అపార్ట్మెంట్ ముందు ప్రవేశద్వారం." ], [ "tgk_Cyrl", "Дари даромадгоҳи хонаи дорои ҳавз." ], [ "tgl_Latn", "Ang harap na pasukan ng isang apartment na may pool." ], [ "tha_Thai", "ทางเข้าหน้าห้องที่มีสระว่ายน้ํา" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ቅድሚት መእተዊ ናይ ሓደ ናይ ገምገም-ባሕሪ ኣፓርትመንት እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wa daɣ əganen təmuqunt ən təmuqunt." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⵛⴰⵔⴻⵗⴰ ⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Pasis bilong wanpela haus i gat pisin." ], [ "tsn_Latn", "Kgoro e e kwa pele ya folete e e nang le letamo." ], [ "tso_Latn", "Nyangwa ya le mahlweni ya yindlu leyi nga ni xidziva." ], [ "tuk_Latn", "Hažygy bolan jaýyň öňünde." ], [ "tum_Latn", "Ku malo agho kukaŵa nyumba iyo yikaŵa na dziwe lakwera." ], [ "tur_Latn", "Havuzlu bir daireye giriş kapısı." ], [ "twi_Latn", "Ɛhɔ yɛ dan a ɛwɔ nsu no mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵛⵛⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⵍ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⴷⵓ." ], [ "uig_Arab", "بىر كۆلچەكلىك ئۆينىڭ ئالدى ئىشىكى." ], [ "ukr_Cyrl", "Вхід до квартири з басейном." ], [ "umb_Latn", "Vonjo yaco, omo va enda oku soleka ovikuata viavo." ], [ "urd_Arab", "ایک پول کے ساتھ ایک اپارٹمنٹ کے سامنے دروازے." ], [ "uzn_Latn", "Hovuzli kvartiraning old kirish joyi." ], [ "vec_Latn", "L'ingresso de un apartamento co na piscina." ], [ "vie_Latn", "Cổng trước của một căn hộ có hồ bơi." ], [ "war_Latn", "An entrada ha atubangan han apartment nga may pool." ], [ "wol_Latn", "Bi ñuy dugg ci biir ab kër bu am pool." ], [ "xho_Latn", "Umnyango wangaphambili weflethi enedama lokudada." ], [ "ydd_Hebr", "די פֿאָרנט־ינפֿאָט פֿון אַ וווינונג מיט אַ בעקן." ], [ "yor_Latn", "Ojúlé iwájú ilé kan tó ní adágún omi." ], [ "yue_Hant", "呢度係一個有泳池嘅公寓入口" ], [ "zho_Hans", "房子的前门有一个游泳池." ], [ "zho_Hant", "該公寓的前門有泳池." ], [ "zsm_Latn", "Pintu masuk depan ke sebuah apartmen dengan kolam renang." ], [ "zul_Latn", "Umnyango wangaphambili wendlu enedamu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "رومه ڽن دالم ڤرتڠهن چريتا." ], [ "ace_Latn", "Rumoh nyan na di teungoh naleueng." ], [ "acm_Arab", "البيت بوسط بعض العشب." ], [ "acq_Arab", "البيت في وسط بعض العشب." ], [ "aeb_Arab", "الدير موجود في وسط العشب." ], [ "afr_Latn", "Die huis is in die middel van 'n grasperk." ], [ "ajp_Arab", "البيت موجود وسط عشب." ], [ "aka_Latn", "Fie no wɔ wura bi mfinimfini." ], [ "amh_Ethi", "ቤቱ በሣር መካከል ይገኛል።" ], [ "apc_Arab", "البيت في وسط عشب." ], [ "arb_Arab", "المنزل في وسط بعض العشب." ], [ "ars_Arab", "البيت في وسط بعض العشب." ], [ "ary_Arab", "البيت فوسط العشب." ], [ "arz_Arab", "البيت في وسط بعض العشب." ], [ "asm_Beng", "ঘৰটো কিছু ঘাঁহৰ মাজত আছে।" ], [ "ast_Latn", "La casa ta en mediu d'un cielu." ], [ "awa_Deva", "घर घास के बीच मा है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka utax ch'uxña ch'uxña pampankiwa." ], [ "azb_Arab", "ائو اوتلاقلارین اورتاسین دا یئرلشیر." ], [ "azj_Latn", "Ev bir otun ortasındadır." ], [ "bak_Cyrl", "Йорт үлән араһында урынлашҡан." ], [ "bam_Latn", "So bɛ bin cɛmancɛ la." ], [ "ban_Latn", "Umahne di tengah padang." ], [ "bel_Cyrl", "Дом знаходзіцца ў сярэдзіне травы." ], [ "bem_Latn", "Ing'anda yaba mu mpanga." ], [ "ben_Beng", "বাড়িটা ঘাসের মাঝখানে।" ], [ "bho_Deva", "घर घास के बीच में बा." ], [ "bjn_Arab", "رومهڽ اد دالم ڤاسڠ ڬاس." ], [ "bjn_Latn", "Rumahnya di tangah-tangah padang." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པ་དེ་ནི་རྩྭ་ཐང་གི་དཀྱིལ་དུ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kuća je usred neke trave." ], [ "bug_Latn", "Bolae engka ri tengnga padang." ], [ "bul_Cyrl", "Къщата е в средата на тревата." ], [ "cat_Latn", "La casa està enmig d'una herba." ], [ "ceb_Latn", "Ang balay anaa sa taliwala sa usa ka tanaman." ], [ "ces_Latn", "Dům je uprostřed trávy." ], [ "cjk_Latn", "Zuwo liali ha chihela cha musenge." ], [ "ckb_Arab", "ماڵەکە لە ناوەڕاستی چیمەنێکدایە." ], [ "crh_Latn", "Ev çimenniñ ortasında." ], [ "cym_Latn", "Mae'r tŷ yng nghanol rhyw glaswellt." ], [ "dan_Latn", "Huset ligger midt i noget græs." ], [ "deu_Latn", "Das Haus liegt mitten im Gras." ], [ "dik_Latn", "Ɣön ee tɔ̈u ciɛl yic." ], [ "dyu_Latn", "O boon be binw cɛ ma." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་འདི་ རྩྭ་གི་དཀྱིལ་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το σπίτι είναι στη μέση του χλοοτάπητα." ], [ "epo_Latn", "La domo estas meze de herbejo." ], [ "est_Latn", "Maja on keskelt rohumaale." ], [ "eus_Latn", "Etxea belarrez josita dago." ], [ "ewe_Latn", "Aƒea le gbe aɖe dzi." ], [ "fao_Latn", "Húsið er mitt í einum grasi." ], [ "fij_Latn", "E toka na vale ena loma ni veico." ], [ "fin_Latn", "Talo on keskellä ruohoa." ], [ "fon_Latn", "Xwé ɔ ɖò gběhan ɖé mɛ." ], [ "fra_Latn", "La maison est au milieu de l'herbe." ], [ "fur_Latn", "La cjase e je tal mieç di un ciert arbul." ], [ "fuv_Latn", "Wuro man ɗon ha caka leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha an taigh ann am meadhan feur." ], [ "gle_Latn", "Tá an teach i lár roinnt féar." ], [ "glg_Latn", "A casa está no medio dunha herba." ], [ "grn_Latn", "Ko óga oĩ ka'aguy mbytépe." ], [ "guj_Gujr", "ઘર કેટલાક ઘાસ મધ્યમાં છે." ], [ "hat_Latn", "Kay la nan mitan zèb la." ], [ "hau_Latn", "Gidan yana tsakiyar ciyawa." ], [ "heb_Hebr", "הבית נמצא באמצע דשא." ], [ "hin_Deva", "घर घास के बीच में है।" ], [ "hne_Deva", "घर कुछु घास के बीच म हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kuća je usred neke trave." ], [ "hun_Latn", "A ház egy füv közepén van." ], [ "hye_Armn", "Տունը գտնվում է մի խոտի մեջտեղում:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ ahụ dị n'etiti ahịhịa." ], [ "ilo_Latn", "Ti balay ket adda iti tengnga ti ruot." ], [ "ind_Latn", "Rumah ini berada di tengah-tengah rumput." ], [ "isl_Latn", "Húsið er á miðjum grasi." ], [ "ita_Latn", "La casa è nel mezzo di un po' di erba." ], [ "jav_Latn", "Omahé ana ing tengah-tengah suket." ], [ "jpn_Jpan", "家は草の真ん中にあります." ], [ "kab_Latn", "Axxam-nni atan deg tlemmast n kra n leḥcic." ], [ "kac_Latn", "Nta gaw tsingdu a ka-ang e nga ai." ], [ "kam_Latn", "Nyũmba ĩsu yaĩ ndũanĩ yaĩ na mĩtĩ mingĩ." ], [ "kan_Knda", "ಮನೆ ಕೆಲವು ಹುಲ್ಲು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "مکان چُھ کُنہٕ گھاسُک وسطس منٛز۔" ], [ "kas_Deva", "ये घर छू कहीं घास किस मन्ज़." ], [ "kat_Geor", "კყღარა ვ გ ჟპვღარა ბყევ." ], [ "knc_Arab", "بَيْتٌ فِي وَسَطِ بَعْضِ العُشْبِ." ], [ "knc_Latn", "Fato dә na kәskabe lan kara." ], [ "kaz_Cyrl", "Үй шөптің ортасында орналасқан." ], [ "kbp_Latn", "Tɛtʊ wɛna tɩŋ sɔsɔŋ." ], [ "kea_Latn", "Kel kaza sta na meiu di un lugar ki ten txeu padja." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះស្ថិតនៅកណ្តាលនៃស្លឹកឈើ។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ĩyo ĩrĩ gatagatĩ ka mũgũnda." ], [ "kin_Latn", "Inzu iri hagati mu byatsi." ], [ "kir_Cyrl", "Үй чөптүн ортосунда турат." ], [ "kmb_Latn", "O inzo iala bhu kaxi ka mábhia." ], [ "kmr_Latn", "Mal di navbeyna çim de ye." ], [ "kon_Latn", "Nzo yango kele na kati ya matiti." ], [ "kor_Hang", "집은 풀밭 한가운데에 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນແມ່ນຢູ່ກາງຂອງຫຍ້າບາງ." ], [ "lij_Latn", "A cà a l'é in mezo à un çerto erbo." ], [ "lim_Latn", "'t Huus ligk in 't midden van 't gras." ], [ "lin_Latn", "Ndako yango ezali na kati ya matiti." ], [ "lit_Latn", "Namas yra tarp žolės." ], [ "lmo_Latn", "La cà l'è in mezz a l'erba." ], [ "ltg_Latn", "Sāta ir vydā traukam." ], [ "ltz_Latn", "D'Haus ass an der Mëtt vun engem Gras." ], [ "lua_Latn", "Nzubu eu udi mu mpata." ], [ "lug_Latn", "Ennyumba eri wakati mu muddo." ], [ "luo_Latn", "Odno nie dier lum." ], [ "lus_Latn", "In chu thingtlang zîngah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Māja atrodas ganāmpulka vidū." ], [ "mag_Deva", "घर कुछ घास के बीच में हइ।" ], [ "mai_Deva", "घर घासक बीचमे अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വീട് പുല്ലിന്റെ നടുവിലാണ്." ], [ "mar_Deva", "घर काही गवताच्या मध्यभागी आहे." ], [ "min_Latn", "Rumah ko talatak di tangah rumpuik." ], [ "mkd_Cyrl", "Куќата е во средината на некоја трева." ], [ "plt_Latn", "Eo afovoan'ny ahitra ny trano." ], [ "mlt_Latn", "Id- dar tinsab f'nofs xi ħaxix." ], [ "mni_Beng", "য়ুম অসি উনশাগী মরক্তা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Гэрийн төв нь тал хээрийн дунд байдаг." ], [ "mos_Latn", "Roogã bee we-raoogã sʋka." ], [ "mri_Latn", "Kei waenganui o te tarutaru te whare." ], [ "mya_Mymr", "အိမ်ဟာ မြက်ခင်းပြင်ရဲ့ အလယ်မှာ ရှိနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het huis ligt midden in het gras." ], [ "nno_Latn", "Husa er midt i eit gress." ], [ "nob_Latn", "Huset ligger midt i gresset." ], [ "npi_Deva", "घर घाँसको बीचमा छ।" ], [ "nso_Latn", "Ntlo e ka gare ga bjang." ], [ "nus_Latn", "Duel ɛ mi̱ tä rɛy juaacni̱." ], [ "nya_Latn", "Nyumba ili pakati pa udzu." ], [ "oci_Latn", "L'ostal es al mièg d'una relha." ], [ "gaz_Latn", "Manni kun bakka marga qabu tokko keessa jira." ], [ "ory_Orya", "ଘରଟି କିଛି ଘାସ ମଝିରେ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say abung et walad pegley na saray tanaman." ], [ "pan_Guru", "ਘਰ ਕੁਝ ਘਾਹ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kas ta den un zeta." ], [ "pes_Arab", "خونه وسط چمنزاريه" ], [ "pol_Latn", "Dom jest pośrodku trawy." ], [ "por_Latn", "A casa está no meio de um campo." ], [ "prs_Arab", "خانه در وسط یک چمن است." ], [ "pbt_Arab", "کور د ځنګل په منځ کې دی." ], [ "quy_Latn", "Wasinqa, ch'aki ukhupi kashan." ], [ "ron_Latn", "Casa e în mijlocul unei iarbă." ], [ "run_Latn", "Iyo nzu iri hagati mu vyatsi." ], [ "rus_Cyrl", "Дом находится посреди травы." ], [ "sag_Latn", "Da ni ayeke na popo ti mbeni ndo so pere ayeke dä mingi." ], [ "san_Deva", "गृहाः ग्रासस्य मध्यभागे एव सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "La casa è 'n mezzu a nu certu pratu." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈၵၢင်ပႃႇမႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මේ ගෙදර තියෙන්නේ තණකොළ මැද." ], [ "slk_Latn", "Dom je uprostred trávy." ], [ "slv_Latn", "Hiša je sredi neke trave." ], [ "smo_Latn", "O le fale o loo i le ogatotonu o se mutia." ], [ "sna_Latn", "Imba yacho iri pakati penzvimbo ine uswa." ], [ "snd_Arab", "گھر گھاس جي وچ ۾ آھي." ], [ "som_Latn", "Guriga wuxuu ku yaalaa cawska dhexdiisa." ], [ "sot_Latn", "Ntlo e bohareng ba joang." ], [ "spa_Latn", "La casa está en medio de un poco de hierba." ], [ "als_Latn", "Shtëpia është në mes të një bari." ], [ "srd_Latn", "Sa domo est in mesu de un'erba." ], [ "srp_Cyrl", "Кућа је усред траве." ], [ "ssw_Latn", "Lendlu isekhatsi etjanini." ], [ "sun_Latn", "Imahna aya di tengah-tengah jukut." ], [ "swe_Latn", "Huset ligger mitt i gräset." ], [ "swh_Latn", "Nyumba hiyo iko katikati ya nyasi." ], [ "szl_Latn", "Dōm je na postrzodku trawy." ], [ "tam_Taml", "வீடு சில புல் மத்தியில் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Йорт үлән арасында." ], [ "tel_Telu", "ఇల్లు కొన్ని గడ్డి మధ్యలో ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Хона дар миёнаи алаф аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang bahay ay nasa gitna ng ilang damo." ], [ "tha_Thai", "บ้านอยู่กลางหญ้า" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ገዛ ኣብ ማእከል ገለ ሳዕሪ እዩ ዘሎ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan eqal dǎɣ amas ən takusse." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⵂⴰⵏ ⴻⵈⴰⵍ ⴷⴰⵗ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏⴰⵛⵉⵗⵉⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Haus i stap namel long gras." ], [ "tsn_Latn", "Ntlo eno e mo gare ga bojang." ], [ "tso_Latn", "Yindlu leyi yi le xikarhi ka byanyi." ], [ "tuk_Latn", "Öý çalynyň ortasynda." ], [ "tum_Latn", "Nyumba iyi yili pakati pa malo ghakurya vyakurya." ], [ "tur_Latn", "Ev çimenlerin ortasında." ], [ "twi_Latn", "Asase no da wura bi mfinimfini." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئۆي بىر تال ئوتلاقنىڭ ئوتتۇرىسىدا." ], [ "ukr_Cyrl", "Будинок знаходиться посеред трави." ], [ "umb_Latn", "Onjo yaco yi kasi pokati kocumbo lovinyama vikuavo." ], [ "urd_Arab", "گھر کچھ گھاس کے وسط میں ہے." ], [ "uzn_Latn", "Uy o't o'rtasida joylashgan." ], [ "vec_Latn", "La casa la xe in mezo a un poco de erba." ], [ "vie_Latn", "Ngôi nhà nằm giữa một số cỏ." ], [ "war_Latn", "An balay aada ha butnga hin banwa." ], [ "wol_Latn", "Kër gi nekk ci digg garab gi." ], [ "xho_Latn", "Indlu iphakathi kwengca." ], [ "ydd_Hebr", "דאָס הויז איז אין מיטן פֿון אַ גראָז." ], [ "yor_Latn", "Ilé náà wà ní àárín koríko." ], [ "yue_Hant", "呢間屋係草地中間." ], [ "zho_Hans", "这座房子位于草 ⁇ 中." ], [ "zho_Hant", "這間房子正好在草地上." ], [ "zsm_Latn", "Rumah ini berada di tengah-tengah rumput." ], [ "zul_Latn", "Indlu iphakathi notshani." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كاميرا داوڠان بوه كاوسن بيلا دان كاتا-كات معاف لا ين ايميج" ], [ "ace_Latn", "Kamera deungen latar beulapeh puteh ngen kata-kata seudeh hana gamba." ], [ "acm_Arab", "كاميرا بظهره بيضاء و كلمات اسف لا صوره." ], [ "acq_Arab", "كاميرا مع خلفية بيضاء و كلمات اسف لا صورة." ], [ "aeb_Arab", "كاميرا مع خلفية بيضاء و كلمات \"معذرة ما فماش صورة\"." ], [ "afr_Latn", "'n Kamera met 'n wit agtergrond en die woorde \"Jammer geen beeld nie\"." ], [ "ajp_Arab", "كاميرا مع خلفية بيضاء و كلمات اسف ما في صورة." ], [ "aka_Latn", "Kamera a ne kɔla yɛ fitaa a nsɛmfua sorry no image ka ho." ], [ "amh_Ethi", "ነጭ ዳራ ያለው ካሜራ እና ይቅርታ ምንም ምስል የለም የሚሉ ቃላት።" ], [ "apc_Arab", "كاميرا مع خلفية بيضاء و كلمات آسف ما في صورة." ], [ "arb_Arab", "كاميرا ذات خلفية بيضاء و الكلمات آسف لا صورة" ], [ "ars_Arab", "كاميرا مع خلفية بيضاء و كلمات اسف لا صورة." ], [ "ary_Arab", "كاميرا مع خلفية بيضاء و كلمات آسف لا صورة." ], [ "arz_Arab", "كاميرا مع خلفية بيضاء و كلمات آسف ما فيش صورة." ], [ "asm_Beng", "এটা কেমেৰা, বগা পটভূমি আৰু শব্দসমূহ ক্ষমা কোনো ছবি নাই।" ], [ "ast_Latn", "Una cámara con un fondu blancu y les palabres perdón, nun hai imaxe." ], [ "awa_Deva", "एक सफेद पृष्ठभूमि वाले कैमरे और शब्द क्षमा करें कोई छवि नहीं है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä cámara janq'u panqaranakampi, ukat arunakampi, janiw jamuqax utjkiti." ], [ "azb_Arab", "بیر کامئرا آغ بیر پسوند ایله و \"بؤیوک بیر تصویر یوخ\" کلمه سی ایله." ], [ "azj_Latn", "Ağ fonlu bir kamera və üzr sözləri şəkil yoxdur." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ төҫтәге фоновый камера һәм \"һүрәт юҡ, ғәфү итегеҙ\" тигән һүҙҙәр." ], [ "bam_Latn", "Kamera dɔ ni kɔkanna jɛman ani a ka kumaw yafa, ja tɛ a la." ], [ "ban_Latn", "Kamera antuk latar belakang putih miwah kruna \"ampura, nénten wénten gambar\"." ], [ "bel_Cyrl", "Камера з белым фонам і словы прабачце няма выявы." ], [ "bem_Latn", "Icingali pa cikope ca mu ciNgeleshi ca kuti sorry no image." ], [ "ben_Beng", "সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডের সাথে একটি ক্যামেরা এবং দুঃখিত কোন ছবি নেই।" ], [ "bho_Deva", "सफेद पृष्ठभूमि वाला कैमरा आ माफी के चिट्ठी \"कोई छवि नहीं\"" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كاميرا وان باكون ڤيڠݢيرن وان كاتا-كاتان ڤاراه كادا ڤيڠݢيرن." ], [ "bjn_Latn", "Kamera lawan latar belakang putih lawan kata-kata maaf kada ada gambar." ], [ "bod_Tibt", "པར་ཆས་ཤིག་གི་རྒྱབ་ལྗོངས་དཀར་པོ་དང་། བཀའ་དྲིན་ཆེ། པར་རིས་མེད་ཅེས་པའི་ཡི་གེ" ], [ "bos_Latn", "Kamera sa bijelom pozadinom i riječima \"Žao mi je, nema slike\"." ], [ "bug_Latn", "Seuwa kamera sibawa latar belakang maputé nenniya ada-ada iya maddampeng degaga gambara." ], [ "bul_Cyrl", "Камера с бял фон и думите \"Съжалявам, няма снимка\"." ], [ "cat_Latn", "Una càmera amb un fons blanc i les paraules perdó cap imatge." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kamera nga may puting background ug ang mga pulong pasayloa walay hulagway." ], [ "ces_Latn", "Kamera s bílým pozadím a slova \"promiň, žádné snímky\"." ], [ "cjk_Latn", "Kamera yize yinasolola chizulie cha mutondo ni kusoneka ngwo, \"Twakwivwila keke, alioze chizulie chahichi\"." ], [ "ckb_Arab", "کامێرایەک بە پاشبنەمایەکی سپی و وشەکانی \"بەداخەوە هیچ وێنەیەک نییە\"." ], [ "crh_Latn", "Beyaz fon ile ve \"bağışla, resim yoq\" sözleri ile kamera." ], [ "cym_Latn", "Camer gyda cefndir gwyn a'r geiriau \"sorry no image\"." ], [ "dan_Latn", "Et kamera med hvid baggrund og ordene \"undskyld, intet billede\"." ], [ "deu_Latn", "Eine Kamera mit weißem Hintergrund und den Worten \"Entschuldigung, kein Bild\"." ], [ "dik_Latn", "Acamera cï kek ya tɔ̈ɔ̈u në kë ɣer yic ku wël ke \"kuc puɔ̈u\" ku \"acïï ye tïŋ\"." ], [ "dyu_Latn", "A be komi a ka fani tun ye fani gwɛman ye ani a sɛbɛra a kan ko: \"An be yafa aw ma, nka an tɛ jaa ye\"." ], [ "dzo_Tibt", "པར་ཆས་འདི་ ཚོས་གཞི་དཀརཔོ་ཅིག་དང་ ཚིག་ཡིག་ Sorry no image ཟེར་མི་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια κάμερα με λευκό φόντο και τις λέξεις \"συγγνώμη, δεν υπάρχει εικόνα\"." ], [ "epo_Latn", "Fotoaparato kun blanka fono kaj la vortoj \"Pardonu, neniu bildo\"." ], [ "est_Latn", "Valge taustaga kaamera ja sõnad \"Palun, pilti pole\"." ], [ "eus_Latn", "Hondo zuri bateko kamera bat, eta \"Barkatu, ez dago argazkirik\"." ], [ "ewe_Latn", "Fotoɖemɔ̃ si me nu ɣi le kple nya siwo nye \"Tɔnye medzɔ o\" la." ], [ "fao_Latn", "Eitt kamera við hvítum bakgrund og orðunum sorry no image." ], [ "fij_Latn", "E dua na itaba e toka e dakuna na roka vulavula qai volai kina na vosa sorry no image." ], [ "fin_Latn", "Valkoinen tausta ja \"Anteeksi, ei kuvaa\" -merkintä." ], [ "fon_Latn", "Fotoɖemɔ̌ ɖé ɖó nùmɛ́númɛ́ wěwé ɖé jí bɔ è wlan xógbe e ɖɔ \"E vɛ́ nú mì ɖɔ è kún mɔ nǔɖe ó\" é." ], [ "fra_Latn", "Une caméra avec un fond blanc et les mots \"désolé, pas d'image\"." ], [ "fur_Latn", "Une telecamere cuntun fond blanc e lis peraulis scuse, no imagjin." ], [ "fuv_Latn", "Kamera je mari dabare je boɗɗum be bolle sorry wala foto." ], [ "gla_Latn", "Camara le cùl-raon geal agus na faclan sorry chan eil ìomhaigh." ], [ "gle_Latn", "Cluiche ceamara le cúlra bán agus na focail sorry no image." ], [ "glg_Latn", "Unha cámara con fondo branco e as palabras \"perdón, non hai imaxe\"." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ cámara orekóva fondo morotĩva ha umi ñe'ẽ sorry no image." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ પૃષ્ઠભૂમિ સાથેનો કેમેરો અને શબ્દો માફ કરશો કોઈ છબી નથી." ], [ "hat_Latn", "Yon kamera ak yon background blan ak mo yo regrèt pa gen okenn imaj." ], [ "hau_Latn", "Kamara tare da farin bango da kalmomin da ke da kyau babu hoto." ], [ "heb_Hebr", "מצלמה עם רקע לבן והמילים \"מצטער, אין תמונה\"." ], [ "hin_Deva", "एक सफेद पृष्ठभूमि और शब्दों के साथ एक कैमरा क्षमा करें कोई छवि नहीं।" ], [ "hne_Deva", "एक सफेद पृष्ठभूमि अउ माफी के शब्द के साथ एक कैमरा कोई छवि नी हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kamera s bijelom pozadinom i riječima \"Žao mi je, nema slike\"." ], [ "hun_Latn", "Egy fényképezőgép fehér háttérrel és a \"bocs, nincs kép\" felirattal." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ ֆոնով տեսախցիկ եւ \"խնդրում եմ, պատկեր չկա\" բառերը:" ], [ "ibo_Latn", "Igwefoto nwere ihe ọcha na okwu ndị ahụ dị mwute enweghị onyinyo." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kamera nga addaan iti puraw a likud ken dagiti sasao a \"maasiak ta awan ti ladawan\"." ], [ "ind_Latn", "Kamera dengan latar belakang putih dan kata-kata maaf tidak ada gambar." ], [ "isl_Latn", "Myndvél með hvítum bakgrunni og orðunum sorry no image." ], [ "ita_Latn", "Una telecamera con uno sfondo bianco e le parole \"scusa, non c'è immagine\"." ], [ "jav_Latn", "Kamera kanthi latar mburi putih lan tembung sing ora ana gambar." ], [ "jpn_Jpan", "白い背景のカメラと \"申し訳ない 画像がない\"という文字" ], [ "kab_Latn", "Tasga s usebter amellal d wawalen \"ssurf-iyi ulac tugna\"." ], [ "kac_Latn", "Hpraw ai shingdu kaw na sumla hte, sorry no image ngu ai ga si lawm ai." ], [ "kam_Latn", "Visa ũũ wĩ na langi mweũ na ndeto ii, \"Nĩtũkwĩw'a woo mũno, ĩndĩ ti visa\"." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರವಿಲ್ಲದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ." ], [ "kas_Arab", "اکھ کیمرا سفید پس منظرس سۭتۍ تہٕ افسوس کہ الفاظن سۭتۍ کہہ تصویر۔" ], [ "kas_Deva", "अख कैमरा विथ वाइट बैकग्राउंड त बै लेटर सॉरी नो इमेज" ], [ "kat_Geor", "კამერა თეთრი ფონით და სიტყვები ბოდიში არანაირი სურათი." ], [ "knc_Arab", "كَامِرَةٌ بِخَلفِيَةٍ بَيْضَاءَ وَكَلِمَاتُ عَفْوٍ لاَ صُورَةَ" ], [ "knc_Latn", "Kamara la fǝlejin kuru kalima dǝye sǝkǝ foto ba." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ фонды және \"кешіріңіз, сурет жоқ\" деген сөздерді бейнелейтін камера." ], [ "kbp_Latn", "Kpɛlɩ kpɛlɛkʋʋ wondu ndʋ tɩ-taa pama se \"kɩlabɩ-ɖʋ pʋtɔdɩyɛ, ɖɩfɛyɩnɩ kɩlɛmʋʋ\" yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kamera ku un fon branku i kes palavra diskulpa ka ten ninhun imaji." ], [ "khm_Khmr", "កាមេរ៉ាដែលមានរូបរាងពណ៌ស និងពាក្យ Sorry no image ។" ], [ "kik_Latn", "Kamera ĩrĩ na mũthingi mwerũ na ciugo sorry no image." ], [ "kin_Latn", "Ifoto yafashwe n'icyuma gifotora gifite ibara ryera n'amagambo avuga ngo \"turasaba imbabazi, nta shusho\"." ], [ "kir_Cyrl", "Ак фон менен камера жана \"кечиресиз, сүрөт жок\" деген сөздөр." ], [ "kmb_Latn", "O kamukanda ka zuela: \"Kima kia iibha o ku kamba ku kala ni foto\"." ], [ "kmr_Latn", "Kamera bi paşnaveke spî û peyvên lêborîn ne wêneyê." ], [ "kon_Latn", "Kamera mosi ya bo mesala na mukubu ya mpembe mpi bangogo mawa, kansi kifwanisu kele ve." ], [ "kor_Hang", "흰색 배경과 \"미안합니다\"라는 글자를 가진 카메라입니다." ], [ "lao_Laoo", "ກ້ອງຖ່າຍຮູບທີ່ມີພື້ນຫລັງສີຂາວ ແລະ ຄໍາ ເວົ້າທີ່ເສຍໃຈບໍ່ມີຮູບພາບ." ], [ "lij_Latn", "Unna cammâ con un fondo ciæo e e poule scusæ no gh'é unna figua." ], [ "lim_Latn", "'n Kamera mèt 'n witte achtergrond en de woorden sorry, gein beeld." ], [ "lin_Latn", "Caméra moko oyo ezali na fond ya mpɛmbɛ mpe maloba mawa, kasi ezali na elilingi te." ], [ "lit_Latn", "Fotoaparatas su baltu fonu ir žodžiais \"Atsiprašau, kad vaizdo nėra\"." ], [ "lmo_Latn", "Una càmera cun un fond bianc e i paròll scusè no imagg." ], [ "ltg_Latn", "Fotoaparats ar boltu fonu i vuordim \"Atvainojam, nav attālu\"." ], [ "ltz_Latn", "Eng Kamera mat engem wäisse Hannergrond an de Wierder sorry no Bild." ], [ "lua_Latn", "Foto wa muinshi mutoke ne mêyi a ne: \"Tudi banyingalale bua dipanga tshimfuanyi\"." ], [ "lug_Latn", "Kkamera erina ekitundu ekyeru era n'ebigambo sorry no image." ], [ "luo_Latn", "Kamera ma nigi rangi marachar e tokgi kendo ondikie ni, \"Mosuru, onge picha\"." ], [ "lus_Latn", "Camera, background var leh \"sorry no image\" tih ziak." ], [ "lvs_Latn", "Fotoaparāts ar baltu fonu un vārdiem \"Atvainojiet, attēla nav\"." ], [ "mag_Deva", "एगो कैमरा जेकरा में सफेद पृष्ठभूमि अउर शब्द क्षमा करें, कोई छवि ना हई।" ], [ "mai_Deva", "एक कैमरा संग एक सफेद पृष्ठभूमि आ शब्द क्षमा कोनो छवि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ക്യാമറയും, വെളുത്ത പശ്ചാത്തലവും, ക്ഷമിക്കണം എന്ന വാക്കുകളും, ചിത്രമില്ല." ], [ "mar_Deva", "पांढऱ्या पार्श्वभूमीसह आणि सॉरी नो इमेज या शब्दांसह एक कॅमेरा." ], [ "min_Latn", "Kamera jo latar putiah jo kato maaf indak ado gambar." ], [ "mkd_Cyrl", "Камера со бела позадина и зборовите \"Спаси, нема слика\"." ], [ "plt_Latn", "Fakan-tsary misy lamina fotsy sy ny teny hoe \"miala tsiny fa tsy misy sary\"." ], [ "mlt_Latn", "Kamera b'isfond abjad u l-kliem sorry l-ebda immaġni." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা বেকগ্রাউন্দ অমগা লোয়ননা কেমেরা অমা অমসুং ৱাহৈশিংদুদা ইমেজ লৈতে হায়বগীদমক নুংঙাইতবা ফোংদোকচরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан фонтой камер, уучлаарай зураг байхгүй гэсэн үг." ], [ "mos_Latn", "Yaa kaamera sẽn tar bĩng la b gʋls tɩ \"sori tɩ b pa yã foto ye\"." ], [ "mri_Latn", "He kāmera me te papamuri ma me nga kupu sorry no image." ], [ "mya_Mymr", "အဖြူရောင်နောက်ခံနဲ့ ကင်မရာတစ်လုံးနဲ့ \"ရုပ်ပုံမရှိလို့ စိတ်မကောင်းဘူး\" ဆိုတဲ့ စာလုံးတွေရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een camera met een witte achtergrond en de woorden sorry geen beeld." ], [ "nno_Latn", "Ein kamera med ein kvit bakgrunn og orda \"sorry no image\"." ], [ "nob_Latn", "Et kamera med hvit bakgrunn og ordene \"sorry no image\"." ], [ "npi_Deva", "एउटा क्यामेरा सेतो पृष्ठभूमि र शब्दहरू क्षमा गर्नुहोस् कुनै छवि छैन।" ], [ "nso_Latn", "Khamera e nago le seswantšho se sešweu le mantšu a rego: \"Re kgopela tshwarelo, ga go na seswantšho\"." ], [ "nus_Latn", "Ɛn kamɛra mi̱ tä kɛ bi̱ɛl mi̱ bo̱r kä ci̱ rieetkɛ gɔ̱r i̱ \"cuc, /thiɛlɛ thurɛ\"." ], [ "nya_Latn", "Kamera yokhala ndi maziko oyera ndi mawu akuti pepani palibe chithunzi." ], [ "oci_Latn", "Una camèra amb un fons blanc e las paraulas \"perdon pas cap d'imatge\"." ], [ "gaz_Latn", "Kaameeraa duubaan isaa adii fi jechoonni dhiifama suuraa hin qabu jedhu." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ରଙ୍ଗର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଥିବା ଏକ କ୍ୟାମେରା ଏବଂ କ୍ଷମା କରନ୍ତୁ କୌଣସି ଛବି ନାହିଁ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a kamera a walay amputin background tan saray salita ya \"sorry no image\"." ], [ "pan_Guru", "ਚਿੱਟੇ ਪਿਛੋਕੜ ਵਾਲਾ ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਮਾਫ ਕਰਨਾ ਕੋਈ ਚਿੱਤਰ ਨਹੀਂ." ], [ "pap_Latn", "Un kamera ku un fondo blanku i e palabranan sorry no tin imágen." ], [ "pes_Arab", "یه دوربین با پس زمینه سفید و کلمات متاسفم هیچ تصویری نیست" ], [ "pol_Latn", "Kamera z białym tłem i słowami \"przepraszam, brak obrazu\"." ], [ "por_Latn", "Uma câmara com fundo branco e as palavras \"desculpe, não há imagem\"." ], [ "prs_Arab", "یک دوربین با یک پس زمینه سفید و کلمات متاسفم هیچ تصویری وجود ندارد." ], [ "pbt_Arab", "یوه کیمره چې سپین پس منظر لري او د بښنې هیڅ عکس نه لري." ], [ "quy_Latn", "Chaypi qelqaqa, qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli qhelli." ], [ "ron_Latn", "O cameră cu un fundal alb şi cuvintele \"Scuze, nu am imagini\"." ], [ "run_Latn", "Ikamera ifise isura yera n'amajambo avuga ngo \"Birababaje, nta shusho\"." ], [ "rus_Cyrl", "Камера с белым фоном и словами \"простите, нет изображения\"." ], [ "sag_Latn", "Mbeni masini ti foto so a zia na tele ni mbeni nzoroko ti vuru na atënë so atene pardon, lê ni ayeke dä pëpe." ], [ "san_Deva", "एकं कैमरा श्वेतपृष्ठभूमौ च \"क्षमा करो चित्रं न विद्यते\" इति पाठः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na cammaredda cu nu funnu jancu e li paroli scusati nun c'è mmàggini." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႊဢၼ်မီး ၽၢင်ႁၢင်ႈဢၼ်ၽိူၵ်ႇ လႄႈ ၶေႃႈၵႂၢမ်းဢၼ်ဝႃႈ sorry no image ၼၼ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු පාට පසුබිමක් සහිත කැමරාවක් සහ සමාවෙන්න වචන රූපයක් නොමැත." ], [ "slk_Latn", "Fotoaparát s bielym pozadím a slovami \"prepáčte, žiadne obrázky\"." ], [ "slv_Latn", "Kamera z belim ozadjem in besedami \"Žal, ni slike\"." ], [ "smo_Latn", "O se mea pueata e iai se talaaga paʻepaʻe ma o loo iai upu faanoanoa e leai se ata." ], [ "sna_Latn", "Kamera ine ruvara rwakachena uye mashoko okuti sorry hapana mufananidzo." ], [ "snd_Arab", "هڪ ڪئميرا سان هڪ سفيد پس منظر ۽ لفظن سان افسوس نه تصوير." ], [ "som_Latn", "Kaamirada oo leh asal cad iyo ereyada \"Waan ka xumahay sawir ma jiro\"." ], [ "sot_Latn", "Khamera e nang le mokokotlo o mosoeu le mantsoe a reng \"re kōpa tšoarelo ha ho na setšoantšo\"." ], [ "spa_Latn", "Una cámara con un fondo blanco y las palabras \"lo siento, no hay imagen\"." ], [ "als_Latn", "Një aparat fotografik me një sfond të bardhë dhe fjalët \"na vjen keq, nuk ka imazh\"." ], [ "srd_Latn", "Una fotocamera cun unu fundu biancu e sas paràulas \"perdonade, no b'at immàgine\"." ], [ "srp_Cyrl", "Камера са белом позадином и речима \"извини, нема слике\"." ], [ "ssw_Latn", "Ikhamera lenemlandvo lomhlophe kanye nemagama latsi sorry no image." ], [ "sun_Latn", "Kaméra nu latarna bodas jeung kecap \"sorry no image\"." ], [ "swe_Latn", "En kamera med vit bakgrund och orden \"förlåt, ingen bild\"." ], [ "swh_Latn", "Kamera na background nyeupe na maneno sorry hakuna picha." ], [ "szl_Latn", "Kamera z biołym tōmōm i słowami sorry no image." ], [ "tam_Taml", "ஒரு வெள்ளை பின்னணியுடன் ஒரு கேமரா மற்றும் வார்த்தைகள் மன்னிக்கவும் எந்த படமும் இல்லை." ], [ "tat_Cyrl", "Ак фонлы камера һәм гафу итегез, сурәт юк дигән сүзләр." ], [ "tel_Telu", "తెలుపు నేపథ్యంతో మరియు క్షమించండి చిత్రాన్ని లేదు పదాలు ఒక కెమెరా." ], [ "tgk_Cyrl", "Камераи дорои заминаи сафед ва калимаҳои \"баҳр, тасвир нест\"." ], [ "tgl_Latn", "Isang kamera na may puting background at ang mga salita na \"paumanhin na walang larawan\"." ], [ "tha_Thai", "กล้องที่มีพื้นหลังสีขาว และคําว่า ขอโทษ ไม่มีภาพ" ], [ "tir_Ethi", "ካሜራ ምስ ጻዕዳ ዳሕረ ባይታን ምስሊ ዘይብሉ ይቕሬታ ዝብል ቃላትን።" ], [ "taq_Latn", "Əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik." ], [ "taq_Tfng", "ⵛⴰⵎⴻⵔⴰ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⴰⵛⴰⵍ ⵓⴰ ⴻⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵓⴰⵔⴻⵏ ⵜⴰⵍⴻⵎ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kamera i gat waitpela kala na i gat tok sori, i no gat piksa." ], [ "tsn_Latn", "Khamera e e nang le setshwantsho se se sweu le mafoko a a reng \"Re maswabi, ga go na setshwantsho\"." ], [ "tso_Latn", "Khamera leyi nga ni xifaniso lexi nga ni marito lama nge \"ha kombela ku khomeriwa\", kambe a yi na xifaniso." ], [ "tuk_Latn", "Ak reňkli we surat ýok sözleri bilen kamerany." ], [ "tum_Latn", "Kamera iyo yikaŵa na vithuzithuzi vyakutowa na mazgu ghakuti \"Phepani, palije vithuzithuzi\"." ], [ "tur_Latn", "Beyaz arka planlı bir kamera ve üzgünüm, resim yok kelimeleri." ], [ "twi_Latn", "Kamera a wɔde kɔla kɔkɔɔ na akyerɛw nsɛmfua sorry no image." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵎⵔⴰ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴰⵔⴰ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئاق رەڭلىك كامېرا بىلەن \"كەچۈرۈڭ، رەسىم يوق\" دېگەن خەت بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Камера з білим фоном і словами \"вибачте, немає зображення\"." ], [ "umb_Latn", "Ka kala lokamera yimue ya kuata evala li yela kuenda olondaka viokuti \"ngecele\", pole ka ca kaile ociñumañuma cimue." ], [ "urd_Arab", "ایک سفید پس منظر کے ساتھ ایک کیمرے اور الفاظ افسوس کوئی تصویر." ], [ "uzn_Latn", "Oq fonli kamera va uzr so'zlari bilan rasm yo'q." ], [ "vec_Latn", "Na fotocamera co un fondo bianco e le parole scusemo no ghe xe foto." ], [ "vie_Latn", "Một máy ảnh với một nền trắng và những lời xin lỗi không có hình ảnh." ], [ "war_Latn", "An camera nga may-ada puti nga background ngan an mga pulong nga sorry waray hulagway." ], [ "wol_Latn", "Kamera bu am fond bu weex te bind \"Dëgg-dëgg, amul nataal\"." ], [ "xho_Latn", "Ikhamera enesiqalo esimhlophe kunye namagama athi sorry akukho mfanekiso." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אַפּאַראַט מיט אַ ווייַס הינטערגרונט און די ווערטער נעבעך קיין בילד." ], [ "yor_Latn", "Fọto kan pẹlu ẹhin funfun ati awọn ọrọ ti o dun ko si aworan." ], [ "yue_Hant", "一個有白色背景嘅相機 同上面寫著:唔好意思,無影像." ], [ "zho_Hans", "一个带白色背景的相机,上面写着\"抱歉,没有图像\"." ], [ "zho_Hant", "照片裡的照片是用白色背景拍攝的," ], [ "zsm_Latn", "Kamera dengan latar belakang putih dan kata-kata maaf tiada imej." ], [ "zul_Latn", "Ikhamera enesizinda esimhlophe namazwi athi sorry akukho sithombe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ماوت لهيه دڠن ڤاد ليلي دالم كوت-كوت ڽو" ], [ "ace_Latn", "Ié lam mangkok nyoe peunoh ngon bungong jeumpa." ], [ "acm_Arab", "المياه مليئه بالزنجبيل في هذا الوعاء." ], [ "acq_Arab", "الميه مليئه بالزهور في هذا الوعاء." ], [ "aeb_Arab", "المية مليئة بالعوالق في القصص هذا." ], [ "afr_Latn", "Die water is vol lelieblokkies in hierdie bak." ], [ "ajp_Arab", "المياه مليئة بالزيتون في هذا الصحن." ], [ "aka_Latn", "Nsu no ayɛ lily nkuku pii wɔ kuruwa yi mu." ], [ "amh_Ethi", "በዚህ ሳህን ውስጥ ያለው ውሃ በሊሊ ፓድ የተሞላ ነው።" ], [ "apc_Arab", "المي عمتلئ بالزيتون في هالموعد." ], [ "arb_Arab", "الماء مليء بالزهور في هذا الوعاء" ], [ "ars_Arab", "المياه مليئة بقلق الزنابق في هذا الوعاء." ], [ "ary_Arab", "المياه مليانة بالزنجبيل ف هاد الصالون." ], [ "arz_Arab", "المية مليئة بكتلات الزنابق في الوعاء ده." ], [ "asm_Beng", "এই বাটিটোৰ পানী ফুলৰ পেকেটৰে ভৰি আছে।" ], [ "ast_Latn", "L'agua ta llena de llirios nesta cuenca." ], [ "awa_Deva", "इ कटोरा मँ पानी लिली क ताना स भरा अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Aka chuwaxa umaxa panqaraskiwa." ], [ "azb_Arab", "بو کاسادا سو، لئلی لؤوحه لری ایله دولودور." ], [ "azj_Latn", "Bu qabda su zəncəfil yastıqları ilə doludur." ], [ "bak_Cyrl", "Был һауытта һыу йүкә сәскәләре менән тулы." ], [ "bam_Latn", "Ji fanba bɛ lili la nin jifilen kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Toyane punika bek madaging bunga kembang akasia." ], [ "bel_Cyrl", "Вада поўная лілеі ў гэтай міску." ], [ "bem_Latn", "Mu cipeete muli amenshi ya maluba ya mu cishima." ], [ "ben_Beng", "এই বাটিতে জল লিলি প্যাড দিয়ে ভরা আছে।" ], [ "bho_Deva", "इ कटोरा में पानी नीलम के फूल से भरल बा." ], [ "bjn_Arab", "ماءنڽ باڽق لالوڤا لالوڤا دالم باول اين." ], [ "bjn_Latn", "Banyu nang ada di mangkuk ini banyak banar daun lily." ], [ "bod_Tibt", "ཆུ་འདི་ནང་མེ་ཏོག་གི་སྡོང་པོ་གང་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Voda je puna ljiljana u ovoj posudi." ], [ "bug_Latn", "Iyaro uwaina pennoi sibawa bunga lili." ], [ "bul_Cyrl", "Водата е пълна с лилии в тази купа." ], [ "cat_Latn", "L'aigua està plena de lliris en aquest bol." ], [ "ceb_Latn", "Ang tubig puno sa mga bulak sa lily niining mangkok." ], [ "ces_Latn", "Voda je plná lilie v této misce." ], [ "cjk_Latn", "Mu meya muli tupilulu twamafwo a lily." ], [ "ckb_Arab", "ئاوەکە پڕە لە گوڵنەوش لەم قاپەدا." ], [ "crh_Latn", "Bu qabda suv tam zambak yastıqlarınen tolu." ], [ "cym_Latn", "Mae'r dŵr yn llawn o padiau lily yn y bowlen hon." ], [ "dan_Latn", "Vandet er fyldt med liljekuller i denne skål." ], [ "deu_Latn", "Das Wasser ist voller Lilienblätter in dieser Schüssel." ], [ "dik_Latn", "Piiny ee thiäŋ lily pads në adöŋ kënë yic." ], [ "dyu_Latn", "Ji fanin be lilifeerenw na." ], [ "dzo_Tibt", "ཆུ་འདི་ནང་ལུ་ ལི་ལི་གི་འདབ་མ་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་གང་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το νερό είναι γεμάτο από λουλούδια σε αυτό το μπολ." ], [ "epo_Latn", "La akvo estas plena de lilioj en tiu ĉi bovlo." ], [ "est_Latn", "Vesi on täis lillipudelitest selles kaussis." ], [ "eus_Latn", "Ura liliekin betea dago." ], [ "ewe_Latn", "Nukuwo bɔ ɖe tsi me le agba sia me." ], [ "fao_Latn", "Vatnið er fult av liljublómum í hesi skálini." ], [ "fij_Latn", "E sinai tu ena bilo oqo na wai ena kau na lilia." ], [ "fin_Latn", "Tämä kulho on täynnä liljoja." ], [ "fon_Latn", "Sin ɔ gɔ́ nú atínkpo ɖo kɔ́fu élɔ́ mɛ." ], [ "fra_Latn", "L'eau est pleine de pétales de lys dans ce bol." ], [ "fur_Latn", "L'aghe e je plene di lis lis di chest bol." ], [ "fuv_Latn", "ndiyam heewi leɗɗe lily nder tummude ndu." ], [ "gla_Latn", "Tha an t-uisge làn de phìosan lily san t-sròin seo." ], [ "gle_Latn", "Tá an t-uisce lán de pads lily sa bowl seo." ], [ "glg_Latn", "A auga está chea de lirios neste recipiente." ], [ "grn_Latn", "Ko y henyhẽ lirio ku'i ko mba'yru'ípe." ], [ "guj_Gujr", "આ બાઉલમાં પાણી લીલી પેડ્સથી ભરેલું છે." ], [ "hat_Latn", "Dlo a plen ak ti flè nan bòl sa a." ], [ "hau_Latn", "Ruwan yana cike da kwandon lily a cikin wannan kwano." ], [ "heb_Hebr", "המים מלאים בקטריות בסיר הזה." ], [ "hin_Deva", "इस कटोरे में पानी लिली पैड से भरा है।" ], [ "hne_Deva", "ए कटोरा म पानी लली पैड ले भरे हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Voda je puna ljiljana u ovoj posudi." ], [ "hun_Latn", "A víz tele van liliomkötőkkel ebben a tálban." ], [ "hye_Armn", "Այս բաժակի ջուրը լի է սոխի բույսերով:" ], [ "ibo_Latn", "Mmiri jupụtara na lily pads n'ime efere a." ], [ "ilo_Latn", "Ti danum ket napno kadagiti lirio iti daytoy a malukong." ], [ "ind_Latn", "Airnya penuh dengan bunga lily di mangkuk ini." ], [ "isl_Latn", "Vatnið er fullt af liljublöndum í skálinni." ], [ "ita_Latn", "L'acqua è piena di fiori di giglio in questa ciotola." ], [ "jav_Latn", "Banyu kebak pad lily ing mangkuk iki." ], [ "jpn_Jpan", "この鉢には水に百合の花が溢れている." ], [ "kab_Latn", "Aman-a ččuren d tiɣerdayin n yiferrawen deg uḍebsi-ya." ], [ "kac_Latn", "Ndai gawm hta hka htap htuk ai nampan ni hpring nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩw'ũ kyu kĩthĩawa kĩ na tũvila twa malilia." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಬೌಲ್ನಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಲೀಲೀ ಪ್ಯಾಡ್ಗಳು ತುಂಬಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "اتھ کٹہِ منز چُھ آب لولہٕ پتۂ کنۍ بھرتھ آسان۔" ], [ "kas_Deva", "ये बाउल मंज़ छू आब लिली पैड्स सेत फुल." ], [ "kat_Geor", "გჲეა ვ სბთნა ჟ ლვჟკთ." ], [ "knc_Arab", "المَاءُ مَلآنٌ بِقَلَائِدِ الزَّنْجَرِ فِي هَذَا الْمَعْصَرِ." ], [ "knc_Latn", "Nji dǝ kǝlzǝdǝn lily pads-a kǝlzǝdǝ suro tulur adǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Бұл ыдыстағы су лалә гүлдеріне толы." ], [ "kbp_Latn", "Lɩm wɛ tɔlɩm mbʋ pɩ-taa yɔ, pɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Kel agu sta xeiu di flor di lilia na kel kópu li." ], [ "khm_Khmr", "ទឹកនៅពាងនេះពោរពេញទៅដោយផ្កាឈូក" ], [ "kik_Latn", "Maaĩ ma karia gaka maiyũrĩte tũkũyũ twa mahũa." ], [ "kin_Latn", "Muri iki gikombe harimo amazi yuzuye indabyo." ], [ "kir_Cyrl", "Суу бул идиште лилия гүлдөрүнө толгон." ], [ "kmb_Latn", "O menha oso mu mbiji muala ibundu." ], [ "kmr_Latn", "Avê di vê tasê de tije perçeyên lily e." ], [ "kon_Latn", "Masa ya dibungu yai mefuluka ti bintuntu ya bintuntu ya rose." ], [ "kor_Hang", "이 그릇에 물은 릴리 ⁇ 으로 가득 차 있어요." ], [ "lao_Laoo", "ນໍ້າເຕັມໄປດ້ວຍດອກໄມ້ລີນີໃນຖ້ວຍນີ້." ], [ "lij_Latn", "L'ægua a l'é piena de liliacche inte sta ciassa." ], [ "lim_Latn", "'t Water is vol leliepollen in deze bak." ], [ "lin_Latn", "Mai etondi na nkasa ya nzeté ya lili kati na mbeki oyo." ], [ "lit_Latn", "Vanduo pilnas liliejų." ], [ "lmo_Latn", "L'aqua l'è piena de lilii in sta ciàsa." ], [ "ltg_Latn", "Iudiņs itamā bolā ir piļneigs ar leiliņu pūdim." ], [ "ltz_Latn", "D'Waasser ass voller Lilien an dëser Schossel." ], [ "lua_Latn", "Mu tshinubu etshi mudi mâyi mavule a nsese ya nkunyi." ], [ "lug_Latn", "Amazzi gajjudde ebikoola by'eminduulu mu kibya kino." ], [ "luo_Latn", "Pi opong' gi yiend lilia e agulu ma kama." ], [ "lus_Latn", "He tui hi lily pads-a khat a ni." ], [ "lvs_Latn", "Šajā traukā ir pilns ūdens ar lībiešu plāksteriem." ], [ "mag_Deva", "ई कटोरा में पानी लिलियन के फूल से भरल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "एहि कटोरामे पानि फुलफूलसँ भरल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഈ പാത്രത്തില് വെള്ളം നിറയെ ലില്ലി പഡുകള് ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "या वाडग्यात पाणी फुलपाखरांनी भरलेले आहे." ], [ "min_Latn", "Aia panuah jo bungo lily di mangkuk ko." ], [ "mkd_Cyrl", "Водата е полна со лилијки во оваа чинија." ], [ "plt_Latn", "Feno lilia ny rano ao amin'ity lovia ity." ], [ "mlt_Latn", "L-ilma huwa mimli ta ' pads lily f'din il-borża." ], [ "mni_Beng", "ঈশিং অসি মসিগী বোল অসিদা লিলী পেদশিংনা মরাং কায়না মরাং কায়না লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Энэ сав дахь ус нь цөлийн цэцэрлэгт дүүрэн байна." ], [ "mos_Latn", "Ko-yũudã pida ne lill sẽn be koom-koakã pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "Kei te ki tonu te wai i ngā kōtiro rākau i roto i tēnei ipu." ], [ "mya_Mymr", "ဒီပန်းကန်ထဲက ရေဟာ နှင်းပန်းတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het water zit vol lelie bloemen in deze kom." ], [ "nno_Latn", "Vatnet er fullt av liljeblomster i denne skålen." ], [ "nob_Latn", "Vannet er fullt av liljeputer i denne skålen." ], [ "npi_Deva", "यो कचौरामा पानी लिली प्याडले भरिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Meetse a tletše ka matšoba a matšoba a lego ka sekotlelong se." ], [ "nus_Latn", "Pi̱w ti̱ti̱ thi̱äŋ kɛ li̱li̱ ti̱ ci̱ rɔ̱ rɔm rɛy dha̱a̱ri̱." ], [ "nya_Latn", "Madzi ali ndi maluŵa ambiri m'mbale imeneyi." ], [ "oci_Latn", "L'aiga es plena de liris dins aqueste bol." ], [ "gaz_Latn", "Bishaan kun boolla kana keessa liilii baay'ee qaba." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ପାତ୍ରରେ ପାଣିରେ ଲିଲି ପ୍ୟାଡ ଭରପୂର ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say danum et napno na saray lily pads ed sayan banga." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਕਟੋਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਲਿਲੀ ਪੈਡਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E awa ta yen di lirio den e plato aki." ], [ "pes_Arab", "آب پر از گل هاي ليلويي در اين کاسه است" ], [ "pol_Latn", "W tej misce jest pełno lilii." ], [ "por_Latn", "A água está cheia de lírios nesta tigela." ], [ "prs_Arab", "آب در این کاسه پر از گل های نیلی است." ], [ "pbt_Arab", "په دې کاسه کې اوبه د ګلونو له ګلونو ډکې دي." ], [ "quy_Latn", "Kay ch'akipi yakuqa lirio sach'akunap junt'asqan kashan." ], [ "ron_Latn", "Apa e plină de crinuri în vasul ăsta." ], [ "run_Latn", "Amazi yuzuye ibibabi vy'ibinyenyeri muri iki gikombe." ], [ "rus_Cyrl", "В этой чашке полно лилий." ], [ "sag_Latn", "Ngu ni asi singo na akeke ti lisse na yâ ti sembe so." ], [ "san_Deva", "जलम् इत्थं पूर्णं भवति लिलीपद्मैः ।" ], [ "scn_Latn", "L'acqua è piena di culori di gigli in stu piattu." ], [ "shn_Mymr", "ၼမ်ႉၼႆႉ တဵမ်ထူၼ်ႈလူၺ်ႈ မၢၵ်ႇဢိတ်ႇ ဢၼ်မီးၼႂ်းၽိူၼ်ၼႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මේ බෝතලේ වතුරෙ ලයිලි පැඩ්ස් පිරීලා." ], [ "slk_Latn", "Voda je plná liliev v tejto miske." ], [ "slv_Latn", "V tej posodi je voda polna lilij." ], [ "smo_Latn", "O le vai o loo tumu i le laulaau o le lili i lenei ipu." ], [ "sna_Latn", "Mvura izere nemakwati emaruva mumudziyo uyu." ], [ "snd_Arab", "هن پيالي ۾ پاڻي للي جي پنن سان ڀريل آهي." ], [ "som_Latn", "Biyaha waxaa ka buuxa ubaxyo ubaxyo ah oo ku jira weelka." ], [ "sot_Latn", "Metsi a tletse lipalesa tsa lily ka sekotlolo sena." ], [ "spa_Latn", "El agua está llena de lirios en este recipiente." ], [ "als_Latn", "Uji është plot me lulesh në këtë tas." ], [ "srd_Latn", "S'abba est piena de leones in custa tassa." ], [ "srp_Cyrl", "Вода је пуна лилијевих падучића у овој посуди." ], [ "ssw_Latn", "Lendzebe igcwele emagungumence." ], [ "sun_Latn", "Cai pinuh ku daun kembang dina mangkok ieu." ], [ "swe_Latn", "Vattnet är fullt av liljekulor i skålen." ], [ "swh_Latn", "Maji yamejaa vipande vya lily katika bakuli hili." ], [ "szl_Latn", "Woda je pełno lilyjōw w tyj misce." ], [ "tam_Taml", "இந்த கிண்ணத்தில் தண்ணீர் லிலி பட்டைகள் நிறைந்திருக்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Бу савытта су күп итеп гөлчәчәкләр." ], [ "tel_Telu", "ఈ గిన్నె లో నీరు లిల్లీ ప్యాడ్లు పూర్తి." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар ин косаи об пур аз гулҳои гулбарг аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang tubig ay puno ng mga lily pads sa mangkok na ito." ], [ "tha_Thai", "น้ําเต็มไปด้วยดอกดอกลิลลี่ในถ้วยนี้" ], [ "tir_Ethi", "ኣብዚ መሶብ እዚ ማይ ብጸብሪ ጽጌረዳ ዝመልአ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Aman ilsanat daɣ tas." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵎⴰⵏ ⵓⴻⵏ ⴻⵈⴰⵍ ⴰⵉⴾⵏⴰⵏ ⵙⴰⵎⵉⴾⵓⴾⴰⵏ ⴰⵏ ⵍⵉⵍⵉ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wara i pulap long ol lip bilong diwai lilia long dispela dis." ], [ "tsn_Latn", "Metsi a tletse ka dithunya tsa dithunya tsa masetlha mo mogopong ono." ], [ "tso_Latn", "Mati ma tele hi swiluva swa swiluva eka xibya lexi." ], [ "tuk_Latn", "Suw bu käse çigildäki çigildemlerden doludyr." ], [ "tum_Latn", "Mu mbale iyi muli maji ghanandi gha maluŵa." ], [ "tur_Latn", "Bu kabın suyu zambak yığınıyla dolu." ], [ "twi_Latn", "Nsu no ayɛ lily nnua pii wɔ kuruwa yi mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵎⴰⵏ ⴰ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ ⴰⴷ." ], [ "uig_Arab", "بۇ قاپتىكى سۇدا گۈللۈك گۈللۈكلەر تولغان." ], [ "ukr_Cyrl", "У цій мисці вода повна лилійних коренів." ], [ "umb_Latn", "Vovava aco, mueyuka olonelẽho vio vio vio amendoeira." ], [ "urd_Arab", "اس کٹوری میں پانی للی پیڈ سے بھرا ہوا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Bu idishda suv ko'p miqdorda gullar bilan to'la." ], [ "vec_Latn", "L'acqua xe piena de fiori de giglio in sto bicer." ], [ "vie_Latn", "Nước đầy những bông hoa hồng trong bát này." ], [ "war_Latn", "An tubig puno hin mga lily pads dida hini nga tibod." ], [ "wol_Latn", "ndox mi fees na ak ay lily ci ndab li." ], [ "xho_Latn", "Amanzi azaliswe ziintyatyambo zeli bhodlo." ], [ "ydd_Hebr", "דאָס וואַסער איז פֿול מיט ליליע־פּאַדס אין דער טאָפּ." ], [ "yor_Latn", "Omi kún fún àwọn òdòdó lílì nínú ìkòkò yìí." ], [ "yue_Hant", "呢個碗裡邊嘅水都充滿 ⁇ 花." ], [ "zho_Hans", "这碗里的水里充满了百合花." ], [ "zho_Hant", "這碗裡的水充滿百合花." ], [ "zsm_Latn", "Air penuh dengan daun lily dalam mangkuk ini." ], [ "zul_Latn", "Amanzi agcwele izimbali kule ndishi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كچين داوڠان اوڤن، ميكروۏيۏ ڠن ريفريڬريتر." ], [ "ace_Latn", "Dapur deungen oven, microwave, ngen kulkas." ], [ "acm_Arab", "مطبخ مع فرن، ميكروويف ومبرد." ], [ "acq_Arab", "مطبخ مع فرن وميكروويف ومبرد." ], [ "aeb_Arab", "مطبخ مع فرن، مايكرويف و ثلاجة." ], [ "afr_Latn", "'n Kombuis met 'n oond, mikrogolf en yskas." ], [ "ajp_Arab", "مطبخ مع فرن، ميكروويف و ثلاجة." ], [ "aka_Latn", "Aduane a ɛwɔ fononoo, microwave ne frigideri mu." ], [ "amh_Ethi", "ኩሽና ከኦቭን፣ ማይክሮዌቭ እና ፍሪጅ ጋር።" ], [ "apc_Arab", "مطبخ مع فرن وميكروويف وثلاجة." ], [ "arb_Arab", "مطبخ مع فرن وميكروويف ومبرد" ], [ "ars_Arab", "مطبخ مع فرن وميكروويف ومبرد." ], [ "ary_Arab", "مطبخ مع فرن، مايكرويف و ثلاجة." ], [ "arz_Arab", "مطبخ مع فرن وميكروويف ومبرد." ], [ "asm_Beng", "এটা পাকঘৰ য'ত ওভেন, মাইক্ৰ'ৱেভ আৰু ফ্ৰিজ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una cocina con hornu, microondas y refrigeración." ], [ "awa_Deva", "एक ओवन, माइक्रोवेव और रेफ्रिजरेटर के साथ एक रसोईघर।" ], [ "ayr_Latn", "Mä cocina, mä horno, microondas ukat refrigerador ukanaka." ], [ "azb_Arab", "بیر آشپزخانه ایله بیر فر، مایکروویو و یخچال." ], [ "azj_Latn", "Fırın, mikrodalğalı sobası və soyuducu olan bir mətbəx." ], [ "bak_Cyrl", "Мейес, микротулҡынлы мейесе һәм һыуытҡыс менән кухня." ], [ "bam_Latn", "Sɛnɛkɛyɔrɔ min bɛ mikɔrɔgaramu ni joliseginfura ani kulukɔrɔ ye." ], [ "ban_Latn", "Sebuah dapur sareng oven, microwave sareng kulkas." ], [ "bel_Cyrl", "Кухня з духоўкай, мікрахвалевай печчу і халадзільнікам." ], [ "bem_Latn", "Mu ng'anda mwaleba umufumbi, microwave ne cipe." ], [ "ben_Beng", "একটি ওভেন, মাইক্রোওয়েভ এবং ফ্রিজ সঙ্গে একটি রান্নাঘর।" ], [ "bho_Deva", "एगो ओवन, माइक्रोवेव अउरी रेफ्रिजरेटर के संग एगो रसोईघर." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كؤچين لاوان اوڤن, مايكروۏاڤ وان ريفريݢىراتؤر." ], [ "bjn_Latn", "Dapur nang baisi oven, microwave wan kulkas." ], [ "bod_Tibt", "ཟ་ཁང་ཞིག་དང་ཁུ་བ་ཞིག་དང་མེ་ཏོག་མེ་ཏོག་དང་ཁུ་བ་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kuhinja sa pećnjom, mikrotalasnom pećnicom i frižiderom." ], [ "bug_Latn", "Dapur sibawa oven, microwave sibawa kulkas." ], [ "bul_Cyrl", "Кухня с фурна, микровълнова фурна и хладилник." ], [ "cat_Latn", "Una cuina amb un forn, microones i refrigerador." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kusina nga may hurno, microwave ug refrigerator." ], [ "ces_Latn", "Kuchyně s troubou, mikrovlnnou troubou a lednicí." ], [ "cjk_Latn", "Kashinyi ni furunu, microwave ni frijita." ], [ "ckb_Arab", "چێشتخانەیەک لەگەڵ تەوور، مایکرۆوێن و بەفرگر." ], [ "crh_Latn", "Mantar, mikrodalğalı fırın ve buzdolap ile aşhanesi." ], [ "cym_Latn", "Cegin gyda ffwrn, microffyl a rheilffriogydd." ], [ "dan_Latn", "Et køkken med ovn, mikrobølgeovn og køleskab." ], [ "deu_Latn", "Eine Küche mit Ofen, Mikrowelle und Kühlschrank." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ye cuëc ku muk oven, microwave ku refrigerator." ], [ "dyu_Latn", "O yɔrɔ la, a tun be dumuni kɛ, ka nankɔ kɛ ani ka kookoo kɛ." ], [ "dzo_Tibt", "བཞེས་སྒོ་ཁང་འདི་ནང་ལུ་ ཨེབ་ཐག་དང་ མེ་རླུང་རྒྱ་རྫི་ དེ་ལས་ མེ་རླུང་རྒྱ་རྫི་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια κουζίνα με φούρνο, φούρνο μικροκυμάτων και ψυγείο." ], [ "epo_Latn", "Kuirejo kun forno, mikroondilo kaj fridujo." ], [ "est_Latn", "Köögi, millel on ahju, mikrolaineahju ja külmkapp." ], [ "eus_Latn", "Sukaldea, labea, mikrouhina eta hozkailua." ], [ "ewe_Latn", "Nuɖaƒe si me kpodzo, microwave kple nufamɔ̃ le." ], [ "fao_Latn", "Ein køkur við ovni, mikrobylgjuovni og køli." ], [ "fij_Latn", "E dua na valenikuro e tiko kina na oveni, na misini ni microwave kei na katoni batabata." ], [ "fin_Latn", "Keittiö, jossa on uuni, mikroaaltouuni ja jääkaappi." ], [ "fon_Latn", "Ðåñòîðàí ñ êðåïêîé ïîäâîäíîé, ìèêðîôîííîé è ëåñòíèöåé." ], [ "fra_Latn", "Une cuisine avec four, micro-ondes et réfrigérateur." ], [ "fur_Latn", "Une cusine cun for, microonde e frigorifer." ], [ "fuv_Latn", "Kujeji be be'ol, microwave be friji." ], [ "gla_Latn", "Cuisine le oigheann, microwave agus reothadair." ], [ "gle_Latn", "Cócaireacht le oigheann, micreathonn agus cuisneoir." ], [ "glg_Latn", "Unha cociña con forno, microondas e frigorífico." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ cocina orekóva horno, microondas ha refrigerador." ], [ "guj_Gujr", "એક પકાવવાની નાની ભઠ્ઠી, માઇક્રોવેવ અને રેફ્રિજરેટર સાથે રસોડું." ], [ "hat_Latn", "Yon kwizin ak yon fou, mikwo ond ak frijidè." ], [ "hau_Latn", "Kayan abinci tare da tanda, microwave da firiji." ], [ "heb_Hebr", "מטבח עם תנור, מיקרוגל ומקרר." ], [ "hin_Deva", "एक ओवन, माइक्रोवेव और रेफ्रिजरेटर के साथ एक रसोई।" ], [ "hne_Deva", "एक ओवन, माइक्रोवेव अउ रेफ्रिजरेटर के साथ एक रसोईघर।" ], [ "hrv_Latn", "Kuhinja s pećnicom, mikrovalnom pećnicom i hladnjakom." ], [ "hun_Latn", "Konyha sütővel, mikrohullámú sütővel és hűtőszekrényvel." ], [ "hye_Armn", "Խոհանոց՝ խոհանոցով, միկրոալիքային վառարանով եւ սառնարանով:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe a na-esi nri nwere oven, microwave na friji." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kosina nga addaan iti urno, microwave, ken refrigerator." ], [ "ind_Latn", "Sebuah dapur dengan oven, microwave dan kulkas." ], [ "isl_Latn", "Eldhús með ofn, örbylgjuofni og ísskáp." ], [ "ita_Latn", "Una cucina con forno, forno a microonde e frigorifero." ], [ "jav_Latn", "Pawon kanthi oven, gelombang mikro lan kulkas." ], [ "jpn_Jpan", "オーブンとマイクロ波と冷蔵庫があるキッチン." ], [ "kab_Latn", "Tacuct s ufurnu, imicru d usefru." ], [ "kac_Latn", "Hkyingdin, microwave hte fridge lawm ai shat gawk." ], [ "kam_Latn", "Kĩsese kya kũua na kya kwia syĩndũ sya kũtũmĩa mũsyĩ." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಮತ್ತು ರೆಫ್ರಿಜಿರೇಟರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ کزن یتھ منٛز تندور، مائکروویو تہٕ ریفریجریٹر چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख किचन यथ मंज़ ओस ओवन , मिक्रोवेव त बै रेफ्रिजरेटर" ], [ "kat_Geor", "სამზარეულო ღუმელით, მიკროტალღური ღუმელით და მაცივრით." ], [ "knc_Arab", "مَكْنَةٌ بِتَنْوِينٍ وَمِكْرُوَيْنٍ وَثَلاَجَةٍ" ], [ "knc_Latn", "Kәmbu doni oven, microwave-a kuru firiji-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Пеш, микротолқынды пеш және тоңазытқыш бар ас үй." ], [ "kbp_Latn", "Kpɛndʊʊ ŋgʊ kɩwɛna tɔɔnasɩ, mikrouwaa nɛ fɛɛrɩwaa." ], [ "kea_Latn", "Un kuzinha ku un fornu, un mikróferu i un friji." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះបាយដែលមានដែក, មីក្រូអេហ្វនិងត្រជាក់។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthima kĩna ũbũri, microwave na refrigerator." ], [ "kin_Latn", "Igikoni gifite ifuru, mikorobe na firigo." ], [ "kir_Cyrl", "Микротолкундуу меш жана муздаткыч менен ашкана." ], [ "kmb_Latn", "O inzo iê ia kexile ni maxilu avulu, dixilu dia mikengeji, ni inzo ia ji ngalafa." ], [ "kmr_Latn", "A kitêbeke bi firna, microwave û sarincokê." ], [ "kon_Latn", "Kisika ya kulamba ti four, micro-ondes mpi frigo." ], [ "kor_Hang", "오븐, 마이크로 웨이브, 냉장고가 있는 부엌." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນຄົວທີ່ມີເຕົາອົບ, ໄມໂຄເວຟແລະຕູ້ເຢັນ." ], [ "lij_Latn", "Unna coxiña con forno, microonde e frigorifero." ], [ "lim_Latn", "'n Keukèn mèt 'n oven, mikrogolf en vriejer." ], [ "lin_Latn", "Esika ya kolamba ezali na fur, micro-ondes mpe frigo." ], [ "lit_Latn", "Virtuvė su krosne, mikrobangų krosne ir šaldytuvu." ], [ "lmo_Latn", "Una cucina cun un forno, un microond e un frigorifero." ], [ "ltg_Latn", "Kūpš tuo ir sātys maizis, mikrovalovys i saldynuotuojs." ], [ "ltz_Latn", "Eng Kichen mat engem Uewen, Mikrowelle an e Kühlschrank." ], [ "lua_Latn", "Ku tshikuku kudi tshiamu tshia kapia, mikete ya mikete ne frigo." ], [ "lug_Latn", "Amadaala agalimu ekyokulya, microwave ne firiiji." ], [ "luo_Latn", "Diro ma nigi mach, microwave, kod frij." ], [ "lus_Latn", "Furnace, microwave leh fridge neiin kitchen a awm a." ], [ "lvs_Latn", "virtuve ar krāsni, mikrovāzēm un ledusskapī." ], [ "mag_Deva", "ओवन, माइक्रोवेव और रेफ्रिजरेटर के साथ एक रसोई।" ], [ "mai_Deva", "ओवन, माइक्रोवेव आ रेफ्रिजरेटरक संग एक रसोई" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു അടുക്കളയില് അടുപ്പില് , മൈക്രോവേവ്, ഫ്രിഡ്ജ് എന്നിവയുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "ओव्हन, मायक्रोवेव्ह आणि रेफ्रिजरेटर असलेले स्वयंपाकघर." ], [ "min_Latn", "Dapur nan ado oven, microwave, jo kulkas." ], [ "mkd_Cyrl", "Кујна со печка, микробранова и фрижидер." ], [ "plt_Latn", "Lakozia misy lafaoro, micro-ondas ary vata fampangatsiahana." ], [ "mlt_Latn", "Kċina b'forn, mikrohwejv u friġġ." ], [ "mni_Beng", "ওভন, মাইক্রোওভেন অমসুং ফ্রিজরী য়াওবা কিচেন অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Гал тогоо, микроволноо, зуухтай гал тогоо." ], [ "mos_Latn", "A bee ne fõore, mikrõaag la fɩrɩgɛɛr sẽn tar ko-sʋkgo." ], [ "mri_Latn", "He kīhini me te oumu, te ngaruiti me te pouaka whakamātao." ], [ "mya_Mymr", "မီးဖို၊ မိုက်ခရိုဝေ့နှင့် ရေခဲသေတ္တာပါ မီးဖိုချောင်။" ], [ "nld_Latn", "Een keuken met oven, magnetron en koelkast." ], [ "nno_Latn", "Kjøkken med ovn, mikrobølgeovn og kjøleskap." ], [ "nob_Latn", "Et kjøkken med en ovn, mikrobølgeovn og kjøleskap." ], [ "npi_Deva", "भान्सामा ओभन, माइक्रोवेभ र फ्रिज छ।" ], [ "nso_Latn", "Go na le khitšhi yeo e nago le ontšhe, maekrowave le setšidifatši." ], [ "nus_Latn", "Ɛ kuɔkni̱ mi̱ tekɛ ɔbni̱, mi̱kröwɛb kɛnɛ ri̱gi̱ri̱dɛr." ], [ "nya_Latn", "M'khitchini munali uvuni, microwave ndi firiji." ], [ "oci_Latn", "Una cosina amb fornet, microondas e frigidari." ], [ "gaz_Latn", "Manni nyaataas miicrooweev fi firiijiidhaan kan guutame dha." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ରୋଷେଇ ଘର ଯେଉଁଠି ଏକ ଓଭନ, ମାଇକ୍ରୋୱେଭ୍ ଓ ରେଫ୍ରିଜରେଟର ଅଛି" ], [ "pag_Latn", "Say kusina a walay oven, microwave tan refrigerator." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਓਵਨ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਅਤੇ ਫਰਿੱਜ ਵਾਲੀ ਰਸੋਈ" ], [ "pap_Latn", "Un kushina ku un forno, un microondas i un frigorifero." ], [ "pes_Arab", "آشپزخانه ای با فر، مایکروویو و یخچال." ], [ "pol_Latn", "Kuchnia z piekarnikiem, kuchenką mikrofalową i lodówką." ], [ "por_Latn", "Uma cozinha com forno, microondas e geladeira." ], [ "prs_Arab", "یک آشپزخانه با اجاق فر، مایکروویو و یخچال." ], [ "pbt_Arab", "یو پخلنځی چې د تنور، مایکروویو او یخچال سره." ], [ "quy_Latn", "Chaypi mikhuywan, mikhuywan, refrigeradorwan ima." ], [ "ron_Latn", "O bucătărie cu cuptor, cuptor cu microunde şi frigider." ], [ "run_Latn", "Hari igikoni kirimwo imashini y'umuriro, imashini y'umwobo n'igikoni." ], [ "rus_Cyrl", "Кухня с духовкой, микроволновой печью и холодильником." ], [ "sag_Latn", "A yeke na mbeni cuisine so ayeke na four, micro-ondes nga na frigo." ], [ "san_Deva", "भोजनालयः, तत्र ओवनः, माइक्रोवेवस् च अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na cucina cu nu furnu, nu microonde e nu frigorifero." ], [ "shn_Mymr", "မီးႁွင်ႈၶၢတ်ႈဢၼ်မီးၽၵ်းၼူမ်း၊ microwave လႄႈ refrigerator။" ], [ "sin_Sinh", "කුස්සිය, උදුන, මයික් රෝවේව් යන්ත් රය සහ ශීතකරණය." ], [ "slk_Latn", "Kuchyňa s rúra, mikrovlnná rúra a chladnička." ], [ "slv_Latn", "Kuhinja s pečico, mikrovalovno pečico in hladilnikom." ], [ "smo_Latn", "O se umukuka e iai le ogaumu, le microwave ma le pusaaisa." ], [ "sna_Latn", "Kicheni ine hovhoni, microwave nefiriji." ], [ "snd_Arab", "هڪ باورچی خانه هڪ تندور، مائڪرو ويڪرو ۽ ريفريجريٽر سان." ], [ "som_Latn", "Jikada oo ay ku jiraan foornada, microwave-ka iyo qaboojiyaha." ], [ "sot_Latn", "Kichine e nang le ontong, microwave le sehatsetsi." ], [ "spa_Latn", "Una cocina con horno, microondas y refrigerador." ], [ "als_Latn", "Një kuzhinë me furrë, mikrovalë dhe frigorifer." ], [ "srd_Latn", "Una coxina cun forru, micro-undada e frigoriferu." ], [ "srp_Cyrl", "Кухиња са пећом, микроталасним пећом и фрижидером." ], [ "ssw_Latn", "Ikhishi lelinekubilisa, i-microwave kanye nefriji." ], [ "sun_Latn", "Dapur jeung oven, microwave jeung kulkas." ], [ "swe_Latn", "Ett kök med ugn, mikrovågsugn och kylskåp." ], [ "swh_Latn", "Jiko lenye oveni, microwave na friji." ], [ "szl_Latn", "Kuchnia z piekarnikiym, mikrofalōm i lodówkōm." ], [ "tam_Taml", "ஒரு அடுப்பு, மைக்ரோவேவ் மற்றும் குளிர்சாதன பெட்டி கொண்ட ஒரு சமையலறை." ], [ "tat_Cyrl", "Микродулкынлы мич, суыткыч белән кухня." ], [ "tel_Telu", "ఒక ఓవెన్, మైక్రోవేవ్ మరియు రిఫ్రిజిరేటర్ తో ఒక వంటగది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ошхона бо танӯр, микротозаки ва яхдон." ], [ "tgl_Latn", "Isang kusina na may hurno, microwave at refrigerator." ], [ "tha_Thai", "ห้องครัวพร้อมเตาอบ ไมโครเวฟ และตู้เย็น" ], [ "tir_Ethi", "ኩሽና ምስ ኦቨን፣ ማይክሮዌቭን ፍሪጅን።" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən šiška dər tadhil, ən micro-ondes əd frigidaire." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ, ⵎⵉⵛⵔⵓⵢⵓⵓⵏⵢ ⴰⴷ ⵔⴻⴶⵔⵉⴷⴻⵔ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kusin i gat oven, mikrowav, na friji." ], [ "tsn_Latn", "Ke kitšhini e e nang le ontšhe, maekerosekoupo le foriji." ], [ "tso_Latn", "Xitanga lexi nga ni ovhene, microwave ni xigwitsirisi." ], [ "tuk_Latn", "Peç, mikrodalga we sowadyjy bolan aşhanada." ], [ "tum_Latn", "Khonde la ku malo ghakupambanapambana." ], [ "tur_Latn", "Fırın, mikrodalga fırın ve buzdolabı olan bir mutfak." ], [ "twi_Latn", "Aduan a wɔde noa aduan wɔ hɔ a ɛyɛ fononoo, microwave ne frigye." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵛⵛⵓⴹⵜ ⴷ ⵓⴱⵓ, ⴰⵎⵉⴽⵔⵓⵡⴰⵢⴼ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵍ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئاشخانا بىلەن بىر ئوچاق، مىكرو دولقۇنلۇق مېكرو ۋە توڭلاتقۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Кухня з духовкою, мікрохвильовою печкою та холодильником." ], [ "umb_Latn", "Ohondo yaco yi kuete iko lioku teleka, omakina yoku kapa ovava kuenda onjilela." ], [ "urd_Arab", "ایک تندور، مائکروویو اور ریفریجریٹر کے ساتھ ایک باورچی خانے." ], [ "uzn_Latn", "Mikrodalgunali pechka va muzlatgichli oshxona." ], [ "vec_Latn", "Na cucina co forno, microonde e frigorifero." ], [ "vie_Latn", "Một nhà bếp với lò nướng, lò vi sóng và tủ lạnh." ], [ "war_Latn", "An kusina nga may hurno, microwave ngan refrigerator." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ab tàkkukaay, microwave ak refrigerateur." ], [ "xho_Latn", "Ikhitshi eline-oveni, imicrowave kunye nefriji." ], [ "ydd_Hebr", "א קיך מיט א אויוון, מייקראוואוו און פרידזשידער." ], [ "yor_Latn", "Ilé ìdáná kan tó ní ààrò, ẹ̀rọ amúlétutù àti fìríìjì." ], [ "yue_Hant", "一間 ⁇ 房有 ⁇ ,微波 ⁇ ,冰箱." ], [ "zho_Hans", "一个厨房有烤箱,微波炉和冰箱." ], [ "zho_Hant", "房間內有烤箱,微波 ⁇ 和冰箱." ], [ "zsm_Latn", "Dapur dengan ketuhar, gelombang mikro dan peti sejuk." ], [ "zul_Latn", "Ikhishi eline-oven, i-microwave nefriji." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ اورڠ يڠ ممباوا كومڤاس يڠ لاما دالم ليم كاسيه" ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng nyang mat kompas nyang ka tuha." ], [ "acm_Arab", "شخص يحمل بوصلة قديمة بيده." ], [ "acq_Arab", "شخص يحمل بوصلة قديمة بيده." ], [ "aeb_Arab", "وواحد يحمل في يده بوصلة قديمة." ], [ "afr_Latn", "'n Persoon wat 'n ou kompas in sy hand hou." ], [ "ajp_Arab", "شخص بيحمل بوصلة قديمة بيده." ], [ "aka_Latn", "Obi a okura kaneadua dedaw bi wɔ ne nsam." ], [ "amh_Ethi", "በእጃቸው ውስጥ አንድ አሮጌ ኮምፓስ የያዘ ሰው." ], [ "apc_Arab", "شخص بيديو بوصلة قديمة." ], [ "arb_Arab", "شخص يحمل بوصلة قديمة في يده" ], [ "ars_Arab", "شخص يحمل بوصلة قديمة في يده." ], [ "ary_Arab", "واحد شخص يحمل بوصلة قديمة في يده." ], [ "arz_Arab", "شخص بيديهم بوصلة قديمة." ], [ "asm_Beng", "এজন ব্যক্তিয়ে হাতত এখন পুৰণি কম্পাছ লৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una persona con una brúxula vieya na so mano." ], [ "awa_Deva", "एक आदमी एक पुरान कम्पास कय धरे रहत अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Mä jaqejj mä compas nayra amparapan katjjäsiski." ], [ "azb_Arab", "بیر شخص الین ده کؤهنه بیر کامپاس ساخلامیشدی." ], [ "azj_Latn", "Əllərində köhnə bir pusula tutan bir şəxs." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡулдарында иҫке компас тотҡан кеше." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔ min bɛ kumasen kɔrɔlen dɔ ta a bolo." ], [ "ban_Latn", "Anake punika makta gegulak." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек, які трымае стары компас у руцэ." ], [ "bem_Latn", "Umuntu uwakwete kampasi ya kale mu minwe yakwe." ], [ "ben_Beng", "একজন ব্যক্তির হাতে একটি পুরানো কম্পাস ধরে।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी हाथ में पुरान कंपास धरत" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ اورڠ ناڠ ماماسوكاكان سابوتيڠ كومڤاس دالم كاكيڽا." ], [ "bjn_Latn", "Urang nang mamakai kompas lawas." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་ལ་ལག་ཏུ་རྒྱ་མཚོར་འཛིན་པའི་ལག་ཆ་རྙིང་པ་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Osoba koja drži stari kompas u ruci." ], [ "bug_Latn", "Tau iya makkatenningngé séddi kompas malaung ri limanna." ], [ "bul_Cyrl", "Човек, който държи стар компас в ръката си." ], [ "cat_Latn", "Una persona que té una brúixola vella a la mà." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tawo nga naghupot ug karaang kompas sa ilang kamot." ], [ "ces_Latn", "Osoba, která drží starý kompas v ruce." ], [ "cjk_Latn", "Mutu yoze wakwata compas ya kushakama mu mukono wenyi." ], [ "ckb_Arab", "کەسێک کە کۆمپاسێکی کۆنی لە دەستدایە." ], [ "crh_Latn", "Elinde eski puslanı tutqan insan." ], [ "cym_Latn", "Person sy'n dal hen gyfeiriadur yn eu llaw." ], [ "dan_Latn", "En person med et gammelt kompas i hånden." ], [ "deu_Latn", "Eine Person, die einen alten Kompass in der Hand hält." ], [ "dik_Latn", "Raan muk compas thɛɛr në yecin." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ dɔ be yen min be komi komiziye kɔrɔman dɔ." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ ཁོ་གི་ལག་པར་ སྦ་སྒོར་རྙིངམ་ཅིག་བཤེད་དེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα άτομο που κρατάει μια παλιά πυξίδα στο χέρι του." ], [ "epo_Latn", "Persono tenanta malnovan kompason en la mano." ], [ "est_Latn", "Inimene, kes hoiab käes vana kompassi." ], [ "eus_Latn", "Pertsona batek iparrorratz zahar bat eskuan." ], [ "ewe_Latn", "Ame aɖe si lé blema mɔfianu aɖe ɖe asi." ], [ "fao_Latn", "Ein persónur, sum hevur eitt gamalt kompass í hondini." ], [ "fij_Latn", "Dua e taura tu e ligana na kompasu makawa." ], [ "fin_Latn", "Henkilö, jolla on vanha kompassi kädessään." ], [ "fon_Latn", "Mɛ e hɛn alokan xóxó ɖé ɖò alɔ mɛ é." ], [ "fra_Latn", "Une personne tenant une vieille boussole dans la main." ], [ "fur_Latn", "Une persone che e à une bussule vecje inte sô man." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo je ɗon jogii kompas je ɗon ɓilli nder juɗe maako." ], [ "gla_Latn", "Duine a tha a' cumail seann chòmpas san làimh." ], [ "gle_Latn", "Duine ag seilbh sean-chomhshúile ina lámha." ], [ "glg_Latn", "Unha persoa que leva unha brújula vella na man." ], [ "grn_Latn", "Peteî tapicha oguerekóva peteî brújula tuja ipópe." ], [ "guj_Gujr", "તેમના હાથમાં જૂના હોકાયંત્ર ધરાવતી વ્યક્તિ." ], [ "hat_Latn", "Yon moun ki kenbe yon bousòl fin vye granmoun nan men yo." ], [ "hau_Latn", "Mutum yana riƙe da tsohuwar kamfas a hannunsu." ], [ "heb_Hebr", "אדם מחזיק מצפן ישן ביד." ], [ "hin_Deva", "एक व्यक्ति अपने हाथ में एक पुराना कम्पास पकड़े हुए" ], [ "hne_Deva", "एक मनखे अपन हाथ म एक पुराना कम्पास ल पकड़त हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Osoba koja drži stari kompas u ruci." ], [ "hun_Latn", "Egy ember, aki egy régi iránytűt tart a kezében." ], [ "hye_Armn", "Մարդ, ով ձեռքին հին հեծանվային կոմպաս է պահում:" ], [ "ibo_Latn", "Onye ji kompas ochie n'aka ya." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a tao a nakaiggem iti daan a kompas." ], [ "ind_Latn", "Seseorang memegang kompas tua di tangan mereka." ], [ "isl_Latn", "Maður með gamalt brúsa í hendi." ], [ "ita_Latn", "Una persona che tiene in mano una vecchia bussola." ], [ "jav_Latn", "Wong sing nyekel kompas lawas ing tangane." ], [ "jpn_Jpan", "古いコンパスを持っている人" ], [ "kab_Latn", "Amdan yeṭṭef-d amcum aqdim deg ufus-is." ], [ "kac_Latn", "Masha langai gaw, lamu ga hpe madun dan ai ningsin hpe lang nna, lamu ga hpe madun dan ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ ũkuĩte kĩsululu." ], [ "kan_Knda", "ತಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ದಿಕ್ಸೂಚಿ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "أکس لُکٔ شخصَس چُھ پنٔنی أکِس پرانِس کمپسَس" ], [ "kas_Deva", "अख शख्स छू पानें हंदिस अकिस पुरें कंपासस मंज़ पकान." ], [ "kat_Geor", "პირი, რომელსაც ხელში ძველი კომპასი უჭირავს." ], [ "knc_Arab", "مَنْ يَمْسِكُ بِيَدِهِ مِنْبَرًا قَدِيمًا" ], [ "knc_Latn", "Kam laa compass kureye suro zannunzǝben gozǝyin." ], [ "kaz_Cyrl", "Қолында ескі компасты ұстап тұрған адам." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ ɖɔkɩ kondoloko kɩbɩnʋʋ e-nesi taa." ], [ "kea_Latn", "Un algen ki tene un konpasu antigu na mô." ], [ "khm_Khmr", "មនុស្សម្នាក់កាន់កាំប៉ុស្តិ៍ចាស់មួយនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũnyiitĩte gathandũkũ karĩa kaarĩ na tũratathi twa tene." ], [ "kin_Latn", "Umuntu ufite busole ishaje mu ntoki." ], [ "kir_Cyrl", "Эски компасты кармап турган адам." ], [ "kmb_Latn", "Muthu ua kuata kaxa ia ku kondoloka o ixi." ], [ "kmr_Latn", "Kesek ku bi destê xwe kompasek kevn digire." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya kele ti busole mosi ya ntama na maboko." ], [ "kor_Hang", "오래된 나침반을 손에 들고 있는 사람" ], [ "lao_Laoo", "ຄົນຖື compass ເກົ່າໃນມືຂອງເຂົາເຈົ້າ." ], [ "lij_Latn", "Unna persoña ch'a tegne unna compassoña vegiâ inte man." ], [ "lim_Latn", "E persoen dae 'n ouwe kompas in de hand houw." ], [ "lin_Latn", "Moto moko asimbi busole moko ya kala na lobɔkɔ." ], [ "lit_Latn", "Žmogus, rankose laikantis seną kompasą." ], [ "lmo_Latn", "Una persùna che la gh'ha in man una vècia bussola." ], [ "ltg_Latn", "Cylvāks ar vacū kompasu rūkuos." ], [ "ltz_Latn", "Eng Persoun déi en ale Kompass an hirer Hand hält." ], [ "lua_Latn", "Muntu udi ne ka-mpasha ka kale mu tshianza tshiende." ], [ "lug_Latn", "Omuntu ng'akutte ekikopo eky'edda mu ngalo." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moting'o kompas machon." ], [ "lus_Latn", "A kutin kum upa lamhruaitê keng mi." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēks, kas rokās tur vecu kompasu." ], [ "mag_Deva", "एगो आदमी के पास एगो पुरान कंपास के साथ एगो बैग हई।" ], [ "mai_Deva", "एकटा व्यक्ति हाथमे एकटा पुरान कंपास धेलक" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പഴയ കമ്പസ് കയ്യില് പിടിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി." ], [ "mar_Deva", "एका व्यक्तीने त्यांच्या हातात एक जुना कंपास धरला आहे." ], [ "min_Latn", "Urang nan mamacikkan kompas lamo di tangannyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек кој држи стар компас во рака." ], [ "plt_Latn", "Olona iray mitazona baoritra tranainy eny an-tanany." ], [ "mlt_Latn", "Persuna li żżomm kompass qodma f'idejha." ], [ "mni_Beng", "মখোয়গী খুৎতা অরিবা কম্পাস অমা পায়দুনা লৈবা মীওই অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хуучин компас барьж байгаа хүн." ], [ "mos_Latn", "Ned sẽn zãad koom-pãng kʋdga a nugẽ." ], [ "mri_Latn", "He tangata e mau ana i tētahi porohita tawhito i roto i to rātau ringa." ], [ "mya_Mymr", "လူတစ်ယောက်ဟာ သူ့လက်ထဲမှာ သံလိုက်အိမ်မြှောင်အဟောင်းတစ်လုံးကို ကိုင်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een persoon die een oud kompas in zijn hand houdt." ], [ "nno_Latn", "Ei person som held eit gammalt kompass i handa." ], [ "nob_Latn", "En person som holder et gammelt kompass i hånden." ], [ "npi_Deva", "एउटा व्यक्ति जुन आफ्नो हातमा पुरानो कम्पास समातिरहेको हुन्छ।" ], [ "nso_Latn", "Motho yo a swerego khamphase ya kgale ka seatleng sa gagwe." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ ka̱pkɛ kɔmpa̱th mi̱ dɔ̱ŋ rɛy tetädɛ." ], [ "nya_Latn", "Munthu amene ali ndi kampasi yakale m'dzanja lake." ], [ "oci_Latn", "Una persona tenent una compassa vièlha dins la man." ], [ "gaz_Latn", "Namni kompaasii moofaa harkatti qabate." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ହାତରେ ଏକ ପୁରୁଣା କମ୍ପାସ ଧରିଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a too a sankabembenan toy daan a kompas." ], [ "pan_Guru", "ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਕੰਪਾਸ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ" ], [ "pap_Latn", "Un hende ku un kompas bieu den su man." ], [ "pes_Arab", "یک نفر که یک قطب نما قدیمی در دست دارد." ], [ "pol_Latn", "Osoba trzymająca w ręku stary kompas." ], [ "por_Latn", "Uma pessoa com uma bússola velha na mão." ], [ "prs_Arab", "شخصی که یک قطب نما قدیمی را در دست دارد." ], [ "pbt_Arab", "یو کس چې په لاس کې یې یو زوړ کمپاس نیولی دی." ], [ "quy_Latn", "Uj runa, maquinpi uj ñawpa compaswan." ], [ "ron_Latn", "O persoană care are o busolă veche în mână." ], [ "run_Latn", "Umuntu afise mu minwe ya kompasi ishaje." ], [ "rus_Cyrl", "Человек, держащий в руке старый компас." ], [ "sag_Latn", "Mbeni zo so ayeke gbu mbeni ngbele boussole na maboko ti lo." ], [ "san_Deva", "एकं व्यक्तिः पुरातनम् कम्पासम् धारयति।" ], [ "scn_Latn", "Na pirsuna ca teni na vecchia bussola 'n manu." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ယိပ်းဝႆႉ ၶႅပ်းၸီႉၸႅင်ႈဢၼ်ၵဝ်ႇ ဢၼ်မီးဝႆႉၼႂ်းမိုဝ်းၶဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "අතේ පරණ කොම්පාස් එකක් තියාගෙන ඉන්න කෙනෙක්." ], [ "slk_Latn", "Osoba, ktorá drží starý kompas v ruke." ], [ "slv_Latn", "Oseba, ki ima v roki star kompas." ], [ "smo_Latn", "O se tagata o loo uuina se tapasa tuai i lona lima." ], [ "sna_Latn", "Munhu akabata kambasi yekare muruoko rwake." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص پنهنجي هٿ ۾ هڪ پراڻي ڪمپاس کڻي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Qofka gacanta ku haya kombaras duug ah." ], [ "sot_Latn", "Motho ea tšoereng k'hampase ea khale ka letsohong la hae." ], [ "spa_Latn", "Una persona con una brújula vieja en la mano." ], [ "als_Latn", "Një person që mban një busull të vjetër në dorë." ], [ "srd_Latn", "Una persone chi teniat una bùssola in manu." ], [ "srp_Cyrl", "Особа која држи стари компас у руци." ], [ "ssw_Latn", "Umuntfu lophetse i-compass lendzala esandleni sakhe." ], [ "sun_Latn", "Hiji jalma nyekel hiji kompas heubeul dina leungeun maranéhanana." ], [ "swe_Latn", "En person som håller en gammal kompass i handen." ], [ "swh_Latn", "Mtu mwenye dira ya zamani mkononi mwao." ], [ "szl_Latn", "Ôsoba, co trzima we rynce stary kompas." ], [ "tam_Taml", "ஒரு நபர் தங்கள் கையில் ஒரு பழைய திசைகாட்டி வைத்திருக்கும்." ], [ "tat_Cyrl", "Кулында иске компас тоткан кеше." ], [ "tel_Telu", "వారి చేతిలో ఒక పాత దిక్సూచిని పట్టుకొని ఉన్న వ్యక్తి." ], [ "tgk_Cyrl", "Шахсе, ки дар дасташ компаси кӯҳна дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang tao na may hawak na isang lumang kompas sa kanilang kamay." ], [ "tha_Thai", "คนถือเข็มทิศเก่าในมือ" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብ ኣብ ኢዱ ሓንቲ ጥንታዊት ኮምፓስ ሒዙ።" ], [ "taq_Latn", "Awadim ilan tasirun tan aru daɣ afus" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⵜⴰⵉⴰⵜ ⴷⴰⵗ ⴰⵛⵔⵓⵜ ⵏⴰⵙⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i holim wanpela kompas i gat olpela mak bilong en." ], [ "tsn_Latn", "Motho yo o tshotseng khampase ya bogologolo mo seatleng sa gagwe." ], [ "tso_Latn", "Munhu la khomeke khampasi ya khale." ], [ "tuk_Latn", "Eliňde köne kompas tutan adam." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wali na kampasi mu woko lake." ], [ "tur_Latn", "Elinde eski bir pusula tutan bir kişi." ], [ "twi_Latn", "Obi a okura kɔntire dedaw bi wɔ ne nsam." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵢⵓⵎⵥ ⴳ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵓⵙⵎ ⴰⵇⴱⵓⵔ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئادەم قولىدا كونا بىر كومپاسنى تۇتۇپ تۇراتتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Людина, яка тримає в руці старий компас." ], [ "umb_Latn", "Omunu o kasi oku endisa ekãlu, wa kũlĩha oku endisa ocendelo caye." ], [ "urd_Arab", "ایک شخص کے ہاتھ میں ایک پرانا کمپاس" ], [ "uzn_Latn", "Qo'lida eski kompas ushlab turgan odam." ], [ "vec_Latn", "Na persona che ga na vecia bussola in man." ], [ "vie_Latn", "Một người cầm một la bàn cũ trong tay." ], [ "war_Latn", "An old compass in hand." ], [ "wol_Latn", "Ku yor ab kompas bu yàgg ci loxoom." ], [ "xho_Latn", "Umntu ophethe ikhampasi endala esandleni sakhe." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מענטש וואָס האַלט אַן אַלטן קאָמפּאַס אין דער האַנט." ], [ "yor_Latn", "Ẹni tó ń mú àgbá ògbólógbòó kan ní ọwọ́." ], [ "yue_Hant", "一個人手上拿住一把老的指南針." ], [ "zho_Hans", "一个手里拿着一个古老的指南针的人." ], [ "zho_Hant", "拿著一個古老的指南針的人." ], [ "zsm_Latn", "Seseorang yang memegang kompas lama di tangan mereka." ], [ "zul_Latn", "Umuntu ophethe ikhampasi endala." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ ڤوتري يڠ لونارڠ ڠن بڬيتو يڠ دڤوست د اتس ڤوتري يڠ بڬيتو لونارڠ" ], [ "ace_Latn", "Saboh kupu-kupu mirah ngon mirah nyang jiduek di ateueh bungong putéh." ], [ "acm_Arab", "فَرَحٌ برتقالِيٌّ وسودِيٌّ يَجْلِسُ عَلَى الزهورِ البيضاءِ." ], [ "acq_Arab", "فراشة برتقاليه وسوداء تجلس فوق الزهور البيضاء." ], [ "aeb_Arab", "فلفل لونيه برتقالي و أسود يجلس فوق الزهور البيضاء." ], [ "afr_Latn", "'n Oranje en swart skoenlapper sit bo-op wit blomme." ], [ "ajp_Arab", "فراشة برتقالية و سوداء تجلس فوق الزهور البيضاء." ], [ "aka_Latn", "Ɔpatufo bi a ne ho yɛ kɔkɔɔ a ɔte nhwiren fitaa bi so." ], [ "amh_Ethi", "ነጭ አበቦች ላይ የተቀመጠ ብርቱካንማ እና ጥቁር ቢራቢሮ." ], [ "apc_Arab", "فراشة برتقالية وسوداء قاعدة فوق الزهور البيضاء." ], [ "arb_Arab", "فراشة برتقالية وسوداء تجلس فوق الزهور البيضاء." ], [ "ars_Arab", "فراشة برتقالية وسوداء تجلس فوق الزهور البيضاء." ], [ "ary_Arab", "كوكب البرتقال والسود يجلس فوق الزهور البيضاء." ], [ "arz_Arab", "فراشة برتقالية وسوداء جالسة فوق الزهور البيضاء." ], [ "asm_Beng", "বগা ফুলৰ ওপৰত বহি থকা এটা কমলা আৰু ক'লা বটলফ্লেটাৰ।" ], [ "ast_Latn", "Una mariella naranxa y negra sentada sobre flores blanques." ], [ "awa_Deva", "एक नारंगी अउर काली तितली सफेद फूलन क ऊपर बइठी अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä naranja, ch'iyar panqaranakaw janq'u panqaranak patxan qunt'ata." ], [ "azb_Arab", "بیر نارنجی و قارا پروانه آغ گوللرین اوستونده اوتوروب." ], [ "azj_Latn", "Ağ çiçəklərin üstündə oturan narıncı və qara bir kəpənək." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ сәскәләр өҫтөндә ултырған ҡыҙғылт-һары күбәләк." ], [ "bam_Latn", "Bɔnsɔn finman dɔ sigilen bɛ feeren jɛmanw sanfɛ." ], [ "ban_Latn", "Kupu-kupu mawarna jingga miwah selem, negak ring duur bunga-bunga putih." ], [ "bel_Cyrl", "Аранжавы і чорны матылёк сядзіць на вяршыні белых кветак." ], [ "bem_Latn", "Icipapila ca kashika ce, kabili icafiita, caikala pa muulu wa maluba yabuuta." ], [ "ben_Beng", "সাদা ফুলের উপর বসে থাকা একটি কমলা এবং কালো প্রজাপতি।" ], [ "bho_Deva", "सफेद फूलन के ऊपर एगो नारंगी आ काला तितली बइठल बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤيڠݢڠ لاوان لاوان باراڠ نانݢ مانيڠݢال دي ڤاس ڤاڠݢوڠ ڤيڠݢڠ لاوان لاوان لاوان لاوان." ], [ "bjn_Latn", "Kupu-kupu nang warnanya jingga wan hitam nang ada di atas bunga-bunga putih." ], [ "bod_Tibt", "དམར་པོ་དང་ནག་པོ་ཅན་གྱི་མེ་ཏོག་གི་སྟེང་དུ་བསྡད་ཡོད་པའི་མེ་ཏོག་།" ], [ "bos_Latn", "Narandžasti i crni leptir koji sedi na vrhu bijelih cveća." ], [ "bug_Latn", "Sepucu lolo' mawarna oranye sibawa bolong tudang ri tompo'na bunga putingnge." ], [ "bul_Cyrl", "Оранжева и черна пеперуда, седнала върху бели цветя." ], [ "cat_Latn", "Una papallona de color taronja i negre assegut sobre flors blanques." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka orens ug itom nga alibangbang nga naglingkod ibabaw sa puting mga bulak." ], [ "ces_Latn", "Oranžový a černý motýl sedí na bílých květinách." ], [ "cjk_Latn", "Chipululu cha muundu ni cha orange chinatwama ha mutambu wa matangwa." ], [ "ckb_Arab", "پەپوولەیەکی پرتەقاڵ و ڕەش لەسەر گوڵە سپییەکان دانیشتووە." ], [ "crh_Latn", "Beyaz çiçeklerniñ üstünde oturğan turunç ve qara kelebek." ], [ "cym_Latn", "Mae'r ffynhonyn oren a du yn eistedd ar ben blodau gwyn." ], [ "dan_Latn", "En orange og sort sommerfugl sidder på toppen af hvide blomster." ], [ "deu_Latn", "Ein orangefarbener schwarzer Schmetterling sitzt auf weißen Blumen." ], [ "dik_Latn", "A butterfly orange and black sitting on top of white flowers." ], [ "dyu_Latn", "Fanta dɔ be yen min be i n'a fɔ sagagolo, a be biri a feerenw kan." ], [ "dzo_Tibt", "དཀར་མེ་ཏོག་གི་གུ་ལུ་ དམར་ཁུ་དང་ དཀརཔོ་གི་མེ་ཏོག་གི་གུ་ལུ་ འཕུར་འགྲུལ་འབད་མི་ མེ་ཏོག་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια πορτοκαλί και μαύρη πεταλούδα που κάθεται πάνω από λευκά λουλούδια." ], [ "epo_Latn", "Oranĝa kaj nigra papilio sidas sur blankaj floroj." ], [ "est_Latn", "Oranž ja must liblikas, kes istub valge lillede peal." ], [ "eus_Latn", "Lore zurien gainean eserita dagoen tximeleta laranja eta beltza." ], [ "ewe_Latn", "Amɛlɔ kple yibɔ nye kpakpaluʋui aɖe si le seƒoƒo ɣiwo dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein appelsin og svartur fjøtur situr oman á hvítum blómum." ], [ "fij_Latn", "E dua na tavuto karakarawa e toka ena dela ni senikau vulavula." ], [ "fin_Latn", "Orange ja musta perhonen istuu yläpuolella valkoisia kukkia." ], [ "fon_Latn", "Alɔ e nɔ cí flúflúflú e nɔ cí flúflúflú e nɔ cí blúflúflú e nɔ cí blúflúflú lɛ é jí é." ], [ "fra_Latn", "Un papillon orange et noir assis sur des fleurs blanches." ], [ "fur_Latn", "Une maripotte arancione e nere che e je sentade su di flôrs blancs." ], [ "fuv_Latn", "Laabawol je laaraange e ɓalewol ɗon jooɗi dow liɗɗi je daneeji." ], [ "gla_Latn", "Tha ioranc is dubh butterfly suidhe air mullach a 'bhloighean geal." ], [ "gle_Latn", "Tá bratach liathróid oráiste agus dubh ina suí ar bharr bláthanna bána." ], [ "glg_Latn", "Unha mariposa laranxa e negra sentada sobre flores brancas." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ guyra'i naranja ha hũva oguapýva yvoty morotĩ ári." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ ફૂલોની ટોચ પર બેસીને નારંગી અને કાળા બટરફ્લાય." ], [ "hat_Latn", "Yon papiyon zoranj ak nwa chita sou tèt flè blan." ], [ "hau_Latn", "Wani butterfly mai launin ruwan kasa da baƙar fata yana zaune a kan furanni na furanni." ], [ "heb_Hebr", "פרפר כתום ושחור יושב על פרחים לבנים." ], [ "hin_Deva", "सफेद फूलों के ऊपर बैठी एक नारंगी और काली तितली।" ], [ "hne_Deva", "एक सफेद फूल के ऊपर एक नारंगी अउ काले तितली बैठती हावे।" ], [ "hrv_Latn", "Narančasti i crni leptir sjedi na bijelim cvijećem." ], [ "hun_Latn", "Egy narancssárga és fekete pillangó ül a fehér virágok tetején." ], [ "hye_Armn", "Սեւ ու նարնջագույն թիթեռը նստած է սպիտակ ծաղիկների վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Nkowa: Nkowa nke a na-eji na-acha odo odo na oji na-acha odo odo na-acha odo odo na-acha odo odo na-acha odo odo." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a nalabaga ken nangisit a kulibangbang a nakatugaw iti rabaw dagiti puraw a sabong." ], [ "ind_Latn", "Seekor kupu-kupu berwarna oranye dan hitam duduk di atas bunga putih." ], [ "isl_Latn", "A appelsínugul og svartur fiðrildi situr ofan á hvítum blómum." ], [ "ita_Latn", "Una farfalla arancione e nera seduta sopra dei fiori bianchi." ], [ "jav_Latn", "Kupu-kupu oranye lan ireng lungguh ing ndhuwur kembang putih." ], [ "jpn_Jpan", "白い花の上に座っているオレンジと黒の蝶." ], [ "kab_Latn", "Tafertilt talemmast d taberkant teqqim ɣef yijeǧǧigen imellalen." ], [ "kac_Latn", "Hpraw ai nampan ni a ntsa e dung nga ai nampan pan langai." ], [ "kam_Latn", "Mũtĩ mwiũ na mũkũyũ mwiũ syĩthĩawa ikonanĩtye." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಹೂವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಕಿತ್ತಳೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಚಿಟ್ಟೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ نارنجی تہٕ سیاہ پروٹین چُھ سفید پوشن پیٹھ بییہٕ بیٹھان۔" ], [ "kas_Deva", "अख नारंगी ते काले रंग की तितली सफेद फूलन पेठ आसन." ], [ "kat_Geor", "ნარინჯისფერი და შავი პეპელა თეთრ ყვავილებზე ზის." ], [ "knc_Arab", "بَيْضَاءُ وَسُودَاءُ تَتَنَاوَلُ الْمَوْتَ" ], [ "knc_Latn", "Kǝmbǝlǝm launube launube dǝ kǝla fǝrǝmwa bǝlbe lan kǝnzazǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ гүлдердің үстінде отырған қызғылт-қызғылт сары көбелек." ], [ "kbp_Latn", "Kpakpayaɣ ŋga kɛwɛ kpɛm nɛ kɛwɛ kɩkpɛdɩm nɛ kɛwɛɛ hɛtʋ kʋhʋlʋtʋ yɔɔ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un borboleta naranja ku pretu xintadu riba di flor branku." ], [ "khm_Khmr", "សត្វ ផ្សោត ពណ៌ ទឹកក្រូច និង ខ្មៅ កំពុង អង្គុយ នៅ លើ ផ្កា ស្បែក ស។" ], [ "kik_Latn", "Mũcungwa na mũirũ mũcungwa ũikarĩte igũrũ rĩa mahũa matune." ], [ "kin_Latn", "Inyoni y'umuhondo n'umukara yicaye hejuru y'indabyo zera." ], [ "kir_Cyrl", "Ак гүлдөрдүн үстүндө отурган сары жана кара көпөлөк." ], [ "kmb_Latn", "O kitetu kia laranja ni utadi, kia xikama ku thandu dia ithulu ia zele." ], [ "kmr_Latn", "A butterfly orange û reş li ser çiyan spî rûnişt." ], [ "kon_Latn", "Leke mosi ya bakala ya kele ti mukubu ya orange ti ya ndombe me vanda na zulu ya bintuntu ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "흰 꽃 위에 앉아 있는 오렌지색과 검은색의 나비." ], [ "lao_Laoo", "ປອກເປືອກສີມ່ວງແລະສີ ດໍາ ນັ່ງຢູ່ເທິງດອກໄມ້ສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "Unna pappagallo aranciña e neigra assettâ in sciâ çimma de de ciante bianche." ], [ "lim_Latn", "'n Oranje en zwarte vlinder zitte op witte blomme." ], [ "lin_Latn", "Libata moko ya langi ya orange mpe ya moindo efandi likoló ya bafololo ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Oranžinis ir juodas drugelis sėdi ant baltų gėlių." ], [ "lmo_Latn", "Una farfalla arancione e nera che sta in cima a dei fiori bianchi." ], [ "ltg_Latn", "Oranžys i malnys muotītes, kas sēd baltuos puču augšā." ], [ "ltz_Latn", "E orange a schwaarz Schmetterling sëtzt op helle Blummen." ], [ "lua_Latn", "Tshikuku tshia orange ne tshia mîdima tshikala tshishikame pa mutu pa bilongo bitoke." ], [ "lug_Latn", "Envubu eya langi eya orange n'ekizungu etuula ku bimuli ebyeru." ], [ "luo_Latn", "Olembego ne chalo gi ogwech-olembe ma ne obet e wi maua ma rochere." ], [ "lus_Latn", "A chung a mi chu a lo ni a, a chung a mi chu a lo ni a, a chung a mi chu a lo ni a." ], [ "lvs_Latn", "Apelsīnu un melnu putniņu uz balto ziedu." ], [ "mag_Deva", "एक नारंगी और काली तितली सफेद फूलों के ऊपर बैठती है।" ], [ "mai_Deva", "एक नारंगी आ काली फुलवारी सफेद फूलक उपर बैसल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത പൂക്കളുടെ മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു ഓറഞ്ച്, കറുത്ത ചിത്രശലഭം." ], [ "mar_Deva", "एक नारिंगी आणि काळा फुलपाखरू पांढऱ्या फुलांच्या वर बसला आहे." ], [ "min_Latn", "Kupu-kupu nan warnanyo jingga jo itam duduak di ateh bungo putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Портокалово-црна пеперуда седи на врвот на бели цвеќиња." ], [ "plt_Latn", "Misy lolo volomboasary sy mainty mipetraka eo ambonin'ny voninkazo fotsy." ], [ "mlt_Latn", "Ftitla oranġjo u iswed li tinsab fuq fjuri bojod." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা লৈশিংগী মথক্তা লৈবা ওরেঞ্জ অমসুং ব্লেক বতরফ্লাই অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан цэцгийн дээр сууж байгаа шар шар шар өнгөтэй хавтан." ], [ "mos_Latn", "A bee ne bõn-yɩgdg sẽn yaa ne lam-vẽenem la b yaa nin-sabls sẽn zĩid ne bõn-yɩgdg sẽn yaa peelsã." ], [ "mri_Latn", "He pepeke kōwhai me te pango e noho ana i runga i nga putiputi ma." ], [ "mya_Mymr", "ပန်းပွင့်ဖြူတွေပေါ်မှာ လိမ္မော်ရောင်နဲ့ အနက်ရောင် လိပ်ပြာတစ်ကောင် ထိုင်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een oranje en zwarte vlinder zit bovenop witte bloemen." ], [ "nno_Latn", "Ei oransje og svart sommerfugl sitjande på kvit blomster." ], [ "nob_Latn", "En oransje og svart sommerfugl som sitter på toppen av hvite blomster." ], [ "npi_Deva", "सेतो फूलहरूको माथिल्लो भागमा सुन्तला र कालो पुतली बसिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Serurubele sa mmala wa namune le o moso se dutše godimo ga matšoba a mašweu." ], [ "nus_Latn", "Ɛ la̱t mi̱ la̱t kɛ bi̱ɛl mi̱ la̱t kɛ bi̱ɛl mi̱ tɔt mi̱ la̱thkɛ wi̱i̱ dɛ." ], [ "nya_Latn", "Mbalame ya mtundu wa lalanje ndi yakuda imene yakhala pamwamba pa maluwa oyera." ], [ "oci_Latn", "Un parpalhòl negre e irange s'assetant sus de flors blancas." ], [ "gaz_Latn", "Gosti simbirrootaa halluu orangee fi gurraacha qabuu fi abaaboo adii irra taa'u." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ଫୁଲ ଉପରେ ଏକ କମଳା ଓ କଳା ରଙ୍ଗର ପ୍ରଜାପତି ବସିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a mantikyab a kolor-oranse tan andeket a manyurong ed tapew na amputin rosas." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਸੰਤਰੀ ਅਤੇ ਕਾਲਾ ਬਟਰਫਲਾਈ ਚਿੱਟੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "Un papiamentu naranja i pretu sintá riba flor blanku." ], [ "pes_Arab", "یک پروانه نارنجی و سیاه روی گل های سفید نشسته است." ], [ "pol_Latn", "Pomarańczowy i czarny motyl siedzący na białych kwiatach." ], [ "por_Latn", "Uma borboleta laranja e preta sentada em cima de flores brancas." ], [ "prs_Arab", "یک پروانه نارنجی و سیاه که روی گل های سفید نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "یو نارنج او تور تیتلی د سپینو ګلونو په سر کې ناست دی." ], [ "quy_Latn", "Chaypin yuraq puquykuna tiyaykuchkan." ], [ "ron_Latn", "Un fluture portocaliu şi negru stând deasupra florilor albe." ], [ "run_Latn", "Ikinyugunyugu c'ibara ry'icatsi kibisi n'ibara ry'umuringa kiri hejuru y'amashurwe yera." ], [ "rus_Cyrl", "Оранжевая и черная бабочка сидит на белых цветках." ], [ "sag_Latn", "Mbeni papillon so ayeke na couleur ti orange na so ayeke na gbe ti avuru fleur." ], [ "san_Deva", "एकं नारङ्गेन कालेन पुष्पैः समं स्थितं पतङ्गं।" ], [ "scn_Latn", "Na farfalla aranci e niura ca sta supra a fiori bianchi." ], [ "shn_Mymr", "လႅင်ႊၽိူၵ်ႇသီၶဵဝ် လႄႈ သီၶဵဝ် ဢၼ်ၼင်ႈၼိူဝ် မွၵ်ႇသီၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු මල් උඩට වෙලා ඉන්න තැඹිලි පාට, කළු පාට සමනලයෙක්." ], [ "slk_Latn", "Oranžový a čierny motýľ sedí na bielych kvetinách." ], [ "slv_Latn", "Oranžni in črni metulj sedi na vrhu belih cvetov." ], [ "smo_Latn", "O se pepe lanu moli ma le uliuli o loo nofo i luga o fugalaau papaʻe." ], [ "sna_Latn", "Shiri ine ruvara rweranjisi nerutema yakagara pamusoro pemaruva machena." ], [ "snd_Arab", "اڇي گلن جي مٿان هڪ نارنگي ۽ ڪارو پٿر." ], [ "som_Latn", "Daanyeer orange iyo madow oo ku fadhiya ubaxyada cad." ], [ "sot_Latn", "Serurubele se setšo le se sootho se lutse holim'a lipalesa tse tšoeu." ], [ "spa_Latn", "Una mariposa naranja y negra sentada encima de las flores blancas." ], [ "als_Latn", "Një flutur portokalli dhe i zi i ulur në krye të luleve të bardha." ], [ "srd_Latn", "Una piga de arangiu e nieddu, istada in mesu de unu fiore biancu." ], [ "srp_Cyrl", "Портокалова и црна пеперута седе на белим цветовима." ], [ "ssw_Latn", "Kube netimbali letimhlophe, bese kutsi umvunya lomnyama naloluhlata." ], [ "sun_Latn", "Kupu-kupu oranyeu jeung hideung linggih di luhur kembang bodas." ], [ "swe_Latn", "En orange och svart fjäril som sitter på vita blommor." ], [ "swh_Latn", "Kipepeo cha rangi ya machungwa na nyeusi akikaa juu ya maua meupe." ], [ "szl_Latn", "Ôranżowy i czarny motyl, co siedzi na bialym kwiotku." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை மலர்கள் மேல் உட்கார்ந்து ஒரு ஆரஞ்சு மற்றும் கருப்பு பட்டாம்பூச்சி." ], [ "tat_Cyrl", "Ак чәчәкләр өстендә утырган зәңгәрсулы-кара күбәләк." ], [ "tel_Telu", "తెలుపు పువ్వుల పైన కూర్చున్న నారింజ మరియు నల్ల సీతాకోకచిలుక." ], [ "tgk_Cyrl", "Як паррандаи зардолу сиёҳ дар болои гулҳои сафед нишастааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang kulay-oransiya at itim na paruparo na nakaupo sa tuktok ng puting bulaklak." ], [ "tha_Thai", "ผีเสื้อสีส้มและดํา นั่งอยู่บนดอกไม้สีขาว" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊ ጻዕዳ ዕምባባታት ኮፍ ዝበለት ብርቱካን ጸሊምን ሓንበጣ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ən orange əd ənazarnen əganen fal samando ən fleuretan wi nalkaman." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⵎⵓⵜ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵏⴶⴻⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⴻⵣⵍⵜ ⵜⴰⴷⵂⴰⵍⴰⵜ ⴼⴰⵍ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵏ ⵉⴶⵉⵣⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kapa i gat kala bilong orens na blakpela i sindaun antap long ol waitpela plaua." ], [ "tsn_Latn", "Serurubele se se mmala wa namune le o montsho se ntse mo godimo ga dithunya tse ditshweu." ], [ "tso_Latn", "Xipululu xa muvala wa xilamula ni wa ntima lexi tshameke ehenhla ka swiluva swo basa." ], [ "tuk_Latn", "Ak gülleriň üstünde oturan narynja we gara kepderi." ], [ "tum_Latn", "Chiyuni cha mtundu wa orenji na chisi chikuŵa pachanya pa maluŵa ghatuŵa." ], [ "tur_Latn", "Beyaz çiçeklerin üstünde oturan turuncu ve siyah bir kelebek." ], [ "twi_Latn", "Nkwekyerɛfo bi a ɔyɛ ɔbenfo na ɔte nhwiren fitaa bi so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⴱⵉⵔⵜ ⵜⴰⵥⵡⵡⴰⵖⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⴳⴳⵡⴰⵖⵜ ⵜⵣⴷⵉ ⵖⴼ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵉⴳⵏⵡⴰⵏ ⵉⵛⵍⵃⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئاق گۈللەرنىڭ ئۈستىگە ئولتۇرغان ئاپېلسىن رەڭلىك قارا تۇلپار." ], [ "ukr_Cyrl", "Оранжева і чорна метелиця сидить на білих квітах." ], [ "umb_Latn", "Olopomba vi kuete avala a litepa a fina calua." ], [ "urd_Arab", "سفید پھولوں کے اوپر بیٹھے ایک سنتری اور سیاہ تتلی." ], [ "uzn_Latn", "Oq gullar ustida o'tirgan apelsin va qora kapalak." ], [ "vec_Latn", "Na farfalla arancione e nera che stà su dei fiori bianchi." ], [ "vie_Latn", "Một con bướm màu cam và đen ngồi trên những bông hoa trắng." ], [ "war_Latn", "An orange butterfly sitting on top of white flowers." ], [ "wol_Latn", "Ab mbëj-mbëj bu xonq ak bu xonq toog ci kaw ay xob yu weex." ], [ "xho_Latn", "I-butterfly e-orange kunye nomnyama ehleli phezulu kweentyatyambo ezimhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אָראַנדזש און שוואַרץ פֿאַטערל זיצן אויבן ווייַס בלומען." ], [ "yor_Latn", "Òdòdó aláwọ̀ orange àti aláwọ̀ dúdú kan jókòó sórí àwọn òdòdó funfun." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 色同黑色嘅 ⁇ 蝶坐喺白色花上面." ], [ "zho_Hans", "一个 ⁇ 色和黑色的 ⁇ 蝶坐在白色的花朵." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 色與黑色的 ⁇ 蝶坐在白色花朵的頂上." ], [ "zsm_Latn", "Seekor rama-rama oren dan hitam duduk di atas bunga putih." ], [ "zul_Latn", "Ivemvane elimnyama nelinsundu lihlezi phezu kwezimbali ezimhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سويت ريس Alpinestar دڤاودڠ" ], [ "ace_Latn", "Pakek balap Alpinestar dipeuleumah." ], [ "acm_Arab", "ملابس سباق البانستار ظهرت." ], [ "acq_Arab", "ملابس سباق البانستار قد ظهرت." ], [ "aeb_Arab", "وظهرت البدلة السباقية للفريق." ], [ "afr_Latn", "Die Alpinestar-wedrennepak word vertoon." ], [ "ajp_Arab", "بدلة سباق Alpinestar بتظهر." ], [ "aka_Latn", "Alpinestar akansi atade no da adi." ], [ "amh_Ethi", "የአልፒንስታር ውድድር ልብስ ይታያል ።" ], [ "apc_Arab", "بدلة سباق Alpinestar بتتظهر." ], [ "arb_Arab", "ملابس سباقات \"ألبينستار\" تظهر" ], [ "ars_Arab", "بدلة سباق Alpinestar قد ظهرت." ], [ "ary_Arab", "ملابس سباقات البينستار" ], [ "arz_Arab", "بدلة سباق Alpinestar عرضت." ], [ "asm_Beng", "আলপিনেষ্টাৰ ৰেচিং সাজ দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El traxe de carrera Alpinestar ta amosáu." ], [ "awa_Deva", "Alpinestar रेस सूट दिखाया जा रहा है।" ], [ "ayr_Latn", "Alpinestar jacha marka arxatirixa uñachayatawa." ], [ "azb_Arab", "آلپین استار ریس سوتی گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Alpinestar yarış kostyumu göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Alpinestar ярыштар костюмы күрһәтелә." ], [ "bam_Latn", "Alpinestar ka finiw jirala." ], [ "ban_Latn", "Busana balap Alpinestar sampun kawedar." ], [ "bel_Cyrl", "Alpinestar гонкі касцюм паказаны." ], [ "bem_Latn", "Ifyakufwala fya ba Alpinestar fyali pa cisebele." ], [ "ben_Beng", "আলপিনেস্টার রেস স্যুট প্রদর্শিত হয়।" ], [ "bho_Deva", "अल्पाइनस्टार रेस सूट देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "كؤتؤم ريس Alpinestar ديڤىريماكان." ], [ "bjn_Latn", "Alpinestar racing suit ditampaiakan." ], [ "bod_Tibt", "སྟོད་ཆའི་ཁ་པར་ Alpinestar ཟེར་བ་དེར་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Alpinestarov trkački kostim je prikazan." ], [ "bug_Latn", "Pakkakkasa balap Alpinestar ripigau." ], [ "bul_Cyrl", "Показано е състезателното облекло на Alpinestar." ], [ "cat_Latn", "El vestit de cursa Alpinestar es mostra." ], [ "ceb_Latn", "Ang Alpinestar nga sinina sa lumba gipakita." ], [ "ces_Latn", "Alpinestar je na pódiu." ], [ "cjk_Latn", "Chisu cha Alpinestar chinasoloka." ], [ "ckb_Arab", "جلوبەرگی پێشبڕکێی Alpinestar نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Alpinestar yarış kostyumı kösterildi." ], [ "cym_Latn", "Mae'r gwisg ras Alpinestar yn cael ei ddangos." ], [ "dan_Latn", "Alpinestar-ræsdrakten er vist." ], [ "deu_Latn", "Der Alpinestar-Rennanzug wird gezeigt." ], [ "dik_Latn", "Alpinestar acï bɛ̈n nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "A be komi a ye piyɔniye ye." ], [ "dzo_Tibt", "Alpinestar གི་འགྲན་བསྡུར་གྱི་གྱོན་ཆས་འདི་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η στολή αγώνα Alpinestar εμφανίζεται." ], [ "epo_Latn", "La Alpinestar-vetkuro estas montrita." ], [ "est_Latn", "Alpinestari võidusõiduülikond on näidatud." ], [ "eus_Latn", "Alpinestarren lasterketa jantzia ageri da." ], [ "ewe_Latn", "Alpinestar ƒe duɖimɔ̃a dze." ], [ "fao_Latn", "Alpinestar kappingardraktin er at síggja." ], [ "fij_Latn", "Sa vakaraitaki na isulu ni veitau Alpinestar." ], [ "fin_Latn", "Alpinestar-kilpailukappale on esillä." ], [ "fon_Latn", "Alpinestar sín awu ɔ́ ɖò fí." ], [ "fra_Latn", "Le costume de course Alpinestar est montré." ], [ "fur_Latn", "La gjachete di corse Alpinestar e je mostrade." ], [ "fuv_Latn", "Lappol Alpinestar ɗon nder fijirde." ], [ "gla_Latn", "Tha an t-aodach rèis Alpinestar air a shealltainn." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar éadaí rásaíochta Alpinestar." ], [ "glg_Latn", "O traxe de carreira Alpinestar está mostrado." ], [ "grn_Latn", "Ojehechauka Alpinestar ao ñembosarái rehegua." ], [ "guj_Gujr", "આલ્પાઇનસ્ટાર રેસ કોસ્ચ્યુમ બતાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Alpinestar kous kostim la montre." ], [ "hau_Latn", "An nuna tufafin tseren Alpinestar." ], [ "heb_Hebr", "חליפת המרוץ של אלפינסטאר מופיעה." ], [ "hin_Deva", "अल्पाइनस्टार रेस सूट दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "अल्पाइनस्टार रेस सूट दिखाया गय हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Alpinestar odijelo je prikazano." ], [ "hun_Latn", "Megmutatják az Alpinestar versenykormányát." ], [ "hye_Armn", "Ալպինստարի մրցավազքի հագուստը ցուցադրվում է:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi uwe Alpinestar." ], [ "ilo_Latn", "Naipakita ti Alpinestar a kawes ti lumba." ], [ "ind_Latn", "Setelan balap Alpinestar ditampilkan." ], [ "isl_Latn", "Alpinestar kappreiðarbúningurinn er sýndur." ], [ "ita_Latn", "La tuta da corsa Alpinestar è mostrata." ], [ "jav_Latn", "Setelan balap Alpinestar ditampilake." ], [ "jpn_Jpan", "アルピネスターのレーススーツが展示されている." ], [ "kab_Latn", "Tban-d temlilit n tkeṛṛust n Alpinestar." ], [ "kac_Latn", "Alpinestar shingjawng palawng hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsandũkũ ya maũvoo ya The Golden Age ya 01/01/1958 yawetete ĩũlũ wa Alpinestar." ], [ "kan_Knda", "ಆಲ್ಪಿನೆಸ್ಟಾರ್ ರೇಸ್ ಸೂಟ್ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "الپینسٹار ریس سوٹ چُھ ہاونہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "अल्पाइनस्टार रेस सूट छू हावनी येवा." ], [ "kat_Geor", "ალპინესტარის სამოსი გამოჩნდა." ], [ "knc_Arab", "أُظهِرَتْ حُلَّةُ السَّبَاقِ الْمُتَقَدِّمَةُ." ], [ "knc_Latn", "Alpinestar race suit dǝ tǝrwuna." ], [ "kaz_Cyrl", "Alpinestar жарыс костюмі көрсетілді." ], [ "kbp_Latn", "Alpinestar you wondu lɩwa." ], [ "kea_Latn", "Kel ropa di Alpinestar sta na pájina." ], [ "khm_Khmr", "អាវយឺត Alpinestar ត្រូវបានបង្ហាញ។" ], [ "kik_Latn", "Ngui ya Alpinestar nĩ yonanĩtio." ], [ "kin_Latn", "Imyenda y'irushanwa rya Alpinestar irerekanwa." ], [ "kir_Cyrl", "Alpinestar ат чабыш костюму көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O izuatu ia Alpinestar ia moneka." ], [ "kmr_Latn", "Alpinestar cilê pêşbirkê tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo me songa lele ya muntu yina ke salaka nsaka ya kubaka ntinu na Alpinestar." ], [ "kor_Hang", "알파니스타 경주복이 보여집니다." ], [ "lao_Laoo", "ຊຸດແຂ່ງຂັນ Alpinestar ແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນ." ], [ "lij_Latn", "A costumme de gara Alpinestar a l'é mostrâ." ], [ "lim_Latn", "'t Alpinestar-racesjurk is te zien." ], [ "lin_Latn", "Bazali kolakisa bilamba ya mbangu ya Alpinestar." ], [ "lit_Latn", "Alpinestar lenktynių kostiumas yra rodomas." ], [ "lmo_Latn", "L'Alpinestar racing suit l'è mostrà." ], [ "ltg_Latn", "Alpinestara sacereibys apģērbs ir attāluots." ], [ "ltz_Latn", "Den Alpinestar Rennanzëmmer ass gewisen." ], [ "lua_Latn", "Tshikondo atshi bavua ne tshilamba tshia muendu tshia Alpinestar." ], [ "lug_Latn", "Ekyejo kya Alpinestar kiragiddwa." ], [ "luo_Latn", "Ne onyis kit piem mar Alpinestar." ], [ "lus_Latn", "Alpinestar intlansiak puanzâr chu a lang a." ], [ "lvs_Latn", "Alpinestar sacīkstes tērps ir parādīts." ], [ "mag_Deva", "अल्पाइनस्टार रेस सूट दिखावा करल गेलई हे।" ], [ "mai_Deva", "अल्पाइनस्टार रेस सूट देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ആല് പിനേസ്റ്റര് റേസ് സ്യൂട്ട് കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "अल्पाइनस्टार रेस सूट दाखवण्यात आला आहे." ], [ "min_Latn", "Pakaian balap Alpinestar ditunjuakan." ], [ "mkd_Cyrl", "Се прикажува тркачкиот костум на Алпинестар." ], [ "plt_Latn", "Hita ny akanjo Alpinestar." ], [ "mlt_Latn", "Il-libsa tal-logħob tal-logħob Alpinestar hija murija." ], [ "mni_Beng", "অলপিনস্তার রেস সুত অদু উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Alpinestar уралдааны хувцас нь үзэгдсэн байна." ], [ "mos_Latn", "Alpinestar zoeesã futã pukame." ], [ "mri_Latn", "Ka whakaatuhia te kakahu whakataetae Alpinestar." ], [ "mya_Mymr", "Alpinestar ပြိုင်ပွဲဝတ်စုံကို ပြသထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het Alpinestar racekostuum is te zien." ], [ "nno_Latn", "Alpinestar-draktane er på plass." ], [ "nob_Latn", "Alpinestar racerdrakt er vist." ], [ "npi_Deva", "अल्पाइनस्टार रेस सूट देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Seaparo sa Alpinestar sa mabelo se a bontšhwa." ], [ "nus_Latn", "Ɛn Alpinestar racing suit (duɔ̱ɔ̱l mi̱ la̱tkɛ kɛ kui̱i̱ köör) cɛ jɔɔc." ], [ "nya_Latn", "Chovala cha mpikisano wa Alpinestar chikuwonetsedwa." ], [ "oci_Latn", "Lo vestit de corsa Alpinestar es mostrat." ], [ "gaz_Latn", "Alpinestar raassuutu mul'ata." ], [ "ory_Orya", "ଆଲପିନଷ୍ଟାର ରେସ ପୋଷାକ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Napatnagan so kawes na Alpinestar." ], [ "pan_Guru", "ਅਲਪਿਨਸਟਾਰ ਰੇਸਿੰਗ ਸੂਟ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "E Alpinestar su paña di kareda ta na altura." ], [ "pes_Arab", "لباس مسابقه ای آلپین استار نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Pokazano kostium wyścigowy Alpinestar." ], [ "por_Latn", "O traje de corrida Alpinestar é mostrado." ], [ "prs_Arab", "لباس مسابقه ای الپینستار نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د الپینستار ریس سوټ ښودل شوی." ], [ "quy_Latn", "Alpinestar sutiqa rikuchisqam." ], [ "ron_Latn", "Costumul de curse Alpinestar este afișat." ], [ "run_Latn", "Umwambaro w'isiganwa wa Alpinestar urerekanwa." ], [ "rus_Cyrl", "Показано гоночное платье Alpinestar." ], [ "sag_Latn", "A fa bongo ti kpengo loro ti Alpinestar." ], [ "san_Deva", "अल्पिनेस्तार् रेस् सुटः प्रदर्शिता अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu vistitu di cursa Alpinestar è ammustratu." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းမႆ Alpinestar လႆႈၼႄဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ඇල්පිනස්ටාර් රේස් ඇඳුම පෙන්නලා තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Alpinestar pretekársky oblek je zobrazený." ], [ "slv_Latn", "Alpinestarjeva dirkaška obleka je prikazana." ], [ "smo_Latn", "Ua faaalia le ofu o le tuuga a le Alpinestar." ], [ "sna_Latn", "Alpinestar racing suit inoratidzwa." ], [ "snd_Arab", "الپينسٽار ريس سوٽ ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Dharka tartanka ee Alpinestar ayaa la soo bandhigay." ], [ "sot_Latn", "Seaparo sa Alpinestar sa peiso se bontšoa." ], [ "spa_Latn", "El traje de carrera Alpinestar se muestra." ], [ "als_Latn", "Kostumi i garës Alpinestar është shfaqur." ], [ "srd_Latn", "Su costùmene de gara Alpinestar est ammustradu." ], [ "srp_Cyrl", "Показано је тркачко одело Алпинестар." ], [ "ssw_Latn", "Likhwapha le-Alpinestar liyabonakala." ], [ "sun_Latn", "Baju balap Alpinestar ditémbongkeun." ], [ "swe_Latn", "Alpinestar-räktskyddsdräkten visas." ], [ "swh_Latn", "Alpinestar mbio suti ni kuonyeshwa." ], [ "szl_Latn", "Alpinestar wyścigowy szlauch je pokazany." ], [ "tam_Taml", "ஆல்பினெஸ்டார் பந்தய உடை காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Alpinestar ярыш костюмы күрсәтелә." ], [ "tel_Telu", "ఆల్పిన్స్టార్ రేస్ సూట్ చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Либоси мусобиқаи Alpinestar нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang Alpinestar race suit ay ipinapakita." ], [ "tha_Thai", "ชุดแข่งขัน Alpinestar ได้ถูกแสดง" ], [ "tir_Ethi", "ኣልፒንስታር ናይ ውድድር ክዳን ተዘርጊሑ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Alkambar wan Alpinestar eqal aygan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏ ⴰⵍⴱⵉⵏⴻⵙⵜⴰⵔ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵜⵓⴰⵣⴰⵉⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i soim klos bilong resis bilong Alpinestar." ], [ "tsn_Latn", "Sutu ya Alpinestar e a bontshiwa." ], [ "tso_Latn", "Xiambalo xa Alpinestar xa mphikizano xi kombisiwile." ], [ "tuk_Latn", "Alpinestar ýaryş geýimi görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Chovala cha Alpinestar chikulongosoreka." ], [ "tur_Latn", "Alpinestar yarış kostümü gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔdaa Alpinestar agodi atade no adi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴽⵓⵙⵜ ⵏ ⵓⵎⵃⵉⵣⵡⴰⵔ ⵏ \"ⴰⵍⴱⵉⵏⵉⵙⵜⴰⵔ\"." ], [ "uig_Arab", "ئالپىنېستار مۇسابىقە كىيىمى كۆرسىتىلدى." ], [ "ukr_Cyrl", "Показано гоночний костюм Alpinestar." ], [ "umb_Latn", "Ocimunga ca vamanji vakuakulilongisa Embimbiliya okuti va kuete elavoko lioku enda kilu, va kasi oku amamako lupange wavo." ], [ "urd_Arab", "الپینسٹار ریس سوٹ دکھایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Alpinestar poyga kostyumi ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "El tutazo de corsa Alpinestar el xe sta mostrà." ], [ "vie_Latn", "Bộ đồ đua Alpinestar được hiển thị." ], [ "war_Latn", "An Alpinestar race suit in ginpapakita." ], [ "wol_Latn", "Wàllug Alpinestar bi ñu won." ], [ "xho_Latn", "Isinxibo somdyarho weAlpinestar sibonisiwe." ], [ "ydd_Hebr", "דער אַלפּינעסטער ראַסע פּאַסן איז געוויזן." ], [ "yor_Latn", "A fi aṣọ ìdíje Alpinestar hàn." ], [ "yue_Hant", "阿爾卑斯之星嘅賽車服裝出現咗" ], [ "zho_Hans", "现在可以看到阿尔皮纳斯塔的赛车服." ], [ "zho_Hant", "該團體的運動服裝也顯示了." ], [ "zsm_Latn", "Baju perlumbaan Alpinestar ditunjukkan." ], [ "zul_Latn", "Isudi yomjaho i-Alpinestar iyaboniswa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا بوه وانيتا ڤون دڤاوڬيت ڤريڠكت." ], [ "ace_Latn", "Dua droe inong meucukô bak rot." ], [ "acm_Arab", "امراهين عانقوا بعضهم في الشارع." ], [ "acq_Arab", "إمرأتان بيعانقوا بعضهم في الشارع." ], [ "aeb_Arab", "زوز نساء يعانقوا في الشارع." ], [ "afr_Latn", "Twee vroue omhels mekaar op straat." ], [ "ajp_Arab", "اتنين نساء بيعانقوا في الشارع." ], [ "aka_Latn", "Mmea baanu a wɔretwe wɔn ho wɔ kwan so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ሴቶች በጎዳና ላይ እርስ በርሳቸው ይተያያሉ ።" ], [ "apc_Arab", "إمرأتين بيعانقوا في الشارع." ], [ "arb_Arab", "امرأتين تعانق بعضها البعض في الشارع" ], [ "ars_Arab", "نساء اثنين يعانقوا بعضهم في الشارع." ], [ "ary_Arab", "جوج نساء عانقوا بعضهم في الشارع." ], [ "arz_Arab", "اتنين نساء بيعانقوا في الشارع." ], [ "asm_Beng", "দুজনী মহিলা ৰাস্তাত ইজনে সিজনক আলিঙ্গন কৰে।" ], [ "ast_Latn", "Dos muyeres abrazaes na cai." ], [ "awa_Deva", "दुइ स्त्रियन एक संग चकरी चलावत होइहीं, ओहमाँ स एक उठाइ लीन्ह जाइ अउर दूसर स्त्री छोर दीन्ह आइ।" ], [ "ayr_Latn", "Pä warmiw thakhi taypin qhumantasipxi." ], [ "azb_Arab", "ایکی قادین کوچه ده بیر-بیرینی قوجاقلاییب." ], [ "azj_Latn", "İki qadın küçədə bir-birini qucaqlayır." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ҡатын урамда бер-береһен ҡосаҡлай." ], [ "bam_Latn", "Muso fila bɛ ɲɔgɔn da susu sira kan." ], [ "ban_Latn", "Makekalih anak istri saling ngrangkul ring margi." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве жанчыны абдымаюцца адзін аднаму на вуліцы." ], [ "bem_Latn", "Abanakashi babili balaposhanya mu musebo." ], [ "ben_Beng", "রাস্তায় দুই মহিলা একে অপরকে জড়িয়ে ধরে।" ], [ "bho_Deva", "सड़क पर दुगो औरत एक दूसरा के गले लगली." ], [ "bjn_Arab", "دوا بانياكا بيسياكن سابوءه لاينڽ د جالن." ], [ "bjn_Latn", "Dua urang bibinian saling bahualan di jalan." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་གཉིས་ལམ་དུ་ཕན་ཚུན་ལ་འཁྱུད་པ།" ], [ "bos_Latn", "Dvije žene se grle na ulici." ], [ "bug_Latn", "Dua makkunrai massarakka ri laleng." ], [ "bul_Cyrl", "Две жени се прегръщат на улицата." ], [ "cat_Latn", "Dues dones s'abracen a la carretera." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka babaye naghalok sa usag usa sa dalan." ], [ "ces_Latn", "Dvě ženy se na ulici objímají." ], [ "cjk_Latn", "Mapwo aali kakumbata umwe ni mukwo ha chihela." ], [ "ckb_Arab", "دوو ژن لە شەقامدا باوەشی یەکتری دەکەن." ], [ "crh_Latn", "Eki qadın soqaqlarda biri-birini quçaqlay." ], [ "cym_Latn", "Mae dau fenyw yn ymgysylltu â'i gilydd ar y stryd." ], [ "dan_Latn", "To kvinder krammer hinanden på gaden." ], [ "deu_Latn", "Zwei Frauen umarmen sich auf der Straße." ], [ "dik_Latn", "Diäär karou aa ye rɔ̈ɔ̈m në dhël yic." ], [ "dyu_Latn", "Muso fila be ɲɔgɔn kɔmɔra sira kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་གཉིས་ལམ་ཁར་ གཅིག་གིས་གཅིག་ལུ་ གདོང་ལེན་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Δύο γυναίκες αγκαλιάζονται στο δρόμο." ], [ "epo_Latn", "Du virinoj brakumas unu la alian sur la strato." ], [ "est_Latn", "Kaks naist kallistavad teineteist tänaval." ], [ "eus_Latn", "Bi emakume elkar besarkatzen kalean." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu eve le kɔ lim na wo nɔewo le ablɔ dzi." ], [ "fao_Latn", "Tvær kvinnur krógva hvørja aðra á gøtuni." ], [ "fij_Latn", "Erau mokoti rau e rua na marama ena gaunisala." ], [ "fin_Latn", "Kaksi naista halaa toisiaan kadulla." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu we ɖé lɛ nɔ dó alɔ nú yeɖée ɖò ali jí." ], [ "fra_Latn", "Deux femmes s'embrassent dans la rue." ], [ "fur_Latn", "Dôs feminis si stropin tal braç par strade." ], [ "fuv_Latn", "Debbo'en ɗiɗo ɗon ɓadida nder laawol." ], [ "gla_Latn", "Tha dà bhoireannach a' gabhail grèim air a chèile air an t-sràid." ], [ "gle_Latn", "Glacann beirt mhná lena chéile ar an tsráid." ], [ "glg_Latn", "Dúas mulleres abrazanse na rúa." ], [ "grn_Latn", "Mokõi kuña ojo'o ojo'ári tapére." ], [ "guj_Gujr", "બે સ્ત્રીઓ શેરીમાં એકબીજાને આલિંગન કરે છે." ], [ "hat_Latn", "De fanm anbrase youn lòt nan lari a." ], [ "hau_Latn", "Mata biyu sun rungumi juna a kan titi." ], [ "heb_Hebr", "שתי נשים מחבקות אחת את השנייה ברחוב." ], [ "hin_Deva", "दो महिलाएं सड़क पर एक-दूसरे को गले लगाती हैं।" ], [ "hne_Deva", "दुठन महिला हर सड़क म एक-दूसर ल गले लगाइस।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije žene se grle na ulici." ], [ "hun_Latn", "Két nő ölelkezi egymást az utcán." ], [ "hye_Armn", "Երկու կանայք փողոցում իրար են գրկում:" ], [ "ibo_Latn", "Ụmụ nwanyị abụọ na-amakụ ibe ha n'okporo ámá." ], [ "ilo_Latn", "Dua a babbai ti aginnarakup iti kalsada." ], [ "ind_Latn", "Dua wanita berpelukan di jalan." ], [ "isl_Latn", "Tvær konur faðma sig á götunni." ], [ "ita_Latn", "Due donne si abbracciano per strada." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon loro padha ngrangkul ing dalan." ], [ "jpn_Jpan", "通りで二人の女性が抱きしめ合う." ], [ "kab_Latn", "Snat n tlawin ttemyeḥḍerent deg uzrug." ], [ "kac_Latn", "Num lahkawng gaw lam ntsa e shada da ahpum hkat ma ai." ], [ "kam_Latn", "Aka elĩ me nzĩanĩ makuĩte moko." ], [ "kan_Knda", "ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "دۄن وٲرین ہندِس گلی پیٹھ ہیکہِ اکھ اکس سٕتۍ گٔژھِتھ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े मादा छू गली मंज़ अख अकिस किस गालस मंज़." ], [ "kat_Geor", "ორი ქალი ქუჩაში ერთმანეთს ეხუტება." ], [ "knc_Arab", "إِمْرَأَتَانِ تَعَانَقَانِ فِي الشَّارِعِ." ], [ "knc_Latn", "Kamuwa indi kǝlza falza so kǝla kǝla kǝlabe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі әйел көшеде бір-бірін құшақтап алады." ], [ "kbp_Latn", "Halaa naalɛ kpɛndɩɣ ɖama habɩyɛ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs mudjer ta abrasa kunpanheru na rua." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីពីរនាក់បានអោបគ្នា នៅតាមផ្លូវ។" ], [ "kik_Latn", "Atumia erĩ makĩhĩmbanĩria barabara-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Abagore babiri barahoberana mu muhanda." ], [ "kir_Cyrl", "Эки аял көчөдө бири-бирин кучактап турушат." ], [ "kmb_Latn", "Ahatu aiadi a di bhabha mu kikoka." ], [ "kmr_Latn", "Du jin li kolanê hevdu digirin." ], [ "kon_Latn", "Bankento zole mepesana beze na balabala." ], [ "kor_Hang", "두 여인이 길거리에서 서로 안아주고" ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງສອງຄົນແອ້ມກັນຢູ່ຕາມຖະຫນົນ." ], [ "lij_Latn", "Doî dònn se an abbracciou in sciâ stradda." ], [ "lim_Latn", "Twie vrouwluuj knuffele elkaar op de straot." ], [ "lin_Latn", "Basi mibale bayangani na balabala." ], [ "lit_Latn", "Dvi moterys įkaria viena kitą gatvėje." ], [ "lmo_Latn", "Döna dòna la s'abbraśa in strada." ], [ "ltg_Latn", "Div sīvītis īkūpās vīna ūtrā iz īlys." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Fraen hunn sech op der Strooss ëmgedréckt." ], [ "lua_Latn", "Bakaji babidi badi bakumbangana mu njila." ], [ "lug_Latn", "Abakyala babiri bakwatagana mu kkubo." ], [ "luo_Latn", "Mon ariyo morwakoore e yo." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe pahnih chu kawtthlêrah an inhmangaih a." ], [ "lvs_Latn", "Divas sievietes uz ielas aplūst viena otru." ], [ "mag_Deva", "सड़क पर दूगो औरत एक दोसरा के गले लगा लेलकइ ।" ], [ "mai_Deva", "दूटा महिला सड़क पर एक-दोसर केँ गले लगैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടു സ്ത്രീകൾ തെരുവിൽ പരസ്പരം ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു." ], [ "mar_Deva", "दोन स्त्रिया रस्त्यावर एकमेकांना मिठी मारतात." ], [ "min_Latn", "Duo urang padusi maambek-ambek di jalan." ], [ "mkd_Cyrl", "Две жени се прегратнуваат на улица." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy roa mifanoroka eny an-dalambe." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ nisa jgħannqu lil xulxin fit- triq." ], [ "mni_Beng", "নুপী অনি অমনা অমবু লম্বীদা খুম্মী।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр эмэгтэй гудамжинд нэгнийгээ хамардаг." ], [ "mos_Latn", "Pagb a yiib n mobg taab sorã zugu." ], [ "mri_Latn", "E rua nga wahine e awhi ana i a raua i te huarahi." ], [ "mya_Mymr", "အမျိုးသမီးနှစ်ဦးဟာ လမ်းပေါ်မှာ အချင်းချင်း ပွေ့ဖက်ကြတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee vrouwen knuffelen elkaar op straat." ], [ "nno_Latn", "To kvinner klemmer kvarandre på gata." ], [ "nob_Latn", "To kvinner omfavner hverandre på gaten." ], [ "npi_Deva", "दुई महिलाहरू सडकमा एक अर्कालाई अंगालो हाल्छन्।" ], [ "nso_Latn", "Basadi ba babedi ba a gokarelana setarateng." ], [ "nus_Latn", "Män da̱ŋ rɛw la nhök kɛn rɔ̱ gua̱a̱th kɛl." ], [ "nya_Latn", "Akazi aŵiri akukumbatirana m'msewu." ], [ "oci_Latn", "Doas femnas s'abraçan sus la carrièra." ], [ "gaz_Latn", "Dubartoonni lama daandii irratti wal hammatanii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ମହିଳା ରାସ୍ତାରେ ପରସ୍ପରକୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran bibii so mankakasakey ed karsada." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਸੜਕ 'ਤੇ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Dos muhé ta brasa otro riba kaya." ], [ "pes_Arab", "دو تا زن در خيابون همديگه رو بغل ميکنن" ], [ "pol_Latn", "Dwie kobiety się uściskają na ulicy." ], [ "por_Latn", "Duas mulheres se abraçam na rua." ], [ "prs_Arab", "دو زن در خیابان یکدیگر را بغل می کنند." ], [ "pbt_Arab", "دوه ښځې په سړک کې یو بل ته غیږې وهي." ], [ "quy_Latn", "Iskay warmikunam ñanta much'anakunku." ], [ "ron_Latn", "Două femei se îmbrăţişează pe stradă." ], [ "run_Latn", "Abagore babiri barahoberana mw'ibarabara." ], [ "rus_Cyrl", "Две женщины обнимают друг друга на улице." ], [ "sag_Latn", "Awali use agbu tele na popo ti ala na lege." ], [ "san_Deva", "द्वौ स्त्रियो गल्ग्लौ परस्परं आलिंगयन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui fimmini si abbraccianu 'nta la strata." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းသွင်ၵေႃႉ ၵူပ်ႉၵူႈၵၼ် တီႈၼိူဝ်သဵၼ်ႈတၢင်း။" ], [ "sin_Sinh", "ගැහැණු දෙන්නෙක් පාරෙදි වැළඳගන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Dve ženy sa na ulici objímajú." ], [ "slv_Latn", "Dve ženski se objemajo na ulici." ], [ "smo_Latn", "Na fusifusia e ni fafine se toʻalua i le auala." ], [ "sna_Latn", "Vakadzi vaviri vanombundirana mumugwagwa." ], [ "snd_Arab", "ٻه عورتون گلي ۾ هڪ ٻئي کي گڏي وٺن ٿيون." ], [ "som_Latn", "Laba dumar ah ayaa isku duubnaada wadada." ], [ "sot_Latn", "Basali ba babeli ba haka ka seterateng." ], [ "spa_Latn", "Dos mujeres se abrazan en la calle." ], [ "als_Latn", "Dy gra përqafojnë njëri-tjetrin në rrugë." ], [ "srd_Latn", "Duas fèminas si s'abbrazant in sa carrera." ], [ "srp_Cyrl", "Две жене се загрљају на улици." ], [ "ssw_Latn", "Bomake lababili bayangana esitaladini." ], [ "sun_Latn", "Dua awéwé silih rangkul di jalan." ], [ "swe_Latn", "Två kvinnor kramar varandra på gatan." ], [ "swh_Latn", "Wanawake wawili wakikumbatiana barabarani." ], [ "szl_Latn", "Dwie kobiyty ôblykajōm sie na ulicy." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு பெண்கள் தெருவில் ஒருவருக்கொருவர் கட்டிப்பிடித்துக்கொள்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике хатын-кыз урамда бер-берсен кочаклаша." ], [ "tel_Telu", "ఇద్దరు మహిళలు వీధిలో ఒకరినొకరు ఆలింగనం చేసుకుంటారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду зан дар кӯча якдигарро оғӯш мекунанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang babae ang nag-aaway sa kalye." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงสองคนกอดกันบนถนน" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ደቂ ኣንስትዮ ኣብ ጎደና ንሓድሕደን ይሓናነጻ።" ], [ "taq_Latn", "Dǎɣ təzart, əsin medin aqalan amosan amiskalan." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵓⵉⴰⴷⴰⵏ ⵉⴾⴰⵙⴰⵏ ⵋⵉⵔ ⵉⵎⴰⵏ ⵏⴰⵙⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⴱⴰⵔⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela meri i holimpas narapela narapela long rot." ], [ "tsn_Latn", "Basadi ba babedi ba a tlamparelana mo mmileng." ], [ "tso_Latn", "Vavasati vambirhi va vukarhana exitarateni." ], [ "tuk_Latn", "Iki aýal köçede biri-birini gujaklaýar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanakazi ŵaŵiri ŵakumbatirana mu msewu." ], [ "tur_Latn", "İki kadın sokakta birbirlerine sarılır." ], [ "twi_Latn", "Mmea baanu bi de wɔn ho yɛɛ wɔn ho atuu wɔ mmɔnten so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵓⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئايال كوچىدا بىر-بىرىنى قۇچاقلىدى." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві жінки обіймаються на вулиці." ], [ "umb_Latn", "Akãi vavali va lilama loku lilama vonjila." ], [ "urd_Arab", "دو عورتیں گلی میں ایک دوسرے کو گلے لگاتی ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikki ayol ko'chada bir-birini quchoqlashadi." ], [ "vec_Latn", "Due done se abbraccia in strada." ], [ "vie_Latn", "Hai người phụ nữ ôm nhau trên đường phố." ], [ "war_Latn", "Duha nga kababayin-an nga nag-aharakop ha kalsada." ], [ "wol_Latn", "Ñaari jigéen dañu di jàppale ci mbedd mi." ], [ "xho_Latn", "Amabhinqa amabini ayagona esitratweni." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי פֿרויען אַרומנעמען זיך אויף דער גאַס." ], [ "yor_Latn", "Àwọn obìnrin méjì gbá ara wọn mọ́ra lójú pópó." ], [ "yue_Hant", "有兩位女士喺街上擁抱埋一齊." ], [ "zho_Hans", "两个女人在街上拥抱对方." ], [ "zho_Hant", "兩位女性在街上擁抱對方." ], [ "zsm_Latn", "Dua wanita berpelukan di jalan." ], [ "zul_Latn", "Abesifazane ababili bayangana emgwaqweni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بوتله ڤودكا سمبوج" ], [ "ace_Latn", "Saboh botol Sambug vodka." ], [ "acm_Arab", "زجاجة فودكا سامبوج." ], [ "acq_Arab", "قنينة فودكا سامبوج." ], [ "aeb_Arab", "زجاجة فودكا سامبوج." ], [ "afr_Latn", "'n Bottel Sambug vodka." ], [ "ajp_Arab", "قنينة فودكا سامبوج." ], [ "aka_Latn", "Sambug vodka kuruwa." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ጠርሙስ ሳምቡግ ቮድካ።" ], [ "apc_Arab", "قنينة فودكا سامبوج." ], [ "arb_Arab", "زجاجة من الفودكا" ], [ "ars_Arab", "زجاجة فودكا سامبوج." ], [ "ary_Arab", "زجاجة من الفودكا." ], [ "arz_Arab", "قنينة فودكا سامبوج." ], [ "asm_Beng", "এটা বটল ছেম্বুগ ভদকা।" ], [ "ast_Latn", "Una botella de vodka Sambug." ], [ "awa_Deva", "एक बोतल Sambug वोदका का" ], [ "ayr_Latn", "Mä botellampi Sambug vodka umirïta." ], [ "azb_Arab", "بیر قوطی سمبوج وودکا." ], [ "azj_Latn", "Bir şüşə Sambuq votkası." ], [ "bak_Cyrl", "Бер шешә Самбуг араҡыһы." ], [ "bam_Latn", "Sambug vodka dɔ." ], [ "ban_Latn", "Sebotol sambog vodka." ], [ "bel_Cyrl", "Бутэлька гарэлкі Sambug." ], [ "bem_Latn", "Icupa lya vodka lya Sambug." ], [ "ben_Beng", "এক বোতল স্যামবুগ ভদকা।" ], [ "bho_Deva", "एगो बोतल साम्बुग वोदका." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيك ڤودكا سامبوج." ], [ "bjn_Latn", "sebotol vodka Sambug." ], [ "bod_Tibt", "ཤ་མུ་གྷ་ཝོ་ཌ་ཀ་ ( Sambug vodka) ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Boca Sambug votke." ], [ "bug_Latn", "Seddi botolo' vodka Sambug." ], [ "bul_Cyrl", "Бутилка водка Самбуг." ], [ "cat_Latn", "Una ampolla de vodka Sambug." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka botelya sa Sambug vodka." ], [ "ces_Latn", "Láhev Sambug vodky." ], [ "cjk_Latn", "Chimbamba cha mbombo ya mbombo." ], [ "ckb_Arab", "بوتڵێک لە ڤۆدکا." ], [ "crh_Latn", "Bir şişe Sambug votkası." ], [ "cym_Latn", "Botel o vodka Sambug." ], [ "dan_Latn", "En flaske Sambug vodka." ], [ "deu_Latn", "Eine Flasche Sambug Wodka." ], [ "dik_Latn", "A bottle of Sambug vodka. (të ye cɔl Sambug vodka)" ], [ "dyu_Latn", "N'a sɔrɔ dɔrɔ min ka di n' ye." ], [ "dzo_Tibt", "Sambug vodka གི་བུམ་པ་གཅིག་" ], [ "ell_Grek", "Ένα μπουκάλι βότκα." ], [ "epo_Latn", "Botelon da Sambuga vodko." ], [ "est_Latn", "Pudel Sambugi viina." ], [ "eus_Latn", "Vodka botila bat ekarri dizut." ], [ "ewe_Latn", "Wodka si nye Sambug ƒe kplu ɖeka." ], [ "fao_Latn", "Ein fløska av Sambug vodka." ], [ "fij_Latn", "Dua na tavaya vodka ni Sambug." ], [ "fin_Latn", "- Pullon Sambug-vodkaa." ], [ "fon_Latn", "Bo na mɔ vodka Sambug sín goxɔ ɖokpo." ], [ "fra_Latn", "Une bouteille de vodka Sambug." ], [ "fur_Latn", "Une butelie di vodche Sambug." ], [ "fuv_Latn", "Bottol vodka Sambug." ], [ "gla_Latn", "Botal de bhodca Sambug." ], [ "gle_Latn", "Buidéal vodca Sambug." ], [ "glg_Latn", "Unha botella de vodka Sambug." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kuimbe vodka Sambug." ], [ "guj_Gujr", "એક બોટલ સામ્બગ વોડકા." ], [ "hat_Latn", "Yon boutèy vodka Sambug." ], [ "hau_Latn", "Kwalbar ruwan 'yan Sambug." ], [ "heb_Hebr", "בקבוק וודקה סמבוג." ], [ "hin_Deva", "एक बोतल Sambug वोदका." ], [ "hne_Deva", "एक बोतल समबग वोदका के साथ।" ], [ "hrv_Latn", "Boca Sambug votke." ], [ "hun_Latn", "Egy üveg Sambug vodkát." ], [ "hye_Armn", "Սամբուգի վոդկաի շիշ:" ], [ "ibo_Latn", "Otu karama vodka Sambug." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a botelia ti Sambug vodka." ], [ "ind_Latn", "Sebotol vodka Sambug." ], [ "isl_Latn", "Flaska af Sambug vodka." ], [ "ita_Latn", "Una bottiglia di vodka Sambug." ], [ "jav_Latn", "Botol Sambug vodka." ], [ "jpn_Jpan", "サムブグのボトルのウォッカ" ], [ "kab_Latn", "Tabewwaṭ n vodka n Sambug." ], [ "kac_Latn", "Sambug vodka bu langai mi." ], [ "kam_Latn", "Kĩlungu kĩmwe kya mbinyu ĩsu yaĩ kĩthimo kya lita ta itano na yĩtawa Sambug." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಬಾಟಲ್ ಸ್ಯಾಂಬುಗ್ ವೊಡ್ಕಾ." ], [ "kas_Arab", "اکھ بوتل Sambug ووڈکا۔" ], [ "kas_Deva", "एक बोतल सांबुग वोदका." ], [ "kat_Geor", "ბოთლი სამბუგ ვოდკა." ], [ "knc_Arab", "زَجَرَةٌ مِنْ صَهْلَةِ سَامْبُو." ], [ "knc_Latn", "Botel Sambug vodkaye." ], [ "kaz_Cyrl", "Самбуг арақ бөтелкесі." ], [ "kbp_Latn", "Pɔtɔʋ sʋlʋm mbʋ payaɣ se vodka yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un garrafa di vodka Sambug." ], [ "khm_Khmr", "ស្រា វ៉ូដកា Sambug មួយ កែវ" ], [ "kik_Latn", "Kĩihũri kĩa ndibei ya mũhihano." ], [ "kin_Latn", "Hari icupa rya vodka ry'i Sambug." ], [ "kir_Cyrl", "Бир бөтөлкө Sambug арак." ], [ "kmb_Latn", "O kuila u tena ku ngi bhana kama ka vodka?" ], [ "kmr_Latn", "Şûşeyek vodka Sambug." ], [ "kon_Latn", "Dikopa ya vodka sambug." ], [ "kor_Hang", "한 병의 삼부그 보드카" ], [ "lao_Laoo", "ຂວດຂອງ Sambug vodka." ], [ "lij_Latn", "Unna bottiggia de vodka Sambug." ], [ "lim_Latn", "'n Flesje Sambug wodka." ], [ "lin_Latn", "Molangi moko ya vodka Sambug." ], [ "lit_Latn", "Butelį Sambugo degtinės." ], [ "lmo_Latn", "Una bottiglia de Sambug vodka." ], [ "ltg_Latn", "Buoleli Sambuga votku." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fläsch Sambug Wodka." ], [ "lua_Latn", "Tshiapu tshia Sambug vodka." ], [ "lug_Latn", "Omuzigo gw'omwenge gw'omusaayi oguyitibwa Sambug." ], [ "luo_Latn", "Dhok miluongo ni Sambug vodka." ], [ "lus_Latn", "Sambug vodka chu." ], [ "lvs_Latn", "Pudeli Sambuga votkas." ], [ "mag_Deva", "एक बोतल साम्बुग वोदका के ." ], [ "mai_Deva", "एक बोतल साम्बुग वोदका।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കുപ്പി സാംബുഗ് വോഡ്ക." ], [ "mar_Deva", "एक बाटली सांबग वोडका." ], [ "min_Latn", "sebotol vodka Sambug." ], [ "mkd_Cyrl", "Флакон од Самбуг водка." ], [ "plt_Latn", "Tavoahangy iray misy vodka Sambug." ], [ "mlt_Latn", "Flixkla ta ' Sambug vodka." ], [ "mni_Beng", "সেম্বুগ ভোদকাগী বোটল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Самбуг водканы шилэн." ], [ "mos_Latn", "A Sambug vodka bottle." ], [ "mri_Latn", "He pounamu o te wikitōria wikitōria." ], [ "mya_Mymr", "Sambug ဗော့ဒ်ကာ ပုလင်းတစ်လုံး။" ], [ "nld_Latn", "Een fles Sambug wodka." ], [ "nno_Latn", "Ein flaske vodka frå Sambug." ], [ "nob_Latn", "En flaske Sambug vodka." ], [ "npi_Deva", "एक बोतल साम्बुग वोड्का" ], [ "nso_Latn", "Lepotlelo la Sambug vodka." ], [ "nus_Latn", "Kɛl kä kɔaŋ mi̱ cɔali̱ Sambug vodka." ], [ "nya_Latn", "Botolo la vinyo wotchedwa Sambug vodka." ], [ "oci_Latn", "Una botelha de vodka Sambug." ], [ "gaz_Latn", "Boodkaawwan sambuug vodkaa." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ବୋତଲ ସାମ୍ବୁଗ ଭୋଡକା ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a bote na Sambug vodka." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਬੋਤਲ ਸਮਬੱਗ ਵੋਡਕਾ।" ], [ "pap_Latn", "Un boter di vodka Sambug." ], [ "pes_Arab", "یه بطری وودکا سمبوج" ], [ "pol_Latn", "Butelkę wódki Sambug." ], [ "por_Latn", "Uma garrafa de vodka Sambug." ], [ "prs_Arab", "یک بطری وودکا سمبوج" ], [ "pbt_Arab", "د سمبګ ووډکا يوه بوتل." ], [ "quy_Latn", "Juk botella Sambug vodka." ], [ "ron_Latn", "O sticlă de vodcă Sambug." ], [ "run_Latn", "Umuvinyu witwa vodka wo mu bwoko bwa Sambug." ], [ "rus_Cyrl", "Бутылка водки Самбуг." ], [ "sag_Latn", "Mbeni gozo ti vodka Sambug." ], [ "san_Deva", "एकं शीलं साम्बुग् वोड्का।" ], [ "scn_Latn", "Na buttigghia di vodka Sambug." ], [ "shn_Mymr", "ပုင်းၼမ်ႉဝၢၼ် Sambug။" ], [ "sin_Sinh", "සැම්බුග් වොඩ්කා බෝතලයක්." ], [ "slk_Latn", "Fľašu Sambug vodky." ], [ "slv_Latn", "-Številka vodke Sambug." ], [ "smo_Latn", "O se fagu vodka o le Sambug." ], [ "sna_Latn", "Bhodhoro reSambug vodka." ], [ "snd_Arab", "هڪ بوتل سمبگ ووڊڪا." ], [ "som_Latn", "Dhalo yar oo ah Sambug vodka." ], [ "sot_Latn", "Botlolo ea vodka ea Sambug." ], [ "spa_Latn", "Una botella de vodka Sambug. ¿Qué quieres?" ], [ "als_Latn", "Një shishe vodke Sambug." ], [ "srd_Latn", "Una butìllia de Sambug vodka." ], [ "srp_Cyrl", "Боца Самбуг вотке." ], [ "ssw_Latn", "Libhodlela le-Sambug vodka." ], [ "sun_Latn", "Botol vodka Sambug." ], [ "swe_Latn", "En flaska Sambug vodka." ], [ "swh_Latn", "Chupa ya vodka ya Sambug." ], [ "szl_Latn", "Flaska wódki Sambug." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பாட்டில் Sambug வோட்கா." ], [ "tat_Cyrl", "Бер шешә Самбуг аракысы." ], [ "tel_Telu", "ఒక బాటిల్ సంబూగ్ వోడ్కా." ], [ "tgk_Cyrl", "Як шиша арақи \"Самбуг\"." ], [ "tgl_Latn", "Isang bote ng Sambug vodka." ], [ "tha_Thai", "ขวดว็อดก้าซัมบั๊ก" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ጠርሙስ ሳምቡግ ቮድካ።" ], [ "taq_Latn", "Əmərədda əkfeɣ-awan əššəɣəl ən təɣurad-nasan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵜⵉⵍⵜ ⵏ ⵙⴰⵎⴱⵓⴶ ⴱⵓⴷⴾⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela botol vodka bilong ol." ], [ "tsn_Latn", "Lebotlolo la Sambug vodka." ], [ "tso_Latn", "Xibya xa vodka ya Sambug." ], [ "tuk_Latn", "Bir şüşe Sambug vodkasy." ], [ "tum_Latn", "Botolo la vinyo la mpunga." ], [ "tur_Latn", "Bir şişe Sambug votka." ], [ "twi_Latn", "Sambug vodka a wɔde nsa ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵡⴼⵉⵜ ⵏ ⵙⴰⵎⴱⵓⴳ ⵡⵓⴷⴽⴰ." ], [ "uig_Arab", "بىر بوتۇلكى Sambug ۋودكا." ], [ "ukr_Cyrl", "Бутылка водки Самбуг." ], [ "umb_Latn", "Ombolo yaco yuholua yi tukuiwa hati, vodka." ], [ "urd_Arab", "ایک بوتل Sambug ووڈکا." ], [ "uzn_Latn", "Bir shisha Sambug vodkasi." ], [ "vec_Latn", "Na botega de vodka Sambug." ], [ "vie_Latn", "Một chai rượu Sambug vodka." ], [ "war_Latn", "An botelya han Sambug vodka." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo benn xànjaru vodka." ], [ "xho_Latn", "Ibhotile ye-sambug vodka." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿלאַש סאַמבוג וואָדקאַ." ], [ "yor_Latn", "Ìgò ọtí tí wọ́n ń pè ní Sambug." ], [ "yue_Hant", "一瓶 Sambug 伏特加" ], [ "zho_Hans", "一瓶桑布格伏特加." ], [ "zho_Hant", "這是一瓶桑布格伏特加." ], [ "zsm_Latn", "Sebotol vodka Sambug." ], [ "zul_Latn", "Ibhodlela le-vodka elibizwa ngokuthi i-Sambug." ] ]

[ [ "ace_Arab", "روموه يڠ لاما داوڠان بوهان ڤالم ڠن ڤيڠڬڠ" ], [ "ace_Latn", "Rumoh tuha ngon bak kurma ngon bungong bak bungong." ], [ "acm_Arab", "بيت قديم مع أشجار النخيل و الزهور فوق." ], [ "acq_Arab", "بيت قديم مع أشجار النخيل و الزهور." ], [ "aeb_Arab", "بيت قديم فيه أشجار النخيل و الزهور." ], [ "afr_Latn", "'n Ou huis met palmbome en blomme." ], [ "ajp_Arab", "بيت قديم مع أشجار النخيل و الزهور." ], [ "aka_Latn", "Ɔdan a ɛwɔ tete a nkyewe ne nhwiren wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "የፓልም ዛፎች እና አበቦች ታንክ ጫፍ ያለው አሮጌ ቤት ።" ], [ "apc_Arab", "بيت قديم مع أشجار النخيل و زهور." ], [ "arb_Arab", "منزل قديم مع أشجار النخيل والزهور." ], [ "ars_Arab", "بيت قديم مع أشجار النخيل و الزهور." ], [ "ary_Arab", "بيت قديم فيه أشجار النخيل والزهور." ], [ "arz_Arab", "بيت قديم مع أشجار النخيل و الزهور فوق." ], [ "asm_Beng", "এখন পুৰণি ঘৰ, তাত খেজুৰ গছ আৰু ফুলৰ টেংকাৰ টপ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una vieya casa con palmeres y flores." ], [ "awa_Deva", "एक पुरान घर जेहमा खजूर अउर फूल रहत हीं, सड़त हीं अउर फिन फूल उड़ जात हीं।" ], [ "ayr_Latn", "Mä nayra uta, palmeranakampi panqaranakampi." ], [ "azb_Arab", "بیر کؤهنه ائو، خورما آغاجلاری و گوللرله." ], [ "azj_Latn", "Palma ağacları və çiçəklər tank top ilə köhnə bir ev." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡарт йорт, пальмалар һәм сәскәләр менән." ], [ "bam_Latn", "So kɔrɔlen dɔ ni tamarow ni feerenw ye." ], [ "ban_Latn", "Genah umah tua antuk taru palem miwah bunga ring duur." ], [ "bel_Cyrl", "Стары дом з пальмамі і кветкамі танк-топ." ], [ "bem_Latn", "Ing'anda ya kale umwali ifimuti fya myangashi ne maluba." ], [ "ben_Beng", "একটি পুরানো ঘর যেখানে পাম গাছ এবং ফুলের ট্যাঙ্ক টপ রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान घर जहाँ खजूर के पेड़ आउर फूल बा।" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ رومه ناڠ باݢين باهن-باهن ڤالما وان باهن-باهن تينک تڤر." ], [ "bjn_Latn", "Rumah tuha nang ada pohon palem wan bungas di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "ཁྱིམ་རྙིང་པ་ཞིག་ལ་ཁ་ཟུར་ཤིང་དང་མེ་ཏོག་གི་ཐོག་གི་ཐོག་མ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Stara kuća sa palmama i cvećem." ], [ "bug_Latn", "Engka bola toa sibawa aju-kajung sibawa bunga tanki." ], [ "bul_Cyrl", "Стара къща с палми и цветя." ], [ "cat_Latn", "Una casa vella amb palmeres i flors." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka karaang balay nga may mga kahoyng palma ug mga bulak nga nag-abog." ], [ "ces_Latn", "Starý dům s palmami a květinami." ], [ "cjk_Latn", "Zuwo liakulu ni mitondo ya mitondo ni yifwo." ], [ "ckb_Arab", "ماڵێکی کۆن بە دار خورما و گوڵەوە." ], [ "crh_Latn", "Palma ağaçları ve çiçeklernen eski ev." ], [ "cym_Latn", "Mae hen dŷ gyda thraethau palmwydd a blodau tanc top." ], [ "dan_Latn", "Et gammelt hus med palmer og blomster." ], [ "deu_Latn", "Ein altes Haus mit Palmen und Blumen." ], [ "dik_Latn", "Ɣön thɛɛr cï tiim ku tiim tiim ku tiim tiim tiim." ], [ "dyu_Latn", "A ka bon kɔrɔman dɔ ye, tuganin be min kan ani yiriw be yen." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་རྙིངམ་ཅིག་ནང་ ཤིང་གི་འདབ་མ་དང་ མེ་ཏོག་གི་དབྱིབས་ཚུ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα παλιό σπίτι με φοίνικες και λουλούδια." ], [ "epo_Latn", "Malnova domo kun palmoj kaj floroj." ], [ "est_Latn", "Vanad majad, palmid ja lilled." ], [ "eus_Latn", "Etxe zahar bat, palmondoak eta loreak dituena." ], [ "ewe_Latn", "Aƒe xoxo aɖe si me ati kple seƒoƒowo le." ], [ "fao_Latn", "Eitt gamalt hús við palmum og blómum í bakinum." ], [ "fij_Latn", "E dua na vale makawa e tiko kina na vunikau ni niu kei na senikau." ], [ "fin_Latn", "Vanha talo, jossa on palmuja ja kukkia." ], [ "fon_Latn", "Xwé xóxó ɖé wɛ, bɔ atínla kpo atínkpo kpo ɖò finɛ." ], [ "fra_Latn", "Une vieille maison avec des palmiers et des fleurs." ], [ "fur_Latn", "Une vecje cjase cun palmis e flôrs." ], [ "fuv_Latn", "Wuro je ɗonno bee leɗɗe palma be leɗɗe je ɗonno nder suudu." ], [ "gla_Latn", "Seann taigh le craobhan-palma agus flùraichean tanca mullach." ], [ "gle_Latn", "Tógann sé an t-amhrán seo go dtí an t-amhrán eile." ], [ "glg_Latn", "Unha casa vella con palmeiras e flores." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ óga tuja palmera ha yvoty reheve." ], [ "guj_Gujr", "પામ વૃક્ષો અને ફૂલોની ટાંકી ટોચ સાથેનું એક જૂનું ઘર." ], [ "hat_Latn", "Yon kay fin vye granmoun ak pye palmis ak flè tank tèt." ], [ "hau_Latn", "Tsohon gidan da itatuwan dabino da furanni tank top." ], [ "heb_Hebr", "בית ישן עם עצי דקל ופרחים." ], [ "hin_Deva", "ताड़ के पेड़ों और फूलों के टैंक टॉप वाला पुराना घर।" ], [ "hne_Deva", "खजूर के पेड़ अउ फूलों के साथ एक पुराना घर टैंक टॉप।" ], [ "hrv_Latn", "Stara kuća s palmama i cvećem." ], [ "hun_Latn", "Egy régi ház, pálmafákkal és virágokkal." ], [ "hye_Armn", "Հին տուն, թաղանթների եւ ծաղիկների տանկով:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ ochie nwere nkwụ na okooko osisi tank top." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a daan a balay nga addaan kadagiti kayo a palma ken sabsabong." ], [ "ind_Latn", "Sebuah rumah tua dengan pohon palem dan bunga tank top." ], [ "isl_Latn", "Gamalt hús með palma trjám og blómum." ], [ "ita_Latn", "Una vecchia casa con palme e fiori." ], [ "jav_Latn", "Omah lawas karo wit kurma lan kembang tank ndhuwur." ], [ "jpn_Jpan", "古い家にはナツメヤシと花が咲いている." ], [ "kab_Latn", "Axxam aqdim s tẓegwa d ijeǧǧigen." ], [ "kac_Latn", "Hpun katsing hte nampan ni hte nta dingsa langai mi." ], [ "kam_Latn", "Mũsyĩ ũmwe mũkũũ wĩ na kũndũ kwa kũthaithĩa kwa mĩũnda na itheka." ], [ "kan_Knda", "ಪಾಮ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಟಾಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಳೆಯ ಮನೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پرون خانہٕ کھجورِ ہند تہٕ پھولن ہند ٹینکہٕ پیٹھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख ओल्ड हाउस येथ पाम ट्रीज ते फूल टैंक टॉप आस." ], [ "kat_Geor", "ძველი სახლი პალმის ხეებითა და ყვავილებით." ], [ "knc_Arab", "بَيْتٌ قَدِيمٌ بِنَخْلٍ وَأَزْهَارٍ" ], [ "knc_Latn", "Fato kureye jiri kәskabe-a kәskabe-a tank top." ], [ "kaz_Cyrl", "Пальма ағаштары мен гүлдер бар ескі үй." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ ɖɩɣa kɩbɩnjaazɩ ŋga ka-taa palɩ tɩŋ nɛ hɛtʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kaza antigu ku palmu i flor di tanki." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះចាស់មួយដែលមានដើមឈើ និងផ្កាឈូក។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ya tene ĩrĩ na mĩtĩ ya mũtende na mahũa." ], [ "kin_Latn", "Inzu ishaje ifite ibiti by'imikindo n'indabo." ], [ "kir_Cyrl", "Пальма дарактары жана гүлдөрү бар эски үй." ], [ "kmb_Latn", "O inzo a i tungu ni mixi ia maie ni ithulu." ], [ "kmr_Latn", "Xaniyek kevn bi darên palmê û gulên tank top." ], [ "kon_Latn", "Nzo mosi ya ntama yina vandaka ti banti ya diba mpi bintuntu." ], [ "kor_Hang", "팜나무와 꽃이 피는 오래된 집" ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນເກົ່າທີ່ມີຕົ້ນໄມ້ປາມແລະດອກໄມ້ tank top." ], [ "lij_Latn", "Unna casa antiga con de palme e de flori in sciâ testa." ], [ "lim_Latn", "'n Oud huus mèt palmbome en bloome." ], [ "lin_Latn", "Ndako moko ya kala oyo ezali na banzete ya mbila mpe bafololo." ], [ "lit_Latn", "Senas namas su palmių ir gėlių viršūnėmis." ], [ "lmo_Latn", "Una cà vècia cun palme e fiùr in cima a la cisterna." ], [ "ltg_Latn", "Vacuo sāta ar palmom i zīduojumim." ], [ "ltz_Latn", "E ale Haus mat Palmen a Blummen Tank Top." ], [ "lua_Latn", "Nzubu wa kale udi ne mitshi ya mabue ne bilongo." ], [ "lug_Latn", "Ennyumba enkadde erimu emiti gy'emizabbibu n'ebimuli ebiriko eddiba." ], [ "luo_Latn", "Odno ne nigi yiende mag okwach kod maupe." ], [ "lus_Latn", "In hlui, thingkung leh pangpar chi hrang hrang nei." ], [ "lvs_Latn", "Veca māja ar palmu kokiem un ziediem." ], [ "mag_Deva", "एगो पुरान घर जेकरा में खजूर के पेड़ अउर फूल के टैंक टॉप हई।" ], [ "mai_Deva", "एकटा पुरान घर जाहिमे ताड़क गाछ आ फूलक टैंक टॉप छल।" ], [ "mal_Mlym", "ഈന്തപ്പനകളും പൂക്കളും നിറഞ്ഞ ഒരു പഴയ വീട്." ], [ "mar_Deva", "खजूरची झाडे आणि फुलांची टँक टॉप असलेले जुने घर." ], [ "min_Latn", "Rumah lamo jo batang palem jo bungo-bungo di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Стара куќа со палми и цвеќиња." ], [ "plt_Latn", "Trano antitra misy hazo palmie sy voninkazo." ], [ "mlt_Latn", "Dar antika b'siġar tal-palm u fjuri tank top." ], [ "mni_Beng", "পাম্বী অমসুং লৈশিংগা লোয়ননা অরিবা য়ুম অমগী তেঙ্ক তোপ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хөдөөний мод, цэцэгтэй хуучин байшин." ], [ "mos_Latn", "Ro-kʋdg sẽn tar palm tɩɩs la puus-rãmb n be a zugẽ." ], [ "mri_Latn", "He whare tawhito me nga rakau nikau me nga putiputi tank top." ], [ "mya_Mymr", "အုန်းပင်တွေ၊ ပန်းတွေစိုက်ထားတဲ့ အိမ်အဟောင်းတစ်လုံး။" ], [ "nld_Latn", "Een oud huis met palmbomen en bloemen." ], [ "nno_Latn", "Det er eit gamalt hus med palmer og blomar." ], [ "nob_Latn", "Et gammelt hus med palmer og blomster tank top." ], [ "npi_Deva", "एउटा पुरानो घर जहाँ पामका रूखहरू र फूलहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Ntlo ya kgale yeo e nago le mehlare ya mepalema le matšoba." ], [ "nus_Latn", "Duel mi̱ dɔaŋ mi̱ tä kɛ jiɛn ti̱ caa rɔ̱ɔ̱diɛn yiath piny kɛnɛ jiɛn ti̱ caa rɔ̱ɔ̱diɛn yiath piny." ], [ "nya_Latn", "Nyumba yakale yokhala ndi mitengo ya kanjedza ndi maluŵa." ], [ "oci_Latn", "Un ostal vièlh amb de palmièrs e de flors." ], [ "gaz_Latn", "Mana dulloomaa muka paalmaatii fi abaaboo qabate." ], [ "ory_Orya", "ଗୋଟିଏ ପୁରୁଣା ଘର ଯେଉଁଠି କଦଳୀ ଗଛ ଓ ଫୁଲର ଟାଙ୍କି ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a daan a abung a walaay kiew a palma tan saray rosas a walad tapew na danum." ], [ "pan_Guru", "ਖਜੂਰ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਟੈਂਕ ਟਾਪ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਘਰ." ], [ "pap_Latn", "Un kas bieu ku palu di palma i flor ku un top di tank." ], [ "pes_Arab", "يه خونه قديمي با درختان نخل و گل هاي تندرو" ], [ "pol_Latn", "Stary dom z palmami i kwiatami." ], [ "por_Latn", "Uma casa velha com palmeiras e flores." ], [ "prs_Arab", "یک خانه قدیمی با درختان نخل و گل های تندور." ], [ "pbt_Arab", "یو زوړ کور چې د پام لرګیو او ګلونو ټانک ټاپ سره." ], [ "quy_Latn", "Chay wasiqa, palmeraswan, puquykunawan, ch'aki sach'aswan, ch'aki sach'aswan, ch'aki sach'aswan, ch'aki sach'aswan," ], [ "ron_Latn", "O casă veche cu palmieri şi flori." ], [ "run_Latn", "Inzu ishaje irimwo ibiti vy'imikindo n'amashurwe." ], [ "rus_Cyrl", "Старый дом с пальмами и цветами." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene da so akeke ti mburu nga na afleur ayeke dä." ], [ "san_Deva", "एकं पुरातनगृहं ताम्रवृक्षैः पुष्पैः च युक्तम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na casa vecchia cu palmi e fiori." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းၵဝ်ႇ ဢၼ်မီးတူၼ်ႈမႆႉၸၢမ် လႄႈ မွၵ်ႇမႆႉၸၢမ် ဢၼ်မီးၼိူဝ်ၶၢင်ႈမၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "පරණ ගෙයක් තියෙනවා තල් ගස් සහ මල් ටැංකි උඩ." ], [ "slk_Latn", "Starý dom s palmami a kvetmi." ], [ "slv_Latn", "Stara hiša s palmo in cvetjem." ], [ "smo_Latn", "O se fale tuai e iai laau o pama ma fugalaau." ], [ "sna_Latn", "Imba yekare ine miti yemichindwe nemaruva." ], [ "snd_Arab", "هڪ پراڻو گهر کجيءَ جي وڻن ۽ گلن سان ٽينڪ ٽاپ." ], [ "som_Latn", "Guri duug ah oo ay ku jiraan geedo timireed iyo ubaxyo leh dusha sare." ], [ "sot_Latn", "Ntlo ea khale e nang le lifate tsa palema le lipalesa." ], [ "spa_Latn", "Una casa vieja con palmeras y flores." ], [ "als_Latn", "Një shtëpi e vjetër me palma dhe lule." ], [ "srd_Latn", "Una domo betza cun palmeras e fiores." ], [ "srp_Cyrl", "Стара кућа са палмама и цвећем." ], [ "ssw_Latn", "Indlu lendzala lenetihlahla tesundu netimbali." ], [ "sun_Latn", "Hiji imah heubeul jeung tangkal korma jeung kembang tank luhur." ], [ "swe_Latn", "Ett gammalt hus med palmer och blommor." ], [ "swh_Latn", "Nyumba ya zamani na mitende na maua tank juu." ], [ "szl_Latn", "Stary dōm z palmy i kwiotkami na wiyrchu." ], [ "tam_Taml", "பனை மரங்கள் மற்றும் பூக்கள் தொட்டி மேல் ஒரு பழைய வீடு." ], [ "tat_Cyrl", "Иске йорт, пальма агачлары һәм чәчәкләр." ], [ "tel_Telu", "తాటి చెట్లు మరియు పువ్వులు ట్యాంక్ టాప్ తో ఒక పాత ఇల్లు." ], [ "tgk_Cyrl", "Хонаи кӯҳна бо дарахтони хурмо ва гулҳои танк." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang bahay na may mga puno ng palma at mga bulaklak na tank top." ], [ "tha_Thai", "บ้านเก่าๆ ที่มีต้นปาล์มและดอกไม้" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ኣረጊት ገዛ ምስ ኣእዋም ፓልማትን ዕምባባታትን ዘለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wa arunen ilan ihinan ən palma əd dagan ən tanfo." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⴻ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵂⴰⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵂⴰⵛⴰⵏ ⴷ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela haus i gat ol diwai pam na ol plaua." ], [ "tsn_Latn", "Ntlo e kgologolo e e nang le ditlhare tsa mokolane le dithunya." ], [ "tso_Latn", "Yindlu ya khale leyi nga ni mirhi ya mincindzu ni swiluva." ], [ "tuk_Latn", "Kömür agaçlary we gülleri bilen köne öý." ], [ "tum_Latn", "Nyumba yakale iyo yikaŵa na makuni gha mkama na maluŵa." ], [ "tur_Latn", "Palmiye ağaçları ve çiçeklerle dolu eski bir ev." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ fie dedaw bi a ntɛtɛw nnua ne nhwiren wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⴷ ⵉⵊⵊ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ ⴷ ⵉⵊⵊ ⵏ ⵓⴱⵕⵕⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر كونا ئۆي بىلەن خورما دەرەخلىرى ۋە گۈللەر tank top." ], [ "ukr_Cyrl", "Старий будинок з пальмами і квітами." ], [ "umb_Latn", "Onjo yimue yosimbu okuti ya yambeliwile loviti violonelẽho kuenda olonelẽho vio oliveira." ], [ "urd_Arab", "کھجور کے درختوں اور پھولوں کے ساتھ ایک پرانا گھر ٹینک ٹاپ." ], [ "uzn_Latn", "Palma daraxtlari va gullar bilan eski uy." ], [ "vec_Latn", "Na casa vecia co palme e fiori a capo." ], [ "vie_Latn", "Một ngôi nhà cũ với những cây cọ và hoa tank top." ], [ "war_Latn", "An daan nga balay nga may mga kahoy nga palma ngan mga bulak nga may-ada mga tangke." ], [ "wol_Latn", "Ab màkkaanu kër ak garabi démb ak ay xob yuy màgg." ], [ "xho_Latn", "Indlu endala enemithi yesundu neentyatyambo." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלט הויז מיט פּאַלמע ביימער און בלומען טאַנק טאַפּ." ], [ "yor_Latn", "Ilé àtijọ́ kan tí ó ní igi ọ̀pẹ àti òdòdó tí ó wà ní orí òkè." ], [ "yue_Hant", "一個有棕 ⁇ 樹同花 ⁇ 嘅老屋." ], [ "zho_Hans", "一个老房子,棕 ⁇ 树和花 ⁇ 顶." ], [ "zho_Hant", "沒有任何一間房子," ], [ "zsm_Latn", "Sebuah rumah lama dengan pokok-pokok palem dan bunga-bungaan." ], [ "zul_Latn", "Indlu endala enezihlahla zesundu nezimbali." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كيت ايد اول دڠن بنداڬ دان ڤرودوك ميديسين لاان" ], [ "ace_Latn", "Saboh kotak bantuan phon deungen perban dan perlengkapan medis laen jih." ], [ "acm_Arab", "علبة اسعافات اولية مع ضمادات و غيرها من المواد الطبية." ], [ "acq_Arab", "علبة اسعافات اوليه مع ضمادات و مواد طبيه اخرى." ], [ "aeb_Arab", "كيس مساعدة أولية مع ضمادات ومستلزمات طبية أخرى." ], [ "afr_Latn", "'n Eerstehulp-pakket met verband en ander mediese voorrade." ], [ "ajp_Arab", "علبة الإسعافات الأولية مع الضمادات وغيرها من الإمدادات الطبية." ], [ "aka_Latn", "Aduruyɛ nkuku a wɔde bandagram ne nnuru afoforo a wɔde bɛboa wɔn a wɔyare." ], [ "amh_Ethi", "የመጀመሪያ እርዳታ ኪት ከቀዶ ጥገናዎችና ከሌሎች የሕክምና አቅርቦቶች ጋር።" ], [ "apc_Arab", "علبة الإسعافات الأولية مع الضمادات والإمدادات الطبية التانية." ], [ "arb_Arab", "علبة الإسعافات الأولية مع الضمادات والإمدادات الطبية الأخرى." ], [ "ars_Arab", "علبة اسعافات اولية مع ضمادات و مواد طبية اخرى." ], [ "ary_Arab", "علبة الإسعافات الأولية مع الضمادات والإمدادات الطبية الأخرى." ], [ "arz_Arab", "علبة الإسعافات الأولية مع الضمادات والإمدادات الطبية التانية." ], [ "asm_Beng", "বেণ্ডেজ আৰু অন্যান্য চিকিৎসা সামগ্ৰীৰ সৈতে এটা প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ কিট।" ], [ "ast_Latn", "Un kit de primeros auxilios con vendaxes y otros suministros médicos." ], [ "awa_Deva", "एक प्राथमिक चिकित्सा बैग पट्टी अउर अन्य चिकित्सा आपूर्ति के साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä first aid kit ukanwa, ukamp chikasti yaqha medicinanakampi." ], [ "azb_Arab", "بیر ایلک یاردیم کیتینه باغلامالار و باشقا طبی تجهیزات." ], [ "azj_Latn", "Bir ilk yardım çantası, bandajlar və digər tibbi ləvazimatlar." ], [ "bak_Cyrl", "Беренсе медицина ярҙамы аптечкаһы, бинт һәм башҡа медицина кәрәк-яраҡтары." ], [ "bam_Latn", "Fura fɔlɔ dilannen dɔ ni bandiw ani furakisɛ wɛrɛw." ], [ "ban_Latn", "Sebuah kotak pertolongan pertama sareng perban sareng suplai médis sanésna." ], [ "bel_Cyrl", "Набор першай дапамогі з павязкамі і іншымі медыцынскімі рэсурсамі." ], [ "bem_Latn", "Icipunda ca kufibikilamo ifilonda ne fya kubomfya pa kundapa." ], [ "ben_Beng", "ব্যান্ডেজ এবং অন্যান্য চিকিৎসা সরবরাহের সাথে একটি প্রাথমিক চিকিত্সার কিট।" ], [ "bho_Deva", "एगो प्राथमिक चिकित्सा किट जेह में पट्टी आउर दोसर चिकित्सा आपूर्ति सामिल बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كيت ڤرتام ايد بابانديج وان ڤرڤادوان ميديسين لاينڽا." ], [ "bjn_Latn", "Kandang bantuan partama lawan banda wan sumbar medis lainnya." ], [ "bod_Tibt", "སྨན་བཅོས་དང་སྨན་བཅོས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ཡོད་པའི་སྨན་བཅོས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Korice prve pomoći sa zavojima i drugim medicinskim potrebinama." ], [ "bug_Latn", "Paket pertolongan pertama sibawa perban sibawa pasokan medis lainge." ], [ "bul_Cyrl", "Кутия за първа помощ с превръзки и други медицински принадлежности." ], [ "cat_Latn", "Un kit de primers auxilis amb vendages i altres subministraments mèdics." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka first-aid kit nga may mga bandage ug ubang medikal nga suplay." ], [ "ces_Latn", "Nástroj první pomoci s obvazy a dalšími lékařskými potřebami." ], [ "cjk_Latn", "Chita cha kukafwa cha chitangu ni mikanda ya kujihisa ni yuma yikwo ya ku tsa." ], [ "ckb_Arab", "کیتی فریاگوزاری یەکەم لەگەڵ پۆشاک و پێداویستییە پزیشکییەکانی تر." ], [ "crh_Latn", "Bir birinci yardım çantası, sarğı ve diger tibbiy malzemeler." ], [ "cym_Latn", "Casgen cymorth cyntaf gyda bandai a chyflenwiadau meddygol eraill." ], [ "dan_Latn", "En førstehjælpskasse med bandager og andet medicinsk udstyr." ], [ "deu_Latn", "Ein Erste-Hilfe-Set mit Verbandsbändern und anderen medizinischen Hilfsmitteln." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr ë kuɔɔny tueŋ cï thiääk kenë alɛ̈th ye kɔc kuɔny ku kä kɔ̈k ye kɔc kony." ], [ "dyu_Latn", "A tun ye banakɔfɛn ni fura dɔw don a kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "སྨན་བཅོས་ཀྱི་མཁོ་ཆས་དང་ སྨན་བཅོས་ཀྱི་མཁོ་ཆས་ཚུ་ཡོད་པའི་ སྨན་བཅོས་ཀྱི་མཁོ་ཆས་ཚུ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα κουτί πρώτων βοηθειών με επιδέσμους και άλλες ιατρικές προμήθειες." ], [ "epo_Latn", "Unua helpa ujo kun bandaĝoj kaj aliaj medicinaj provizoj." ], [ "est_Latn", "Esmaabipakett koos sidemete ja muude meditsiiniliste varustustega." ], [ "eus_Latn", "Lehenengo laguntzakoak, banda eta guzti." ], [ "ewe_Latn", "Enye atikewɔmɔnu aɖe si me atikplɔ kple atike bubuwo le." ], [ "fao_Latn", "Ein fyrstuhjálparskassa við bandasjum og øðrum heilivági." ], [ "fij_Latn", "Na kato ni veivuke taumada kei na isulu ni sarisari kei na so tale na iyaya vakavuniwai." ], [ "fin_Latn", "Ensiapulaukku, jossa on siteitä ja muita lääkinnällisiä tarvikkeita." ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé alɔdo nukɔntɔn tɔn ɖé kpo avɔ e è nɔ dó nú mɛ lɛ é kpo." ], [ "fra_Latn", "Une trousse de premiers soins avec des bandages et autres fournitures médicales." ], [ "fur_Latn", "Un kit di prins aiûts cun bendis e altris furniduris medicis." ], [ "fuv_Latn", "Kuje balɗe arandeje be bandesji be kujeji feere." ], [ "gla_Latn", "A 'chiad chiste cobhair le bandages agus stuthan meidigeach eile." ], [ "gle_Latn", "Baiste chéadchabhair le bandaíochtaí agus soláthairtí leighis eile." ], [ "glg_Latn", "Un kit de primeiros auxilios con vendas e outros materiais médicos." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kit de primeros auxilios orekóva vendaje ha ambue provisión médica." ], [ "guj_Gujr", "પાટો અને અન્ય તબીબી પુરવઠો સાથે પ્રથમ એઇડ કીટ." ], [ "hat_Latn", "Yon twous premye swen ak bandaj ak lòt founiti medikal." ], [ "hau_Latn", "Kayan taimako na farko tare da bandages da sauran kayan kiwon lafiya." ], [ "heb_Hebr", "ערכת עזרה ראשונה עם תחבושות וציוד רפואי אחר." ], [ "hin_Deva", "पट्टी और अन्य चिकित्सा आपूर्ति के साथ प्राथमिक चिकित्सा किट।" ], [ "hne_Deva", "पट्टी अउ आने चिकित्सा आपूर्ति के साथ प्राथमिक चिकित्सा किट।" ], [ "hrv_Latn", "Knjiga prve pomoći sa zavojima i drugim medicinskim potrebama." ], [ "hun_Latn", "Elsősegély-készlet kötéssel és egyéb orvosi felszereléssel." ], [ "hye_Armn", "Առաջին օգնության հավաքածու՝ պարագաներով եւ այլ բժշկական պարագաներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe enyemaka mbụ na-ejikọta ya na ihe ndị e ji agwọ ọrịa na ihe ndị ọzọ e ji agwọ ọrịa." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a first-aid kit a naglaon kadagiti bandage ken dadduma pay a medikal a suplay." ], [ "ind_Latn", "Sebuah kit pertolongan pertama dengan perban dan perlengkapan medis lainnya." ], [ "isl_Latn", "Fyrsta hjálparbók með bandi og öðrum lyfjabúnaði." ], [ "ita_Latn", "Un kit di pronto soccorso con bende e altre attrezzature mediche." ], [ "jav_Latn", "Kit pertolongan pertama karo perban lan pasokan medis liyane." ], [ "jpn_Jpan", "包帯や他の医療用品を備えた急救キット" ], [ "kab_Latn", "Tacuct n lemεawna tamezwarut s ibenniyen d wayen nniḍen n wazal." ], [ "kac_Latn", "Tsi tsi na matu, shingkyit hte kaga tsi arung arai ni lawm ai tsi gawk." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kya kũlikya nzeve nesa na kĩtũmĩku kya ndawa sya kũmila." ], [ "kan_Knda", "ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸರಬರಾಜುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕಿಟ್." ], [ "kas_Arab", "ابتدائی طبی امدادک کٹ بینڈیز تہٕ باقی طبی سامانس سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "फर्स्ट एड किट बै बैन्डेज त बै बाकि मेडिकल सप्लाई" ], [ "kat_Geor", "პირველი დახმარების ყუთი, ბენდაჟებითა და სხვა სამედიცინო ნივთებით." ], [ "knc_Arab", "كِيسُ الإسعافاتِ الأُولَى بِالأَوْصَافِ وَالأَدَوَاتِ الأُخْرَى" ], [ "knc_Latn", "Kotuwa bana burobe-a bandiya-a karewa kurunbe gade-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Алғашқы медициналық көмек көрсету жиынтығы, бинт және басқа да медициналық керек-жарақтар." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ kɔyɛ nɖɩ ɖɩ-taa paɖʋʋ kɔyɛ nɖɩ ɖɩ-taa paɖʋʋ kɔyɛ yɔ nɛ kɔyɛ nɖɩ ɖɩ-taa paɖʋʋ kɔyɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kit di primeru ajuda ku bandagens i otus material médiku." ], [ "khm_Khmr", "កញ្ចប់ជំនួយដំបូងដែលមានភ្ជាប់ និងសម្ភារៈវេជ្ជសាស្ត្រផ្សេងទៀត។" ], [ "kik_Latn", "Gĩkari kĩa ndawa cia gũteithia na mbere na mathani na indo ingĩ cia ũrigitani." ], [ "kin_Latn", "Agakoresho k'ubutabazi bw'ibanze karimo udupfukamunwa n'ibindi bikoresho by'ubuvuzi." ], [ "kir_Cyrl", "Биринчи жардам аптечкасы, бинт жана башка медициналык буюмдар." ], [ "kmb_Latn", "O ima ia kexile mu pakote, ia kexile ni mabaia, ni ima ia mukuá ia ku kuatekesa ió ua kate." ], [ "kmr_Latn", "Kitek alîkarîya pêşîn bi bandaj û pêdiviyên din ên bijîşkî." ], [ "kon_Latn", "Kisadilu ya lusansu ya ntete ti bandeji mpi bima yankaka ya lusansu." ], [ "kor_Hang", "붕대 와 다른 의료 용품 을 갖춘 구급 의약품 ⁇ " ], [ "lao_Laoo", "ຊຸດຊ່ວຍເຫຼືອທໍາອິດທີ່ມີຜ້າຄຸມ ແລະ ອຸປະກອນການແພດອື່ນໆ." ], [ "lij_Latn", "Unna bòtta de primmi aiuti con e bandæe e atre proviste mediche." ], [ "lim_Latn", "'n Eerste hulpkit mèt verbandjes en ander medische veurraad." ], [ "lin_Latn", "Mwa kitunga ya lisalisi ya liboso oyo ezali na bande mpe biloko mosusu ya monganga." ], [ "lit_Latn", "Pirmos pagalbos rinkinys su apsiaustais ir kitais medicinos reikmenimis." ], [ "lmo_Latn", "Un sacchett de prim aiud con bandages e olter forniture mediche." ], [ "ltg_Latn", "Pyrmuos atbaļsteibys pakete ar bandažom i cytim mediciniskim leidzeklim." ], [ "ltz_Latn", "E Erste-Hëllef-Këscht mat Bandagen an aner medizinesch Versuergungen." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia diambuluisha dia kumpala ne mitshipu ne bintu bikuabu bia luondapu." ], [ "lug_Latn", "Ekikopo ky'obuyambi obusooka nga kirimu ebiwundu n'ebirala eby'ekisawo." ], [ "luo_Latn", "Sanduk mar konyruok mokwongo moting'o bendeche kod gik mamoko mag thieth." ], [ "lus_Latn", "Damdawi leh damdawi dang dang nen First Aid kit." ], [ "lvs_Latn", "Pirmās palīdzības komplekts ar apvāciem un citiem medicīniskajiem līdzekļiem." ], [ "mag_Deva", "पट्टी और अन्य चिकित्सा आपूर्ति के साथ एक प्राथमिक चिकित्सा किट।" ], [ "mai_Deva", "पहिल सहायता किट पट्टी आ अन्य चिकित्सा आपूर्ति संग" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പ്രഥമശുശ്രൂഷ കിറ്റ്, ബാൻഡേജുകളും മറ്റ് മെഡിക്കൽ സപ്ലൈസും." ], [ "mar_Deva", "पट्ट्या आणि इतर वैद्यकीय पुरवठा असलेली प्रथमोपचार किट." ], [ "min_Latn", "Kits bantuan partamo jo banda jo pasokan medis lainnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Кутија за прва помош со преврски и други медицински опреми." ], [ "plt_Latn", "Kitapo fanampiana voalohany misy fehy sy fitaovana fitsaboana hafa." ], [ "mlt_Latn", "Kitt tal-ewwel għajnuna b'bandaġġi u provvisti mediċi oħra." ], [ "mni_Beng", "বেন্দেজ অমসুং অতোপ্পা মেদিকেল সপ্লাইশিং য়াওবা ফার্ষ্ট এইদ কিট অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Анхны тусламжийн багц, хаалт болон бусад эмнэлгийн хэрэгсэл." ], [ "mos_Latn", "Yaa tɩp-koɛɛg la logtoɛɛmbã teed a taab sẽn be tɩp-koɛɛgã pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "He kete āwhina tuatahi me ngā taera me ētahi atu taonga hauora." ], [ "mya_Mymr", "ဆေးပလတ်စတာတွေနဲ့ အခြားဆေးပစ္စည်းတွေပါတဲ့ ပထမ အကူပစ္စည်းဘူးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een EHBO-doos met verbanden en andere medische benodigdheden." ], [ "nno_Latn", "Ein førstehjelps-kiste med band og andre medisinsk utstyr." ], [ "nob_Latn", "Et førstehjelpssekk med bandasjer og andre medisinske forsyninger." ], [ "npi_Deva", "पहिलो सहायता किट, पट्टी र अन्य चिकित्सा सामग्री" ], [ "nso_Latn", "Mokotla wa thušo ya pele o nago le di-bandage le ditlabakelo tše dingwe tša tša kalafo." ], [ "nus_Latn", "Kɛn kuak tin caa la̱th rɛy kuakni̱ tin nhiam tin caa kuëŋ thi̱n kɛ ɣöö ba pua̱nykiɛn yian kɛnɛ kuak tin kɔ̱kiɛn tin dëë luäk kɛ kɛ." ], [ "nya_Latn", "Katundu wa chithandizo choyamba wokhala ndi bandage ndi zinthu zina zamankhwala." ], [ "oci_Latn", "Un kit de primièrs auxili amb bendatges e d'autras providéncias medicalas." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaa yaalii fayyaa fi meeshaalee yaalii fayyaa biroo qabate." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ପ୍ରାଥମିକ ଚିକିତ୍ସା କିଟ୍ ଯେଉଁଥିରେ ପଟି ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଚିକିତ୍ସା ସାମଗ୍ରୀ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a first-aid kit a walaan na saray bandage tan arum nin medikal a suplay." ], [ "pan_Guru", "ਬਾਂਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੈਡੀਕਲ ਸਪਲਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫਸਟ ਏਡ ਕਿੱਟ" ], [ "pap_Latn", "Un kit di promé ayudo ku bandahenan i otro suplimentu médiko." ], [ "pes_Arab", "یه کیت کمک های اولیه با پانسمان و سایر لوازم پزشکی" ], [ "pol_Latn", "Zestaw pierwszej pomocy z bandażami i innymi artykułami medycznymi." ], [ "por_Latn", "Um kit de primeiros socorros com curativos e outros suprimentos médicos." ], [ "prs_Arab", "یک کیت کمک های اولیه با پانسمان و سایر لوازم پزشکی." ], [ "pbt_Arab", "د لومړنیو مرستو کټ د بانډونو او نورو طبي توکو سره." ], [ "quy_Latn", "Chaypi qʼepiwan, wak medicoswan ima, yanapakunapaq." ], [ "ron_Latn", "O trusa de prim ajutor cu bandaje si alte provizii medicale." ], [ "run_Latn", "Agakaye k'imiti ya nkenerwa be n'ibindi bikoresho vyo kwa muganga." ], [ "rus_Cyrl", "Сборник первой помощи с бинтами и другими медицинскими принадлежностями." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bozo ti akozo yorö so a zia na yâ ni abande nga na ambeni ye ti kaïngo kobela." ], [ "san_Deva", "प्रथमोपचारसूत्रं पटकं च अन्यं चिकित्सासामग्रीं च।" ], [ "scn_Latn", "Nu kit di primi aiuti cu li fasci e àutri medicamenti." ], [ "shn_Mymr", "ၶွပ်ႇၸွႆႈထႅဝ်ဢၼ်ၼိူင်ႈ ဢၼ်မီးပႃး ၽႃႈယႃ လႄႈ ၶိူင်ႈယႃတၢင်ႇဢၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ප් රථමාධාර කට්ටලයක් බැන්ඩේජ් සහ වෙනත් වෛද් ය සැපයුම් සමග." ], [ "slk_Latn", "Súprava prvej pomoci s obväzami a inými lekárskymi potrebami." ], [ "slv_Latn", "Sestav za prvo pomoč z zavojčki in drugimi potrebščini." ], [ "smo_Latn", "O se pusa o fesoasoani muamua ma fusi ma isi mea faafomaʻi." ], [ "sna_Latn", "Bhokisi rokubatsira rokutanga rine mabandage nezvimwe zvokushandisa zvokurapa." ], [ "snd_Arab", "پهرين امداد جو ڪٽ بينڊيز ۽ ٻين طبي سامان سان." ], [ "som_Latn", "Qalabka gargaarka degdega ah oo ay ku jiraan baandooyinka iyo qalabka kale ee caafimaadka." ], [ "sot_Latn", "Mokotla oa thuso ea pele o nang le liphahlo le lisebelisoa tse ling tsa bongaka." ], [ "spa_Latn", "Un botiquín de primeros auxilios con vendas y otros suministros médicos." ], [ "als_Latn", "Një çantë e ndihmës së parë me rrip dhe pajisje të tjera mjekësore." ], [ "srd_Latn", "Unu kit de primos agiudos cun bendas e àteros materiales mèdicos." ], [ "srp_Cyrl", "Кути за прву помоћ са биндовима и другим медицинским средствима." ], [ "ssw_Latn", "Libhokisi lelisetjentiselwa lusito lwekucala nemabhandeshi kanye naletinye tintfo tekwelapha." ], [ "sun_Latn", "A kit pertolongan pertama jeung perban jeung suplai médis lianna." ], [ "swe_Latn", "En första hjälpen-kit med bandage och andra medicinska förnödenheter." ], [ "swh_Latn", "Kitanda cha msaada wa kwanza chenye vifungo na vifaa vingine vya kitiba." ], [ "szl_Latn", "Zestaw piyrszyj pōmocy z bandażami i inkszymi medycznymi materyjami." ], [ "tam_Taml", "பிணைப்புகள் மற்றும் பிற மருத்துவப் பொருட்களுடன் ஒரு முதலுதவி பெட்டி." ], [ "tat_Cyrl", "Беренче ярдәм күрсәтү өчен җәймә һәм башка кирәкле әйберләр." ], [ "tel_Telu", "బాండ్లు మరియు ఇతర వైద్య సరఫరా తో ఒక ప్రథమ చికిత్స కిట్." ], [ "tgk_Cyrl", "Як маҷмӯи ёрии аввалия бо банду дигар лавозимоти тиббӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang first-aid kit na may mga bandage at iba pang medikal na suplay." ], [ "tha_Thai", "ชุดช่วยเหลือแรกเกิด พร้อมผ้าพันแผลและอุปกรณ์ทางการแพทย์อื่นๆ" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ቀዳማይ ረድኤት ኪት ምስ ባንድጃትን ካልእ ናይ ሕክምና ናውትን" ], [ "taq_Latn", "Tabarat ən adabaratan azarnen ad təmuqunen ad haratan iyad ən assexat." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⴷ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵏⵉⵊⵊⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kit bilong helpim ol man i gat sik, na ol bandet na ol narapela samting bilong helpim ol sikman." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa thuso ya potlako se se nang le dibanta le dilo tse dingwe tsa kalafi." ], [ "tso_Latn", "Bokisi ra xilamulela-mhangu leri nga ni tibandichi ni swilo swin'wana swa vutshunguri." ], [ "tuk_Latn", "Bir birinji kömek çemesi bilen ýapynjalar we başga-da medisina önümleri." ], [ "tum_Latn", "Chikwama cha wovwiri wakwamba na mabandizi na vinthu vinyake vya ku chipatala." ], [ "tur_Latn", "Bir ilk yardım çantası, bandajlar ve diğer tıbbi malzemeler." ], [ "twi_Latn", "Aduruyɛ nkongua a wɔde bandagram ne nnuru afoforo ka ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⴷ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر پارچە بىرىنچى ياردەم سومكىسى بىلەن باغلاش ۋە باشقا داۋالاش بۇيۇملىرى." ], [ "ukr_Cyrl", "Набір першої допомоги з перевязками та іншими медичними засобами." ], [ "umb_Latn", "Mua kala ovihemba, kuenda ovihemba vikuavo vi sakula uvei waco." ], [ "urd_Arab", "بینڈج اور دیگر طبی سامان کے ساتھ ایک ابتدائی طبی کٹ." ], [ "uzn_Latn", "Birinchi yordam qutisi bilan bog'lamalar va boshqa tibbiy jihozlar." ], [ "vec_Latn", "Un kit de primi aiuti con bende e altre dotazioni mediche." ], [ "vie_Latn", "Một bộ dụng cụ sơ cứu với băng và các vật tư y tế khác." ], [ "war_Latn", "Usa nga first-aid kit nga may mga bandage ngan iba pa nga medikal nga suplay." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo nañu ay sàmm yu am solo ak yeneen jumtukaay yu am solo." ], [ "xho_Latn", "Ikiti yoncedo lokuqala eneebhandeji nezinye izinto zonyango." ], [ "ydd_Hebr", "אַ ערשטע הילף קעסטל מיט באַנדעז און אַנדערע מעדיצינישע צושטעלן." ], [ "yor_Latn", "Ìpèsè ìrànlọ́wọ́ àkọ́kọ́ pẹ̀lú àwọn oògùn tí wọ́n fi ń di ara àti àwọn ohun ìṣègùn mìíràn." ], [ "yue_Hant", "一 ⁇ 急救盒,帶著 ⁇ 帶同其他醫療用品." ], [ "zho_Hans", "一个急救包装带有 ⁇ 带和其他医疗用品." ], [ "zho_Hant", "提供一組急救包," ], [ "zsm_Latn", "Kit pertolongan cemas dengan pembalut dan bekalan perubatan lain." ], [ "zul_Latn", "Ikhithi yosizo lokuqala enezingubo zokubopha nezinye izinto zokwelapha." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كيك ديكوراسي بق ڤولاو ڤينڠ ڠن ڬولدن." ], [ "ace_Latn", "Kue nyan dihias ngen bungong-bungong meujampu dan méuh." ], [ "acm_Arab", "الكعكة مزينة بالزهور الوردية والذهب." ], [ "acq_Arab", "الكعكة مزينة بالزهور الورديه والذهب." ], [ "aeb_Arab", "الكعكة مزينة بالورود الوردي والذهب." ], [ "afr_Latn", "Die koek is versier met pienk blomme en goud." ], [ "ajp_Arab", "الكعكة مزينة بأزهار وردية وذهبية." ], [ "aka_Latn", "Wɔde nhwiren kɔkɔɔ ne sika kɔkɔɔ ahyehyɛ keki no." ], [ "amh_Ethi", "ኬክ በሮዝ አበባ እና በወርቅ ያጌጠ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الكعكة مزينة بأزهار وردية وذهبية." ], [ "arb_Arab", "الكعكة مزينة بالزهور الوردية والذهب." ], [ "ars_Arab", "الكعكة مزينة بالزهور الوردية والذهب." ], [ "ary_Arab", "الكعكة مزينة بالورود الوردية والذهب." ], [ "arz_Arab", "الكعكة مزينة بالورود الوردية والذهب." ], [ "asm_Beng", "কেকটো গোলাপী ফুল আৰু সোণাৰে সজ্জিত কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El pastel ta decorado con flores rosades y oro." ], [ "awa_Deva", "केक का सजावट गुलाबी फूल अउर सोना से कइल गइल बा." ], [ "ayr_Latn", "Uka tortajj rosa panqaranakampi, qorit luratampi kʼachachatawa." ], [ "azb_Arab", "کیک، صورتی گوللر و قیزیللارلا بزه دیلیب." ], [ "azj_Latn", "Tort çəhrayı çiçəklər və qızıl ilə bəzədilib." ], [ "bak_Cyrl", "Тортты алһыу сәскәләр һәм алтын менән биҙәйҙәр." ], [ "bam_Latn", "A bɛ dilan ni sanu ni feerenw ye." ], [ "ban_Latn", "Jaja punika kahias antuk bunga mawar miwah mas." ], [ "bel_Cyrl", "Торт упрыгожаны ружовымі кветкамі і золатам." ], [ "bem_Latn", "Ici keke bacipenta ne maluba ya bu pink ne golde." ], [ "ben_Beng", "কেকটি গোলাপী ফুল এবং স্বর্ণের সাথে সজ্জিত।" ], [ "bho_Deva", "केक के गुलाबी फूलन अउरी सोना से सजावल गईल बा." ], [ "bjn_Arab", "كيك ديكوراسياكان لاوان ڤانݢكوكا ݢؤلؤك وان ݢؤلؤت." ], [ "bjn_Latn", "Keknya dihiasi lawan bunga mawar wan emas." ], [ "bod_Tibt", "ཙོག་པོ་ལ་གསེར་དང་མེ་ཏོག་དམར་པོ་སོགས་ཀྱིས་རྒྱན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Torta je ukrašena ružičastim cvećem i zlatom." ], [ "bug_Latn", "Kèku'è ripancaji bunga-bunga ma'pentè sibawa ulaweng." ], [ "bul_Cyrl", "Тортата е украсена с розови цветя и злато." ], [ "cat_Latn", "El pastís està decorat amb flors roses i or." ], [ "ceb_Latn", "Ang cake gidekorasyon ug rosas nga mga bulak ug bulawan." ], [ "ces_Latn", "Koláč je zdobený růžovými květy a zlatem." ], [ "cjk_Latn", "Mbolo yacho yinatamba ni mapula ni ulu." ], [ "ckb_Arab", "کێکەکە بە گوڵ و زێڕ ڕازێنراوە." ], [ "crh_Latn", "Kek, pembe çiçekler ve altınnen bezetilgen." ], [ "cym_Latn", "Mae'r cacen wedi'i addurno â blodau pinc a aur." ], [ "dan_Latn", "Kagen er dekoreret med lyserøde blomster og guld." ], [ "deu_Latn", "Der Kuchen ist mit rosa Blumen und Gold verziert." ], [ "dik_Latn", "Cake aye tɔ̈u ke ye puur ku mïläŋ tɔ̈c." ], [ "dyu_Latn", "A ye yiriden dɔw kɛ k'o ɲɛgɛn ani ka sanu yɛrɛ yɛrɛ kɛ k'o kɛ yiriden bisigi ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཀེ་ཀིའདི་ རིན་པོ་ཆེ་གི་མེ་ཏོག་དང་ གསེར་གིས་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η τούρτα είναι διακοσμημένη με ροζ λουλούδια και χρυσό." ], [ "epo_Latn", "La kuko estas ornamita per rozkoloraj floroj kaj oro." ], [ "est_Latn", "Tort on kaunistatud roosade lillede ja kullaga." ], [ "eus_Latn", "Tarta lore arrosaz eta urrez apainduta dago." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ seƒoƒo dzẽwo kple sika ɖo atsyɔ̃ na kakɛ la." ], [ "fao_Latn", "Kakan er pyntað við pinkum blómum og gulli." ], [ "fij_Latn", "E vakaiukuukutaki na keke ena senikau roka kei na koula." ], [ "fin_Latn", "Kakku on koristettu vaaleanpunaisilla kukilla ja kullalla." ], [ "fon_Latn", "È sɔ́ flɔ́flɔ́ alúwún lɛ́ɛ kpo siká kpo dó ɖyɔ́ bɔ è ɖyɔ́ bɔ è nɔ dó ɖyɔ́ bɔ è nɔ dó ɖyɔ́ bɔ è nɔ dó ɖyɔ́." ], [ "fra_Latn", "Le gâteau est décoré de fleurs roses et d'or." ], [ "fur_Latn", "La torte e je decorade cun flôrs rosis e aur." ], [ "fuv_Latn", "Cake man ɗon mari kujeji je ɗon ɓaleeji be jiinaari." ], [ "gla_Latn", "Tha an cèic air a sgeadachadh le flùraichean pinc agus òr." ], [ "gle_Latn", "Tá bláthanna bándearg agus ór ag maisiú an chrios." ], [ "glg_Latn", "O bolo está decorado con flores rosas e ouro." ], [ "grn_Latn", "Karu oñemohenda yvoty hovy ha óro reheve." ], [ "guj_Gujr", "કેક ગુલાબી ફૂલો અને સોનાથી શણગારવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "gato a dekore ak flè woz ak lò." ], [ "hau_Latn", "An yi wa kek ado da furen fure da zinariya." ], [ "heb_Hebr", "העוגה מעוטרת בפרחים ורודים וזהב." ], [ "hin_Deva", "केक को गुलाबी फूलों और सोने से सजाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "केक ल गुलाबी फूल अउ सोना ले सजाय गे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Torta je ukrašena ružičastim cvijećem i zlatom." ], [ "hun_Latn", "A tortát rózsaszín virágokkal és aranyat díszítik." ], [ "hye_Armn", "Տորթը զարդարված է վարդագույն ծաղիկներով եւ ոսկով:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji okooko osisi pink na ọlaedo chọọ achịcha ahụ mma." ], [ "ilo_Latn", "Naarkosan ti cake kadagiti rosas a sabong ken balitok." ], [ "ind_Latn", "Kue ini dihiasi dengan bunga pink dan emas." ], [ "isl_Latn", "Kakan er skreytt með bleikum blómum og gulli." ], [ "ita_Latn", "La torta è decorata con fiori rosa e oro." ], [ "jav_Latn", "Kuwé dihiasi kembang jambon lan emas." ], [ "jpn_Jpan", "そのケーキはピンクの花と金で飾られている." ], [ "kab_Latn", "Turt-nni ttwaḥeznen s ijeǧǧigen d uṛeɣ." ], [ "kac_Latn", "Dai poi hta nampan hte nampan sau ni hpe jawm bang da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩvathũkany'o na ũu, makekĩaa syĩndũ sya thooa mũnene kũya kĩthekanĩ." ], [ "kan_Knda", "ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಗುಲಾಬಿ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "کیک چُھ گلابی پوشن تہٕ سونٛچ سۭتۍ سجاونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "केक छी डेकोरेटेड करा गुलाबी पुष्प त बै गोल्ड" ], [ "kat_Geor", "ტორტი გაფორმებულია ვარდისფერი ყვავილებით და ოქროთი." ], [ "knc_Arab", "تُزَيَّنُ الكِعْكَةُ بِأَزْهَارٍ ورديَّةٍ وَذَهَبٍ." ], [ "knc_Latn", "Cake dә fәskawa pink-a kuru zәrwa-a lan zәraana." ], [ "kaz_Cyrl", "Тортты қызыл гүлдер мен алтынмен безендіреді." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-kʋ nɛ hɛtʋ nɛ sika." ], [ "kea_Latn", "Kel torta sta ku flor di rósa i ku oru." ], [ "khm_Khmr", "កែវពេជ្រមានផ្កាឈូក និងមាស។" ], [ "kik_Latn", "Nĩ ũndũ ũcio, nĩ ũndũ wa wendo wake, nĩ aambĩrĩirie kũruta wĩra ũcio." ], [ "kin_Latn", "Uwo mugati urimo indabo z'ibara ry'umujura n'izahabu." ], [ "kir_Cyrl", "Торт кызгылт гүлдөр жана алтын менен кооздолгон." ], [ "kmb_Latn", "O ima ioso ia kexile mu bolo, ia kexile ni jikolo ja ulu." ], [ "kmr_Latn", "Kek bi gulên pembo û zêr hatiye xemilandin." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula bintuntu ya rose mpi wolo na zulu ya gato." ], [ "kor_Hang", "케이크는 분홍색 꽃과 금으로 장식되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຂົ້າຫນົມແມ່ນຖືກປະດັບດ້ວຍດອກໄມ້ສີມ່ວງແລະ ຄໍາ." ], [ "lij_Latn", "A torta a l'é decorâ con de fiori de rósso e d'öo." ], [ "lim_Latn", "De taart is versierd mèt roze bloome en goud." ], [ "lin_Latn", "Bapakoli na gato yango bafololo ya langi ya rozɛ mpe wolo." ], [ "lit_Latn", "Tortas puoštas rožinėmis gėlėmis ir auksu." ], [ "lmo_Latn", "La torta l'è decorada con fiùr rosa e d'òr." ], [ "ltg_Latn", "Tors ir apzeimuots ar rozom puļceņom i zalta kruosom." ], [ "ltz_Latn", "De Kuch ass mat rosa Blummen a Gold dekoréiert." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia mu dikuku ebi mbilengeja ne bilongo bia bukunzubu ne bia or." ], [ "lug_Latn", "Ekijjulo ekyo kijjudde ebimuli ebirugavu n'ezaabu." ], [ "luo_Latn", "Keki nigi maua ma rajamnabi kod dhahabu." ], [ "lus_Latn", "Cakei chu pink flower leh rangkachak hmanga chei a ni." ], [ "lvs_Latn", "Tortas dekoratīvs ir rozā zieda un zelta krāsns." ], [ "mag_Deva", "केक के गुलाबी फूल और सोना से सजावल गेलय हय।" ], [ "mai_Deva", "केक गुलाबी फूल आ सोना सँ सजल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള പൂക്കളും സ്വർണ്ണവും കൊണ്ട് കേക്ക് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "केक गुलाबी फुले आणि सोन्याने सजविला आहे." ], [ "min_Latn", "Kue ko dihias jo bungo-bungo merah jambu jo ameh." ], [ "mkd_Cyrl", "Тортата е украсена со розови цвеќиња и злато." ], [ "plt_Latn", "Voaravaka voninkazo mavokely sy volamena ny mofomamy." ], [ "mlt_Latn", "Il- kejk huwa ddekorat b'fjuri roża u deheb." ], [ "mni_Beng", "কেক অদু মচু শঙলবা লৈ অমসুং সনানাগী লৈতেংশিংনা লৈতেংই।" ], [ "khk_Cyrl", "Торт нь алт, шар шар цэцэгээр чимэглэгдсэн." ], [ "mos_Latn", "B manegda bĩisimã ne fɩlɛɛr-dãmb la sãnem." ], [ "mri_Latn", "He puawai mawhero me te koura te whakapaipai o te keke." ], [ "mya_Mymr", "ကိတ်မုန့်ကို ပန်းရောင်ပန်းတွေနဲ့ ရွှေနဲ့ အလှဆင်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De taart is versierd met roze bloemen en goud." ], [ "nno_Latn", "Kakan er dekorert med rosa blomar og gull." ], [ "nob_Latn", "Kaken er dekorert med rosa blomster og gull." ], [ "npi_Deva", "केक गुलाबी फूल र सुनले सजाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Khekhe e kgabišitšwe ka matšoba a mmala wa pinki le gauta." ], [ "nus_Latn", "Kä thäätdɛ ca yiathpiny kɛ gaakni̱ ti̱ bo̱r kɛnɛ da̱a̱p." ], [ "nya_Latn", "Kekeyo anaikongoletsa ndi maluŵa a pinki ndi golidi." ], [ "oci_Latn", "Lo pastís es decorat de flors ròsas e d'aur." ], [ "gaz_Latn", "Keekichi abaaboo rooz fi warqeein miidhagfame." ], [ "ory_Orya", "କେକକୁ ଗୋଲାପୀ ଫୁଲ ଓ ସୁନାରେ ସଜାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say cake et adekorasyon na rosas iran rosas tan balitok." ], [ "pan_Guru", "ਕੇਕ ਨੂੰ ਗੁਲਾਬੀ ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E bolo ta dekorá ku flornan rosa i oro." ], [ "pes_Arab", "کیک با گل های صورتی و طلا تزئین شده است." ], [ "pol_Latn", "Ciasto jest ozdobione różowe kwiaty i złoto." ], [ "por_Latn", "O bolo é decorado com flores cor-de-rosa e ouro." ], [ "prs_Arab", "کیک با گل های صورتی و طلا تزئین شده است." ], [ "pbt_Arab", "کیک د ګلابي ګلونو او زرو سره سينګار شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay tortaqa rosa k'anchakunapi, qoriwantaq k'achachisqa." ], [ "ron_Latn", "Tortul este decorat cu flori roz şi aur." ], [ "run_Latn", "Ico keki gitamitswe n'amashurwe y'ibara ry'umuyugubwe n'inzahabu." ], [ "rus_Cyrl", "Торт украшен розовыми цветами и золотом." ], [ "sag_Latn", "A leke keke ni na afleur ti rose nga na lor." ], [ "san_Deva", "केकस्य रङ्गं पुष्पं स्वर्णवर्णं च विभूषितम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "La torta è addurnata cu fiori rosa e oru." ], [ "shn_Mymr", "cake ၼႆႉ ဢဝ်မွၵ်ႇမႆႉၶဵဝ် လႄႈ ၶမ်းသေ ႁဵတ်းႁၢင်ႈၶိူင်ႈဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කේක් එක රතුපාට මල් වලින් සහ රත්තරන් වලින් සරසා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Koláč je ozdobený ružovými kvetmi a zlatom." ], [ "slv_Latn", "Torta je okrašena z rožnatimi cvetovi in zlatom." ], [ "smo_Latn", "Ua teuteuina le keke i fugalaau piniki ma auro." ], [ "sna_Latn", "Keke racho rakashongedzwa nemaruva epingi nendarama." ], [ "snd_Arab", "ڪيڪ کي گلابي گلن ۽ سون سان سينگاريو ويو آهي." ], [ "som_Latn", "Waxaa kuuska ku xardhan ubaxyo casaan iyo dahab." ], [ "sot_Latn", "Keke e khabisitsoe ka lipalesa tse pinki le khauta." ], [ "spa_Latn", "El pastel está decorado con flores rosas y oro." ], [ "als_Latn", "Torta është e zbukuruar me lule rozë dhe ar." ], [ "srd_Latn", "Sa torta est decorada cun frores rosa e oro." ], [ "srp_Cyrl", "Торта је украшена ружичастим цвећем и златом." ], [ "ssw_Latn", "Leli khekhe lihlobiswe ngetimbali letibovu nalegolide." ], [ "sun_Latn", "Kuéhna dihias ku kembang pink jeung emas." ], [ "swe_Latn", "Kakan är dekorerad med rosa blommor och guld." ], [ "swh_Latn", "Keki hiyo imepambwa kwa maua ya waridi na dhahabu." ], [ "szl_Latn", "Tort je zdobiōny różowymi kwiotkami i złotym." ], [ "tam_Taml", "இந்த கேக் இளஞ்சிவப்பு நிற பூக்களாலும், தங்கத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Торт алсу чәчәкләр һәм алтын белән бизәлгән." ], [ "tel_Telu", "కేక్ గులాబీ పువ్వులు మరియు బంగారు అలంకరించబడి ఉంటుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Торт бо гулҳои гулобӣ ва тилло оро дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang cake ay pinalamutian ng mga bulaklak na rosas at ginto." ], [ "tha_Thai", "เค้กถูกตกแต่งด้วยดอกไม้สีชมพูและทอง" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ኬክ ብሮዛ ዕምባባትን ወርቅን ዝተጌጸ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Tort taqqal a ilan adaloj n ifrinkittan d aror" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴻⵔⴰⵜ ⵜⴻⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵏ ⵙⴰⴶⵓⴷⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i bilasim dispela kek long ol plaua i pink na gol." ], [ "tsn_Latn", "Keke eno e kgabisitswe ka malomo a pinki le gouta." ], [ "tso_Latn", "Khekhe ri khavisiwe hi swiluva swa pinki ni nsuku." ], [ "tuk_Latn", "Tort gül güller we altyn bilen bezelen." ], [ "tum_Latn", "Cakeke ici ŵali kuciphaka na maluŵa gha pinki na golide." ], [ "tur_Latn", "Pasta pembe çiçekler ve altınla süslenmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nhwiren kɔkɔɔ ne sika kɔkɔɔ ahyehyɛ keki no ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴽⵓⴽⵜ ⵙ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⵣ ⴷ ⵡⵓⵔⵖ." ], [ "uig_Arab", "تورتنى قىزىل گۈل ۋە ئالتۇن بىلەن بېزىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Торт прикрашений рожевими квітами і золотом." ], [ "umb_Latn", "Kilu liomesa yaco kua kala olonelẽho viulu levi viamãle." ], [ "urd_Arab", "کیک گلابی پھولوں اور سونے سے سجایا گیا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Kek pushti rang gullar va oltin bilan bezatilgan." ], [ "vec_Latn", "La torta xe decorada con fiori rosa e oro." ], [ "vie_Latn", "Bánh được trang trí bằng hoa hồng và vàng." ], [ "war_Latn", "An cake in gin-adorno hin rosas nga mga bulak ngan bulawan." ], [ "wol_Latn", "Kuut bi ñu ngi ko màndargaal ay xob yu xonq ak wurus." ], [ "xho_Latn", "Le khekhe ihonjiswe ngeentyatyambo ezipinki negolide." ], [ "ydd_Hebr", "די שטיקל איז באַצאָרגט מיט ראָזעווע בלומען און גאָלד." ], [ "yor_Latn", "Àwọn òdòdó aláwọ̀ rosy àti góòlù ni wọ́n fi ṣe ọ̀ṣọ́ sí àkàrà náà." ], [ "yue_Hant", "蛋糕上有粉紅色嘅花同金色嘅裝飾." ], [ "zho_Hans", "这蛋糕用粉红色的花朵和金色装饰." ], [ "zho_Hant", "蛋糕上有粉紅色的花朵和金色的飾品." ], [ "zsm_Latn", "Kek itu dihiasi dengan bunga merah jambu dan emas." ], [ "zul_Latn", "Ikhekhe lihlotshiswe ngezimbali ezipinki negolide." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤنوه ڤونچا دري مأنسي دڠن تاتوت د سڤنجڠ ڤڠڬونڽ" ], [ "ace_Latn", "Meunjoë ureuëng njang na tatoe bak jaroe." ], [ "acm_Arab", "منظر خلفي لرجل بـوشم على ذراعيه." ], [ "acq_Arab", "وجهة نظر خلفية لرجل مع وشم على ذراعيه." ], [ "aeb_Arab", "و بعد، شافو يظهر رجل ووشم على ذراعيه." ], [ "afr_Latn", "Die agtergrond van 'n man met tatoeëermerke op sy arms." ], [ "ajp_Arab", "صورة خلفية لرجل معوش على ذراعه." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔwɔ tattoo wɔ ne nsa ho a ɔde ne ho rehyɛ akyi." ], [ "amh_Ethi", "በእጆቹ ላይ ንቅሳት ያለው ሰው የኋላ እይታ" ], [ "apc_Arab", "منظر رجلا مع وشم على ذراعه." ], [ "arb_Arab", "منظر خلفي لرجل لديه وشم على ذراعيه" ], [ "ars_Arab", "صورة خلفية لرجل وشم على ذراعه." ], [ "ary_Arab", "الصورة الخلفية لرجل فيه الوشم على ذراعيه." ], [ "arz_Arab", "صورة خلفية لرجل بتتوشم على ذراعه." ], [ "asm_Beng", "তেওঁৰ বাহুত উল্কি থকা এজন লোকৰ পিছফালৰ দৃশ্য।" ], [ "ast_Latn", "La vista de la parte trasera d'un home con tatuaxes nos sos brazos." ], [ "awa_Deva", "एक आदमी का पीछे का दृश्य, हाथ पर टैटू के साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä tatúamp amparapan uñjat jaqetjja." ], [ "azb_Arab", "بیر نفرین آرخاسیندا، قوللاریندا خالچالار اولان بیر نفرین گؤرونتو." ], [ "azj_Latn", "Kollarında döymələri olan bir adamın arxa görünüşü." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡулдарында татуировкаһы булған кешенең артҡы күренеше." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ filɛ kɔfɛ min ye a bolow laja." ], [ "ban_Latn", "Pamidag saking ungkur jadma antuk tato ring tangannyané." ], [ "bel_Cyrl", "Ззаду выгляд чалавека з татуіроўкамі на руках." ], [ "bem_Latn", "Umuntu uo balemba pa maboko." ], [ "ben_Beng", "একজন পুরুষের পেছনের দৃশ্য যার হাতে ট্যাটু আছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी के पीछे के दृश्य जेकरा हाथ पर टैटू बाटे." ], [ "bjn_Arab", "ڤانديان ڤاس ڤاس كادوا وان تاتؤ دي ڤاس كاكيڽا." ], [ "bjn_Latn", "Pamandangan urang nang ba'isi tato di lengan." ], [ "bod_Tibt", "ལག་པ་སྟེང་གི་ལག་པའི་རྩེག་པའི་རྩོམ་བྲིས་ཅན་ཞིག་ལ།" ], [ "bos_Latn", "Pozadinski pogled na čovjeka sa tetovažama na rukama." ], [ "bug_Latn", "Pammulanna tauwe sibawa tato ri limanna." ], [ "bul_Cyrl", "Отзад е мъж с татуировки на ръцете." ], [ "cat_Latn", "La vista de darrere d'un home amb tatuatges als braços." ], [ "ceb_Latn", "Ang panglantaw sa likod sa usa ka lalaki nga may mga tattoo sa iyang mga bukton." ], [ "ces_Latn", "Pohled na muže s tetováním na rukou." ], [ "cjk_Latn", "Chuma chize chali kusongo lia lunga yoze ali ni tato ha maswalale jenyi." ], [ "ckb_Arab", "دیمەنی پیاوێک بە تاتۆی سەر دەستەکانی" ], [ "crh_Latn", "Kollarında tatuirovkalar olğan adamnıñ arqa baqışı." ], [ "cym_Latn", "Golygfa gefn o ddyn gyda tatŵau ar ei freichiau." ], [ "dan_Latn", "Baggrunden af en mand med tatoveringer på armene." ], [ "deu_Latn", "Der Blick auf einen Mann mit Tätowierungen auf den Armen." ], [ "dik_Latn", "Raan cï käke gɔ̈ɔ̈r ya tïŋ." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ ye tagamasiɲɛ dɔ kɛ a bolow kan." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ ཁོ་གི་ལག་པར་ གྱིབ་ཤོག་བཙུགས་ཏེ་ཡོད་པའི་རྒྱབ་ལས་བལྟ་ནི་ཡོད།" ], [ "ell_Grek", "Η οπίσθια όψη ενός άνδρα με τατουάζ στα χέρια του." ], [ "epo_Latn", "La malantaŭa vido de viro kun tatuoj sur siaj brakoj." ], [ "est_Latn", "Taustvaade meestest, kel on käed tätoveeritud." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat tatuajeekin besoetan." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe si ƒe abɔwo dzi woŋlɔ nu ɖo la ƒe megbeŋutinya." ], [ "fao_Latn", "Síggj mannin við tatoveringum á arminum." ], [ "fij_Latn", "Na kena irairai e dua na tagane e ceuti tu ena ligana." ], [ "fin_Latn", "Miehen taustakuva tatuoinneilla." ], [ "fon_Latn", "Gǎn e ɖò nǔ ɖo alɔ tɔn jí é sín gudo." ], [ "fra_Latn", "La vue arrière d'un homme avec des tatouages sur les bras." ], [ "fur_Latn", "La viste dal tornât di un om cun tatuâts sui braçs." ], [ "fuv_Latn", "Njaha man je ɗon mari tatooji ha juuɗe maako." ], [ "gla_Latn", "Sealladh air ais de dhuine le tatùthan air a ghàirdeanan." ], [ "gle_Latn", "An radharc cúlra ar fhear le tatú ar a chuid lámha." ], [ "glg_Latn", "A vista de atrás dun home con tatuaxes nos brazos." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kuimba'e ojehechaha tapykue gotyo oguerekóva tatuaje ijyva ári." ], [ "guj_Gujr", "તેમના હાથ પર ટેટૂઝ સાથે એક માણસની પાછળનો દેખાવ." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm ki gen tatoo sou bra li." ], [ "hau_Latn", "Bayyanar baya na wani mutum da jarfa a hannunsa." ], [ "heb_Hebr", "הצילום האחורי של אדם עם קעקועים על זרועותיו." ], [ "hin_Deva", "हाथों पर टैटू वाले व्यक्ति का पीछे का दृश्य।" ], [ "hne_Deva", "ओखर हाथ म टैटू के साथ एक आदमी के पाछू के दृश्य।" ], [ "hrv_Latn", "Pogled s pozadine čovjeka s tetovažama na rukama." ], [ "hun_Latn", "Egy férfi hátulról, tetoválva a karjait." ], [ "hye_Armn", "Ձեռքի վրա դաջվածքներով տղամարդու հետագա տեսքը:" ], [ "ibo_Latn", "N'azụ nwoke nwere egbugbu n'aka ya." ], [ "ilo_Latn", "Ti likudan ti lalaki nga addaan kadagiti tattoo iti takkiagna." ], [ "ind_Latn", "Pemandangan belakang seorang pria dengan tato di lengannya." ], [ "isl_Latn", "Bakhliđ manns međ húđflúr á handleggunum." ], [ "ita_Latn", "La vista sul retro di un uomo con i tatuaggi sulle braccia." ], [ "jav_Latn", "Tampilan mburi wong lanang kanthi tato ing lengen." ], [ "jpn_Jpan", "腕にタトゥーを付けた男の裏側." ], [ "kab_Latn", "Tamuɣli n umdan s tceṭṭiwin deg yifassen-is." ], [ "kac_Latn", "La langai a lata hta tattoo ka da ai sumla." ], [ "kam_Latn", "Visa wa mũndũ wĩ na moko mathei ma kũsisya." ], [ "kan_Knda", "ಅವನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹಚ್ಚೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಹಿಂಭಾಗದ ನೋಟ." ], [ "kas_Arab", "اتھ بازرس پیٹھ چُھ اکھ آدمی ٹیٹو سۭتۍ ہاونہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख" ], [ "kat_Geor", "ჲე დპაეთჟა ნა ფჲგვკ ჟა ტატუვჟრთ ნა ჟჲბარა." ], [ "knc_Arab", "مَنْظَرٌ خَلْفَ رَجُلٍ بِأَوْثَانٍ عَلَى ذِرَاعَيْهِ." ], [ "knc_Latn", "Kәla fәlejin kam laa nzәlza nzәlzabe dәn." ], [ "kaz_Cyrl", "Қолында татуировкасы бар адамның артқы көрінісі." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ weyi ɛwɛnɩ tattoos e-nesi yɔɔ yɔ, ɛ-wɛtʋ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi ku tatuájen na brasu." ], [ "khm_Khmr", "ទិដ្ឋភាពពីក្រោយរបស់បុរសម្នាក់ដែលមានចាក់សោនៅលើដៃរបស់គាត់។" ], [ "kik_Latn", "Mũrũrũme ũmwe ũrĩ na moko marathondeketwo." ], [ "kin_Latn", "Umuntu ufite inkovu ku maboko." ], [ "kir_Cyrl", "Колдоруна татуировкасы бар кишинин сүрөтү." ], [ "kmb_Latn", "O diiala dia mu tala ku dima, ua mu bhanga jifikula bhu maku." ], [ "kmr_Latn", "Dîmenê paşverû yê zilamekî ku li ser destên wî tattoos hene." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya kele ti bafoto ya maboko ya bo mesala na nitu." ], [ "kor_Hang", "팔에 문신이 있는 남자 뒷면" ], [ "lao_Laoo", "ພາບດ້ານຫລັງຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ມີ tattoo ໃນແຂນຂອງລາວ." ], [ "lij_Latn", "A vista de sotta de un òmmo con di tatuaggi in sciâ brassa." ], [ "lim_Latn", "De achterkant van 'n man mèt tatoeages op z'n erm." ], [ "lin_Latn", "Moto moko oyo azali na bilembo na mabɔkɔ na ye." ], [ "lit_Latn", "Žmogaus su tatuiruotėmis ant rankų vaizdas iš nugaros." ], [ "lmo_Latn", "La vista de dietro de un omm cun i tatuaggi in sui bracc." ], [ "ltg_Latn", "Vīna veira ar tatuiru rūku aizmugurejais redzīņs." ], [ "ltz_Latn", "De Réckbléck vun engem Mann mat Tattooen op sengen Aarm." ], [ "lua_Latn", "Muntu udi ne tatu mu tshianza." ], [ "lug_Latn", "Ekisooka ky'omusajja alina ebifaananyi ku mikono." ], [ "luo_Latn", "Ng'at ma nigi tattoo e lwete." ], [ "lus_Latn", "A kut chunga tattoo nei pa hnung lam thlirna." ], [ "lvs_Latn", "Vīrs ar tetovējumiem uz rokām." ], [ "mag_Deva", "एगो आदमी के पीठ के पीछे ओकर हाथ में टैटू के दृश्य।" ], [ "mai_Deva", "हाथमे टैटू वाला आदमीक बैक व्यू" ], [ "mal_Mlym", "കൈകളിൽ പച്ചകുത്തിയ ഒരു മനുഷ്യന്റെ പുറകിലെ കാഴ്ച." ], [ "mar_Deva", "त्याच्या हातावर गोंदण असलेल्या एका माणसाचा मागील दृश्य." ], [ "min_Latn", "Pandangan dari balakang dari surang laki-laki nan punyo tato di tangannyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Поглед од позадина на човек со тетоважи на рацете." ], [ "plt_Latn", "Ny endriky ny lehilahy iray misy tatoazy eo amin'ny sandriny." ], [ "mlt_Latn", "Il- veduta taʼ wara taʼ raġel b'tatwaġġi fuq l- idejn tiegħu." ], [ "mni_Beng", "খুৎতা তেতৌ তৌরবা নুপা অমগী হেক য়েংবদা উবা" ], [ "khk_Cyrl", "Гар дээр нь тамга зурсан эр хүний цаанаас үзнэ." ], [ "mos_Latn", "Rao sẽn tar tattoos a nusã zug sẽn be poorẽ wã." ], [ "mri_Latn", "Ko te tirohanga o muri o te tangata me nga moko i runga i ona ringa." ], [ "mya_Mymr", "သူ့လက်မောင်းတွေမှာ တက်တူးတွေရှိနေတဲ့ လူတစ်ယောက်ရဲ့ နောက်ခံပုံပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een man met tatoeages op zijn armen." ], [ "nno_Latn", "Bakoversynet av ein mann med tatoveringar på armane." ], [ "nob_Latn", "Bakbildet av en mann med tatoveringer på armene." ], [ "npi_Deva", "हातमा ट्याटु लगाएका मानिसको पृष्ठभूमि" ], [ "nso_Latn", "Ponagalo ya monna yo a nago le di-tattoo matsogong a gagwe." ], [ "nus_Latn", "Kä cär ti̱ kɔ̱ŋ kä wut mi̱ tekɛ ta̱a̱ pua̱a̱nydɛ kɛ tetkɛ." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi cha munthu wina yemwe ali ndi zizindikiro m'manja." ], [ "oci_Latn", "Lo vejaire d'un òme amb de tatoatges suls braces." ], [ "gaz_Latn", "Namichi tokko harka isaarratti mallattoo qabu tokko duubaan ilaala." ], [ "ory_Orya", "ତାଙ୍କ ବାହୁରେ ଟାଟୁ ଥିବା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପଛ ଦୃଶ୍ୟ" ], [ "pag_Latn", "Say beneg a pakanengneng ed sakey a laki a walaan na saray tattoo ed taklay to." ], [ "pan_Guru", "ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਟੈਟੂ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਦ੍ਰਿਸ਼" ], [ "pap_Latn", "E bista di un hòmber ku tin tatuahe riba su brasa." ], [ "pes_Arab", "منظره ي پشتي از مردي که خالکوبي روي بازوهاش داره" ], [ "pol_Latn", "Z tyłu widok mężczyzny z tatuażami na ramionach." ], [ "por_Latn", "A vista de trás de um homem com tatuagens nos braços." ], [ "prs_Arab", "نمای عقب یک مرد با خالکوبی روی بازوها." ], [ "pbt_Arab", "د هغه سړي شاته لید چې په لاسونو کې یې ټایټونه لري." ], [ "quy_Latn", "Chaypi rikukun, maquinpi tatuasqa runa." ], [ "ron_Latn", "O imagine din spate a unui om cu tatuaje pe braţe." ], [ "run_Latn", "Umuntu afise ibicapo ku maboko." ], [ "rus_Cyrl", "Взаимодействие с мужчиной с татуировками на руках." ], [ "sag_Latn", "Na peko, bâ mbeni koli so a sara na lo atatua na ndo ti maboko ti lo." ], [ "san_Deva", "तस्मिन् पार्श्वे एकः पुरुषः विराजमानः अस्ति, यः शस्त्रेषु पट्टिभिः अङ्कितः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "La vista di n'omu cu li tatuaggi supra li bracci." ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈႁၼ်လင် ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်မီးလွင်ႈၸၼ်ႁၢင်ႈၸွမ်းမိုဝ်း။" ], [ "sin_Sinh", "අතේ පච්චයක් තියෙන මිනිහෙක්ගේ පිටිපස්සෙන්." ], [ "slk_Latn", "Pozadí muža s tetovaním na rukách." ], [ "slv_Latn", "Zadaj je človek z tetovažami na rokah." ], [ "smo_Latn", "O le vaaiga i tua o se tamāloa o loo iai ni peʻa i ona lima." ], [ "sna_Latn", "Chitarisiko chomurume ane zviratidzo zvomumaoko." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص جو پوئتي نظر جنهن جي هٿن تي ٽاٽو آهن." ], [ "som_Latn", "Muuqaalka ninka oo gacmihiisa ku xardhan." ], [ "sot_Latn", "Ho shejoa monna ea nang le li-tattoo matsohong." ], [ "spa_Latn", "La vista de atrás de un hombre con tatuajes en sus brazos." ], [ "als_Latn", "Pamja e prapme e një njeriu me tatuazhe në krahë." ], [ "srd_Latn", "Sa vista de unu òmine cun tatuados in sas manos." ], [ "srp_Cyrl", "Поглед са позадине на човека са тетоважама на рукама." ], [ "ssw_Latn", "Umbono longemuva wendvodza lenematato etandleni tayo." ], [ "sun_Latn", "Pameunteu tukang lalaki nu tato dina panangan." ], [ "swe_Latn", "Bakgrunden av en man med tatueringar på armarna." ], [ "swh_Latn", "Mtazamo wa nyuma wa mtu mwenye tatoo kwenye mikono yake." ], [ "szl_Latn", "Zdało sie, że to je chop z tatuażami na ramiōnach." ], [ "tam_Taml", "கைகளில் பச்சை குத்தப்பட்ட ஒரு மனிதனின் பின்னோக்கி பார்வை." ], [ "tat_Cyrl", "Кулларында татуировкасы булган кешенең арткы күренеш." ], [ "tel_Telu", "తన చేతుల్లో పచ్చబొట్లు తో ఒక మనిషి యొక్క వెనుక వీక్షణ." ], [ "tgk_Cyrl", "Намоиши пушти марде, ки дар дастонаш тасвирҳо дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang paningin sa likod ng isang lalaki na may mga tattoo sa kaniyang mga kamay." ], [ "tha_Thai", "ภาพหลังของชายที่มีรอยสักบนแขน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ኣእዳዉ ንቅብኣታት ዘለዎ ሰብኣይ ናይ ድሕሪት ስእሊ።" ], [ "taq_Latn", "Akayad n awadim ilan tattoos fal iɣasan net" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⵏ ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵜⴰⵜⵓⵉⵓⵏ ⴼⴰⵍ ⴰⵛⵔⵓⵜⴰⵏ ⵏⴻⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i gat ol tattoo long han bilong em." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o nang le ditshwantsho tsa tattoo mo matsogong a gagwe." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa wanuna la nga ni tithathu emavokweni yakwe." ], [ "tuk_Latn", "Kollarynda tatulary bolan adamyň arka görnüşi." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wali na vithuzi pa mawoko." ], [ "tur_Latn", "Kollarında dövme olan bir adamın arka görüntüsü." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔwɔ tattoo wɔ ne nsa so ho mfonini a ɛwɔ akyi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵙ ⵉⴽⵛⵛⵓⵎⵏ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏⵏⵙ." ], [ "uig_Arab", "قولىدا تامغا سىزىلغان بىر ئادەمنىڭ ئارقا كۆرۈنۈشى." ], [ "ukr_Cyrl", "Ззаду видно чоловіка з татуірованими руками." ], [ "umb_Latn", "Oku vanja vovaso ulume umue ukuavipala." ], [ "urd_Arab", "اس کے بازوؤں پر ٹیٹو کے ساتھ ایک آدمی کے پیچھے نقطہ نظر." ], [ "uzn_Latn", "Qo'llarida zarblari bor odamning orqa tomoni." ], [ "vec_Latn", "La vista de drio de un omo coi tatuaggi sui brazi." ], [ "vie_Latn", "Một hình ảnh về phía sau của một người đàn ông với hình xăm trên cánh tay." ], [ "war_Latn", "An retrato han lalaki nga may-ada mga tattoo ha iya mga butkon." ], [ "wol_Latn", "Wàll:Jëfandikukat bu nekk ci Wikipedia." ], [ "xho_Latn", "Umbono ongasemva wendoda ene tattoo ezingalweni zayo." ], [ "ydd_Hebr", "דער באַקוויט פון אַ מענטש מיט טאַטוז אויף זיין געווער." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ọkùnrin kan tó ní àmì ara rẹ̀ lọ́wọ́." ], [ "yue_Hant", "呢張係一個男人嘅相,佢隻手喺人身上有刺青" ], [ "zho_Hans", "一个男人的背后视图,他的手臂上有纹身." ], [ "zho_Hant", "照片裡的男人的背面有紋身." ], [ "zsm_Latn", "Pemandangan belakang seorang lelaki dengan tatu di lengan." ], [ "zul_Latn", "Umbono ongemuva wendoda enezithombe ezandleni zayo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤوتري ڤوتري دڠن ڤوتري دڠن ڤوتري دڤ" ], [ "ace_Latn", "gambar kasur nyang ada laci2nya" ], [ "acm_Arab", "صورة سرير مع اظرفات عليه" ], [ "acq_Arab", "صورة سرير فيه درجات" ], [ "aeb_Arab", "صوره من سرير مع سراويل عليه" ], [ "afr_Latn", "'n beeld van 'n bed met laaie daarop" ], [ "ajp_Arab", "صورة من سرير مع درجات عليه" ], [ "aka_Latn", "mpa a wɔato mpomma so wɔ so ho mfonini" ], [ "amh_Ethi", "አልጋ ላይ መሳቢያዎች ያሉት" ], [ "apc_Arab", "صورة سرير مع درجات عليه" ], [ "arb_Arab", "صورة سرير مع درج عليه" ], [ "ars_Arab", "صورة سرير مع درج عليه" ], [ "ary_Arab", "صورة للفراش مع الدرج على الجانب" ], [ "arz_Arab", "صورة سرير فيه درج" ], [ "asm_Beng", "এটা বিছনাৰ ছবি আৰু তাৰ ওপৰত ড্ৰয়াৰ" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe d'una cama con caxones" ], [ "awa_Deva", "एक चित्रण एक बिस्तर का एक दराज मा" ], [ "ayr_Latn", "mä ikiñaw utji, ukarusti cajonakaw uchata" ], [ "azb_Arab", "اوسته کی کشفیات لی بیر یاتاقین تصویرینی" ], [ "azj_Latn", "üzərində şkaflar olan bir yataq görüntüsü" ], [ "bak_Cyrl", "түшәктең һүрәте, өҫтөндә тартмалар" ], [ "bam_Latn", "Sofa min bɛ ɲɛgɛn na, o ni a ka sɛbɛnnikɛminɛw" ], [ "ban_Latn", "gambar kasur sareng laci dina éta" ], [ "bel_Cyrl", "малюнак ложка з прылаўкамі на ім" ], [ "bem_Latn", "icikope ca mutanda na maseleti pali wene" ], [ "ben_Beng", "একটি বিছানা এর একটি চিত্র এটি উপর ড্রয়ার সঙ্গে" ], [ "bho_Deva", "एगो बिस्तर के चित्र जेकरा पर दराज बाटे" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ اڤيڠ دڠن ساكيڤ-ساكيڤ د مان" ], [ "bjn_Latn", "gambar ranjang nang ada laci di atasnya" ], [ "bod_Tibt", "གཉིད་ལ་ཉལ་ཁྲི་དང་དེའི་སྟེང་གི་སྣོད་ཆས་ཀྱི་འདྲ་པར་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Slika kreveta sa ladicama na njemu" ], [ "bug_Latn", "seddi gambara' kama sibawa lapi' riase'na" ], [ "bul_Cyrl", "образ на легло с чекмеджета върху него" ], [ "cat_Latn", "una imatge d'un llit amb calaixos sobre ell" ], [ "ceb_Latn", "ang hulagway sa usa ka higdaanan nga may mga drawer niini" ], [ "ces_Latn", "obraz postele s šuplíky na něm" ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa cha mutanda najifwo" ], [ "ckb_Arab", "وێنەیەکی جێگایەک لەگەڵ کشوەکان لەسەری" ], [ "crh_Latn", "üstünde çekmece olğan yataqnıñ sureti" ], [ "cym_Latn", "delwedd o wely gyda darnau arno" ], [ "dan_Latn", "et billede af en seng med skuffer på den" ], [ "deu_Latn", "ein Bild eines Bettes mit Schubladen darauf" ], [ "dik_Latn", "Aŋot ye raan ye tɔ̈ɔ̈c ku ye raan ye tɔ̈ɔ̈c" ], [ "dyu_Latn", "sofa dɔ be dilan ni juruw ye" ], [ "dzo_Tibt", "གཉིད་དང་ དཀའཝ་སྤྱད་མི་གི་རྣམ་པར་བརྙན་" ], [ "ell_Grek", "μια εικόνα ενός κρεβατιού με συρτάρια επάνω του" ], [ "epo_Latn", "bildo de lito kun tirkestoj sur ĝi" ], [ "est_Latn", "pildi voodist, millel on sahtlid" ], [ "eus_Latn", "ohe bateko irudia, tiradera batzuk dituena" ], [ "ewe_Latn", "aba si dzi akplowo le ƒe nɔnɔmetata" ], [ "fao_Latn", "mynd av eini song við skuffum á henni" ], [ "fij_Latn", "na iyaloyalo ni idavodavo e toka kina na isulu" ], [ "fin_Latn", "kuva sängystä, jossa on laatikkoja" ], [ "fon_Latn", "zan e jí è nɔ sɔ́ nǔ dó lɛ́ɛ ɖó é sín xlɛ́" ], [ "fra_Latn", "une image d'un lit avec des tiroirs dessus" ], [ "fur_Latn", "une imagjin di un jet cun cassetis parsore" ], [ "fuv_Latn", "foto daande je ɗon mari drawers ha dow ma" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh de leabaidh le draibhirean air" ], [ "gle_Latn", "íomhá de leaba le draenóirí air" ], [ "glg_Latn", "unha imaxe dunha cama con caixas sobre el" ], [ "grn_Latn", "peteî tupa ra'ânga oguerekóva umi cajón" ], [ "guj_Gujr", "તેના પર ડ્રોવર્સ સાથે બેડની છબી" ], [ "hat_Latn", "yon imaj yon kabann ak tiwa sou li" ], [ "hau_Latn", "hoton gado tare da zane a kan shi" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של מיטה עם מגירות עליה" ], [ "hin_Deva", "उस पर दराज के साथ एक बिस्तर की छवि" ], [ "hne_Deva", "ओमा ड्रॉवर के संग एक बिस्तर के छवि" ], [ "hrv_Latn", "slika kreveta s ladicama na njemu" ], [ "hun_Latn", "egy ágy képét, rajta fiókokkal" ], [ "hye_Armn", "անկողնու պատկեր, որի վրա դրված են սրահներ" ], [ "ibo_Latn", "ihe oyiyi nke akwa nwere drawer na ya" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti kama nga addaan kadagiti drawer" ], [ "ind_Latn", "gambar tempat tidur dengan laci di atasnya" ], [ "isl_Latn", "mynd af rúmi með skúffum á því" ], [ "ita_Latn", "un'immagine di un letto con i cassetti sopra" ], [ "jav_Latn", "gambar kasur kanthi laci ing kono" ], [ "jpn_Jpan", "引き出しが付いたベッドのイメージ" ], [ "kab_Latn", "Tawlaft n wussu s isufar fell-as" ], [ "kac_Latn", "Dai kaw na laika dum hte yupra sumla" ], [ "kam_Latn", "visa wa mũndũ ũkomaa na aitũmĩa ituĩ" ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಮೇಲೆ ಡ್ರಾಯರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯ ಚಿತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "اکہٕ بیڈٕچ تصویر یتھ پیٹھ ڈراؤ چِھ" ], [ "kas_Deva", "आँख तस्वीर आँख तस्वीर आँख तस्वीर आँख तस्वीर आँख तस्वीर" ], [ "kat_Geor", "საწოლის გამოსახულება, რომელზეც დისკებია" ], [ "knc_Arab", "صُورَةُ سَرِيرٍ بِدُرُوْسٍ عَلَيْهِ" ], [ "knc_Latn", "foto kәribe kәribe dәn kәribe dәn" ], [ "kaz_Cyrl", "төсектегі сөрелер бейнесі" ], [ "kbp_Latn", "Pɩnaɣ ŋga ka-taa paawɛɛ yɔ, ka-taa lɛ, panaɣ pɩyɛ naɖɩyɛ." ], [ "kea_Latn", "un imaji di un kama ku kes kaxonsinhu" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពមួយនៃគ្រែដែលមាន drawers នៅលើវា" ], [ "kik_Latn", "mũhianĩre wa gĩtanda kĩrĩ na ndĩrĩ" ], [ "kin_Latn", "ishusho y'igitanda gifite ibishushanyo" ], [ "kir_Cyrl", "үстүндө илгичтери бар керебеттин сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "kitanda ni ima iê ia ku tala" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek nivînek bi çekmeylên li ser wê" ], [ "kon_Latn", "kifwanisu ya mbeto ti basaki na zulu na yo" ], [ "kor_Hang", "침대 위에 서랍이 있는 이미지" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຂອງຕຽງທີ່ມີ drawers ກ່ຽວກັບມັນ" ], [ "lij_Latn", "unna figgia de un letto con di cassetti in sciâ lê" ], [ "lim_Latn", "'n beeld van 'n bed mèt ladesjes" ], [ "lin_Latn", "elilingi ya mbeto oyo ezali na basaani" ], [ "lit_Latn", "lovos su stalčiais paveikslas" ], [ "lmo_Latn", "una imagg de un let cun i cassetton" ], [ "ltg_Latn", "gultys ar šyupelim attālu attālu" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vun engem Bett mat Schubladen op et" ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia bulalu ne biamu bia kuladika nabi" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi ky'ekitanda nga kiriko obutebe" ], [ "luo_Latn", "picha mar otanda ma nigi rachungine" ], [ "lus_Latn", "a chunga dawhkan awm lem" ], [ "lvs_Latn", "kāzu attēls ar kārpām uz tā" ], [ "mag_Deva", "एकरा पर दराज वाला एगो बिस्तर के छवि" ], [ "mai_Deva", "ओपर दराजसभक संग एक ओछायीक छवि" ], [ "mal_Mlym", "അതിൽ ഒരു ഡ്രോയറുകളുള്ള ഒരു കിടക്കയുടെ ചിത്രം" ], [ "mar_Deva", "त्यावर ड्रॉवरसह बेडची प्रतिमा" ], [ "min_Latn", "gambar ranjang jo laci di atehnyo" ], [ "mkd_Cyrl", "слика на кревет со фиоки на него" ], [ "plt_Latn", "sarin'ny fandriana misy vatasarihana" ], [ "mlt_Latn", "immaġni ta ' sodda b' drawers fuqha" ], [ "mni_Beng", "মদুদা দোরোশিং য়াওবা বেদ অমগী ইমেজ" ], [ "khk_Cyrl", "Өрөөний зураг" ], [ "mos_Latn", "B sẽn da maand bũmb ning n na n wilg tɩ b yaa kiris-neb" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua o te moenga me nga kopare i runga" ], [ "mya_Mymr", "၎င်းပေါ်က စည်တွေနဲ့ အိပ်ရာပုံ" ], [ "nld_Latn", "een afbeelding van een bed met laden erop" ], [ "nno_Latn", "eit bilde av ein seng med skuff på han" ], [ "nob_Latn", "et bilde av en seng med skuffer på den" ], [ "npi_Deva", "एउटा ओछ्यानको तस्बिर जसमा दराजहरू छन्" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa malao ao a nago le disutukheise" ], [ "nus_Latn", "mi̱ ca la̱t kɛ thurɛ min te wi̱i̱dɛ kɛ bi̱i̱ mi̱ ca la̱th thi̱n" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha bedi lokhala ndi masamulo" ], [ "oci_Latn", "un imatge d'un lièch amb de tiradors sus el" ], [ "gaz_Latn", "suuraa siree saanduqa irra jiru" ], [ "ory_Orya", "ଏହା ଉପରେ ଡ୍ରେସ୍ ଥିବା ଏକ ବେଡ୍ର ଛବି" ], [ "pag_Latn", "sakey ya imahen na dukolan ya walay drawer to" ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਉੱਤੇ ਡਰਾਅ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਿਸਤਰੇ ਦੀ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ" ], [ "pap_Latn", "un imagen di un kama ku tirador riba dje" ], [ "pes_Arab", "یک تصویر از یک تخت با کشو بر روی آن" ], [ "pol_Latn", "obraz łóżka z szufladami na nim" ], [ "por_Latn", "uma imagem de uma cama com gavetas sobre ela" ], [ "prs_Arab", "یک تصویر از یک تخت با کشو ها روی آن" ], [ "pbt_Arab", "د بستر انځور چې په هغې کې د ډرایو سره" ], [ "quy_Latn", "uj camajpa rikchʼaynin, chaypi tʼaqasqa tʼaqasqa" ], [ "ron_Latn", "o imagine a unui pat cu sertare pe ea" ], [ "run_Latn", "ishusho y'igitanda kiriko udusandugu" ], [ "rus_Cyrl", "изображение кровати с ящиками на ней" ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni foto ti gbogbo so a zia na ndo ni afoto" ], [ "san_Deva", "तस्मिन् शयने दराजः अस्ति" ], [ "scn_Latn", "na mmàggini di nu lettu cu li cassetti" ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈ ၶူဝ်းၼွၼ်း ဢၼ်မီးၼိူဝ်မၼ်းၼၼ်ႉ" ], [ "sin_Sinh", "ඇඳක් මත ලාච්චු තියෙන රූපයක්" ], [ "slk_Latn", "obraz postele s zásuvkami na nej" ], [ "slv_Latn", "slika postelje z predali na njej" ], [ "smo_Latn", "o se ata o se moega ma ni drawers i luga" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wemubhedha une madhirowa pauri" ], [ "snd_Arab", "هڪ بستري جي تصوير ان تي ڊرائنگ سان" ], [ "som_Latn", "sawir sariir leh khaanado dul saaran" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa bethe e nang le li-drawer" ], [ "spa_Latn", "una imagen de una cama con cajones en ella" ], [ "als_Latn", "një imazh i një krevati me sirtarë mbi të" ], [ "srd_Latn", "unu sonnu de unu letu cun sos cassettones" ], [ "srp_Cyrl", "слика кревета са фиокама на њему" ], [ "ssw_Latn", "sitfombe sembhedze lonematafula" ], [ "sun_Latn", "gambar hiji ranjang jeung laci dina eta" ], [ "swe_Latn", "en bild av en säng med lådor på den" ], [ "swh_Latn", "picha ya kitanda chenye droo" ], [ "szl_Latn", "ôbraz łōżka z szuflōm na nim" ], [ "tam_Taml", "அது மீது டிராயர்கள் ஒரு படுக்கை ஒரு படம்" ], [ "tat_Cyrl", "түшәме һәм аның өстендә тартмалар сурәтләнгән карават" ], [ "tel_Telu", "దానిపై డ్రాయర్లతో ఒక మంచం యొక్క చిత్రం" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири як кат бо ҷевонҳо дар он" ], [ "tgl_Latn", "isang larawan ng isang kama na may mga drawer dito" ], [ "tha_Thai", "รูปที่นอนที่มีชักบนมัน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊኡ መሳዅቲ ዘለዎ ስእሊ ናይ ሓደ ዓራት" ], [ "taq_Latn", "Eket n ehan s drawers fal net" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵗⴰ ⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵙ ⴷⴰⵍⵍⵓⵍⴰⵏ ⴼⴰⵍⴰⵙ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong bet i gat ol drawer i stap long en" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa bolao jo bo nang le disutukeisi" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa mubedo lowu nga ni tidrowara" ], [ "tuk_Latn", "üstünde çekmeçli ýatak suraty" ], [ "tum_Latn", "Chithuzithuzi cha bedi ilo lili na masutukesi" ], [ "tur_Latn", "Üzerinde çekmeceleri olan bir yatak görüntüsü" ], [ "twi_Latn", "mpa a wɔato mpa so" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⴷ ⵉⵙⴰⵔⵓⵏ ⵏⵏⵙ" ], [ "uig_Arab", "ئۇنىڭ ئۈستىگە بىر ياتاقنىڭ رەسىملىك رەسىملىرى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення ліжка з ящиками на ньому" ], [ "umb_Latn", "ociñumañuma cimue mua sonehiwa ula mua sonehiwa ovinokolo" ], [ "urd_Arab", "اس پر دراز کے ساتھ ایک بستر کی تصویر" ], [ "uzn_Latn", "ustida shkaflar bilan to'ygan to'shak tasviri" ], [ "vec_Latn", "un'immagine de un leto co i cassetti su de lu" ], [ "vie_Latn", "một hình ảnh của một chiếc giường với ngăn kéo trên đó" ], [ "war_Latn", "An image of an umbrella" ], [ "wol_Latn", "mel ni lal bu am ay drawer" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso webhedi eneedrowa kuyo" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פֿון אַ בעט מיט לאַדערס אויף אים" ], [ "yor_Latn", "àwòrán ibùsùn kan tí wọ́n fi àwọn ẹ̀wù ìnura sí" ], [ "yue_Hant", "一個床上有抽 ⁇ 嘅圖像" ], [ "zho_Hans", "一张床上的抽 ⁇ 的图像" ], [ "zho_Hant", "床上有抽 ⁇ 的圖像" ], [ "zsm_Latn", "imej katil dengan laci di atasnya" ], [ "zul_Latn", "isithombe sombhede onama-drawer" ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا ريكه فڠهونجوك براون يڠ دڤوكوڠ دڠن ڤوتوڠ" ], [ "ace_Latn", "Dua rak meuleungkeut coklat peunoh ngon sipatu." ], [ "acm_Arab", "اثنين من الرفوف المعلقة البنيين مليان بالاحذية." ], [ "acq_Arab", "رفعتين شنقين بنيتين مليانين بحذاء." ], [ "aeb_Arab", "ثنين من الرفوف البنيين ملينينين بالاحذية." ], [ "afr_Latn", "Twee bruin hangrakke vol skoene." ], [ "ajp_Arab", "رفعتين ملعقتين بنيتين مليتين بحذاء." ], [ "aka_Latn", "Nhoma a wɔde mpaboa ayɛ a wɔaka ho a wɔde dua so." ], [ "amh_Ethi", "በጫማዎች የተሞሉ ሁለት ቡናማ ተንጠልጣይ መደርደሪያዎች." ], [ "apc_Arab", "شي رفوف تعليقين بنيين مليانين بحذاء." ], [ "arb_Arab", "رفوفان ملقاتان باللون البني مليتان بحذاء" ], [ "ars_Arab", "رفعتين ملعقتين بنيتين مليأتين بحذاء." ], [ "ary_Arab", "جوج رفوف معلقين بنيين مليان بالحذاء." ], [ "arz_Arab", "شرفين معلقين بنيين مليانين أحذية." ], [ "asm_Beng", "দুটা ক'লা ৰঙৰ শেল্ফত জোতা ভৰা।" ], [ "ast_Latn", "Dos estanteríes colgantes llenes de zapatos." ], [ "awa_Deva", "जूता से भरी दुइ ठो भूरी लटकल अलमारियाँ।" ], [ "ayr_Latn", "Pä isinakas wisit'atänwa, ukatx wiskhunakampiw phuqhantatäna." ], [ "azb_Arab", "ایکی قهوه ای آشیقلیق قفسه سی، دوزه لمیش ایکی آیاق." ], [ "azj_Latn", "İki qəhvəyi asılı rəf ayaqqabı ilə dolu." ], [ "bak_Cyrl", "Ике һоро кейем тулы эскәмия." ], [ "bam_Latn", "Sinkɔrɔma donni fila bɛ yen minnu fa ni sabara ye." ], [ "ban_Latn", "Kalih rak magantung barak maisi antuk sepatu." ], [ "bel_Cyrl", "Два карычневых вісіць паліцы запоўненыя абуткам." ], [ "bem_Latn", "Pali ifipaapaatu pali ama shelofu yabili ayabula ne mfwala." ], [ "ben_Beng", "জুতা ভরা দুটি বাদামী ঝুলন্ত তাক।" ], [ "bho_Deva", "जूता से भरल दू गो भूरा रंग के अलमारि" ], [ "bjn_Arab", "دوا رنچق ڤڠلوار بڠكيت دالم بڠكيت." ], [ "bjn_Latn", "Dua rak gantung coklat nang diisi lawan sapatu." ], [ "bod_Tibt", "ཞབས་ལྷམ་གང་བའི་སྒྲོམ་ཞ་བོ་གཉིས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dvije smeđe police sa cipelama." ], [ "bug_Latn", "Duwa rak maggatti marakko'e penno sibawa sapatu." ], [ "bul_Cyrl", "Два кафяви висящи рафтове, пълни с обувки." ], [ "cat_Latn", "Dos estanyols penjats de color marró plens de sabates." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka brown nga mga estante nga puno sa sapatos." ], [ "ces_Latn", "Dvě hnědé visící police plné bot." ], [ "cjk_Latn", "Yipeta yili yivali ya mu mbundu yize te akuzunga ni sapato." ], [ "ckb_Arab", "دوو ڕەفەی هەڵواسراوی قاوەیی پڕ لە پێڵاو." ], [ "crh_Latn", "Ayaqqaplarnen tolu eki boz astı raf." ], [ "cym_Latn", "Dau silff penodedig brown wedi'u llenwi â chadw." ], [ "dan_Latn", "To brune hængende hylder fyldt med sko." ], [ "deu_Latn", "Zwei braune Regalen mit Schuhen." ], [ "dik_Latn", "Käŋ karou cï kek tääu në alanh kɔ̈u cï ke thiäŋ wuuk." ], [ "dyu_Latn", "O la, sanbara fila tun be dilan ka mara a kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཐ་ན་ལྷམ་ཚུ་ཡོད་མི་ དཀར་མདོག་གི་སྒྲོམ་གཉིས་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Δύο καφέ ράφια με παπούτσια." ], [ "epo_Latn", "Du brunaj pendigitaj bretoj plenigitaj per ŝuoj." ], [ "est_Latn", "Kaks pruuni rippuvälja, mis on kingadega täis." ], [ "eus_Latn", "Bi apalategi marroi, zapataz beteak." ], [ "ewe_Latn", "Abɔ eve siwo le abe avɔ ene siwo dzi afɔkpawo le la le." ], [ "fao_Latn", "Tvær brúnar hangandi hyllur, sum vóru fullar av skóm." ], [ "fij_Latn", "E rua na rewa roka karakarawa e sinai tu ena ivava." ], [ "fin_Latn", "Kaksi ruskeaa riviä täynnä kenkiä." ], [ "fon_Latn", "Akpákan e è nɔ zé afɔkpa dó lɛ́ɛ é wè wɛ è nɔ zé dó ɖò xɛ́ mɛ." ], [ "fra_Latn", "Deux étagères suspendues brunes remplies de chaussures." ], [ "fur_Latn", "Dôs barachis colpidis maron plenis di scarpis." ], [ "fuv_Latn", "Wuroji ɗiɗi je ɗon ɓildo ha nder suudu je ɗon heewi bamɗe." ], [ "gla_Latn", "Dà sgeilp crochte donn làn de bhrògan." ], [ "gle_Latn", "Dhá sheilfeanna crochta donn atá líonta le bróga." ], [ "glg_Latn", "Dous estantes colgantes marróns cheos de zapatos." ], [ "grn_Latn", "Mokõi apyka hovyũ henyhẽva sapatu rehe." ], [ "guj_Gujr", "જૂતા સાથે ભરેલા બે ભુરો અટકી છાજલીઓ." ], [ "hat_Latn", "De etajè pandye mawon ki te ranpli ak soulye." ], [ "hau_Latn", "Biyu shelves rataye launin ruwan kasa cike da takalma." ], [ "heb_Hebr", "שני מדפים חומים מלאים בנעליים." ], [ "hin_Deva", "जूते से भरी दो भूरी लटकती अलमारियाँ।" ], [ "hne_Deva", "जूता ले भरे दो भूरे रंग के लटकत अलमारियां।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije smeđe police pune cipela." ], [ "hun_Latn", "Két barna függő polc tele cipőkkel." ], [ "hye_Armn", "Երկու շագանակագույն կախված դարակներ, որոնք լցված են կոշիկներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe abụọ na-acha aja aja na-ekpuchi akwa jupụtara na akpụkpọ ụkwụ." ], [ "ilo_Latn", "Dua a maris a pagbitin a napunno kadagiti sapatos." ], [ "ind_Latn", "Dua rak gantung coklat penuh dengan sepatu." ], [ "isl_Latn", "Tvær brúnar hengilásar fylltar skóm." ], [ "ita_Latn", "Due scaffali marroni pieni di scarpe." ], [ "jav_Latn", "Rong rak gantung coklat sing diisi sepatu." ], [ "jpn_Jpan", "靴で満たされた2つの茶色の棚が掛かっています." ], [ "kab_Latn", "Sin n yiqeddacen n lberq i d-yettwaɣeḍlen s isebbaḍen." ], [ "kac_Latn", "Hpun palawng ni hte hpring nga ai nba gawk lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Nduka ilĩ nene na syĩ na mesa ilĩ sya kũlikya ngũa, na iĩ na vata mũnene wa mũndũ wa kũitũmĩa." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಕಂದು ಹ್ಯಾಂಗಿಂಗ್ ಶೆಲ್ಫ್ಗಳು ಶೂಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "زٕ بٔرِتھ ہِنٛدۍ شیلف ٲسۍ جوٗٹن سۭتۍ بھرتھ بناونہٕ آمٕتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े ब्राउन हैंगिंग शेल्फ्स छू जूताव सेत लबनी येवा." ], [ "kat_Geor", "ვ ჟა 2 ჟპვევნჲ ჟჲჟრთნა ჟჲ ჟჲბჲგთ." ], [ "knc_Arab", "سَرَفَانِ بَرَقَانِ مَلآنَانِ بِالْحِذَاءِ." ], [ "knc_Latn", "Kәryewa launuwa soye indi dәye shiro sandalye soye sәdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі қоңыр түсті аспалы сөреде аяқ киімдер болады." ], [ "kbp_Latn", "Paɖanɩ-ɩ nɛ pɩsaʋ nakʋyʋ yɔɔ nɛ pɩ-taa nɛ naataŋgbala." ], [ "kea_Latn", "Dôs pratu di brinkadera xeiu di sapatu." ], [ "khm_Khmr", "មានដុងដោតក្រហមចំនួនពីរ ដែលមានស្បែកជើងពេញ។" ], [ "kik_Latn", "Nĩ kũrĩ tũthandũkũ twĩrĩ twa rangi wa burauni tũiyũrĩte iratũ." ], [ "kin_Latn", "Hari amaduka abiri y'amabara y'umuhondo yuzuye inkweto." ], [ "kir_Cyrl", "Бут кийимдер салынган эки күрөң текче." ], [ "kmb_Latn", "O jiphiladi ja jikile, ja kexile ni ji sabhi." ], [ "kmr_Latn", "Du shelfên asê yên kevn bi pêlavên tijî ne." ], [ "kon_Latn", "Bo tulaka basaki zole ya mukubu ya marron na zulu ya shelf." ], [ "kor_Hang", "신발으로 가득 찬 두 개의 갈색 상자." ], [ "lao_Laoo", "ສອງຕູ້ວາງສີສົ້ມເຕັມໄປດ້ວຍເກີບ." ], [ "lij_Latn", "Doî scaffi de pansa brun con de scarpe." ], [ "lim_Latn", "Twie bruine hangrepen gevuld met schoenen." ], [ "lin_Latn", "Na kati ya basaki yango, ezalaki na basaki mibale ya langi ya bule oyo etondi na sapato." ], [ "lit_Latn", "Dvi rudos lentynos, pilnos batų." ], [ "lmo_Latn", "Döi scaf de spèndia brün piö de scarpe." ], [ "ltg_Latn", "Div brūnys pakluojūšys škieres, piļneigys ar ceplim." ], [ "ltz_Latn", "Zwee braun hängend Regalen mat Schong gefëllt." ], [ "lua_Latn", "Bintu bibidi bia dilamika nabi mu tshilamba bivua biule tente ne bisabata." ], [ "lug_Latn", "Emiteeko ebiri egy'ekikomo egiriko engatto." ], [ "luo_Latn", "Owete moko ariyo ma ne nigi wuoche ma ne gin - go e ofuko." ], [ "lus_Latn", "Shoes neiin a khat a, brown shelf pahnih a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Divas brūnās paklāja, kurās ir apavi." ], [ "mag_Deva", "जूता से भरल दू गो भूरा लटकल अलमारि।" ], [ "mai_Deva", "जूतासँ भरल दूटा भूर रंगक फाँसीक अलमारि" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് തവിട്ട് നിറത്തിലുള്ള ഷെൽഫുകൾ ഷൂസുകളുമായി നിറഞ്ഞു." ], [ "mar_Deva", "दोन तपकिरी हँगिंग शेल्फ्'चे शूज भरलेले." ], [ "min_Latn", "Duo rak gantung coklat nan panuah jo sapatu." ], [ "mkd_Cyrl", "Две кафени полици полни со чевли." ], [ "plt_Latn", "Misy talantalana roa mena mihantona feno kiraro." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ xkafef li jiswa li huma mgħobbija b'żraben." ], [ "mni_Beng", "মচুগী শগোলশেনগা মপূং ফাবা মচুগী সেল্ফ অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр бор өнгийн гутал, гуталтай." ], [ "mos_Latn", "B ra tara gãnd-yẽgdb sẽn pid ne neooda." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā papa kōwhai kōwhai, ki tonu i ngā hu." ], [ "mya_Mymr", "ဖိနပ်တွေပြည့်နေတဲ့ အညိုရောင် စင်လိုင်း နှစ်ခု။" ], [ "nld_Latn", "Twee bruine hangplanken vol schoenen." ], [ "nno_Latn", "To brune hengjelover fylte med sko." ], [ "nob_Latn", "To brune hengende hyller fylt med sko." ], [ "npi_Deva", "दुईवटा ब्राउन रंगका शेल्फहरू जुत्ताले भरिएका थिए।" ], [ "nso_Latn", "Dishelefo tše pedi tše di fegilwego tša mmala wa borokwa tšeo di tletšego ka dieta." ], [ "nus_Latn", "Kɛn tharbëtni̱ da̱ŋ rɛw tin ca yiath piny tin ci̱ rɔ̱ thiäŋ kɛ wa̱a̱ri̱." ], [ "nya_Latn", "Pali mashelefu aŵiri a bulauni odzaza ndi nsapato." ], [ "oci_Latn", "Doas estèlas penjant marrons plenas de sabatas." ], [ "gaz_Latn", "Shaankiiwwan gurraacha lamaan kophee qabatanii dhaabatanii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ବ୍ରାଉନ ରଙ୍ଗର ଝୁଲୁଥିବା ସେଲଫି ଜୋତା ରେ ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇ ରହିଛି." ], [ "pag_Latn", "Duaran asul a shelf a napno na sapatos." ], [ "pan_Guru", "ਜੁੱਤੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਦੋ ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਲਟਕੀਆਂ ਸ਼ੈਲਫਾਂ" ], [ "pap_Latn", "Dos rak di bròno yená ku sapatu." ], [ "pes_Arab", "دو تا قفسه ي قهوه اي پر از کفش" ], [ "pol_Latn", "Dwie brązowe półki z butami." ], [ "por_Latn", "Duas prateleiras penduradas, cheias de sapatos." ], [ "prs_Arab", "دو قفسه آویزان قهوه ای پر از کفش ها" ], [ "pbt_Arab", "دوه قهوه ای ځړول شوي شیلفونه د بوټانو څخه ډک دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay q'illu k'achata k'achata churaykuspa, ch'uspiwan junt'aykusqa." ], [ "ron_Latn", "Două rafturi maronii pline cu pantofi." ], [ "run_Latn", "Hariho ibibanza bibiri vy'ubururu vy'amabara y'ibirato." ], [ "rus_Cyrl", "Две коричневые висячие полки, заполненные обувью." ], [ "sag_Latn", "A zia na sese atableau use so a zia na sese na so a zia na sese poro dä." ], [ "san_Deva", "द्वौ भूरौ शङ्खौ शङ्खौ च शङ्खौ च।" ], [ "scn_Latn", "Dui scaffali appesi marroni pieni di scarpi." ], [ "shn_Mymr", "သွင်ဢၼ်ဢၼ်ၵႅပ်ႈ ဢၼ်ဢဝ်ၶွၵ်းတိၼ်တဵမ်ဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සපත්තු වලින් පිරුණු දුඹුරු පැහැති රාක්ක දෙකක්." ], [ "slk_Latn", "Dve hnedé visiace police plné topánok." ], [ "slv_Latn", "Dve rjavi polici, polni čevljev." ], [ "smo_Latn", "E lua fata enaena o loo tautau ai seevae." ], [ "sna_Latn", "Masherufu maviri akasungirirwa akasvibira akazadzwa neshangu." ], [ "snd_Arab", "ٻه ڀورا ڇت وارا شيلف جوتن سان ڀريل آهن." ], [ "som_Latn", "Laba shelf oo maroodi ah oo kabaha lagu xiray." ], [ "sot_Latn", "Ho na le lishelefo tse peli tse sootho tse fanyehang lieta." ], [ "spa_Latn", "Dos estantes colgantes llenos de zapatos." ], [ "als_Latn", "Dy rafte të varura me këpucë." ], [ "srd_Latn", "Duos prateleghes brunzos colgados prenu de scarpas." ], [ "srp_Cyrl", "Две смеђе полице пуне ципела." ], [ "ssw_Latn", "Emashelufa lamabili lamnyama lagcwele ticatfulo." ], [ "sun_Latn", "Dua rak gantung coklat nu pinuh ku sapatu." ], [ "swe_Latn", "Två bruna hyllar fyllda med skor." ], [ "swh_Latn", "Rafu mbili za rangi ya hudhurungi zilizojaa viatu." ], [ "szl_Latn", "Dwie brōnowe, zawieszōne półki wypełniōne szłapami." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு பழுப்பு நிறம் தொங்கும் அலமாரிகள் காலணிகள் நிரப்பப்பட்ட." ], [ "tat_Cyrl", "Ике көрән төстәге эленеп торган киштә туфлиләр белән тулган." ], [ "tel_Telu", "బూట్లు నిండి రెండు గోధుమ ఉరి అల్మారాలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду рафчаи кафёри овезон пур аз пойафзол." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang kulay-kape na nakabitin na shelf na punô ng sapatos." ], [ "tha_Thai", "มีชั้นวางสองชั้นสีน้ําตาล เต็มไปด้วยรองเท้า" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ብጫ ዝቑረጹ መደርደሪታት ብጫማታት መሊኦም እዮም።" ], [ "taq_Latn", "Əsin tədawen ən təmuqunt taśohet ən dagan əknanen əsiknan." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴰⵍⵎⴰⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⴶⵉⵜ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⵙⵓⴾⵓⵙⵙⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela braun sia i pulap long su." ], [ "tsn_Latn", "Go na le dišelofo tse pedi tse di nang le ditlhako tse di kgwageditsweng." ], [ "tso_Latn", "Switepisi swimbirhi swa buraweni leswi hayekiweke swi tele hi tintangu." ], [ "tuk_Latn", "Iki sany kepde köwüşler bilen doldurylýan gapdal tekjeler." ], [ "tum_Latn", "Pali mashelufu ghaŵiri gha visalu ghazura na skapato." ], [ "tur_Latn", "Ayakkabılarla dolu iki kahverengi raf." ], [ "twi_Latn", "Wɔhyehyɛɛ mpaboa guu so wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴰⵢⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵢ ⵉⵔⵖⴰⵏ ⵟⵟⴼⵏ ⵙ ⵜⵥⴹⴰⵕⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى قارا رەڭلىك ئېسىلغان رەخت ئاياغ بىلەن تولغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві коричневі вішальні полиці, наповнені взуттями." ], [ "umb_Latn", "Olonjeke vivali vitekãva haivio via miuha, via posuisiwa ciwa." ], [ "urd_Arab", "دو بھوری ہینگ شیلف جوتے سے بھرا ہوا." ], [ "uzn_Latn", "Ikkita shou bilan to'ldirilgan, ko'k rangli, osilgan polkalar." ], [ "vec_Latn", "Due scafeti maroni pieni de scarpe." ], [ "vie_Latn", "Hai kệ treo màu nâu đầy giày." ], [ "war_Latn", "Duha nga marom nga mga estante nga puno hin sapatos." ], [ "wol_Latn", "Ñaari rafet yu ñu tëj ci biir, yu fees ak ay dàll." ], [ "xho_Latn", "Iishelufa ezimbini ezixhonyiweyo ezimpunga ezizele zizihlangu." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי ברוינע הענגענע רעקלען, אָנגעפילט מיט שיכלעך." ], [ "yor_Latn", "Àwọn àtẹ̀gùn aláwọ̀ dúdú méjì tí wọ́n so bàtà kún inú wọn." ], [ "yue_Hant", "有兩張棕色嘅掛 ⁇ ,上面有好多鞋." ], [ "zho_Hans", "两个棕色的挂架上装满了鞋子." ], [ "zho_Hant", "兩張棕色的掛架上裝著鞋子." ], [ "zsm_Latn", "Dua rak gantung coklat yang dipenuhi dengan kasut." ], [ "zul_Latn", "Amashalofu amabili alengayo ansundu agcwele izicathulo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤوتري ڤوتري يڠ دڤينتو د ڤوتري" ], [ "ace_Latn", "gambar tangki yang dicat di dinding" ], [ "acm_Arab", "صوره دبابة رسمه على الحائط" ], [ "acq_Arab", "صورة دبابة رسمت على الحائط" ], [ "aeb_Arab", "صورة دبابة مصورة على الحائط" ], [ "afr_Latn", "'n prentjie van 'n tenk wat op die muur geverf is" ], [ "ajp_Arab", "صورة دبابة رسمت على الحائط" ], [ "aka_Latn", "Tank bi mfonini a wɔaka ho mfonini wɔ ɔfasu no ho" ], [ "amh_Ethi", "ግድግዳው ላይ የተቀባው የታንክ ምስል" ], [ "apc_Arab", "صورة دبابة رسمت على الحائط" ], [ "arb_Arab", "صورة لخزان رسمت على الحائط" ], [ "ars_Arab", "صورة دبابة رسمت على الجدار" ], [ "ary_Arab", "صورة د دبابة رسموها على الحائط" ], [ "arz_Arab", "صورة دبابة رسمت على الحائط" ], [ "asm_Beng", "দেৱালত এখন টেংকৰ ছবি অংকন কৰা হৈছে" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe d'un tanque pintada na paré" ], [ "awa_Deva", "दीवार पर टैंक का चित्र" ], [ "ayr_Latn", "Mä tancerojj perqaru pintatänwa" ], [ "azb_Arab", "دوواردا بیر تانکین تصوئري" ], [ "azj_Latn", "divarda boyanmış bir tankın şəkli" ], [ "bak_Cyrl", "стенаға төшөрөлгән танк һүрәте" ], [ "bam_Latn", "Tankɔ ja dɔ bɛ kogo la" ], [ "ban_Latn", "gambar tangki sane macat ring tembok" ], [ "bel_Cyrl", "малюнак танка, намаляваны на сцяне" ], [ "bem_Latn", "icikope ca cisushi pa cibumba" ], [ "ben_Beng", "দেয়ালের উপর আঁকা একটি ট্যাঙ্কের ছবি" ], [ "bho_Deva", "देवाल पर एगो टैंक के चित्र" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ اڤيڠ تينڠ دڤينچيت د ڤوتري" ], [ "bjn_Latn", "gambar tangki nang dicat di dinding" ], [ "bod_Tibt", "རྡོ་ངོས་སུ་རི་མོ་འབྲི་བའི་ཁྲུས་ཀྱི་བརྙན།" ], [ "bos_Latn", "slika rezervoara naslikana na zidu" ], [ "bug_Latn", "gambara tangki'e ri gambara' ri renring'e" ], [ "bul_Cyrl", "изображение на резервоар, нарисуван на стената" ], [ "cat_Latn", "una imatge d'un tanc pintat a la paret" ], [ "ceb_Latn", "ang larawan sa tangke nga gihulagway sa bungbong" ], [ "ces_Latn", "obraz nádrže namalovaný na zdi" ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa cha lijiva lyakulonga ha chihanda" ], [ "ckb_Arab", "وێنەیەکی تانکێک لەسەر دیوارەکە کێشراوە" ], [ "crh_Latn", "divarğa yapılğan tank resmi" ], [ "cym_Latn", "delwedd o danc wedi'i paentio ar y wal" ], [ "dan_Latn", "et billede af en tank malet på væggen" ], [ "deu_Latn", "ein Bild eines Tanks an der Wand gemalt" ], [ "dik_Latn", "Aciɛ̈ɛ̈r de tank cï gɔ̈t në päny" ], [ "dyu_Latn", "O ye piyɔniye dɔ ye min be piyɔniye baara kɛra Betɛli la." ], [ "dzo_Tibt", "གྱང་གུ་ཐོ་བཀོད་འབད་མི་ ཆུ་མཛོད་གི་རྣམ་པར་བརྙན་ཅིག་" ], [ "ell_Grek", "μια εικόνα μιας δεξαμενής ζωγραφισμένη στον τοίχο" ], [ "epo_Latn", "bildo de tanko pentrita sur la muro" ], [ "est_Latn", "seinale maalitud tanki pilt" ], [ "eus_Latn", "Tanke baten irudia paretan margotua." ], [ "ewe_Latn", "tank ƒe nɔnɔmetata si woɖe ɖe gli ŋu" ], [ "fao_Latn", "mynd av einum tanki málað á vegginum" ], [ "fij_Latn", "na droini ni dua na tavaya ena lalaga" ], [ "fin_Latn", "seinälle maalattu tankki" ], [ "fon_Latn", "è ɖè tɔjihun ɖé sín aklúzu ɖò dǒ ɔ jí" ], [ "fra_Latn", "une image d'un réservoir peint sur le mur" ], [ "fur_Latn", "une imagjin di une cisterne piturade su la murâl" ], [ "fuv_Latn", "foto tanki je ɗon winda ha mahol" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh de tanca air a pheantadh air a 'bhalla" ], [ "gle_Latn", "íomhá de tanc péinteáilte ar an mballa" ], [ "glg_Latn", "unha imaxe dun tanque pintado na parede" ], [ "grn_Latn", "peteĩ tanque ra'ãnga ojehaíva muralla-pe" ], [ "guj_Gujr", "દિવાલ પર દોરવામાં એક ટાંકી એક છબી" ], [ "hat_Latn", "yon imaj yon tank ki pentire sou miray la" ], [ "hau_Latn", "hoton tanki da aka zana a bango" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של טנק צבוע על הקיר" ], [ "hin_Deva", "दीवार पर चित्रित एक टैंक की छवि" ], [ "hne_Deva", "दीवार म चित्रित एक टैंक के छवि" ], [ "hrv_Latn", "slika rezervoara naslikana na zidu" ], [ "hun_Latn", "egy tartály képét festett a falra" ], [ "hye_Armn", "պատին նկարված տանկի պատկեր" ], [ "ibo_Latn", "ihe osise nke tankị e sere n'ahụ́ ụlọ" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti tangke a naikitikit iti diding" ], [ "ind_Latn", "gambar tangki yang dicat di dinding" ], [ "isl_Latn", "mynd af tanki máluð á vegg" ], [ "ita_Latn", "un'immagine di un serbatoio dipinta sulla parete" ], [ "jav_Latn", "gambar tangki sing dicet ing tembok" ], [ "jpn_Jpan", "壁に描かれたタンクの画像" ], [ "kab_Latn", "tugna n yiwen n useklu yettwazen ɣef lḥiḍ" ], [ "kac_Latn", "bunghku hta ka da ai tank sumla" ], [ "kam_Latn", "visa wa ngalawa ĩkwete mũsolo" ], [ "kan_Knda", "ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಟ್ಯಾಂಕ್ನ ಚಿತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "دیوارس پیٹھ چھہِ ٹینکہِ ہندۍ تصویر" ], [ "kas_Deva", "देवर पे पेंट करे गे टैंक की तस्वीर" ], [ "kat_Geor", "კედელზე დახატული ტანკის გამოსახულება" ], [ "knc_Arab", "صُورَةُ دَبابَةٍ رُسِمَتْ عَلَى الحَائِطِ" ], [ "knc_Latn", "foto tankye do garu dǝro kǝrǝngatǝnama" ], [ "kaz_Cyrl", "қабырғаға суреттелген танк" ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ ñɩɣlɩm pɩsaʋ nakʋyʋ yɔɔ" ], [ "kea_Latn", "un imaji di un tanki pintadu na paredi" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាព នៃ ធុង មួយ ដែល បាន គូរ នៅ លើ ជញ្ជាំង" ], [ "kik_Latn", "mbica ya tangi ĩrathagwo rũthingo-inĩ" ], [ "kin_Latn", "ifoto ya tanki ishushanyije ku rukuta" ], [ "kir_Cyrl", "дубалга тартылган танктын сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "mu fikula o ditangi dia ku sunga o menha" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek tank li ser dîwarê boyaxkirî" ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu ya maswa ya bo me tula na kibaka" ], [ "kor_Hang", "벽 에 그려진 탱크 의 이미지" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຂອງຖັງ painted ຢູ່ເທິງກໍາແພງ" ], [ "lij_Latn", "unna figua de un cangio pittou in sciâ miagia" ], [ "lim_Latn", "'n Beeld van 'n tank op de muur" ], [ "lin_Latn", "elilingi ya tanki oyo batye na efelo" ], [ "lit_Latn", "ant sienos nupieštas tanko paveikslas" ], [ "lmo_Latn", "na imagg d'un cisterna pitüra sö la pared" ], [ "ltg_Latn", "Rēzeknis piļsātys svātku programā" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vun engem Tank op der Mauer gemalt" ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia mashinyi a mvita mu tshimanu" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi kya tanka ekisiikiddwa ku kisenge" ], [ "luo_Latn", "picha mar tanka moro mondik e kor ot" ], [ "lus_Latn", "bang chunga tank lem lem lem a ni" ], [ "lvs_Latn", "uz sienas uzvilktas cisternas attēlums" ], [ "mag_Deva", "दीवार पर चित्रित टैंक के एगो छवि" ], [ "mai_Deva", "दीवार पर चित्रित टैंकक छवि" ], [ "mal_Mlym", "ചുമരില് വരച്ച ഒരു ടാങ്കിന്റെ ചിത്രം" ], [ "mar_Deva", "भिंतीवर चित्रित केलेल्या टाकीचे चित्र" ], [ "min_Latn", "gambar tangki nan dicat di tembok" ], [ "mkd_Cyrl", "слика на резервоар насликан на ѕидот" ], [ "plt_Latn", "sarinà fiara mifono vy voaloko eo amin'ny rindrina" ], [ "mlt_Latn", "immaġni taʼ tank imdukkla fuq il- ħajt" ], [ "mni_Beng", "ফক্লাংদা পেন্ত তৌরবা তেঙ্ক অমগী মমি" ], [ "khk_Cyrl", "хана дээр зурагдсан танкийн зураг" ], [ "mos_Latn", "b gʋlsa koom koglg foto n ning roogã lalgã zugu" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua o te tank i peitahia ki te pakitara" ], [ "mya_Mymr", "နံရံပေါ်တွင် ရေးဆွဲထားသော တင့်ကားပုံ" ], [ "nld_Latn", "een afbeelding van een tank op de muur geschilderd" ], [ "nno_Latn", "eit bilete av ein tank måla på veggen" ], [ "nob_Latn", "et bilde av en tank malt på veggen" ], [ "npi_Deva", "भित्तामा ट्यांकको चित्र" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa tanka se se thadilwego lebotong" ], [ "nus_Latn", "mi̱ ca thur kɛ kui̱ kä tin ca la̱t kä ca gɔ̱a̱r piny pa̱a̱ny" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha thanki chojambulidwa pakhoma" ], [ "oci_Latn", "un imatge d'una cisterna pintada sus la paret" ], [ "gaz_Latn", "fakkii tankii dallaa irratti fakkii kaafame" ], [ "ory_Orya", "କାନ୍ଥରେ ଟାଙ୍କି ର ଚିତ୍ର" ], [ "pag_Latn", "sakey ya tanque ya impinta ed dingding" ], [ "pan_Guru", "ਕੰਧ ਉੱਤੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਟੈਂਕ ਦੀ ਤਸਵੀਰ" ], [ "pap_Latn", "un imágen di un tank pintá riba e muraya" ], [ "pes_Arab", "یک عکس از یک مخزن نقاشی شده روی دیوار" ], [ "pol_Latn", "obraz czołgu namalowany na ścianie" ], [ "por_Latn", "uma imagem de um tanque pintado na parede" ], [ "prs_Arab", "یک عکس از یک مخزن نقاشی شده روی دیوار" ], [ "pbt_Arab", "په دیوال کې د یو ټانک انځور شوی" ], [ "quy_Latn", "tankipa dibujonta paredpi dibujopi" ], [ "ron_Latn", "o imagine a unui rezervor pictat pe perete" ], [ "run_Latn", "ishusho y'ikibanza c'amazi gica ku ruhome" ], [ "rus_Cyrl", "изображение танка, нарисованное на стене" ], [ "sag_Latn", "A sû mbeni image ti mbeni char na tere ti mur ni" ], [ "san_Deva", "भित्ते चित्रितेन टंकस्य चित्रम्" ], [ "scn_Latn", "na mmàggini di nu cisterna dipinta supra la pareti" ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈႁိင်ႈ ဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉၼိူဝ်ၽႃ" ], [ "sin_Sinh", "බිත්තියේ ඇඳලා තියෙන ටැංකියක්" ], [ "slk_Latn", "obraz nádrže namaľovaný na stene" ], [ "slv_Latn", "slika cisterne, naslikana na steni" ], [ "smo_Latn", "o se ata o se tane ua vali i le puipui" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wetangi wakadhirowewa pamadziro" ], [ "snd_Arab", "ڀت تي هڪ ٽينڪ جي تصوير ٺهيل آهي" ], [ "som_Latn", "sawirka taangiga oo lagu xardhay darbiga" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa tanka se takiloeng leboteng" ], [ "spa_Latn", "una imagen de un tanque pintado en la pared" ], [ "als_Latn", "një imazh i një tanke të pikturuar në mur" ], [ "srd_Latn", "un'immagine de unu tancu pintada in sa parete" ], [ "srp_Cyrl", "слика тенка насликана на зиду" ], [ "ssw_Latn", "sitfombe selithange lelidvwetjwe elubondzeni" ], [ "sun_Latn", "gambar tangki dicat dina témbok" ], [ "swe_Latn", "en bild av en tank målad på väggen" ], [ "swh_Latn", "picha ya tangi iliyochorwa ukutani" ], [ "szl_Latn", "na ścianie namalowane zdjyncie czołgu" ], [ "tam_Taml", "சுவரில் வரையப்பட்ட ஒரு தொட்டியின் படம்" ], [ "tat_Cyrl", "стенага акварель рәсеме төшерелгән" ], [ "tel_Telu", "గోడపై చిత్రీకరించిన ఒక ట్యాంక్ చిత్రం" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири як зарф дар девор ранг карда шудааст" ], [ "tgl_Latn", "isang larawan ng tangke na ipininta sa dingding" ], [ "tha_Thai", "รูปถังที่วาดบนผนัง" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ መንደቕ ዝተቐድሐ ስእሊ ታንክ" ], [ "taq_Latn", "Edag ən tanque igaš fal aɣala" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵗⵉⵎⴰ ⵏ ⵜⴰⴱⴰⵏⴾ ⵜⵉⴾⵏⴰⵜ ⴼⴰⵍ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong wanpela tang i stap long banis" ], [ "tsn_Latn", "setshwano sa tanka se se takilweng mo loboteng" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa thangi leri a ri pendiwe ekhumbini" ], [ "tuk_Latn", "diwara çekilen bir tangka suraty" ], [ "tum_Latn", "cithuzithuzi ca sitima ya maji ico cili kupentekera pa cimati" ], [ "tur_Latn", "Duvara boyanmış bir tank resmi" ], [ "twi_Latn", "adaka a wɔde agu dan mu mfonini a wɔayɛ wɔ ɔfasu no ho" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵖⴼ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ" ], [ "uig_Arab", "تامغا سىزىلغان تانكىنىڭ سۈرىتى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення танка, намальованого на стіні" ], [ "umb_Latn", "ociluvialuvia cocikalavekua ca pindaliwa vocimano" ], [ "urd_Arab", "دیوار پر پینٹ ایک ٹینک کی تصویر" ], [ "uzn_Latn", "devorga boʻyalgan tank tasviri" ], [ "vec_Latn", "na imaxene de na cisterna piturà so ła parede" ], [ "vie_Latn", "một hình ảnh của một bể được vẽ trên tường" ], [ "war_Latn", "An image of a tank painted on the wall" ], [ "wol_Latn", "melokaanu ab tanka ci wall bi" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso wetanki odwetywe eludongeni" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פֿון אַ טאַנק געמאָלט אויף דער וואַנט" ], [ "yor_Latn", "àwòrán ọkọ̀ ojú omi tí wọ́n yà sára ògiri" ], [ "yue_Hant", "畫喺牆上嘅一個坦克嘅圖片" ], [ "zho_Hans", "一个油箱的图像画在墙上" ], [ "zho_Hant", "畫在牆上的坦克圖片" ], [ "zsm_Latn", "gambar tangki yang dicat di dinding" ], [ "zul_Latn", "isithombe sethangi esipendwe odongeni" ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤوتيه ڠن كوتق چرم سيڠڬه اونتوق مريك" ], [ "ace_Latn", "Gaun dan seulob kulit itam agam." ], [ "acm_Arab", "فستان واحذيه جلد اسود للرجال." ], [ "acq_Arab", "فستان و احذيه جلديه سوداء للرجال." ], [ "aeb_Arab", "فستان و صبابط من الجلد السوداء للرجال." ], [ "afr_Latn", "'n Mans swart leerrok en skoene." ], [ "ajp_Arab", "فستان و حذاء رجالي من الجلد الأسود." ], [ "aka_Latn", "Aberewa no ntade ne mpaboa tuntum." ], [ "amh_Ethi", "የወንዶች ጥቁር የቆዳ ቀሚስና ጫማ" ], [ "apc_Arab", "لبس و أحذية جلد أسود للرجال." ], [ "arb_Arab", "فستان جلدية أسود للرجال وأحذية" ], [ "ars_Arab", "فستان ورمي ملابس رجالي سوداء." ], [ "ary_Arab", "فستان و أحذية من الجلد السوداء للرجال." ], [ "arz_Arab", "فستان ورابز رجالي من الجلد الأسود." ], [ "asm_Beng", "পুৰুষৰ ক'লা চামৰাৰ কাপোৰ আৰু জোতা।" ], [ "ast_Latn", "Un vestido de cueru negru y zapatos." ], [ "awa_Deva", "एक आदमी का काली चमड़ा का पोशाक अउर जूता।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachajj ch'iyar lip'ichit lurat isimpi ukat wiskhumpiw isthapt'asi." ], [ "azb_Arab", "بیر کیشی نین قارا چرملی پالتاری و آتللاری." ], [ "azj_Latn", "Kişilər üçün qara dəri paltar və ayaqqabı." ], [ "bak_Cyrl", "Ирҙәр өсөн ҡара күн күлдәк һәм аяҡ кейеме." ], [ "bam_Latn", "Cɛmanw ka fini bilenman ani u ka sanbaraw." ], [ "ban_Latn", "Busana kulit ireng miwah sepatu lanang." ], [ "bel_Cyrl", "Чорная мужчынская скураная сукенка і абутак." ], [ "bem_Latn", "Ifyakufwala ne nsapato sha baume isha mu cifuba icafiita." ], [ "ben_Beng", "পুরুষদের কালো চামড়ার পোশাক এবং জুতা।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी के काली चमड़ा के पोशाक आ जूता." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤانانان لاوان باݢين ڤانانان وان ڤانتانان." ], [ "bjn_Latn", "Gaun kulit hitam laki-laki wan sapatu." ], [ "bod_Tibt", "ཕོ་མོའི་ལྤགས་པའི་གོས་ནག་པོ་དང་ལྷམ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Muška crna kožna haljina i cipele." ], [ "bug_Latn", "Pakéyang sibawa sapatu baju bolong bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Мъжка черна кожана рокля и обувки." ], [ "cat_Latn", "Un vestit de cuir negre i sabates." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka itom nga sinina ug sapatos nga panit sa lalaki." ], [ "ces_Latn", "Mužské černé kožené šaty a boty." ], [ "cjk_Latn", "Lisote ni sapato ya lunga ya chikumba cha mutondo." ], [ "ckb_Arab", "جلی پێستی ڕەش و پێڵاوێکی پیاوانە." ], [ "crh_Latn", "Erkeklerniñ qara deriden kiyim ve ayaqqabıları." ], [ "cym_Latn", "Gwisg a pheichiau croen du dynion." ], [ "dan_Latn", "En mands sort læder kjole og sko." ], [ "deu_Latn", "Ein schwarzes Lederkleid und Schuhe für Männer." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr de kɔc ke col ku war kɔ̈k." ], [ "dyu_Latn", "Cɛfaniw ani sanbaraw." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཀྱི་ཀོཝ་གི་གྱོན་ཆས་དང་ལྷམ་ཚུ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα αντρικό μαύρο δερμάτινο φόρεμα και παπούτσια." ], [ "epo_Latn", "Viroj nigraj ledaj vestoj kaj ŝuoj." ], [ "est_Latn", "Meeste musta nahk kleit ja kingad." ], [ "eus_Latn", "Gizonezkoentzako larruzko soineko beltza eta galtzerdiak." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsuwo ƒe awu si wotsɔ lãgbalẽ do kple afɔkpa." ], [ "fao_Latn", "Svartur skinnklæður og skógvar til menn." ], [ "fij_Latn", "Na isulu kei na ivava ni tagane e caka ena kuli ni manumanu." ], [ "fin_Latn", "Miesten musta nahkakin ja kengät." ], [ "fon_Latn", "Sinsɛnwu vɔvɔ sunnu tɔn ɖé kpo afɔkpa tɔn lɛ kpo." ], [ "fra_Latn", "Une robe et des chaussures en cuir noir pour homme." ], [ "fur_Latn", "Un vistît di cuarp neri e scarpis." ], [ "fuv_Latn", "Laaba ɓaleere ɓaleere be bamɗe." ], [ "gla_Latn", "A fir dubh leathair aodach agus brògan." ], [ "gle_Latn", "Gúna agus bróga leathair dubh fir." ], [ "glg_Latn", "Un vestido e zapatos de coiro negro para homes." ], [ "grn_Latn", "Kuimba'e ao ha sapatu pire hũ." ], [ "guj_Gujr", "એક પુરુષની કાળા ચામડાની ડ્રેસ અને જૂતા." ], [ "hat_Latn", "Yon rad ak soulye po nwa gason." ], [ "hau_Latn", "Tufafin fata na maza da takalma." ], [ "heb_Hebr", "שמלה עור שחורה של גברים ונעליים." ], [ "hin_Deva", "एक पुरुष का काला चमड़े का पोशाक और जूते।" ], [ "hne_Deva", "एक आदमी के काला चमड़ा के पोशाक अउ जूता।" ], [ "hrv_Latn", "Muška crna kožna haljina i cipele." ], [ "hun_Latn", "Egy fekete bőr ruhát és cipőt." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդկանց սեւ կաշվե զգեստ եւ կոշիկներ:" ], [ "ibo_Latn", "Uwe akpụkpọ anụ ojii na akpụkpọ ụkwụ ụmụ nwoke." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a nangisit a lalat a bado ken sapatos dagiti lallaki." ], [ "ind_Latn", "Pria hitam pakaian kulit dan sepatu." ], [ "isl_Latn", "Svartur leðurklæði og skó fyrir karla." ], [ "ita_Latn", "Un vestito e delle scarpe di pelle nera da uomo." ], [ "jav_Latn", "Gaun kulit ireng lan sepatu pria." ], [ "jpn_Jpan", "黒い革のドレスと靴" ], [ "kab_Latn", "Taqendurt d isebbaḍen n uḍar aberkan n yergazen." ], [ "kac_Latn", "La ni a shanhpyi palawng hte kyepdin ni re." ], [ "kam_Latn", "Ngũa na iatũ sya aũme syĩ na langi mweũ." ], [ "kan_Knda", "ಪುರುಷರ ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮದ ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳು." ], [ "kas_Arab", "مَنْز چُھ بلیک لیڈر ڈریس تہٕ جوڑٕ۔" ], [ "kas_Deva", "अख मर्दन हिन्ज़ काली चमड़ी हुन्द ड्रेस ते शूज़." ], [ "kat_Geor", "დპჟკარა კყჟარა კპჟკა თ ჟპაკთ." ], [ "knc_Arab", "فَرَسٌ أَسْوَدُ مِنْ جِلْدٍ وَحِذَاءٌ." ], [ "knc_Latn", "Futu konnuye kuru sandalye kurtaye." ], [ "kaz_Cyrl", "Ерлер үшін қара былғары киім мен аяқ киім." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ suu wondu kɩkpɛndʋ nɛ ɛ-naataŋgbala." ], [ "kea_Latn", "Un ropa di kor di ómi pretu ku sapatu." ], [ "khm_Khmr", "សម្លៀកបំពាក់ និង ស្បែក ខ្មៅ របស់ បុរស ។" ], [ "kik_Latn", "Ngũa ya arũme ya gĩthũri na iraatũ." ], [ "kin_Latn", "Imyenda y'abagabo y'umukara n'inkweto." ], [ "kir_Cyrl", "Эркектердин кара булгаары көйнөгү жана бут кийими." ], [ "kmb_Latn", "O izuatu ni idiatelu ia mala ia xikatela ia ku bhânga na-iu." ], [ "kmr_Latn", "Ji bo mêran cil û pêlavên çerm reş." ], [ "kon_Latn", "Mpu ya bakala ya kulwata bilele ya ndombe ti basapatu." ], [ "kor_Hang", "남자용 검은 가죽 드레스와 신발" ], [ "lao_Laoo", "ເສື້ອຜ້າແລະເກີບ ຫນັງ ສີດໍາຂອງຜູ້ຊາຍ." ], [ "lij_Latn", "Un vestî de pelle neigro e de scarpe." ], [ "lim_Latn", "'n Zwarte leren jurk en schoeën." ], [ "lin_Latn", "Elamba ya moindo ya mibali mpe basapato." ], [ "lit_Latn", "Vyrų juoda odinė suknelė ir batai." ], [ "lmo_Latn", "Un vestì e scarpe de cuir nìgher per om." ], [ "ltg_Latn", "Vīna veirīšu melna luda kleita i ceplis." ], [ "ltz_Latn", "E männlecht schwaarzt Lederkleed a Schong." ], [ "lua_Latn", "Tshikapa tshia bantu ba balume tshia dikoba ditoke ne bisabata." ], [ "lug_Latn", "Engoye y'abasajja eya ddiba n'engatto." ], [ "luo_Latn", "Ne en nanga mar rateng' kod wuoche." ], [ "lus_Latn", "Mipa puan leh pheikhawk sen sen." ], [ "lvs_Latn", "Vīriešu melna ādas kleita un kurpes." ], [ "mag_Deva", "एक आदमी के काला चमड़े के पोशाक और जूता।" ], [ "mai_Deva", "पुरुषक काली चमड़ाक पोशाक आ जुत्ता।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പുരുഷന്റെ കറുത്ത തുകൽ വസ്ത്രവും ഷൂസും." ], [ "mar_Deva", "पुरुषांचे काळे लेदर ड्रेस आणि शूज." ], [ "min_Latn", "Gaun jo sapatu dari kulit itam untuak laki-laki." ], [ "mkd_Cyrl", "Машки црна кожана облека и чевли." ], [ "plt_Latn", "Akanjo sy kiraro hoditra mainty ho an'ny lehilahy." ], [ "mlt_Latn", "Ilbies u żraben tal-ġilda sewda għall-irġiel." ], [ "mni_Beng", "নুপাগী অঙৌবা উনশা অমসুং জুতশিং।" ], [ "khk_Cyrl", "Эрэгтэйчүүдийн хар арьсны хувцас, гутал." ], [ "mos_Latn", "Yaa rao wã fu-neeba ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa ne gãnd sẽn yaa to." ], [ "mri_Latn", "He kākahu kiri pango a te tāne me ngā hu." ], [ "mya_Mymr", "လူတွေရဲ့ အနက်ရောင် သားရေ ကောက်စွပ်နဲ့ ဖိနပ်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een zwarte leren jurk en schoenen." ], [ "nno_Latn", "Ein mannleg svart skinnkjole og sko." ], [ "nob_Latn", "En mannlig svart skinn kjole og sko." ], [ "npi_Deva", "पुरुषहरूका लागि कालो छालाको पोशाक र जुत्ता" ], [ "nso_Latn", "Seaparo sa letlalo le leso sa banna le dieta." ], [ "nus_Latn", "Ɛ wut mi̱ la̱th bi̱i̱ mi̱ ca̱r mi̱ la̱thkɛ kɛnɛ wa̱a̱ri̱." ], [ "nya_Latn", "Zovala za amuna zachikopa zakuda ndi nsapato." ], [ "oci_Latn", "Una ròba de cuèr negre e de sabatas." ], [ "gaz_Latn", "Uffata fi kophee gurraacha dhiiraa." ], [ "ory_Orya", "ପୁରୁଷଙ୍କ କଳା ଚମଡା ପୋଷାକ ଏବଂ ଜୋତା ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a laki a andeket a kawes tan sapatos a katat." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦਾ ਕਾਲਾ ਚਮੜਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਅਤੇ ਜੁੱਤੀਆਂ।" ], [ "pap_Latn", "Un paña di kurpa pretu i sapatu di hòmber." ], [ "pes_Arab", "لباس چرمي سياه و کفش مردانه" ], [ "pol_Latn", "Mężska czarna skórzana suknia i buty." ], [ "por_Latn", "Um vestido de couro preto e sapatos masculinos." ], [ "prs_Arab", "یک لباس و کفش چرم سیاه مخصوص مردان" ], [ "pbt_Arab", "د نارینه وو تور چرم جامې او بوټان." ], [ "quy_Latn", "Q'illu p'achata, ch'aki ch'aki ch'aki ch'aki ch'aki." ], [ "ron_Latn", "O rochie de piele neagră pentru bărbaţi şi pantofi." ], [ "run_Latn", "Impuzu y'igitsina-gabo y'umukara n'ibirato." ], [ "rus_Cyrl", "Мужское черное кожаное платье и обувь." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bongo na poro ti vuko ti koli." ], [ "san_Deva", "कालोऽयं पुरुषः चर्मरहितः वस्त्रः च जूताः च।" ], [ "scn_Latn", "Un vestitu e scarpi di pelle nera di masculi." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၼုင်ႈလႄႈ သွၵ်းတိၼ်သီလမ် ၵူၼ်းၸၢႆး။" ], [ "sin_Sinh", "පිරිමි කලු ලෙදර් ඇඳුමක් සහ සපත්තු." ], [ "slk_Latn", "Mužské čierne kožené šaty a topánky." ], [ "slv_Latn", "Moška črna usnjena obleka in čevlji." ], [ "smo_Latn", "O se ofu paʻu uliuli mo tamāloloa ma seevae." ], [ "sna_Latn", "Chipfeko chevarume cheganda dema neshangu." ], [ "snd_Arab", "مردن جو ڪارو چمڙي جو لباس ۽ جوتا." ], [ "som_Latn", "Dharka ragga ee maqaarka madow iyo kabaha." ], [ "sot_Latn", "Seaparo sa banna sa letlalo le letšo le lieta." ], [ "spa_Latn", "Un vestido y zapatos de cuero negro para hombres." ], [ "als_Latn", "Një fustan dhe këpucë të zeza prej lëkure për burra." ], [ "srd_Latn", "Unu bestire de cuir nieddu pro òmines e sas scarpas." ], [ "srp_Cyrl", "Мушка црна кожена хаљина и ципеле." ], [ "ssw_Latn", "Kwekwembatsa kwesikhumba lesimnyama kanye neticatfulo temadvodza." ], [ "sun_Latn", "Baju kulit hideung jeung sapatu lalaki." ], [ "swe_Latn", "En svart läderklänning och skor." ], [ "swh_Latn", "Nguo nyeusi ya ngozi ya wanaume na viatu." ], [ "szl_Latn", "Mōndrŏ, czŏrno skōrowo suknia i sznōry." ], [ "tam_Taml", "ஒரு ஆண்கள் கருப்பு தோல் உடை மற்றும் காலணிகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ир-атлар өчен кара күннән кием һәм аяк киеме." ], [ "tel_Telu", "ఒక పురుషుల నల్ల తోలు దుస్తులు మరియు బూట్లు." ], [ "tgk_Cyrl", "Либоси сиёҳи пӯсти мардон ва пойафзол." ], [ "tgl_Latn", "Isang itim na damit at sapatos na balat ng lalaki." ], [ "tha_Thai", "ชายชุดหนังดําและรองเท้า" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ደቂ ተባዕትዮ ጸሊም ናይ ቆርበት ክዳንን ጫማን።" ], [ "taq_Latn", "Əšəɣəl ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil ən kal awadəm." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⵍⵓⵜ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵏ ⵓⵖⵉⵍⵍⴰⵍ ⴷ ⵜⵉⵙⵉⴹⴼⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela blakpela klos na su bilong man." ], [ "tsn_Latn", "Diaparo tsa banna tsa letlalo le lentsho le ditlhako." ], [ "tso_Latn", "Nguvu ya vavanuna ya dzovo ra ntima ni tintangu." ], [ "tuk_Latn", "Erkekleriň gara deriden geýimi we aýakgaby." ], [ "tum_Latn", "Suti ya ŵanalume ya chikumba na skapato." ], [ "tur_Latn", "Erkeklerin siyah deri elbisesi ve ayakkabıları." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi de atade ne mpaboa tuntum a wɔde aboa nhoma ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵖⵓⵢⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵖⵉⵍⵓⴼ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئەرلەرنىڭ قارا تېرە كىيىمى ۋە ئاياغلىرى." ], [ "ukr_Cyrl", "Чорне чоловіче шкіряне сукню і взуття." ], [ "umb_Latn", "Lonjanga yalua, wa wala uwalo u tekãva kuenda wa walavo olosapato." ], [ "urd_Arab", "ایک مرد کے سیاہ چمڑے کے کپڑے اور جوتے." ], [ "uzn_Latn", "Erkaklarning qora charm kiyim va poyabzallari." ], [ "vec_Latn", "Un vestito e scarpe de cuoio nero da uomo." ], [ "vie_Latn", "Một bộ váy da đen và giày của đàn ông." ], [ "war_Latn", "An itom nga panit nga bado ngan sapatos han lalaki." ], [ "wol_Latn", "Jëfekaay bu góor bu ñu def ci weñ bu xonq ak ay dàll." ], [ "xho_Latn", "Ingubo yesikhumba emnyama yamadoda nezihlangu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מענערשוואַרצע לעדערן קלייד און שיך." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ àti bàtà aláwọ̀ dúdú tí ọkùnrin máa ń wọ̀." ], [ "yue_Hant", "一個男人嘅黑色皮革衫同鞋" ], [ "zho_Hans", "一个男人的黑色皮革衣服和鞋子." ], [ "zho_Hant", "沒有任何其他國家的女性," ], [ "zsm_Latn", "Pakaian kulit hitam lelaki dan kasut." ], [ "zul_Latn", "Ingubo yesikhumba emnyama yabesilisa nezicathulo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىچاهان عىوىنع عىوىنع عىوىنع عىوىنع عىوىنع" ], [ "ace_Latn", "Meunjo dari udara rumoh-rumoh ngon bak-bak kayee di pinggiran banda." ], [ "acm_Arab", "منظر جوي للبيوت والاشجار في الضواحي." ], [ "acq_Arab", "صورة جويه للمنازل والاشجار في الضواحي" ], [ "aeb_Arab", "و في البداية، كانو يقلقوا على البيوت و الأشجار في الضواحي." ], [ "afr_Latn", "'n Lugfoto van huise en bome in die voorstede." ], [ "ajp_Arab", "صورة جوية للمنازل والأشجار في الضواحي." ], [ "aka_Latn", "Asase so mfonini a ɛkyerɛ adan ne nnua a ɛwɔ nkuraase." ], [ "amh_Ethi", "በከተማ ዳርቻዎች ውስጥ ያሉ ቤቶች እና ዛፎች የአየር እይታ." ], [ "apc_Arab", "صورة جوية للبيوت والأشجار في الضواحي." ], [ "arb_Arab", "منظر جوي للمنازل والأشجار في الضواحي" ], [ "ars_Arab", "صورة جوية للمنازل والأشجار في الضواحي." ], [ "ary_Arab", "صورة جوية للمنازل والأشجار في الضواحي." ], [ "arz_Arab", "صورة جوية للبيوت والأشجار في الضواحي." ], [ "asm_Beng", "চহৰৰ উপকণ্ঠত থকা ঘৰ আৰু গছবোৰৰ আকাশৰ পৰা দৃশ্য" ], [ "ast_Latn", "Una vista aérea de les cases y árboles nos suburbios." ], [ "awa_Deva", "उपनगरों मा घरों और पेड़ों का एक हवाई दृश्य।" ], [ "ayr_Latn", "Uta utachirinakamp quqanakamp suburbio uksan uñjasi." ], [ "azb_Arab", "حومه ده کی ائولرین و آغاجلارین هاوا منظره سی." ], [ "azj_Latn", "Şəhərin kənarındakı evlərin və ağacların hava görünüşü." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡала ситендәге йорттар һәм ағастарҙың һауанан күренеше." ], [ "bam_Latn", "Sow ni jiriw sanfɛla filɛ duguba kɛrɛfɛ duguw la." ], [ "ban_Latn", "Pemandangan saking udara saking umah miwah taru-taru ring suburban." ], [ "bel_Cyrl", "Паветраны выгляд дамоў і дрэў у прыгарадзе." ], [ "bem_Latn", "Ukubuka kwa ku muulu ukwa mayanda ne miti mu ncende shaba mupepi." ], [ "ben_Beng", "শহরতলির বাড়িঘর ও গাছপালার একটি বায়বীয় দৃশ্য।" ], [ "bho_Deva", "उपनगर में घरन आ पेड़न के हवाई दृश्य" ], [ "bjn_Arab", "ڤانديان ڤيڠݢيرن باهن وان باهن د ڤيڠݢيرن باهن۔" ], [ "bjn_Latn", "Pandang matan udara matan rumah wan batang-batang di pinggiran kota." ], [ "bod_Tibt", "གྲོང་གསེབ་ཀྱི་ཁྱིམ་དང་ཤིང་སྡོང་གི་གནམ་ནས་ལྟ་བའི་བརྙན།" ], [ "bos_Latn", "Zračni pogled na kuće i drveće u predgrađu." ], [ "bug_Latn", "Pammikirang pole ri langi'na bola-bola sibawa aju-kajung riwiring kotae." ], [ "bul_Cyrl", "Авиофото на къщи и дървета в предградията." ], [ "cat_Latn", "Una vista aèria de cases i arbres als suburbis." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga balay ug mga kahoy sa mga suburb nga makita gikan sa langit." ], [ "ces_Latn", "Z výhledu na domy a stromy na předměstí." ], [ "cjk_Latn", "Chuma chize chinasoloka ha malilu ni mitondo ya mu suburban." ], [ "ckb_Arab", "دیمەنێکی ئاسمانیی خانوو و درەختەکان لە شارەدێ" ], [ "crh_Latn", "Aqyarda evler ve ağaçlarnıñ ava körünişi." ], [ "cym_Latn", "Golygfa o'r awyr o dai a choed yn y bryniau." ], [ "dan_Latn", "Et luftbillede af huse og træer i forstæderne." ], [ "deu_Latn", "Luftbild von Häusern und Bäumen in den Vororten." ], [ "dik_Latn", "Aerial view of houses and trees in the suburbs." ], [ "dyu_Latn", "An ye boonw ni yiriw ye sanfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་དང་ཤིང་ཚུ་ ས་ཁ་མཐོ་སར་མཐོང་མི་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Αεροφωτογραφία σπιτιών και δέντρων στα προάστια." ], [ "epo_Latn", "Aera vido de domoj kaj arboj en la antaŭurboj." ], [ "est_Latn", "Majutus ja puud eeslinna." ], [ "eus_Latn", "Etxeak eta zuhaitzak kanpoaldeko ikuspegi batetik." ], [ "ewe_Latn", "Atikpɔ si wokpɔ tso yame le aƒewo kple atiwo ŋu le dua ƒe gbɔtoduwo me." ], [ "fao_Latn", "Ein sjón frá luftini av húsum og trøum í forstæðum." ], [ "fij_Latn", "Na iyaloyalo ni vale kei na vunikau ena taudaku ni koro." ], [ "fin_Latn", "Ilmakuva taloista ja puista lähiöissä." ], [ "fon_Latn", "Ðåôåðàòè óêðà¿íñüêîþ é ðåôåðàòè óêðà¿íñüêîþ." ], [ "fra_Latn", "Vue aérienne des maisons et des arbres dans la banlieue." ], [ "fur_Latn", "Une viodude aeriane des cjasis e dai arbui tai suburbis." ], [ "fuv_Latn", "Njaha suuduji be leɗɗe ha nder wuro." ], [ "gla_Latn", "Sealladh aerianach de thaighean agus craobhan anns na fo-bhailtean." ], [ "gle_Latn", "Féach ar thithe agus ar chrainn sna bruachbhailte ó thuaidh." ], [ "glg_Latn", "Unha vista aérea de casas e árbores nos suburbios." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ vista aérea óga ha yvyramáta suburbio-pegua." ], [ "guj_Gujr", "ઉપનગરોમાં ઘરો અને વૃક્ષોનું હવાઈ દૃશ્ય." ], [ "hat_Latn", "Yon gade ayeryen nan kay ak pyebwa nan katye yo." ], [ "hau_Latn", "Wani ra'ayi na gidaje da bishiyoyi a cikin unguwannin." ], [ "heb_Hebr", "תמונה אווירית של בתים ועצים בפרברים." ], [ "hin_Deva", "उपनगरों में घरों और पेड़ों का हवाई दृश्य।" ], [ "hne_Deva", "उपनगरों म घरों अउ पेड़ों का हवाई दृश्य।" ], [ "hrv_Latn", "Zračni pogled na kuće i stabla u predgrađu." ], [ "hun_Latn", "A házak és fák légi képe a külvárosban." ], [ "hye_Armn", "Տունների եւ ծառերի օդային տեսարան արվարձաններում:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe a na-ahụ n'elu ụlọ na osisi dị n'ime obodo." ], [ "ilo_Latn", "Ti ladawan manipud iti tangatang dagiti balay ken kaykayo iti suburbio." ], [ "ind_Latn", "Pemandangan udara dari rumah dan pohon di pinggiran kota." ], [ "isl_Latn", "Loftmynd af húsum og trjám í úthverfum." ], [ "ita_Latn", "Una vista aerea di case e alberi in periferia." ], [ "jav_Latn", "Pemandangan udara saka omah lan wit ing pinggiran kutha." ], [ "jpn_Jpan", "郊外の家や木の空からの眺め." ], [ "kab_Latn", "Tamuɣli seg igenni n yixxamen d ttejra deg temnaḍin." ], [ "kac_Latn", "Mare shinggan na nta ni hte hpun ni hpe yu ai sumla." ], [ "kam_Latn", "Visa wa nyũmba na mĩtĩ ivw'ĩkĩtwe kavanĩ." ], [ "kan_Knda", "ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರಗಳ ವಾಯುಗಾಮಿ ನೋಟ." ], [ "kas_Arab", "مضافاتی علاقن منٛز مکانن تہٕ کُلین ہنٛد اکھ ہوائی منظر۔" ], [ "kas_Deva", "सुबुरबस मंज़ घर ते कुलिस हवाई नज़र." ], [ "kat_Geor", "სახლებისა და ხეების საჰაერო ხედი გარეუბანში." ], [ "knc_Arab", "مَنْظَرٌ مِنْ الجَوِّ مِنْ بُيُوتٍ وَأشْجَارٍ فِي الضِّيَاعِ" ], [ "knc_Latn", "Futu fato'a kuru kǝska'a suro suburbs yen tǝdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Қала маңындағы үйлер мен ағаштардың әуеден көрінісі." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ ɛsɔdaa kuduyuŋ nɛ tɩŋ weyi ɩwɛ tɛtʋ ndʋ tɩ-taa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un vista di kaza i di arvis na sidadi." ], [ "khm_Khmr", "ទិដ្ឋភាពពីលើអាកាសនៃផ្ទះ និងដើមឈើនៅក្នុងក្រុង" ], [ "kik_Latn", "Mũrango wa kuuma igũrũ wa nyũmba na mĩtĩ ya taũni." ], [ "kin_Latn", "Ibisobanuro by'amazu n'ibiti byo mu nkengero z'umujyi." ], [ "kir_Cyrl", "Шаардын четиндеги үйлөрдүн жана дарактардын абадан көрүнүшү." ], [ "kmb_Latn", "O mixi ni jinzo, i moneka mu ididi ia mukuá." ], [ "kmr_Latn", "Dîmenek hewayî ya mal û darên li gundewarê." ], [ "kon_Latn", "Ba-apareyi ya ke monisa banzo mpi banti na banziunga." ], [ "kor_Hang", "교외의 집과 나무의 공중 조망." ], [ "lao_Laoo", "ພາບຈາກອາກາດຂອງເຮືອນແລະຕົ້ນໄມ້ໃນເຂດຊານເມືອງ." ], [ "lij_Latn", "Unna vedde aerea de case e de öxelli inte suburbie." ], [ "lim_Latn", "'n Luchfoto vaan huizen en bome in de veurstad." ], [ "lin_Latn", "Ndako mpe banzete oyo ezali na banzela ya milai." ], [ "lit_Latn", "Iš oro vaizdas iš namų ir medžių priemiestyje." ], [ "lmo_Latn", "Una vista aerea di cà e di arbù in di periferia." ], [ "ltg_Latn", "Izliduots redzīņs nu sātu i kūku prīškpiļsātuos." ], [ "ltz_Latn", "Eng Loftfoto vu Haiser an Beem an de Viruerteeler." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia nzubu ne mitshi mu tshimenga." ], [ "lug_Latn", "Ennyonyi ng'erengera ennyumba n'emiti mu bifo ebiriraanyewo." ], [ "luo_Latn", "Picha mar yiende kod udi manie gwenge ma oko mar taondno." ], [ "lus_Latn", "Khawpui chhehvela in leh thingte thlawhna aṭanga hmuh theih." ], [ "lvs_Latn", "No gaisa redzami mājokļi un koki piepilsētā." ], [ "mag_Deva", "उपनगरों में घरों और पेड़ों के एक हवाई दृश्य।" ], [ "mai_Deva", "उपनगरसभमे घरसभ आ गाछसभक हवाई दृश्य" ], [ "mal_Mlym", "പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിലെ വീടുകളും മരങ്ങളും കാണിക്കുന്ന ഒരു വ്യോമദൃശ്യം." ], [ "mar_Deva", "उपनगरातील घरे आणि झाडांचे हवाई दृश्य." ], [ "min_Latn", "Pandangan dari ateh rumah jo batang-batang di pinggiran kota." ], [ "mkd_Cyrl", "Авио-вид на куќи и дрвја во предградијата." ], [ "plt_Latn", "Fijery avy eny ambony ny trano sy ny hazo any amin'ny tanàna manodidina." ], [ "mlt_Latn", "Ħarsa mill-ajru taʼ djar u siġar fis-subborgi." ], [ "mni_Beng", "সবর্বশিংদা লৈরিবা য়ুমশিং অমসুং উমংশিং অদুগী এরিএল ভিউ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хотын хажуугийн байшин, модны агаарын зураг." ], [ "mos_Latn", "B sẽn yã rotã ne tɩɩsã sẽn be tẽn-kɩremsã pʋgẽ to-to wã." ], [ "mri_Latn", "He tirohanga ā-rangi o ngā whare me ngā rākau i ngā rohe o waho." ], [ "mya_Mymr", "ဆင်ခြေဖုံးရှိ အိမ်များနှင့် သစ်ပင်များကို လေကြောင်းမှ မြင်ရပုံ။" ], [ "nld_Latn", "Een luchtfoto van huizen en bomen in de voorsteden." ], [ "nno_Latn", "Ein luftutsikt over hus og trær i forstadene." ], [ "nob_Latn", "Et luftbilde av hus og trær i forstedene." ], [ "npi_Deva", "उपनगरका घरहरू र रूखहरूको हवाई दृश्य।" ], [ "nso_Latn", "Pono ya go tšwa lefaufaung ya dintlo le dihlare metseng ya magaeng." ], [ "nus_Latn", "Ɛn gua̱a̱th in laa guic kɛ jɛ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n ɛ mi̱ tä rɛy tiecni̱ kɛnɛ jiɛn tin tä rɛy rɛ̈ɛ̈k." ], [ "nya_Latn", "Malo a nyumba ndi mitengo m'midzi." ], [ "oci_Latn", "Una vista aeriana de las ostals e los arbres de la suburbia." ], [ "gaz_Latn", "Ilaalcha manaa fi mukaa naannoo magaalaa irraa." ], [ "ory_Orya", "ଉପନଗର ଅଞ୍ଚଳରେ ଥିବା ଘର ଓ ଗଛର ଆକାଶମାର୍ଗରୁ ଦୃଶ୍ୟ ।" ], [ "pag_Latn", "Say pakanengneng ed saray abung tan kiew ed saray suburb manlapud tawen." ], [ "pan_Guru", "ਉਪਨਗਰਾਂ ਵਿੱਚ ਘਰਾਂ ਅਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਦ੍ਰਿਸ਼" ], [ "pap_Latn", "Un bista aéreo di kas i palu den suburbio." ], [ "pes_Arab", "منظره ی هوایی از خانه ها و درختان در حومه شهر" ], [ "pol_Latn", "Widok z powietrza domów i drzew na przedmieściach." ], [ "por_Latn", "Uma vista aérea de casas e árvores nos subúrbios." ], [ "prs_Arab", "یک تصویر هوایی از خانه ها و درختان در حومه شهر." ], [ "pbt_Arab", "په ښارګوټو کې د کورونو او ونو هوایی لید." ], [ "quy_Latn", "Wasikuna, sachʼas ima suburbiospi rikukun." ], [ "ron_Latn", "O vedere aeriană a caselor şi copacilor din suburbii." ], [ "run_Latn", "Amazu n'ibiti vyo mu micungararo vyerekanwa mu kirere." ], [ "rus_Cyrl", "Авиафотосъемка домов и деревьев в пригороде." ], [ "sag_Latn", "A bâ na lê ti nduzu ada nga na akeke na yâ ti akete kodoro ni." ], [ "san_Deva", "उपनगरेषु गृहेषु वृक्षानां च हवाई दृश्यम्।" ], [ "scn_Latn", "Na vista aerea di case e arburi ntê periferie." ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈတူၺ်းၼိူဝ်လူမ်း ႁိူၼ်းလႄႈ တူၼ်ႈမႆႉ တီႈၼႂ်းဝဵင်းၼွၵ်ႈဝဵင်း" ], [ "sin_Sinh", "නගරබද ප් රදේශයේ ගස් සහ නිවාසවල ගුවන් දර්ශනය." ], [ "slk_Latn", "Z leteckej výšky domy a stromy na predmestí." ], [ "slv_Latn", "Zračni pogled na hiše in drevesa na predmestju." ], [ "smo_Latn", "O se vaaiga mai le ea i fale ma laau i tua o le aai." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wedzimba nemiti zviri mumaruwa." ], [ "snd_Arab", "هڪ هوائي نظر ۾ گھرن ۽ وڻن جي مضافات ۾." ], [ "som_Latn", "Muuqaal ka muuqda guryaha iyo geedaha ku yaal duleedka magaalada." ], [ "sot_Latn", "Pono e tsoang holimo ea matlo le lifate tse mathōkong a motse." ], [ "spa_Latn", "Una vista aérea de casas y árboles en los suburbios." ], [ "als_Latn", "Një pamje ajrore e shtëpive dhe pemëve në periferi." ], [ "srd_Latn", "Una vista aèrea de domos e àrbores in sas periferias." ], [ "srp_Cyrl", "Авио поглед на куће и дрвеће у предграђу." ], [ "ssw_Latn", "Kubuka ngetulu kwetindlu netihlahla letisemaphetselweni." ], [ "sun_Latn", "Pemandangan udara imah jeung tangkal di pinggiran kota." ], [ "swe_Latn", "En luftbild av hus och träd i förorten." ], [ "swh_Latn", "Mtazamo wa anga wa nyumba na miti katika vitongoji." ], [ "szl_Latn", "Widok z luftu na dōmy i drzewa na przedmieściach." ], [ "tam_Taml", "புறநகர்ப் பகுதிகளில் வீடுகள் மற்றும் மரங்களின் வான்வழி காட்சி." ], [ "tat_Cyrl", "Шәһәр читендәге йортлар һәм агачлар күренеш." ], [ "tel_Telu", "శివారు ప్రాంతాల్లోని ఇళ్ళు మరియు చెట్ల వైమానిక దృశ్యం." ], [ "tgk_Cyrl", "Намоиши ҳавоии хонаҳо ва дарахтон дар наздиҳавлигӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang tanawin mula sa himpapawid ng mga bahay at mga puno sa mga banyo." ], [ "tha_Thai", "ภาพจากอากาศของบ้านและต้นไม้ในเขตชานเมือง" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ከባቢ ከተማታት ዝርከቡ ኣባይትን ኣእዋምን ካብ ሰማይ ዝተርኣየ ስእሊ።" ], [ "taq_Latn", "Akayad n ehan d ihishkan daɣ suburb tan" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⵏ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⴷ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵙⵓⴱⵓⵔⴱ ⵜⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol haus na diwai long hap bilong taun ol i lukim long skai." ], [ "tsn_Latn", "Go bona matlo le ditlhare go tswa kwa godimo mo ditoropong tsa magae." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa le henhla xa tindlu ni mirhi ya le kusuhi ni doroba." ], [ "tuk_Latn", "Şäherlerdäki öýleriň we agaçlaryň howa görnüşi." ], [ "tum_Latn", "Kuwona nyumba na makuni mu vikaya." ], [ "tur_Latn", "Banliyölerdeki evlerin ve ağaçların hava görüntüsü." ], [ "twi_Latn", "Adan ne nnua a ɛwɔ nkurow no mfinimfini a wɔhwɛ fi wim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵉⴳⵏⵡⴰⵏ ⵏ ⵜⴷⴷⴰⵔⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⴳ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ." ], [ "uig_Arab", "شەھەر ئەتراپىدىكى ئۆيلەر ۋە دەرەخلەرنىڭ ھاۋا كۆرۈنۈشى." ], [ "ukr_Cyrl", "Повітряний вид будинків і дерев на передмісті." ], [ "umb_Latn", "Ocitumãlo caco ca finile calua haico ciwa oku lingilako olomapalo." ], [ "urd_Arab", "مضافات میں گھروں اور درختوں کا ایک فضائی منظر۔" ], [ "uzn_Latn", "Chet elda uylar va daraxtlarning havo ko'rinishi." ], [ "vec_Latn", "Una vista aerea de case e alberi in periferia." ], [ "vie_Latn", "Một bức ảnh từ trên không về những ngôi nhà và cây cối ở vùng ngoại ô." ], [ "war_Latn", "An aerial view han mga balay ngan mga kahoy ha mga suburb." ], [ "wol_Latn", "Wàll bu ñu gis ci asamaan, di ay kër ak ay garab ci dëkk yu ndaw yi." ], [ "xho_Latn", "Umbono womoya wezindlu nemithi kwiidolophu ezingaphandle." ], [ "ydd_Hebr", "אַ לופטקוק פֿון די הייזער און ביימער אין די פֿאַרשטאַטן." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ilé àti igi ní ìgbèríko." ], [ "yue_Hant", "一幅喺郊區嘅屋子同樹木嘅空中圖." ], [ "zho_Hans", "在郊区的房屋和树木的空中视图." ], [ "zho_Hant", "城市郊區的房屋和樹木." ], [ "zsm_Latn", "Pemandangan udara rumah dan pokok di pinggir bandar." ], [ "zul_Latn", "Ukubuka kwasemoyeni izindlu nezihlahla emaphethelweni edolobha." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيوجق اورڠ يڠ برڤوتوڠن" ], [ "ace_Latn", "saboh gamba sidroe ureueng agam nyang na peudeueng" ], [ "acm_Arab", "صورة لرجل بِسيف" ], [ "acq_Arab", "صورة لرجل مع سيف" ], [ "aeb_Arab", "صورة لرجل يحمل سيف" ], [ "afr_Latn", "'n Beeld van 'n man met 'n swaard" ], [ "ajp_Arab", "صورة لرجل مع سيف" ], [ "aka_Latn", "ɔbarima a okura nkrante mfonini" ], [ "amh_Ethi", "ሰይፍ የያዘ ሰው ምስል" ], [ "apc_Arab", "صورة لرجل بسيف" ], [ "arb_Arab", "صورة لرجل يحمل سيفاً" ], [ "ars_Arab", "صورة لرجل بسيف" ], [ "ary_Arab", "صورة لرجل مع سيف" ], [ "arz_Arab", "صورة لرجل بسيف" ], [ "asm_Beng", "তৰোৱাল লৈ থকা এজন মানুহৰ ছবি" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe d'un home con una espada." ], [ "awa_Deva", "एक तरवार स लटका भवा मनई क चित्र" ], [ "ayr_Latn", "mä espadampi aytʼat jaqet uñtʼata" ], [ "azb_Arab", "بیر آدامین قیلیج ایله تصویر اولونماسی" ], [ "azj_Latn", "qılınclı bir adamın təsviri" ], [ "bak_Cyrl", "ҡылысы булған кешенең һүрәте" ], [ "bam_Latn", "cɛ dɔ ja min bɛ npan dɔ ta" ], [ "ban_Latn", "gambar anak muani ngangonang pedang" ], [ "bel_Cyrl", "вобраз чалавека з мячом" ], [ "bem_Latn", "icimpashanya ca muntu uwakwata ulupanga" ], [ "ben_Beng", "একটি তরবারি সঙ্গে একটি মানুষের একটি চিত্র" ], [ "bho_Deva", "एगो तरवार से लदा आदमी के चित्र" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤينتو مانياڠ دڠن سڤنجڠ" ], [ "bjn_Latn", "gambar urang nang bapakai pedang" ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་རལ་གྲི་ལག་ཏུ་འཁྱེར་བའི་བརྙན།" ], [ "bos_Latn", "Slika čovjeka sa mačem" ], [ "bug_Latn", "gambara tau iya paké peddang" ], [ "bul_Cyrl", "образ на мъж с меч" ], [ "cat_Latn", "una imatge d'un home amb una espasa" ], [ "ceb_Latn", "larawan sa usa ka tawo nga nagdala ug espada" ], [ "ces_Latn", "obraz muže s mečem" ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa cha lunga ali ni mukwale" ], [ "ckb_Arab", "وێنەی پیاوێک بە شمشێرەوە" ], [ "crh_Latn", "qılıçlı adamnıñ sureti" ], [ "cym_Latn", "delwedd o ddyn gyda chleddyf" ], [ "dan_Latn", "et billede af en mand med et sværd" ], [ "deu_Latn", "ein Bild eines Mannes mit einem Schwert" ], [ "dik_Latn", "raan cï pal thɔ̈ɔ̈th" ], [ "dyu_Latn", "cɛɛ dɔ be murujan dɔ lo bolo" ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ གྱི་རིངམ་བཤེད་ཡོད་པའི་སྐུ་བརྙན་" ], [ "ell_Grek", "μια εικόνα ενός ανθρώπου με ένα σπαθί" ], [ "epo_Latn", "bildo de viro kun glavo" ], [ "est_Latn", "kujutis mehest mõõgaga" ], [ "eus_Latn", "ezpatadun gizon baten irudia" ], [ "ewe_Latn", "ame aɖe si lé yi ɖe asi ƒe nɔnɔmetata" ], [ "fao_Latn", "mynd av einum manni við svørði" ], [ "fij_Latn", "dua na iyaloyalo ni tamata e taura tu na iseleiwau" ], [ "fin_Latn", "Miehen kuva miekalla" ], [ "fon_Latn", "sunnu ɖé ɖò hwǐ ɖé jí" ], [ "fra_Latn", "une image d'un homme avec une épée" ], [ "fur_Latn", "une imagjin di un om cun une spade" ], [ "fuv_Latn", "manjum gorko je mari kaafahi" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh de dhuine le claidheamh" ], [ "gle_Latn", "íomhá de dhuine le claíomh" ], [ "glg_Latn", "unha imaxe dun home cunha espada" ], [ "grn_Latn", "peteĩ kuimbaʼe orekóva peteĩ espáda" ], [ "guj_Gujr", "એક તલવાર સાથે એક માણસની છબી" ], [ "hat_Latn", "yon imaj yon nonm ki gen yon nepe" ], [ "hau_Latn", "hoton mutum da takobi" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של אדם עם חרב" ], [ "hin_Deva", "तलवार के साथ एक आदमी की छवि" ], [ "hne_Deva", "तलवार ले लदे मनखे के छवि" ], [ "hrv_Latn", "slika čovjeka s mačem" ], [ "hun_Latn", "egy karddal rendelkező férfi képe" ], [ "hye_Armn", "սուրով տղամարդու պատկեր" ], [ "ibo_Latn", "ihe oyiyi nke nwoke ji mma agha" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti lalaki nga addaan iti kampilan" ], [ "ind_Latn", "gambar seorang pria dengan pedang" ], [ "isl_Latn", "mynd af manni með sverð" ], [ "ita_Latn", "un'immagine di un uomo con una spada" ], [ "jav_Latn", "gambar wong lanang nganggo pedhang" ], [ "jpn_Jpan", "剣 を 持っ て いる 人 の 画像" ], [ "kab_Latn", "tugna n wergaz s ujenwi" ], [ "kac_Latn", "nhtu lang ai wa a hkrang sumla" ], [ "kam_Latn", "mũndũ wĩ na ũvyũ" ], [ "kan_Knda", "ಕತ್ತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಮನುಷ್ಯನ ಚಿತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "تلوارٕ سۭتۍ مردُک تصویر" ], [ "kas_Deva", "आँख तस्वीर छी मर्द नैख तरवार सेत" ], [ "kat_Geor", "მახვილით მოჭერილი კაცის გამოსახულება" ], [ "knc_Arab", "صُورَةُ رَجُلٍ بِسَيْفٍ" ], [ "knc_Latn", "kam laa nzәrtaliwu lan" ], [ "kaz_Cyrl", "семсері бар адамның бейнесі" ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ nɛ abalɩbɩɣa" ], [ "kea_Latn", "un ómi ku spada" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាព បុរស ម្នាក់ កាន់ ដាវ" ], [ "kik_Latn", "mũhianĩre wa mũndũ ũkuuĩte rũhiũ" ], [ "kin_Latn", "ishusho y'umugabo ufite inkota" ], [ "kir_Cyrl", "кылыч көтөргөн кишинин сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "diiala ni xibhata" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek mêrekî bi çepikê" ], [ "kon_Latn", "kifwanisu ya muntu mosi ti mbele" ], [ "kor_Hang", "검 을 들고 있는 사람 의 모습" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບ ຂອງ ຜູ້ ຊາຍ ທີ່ ມີ ຫມີ່" ], [ "lij_Latn", "unna figua de un òmmo con unna spâ" ], [ "lim_Latn", "'n beeld van 'ne man mèt 'n zwaard" ], [ "lin_Latn", "elilingi ya moto moko asimbi mopanga" ], [ "lit_Latn", "žmogaus su kardu paveikslas" ], [ "lmo_Latn", "na imagg d'un omm cun na spada" ], [ "ltg_Latn", "cylvāks ar zobenu" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vun engem Mann mat engem Schwert" ], [ "lua_Latn", "tshimfuanyi tshia muntu udi ne muele wa mvita" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi ky'omusajja alina ekitala" ], [ "luo_Latn", "picha mar ng'at moting'o ligangla" ], [ "lus_Latn", "khandaih keng mi lem" ], [ "lvs_Latn", "vīra ar zobenu attēlots attēls" ], [ "mag_Deva", "एगो तरवार से लदा आदमी के छवि" ], [ "mai_Deva", "एकटा तरवार सँ लतकल आदमीक चित्र" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വാൾ കൊണ്ട് ഒരു മനുഷ്യന്റെ ചിത്രം" ], [ "mar_Deva", "तलवारीने चाललेला माणूस" ], [ "min_Latn", "gambar surang laki-laki nan mamakai padang" ], [ "mkd_Cyrl", "слика на човек со меч" ], [ "plt_Latn", "Sary mampiseho lehilahy iray mitondra sabatra" ], [ "mlt_Latn", "immaġni taʼ raġel b'xabla" ], [ "mni_Beng", "তরাম্না ওকপা নুপা অমগী মওং" ], [ "khk_Cyrl", "Зэвсэгт эрэгтэй хүний дүр зураг" ], [ "mos_Latn", "yaa rao sẽn zãad sʋʋg" ], [ "mri_Latn", "he whakapakoko o te tangata me te hoari" ], [ "mya_Mymr", "ဓား ကိုင် ထား သူ ၏ ပုံ" ], [ "nld_Latn", "een afbeelding van een man met een zwaard" ], [ "nno_Latn", "eit bilete av ein mann med eit sverd" ], [ "nob_Latn", "et bilde av en mann med et sverd" ], [ "npi_Deva", "तरवार बोकेको मानिसको चित्र" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa monna yo a swerego tšhoša" ], [ "nus_Latn", "cät ran mi te kɛ thɛp" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha munthu wokhala ndi lupanga" ], [ "oci_Latn", "un imatge d'un òme amb una espasa" ], [ "gaz_Latn", "fakkii nama billaa qabate tokkoo" ], [ "ory_Orya", "ଖଡ୍ଗଧାରୀ ଜଣେ ଲୋକର ପ୍ରତିଛବି" ], [ "pag_Latn", "imahen na sakey a laki ya akaawit na espada" ], [ "pan_Guru", "ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ" ], [ "pap_Latn", "un imágen di un hòmber ku un spada" ], [ "pes_Arab", "یک تصویر از یک مرد با شمشیر" ], [ "pol_Latn", "obraz mężczyzny z mieczem" ], [ "por_Latn", "uma imagem de um homem com uma espada" ], [ "prs_Arab", "یک تصویر از یک مرد با شمشیر" ], [ "pbt_Arab", "د یو سړي انځور چې توره یې په لاس کې ده" ], [ "quy_Latn", "Espadata hapʼisqan runa" ], [ "ron_Latn", "o imagine a unui om cu o sabie" ], [ "run_Latn", "ishusho y'umugabo afise inkota" ], [ "rus_Cyrl", "изображение человека с мечом" ], [ "sag_Latn", "zo so ayeke na épée" ], [ "san_Deva", "तलवारयुक्तः पुरुषः" ], [ "scn_Latn", "na mmàggini di n'òmunu cu na spada" ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင် ၵူၼ်းၸၢႆး ဢၼ်ဢဝ် လႅဝ်း" ], [ "sin_Sinh", "කඩුවක් අතේ තියාගෙන ඉන්න මිනිහෙක්ගේ රූපයක්" ], [ "slk_Latn", "obraz muža s mečom" ], [ "slv_Latn", "slika moškega z mečem" ], [ "smo_Latn", "o se ata o se tamāloa o loo uu se pelu" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo womurume ane bakatwa" ], [ "snd_Arab", "تلوار سان گڏ هڪ شخص جي تصوير" ], [ "som_Latn", "nin seef sita oo muuqaal ah" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa monna ea tšoereng sabole" ], [ "spa_Latn", "una imagen de un hombre con una espada" ], [ "als_Latn", "një imazh i një burri me një shpatë" ], [ "srd_Latn", "un'immagine de un'òmine cun una spada" ], [ "srp_Cyrl", "слика човека са мачем" ], [ "ssw_Latn", "umfanekiso wendvodza lenenkemba" ], [ "sun_Latn", "gambar lalaki nu maké pedang" ], [ "swe_Latn", "en bild av en man med ett svärd" ], [ "swh_Latn", "picha ya mwanamume mwenye upanga" ], [ "szl_Latn", "wizerunek czowieka z mieczym" ], [ "tam_Taml", "வாள் பிடித்த மனிதனின் உருவம்" ], [ "tat_Cyrl", "кылыч тоткан кеше сурәтләнгән" ], [ "tel_Telu", "కత్తితో ఒక మనిషి యొక్క చిత్రం" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири марде, ки шамшер дорад" ], [ "tgl_Latn", "isang larawan ng isang lalaki na may espada" ], [ "tha_Thai", "รูปชายที่มีดาบ" ], [ "tir_Ethi", "ምስሊ ሓደ ሰይፊ ዝሓዘ ሰብኣይ" ], [ "taq_Latn", "Eqal eqanin ən awadəm ilan takusse" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵗⴰ ⵏ ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵍⴾⴰⵎ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong man i holim bainat" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa monna yo o tshotseng tšhaka" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa wanuna la khomeke banga" ], [ "tuk_Latn", "gylyçly adamyň suraty" ], [ "tum_Latn", "munthu uyo wali na lupanga" ], [ "tur_Latn", "Kılıçlı bir adamın resmi" ], [ "twi_Latn", "ɔbarima bi a okura nkrante mfonini" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵔⴳⴰⵍ" ], [ "uig_Arab", "قىلىچ بىلەن بىر ئادەمنىڭ سۈرىتى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення чоловіка з мечем" ], [ "umb_Latn", "ulume umue wa wala osipata" ], [ "urd_Arab", "ایک تلوار کے ساتھ ایک آدمی کی تصویر" ], [ "uzn_Latn", "qilich bilan odamning tasviri" ], [ "vec_Latn", "un'immagine de un omo co na spada" ], [ "vie_Latn", "hình ảnh một người đàn ông cầm kiếm" ], [ "war_Latn", "an retrato han usa nga lalaki nga may espada" ], [ "wol_Latn", "mel ni nit ku yor jaasi" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso womntu onekrele" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פֿון אַ מענטש מיט אַ שווערד" ], [ "yor_Latn", "àwòrán ọkùnrin kan tó ní idà lọ́wọ́" ], [ "yue_Hant", "一個拿著劍嘅男人嘅圖像" ], [ "zho_Hans", "一个持有剑的男人的形象" ], [ "zho_Hant", "畫面是拿著劍的人" ], [ "zsm_Latn", "imej seorang lelaki dengan pedang" ], [ "zul_Latn", "isithombe sendoda ephethe inkemba" ] ]

[ [ "ace_Arab", "مروڤ-مروڤ ڽن مروڤاكن د ڤيڠڬڠ دالم بڠسا." ], [ "ace_Latn", "Ureuëng-ureuëng agam nyan jiplueng-plueng bak binéh panté sira jingui peukayan putéh." ], [ "acm_Arab", "الرجـال يـجريـون عـلى الشـاطـئ بـالـبـيـض." ], [ "acq_Arab", "الرجال بيجريوا على الشاطئ باللون الابيض." ], [ "aeb_Arab", "الرجالي يركضوا على الشط في اللون الأبيض." ], [ "afr_Latn", "Die mans hardloop op die strand in wit." ], [ "ajp_Arab", "الرجال بيجري على الشاطئ باللون الأبيض." ], [ "aka_Latn", "Mmarima a wɔhyɛ ntade fitaa no retu mmirika wɔ mpoano hɔ." ], [ "amh_Ethi", "ወንዶች ነጭ ለብሰው በባህር ዳርቻው ላይ እየሮጡ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الرجال بيجرو عالشاطئ باللون الأبيض." ], [ "arb_Arab", "الرجال يركضون على الشاطئ باللون الأبيض" ], [ "ars_Arab", "الرجال يركضون على الشاطئ باللون الأبيض." ], [ "ary_Arab", "الرجال كايجريوا على الشاطئ بالبياض." ], [ "arz_Arab", "الرجال بيجريوا على الشاطئ باللون الأبيض." ], [ "asm_Beng", "মানুহবোৰে বগা বস্ত্ৰ পিন্ধি সাগৰৰ পাৰত দৌৰিছে।" ], [ "ast_Latn", "Los homes corren na playa vestios de blancu." ], [ "awa_Deva", "उ सबइ सफेद कपरा पहिने रहेन अउ घासे प चलत रहेन।" ], [ "ayr_Latn", "Chachanakapax janq'u isimpiw quta thiyan jalnaqapxi." ], [ "azb_Arab", "آغ پالتارداکی آداملار ساحئلده قاچارلار." ], [ "azj_Latn", "Kişilər sahildə ağ geyimdə qaçırlar." ], [ "bak_Cyrl", "Ирҙәр пляжда аҡ кейемдә йүгереп йөрөй." ], [ "bam_Latn", "Cɛw bɛ boli la baji kan ni fini jɛmanw ye." ], [ "ban_Latn", "Para kramane pada malaib-laiban ring pasisi nganggen pangangge putih." ], [ "bel_Cyrl", "Мужчыны бегаюць па белым пляжы." ], [ "bem_Latn", "Abaume balepita mu lulamba lwa bemba ninshi nabafwala ifyabuuta." ], [ "ben_Beng", "সাদা পোশাক পরে সৈকতে দৌড়াচ্ছে লোকগুলো।" ], [ "bho_Deva", "उ पचे उ समुद्दर किनारे सफेद ओढ़ना पहिरिके दउड़त रहेन।" ], [ "bjn_Arab", "مأنسي-مأنسي نڠ باڽيڠ-بايڠ مڽوڠكڤي ڤولاو ڤينڠ." ], [ "bjn_Latn", "Urang-urang nang bajalan di pantai pakai baju putih." ], [ "bod_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཚོས་དཀར་པོ་གྱོན་ནས་མཚོ་འགྲམ་ནས་རྒྱུགས་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Muškarci trče po plaži u bijelom." ], [ "bug_Latn", "Tau-tau e lari ri wiring tasi'e sibawa pakéyang puté." ], [ "bul_Cyrl", "Мъжете бягат по плажа в бяло." ], [ "cat_Latn", "Els homes corren a la platja de blanc." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga lalaki nagdagan sa baybayon nga puti ang sinina." ], [ "ces_Latn", "Muži běhají po pláži v bílém." ], [ "cjk_Latn", "Malunga waze ali mu usenge akunyima mu usenge." ], [ "ckb_Arab", "پیاوەکان بە سپییەوە لە کەنار دەریا ڕادەکەن." ], [ "crh_Latn", "Adamlar beyazlarda plâjda yüre." ], [ "cym_Latn", "Mae'r dynion yn rhedeg ar y traeth mewn gwyn." ], [ "dan_Latn", "Mændene løber på stranden i hvidt." ], [ "deu_Latn", "Die Männer laufen am Strand in Weiß." ], [ "dik_Latn", "Kɔc ye cath në wär kɔ̈u në alɛ̈th ɣer." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ minw bɛɛ ye fani gwɛmanw don, olu be boliboli la baji daa la." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཚུ་ སྐམ་གྱི་ཁ་ཐུག་ལས་ དཀར་ལུ་བརྒྱུགས་ཏེ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Οι άντρες τρέχουν στην παραλία με τα λευκά." ], [ "epo_Latn", "La viroj kuradas sur la strando blanke vestitaj." ], [ "est_Latn", "Mehed jooksevad valges randa." ], [ "eus_Latn", "Gizonak ihesean dabiltza hondartzan, zuriz." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu siwo le awu ɣi me le du dzi le ƒuta." ], [ "fao_Latn", "Menninir í hvítum renna á strondini." ], [ "fij_Latn", "Era cici tiko na tagane ena baravi ra qai vakaisulu vulavula." ], [ "fin_Latn", "Miehet juoksevat rannalla valkoisissa." ], [ "fon_Latn", "Mɛ lɛ ɖò wezun jí ɖò xutó ɔ jí ɖò awu wěwé mɛ." ], [ "fra_Latn", "Les hommes courent sur la plage en blanc." ], [ "fur_Latn", "I oms a corin su la plage in blanc." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe ɗon dogga dow daande maayo nder limce daneeje." ], [ "gla_Latn", "Tha na fir a' ruith air an tràigh ann an geal." ], [ "gle_Latn", "Tá na fir ag rith ar an trá i ndán." ], [ "glg_Latn", "Os homes corren pola praia de branco." ], [ "grn_Latn", "Umi kuimba'e oñani playa-pe ao morotĩme." ], [ "guj_Gujr", "પુરુષો સફેદ માં બીચ પર ચાલી રહ્યા છે." ], [ "hat_Latn", "Mesye yo ap kouri sou plaj la nan blan." ], [ "hau_Latn", "Maza suna gudu a bakin rairayin bakin teku a cikin fararen fata." ], [ "heb_Hebr", "הגברים רצים על החוף לבושים בלבן." ], [ "hin_Deva", "सफेद कपड़े पहने हुए लोग समुद्र तट पर दौड़ रहे हैं।" ], [ "hne_Deva", "सफेद म पुरुषों समुद्र तट म चल रहे हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Muškarci trče po plaži u bijelom." ], [ "hun_Latn", "A férfiak fehérben futnak a parton." ], [ "hye_Armn", "Մարդիկ սպիտակ հագուստով վազում են լողափով:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị ikom ahụ yi uwe ọcha nọ na-agba ọsọ n'ụsọ osimiri ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Agtaray dagiti lallaki iti aplaya a puraw ti kawesda." ], [ "ind_Latn", "Para pria berlari di pantai dengan pakaian putih." ], [ "isl_Latn", "Mennirnir hlaupa á ströndinni í hvítum." ], [ "ita_Latn", "Gli uomini corrono sulla spiaggia in bianco." ], [ "jav_Latn", "Wong-wong padha mlayu ing pantai nganggo klambi putih." ], [ "jpn_Jpan", "白衣の男たちがビーチで走っている." ], [ "kab_Latn", "Irgazen la ttazzalen deg teftist s llebsa tamellalt." ], [ "kac_Latn", "La ni gaw hpraw bu hpun nna nammukdara hkin-gau ntsa e gat hkawm nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Aũme asu mevw'ĩkĩte ngũa sya kaũ ngũũ na syĩ na langi mwololo." ], [ "kan_Knda", "ಪುರುಷರು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "یم لُوک سفیدس پیٹھہٕ ژٕٹمٔتۍ چھ، تم چِھ سمندر کِس کنارس پیٹھ دوان۔" ], [ "kas_Deva", "मर्द छि सफेद रंगः किनारे पेठ दावान।" ], [ "kat_Geor", "კაცები თეთრებში სირბილით სირბილობენ სანაპიროზე." ], [ "knc_Arab", "الرِّجَالُ يَجْرُونَ عَلَى الشَّاطِئِ بِالأَبْيَضِ." ], [ "knc_Latn", "Kamma so dǝ kǝla kǝla kǝla kǝla kǝnǝngabe lan runzain." ], [ "kaz_Cyrl", "Ерлер жағажайда ақ киімді жүгіріп жүр." ], [ "kbp_Latn", "Abalaa mba posuu wondu kʋhʋlʋtʋ yɔ, pɛwɛɛ nɛ peseɣ teŋgu kidiiliŋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kes ómi ta kore na kosta bistidu di branku." ], [ "khm_Khmr", "បុរស ទាំង នោះ កំពុង រត់ នៅ លើ ឆ្នេរ សមុទ្រ ក្នុង ឈុត ស្បែក ស។" ], [ "kik_Latn", "Arũme acio marĩ na nguo cia rangi mwerũ magĩteng'era hũgũrũrũ-inĩ cia iria." ], [ "kin_Latn", "Abagabo bari ku nkombe y'inyanja bambaye imyenda y'umweru." ], [ "kir_Cyrl", "Эркектер жээкте ак кийимчен чуркап жүрүшөт." ], [ "kmb_Latn", "O maiala a mu zóua mu menha ni izuatu ia zele." ], [ "kmr_Latn", "Mêran li ser kevirê spî li ser kevirê direvin." ], [ "kon_Latn", "Bantu yina melwata bilele ya mpembe ke na kubaka ntinu na lweka ya nzadi." ], [ "kor_Hang", "남자들은 백색으로 해변을 달리고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ພວກຜູ້ຊາຍກໍາລັງແລ່ນຢູ່ເທິງຫາດຊາຍໃນສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "I òmmi an coæ in sciâ spiaggia in blanc." ], [ "lim_Latn", "De manne rennen op 't strand in 't wit." ], [ "lin_Latn", "Mibali oyo balati bilamba ya mpɛmbɛ bazali kokima mbangu na libongo." ], [ "lit_Latn", "Vyrai bėga ant paplūdimio baltai apsirengę." ], [ "lmo_Latn", "I òmen i coren in bianca in su la spiagia." ], [ "ltg_Latn", "Veirīši boltkrīveigūs boguos skrīn iz pīlys." ], [ "ltz_Latn", "D'Männer lafen um Strand a wäiss." ], [ "lua_Latn", "Bantu bavua ne bilamba bitoke bavua banyema lubilu pa mâyi." ], [ "lug_Latn", "Abasajja badduka ku lubalama nga bambadde engoye enjeru." ], [ "luo_Latn", "Chwo ma jorwakre gi lewni marochere ringo e dho wath." ], [ "lus_Latn", "Mipa'n puan varin tuifinriatah an tlân a." ], [ "lvs_Latn", "Vīrieši baltos tērpos skrēja uz krasta." ], [ "mag_Deva", "उज्जर कपड़ा पहिनले समुद्र तट पर दौड़ल जा रहले ह ।" ], [ "mai_Deva", "पुरुषसभ समुद्र तटपर उज्जरमे दौड़ि रहल अछि ।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച ആള് ക്കാര് കടല് തീരത്ത് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്." ], [ "mar_Deva", "पुरुष पांढऱ्या रंगात समुद्रकिनार्यावर धावत आहेत." ], [ "min_Latn", "Urang-urang tu balari di pantai jo baju putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Мажите трчаат по плажата во бело." ], [ "plt_Latn", "Mihazakazaka eny amoron-dranomasina ireo lehilahy manao akanjo fotsy." ], [ "mlt_Latn", "L- irġiel qed jaħarbu fuq il- bajja b'lbies abjad." ], [ "mni_Beng", "নুপাশিং অদু অঙৌবা ফি-রোলদা ঙাওদুনা সমুদ্র তুরেলদা খোঙচৎ চৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Эрчүүд цагаан хувцастай далайн эрэг дээр гүйж байна." ], [ "mos_Latn", "Raopã sẽn yeelg peelsã zoeeme n tees mogrã." ], [ "mri_Latn", "E rere ana ngā tangata i te takutai i te mea mā." ], [ "mya_Mymr", "လူတွေက အဖြူရောင်ဝတ်ပြီး ကမ်းခြေမှာ ပြေးနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De mannen lopen op het strand in het wit." ], [ "nno_Latn", "Mennene løp på stranda i kvitt." ], [ "nob_Latn", "Mennene løper på stranden i hvitt." ], [ "npi_Deva", "मानिसहरु सेतो रंगमा समुद्र तटमा दौडिरहेका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Banna bao ba aperego diaparo tše ditšhweu ba kitima lebopong." ], [ "nus_Latn", "Nɛy tɔ̱tɔ̱ laa riŋkɛ wi̱i̱ pa̱a̱m kɛ bieyni̱ ti̱ bo̱o̱r." ], [ "nya_Latn", "Amunawo akuthamanga pa gombe atavala zovala zoyera." ], [ "oci_Latn", "Los òmes corron sus la plaja en blanc." ], [ "gaz_Latn", "Dhiironni adiin uffatan qarqara galaanaa irra fiigaa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ରଙ୍ଗର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥିବା ଲୋକମାନେ ସମୁଦ୍ର କୂଳରେ ଦୌଡୁଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray lalaki a walad amputin kawes et manbabatik ed gilig na dayat." ], [ "pan_Guru", "ਚਿੱਟੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਬੀਚ 'ਤੇ ਦੌੜ ਰਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E hòmbernan ta kore riba playa na blanku." ], [ "pes_Arab", "مردها در ساحل با لباس سفيد مي دوند" ], [ "pol_Latn", "Mężczyźni biegają po plaży w bieli." ], [ "por_Latn", "Os homens estão correndo na praia de branco." ], [ "prs_Arab", "مردان در ساحل با لباس های سفید در حال دویدن هستند." ], [ "pbt_Arab", "سړي په سپین کې په ساحل کې روان دي." ], [ "quy_Latn", "Chay runakunaqa yuraq p'achayoq kaspa, playapi correchkarqanku." ], [ "ron_Latn", "Bărbaţii alerg pe plajă în alb." ], [ "run_Latn", "Abagabo bariko bariruka ku nkengera y'ikiyaga bambaye ivyera." ], [ "rus_Cyrl", "Мужчины бегают по пляжу в белом." ], [ "sag_Latn", "Akoli so ayü bongo ti vuru ayeke kpe loro na ndo ti yanga ti ngu." ], [ "san_Deva", "पुरुषः श्वेतवस्त्रैः समुद्रतटे धावति।" ], [ "scn_Latn", "L'omini currenu supra la spiaggia a biancu." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၸိူဝ်းၼၼ်ႉ လႅၼ်ႈပၢႆႈၼိူဝ်ၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ လူၺ်ႈၶူဝ်းၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිස්සු සුදු ඇඳුමෙන් වෙරළේ දුවනවා." ], [ "slk_Latn", "Muži v bielom bežia po pláži." ], [ "slv_Latn", "Moški v belem tečejo po plaži." ], [ "smo_Latn", "O loo taufetuli tagata i le matafaga i ofu papaʻe." ], [ "sna_Latn", "Varume vacho vari kumhanya pamhenderekedzo vakapfeka chena." ], [ "snd_Arab", "مرد اڇي ۾ سمنڊ جي ڪناري تي ڊوڙندا رهيا آهن." ], [ "som_Latn", "Raggu waxay ku ordayaan xeebta iyagoo xiran dhar cad." ], [ "sot_Latn", "Banna bao ba apere liaparo tse tšoeu ba mathela lebōpong." ], [ "spa_Latn", "Los hombres corren por la playa en blanco." ], [ "als_Latn", "Burrat po vrapojnë në plazh me të bardha." ], [ "srd_Latn", "Sos òmines sunt currende in biancu in sa praja." ], [ "srp_Cyrl", "Мушкарци беже на плажи у белом." ], [ "ssw_Latn", "Lamadvodza labegcoke letimhlophe agijima elugwini." ], [ "sun_Latn", "Lalaki-lalaki keur lumpat di basisir nu maké baju bodas." ], [ "swe_Latn", "Männen springer på stranden i vita." ], [ "swh_Latn", "Wanaume hao wanakimbia kwenye ufuo wakiwa wamevalia mavazi meupe." ], [ "szl_Latn", "Ludzie biegajōm po plaży w bialym." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை நிறத்தில் ஆண்கள் கடற்கரையில் ஓடுகிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ир-атлар пляжда ак киемдә чабалар." ], [ "tel_Telu", "పురుషులు తెలుపు లో బీచ్ లో నడుస్తున్న." ], [ "tgk_Cyrl", "Мардон дар соҳил бо либоси сафед давида истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga lalaki ay tumatakbo sa baybayin na may puting damit." ], [ "tha_Thai", "ผู้ชายกําลังวิ่งบนชายหาดในสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "እቶም ደቂ ተባዕትዮ ኣብ ገማግም ባሕሪ ብጸሊም ክዳን ይሃድሙ ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Addinat wi ilanen ichikilan win albas tazzalnen fal achrut wan adu" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵓⵉ ⵉⴾⵏⴰⵏⵢⵏ ⵜⴰⵂⵔⵉⴾⵢ ⵙ ⵉⴾⵓⵉⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol man i bilas long waitpela klos na ol i ran i go long nambis." ], [ "tsn_Latn", "Banna ba ba apereng diaparo tse ditshweu ba taboga mo lotshitshing." ], [ "tso_Latn", "Vavanuna lava ambaleke swo basa va tsutsuma eribuweni." ], [ "tuk_Latn", "Adamlar ak eşikli kenarda ylgaýarlar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanalume awo ŵakavwara vyakuvwara vyamkuŵa ŵakendanga pa mlima." ], [ "tur_Latn", "Beyaz giyinen adamlar sahilde koşuyorlar." ], [ "twi_Latn", "Mmarima no retutu mmirika wɔ mpoano hɔ a wɔhyɛ ntade fitaa." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵜⵜⵎⴷⴷⵓⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴳ ⵜⴰⴳⵓⵜ ⵙ ⵉⵔⵖⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئەرلەر ئاق كىيىم كىيىپ دېڭىز ساھىلىدا يۈگۈرمەكتە." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловіки біжать по пляжу в білому." ], [ "umb_Latn", "Alume va wala uwalo u yela va lupukila kohulo yokalunga." ], [ "urd_Arab", "مرد سفید میں ساحل پر چل رہے ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Erkaklar oq kiyimda sohilda yugurib ketishmoqda." ], [ "vec_Latn", "I omeni i sta corendo in bianco su la spiagia." ], [ "vie_Latn", "Những người đàn ông đang chạy trên bãi biển trong màu trắng." ], [ "war_Latn", "An mga lalaki nagdadlagan ha baybayon nga busag." ], [ "wol_Latn", "Nit ñi dañuy daw ci tefes gi, ñu sol mbubb mu weex." ], [ "xho_Latn", "Amadoda abaleka elunxwemeni enxibe ezimhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "די מענער לויפן אויפֿן ברעג אין ווײַס." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ọkùnrin tó wọ aṣọ funfun ń sáré lórí etíkun." ], [ "yue_Hant", "男人喺沙灘上穿著白衫跑." ], [ "zho_Hans", "那些穿着白色衣服的男人正在沙 ⁇ 上跑步." ], [ "zho_Hant", "他們穿著白色衣服在海灘上跑." ], [ "zsm_Latn", "Lelaki berlari di pantai dengan pakaian putih." ], [ "zul_Latn", "Amadoda agijima ogwini egqoke okumhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ كاو سورت بيلا دان كوت-كوت بليو." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureueng agam nyang jingui jupeut putéh ngon bajée biru." ], [ "acm_Arab", "رجل بملابس قصيرة بيضاء وقميص أزرق." ], [ "acq_Arab", "رجل بملابس قصيره بيضاء وقميص ازرق." ], [ "aeb_Arab", "رَاجِل يلبس سراويل بيض و قميص أزرق." ], [ "afr_Latn", "'n Man in wit kortbroek en 'n blou hemp." ], [ "ajp_Arab", "رجل ببنطلون أبيض وقميص أزرق." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ atade tenten fitaa ne atade a ne kɔla yɛ bruu." ], [ "amh_Ethi", "ነጭ ሱሪ እና ሰማያዊ ሸሚዝ የለበሰ ሰው" ], [ "apc_Arab", "راجل ببنطلون أبيض وقميص أزرق." ], [ "arb_Arab", "رجل يرتدي سروالاً أبيض وقميصاً أزرق" ], [ "ars_Arab", "رجل بملابس قصيرة بيضاء وقميص أزرق." ], [ "ary_Arab", "رجل بلباس قصير أبيض وقميص أزرق." ], [ "arz_Arab", "رجل بملابس قصيرة بيضاء وقميص أزرق." ], [ "asm_Beng", "বগা চৰ্ট আৰু নীলা শাৰ্ট পিন্ধা এজন মানুহ।" ], [ "ast_Latn", "Un home con pantalones llargos blancos y una camisa azul." ], [ "awa_Deva", "उ मनई एक सफेद चोगा अउर नीला कपड़ा धारण किहे रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachajja, janqʼo pantalónani ukat azul camisot isthapitänwa." ], [ "azb_Arab", "آغ شورت و گؤی پیراهن لی بیر آدام." ], [ "azj_Latn", "Ağ şortlu və mavi köynəkli bir adam." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ шорт һәм зәңгәр күлдәге кейгән ир." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ min bɛ pantalon kɛrɛfɛ jɛmanw ni dulɔki bulaman don." ], [ "ban_Latn", "Anak lanang sane mabusana putih miwah kaos biru." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек у белых шортах і сіні кашулі." ], [ "bem_Latn", "Umwaume uwali ne shati yabuuta ne shati ya buluu." ], [ "ben_Beng", "সাদা শর্টস আর নীল শার্ট পরা একজন লোক।" ], [ "bho_Deva", "उज्जर शॉर्ट्स आ नीला शर्ट वाला आदमी" ], [ "bjn_Arab", "سأورڠ للاكي دالم كوت-كوت باهنر وان كاكيڠ بڠسيه." ], [ "bjn_Latn", "Saurang lalakian nang baju biru wan baju kurung putih." ], [ "bod_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཤིག་གིས་གོས་དཀར་པོ་དང་མར་མདོག་གི་གྱོན་གོས་གྱོན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Čovjek u bijelim hlačama i plavoj košulji." ], [ "bug_Latn", "Tau mappake celana maponco' puté sibawa kaing biru." ], [ "bul_Cyrl", "Мъж в бели шорти и синя риза." ], [ "cat_Latn", "Un home amb pantalons curts blancs i una samarreta blava." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki nga nagsul-ob ug puti nga shorts ug asul nga kamiseta." ], [ "ces_Latn", "Muž v bílých šortkách a modré košili." ], [ "cjk_Latn", "Lunga umwe ali ni jikolo jakutela ni jikambu jakutala." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک بە شورتێکی سپی و کراسێکی شین." ], [ "crh_Latn", "Beyaz şort ve mavı köynekli adam." ], [ "cym_Latn", "Dyn mewn siorth gwyn a siôr glas." ], [ "dan_Latn", "En mand i hvide shorts og en blå skjorte." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann in weißen Shorts und einem blauen Hemd." ], [ "dik_Latn", "Raan ceŋ alɛ̈th thii kor ku alɛ̈th kɔ̈k." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ ye fani gwɛman dɔ don ani a ye fani bulaman dɔ don." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་གིས་ དཀརཔོ་གི་ཕུག་ཅུང་དང་ གྱིབ་མ་གི་གོ་ལ་ཁེགཔོ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας με λευκά σορτσάκια και μπλε πουκάμισο." ], [ "epo_Latn", "Viro en blanka pantalono kaj blua ĉemizo." ], [ "est_Latn", "Mees valge lühikeste pükstega ja sinise särgiga." ], [ "eus_Latn", "Galtza zuriak eta alkandora urdina daramaten gizonezko bat." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe si do awu ɣi kple awu blɔ." ], [ "fao_Latn", "Ein maður í hvítum shortsum og bláari skjortu." ], [ "fij_Latn", "Dua na turaga e vakaisulu vulavula qai vakaisulu ena isulu karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Mies valkoisissa shortsseissa ja sinisessä paidassa." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖò awu gaga vɔvɔ ɖé mɛ, bo ɖo awu blɔ ɖé mɛ." ], [ "fra_Latn", "Un homme en short blanc et une chemise bleue." ], [ "fur_Latn", "Un om cun pantalonuts blancs e une camise blu." ], [ "fuv_Latn", "Gorko je ɗon mari limce boɗe e ɓorɗe je blue." ], [ "gla_Latn", "Fear ann an geàrr-shorts geal agus lèine gorm." ], [ "gle_Latn", "Fear i gclós bán agus i léine gorm." ], [ "glg_Latn", "Un home de pantalóns curtos brancos e unha camisa azul." ], [ "grn_Latn", "Peteî kuimba'e short morotî ha kamisa hovy." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ શોર્ટ્સ અને વાદળી શર્ટમાં એક માણસ." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm ki te gen pantalon blan ak chemiz ble." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum a cikin fararen shorts da kuma blue shirt." ], [ "heb_Hebr", "גבר במכנסיים לבנים וחולצה כחולה." ], [ "hin_Deva", "सफेद शॉर्ट्स और नीली शर्ट पहने एक व्यक्ति।" ], [ "hne_Deva", "एक सफेद शॉर्ट्स अउ एक नीली शर्ट म एक आदमी।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek u bijelim hlačama i plavoj košulji." ], [ "hun_Latn", "Egy férfi fehér nadrágban és kék ingben." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ շորթերով եւ կապույտ վերնաշապիկով մի տղամարդ:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke yi uwe ọcha na uwe elu na-acha anụnụ anụnụ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki nga addaan iti puraw a shorts ken asul a kamiseta." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria dengan celana pendek putih dan kemeja biru." ], [ "isl_Latn", "Mađur í hvítum stuttbuxum og blári skyrtu." ], [ "ita_Latn", "Un uomo con i pantaloni bianchi e una camicia blu." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang nganggo celana cendhak putih lan kaos biru." ], [ "jpn_Jpan", "白いショーツと青いシャツを着た男." ], [ "kab_Latn", "Argaz s iserwula imellalen d ucebbuḍ azegzaw." ], [ "kac_Latn", "Hpraw ai palawng kaji hte nba nba bu hpun ai wa." ], [ "kam_Latn", "Aĩ na ngũa nzaũ na nzw'ĩĩ ndune." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಶರ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ نفرٕ سفید شرٹس تہٕ نیلی شرٹس منٛز۔" ], [ "kas_Deva", "अख मर्द सफेद शॉर्ट्स ते ब्लू शर्टस मंज़." ], [ "kat_Geor", "ვეთნ ფჲგვკ ჟჲეთრ ჟჲრტკარა თ ლჲჟრა მაისჲ." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ بِسَرْجَلٍ أَبْيَضَ وَقَمِيصٍ أَزْرَقَ." ], [ "knc_Latn", "Kam laa bǝla short-a shirt bǝl-a ye." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ шорт киген, көк көйлек киген адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ wɛna tokonaa kɩkpɛɛdaŋ nɛ ɛ-taa wɛ azuluma." ], [ "kea_Latn", "Un ómi ki tinha kalsa branku i kamisa azul." ], [ "khm_Khmr", "បុរសម្នាក់ពាក់អាវខ្លីពណ៌ស និងអាវពណ៌ខៀវ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũrũme wĩhumbĩte nguo cia rangi mwerũ na thuti njerũ." ], [ "kin_Latn", "Umugabo wambaye ipantalo ngufi z'umweru n'ishati y'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Ак шорт кийген, көк көйнөк кийген киши." ], [ "kmb_Latn", "Muadi ua zele, ua zuata izuatu ia mbambi." ], [ "kmr_Latn", "Zilamekî bi şortên spî û kemîsekî şîn." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi me lwata basapatu ya nkufi ya mpembe ti kazaka ya bleu." ], [ "kor_Hang", "흰색 쇼트와 파란색 셔츠를 입은 남자" ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງໃນເສື້ອສັ້ນສີຂາວ ແລະເສື້ອສີຟ້າ." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo con di pantaloncini ciæti e unna cammisa bleua." ], [ "lim_Latn", "'n Man in witte korte broek en 'n blauw shirt." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko alati shorts ya mpɛmbɛ mpe simisi ya bulé." ], [ "lit_Latn", "Vyras baltuose šortuose ir mėlyname marškinyje." ], [ "lmo_Latn", "Un òm in calzòcc bianch e 'na camisa blù." ], [ "ltg_Latn", "Vīns cylvāks boltūs šortūs i zylā kreklā." ], [ "ltz_Latn", "E Mann a wäisse Shorts an engem bloe Shirt." ], [ "lua_Latn", "Muntu uvua ne ka-shorts katoke ne tshirt wa bleu." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ng'ayambadde empale enjeru n'ekikatu ekiralu." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro morwako nanga marachar kod nanga marambulu." ], [ "lus_Latn", "Mi pakhat, short var leh kawrfual var sin sin sin sin sin sin sin sinin." ], [ "lvs_Latn", "Vīrs baltās šortos un zilajā kreklā." ], [ "mag_Deva", "सफेद शॉर्ट्स और नीली शर्ट वाला एगो आदमी।" ], [ "mai_Deva", "एक आदमी सफेद शॉर्ट्स आ नीला शर्ट मे।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത ഷോർട്ട്സും നീല ഷർട്ടും ധരിച്ച ഒരു മനുഷ്യൻ." ], [ "mar_Deva", "पांढऱ्या शॉर्ट्स आणि निळ्या शर्टमध्ये एक माणूस." ], [ "min_Latn", "Urang nan mamakai celana pendek putiah jo baju biru." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек во бели шорцеви и сина кошула." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy manao pataloha fohy fotsy sy lobaka manga." ], [ "mlt_Latn", "Raġel bil-shorts bojod u blu shirt." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা শোর্ত অমসুং অঙৌবা কোম্বেল পরেংবা নুপা অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан хувцас, цэнхэр хувцастай хүн." ], [ "mos_Latn", "Rao sẽn yer fu-bõoneg sẽn yaa peels la fu-goabg sẽn yaa nifu." ], [ "mri_Latn", "He tangata i roto i te koti ma me te koti puru." ], [ "mya_Mymr", "ဘောင်းဘီတိုဖြူနဲ့ အပြာရောင် အင်္ကျီဝတ်ထားတဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een man in witte shorts en een blauw shirt." ], [ "nno_Latn", "Ein mann i kvite shorts og ein blå skjorte." ], [ "nob_Latn", "En mann i hvite shorts og en blå skjorte." ], [ "npi_Deva", "सेतो सर्ट र नीलो शर्ट लगाएका एक जना मानिस।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a aperego marokgo a makopana a mašweu le hempe e talalerata." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ tekɛ bie̱yni̱ ti̱ bo̱o̱r kɛnɛ thurbil mi̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Mwamuna wovala shati yoyera ndi malaya a buluu." ], [ "oci_Latn", "Un òme de pantalons blancs e de camisa blava." ], [ "gaz_Latn", "Namichi uffata dhiphoo adii fi uffata halluu uffate." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ରଙ୍ଗର ସର୍ଟ ଓ ନୀଳ ରଙ୍ଗର ସାର୍ଟ ପିନ୍ଧିଥିବା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a laki a walaay amputin shorts tan asul a kamis." ], [ "pan_Guru", "ਚਿੱਟੇ ਸ਼ਾਰਟਸ ਅਤੇ ਨੀਲੀ ਕਮੀਜ਼ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber ku shorts blanku i un kamisa blou." ], [ "pes_Arab", "يه مرد با شورت سفيد و پيراهن آبي" ], [ "pol_Latn", "Mężczyzna w białych szortkach i niebieskiej koszuli." ], [ "por_Latn", "Um homem de calções brancos e uma camisa azul." ], [ "prs_Arab", "مردی با شورت های سفید و پیراهن آبی." ], [ "pbt_Arab", "یو سړی په سپینو شارټونو او نیلي کمیس کې." ], [ "quy_Latn", "Uj runa yuraq p'achayoj, azul camisata p'achayoj." ], [ "ron_Latn", "Un bărbat în pantaloni scurţi albi şi o cămaşă albastră." ], [ "run_Latn", "Umugabo yambaye impuzu ngufi z'umweru n'ishati y'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Мужчина в белых шортах и синей рубашке." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli so ayü bongo ti vuru na mbeni bongo ti bleu." ], [ "san_Deva", "श्वेतशर्टं नीलशर्टं च परिधानं कृतवान् पुरुषः।" ], [ "scn_Latn", "Un omu cu pantaloni bianchi e na cammisa blu." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၶၼ်ဝႆႊ ၶၼ်ၶၼ်လဵၵ်ႉ လႄႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈၶၼ်သုင် သီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු කලිසමක් සහ නිල් කමිසයක් ඇඳගෙන ඉන්න මිනිහෙක්." ], [ "slk_Latn", "Muž v bielych šortkách a modrej košeli." ], [ "slv_Latn", "Moški v belih hlačah in modri srajci." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa e ofuina ni ofuvae pupuu papaʻe ma se ofutino lanumoana." ], [ "sna_Latn", "Murume akapfeka zvikabudura zvichena uye hembe yebhuruu." ], [ "snd_Arab", "هڪ مرد اڇي شارٽس ۽ نيري قميص ۾." ], [ "som_Latn", "Nin ku labisan surwaal cad iyo shaati buluug ah." ], [ "sot_Latn", "Monna ea apereng marikhoe a makhutšoanyane a masoeu le hempe e putsoa." ], [ "spa_Latn", "Un hombre con pantalones cortos blancos y una camisa azul." ], [ "als_Latn", "Një burrë me pantallona të bardha dhe një këmishë blu." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine cun sos pantalones curtzos biancos e sa camisa abbassa." ], [ "srp_Cyrl", "Човек у белим шорцима и плавој кошуљи." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza lebeyigcoke emabhulukwe lamhlophe nehembe leluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki dina calana bodas pondok jeung kaos biru." ], [ "swe_Latn", "En man i vita shorts och en blå skjorta." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume aliyevalia shati fupi jeupe na shati la bluu." ], [ "szl_Latn", "Mŏj chop w biołych szortkach i modrej koszuli." ], [ "tam_Taml", "ஒரு வெள்ளை குறும்படங்கள் மற்றும் ஒரு நீல சட்டை ஒரு மனிதன்." ], [ "tat_Cyrl", "Ак шортлы һәм зәңгәр күлмәкле кеше." ], [ "tel_Telu", "తెలుపు లఘు మరియు ఒక నీలం చొక్కా లో ఒక మనిషి." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде, ки шорти сафед ва куртаи кабуд дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na may puting shorts at asul na kamiseta." ], [ "tha_Thai", "ชายใส่กางเกงขาวสั้น และเสื้อสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ጻዕዳ ሱርጣን ሰማያዊ ሸሚዝ ዘለዎ ሰብኣይ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan wi nalkaman əd šortan wi nalkaman əd samando wa bleu." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⵙⵂⵓⵔⵜⵙ ⵓⵉ ⵎⴰⴷⵔⵓⵉⵏⵢⵏ ⴷ ⵛⵂⵔⵢⵜ ⵜⴰⵣⵓⵋⵔⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i gat waitpela siot na blupela siot." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o apereng marokgwe a makhutshwane a masweu le hempe e e pududu." ], [ "tso_Latn", "Wanuna la ambaleke maburuku yo basa ni hembe ya wasi." ], [ "tuk_Latn", "Ak şortly we gök köýnekli bir adam." ], [ "tum_Latn", "Mwanalume uyo wakavwara malaya ghapasi na ghatuŵa." ], [ "tur_Latn", "Beyaz şort ve mavi gömlekli bir adam." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ atade tenten fitaa ne atade a ne ho yɛ bruu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵙ ⵉⵛⵕⵕⴰⵃ ⵉⵛⵏⵡⴰⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵍⴽⵎⵉⵙ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ." ], [ "uig_Arab", "ئاق ئىشتان ۋە كۆك كۆڭلەك كىيگەن بىر ئەر." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік у білих шортах і синій сорочці." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa wala uwalo u yela haiwo watĩla, haeye wa wala uwalo wombunje." ], [ "urd_Arab", "سفید شارٹس اور نیلی قمیض میں ایک آدمی." ], [ "uzn_Latn", "Oq shortsli va ko'k ko'ylakli odam." ], [ "vec_Latn", "Un omo in pantaloncini bianchi e na camisa blu." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông trong quần short trắng và một chiếc áo sơ mi màu xanh." ], [ "war_Latn", "Usa ka tawo nga may-ada busag nga shorts ngan asul nga kamiseta." ], [ "wol_Latn", "Nit ku sol ay short yu weex ak ab kaamar bu ni mel." ], [ "xho_Latn", "Indoda enxibe ibhulukhwe emfutshane emhlophe nesikipa esiluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאַן אין ווײַסע שאָרץ און אַ בלויע העמד." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan tó wọ aṣọ funfun àti aṣọ aláwọ̀ búlúù." ], [ "yue_Hant", "一個穿白色短褲同藍色 ⁇ 衫嘅男人." ], [ "zho_Hans", "一个穿着白色短 ⁇ 和蓝色 ⁇ 衫的男人." ], [ "zho_Hant", "看到一張照片," ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki dalam seluar pendek putih dan kemeja biru." ], [ "zul_Latn", "Indoda enezikhindi ezimhlophe nehembe eliluhlaza okwesibhakabhaka." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا ڤمودا جيه دڤاوڬيت دڤامڤيلن توبوه كريسمس" ], [ "ace_Latn", "Dua droe peunari teungoh meuen di ukeu bak kayee raya." ], [ "acm_Arab", "راقصين يظهران امام شجرة عيد الميلاد." ], [ "acq_Arab", "اثنين من الرقصات يظهران امام شجرة عيد الميلاد." ], [ "aeb_Arab", "ثنين راقصين يلاعبوا في الموضة أمام شجرة عيد الميلاد." ], [ "afr_Latn", "Twee dansers speel voor 'n Kersboom." ], [ "ajp_Arab", "راقصين بيأدووا قدام شجرة عيد الميلاد." ], [ "aka_Latn", "Sɛnkyerɛnne no mu no, na nnipa baanu bi resisi wɔ Buronya dua bi anim." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ዳንሰኞች በገና ዛፍ ፊት ለፊት እየተጫወቱ ነው።" ], [ "apc_Arab", "راقصين بيأدووا قدام شجرة عيد الميلاد." ], [ "arb_Arab", "راقصان يؤدون أمام شجرة عيد الميلاد" ], [ "ars_Arab", "راقصين بيجرو أمام شجرة عيد الميلاد." ], [ "ary_Arab", "جوج راقصين كايعزيو قدام شجرة عيد الميلاد." ], [ "arz_Arab", "اتنين راقصين بيقدمون عرض أمام شجرة عيد الميلاد." ], [ "asm_Beng", "দুটা নৃত্যশিল্পীয়ে এখন বড়োদিনৰ গছৰ সন্মুখত প্ৰদৰ্শন কৰি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos bailaores tán actuando delante d'un árbol de Navidá." ], [ "awa_Deva", "दुइ नर्तक एक ठु क्रिसमस क पेड़ क समन्वा नाचत अहइँ।" ], [ "ayr_Latn", "Pä thuqurinakaw Navidad quqa nayräxan thuqupxi." ], [ "azb_Arab", "ایکی رقصچی کریسمس آغاجینین قاباغیندا اویناییر." ], [ "azj_Latn", "İki rəqqasə Milad ağacının qarşısında çıxış edir." ], [ "bak_Cyrl", "Ике бейеүсе шыршы алдында сығыш яһай." ], [ "bam_Latn", "Dɔnkililabaa fila bɛ dɔnkɛyɔrɔ la jiriba ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Makakalih juru tari ngigel ring ajeng wit Natal." ], [ "bel_Cyrl", "Два танцора выступаюць перад каляднай ёлкай." ], [ "bem_Latn", "Aba baleya baleimba pa ntanshi ya cimuti ca Krisimasi." ], [ "ben_Beng", "দুইজন নৃত্যশিল্পী একটি ক্রিসমাস ট্রি এর সামনে অভিনয় করছেন।" ], [ "bho_Deva", "दू गो नर्तकी क्रिसमस के पेड़ के सामने नाचत बाड़ी." ], [ "bjn_Arab", "دوا ڤانومڤوك ڤانومڤوكان دي ڤامڤام باهن كريسماس." ], [ "bjn_Latn", "Dua penari manari di hadapan pohon Natal." ], [ "bod_Tibt", "སྟོན་ཐོག་གི་སྡོང་པོ་ཞིག་གི་མདུན་དུ་ཞབས་བྲོ་བ་གཉིས་འཁྲབ་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Dvojica plesača nastupaju ispred božićnog drveta." ], [ "bug_Latn", "Dua penari tampil di depan pohon natal." ], [ "bul_Cyrl", "Двама танцьори се представят пред коледно дърво." ], [ "cat_Latn", "Dos ballarins estan actuant davant d'un arbre de Nadal." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka mananayaw ang nag-awit atubangan sa kahoyng Pasko." ], [ "ces_Latn", "Dva tanečníci vystupují před vánočním stromkem." ], [ "cjk_Latn", "Akwa-kuchikina aali kakulinga chizavu kumeso a mutondo wa Natale." ], [ "ckb_Arab", "دوو سەماکەر لەبەردەم درەختێکی کریسمسدا نمایش دەکەن." ], [ "crh_Latn", "Eki yırcı yılbaşı ağacınıñ ögünde çıqışta buluna." ], [ "cym_Latn", "Mae dau ddawnsydd yn perfformio o flaen coeden Nadolig." ], [ "dan_Latn", "To dansere optræder foran et juletræ." ], [ "deu_Latn", "Zwei Tänzer treten vor einem Weihnachtsbaum auf." ], [ "dik_Latn", "Kɔc ye kɔc dhiau aye kɔc lui në tiim ke Christmas." ], [ "dyu_Latn", "Dɔnkililabaga fila be tulon kɛ Nɛnɛkirilonw na yiri kɔrɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཞབས་ཁྲ་རྐྱབ་མི་གཉིས་ གནམ་དགུན་གྱི་ཤིང་གི་རྩ་བར་ ཞབས་ཁྲ་རྐྱབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Δύο χορευτές παίζουν μπροστά από ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο." ], [ "epo_Latn", "Du dancistoj prezentas antaŭ kristnaska arbo." ], [ "est_Latn", "Kaks tantsijat on jõulupuu ees." ], [ "eus_Latn", "Bi dantzari arbola baten aurrean ari dira dantzan." ], [ "ewe_Latn", "Dzɔlawo le ɣe ɖum le Kristmas-ti aɖe ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Tveir danskarar spæla framman fyri einum jólatræi." ], [ "fij_Latn", "Erau meke tiko e rua na danisi ena mata ni vunikau ni Kirisimasi." ], [ "fin_Latn", "Kaksi tanssijaa esiintyy joulukuusen edessä." ], [ "fon_Latn", "Ðèñóíêè âîçäóõà ïðåäñòàâëÿþòñÿ ïåðåä êðåñòîì." ], [ "fra_Latn", "Deux danseurs se produisent devant un arbre de Noël." ], [ "fur_Latn", "Doi balinôrs a son daûr a sunâ denant di un arbul di Nadâl." ], [ "fuv_Latn", "Dandiraaɓe ɗiɗo ɗon fija yeeso lekki Kisndel." ], [ "gla_Latn", "Tha dithis dannsairean a' dèanamh an làthair craobh-Nèill." ], [ "gle_Latn", "Tá beirt damhsa ag feidhmiú os comhair crann Nollag." ], [ "glg_Latn", "Dous bailaríns están a actuar diante dunha árbore de Nadal." ], [ "grn_Latn", "Mokõi jerokyha ojeroky hína peteĩ árbol navideño renondépe." ], [ "guj_Gujr", "બે નર્તકો ક્રિસમસ ટ્રીની સામે પ્રદર્શન કરી રહ્યા છે." ], [ "hat_Latn", "De dansè ap jwe devan yon pye Nwèl." ], [ "hau_Latn", "'Yan rawa biyu suna yin wasan kwaikwayo a gaban bishiyar Kirsimeti." ], [ "heb_Hebr", "שני רקדנים מופיעים מול עץ חג המולד." ], [ "hin_Deva", "दो नर्तक क्रिसमस के पेड़ के सामने प्रदर्शन कर रहे हैं।" ], [ "hne_Deva", "दुठन नर्तक क्रिसमस के पेड़ के आघू म प्रदर्शन करत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Dvojica plesača nastupaju ispred božićnog drveta." ], [ "hun_Latn", "Két táncos előadást tart egy karácsonyfa előtt." ], [ "hye_Armn", "Երկու պարուհիներ պարում են Սուրբ Ծննդյան ծառի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị na-agba egwú abụọ na-eme ihe ngosi n'ihu osisi Krismas." ], [ "ilo_Latn", "Dua a sumasala ti agpaspasar iti sango ti Christmas tree." ], [ "ind_Latn", "Dua penari tampil di depan pohon Natal." ], [ "isl_Latn", "Tveir dansarar eru að leika fyrir framan jólatré." ], [ "ita_Latn", "Due ballerini si esibiscono davanti a un albero di Natale." ], [ "jav_Latn", "Loro penari tampil ing ngarep wit Natal." ], [ "jpn_Jpan", "2人のダンサーがクリスマスツリーの前で演奏している." ], [ "kab_Latn", "Sin n imceṭṭaṛen la ttceṭṭḥen zdat n ttejra n Newwal." ], [ "kac_Latn", "Hkawn mangoi ai masha lahkawng gaw, Hkristmas hpun a man e ginsup nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ elĩ mathũkũmaa ĩmwe nĩmasũngĩaa mbee wa mũtĩ wa Kĩlisimasi." ], [ "kan_Knda", "ಇಬ್ಬರು ನೃತ್ಯಗಾರರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದ ಮುಂದೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "دۄن رقص کرن والین چِھ کرسمس کہِ کُلۍ کُلۍ کُن پرفارم کران۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े डांसर छू क्रिसमस ट्री बरोह परफॉरमेंस करा." ], [ "kat_Geor", "ორი მოცეკვავე ნაძვის ხის წინ ასრულებს." ], [ "knc_Arab", "رَاقِصَانِ يَتَرَاقَبَانِ قُدَّامَ شَجَرَةِ عِيدِ المِيلادِ." ], [ "knc_Latn", "Bәskawa indiye kau Christmasye dәn bikke sadin." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі биші Рождество ағашының алдында өнер көрсетеді." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa naalɛ wɛɛ nɛ paɖʋʋ nesi kazandʋ ndʋ tɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Dôs dansarinhu sta ta faze un piquena dianti di un arvi di Natal." ], [ "khm_Khmr", "អ្នក រាំ ពីរ នាក់ កំពុង សម្តែង នៅ មុខ ដើម ឈើ គ្រី ស ម៉ា ល់ ។" ], [ "kik_Latn", "Atari erĩ makĩina mbere ya mũtĩ wa Krismasi." ], [ "kin_Latn", "Ababyinnyi babiri barimo kubyina imbere y'igiti cya Noheli." ], [ "kir_Cyrl", "Эки бийчи Рождество дарагынын алдында бийлеп жатышат." ], [ "kmb_Latn", "Athu kiiadi a mu kina mu pholo ia muxi ua Natale." ], [ "kmr_Latn", "Du dansvan li ber darê Noelê dilîzin." ], [ "kon_Latn", "Bantu zole ya kebula miziki kebula miziki na ntwala ya nti ya Noël." ], [ "kor_Hang", "두 명의 댄서가 크리스마스 트리 앞에서 공연을 하고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ນັກເຕັ້ນສອງຄົນກໍາລັງສະແດງຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຕົ້ນໄມ້ຄຣິສມັສ." ], [ "lij_Latn", "Doî ballin a-o balletto davanti a-o pòrco de Natale." ], [ "lim_Latn", "Twie dansers zitte veur 'n kerstboom." ], [ "lin_Latn", "Babini mibale bazali kobina liboso ya nzete ya Noele." ], [ "lit_Latn", "Du šokėjai šoka priešais Kalėdų eglutę." ], [ "lmo_Latn", "Dö balerìn i se fà inant d'un arbul de Nadèl." ], [ "ltg_Latn", "Divys doncuotuojis uzastuoj prīškā Zīmyssvātkim." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Danzéierin optrieden virun engem Chrëschtbaum." ], [ "lua_Latn", "Ba danseurs babidi badi benda baleja manaya abu kumpala kua mutshi wa Nowele." ], [ "lug_Latn", "Abazinyi babiri bazinira mu maaso g'omuti gwa Ssekukkulu." ], [ "luo_Latn", "Jomiel ariyo gocho e nyim yadh Krismas." ], [ "lus_Latn", "Krismas thingpui bulah chuan mi pahnih an zai a." ], [ "lvs_Latn", "Divi deju mākslinieki uzstājas pie Ziemassvētku koka." ], [ "mag_Deva", "दो नर्तकियन क्रिसमस के पेड़ के सामने प्रदर्शन कर रहले हल।" ], [ "mai_Deva", "दूटा नर्तकी क्रिसमस ट्रीक सामने प्रदर्शन कऽ रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടു നർത്തകർ ക്രിസ്മസ് ട്രീയുടെ മുന്നില് പ്രകടനം നടത്തുന്നു." ], [ "mar_Deva", "दोन नर्तक ख्रिसमस ट्रीसमोर काम करत आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaduo penari sadang manari di adok-an batang Natal." ], [ "mkd_Cyrl", "Двајца танчери настапуваат пред божиќното дрво." ], [ "plt_Latn", "Mpandihy roa no manao fampisehoana eo anoloan'ny hazo krismasy." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ żeffiena qed jagħmlu l- esibizzjoni tagħhom quddiem siġra tal- Milied." ], [ "mni_Beng", "জগোয় শাবী অনি খৃস্তমাস ত্রী অমগী মমাংদা জগোয় শাবগী থৌরম পাংথোক্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр бүжигчин цагаан модны өмнө тоглодог." ], [ "mos_Latn", "Neb a yiib n maand reem n get kiris-neb kibsã tɩɩgã taoore." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā kaikanikani e mahi ana i mua i te rākau Kirihimete." ], [ "mya_Mymr", "ကချေသည်နှစ်ဦးဟာ ခရစ်စမတ်ပင်ရှေ့မှာ ဖျော်ဖြေနေကြတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee dansers spelen voor een kerstboom." ], [ "nno_Latn", "To dansarar framfører framfor eit juletre." ], [ "nob_Latn", "To dansere opptrer foran et juletre." ], [ "npi_Deva", "दुईजना नर्तकहरू क्रिसमस ट्रीको अगाडि प्रदर्शन गरिरहेका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Babini ba babedi ba bapala ka pele ga sehlare sa Keresemose." ], [ "nus_Latn", "Duthni da̱ŋ rɛw la̱tkɛ nhiam jiath Krismasä." ], [ "nya_Latn", "Oimba awiri akuvina patsogolo pa mtengo wa Khirisimasi." ], [ "oci_Latn", "Doas dançairas que dançan davant un arbre de Nadal." ], [ "gaz_Latn", "Dansistoonni lama muka ayyaana Qillee dura taphachaa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ନୃତ୍ୟଶିଳ୍ପୀ କ୍ରିସମାସ ଟ୍ରୀ ଆଗରେ ନାଚୁଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Duaran mananayaw so manpapalabas ed arap na Christmas tree." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਡਾਂਸਰ ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਰੁੱਖ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ." ], [ "pap_Latn", "Dos bailarina ta presentá dilanti di un palu di Pasku." ], [ "pes_Arab", "دوتا رقصنده در مقابل درخت کریسمس اجرا می کنند." ], [ "pol_Latn", "Dwóch tancerzy występuje przed choinką." ], [ "por_Latn", "Dois dançarinos estão se apresentando em frente a uma árvore de Natal." ], [ "prs_Arab", "دو رقصنده در مقابل یک درخت کریسمس اجرا می کنند." ], [ "pbt_Arab", "دوه نڅاګران د کرسمس د ونې مخې ته نندارې ته وړاندې کیږي." ], [ "quy_Latn", "Iskay tusukuqkunaqa, Navidad sach'a ñawpaqenpi tusunku." ], [ "ron_Latn", "Doi dansatori se joacă în faţa unui pom de Crăciun." ], [ "run_Latn", "Ababyinnyi babiri bariko barakina imbere y'igiti ca Noweli." ], [ "rus_Cyrl", "Два танцора выступают перед рождественской елкой." ], [ "sag_Latn", "Azo use ayeke dodo na gbele keke ti Noël." ], [ "san_Deva", "द्वौ नर्तकाः क्रिस् मस् वृक्षे सम् मुखे प्रदर्शनं कुर्वन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui ballerini si esibinu davanti a nu' arburu di Natali." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၵႃႈ သွင်ၵေႃႉ ၼႄတၢင်းၼႃႈ တူၼ်ႈမႆႉၶရိတ်ႉသမၢတ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "නත්තල් ගස ඉදිරිපිට නර්තන ශිල්පීන් දෙදෙනෙක් රඟපානවා." ], [ "slk_Latn", "Dvaja tanečníci vystupujú pred vianočným stromčekom." ], [ "slv_Latn", "Dva plesalka nastopajo pred božičnim drevesom." ], [ "smo_Latn", "E toʻalua ni siva o loo siva i luma o se laau Kerisimasi." ], [ "sna_Latn", "Vatambi vaviri vari kutamba pamberi pemuti weKrisimasi." ], [ "snd_Arab", "ٻه راڳي ڪرسمس جي وڻ اڳيان پرفارم ڪري رهيا آهن." ], [ "som_Latn", "Laba qoob-ka-ciyaarayaal ayaa ka hor ciyaaraya geed Kirismas ah." ], [ "sot_Latn", "Batho ba babeli ba tantšang ba etsa lipina ka pel'a sefate sa Keresemese." ], [ "spa_Latn", "Dos bailarines están actuando frente a un árbol de Navidad." ], [ "als_Latn", "Dy kërcimtarë janë duke performuar para një peme Krishtlindjesh." ], [ "srd_Latn", "Duos ballarinos si sunt esibidos in dae in antis de un'àrbore de Nadale." ], [ "srp_Cyrl", "Два плесача изводе пред божићним дрвећем." ], [ "ssw_Latn", "Balingisi lababili badlala embili kwesihlahla seKhisimusi." ], [ "sun_Latn", "Dua penari ngalaksanakeun di hareup tangkal Natal." ], [ "swe_Latn", "Två dansare uppträder framför ett julgran." ], [ "swh_Latn", "Wachezaji wawili wa dansi wanacheza mbele ya mti wa Krismasi." ], [ "szl_Latn", "Dwie tancerki wystympujōm przed choinkōm." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு நடனக் கலைஞர்கள் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் முன் நிகழ்த்துகின்றனர்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике биюче Раштуа агачы алдында чыгыш ясый." ], [ "tel_Telu", "ఇద్దరు నృత్యకారులు క్రిస్మస్ చెట్టు ముందు ప్రదర్శిస్తున్నారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду раққоса дар назди дарахти солинавӣ ҳунарнамоӣ мекунанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang mananayaw ang nagsasagawa sa harap ng Christmas tree." ], [ "tha_Thai", "นักเต้นสองคนกําลังแสดงอยู่หน้าต้นคริสต์มาส" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ሳዕሳዕቲ ኣብ ቅድሚ ኦም ልደት ይስዕስዑ ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin adalan əganen dat ehan wan naratan." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴷⵉⵏⴰⵜ ⵓⵉⵏ ⴰⴷⴰⵍⴰⵍⴰⵏ ⴰⴶⴰⵏⴰⵜ ⴷⴰⵜ ⴰⵂⵉⵛⵉⵍ ⵓⴰⵏ ⵛⵔⴻⵎⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela danis i mekim danis long ai bilong diwai Krismas." ], [ "tsn_Latn", "Batho ba babedi ba ba binang ba tshameka fa pele ga setlhare sa Keresemose." ], [ "tso_Latn", "Vafambi vambirhi va cina emahlweni ka murhi wa Khisimusi." ], [ "tuk_Latn", "Iki tansçy noýol agajynyň öňünde çykyş edýär." ], [ "tum_Latn", "Ŵakuvina ŵaŵiri ŵakucita maseŵero panthazi pa khuni la Khrisimasi." ], [ "tur_Latn", "İki dansçı bir Noel ağacının önünde gösteri yapıyor." ], [ "twi_Latn", "Nnipa baanu a wɔresaw no redi agoru wɔ Buronya dua anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵕⵕⵓⴽⴰⵏⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵏ ⵍⴽⵔⵉⵙⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئۇسسۇلچى روژىستىۋىي دەرەخ ئالدىدا ئويۇن قويماقتا." ], [ "ukr_Cyrl", "Два танцюристи виступають перед різдвяною ялинкою." ], [ "umb_Latn", "Alume vavali va kasi oku piluka ponele yuti wo Natale." ], [ "urd_Arab", "دو رقاص کرسمس کے درخت کے سامنے پرفارم کر رہے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikki raqqosa Rojdestvo daraxti oldida raqsga tushmoqda." ], [ "vec_Latn", "Due balerini i se ga esibìo davanti a un albero de Nadal." ], [ "vie_Latn", "Hai vũ công đang biểu diễn trước một cây Giáng sinh." ], [ "war_Latn", "Duha nga mga sumayaw in nag-aawit ha atubangan han Christmas tree." ], [ "wol_Latn", "Ñaari joowkat di def ay fecc ci kanam ab garab bu ñuy wax julli." ], [ "xho_Latn", "Abadanisi ababini badlala phambi komthi weKrismesi." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי טאַנצערס פֿאָרשטעלן זיך פֿאַר אַ ניטל־בױם." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ijó méjì ń jó níwájú igi Kérésìmesì." ], [ "yue_Hant", "有兩位舞者喺聖誕樹前表演." ], [ "zho_Hans", "两个舞者在圣诞树前表演." ], [ "zho_Hant", "兩位舞者在聖誕樹前表演." ], [ "zsm_Latn", "Dua penari sedang beraksi di hadapan pokok Krismas." ], [ "zul_Latn", "Abaculi ababili badansa phambi kwesihlahla sikaKhisimusi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا كريتا سيڠا دڠن ڤاوڠكڤن" ], [ "ace_Latn", "Dua boh sipatu itam ngon taloe jih." ], [ "acm_Arab", "اثنين من الأحذية الرياضية السوداء مع ربطات عليها." ], [ "acq_Arab", "حذاءين رياضيين اسودين مع ربطات." ], [ "aeb_Arab", "زوز حذاءات رياضية سودة و فيها شرايط." ], [ "afr_Latn", "Twee swart skoene met skakels." ], [ "ajp_Arab", "حذاء رياضي اسود مع ربطة حذا." ], [ "aka_Latn", "Mmirikatu tuntum abien a ahoma a ɛbɔ ho." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ጥቁር ስኒከር ጫማዎች በላያቸው ላይ ጥምዝ ያላቸው።" ], [ "apc_Arab", "إزواج أحذية رياضية سودة مع ربطة." ], [ "arb_Arab", "حذاءين رياضيين أسودين مع ربطات عليهما" ], [ "ars_Arab", "حذاء رياضي اسود مع ربطة." ], [ "ary_Arab", "جوج حذاء رياضيين أسود مع رباطات." ], [ "arz_Arab", "حذاء رياضي اسود مع ربطة عنق عليه." ], [ "asm_Beng", "দুটা ক'লা টেনীছ, তাত ফটা ফটা ফটা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos zapatos negros con cordones." ], [ "awa_Deva", "दुइ काले चप्पल जेह पइ पइ ताला लगावा रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Pä ch'iyar zapatilla, ch'ankhanakapas chint'ata." ], [ "azb_Arab", "ایکی قارا کفنلی، باغلیغی وار." ], [ "azj_Latn", "İki qara idman ayaqqabısı bağcıqları ilə." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ҡара кроссовка, бәйләмдәре бар." ], [ "bam_Latn", "Senkɔni finman fila ni juruw ye." ], [ "ban_Latn", "Dua sepatu olahraga ireng sareng tali tali." ], [ "bel_Cyrl", "Два чорных кроссоўкі з шнуркамі на іх." ], [ "bem_Latn", "Ikansu shibili ishafiita ne shilingi." ], [ "ben_Beng", "দুটো কালো স্নিকার, যার উপর ফিতা আছে।" ], [ "bho_Deva", "दू गो काला स्नीकर जिनहन पर फाँस लगावल बा." ], [ "bjn_Arab", "دوا كابوتا تنيك باراڠان لاوان كابوتا تينݢݢال." ], [ "bjn_Latn", "Dua sapatu olahraga nang hitam lawan tali tali di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "ཞབས་ཀྱི་ལྷམ་ནག་པོ་གཉིས་དང་དེའི་སྟེང་ཐག་པ་བཏགས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dvije crne tenisice sa vezicama." ], [ "bug_Latn", "Duwa sapatu sneaker bolong sibawa tali ri lalenna." ], [ "bul_Cyrl", "Две черни маратонки с връзки." ], [ "cat_Latn", "Dues sabates negres amb cordons." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka itom nga sneaker nga may lace." ], [ "ces_Latn", "Dvě černé tenisky s tkaničkama." ], [ "cjk_Latn", "Yipeta yivali ya mu chikungu yize yili ni mitondo." ], [ "ckb_Arab", "دوو پێڵاوی ڕەش بە تەوقەوە." ], [ "crh_Latn", "Eki qara, bağlanğan ayaqqabı." ], [ "cym_Latn", "Dau sneakers du gyda laces arnynt." ], [ "dan_Latn", "To sorte sneakers med snørebånd." ], [ "deu_Latn", "Zwei schwarze Turnschuhe mit Schnürsenkeln." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ë rou cï kek gɔ̈ɔ̈r në kek." ], [ "dyu_Latn", "Sanbara finman fila, juruw be minw na." ], [ "dzo_Tibt", "སྐེད་པ་གཉིས་གུ་ སྐེད་པ་གི་ཐག་བཏགས་ཏེ་ཡོད་མི་ལྷམ་གནགཔོ་གཉིས་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Δύο μαύρα αθλητικά παπούτσια με κορδόνια." ], [ "epo_Latn", "Du nigraj ŝuoj kun laĉoj." ], [ "est_Latn", "Kaks musta kingad, millel on sidemed." ], [ "eus_Latn", "Bi zapata beltz, lotuta." ], [ "ewe_Latn", "Afɔkpa yibɔ eve siwo ŋu ka le." ], [ "fao_Latn", "Tveir svartir ítróttarskógvar við strikum á teimum." ], [ "fij_Latn", "Rua na ivava loaloa e tali toka." ], [ "fin_Latn", "Kaksi mustaa lenkkaria, joissa on solmioita." ], [ "fon_Latn", "Akpákanfákún wè e è blǒ dó é." ], [ "fra_Latn", "Deux baskets noires avec des lacets." ], [ "fur_Latn", "Dôs scarpis nere cun lis strenzis." ], [ "fuv_Latn", "Boɗe ɓaleeje ɗiɗi be ɓoggi." ], [ "gla_Latn", "Dà sneakers dubh le laces orra." ], [ "gle_Latn", "Dhá sneakers dubh le laces orthu." ], [ "glg_Latn", "Dous zapatos de deporte negros con cordóns." ], [ "grn_Latn", "Mokõi sapatu karape ipire hũva ha ipire atã." ], [ "guj_Gujr", "તેમના પર laces સાથે બે કાળા sneakers." ], [ "hat_Latn", "De soulye nwa ak dantèl sou yo." ], [ "hau_Latn", "Takalma biyu na baki da laces a kansu." ], [ "heb_Hebr", "שני נעלי ספורט שחורות עם שרוכים." ], [ "hin_Deva", "दो काले स्नीकर्स उन पर फीता के साथ." ], [ "hne_Deva", "उन म फीता के साथ दो काले स्नीकर्स।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije crne tenisice s vezicama." ], [ "hun_Latn", "Két fekete cipő, aminek van cipőfűzője." ], [ "hye_Armn", "Երկու սեւ մարզաշապիկներ, որոնց վրա կան կապիչներ:" ], [ "ibo_Latn", "Akpụkpọ ụkwụ abụọ na-acha oji e ji eriri kee." ], [ "ilo_Latn", "Dua a nangisit a sneaker nga addaan kadagiti tali." ], [ "ind_Latn", "Dua sepatu hitam dengan tali di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Tveir svörtu skór međ snöppum." ], [ "ita_Latn", "Due scarpe nere con i lacci." ], [ "jav_Latn", "Loro sneaker ireng karo tali ing wong-wong mau." ], [ "jpn_Jpan", "靴紐のついた黒いスニーカー" ], [ "kab_Latn", "Sin n yibeṭṭuyen n waddal aberkan s yiceṭṭiḍen." ], [ "kac_Latn", "Hkyeng n sen lahkawng hte sumri ni." ], [ "kam_Latn", "Mĩthemba ĩlĩ ya ndata syĩ na maũmu manake." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಕಪ್ಪು ಸ್ನೀಕರ್ಸ್ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಲ್ಯಾಸ್." ], [ "kas_Arab", "زٕ کالا سینیک جوت یمن پیٹھ چھ بند۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े ब्लैक स्नीकर्स विथ लेसस ओन." ], [ "kat_Geor", "2 შავი სპორტულ-ტანსაცმელი, რომელსაც ქამრები აქვს." ], [ "knc_Arab", "حِذَاءَيْنِ سُودَيْنِ بِرِبَاطِهِمَا." ], [ "knc_Latn", "Ngaltǝwu launube kǝla kǝla kǝlabe indi." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі қара кроссовка, олардың бойында байлам бар." ], [ "kbp_Latn", "Paawɛnɩ atɩlɛyɩsɩ kɩkpɛdɩsɩ nzɩ sɩ-taa pɔhɔkɩ-sɩ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs sapatéta pretu ku koredju." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងកីឡាខ្មៅពីរដុំ ជាមួយនឹងខ្សែសង្វាក់។" ], [ "kik_Latn", "Tũhũ twĩ na tũthũngũri twĩrĩ twa ndathi." ], [ "kin_Latn", "Inkweto ebyiri z'umukara z'imikandara." ], [ "kir_Cyrl", "Эки кара кроссовканын байланган байпактары." ], [ "kmb_Latn", "Jimbadada jiiadi ja xikatela, ja kexile ni ngoji." ], [ "kmr_Latn", "Du tenîsên reş bi laces li ser wan." ], [ "kon_Latn", "Ba sapatu zole ya sport ya ndombe ti bansinga na zulu na yo." ], [ "kor_Hang", "2개의 검은 운동화와 끈이 달린 신발" ], [ "lao_Laoo", "ເກີບກິລາສີດໍາສອງຊຸດ ທີ່ມີສາຍໄຫມ." ], [ "lij_Latn", "Doî sneakers neigri con i lacci." ], [ "lim_Latn", "Twie zwarte sneakers met veters." ], [ "lin_Latn", "Basapato mibale ya nsinga ya moindo oyo ezali na bansinga na yango." ], [ "lit_Latn", "Du juodi sportiniai batai su kabliukais." ], [ "lmo_Latn", "Dö sneakers nìgr cun i lacc." ], [ "ltg_Latn", "Div malnys sporta zeimis ar škieršonom." ], [ "ltz_Latn", "Zwee schwaarz Turnschuhe mat Schnësselen." ], [ "lua_Latn", "Binkunku bibidi bia nsongo ne nsinga." ], [ "lug_Latn", "Emizannyo ebiri egy'ekika ekirundu nga giriko emiguwa." ], [ "luo_Latn", "Adik ni, \"Ahero wuoche ma nigi range\"." ], [ "lus_Latn", "Sneaker hrui pahnih, a chhungah lace a awm." ], [ "lvs_Latn", "Divas melnas tenisiņas ar šarmu." ], [ "mag_Deva", "दो काले स्नीकर्स, उन पर फीता के साथ।" ], [ "mai_Deva", "दूटा काली स्नीकर जाहिमे लट्टे लागल छलैक।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് കറുത്ത സ്നീക്കറുകള് , അവയില് ചങ്ങലകളുള്ള ." ], [ "mar_Deva", "दोन काळ्या स्नीकर्स ज्यावर शिंगे आहेत." ], [ "min_Latn", "Dua sapatu olahraga itam jo tali di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Две црни патики со врзани врвки." ], [ "plt_Latn", "Kiraro mainty roa misy kofehy." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ sneakers iswed bil- laces fuqhom." ], [ "mni_Beng", "শগোলশেল শেংদোক্লবা অঙৌবা স্পোর্টস জুত অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр хар гутал, үүнд үдэх." ], [ "mos_Latn", "A ra tara gãnd-yẽes a yiib sẽn yaa bĩisri." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā hu hākinakina pango me ngā here." ], [ "mya_Mymr", "ဖိနပ်ကြိုးတွေချည်ထားတဲ့ အနက်ရောင်ဖိနပ်နှစ်ရံ။" ], [ "nld_Latn", "Twee zwarte sneakers met veters." ], [ "nno_Latn", "To svarte sneakers med laker på." ], [ "nob_Latn", "To svarte sko med snørebånd." ], [ "npi_Deva", "दुईवटा कालो स्नीकर जसमा लातहरू लगाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Diteki tše pedi tše ntsho tšeo di nago le dithapo." ], [ "nus_Latn", "Kɛn bööth tin ca̱r ti̱ caa la̱th kɛ bi̱i̱ ti̱ caa rɔ̱ɔ̱diɛn yian." ], [ "nya_Latn", "Nsapato ziŵiri zakuda zokhala ndi zingwe." ], [ "oci_Latn", "Doas espatlas negras amb de cordons." ], [ "gaz_Latn", "Kophee ispoortii gurraacha lamaan, hidhiinsaanii irratti hidhamee ture." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି କଳା ରଙ୍ଗର ସ୍ନେକ୍ ପିନ୍ଧିଥିବା ଏବଂ ସେଥିରେ ଷ୍ଟ୍ରାଇକ୍ ଥିବା ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran andeket a sapatos a walay lace da." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਕਾਲੇ ਟਿਨੀਕ ਜੋਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਤਣੀਆਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Dos sapatchi pretu ku strèlt." ], [ "pes_Arab", "دوتا کفش ورزشی سیاه با بند بند" ], [ "pol_Latn", "Dwa czarne buty ze sznurami." ], [ "por_Latn", "Dois ténis pretos com cordões." ], [ "prs_Arab", "دوتا کفش ورزشی سیاه با بند بند روی شان" ], [ "pbt_Arab", "دوه تورې سپورتي بوټان چې پکې پټې وي." ], [ "quy_Latn", "Iskay ch'iyar zapatos, ch'akichakusqa." ], [ "ron_Latn", "Două adidaşi negri cu şireturi." ], [ "run_Latn", "Impuzu zibiri z'umukara z'ibirato vy'imikino z'amaboko." ], [ "rus_Cyrl", "Две черные кроссовки с шнурками." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni kete bongo ti dodo so a zia kamba na li ni." ], [ "san_Deva", "द्वाभ्यां कालेन स्निग्धाः शिरःकुण्डलैः सह।" ], [ "scn_Latn", "Dui scarpi neri cu lacci." ], [ "shn_Mymr", "သွင်မေႃႈလိူဝ်ႈလိူဝ်ႈလမ် ဢၼ်မီးသဵၼ်ႈၶဵဝ်ဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කලු සපත්තු දෙකක පටි දාලා." ], [ "slk_Latn", "Dve čierne tenisky s väzbami." ], [ "slv_Latn", "Dva črna teniska s čipkami." ], [ "smo_Latn", "E lua ni seevae uliuli e iai ni fusi." ], [ "sna_Latn", "Shangu mbiri dzemavara matema dzine tambo dzakasungwa." ], [ "snd_Arab", "ٻه ڪاريون ٽينڪيون جن تي پٽيون هجن." ], [ "som_Latn", "Laba kabood oo madow oo suuli ku xiran." ], [ "sot_Latn", "Lieta tse peli tse ntšo tse nang le liropo." ], [ "spa_Latn", "Dos zapatillas negras con cordones." ], [ "als_Latn", "Dy këpucë të zeza me lidhëse." ], [ "srd_Latn", "Duas scarpas de tennis nieddas cun is laces." ], [ "srp_Cyrl", "Две црне ципеле са врвкама." ], [ "ssw_Latn", "Ticucu letimbili letimnyama letinetintsambo." ], [ "sun_Latn", "Dua sapatu sneaker hideung jeung tali dina eta." ], [ "swe_Latn", "Två svarta sneakers med snören." ], [ "swh_Latn", "Viatu viwili vyeusi vyenye kamba." ], [ "szl_Latn", "Dwa czorne sznōrki z sznōrkami." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு கருப்பு ஸ்னீக்கர்கள் அவர்கள் மீது laces கொண்டு." ], [ "tat_Cyrl", "Ике кара кроссовканың ботчалары бар." ], [ "tel_Telu", "నల్లటి sneakers రెండు వాటిని న laces తో." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду пойафзоли сиёҳ бо риштаҳо." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang itim na sneaker na may laces sa kanila." ], [ "tha_Thai", "รองเท้ากีฬาสีดํา 2 ตัว มีเชือกติดอยู่" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ጸሊም ጫማ ስፖርት ምስ ሕብሪታት ኣብ ልዕሊኡ።" ], [ "taq_Latn", "Issin sneakers ilatnen ifrinkittan fal as" ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵍⵍⴰⵍⴻⵏ ⵉⵍⴰⵏⴻⵏ ⵜⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴻⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela blakpela su i gat string long en." ], [ "tsn_Latn", "Ditlhako tse pedi tsa dinao tse dintsho tse di nang le megala." ], [ "tso_Latn", "Tintangu timbirhi ta ntima leti nga ni tintambhu." ], [ "tuk_Latn", "Iki sany reňkli gara sport köwüşleri." ], [ "tum_Latn", "Vithukusi viŵiri vyachisulo na visulo." ], [ "tur_Latn", "İki tane siyah ayakkabı ve bağcıklar." ], [ "twi_Latn", "Ná mpaboa tuntum abien a wɔde kyekyere so wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵉⴽⵔⵓⵜⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى قارا تەنھەرىكەت ئايىغى بىلەن چىگىشلىرى." ], [ "ukr_Cyrl", "Два чорних кроссовки з шнурівками." ], [ "umb_Latn", "Olomapalo vivali vi tekãva okuti, vi kuete onanga ya pindaliwa." ], [ "urd_Arab", "دو سیاہ جوتے جو ان پر تسمے لگائے ہوئے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikkita qora sport poyabzali, ularning ustida tirnoqlar bor." ], [ "vec_Latn", "Do scarpe de ginnastica nere co i lachi." ], [ "vie_Latn", "Hai đôi giày thể thao đen với dây buộc." ], [ "war_Latn", "Duha itom nga sneaker nga may lace." ], [ "wol_Latn", "Ñaari yére yu ñuul yu ñuul." ], [ "xho_Latn", "Izihlangu ezimbini ezimnyama ezinamaqhina." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי שוואַרצע סניקס מיט שוועלער אויף זיי." ], [ "yor_Latn", "Àwọn bàtà aláwọ̀ dúdú méjì tí wọ́n so okùn." ], [ "yue_Hant", "有兩個黑色鞋帶,上面有條鞋帶." ], [ "zho_Hans", "两个黑色运动鞋上有鞋带." ], [ "zho_Hant", "兩件黑色運動鞋," ], [ "zsm_Latn", "Dua kasut hitam dengan tali di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Izicathulo ezimbili ezimnyama ezinama-laces." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىدال اوڤىدرڤىودر دڤىودىڤىد ڤىودىڤىد" ], [ "ace_Latn", "Bak saboh gaki meuja na saboh pedal nyang meugantung nibak kayée." ], [ "acm_Arab", "دُرْجُةُ الـ\"أوفر درايفر\" تجلس فوق طاولة خشبية." ], [ "acq_Arab", "دبابة الدرج فوق طاولة خشبية." ], [ "aeb_Arab", "فُوق طاولة خشبية، فُوق بيدال." ], [ "afr_Latn", "'n Oorstuurpedaal sit bo-op 'n houttafel." ], [ "ajp_Arab", "بيدخل على طاولة خشبية." ], [ "aka_Latn", "Ɔkɔntɔnfoɔ no hyɛ dua bi a wɔde dua ayɛ so." ], [ "amh_Ethi", "አንድ የኦቨርደር ፔዳል በእንጨት ጠረጴዛ ላይ ይቀመጣል." ], [ "apc_Arab", "بيدفع البيدال فوق طاولة خشبية." ], [ "arb_Arab", "دجلة التجاوز تقف على طاولة خشبية" ], [ "ars_Arab", "بيدفع الدرج فوق طاولة خشبية." ], [ "ary_Arab", "بيدك على طاولة خشبية." ], [ "arz_Arab", "بيدفع بيدفع فوق طاولة خشبية." ], [ "asm_Beng", "এখন কাঠৰ মেজৰ ওপৰত ওভাৰড্ৰাইভাৰ পেডেল এটা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un pedal de sobrecarga ta asitiáu na parte cimera d'una mesa de madera." ], [ "awa_Deva", "एक ओवरड्राइवर पैडल लकड़ी कय मेज कय ऊपर बइठा अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Mä tabla patjjaruw mä pedal jachʼa kʼachachatajj uchasi." ], [ "azb_Arab", "بیر اوور درایور پئدالی، آغاجدان بیر مئزین اوستونده اوتورور." ], [ "azj_Latn", "Bir overdriver pedalı taxta masanın üstündə oturur." ], [ "bak_Cyrl", "Ағас өҫтәл өҫтөндә педаль тора." ], [ "bam_Latn", "A bɛ sigi yiri dɔ kan." ], [ "ban_Latn", "Pedal overdriver magenah ring duur méja kayu." ], [ "bel_Cyrl", "Педаль пераадымальніка стаіць на версе драўлянага стала." ], [ "bem_Latn", "Icipinda ca kucinja pa cipinda ca kucinja caikala pa tebulo lya mbao." ], [ "ben_Beng", "একটি ওভারড্রাইভার পেডাল একটি কাঠের টেবিলের উপরে বসে আছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो लकड़ी के टेबुल पर एगो ओवरड्राइवर पेडल बइठल बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤيداال اوڤردراڤيڤر مانيڠكتاكن د اتس سابوتيڠ ڤيداال باهن۔" ], [ "bjn_Latn", "Pedaal overdriver diandak di atas meja kayu." ], [ "bod_Tibt", "སྟབས་ཀྱི་ཤིང་སྒྲོམ་སྟེང་གི་སྣུམ་འཁོར་ལ་སྣུམ་འཁོར་འཁོར་གྱི་སྣུམ་འཁོར་ (overdriver) ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Pedal za prebrze vožnje sedi na vrhu drvenog stola." ], [ "bug_Latn", "Seddi pedal overdriver tudang ri tompo'na seddi meja aju." ], [ "bul_Cyrl", "Педалът за прегазване се поставя върху дървена маса." ], [ "cat_Latn", "Un pedal de sobrecarrega s'asseu a dalt d'una taula de fusta." ], [ "ceb_Latn", "Ang overdriver pedal naglingkod sa ibabaw sa kahoyng lamesa." ], [ "ces_Latn", "Pedál na dřevěný stůl." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha ndeke chinatwama ha mutanda wa mutondo." ], [ "ckb_Arab", "پیدالێکی زیاد لە پێویست لەسەر مێزێکی دارین." ], [ "crh_Latn", "Bir overdriver pedalı tahta masa üstünde tura." ], [ "cym_Latn", "Mae pedal dros-gyflogwr yn eistedd ar ben tabl pren." ], [ "dan_Latn", "En overdriverpedal sidder på et træbord." ], [ "deu_Latn", "Ein Überfahrpedal sitzt auf einem Holztisch." ], [ "dik_Latn", "Aci biic ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye cath ke ye." ], [ "dyu_Latn", "O yiriw be i n'a fɔ feerenw." ], [ "dzo_Tibt", "ཤིང་གི་ལྕོག་གུ་ལས་ ཤུགས་ཚད་ལས་བརྒལ་བའི་ དེད་གཡོགཔ་ཅིག་གིས་ དེད་གཡོགཔ་ལུ་ དེད་གཡོགཔ་གི་ དེད་གཡོགཔ་ལུ་ དེད་གཡོགཔ་ལུ་ དེད་གཡོགཔ་ལུ་ དེད་གཡོགཔ་ལུ་ དེད་གཡོགཔ་" ], [ "ell_Grek", "Ένα πεντάλ υπερτροφοδότης κάθεται πάνω σε ένα ξύλινο τραπέζι." ], [ "epo_Latn", "Pedaleto de la superveturilo sidas sur ligna tablo." ], [ "est_Latn", "Ülemõõduga pedaal asub puidust laua peal." ], [ "eus_Latn", "Pedal bat egurrezko mahai baten gainean jartzen da." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo afɔdzi si dzi woato anɔ ʋu kum la ɖe atidzi." ], [ "fao_Latn", "Ein pedalur, sum verður koyrdur ovast, situr á einum træborði." ], [ "fij_Latn", "E toka e dua na misini e liu ena dela ni teveli kau." ], [ "fin_Latn", "Yliohjainpedaali istuu puupöydän päälle." ], [ "fon_Latn", "Nǔ e nɔ́ zɔ́n bɔ è nɔ́ ɖo wezun jí ɔ́ nɔ́ ɖo távo ɖé jí." ], [ "fra_Latn", "Une pédale de surchauffe est posée sur une table en bois." ], [ "fur_Latn", "Un pedâl di sovraplui al è su une taule di len." ], [ "fuv_Latn", "Pedaal je ɗon ɓilla ɗon ɗon dow teebur leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha peadail overdriver na shuidhe air mullach bùird fiodha." ], [ "gle_Latn", "Suíonn péidéal overdriver ar bharr tábla adhmaid." ], [ "glg_Latn", "Un pedal de sobrecarga sitúase sobre unha mesa de madeira." ], [ "grn_Latn", "Peteî pedal de sobrecarga oguapy peteî mesa de madera ári." ], [ "guj_Gujr", "એક ઓવરડ્રાઇવર પેડલ લાકડાના ટેબલની ટોચ પર બેસે છે." ], [ "hat_Latn", "Yon pedal overdriver chita sou tèt yon tab an bwa." ], [ "hau_Latn", "Ƙarƙashin ƙuƙwalwa yana zaune a saman teburin katako." ], [ "heb_Hebr", "דוושת עברה יושבת על שולחן עץ." ], [ "hin_Deva", "एक ओवरड्राइवर पेडल लकड़ी की मेज के ऊपर बैठता है।" ], [ "hne_Deva", "एक ओवरड्राइवर पेडल एक लकड़ी के मेज के ऊपर बैठत हावे।" ], [ "hrv_Latn", "Pedal za prebrze vožnje sjedi na vrhu drvenog stola." ], [ "hun_Latn", "Egy túlhajtó pedál egy fa asztal tetején ül." ], [ "hye_Armn", "Անցնող պեդալը նստում է փայտե սեղանի վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Onye na-agbafe ihe na-agbafe na-anọdụ n'elu tebụl osisi." ], [ "ilo_Latn", "Ti overdriver a pedal ket adda iti rabaw ti kayo a lamisaan." ], [ "ind_Latn", "Sebuah pedal overdriver duduk di atas meja kayu." ], [ "isl_Latn", "Ofdrifspedall situr ofan á viðarborði." ], [ "ita_Latn", "Un pedale di overdriver si trova sopra un tavolo di legno." ], [ "jav_Latn", "Pedal overdriver lenggah ing ndhuwur meja kayu." ], [ "jpn_Jpan", "木製のテーブルの上にオーバードライバペダルが置かれている." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n useklu n useklu yettɣimi ɣef ṭṭabla n useklu." ], [ "kac_Latn", "Hpunpyen ntsa kaw na overdriver pedal hpe bang da ai." ], [ "kam_Latn", "Mbasi ĩla yaĩ ndekenĩ ĩsu yaĩ na kĩkũtha kyeetawa visiki." ], [ "kan_Knda", "ಓವರ್ಡ್ರೈವರ್ ಪೆಡಲ್ ಮರದ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ اوور ڈرائیور پیڈل چُھ اکس لکڑِہ میزس پیٹھ بسنہٕ یوان۔" ], [ "kas_Deva", "अख ओवरड्राइवर पेडल छु लकड़ी हंदिस टेबल्स पेठ आसन।" ], [ "kat_Geor", "პედალი ზის ხის მაგიდის თავზე." ], [ "knc_Arab", "دَوَارِقُ مُتَعَدِّيَةٌ تَجْلِسُ عَلَى طَاولةٍ مِنْ خَشَبٍ." ], [ "knc_Latn", "Pedal overdriverye dǝ kǝla tewur kǝskabe lan kǝnza." ], [ "kaz_Cyrl", "Ағаш үстелдің үстінде үдемелі педаль орналасқан." ], [ "kbp_Latn", "Pʋʋ ŋgʋ kɩwɛ kpɩyʋʋ taa yɔ, kɩwɛ ɖaʋ ŋgʋ kɩwɛ kpɩyʋʋ taa yɔ, kɩ-yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un pedal di overdriver ta fika riba di un méza di madera." ], [ "khm_Khmr", "កង់ overdriver អង្គុយ នៅ លើ តុ ឈើ មួយ ។" ], [ "kik_Latn", "Mũgambo ũcio ũkoragwo ũrĩ igũrũ rĩa metha ya mbaũ." ], [ "kin_Latn", "Igikoresho cyo gusunika kiri hejuru y'ameza akozwe mu giti." ], [ "kir_Cyrl", "Ал жыгач үстөлдүн үстүндө жайгашкан." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu didi a di tula ku meza a bhanga na-iu izuatu." ], [ "kmr_Latn", "Pedalê overdriver li ser maseyeke darî rûdine." ], [ "kon_Latn", "Pedale ya muntu yina ke tambusa kaminio na zulu ya mesa ya mabaya." ], [ "kor_Hang", "오버 드라이버 페달은 목판 위에 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "pedal overdriver ນັ່ງຢູ່ເທິງໂຕະໄມ້." ], [ "lij_Latn", "Un pedal de overdriver o s'attrêuva in sciâ töa de legno." ], [ "lim_Latn", "'n Overdriver-pedaal zitte op 'n houten taofel." ], [ "lin_Latn", "Moto oyo azali kotambwisa motuka na vitɛsi makasi azali na likoló ya mesa ya mabaya." ], [ "lit_Latn", "Ant medinio stalo stovi pervariklio pedalas." ], [ "lmo_Latn", "Un pedal de overdriver el sta in su de una tavula de legn." ], [ "ltg_Latn", "Pīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpīpī" ], [ "ltz_Latn", "En Overdriver-Pedal sëtzt op engem Holztisch." ], [ "lua_Latn", "Tshikalu tshia dikosa ku ditshi tshidi tshimana pa mutu pa mesa a mabaya." ], [ "lug_Latn", "Ekikondo ky'okuvuga ekikambwe kisimbiddwa ku mmeeza ey'ekikondo." ], [ "luo_Latn", "Ng'at ma tiyo gi taya mar taya ma ok nyal tiyo maber, bet e wi mesa mar bao." ], [ "lus_Latn", "A chunga a dah chu thing dawhkân a ni a." ], [ "lvs_Latn", "Uz koka galda atrodas pārspēku pedāls." ], [ "mag_Deva", "एगो ओवरड्राइवर पेडल लकड़ी के टेबुल के ऊपर बैठल हई।" ], [ "mai_Deva", "एक ओभरड्राइवर पेडल लकड़ीक टेबुल पर बैसल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മരം മേശയുടെ മുകളിൽ ഒരു ഓവർഡ്രൈവർ പെഡൽ ഇരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक ओव्हरड्राइव्हर पेडल लाकडी टेबलाच्या वर बसते." ], [ "min_Latn", "Pedale overdriver talatak di ateh meja kayu." ], [ "mkd_Cyrl", "Педалата за пренасочување седи на врвот на дрвена маса." ], [ "plt_Latn", "Eo ambony latabatra hazo ny pedal iray." ], [ "mlt_Latn", "Pedal li jmexxi 'l fuq mill-veloċità tiegħu jinsab fuq mejda tal-injam." ], [ "mni_Beng", "ওভরদ্রাইভর পেদেল অমা উগী তেবল অমগী মথক্তা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Өндөр дасгалжуулагчийн педаль модон ширээний дээр сууж байна." ], [ "mos_Latn", "B sẽn boond tɩ \"pedaal\" wã bee tabl zug sẽn yaa kut zugu." ], [ "mri_Latn", "He takahi overdriver e noho ana i runga i te tihi o te tepu rakau." ], [ "mya_Mymr", "သစ်သားစားပွဲပေါ်မှာ overdriver စက်တပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een overdriver pedaal zit boven op een houten tafel." ], [ "nno_Latn", "Ein overdriverpedal sit på eit trebor." ], [ "nob_Latn", "En overdriverpedal sitter på toppen av et trebord." ], [ "npi_Deva", "एउटा काठको टेबलमा एउटा ओभरड्राइभर पेडल राखिएको हुन्छ।" ], [ "nso_Latn", "Go na le pedal ya go otlela godimo ga tafola ya kota." ], [ "nus_Latn", "Ɛn pënal in la ji̱kɛ ɛ la̱thkɛ wi̱i̱ tharbët mi̱ la̱t kɛ jiɛn." ], [ "nya_Latn", "Phale linalake la nkhuni lili pamwamba pa tebulo linalake." ], [ "oci_Latn", "Un pedal de desbordament es plaçat sus una taula de fusta." ], [ "gaz_Latn", "Pedaaliin overdriver teessoo mukaarra taa'a." ], [ "ory_Orya", "ଏକ କାଠ ଟେବୁଲ ଉପରେ ଏକ ଓଭରଡ୍ରାଇଭର ପେଡାଲ ବସିଥାଏ ।" ], [ "pag_Latn", "Say pedal na overdriver et walad tapew na kiew a lamisaan." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਓਵਰਡ੍ਰਾਈਵਰ ਪੈਡਲ ਇੱਕ ਲੱਕੜ ਦੇ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "Un pedal di overdriver ta sinta riba un mesa di madera." ], [ "pes_Arab", "یک پدال پرسرعت روی یک میز چوبی قرار دارد." ], [ "pol_Latn", "Pedal nadprzewodnikowy siedzi na drewnianym stole." ], [ "por_Latn", "Um pedal de sobrecarga fica em cima de uma mesa de madeira." ], [ "prs_Arab", "یک پدال اوور در بالای یک میز چوبی قرار دارد." ], [ "pbt_Arab", "د اوورډرایور پیډال د لرګیو میز په سر کې ناست دی." ], [ "quy_Latn", "Chaypin tarikun, chaypin kashan, chaypin kashan, chaypin kashan, chaypin kashan, chaypin kashan." ], [ "ron_Latn", "O pedală de supraîncărcare stă pe o masă de lemn." ], [ "run_Latn", "Akaguru k'umuduga kariko karagenda hejuru y'imeza y'igiti." ], [ "rus_Cyrl", "Педаль на деревянном столе." ], [ "sag_Latn", "Mbeni piédale ti kpengo na ni ayeke na ndo ti mbeni table ti keke." ], [ "san_Deva", "एकं वटवृक्षं पद्मं पद्मस्य उपरि स्थितम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Un pedali di overdriver si trova supra a na tavula di lignu." ], [ "shn_Mymr", "ႁွႆးမိုဝ်းဢၼ်ဢဝ်ႁွႆးလုတ်ႉၼၼ်ႉ ၼင်ႈဝႆႉၼိူဝ် ၽိူၼ်မႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "උඩින් වාහනේට ගහලා තියෙන්නේ ලී මේසයක්." ], [ "slk_Latn", "Nadpriestorový pedál sedí na drevenom stole." ], [ "slv_Latn", "Nadvladni pedal je nameščen na leseni mizi." ], [ "smo_Latn", "O se mea e faapipii ai le uila e fai ai le overdriver, o loo i luga o se laulau laupapa." ], [ "sna_Latn", "Pedal inodarika inogara pamusoro petafura yemapuranga." ], [ "snd_Arab", "هڪ ڪاٺ جي ٽيبل جي مٿان هڪ اوور ڊرائيور پيڊل ويٺو آهي." ], [ "som_Latn", "Baaskiil kor u kaca ayaa ku fadhiya miis alwaax ah." ], [ "sot_Latn", "Ho na le pedal e fetang e behiloeng holim'a tafole ea lehong." ], [ "spa_Latn", "Un pedal de sobrecarga se encuentra en la parte superior de una mesa de madera." ], [ "als_Latn", "Një pedal i overdriver-it qëndron në krye të një tavoline prej druri." ], [ "srd_Latn", "Unu pedali de overdriver est postu in artu de unu tàulu de linna." ], [ "srp_Cyrl", "Педала за претерање седи на врху дрвеног стола." ], [ "ssw_Latn", "Lensimbi lephekeletako ibekwa etikwelitafula lelakhiwe ngemapulangwe." ], [ "sun_Latn", "Pedal overdriver sits dina luhureun méja kai." ], [ "swe_Latn", "En överdriverpedal sitter på ett träbord." ], [ "swh_Latn", "Pedali ya kuendesha gari kwa kasi sana inakaa juu ya meza ya mbao." ], [ "szl_Latn", "Pedal ôbrōcōnŏ na drzewnym stole." ], [ "tam_Taml", "ஒரு ஓவர் டிரைவர் பெடல் ஒரு மர மேஜை மேல் அமர்ந்திருக்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Агач өстәл өстендә педаль тора." ], [ "tel_Telu", "ఒక ఓవర్డ్రైవర్ పెడల్ ఒక చెక్క పట్టిక పైన కూర్చుని." ], [ "tgk_Cyrl", "Педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали педали." ], [ "tgl_Latn", "Ang isang overdriver pedal ay nakaupo sa tuktok ng isang kahoy na mesa." ], [ "tha_Thai", "เปิดเครื่องยนต์บนโต๊ะไม้" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊ ሓደ ናይ ዕንጨይቲ ጠረጴዛ ሓደ ናይ ልዕሊ-መጠን ፔዳል ይቐመጥ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ən əmik wan əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴻⴷⴰⵍⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⴰⵍⴰⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴻⴷⴰⵍⵜ ⵜⴰⵏ ⴰⴾⴰⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela pedal i stap antap long wanpela tebol ol i wokim long diwai." ], [ "tsn_Latn", "Go na le pedal e e tsentsweng mo godimo ga tafole ya logong." ], [ "tso_Latn", "Phayiphi leyi fambisaka movha yi le henhla ka tafula ra ntsandze." ], [ "tuk_Latn", "Agaç stoluň üstünde bir aşak basýan pedal dur." ], [ "tum_Latn", "Pa tebulo la khuni pakukhala chakuponyera." ], [ "tur_Latn", "Bir overdriver pedalı ahşap bir masanın üstünde duruyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔahyehyɛ ɔfasu bi wɔ pon bi so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⵉⵡⵏ ⵏ ⵓⴱⵉⴷⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵜⵉ ⵢⵇⵇⵉⵎ ⴷⴳ ⵓⵇⴰⵔⵉⴹ ⵏ ⵢⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵣⴰⵍⵖⵉ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⴹ." ], [ "uig_Arab", "بىر پىدائولنىڭ پىدائولى ياغاچ ئۈستەلنىڭ ئۈستىگە تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Педаль загострення сидить на дерев'яному столі." ], [ "umb_Latn", "Omangu ya kapiwa kilu liomesa yimue yavaya." ], [ "urd_Arab", "ایک overdriver پیڈل ایک لکڑی کی میز کے سب سے اوپر پر بیٹھتا ہے." ], [ "uzn_Latn", "O'tkirlik pedali yog'och stol ustida o'rnatiladi." ], [ "vec_Latn", "Un pedal de overdriver el se cata sora un tavolo de legno." ], [ "vie_Latn", "Một bàn đạp quá tải nằm trên đỉnh của một chiếc bàn gỗ." ], [ "war_Latn", "An overdriver pedal sits atop an wooden table." ], [ "wol_Latn", "Njiitu-paddal bi toog na ci kaw taabal bu ñu defare garab." ], [ "xho_Latn", "I-overdriver pedal ihleli phezu kwetafile yeplanga." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אָוווערדרייווער פּעדאַל זיצט אויבן אַ ווודאַן טיש." ], [ "yor_Latn", "Ẹrọ tó ń fi ohun tó ń lọ sókè sókè gbé e sórí tábìlì tí wọ́n fi igi ṣe." ], [ "yue_Hant", "超速踩踏器喺木製 ⁇ 上面." ], [ "zho_Hans", "一个超速踏板坐在木桌上." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 車的腳踏在木桌上." ], [ "zsm_Latn", "Pedal overdriver duduk di atas meja kayu." ], [ "zul_Latn", "I-overdriver ihamba phezu kwetafula lokhuni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سياره يه كى ره ش به روى ديوارى ره نگاو رينگ وه ستاوه" ], [ "ace_Latn", "Saboh peuto itam nyang teudong dikeue saboh bintéh nyang meuwareuna." ], [ "acm_Arab", "سياره سوداء واقفة امام جدار ملون" ], [ "acq_Arab", "سياره سوداء واقفه امام جدار ملون" ], [ "aeb_Arab", "كرهبة سودة تقف قدام حائط ملون." ], [ "afr_Latn", "'n Swart motor geparkeer voor 'n kleurvolle muur." ], [ "ajp_Arab", "سيارة سوداء واقفة قدام جدار ملون." ], [ "aka_Latn", "Kar bi a wɔde kɔla kɔkɔɔ ayɛ a wɔde asi ɔfasu bi anim." ], [ "amh_Ethi", "በቀለማት ያሸበረቀ ግድግዳ ፊት ለፊት የቆመ ጥቁር መኪና." ], [ "apc_Arab", "سيارة سوداء واقفة قدام جدار ملون." ], [ "arb_Arab", "سيارة سوداء مركونة أمام جدار ملون" ], [ "ars_Arab", "سيارة سوداء واقفة أمام جدار ملون." ], [ "ary_Arab", "طوموبيل أسود واقف أمام جدار ملون." ], [ "arz_Arab", "عربية سوداء واقفة أمام جدار ملون." ], [ "asm_Beng", "এখন ক'লা গাড়ী ৰঙীন দেৱালৰ সন্মুখত ৰখাই থোৱা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un coche negru aparcáu frente a una paré colorida." ], [ "awa_Deva", "एक ब्लैक कार एक वाइट आईडी का पता लगा रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä ch'iyar autow mä colorita perqa nayräjjaru sayt'atäna." ], [ "azb_Arab", "رنگلی بیر دیوارین قاباغیندا پارک ائدیلن قارا بیر ماشین." ], [ "azj_Latn", "Rəngli bir divarın qarşısında park edilmiş qara bir avtomobil." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡара машина төҫлө стена алдында тора." ], [ "bam_Latn", "Mobili finman dɔ jɔlen bɛ kogo dɔ ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Wenten mobil ireng mabenahan ring arep tembok sane mawarna-warni." ], [ "bel_Cyrl", "Чорны аўтамабіль, прыпаркаваны перад маляўнічай сцяной." ], [ "bem_Latn", "Imotoka yafiita iyaiminine pa ntanshi ya cibumba umwali ifya kufwala ifyalekanalekana." ], [ "ben_Beng", "একটি কালো গাড়ী একটি রঙিন প্রাচীর সামনে পার্ক করা।" ], [ "bho_Deva", "एगो काला कार, रंगीन देबाल के सामने खड़ा बा।" ], [ "bjn_Arab", "ماشين سياه اي كه در مقابل ديوار رنگارنگ ايستاده بود" ], [ "bjn_Latn", "Mobil hitam nang diparkir di muka dinding nang bawarna-warni." ], [ "bod_Tibt", " ⁇ ་ནག་གི་འཁོར་ལོ་ཅིག་ རྩིག་པའི་མདུན་ལུ་ བཞག་བཞགཔ་ཨིན་པས།" ], [ "bos_Latn", "Crni auto parkiran ispred obojenog zida." ], [ "bug_Latn", "Engka seddi oto' bolong na iyae ro ri pakke'na seddie renring." ], [ "bul_Cyrl", "Черна кола, паркирана пред цветна стена." ], [ "cat_Latn", "Un cotxe negre aparcat davant d'una paret de colors." ], [ "ceb_Latn", "Ang itom nga sakyanan nagparking atubangan sa kolor nga bungbong." ], [ "ces_Latn", "Černé auto zaparkované před barevnou zdí." ], [ "cjk_Latn", "Kalita limwe lia muswe liafukile kumeso a chihanda cha malita." ], [ "ckb_Arab", "ئۆتۆمبێلێکی ڕەش لەبەردەم دیوارێکی ڕەنگاوڕەنگدا ڕاوەستاوە." ], [ "crh_Latn", "Rengli divar ögünde turğan qara araba." ], [ "cym_Latn", "Car du wedi'i barcio o flaen wal lliwgar." ], [ "dan_Latn", "En sort bil parkeret foran en farverig væg." ], [ "deu_Latn", "Ein schwarzer Wagen, geparkt vor einer farbenfrohen Wand." ], [ "dik_Latn", "A black car parked in front of a colourful wall." ], [ "dyu_Latn", "O cɛɛ ye mobili bolitɔ ye ani a lɔnin be kogo dɔ gɛrɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "རྟ་ནག་ཅིག་ རིན་ཆེན་རྩིག་པའི་གདོང་ཁ་ལུ་ བཞག་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα μαύρο αυτοκίνητο παρκαρισμένο μπροστά από έναν πολύχρωμο τοίχο." ], [ "epo_Latn", "Nigra aŭto parkumita antaŭ bunta muro." ], [ "est_Latn", "Must auto, mis on parkinud värvilise seina ees." ], [ "eus_Latn", "Auto beltz bat aparkatua, kolorezko horma baten aurrean." ], [ "ewe_Latn", "Ʋu yibɔ aɖe si wotɔ ɖe gli dzĩ aɖe ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Ein svartur bilur, sum er parkerdur framman fyri einum litríkum veggi." ], [ "fij_Latn", "E dua na motoka loaloa e tu ena yasa ni lalaga." ], [ "fin_Latn", "Musta auto pysäköitynä värikkään seinän eteen." ], [ "fon_Latn", "Mɔto wiwi ɖé ɖo te ɖo dǒ e ɖò ama lɛ é nukɔn." ], [ "fra_Latn", "Une voiture noire garée devant un mur coloré." ], [ "fur_Latn", "Une machine nere parchegjade denant di un mûr colorât." ], [ "fuv_Latn", "Mootaji ɓaleeji ɗon dari yeeso mahol." ], [ "gla_Latn", "Carbad dubh air a phàrcadh air beulaibh balla dathte." ], [ "gle_Latn", "Car dubh páirceáilte os comhair balla datha." ], [ "glg_Latn", "Un coche negro estacionado diante dunha parede colorida." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ mba'yrumýi hũ oñemboja'óva peteĩ ta'anga rovy'ũ rovy'ũ renondépe." ], [ "guj_Gujr", "એક રંગીન દિવાલ સામે પાર્ક કરેલી કાળી કાર." ], [ "hat_Latn", "Yon machin nwa te pake devan yon miray kolore." ], [ "hau_Latn", "Wani mota mai launin fata da aka ajiye a gaban wani bango mai launi." ], [ "heb_Hebr", "מכונית שחורה חונה מול קיר צבעוני." ], [ "hin_Deva", "एक रंगीन दीवार के सामने खड़ी एक काली कार।" ], [ "hne_Deva", "एक रंगीन दीवार के सामने खड़ी एक काली कार।" ], [ "hrv_Latn", "Crni auto parkiran ispred obojenog zida." ], [ "hun_Latn", "Egy fekete autó állt egy színes fal előtt." ], [ "hye_Armn", "Սեւ մեքենա, որը կանգնած է գունավոր պատի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Ụgbọala ojii nke dọ n'ihu mgbidi nwere agba." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a nangisit a lugan a nagparking iti sanguanan ti maris ti pader." ], [ "ind_Latn", "Mobil hitam diparkir di depan dinding berwarna-warni." ], [ "isl_Latn", "Svartur bíll sem er kyrrður fyrir framan litríka vegg." ], [ "ita_Latn", "Un'auto nera parcheggiata davanti a un muro colorato." ], [ "jav_Latn", "Mobil ireng diparkir ing ngarep tembok warna-warni." ], [ "jpn_Jpan", "黒い車が色鮮やかな壁の前に停まっていた." ], [ "kab_Latn", "Tameṛṛuṭ taberkant i d-yeqqimen zdat n lḥiḍ n tiɣmi." ], [ "kac_Latn", "Hkyen ai bunghku a man e mawdaw chyahkraw langai tsap nga ai." ], [ "kam_Latn", "Aĩ na ngalĩ nziũ ĩũngamĩte ĩtina wa mũomo." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಬಣ್ಣದ ಗೋಡೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಕಪ್ಪು ಕಾರು." ], [ "kas_Arab", "اکھ سیاہ کار، رنگین دیوارس برونٹھ کُن کھڑا۔" ], [ "kas_Deva", "आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख आँख" ], [ "kat_Geor", "შავი მანქანა, რომელიც ფერადი კედლის წინ იდგება." ], [ "knc_Arab", "كَانَتْ سَوْدَاءَ مَوْقُوفَةً قُدَّامَ جِدَارٍ مُلَوَّنٍ" ], [ "knc_Latn", "Mota launuye dǝye kau garuye launuye dǝn gǝrgatǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Түсті қабырғаның алдында тұрған қара машина." ], [ "kbp_Latn", "Lɔɔɖɩyɛ naɖɩyɛ wɛ koloŋa ŋga kɛwɛ cukaŋ yɔ kɔ-cɔlɔ." ], [ "kea_Latn", "Un karu pretu paradu frenti di un paredi di kor." ], [ "khm_Khmr", "រថយន្ត ខ្មៅ មួយគ្រឿង ចត នៅ មុខ ជញ្ជាំង ពណ៌ លឿង មួយ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari njirũ ĩrũgamĩte mbere ya rũthingo rũna marangi maingĩ." ], [ "kin_Latn", "Imodoka y'umukara yari iteye imbere y'urukuta rw'amabara menshi." ], [ "kir_Cyrl", "Түстүү дубалдын алдына токтоп турган кара машина." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu didi, a di tula ku pholo ia inzo." ], [ "kmr_Latn", "A car reş li ber dîwarekî rengîn parked." ], [ "kon_Latn", "Kamio mosi ya ndombe vandaka na ntwala ya kibaka mosi ya mikubu mingi." ], [ "kor_Hang", "다채로운 벽 앞에 주차된 검은 차." ], [ "lao_Laoo", "ລົດສີດໍາທີ່ຈອດຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຝາສີ." ], [ "lij_Latn", "unna veitæ neigra parchegâ davanti à un muro de colori." ], [ "lim_Latn", "'n Zwarte auto geparkeerd veur 'n kleurrijke muur." ], [ "lin_Latn", "Motuka moko ya moindo etɛlɛmi liboso ya efelo moko ya langi ndenge na ndenge." ], [ "lit_Latn", "Juodas automobilis, stovėjęs priešais spalvingą sieną." ], [ "lmo_Latn", "Una màchina nera parcheggiàda in fàcia a un mur colorà." ], [ "ltg_Latn", "Sīneiga mašyna, kas beja izkrūpļuota pi kruosaina sīna." ], [ "ltz_Latn", "E schwaarze Auto parkt virun enger faarweg Mauer." ], [ "lua_Latn", "Mashinyi makole avua mashale kumpala kua tshimanu tshia mekala a bungi." ], [ "lug_Latn", "Emmotoka enzirugavu ejjudde langi esimbiddwa mu maaso g'ekisenge." ], [ "luo_Latn", "Ne nitie mtoka moro ma rateng ' ma ne ochung ' e nyim ohinga moro ma nigi rangi mopogore opogore." ], [ "lus_Latn", "A hmaa motor parka awm chu a lo ding a." ], [ "lvs_Latn", "Melna mašīna, kas stāvējusi pretī krāsainai sienai." ], [ "mag_Deva", "एक रंगीन दीवार के सामने खड़ी एक काली कार।" ], [ "mai_Deva", "रंगीन दीवार के सामने खड़ी एक काली गाड़ी।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കറുത്ത കാർ ഒരു വർണ്ണാഭമായ മതിലിനു മുന്നിൽ പാർക്ക് ചെയ്തു." ], [ "mar_Deva", "एक काळी कार रंगीत भिंतीसमोर उभी होती." ], [ "min_Latn", "Kado nan ditampek di dakek pintu nan di ateh." ], [ "mkd_Cyrl", "Црна кола паркирана пред шарени ѕидови." ], [ "plt_Latn", "Fiara mainty nijanona teo anoloan'ny rindrina miloko." ], [ "mlt_Latn", "Karozza sewda pparkjata quddiem ħajt ikkulurit." ], [ "mni_Beng", "মচুগী ফক্লাং অমগী মমাংদা থম্লিবা অঙৌবা কার অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар машин өнгөт хананы өмнө зогсоож байна." ], [ "mos_Latn", "A ra bee roog sẽn be b sẽn boond tɩ Zĩn-dãmbẽ wã." ], [ "mri_Latn", "He motokā pango i whakatū ki mua i tētahi pakitara tae." ], [ "mya_Mymr", "အရောင်စုံတဲ့ နံရံတစ်ခုရှေ့မှာ ရပ်ထားတဲ့ ကားမည်းတစ်စီး။" ], [ "nld_Latn", "Een zwarte auto geparkeerd voor een kleurrijke muur." ], [ "nno_Latn", "Ein svart bil parkert framfor ein fargerik vegg." ], [ "nob_Latn", "En svart bil parkert foran en fargerik vegg." ], [ "npi_Deva", "एउटा कालो कार रंगीन पर्खालको अगाडि पार्क गरिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Koloi e ntsho e emišitšwe ka pele ga leboto la mebalabala." ], [ "nus_Latn", "Ɛn thurbil mi̱ ca la̱th nhiam pa̱a̱ny mi̱ tä kɛ biɛl." ], [ "nya_Latn", "Galimoto yakuda yaimitsidwa kutsogolo kwa khoma lokongola." ], [ "oci_Latn", "Una veitura negra estacionada davant un mur de colors." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaataan gurraachi tokko fuuldura dallaa bifa adda addaatiin ijaarame dhaabate." ], [ "ory_Orya", "ଏକ କଳା କାର ଏକ ରଙ୍ଗୀନ କାନ୍ଥ ସମ୍ମୁଖରେ ଛିଡା ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a andeket a kotse ya aka-parking ed arap na makolor a padir." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਰੰਗਦਾਰ ਕੰਧ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜੀ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਕਾਰ" ], [ "pap_Latn", "Un outo pretu pará dilanti di un muraya koló." ], [ "pes_Arab", "یک ماشین سیاه جلوی یک دیوار رنگارنگ پارک شده بود." ], [ "pol_Latn", "Czarny samochód zaparkowany przed kolorową ścianą." ], [ "por_Latn", "Um carro preto estacionado em frente a uma parede colorida." ], [ "prs_Arab", "یک ماشین سیاه در مقابل یک دیوار رنگارنگ پارک شده است." ], [ "pbt_Arab", "یو تور موټر د رنګین دیوال مخې ته ولاړ." ], [ "quy_Latn", "Chaypi uj chʼiyar carro, colorniyoj perqa ñawpaqempi sayaykusqa." ], [ "ron_Latn", "O maşină neagră parcată în faţa unui perete colorat." ], [ "run_Latn", "Umuduga w'umukara uhagaze imbere y'uruhome rw'amabara menshi." ], [ "rus_Cyrl", "Черная машина припаркована перед красочной стеной." ], [ "sag_Latn", "Mbeni vuko kutukutu aluti na devant ti mbeni mur so ayeke na apendere couleur." ], [ "san_Deva", "कालो रथः रङ्गीनः भित्तः पार्किन् आसीत् ।" ], [ "scn_Latn", "Na màchina nìura parcheggiata davanti a nu muru culuritu." ], [ "shn_Mymr", "လူတ်ႉၶိူင်ႈသီၶွင်ႇ ဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉ ၽၢႆႇၼႃႈၽႃသီၶွင်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "කළුපාට කාර් එකක් පාට පාට බිත්තියක් ඉස්සරහ නවත්තලා." ], [ "slk_Latn", "Čierny auto zaparkované pred farebnou stenou." ], [ "slv_Latn", "Črni avto je bil parkiran pred barvno steno." ], [ "smo_Latn", "O se taavale uliuli o loo paka i luma o se puipui lanu eseese." ], [ "sna_Latn", "Motokari nhema yakamiswa pamberi porusvingo rune mavara." ], [ "snd_Arab", "هڪ ڪارو ڪار هڪ رنگارنگ ڀت جي سامهون پارڪ ڪيو." ], [ "som_Latn", "Baabuur madow oo hortaagan derbi midab leh." ], [ "sot_Latn", "Koloi e ntšo e emeng ka pel'a lerako le mebala-bala." ], [ "spa_Latn", "Un coche negro estacionado frente a una pared de colores." ], [ "als_Latn", "Një makinë e zezë e parkuar para një muri me ngjyra." ], [ "srd_Latn", "Una màchina niedda in su giardinu de unu muru." ], [ "srp_Cyrl", "Црни аутомобил паркиран испред шареног зида." ], [ "ssw_Latn", "Imoto lemnyama ime embikwelubondza lolunemibalabala." ], [ "sun_Latn", "Hiji mobil hideung diparkir di hareup témbok warnaan." ], [ "swe_Latn", "En svart bil parkerad framför en färgglad vägg." ], [ "swh_Latn", "Gari jeusi lililokuwa limeegeshwa mbele ya ukuta wenye rangi." ], [ "szl_Latn", "Czarny autōr zaparkowany przed kolorowōm ścianōm." ], [ "tam_Taml", "ஒரு வண்ணமயமான சுவர் முன் நிறுத்தப்பட்ட ஒரு கருப்பு கார்." ], [ "tat_Cyrl", "Төсле стена каршында кара машина тора." ], [ "tel_Telu", "ఒక రంగురంగుల గోడ ముందు నిలిపివేయబడిన ఒక నల్ల కారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Мошини сиёҳ дар назди девори рангин партофта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang itim na kotse na naka-parking sa harap ng isang makulay na pader." ], [ "tha_Thai", "รถสีดําจอดอยู่หน้าผนังสี" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ቅድሚ ሕብሪ ዘለዎ መንደቕ ደው ኢላ ዝነበረት ጸላም መኪና።" ], [ "taq_Latn", "Əmobil wa-n-azzagaran iga daɣ dat-əs aɣala wa n-azzagaran." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴾⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⵓⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍⴰⵜ ⴰⵉⴱⴰⵏⴰⵜ ⴷⴰⵜ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵓⴰ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵉⴾⴰⵍⵍⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela blakpela ka i sanap long pes bilong wanpela banis i gat kala kala." ], [ "tsn_Latn", "Koloi e ntsho e eme fa pele ga lebota le le mebalabala." ], [ "tso_Latn", "Movha wa ntima lowu pakiweke emahlweni ka khumbi ra mivalavala." ], [ "tuk_Latn", "Garaýjy diwaryň öňünde duran gara maşyn." ], [ "tum_Latn", "Galimoto yakuda iyo yikimilira panthazi pa chiliŵa cha mitundu yakupambanapambana." ], [ "tur_Latn", "Renkli bir duvarın önünde park edilmiş siyah bir araba." ], [ "twi_Latn", "Kar tuntum bi a wɔde asi ɔfasu bi a ne kɔla kɔla kɔla wom anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵔⴹⴰ ⵜⴰⵣⴻⴳⵣⴰⵡⵜ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "رەڭدار تامنىڭ ئالدىغا توختىتىلغان قارا ماشىنا." ], [ "ukr_Cyrl", "Чорна машина стоїть перед кольоровою стеною." ], [ "umb_Latn", "Ekãlu limue lia talama kovaso yocitunu." ], [ "urd_Arab", "ایک سیاہ کار ایک رنگارنگ دیوار کے سامنے کھڑی." ], [ "uzn_Latn", "Rangli devor oldida to'xtatilgan qora mashina." ], [ "vec_Latn", "Na machina nera parcheggia davanti a na parete colorada." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc xe đen đậu trước một bức tường đầy màu sắc." ], [ "war_Latn", "An old black car in a dark corner." ], [ "wol_Latn", "Ab oto bu xonq taxaw ci kanamu tata bu barey xonq." ], [ "xho_Latn", "Imoto emnyama imiswe phambi kodonga olunemibala." ], [ "ydd_Hebr", "אַ שוואַרצע מאַשין פּאַרקירט פֿאַר אַ פֿאַרביק וואַנט." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ ayọkẹlẹ dudu kan ti o duro ni iwaju odi awọ kan." ], [ "yue_Hant", "一架黑色嘅車停喺有色彩嘅牆前面." ], [ "zho_Hans", "一辆黑色的汽车停在一个彩色的墙壁前." ], [ "zho_Hant", "黑色的車停在一堵有色的牆壁前." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah kereta hitam yang diparkir di hadapan dinding berwarna-warni." ], [ "zul_Latn", "Imoto emnyama ime phambi kodonga olunezinhlobonhlobo zemibala." ] ]

[ [ "ace_Arab", "اورڠ-اورڠ يڠ مڠومڤول دالم ڤوست يڠ لڠسوڠ د اتس جالن." ], [ "ace_Latn", "Ureung-ureung jak-jak lam kulam ie nyang beue di miyueb jembatan." ], [ "acm_Arab", "ناس تمشي خلال بركة جليدية تحت الجسر." ], [ "acq_Arab", "ناس يمشون خلال بركة جليدية تحت جسر." ], [ "aeb_Arab", "الناس يمشيو في بركة جليدية تحت الجسر." ], [ "afr_Latn", "Mense loop deur 'n yspoel onder 'n brug." ], [ "ajp_Arab", "الناس بيومشي من خلال بركة من الثلج تحت الجسر." ], [ "aka_Latn", "Nnipa a wɔnam nsu a ayɛ nwini mu wɔ abɔnten so." ], [ "amh_Ethi", "ሰዎች በድልድይ ስር ባለው የበረዶ ገንዳ ውስጥ እየተራመዱ ነው." ], [ "apc_Arab", "ناس بيروحوا من خلال بركة من الجليد تحت الجسر." ], [ "arb_Arab", "الناس يسيرون عبر بركة جليدية تحت الجسر" ], [ "ars_Arab", "ناس يمشون خلال بركة جليدية تحت الجسر." ], [ "ary_Arab", "الناس كايمشيو من خلال بركة من الجليد تحت الجسر." ], [ "arz_Arab", "الناس بيجتاشوا في بركة جليدية تحت الجسر." ], [ "asm_Beng", "দলঙৰ তলত থকা হিমবাহৰ মাজত মানুহবোৰে খোজকাঢ়ি আছে।" ], [ "ast_Latn", "La xente caminaba por un charcu helado debaxo d'un ponte." ], [ "awa_Deva", "लोग एक पुल के नीचे से गुजरे जा रहे हैं अऊर हिमपात से ऊँच-नीच" ], [ "ayr_Latn", "Jaqenakajj mä jachʼa lamar qotanwa mä puente manqhan sarnaqasipkäna." ], [ "azb_Arab", "آداملار بیر پل آلتیندا بیر یئرلی بولاقدان گئدیب گئدیردیلر." ], [ "azj_Latn", "İnsanlar bir körpünün altındakı buzlu bir su çuxurundan keçirlər." ], [ "bak_Cyrl", "Кешеләр күпер аҫтындағы боҙло быуа аша йөрөй." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔw bɛ taama ji wɔlɔkɔlen dɔ kɔnɔ sira dɔ jukɔrɔ." ], [ "ban_Latn", "Jadmane mamargi ring tlaga sane es ring sor jembatan." ], [ "bel_Cyrl", "Людзі ходзяць праз ледзяную лужыну пад мостам." ], [ "bem_Latn", "Abantu baleenda mu cishiba ca mu menshi ayakaba nge mpepo." ], [ "ben_Beng", "মানুষ একটি সেতুর নিচে একটি বরফ পুলের মধ্য দিয়ে হাঁটছে।" ], [ "bho_Deva", "पुल के नीचे बरफ के कुंड में चल रहल लोग." ], [ "bjn_Arab", "اورڠ-اورڠ مڠاجق ڤاس سابوءه ڤوست ڤيڠڬڠ داسر سابوءه ڤوست." ], [ "bjn_Latn", "Urang-urang bajalan malalui kolam es di bawah jambatan." ], [ "bod_Tibt", "མི་རྣམས་ཆུ་རྫིང་འཁྱགས་པའི་འོག་ནས་འགྲོ་བ་རེད།" ], [ "bos_Latn", "Ljudi hodaju kroz ledenu lokvu ispod mosta." ], [ "bug_Latn", "Tau-tau najalaja'e ri laleng salo'e iya mapella'e ri yawa'na jembatang." ], [ "bul_Cyrl", "Хората се разхождат през ледена лужа под мост." ], [ "cat_Latn", "Persones caminant a través d'una llacuna gelada sota un pont." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga tawo naglakaw latas sa bugnaw nga linaw sa ilalom sa taytayan." ], [ "ces_Latn", "Lidé procházejí ledovou louží pod mostem." ], [ "cjk_Latn", "Atu kakutambuka mu chiyawu cha yishi haze ha mutambu." ], [ "ckb_Arab", "خەڵکێک لە نێو چاڵێکی بەستوو لە ژێر پردێکدا دەڕۆن." ], [ "crh_Latn", "İnsanlar köpürniñ altında buzlu gölden yüreler." ], [ "cym_Latn", "Mae pobl yn cerdded trwy bwllwch oeri o dan bont." ], [ "dan_Latn", "Folk går gennem en ispøl under en bro." ], [ "deu_Latn", "Menschen, die durch eine Eispüssel unter einer Brücke gehen." ], [ "dik_Latn", "Kɔc ye cath në piiny cï cuai në piny de atöm." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ dɔw be tagamana jii gwanninmanba jukɔrɔ." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཚུ་ ལམ་གྱི་འོག་ལུ་ཡོད་པའི་ ཆུ་འཁྱགས་ས་ཅིག་ནང་ལས་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Άνθρωποι περπατούν μέσα από μια παγωμένη λακκούβα κάτω από μια γέφυρα." ], [ "epo_Latn", "Homoj piediras tra glacia puto sub ponto." ], [ "est_Latn", "Inimesed kõnnivad läbi jäätunud tiigi silla all." ], [ "eus_Latn", "Jendea laku izoztu baten erdian zehar, zubipean." ], [ "ewe_Latn", "Amesiwo le tsa ɖim le tsikpe si le tɔsisi me le tɔdzisasrã aɖe te." ], [ "fao_Latn", "Fólk ganga gjøgnum eina ísaða vøll undir eini brúgv." ], [ "fij_Latn", "Era taubale tiko na lewenivanua ena dua na tobu batabata ena ruku ni dua na wavu." ], [ "fin_Latn", "Ihmiset kävelevät jäätyneen lampun läpi sillan alla." ], [ "fon_Latn", "Mɛ lɛ ɖò zɔnlin ɖi wɛ gbɔn tɔsisa e ɖò xù ɔ mɛ ɖò tɔsisa ɖé glɔ." ], [ "fra_Latn", "Des gens marchent dans une flaque de glace sous un pont." ], [ "fur_Latn", "La int e passe par une basseve glaçade sot di un pont." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe ɗon yaha nder ndiyam je ɗon mari ndiyam je ɗon nder leggal." ], [ "gla_Latn", "Daoine a' coiseachd tro phuthan-aise fo dhrochaid." ], [ "gle_Latn", "Daoine ag siúl trí pól reoite faoi droichead." ], [ "glg_Latn", "Persoas camiñando por unha poxa de xeo baixo unha ponte." ], [ "grn_Latn", "Tapichakuéra oguata peteĩ yrypy'a ho'ysãvape peteĩ puente guýpe." ], [ "guj_Gujr", "પુલ હેઠળ બરફીલા પુલમાં ચાલતા લોકો." ], [ "hat_Latn", "Moun k ap mache nan yon labou glas anba yon pon." ], [ "hau_Latn", "Mutane suna tafiya ta hanyar dusar ƙanƙara a ƙarƙashin gada." ], [ "heb_Hebr", "אנשים הולכים דרך בריכת קרח מתחת לגשר." ], [ "hin_Deva", "लोग एक पुल के नीचे एक बर्फीले तालाब के माध्यम से चल रहे हैं।" ], [ "hne_Deva", "एक पुल के खाल्हे एक बर्फ के कुंड के माध्यम ले चलहर वाले मनखे।" ], [ "hrv_Latn", "Ljudi hodaju kroz ledenu lokvu ispod mosta." ], [ "hun_Latn", "Emberek sétálnak egy jéges tóban egy híd alatt." ], [ "hye_Armn", "Մարդիկ քայլում են կամրջի տակ գտնվող սառցե ջրհորի միջով:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị mmadụ na-agafe n'olulu mmiri jụrụ oyi nke dị n'okpuru àkwà mmiri." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti tattao a magmagna iti nalamiis a pudding iti sirok ti rangtay." ], [ "ind_Latn", "Orang-orang berjalan melalui genangan air es di bawah jembatan." ], [ "isl_Latn", "Fólki sem gengur í gegnum ísköldu undir brú." ], [ "ita_Latn", "Gente che cammina attraverso una pozzanghera ghiacciata sotto un ponte." ], [ "jav_Latn", "Wong mlaku liwat blumbang es ing jembatan." ], [ "jpn_Jpan", "橋の下にある氷の溜まりを 歩いている人達." ], [ "kab_Latn", "Imdanen tteddun deg yiwet n tneqqit n wegris ddaw n tqenṭert." ], [ "kac_Latn", "Masha ni gaw, hkahku npu na, hkyen ai hka lawng hta hkawm nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ maĩ vau mayenda kũthelekelya kĩw'ũnĩ." ], [ "kan_Knda", "ಸೇತುವೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮದ ಕೊಳದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ಜನರು." ], [ "kas_Arab", "لوکھ چھ پلہِ ہندِ تحت ایکہِ یخ بستہِ تلہِ گژھان۔" ], [ "kas_Deva", "लोक छी वाकिंग करा ाकिस आइस पुडल मंज़ ब्रिज तहत" ], [ "kat_Geor", "ჳჲპარა გ გვლჲზთ გ კყჟჲპკა ჟჲ ოჲე ვენა." ], [ "knc_Arab", "يَمْشُونَ فِي بَرْكَةٍ مُجَمَّدَةٍ تَحْتَ الجِسْرِ." ], [ "knc_Latn", "Am so dǝye kǝla nji kǝlzǝlibe lan lezain, cidi dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Адамдар көпірдің астындағы мұзды көлденеңнен өтіп барады." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa ɖɔŋaɣ nɛ pɛtɛŋ pɔʋ ŋgʋ kɩwɛ nɛ helim yɔ kɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Pesoas ta andaba na un pólva di géra déntu di un ponti." ], [ "khm_Khmr", "មនុស្ស ដើរ កាត់ ស្រះ ទឹក ក្រោម ស្ពាន មួយ ។" ], [ "kik_Latn", "Andũ makĩgerera rũũĩ rwĩ na heho rwĩ rungu rwa rũũĩ." ], [ "kin_Latn", "Abantu banyura mu kizenga cy'amazi y'urubura ari munsi y'ikiraro." ], [ "kir_Cyrl", "Көпүрөнүн астындагы муз топуракка түшкөн адамдар." ], [ "kmb_Latn", "Athu a bhita mu ngiji ni mu ixete, a bokona mu mbanza." ], [ "kmr_Latn", "Mirov di nav çemeke sar de di bin pirekê de diçin." ], [ "kon_Latn", "Bantu ketambula na kati ya masa ya madidi na nsi ya kibaka." ], [ "kor_Hang", "사람들이 다리 아래로 얼음 웅덩이를 걸어가고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ປະຊາຊົນຍ່າງຜ່ານຖໍ້າກ້ອນຢູ່ໃຕ້ຂົວ." ], [ "lij_Latn", "E gente camminan inte unna poia de gelo sotta un ponte." ], [ "lim_Latn", "Mèt luuj die door 'n ijswolle ónger 'n brögk wandelen." ], [ "lin_Latn", "Bato bazali kotambola na kati ya mai oyo ezali na ngalasi na nse ya gbagba." ], [ "lit_Latn", "Žmonės vaikšto per ledinį lašų po tiltu." ], [ "lmo_Latn", "La gent la camina in d'una pozza de gelat sota un pont." ], [ "ltg_Latn", "Cylvāki, kas guoja cauri ledā podū podū." ], [ "ltz_Latn", "Leit, déi duerch eng eiskalt Puddle ënner enger Bréck goen." ], [ "lua_Latn", "Bantu badi benda bapitshila mu tshina tshia mavuala a mashika muinshi mua tshilamba." ], [ "lug_Latn", "Abantu nga batambulira mu luzzi olw'omuzira wansi w'ekisenge." ], [ "luo_Latn", "Ji wuotho e bwo lowo motwo e bwo ohinga." ], [ "lus_Latn", "Miin kawngpui hnuaia tui lum lum chu an kal a." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēki staigā pa ledus putekļiem zem tilta." ], [ "mag_Deva", "लोग पुल के नीचे एगो बर्फीली तालाब के बीच से गुजर रहले हल ।" ], [ "mai_Deva", "पुलक नीचाँमे बर्फक पोखरिमे चलैत लोक" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പാലത്തിന് കീഴെ ഒരു തണുത്ത കുളത്തിലൂടെ നടക്കുന്ന ആളുകൾ." ], [ "mar_Deva", "पूलखाली बर्फाच्या कुंडातून चालणारे लोक." ], [ "min_Latn", "Urang-urang nan bajalan malalui kolam nan beku di bawah jambatan." ], [ "mkd_Cyrl", "Луѓето одат низ ледена лужа под мост." ], [ "plt_Latn", "Olona mandeha amin'ny alalan'ny dobo mangatsiaka eo ambanin'ny tetezana." ], [ "mlt_Latn", "Nies qed jimxu minn ġo xi pixxina bi ġelad taħt pont." ], [ "mni_Beng", "মীশিংনা থোং অমগী মখাদা লৈবা উনগী ঈশিংদগী ঈশিং তুরেল অমদা চৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хүмүүс гүүрний доор мөсөн цутгалд алхаж байна." ], [ "mos_Latn", "Neb n kẽnd koom sẽn yaa neegd pʋgẽ, zʋʋg-n-basg tẽngre." ], [ "mri_Latn", "E haereere ana ngā tāngata i roto i tētahi kōrere hukapapa i raro i tētahi piriti." ], [ "mya_Mymr", "လူတွေဟာ တံတားတစ်ခုအောက်က ရေခဲအိုင်တစ်ခုထဲ လမ်းလျှောက်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Mensen lopen door een ijzige plas onder een brug." ], [ "nno_Latn", "Folk som går gjennom ei islakke under ei bru." ], [ "nob_Latn", "Folk går gjennom en isete pøl under en bro." ], [ "npi_Deva", "मानिसहरु एक पुल अन्तर्गत एक बरफ पोखरी को माध्यम बाट हिड्ने।" ], [ "nso_Latn", "Batho ba sepela ka gare ga bodiba bja lehlwa ka tlase ga leporogo." ], [ "nus_Latn", "Nɛy ti̱ jäl rɛy yi̱ëëthni̱ ti̱ tilij ti̱ te piny puɔ̱l." ], [ "nya_Latn", "Anthu akuyenda m'madzi oundana pansi pa mlatho." ], [ "oci_Latn", "De gents caminant dins una poci gelada jos un pont." ], [ "gaz_Latn", "Namoonni karaa bishaan cabbii cabbii hidda jala jiru keessa deemuu." ], [ "ory_Orya", "ଲୋକମାନେ ଏକ ପୋଲ ତଳେ ଥିବା ବରଫାବୃତ ପୋଖରୀ ମଧ୍ୟ ଦେଇ ଯାଉଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray totoo a manaakar ed ambetel a puddle diad silong na taytay." ], [ "pan_Guru", "ਲੋਕ ਇੱਕ ਪੁਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਝਰਨੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Hende ta kana dor di un palu di awa friu bou di un brùg." ], [ "pes_Arab", "مردم از يه تالاب يخ زده زير يه پل راه مي روند" ], [ "pol_Latn", "Ludzie idą przez lodową kałużę pod mostem." ], [ "por_Latn", "Pessoas a caminhar por uma poça de gelo sob uma ponte." ], [ "prs_Arab", "مردم در یک تالاب یخ زده زیر یک پل قدم می زنند." ], [ "pbt_Arab", "خلک د پل لاندې د یخې ډنډ له لارې روان دي." ], [ "quy_Latn", "Runasqa, uj puente ukhupi, uj ch'aki yakuta ch'akichikuchkanku." ], [ "ron_Latn", "Oamenii merg printr-o baltă sub un pod." ], [ "run_Latn", "Abantu bagendagenda mu kiyaga kirimwo urubura munsi y'ikiraro." ], [ "rus_Cyrl", "Люди проходят через ледяную лужу под мостом." ], [ "sag_Latn", "Azo ayeke tambela na yâ ti mbeni dû ti ngu so dê ayeke dä na gbe ti mbeni pont." ], [ "san_Deva", "जनाः पुलस्य अधः स्थिते बर्फीले पिण्डकेण गच्छन्ति।" ], [ "scn_Latn", "La genti camina ntra na chicca di ghiacciu sutta nu ponti." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸိူဝ်းပႆၼိူဝ် ၼမ်ႉၵဵဝ် ဢၼ်ၵဵဝ်ၼမ်ႉၶႅင် ဢၼ်မီးတႂ်ႈၶူဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිස්සු පාලමක් යට අයිස් තටාකයක් හරහා ඇවිදිනවා." ], [ "slk_Latn", "Ľudia kráčajú cez ľadovú kaluž pod mostom." ], [ "slv_Latn", "Ljudje hodijo skozi ledeno lokvo pod mostom." ], [ "smo_Latn", "O tagata o loo savavali i se vai malulu i lalo o se alalaupapa." ], [ "sna_Latn", "Vanhu vanofamba nomudziva rine chando riri pasi pebhiriji." ], [ "snd_Arab", "ماڻهو پل جي هيٺان برفاني پوديءَ مان گذري رهيا آهن." ], [ "som_Latn", "Dadku waxay dhex maraan bohol baraf ah oo ku hoos yaal buundo." ], [ "sot_Latn", "Batho ba tsamaea ka har'a letangoana le leqhoa le ka tlas'a borokho." ], [ "spa_Latn", "Gente caminando por un charco helado bajo un puente." ], [ "als_Latn", "Njerëzit ecin nëpër një pishinë të akullt nën një urë." ], [ "srd_Latn", "Sa gente caminat in una pudda de fritu suta de unu ponte." ], [ "srp_Cyrl", "Људи који ходају кроз ледену лужину испод моста." ], [ "ssw_Latn", "Bantfu bahamba emantini lanemanti lacinile ngaphansi kwebhuloho." ], [ "sun_Latn", "Jalma leumpang ngaliwatan hiji puddle és handapeun sasak." ], [ "swe_Latn", "Människor som går genom en isad pöl under en bro." ], [ "swh_Latn", "Watu wakitembea kupitia kidimbwi chenye barafu chini ya daraja." ], [ "szl_Latn", "Ludzie chodziyli po lodowyj szlauchie pod mostym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பாலத்தின் கீழ் ஒரு பனிப்பொழிவு வழியாக மக்கள் நடந்து." ], [ "tat_Cyrl", "Кешеләр күпер астындагы бозлы буа аша баралар." ], [ "tel_Telu", "ఒక వంతెన కింద ఒక మంచు కొలను ద్వారా వాకింగ్ ప్రజలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Одамоне, ки дар зери пул ба воситаи як лойчаи яхкардашуда қадам мезананд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga tao ay naglalakad sa isang nagyeyelo na puddle sa ilalim ng tulay." ], [ "tha_Thai", "คนเดินผ่านถ้ําน้ําแข็งใต้สะพาน" ], [ "tir_Ethi", "ሰባት ኣብ ትሕቲ ሓደ ድልድል ብበረድ ዝመልአ ሑጻ ይጓዓዙ።" ], [ "taq_Latn", "Addinat ijjanen s jaraw n aman fal jaraw" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵓⵉ ⴰⴾⴰⵉⴰⴷⵏⵢⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⴾⴰⵜⴰⵜ ⴷⴰⵔ ⴰⴱⴰⵔⵓ" ], [ "tpi_Latn", "Ol man i wokabaut long wanpela ais i stap aninit long wanpela bris." ], [ "tsn_Latn", "Batho ba tsamaya mo lekadibeng le le tsididi kafa tlase ga borogo." ], [ "tso_Latn", "Vanhu lava fambaka hi thyaka leri nga ehansi ka buloho." ], [ "tuk_Latn", "Adamlar köpriniň aşagynda buzly puddalyň içinden ýöräp barýarlar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanthu ŵakwenda mu maji ghakuzizima pasi pa mlatho." ], [ "tur_Latn", "İnsanlar bir köprünün altındaki buzlu bir su birikintisinden geçiyorlar." ], [ "twi_Latn", "Nnipa nam nsu a ayɛ nwini mu wɔ abɔnten so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷⴰ ⵙⵙⵓⴷⵓⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵓⴹⴹⴰⵕ ⵏ ⵓⴳⵔⵉⵡ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴱⵔⵉⵜ." ], [ "uig_Arab", "كىشىلەر كۆۋرۈك ئاستىدىكى مۇزلۇق سۇ بولكىسىدا مېڭىۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Люди ходять по льодяній лужі під мостом." ], [ "umb_Latn", "Omanu va kasi oku pita vovava a talala a kasi kohulo yolui." ], [ "urd_Arab", "لوگ ایک پل کے نیچے ایک برفانی تالاب کے ذریعے چل رہے ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Odamlar ko'prik ostida muzli hovuzdan yurishadi." ], [ "vec_Latn", "Gente che caminava par na pozza de ghiaccio soto un ponte." ], [ "vie_Latn", "Người ta đi qua một vũng nước băng dưới một cây cầu." ], [ "war_Latn", "An mga tawo nga naglalakat ha yelo nga puddle ha ilarom han taytayan." ], [ "wol_Latn", "Nit ñi di dox ci biir ab xànjar bu xonq ci ron ab mbon." ], [ "xho_Latn", "Abantu abahamba ngephuli yomkhenkce phantsi kwebhulorho." ], [ "ydd_Hebr", "מענטשן גייען דורך אַ אייזערטער פּאָדעל אונטער אַ בריק." ], [ "yor_Latn", "Àwọn èèyàn ń rìn gba inú odò tó tutù lábẹ́ afárá kan." ], [ "yue_Hant", "人喺橋下嘅冰 ⁇ 裡行走." ], [ "zho_Hans", "人们在桥下穿过一片冰 ⁇ 的水池." ], [ "zho_Hant", "那些在橋下穿過冰 ⁇ 的水池的人." ], [ "zsm_Latn", "Orang berjalan melalui kolam ais di bawah jambatan." ], [ "zul_Latn", "Abantu behamba echibini elibandayo ngaphansi kwebhuloho." ] ]

[ [ "ace_Arab", "جام كومونيس فون ديكوراسي لي ڬرايڤ." ], [ "ace_Latn", "Glah sajian nyang phon dihias ngon boh anggô." ], [ "acm_Arab", "كأس الشركة الاولي مزين بالعنب." ], [ "acq_Arab", "كاس التوصيل الاول مزين بعنب." ], [ "aeb_Arab", "الكاس الاول من المكافحة يزين بالعنب." ], [ "afr_Latn", "Die eerste nagmaalbeker is met druiwe versier." ], [ "ajp_Arab", "الكأس الأول من الكنيسة مزين بالعنب." ], [ "aka_Latn", "Wɔde bobe siesie nkotoku a edi kan no." ], [ "amh_Ethi", "የመጀመሪያው የኅብረት ጽዋ በወይን ተክል ያጌጠ ነው።" ], [ "apc_Arab", "كاس التوصية الأول بتتزين بعنب." ], [ "arb_Arab", "كأس الشركة الأولى مزينة بالعنب" ], [ "ars_Arab", "كأس الشركة الاولى مزين بالعنب." ], [ "ary_Arab", "كاس التواصل الأول مزين بالعنب." ], [ "arz_Arab", "الكأس الأولى بتتزين بالعنب." ], [ "asm_Beng", "প্ৰথম সমাৰোহৰ কাপটো আঙুৰৰে সজোৱা হয়।" ], [ "ast_Latn", "La copa de la primer comunión ta decorada con uves." ], [ "awa_Deva", "पहिला कम्यूनियन कटोरा अंगूरन स सजावा गवा रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Nayrïr copajj uva achunakampiw kʼachachasi." ], [ "azb_Arab", "بیرینجی ایشاره لی کاسا اوزومله بزه نیلیر." ], [ "azj_Latn", "Birinci Komuniyanın fincanı üzümlə bəzədilir." ], [ "bak_Cyrl", "Беренсе община кәсәһе йөҙөм менән биҙәлгән." ], [ "bam_Latn", "Suman fɔlɔ min bɛ di, a bɛ kɛ ni rezɛnsunw ye." ], [ "ban_Latn", "Cangkir komuni kapertama kahias antuk woh anggur." ], [ "bel_Cyrl", "Першая камісійная чаша ўпрыгожана вінаградам." ], [ "bem_Latn", "Icipingo ca kubalilapo cali ne misangashi." ], [ "ben_Beng", "প্রথম কমিউনিউশন কাপ আঙ্গুর দিয়ে সাজানো হয়।" ], [ "bho_Deva", "पहिला कम्यूनियन कटोरा अंगूर से सजावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "كاب ڤرتام كمونيومن ديكوراسي لاوان ڬراڤيس." ], [ "bjn_Latn", "Cangkir partama disambati lawan anggur." ], [ "bod_Tibt", "ཐོག་མའི་ཚོགས་མཆོད་ཀྱི་ཕོར་པ་ལ་རྒུན་འབྲུམ་གྱི་རྒྱན་ཆ་བཏགས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Prva čaša za pričest je ukrašena grožđem." ], [ "bug_Latn", "Anggoan communion pertama'e rihias'i sibawa anggoro." ], [ "bul_Cyrl", "Първата чаша е украсена с грозде." ], [ "cat_Latn", "La primera copa de comunió està decorada amb raïms." ], [ "ceb_Latn", "Ang unang kopa sa komyunyon gidayandayanan ug mga ubas." ], [ "ces_Latn", "První komuna je zdobena hroznem." ], [ "cjk_Latn", "Mbolo ya kumesa ya chitangu yinatamba ni uva." ], [ "ckb_Arab", "جامە یەکەمی جەژن بە ترێ ڕازێنراوە." ], [ "crh_Latn", "Birinci ekimlik tası üzüm ile yaraştırılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r cwpan cymuniaeth gyntaf wedi'i addurno â grawnwin." ], [ "dan_Latn", "Den første kommunionskål er dekoreret med druer." ], [ "deu_Latn", "Der erste Kommunionsbecher ist mit Trauben geschmückt." ], [ "dik_Latn", "Käŋ tueŋ ye ke gäm kɔc cï gam aye kek guiir ke ye abiëc." ], [ "dyu_Latn", "U be ɛrɛzɛn kɛ ka duvɛnkɛnɛ mɔn." ], [ "dzo_Tibt", "བཞེས་སྒོ་གི་ཕོརཔ་དེ་ དཀར་འབྲུ་གིས་བཟོ་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το πρώτο κύπελλο της κοινωνίας είναι διακοσμημένο με σταφύλια." ], [ "epo_Latn", "La unua komuna pokalo estas ornamita per vinberoj." ], [ "est_Latn", "Esimene armulaua karikas on kaunistatud viinamarjadega." ], [ "eus_Latn", "Lehenengo sakramentuak mahatsak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Wozã waintsetsewo tsɔ ɖo atsyɔ̃ na kɔmelia ƒe kplu gbãtɔ." ], [ "fao_Latn", "Fyrsti kommuni-koppin er prýddur við vínberum." ], [ "fij_Latn", "E dau ukutaki ena vaini na bilo ni imatai ni sakaramede." ], [ "fin_Latn", "Ensimmäinen ehtoolliskuppi on koristeltu rypäleillä." ], [ "fon_Latn", "È nɔ dó vɛ̌ɛn sín atín dó kɔ́fu nukɔntɔn e è nɔ dó nú mɛ lɛ́ɛ é." ], [ "fra_Latn", "La première coupe de communion est décorée de raisins." ], [ "fur_Latn", "La prime cope di comunion e je decorade cun rais." ], [ "fuv_Latn", "Njawdi arandejum ɗon mari leɗɗe inabooje." ], [ "gla_Latn", "Tha a' chiad chaisleann coimheach air a sgeadachadh le fìon-dhearg." ], [ "gle_Latn", "Déantar an chéad chupan comhroinnte a mhaisiú le fíonchaora." ], [ "glg_Latn", "A primeira copa da comuñón está decorada con uvas." ], [ "grn_Latn", "Kopa peteĩha comunión-pe oñemoĩ parral." ], [ "guj_Gujr", "પ્રથમ સંપ્રદાયના કપને દ્રાક્ષથી શણગારવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Premye gode komisyon an dekore ak rezen." ], [ "hau_Latn", "An yi wa ƙoƙon tarayya na farko ado da inabi." ], [ "heb_Hebr", "כוס הקודש הראשונה מעוטרת בענבים." ], [ "hin_Deva", "प्रथम सांझी प्याला अंगूरों से सजाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "पहीली कम्यूनियन कप ल अंगूर ले सजाया गय हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Prva čaša za prijedlog je ukrašena grožđem." ], [ "hun_Latn", "Az első szentmisekészítő pohár szőlővel díszített." ], [ "hye_Armn", "Առաջին տաճարի բաժակը զարդարված է խաղողի պտղով:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji mkpụrụ vaịn chọọ iko nke mbụ ahụ mma." ], [ "ilo_Latn", "Ti umuna a kopa ti sakramento ket naarkosan kadagiti ubas." ], [ "ind_Latn", "Cangkir komuni pertama dihiasi dengan anggur." ], [ "isl_Latn", "Fyrsti bænarskálinn er skreyttur með vínberum." ], [ "ita_Latn", "La coppa della prima comunione è decorata con l'uva." ], [ "jav_Latn", "Cangkir komuni pisanan dihiasi anggur." ], [ "jpn_Jpan", "最初の聖餐の杯はぶどうで飾られている." ], [ "kab_Latn", "Tacekkart tamezwarut n tdukli tettwaḥezzeb s uẓebbuḍ." ], [ "kac_Latn", "Shawng nnan na sha ku gaw tsabyi si hte mawn sumli da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩkombe kya mbinyu kĩla kĩtũmĩawa ĩvinda ya sikũkũ ya mbee ya Kĩklĩsto kĩthĩawa na nzavivũ mbingĩ syĩ na langi mũkwatu." ], [ "kan_Knda", "ಮೊದಲ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಕಪ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "گوڑنچ کمیونٹی کپس چِھ انگور سۭتۍ سجاونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "गुडनुक कम्यूनशन कप छू अंदरूनी जाम सेत डेकोरेटेड." ], [ "kat_Geor", "პირველი ჭიქა ყურძნით არის გაფორმებული." ], [ "knc_Arab", "كَأسُ المُتَشَارِكَةِ الأُولَى مُزَيَّنٌ بِالعِنَبِ." ], [ "knc_Latn", "Kawu kǝmbu burobe dǝye kǝmbu nzabe lan kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Бірінші құдайлар тостағаны жүзіммен безендірілген." ], [ "kbp_Latn", "Pɔkɔm nɛ pakpaɣ kɔpʋ ŋgʋ kɩ-taa paɖʋʋ kajalaɣ sɔnzɩ yɔ nɛ pacanɩ-kʋ nɛ tɩŋ hɛtʋ." ], [ "kea_Latn", "Kel kópu di primeru kumunidadi ta fika ku uva." ], [ "khm_Khmr", "កែវបុណ្យសពដំបូង ត្រូវបានតុបតែងដោយផ្លែឈើ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩkombe kĩa mbere gĩa kũheana ũiguano gĩthakĩtwo na thabibũ." ], [ "kin_Latn", "Igikombe cya mbere cy'igitambo cy'ihamba gitatswe n'inzabibu." ], [ "kir_Cyrl", "Биринчи чөйчөктү жүзүм менен кооздошкон." ], [ "kmb_Latn", "O kopho ia dianga, a i bhange ni ibundu ia mividi." ], [ "kmr_Latn", "Qûpa yekemîn bi rezên xweş hatiye xemilandin." ], [ "kon_Latn", "Bo mepakulaka dikopa ya ntete ya mesa ti bambuma ya vinu." ], [ "kor_Hang", "첫 번째 성찬 잔은 포도로 장식되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຈອກມິດຕະພາບຄັ້ງທໍາອິດຖືກປະດັບດ້ວຍຫມາກອະງຸ່ນ." ], [ "lij_Latn", "A primma coppa da communia a l'é decorâ con de uve." ], [ "lim_Latn", "De ierste communiebeker is versierd mèt druiven." ], [ "lin_Latn", "Ekɔpɔ ya liboso ya kominyo ekembisami na mbuma ya vinyo." ], [ "lit_Latn", "Pirmasis Komunijos taurė puošiama vynuogėmis." ], [ "lmo_Latn", "La prima coppa de la Comuniun l'è decorada de uva." ], [ "ltg_Latn", "Pyrmais sakramenta kuops ir apgleznuots ar vīnogūnim." ], [ "ltz_Latn", "Den éischte Kommuniounskäppchen ass mat Drauwe dekoréiert." ], [ "lua_Latn", "Badi balamba lupanza lua kumpala ne tumuma tua mvinyo." ], [ "lug_Latn", "Ekikopo ky'omusaalaba ekisooka kijjudde ebirimba by'emizabbibu." ], [ "luo_Latn", "Okombe mokwongo mar chiemo ipedho gi mzabibu." ], [ "lus_Latn", "Chawlhkâwma inbual hmasak ber chu grep rah hmangin an chei a." ], [ "lvs_Latn", "Pirmā sakramenta kupā ir vīnogas." ], [ "mag_Deva", "पहला कम्यूनियन कप अंगूर से सजावल गेलय हय।" ], [ "mai_Deva", "पहिल कम्यूनियन कप अंगूरसँ सजल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ആദ്യത്തെ കപ്പ് മുന്തിരി കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "पहिला समारंभ कप द्राक्षे सजवलेला आहे." ], [ "min_Latn", "Cawan partamo disambuik jo anggur." ], [ "mkd_Cyrl", "Првата чаша за причест е украсена со грозје." ], [ "plt_Latn", "Voaravaka voaloboka ny kaopy voalohany." ], [ "mlt_Latn", "L- ewwel tazza tal- komunija hija ddekorata bl- għeneb." ], [ "mni_Beng", "অহানবা কম্যুনিয়ন কপ অসি দ্রাইবশিংনা লৈতেংই।" ], [ "khk_Cyrl", "Анхны хамрах аяга нь усан үзэмээр чимэглэгдсэн." ], [ "mos_Latn", "Pipi rɩ-n-piisã bõn-yũudlã yaa rãam n maneg-a." ], [ "mri_Latn", "Ko te kapu tuatahi o te kai o te Komuniana e whakapaipai ana ki te karepe." ], [ "mya_Mymr", "ပထမဘုံဇွန်းကို စပျစ်သီးတွေနဲ့ အလှဆင်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De eerste communie beker is versierd met druiven." ], [ "nno_Latn", "Den fyrste kommunionskoppen er pynta med druer." ], [ "nob_Latn", "Den første kommunionen er dekorert med druer." ], [ "npi_Deva", "पहिलो खाजाको कचौरामा अंगूरको रस छ।" ], [ "nso_Latn", "Senwelo sa pele sa go abelana se kgabišitšwe ka diterebe." ], [ "nus_Latn", "Kä liɛɛr in nhiam in la thöpkɛ ni̱ muc Kuɔth caa jɛ moc kɛ dɛy jiaath." ], [ "nya_Latn", "Chikho choyamba cha mgonero chimakongoletsedwa ndi mphesa." ], [ "oci_Latn", "La primièra copa de la Comunion es decorada amb de raisins." ], [ "gaz_Latn", "Xoofoon ayyaana jalqabaa wayniidhaan miidhagfameera." ], [ "ory_Orya", "ପ୍ରଥମ କ୍ଳାସକୁ ଅଙ୍ଗୁରରେ ସଜାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say unonan kopa na komunion so adornado na ubas." ], [ "pan_Guru", "ਪਹਿਲੇ ਸੰਗਤ ਦੇ ਪਿਆਲੇ ਨੂੰ ਅੰਗੂਰਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E promé kopa di komunion ta dekorá ku uva." ], [ "pes_Arab", "جام اول با انگور تزئين شده" ], [ "pol_Latn", "Pierwszy kielich komunii jest ozdobiony winogronami." ], [ "por_Latn", "A primeira taça da comunhão é decorada com uvas." ], [ "prs_Arab", "اولین فنجان مقدس با انگور تزئین شده است." ], [ "pbt_Arab", "د لومړي اختر جام د انګورو په وسیله ښايسته شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay copapiqa uvaswan k'achachin." ], [ "ron_Latn", "Prima ceașcă de comuniune este decorată cu struguri." ], [ "run_Latn", "Ico gikombe c'ihimbazwa rya mbere gitunganijwe n'inzabibu." ], [ "rus_Cyrl", "Первая чаша причастия украшена виноградом." ], [ "sag_Latn", "A leke kozo kopo ti communion na vigne." ], [ "san_Deva", "प्रथमं समागमोत्सवं द्राक्षाभिः अलंकृतम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "La prima coppa di cumunioni è addurmata di uva." ], [ "shn_Mymr", "ၵွၵ်းၽႃႈၽႃႈၽိုၼ်ဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်သူၼ်ဢွင်ႇသေ ႁဵတ်းႁၢင်ႈၶိူင်ႈဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පළමු ශාන්ති කෝප්පය අඹ වලින් සරසා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Prvý pohár je ozdobený hroznami." ], [ "slv_Latn", "Prva čaša je okrašena z grozdjem." ], [ "smo_Latn", "O le ipu muamua o le faamanatuga ua teuteuina i vine." ], [ "sna_Latn", "Mukombe wokutanga wokugoverana wakashongedzwa nemazambiringa." ], [ "snd_Arab", "پهرين ڪميونٽي جو پيالو انگورن سان سينگاريو ويو آهي." ], [ "som_Latn", "Koobka wadaagista koowaad waxaa lagu qurxiyaa canab." ], [ "sot_Latn", "Senoelo sa pele sa selallo se khabisitsoe ka morara." ], [ "spa_Latn", "La primera copa de la comunión está decorada con uvas." ], [ "als_Latn", "Kupa e parë e bashkimit është e zbukuruar me rrush." ], [ "srd_Latn", "Sa prima copa de sa comunioni est decorada cun uvas." ], [ "srp_Cyrl", "Прва чаша за причешће украшена је грожђе." ], [ "ssw_Latn", "Lendzebe yekucala yekudla kwebuKhristu ihlotjiswe ngemagilebisi." ], [ "sun_Latn", "Cangkir komuni kahiji dihias ku anggur." ], [ "swe_Latn", "Den första nattvarden är dekorerad med druvor." ], [ "swh_Latn", "Kikombe cha kwanza cha ushirika hutiwa zabibu." ], [ "szl_Latn", "Piyrszy kielich na komunijo zdobiōny je winogrynami." ], [ "tam_Taml", "முதல் சம்ஸ்காரம் கோப்பை திராட்சைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Беренче касә йөзем белән бизәлгән." ], [ "tel_Telu", "మొదటి కమ్యూనియన్ కప్ ద్రాక్షతో అలంకరించబడుతుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар косаи аввалини ҷамоат ангур мепӯшонанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang unang tasa ng komyunyon ay pinalamutian ng mga ubas." ], [ "tha_Thai", "ถ้วยมหาธาตุครั้งแรกถูกประดับด้วยองุ่น" ], [ "tir_Ethi", "እታ ቀዳመይቲ ጽዋእ ብወይኒ እያ እተጌጸት።" ], [ "taq_Latn", "Əmikan wi dazarnen aqalan aygan fal əšəɣəlan wi əknanen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⴻ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵏ ⵙⴻⵓⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i bilasim namba wan kap long ol pikinini wain." ], [ "tsn_Latn", "Senwelo sa ntlha sa selalelo se kgabisitswe ka diterebe." ], [ "tso_Latn", "Xinwelo xo sungula xa xilalelo xi khavisiwe hi madiriva." ], [ "tuk_Latn", "Ilkinji nahar käsesine üzümler çalynýar." ], [ "tum_Latn", "Mu nkhombo yakwamba ya nkhombo iyi muli mpheska." ], [ "tur_Latn", "İlk kefaret fincanı üzümlerle süslenir." ], [ "twi_Latn", "Wɔde bobe siesie nkotoku a edi kan no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵓⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⵔⵜ ⵜⵣⴳⴰ ⵙ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىرىنچى ئىپتار قەدىھنى ئۈزۈم بىلەن بېزىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Перша чаша причастя прикрашена виноградом." ], [ "umb_Latn", "Onepa yatete, ya kala lokopo yovinyu." ], [ "urd_Arab", "پہلی کمیونٹی کپ انگور کے ساتھ سجایا جاتا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Birinchi taomda uzumlar bilan bezatilgan." ], [ "vec_Latn", "La prima copa de comunion xe decorada con l'uva." ], [ "vie_Latn", "Cái chén lễ đầu tiên được trang trí bằng nho." ], [ "war_Latn", "An siyahan nga kopa han komunion gin-adornohan hin mga ubas." ], [ "wol_Latn", "Kaasu màggal gu jëkk gi, garab la ñu defare reseñ." ], [ "xho_Latn", "Indebe yokuqala yokunqula ihonjiswe ngeediliya." ], [ "ydd_Hebr", "די ערשטע קאַפּ פֿון די מִשׂרָא־השׂרָא איז באַצאָרשט מיט ווייַנטרויבן." ], [ "yor_Latn", "Èso àjàrà ni wọ́n fi ṣe òṣùṣú ife àkọ́kọ́." ], [ "yue_Hant", "第一個聖餐杯用葡萄裝飾" ], [ "zho_Hans", "首先是葡萄装饰的圣餐杯." ], [ "zho_Hant", "首個聖餐杯上是葡萄的裝飾." ], [ "zsm_Latn", "Cangkir persekutuan pertama dihiasi dengan anggur." ], [ "zul_Latn", "Indebe yokuqala yokudla isuke ihlotshiswe ngamagilebhisi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا اوريڠ يڠ ماوستوك دالم ڤاوڠونن ماكنن اوتوماسي" ], [ "ace_Latn", "Dua droe ureueng jidong di ukeu saboh meusen otomatis." ], [ "acm_Arab", "رجلان يقفان امام آلة آلية." ], [ "acq_Arab", "رجلان يقفان امام آلة آلية." ], [ "aeb_Arab", "ثنين رجال يقفون قدام آلة آلية." ], [ "afr_Latn", "Twee mans staan voor 'n outomatiese masjien." ], [ "ajp_Arab", "رجلان بيواقفين قدام آلة آلية." ], [ "aka_Latn", "Mmarima baanu gyina afiri a wɔde di dwuma a wɔmmɔ wɔn ho dawuru anim." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ሰዎች አውቶማቲክ ማሽን ፊት ለፊት ቆመው ነበር." ], [ "apc_Arab", "رجلان بيواقفين قدام آلة آلية." ], [ "arb_Arab", "رجلين يقفان أمام آلة آلية" ], [ "ars_Arab", "رجلان يقفان امام آلة آلية." ], [ "ary_Arab", "رجلان واهدان واهدان قدام آلة آلية." ], [ "arz_Arab", "رجلان واهدان قدام آلة آلية." ], [ "asm_Beng", "দুগৰাকী মানুহে এটা স্বয়ংক্ৰিয় মেচিনৰ সন্মুখত থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos homes parando delantre d'una máquina automática." ], [ "awa_Deva", "दोइ कहैं तिनहीं कौं दोजग जिन नाहिंन पहिचांनां ।" ], [ "ayr_Latn", "Pä chachaw mä automata aparatan nayräxapankasipkäna." ], [ "azb_Arab", "ایکی آدام بیر اتوماتیک ماشینین قاباغیندا دایانیر." ], [ "azj_Latn", "Avtomatik maşının qarşısında duran iki adam." ], [ "bak_Cyrl", "Автоматлаштырылған машина алдында ике ир тора." ], [ "bam_Latn", "Cɛ fila jɔlen bɛ masini dɔ ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Makekalih anak lanang majujuk ring arep mesin otomatis." ], [ "bel_Cyrl", "Два чалавекі стаяць перад аўтаматычнай машынай." ], [ "bem_Latn", "Abaume babili nabeminina pa ntanshi ya mashini." ], [ "ben_Beng", "একটি স্বয়ংক্রিয় মেশিনের সামনে দাঁড়িয়ে দুই পুরুষ।" ], [ "bho_Deva", "दू आदमी एगो स्वचालित मशीन के सामने खड़ा रहलन." ], [ "bjn_Arab", "دوا اورڠ ماناكالا دالم ڤامولأن ماكنن ااوتوماتيك." ], [ "bjn_Latn", "Dua urang lalakian nang badiri di muka masin otomatis." ], [ "bod_Tibt", "མི་གཉིས་རང་འགུལ་ཅན་གྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་མདུན་ལ་ལངས་ཏེ་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Dva čovjeka stoje ispred automatskog stroja." ], [ "bug_Latn", "Dua tau tettong riolona mesina otomatis." ], [ "bul_Cyrl", "Двама мъже пред автоматична машина." ], [ "cat_Latn", "Dos homes davant d'una màquina automàtica." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka lalaki nga nagbarog atubangan sa usa ka automated nga makina." ], [ "ces_Latn", "Dva muži stojí před automatickým strojem." ], [ "cjk_Latn", "Malunga aali waze emana kumeso lia makina." ], [ "ckb_Arab", "دوو پیاو لەبەردەم ئامێرێکی ئۆتۆماتیکی دەوەستن." ], [ "crh_Latn", "Eki adam avtomat maşnanıñ ögünde tura." ], [ "cym_Latn", "Dau ddyn yn sefyll o flaen peiriant awtomatig." ], [ "dan_Latn", "To mænd står foran en automatisk maskine." ], [ "deu_Latn", "Zwei Männer stehen vor einer automatisierten Maschine." ], [ "dik_Latn", "Mïth karou ke kääc në nhom de mïïth ye kek looi." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ fila lɔnin be pɔpɔrti dɔ ɲɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "མི་གཉིས་ རང་བཞིན་གྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་གདོང་ཁ་ལུ་ལོང་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο άντρες μπροστά σε μια αυτόματη μηχανή." ], [ "epo_Latn", "Du viroj staras antaŭ aŭtomata maŝino." ], [ "est_Latn", "Kaks meest seisavad automaatmasina ees." ], [ "eus_Latn", "Bi gizon makina baten aurrean." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu eve le tsitre ɖe mɔ̃ aɖe ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Tveir menn standa framman fyri einum automatiska maskinum." ], [ "fij_Latn", "Erau tucake tu e rua na tagane ena mata ni misini." ], [ "fin_Latn", "Kaksi miestä seisomassa automaatin edessä." ], [ "fon_Latn", "Súnnu wè ɖò mɛ̌si ɖé nukɔn." ], [ "fra_Latn", "Deux hommes devant une machine automatisée." ], [ "fur_Latn", "Doi oms in pîts denant di une machine automatiche." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe ɗiɗo ɗon dari yeeso masin." ], [ "gla_Latn", "Dà fhear a' seasamh air beulaibh inneal fèin-ghluasadach." ], [ "gle_Latn", "Dhá fhear atá ina seasamh os comhair meaisín uathoibrithe." ], [ "glg_Latn", "Dous homes diante dunha máquina automática." ], [ "grn_Latn", "Mokõi kuimba'e oñembo'yva'ekue peteĩ máquina automática renondépe." ], [ "guj_Gujr", "સ્વયંસંચાલિત મશીનની સામે બે માણસો ઊભા છે." ], [ "hat_Latn", "De gason ki kanpe devan yon machin otomatik." ], [ "hau_Latn", "Mutane biyu suna tsaye a gaban na'ura mai sarrafa kansa." ], [ "heb_Hebr", "שני גברים עומדים מול מכונה אוטומטית." ], [ "hin_Deva", "दो पुरुष एक स्वचालित मशीन के सामने खड़े हैं।" ], [ "hne_Deva", "एक स्वचालित मशीन के सामने खड़े दो पुरुष।" ], [ "hrv_Latn", "Dva čovjeka stoje ispred automatskog stroja." ], [ "hun_Latn", "Két férfi áll egy automatika előtt." ], [ "hye_Armn", "Երկու տղամարդիկ կանգնած են ավտոմատացված մեքենայի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị ikom abụọ guzo n'ihu igwe na-akpaghị aka." ], [ "ilo_Latn", "Dua a lallaki nga agtaktakder iti sanguanan ti maysa nga automatiko a makina." ], [ "ind_Latn", "Dua orang berdiri di depan mesin otomatis." ], [ "isl_Latn", "Tveir menn standa fyrir framan sjálfvirka vél." ], [ "ita_Latn", "Due uomini davanti a una macchina automatica." ], [ "jav_Latn", "Loro wong ngadeg ing ngarep mesin otomatis." ], [ "jpn_Jpan", "自動化機の前で2人の男が立っています." ], [ "kab_Latn", "Sin yergazen ibedd-d zdat n tkeṛṛust." ], [ "kac_Latn", "Masha lahkawng gaw, automated machine a shawng e tsap nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ elĩ maũngye mbee wa masinĩ ya kũlikya nzeve." ], [ "kan_Knda", "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಯಂತ್ರದ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು." ], [ "kas_Arab", "زٕ نفر ٲسۍ آٹومیسٹ کس مشینس برونٹھ کُن کھڑے۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े वरियन छी ऑटोमेटिक मशीन बरोह खड़ा" ], [ "kat_Geor", "დსმ ეპსდთ ჟრპაგარ ჟჲ ჲბჲრთმჲრთდნა მაქთნა." ], [ "knc_Arab", "رَجُلَانِ وَاقِفَانِ أَمَامَ آلَةٍ أَتِمَّةٍ" ], [ "knc_Latn", "Kam indi fuwu mashinye kəlanzabe dәn dazayin." ], [ "kaz_Cyrl", "Автоматты машинаның алдында тұрған екі адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalaa naalɛ nabɛyɛ sɩŋaa nɛ pasɩŋnɩ menziini nakʋyʋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs ómi sta dianti di un mákina automatizadu." ], [ "khm_Khmr", "បុរសពីរនាក់ឈរនៅខាងមុខម៉ាស៊ីនអូតូម៉ាតិក។" ], [ "kik_Latn", "Arũme erĩ marũgamĩte mbere ya macini ya kũbanga." ], [ "kin_Latn", "Abagabo babiri bahagaze imbere y'imashini ikora ikora." ], [ "kir_Cyrl", "Автоматтык машинанын алдында турган эки киши." ], [ "kmb_Latn", "Mala aiadi a mu kuendela ku pholo ia makina." ], [ "kmr_Latn", "Du mêr li ber makîneyeke otomatîk disekinin." ], [ "kon_Latn", "Bantu zole metelama na ntwala ya masini mosi ya bo kesadilaka sambu na kusala kisalu." ], [ "kor_Hang", "두 사람이 자동 기계 앞에 서 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍສອງຄົນຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າເຄື່ອງຈັກອັດຕະໂນມັດ." ], [ "lij_Latn", "Doî òmmi che se mettan davanti à unna machina automatica." ], [ "lim_Latn", "Twie manslui staon veur 'n automatische machine." ], [ "lin_Latn", "Mibali mibale batɛlɛmi liboso ya masini moko." ], [ "lit_Latn", "Du vyrai stovi priešais automatą." ], [ "lmo_Latn", "Dö òm che i sta in facia a 'na màchina automàtica." ], [ "ltg_Latn", "Divi veirīši, kas stuov pyrms automatizātu mašynys." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Männer stoen virun enger automatiséierter Maschinn." ], [ "lua_Latn", "Bantu babidi bimane kumpala kua tshiamu tshia kuenza natshi mudimu." ], [ "lug_Latn", "Abasajja babiri nga bayimiridde mu maaso g'ekyuma ekikola ku bwereere." ], [ "luo_Latn", "Chwo ariyo mochung' e nyim masin moro." ], [ "lus_Latn", "Mi pahnih, automatic machine hmaah ding." ], [ "lvs_Latn", "Divi vīri stāv automātiskās mašīnas priekšā." ], [ "mag_Deva", "स्वचालित मशीन के सामने खड़े दो आदमी।" ], [ "mai_Deva", "स्वचालित मशीनक सामने ठाढ़ दू गोटे" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഓട്ടോമാറ്റിക് മെഷീന് മുന്നില് നിൽക്കുന്ന രണ്ടുപേര് ." ], [ "mar_Deva", "एक स्वयंचलित मशीन समोर उभे दोन पुरुष." ], [ "min_Latn", "Duo urang tagak di muko mesin otomatis." ], [ "mkd_Cyrl", "Двајца мажи пред автоматска машина." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy roa mijoro manoloana milina mandeha ho azy." ], [ "mlt_Latn", "Żewġt irġiel wieqfa quddiem magna awtomatizzata." ], [ "mni_Beng", "ওতোমেতেদ মেছিন অমগী মমাংদা নুপা অনি লেপ্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Автомат машины өмнө зогсож буй хоёр хүн." ], [ "mos_Latn", "Raop a yiib n yas masĩn sẽn tʋmd ne taab taoorã." ], [ "mri_Latn", "E rua nga tangata e tu ana i mua i te mīhini aunoa." ], [ "mya_Mymr", "စက်ရုပ်ရှေ့က လူနှစ်ယောက်" ], [ "nld_Latn", "Twee mannen staan voor een automatische machine." ], [ "nno_Latn", "To menn som står framfor ein automatisert maskin." ], [ "nob_Latn", "To menn står foran en automatisert maskin." ], [ "npi_Deva", "स्वचालित मेसिनको अगाडि उभिएका दुई जना मानिस" ], [ "nso_Latn", "Banna ba babedi ba eme pele ga motšhene o itirago." ], [ "nus_Latn", "wutni̱ da̱ŋ rɛw cuŋkɛ nhiam kä mi̱ la̱tkɛ kɛ makanɛ." ], [ "nya_Latn", "Amuna aŵiri ataima kutsogolo kwa makina." ], [ "oci_Latn", "Dos òmes que se tenon davant una maquina automatica." ], [ "gaz_Latn", "Namoonni lama maashinii of danda'eerra dhaabbatanii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇ ଜଣ ଲୋକ ଏକ ସ୍ବୟଂକ୍ରିୟ ଯନ୍ତ୍ର ସମ୍ମୁଖରେ ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran lalaki a manalalagey ed arap na automatiko a makina." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਸ਼ੀਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਦੋ ਆਦਮੀ" ], [ "pap_Latn", "Dos hòmber pará dilanti di un mákina outomátiko." ], [ "pes_Arab", "دو نفر جلوی یه ماشین اتوماتیک ایستاده اند" ], [ "pol_Latn", "Dwóch mężczyzn stojących przed automatyczną maszyną." ], [ "por_Latn", "Dois homens em frente a uma máquina automática." ], [ "prs_Arab", "دو مرد در مقابل یک ماشین اتوماتیک ایستاده اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه سړي د اتومات ماشین مخې ته ولاړ دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay runa, automata machʼa ñawpaqenpi sayashanku." ], [ "ron_Latn", "Doi oameni în faţa unui aparat automat." ], [ "run_Latn", "Abagabo babiri bahagaze imbere y'imashini ikora." ], [ "rus_Cyrl", "Два человека стоят перед автоматическим аппаратом." ], [ "sag_Latn", "Akoli use so aluti na gbele mbeni masini so ayeke sala ye na lege ni pëpe." ], [ "san_Deva", "द्वौ जनाः स्वयमेव यन्त्रस्य सम्मुखं तिष्ठन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui òmini ca stannu davanti a na machina automatica." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးသွင်ၵေႃႉ ဢၼ်ၼင်ႈယူႇၽၢႆႇၼႃႈ ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈဢၼ်ႁဵတ်းႁင်းၶေႃၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ස්වයංක් රීය යන්ත් රයක් ඉස්සරහ හිටගෙන ඉන්න මිනිස්සු දෙන්නෙක්." ], [ "slk_Latn", "Dvaja muži stojaci pred automatickým strojom." ], [ "slv_Latn", "Dva moška stojita pred avtomatsko napravo." ], [ "smo_Latn", "O ni tamāloloa se toʻalua o loo tutū i luma o se masini e fai mea e aunoa ma se totogi." ], [ "sna_Latn", "Varume vaviri vakamira pamberi pomuchina unongozvigadzirira." ], [ "snd_Arab", "ٻه مرد هڪ خودڪار مشين جي اڳيان بيٺا آهن." ], [ "som_Latn", "Laba nin oo hor taagan mashiin otomaatig ah." ], [ "sot_Latn", "Banna ba babeli ba eme ka pel'a mochine o ikemetseng." ], [ "spa_Latn", "Dos hombres de pie frente a una máquina automática." ], [ "als_Latn", "Dy burra në këmbë para një makine automatike." ], [ "srd_Latn", "Duos òmines in antis de una màchina automàtica." ], [ "srp_Cyrl", "Два човека која стоје испред аутоматске машине." ], [ "ssw_Latn", "Emadvodza lamabili eme embikwemshini lotimele." ], [ "sun_Latn", "Dua lalaki nangtung di hareupeun hiji mesin otomatis." ], [ "swe_Latn", "Två män står framför en automatisk maskin." ], [ "swh_Latn", "Wanaume wawili wamesimama mbele ya mashine ya automatiska." ], [ "szl_Latn", "Dwóch chopōw stojōm przed automatym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு தானியங்கி இயந்திரம் முன் இரண்டு ஆண்கள் நின்று." ], [ "tat_Cyrl", "Автомат машина алдында ике ир-ат басып тора." ], [ "tel_Telu", "ఒక ఆటోమేటిక్ యంత్రం ముందు నిలబడి ఇద్దరు పురుషులు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду мард дар назди мошини автоматикӣ истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang lalaki na nakatayo sa harap ng isang awtomatikong makina." ], [ "tha_Thai", "สองคนยืนอยู่หน้าเครื่องจักรอัตโนมัติ" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ሰባት ኣብ ቅድሚ ሓደ ኣውቶማቲክ ማሽን ደው ኢሎም ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin medin əganen dat mašaxalan." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵙⴽⴰⵔⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela man i sanap long ai bilong wanpela masin." ], [ "tsn_Latn", "Banna ba babedi ba eme fa pele ga motšhine o o itirisang." ], [ "tso_Latn", "Vavanuna vambirhi lava yimeke emahlweni ka muchini lowu tirhaka hi woxe." ], [ "tuk_Latn", "Awtomatiki enjamyň öňünde duran iki adam." ], [ "tum_Latn", "Ŵanalume ŵaŵiri ŵakimilira panthazi pa makina." ], [ "tur_Latn", "İki adam otomatik bir makinenin önünde duruyor." ], [ "twi_Latn", "Mmarima baanu gyina afiri a wɔde di dwuma a wɔn ankasa yɛ so anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵜⵜⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئادەم ئاپتوماتىك ماشىنىنىڭ ئالدىدا تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє чоловіків стоять перед автоматичною машиною." ], [ "umb_Latn", "Alume vavali va kasi oku talavaya lomakina yimue." ], [ "urd_Arab", "دو آدمی ایک خودکار مشین کے سامنے کھڑے ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Avtomatlashtirilgan mashina oldida turgan ikki kishi." ], [ "vec_Latn", "Do òmeni che i se mete davanti a na machina automatega." ], [ "vie_Latn", "Hai người đàn ông đứng trước một cỗ máy tự động." ], [ "war_Latn", "Duha ka tawo nga natindog ha atubangan han automated nga makina." ], [ "wol_Latn", "Ñaari nit ñu taxaw ci kanam màkkaan bu ñu def boppam." ], [ "xho_Latn", "Amadoda amabini emi phambi komatshini ozenzekelayo." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי מענטשן שטייענדיק פֿאַר אַ אָטאַמאַטיק מאַשין." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ọkùnrin méjì dúró níwájú ẹ̀rọ tó ń ṣiṣẹ́ lọ́nà àkànṣe." ], [ "yue_Hant", "有兩個人企喺自動化機器前面" ], [ "zho_Hans", "两个人在自动机前站着." ], [ "zho_Hant", "兩位站在自動化機器前的人." ], [ "zsm_Latn", "Dua lelaki berdiri di hadapan mesin automatik." ], [ "zul_Latn", "Amadoda amabili emi phambi komshini ozenzakalelayo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤروفيل ڠن سكرين ڤروفيل اونتوق ڤرودوق ڤروفيل ڤڠڬونا بوتستراڤ" ], [ "ace_Latn", "Profil dan layar profil keu widget kartu profil pengguna bootstrap." ], [ "acm_Arab", "الشاشة و الاكتشافات لجهاز بطاقات المستخدم" ], [ "acq_Arab", "ملف الشخصي وشاشة الملف الشخصي لجهاز بطاقات ملف المستخدم لبدء التشغيل." ], [ "aeb_Arab", "بروفايل و شاشة بروفايل ل بوستريب كارت بروفايل المستخدم." ], [ "afr_Latn", "Die profiel en profiel skerm vir bootstrap gebruiker profiel kaart widget." ], [ "ajp_Arab", "الشاشة و الشاشة المميزة لجهاز بطاقة المستخدم." ], [ "aka_Latn", "Profile ne profile screen ma bootstrap user profile card widget no." ], [ "amh_Ethi", "የመገለጫ እና የመገለጫ ማያ ገጽ ለቡትስትራፕ የተጠቃሚ መገለጫ ካርድ ንዑስ ፕሮግራም" ], [ "apc_Arab", "الشاشة و الملف الشخصي لجهاز بطاقة الملف الشخصي للمستخدم." ], [ "arb_Arab", "ملف التعريف وشاشة التعريف لملف تعريف المستخدم بوستريب." ], [ "ars_Arab", "الملف الشخصي وشاشة الملف الشخصي لجهاز بطاقة ملف تعريف المستخدم." ], [ "ary_Arab", "الشاشة ديال البروفايل و البروفايل ديال بوستريب ديال كاردي البروفايل ديال المستخدم." ], [ "arz_Arab", "شاشة الملف الشخصي والملف الشخصي لجهاز بطاقة ملف تعريف المستخدم." ], [ "asm_Beng", "বুটষ্ট্ৰ্যাপ ব্যৱহাৰকাৰী প্ৰফাইল কাৰ্ড ৱিজেটৰ বাবে প্ৰফাইল আৰু প্ৰফাইল স্ক্ৰীণ।" ], [ "ast_Latn", "El perfil y la pantalla de perfil pa la tarxeta de perfil d'usuariu de bootstrap." ], [ "awa_Deva", "बूटस्ट्रैप उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल कार्ड विजेट खातिर प्रोफ़ाइल अउर प्रोफ़ाइल स्क्रीन।" ], [ "ayr_Latn", "Profil ukatx pantalla de perfil de widget de tarjeta de perfil de usuario de arranque." ], [ "azb_Arab", "بوتر استرپ کارتی پروفایل و صفحه پروفایل" ], [ "azj_Latn", "Bootstrap istifadəçi profili kartı widget üçün profil və profil ekranı." ], [ "bak_Cyrl", "Бутстраплау өсөн профиль һәм профиль экраны ҡулланыусы профиле картаһы виджеты." ], [ "bam_Latn", "Profil ani profil screen ka ta ka baara kɛ ni u ka kartiw ye." ], [ "ban_Latn", "Profil miwah layar profil antuk widget kartu profil panganggé bootstrap." ], [ "bel_Cyrl", "Профіль і экран профілю для загрузкі карыстацкага профілю карткі віджэта." ], [ "bem_Latn", "Ifyebo ne fyakulangilila pa kompyuta pa kubomfya ifyebo fya pa kompyuta." ], [ "ben_Beng", "বুটস্ট্র্যাপ ইউজার প্রোফাইল কার্ড উইজেটের জন্য প্রোফাইল এবং প্রোফাইল স্ক্রিন।" ], [ "bho_Deva", "बूटस्ट्रैप उपयोगकर्ता प्रोफाइल कार्ड विजेट खातिर प्रोफाइल आ प्रोफाइल स्क्रीन" ], [ "bjn_Arab", "ڤروفيل وان ڤرماءينن ڤروفيل ڬسن ويدجيت كارت ڤروفيل ڤڠݢونا بوتستراڤ." ], [ "bjn_Latn", "Profil wan layar profil gasan widget kartu profil pamakai bootstrap." ], [ "bod_Tibt", "ཤོག་ངོས་དང་ཤོག་ངོས་ཀྱི་སྒྲོམ་དེ་ bootstrap user profile card widget ཆེད་བེད་སྤྱོད་བྱ་དགོས།" ], [ "bos_Latn", "Profil i ekran profila za bootstrap korisnički profil kartice." ], [ "bug_Latn", "Profil na layar profil untu' bootstrap widget kartu profil pengguna." ], [ "bul_Cyrl", "Профил и профилен екран за стартиране на потребителския профил на картата." ], [ "cat_Latn", "El perfil i la pantalla de perfil per al widget de targeta de perfil d'usuari de bootstrap." ], [ "ceb_Latn", "Ang profile ug profile screen alang sa bootstrap user profile card widget." ], [ "ces_Latn", "Profil a obrazovka profilu pro boostrap uživatelského profilu karty." ], [ "cjk_Latn", "Kutachikiza ni kusolola sango lia mutu ha kutanga cha chapa cha mutu." ], [ "ckb_Arab", "پرۆفایل و شاشەی پرۆفایل بۆ بوستراپ کردنی کارتی پرۆفایلی بەکارهێنەر." ], [ "crh_Latn", "Bootstrap qullanıcı kartası vidjetiniñ profil ve profil ekranı." ], [ "cym_Latn", "Y proffil a'r sgrin proffil ar gyfer widget cerdyn proffil defnyddiwr bootstrap." ], [ "dan_Latn", "Profil og profilskærm til bootstrap-brugerprofilkort-widget." ], [ "deu_Latn", "Das Profil und der Profilbildschirm für das Bootstrap-Benutzerprofilkarten-Widget." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de profile ku profile screen tënë bootstrap user profile card widget." ], [ "dyu_Latn", "Profile ni profile screen ye ka baara kɛ ni kariti ye." ], [ "dzo_Tibt", "བུཊི་སི་ཊར་པི་ ལག་ལེན་པ་གི་ངོ་རྟགས་ལག་ཁྱེར་གྱི་དོན་ལུ་ profile དང་ profile screen" ], [ "ell_Grek", "Το προφίλ και η οθόνη προφίλ για την εκκίνηση widget κάρτας προφίλ χρήστη." ], [ "epo_Latn", "La profilo kaj profilekrano por bootstrap uzanto profilkarto widget." ], [ "est_Latn", "Profiili ja profiili ekraan bootstrap kasutaja profiili kaardi vidin." ], [ "eus_Latn", "Erabiltzailearen profilaren txartelaren widgetaren profila eta profila." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutinya kple ŋutinya ƒe nuŋɔŋlɔ na bootstrap user profile card widget." ], [ "fao_Latn", "Profil og profilskjá fyri at taka upp brúkaraprofilkort widget." ], [ "fij_Latn", "Na itukutuku kei na sikirini ni itukutuku me baleta na bootstrap na widget ni kadi ni itukutuku ni tamata." ], [ "fin_Latn", "Profiili ja profiilikuva käynnistyskäyttäjän profiilikortti-widgetille." ], [ "fon_Latn", "Mɛɖesɔ̀n kpò kpò kpò kpò nú mɛxomɔ kpò kpò tɔn kpò tɔn." ], [ "fra_Latn", "Le profil et l'écran de profil pour le widget de carte de profil utilisateur de démarrage." ], [ "fur_Latn", "Il profîl e la schermade dal profîl par il widget de schede dal profîl dal utent di inviament." ], [ "fuv_Latn", "Profile be screen profile ngam bootstrap widget je kartal profile jaahalɗo." ], [ "gla_Latn", "Tha am pròifil agus an sgrion pròifil airson cairt pròifil cleachdaiche widget." ], [ "gle_Latn", "An próifíl agus an scáileán próifíle le haghaidh widget cárta próifíle úsáideora bootstrap." ], [ "glg_Latn", "O perfil e a pantalla de perfil para o widget de tarxeta de perfil de usuario de arranque." ], [ "grn_Latn", "Pe perfil ha pantalla de perfil ojeipurúva ojeipe'a hag̃ua widget de tarjeta perfil de usuario." ], [ "guj_Gujr", "બુટસ્ટ્રેપ વપરાશકર્તા પ્રોફાઇલ કાર્ડ વિજેટ માટે પ્રોફાઇલ અને પ્રોફાઇલ સ્ક્રીન." ], [ "hat_Latn", "Pwofil la ak ekran pwofil pou widje boutstrap itilizatè pwofil kat." ], [ "hau_Latn", "Bayanan martaba da kuma bayanan martaba don bootstrap mai amfani da katin katin widget." ], [ "heb_Hebr", "פרופיל והסרטון של פרופיל עבור קרטון פרופיל משתמש של bootstrap." ], [ "hin_Deva", "बूटस्ट्रैप उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल कार्ड विजेट के लिए प्रोफ़ाइल और प्रोफ़ाइल स्क्रीन।" ], [ "hne_Deva", "बूटस्ट्रैप उपयोगकर्ता प्रोफाइल कार्ड विजेट बर प्रोफाइल अउ प्रोफाइल स्क्रीन।" ], [ "hrv_Latn", "Profil i ekran profila za bootstrap korisnički profil kartice widget." ], [ "hun_Latn", "A profil és a profil képernyője a bootstrap felhasználói profil kártyás widgethez." ], [ "hye_Armn", "Պրոֆիլը եւ պրոֆիլային էկրանը bootstrap օգտագործողի պրոֆիլային քարտի վիդջետի համար:" ], [ "ibo_Latn", "Nkọwapụta na ihuenyo profaịlụ maka wijetị kaadị profaịlụ onye ọrụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti profile ken screen ti profile para iti bootstrap a widget ti profile ti agar-aramat." ], [ "ind_Latn", "Profil dan layar profil untuk bootstrap widget kartu profil pengguna." ], [ "isl_Latn", "Prófíl og prófílsjár fyrir bootstrap notendaprofíl kort vídeó." ], [ "ita_Latn", "Il profilo e la schermata del profilo per il widget di scheda del profilo utente di bootstrap." ], [ "jav_Latn", "Profil lan layar profil kanggo widget kertu profil pangguna bootstrap." ], [ "jpn_Jpan", "ユーザープロフィールカードのウィジェットをブートストラップするためのプロフィールとプロフィール画面." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n usebter d usebter n usebter i widget n tkarḍa n usebter n useqdac n bootstrap." ], [ "kac_Latn", "Bootstrap user profile card widget a matu profile hte profile screen hpe lang ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩsese kya simũ na kĩla kĩkuaa visa sya simũ." ], [ "kan_Knda", "ಬೂಟ್ ಸ್ಟ್ರಾಪ್ ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕಾರ್ಡ್ ವಿಜೆಟ್ಗಾಗಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪರದೆಯ." ], [ "kas_Arab", "بوٹسٹریپ یوزر پروفائل کارڈ ویجٹ خاطرٕ پروفائل تہٕ پروفائل سکرین۔" ], [ "kas_Deva", "प्रोफाइल ते प्रोफाइल स्क्रीन बूटस्ट्राप यूजर प्रोफाइल कार्ड विजेट." ], [ "kat_Geor", "პროფილის და პროფილის ეკრანი bootstrap მომხმარებლის პროფილის ბარათის ვიჯეტისთვის." ], [ "knc_Arab", "مُفَصَّلَةُ وَشَاشَةُ مُفَصَّلَةِ لِمُفَصَّلَةِ مُفَصَّلَةِ خَطِّ الْمُسْتَخْدَمِ" ], [ "knc_Latn", "Profile-a profile screen-a do bootstrap faidatainma widget-a kart-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Bootstrap пайдаланушы профилі картасының виджеті үшін профиль және профиль экраны." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʊ yɔɔ tɔm nɛ ɛ-tʊmɩyɛ yɔɔ tɔm kɩkalasɩ kpɛlɛkʊʊ tʊmɩyɛ kpɛlɛkʊʊ tʊmɩyɛ kpɛlɛkʊʊ tʊmɩyɛ." ], [ "kea_Latn", "Perfil y ekran di perfil pa bootstrap widget di karton di perfil di utilizador." ], [ "khm_Khmr", "កម្រងរូបភាព និងអេក្រង់រូបភាពសម្រាប់កាតរូបភាពអ្នកប្រើប្រាស់ bootstrap ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩcunjĩ kĩa mũbango na gĩcunjĩ kĩa mũbango wa kũhingũra karati ya mũbango wa mũhũthĩri." ], [ "kin_Latn", "Umwirondoro n'igaragaza ryumwirondoro bya bootstrap umukoresha profile ikarita widget." ], [ "kir_Cyrl", "Колдонуучунун профили үчүн картанын профили жана профилинин экраны." ], [ "kmb_Latn", "O jipondo ja tokala ku mapa ia mapa ia muthu phala ku ji katula." ], [ "kmr_Latn", "Profil û ekranê profilê ji bo widgetê karta profîla bikarhênerê bootstrap." ], [ "kon_Latn", "Kisadilu ya ke sadisaka muntu na kukangula ba fiche ya bansangu ya muntu yina yandi ke sadila." ], [ "kor_Hang", "사용자 프로필 카드 위젯을 부트스트랩하기 위한 프로필과 프로필 화면" ], [ "lao_Laoo", "ໂປຣໄຟລ໌ແລະຫນ້າຈໍໂປຣໄຟລ໌ສໍາລັບ bootstrap widget ບັດໂປຣໄຟລ໌ຜູ້ໃຊ້." ], [ "lij_Latn", "O profî e a schermâ de profî pe-o widget de carton de profî de utente de bootstrap." ], [ "lim_Latn", "'t profiel en profiel-scherm veur 't bootstrap-gebroekerprofielkaart-widget." ], [ "lin_Latn", "Profil mpe écran ya profil mpo na bootage ya widget ya profil ya utilisateur." ], [ "lit_Latn", "Profilis ir profilio ekranas, skirtas \"bootstrap\" vartotojo profilio kortelės įtaisui." ], [ "lmo_Latn", "El profil e la scherm del profil per el widget de la cartolina del profil de l'utent de bootstrap." ], [ "ltg_Latn", "Profils i profilys ekrana uzvuordi lītuotuoja profila kartis vidžeta." ], [ "ltz_Latn", "De Profil an de Profilbildschirm fir de Bootstrap Benotzerprofilkaart Widget." ], [ "lua_Latn", "Tshikena kumona tshia muntu ne tshiamu tshia muntu bua tshiamu tshia karte tshia muntu tshia bootstrap." ], [ "lug_Latn", "Profile ne profile screen ez'ekika kya bootstrap user profile card widget." ], [ "luo_Latn", "Profile kod screen mar bootstrap user profile card widget." ], [ "lus_Latn", "Bootstrap user profile card widget-a profile leh profile screen te chu a ni." ], [ "lvs_Latn", "Profiļslēpums un profilskats, lai sāktu lietotnes lietotāja profilu karti." ], [ "mag_Deva", "बूटस्ट्रैप उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल कार्ड विजेट के लिए प्रोफ़ाइल और प्रोफ़ाइल स्क्रीन।" ], [ "mai_Deva", "प्रोफाइल आ प्रोफाइल स्क्रीन बूटस्ट्रैप प्रयोगकर्ता प्रोफाइल कार्ड विजेटक लेल" ], [ "mal_Mlym", "ബൂട്ട് സ്ട്രാപ്പ് ഉപയോക്തൃ പ്രൊഫൈൽ കാർഡ് വിഡ്ജറ്റിനുള്ള പ്രൊഫൈലും പ്രൊഫൈൽ സ്ക്രീനും." ], [ "mar_Deva", "बूटस्ट्रॅप वापरकर्ता प्रोफाइल कार्ड विजेटसाठी प्रोफाइल आणि प्रोफाइल स्क्रीन." ], [ "min_Latn", "Profil jo layar profil untuak widget kartu profil pangguno bootstrap." ], [ "mkd_Cyrl", "Профилот и екранот на профилот за бутстрап кориснички профил на картичката." ], [ "plt_Latn", "Ny mombamomba sy ny efijery mombamomba ny karatra mpampiasa bootstrap." ], [ "mlt_Latn", "Il-profil u l-iskrin tal-profil għall-widget tal-karta tal-profil tal-utent tal-bootstrap." ], [ "mni_Beng", "বুৎস্ত্রাপ য়ুজর প্রোফাইল কার্দ ৱিজেৎকী প্রোফাইল অমসুং প্রোফাইল স্ক্রীন্দ।" ], [ "khk_Cyrl", "Бутстрап хэрэглэгчийн профилийн картны виджет-ийн профиль, профилийн дэлгэц." ], [ "mos_Latn", "Profilã la a screenã sẽn na n yɩll n ning karɩtã tʋʋm-noor sẽn na n yɩll n kẽed ne karẽn-bi-bɛdã." ], [ "mri_Latn", "Ko te kōtaha me te mata kōtaha mō te bootstrap widget kāri kōtaha kaiwhakamahi." ], [ "mya_Mymr", "bootstrap အသုံးပြုသူ profile ကဒ် widget အတွက် profile နှင့် profile screen ကို။" ], [ "nld_Latn", "Het profiel en profiel scherm voor de bootstrap gebruikersprofiel kaart widget." ], [ "nno_Latn", "Profil og profilskjerm for bootstrap-karten." ], [ "nob_Latn", "Profilen og profil skjermen for bootstrap bruker profil kort widget." ], [ "npi_Deva", "बूटस्ट्राप प्रयोगकर्ता प्रोफाइल कार्ड विजेटको लागि प्रोफाइल र प्रोफाइल स्क्रिन।" ], [ "nso_Latn", "Profaele le sekirini sa profaele sa bootstrap ya mošomiši ya karata ya profaele ya widget." ], [ "nus_Latn", "Kä pröfi̱i̱l kɛnɛ pröfi̱l i̱thki̱i̱r kɛ kui̱ bootstrap in la pröfi̱l kaarä in la̱tkɛ ɛ raan." ], [ "nya_Latn", "Mbiri ndi chithunzi cha mbiri ya bootstrap wosuta mbiri khadi chida." ], [ "oci_Latn", "Lo perfil e l'ecran de perfil pel widget de cartolet de perfil d'utilizaire de bootstrap." ], [ "gaz_Latn", "Profile fi screen profile for bootstrap user profile card widget." ], [ "ory_Orya", "ବୁଟଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ଉପଭୋକ୍ତା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ କାର୍ଡ ୱିଜେଟ୍ ପାଇଁ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏବଂ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ପରଦା" ], [ "pag_Latn", "Say profile tan profile screen parad bootstrap user profile card widget." ], [ "pan_Guru", "ਬੂਟਸਟ੍ਰੈਪ ਯੂਜ਼ਰ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕਾਰਡ ਵਿਜੇਟ ਲਈ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸਕ੍ਰੀਨ." ], [ "pap_Latn", "E profil i e profil screen pa e booststrap user profile card widget." ], [ "pes_Arab", "پروفایل و صفحه پروفایل برای بوت استراپ کارتی پروفایل کاربر." ], [ "pol_Latn", "Profil i ekran profilowy dla widżetu karty profilowej użytkownika." ], [ "por_Latn", "O perfil e a tela de perfil para o widget de cartão de perfil de usuário de bootstrap." ], [ "prs_Arab", "پروفایل و صفحه پروفایل برای بوت استراپ کارد پروفایل کاربری." ], [ "pbt_Arab", "د بوټسټراپ کارن پروفایل کارت ویجټ لپاره پروفایل او پروفایل سکرین." ], [ "quy_Latn", "Profil y pantalla de perfil de bootstrap de tarjeta de perfil de usuario widget. Kayqa kaypi rikukun:" ], [ "ron_Latn", "Profilul și ecranul de profil pentru widgetul de card de profil al utilizatorului de bootstrap." ], [ "run_Latn", "Umwirondoro n'igihimba c'umwirondoro w'ikarata y'umwirondoro w'umukozi." ], [ "rus_Cyrl", "Профиль и экран профиля для загрузки виджета карты профиля пользователя." ], [ "sag_Latn", "A yeke fa na mo ye so mo lingbi ti sara ti wara mbeni ye so mo ye ti wara." ], [ "san_Deva", "प्रोफाल् च प्रोफाल् स्क्रीन बूटस्ट्राप् उपयोक्तृ प्रोफाल् कार्ड विजेट् ।" ], [ "scn_Latn", "Lu prufilu e la schermata di prufilu pi bootstrap widget di carta di prufilu di l'utenti." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင် လႄႈ ႁၢင်ႈၽၢင်ၼႃႈၽူင်း တွၼ်ႈတႃႇ bootstrap user profile card widget။" ], [ "sin_Sinh", "පරිශීලක පැතිකඩ කාඩ් විජට් එක බූට්ස්ට් රැප් කිරීම සඳහා පැතිකඩ සහ පැතිකඩ තිරය." ], [ "slk_Latn", "Profil a obrazovka profilu pre widget pre kartu profilu používateľa." ], [ "slv_Latn", "Profil in profilni zaslon za kartico za zagon uporabniškega profila." ], [ "smo_Latn", "O le talaaga otooto ma le screen talaaga otooto mo widget pepa talaaga otooto tagata e faaaogāina bootstrap." ], [ "sna_Latn", "Profile uye profile screen ye bootstrap user profile kadhi widget." ], [ "snd_Arab", "بوٽسٽراپ صارف پروفائل ڪارڊ ويجٽ لاءِ پروفائل ۽ پروفائل اسڪرين." ], [ "som_Latn", "Shaashadda iyo shaashadda shaashadda ee kaarka shaashadda isticmaalaha ee bootstrap." ], [ "sot_Latn", "Profile le skrine ea profil bakeng sa widget ea karete ea profil ea bootstrap." ], [ "spa_Latn", "El perfil y la pantalla de perfil para el widget de tarjeta de perfil de usuario de arranque." ], [ "als_Latn", "Profili dhe ekrani i profilit për kartën e profilit të përdoruesit të bootstrap." ], [ "srd_Latn", "Su profilu e s'ischermu de su profilu pro s'arretza de su cartulare de su profilu de s'impitadore." ], [ "srp_Cyrl", "Профил и екран профила за бутстрап кориснички профил картице." ], [ "ssw_Latn", "I-profile nesikrini se-profile ye-bootstrap widget yekhadi le-profile yemsebentisi." ], [ "sun_Latn", "Profil jeung layar profil pikeun widget kartu profil pamaké bootstrap." ], [ "swe_Latn", "Profil och profilskärm för bootstrap-användarprofilkortet." ], [ "swh_Latn", "profile na profile screen kwa bootstrap mtumiaji profile kadi widget." ], [ "szl_Latn", "Profil i ekrany profilu do widżetu karty profilu używŏcza." ], [ "tam_Taml", "பயனர் சுயவிவர அட்டை விட்ஜெட்டை துவக்கவும் சுயவிவரம் மற்றும் சுயவிவரத் திரை." ], [ "tat_Cyrl", "Бутстраплау өчен профиль һәм профиль экраны кулланучының профиль картасы виджеты." ], [ "tel_Telu", "బూట్స్ట్రాప్ యూజర్ ప్రొఫైల్ కార్డ్ విడ్జెట్ కోసం ప్రొఫైల్ మరియు ప్రొఫైల్ స్క్రీన్." ], [ "tgk_Cyrl", "Профили ва экрани профили барои виджети корти профили корбар." ], [ "tgl_Latn", "Ang profile at profile screen para sa bootstrap user profile card widget." ], [ "tha_Thai", "โปรไฟล์และหน้าจอโปรไฟล์สําหรับการบูทสตาร์ปวิดจิทการ์ดโปรไฟล์ผู้ใช้" ], [ "tir_Ethi", "ናይ መገለጫን መገለጫ ማያለይን ናይ bootstrap ናይ ተጠቃሚ መገለጫ ካርድ ዊጅት።" ], [ "taq_Latn", "Asəməsədu ən asəməsədu ad asəməsədu ən asəməsədu ən tarədawt ən tarədawt ən awadəm." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⵔⴻⵡ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴷ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Profail na skrin bilong bootstrap user profile card widget." ], [ "tsn_Latn", "Profaele le setshwantsho sa profaele sa bootstrap ya karata ya profaele ya modirisi." ], [ "tso_Latn", "Xitirhisiwa xa khadi ra mfungho wa mutirhisi wa bootstrap." ], [ "tuk_Latn", "Profiliň we profiliň ekrany bootstrap ullançynyň profili karta widget." ], [ "tum_Latn", "Chizindikiro cha mbiri ndi chithunzi cha mbiri ya bootstrap user profile card widget." ], [ "tur_Latn", "Başlatma kullanıcının profil kartı widget için profil ve profil ekranı." ], [ "twi_Latn", "Profile ne profile screen ma bootstrap user profile card widget no." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵡⵍⴰⴼ ⴷ ⵓⵡⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵡⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵓⵡⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⴱⵓⵜⵙⵜⵔⴰⴱ." ], [ "uig_Arab", "bootstrap ئىشلەتكۈچى كارتىسى كارتىسى ۋىجېتىنىڭ سىن ۋە سىن ئېكرانى." ], [ "ukr_Cyrl", "Профіль і екран профілю для завантаження картки профілю користувача." ], [ "umb_Latn", "O profile kuenda o screen ya lo log file yo bootstrap." ], [ "urd_Arab", "بوٹسٹریپ صارف پروفائل کارڈ ویجیٹ کے لئے پروفائل اور پروفائل اسکرین۔" ], [ "uzn_Latn", "Foydalanuvchi profilini ishga tushirish uchun profil va profil ekrani." ], [ "vec_Latn", "El profilo e ła schèrma del profilo par el widget de cartolina de profilo utente de bootstrap." ], [ "vie_Latn", "Hình ảnh và màn hình hồ sơ cho thẻ hồ sơ người dùng khởi động." ], [ "war_Latn", "An profile ngan profile screen para han bootstrap user profile card widget." ], [ "wol_Latn", "Profil ak xëtu profile ngir bootstrap profile user card widget." ], [ "xho_Latn", "Iprofayili kunye nescreen sephrofayili ye-widget yekhadi leprofayili yomsebenzisi." ], [ "ydd_Hebr", "די פּראָפיל און פּראָפיל פאַרשטעלן פֿאַר באָאָטסטאַרפּ באַניצער פּראָפיל קאָרט ווידזשיט." ], [ "yor_Latn", "Àkọsílẹ̀ àti ojúewé àwòkéde fún ẹ̀rọ-ìmọ̀-ọ̀rọ̀-ìmọ̀-ọ̀rọ̀-ìmọ̀-ọ̀rọ̀-ìmọ̀-ọ̀rọ̀." ], [ "yue_Hant", "文件 ⁇ 同文件 ⁇ ⁇ 幕,用嚟啟動用戶文件 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "用户配置卡小程序的配置文件和配置文件屏幕." ], [ "zho_Hant", "該 ⁇ 覽器的使用者 ⁇ 覽器的 ⁇ 覽器 ⁇ 覽器." ], [ "zsm_Latn", "Skrin profil dan profil untuk widget kad profil pengguna bootstrap." ], [ "zul_Latn", "Iphrofayili nesikrini sephrofayili yewijethi yekhadi lephrofayili yomsebenzisi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كيس دڠن ماكيايڤ ڠن ڤرودوك كوسميتيك د دالمڽ" ], [ "ace_Latn", "Saboh kasus deungen produk makeup dan kosmetik di dalam jih." ], [ "acm_Arab", "علبة فيها مكياج ومنتجات تجميل." ], [ "acq_Arab", "علبة فيها مستحضرات تجميل و مستحضرات تجميل." ], [ "aeb_Arab", "كيس فيه ماكياج ومستحضرات تجميل." ], [ "afr_Latn", "'n Sak met grimering en skoonheidsmiddels daarin." ], [ "ajp_Arab", "علبة فيها مستحضرات تجميل ومكياج." ], [ "aka_Latn", "Adaka a wɔde nneɛma a wɔde yɛ ntade ne nneɛma a wɔde siesie wɔn ho wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "የሜካፕ እና የመዋቢያ ምርቶች ያሉበት ሣጥን" ], [ "apc_Arab", "حقيبة فيها مستحضرات تجميل ومكياج." ], [ "arb_Arab", "علبة بها مستحضرات التجميل" ], [ "ars_Arab", "علبة فيها مستحضرات تجميل ومكياج." ], [ "ary_Arab", "كيس فيه مكياج ومستحضرات التجميل." ], [ "arz_Arab", "علبة فيها مستحضرات تجميل ومستحضرات تجميل." ], [ "asm_Beng", "মেকআপ আৰু কচমেটিক প্ৰডাক্টৰ সৈতে এটা কেচ।" ], [ "ast_Latn", "Una maleta con maquillaxe y productos cosméticos." ], [ "awa_Deva", "एक मामला मा मेकअप र सौंदर्य प्रसाधन उत्पादनहरु मा यो।" ], [ "ayr_Latn", "Mä maletín ukanxa maquillaje ukatx cosméticos ukanakaw utji." ], [ "azb_Arab", "بیر کیف کی، ایچینده میکاپ و کاسمیتیک محصوللاری وار." ], [ "azj_Latn", "İçində makiyaj və kosmetik məhsullar olan bir çanta." ], [ "bak_Cyrl", "Унда грим һәм косметика продукттары булған кейем." ], [ "bam_Latn", "A bɛ kɛsu min kɔnɔ masirifɛnw ni ɲɛgɛn dilantaw bɛ sɔrɔ." ], [ "ban_Latn", "Kasus sareng produk riasan sareng kosmétik di jero." ], [ "bel_Cyrl", "Скрынка з макіяж і касметычныя прадукты ў ім." ], [ "bem_Latn", "Mu cipao mwali ifya kupangapanga ne fya kuwamya umubili." ], [ "ben_Beng", "একটি কেস যার মধ্যে মেকআপ এবং প্রসাধনী পণ্য রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "मेकअप आ कॉस्मेटिक उत्पाद के एगो बैग" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كيس دڠن ماكيايڤ وان ڤرودوك كوسميتيك دالمڽ." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting tas lawan produk-produk dandanan wan kosmetik di dalamnya." ], [ "bod_Tibt", "ནང་གི་སྨན་རྫས་དང་མཛེས་རྒྱན་ཀྱི་རིགས་ཡོད་པའི་སྒམ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Torba sa šminkama i kozmetičkim proizvodima." ], [ "bug_Latn", "Seddi kasus sibawa ri lalengna engka produk riaseng-riaseng sibawa kosmetik." ], [ "bul_Cyrl", "Куфарче с грим и козметични продукти." ], [ "cat_Latn", "Una caixa amb maquillatge i productes cosmètics en ella." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kahon nga may mga produkto sa pag-makeup ug mga kosmetiko diha niana." ], [ "ces_Latn", "- V kufru s make-upem a kosmetikou." ], [ "cjk_Latn", "Chuma chize te akwete ni mashimbu akulilenga." ], [ "ckb_Arab", "دۆسیەیەک کە بەرهەمی جوانکاری و جوانکاری تێدایە." ], [ "crh_Latn", "İçinde makyaj ve kozmetik mahsulatları olğan çanta." ], [ "cym_Latn", "Cas gyda chynhyrchion maint a chosmeteg ynddo." ], [ "dan_Latn", "En æske med makeup og kosmetikprodukter i." ], [ "deu_Latn", "Eine Kiste mit Make-up und Kosmetikprodukten." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr ye kɔc kɔ̈k cɔl makeup ku jɔl ya kä ye kek cɔl cosmetics tɔ̈ thïn." ], [ "dyu_Latn", "A tun ye masirifɛn dɔw kɛ ka fani dilan." ], [ "dzo_Tibt", "ནང་ན་བཟོ་རྣམ་དང་ རྒྱན་ཆས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ཡོད་པའི་ཁུག་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια βαλίτσα με μακιγιάζ και καλλυντικά μέσα." ], [ "epo_Latn", "Kazo kun ŝminko kaj kosmetikaĵoj en ĝi." ], [ "est_Latn", "Kohver, milles on meik ja kosmeetikatooted." ], [ "eus_Latn", "Maleta bat, makillaje eta kosmetikoekin." ], [ "ewe_Latn", "Enye akplo si me atikewɔmɔnuwo kple atikewɔmɔnuwo le." ], [ "fao_Latn", "Ein kassa við smink- og kosmetiskum vørum í." ], [ "fij_Latn", "E dua na kato e tiko kina na iyaya ni isulu kei na isulu ni sarasara." ], [ "fin_Latn", "Laatikko, jossa on meikkiä ja kosmetiikkaa." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e mɛ è nɔ dó nǔ e è nɔ dó mɛ é kpo nǔ e è nɔ dó mɛ é kpo ɖè é." ], [ "fra_Latn", "Une mallette avec des produits de maquillage et de cosmétiques." ], [ "fur_Latn", "Une valizie cun prodots di truc e di cosmetichis dentri." ], [ "fuv_Latn", "Lappol je ɗon mari kujeji laɓɓinol be kujeji laɓɓinol nder ma." ], [ "gla_Latn", "Cùis le stuthan-smùide agus stuthan-smùide ann." ], [ "gle_Latn", "Cás le táirgí makeup agus cosmaideachta ann." ], [ "glg_Latn", "Unha maleta con produtos de maquillaxe e cosméticos." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ káso orekóva maquillaje ha producto cosmético ipype." ], [ "guj_Gujr", "તેમાં મેકઅપ અને કોસ્મેટિક ઉત્પાદનો સાથેનો કેસ." ], [ "hat_Latn", "Yon ka ak pwodui makiyaj ak pwodui kosmetik nan li." ], [ "hau_Latn", "Wani akwati tare da kayan shafa da kayan shafawa a ciki." ], [ "heb_Hebr", "תיק עם איפור ומוצרי קוסמטיקה בתוכו." ], [ "hin_Deva", "मेकअप और सौंदर्य प्रसाधन उत्पादों के साथ एक मामला।" ], [ "hne_Deva", "मेकअप अउ कॉस्मेटिक उत्पादों के साथ एक मामले।" ], [ "hrv_Latn", "Kofer s šminkama i kozmetičkim proizvodima." ], [ "hun_Latn", "Egy doboz, amiben smink és kozmetikai termékek vannak." ], [ "hye_Armn", "Մեքապի եւ կոսմետիկ արտադրանքներով պայուսակ:" ], [ "ibo_Latn", "Akpa nwere ihe ndị e ji eteta mmadụ na ihe ndị e ji achọ mma n'ime ya." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kahon a naglaon kadagiti produkto a pang-makeup ken kosmetiko." ], [ "ind_Latn", "Sebuah kasus dengan makeup dan produk kosmetik di dalamnya." ], [ "isl_Latn", "Kassinn er með snyrtivörur og snyrtivörur." ], [ "ita_Latn", "Una valigetta con trucco e prodotti cosmetici." ], [ "jav_Latn", "Kasus karo produk dandanan lan kosmetik ing njero." ], [ "jpn_Jpan", "化粧品や化粧品が入っているケースです." ], [ "kab_Latn", "Tabalizt s isefka n lmeyyet d isefka n lqecc." ], [ "kac_Latn", "Dai hta, mawn sumli ai hte tsawm htap ai tsi ni lawm ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kya kũlikya nzeve nesa na kya kũtũnga kĩlĩko maũndũnĩ ma kwĩtanĩthya." ], [ "kan_Knda", "ಮೇಕಪ್ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣ." ], [ "kas_Arab", "اکھ کیس یتھ منٛز میک اپ تہٕ کاسمیٹک مصنوعات چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "मेकअप ते कॉस्मेटिक प्रोडक्ट्स सेत अख केस." ], [ "kat_Geor", "კალთად, რომელშიც მაკიაჟი და კოსმეტიკური საშუალებებია." ], [ "knc_Arab", "كَيْسٌ بِمَكَايِبٍ وَمُستَجَمَلَاتٍ فِيهِ." ], [ "knc_Latn", "Kausu do karewa fǝrǝm-a kǝl-a kozǝnama mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Құрамында макияж және косметика өнімдері бар қоржын." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-taa wɛ wondu ndʋ tɩ-yɔɔ ɛñɔɔzʋʋ ɛ-tɩ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kaxa ku maquilhagem i ku kusmétika." ], [ "khm_Khmr", "កាបូបមួយដែលមានផលិតផលកែសម្ផស្ស និងសម្ភារៈកែសម្ផស្សនៅក្នុងវា។" ], [ "kik_Latn", "Gĩkari kĩarĩ na indo cia gũthondeka na cia kũhumba." ], [ "kin_Latn", "Urugo rurimo ibintu byo kwisiga n'ibikoresho byo kwisiga." ], [ "kir_Cyrl", "Анын ичинде макияж жана косметикалык каражаттар бар." ], [ "kmb_Latn", "O ima íii ia kexile mu londekesa o ima ia kexile na-iu." ], [ "kmr_Latn", "Çekekek bi makîp û berhemên kozmetîk di nav de." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti bima ya kusala na nitu mpi ya kuyidika nitu." ], [ "kor_Hang", "메이크업 및 화장품 제품들이 들어있는 케이스" ], [ "lao_Laoo", "ກໍລະນີທີ່ມີເຄື່ອງແຕ່ງກາຍແລະຜະລິດຕະພັນເຄື່ອງ ສໍາ ອາງໃນນັ້ນ." ], [ "lij_Latn", "Unna cassa con de produçioin de maquillaxe e cosmetiche drento." ], [ "lim_Latn", "'n Koffer mèt make-up en cosmetica." ], [ "lin_Latn", "Mokanda oyo ezali na biloko ya kobongisa na yango elongi mpe biloko mosusu ya kobongisa na yango elongi." ], [ "lit_Latn", "Kitas dėžutėlis, kuriame yra makiažo ir kosmetikos gaminių." ], [ "lmo_Latn", "Una cassa con trucch e cosmetich in de lù." ], [ "ltg_Latn", "Kaida kuorteiba ar makiažu i kosmetikys produktim." ], [ "ltz_Latn", "E Fall mat Make-up a Kosmetikprodukter an et." ], [ "lua_Latn", "Mu tshibuta muvua bintu bia dienza nabi bilamba ne bintu bia dienza nabi bilamba." ], [ "lug_Latn", "Ekikwekweto omuli eby'okwekula n'eby'okwekula mu kyo." ], [ "luo_Latn", "Sanduk moting'o gik ma ng'ato tigo e tedo kod gik mamoko." ], [ "lus_Latn", "A chhûngah makeup leh cosmetics a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Uzlikts ar makiažu un kosmētikas produktiem." ], [ "mag_Deva", "मेकअप और कॉस्मेटिक उत्पादों के साथ एक मामला।" ], [ "mai_Deva", "मेकअप आ सौन्दर्य प्रसाधनक उत्पादक संग एकटा मामला" ], [ "mal_Mlym", "മേക്കപ്പ് ഉത്പന്നങ്ങളും കോസ്മെറ്റിക് ഉത്പന്നങ്ങളും ഉള്ള ഒരു കേസ്." ], [ "mar_Deva", "मेकअप आणि सौंदर्यप्रसाधनांची उत्पादने असलेली एक केस." ], [ "min_Latn", "Kasus nan ado produk dandanan jo kosmetik di dalamnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Кутија со шминка и козметички производи во неа." ], [ "plt_Latn", "Trano misy vokatra fanamboarana tarehy sy fanatsarana tarehy ao anatiny." ], [ "mlt_Latn", "Kaxxa b'prodotti tal-make-up u tal-kożmetiċi fiha." ], [ "mni_Beng", "মেক-অপ অমসুং কোসমেতিক প্রদক্তশিং য়াওবা কেস অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Гүйлтийн болон гоо сайхны бүтээгдэхүүнтэй хайрцаг." ], [ "mos_Latn", "A ra tara bũmb sẽn na yɩl n maneg a meng la a yɩll tɩ nebã yã-a." ], [ "mri_Latn", "He pouaka ki te whakapaipai me nga hua whakapaipai i roto." ], [ "mya_Mymr", "မိတ်ကပ်နဲ့ အလှကုန်ပစ္စည်းတွေ ထည့်ထားတဲ့ သေတ္တာ။" ], [ "nld_Latn", "Een koffer met make-up en cosmetica." ], [ "nno_Latn", "Ein boks med sminke- og kosmetikkprodukter i." ], [ "nob_Latn", "En kasse med sminke og kosmetikkprodukter i den." ], [ "npi_Deva", "मेकअप र कस्मेटिक उत्पादनहरू भएको एउटा केस" ], [ "nso_Latn", "Mokotla wo o nago le ditlolo le ditlolo ka gare ga wona." ], [ "nus_Latn", "Ɛ kuur mi̱ tä kɛ tin la̱tkɛ kɛ kui̱i̱ pua̱a̱ny kɛnɛ tin la̱tkɛ kɛ kui̱i̱ pua̱a̱ny." ], [ "nya_Latn", "M'chikwamacho munali zinthu zodzikongoletsera." ], [ "oci_Latn", "Una caissa amb de produchs de maquilhatge e cosmetics." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaalee mi'aawaa fi miidhaginaa keessa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଏଥିରେ ମେକଅପ୍ ଏବଂ କସମେଟିକ୍ସ ସାମଗ୍ରୀ ଥିବା ଏକ ବ୍ୟାଗ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a kahon a walaan na saray produkto ed panag-makeup tan panag-ayos." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੇਕਅਪ ਅਤੇ ਕਾਸਮੈਟਿਕ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਾਲਾ ਕੇਸ" ], [ "pap_Latn", "Un tas ku produktonan di make-up i kosmétiko den dje." ], [ "pes_Arab", "يه کيف با محصولات آرایش و زيبايي داخلش" ], [ "pol_Latn", "Skrzynka z kosmetykami i kosmetykami." ], [ "por_Latn", "Uma caixa com maquiagem e cosméticos." ], [ "prs_Arab", "یک کیف با محصولات آرایش و زیبایی در آن." ], [ "pbt_Arab", "په کې د میک اپ او کاسمیټیک محصولاتو سره یوه قضیه." ], [ "quy_Latn", "Chaypi maquillajewan, cosméticoswan ima." ], [ "ron_Latn", "O cutie cu produse de machiaj şi cosmetice în ea." ], [ "run_Latn", "Urugo rurimwo ibintu vyo kwisiga n'ivyo kwisiga." ], [ "rus_Cyrl", "Внутри коробка с косметикой и косметическими средствами." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bozo so a zia aye ti sarango na li ti zo nga na aye ti sarango na li ti zo dä." ], [ "san_Deva", "मेकअप-उपकरणानां उत्पादानां च एकं प्रकरणं तत्र अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na cassa cu trucchi e cosmetici." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၶွင်ဢၼ်ပႃး ၶိူင်ႈႁၢင်ႊလီ လႄႈ ၶူဝ်းၶွင်ႁၢင်ႊလီ ဢၼ်ပႃးဝႆႉၼ်ႂးမၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මේකප් සහ රූපලාවණ් ය නිෂ්පාදන තියෙන පෙට්ටියක්." ], [ "slk_Latn", "Príloha s kozmetickými prípravkami." ], [ "slv_Latn", "S kovčkom z ličilom in kozmetiko." ], [ "smo_Latn", "O se pusa o loo iai mea e fai ai foliga ma mea e teuteu ai." ], [ "sna_Latn", "Chikwama chine zvinhu zvokugadzira uye zvokuzora mukati." ], [ "snd_Arab", "هڪ صورت جنهن ۾ ميڪ اپ ۽ کاسمیٹڪ مصنوعات موجود آهن." ], [ "som_Latn", "Kiish ay ku jiraan waxyaabaha la isku qurxiyo iyo waxyaabaha la isku qurxiyo." ], [ "sot_Latn", "Ho na le mokotla o nang le litlolo le litlolo tse ling." ], [ "spa_Latn", "Una caja con maquillaje y productos cosméticos en ella." ], [ "als_Latn", "Një valixhe me kozmetikë dhe produkte kozmetike në të." ], [ "srd_Latn", "Una cassa cun produtos de truccu e cosmèticos in intro." ], [ "srp_Cyrl", "Кутија са шминком и козметичким производима у њој." ], [ "ssw_Latn", "Likhasi lelinetitfutsi tekutilungisa kanye netitfo tekutilungisa." ], [ "sun_Latn", "Hiji kasus jeung makeup jeung produk kosmetik di dinya." ], [ "swe_Latn", "En väska med smink och kosmetika i." ], [ "swh_Latn", "Kesi na vipodozi na bidhaa za vipodozi ndani yake." ], [ "szl_Latn", "Skrzynka z makijażym i kosmetykami." ], [ "tam_Taml", "அதில் ஒப்பனை மற்றும் அழகு சாதனப் பொருட்கள் அடங்கிய ஒரு வழக்கு." ], [ "tat_Cyrl", "Анда грим һәм косметика продуктлары булган коробка." ], [ "tel_Telu", "మేకప్ మరియు సౌందర్య ఉత్పత్తులతో ఒక కేసు." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар дохили он як халта бо макияж ва маҳсулоти косметикӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang kaso na may mga produkto ng makeup at kosmetiko sa loob nito." ], [ "tha_Thai", "กระเป๋าที่มีเครื่องสําอางและผลิตภัณฑ์สําอางในนั้น" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ውሽጡ ናይ ሜካፕን ናይ ኮስሜቲክን ፍርያት ዝሓዘ መኽዘን" ], [ "taq_Latn", "Alkad ilan isuj win maquillage d cosmetics daɣ" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵙ ⵉⵙⵓⵋ ⵏ ⵎⵢⵛⵉⴱ ⴷ ⵛⵓⵙⵎⵢⵜⵉⵛⵙ ⴷⴰⵗ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela sut i gat ol samting bilong bilas na ol marasin bilong mekim gut skin." ], [ "tsn_Latn", "Kgetsi e e nang le dilo tse di dirang gore motho a nne montle le tse di dirang gore a nne le ditebego." ], [ "tso_Latn", "Xifunengeto lexi nga ni switolwa ni switolwa." ], [ "tuk_Latn", "Bir halta içinde makýup we kosmetik önümleri bar." ], [ "tum_Latn", "Mu thumba mukaŵa vinthu vyakupangira maonekedwe na vinyake." ], [ "tur_Latn", "İçinde makyaj ve kozmetik ürünleri olan bir çanta." ], [ "twi_Latn", "Adaka a wɔde nneɛma a wɔde siesie wɔn ho ne adɛfɛdɛfɛde ahorow wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⴽⵍ ⴷ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⴽⵍ ⴳⵉⵙ." ], [ "uig_Arab", "ئۇنىڭ ئىچىدە گىرىم ۋە ھۆسن تۈزەش مەھسۇلاتلىرى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Склад з косметичними засобами." ], [ "umb_Latn", "Vonjeke yaco mua kala ovihemba vimue vioku liposuisa kuenda ovina vikuavo." ], [ "urd_Arab", "میک اپ اور کاسمیٹکس کی مصنوعات کے ساتھ ایک کیس." ], [ "uzn_Latn", "Makiyaj va kosmetika mahsulotlari bilan to'ldirilgan qop." ], [ "vec_Latn", "Na cassa con el trucco e i cosmetici drento." ], [ "vie_Latn", "Một cái hộp với các sản phẩm mỹ phẩm và mỹ phẩm trong đó." ], [ "war_Latn", "Usa nga kahon nga may-ada mga produkto han makeup ngan kosmetiko." ], [ "wol_Latn", "Jëf ju am ay màndarga ak ay cosmétiques." ], [ "xho_Latn", "Ityala elinemveliso yokwenza izimonyo kunye nezinto zokuthambisa ngaphakathi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ קאַס מיט מאַקאַפּ און קאָסמעטיקס פּראָדוקטן אין עס." ], [ "yor_Latn", "Àpótí kan tí ó ní àwọn ohun èlò ìmúra àti ohun èlò ìmúra nínú." ], [ "yue_Hant", "一個裝有化 ⁇ 品同化 ⁇ 品嘅箱" ], [ "zho_Hans", "装有化 ⁇ 品和化 ⁇ 品的箱子." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 帶著化 ⁇ 品和化 ⁇ 品的箱子." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah kes dengan produk solek dan kosmetik di dalamnya." ], [ "zul_Latn", "Ibhokisi elinemikhiqizo yokuthambisa nokuzihlobisa ngaphakathi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ريه دڤاوڬيت كاو ڤيڠكڠ ڤولى بوليه." ], [ "ace_Latn", "jareng nyan diikat bak likot goal bola voli." ], [ "acm_Arab", "الشبكة موصوصة على خلفية هدف كرة الطائرة." ], [ "acq_Arab", "الشبكه ملصقه خلف هدف الكرة الطائرة." ], [ "aeb_Arab", "الشبكة تثبت على خلفية هدف الكرة الطائرة." ], [ "afr_Latn", "Die net is aan die agterkant van 'n vlugbaldoel vasgemaak." ], [ "ajp_Arab", "الشبكة مرتبطة بخلف هدف الكرة الطائرة." ], [ "aka_Latn", "Wɔkyekyere asa no wɔ bɔɔlbɔ agoru no akyi." ], [ "amh_Ethi", "መረቡ ከቮሊቦል ግብ ጀርባ ላይ ተያይዞ ይገኛል።" ], [ "apc_Arab", "الشبكة ملصقة بخلف هدف الكرة الطائرة." ], [ "arb_Arab", "الشبكة مُرَصَّقة على ظهر هدف كرة الطائرة." ], [ "ars_Arab", "الشبكة مربوطة بخلف هدف الكرة الطائرة." ], [ "ary_Arab", "الشبكة ملصقة على خلفية هدف الكرة الطائرة." ], [ "arz_Arab", "الشبكة مرتبطة بخلف هدف الكرة الطائرة." ], [ "asm_Beng", "নেটটো ভলীবলৰ গ'লৰ পিছফালে সংলগ্ন কৰা হয়।" ], [ "ast_Latn", "La rede ta afitada a la parte trasera d'una portería de voleibol." ], [ "awa_Deva", "नेट एक वॉलीबॉल गोल की पीठ मा लगा हो।" ], [ "ayr_Latn", "Uka qänajj voleibol pelot anatir mä pelot anatir mä pelot anatir mä pelot anatir mä pelot anatir mä pelot anatir mä pelot anatir mä pelot anatir mä pelot anatir mä pelot anatir mä pelot anatiriwa." ], [ "azb_Arab", "تورو والیبال قاپیسی نین آرخاسیندا باغلاییب." ], [ "azj_Latn", "Ağ voleybol qapısının arxasına yapışdırılmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Ау волейбол ҡапҡаһының артҡы яғына беркетелгән." ], [ "bam_Latn", "Juru bɛ bolonɔbili bɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔlɔ" ], [ "ban_Latn", "Jaringan punika kapasang ring pungkur gawang bola voli." ], [ "bel_Cyrl", "Сетка прымацавана да задняй часткі валейбольнага мяча." ], [ "bem_Latn", "Umusebo wabikilwa ku numa ya cipao ca volleyball." ], [ "ben_Beng", "নেটটি ভলিবল গোলের পিছনে সংযুক্ত করা হয়।" ], [ "bho_Deva", "जाल वॉलीबॉल के गोल के पीछे लगावल जाला." ], [ "bjn_Arab", "جالور ديڤاسوكاكان دي باكير ڤاڠݢوڠ ڤولى بول." ], [ "bjn_Latn", "Jaringnya dilampirakan di balakang gawang bola voli." ], [ "bod_Tibt", "net ནི་ Volleyball གི་གཱོལ་གྱི་རྒྱབ་ལ་སྦྱར་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Mreža je pričvršćena za leđa odbojkaškog gola." ], [ "bug_Latn", "Jaringnge ripasisompung ri balikna gawang bola volley." ], [ "bul_Cyrl", "Мрежата е прикрепена към врата на волейбола." ], [ "cat_Latn", "La xarxa està enganxada a la part posterior d'una porteria de voleibol." ], [ "ceb_Latn", "Ang pukot gilakip sa likod sa usa ka goal sa volleyball." ], [ "ces_Latn", "Síť je připevněna na zadní straně volejbalového branky." ], [ "cjk_Latn", "Chita cha volleyball chinakufwika ku chikolo." ], [ "ckb_Arab", "تۆڕەکە بە پشتەوە بەستراوە بە گۆڵێکی تۆپی ڤۆلیبۆڵ." ], [ "crh_Latn", "Ağ voleybol qapısınıñ arqasına bağlanğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r rhwyd wedi'i gludo i geil y pêl-droed." ], [ "dan_Latn", "Netten er fastgjort til bagsiden af et volleyballmål." ], [ "deu_Latn", "Das Netz ist an der Rückseite eines Volleyballtors befestigt." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ë lɔ̈ɔ̈m ee cï tääu në kɔ̈u de lɔ̈ɔ̈m de volleyball." ], [ "dyu_Latn", "O filen be i n'a fɔ balɔn." ], [ "dzo_Tibt", "ཝེ་ལི་བཱོལ་གྱི་ གཱོལ་གི་རྒྱབ་ཁར་ སྦ་སྒོར་དེ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το δίχτυ είναι δεμένο στο πίσω μέρος ενός τέρματος βόλεϊ." ], [ "epo_Latn", "La reto estas fiksita al la dorso de flugpilka golo." ], [ "est_Latn", "Võrk on kinnitatud võrgu tagapoolse võrgu väravasse." ], [ "eus_Latn", "Sareak boleiboleko atearen atzealdean daude lotuta." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo ɖɔa ɖe bɔlƒoƒoxɔ aɖe ƒe megbe." ], [ "fao_Latn", "Netið er fest aftan á eitt flogbóltsmál." ], [ "fij_Latn", "E sema na lawa ina daku ni qere ni volleyball." ], [ "fin_Latn", "Verkko on kiinnitetty lentopallon maalitaulun takapuolelle." ], [ "fon_Latn", "È nɔ sɔ́ xɛ ɔ dó nǔ è nɔ dó bɔlɔwólin bɔ è nɔ dó nǔ ɔ́ mɛ é." ], [ "fra_Latn", "Le filet est attaché à l'arrière d'un but de volley-ball." ], [ "fur_Latn", "La rêt e je fissade a la bande di un gol di voleibol." ], [ "fuv_Latn", "Nete ɗon hauti be dabare volleyball." ], [ "gla_Latn", "Tha an lìon ceangailte ri cùl goil ball-fhollaidh." ], [ "gle_Latn", "Tá an líonra ceangailte le cúl sprioc volley." ], [ "glg_Latn", "A rede está unida á parte de atrás dunha portería de voleibol." ], [ "grn_Latn", "Upe red oñemoĩ peteĩ arco de voleibol tapykuépe." ], [ "guj_Gujr", "નેટ વોલીબોલ ગોલની પાછળ જોડાયેલ છે." ], [ "hat_Latn", "Rezo a tache ak do yon boul voleybol." ], [ "hau_Latn", "An haɗe da raga a baya na raga na volleyball." ], [ "heb_Hebr", "הרשת מחוברת אל גב שער כדורעף." ], [ "hin_Deva", "नेट वॉलीबॉल के गोल के पीछे से जुड़ा होता है।" ], [ "hne_Deva", "नेट एक वॉलीबॉल लक्ष्य के पाछू म संलग्न हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Mreža je pričvršćena na stražnji dio odbojkaške lopte." ], [ "hun_Latn", "A háló a röplabda gól hátsó részéhez van rögzítve." ], [ "hye_Armn", "Ցանցը կցված է լողավազանի դարպասի հետեւի մասում:" ], [ "ibo_Latn", "A na-etinye ụgbụ ahụ n'azụ mgbidi volleyball." ], [ "ilo_Latn", "Naikabit ti iket iti likudan ti goal ti volleyball." ], [ "ind_Latn", "Jaring itu terpasang di belakang gawang bola voli." ], [ "isl_Latn", "Netinu er fest á bakhlið flugbolta." ], [ "ita_Latn", "La rete è attaccata alla parte posteriore di una porta da pallavolo." ], [ "jav_Latn", "Jaring kasebut dipasang ing mburi gawang voli." ], [ "jpn_Jpan", "網はバレーボールゴールの後ろに固定されている." ], [ "kab_Latn", "Taɣect-nni tettwaqqen ɣer deffir n uḥric n tballa n volley." ], [ "kac_Latn", "Dai sumgawn gaw, volleyball goal a shingdu maga de mara da ai." ], [ "kam_Latn", "Vau veana ũu, ndata ila mũndũ ũkũtũmĩa kũsemba nĩsyonekaa ta ite nzeo." ], [ "kan_Knda", "ನೆಟ್ ವಾಲಿಬಾಲ್ ಗೋಲಿನ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "جال چُھ والی بال گولہٕ پیٹھہٕ منسلک۔" ], [ "kas_Deva", "नेट छू वॉलीबॉल गोल किस बैक पेठ अटैच." ], [ "kat_Geor", "ბადე მიმაგრებულია ფრენბურთის კარის უკანა მხარეს." ], [ "knc_Arab", "الشَّبَكَةُ مُرْتَبِطَةٌ بِخَلْفِ بَابِ الكُرَةِ." ], [ "knc_Latn", "Net dǝ ngawo volleyballye dǝro gǝrjin." ], [ "kaz_Cyrl", "Желі волейбол қақпасының артқы жағына бекітіледі." ], [ "kbp_Latn", "Paɖʋʋ kpɩyʋʋ ŋgʋ nɛ pɔlɔʋ-kʋ nɛ pɩɖɛɛ." ], [ "kea_Latn", "Kel rede sta ligadu na txon di un gol di vóli." ], [ "khm_Khmr", "បណ្តាញនេះត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងផ្នែកខាងក្រោយនៃគោលដៅបាល់បោះ។" ], [ "kik_Latn", "Mũgambo ũcio ũhutanĩtie na mũbira wa volleyball." ], [ "kin_Latn", "Urubuga rw'umupira w'intoki ruba rufite uruzitiro rw'inyuma." ], [ "kir_Cyrl", "Желе волейболдук дарбазанын арткы бетине бекитилген." ], [ "kmb_Latn", "O kifikidilu kiki, a ki tunga ni muxi uonene." ], [ "kmr_Latn", "Torê li pişt gola voleybolê ve girêdayî ye." ], [ "kon_Latn", "Bo kekangisaka nsinga na nima ya kielo ya volé-ball." ], [ "kor_Hang", "그물 은 배구 골 뒤 에 붙어 있다." ], [ "lao_Laoo", "ເຄືອຂ່າຍຖືກຕິດກັບດ້ານຫຼັງຂອງເປົ້າຫມາຍ volleyball." ], [ "lij_Latn", "A ræ a l'é attaccâ à un gol de volei." ], [ "lim_Latn", "'t Net is aan de achterkant van 'n volleybaldoel vasgeheve." ], [ "lin_Latn", "Esika oyo babɛtaka volley-ball ekangamaka na monyama." ], [ "lit_Latn", "Tinklas pritvirtintas prie krepšinio vartų." ], [ "lmo_Latn", "La red l'è tacada a la part de indree de una porta de volei." ], [ "ltg_Latn", "Tīse ir pīsaisteita pi volejbola gola mugorys." ], [ "ltz_Latn", "D'Netz ass un der Réck vun engem Volleyball-Zil befestegt." ], [ "lua_Latn", "Badi bapesha tshiamu tshia nsongo tshilamata ku tshiibi tshia mu voli." ], [ "lug_Latn", "Omusiri gwateekebwa ku mugongo gw'ekigo kya volleyball." ], [ "luo_Latn", "Oket ratil e tok bao mar opich volibol." ], [ "lus_Latn", "Volleyball goal hnungah chuan khelh theihin khelh theihin a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Tīkls ir piestiprināts uz volejbola vārta aizmuguri." ], [ "mag_Deva", "नेट एक वॉलीबॉल गोल के पीछे लगायेल गेलय हा।" ], [ "mai_Deva", "जाल भलिबल गोलक पीठमे लगाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വല ഒരു വോളിബോൾ ഗോളിന്റെ പുറകിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "जाळी व्हॉलीबॉलच्या गोलच्या मागे जोडली जाते." ], [ "min_Latn", "Jaring dilekek di sabalah balakang gawang bola voli." ], [ "mkd_Cyrl", "Мрежата е прицврстена на задната страна на волейболниот гол." ], [ "plt_Latn", "Mifamatotra amin'ny tokotanin'ny baolina volley ilay harato." ], [ "mlt_Latn", "In-netwerk huwa mwaħħal mal-parti taʼ wara taʼ gowl tal-volleyball." ], [ "mni_Beng", "নেৎ অসি ভোলিবোলগী গোল অমগী মখাদা শম্নৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Сүлжээ нь волейболын хаалганы хойно тавигдсан байдаг." ], [ "mos_Latn", "B gãda zĩ-gãndã n gãd volɛybolã kʋɩl-balg poorẽ." ], [ "mri_Latn", "Ka whakapirihia te kupenga ki te tuara o te whaainga poitūkohu." ], [ "mya_Mymr", "ကွန်ရက်ကို ဘောလုံး ဂိုးနောက်မှာ ကပ်ထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het net is vastgemaakt aan de achterkant van een volleybaldoel." ], [ "nno_Latn", "Nettet er festt til baksidan av ein volleyballmål." ], [ "nob_Latn", "Nettet er festet til baksiden av et volleyballmål." ], [ "npi_Deva", "नेट भलिबल गोलको पछाडि जोडिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Letha le kgomareditšwe ka morago ga kgoro ya volleyball." ], [ "nus_Latn", "Kä net ca yiathpiny kɛ jɔk kä bulɛybɔl." ], [ "nya_Latn", "Khoka limamangiriridwa kumbuyo kwa chipata cha mpira wa volleyball." ], [ "oci_Latn", "La ret es ligada a l'esquina d'una tòca de volei." ], [ "gaz_Latn", "Marsaan kun gara boodaa galchii tapha voleeyboolii irratti hidhamee jira." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଜାଲ ଏକ ଭଲିବଲ ଗୋଲ ପଛରେ ଲାଗିଥାଏ ।" ], [ "pag_Latn", "Say iket et akabitin ed beneg na puerta na volleyball." ], [ "pan_Guru", "ਜਾਲ ਨੂੰ ਵਾਲੀਬਾਲ ਦੇ ਗੋਲ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E red ta pega na e parti tras di e goal di voleibol." ], [ "pes_Arab", "شبکه به پشت گال والیبال متصل شده است." ], [ "pol_Latn", "Sieć jest przymocowana do bramki siatkówki." ], [ "por_Latn", "A rede está presa à parte de trás de um gol de vôlei." ], [ "prs_Arab", "شبکه به پشت یک گل والیبال متصل شده است." ], [ "pbt_Arab", "جال د والي بال د ګول په شا کې تړل شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay pukyumantaqa, pukllaykunaqa pukllaykunapaq pukllanku." ], [ "ron_Latn", "Reţeaua este ataşată la spatele unei poartă de volei." ], [ "run_Latn", "Uwo mutego ufatanijwe n'igitsindo c'umupira w'intamba." ], [ "rus_Cyrl", "Сеть прикреплена к воротам волейбольного поля." ], [ "sag_Latn", "A zia gbanda ni na peko ti gbagba ti ballon." ], [ "san_Deva", "जालम् वालिबल् गोल्-स् य पश्चाद् अङ्गीकृतम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "La rete è attaccata a lu spinu di na porta di pallavolu." ], [ "shn_Mymr", "လဵၵ်းၼႆႉ ၵပ်းၵၢႆႇဝႆႉတီႈၽၢႆႇလင် ဝၢင်းလဵၼ်ႈ volleyball ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ජාලය වොලිබෝල් කඩුල්ලේ පිටුපස සවි කර ඇත." ], [ "slk_Latn", "Sieť je pripevnená k zadnej časti gólového ihriska." ], [ "slv_Latn", "Mreža je pritrjena na zadnji del odbojke." ], [ "smo_Latn", "O le upega e faapipii i le pito i tua o le faitotoʻa o le polo." ], [ "sna_Latn", "Mambure acho akasungirirwa kumashure kwegoli revolleyball." ], [ "snd_Arab", "نيٽ هڪ والي بال گول جي پٺ تي لڳل آهي." ], [ "som_Latn", "Shabakada waxaa lagu dhejiyaa gadaasha goolka volleyballka." ], [ "sot_Latn", "Letlooa le khomaretsoe ka morao ho mokoallo oa volleyball." ], [ "spa_Latn", "La red está unida a la parte posterior de una portería de voleibol." ], [ "als_Latn", "Rrjeti është i bashkangjitur në pjesën e pasme të një portieri volejbolli." ], [ "srd_Latn", "Sa retze est ligada a sa parte de susu de una ghia de pallavòli." ], [ "srp_Cyrl", "Мрежа је причврштена за задњи део волейболног голта." ], [ "ssw_Latn", "Inethi iboshelwe ngemuva kwalomgoli we-volleyball." ], [ "sun_Latn", "Jaringna napel dina tonggong gawang bola voli." ], [ "swe_Latn", "Nätet är fäst på baksidan av ett volleybollmål." ], [ "swh_Latn", "Wavu huo umefungwa nyuma ya lango la mpira wa wavu." ], [ "szl_Latn", "Sieć je prziwiōnzano do zadku bramki do siatkówki." ], [ "tam_Taml", "வலையானது ஒரு வால்பந்து கோல் பின்னால் இணைக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Ятьмә волейбол капкасы артына беркетелгән." ], [ "tel_Telu", "నెట్ ఒక వాలీబాల్ గోల్ వెనుక జతచేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Шабака ба пушти дарвозаи волейбол пайваст карда шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang net ay naka-attach sa likod ng isang goal sa volleyball." ], [ "tha_Thai", "เครือข่ายติดกับหลังประตูวอลเลย์บอล" ], [ "tir_Ethi", "እቲ መርበብ ኣብ ድሕሪት ናይ ዋልያ ኩዕሶ ተሰኪሙ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Edag eqal aygan dǎɣ amas ən tabarat tan volley-ball." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⴻ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵣⵓⵏⴻ ⵜⴰⵏ ⵜⴰⴱⴰⵍⴻ ⵜⴰⵏ ⴱⵓⴰⵍⵍⴻⵉⴱⵓⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i pasim umben long baksait bilong wanpela goal bilong volley-ball." ], [ "tsn_Latn", "Letlowa le kgomareditswe kwa morago ga kgoro ya motshameko wa volleyball." ], [ "tso_Latn", "Nete yi boheleriwe endzhaku ka bolo ya volleyball." ], [ "tuk_Latn", "Tor voleybol galasynyň arkasyna baglanýar." ], [ "tum_Latn", "Neti iyi yikudemelera ku chipata cha volleyball." ], [ "tur_Latn", "Ağ voleybol maçı için arka tarafa takılmıştır." ], [ "twi_Latn", "Wɔde asa no to agumadibo no akyi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⵛⵎ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ ⵙ ⵓⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵍⵡⴰⵍⵉⴱ." ], [ "uig_Arab", "تور ۋالىبول توپىنىڭ ئارقا تەرىپىگە باغلانغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Мета прикріплена до задньої частини волейбольного ворота." ], [ "umb_Latn", "O voleibolão ya siata oku petuiwa locimãho coku kuata ombunje." ], [ "urd_Arab", "نیٹ والی بال کے گول کے پیچھے منسلک ہے." ], [ "uzn_Latn", "To'r voleybol darvozasining orqa tomoniga biriktirilgan." ], [ "vec_Latn", "La rete xe ligà a la parte de drio de na porta de volei." ], [ "vie_Latn", "Mạng được gắn vào phía sau của một mục tiêu bóng chuyền." ], [ "war_Latn", "An pukot iginpapadapat ha luyo han usa nga goal ha volleyball." ], [ "wol_Latn", "Jëf bi dafa tënk ci gannaaw ab tëriin bu xànjar." ], [ "xho_Latn", "Inethi ibotshelelwe ngasemva kwithafa lebhola yevolleyball." ], [ "ydd_Hebr", "דער נעץ איז צוגעצויגן צו דער הינטערשטע זייט פֿון אַ וואַליבאָל־גאָול." ], [ "yor_Latn", "Wọ́n so àwọ̀n náà mọ́ ète bọ́ọ̀lù àfọwọ́gbá." ], [ "yue_Hant", "個網系系綁在排球門後面." ], [ "zho_Hans", "网被附在排球门的后面." ], [ "zho_Hant", "網子被綁在排球球門的後面." ], [ "zsm_Latn", "Jaring dilampirkan di belakang gol bola tampar." ], [ "zul_Latn", "Inetha linamathiselwe ngemuva kwegoli le-volleyball." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه رومه جيه دڠن ميبل دان چريتا يڠ بينا." ], [ "ace_Latn", "Ruang tamu deungen meubeul putih ngen lampu gantung." ], [ "acm_Arab", "غرفة معيشة بأثاث ابيض و شمعة." ], [ "acq_Arab", "غرفة معيشة مع اثاث ابيض و شمعة." ], [ "aeb_Arab", "صالون فيه أثاث أبيض و شمعة." ], [ "afr_Latn", "'n Woonkamer met wit meubels en 'n kroonluchter." ], [ "ajp_Arab", "غرفة معيشة بأثاث أبيض و شمعة." ], [ "aka_Latn", "Asa a wodi mu ne mpia fitaa ne kanea." ], [ "amh_Ethi", "ነጭ የቤት ዕቃዎች እና ሻንጣ ያለው ሳሎን." ], [ "apc_Arab", "غرفة معيشة بأثاث أبيض و شمعة." ], [ "arb_Arab", "غرفة معيشة مع الأثاث الأبيض و الثريا." ], [ "ars_Arab", "غرفة معيشة بأثاث أبيض و شمعة." ], [ "ary_Arab", "غرفة المعيشة مع الأثاث الأبيض والفانوس." ], [ "arz_Arab", "غرفة معيشة بأثاث أبيض و شمعة." ], [ "asm_Beng", "এটা হোৱাইট ফাৰ্নিচাৰ আৰু চেণ্ডেলিয়াৰ থকা লিভিং ৰুম।" ], [ "ast_Latn", "Una sala de estar con muebles blancos y una araña." ], [ "awa_Deva", "एक सफेद फर्नीचर अउर एक झूमर के साथ एक लिविंग रूम।" ], [ "ayr_Latn", "Mä sala de estar, janqʼo mobiliampi, mä candelariompi." ], [ "azb_Arab", "بیر صؤحبت اوتاغی آغ مبلّه و بیر لوسترله." ], [ "azj_Latn", "Ağ mebel və bir şamdan olan bir qonaq otağı." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ мебель һәм люстра менән көнкүреш бүлмәһе." ], [ "bam_Latn", "Salon dɔ ni mobili jɛmanw ani sanplen dɔ." ], [ "ban_Latn", "Ruang tamu antuk prabot putih miwah lampu gantung." ], [ "bel_Cyrl", "Гасцёўня з белай мэбляй і люстра." ], [ "bem_Latn", "Mu muputule wa kwikalamo mwali ifyakufwala ifyabuuta e lyo na chandelier." ], [ "ben_Beng", "সাদা আসবাবপত্র এবং একটি চ্যান্ডেলিয়ার সঙ্গে একটি লিভিং রুম।" ], [ "bho_Deva", "सफ़ेद फर्नीचर अउरी झूमर के साथ एगो लिविंग रूम." ], [ "bjn_Arab", "اتاق نشيمن با مبلمان سفيد و لوستر" ], [ "bjn_Latn", "Ruang tamu lawan perabot putih wan lampu gantung." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་མིག་དཀར་པོ་ནང་མཁོ་ཆས་དང་སྒྲོན་མེའི་སྒྲོམ་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dnevna soba sa belim nameštajem i lusterom." ], [ "bug_Latn", "Sala seddie sibawa perabot puté nenniya lampu lampu." ], [ "bul_Cyrl", "Гостина с бели мебели и полиле." ], [ "cat_Latn", "Un saló amb mobles blancs i una làmpalla." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka sala nga may puting muwebles ug chandelier." ], [ "ces_Latn", "Obývací pokoj s bílým nábytkem a lustrem." ], [ "cjk_Latn", "Muzuvo yakutwama navatu, nachihanda chamujimba." ], [ "ckb_Arab", "ژوورێکی مانەوە بە کەلوپەلی سپی و چراخانەیەک." ], [ "crh_Latn", "Beyaz mebel ve şamdan ile oturğan oda." ], [ "cym_Latn", "ystafell fyw gyda dodrefn gwyn a chandelier." ], [ "dan_Latn", "En stue med hvide møbler og en lysekrone." ], [ "deu_Latn", "Ein Wohnzimmer mit weißen Möbeln und einem Kronleuchter." ], [ "dik_Latn", "Ɣön rëër ke ɣön ɣer ku ɣön ye cɔl chandelier." ], [ "dyu_Latn", "Fani minw be dilan ni fanikolon ye, olu be kɛ boon kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཁང་མིག་ནང་ དཀར་ཆག་དང་ ལྕགས་སྒྲོམ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα σαλόνι με λευκά έπιπλα και έναν πολυέλαιο." ], [ "epo_Latn", "Loĝĉambro kun blankaj mebloj kaj kandelaro." ], [ "est_Latn", "Elutuba, valge mööbli ja hõrgutavate kroonlaua." ], [ "eus_Latn", "Etxetzarra, altzari zuriak eta kandeluak." ], [ "ewe_Latn", "Xɔ si me xɔmenuwo le ɣie kple akaɖiti." ], [ "fao_Latn", "Ein veranda við hvítum innbúgvi og einum ljóskreingi." ], [ "fij_Latn", "E dua na rumu ni veisoqoni e tiko kina na iyaya vulavula kei na dua na lusi." ], [ "fin_Latn", "Olohuone, jossa on valkoiset huonekalut ja kattokruunu." ], [ "fon_Latn", "Ðàñïðîñòðàíåííûé ñàëîí ñ áåëîé ìàññîé è êðåñòîì." ], [ "fra_Latn", "Un salon avec des meubles blancs et un lustre." ], [ "fur_Latn", "Un salût cun mobilis blancs e un lampadari." ], [ "fuv_Latn", "Wuro je jooɗorde je ɗon mari kujeji je ɗon laara be leggal." ], [ "gla_Latn", "Seòmar-suidhe le àirneis geal agus chandelier." ], [ "gle_Latn", "Seomra suí le troscán bán agus chandelier." ], [ "glg_Latn", "Unha sala de estar con mobles brancos e unha lustre." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ koty guasu orekóva mueble morotĩ ha peteĩ arapytu'u." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ ફર્નિચર અને એક શૈન્ડલિયર સાથે વસવાટ કરો છો ખંડ." ], [ "hat_Latn", "Yon chanm k ap viv ak mèb blan ak yon chandelye." ], [ "hau_Latn", "Gidan zama tare da kayan ado na fari da chandelier." ], [ "heb_Hebr", "סלון עם רהיטים לבנים וצלצל." ], [ "hin_Deva", "सफेद फर्नीचर और झूमर वाला एक लिविंग रूम।" ], [ "hne_Deva", "सफेद फर्नीचर अउ एक झूमर के साथ एक लिविंग रूम।" ], [ "hrv_Latn", "Dnevna soba s bijelom potajom i lusterom." ], [ "hun_Latn", "Egy nappali fehér bútorokkal és egy csillárral." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ կահույքով եւ ճրագով ապրող սենյակ:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe obibi nwere ngwá ụlọ ọcha na kandụl." ], [ "ilo_Latn", "Ti sala a napno iti puraw a muebles ken maysa a candelabra." ], [ "ind_Latn", "Sebuah ruang tamu dengan furnitur putih dan lampu gantung." ], [ "isl_Latn", "Stofa með hvítum húsgögnum og ljóskreyti." ], [ "ita_Latn", "Un soggiorno con mobili bianchi e un lampadario." ], [ "jav_Latn", "Ruang tamu kanthi perabot putih lan lampu gantung." ], [ "jpn_Jpan", "ホワイトの家具とシャンデリアのリビングルーム." ], [ "kab_Latn", "Taxxamt n usali s useklu amellal d useklu n tceṭṭa." ], [ "kac_Latn", "Hpraw ai arung arai ni hte chandelier ni hte nga ai gawk." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmbanĩ yĩu vaĩ na kĩala kĩtheu na kĩtambaa kĩthekangu." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಗೊಂಚಲು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ದೇಶ ಕೊಠಡಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ لونگ روم سفید فرنیچر تہٕ اکھ چیڈیلرس سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "लिविंग रूम छी सफेद फर्नीचर त बै चैंडलियर" ], [ "kat_Geor", "ჟჲბნარა ჟ ბვლთ მევბლთ თ ჟჲბნარა ჟ ჟჲბნარა ჟჲბნარა." ], [ "knc_Arab", "غُرْفَةٌ بِأَثْوَابٍ بِيضٍ وَفَتْحَةٌ." ], [ "knc_Latn", "Fato kәjibe dәn karewa bәlabe-a konnu-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ түсті жиһаздар мен шамшырақ салынған қонақ бөлме." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ nakʋyʋ wɛna nɛ kɩwɛna wondu kɩhʋlʋtʋ nɛ kɩ-taa wɛ ɖɔɖɔ candelier." ], [ "kea_Latn", "Un sala di konvíviu ku mobília branku i un kandelabrus." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់ស្នាក់នៅដែលមានសម្ភារៈពណ៌ស និងក្រណាត់។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ya gũikara ĩrĩ na indo cia rangi mwerũ na thandũ ya rangi mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Icyumba cy'uruganiriro gifite ibikoresho by'ibikoresho by'amazu byera n'igitereko cy'amatabaza." ], [ "kir_Cyrl", "Ак эмеректер менен шамдалдуу бөлмө." ], [ "kmb_Latn", "O dixilu diezala ni imbamba ia zele ni ka mukengeji." ], [ "kmr_Latn", "Odeya rûniştinê bi mobîlên spî û şemalê." ], [ "kon_Latn", "Yandi tulaka yo na suku mosi ya nene yina vandaka ti bima ya mpembe mpi na zulu na yo yandi tulaka lusansu mosi ya kitoko." ], [ "kor_Hang", "흰색 가구와 촛불이 있는 거실" ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງຮັບແຂກທີ່ມີເຄື່ອງເຟີນີເຈີສີຂາວແລະ chandelier." ], [ "lij_Latn", "Unna stançia de vive con de mobbie bianche e un candelabro." ], [ "lim_Latn", "'n Woonkamer mèt wit meubilair en 'n kroonluchter." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya kofanda oyo ezali na biloko ya mpɛmbɛ mpe na mwinda." ], [ "lit_Latn", "Gyvenamasis kambarys su baltais baltais baldais ir šviestuvu." ], [ "lmo_Latn", "Un salón cun mòbil bianch e un candelier." ], [ "ltg_Latn", "Dzeļža sāta ar baltim muobulum i lukstynu." ], [ "ltz_Latn", "E Wunnzëmmer mat wäisse Miwwelen an engem Kronleuchter." ], [ "lua_Latn", "Nzubu wa kusomba muikale ne bintu bia mu nzubu ne tshiamu tshia kutendelela tshikolesha." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe ekirimu emmeeza enjeru n'ekimuli." ], [ "luo_Latn", "Od nindo ma nigi gik moko ma rachar kod chandelier." ], [ "lus_Latn", "Inkhâwmna pindan, bungbel vâr leh chandelier." ], [ "lvs_Latn", "Dzīvoklis ar baltiem mēbelēm un lustri." ], [ "mag_Deva", "सफेद फर्नीचर और एक झूमर के साथ एक लिविंग रूम।" ], [ "mai_Deva", "सफेद फर्नीचर आ एक झूमर वाला लिविंग रूम।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത ഫർണിച്ചറുകളും ഒരു ചാൻഡലറിയും ഉള്ള ഒരു സ്വീകരണമുറി." ], [ "mar_Deva", "एक लिव्हिंग रूममध्ये पांढरा फर्निचर आणि एक झूमर आहे." ], [ "min_Latn", "Ruang tamu jo perabot putiah jo lampu gantung." ], [ "mkd_Cyrl", "Соба со бели мебели и лустра." ], [ "plt_Latn", "Efitra fandraisam-bahiny misy fanaka fotsy sy jiro." ], [ "mlt_Latn", "Kamra tal-ħajja b'għamara bajda u kandela." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা ফীভম লৈবা মীফম অমসুং চান্দেলর য়াওবা লৈফম।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан эдлэлтэй, гэрэл зургийн гэрэл зургийн өрөө." ], [ "mos_Latn", "Roog sẽn tar mobill sẽn yaa peels la lampo-pĩim." ], [ "mri_Latn", "He ruma noho me ngā taonga mā me te rama." ], [ "mya_Mymr", "အဖြူရောင် ပရိဘောဂတွေ၊ ရောင်စုံ ခရမ်းရောင် ခန်းဆီးထားတဲ့ ဧည့်ခန်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een woonkamer met witte meubels en een kroonluchter." ], [ "nno_Latn", "Ei stue med kvite møbler og ein lysekrone." ], [ "nob_Latn", "En stue med hvite møbler og en lysekrone." ], [ "npi_Deva", "सेतो फर्नीचर र एक झूमर संग एक बैठक कोठा।" ], [ "nso_Latn", "Phapoši ya bodulo yeo e nago le fenitšhara e tšhweu le seširo sa mabone." ], [ "nus_Latn", "Ɛn duel mi̱ tä kɛ tharbët mi̱ bo̱r kɛnɛ tharbët mi̱ tä kɛ bi̱ɛl." ], [ "nya_Latn", "Chipinda chokhala ndi mipando yoyera ndi chandelier." ], [ "oci_Latn", "Un salon amb mobilièr blanc e un candelier." ], [ "gaz_Latn", "Gamoo jireenyaa meblee adii fi shaandeelii qabu." ], [ "ory_Orya", "ଗୋଟିଏ ହ୍ବାଇଟ୍ ଫର୍ଣ୍ଣିଚର ଓ ଏକ ଚାନ୍ଦେଲିୟର ଥିବା ଏକ ଲିଭିଂ ରୁମ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Say kuarto a kawalaan na amputin muebles tan chandelier." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਚਿੱਟੇ ਫਰਨੀਚਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੈਂਡਲਰ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un sala di biba ku mueblenan blanku i un krioyo." ], [ "pes_Arab", "اتاق نشیمن با مبلمان سفید و یک لوستر" ], [ "pol_Latn", "Salon z białymi mebliami i żyrandolem." ], [ "por_Latn", "Uma sala de estar com móveis brancos e um lustre." ], [ "prs_Arab", "یک اتاق نشیمن با مبلمان سفید و یک لوستر." ], [ "pbt_Arab", "د سپین فرنیچر او یو چاندی سره د استوګنې خونه." ], [ "quy_Latn", "Chay wasiqa yuraq k'achituwan, ch'anchayuq k'achituwan ima." ], [ "ron_Latn", "Un living cu mobilier alb şi un candelabru." ], [ "run_Latn", "Inzu y'uburiro irimwo ibikoresho vy'uburiri vyera be n'icuma gipfuka amabara." ], [ "rus_Cyrl", "Гостиная с белой мебелью и люстрами." ], [ "sag_Latn", "Lo yeke na yâ ti mbeni chambre so a zia na sese mbeni chandelier na a zia na yâ ni aye ti da so ayeke vuru." ], [ "san_Deva", "श्वेतवस्त्रयुक्तं लिङ्गं च श्यामलोचनम् ।" ], [ "scn_Latn", "Nu salottu cu mobili bianchi e nu lampadariu." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈယူႇဢၼ်မီး ၶူဝ်းၶွင်ဢၼ်ၽႅၼ်ႇၶၢဝ်လႄႈ ၶဵင်ႇၽႆးဢၼ်မီးမွၵ်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු ගෘහ භාණ්ඩ සහ චැන්ඩලර් එකක් තියෙන සාලයක්." ], [ "slk_Latn", "Obývačka s bielymi nábytkami a lustrom." ], [ "slv_Latn", "Dnevna soba z belim pohištvom in lusterjem." ], [ "smo_Latn", "O se potu e nonofo ai ma meafale papaʻe ma se moliuila." ], [ "sna_Latn", "Imba yokugara ine midziyo chena uye chandelier." ], [ "snd_Arab", "هڪ رهائش واري ڪمري ۾ اڇي فرنيچر ۽ هڪ چمڪندڙ آهي." ], [ "som_Latn", "Qolka fadhiga oo leh alaabta guriga ee cad iyo shumaca." ], [ "sot_Latn", "Kamore ea ho phomola e nang le thepa ea ka tlung e tšoeu le chandelier." ], [ "spa_Latn", "Una sala de estar con muebles blancos y una araña." ], [ "als_Latn", "Një dhomë ndenjeje me mobilje të bardha dhe një luster." ], [ "srd_Latn", "Una sala de su salone cun mobìllios biancos e unu lustre." ], [ "srp_Cyrl", "Салон са белим намештајем и лустером." ], [ "ssw_Latn", "Igumbi lekuhlala lelinetintfo letimhlophe kanye ne chandelier." ], [ "sun_Latn", "Hiji ruang tamu kalawan parabot bodas jeung lampu gantung." ], [ "swe_Latn", "Ett vardagsrum med vita möbler och en ljuskrona." ], [ "swh_Latn", "Chumba cha kuishi na samani nyeupe na chandelier." ], [ "szl_Latn", "Salon z bielymi mebliami i żyrandłym." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை தளபாடங்கள் மற்றும் ஒரு சாண்ட்லியர் கொண்ட ஒரு வாழ்க்கை அறை." ], [ "tat_Cyrl", "Ак җиһазлар һәм люстра белән бүлмә." ], [ "tel_Telu", "తెల్ల ఫర్నిచర్ మరియు ఒక కొవ్వొత్తితో ఒక గదిలో." ], [ "tgk_Cyrl", "Як ҳуҷраи истироҳатӣ бо мебелҳои сафед ва як чароғдон." ], [ "tgl_Latn", "Isang living room na may puting muwebles at isang chandelier." ], [ "tha_Thai", "ห้องนั่งเล่นที่มีเฟอร์นิเจอร์สีขาว และตะเกียง" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ናይ መንበሪ ክፍሊ ምስ ጻዕዳ ኣቑሑን ሻምብቆን" ], [ "taq_Latn", "Ehan wan ahalis ilan təmuqunen əbdan əd tasanfut." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏ ⵏ ⴰⵣⵣⴰⵎⴰⵏ ⵉⴷ ⵎⵓⴱⵉⵍ ⵜⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⴾⴰⵍ ⴷ ⵛⵂⴰⵏⴷⵍⵢⵔ" ], [ "tpi_Latn", "Haus bilong ol i gat waitpela tebol na wanpela kandeleri." ], [ "tsn_Latn", "Kamore ya bonno e e nang le fanitšhara e tshweu le tšhansele." ], [ "tso_Latn", "Yindlu ya byetlelo leyi nga ni fanichara yo basa ni xiluva xo vonikela." ], [ "tuk_Latn", "Ak mebelli we şöhleli bir otagy." ], [ "tum_Latn", "Chipinda icho mukaŵa mipando yituŵa na chindere." ], [ "tur_Latn", "Beyaz mobilya ve avize ile bir oturma odası." ], [ "twi_Latn", "Ɔdan a wɔde dan mu nneɛma ne kanea a wɔde kanea hyehyɛ mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴷ ⵢⴰⵍ ⵉⵙⴰⵍⴰⵢⵏ ⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵓⵙⴼⵜⵉ." ], [ "uig_Arab", "ئاق رەڭلىك ئۆي جاھازىسى ۋە ياڭراق چەمبەر بىلەن بىر زال." ], [ "ukr_Cyrl", "Гостинна з білими меблями і люскою." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala ula wa lepa calua, kuenda mua kala olongaveta vie yuka ulela." ], [ "urd_Arab", "سفید فرنیچر اور ایک chandelier کے ساتھ ایک کمرے میں رہنے کے." ], [ "uzn_Latn", "Oq mebel va chiroqli yulduz bilan birga yashash xonasi." ], [ "vec_Latn", "Un salone con mobili bianchi e un lampadario." ], [ "vie_Latn", "Một phòng khách với đồ nội thất trắng và một chiếc đèn chùm." ], [ "war_Latn", "An kwarto nga may-ada puti nga mga muwebles ngan chandelier." ], [ "wol_Latn", "Salaam bu ñuul bu am ay ndab yu weex ak ab ndab." ], [ "xho_Latn", "Igumbi lokuhlala elinefenitshala emhlophe kunye ne-chandelier." ], [ "ydd_Hebr", "אַ לעבעדיקע צימער מיט ווײַסע מעבל און אַ ליכטל." ], [ "yor_Latn", "Gbọ̀ngàn ààyè kan tí ó ní àwọn ohun èlò funfun àti àwo òṣùmàrè." ], [ "yue_Hant", "一個有白色家具同吊燈嘅客廳." ], [ "zho_Hans", "一个客厅,有白色的家具和吊灯." ], [ "zho_Hant", "客廳內有白色家具和吊燈." ], [ "zsm_Latn", "Bilik tamu dengan perabot putih dan lampu gantung." ], [ "zul_Latn", "Igumbi lokuphumula elinefenisha emhlophe kanye ne-chandelier." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كلوار ماسي يڠ بوهان ڠن كورو" ], [ "ace_Latn", "Saboh ija meja meukarang putéh ngon itam." ], [ "acm_Arab", "مِنْشفة طاولة بيضاء و سوداء." ], [ "acq_Arab", "منشفة طاولة بيضاء و سوداء" ], [ "aeb_Arab", "كوشة طاولة بيضاء و سوداء." ], [ "afr_Latn", "'n Wit en swart gekleurde tafeldoek." ], [ "ajp_Arab", "منشفة طاولة مسطحة بيضاء و سوداء." ], [ "aka_Latn", "Krataa a wɔde krado a wɔde kɔla kɔkɔɔ ne fitaa ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "ነጭና ጥቁር የሆነ የጠረጴዛ ጨርቅ" ], [ "apc_Arab", "منشفة طاولة منقوشة بيضاء وسوداء." ], [ "arb_Arab", "قماش طاولة أبيض وأسود" ], [ "ars_Arab", "منشفة طاولة بيضاء و سوداء." ], [ "ary_Arab", "كاسا ديال الطاولة بيضا و أسود." ], [ "arz_Arab", "منشفة طاولة بيضاء و سوداء." ], [ "asm_Beng", "এটা বগা আৰু ক'লা ৰঙৰ টেবুল কাপোৰ।" ], [ "ast_Latn", "Un mantel de mesa de cuadru blancu y negru." ], [ "awa_Deva", "एक सफेद अउर काली रंगा कफन क मेज" ], [ "ayr_Latn", "Mä janq'u ch'iyar jach'a isimpi." ], [ "azb_Arab", "آغ و قارا رنگلی بیر دستمال." ], [ "azj_Latn", "Ağ və qara rəngli bir masa örtüyü." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ һәм ҡара төҫтәге таҡта." ], [ "bam_Latn", "Tabali dulonnen finman ni jɛman." ], [ "ban_Latn", "Sawijining kain meja plaid putih miwah selem." ], [ "bel_Cyrl", "Белы і чорны карэціраваны покрыва." ], [ "bem_Latn", "Icipampa ca tebulo icabuuta ne cafiita ica plaid." ], [ "ben_Beng", "সাদা এবং কালো রঙের একটি টেবিলের কাপড়।" ], [ "bho_Deva", "एगो सफेद अउरी काला रंग के टेबुल कपड़ा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كابوڤاتين ڤيڠݢير باءيق وان بارا." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting kain lapis nang diulah matan kain putih wan hitam." ], [ "bod_Tibt", "གདན་དཀར་ནག་གི་ལྕོག་རྩེའི་རས་ཁེབས་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Bijeli i crni šareni stolac." ], [ "bug_Latn", "Sepe'na riase'na, maputara' sibawa bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Бяла и черна плоска маска." ], [ "cat_Latn", "Un mantell de taula de cares blanc i negre." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka puting-it ug itom nga plaid nga lamesa." ], [ "ces_Latn", "Bílý a černý plaidový ubrus." ], [ "cjk_Latn", "Chipapilo cha meza cha muvala wa chindele ni ufusa." ], [ "ckb_Arab", "قەڵەوێکی مێزە ڕەش و سپی." ], [ "crh_Latn", "Beyaz ve qara qarışıq masa örtü." ], [ "cym_Latn", "Twyllodrus gwyn a chwarel plaid tablecloth." ], [ "dan_Latn", "Et hvidt og sort bordklæde." ], [ "deu_Latn", "Ein weißes und schwarzes Tischtuch." ], [ "dik_Latn", "Aŋot ku alanh col ye ke gɔ̈ɔ̈r." ], [ "dyu_Latn", "O ye fani ye min be dilan ni jese ye." ], [ "dzo_Tibt", "དཀརཔོ་དང་དཀརཔོ་འབད་མི་ གྱིབ་ཤོག་གི་ལྕོག་ལེབ་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα λευκό και μαύρο καρό τραπεζομάντηλο." ], [ "epo_Latn", "Blanka kaj nigra plado sur tablotuko." ], [ "est_Latn", "Valge ja must plaid laudrihm." ], [ "eus_Latn", "Erretilu zuri-beltz bat." ], [ "ewe_Latn", "Aɖaka si wotsɔ aŋutsrɔe si le ɣie kple yibɔ la." ], [ "fao_Latn", "Eitt hvítt og svart borðklæður í rógvi." ], [ "fij_Latn", "Dua na isulu ni teveli e vulavula qai loaloa." ], [ "fin_Latn", "Valkoinen ja musta ruutuinen pöytäliina." ], [ "fon_Latn", "Ðàçäåëåííûé è ÷åðíûé êðåñòíûé ñòîëá." ], [ "fra_Latn", "Une nappe à carreaux blanche et noire." ], [ "fur_Latn", "Une tovade di taule a cuadri blancje e nere." ], [ "fuv_Latn", "Laapaare laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo laarugo" ], [ "gla_Latn", "Clò-bhòrd plaid geal is dubh." ], [ "gle_Latn", "Táblaí bán agus dubh plaid." ], [ "glg_Latn", "Un pano de mesa de cuadros brancos e negros." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ mesa ao morotĩ ha hũ." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ અને કાળા plaid ટેબલ કાપડ." ], [ "hat_Latn", "Yon blan ak nwa twal tab plaid." ], [ "hau_Latn", "Wani zane mai launi mai launin fata da baƙar fata." ], [ "heb_Hebr", "מגבת שולחן בצבעי צלול ולבן." ], [ "hin_Deva", "एक सफेद और काला रंग का मेज़ का कपड़ा।" ], [ "hne_Deva", "एक सफेद अउ काले रंग के स्केच टेबल क्लॉथ।" ], [ "hrv_Latn", "Bijela i crna ploča." ], [ "hun_Latn", "Egy fehér és fekete szőnyeg." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ եւ սեւ գորգով սեղանի կտավ:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe e ji asa tebụl na-acha ọcha na nke ojii." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a puraw ken nangisit a plaid a lupot ti lamisaan." ], [ "ind_Latn", "Sebuah kain meja berlapis putih dan hitam." ], [ "isl_Latn", "Hvítt og svart borđklæđi." ], [ "ita_Latn", "Una tovaglia a quadri bianca e nera." ], [ "jav_Latn", "Sawijining kain meja plaid putih lan ireng." ], [ "jpn_Jpan", "白と黒のカーテッドのテーブルクロス" ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n ṭṭabla amellal d aberkan." ], [ "kac_Latn", "Hpraw hte chyang ai hpun nba hte galaw ai shapyen." ], [ "kam_Latn", "Kĩthuma kyumĩte masinĩnĩ ĩmwe yĩtawa plaid na yĩtawa white na yĩtawa black." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಕಾರ್ಡ್ಡ್ ಟೇಬಲ್ ಕ್ಲಾಫ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ سفید تہٕ سیاہ ٹیبل ٹیپ۔" ], [ "kas_Deva", "अख सफेद ते करोक प्लेड टेबल क्लॉथ." ], [ "kat_Geor", "თეთრი და შავი ფერის მაგიდის ფარდა." ], [ "knc_Arab", "مَسَحَةٌ بِيضٌ وَسودٌ مُقَطَّعَةٌ." ], [ "knc_Latn", "Kattawu tewurye karuwa-a bǝl-a ye." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ және қара түсті кестелі үстел матасы." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ wonuu ŋgʋ kɩwɛ kpatanaa nɛ kɩwɛɛ cɩkpɛndʋʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un pédra di méza branku ku pretu." ], [ "khm_Khmr", "សម្លៀកបំពាក់តុពណ៌ស និងខ្មៅ" ], [ "kik_Latn", "Gĩkama kĩa mũtukanio kĩerũ na kĩerũ." ], [ "kin_Latn", "Igitambaro cyo ku meza cy'umweru n'umukara." ], [ "kir_Cyrl", "Ак жана кара түстөгү капталган үстөлдүн кездемеси." ], [ "kmb_Latn", "O kubelesela o itendelesu ia Bibidia ia lungu ni ku sola kiambote o izuatu." ], [ "kmr_Latn", "A spî û reş plaid table table." ], [ "kon_Latn", "Leke ya mesa ya bo mesala na plaquette ya mpembe ti ndombe." ], [ "kor_Hang", "흰색과 검은색의 카레드 테이블 헝 ⁇ " ], [ "lao_Laoo", "ຜ້າປູໂຕະສີຂາວແລະສີ ດໍາ." ], [ "lij_Latn", "Unna stoia de töa a-o quadri de blanc e de neigro." ], [ "lim_Latn", "'n Witte en zwarte kaajde tafeldoek." ], [ "lin_Latn", "Elamba moko ya mpɛmbɛ mpe ya moindo oyo ezali na makomi ya mpɛmbɛ mpe ya moindo." ], [ "lit_Latn", "Balta ir juoda kreivinė stalų servetė." ], [ "lmo_Latn", "Una tovaglia a quadri bianca e nera." ], [ "ltg_Latn", "Bals i malns karūgs paprīšku." ], [ "ltz_Latn", "E wäiss a schwaarz Plaid Tischdeckel." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia ku mesa tshia mupuya mutoke ne mufike." ], [ "lug_Latn", "Ekikondo ky'emmeeza ekiriko langi enjeru n'ekizungu." ], [ "luo_Latn", "Ne en law ma rachar ma rachar ma ne olos gi plaid." ], [ "lus_Latn", "A hmul leh a hmelah chuan dawhkan puan a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Balts un melns plaid galda krekli." ], [ "mag_Deva", "एक सफेद और काला कैरी टेबल क्लॉथ।" ], [ "mai_Deva", "एक गोर आ काली रंगक टेबुल कपड़ा।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വെളുത്തതും കറുത്തതുമായ ക്രെയ്ഡ് ടേബിൾ ക്രാഫ്റ്റ്." ], [ "mar_Deva", "एक पांढरा आणि काळा पक्की टेबल क्लॉथ." ], [ "min_Latn", "Sabuah kain lamak meja nan bawarna putiah jo itam." ], [ "mkd_Cyrl", "Бела и црна маска за стол." ], [ "plt_Latn", "Lamba latabatra fotsy sy mainty." ], [ "mlt_Latn", "Xagħar tal-mejda ta ' l- isfar u l- iswed." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা অমসুং অঙৌবা ক্রেদ তেবল তেক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан, хар цагаан ширхэгтэй ширээний хувцас." ], [ "mos_Latn", "A ra tara tabl-pĩim sẽn yaa peels la bĩisri." ], [ "mri_Latn", "He papanga tēpu karaka mā, pango hoki." ], [ "mya_Mymr", "အဖြူနဲ့ အနက်ရောင် ကရင်စားပွဲခင်းတစ်ခု" ], [ "nld_Latn", "Een wit en zwart borddoek." ], [ "nno_Latn", "Ein kvit og svart bordkleid." ], [ "nob_Latn", "En hvit og svart karett bordduk." ], [ "npi_Deva", "सेतो र कालो रंगको टेबुलको कपडा" ], [ "nso_Latn", "Tlhale ya tafola ya mmala o moso le o moso." ], [ "nus_Latn", "Ɛ mi̱ bo̱r kɛnɛ mi̱ ca kum kɛ bi̱i̱ mi̱ ca kum." ], [ "nya_Latn", "Nsalu ya tebulo yoyera ndi yakuda." ], [ "oci_Latn", "Una toalha de taula de carrèus blanca e negra." ], [ "gaz_Latn", "Uffata minjaalaa adiifi gurraachi." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ଓ କଳା ରଙ୍ଗର କପଡା ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a amputin andeket a plaid ya abel." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਅਤੇ ਕਾਲਾ ਪਲੇਡ ਟੇਬਲ ਕੱਪੜਾ" ], [ "pap_Latn", "Un mantel di mesa blanku i pretu ku plachi." ], [ "pes_Arab", "يه دستمال سفيد و سياه" ], [ "pol_Latn", "Biało-czarna szmatka." ], [ "por_Latn", "Uma toalha de mesa de branco e preto." ], [ "prs_Arab", "یک دستمال میز سفید و سیاه رنگ" ], [ "pbt_Arab", "د سپینې او تورې رنګ د میز میز." ], [ "quy_Latn", "Uj yuraq, ch'iyar, plato p'achayoj mesa." ], [ "ron_Latn", "O cârpă de masă albă şi neagră." ], [ "run_Latn", "Umutamana w'igitambara c'uburiri w'ibara ryera n'iry'umukara." ], [ "rus_Cyrl", "Бело-черная полотенцевая салфетка." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bongo ti table so a leke ni na plaque so ayeke vuru na so ayeke vuko." ], [ "san_Deva", "श्वेतं कालो रङ्गं च मेखलाक्षं।" ], [ "scn_Latn", "Na tovagghia a quadri bianca e niura." ], [ "shn_Mymr", "ၽႃႈယဵပ်ႉဢၼ်မီးသီၶၢဝ်လႄႈ သီလမ်။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු සහ කළු තීරු මේස රෙදි." ], [ "slk_Latn", "Biely a čierny plát." ], [ "slv_Latn", "Bela in črna krojača mizica." ], [ "smo_Latn", "O se ie laulau papaʻe ma uliuli." ], [ "sna_Latn", "Mucheka wetafura wakavezwa wakachena uye mutema." ], [ "snd_Arab", "اڇو ۽ ڪارو پيلو ٽيبل ڪپڙو." ], [ "som_Latn", "Dharka miiska ee cad iyo madow." ], [ "sot_Latn", "Lesela le letšo le tšoeu le le khabisitsoeng." ], [ "spa_Latn", "Un mantel de cuadros blanco y negro." ], [ "als_Latn", "Një letër e bardhë dhe e zezë." ], [ "srd_Latn", "Una tàula de mesa a carros biancos e nieddos." ], [ "srp_Cyrl", "Бело-црни кадулирани крпац за сто." ], [ "ssw_Latn", "Indvwangu yelitafula lelimhlophe nalemnyama." ], [ "sun_Latn", "A lawon méja plaid bodas jeung hideung." ], [ "swe_Latn", "En vit och svart ritat bordsduk." ], [ "swh_Latn", "Kitambaa cha meza cha rangi nyeupe na nyeusi." ], [ "szl_Latn", "Biała i czorno szkartkowo szatka." ], [ "tam_Taml", "ஒரு வெள்ளை மற்றும் கருப்பு சதுரங்க மேசை துணி." ], [ "tat_Cyrl", "Ак һәм кара кара төстәге пәлтә." ], [ "tel_Telu", "ఒక తెల్ల మరియు నలుపు చట్రపు టేబుల్ వస్త్రం." ], [ "tgk_Cyrl", "Дастпӯши мизи сафед ва сиёҳ." ], [ "tgl_Latn", "Isang puting at itim na plaid na tela sa mesa." ], [ "tha_Thai", "ผ้าเช็ดโต๊ะสีขาวและดํา" ], [ "tir_Ethi", "ጻዕዳን ጸሊምን ክሊድ ዘለዎ ናይ መኣዲ ክዳን" ], [ "taq_Latn", "Əššəɣəl ən tašəɣəlt ən šikəl ən tašrayt əd tazarat." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⴰⴱⴰⵍⵜ ⵜⴰⵔⴱⴰⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⴰⵣⴰⵣⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela waitpela na blakpela laplap bilong tebol." ], [ "tsn_Latn", "Letlalo le le sireletsang le le nang le letsela le le sweu le le ntsho." ], [ "tso_Latn", "Nguvu ya tafula leyi nga ni muvala wo basa ni wa ntima." ], [ "tuk_Latn", "Ak we gara reňkli stoluň ýapynjasy." ], [ "tum_Latn", "Chakupharazgira pa thebulu icho chili na salu yituŵa na yakufipirwa." ], [ "tur_Latn", "Beyaz ve siyah bir masa örtüsü." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ mpopaho ne tuntum a wɔde krado ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵔⴹⴰ ⵏ ⵢⵉⵣⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵥⵕⴼⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⴳⴳⵡⴰⵖⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئاق ۋە قارا رەڭلىك گىلەم ئۈستەل چاپلىقى." ], [ "ukr_Cyrl", "Біло-чорна кардинована стільниця." ], [ "umb_Latn", "Okasia yimue ya fina calua yi kuete evala li kusuka kuenda oku fina." ], [ "urd_Arab", "ایک سفید اور سیاہ plaid ٹیبل کپڑے." ], [ "uzn_Latn", "Oq va qora rangli stol mato." ], [ "vec_Latn", "Una tovaglia a quadri bianca e nera." ], [ "vie_Latn", "Một tấm khăn bàn màu trắng và đen." ], [ "war_Latn", "An puting ngan itom nga plaid nga lamesa." ], [ "wol_Latn", "Jëkk-jëkk bu weex ak bu weex." ], [ "xho_Latn", "Ilaphu leetafile elimhlophe nelomnyama." ], [ "ydd_Hebr", "אַ ווײַס און שוואַרץ קאַרעד טיש־טאָפל." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ tábìlì aláwọ̀ funfun àti aláwọ̀ dúdú." ], [ "yue_Hant", "一個白色同黑色嘅平面布" ], [ "zho_Hans", "一个白色和黑色的平面桌布." ], [ "zho_Hant", "沒有任何一張白色和黑色的桌布." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah kain meja berlapis putih dan hitam." ], [ "zul_Latn", "Indwangu yetafula elenziwe ngamakhredithi amhlophe namnyama." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كيك دڠن ڬيس رومي ڠن رودا د اتسڽ" ], [ "ace_Latn", "Kue ngen glah merah muda di ateuh jih." ], [ "acm_Arab", "كعكة مع غليظ وردي وحمر فوقها." ], [ "acq_Arab", "كعكه مع الجليد الزهري والاحمر فوقها." ], [ "aeb_Arab", "كعكة فيها قلاع لونها الوردي و أحمر." ], [ "afr_Latn", "'n Koek met pienk en rooi glasure bo-op." ], [ "ajp_Arab", "كعكة مع غليظ وردي و أحمر فوقها." ], [ "aka_Latn", "Kɔmfaso kɔkɔɔ ne kɔkɔɔ a wɔde ayɛ keki." ], [ "amh_Ethi", "ከላይ ላይ ሮዝ እና ቀይ አሲድ ያለው ኬክ።" ], [ "apc_Arab", "كعكة مع غليش وردي و أحمر فوق." ], [ "arb_Arab", "كعكة مع الثلج الوردي والأحمر على القمة." ], [ "ars_Arab", "كعكة مع الجليد الوردي والاحمر فوقها." ], [ "ary_Arab", "كيكة فيها الجليد الوردي والاحمر." ], [ "arz_Arab", "كعكة مع الجليد الوردي والأحمر فوقها." ], [ "asm_Beng", "ওপৰৰ পৰা গোলাপী আৰু ৰঙা গ্লেচিং থকা কেক।" ], [ "ast_Latn", "Un pastel con guinda rosa y roja na parte cimera." ], [ "awa_Deva", "एक केक मा गुलाबी अउर लाल आइसिंग ऊपर." ], [ "ayr_Latn", "Mä tarta, ukarux rosa ukatx wila icing ukampiw uchata." ], [ "azb_Arab", "اوستونده گؤی-قیرمیزی آلچاملی کیک." ], [ "azj_Latn", "Üstündə çəhrayı və qırmızı şirinlik olan bir tort." ], [ "bak_Cyrl", "Өҫтөнә алһыу һәм ҡыҙыл төҫтәге леденца менән торт." ], [ "bam_Latn", "Kɔnɔji jɛman ni wusu bɛ kɛ a kun na." ], [ "ban_Latn", "Jaja antuk es krim mawar miwah barak ring duurnyané." ], [ "bel_Cyrl", "Торт з ружовым і чырвоным глазурай на вяршыні." ], [ "bem_Latn", "Icakulya icabikilwe pa mulu wa ci rose ne ci red icing." ], [ "ben_Beng", "উপরে গোলাপী এবং লাল গ্লেজযুক্ত একটি কেক।" ], [ "bho_Deva", "ऊपर गुलाबी आ लाल रंग के आइसिंग वाला केक." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كيك وان ڤاكاين ڤينݢك وان رادڠ د اتاسڽ." ], [ "bjn_Latn", "Kueh nang di atasnya ada es krim merah wan pink." ], [ "bod_Tibt", "སྟེང་གི་དཀར་ཆག་ལ་དམར་པོ་དང་དམར་པོ་ཡོད་པའི་བག་ལེབ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Torta sa ružičastim i crvenim ledom na vrhu." ], [ "bug_Latn", "A cake sibawa pink na merah icing ri tompo'na." ], [ "bul_Cyrl", "Торта с розово и червено глазури." ], [ "cat_Latn", "Un pastís amb glaceració rosa i vermella a la part superior." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka cake nga may rosas ug pula nga icing sa ibabaw." ], [ "ces_Latn", "Koláč s růžovou a červenou polevou na vrcholu." ], [ "cjk_Latn", "Keke yize yili ni mukandu wa pink ni mukandu wa chikasu ha helu." ], [ "ckb_Arab", "کێکێک بە سەوزایی و سوور لەسەرەوە." ], [ "crh_Latn", "Üstünde pembe ve qırmızı şemal ile tort." ], [ "cym_Latn", "Torth gyda glasur pinc a goch ar y top." ], [ "dan_Latn", "En kage med lyserød glasur på toppen." ], [ "deu_Latn", "Ein Kuchen mit rosa und rotem Glasur." ], [ "dik_Latn", "A cake with pink and red icing on top. A cake with pink and red icing on top. A cake with pink and red icing on top." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ gato min ɲɛgɛnna ni wuleman ye." ], [ "dzo_Tibt", "གྱལ་མགོ་ལུ་ དམར་པོ་དང་ཧོརམོ་གི་ཁུ་བ་ཡོད་པའི་ཏད་ཟས་ཁུ་བ་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια τούρτα με ροζ και κόκκινη γλάστρα στην κορυφή." ], [ "epo_Latn", "Torto kun rozkolora kaj ruĝa glaĉero supre." ], [ "est_Latn", "Tort, millel on roosa ja punane kuld." ], [ "eus_Latn", "Ogi arrosa eta gorriarekin batera." ], [ "ewe_Latn", "Keki si dzi wotɔ̃ ɖo si ƒe tame le dzẽ kple dzẽ." ], [ "fao_Latn", "Ein køka við pinkari og reyðari glasur á." ], [ "fij_Latn", "E dua na keke e vakawaicalataki ena roka damudamu." ], [ "fin_Latn", "Kakkua, jossa on vaaleanpunaista ja punaista kuorrutusta." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e è sɔ́ atínkwín vɔvɔ kpo atínwéma vɔvɔ kpo dó ɔ́." ], [ "fra_Latn", "Un gâteau avec du glaçage rose et rouge." ], [ "fur_Latn", "Une torte cun glaçade rosse e rosse in plui." ], [ "fuv_Latn", "Cake je ɗon mari ros be jeeri je ɗon dow." ], [ "gla_Latn", "Cearcall le glasadh pinc is dearg air a' mhullach." ], [ "gle_Latn", "Cúrsa le glasraí bándearg agus dearg ar a bharr." ], [ "glg_Latn", "Un bolo con guinda rosa e vermella." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tarta orekóva hi'a rosa ha pytã ijyvatevehápe." ], [ "guj_Gujr", "ટોચ પર ગુલાબી અને લાલ ગ્લેઝિંગ સાથે કેક." ], [ "hat_Latn", "Yon gato ak woz ak wouj glasye sou tèt." ], [ "hau_Latn", "Cake tare da ruwan hoda da ja icing a saman." ], [ "heb_Hebr", "עוגה עם קרם ורוד ואדום על העליונה." ], [ "hin_Deva", "केक के ऊपर गुलाबी और लाल आंवला।" ], [ "hne_Deva", "शीर्ष म गुलाबी अउ लाल आइसींग के साथ एक केक।" ], [ "hrv_Latn", "Torta s ružičastom i crvenom glazuru na vrhu." ], [ "hun_Latn", "Egy tortát rózsaszín és piros üveggel a tetején." ], [ "hye_Armn", "Տորթ, որի վերեւում վարդագույն եւ կարմիր պտուկներ են:" ], [ "ibo_Latn", "Achịcha nwere pink na uhie uhie na elu." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a cake nga addaan iti rosas ken nalabaga a bayrus iti ngatuenna." ], [ "ind_Latn", "Kue dengan pink dan merah icing di atas." ], [ "isl_Latn", "Kökku međ bleiku og rauđu glaseri ofan á." ], [ "ita_Latn", "Una torta con la glassa rosa e rossa sopra." ], [ "jav_Latn", "Kue kanthi lapisan es sing jambon lan abang ing ndhuwur." ], [ "jpn_Jpan", "ピンクと赤のアイシングを頂いたケーキ." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n lgaṭu s uẓeṭṭa n uzeggaɣ d uzeggaɣ deg ufella." ], [ "kac_Latn", "Dai hta hkyeng ai hte hpraw ai shapre hte seng ai." ], [ "kam_Latn", "Yĩu yaĩ yakũyũ ĩte mũuke mũseo." ], [ "kan_Knda", "ಮೇಲಿರುವ ಗುಲಾಬಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಐಸಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೇಕ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ کیک یتھ پیٹھ گلابی تہٕ سرخ شیشہٕ آسہٕ آمت کرنہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "अख केक यथ पेठ गुलाबी ते लाल आइसिंग आस." ], [ "kat_Geor", "ტორტი, რომელსაც ზემოდან ვარდისფერი და წითელი ფერის მინა აქვს." ], [ "knc_Arab", "كَعْكَةٌ بِأَرْدَفِ وَأَحْمَرِ تَجْمِيدٍ عَلَيْهَا." ], [ "knc_Latn", "Cake do kǝlzǝdǝn kǝla kǝla kǝnǝmbe-a kǝla kǝjibe-a lan kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Үстіне қызыл және қызыл бояу салынған торт." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna kpɔnɔ nɛ pɩ-yɔɔ nɛ pɩ-yɔɔ nɛ pɩ-yɔɔ nɛ pɩ-yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un torta ku rosu i ku frutas di flor na txon." ], [ "khm_Khmr", "មានកែវពណ៌ក្រហម និងពណ៌ស្វាយនៅលើ។" ], [ "kik_Latn", "Nĩ keki ĩkoragwo na icing ya rangi wa pink na mũtune igũrũ." ], [ "kin_Latn", "Ikayi ifite icyapa gitukura n'icyatsi kibisi hejuru." ], [ "kir_Cyrl", "Анын үстүнө кызыл жана кызыл түстөгү айран салынган торт." ], [ "kmb_Latn", "O ima ioso ia kexile mu zuela, ia kexile ni jikolo." ], [ "kmr_Latn", "Kekek bi şil û sor li ser." ], [ "kon_Latn", "Keki yina kele ti mukubu ya rose ti ya mbwaki na zulu." ], [ "kor_Hang", "핑크색과 빨간색의 아이싱이 달린 케이크" ], [ "lao_Laoo", "cake ທີ່ມີສີມ່ວງແລະສີແດງ icing ເທິງ." ], [ "lij_Latn", "Unna torta con unna glaçia rossa e rossa in sciâ çimma." ], [ "lim_Latn", "'n Taart mèt roze en roeëte glazuur." ], [ "lin_Latn", "Keki oyo ezali na glace ya motane mpe ya rozɛ likoló na yango." ], [ "lit_Latn", "Tortas su rožine ir raudona glazura viršuje." ], [ "lmo_Latn", "Una torta con la glassa rossa e rosa in cima." ], [ "ltg_Latn", "Tortys, iz kuo augšā ir rozys i kruosys glazurys." ], [ "ltz_Latn", "E Kuch mat rosa a roude Glace uewen." ], [ "lua_Latn", "Tshikuku tshikale ne butshi bua mupuya muimpe ne mukunze pa mutu." ], [ "lug_Latn", "Ekijjulo ekiriko ekikopo ekimyufu n'ekimyufu waggulu." ], [ "luo_Latn", "Keki ma nigi ice cream makwar kendo marachar." ], [ "lus_Latn", "A chunga pink leh sen a tihluat cake." ], [ "lvs_Latn", "Tortas ar rozā un sarkanā glazura virsmu." ], [ "mag_Deva", "शीर्ष पर गुलाबी और लाल आईसी के साथ एक केक।" ], [ "mai_Deva", "ऊपर गुलाबी आ लाल रंगक आभूषण वाला केक।" ], [ "mal_Mlym", "മുകളിൽ പിങ്ക്, ചുവപ്പ് നിറത്തിലുള്ള ഐസിംഗ് ഉള്ള ഒരു കേക്ക്." ], [ "mar_Deva", "केकवर गुलाबी आणि लाल ग्लास असलेली केक." ], [ "min_Latn", "Kue nan ado kapalo merah jo kapalo merah di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Торта со розово и црвено сладолед на врвот." ], [ "plt_Latn", "Mofomamy misy voanjo mavokely sy mena eo an-tampony." ], [ "mlt_Latn", "Torta b'ġell roża u aħmar fuqha." ], [ "mni_Beng", "মথক্তা মচু শঙলবা অমসুং অঙৌবা আইসিং য়াওবা কেক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Өндөр өнгөтэй, улаан өнгөтэй торт." ], [ "mos_Latn", "B rɩka bĩis sẽn tar pemsem la miuug tɩ b ning-a tɩ b yɩge." ], [ "mri_Latn", "He keke me te karaihe mawhero me te whero i runga." ], [ "mya_Mymr", "အပေါ်မှာ ပန်းရောင်နဲ့ အနီရောင် အချဉ်ဖောက်ထားတဲ့ ကိတ်မုန့်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een taart met roze en rode glasur." ], [ "nno_Latn", "Ei kake med rosa og raud glass på toppen." ], [ "nob_Latn", "En kake med rosa og rød glass på toppen." ], [ "npi_Deva", "केकको माथि गुलाबी र रातो रंगको सिसा लगाइएको हुन्छ।" ], [ "nso_Latn", "Keke yeo e nago le seela sa mmala wa serosa le o mohubedu ka godimo." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thɛk mi̱ tekɛ bi̱i̱ mi̱ tɔ̱c kɛnɛ bi̱i̱ mi̱ tɔ̱c mi̱ tɔ̱c." ], [ "nya_Latn", "Keke yokhala ndi phula la pinki ndi lofiira pamwamba pake." ], [ "oci_Latn", "Un pastís amb de glaç roge e roge en naut." ], [ "gaz_Latn", "Keekiin rooz fi diimaa irraan kan ka'e." ], [ "ory_Orya", "ଉପରେ ଗୋଲାପୀ ଓ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ଆଶିଂକ ଥିବା ଏକ କେକ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a cake a walay rosas tan ambalangan icing ed tapew." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਕੇਕ ਜਿਸ ਦੇ ਉੱਪਰ ਗੁਲਾਬੀ ਅਤੇ ਲਾਲ ਗਲੇਸ਼ੀਅਰ ਹੋਵੇ।" ], [ "pap_Latn", "Un bolo ku rose i glasura kòrá riba dje." ], [ "pes_Arab", "يه کيک با گلابي و سرخ رنگ که رويش آبنبات شده" ], [ "pol_Latn", "Ciasto z różowym i czerwonym glazurowaniem na wierzchu." ], [ "por_Latn", "Um bolo com glaçadas rosas e vermelhas no topo." ], [ "prs_Arab", "یک کیک با گلابی و سرخ یخچال در بالا." ], [ "pbt_Arab", "په پورتنۍ برخه کې د ګلابي او سوري ګلابي سره کیک." ], [ "quy_Latn", "Chay pastelqa rosa, puka, ch'aki, ch'akichakunapaq." ], [ "ron_Latn", "Un tort cu glazura roz si rosu pe partea de sus." ], [ "run_Latn", "Ikate rifise icirore c'ibara ry'umuyugubwe n'ibara ry'umutuku hejuru." ], [ "rus_Cyrl", "Торт с розовой и красной глазурью на верхушке." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni gâteau so a zia mbeni ye na ndo ni so ayeke bengba na ayeke na rose." ], [ "san_Deva", "केकस्य उपरि गुलाबी-लाल-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-चूर्ण-च" ], [ "scn_Latn", "Na torta cu la glassa rossa e rosa supra." ], [ "shn_Mymr", "cake ဢၼ်ပႃးဝႆႉ ၶဵဝ်သီၶဵဝ် လႄႈ ၶဵဝ်သီၶဵဝ်ၼိူဝ်မၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "රෝස සහ රතු පාට අයිසිං එක්ක කේක් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Koláč s ružovým a červeným šľahačom na vrchu." ], [ "slv_Latn", "Torta z roza in rdečo sladoled na vrhu." ], [ "smo_Latn", "O se keke e iai le piniki ma le mumu e faamanogi ai le kulimi." ], [ "sna_Latn", "Keke rine ruvara rweruvara rweruvara rune ruvara rweruvara rweruvara rutsvuku pamusoro." ], [ "snd_Arab", "مٿي تي گلابي ۽ ڳاڙهي رنگ جي گليشنگ سان هڪ ڪيڪ." ], [ "som_Latn", "Kaakada oo leh roodhida casaanka ah iyo roodhida cas ee sare." ], [ "sot_Latn", "Ke kuku e nang le mokelikeli o pinki le o mofubelu ka holim'a eona." ], [ "spa_Latn", "Un pastel con glaseado rosa y rojo en la parte superior." ], [ "als_Latn", "Një tortë me ngjyrë rozë dhe të kuqe në krye." ], [ "srd_Latn", "Una torta cun sa ghermosa rosa e ruja in subra." ], [ "srp_Cyrl", "Торта са ружичастим и црвеним сластима на врху." ], [ "ssw_Latn", "Likhekhe lelinembiliso lobovu nalomphunga ngetulu." ], [ "sun_Latn", "A jajan jeung pink jeung beureum icing di luhur." ], [ "swe_Latn", "En tårta med rosa och röd glasyr på toppen." ], [ "swh_Latn", "Keki yenye rangi ya waridi na nyekundu iliyotiwa kijani juu." ], [ "szl_Latn", "Tort z różowym i czerwōnym glazurōm na wiyrchu." ], [ "tam_Taml", "ஒரு கேக் மேல் இளஞ்சிவப்பு மற்றும் சிவப்பு பனிச்சரிவு." ], [ "tat_Cyrl", "Өстендә алсу һәм кызыл төстәге балчык салынган торт." ], [ "tel_Telu", "పైభాగంలో పింక్ మరియు ఎరుపు ఐసింగ్ తో ఒక కేక్." ], [ "tgk_Cyrl", "Як торт бо омехтаи гулобиву сурх дар боло." ], [ "tgl_Latn", "Isang cake na may kulay rosas at pulang icing sa tuktok." ], [ "tha_Thai", "เค้กที่มีขนมปังสีชมพูและสีแดงบน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊኡ ሮዝ ቀይሕ ሽፋን ዘለዎ ኬክ።" ], [ "taq_Latn", "Tartit dər əmik ən ɗinki əd əmik ən ɗinki fal afala." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴻⵔⴰⵜ ⵙ ⵜⴰⵔⴻⴷ ⴷ ⵜⴰⵔⴻⴷⴻⵜ ⴷⴻⴳ ⴰⴼⴰⵍⵍⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Keki i gat pink na retpela gris antap long en." ], [ "tsn_Latn", "Keke e e nang le kapoko e khibidu le e khibidu kwa godimo." ], [ "tso_Latn", "Khekhe leri nga ni muvala wa pinki ni wo tshwuka ehenhla." ], [ "tuk_Latn", "Üstinde gyzyl we reňkli şemal bolan tort." ], [ "tum_Latn", "Cakeke ico cili na cinthu cambura kuphya na cinthu ciswesi." ], [ "tur_Latn", "Üstünde pembe ve kırmızı şekerleme olan bir pasta." ], [ "twi_Latn", "Kyekye a wɔama ho nhwi kɔkɔɔ ne kɔkɔɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵓⴽⵜ ⵙ ⵓⴽⵡⴼⵍ ⴷ ⵓⵥⵥⵍⵎⴰⴹ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ." ], [ "uig_Arab", "ئۈستىدىن قىزىل رەڭلىك گىلەم بىلەن بىر خىل تورت." ], [ "ukr_Cyrl", "Торт з рожевою і червоною глазуркою на вершині." ], [ "umb_Latn", "Kilu kuli oku liposuisa kuokilu kuenda kilu kuli oku liposuisa kuo kilu." ], [ "urd_Arab", "اوپر گلابی اور سرخ icing کے ساتھ ایک کیک." ], [ "uzn_Latn", "Yuqoriga pushti va qizil rangli kremli tort." ], [ "vec_Latn", "Na torta con la glassa rosa e rossa in cima." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc bánh với kem màu hồng và đỏ trên đầu." ], [ "war_Latn", "An cake nga may rosas ngan pula nga icing ha igbaw." ], [ "wol_Latn", "Ku ñu def ci kaw ak xonq ak xonq." ], [ "xho_Latn", "Ikhekhe elinombala opinki obomvu kunye ne-icing phezulu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ שטיקל מיט ראָזעווע און רויטע אייזער אויבן." ], [ "yor_Latn", "Àkàrà tí wọ́n fi àdà pupa àti àdà búlúù sí lára." ], [ "yue_Hant", "係上面有粉紅色同紅色嘅冰糖." ], [ "zho_Hans", "一个蛋糕上粉红色和红色的冰糖." ], [ "zho_Hant", "蛋糕上是粉紅色的冰糖." ], [ "zsm_Latn", "Kek dengan pink dan merah aising di atas." ], [ "zul_Latn", "Ikhekhe elinokhilimu obomvu nopinki phezulu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤينتورن ڤوتيه باهن دڠن باهن" ], [ "ace_Latn", "Saboh lukisan minyeuk taman deungen bungong." ], [ "acm_Arab", "رسمة زيتية لحديقة مع زهور." ], [ "acq_Arab", "لوحة زيتيه لحديقه مع زهور." ], [ "aeb_Arab", "صورة زيتية ل حديقة فيها زهور." ], [ "afr_Latn", "'n Olieverf van 'n tuin met blomme." ], [ "ajp_Arab", "صورة زيتية لحديقة مع الزهور." ], [ "aka_Latn", "Ngo ma a wɔde ngo ayɛ a ɛyɛ turo a nhwiren wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "የአትክልት ስፍራ በአበባዎች የተሞላ የዘይት ሥዕል" ], [ "apc_Arab", "صورة زيتية لحديقة مع أزهار." ], [ "arb_Arab", "لوحة زيتية لحديقة مع الزهور." ], [ "ars_Arab", "صورة زيتية لحديقة مع الزهور." ], [ "ary_Arab", "صورة زيتية لحديقة فيها الزهور." ], [ "arz_Arab", "صورة زيتية لحديقة مع أزهار." ], [ "asm_Beng", "ফুলৰ সৈতে বাগানৰ এটা তেল চিত্র।" ], [ "ast_Latn", "Un dibuxu al óleo d'un xardín con flores." ], [ "awa_Deva", "फूलन से भरल बाग के एगो तेल चित्र." ], [ "ayr_Latn", "Mä panqar yapun aceitempi lurtʼat dibujo." ], [ "azb_Arab", "بیر گوللو باغچایا اویغون بیر نقاشلیق." ], [ "azj_Latn", "Çiçəkli bir bağın yağlı bir rəsmi." ], [ "bak_Cyrl", "Сәскәләр менән баҡсаның майлы һүрәте." ], [ "bam_Latn", "Olifiri dɔ ye nakɔ dɔ ɲɛgɛn ani ka feerenw ye." ], [ "ban_Latn", "Lukisan minyak saking taman antuk bunga." ], [ "bel_Cyrl", "Масляная карціна саду з кветкамі." ], [ "bem_Latn", "Icikope ca maluba mu bulimi bwa maluba." ], [ "ben_Beng", "ফুলের সাথে একটি বাগানের একটি তেল চিত্র।" ], [ "bho_Deva", "फूलन के बगइचा के एगो तेल चित्र" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤينتورن توهن ناڠ باݢين وان باهن۔" ], [ "bjn_Latn", "Lukisan minyak dari sabuah taman nang bawarna bunga." ], [ "bod_Tibt", "མེ་ཏོག་ཡོད་པའི་ལྡུམ་རའི་སྣུམ་འཁོར་གྱི་རི་མོ།" ], [ "bos_Latn", "Uljna slika bašte sa cvećem." ], [ "bug_Latn", "Lukisang minnya'na pole ri kebun sibawa bunga." ], [ "bul_Cyrl", "Маслова картина на градина с цветя." ], [ "cat_Latn", "Una pintura a l'oli d'un jardí amb flors." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka hulagway sa lana sa usa ka tanaman nga may mga bulak." ], [ "ces_Latn", "Olejová malba zahrady s květinami." ], [ "cjk_Latn", "Chizulie cha maputo cha munda wa mitondo." ], [ "ckb_Arab", "تابلۆیەکی ڕۆنی باخچەیەک لەگەڵ گوڵەکان." ], [ "crh_Latn", "Çiçekli bağçanıñ yağlı boya." ], [ "cym_Latn", "Paentiad olew o ardd gyda blodau." ], [ "dan_Latn", "Et oliemaleri af en have med blomster." ], [ "deu_Latn", "Ein Ölgemälde eines Gartens mit Blumen." ], [ "dik_Latn", "Aŋui ë miök de puur ke ye puur." ], [ "dyu_Latn", "A be nankɔtu dɔ ɲɛgɛnna ni tulu ye." ], [ "dzo_Tibt", "མེ་ཏོག་གི་ལྡུམ་ར་གི་སྣུམ་འཁོར་གི་རི་མོ་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια ελαιογραφία ενός κήπου με λουλούδια." ], [ "epo_Latn", "Oleo-pentraĵo de ĝardeno kun floroj." ], [ "est_Latn", "Õlimalv, mis näitab lilledega aeda." ], [ "eus_Latn", "Olioa, loreekin egindako lorategia." ], [ "ewe_Latn", "Atike aɖe si me seƒoƒowo le ƒe amiŋɔŋlɔ." ], [ "fao_Latn", "Ein oljumálning av einum urtagarði við blómum." ], [ "fij_Latn", "Na droini waiwai ni dua na were e tu kina na senikau." ], [ "fin_Latn", "Öljymallio puutarhasta kukkien kanssa." ], [ "fon_Latn", "Atínkwín e è sɔ́ slɔ́n dó ɖè atínkwín ɖé jí é." ], [ "fra_Latn", "Une peinture à l'huile d'un jardin avec des fleurs." ], [ "fur_Latn", "Une piture a ulei di un zardin cun flôrs." ], [ "fuv_Latn", "Laru je bana jarne be liɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Dealbh-ola de ghàrradh le flùraichean." ], [ "gle_Latn", "Pléire ola de ghairdín le bláthanna." ], [ "glg_Latn", "Unha pintura ao óleo dun xardín con flores." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ ta'ãnga óleo-guigua peteĩ yvotyty yvoty reheve." ], [ "guj_Gujr", "ફૂલો સાથે બગીચાના એક તેલ પેઇન્ટિંગ." ], [ "hat_Latn", "Yon penti lwil oliv nan yon jaden ak flè." ], [ "hau_Latn", "Hoton mai na lambun da furanni." ], [ "heb_Hebr", "ציור שמן של גן עם פרחים." ], [ "hin_Deva", "फूलों के साथ एक बगीचे का एक तेल चित्र।" ], [ "hne_Deva", "फूलों के साथ एक बगीचे का एक तेल चित्र।" ], [ "hrv_Latn", "Uljna slika vrta s cvijećem." ], [ "hun_Latn", "Egy virágos kert olajos festménye." ], [ "hye_Armn", "Ծաղիկներով այգու նավթային նկար:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe osise mmanụ nke ubi nwere okooko osisi." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a ladawan ti lana ti maysa a hardin nga addaan sabsabong." ], [ "ind_Latn", "Lukisan minyak dari taman dengan bunga." ], [ "isl_Latn", "Olíumálverk af garði með blómum." ], [ "ita_Latn", "Un dipinto ad olio di un giardino con fiori." ], [ "jav_Latn", "Lukisan lenga saka taman karo kembang." ], [ "jpn_Jpan", "花の庭の油絵." ], [ "kab_Latn", "Tawlaft n zzit n tebḥirt s tjeǧǧigin." ], [ "kac_Latn", "Nampan ni hte hpring ai sun hpe sumla galaw ai." ], [ "kam_Latn", "Vitio yĩ na langi mũkwatu na yĩ na mũũnda wiĩĩwe na malaa manake." ], [ "kan_Knda", "ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನದ ಎಣ್ಣೆ ಚಿತ್ರಕಲೆ." ], [ "kas_Arab", "گلابن سٕتۍ باغٕچ اکھ تیلچ پینٹنگ۔" ], [ "kas_Deva", "अख तेल पेंटिंग अख बाग फूलन सेत." ], [ "kat_Geor", "ნავთობის ნახატი ყვავილებით გათვლილი ბაღის." ], [ "knc_Arab", "رَسْمٌ مُسَمَّنٌ بِجَنَّةٍ مَزْهُورَةٍ" ], [ "knc_Latn", "Fato kәskabe kәskawa kәskabe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Гүлдер бағын бейнелейтін майлы сурет." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ ñɩɣlɩm pɩsaʋ ŋgʋ kɩwɛ ɛzɩ tɩŋ hatʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un pintura di óli di un jardin ku flor." ], [ "khm_Khmr", "គំនូរ សម្រិត សម្រាំង នៃ សួនច្បារ មួយ ដែល មាន ផ្កា។" ], [ "kik_Latn", "Mũcoro wa maguta wa mũgũnda ũrĩ na mahũa." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cy'amavuta kigaragaza ubusitani burimo indabo." ], [ "kir_Cyrl", "Гүлдүү бакчанын майы тартылган сүрөтү." ], [ "kmb_Latn", "O kiteka kia mu londekesa o jaludim ni ithulu." ], [ "kmr_Latn", "Wêneyek petrolê ya baxçe bi gul." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu ya masamba ya kele ti bintuntu." ], [ "kor_Hang", "꽃이 피는 정원의 오일 페인팅." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແຕ້ມນ້ໍາມັນຂອງສວນທີ່ມີດອກໄມ້." ], [ "lij_Latn", "Un pitto à l'öo de un giardin con di fiori." ], [ "lim_Latn", "'n Oilsjild van 'n tuin mèt blomme." ], [ "lin_Latn", "Elilingi ya elanga moko oyo ezali na bafololo." ], [ "lit_Latn", "Uolių piešinys su sodas su gėlėmis." ], [ "lmo_Latn", "Una pitura a l'òli d'un giardin cun i fior." ], [ "ltg_Latn", "Zīmas kruosa ar zīduojumim." ], [ "ltz_Latn", "Eng Ueleg-Bild vun engem Gaart mat Blummen." ], [ "lua_Latn", "Tshikena-mpudi tshia budimi bua mitshi ne bilongo." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi kya wooli ekifaananyi ky'olusuku oluliko ebimuli." ], [ "luo_Latn", "Picha molos gi mo manyiso puodho ma nigi maua." ], [ "lus_Latn", "Buh huan a lem a ni." ], [ "lvs_Latn", "Gaisa glezna ar ziediem." ], [ "mag_Deva", "फूलन के साथ एगो बगीचा के तेल चित्र।" ], [ "mai_Deva", "फूलसभक संग एकटा बगानक एक तेल चित्रण" ], [ "mal_Mlym", "പൂക്കളുള്ള ഒരു പൂന്തോട്ടത്തിന്റെ എണ്ണ പെയിന്റിംഗ്." ], [ "mar_Deva", "फुलांची बाग असलेले एक तेल चित्र." ], [ "min_Latn", "Lukisan minyak dari taman nan barisi bungo-bungo." ], [ "mkd_Cyrl", "Маслина слика од градина со цвеќиња." ], [ "plt_Latn", "Sary hosodoko misy zaridaina misy voninkazo." ], [ "mlt_Latn", "Pittura taż-żejt taʼ ġnien b'fjuri." ], [ "mni_Beng", "লৈশিংগা লোয়ননা লৈকোল অমগী ওল পেন্তিং।" ], [ "khk_Cyrl", "Цэцэгтэй цэцэрлэгт хүрээлэнгийн тосны зураг." ], [ "mos_Latn", "Yaa zẽed sẽn tar bõn-naands n be a pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "He peita hinu o te kari me nga puawai." ], [ "mya_Mymr", "ပန်းများနှင့်အတူ ပန်းခြံကို ရေနံဆီဖြင့် ရေးဆွဲထားပုံ။" ], [ "nld_Latn", "Een olieverf van een tuin met bloemen." ], [ "nno_Latn", "Eit oljemålverk av ein hage med blomar." ], [ "nob_Latn", "Et oljemaleri av en hage med blomster." ], [ "npi_Deva", "फूलहरू भएको बगैंचाको एउटा तेल चित्र।" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho sa go penta ka oli sa serapa sa matšoba." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thurɛ mi̱ caa la̱th kɛ yi̱o̱w mi̱ tä kɛɛ kak mi̱ tä kɛ dɛy." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi chojambulidwa ndi mafuta chosonyeza munda wa maluwa." ], [ "oci_Latn", "Una pintura a l'òli d'un jardin amb de flors." ], [ "gaz_Latn", "Fakkii boolla biqiltuu biqiltuu qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଫୁଲବାଣୀ ସହ ଏକ ଉଦ୍ୟାନର ଏକ ତେଲ ଚିତ୍ର ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a painting na olibo a walaan na hardin a wala ray rosas." ], [ "pan_Guru", "ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਾਗ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਤੇਲ ਦੀ ਪੇਂਟਿੰਗ" ], [ "pap_Latn", "Un pintura di un zedn ku flor." ], [ "pes_Arab", "نقاشي روغن باغي با گل ها" ], [ "pol_Latn", "Obraz oliwny ogrodu z kwiatami." ], [ "por_Latn", "Uma pintura a óleo de um jardim com flores." ], [ "prs_Arab", "نقاشی روغن یک باغ با گل ها" ], [ "pbt_Arab", "د ګلونو سره د باغ د تیلو انځور." ], [ "quy_Latn", "Chay dibujoqa, uj huertapi kʼaspiwan pintasqa." ], [ "ron_Latn", "O pictură cu ulei a unei grădini cu flori." ], [ "run_Latn", "Igicapo c'amavuta cerekana itongo ririmwo amashurwe." ], [ "rus_Cyrl", "Масляная картина сада с цветами." ], [ "sag_Latn", "Mbeni dessin so a sala na mafuta, so a fa na lê ti foto mbeni yaka so afleur ayeke dä." ], [ "san_Deva", "पुष्पाणि युक्तं उद्यानं चित्रितं।" ], [ "scn_Latn", "Na pittura à l'ogghiu di nu giardinu cu li fiori." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈဢၼ်ဢဝ် ၼမ်ႉမၼ်းသေ ႁၢင်ႈၽၢင်ဝႆႉသူၼ်ဢၼ်မီးမွၵ်ႇမႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මල් සහිත වත්තක තෙල් සිතුවමක්." ], [ "slk_Latn", "Olejový obraz záhrady s kvetmi." ], [ "slv_Latn", "Oljna slika vrtca z rožami." ], [ "smo_Latn", "O se ata vali e atagia ai se faatoʻaga e iai fugalaau." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wakavezwa webindu rine maruva." ], [ "snd_Arab", "گلن سان گڏ باغ جي هڪ تيل جي رنگ." ], [ "som_Latn", "Sawirka saliidda oo lagu sawirayo beerta ay ubaxyo ku jiraan." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo sa oli se bontšang serapa se nang le lipalesa." ], [ "spa_Latn", "Una pintura al óleo de un jardín con flores." ], [ "als_Latn", "Një pikturë me vaj e një kopshti me lule." ], [ "srd_Latn", "Unu pittura a ògiu de unu giardinu cun frores." ], [ "srp_Cyrl", "Маслина са вртом са цвећем." ], [ "ssw_Latn", "Umdvwebo we oyili wetingadze tetimbali." ], [ "sun_Latn", "Lukisan minyak tina hiji kebon jeung kembang." ], [ "swe_Latn", "En oljemålning av en trädgård med blommor." ], [ "swh_Latn", "Mchoro wa mafuta wa bustani yenye maua." ], [ "szl_Latn", "Ôlowo malarstwo ô ogrodzie z kwiotkami." ], [ "tam_Taml", "பூக்களுடன் ஒரு தோட்டத்தின் எண்ணெய் ஓவியம்." ], [ "tat_Cyrl", "Чәчәкле бакчаның майлы рәсеме." ], [ "tel_Telu", "పువ్వులతో ఒక తోట యొక్క నూనె చిత్రలేఖనం." ], [ "tgk_Cyrl", "Расми равғанӣ боғ бо гулҳо." ], [ "tgl_Latn", "Isang pintura ng langis ng isang hardin na may mga bulaklak." ], [ "tha_Thai", "ภาพวาดน้ํามันของสวนที่มีดอกไม้" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ዕምባባታት ገነት ናይ ዘይቲ ስእሊ።" ], [ "taq_Latn", "Tabla tan n aman n ahishk id ifukkan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵉⵍ ⵏ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela piksa ol i wokim long oil i soim wanpela gaden i gat ol plaua." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa oli sa tshingwana e e nang le dithunya." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso lexi mpfampfarhutiweke xa ntanga lowu nga ni swiluva." ], [ "tuk_Latn", "Gülli bagyň ýagy bilen çekilen suraty." ], [ "tum_Latn", "Chithuzi cha munda wa maluŵa." ], [ "tur_Latn", "Çiçeklerle dolu bir bahçenin yağlı boya resmi." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ ngo mfonini a ɛkyerɛ turo a nhwiren wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⴷ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ." ], [ "uig_Arab", "گۈللۈك بىر باغچىنىڭ ياغلىق رەسىمسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Масляна картина саду з квітами." ], [ "umb_Latn", "Elitalatu li lekisa ocumbo coloneleho." ], [ "urd_Arab", "پھولوں کے ساتھ ایک باغ کی ایک تیل کی پینٹنگ." ], [ "uzn_Latn", "Gullar bilan bog'ning moyli rasmlari." ], [ "vec_Latn", "Un dipinto a olio de un giardino con fiori." ], [ "vie_Latn", "Một bức tranh sơn dầu của một khu vườn với hoa." ], [ "war_Latn", "An oil painting of an umbrella garden." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ci ab sàrti diw ci ab tool bu am ay xob." ], [ "xho_Latn", "Umzobo weoli wegadi eneentyatyambo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ בוימל־באַצייכנטע פֿון אַ גאָרטן מיט בלומען." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán tí wọ́n fi òróró pa, tó fi ọgbà kan tó ní òdòdó hàn." ], [ "yue_Hant", "一個花園嘅油畫." ], [ "zho_Hans", "一幅油画花园的花." ], [ "zho_Hant", "畫面是一個花園的油畫." ], [ "zsm_Latn", "Lukisan minyak taman dengan bunga." ], [ "zul_Latn", "Umdwebo kawoyela wensimu enezimbali." ] ]

[ [ "ace_Arab", "موديل ڽن مڠڬوناكن ڤوتري ڠن ساندال بيلا." ], [ "ace_Latn", "Model nyan geungui bajée putéh ngon seulendang." ], [ "acm_Arab", "العارضة لابسة فستان ابيض و صندل." ], [ "acq_Arab", "الموديل لابس فستان ابيض و صلابي." ], [ "aeb_Arab", "الموديل لابس فستان أبيض و صنادل." ], [ "afr_Latn", "Die model dra 'n wit rok en sandale." ], [ "ajp_Arab", "العارضة لابسة فستان أبيض و صندل." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea no hyɛ atade fitaa ne mpaboa." ], [ "amh_Ethi", "ሞዴሉ ነጭ ቀሚስና ሳንዴል ለብሳለች።" ], [ "apc_Arab", "العارضة لابسة فستان أبيض وصنادل." ], [ "arb_Arab", "ترتدي النموذج فستاناً أبيض و صلصة." ], [ "ars_Arab", "الموديل لابس فستان ابيض و صلابي." ], [ "ary_Arab", "الوسيم لابس فستان أبيض و صنادل." ], [ "arz_Arab", "العارضة لابسة فستان أبيض و صندل." ], [ "asm_Beng", "মডেল গৰাকীয়ে বগা কাপোৰ আৰু চেণ্ডেল পৰিধান কৰিছে।" ], [ "ast_Latn", "El modelu lleva un vestíu blancu y sandalias." ], [ "awa_Deva", "मॉडल का पहनावा सफेद, सफेद पोशाक वाला है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka modelojj janqʼo isimpi ukat sandaliampiw isthapitayna." ], [ "azb_Arab", "مودئل آغ پالتار و سانتال گئیمکده دیر." ], [ "azj_Latn", "Model ağ paltar və sandalet geyinir." ], [ "bak_Cyrl", "Модель аҡ күлдәк һәм сандаль кейгән." ], [ "bam_Latn", "Nin ja in bɛ dulɔki jɛman ni sanbaraw don." ], [ "ban_Latn", "Model punika nganggen busana putih miwah sandal." ], [ "bel_Cyrl", "Мадэль носіць белую сукенку і сандалі." ], [ "bem_Latn", "Uyu mwanakashi alefwala ifya kufwala ifyabuuta ne nsapato." ], [ "ben_Beng", "মডেল সাদা পোশাক এবং স্যান্ডেল পরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "मॉडल सफेद पोशाक आउर चप्पल पहिनले बाड़ी." ], [ "bjn_Arab", "مانديل مانݢݢانݢݢاكان ݢاسان باݢينݢ وان ساندال." ], [ "bjn_Latn", "Modelnya mamakai baju putih wan sapatu." ], [ "bod_Tibt", "སྟབས་རིས་ལ་གོས་དཀར་པོ་དང་ལྷམ་ཆ་གྱོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Model nosi bijelu haljinu i sandale." ], [ "bug_Latn", "Model'e mappakei pakéyang puté sibawa sandal." ], [ "bul_Cyrl", "Моделът носи бяла рокля и сандали." ], [ "cat_Latn", "La model porta un vestit blanc i sandàlies." ], [ "ceb_Latn", "Ang modelo nagsul-ob ug puti nga sinina ug sandalyas." ], [ "ces_Latn", "Modelka má bílé šaty a sandály." ], [ "cjk_Latn", "Mutu wa muvwimbimbi kana ali ni zuwo limwe litoma ni sapato." ], [ "ckb_Arab", "مۆدێلەکە جل و بەرگی سپی و پێڵاوێکی پێیە." ], [ "crh_Latn", "Model beyaz urba ve sandala kiydi." ], [ "cym_Latn", "Mae'r model yn gwisgo gwisg gwyn a sandal." ], [ "dan_Latn", "Modellen har hvid kjole og sandaler på." ], [ "deu_Latn", "Das Model trägt ein weißes Kleid und Sandalen." ], [ "dik_Latn", "Raan ye nyuɔɔth alanh ɣer ku alanh ye kɔc kɔ̈k cath ye nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "Fani gwɛman ni sanbara lo b'o muso kaan na." ], [ "dzo_Tibt", "མོ་གིས་ གྱོན་ཆས་དཀརཔོ་དང་ ཞབས་ཁྲ་ཚུ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το μοντέλο φοράει λευκό φόρεμα και σανδάλια." ], [ "epo_Latn", "La modelo surhavas blankan robon kaj sandalojn." ], [ "est_Latn", "Model kannab valget kleiti ja sandaale." ], [ "eus_Latn", "Modeloak soineko zuria eta sandalia daramatza." ], [ "ewe_Latn", "Awu ɣi kple afɔkpawoe le atsyã si wòdo la ŋu." ], [ "fao_Latn", "Modellurin hevur hvít klæði og sandal." ], [ "fij_Latn", "E dara na yalewa na isulu vulavula kei na ivava." ], [ "fin_Latn", "Malli on valkoisessa mekossa ja sandaaleissa." ], [ "fon_Latn", "Modelu ɔ ɖo awu wezun kpo afɔkpa kpo." ], [ "fra_Latn", "Le mannequin porte une robe blanche et des sandales." ], [ "fur_Latn", "La mode e à un vistît blanc e sandui." ], [ "fuv_Latn", "Moodel man ɗon ɓorna limce be paɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha an modail a' caitheamh aodach geal agus sandals." ], [ "gle_Latn", "Tá gúna bán agus sandals ar an tsamhail." ], [ "glg_Latn", "A modelo leva un vestido branco e sandalias." ], [ "grn_Latn", "Pe modelo oipuru ao morotĩ ha sapatu." ], [ "guj_Gujr", "મોડેલ સફેદ ડ્રેસ અને સેન્ડલ પહેરે છે." ], [ "hat_Latn", "Modèl la mete yon rad blan ak sanda." ], [ "hau_Latn", "Model yana da tufafi da takalma na fari." ], [ "heb_Hebr", "הדוגמנית לובשת שמלה לבנה וסנדלים." ], [ "hin_Deva", "मॉडल ने सफेद पोशाक और सैंडल पहने हुए हैं।" ], [ "hne_Deva", "मॉडल ह सफेद पोशाक अउ चप्पल पहिरे हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Model nosi bijelu haljinu i sandale." ], [ "hun_Latn", "A modell fehér ruhát és szandált visel." ], [ "hye_Armn", "Մոդելը սպիտակ զգեստ եւ սանդալներ է կրում:" ], [ "ibo_Latn", "Onye ahụ na-ese ihe yi uwe ọcha na akpụkpọ ụkwụ." ], [ "ilo_Latn", "Nakawes ti modelo iti puraw a bado ken sandalia." ], [ "ind_Latn", "Modelnya mengenakan gaun putih dan sandal." ], [ "isl_Latn", "Módelið er í hvítum kjól og sandala." ], [ "ita_Latn", "La modella indossa un vestito bianco e sandali." ], [ "jav_Latn", "Model kasebut nganggo klambi putih lan sandal." ], [ "jpn_Jpan", "そのモデルは白いドレスとサンダルを着ている." ], [ "kab_Latn", "Tamedyazt-nni telsa taqendurt tamellalt d isandalen." ], [ "kac_Latn", "Model gaw palawng ahpraw hte kyepdin bu hpun ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ mũka ũsu ekĩĩte suti nzaũ na soketi nzaũ." ], [ "kan_Knda", "ಮಾದರಿಯು ಬಿಳಿ ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡಲ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "ماڈل اوس سفید پوشاکس تہِ سینڈل پہناونہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "ये मॉडल छू सफेद ड्रेस ते सैंडल पहिनवा." ], [ "kat_Geor", "მოდელმა თეთრი კაბა და სანდლები აცვია." ], [ "knc_Arab", "يَلْبَسُ الْعَمَلَةُ فَرَاسَةً بَيْضَاءَ وَصَنَدَلَاتٍ." ], [ "knc_Latn", "Futu bikke makkarye dǝye kazǝmu farak-a sandal-a ye." ], [ "kaz_Cyrl", "Модель ақ киім мен сандал киген." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-tɛ wondu suu nɛ ɛ-naataŋgbalaa hʋlʋmɩ." ], [ "kea_Latn", "Kel mudelu sta bistidu ku un ropa branku i sapatéla." ], [ "khm_Khmr", "តារា បង្ហាញ ម៉ូត រូប នេះ ស្លៀក ពាក់ ស្បែក ស និង ស្បែក ជើង ពណ៌ ស។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũcio ehumbĩte nguo njerũ na iraatũ." ], [ "kin_Latn", "Uwo munyamideli yambaye ikanzu y'umweru n'inkweto." ], [ "kir_Cyrl", "Модель ак көйнөк жана сандал кийип жүрөт." ], [ "kmb_Latn", "O muhatu ua kexile ni izuatu ia zele ni ji sandale." ], [ "kmr_Latn", "Model bi cil û bergên spî li xwe kiriye." ], [ "kon_Latn", "Muntu yango melwata lele ya mpembe ti basandale." ], [ "kor_Hang", "모델은 흰 드레스와 샌달을 입고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແບບໃສ່ເສື້ອຜ້າສີຂາວ ແລະ ເກີບຕີນ." ], [ "lij_Latn", "A modella a l'à un vestî e de sandae bianche." ], [ "lim_Latn", "'t Model draagt 'n witte kleid en sandalen." ], [ "lin_Latn", "Mwasi yango alati elamba ya mpɛmbɛ mpe basandale." ], [ "lit_Latn", "Modelio suknelė balta, sandalai." ], [ "lmo_Latn", "La modèla la gh'à 'n vestì biànch e i sandàl." ], [ "ltg_Latn", "Modeļs ir veirs ar baltu kleitu i sandalem." ], [ "ltz_Latn", "D'Modell huet e wäisse Kleed an Sandalen un." ], [ "lua_Latn", "Muntu au uvua muvuale bilamba ne bisabata bitoke." ], [ "lug_Latn", "Omumyuuka ayambadde olugoye olweru n'engatto." ], [ "luo_Latn", "Jalo orwako law marachar gi wuoche." ], [ "lus_Latn", "Model chuan puan var leh pheikhawk a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Modelim ir baltā kleita un sandales." ], [ "mag_Deva", "मॉडल सफेद पोशाक आउ सैंडल पहिनले हइ ।" ], [ "mai_Deva", "मोडल सफेद पोशाक आ चप्पल पहिरने अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മോഡലിന് വെളുത്ത വസ്ത്രവും ചെരുപ്പും ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "मॉडेलने पांढरा ड्रेस आणि सँडल्स घातले आहेत." ], [ "min_Latn", "Modelnyo mamakai gaun putiah jo sandal." ], [ "mkd_Cyrl", "Моделот носи бела фустан и сандали." ], [ "plt_Latn", "Manao akanjo fotsy sy kapa ny modely." ], [ "mlt_Latn", "Il- mudell jilbes ilbies abjad u sandali." ], [ "mni_Beng", "মোদেল অদুনা অঙৌবা ফীজোল অমসুং সিন্দেল অমা উপখি।" ], [ "khk_Cyrl", "Модель цагаан хувцас, сандал өмссөн байна." ], [ "mos_Latn", "A sẽn maandã yera fu-pɛɛlga la neooda." ], [ "mri_Latn", "He kākahu ma me ngā hu te tauira." ], [ "mya_Mymr", "ဒီမော်ဒယ်က အဖြူရောင်ဝတ်စုံနဲ့ ခြေအိတ်စီးထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het model draagt een witte jurk en sandalen." ], [ "nno_Latn", "Modellen har på seg ein kvit klede og sandaler." ], [ "nob_Latn", "Modellen har hvit kjole og sandaler." ], [ "npi_Deva", "मोडेलले सेतो पोशाक र स्यान्डल लगाएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Mmotlelara o apere seaparo se sešweu le dieta." ], [ "nus_Latn", "Ɛn model la̱thɛ bi̱i̱ mi̱ bo̱r kɛnɛ bieyni̱ ti̱ bo̱o̱r." ], [ "nya_Latn", "Chovala cha chitsanzocho ndi choyera ndipo chili ndi nsapato." ], [ "oci_Latn", "Lo modèl porta una vestit blanca e de sandalas." ], [ "gaz_Latn", "Fakkiin uffata adii fi kophee uffatte." ], [ "ory_Orya", "ମଡେଲ ଧଳା ପୋଷାକ ଓ ଚପଲ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say modelo et akasulong na amputin kawes tan sandalyas." ], [ "pan_Guru", "ਮਾਡਲ ਇੱਕ ਚਿੱਟੇ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਸੈਂਡਲ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E modelo ta bisti un paña blanku i sandalia." ], [ "pes_Arab", "مدل لباس و صندل سفيد پوشيده است." ], [ "pol_Latn", "Modelka nosi białą sukienkę i sandały." ], [ "por_Latn", "A modelo usa um vestido branco e sandálias." ], [ "prs_Arab", "مدل لباس و صندل های سفید پوشیده است." ], [ "pbt_Arab", "ماډل سپین لباس او سینډلونه اغوستي دي." ], [ "quy_Latn", "Chay modeloqa yuraq p'achata, sandalitawan churakun." ], [ "ron_Latn", "Modelul poartă o rochie albă şi sandale." ], [ "run_Latn", "Uwo muntu w'imideli yambaye ikanzu yera n'amasandali." ], [ "rus_Cyrl", "Модель носит белое платье и сандалии." ], [ "sag_Latn", "Wali ni ayü bongo na poro ti lo avuru." ], [ "san_Deva", "सा साङ्केतिकं वस्त्रं च परिधानं करोति।" ], [ "scn_Latn", "La modella porta nu vestitu biancu e sandali." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းႁၢင်ႈၶိူင်ႈၼၼ်ႉ ၼုင်ႈၶူဝ်းၶၢဝ် လႄႈ သိူဝ်ႈသွၼ်ႉ (sandals) ။" ], [ "sin_Sinh", "නිරූපිකාව සුදු ඇඳුමක් සහ සපත්තු දාගෙන ඉන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Modelka má biele šaty a sandále." ], [ "slv_Latn", "Model nosi belo obleko in sandale." ], [ "smo_Latn", "O loo ofuina e le tamaʻitaʻi se ofu talaloa papaʻe ma seevae papaʻe." ], [ "sna_Latn", "Muenzaniso wacho akapfeka chipfeko chena neshangu." ], [ "snd_Arab", "ماڊل اڇو لباس ۽ سينڊل پائي آهي." ], [ "som_Latn", "Moodelku wuxuu xiran yahay dhar cad iyo kabo." ], [ "sot_Latn", "Moqapi oa liaparo o apere moaparo o mosoeu le meqathatso." ], [ "spa_Latn", "La modelo lleva un vestido blanco y sandalias." ], [ "als_Latn", "Modeli vesh një fustan të bardhë dhe sandale." ], [ "srd_Latn", "Sa modella indurat unu vestire biancu e sandales." ], [ "srp_Cyrl", "Модел носи белу хаљину и сандале." ], [ "ssw_Latn", "Lomuntfu wetitfombe ugcoke ingubo lemhlophe netincabule." ], [ "sun_Latn", "Modélna maké baju bodas jeung sendal." ], [ "swe_Latn", "Modellen har en vit klänning och sandaler." ], [ "swh_Latn", "Mfano wa nguo unavalia mavazi meupe na viatu." ], [ "szl_Latn", "Modelka nosi bioło suknia i sandały." ], [ "tam_Taml", "மாடல் ஒரு வெள்ளை உடை மற்றும் செருப்பு அணிந்துள்ளார்." ], [ "tat_Cyrl", "Модель ак күлмәк һәм сандаль кигән." ], [ "tel_Telu", "మోడల్ ఒక తెల్లని దుస్తులు మరియు చెప్పులు ధరిస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Модел либоси сафед ва сандал мепӯшад." ], [ "tgl_Latn", "Ang modelo ay may puting damit at sandalyas." ], [ "tha_Thai", "นางแบบใส่ชุดขาวและรองเท้าแซนดาล" ], [ "tir_Ethi", "እታ ሞዴል ጻዕዳ ክዳንን ሳንዳልን'ያ ተኸዲና።" ], [ "taq_Latn", "Model ilsa albas d takiluwen" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵎⴻⴷⵍⴻ ⵜⴰⴾⴼⴰ ⵜⴰⴱⴰⵍⴻ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⴰⴱⴰⵜ ⴰⴷ ⵙⴰⵏⴷⴰⵍⴻ ⵜⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Model i werim waitpela klos na su." ], [ "tsn_Latn", "Motaki o apere diaparo tse ditshweu le ditlhako tsa dinao." ], [ "tso_Latn", "Wanhwana loyi u ambala rhoko yo basa ni maphaxani." ], [ "tuk_Latn", "Model ak geýim we sandala geýýär." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyu wali na malaya ghatuŵa na skapato." ], [ "tur_Latn", "Model beyaz bir elbise ve sandalet giyiyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔde atade fitaa ne mpaboa na ɛbɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵓⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⵡⵜⵉⵍⵜ ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⴳⵉ." ], [ "uig_Arab", "مودېل ئاق كۆينەك ۋە ساندىلا كىيگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Модель носить білі сукні і сандалі." ], [ "umb_Latn", "Ufeko waco, wa wala uwalo u yela kuenda wa kapa olohaku." ], [ "urd_Arab", "ماڈل نے سفید لباس اور سینڈل پہنے ہوئے ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Model oq libos va sandala kiygan." ], [ "vec_Latn", "La modèła porta un vestito bianco e sandałi." ], [ "vie_Latn", "Người mẫu mặc một chiếc váy trắng và giày dép." ], [ "war_Latn", "An modelo nagsusul-ot hin busag nga bado ngan sandalyas." ], [ "wol_Latn", "Moodel bi dafa sol sol mbubb mu weex ak ay sandaal." ], [ "xho_Latn", "Le modeli inxibe ilokhwe emhlophe neembadada." ], [ "ydd_Hebr", "די מאָדעל טראָגט אַ ווײַסע קלייד און סאַנדאַלן." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ funfun àti bàtà ni àwọ̀ obìnrin náà wọ̀." ], [ "yue_Hant", "模特兒著住白色嘅衫同涼鞋." ], [ "zho_Hans", "这位模特穿着白色的衣服和凉鞋." ], [ "zho_Hant", "這位模特兒穿著白色的衣服和涼鞋." ], [ "zsm_Latn", "Model itu memakai pakaian putih dan sandal." ], [ "zul_Latn", "Imodeli igqoke ingubo emhlophe nezicathulo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ وانيتا دڠن ڤاڠكيت رودا لڠكڤ يڠ مڠوموم كاميرا." ], [ "ace_Latn", "Sidroe inong nyang meuôk mirah panyang, ji seumeuôt bak kamera." ], [ "acm_Arab", "امراة بشعر احمر طويل تبتسم للكاميرا." ], [ "acq_Arab", "إمرأة بشعر أحمر طويل تبتسم للكاميرا." ], [ "aeb_Arab", "إمرأة شعرها قرموز طويل يبتسم للكاميرا." ], [ "afr_Latn", "'n Vrou met lang rooi hare wat na die kamera glimlag." ], [ "ajp_Arab", "في إمرأة بشعر أحمر طويل بتبتسم للكاميرا." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi a ne ti yɛ kɔkɔɔ a ɔde ne nsa kyerɛ kamera no serew." ], [ "amh_Ethi", "ረዥም ቀይ ፀጉር ያላት ሴት ለካሜራዋ ፈገግ ብላ እያየች ነው።" ], [ "apc_Arab", "إمرأة بشعر أحمر طويل بتبتسم للكامير." ], [ "arb_Arab", "امرأة ذات شعر أحمر طويل تبتسم إلى الكاميرا" ], [ "ars_Arab", "إمرأة بشعر أحمر طويل تبتسم للكاميرا." ], [ "ary_Arab", "إمرأة ذات شعر أحمر طويل تبتسم للكاميرا." ], [ "arz_Arab", "إمرأة شعرها أحمر طويل بتبتسم للكاميرا." ], [ "asm_Beng", "কেমেৰাত হাঁহি থকা দীঘল ৰঙা চুলিৰ মহিলাগৰাকী।" ], [ "ast_Latn", "Una muyer con pelo rubiu y llargu sonriendo a la cámara." ], [ "awa_Deva", "एक लम्बी लाल बाल वाली मेहरारू कैमरा का देखत मुस्कुरात रही।" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmiwa, jach'a wila ñik'uta, uka warmisti cámara ukaruw jamp'at'asiski." ], [ "azb_Arab", "اوزون قيرميزي ساچلي بير آرواد، کاميرايا گولور." ], [ "azj_Latn", "Uzun qırmızı saçlı bir qadın kameraya gülümsəyir." ], [ "bak_Cyrl", "Оҙон ҡыҙыл сәсле ҡатын камераға йылмая." ], [ "bam_Latn", "Muso dɔ ni kunsigi jan bilenman bɛ ka a yɛrɛ yɛlɛmi kamera la." ], [ "ban_Latn", "Anak luh ané maambu barak makenyem ka kamerane." ], [ "bel_Cyrl", "Жанчына з доўгімі рудымі валасамі, якая ўсміхаецца ў камеру." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi uwa mishishi iitali iya kashika aleyemya ku kamera." ], [ "ben_Beng", "লম্বা লাল চুলের একজন মহিলা ক্যামেরার দিকে হাসি।" ], [ "bho_Deva", "एगो लम्बा लाल बाल वाली औरत कैमरा में मुस्कुरा रहल बाड़ी." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ وانيتا باݢين لڠݢڠ لڠݢڠ مڠهوموم كاميرا." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting binian nang rambutnya habang panjang manitip ka kamera." ], [ "bod_Tibt", "མགོ་དམར་རིང་མོ་ཅན་གྱི་བུད་མེད་ཅིག་གིས་གློག་བརྙན་པར་དུ་ཁ་གད་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Žena sa dugom crvenom kosom koja se smiješi kameri." ], [ "bug_Latn", "Seddie makkunrai berambut merah panjang iyae marengenge ri kamerae." ], [ "bul_Cyrl", "Жена с дълга червена коса, усмихната към камерата." ], [ "cat_Latn", "Una dona de cabell vermell llarg somrient a la càmera." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka babaye nga taas ug pulag buhok nga nagpahiyom sa kamera." ], [ "ces_Latn", "Žena s dlouhými rudými vlasy se usmívá do kamery." ], [ "cjk_Latn", "Pwevo umwe uze apwile ni mivwi yiluwa, ni kumwesa kuli kamera." ], [ "ckb_Arab", "ژنێک بە قژێکی سوور و درێژەوە کە بە کامێراکەدا زەردەخەنە دەکات." ], [ "crh_Latn", "Uzun qırmızı saçlı qadın kamerağa gülümseydi." ], [ "cym_Latn", "Mae menyw â gwallt coch hir yn chwerthin at y camera." ], [ "dan_Latn", "En kvinde med langt rødt hår, der smiler til kameraet." ], [ "deu_Latn", "Eine Frau mit langen roten Haaren, die in die Kamera lächelt." ], [ "dik_Latn", "Tik cï nhom riir bär ku nyïn lɔ̈ɔ̈r në kaam." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ ye musɔrɔman ye ani a be yɛlɛmisɛn kɛ." ], [ "dzo_Tibt", "མགུ་ཏོ་མར་རིངམ་སྦེ་ཡོད་མི་ ཨམ་སྲུ་ཅིག་གིས་ པར་ཆས་ལུ་ཁ་གད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Μια γυναίκα με μακριά κόκκινα μαλλιά χαμογελά στην κάμερα." ], [ "epo_Latn", "Virino kun longaj ruĝaj haroj ridetanta al la fotilo." ], [ "est_Latn", "Naine pikate punaste juustega, kes naeratab kaamerale." ], [ "eus_Latn", "Emakume bat ile luze gorriarekin, kamerari irri egiten." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe si ƒe ɖa biã helĩhelĩ la nɔ alɔgbɔnu kom ɖe fotoɖemɔ̃a ŋu." ], [ "fao_Latn", "Ein kvinna við langum reyðum hárum, sum smílist til myndavørðin." ], [ "fij_Latn", "Dua na marama damudamu balavu e matadredredre tiko ina itaba." ], [ "fin_Latn", "Nainen, jolla on pitkät punaiset hiukset, hymyillen kameralle." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé ɖó ɖa vɔvɔ glegle bo ɖò nǔ ko wɛ ɖò foto ɔ mɛ wɛ." ], [ "fra_Latn", "Une femme aux longs cheveux roux souriant à la caméra." ], [ "fur_Latn", "Une femine cun cjavei luncs ros e che e soride ae telecamere." ], [ "fuv_Latn", "Debbo je ɗon mari laral juutal je ɗon moosida ha foto." ], [ "gla_Latn", "Boireannach le falt fada dearg a' gàireachdainn don chamara." ], [ "gle_Latn", "Bean le gruaig dhearg dhearg ag gáire ar an gcámara." ], [ "glg_Latn", "Unha muller de pelo longo e vermello sorrindo á cámara." ], [ "grn_Latn", "Kuña iñakâ morotî puku pukavýpe cámara gotyo." ], [ "guj_Gujr", "લાંબા લાલ વાળ સાથે એક મહિલા કેમેરા પર હસતી." ], [ "hat_Latn", "Yon fanm ki gen cheve long wouj ki ap souri nan kamera a." ], [ "hau_Latn", "Wata mace da dogon gashi mai launin gashi tana murmushi a kyamara." ], [ "heb_Hebr", "אישה עם שיער אדום ארוך מחייכת למצלמה." ], [ "hin_Deva", "लंबे लाल बालों वाली एक महिला कैमरे पर मुस्कुराती है।" ], [ "hne_Deva", "लंबे लाल बालों वाली महिला कैमरे म मुस्कुरा रही हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Žena s dugom crvenom kosom koja se smiješi kameri." ], [ "hun_Latn", "Egy hosszú vörös hajú nő mosolyog a kamerára." ], [ "hye_Armn", "Կարմիր երկար մազերով կին, ժպտում է տեսախցիկին:" ], [ "ibo_Latn", "Nwanyị nwere ogologo ntutu isi na-acha ọbara ọbara na-amụmụ ọnụ ọchị na igwefoto." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a babai nga addaan iti atiddog a nalabaga a buok a nakaisem iti kamera." ], [ "ind_Latn", "Seorang wanita dengan rambut merah panjang tersenyum ke kamera." ], [ "isl_Latn", "Kona með langt rauðhærð og brosir í myndavélina." ], [ "ita_Latn", "Una donna dai lunghi capelli rossi che sorride alla telecamera." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon sing rambuté abang dawa mesem ing kamera." ], [ "jpn_Jpan", "長い赤毛の女性がカメラに微笑んでいる." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut s ucekkuḥ azeggaɣ ɣezzifen, tettusmimeḍ i tkamra." ], [ "kac_Latn", "Sumla hkrung hta mani sumsai hte mani sumsai hte yu ai num." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ mũka wĩ na nzwĩĩ ndaasa na mũtune athekaa mĩtũkĩ." ], [ "kan_Knda", "ಕ್ಯಾಮರಾದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ زنانِ ہنزِ لۄکٕٹۍ بالہٕ کیمرہس منز مسکرٲۍ کران۔" ], [ "kas_Deva", "अख लांग रेड हेयर वाली मादा छू कैमरास कुन मुस्कुराते." ], [ "kat_Geor", "ჟჲჟვდა ჟჲ კამვრა." ], [ "knc_Arab", "إِنْسَانَةٌ ذَاتُ شَعْرٍ أحْمَرٍ طَوِيلٍ تَبْتَسِمُ لِلْكَامِرَةِ." ], [ "knc_Latn", "Kamu la bәlәm nәm ruwuye dә kamara ro kasudu." ], [ "kaz_Cyrl", "Ұзын қызыл шашы бар әйел камераға күлімсіреп тұр." ], [ "kbp_Latn", "Halʋ nɔɔyʋ wɛna ɖaʋ kɩsɛmʋʋ nɛ ɛñɔtʋʋ kamara yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un mudjer di kabélu raxu ta ri pa kel fotu." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីម្នាក់ដែលមានសក់ក្រហមវែង កំពុងតែសើចទៅកាន់កាមេរ៉ា។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũmwe warĩ na njuĩrĩ ndaaya na mũtune, agĩthekera kamera." ], [ "kin_Latn", "Umugore ufite imisatsi miremire itukura aseka kamera." ], [ "kir_Cyrl", "Камерага жылмайып турган узун кызыл чачтуу аял." ], [ "kmb_Latn", "Muhatu mukua China, ua kexile mu kuelela mu mutelembe ua izunzumbia." ], [ "kmr_Latn", "Jineke bi serê sorê dirêj li kamerayê dimirî." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi ya kele ti nsuki ya mbwaki mpi ya nda keseka na kamera." ], [ "kor_Hang", "긴 붉은 머리카락을 가진 여자가 카메라에 미소 짓고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງທີ່ມີຜົມສີດໍາຍາວທີ່ມ່ວນຊື່ນຕໍ່ກ້ອງຖ່າຍຮູບ." ], [ "lij_Latn", "unna dònna co-i cavelli longhi e rosci ch'a sorride à l'aparato fotografico." ], [ "lim_Latn", "'n Vrouw mèt lang roed haor lachend nao de camera." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko ya nsuki motane azali kosɛka na kamera." ], [ "lit_Latn", "Ilga raudonplaukios moteris šypsosi kamerai." ], [ "lmo_Latn", "Una donna coi capelli longhi rossi che la sorride a la camera." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte ar garim rudzinīkim, kas smaida iz kameru." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fra mat laange roude Hoer, déi an d'Kamera laacht." ], [ "lua_Latn", "Mukaji wa nsuki mile udi utua mimuemue ku kaméra." ], [ "lug_Latn", "Omukyala alina enviiri empanvu ng'amwenya mu kamera." ], [ "luo_Latn", "Dhako moro ma yie wiye maboyo ma ne nyiero e kamera." ], [ "lus_Latn", "Kamera hmêlma nuihsawh hmeichhe sam sei tak." ], [ "lvs_Latn", "Dzīvojot Latvijā, viņš bija ļoti priecīgs par savu dzīvi." ], [ "mag_Deva", "कैमरे में मुस्कुराते हुए, लंबे लाल बालों वाली एगो महिला।" ], [ "mai_Deva", "लम्बा लाल केश वाली महिला कैमरा दिस मुस्कुरा रहल छल।" ], [ "mal_Mlym", "നീളമുള്ള ചുവന്ന മുടിയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ ക്യാമറയിലേക്ക് ചിരിച്ചു." ], [ "mar_Deva", "लांब लाल केस असलेली एक स्त्री कॅमेराकडे हसते." ], [ "min_Latn", "Surang padusi jo buek merah nan panjang mancicik-cicik ka kamera." ], [ "mkd_Cyrl", "Жена со долга црвена коса која се насмевнува на камерата." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy iray lava volo mena mitsiky amin'ny fakantsary." ], [ "mlt_Latn", "Mara b'xagħar aħmar twil li qed tbissem fil- kamera." ], [ "mni_Beng", "কেমেরাদা হরাওবা পোক্লিবা অশাংবা মচুগী মকোক থোংবা নুপী অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Урт улаан үстэй эмэгтэй камер руу инээмсэглэж байна." ], [ "mos_Latn", "Pag sẽn tar zoob-pɛɛlg n mi n noog a sũuri." ], [ "mri_Latn", "He wahine me nga makawe whero roa e ataata ana ki te kāmera." ], [ "mya_Mymr", "ရှည်လျားတဲ့ ဆံပင်နီနဲ့ ကင်မရာကို ပြုံးနေတဲ့ အမျိုးသမီး။" ], [ "nld_Latn", "Een vrouw met lang rood haar die naar de camera glimlacht." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinne med langt, raudt hår som smiler mot kameraet." ], [ "nob_Latn", "En kvinne med langt rødt hår som smiler til kameraet." ], [ "npi_Deva", "लामो रातो कपालकी एक महिला क्यामेरामा मुस्कुराउँदै" ], [ "nso_Latn", "Mosadi wa moriri o motelele o mohubedu o myemyelago khamera." ], [ "nus_Latn", "Ɛn ciek mi̱ tä kɛ mi̱em mi̱ bäär mi̱ la̱t kɛ mi̱emkɛ kä kamɛra." ], [ "nya_Latn", "Mkazi wa tsitsi lalitali lofiira akumwetulira pa kamera." ], [ "oci_Latn", "Una femna de pèl roge long sorrident a la camèra." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin rifeensa dheeraan diimaa qabdu kaameeraatti seeqaa jirti." ], [ "ory_Orya", "ଲମ୍ବା ଲାଲ କେଶ ଥିବା ଜଣେ ମହିଳା କ୍ୟାମେରାକୁ ଦେଖି ହସୁଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a bii a andukey so buek to tan onimis ed kamera." ], [ "pan_Guru", "ਲੰਬੇ ਲਾਲ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਕੈਮਰੇ 'ਤੇ ਮੁਸਕਰਾ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un muhé ku kabei kòrá largu ta hari na e kamera." ], [ "pes_Arab", "یه زن با موهای قرمز بلند که به دوربین لبخند میزنه" ], [ "pol_Latn", "Kobieta z długimi rudymi włosami uśmiechająca się do kamery." ], [ "por_Latn", "Uma mulher de cabelo vermelho longo sorrindo para a câmera." ], [ "prs_Arab", "زنی با موهای بلند سرخ که به دوربین لبخند می زد." ], [ "pbt_Arab", "یوه ښځه چې اوږده سور ویښتان لري په کیمرې موسکا کوي." ], [ "quy_Latn", "Chay warmiqa, puka chukchayoq, fotopi q'ochukuq." ], [ "ron_Latn", "O femeie cu păr roşu lung zâmbeşte la cameră." ], [ "run_Latn", "Umugore afise imishatsi miremire y'agahama ariko aramwenyurira iyo kamera." ], [ "rus_Cyrl", "Женщина с длинными рыжими волосами, улыбающаяся в камеру." ], [ "sag_Latn", "Mbeni wali so ayeke na yongoro kuä ti li ti lo so abe tongana bengba so ayeke he ngia na lê ti masini ti gbungo foto." ], [ "san_Deva", "दीर्घं रुद्रशिरोयुक्तं स्त्री कैमरायां स्मितं करोति।" ], [ "scn_Latn", "Na fimmina cu li capiddi longhi e russi ca sorridi a la càmera." ], [ "shn_Mymr", "ၽူႈယိင်းဢၼ်မီးႁူဝ်ၶၼ်လႅင်ယၢဝ်း ဢၼ်မူၼ်ႈသိူဝ်းတီႈ ၶႅပ်းႁၢင်ႊၶိူင်ႈၼၼ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රතු කොණ්ඩයක් තියෙන ගෑනු කෙනෙක් කැමරාවට හිනාවෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Žena s dlhými červenými vlasmi sa usmieva na kameru." ], [ "slv_Latn", "Ženska z dolgimi rdečimi lasmi, ki se smehlja kameri." ], [ "smo_Latn", "O se fafine e umi lona lauulu mūmū, o loo ataata atu i le mea pueata." ], [ "sna_Latn", "Mukadzi ane bvudzi refu dzvuku achinyemwerera kamera." ], [ "snd_Arab", "هڪ عورت ڊگهي ڳاڙهي وارن سان ڪئميرا تي مسڪرائيندي." ], [ "som_Latn", "Haweeney timaha dheer oo cas leh oo kaambarka ku qoslaysa." ], [ "sot_Latn", "Mosali ea nang le moriri o mofubelu o molelele o bososela k'hamera." ], [ "spa_Latn", "Una mujer de pelo largo y rojo sonriendo a la cámara." ], [ "als_Latn", "Një grua me flokë të gjata të kuqe duke buzëqeshur në kamera." ], [ "srd_Latn", "Una fèmina cun sos pilos longos rujos sorridende a sa fotocamera." ], [ "srp_Cyrl", "Жена дуге црвене косе која се смеје камери." ], [ "ssw_Latn", "Umfati lonetinwele letindze letibovu lomamatseka kulesitfombe." ], [ "sun_Latn", "Hiji awéwé nu buukna beureum panjang, seuri ka kaméra." ], [ "swe_Latn", "En kvinna med långt rött hår som ler mot kameran." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke mwenye nywele nyekundu ndefu akitabasamu kwenye kamera." ], [ "szl_Latn", "Kobiyta z dugimi rudymi włosami uśmiechajōnc sie do kamery." ], [ "tam_Taml", "நீண்ட சிவப்பு முடி கொண்ட ஒரு பெண் கேமராவில் சிரிக்கிறார்." ], [ "tat_Cyrl", "Камерага елмаеп торган озын кызыл чәчле хатын." ], [ "tel_Telu", "కెమెరాకు చిరునవ్వుతో పొడవైన ఎర్రటి జుట్టుతో ఉన్న ఒక మహిళ." ], [ "tgk_Cyrl", "Зане бо мӯйҳои сурхи дароз ба камера табассум мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Isang babae na may mahabang pulang buhok na ngumiti sa kamera." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงผมแดงยาว ยิ้มหน้ากล้อง" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ካሜራ ፍሽኽታ እትገብር ነዊሕ ቀይሕ ጸጉሪ ዘለዋ ሰበይቲ።" ], [ "taq_Latn", "Tamadrayt ən təšəjrit taśohet təśammar dǎɣ camera." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰ ⵜⴰⵍⴰ ⵜⴰⵣⴰⵣⴰⴶⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⴾⵏⴰⵏⴰⵜ ⵙⴰⵎⴻⵔⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela meri i gat longpela retpela gras na em i smail long kamera." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi mongwe yo o nang le moriri o mohibidu o o telele o nyenya mo khamereng." ], [ "tso_Latn", "Wansati wa misisi yo leha yo tshwuka a ri karhi a n'wayitela eka khamera." ], [ "tuk_Latn", "Uzyn gyzyl saçly kamera ýylgyrýan bir aýal." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi wa sisi litali wakumwemwetera pa kamera." ], [ "tur_Latn", "Uzun kırmızı saçlı bir kadın kameraya gülümsüyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi a ne ti yɛ kɔkɔɔ a ɔde n'anim kyerɛ kamera no serew." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵔⵎⵥⵏ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⴰⵔ ⵜⵙⵙⵓⵙⵎ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئۇزۇن قىزىل چاچلىق بىر ئايال كامېراغا قاراپ كۈلۈمسىرەپ تۇراتتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Жінка з довгими червоними волоссями, що посміхається в камеру." ], [ "umb_Latn", "Ukãi umue ukuacikutu u kusuka, o kasi oku memenako." ], [ "urd_Arab", "لمبے سرخ بالوں والی ایک عورت کیمرے میں مسکراتی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Uzun qizil sochli ayol kameraga tabassum qilmoqda." ], [ "vec_Latn", "Na dona coi cavei longhi rosi soridendo ala telecamera." ], [ "vie_Latn", "Một người phụ nữ với mái tóc đỏ dài mỉm cười với máy ảnh." ], [ "war_Latn", "Usa nga babaye nga may-ada hilawig nga pula nga buhok nga nagmimiyaw ha kamera." ], [ "wol_Latn", "Jigéen juy gàtt bu rëy, di ko xool, di ko xool." ], [ "xho_Latn", "Ibhinqa elineenwele ezinde ezibomvu lihleka kwikhamera." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿרוי מיט לאַנגע רויטע האָר, וואָס שמייכלט צו דער אַפּאַראַט." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin kan tó ní irun pupa gígùn tó ń rẹ́rìn-ín músẹ́ sí kámẹ́rà." ], [ "yue_Hant", "一個長長紅髮嘅女人向相機微笑." ], [ "zho_Hans", "一个长红头发的女人向相机微笑." ], [ "zho_Hant", "照片裡的女性是個長長的紅髮," ], [ "zsm_Latn", "Seorang wanita dengan rambut merah panjang tersenyum ke kamera." ], [ "zul_Latn", "Owesifazane onezinwele ezinde ezibomvu omomothekayo ekhamera." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤوست كاميرا دڤاوڬيت كڤد دري ڤروت." ], [ "ace_Latn", "Pondok kamera dilampirkan bak pintong uke." ], [ "acm_Arab", "قفص الكاميرا موصوف بالباب الامامي." ], [ "acq_Arab", "قفص الكاميرا موصوص بالباب الامامي." ], [ "aeb_Arab", "الكاميرا تثبت في الباب الأمامي." ], [ "afr_Latn", "Die kamera hok is aan die voordeur vasgemaak." ], [ "ajp_Arab", "قفص الكاميرا موصول بالباب الأمامي." ], [ "aka_Latn", "Wɔde afiri a wɔde fa sini no ho no sɛn ɔpon a ɛwɔ anim no ho." ], [ "amh_Ethi", "የካሜራው ጎጆ ከፊት በር ጋር ተያይዞ ይገኛል።" ], [ "apc_Arab", "قفص الكاميرا موصوف عالباب الأمامي." ], [ "arb_Arab", "قفص الكاميرا مُرفق بالباب الأمامي" ], [ "ars_Arab", "قفص الكاميرا متصل بالباب الأمامي." ], [ "ary_Arab", "القفص ديال الكاميرا وصل بالباب الأمامي." ], [ "arz_Arab", "قفص الكاميرا متصل بالباب الأمامي." ], [ "asm_Beng", "কেমেৰাৰ কেজটো আগৰ দুৱাৰৰ লগত সংলগ্ন কৰা আছে।" ], [ "ast_Latn", "La cámara ta xunida a la puerta principal." ], [ "awa_Deva", "कैमरा का पिंजरा सामने के दरवाजे से लगा है." ], [ "ayr_Latn", "Uka kamerax nayrïr punku jak'ankiwa." ], [ "azb_Arab", "کامئرا قفسینی قاپییا باغلاییبلار." ], [ "azj_Latn", "Kamera qəfesi ön qapıya bağlanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Камераның ҡойроғо ишек алдына беркетелгән." ], [ "bam_Latn", "Kamera ka so bɛ da ɲɛfɛla la." ], [ "ban_Latn", "Sanggah kamera kagantung ring jendelané." ], [ "bel_Cyrl", "Камера клеткі прымацаваная да ўваходных дзвярэй." ], [ "bem_Latn", "Iciibi ca kamera caba pa mwinshi." ], [ "ben_Beng", "ক্যামেরার কেজটি সামনের দরজার সাথে সংযুক্ত।" ], [ "bho_Deva", "कैमरा के पिंजरा सामने के दरवाजा से जुड़ल बा." ], [ "bjn_Arab", "كابوڠ كاميرا دتاڠهكن ك ڤوتري ڤامولأن." ], [ "bjn_Latn", "Kandang kamera diandak di lawang muka." ], [ "bod_Tibt", "པར་ཆས་ཀྱི་ལྕགས་ཁྲ་ནི་སྒོའི་མདུན་ལ་སྦྱར་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kavez za kameru je pričvršćen na ulazna vrata." ], [ "bug_Latn", "Kandang kamera'e ripasisompung'i ri tange' yolo." ], [ "bul_Cyrl", "Камерите са прикрепени към входната врата." ], [ "cat_Latn", "La gàbia de la càmera està enganxada a la porta principal." ], [ "ceb_Latn", "Ang kamera nga kahayopan gilakip sa pultahan sa atubangan." ], [ "ces_Latn", "Kamera je připevněna k předním dveřím." ], [ "cjk_Latn", "Chinyingi cha kamera chinatwama ha mutango wa ku meso." ], [ "ckb_Arab", "قەفەزەکەی کامێراکە بە دەرگای پێشەوە بەستراوە." ], [ "crh_Latn", "Kamera qafesi ög qapısına bağlı." ], [ "cym_Latn", "Mae'r cwpwl camera wedi'i gysylltu â'r drws blaen." ], [ "dan_Latn", "Kameraet er fastgjort til hoveddøren." ], [ "deu_Latn", "Der Kamera-Käfig ist an der Haustür befestigt." ], [ "dik_Latn", "Käc de camerath ee thiääk kenë ɣöt thok tueŋ." ], [ "dyu_Latn", "O kamera be don ni daa ye." ], [ "dzo_Tibt", "གློག་བརྙན་འཛིན་སྐྱོང་གི་སྒོ་སྒྲིག་འདི་ སྒོ་ངོ་མ་ལུ་ མཐུད་སྦྲེལ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το κλουβί της κάμερας είναι προσαρτημένο στην μπροστινή πόρτα." ], [ "epo_Latn", "La kamerao estas fiksita al la antaŭa pordo." ], [ "est_Latn", "Kaamera puur on kinnitatud esiuksesse." ], [ "eus_Latn", "Kameraren kablea sarreran dago." ], [ "ewe_Latn", "Wotu kamera ƒe xɔ ɖe ʋɔtrua nu." ], [ "fao_Latn", "Kamerahylurin er festur at framhøllini." ], [ "fij_Latn", "E toka na kato ni itaba ena katuba e liu." ], [ "fin_Latn", "Kamera on kiinnitetty etuoveen." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e è nɔ dó ɖó fotoji lɛ é ɖò hɔn nukɔn tɔn ɔ jí." ], [ "fra_Latn", "La cage de la caméra est attachée à la porte d'entrée." ], [ "fur_Latn", "La galete de telecamere e je fissade su la puarte di jentrade." ], [ "fuv_Latn", "Dabare kamera ɗon haɓɓita ha dammugal yeeso." ], [ "gla_Latn", "Tha an cèidse camara ceangailte ris an doras aghaidh." ], [ "gle_Latn", "Tá an cage ceamara ceangailte leis an doras tosaigh." ], [ "glg_Latn", "A gaiola da cámara está unida á porta da entrada." ], [ "grn_Latn", "Cámara ja'o oñemoĩ okẽ guasu rehe." ], [ "guj_Gujr", "કેમેરા કેજ આગળના દરવાજા સાથે જોડાયેલ છે." ], [ "hat_Latn", "Se kaj kamera a tache ak pòt devan an." ], [ "hau_Latn", "An haɗa gidan kyamarar a ƙofar gaba." ], [ "heb_Hebr", "כלוב המצלמה מחובר לדלת הקדמית." ], [ "hin_Deva", "कैमरा केज सामने के दरवाजे से जुड़ा हुआ है।" ], [ "hne_Deva", "कैमरा केज सामने के दरवाजा म जमे हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kavez za kameru je pričvršćen na ulazna vrata." ], [ "hun_Latn", "A kamera a bejárati ajtóhoz van kötve." ], [ "hye_Armn", "Տեսախցիկի վանդակը կցված է առջեւի դռան վրա:" ], [ "ibo_Latn", "A na-etinye oghere igwefoto n'ọnụ ụzọ mbata." ], [ "ilo_Latn", "Naikabit ti kamera iti ridaw iti sanguanan." ], [ "ind_Latn", "Kandang kamera terpasang di pintu depan." ], [ "isl_Latn", "Myndlistaskápurinn er festur við dyrnar." ], [ "ita_Latn", "La gabbia della telecamera e' attaccata alla porta d'ingresso." ], [ "jav_Latn", "Kandang kamera dipasang ing lawang ngarep." ], [ "jpn_Jpan", "カメラのケージは玄関に固定されている." ], [ "kab_Latn", "Tacamarut n tkerza tettwaqqen ɣer tewwurt n zdat." ], [ "kac_Latn", "Camera gawk gaw nta chyinghka hta mara da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩvĩla kya visa kĩlikĩte mũomonĩ wa nyũmba." ], [ "kan_Knda", "ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಕೇಜ್ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "کیمرہ ہنٛد قفس چُھ برونٹھم دروازس سۭتۍ جڑتھ۔" ], [ "kas_Deva", "कैमरा केज छू फ्रंट डोर सेत अटैच." ], [ "kat_Geor", "კამერარა ვ ეჲჟრაგვნ ნა დპაეთარა." ], [ "knc_Arab", "قَفَصُ الكَامِرَةِ مُرْتَبِطٌ بِالبَابِ الأمامي." ], [ "knc_Latn", "Kamara dәye cinna fuwu dә ro gәrgatә." ], [ "kaz_Cyrl", "Камераның қуысы алдыңғы есікке бекітілген." ], [ "kbp_Latn", "Paɖɩɣ kameraa nɔnɔɔ ŋga ka-taa." ], [ "kea_Latn", "Kel kazaku di kaméra sta ligadu na pórta di entrada." ], [ "khm_Khmr", "កាមេរ៉ា មាន ភ្ជាប់ ទៅ នឹង ទ្វារ ខាង មុខ។" ], [ "kik_Latn", "Kamera ĩkoragwo ĩhithĩtwo mũrango-inĩ wa mbere." ], [ "kin_Latn", "Igikoresho cy'ifoto cyashyizwe ku muryango w'imbere." ], [ "kir_Cyrl", "Камеранын кашаасы эшиктин алдында." ], [ "kmb_Latn", "O makina ia ku tala o jividiu iala ku dibhitu." ], [ "kmr_Latn", "Kefê kamerayê li ber derî ve girêdayî ye." ], [ "kon_Latn", "Bo me kangisaka kamera na kielo ya ntwala." ], [ "kor_Hang", "카메라 케이지는 정문에 붙어 있어요" ], [ "lao_Laoo", "ກ້ອງຖ່າຍຮູບຖືກຕິດກັບປະຕູທາງຫນ້າ." ], [ "lij_Latn", "A càrega pe-e camere a l'é ligâ à-a pòrta de feua." ], [ "lim_Latn", "De camera-kooi zit aan de veurdeur." ], [ "lin_Latn", "Esika ya kotya kamera ekangami na ekuke ya liboso." ], [ "lit_Latn", "Kameros narvelio prijungtas prie priekinės durų." ], [ "lmo_Latn", "La gabbia de la caméra l'è tacada a la porta de denter." ], [ "ltg_Latn", "Kameru kačs ir īvītuots golvonuos durovuos." ], [ "ltz_Latn", "De Kamera Käfig ass un der Haaptdier festgeluegt." ], [ "lua_Latn", "Kabalu ka kaméra kadi ku tshiibi tshia kumpala." ], [ "lug_Latn", "Ekisenge ky'ekkamera kikwatiddwa ku luggi olw'omu maaso." ], [ "luo_Latn", "Kama iidhoe kamera oket e dhoot maduong'." ], [ "lus_Latn", "Camera chu kawngka bulah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Kameras kaķis ir piestiprināts pie durvīm." ], [ "mag_Deva", "कैमरा के पिंजरे सामने के दरवाजे से जुड़ल हई।" ], [ "mai_Deva", "कैमरा केज सामनेक दरवाज़ा सँ जुड़ल अछि." ], [ "mal_Mlym", "ക്യാമറ കേജ് മുൻവാതിലില് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "कॅमेरा पिंजरा समोरच्या दाराशी जोडलेला आहे." ], [ "min_Latn", "Kandang kamera ditampek di pintu muko." ], [ "mkd_Cyrl", "Камерата е прицврстена на предната врата." ], [ "plt_Latn", "Mifamatotra amin'ny varavarana fidirana ny tranom-pampirantiana." ], [ "mlt_Latn", "Il- gaġġa tal- kameras hija mwaħħla mal- bieb ta ' quddiem." ], [ "mni_Beng", "কেমেরা কেজ অদু মমাংগী থোঙদা শম্নহল্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Камерын хаалгыг хаалганд хавсаргасан байна." ], [ "mos_Latn", "B ninga kamera wã roogã noorã." ], [ "mri_Latn", "Kua whakairihia te pouaka kāmera ki te tatau o mua." ], [ "mya_Mymr", "ကင်မရာအဖုံးက ရှေ့တံခါးမှာ တပ်ဆင်ထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De camera is aan de voordeur bevestigd." ], [ "nno_Latn", "Kameraet er festlause ved inngangsdøra." ], [ "nob_Latn", "Kameraet bur er festet til inngangsdøren." ], [ "npi_Deva", "क्यामेराको पिंजरा अगाडिको ढोकामा जोडिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Khamera e kgokeletšwe mojako wa ka pele." ], [ "nus_Latn", "Kä gua̱a̱th in la̱tkɛ kamɛra thi̱n caa kɛ yiath piny thok duëël." ], [ "nya_Latn", "M'chipinda chojambulira zithunzi muli khomo la kutsogolo." ], [ "oci_Latn", "La gàbia de la camèra es ligada a la pòrta de davant." ], [ "gaz_Latn", "Kaameeraan kun balbala duraa irratti hidhamee jira." ], [ "ory_Orya", "କ୍ୟାମେରା କେଜଟି ମୁଖ୍ୟ ଦ୍ବାରରେ ଲାଗି ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say kamera et akabitin ed arap a puerta." ], [ "pan_Guru", "ਕੈਮਰਾ ਕੈਜ ਸਾਹਮਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kais di e kamera ta pega na e porta di entrada." ], [ "pes_Arab", "قفسه ي دوربين به در جلويي متصل شده" ], [ "pol_Latn", "Klatka kamery jest przymocowana do drzwi frontowych." ], [ "por_Latn", "A câmara está presa à porta da frente." ], [ "prs_Arab", "قفس دوربین به در جلوی خانه وصل شده است." ], [ "pbt_Arab", "د کمرې قفس د مخې دروازې سره تړلی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay camerataqa punku ukhupi churaykunku." ], [ "ron_Latn", "Cutia camerei e ataşată la uşa din faţă." ], [ "run_Latn", "Ikirindiro c'ikamera gifatanijwe n'umuryango w'imbere." ], [ "rus_Cyrl", "Камера прикреплена к входной двери." ], [ "sag_Latn", "A zia camera ni na tere ti yanga ti da ni." ], [ "san_Deva", "कैमरायाः कैमरायाः द्वारम् आगतम्।" ], [ "scn_Latn", "La gabbia dâ cammarera è attaccata â porta di casa." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႊသဵင်ၼႆႉ ၵွင်ႉဝႆႉၸူး ၽၵ်းတူၼႃႈႁိူၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කැමරා කූඩුව ඉස්සරහ දොරට සවි කරලා තියෙන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Kamery sú pripevnené k dverám." ], [ "slv_Latn", "Kamera je pritrjena na vhodna vrata." ], [ "smo_Latn", "O le pusa o le mea pueata o loo faapipii atu i le faitotoʻa pito i luma." ], [ "sna_Latn", "Gomba rekamera rakasungirirwa pasuo rokumberi." ], [ "snd_Arab", "ڪئميرا جيج سامهون واري دروازي سان ڳنڍيل آهي." ], [ "som_Latn", "Qolka kaamirada waxa lagu xiraa albaabka hore." ], [ "sot_Latn", "K'hamera e hokeletsoe monyako o ka pele." ], [ "spa_Latn", "La jaula de la cámara está unida a la puerta principal." ], [ "als_Latn", "Kafshë kamera është bashkangjitur në derën e përparme." ], [ "srd_Latn", "Sa gabbia de sa càmera est fissada a sa porta de intrada." ], [ "srp_Cyrl", "Камера је причвршћена на предња врата." ], [ "ssw_Latn", "Likhekhe lekhamera lihlangene nemnyango wangaphambili." ], [ "sun_Latn", "Kandang kaméra dipasang dina panto hareup." ], [ "swe_Latn", "Kamerans bur är fäst vid ytterdörren." ], [ "swh_Latn", "Kifungo cha kamera kimeunganishwa kwenye mlango wa mbele." ], [ "szl_Latn", "Klatka do kamery je prziwiōnzano do przednich drzwi." ], [ "tam_Taml", "கேமரா கூண்டு முன் கதவு இணைக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Камераның капкасы ишек алдына беркетелгән." ], [ "tel_Telu", "కెమెరా బోను ముందు తలుపు జత." ], [ "tgk_Cyrl", "Қуттии камера ба дари даромадгоҳ пайваст карда шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang cage ng camera ay naka-attach sa pintuan sa harap." ], [ "tha_Thai", "กรงกล้องติดกับประตูหน้า" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ካሜራ ኣብ ኣፍደገ እዩ ዝርከብ።" ], [ "taq_Latn", "Əmik wan əmik ən əmik eqal aygan dǎɣ edag wan dat taɣare." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏ ⵛⴰⵎⴻⵔⴰ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴾⵏⴰⵏ ⵙ ⴰⵛⴰⵔⴻⵗⴰ ⵓⴰⵏ ⵙⵉⴷⴻⵔ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i pasim kamera long dua bilong haus." ], [ "tsn_Latn", "Kago ya khamera e golagantswe le kgoro ya kwa pele." ], [ "tso_Latn", "Kherefu ya khamera yi le nyangweni wa le mahlweni." ], [ "tuk_Latn", "Kameranyň gaby ön gapyda eklenendir." ], [ "tum_Latn", "Cakuponyera kamera cili pa mulyango wakwamba." ], [ "tur_Latn", "Kamera kafesinin ön kapıya bağlı olduğu söyleniyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔde afiri a wɔde yi sini no sɛn ɔpon a ɛwɔ anim no ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵜⴽⴰⵎⵔⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵣⵡⵍ." ], [ "uig_Arab", "كامېرا قەپەچ ئالدى ئىشىككە باغلانغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Клетка для камери прикріплена до вхідних дверей." ], [ "umb_Latn", "Omakina yoku upa olofoto ya kapiwa puvelo wonjo." ], [ "urd_Arab", "کیمرے کیج سامنے کے دروازے پر منسلک ہے." ], [ "uzn_Latn", "Kamera o'rnini old eshik bilan bog'lab qo'yilgan." ], [ "vec_Latn", "La gabia de la cinepresa la xe ligada a la porta de davanti." ], [ "vie_Latn", "Lồng camera gắn vào cửa trước." ], [ "war_Latn", "An kamera nga kaliding nakakasumpay ha porta ha atubangan." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bi dafa tënk ci bunt bi." ], [ "xho_Latn", "Ikhamera yebhokisi ifakwe kumnyango wangaphambili." ], [ "ydd_Hebr", "דער אַפּאַראַט קאַגע איז אַטאַטשט צו דער פֿריִערדיקער טיר." ], [ "yor_Latn", "Àpótí tí wọ́n fi ń gbé kámẹ́rà náà wà ní ẹnu ọ̀nà iwájú." ], [ "yue_Hant", "個攝影機 ⁇ 係靠前門連接住" ], [ "zho_Hans", "摄像机 ⁇ 是连接到前门." ], [ "zho_Hant", "攝影機 ⁇ 是附在前門上的." ], [ "zsm_Latn", "Kandang kamera dilampirkan pada pintu depan." ], [ "zul_Latn", "Ikhamera ifakwe emnyango wangaphambili." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ماچين ڽن مڽومبڠ ڤيڠڬڠ ڽن كاو دالم باهن" ], [ "ace_Latn", "Mesin nyan teungoh ji peu ek sampah u dalam tong." ], [ "acm_Arab", "الجهاز بيحمل النفايات الى القمامة." ], [ "acq_Arab", "الجهاز بيحمل النفايات في القمامة." ], [ "aeb_Arab", "الماكينة تثبت القمامة في القمامة." ], [ "afr_Latn", "Die masjien laai die afval in die asblik." ], [ "ajp_Arab", "الجهاز بيحمل النفايات في سلة النفايات." ], [ "aka_Latn", "Adwuma no de nneɛma a ɛsɛe ade no gu bin no mu." ], [ "amh_Ethi", "ማሽኑ ቆሻሻውን ወደ ቆሻሻ መጣያ እያስገባ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الجهاز بيحمل النفايات عالحاوية." ], [ "arb_Arab", "الآلة تحمّل النفايات في سلة النفايات" ], [ "ars_Arab", "الآلة بتحمل النفايات في سلة." ], [ "ary_Arab", "الجهاز كيدفع النفايات للصندوق." ], [ "arz_Arab", "الماكينة بتحمل النفايات في سلة المهملات." ], [ "asm_Beng", "যন্ত্ৰটোৱে আৱৰ্জনাসমূহ আবৰ্জনাৰ বাকচত ভৰাই আছে।" ], [ "ast_Latn", "La máquina ta cargando los desechos nel contenedor." ], [ "awa_Deva", "मशीन कचरा को डिब्बे में भर रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka maquinasti q'añu t'unanakaruw apsu." ], [ "azb_Arab", "ماشین زباله نی زباله یه یوکله ییر." ], [ "azj_Latn", "Maşın tullantıları zibil qutusuna yükləyir." ], [ "bak_Cyrl", "Машина сүп-сарҙы сүплеккә тейә." ], [ "bam_Latn", "Masini bɛ binw bila bin kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Mesin punika ngunggahang limbah ka tong sampah." ], [ "bel_Cyrl", "Машына загружае адходы ў смеццевы бак." ], [ "bem_Latn", "Makina alakuula ifisoso no kufitwala mu kabokoshi." ], [ "ben_Beng", "মেশিনটি বর্জ্যকে আবর্জনা পাত্রে লোড করছে।" ], [ "bho_Deva", "मशीन कचरा के डिब्बा में भर रहल बा." ], [ "bjn_Arab", "ماچينڽ مامباچ باهن دالم باهن." ], [ "bjn_Latn", "Mesin mangunggahakan limbah ka wadah sampah." ], [ "bod_Tibt", "འཕྲུལ་ཆས་ཀྱིས་ ཕྱགས་སྙིགས་ཚུ་ སྣུམ་འཁོར་ནང་བཀང་དོ་ཡོདཔ།" ], [ "bos_Latn", "Mašina unosi otpad u kontejner." ], [ "bug_Latn", "Mesin e ro naungkangi limbah e lao ri tong." ], [ "bul_Cyrl", "Машината зарежда отпадъците в кофата." ], [ "cat_Latn", "La màquina està carregant les escombraries a la cistella." ], [ "ceb_Latn", "Ang makina nagkarga sa basura ngadto sa basurahan." ], [ "ces_Latn", "Stroj nakládá odpad do koše." ], [ "cjk_Latn", "Mashina kana kakusa yishi mu kalimba." ], [ "ckb_Arab", "ئامێرەکە پاشماوەکان هەڵدەگرێت بۆ ناو باسکەکە." ], [ "crh_Latn", "Maşna çöplükni çöplük içine yükley." ], [ "cym_Latn", "Mae'r peiriant yn llwytho'r gwastraff i'r bin." ], [ "dan_Latn", "Maskinen lægger affaldet i skraldespanden." ], [ "deu_Latn", "Die Maschine lädt den Abfall in den Müll." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr ee kä ye puur tääu në cuat yic." ], [ "dyu_Latn", "Masini be bɔgɔdaga nin fa." ], [ "dzo_Tibt", "འཕྲུལ་ཆས་འདི་གིས་ ཕྱགས་སྙིགས་ཚུ་ སྣུམ་འཁོར་ནང་བཀོཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η μηχανή φορτώνει τα απόβλητα στον κάδο." ], [ "epo_Latn", "La maŝino ŝarĝas la rubaĵon en la rubujon." ], [ "est_Latn", "Masin laadib jäätmed prügikasti." ], [ "eus_Latn", "Makinak zaborra ontzira sartzen du." ], [ "ewe_Latn", "Ʋu sia le gbeɖuɖɔwo kɔm ɖe aɖakawo me." ], [ "fao_Latn", "Maskinan koyrir burturkastini í ruskborðið." ], [ "fij_Latn", "E vakavodoka tiko na misini na benu ina taga." ], [ "fin_Latn", "Kone lataa jätettä roskakoriin." ], [ "fon_Latn", "Nǔto ɔ ɖo nǔ lɛ́ɛ bɛ́ dó nǔ e è nɔ dó lɛ́ɛ mɛ wɛ." ], [ "fra_Latn", "La machine charge les déchets dans la poubelle." ], [ "fur_Latn", "La machine e sta metint i refudums tal bidon." ], [ "fuv_Latn", "Masin ɗon hokka kujeji nder lallol." ], [ "gla_Latn", "Tha an inneal a' luchdachadh an sgudal a-steach don charbad." ], [ "gle_Latn", "Tá an meaisín ag luí an dramhaíola isteach sa bhosca." ], [ "glg_Latn", "A máquina está cargando os residuos no contenedor." ], [ "grn_Latn", "Pe máquina omyenyhê hína umi mba'e oitytava'ekue yty ryepýpe." ], [ "guj_Gujr", "મશીન કચરાને કચરાપેટીમાં લોડ કરી રહ્યું છે." ], [ "hat_Latn", "Machin lan ap chaje fatra a nan bwat la." ], [ "hau_Latn", "Injin yana loda sharar gida a cikin kwandon." ], [ "heb_Hebr", "המכונה מטילה את הפסולת לפח." ], [ "hin_Deva", "मशीन कचरे को कचरे के डिब्बे में भर रही है।" ], [ "hne_Deva", "मशीन कचरे को बिन में लोड कर रही हे" ], [ "hrv_Latn", "Stroj unosi otpad u kontejner." ], [ "hun_Latn", "A gép a szemetet a szemétdobozba rakja." ], [ "hye_Armn", "Մեքենան թափոնները լցնում է աղբանոց:" ], [ "ibo_Latn", "Igwe ahụ na-ebubata ihe mkpofu n'ime ebe a na-ekpofu ihe." ], [ "ilo_Latn", "Ikarga ti makina ti basura iti pagbasuraan." ], [ "ind_Latn", "Mesin itu memuat sampah ke dalam tong sampah." ], [ "isl_Latn", "Vélin er að hlaða úrgangi í ruslinn." ], [ "ita_Latn", "La macchina sta caricando i rifiuti nel bidone." ], [ "jav_Latn", "Mesin kasebut mbukak sampah menyang tong sampah." ], [ "jpn_Jpan", "機械は廃棄物をゴミ箱に詰めている." ], [ "kab_Latn", "Tamecint tettɛebbaḍ iẓekwan ɣer usenduq." ], [ "kac_Latn", "Dai jak gaw, n kaja ai arai ni hpe kabai kau na matu, ka-ang hkaraw de htaw bang ya ai." ], [ "kam_Latn", "Masinĩ ĩsu ya kũtumbĩthya syĩndũ nĩyo ĩtusaa syĩndũ ila itonya kũtũmĩwa wĩanĩ wa kũseũvya syĩndũ." ], [ "kan_Knda", "ಯಂತ್ರವು ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "مشین چِھ کھیٚنہٕ خٲطرٕ ٹینس منٛز گاسہٕ بَدٕ کران۔" ], [ "kas_Deva", "मशीन छे कचरा बिनस मंज़ लोड करान।" ], [ "kat_Geor", "მაქცინა ნარჩენებს ურნაში ატვირთავს." ], [ "knc_Arab", "آلَةٌ تَحْمِلُ النَّفَايَا فِي الْقَذْفِ." ], [ "knc_Latn", "Injin dǝye karewa fǝrǝmbe dǝga bin ro sǝdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Машина қалдықтарды қоқыс контейнеріне құяды." ], [ "kbp_Latn", "Masɩ nzɩ sɩɖʋʋ kañɩmbusuu taa." ], [ "kea_Latn", "Mákina sta ta bota lixo na lugar ki ta dadu." ], [ "khm_Khmr", "ម៉ាស៊ីនកំពុងដាក់សំរាមចូលក្នុងបាត។" ], [ "kik_Latn", "Macini ĩyo ĩratwara gĩko kĩu kĩũru thĩinĩ wa ithandũkũ." ], [ "kin_Latn", "Imashini irimo gushyira imyanda mu isanduku." ], [ "kir_Cyrl", "Машина таштандыларды контейнерге жүктөп жатат." ], [ "kmb_Latn", "O makina i tambula o ixete ioso, i i tula mu kitutu." ], [ "kmr_Latn", "Makîneya avêtina çopê di nav binê de ye." ], [ "kon_Latn", "Masini yango ke kotisaka bima yina ke basikaka na kisika yina bo ke losaka mvindu." ], [ "kor_Hang", "기계가 쓰레기를 쓰레기통에 넣고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງຈັກ ກໍາ ລັງບັນຈຸຂີ້ເຫຍື້ອເຂົ້າໄປໃນຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ." ], [ "lij_Latn", "A màchina a l'é inandiâ i refæ into bacco." ], [ "lim_Latn", "De masjien laot 't afval in de bak." ], [ "lin_Latn", "Masini yango ezali kokɔtisa bosɔtɔ na esika ya kobwaka bosɔtɔ." ], [ "lit_Latn", "Mašina įkrauna atliekas į sąvartyną." ], [ "lmo_Latn", "La màchina la carica i scart in del bidon." ], [ "ltg_Latn", "Mašyna īlīk atkrytumus īluodē." ], [ "ltz_Latn", "D'Maschinn läit de Müll an de Réck." ], [ "lua_Latn", "Mashinyi aa adi ateka bintu bia tshianana ebi mu tshiamu tshia diela bintu." ], [ "lug_Latn", "Emmotoka etwala kasasiro mu kasasiro." ], [ "luo_Latn", "Masindno kano yugi e bin." ], [ "lus_Latn", "Machine chuan bawlhhlawh chu bin-ah a dah a." ], [ "lvs_Latn", "Mašīna iekrīt atkritumus atkritumu konteinerā." ], [ "mag_Deva", "मशीन कचरे के डिब्बे में लोड कर रही है।" ], [ "mai_Deva", "मशीन कचरा बिन मे लोड कए रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മെഷീന് മാലിന്യം ബിനിലേയ്ക്ക് കയറ്റി വയ്ക്കുകയാണ്." ], [ "mar_Deva", "मशीन कचरा कचऱ्याच्या टोपलीत भरते." ], [ "min_Latn", "Mesin iko mangisi limbah ka dalam tong." ], [ "mkd_Cyrl", "Машината го внесува отпадот во кофата." ], [ "plt_Latn", "Ampidiran'ilay milina ao anaty fitoeran-javatra ny fako." ], [ "mlt_Latn", "Il-magna qed titgħabbeb l-iskart fil-bastiment." ], [ "mni_Beng", "মেছিন অসিনা মহিকশিং অদু বিনেদা লোদ তৌরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Машин хаягдлыг хаягдалтай байлгах газарт оруулж байна." ], [ "mos_Latn", "Masĩnã rɩka zũudã n kẽes b pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "Kei te utaina e te mīhini te para i roto i te ipu." ], [ "mya_Mymr", "စက်ဟာ အမှိုက်ပုံးထဲကို အမှိုက်တွေ ထည့်သွင်းနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De machine laadt het afval in de vuilnisbak." ], [ "nno_Latn", "Maskinen lastar avfallet inn i avfallet." ], [ "nob_Latn", "Maskinen laster avfallet inn i søppel." ], [ "npi_Deva", "मेसिनले फोहोरलाई डिब्बामा लोड गरिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Motšhene o tsenya ditšhila ka gare ga lephaka." ], [ "nus_Latn", "Ɛn makanɛ ɛ jɛn min laa kuakɛ a la̱th rɛy gua̱th in la̱tkɛ tin jiäk thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Makinawa akutsanulira zinyalalazo m'dengu." ], [ "oci_Latn", "La maquina carga los residus dins la cisterna." ], [ "gaz_Latn", "Maashinichi gatii baasii gara gatii baasii keessa kaa'aa jira." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ମେସିନ ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁକୁ ଡବାରେ ଭର୍ତ୍ତି କରୁଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Ikarga na makina so basura ed basuraan." ], [ "pan_Guru", "ਮਸ਼ੀਨ ਕੂੜੇ ਨੂੰ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਲੋਡ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E mashin ta karga e desperdício den e kontenedor." ], [ "pes_Arab", "دستگاه داره زباله ها رو وارد سطل ميکنه" ], [ "pol_Latn", "Maszyna załaduje odpady do kosza." ], [ "por_Latn", "A máquina está a carregar o lixo no contentor." ], [ "prs_Arab", "ماشین زباله ها را به سطل می اندازد." ], [ "pbt_Arab", "ماشین د کثافاتو په کوټ کې کثافات باروي." ], [ "quy_Latn", "Chay maquinapiqa, q'olachakunata q'olachikuqman churaykun." ], [ "ron_Latn", "Maşina încărcă deşeurile în coş." ], [ "run_Latn", "Iyo mashini iriko irashira imyanda mu kantu." ], [ "rus_Cyrl", "Машина загружает отходы в мусорный бак." ], [ "sag_Latn", "Masini ni ayeke zia aye ti buba na yâ ti ndo ti kungba." ], [ "san_Deva", "यन्त्रं कचराः कचरेषु लोडयति।" ], [ "scn_Latn", "La machina sta carricannu li rifiuti nta lu bidoni." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈၼႆႉ ဢဝ်ၶူဝ်းၶွင်ဢၼ်ဢမ်ႇလီၼၼ်ႉ သႂ်ႇၶဝ်ႈၼႂ်းထၢၼ်ႇ (bins) ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "යන්ත් රය කුණු කූඩයට දමනවා." ], [ "slk_Latn", "Stroj nakladá odpad do koša." ], [ "slv_Latn", "Stroj natovarja odpadke v smetnjak." ], [ "smo_Latn", "O loo utaina e le masini le otaota i le pusa lapisi." ], [ "sna_Latn", "Muchina wacho uri kurongedza tsvina mumudziyo." ], [ "snd_Arab", "مشين کي ڪچري جي ٽين ۾ لوڊ ڪري رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Mashiinka ayaa qashinka geliya qashin-qubka." ], [ "sot_Latn", "Mochine o kenya litšila ka har'a thini." ], [ "spa_Latn", "La máquina está cargando los residuos en el contenedor." ], [ "als_Latn", "Makina po e shkarkon mbeturinat në kosh." ], [ "srd_Latn", "Sa màchina est carrigende sos refudos in su bidru." ], [ "srp_Cyrl", "Машина уноси отпад у кофер." ], [ "ssw_Latn", "Lomshini ulayisha lomkhicito emathinini." ], [ "sun_Latn", "Mesin ieu ngamuat runtah kana bin." ], [ "swe_Latn", "Maskinen lägger avfallet i soptunnan." ], [ "swh_Latn", "Mashine hiyo inapakia takataka ndani ya pipa." ], [ "szl_Latn", "Maszyna ładowo ôdpady do kosza." ], [ "tam_Taml", "இந்த இயந்திரம் கழிவுகளை குப்பையில் ஏற்றி வருகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Машина калдыкларны чүплеккә төяп бара." ], [ "tel_Telu", "యంత్రం వ్యర్థాలను డబ్బాలోకి లోడ్ చేస్తోంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Мошин партовҳоро ба контейнер бор мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Ang makina ay naglalagay ng basura sa basurahan." ], [ "tha_Thai", "เครื่องกําลังบรรจุขยะลงไปในกระปุก" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ማሽን ነቲ ጎሓፍ ናብ ቆፎ ይጽግኖ።" ], [ "taq_Latn", "Masin tan tijjach nat isuj daɣ iddikud" ], [ "taq_Tfng", "ⴷⴰ ⵜⵙⵙⴽⵛⵎ ⵜⵓⵎⵉⵙⵜ ⵉⴼⴰⴷⴰⵏ ⴳ ⵜⴱⵓⵣⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Masin i save putim ol pipia i go long bokis." ], [ "tsn_Latn", "Motšhine o tsenya matlakala mo teng ga thini." ], [ "tso_Latn", "Muchini lowu wu hoxa thyaka leri nga eka xibya lexi." ], [ "tuk_Latn", "Maşina çöpi çöpiň içine salýar." ], [ "tum_Latn", "Makina agha ghakunyamura viswaswa mu chakuponyamo viswaswa." ], [ "tur_Latn", "Makine atığı çöpe yüklüyor." ], [ "twi_Latn", "Adwuma no de nneɛma a ɛsɛe ade no gu bin no mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵉⵏⴳⵔ ⵓⴽⵏⴰⵔ." ], [ "uig_Arab", "ماشىنا ئەخلەتنى ئەخلەت ساندۇقىغا قاچىلاۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Машина завантажує відходи в контейнер." ], [ "umb_Latn", "Omakina yaco yi kasi oku longeka otulumu vovinene." ], [ "urd_Arab", "مشین کوڑے کو ٹوکری میں لوڈ کر رہی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Mashina chiqindilarni konteynerga yuklamoqda." ], [ "vec_Latn", "La machina la sta caricando i rifiuti nel bidon." ], [ "vie_Latn", "Máy đang tải chất thải vào thùng rác." ], [ "war_Latn", "An makina nagkarga han basura ngadto ha basurahan." ], [ "wol_Latn", "Masin bi dafay dugal safaan wi ci bin." ], [ "xho_Latn", "Lo matshini ulayisha inkunkuma kwindawo yokulahla inkunkuma." ], [ "ydd_Hebr", "די מאַשין לאָדסט די אָפּפאַל אין דעם קאַסטן." ], [ "yor_Latn", "Ẹ̀rọ náà ń kó àwọn pàǹtírí náà sínú ìdọ̀tí." ], [ "yue_Hant", "機器將垃圾裝入垃圾桶." ], [ "zho_Hans", "机器正在将废物装入垃圾箱." ], [ "zho_Hant", "機器正在將廢棄物裝入垃圾桶." ], [ "zsm_Latn", "Mesin itu memuatkan sampah ke dalam tong." ], [ "zul_Latn", "Umshini ulayisha imfucumfucu emgqonyeni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوبوڠ وانيتا دڠن ڤرايسين يڠ موده" ], [ "ace_Latn", "Sabuk inong deungen desain yang rumit." ], [ "acm_Arab", "قبعة امرأة بتصميم معقد." ], [ "acq_Arab", "قبعه نسائيه بتصميم معقد" ], [ "aeb_Arab", "كابوسة مراه في تصميم معقد." ], [ "afr_Latn", "'n Vrou se hoed met 'n ingewikkelde ontwerp." ], [ "ajp_Arab", "قبعة نسائية بتصميم معقد." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi kyɛw a ne mfonini yɛ fɛ." ], [ "amh_Ethi", "ውስብስብ የሆነ ንድፍ ያለው የሴቶች ባርኔጣ" ], [ "apc_Arab", "قبعة إمرأة بتصميم معقد." ], [ "arb_Arab", "قبعة امرأة ذات تصميم معقد" ], [ "ars_Arab", "قبعة امرأة بتصميم معقد." ], [ "ary_Arab", "قبعة امرأة بتصميم معقد." ], [ "arz_Arab", "قبعة سيدة بتصميم معقد." ], [ "asm_Beng", "এটা জটিল ডিজাইনৰ সৈতে মহিলাৰ টুপি।" ], [ "ast_Latn", "Un sombreru de muyer con un diseñu complexu." ], [ "awa_Deva", "एक जटिल डिजाइन के साथ एक महिला का टोपी।" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmita, mä suma k'achachata p'iqiñampi." ], [ "azb_Arab", "بیر قیزین کلاهی، بیر پیچلی طرحی وار." ], [ "azj_Latn", "Mürəkkəb dizaynlı qadın şapkası." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡатын-ҡыҙҙың ҡатмарлы дизайнлы эшләпәһе." ], [ "bam_Latn", "Muso ka hatiri min dilannen don ni fɛn caman ye." ], [ "ban_Latn", "Topéng anak istri antuk desain sané rumit." ], [ "bel_Cyrl", "Жаночы капялюш з складаны дызайн." ], [ "bem_Latn", "Icipiko ca mwanakashi icapangwa mu nshila iyalekanalekana." ], [ "ben_Beng", "একটি জটিল নকশা সঙ্গে একটি মহিলার টুপি." ], [ "bho_Deva", "एगो जटिल डिजाइन के साथ एगो औरत के टोपी." ], [ "bjn_Arab", "كلاه باستاني با طراحي پيچيده" ], [ "bjn_Latn", "Topi wanita nang desain rumit." ], [ "bod_Tibt", "སྟོད་གོས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་རྣམ་རྣམ་པར་འགྲེལ་བའི་བུད་མེད་ཀྱི་མགོ་རིལ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Ženski šešir sa zamršenim dizajnom." ], [ "bug_Latn", "Jumba makkunrai sibawa gambara' masussa." ], [ "bul_Cyrl", "Женска шапка с сложен дизайн." ], [ "cat_Latn", "Un barret de dona amb un disseny intricat." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka sombrero sa babaye nga may komplikadong disenyo." ], [ "ces_Latn", "Ženský klobouk s složitým designem." ], [ "cjk_Latn", "Chizomboka cha mapwo cha muvwimbimbi wa uhashi." ], [ "ckb_Arab", "کڵاوێکی ژنانە بە دیزاینێکی ئاڵۆزەوە." ], [ "crh_Latn", "Mürekkep dizaynlı qadın şapkası." ], [ "cym_Latn", "Cap gwraig gyda dyluniad cymhleth." ], [ "dan_Latn", "En kvindes hat med et indviklet design." ], [ "deu_Latn", "Ein Frauenhut mit einem komplizierten Design." ], [ "dik_Latn", "Aŋot ke tik ke ye kë thiekic." ], [ "dyu_Latn", "Muso ka deleke dɔ ye min dilanna cogo kabakoman na." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་གི་ཐགཔ་འདི་ སྦྱོར་སྡུད་ཅན་བཟོ་རྣམ་ཚུ་དང་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα γυναικείο καπέλο με περίπλοκο σχέδιο." ], [ "epo_Latn", "Virina ĉapelo kun malsimpla desegno." ], [ "est_Latn", "Naise müts keerulise disainiga." ], [ "eus_Latn", "Emakumezko kapela, diseinu korapilatsuarekin." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe ƒe awudziwui si ƒe wɔwɔme le nyaŋu." ], [ "fao_Latn", "Kvinnuhátur við einum fløkjasligum snið." ], [ "fij_Latn", "Na isala ni yalewa e caka ena kena ivakatakarakara." ], [ "fin_Latn", "Naisen hattu, jossa on monimutkainen muotoilu." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu sín kpò e è blǒ bo bló é." ], [ "fra_Latn", "Un chapeau de femme avec un design complexe." ], [ "fur_Latn", "Un cjapiel di femine cuntun dissen intricât." ], [ "fuv_Latn", "Bo'o debbo je ɗon mari dabareji je ɗon mari dabareji je ɗon saɗi." ], [ "gla_Latn", "Caipte boireannaich le dealbhadh iom-fhillte." ], [ "gle_Latn", "Caipín bean le dearadh casta." ], [ "glg_Latn", "Un sombreiro de muller cun deseño intrincado." ], [ "grn_Latn", "Kuña akãrague peteĩ diseño iñapañuãiva rehe." ], [ "guj_Gujr", "એક જટિલ ડિઝાઇન સાથે એક મહિલાની ટોપી." ], [ "hat_Latn", "Yon chapo fanm ak yon desen konplike." ], [ "hau_Latn", "Hatsin mata tare da zane mai ban sha'awa." ], [ "heb_Hebr", "כובע של אישה עם עיצוב מסובך." ], [ "hin_Deva", "जटिल डिजाइन वाली महिला की टोपी।" ], [ "hne_Deva", "एक जटिल डिजाइन के साथ एक महिला के टोपी।" ], [ "hrv_Latn", "Ženski šešir sa zamršeno dizajniranim." ], [ "hun_Latn", "Egy női kalap bonyolult mintával." ], [ "hye_Armn", "Կնոջ գլխարկը բարդ դիզայնով:" ], [ "ibo_Latn", "Okpu nwanyị nwere atụmatụ dị mgbagwoju anya." ], [ "ilo_Latn", "Ti kabal ti babai nga addaan iti komplikado a disenio." ], [ "ind_Latn", "Topi wanita dengan desain yang rumit." ], [ "isl_Latn", "Kvennhátur međ flókinn hönnun." ], [ "ita_Latn", "Un cappello da donna con un disegno intricato." ], [ "jav_Latn", "Topi wanita kanthi desain rumit." ], [ "jpn_Jpan", "複雑なデザインの女性の帽子." ], [ "kab_Latn", "Taqerraḍt n tmeṭṭut s usnulfu amesbaṭli." ], [ "kac_Latn", "Sumla hta grai dan leng ai num ni a gup nba." ], [ "kam_Latn", "Ngũa sya aka ila syĩ na mĩsono yĩ na langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯ ಟೋಪಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پیچیدٕ ڈیزائنس سۭتۍ زنانن ہینز ٹوپی۔" ], [ "kas_Deva", "अख ज़नानिकि टोपी यथ मंज़ मुशतरक डिज़ाइन छु।" ], [ "kat_Geor", "ჟჲ ჟჲმჲპნჲ ჟჲმჲპნჲ ჟჲმჲპნჲ ჟჲმჲპნჲ ჟჲმჲპნჲ." ], [ "knc_Arab", "كَبْشَةُ إِنْسَانٍ بِصِمَامٍ مُعْجَمٍ." ], [ "knc_Latn", "Hat kamube fasal kǝlzǝnadǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Әйелдер шапанының күрделі дизайны." ], [ "kbp_Latn", "Halaa n̄ɩɣyʋʋ ŋgʋ kɩwɛ n̄ɩɣyʋʋ ŋgʋ kɩ-taa wondu kɩlɩɣ wɛʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kapela di mudjer ku un dizenhu intrigadu." ], [ "khm_Khmr", "សំពត់របស់ស្ត្រីដែលមានការរចនាដ៏ស្មុគស្មាញ។" ], [ "kik_Latn", "Mũgambo wa mũtumia wĩ na mũbango mũritũ." ], [ "kin_Latn", "Igikapu cy'umugore gifite igishushanyo cy'urusobe." ], [ "kir_Cyrl", "Аялдардын татаал дизайны бар шляпасы." ], [ "kmb_Latn", "O divunga dia ahatu dia kexile ni divunga dia iangu ia mukengeji." ], [ "kmr_Latn", "Şapka jinê bi sêwirana tevlihev." ], [ "kon_Latn", "Mpu ya nkento yina kele ti kifwanisu ya kitoko." ], [ "kor_Hang", "복잡한 디자인의 여성 모자" ], [ "lao_Laoo", "ຫມວກ ຂອງຜູ້ຍິງທີ່ມີການອອກແບບທີ່ສັບສົນ." ], [ "lij_Latn", "Un cappello de dònna co-o disegno intricou." ], [ "lim_Latn", "'n Vrouwhoed mèt ingewikkeld ontwerp." ], [ "lin_Latn", "Ekɔti ya mwasi oyo ezali na mayemi ya mindɔndɔ te." ], [ "lit_Latn", "Moters skrybėlė su sudėtingu dizainu." ], [ "lmo_Latn", "Un cappèl de dòna cun un disegn intricà." ], [ "ltg_Latn", "Sīvītis cepļa ar sarežgeitu dizainu." ], [ "ltz_Latn", "E Fraesmutt mat engem komplizéierte Design." ], [ "lua_Latn", "Tshikanu tshia mukaji tshia mu tshimfuanyi tshia dikema." ], [ "lug_Latn", "Enkuufiira y'omukyala ey'ekikopo ekirina enkola enzibu." ], [ "luo_Latn", "Okumbano en mar dhako ma nigi kido moko ma ok winjre." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe kawr, a thurel a inrem hle." ], [ "lvs_Latn", "Sieviešu cepure ar sarežģītu dizainu." ], [ "mag_Deva", "एक जटिल डिजाइन के साथ एक महिला की टोपी।" ], [ "mai_Deva", "एक जटिल डिजाइनक साथ महिलाक टोपी" ], [ "mal_Mlym", "സങ്കീർണ്ണമായ രൂപകൽപ്പനയുള്ള ഒരു സ്ത്രീയുടെ തൊപ്പി." ], [ "mar_Deva", "एक जटिल डिझाइनसह एक स्त्रीची टोपी." ], [ "min_Latn", "Topi padusi nan ba desain nan rumit." ], [ "mkd_Cyrl", "Женска капа со сложен дизајн." ], [ "plt_Latn", "Satroka vehivavy manana endrika sarotra." ], [ "mlt_Latn", "Kappa tan- nisa b'disinn intlixat." ], [ "mni_Beng", "ময়েক লারবা দিজাইন লৈবা নুপীগী মকোক" ], [ "khk_Cyrl", "Эмэгтэй хүний цогц загвар бүхий шапка." ], [ "mos_Latn", "Pagã peend sẽn tar mak-sõngo." ], [ "mri_Latn", "He potae wahine he hoahoa uaua." ], [ "mya_Mymr", "ရှုပ်ထွေးတဲ့ ဒီဇိုင်းနဲ့ အမျိုးသမီး ဦးထုပ်တစ်လုံး။" ], [ "nld_Latn", "Een dameshoed met een ingewikkeld ontwerp." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinnekåpe med ein intrikat design." ], [ "nob_Latn", "En kvinnekapp med en intrikat design." ], [ "npi_Deva", "एउटा जटिल डिजाइन भएको महिलाको टोपी" ], [ "nso_Latn", "Ke kefa ya mosadi yeo e nago le sebopego se se raraganego." ], [ "nus_Latn", "Kɛn män laa tä kɛ bi̱i̱ mi̱ tä kɛ thurɛ mi̱ caa täth." ], [ "nya_Latn", "Chipewa cha mkazi chokhala ndi kapangidwe kodabwitsa." ], [ "oci_Latn", "Un capèl de femna amb un dessenh intricat." ], [ "gaz_Latn", "Kaappita dubartii kan dizaayinii wal xaxaa qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଜଟିଳ ଡିଜାଇନ ସହିତ ଏକ ମହିଳାଙ୍କର ଟୋପି ।" ], [ "pag_Latn", "Say ulo na bii a walaan na komplikadon desinyo." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੀ ਟੋਪੀ" ], [ "pap_Latn", "Un kapote di muhé ku un diseño kompliká." ], [ "pes_Arab", "کلاه زنانه با طرح پیچیده ای" ], [ "pol_Latn", "Kobiecy kapelusz o skomplikowanym wzorze." ], [ "por_Latn", "Um chapéu de mulher com um desenho intrincado." ], [ "prs_Arab", "یک کلاه زن با طرح پیچیده" ], [ "pbt_Arab", "د ښځو خولۍ د پیچلي ډیزاین سره." ], [ "quy_Latn", "Warmipa ch'uspiwan, ch'uspiwan." ], [ "ron_Latn", "O pălărie de femeie cu un design complicat." ], [ "run_Latn", "Umutwe w'umugore ufise igishusho c'urusobe." ], [ "rus_Cyrl", "Женская шляпа с замысловатым дизайном." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni chapeau ti wali so a leke ni pendere mingi." ], [ "san_Deva", "स्त्रीणां टोपीः जटिलं रूपं धारयति।" ], [ "scn_Latn", "Nu cappello femminile cu nu disegnu intricatu." ], [ "shn_Mymr", "သိူဝ်ႈၼၢင်းယိင်း ဢၼ်မီးႁၢင်ႈၽၢင်ဢၼ်သုၵ်ႉသၢၵ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ගැහැණු තොප්පියක සංකීර්ණ මෝස්තරයක්." ], [ "slk_Latn", "Ženský klobúk s komplikovaným dizajnom." ], [ "slv_Latn", "Ženski klobuk z zapletenim dizajnom." ], [ "smo_Latn", "O se pulou a se tamaʻitaʻi e iai se mamanu lavelave." ], [ "sna_Latn", "Hembe yomukadzi ine mufananidzo wakaoma kunzwisisa." ], [ "snd_Arab", "هڪ عورت جي ٽوپي هڪ پيچيده ڊزائن سان." ], [ "som_Latn", "Koofiyad dumarka oo leh naqshad adag." ], [ "sot_Latn", "Ke katiba ea basali e nang le moralo o rarahaneng." ], [ "spa_Latn", "Un sombrero de mujer con un diseño intrincado." ], [ "als_Latn", "Kapelë femërore me një dizajn të ndërlikuar." ], [ "srd_Latn", "Unu cappellu de fèmina cun unu disegnu intricadu." ], [ "srp_Cyrl", "Женски шешир са сложеном дизајном." ], [ "ssw_Latn", "Sigcoko semfati lesakhiwe ngendlela lehlelekile." ], [ "sun_Latn", "topi awéwé nu desainana rumit." ], [ "swe_Latn", "En kvinnlig hatt med en intrikat design." ], [ "swh_Latn", "Kofia ya mwanamke yenye muundo tata." ], [ "szl_Latn", "Damski kapelōn z zawiłym projektym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு சிக்கலான வடிவமைப்பு கொண்ட ஒரு பெண் தொப்பி." ], [ "tat_Cyrl", "Катлаулы бизәкле хатын-кызлар эшләпәсе." ], [ "tel_Telu", "ఒక సంక్లిష్టమైన నమూనాతో ఒక మహిళ యొక్క టోపీ." ], [ "tgk_Cyrl", "Пойпази занона бо тарҳи мураккаб." ], [ "tgl_Latn", "Isang sombrero ng babae na may isang masalimuot na disenyo." ], [ "tha_Thai", "หมวกผู้หญิงที่มีการออกแบบที่ซับซ้อน" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ሓንቲ ሰበይቲ ካፕ ምስ ውስብስብ ንድፊ።" ], [ "taq_Latn", "Əmikan ən medin ən əmik amosan aśohen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Hat bilong meri i gat ol naispela piksa long en." ], [ "tsn_Latn", "Ke hutshe ya mosadi e e nang le setshwantsho se se raraaneng." ], [ "tso_Latn", "Xihuku xa wansati lexi nga ni ntila wo rharhangana." ], [ "tuk_Latn", "Çylşyrymly nusgally gyzlaryň şapkasy." ], [ "tum_Latn", "Chipewa cha mwanakazi icho chili na visulo vyakudunjika." ], [ "tur_Latn", "Karmaşık bir tasarıma sahip bir kadın şapkası." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi ataade a ne mfonini yɛ fɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⴱⵓⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵎⵙⴷⴷⵓⵔ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئايالنىڭ مۇرەككەپ لايىھەلىك چاپىنى." ], [ "ukr_Cyrl", "Жіночий капелюх з складним дизайном." ], [ "umb_Latn", "Uwalo wukãi waco, wa fina calua." ], [ "urd_Arab", "ایک پیچیدہ ڈیزائن کے ساتھ ایک عورت کی ٹوپی." ], [ "uzn_Latn", "Murakkab dizaynga ega ayollarning shempionlik shempionligi." ], [ "vec_Latn", "Un cappello da dona co un disegno intricà." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc mũ của phụ nữ với một thiết kế phức tạp." ], [ "war_Latn", "Usa nga kalo han babaye nga may-ada komplikado nga disenyo." ], [ "wol_Latn", "Jigéen juy am ay xët yu am solo." ], [ "xho_Latn", "Umnqwazi womfazi onoyilo oluntsonkothileyo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿרוי־כאַפּע מיט אַן פֿאַרמישטן פּלאַן." ], [ "yor_Latn", "Ìhámọ́ra obìnrin tí ó ní àwòrán dídíjú." ], [ "yue_Hant", "一個有複雜設計嘅女帽." ], [ "zho_Hans", "一个复杂设计的女帽." ], [ "zho_Hant", "沒有任何一款女性帽子." ], [ "zsm_Latn", "Topi wanita dengan reka bentuk yang rumit." ], [ "zul_Latn", "Isigqoko sowesifazane esinomklamo oyinkimbinkimbi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىڤىرا تواليت اوول دان باهن لاان" ], [ "ace_Latn", "Bungong jeumpa, bungong jeumpa, bungong jeumpa, bungong jeumpa" ], [ "acm_Arab", "بيوت الورق الحمام وبعض الحرف الاخرى" ], [ "acq_Arab", "بيوت الورق الحمام وبعض الحرف اليدوية الاخرى" ], [ "aeb_Arab", "كرتون الحمام، البومة، و بعض الحرف الاخرى" ], [ "afr_Latn", "toiletpapier-uie en ander handwerk" ], [ "ajp_Arab", "طيور البومة من ورق التواليت وبعض الحرف اليدوية التانية" ], [ "aka_Latn", "asaawa a wɔde toalet krataa ayɛ ne nneɛma foforo bi" ], [ "amh_Ethi", "የሽንት ቤት ወረቀት እንጉዳይ እና ሌሎች የእጅ ሥራዎች" ], [ "apc_Arab", "طيور الورق التواليت وبعض الحرف الصناعية التانية" ], [ "arb_Arab", "البومات من ورق التواليت وبعض الحرف الأخرى" ], [ "ars_Arab", "بروفات ورق التواليت وبعض الحرف اليدوية الاخرى" ], [ "ary_Arab", "البومات من ورق التواليت و بعض الحرف الصناعية الأخرى" ], [ "arz_Arab", "بيض ورق التواليت وبعض الحرف اليدوية التانية" ], [ "asm_Beng", "টইলেট পেপাৰ, উঁই আৰু আন কিছুমান হস্তশিল্প" ], [ "ast_Latn", "Los güeyos de papel higiénico y otres artesaníes" ], [ "awa_Deva", "टॉयलेट पेपर उल्लू अउर कुछ अउर शिल्प" ], [ "ayr_Latn", "papel higiénico ukat yaqha yänak lurata" ], [ "azb_Arab", "توالت کاغذي يووللار و بعضي ايشلر" ], [ "azj_Latn", "tualet kağızı bayquşları və bəzi digər sənətkarlıqlar" ], [ "bak_Cyrl", "туалет ҡағыҙҙарынан совалар һәм башҡа һөнәрҙәр" ], [ "bam_Latn", "wosow ani bololabaara dɔw" ], [ "ban_Latn", "Bolong kertas jamban miwah makudang-kudang kerajinan liyanan" ], [ "bel_Cyrl", "туалетнай паперы соў і некаторыя іншыя рамёствы" ], [ "bem_Latn", "Amapepala ya mu ng'anda ya bwingi ayaba nge mpuku e lyo ne fintu fimbi" ], [ "ben_Beng", "টয়লেট পেপার ওল এবং কিছু অন্যান্য কারুশিল্প" ], [ "bho_Deva", "टॉयलेट पेपर उल्लू आउर कुछ अन्य शिल्प" ], [ "bjn_Arab", "بورو ڤاڤي ڤوڤي وان باباراڤا ڤركمبڠن لاينڽ" ], [ "bjn_Latn", "burung hantu kertas toilet wan babarapa karajinan lainnya" ], [ "bod_Tibt", "ཊོ་ལེ་ཊི་པེ་ཡར་ཨོལ་དང་ལག་རྩལ་གཞན་དག་" ], [ "bos_Latn", "Sove od toaletnog papira i neke druge ručne radove" ], [ "bug_Latn", "Bulu'na kertas toilet sibawa siare kerajinan lainge" ], [ "bul_Cyrl", "Улици от тоалетна хартия и някои други занаяти" ], [ "cat_Latn", "llops de paper de tocador i altres artesanatges" ], [ "ceb_Latn", "mga buho sa papel sa banyo ug ubang mga buhat sa kamot" ], [ "ces_Latn", "Sovy na toaletní papír a některé další řemesla" ], [ "cjk_Latn", "Jimbulu ja papilo ya ku yisenge ni yikola yikwo" ], [ "ckb_Arab", "پەپوولەی توالێت و هەندێک کاری دەستی تر" ], [ "crh_Latn", "tualet kâğıdı baykuşları ve bazı diger esnaflar" ], [ "cym_Latn", "ffaglenni papur toiled a rhai crefftwaith eraill" ], [ "dan_Latn", "Toalettpapirugle og andre håndværksgenstande" ], [ "deu_Latn", "Toilettenpapier-Eulen und andere Kunsthandwerkskunst" ], [ "dik_Latn", "Kä ye looi në biäk de toilet paper owls ku kä kɔ̈k ye looi në biäk de toilet paper" ], [ "dyu_Latn", "papiye, tulonkɛfɛn dɔw" ], [ "dzo_Tibt", "ཤོག་ལེབ་གི་ཨོལསི་དང་ ལག་བཟོ་གཞན་ཚུ་" ], [ "ell_Grek", "Κουκουβάγιες από χαρτί υγείας και κάποια άλλα είδη χειροτεχνίας" ], [ "epo_Latn", "necesejpaperaj strioj kaj iuj aliaj manfaritaj aĵoj" ], [ "est_Latn", "tualettpaberist öökad ja mõned muud käsitööd" ], [ "eus_Latn", "Komuneko paperak, hontzak eta beste zenbait lan." ], [ "ewe_Latn", "Kplodɔ kple asinudɔwɔwɔ bubuwo" ], [ "fao_Latn", "toalettpapir, uglur og okkurt annað handverk" ], [ "fij_Latn", "na tavaya ni vale ni sili kei na so tale na iyaya ni cakacaka ni liga" ], [ "fin_Latn", "WC-paperi, pöllöt ja muut käsityöt" ], [ "fon_Latn", "avɔkpoxwlé lɛ kpo nǔ ɖevo lɛ kpo" ], [ "fra_Latn", "Les oeufs de papier toilette et autres objets d'artisanat" ], [ "fur_Latn", "puars di cjarte di toalete e cualchi altri artesanât" ], [ "fuv_Latn", "Bandeji je ɗon nder suudu be kuje feere" ], [ "gla_Latn", "Uill pàipear-toileataidh agus cuid de ghnìomhachasan eile" ], [ "gle_Latn", "owl páipéar toiliúcháin agus roinnt ceardaíochta eile" ], [ "glg_Latn", "Ovos de papel higiénico e outras artesanías" ], [ "grn_Latn", "papel higiénico-gui ojogua umi búho ha ambue artesanía" ], [ "guj_Gujr", "ટોઇલેટ પેપર ઘુવડ અને કેટલાક અન્ય હસ્તકલા" ], [ "hat_Latn", "papiyon twalèt, bou ak kèk lòt atizana" ], [ "hau_Latn", "takarda na bayan gida da wasu kayan aikin hannu" ], [ "heb_Hebr", "אווזים נייר טואלט וכמה עבודות יד אחרות" ], [ "hin_Deva", "शौचालय कागज के उल्लू और कुछ अन्य शिल्प" ], [ "hne_Deva", "टॉयलेट पेपर उल्लू अउ कुछु आने शिल्प" ], [ "hrv_Latn", "Sove od toaletnog papira i neki drugi zanat" ], [ "hun_Latn", "WC-papír baglyok és néhány más kézművesség" ], [ "hye_Armn", "զուգարանի թղթի բուները եւ որոշ այլ արհեստներ" ], [ "ibo_Latn", "akwa mposi na ụfọdụ ọrụ aka ndị ọzọ" ], [ "ilo_Latn", "dagiti ulep a papel ti toilet ken dadduma pay a produkto ti ima" ], [ "ind_Latn", "burung hantu kertas toilet dan beberapa kerajinan lainnya" ], [ "isl_Latn", "klósettpappírugullur og önnur handverk" ], [ "ita_Latn", "gufi di carta igienica e altri manufatti" ], [ "jav_Latn", "endhog kertas jamban lan sawetara kerajinan liyane" ], [ "jpn_Jpan", "トイレットペーパーオオカミと他の工芸品" ], [ "kab_Latn", "Iɣeblan n lkaɣeḍ n usensu d kra n yiẓuran nniḍen" ], [ "kac_Latn", "toilet paper owl hte kaga galaw shapraw ai arung arai ni" ], [ "kam_Latn", "mavũĩ, matumbĩ, tũsamũ twa nzũkĩ, na mĩnyambũ" ], [ "kan_Knda", "ಶೌಚಾಲಯ ಕಾಗದದ ಗೂಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತರ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು" ], [ "kas_Arab", "ٹوائلٹ پیپر اوول تہٕ کنہہ دیگر دستکاری" ], [ "kas_Deva", "टॉयलेट पेपर ओवल ते केहह बाकि क्राफ्ट्स" ], [ "kat_Geor", "ტუალეტის ქაღალდის ბუები და ზოგიერთი სხვა ხელნაკეთი ნივთი" ], [ "knc_Arab", "كَتَابَةَ الحَمَّامِ بَعْضُ الحَرَائِفِ" ], [ "knc_Latn", "Kәrwe toiletbe dәn gәrza kuru karewa cidabe gade" ], [ "kaz_Cyrl", "дәретхана қағазын өгіздер және кейбір басқа қолөнер бұйымдары" ], [ "kbp_Latn", "Kpɛlɩ kpɛlɛkʊʊ tʊmɩyɛ" ], [ "kea_Latn", "di papel higieniku, di oru y di otus artizanatu" ], [ "khm_Khmr", "សត្វអណ្តើកក្រដាសបង្គន់ និងឧបករណ៍មួយចំនួនទៀត" ], [ "kik_Latn", "ng'ombe cia thitima na indo ingĩ cia kũruga" ], [ "kin_Latn", "impapuro z'isuku, ibishyimbo n'ibindi bikoresho by'amaboko" ], [ "kir_Cyrl", "даараткана кагазынан жасалган сойлоп жасалган бугулар жана башка кол өнөрчүлүк буюмдар" ], [ "kmb_Latn", "O ima ia mukuá ia ku bhanga" ], [ "kmr_Latn", "pelên paper toilet û hinek esnafên din" ], [ "kon_Latn", "bamvwela ya bapapie ya nzo-nzo mpi bima ya nkaka ya bo ke salaka na maboko" ], [ "kor_Hang", "화장지 오리 및 일부 다른 공예품" ], [ "lao_Laoo", "ກະເປົາຫອຍເຈ້ຍຫ້ອງນ້ ໍາ ແລະເຄື່ອງຫັດຖະ ກໍາ ອື່ນໆ" ], [ "lij_Latn", "de papê de toaleta, de öe e de atre cöse de l'artesanato" ], [ "lim_Latn", "Toiletpapier-uulen en aandere ambachte" ], [ "lin_Latn", "Ba-coucou ya papye ya twalɛti mpe biloko mosusu ya mosala ya mabɔkɔ" ], [ "lit_Latn", "tualetinio popieriaus pelės ir kai kurie kiti amatiniai dirbiniai" ], [ "lmo_Latn", "papèr d'uòle, uòle e quai àter artigianàli" ], [ "ltg_Latn", "tualetpapīra olu i cytu amatnīceibys dorbu" ], [ "ltz_Latn", "Toilettenpapier-Eulen an e puer aner Handwierksstécker" ], [ "lua_Latn", "Bintu bia mu nzubu bia mu nzubu ne bimue bintu bia mu mudimu wa bianza" ], [ "lug_Latn", "Empapula z'omu kabuyonjo, embuyaga n'ebirala" ], [ "luo_Latn", "lewni ma nigi rangi mopogore opogore" ], [ "lus_Latn", "toilet paper, aw leh thil dang siamte" ], [ "lvs_Latn", "tualetes papīra olu un daži citi amatniecības izstrādājumi" ], [ "mag_Deva", "टॉयलेट पेपर उल्लू और कुछ अन्य शिल्प" ], [ "mai_Deva", "शौचालय कागज उल्लू आ किछु अन्य शिल्प" ], [ "mal_Mlym", "ടോയ്ലറ്റ് പേപ്പർ ഒച്ചുകളും മറ്റു ചില കരകൌശല വസ്തുക്കളും" ], [ "mar_Deva", "टॉयलेट पेपर उल्लू आणि काही इतर हस्तकला" ], [ "min_Latn", "labah-labah dari kertas toilet jo babarapo karajinan lainnyo" ], [ "mkd_Cyrl", "Тоалетна хартија, бубачки и некои други занаетчија" ], [ "plt_Latn", "Ny voromailala vita amin'ny taratasy fidiovana sy ny asa tanana hafa" ], [ "mlt_Latn", "ħġieġ tal-ġebel, ħġieġ tal-ġebel, ħġieġ tal-ġebel" ], [ "mni_Beng", "তোইলেট পেপরগী উনশিং অমসুং অতোপ্পা খরা" ], [ "khk_Cyrl", "Угаалгын цаасны буудлууд болон бусад гар урлагийн зүйлс" ], [ "mos_Latn", "B sẽn maand ne mobillã" ], [ "mri_Latn", "nga wuruhi pepa wharepaku me etahi atu mahi" ], [ "mya_Mymr", "အိမ်သာသုံးစက္ကူပုရွက်ဆိတ်များနှင့် အခြားလက်မှုပစ္စည်းများ" ], [ "nld_Latn", "toiletpapier, uilen en andere ambachtelijke artikelen" ], [ "nno_Latn", "Toalettpapirugler og nokre andre handverk" ], [ "nob_Latn", "toalettpapirugler og noen andre håndverk" ], [ "npi_Deva", "शौचालय कागजका उल्लूहरू र केही अन्य शिल्पहरू" ], [ "nso_Latn", "di-owl tša pampiri ya ka ntlwaneng le dilo tše dingwe tša go dirwa ka diatla" ], [ "nus_Latn", "thuukni̱ tin la̱tkɛ kɛ wargak mi̱ la̱tkɛ kä la̱t mi̱ dɔ̱ŋ" ], [ "nya_Latn", "zikhadabo za mapepala a chimbudzi ndi zinthu zina zam'manja" ], [ "oci_Latn", "de papièr d'aiga, de bòscs e d'autres objèctes artesanals" ], [ "gaz_Latn", "Gosoota waraqaa mana fincaanii fi meeshaalee harkaa kan biroo" ], [ "ory_Orya", "ଟଏଲେଟ ପେପର ଓଉ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାରିଗରୀ" ], [ "pag_Latn", "saray owls ya gamit ed toilet paper tan arum nin artisanal iran bengatla" ], [ "pan_Guru", "ਟਾਇਲਟ ਪੇਪਰ ਦੇ ਬੂਟੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ" ], [ "pap_Latn", "wc-papel, wc-buf i algun otro artesanato" ], [ "pes_Arab", "جغد کاغذ توالت و بعضي از صنایع دستي ديگر" ], [ "pol_Latn", "sowy z papieru toaletowego i niektóre inne wyroby ręczne" ], [ "por_Latn", "Corujas de papel higiénico e outros artigos de artesanato" ], [ "prs_Arab", "جغد های کاغذ توالت و بعضی از صنایع دستی های دیگر" ], [ "pbt_Arab", "د تشناب کاغذ او ځینې نورې صنایع" ], [ "quy_Latn", "papel toaleta, llullu, wakin ima" ], [ "ron_Latn", "bufniţe de hârtie igienică şi alte articole" ], [ "run_Latn", "udukoko tw'impapuro z'isuku n'utundi dukorwa tw'amaboko" ], [ "rus_Cyrl", "Улицы из туалетной бумаги и некоторые другие изделия" ], [ "sag_Latn", "A-coucou ti papier toilette nga na ambeni ye ti maboko" ], [ "san_Deva", "शौचालयपत्रं, उल्लूः, केचन अन्यः हस्तकलाः" ], [ "scn_Latn", "culi di carta igienica e quarchi àutru artigianatu" ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းဝႂ်ႁွင်ႈၼမ်ႉ ဢူၼ်လႄႈ ၶိူင်ႈမိုဝ်းမၢင်ၸိူဝ်း" ], [ "sin_Sinh", "වැසිකිලි කඩදාසි, කූඹි සහ වෙනත් අත්කම්" ], [ "slk_Latn", "sťahovacie stroje" ], [ "slv_Latn", "Toaletske papirnate sove in nekatere druge oblike rokodelstva" ], [ "smo_Latn", "ʻOfu pepa faleuila ma isi galuega taulima" ], [ "sna_Latn", "mapepa okugezera, maoko, uye zvimwe zvinhu zvemaoko" ], [ "snd_Arab", "ٽوائلٽ پيپر اوول ۽ ڪجهه ٻيا ڪاريگر" ], [ "som_Latn", "warqadaha musqusha, boogooyinka iyo farsamada gacanta qaarkood" ], [ "sot_Latn", "li-owl tsa pampiri ea ntloana le mesebetsi e meng ea matsoho" ], [ "spa_Latn", "Búhos de papel higiénico y algunas otras artesanías" ], [ "als_Latn", "Peshku i letrës së tualetit dhe disa artizanale të tjera" ], [ "srd_Latn", "sos boghes de paperi igienicu e carchi àteru artigianadu" ], [ "srp_Cyrl", "Вештачке папире, бубуле и неке друге занате" ], [ "ssw_Latn", "Imidvwebo yeliphepha leligocotiwe kanye naleminye imisebenti yetandla" ], [ "sun_Latn", "endog kertas toilet jeung sababaraha karajinan séjénna" ], [ "swe_Latn", "Toalettpapper, ugglor och andra hantverk" ], [ "swh_Latn", "vipepeo vya karatasi ya choo na ufundi mwingine" ], [ "szl_Latn", "sznōrki z papiōr toaletowy i inksze rzōndki" ], [ "tam_Taml", "கழிப்பறை காகிதக் குஞ்சுகள் மற்றும் வேறு சில கைவினைப்பொருட்கள்" ], [ "tat_Cyrl", "туалет кәгазе өмәләре һәм башка һөнәрләр" ], [ "tel_Telu", "టాయిలెట్ పేపర్ గుడ్లగూబలు మరియు కొన్ని ఇతర చేతిపనులు" ], [ "tgk_Cyrl", "Бузҳои коғази ҳоҷатхона ва баъзе дигар ҳунарҳо" ], [ "tgl_Latn", "mga uho na gawa sa papel-tuliat at ilang iba pang gawa-gawa" ], [ "tha_Thai", "หนังชําระผ้า เปลือกหูบัวและงานอาชีพอื่นๆ" ], [ "tir_Ethi", "ናይ መሕጸቢ ወረቐት ዑፍታትን ገለ ካልኦት ናይ ኢደ-ጥበብን" ], [ "taq_Latn", "Əmikan wən əmik wan təmuqunt, əmik wan əmik wan təmuqunt əd iyad əmikan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⵉⴼⵔⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵢⵢⵓⵕ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵢⴰⴹⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim ol kain kain samting olsem ol wiper na sampela kain samting bilong wokim haus" ], [ "tsn_Latn", "di-owl tsa pampiri ya ntlwanaboithusetso le ditiro dingwe tsa diatla" ], [ "tso_Latn", "swikhovha swa maphepha ya le xihambukelweni ni swin'wana" ], [ "tuk_Latn", "hajathana kagyzy gulaglary we käbir başga el işleri" ], [ "tum_Latn", "Vyakupangika na mapepara, viŵiya, na vinthu vinyake vya mawoko" ], [ "tur_Latn", "Tuvalet kağıdı baykuşları ve diğer el sanatları" ], [ "twi_Latn", "mpopaho a wɔde toalet krataa ayɛ ne nneɛma foforo a wɔde yɛ" ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴽⵏⵉⵡⵏ ⵏ ⵓⴹⵕⵉⵚ ⵏ ⵓⵖⵣⵓ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏ" ], [ "uig_Arab", "ھاجەتخانىدا ئىشلىتىلىدىغان قەغەز پاختىلىرى ۋە باشقا ھۈنەرۋەنچىلىك بۇيۇملىرى" ], [ "ukr_Cyrl", "Кухи та інші вироби" ], [ "umb_Latn", "Olonjila kuenda ovina vikuavo via pangiwa" ], [ "urd_Arab", "ٹوائلٹ پیپر اوول اور کچھ دیگر دستکاری" ], [ "uzn_Latn", "hojatxona qog'ozi sovlari va ba'zi boshqa hunarmandchiliklar" ], [ "vec_Latn", "ciacole de carta igienica e qualche altro artigianato" ], [ "vie_Latn", "cú giấy vệ sinh và một số đồ thủ công khác" ], [ "war_Latn", "mga uho nga papel-tuli ngan iba pa nga mga buhat-nga-kamot" ], [ "wol_Latn", "ay mbëj yuy def ci papër bu wér ak yeneen mbëj" ], [ "xho_Latn", "Iiphepha zendlu yangasese, izikhova nezinye izinto ezenziwe ngezandla" ], [ "ydd_Hebr", "טוילעט פּאַפּיר אָווז און עטלעכע אנדערע קראַפץ" ], [ "yor_Latn", "àwọn òòfà tí wọ́n fi ìwé ìwẹ̀ ṣe àti àwọn nǹkan míì tí wọ́n fi ọwọ́ ṣe" ], [ "yue_Hant", "廁紙,烏 ⁇ 同埋其他手工藝品" ], [ "zho_Hans", " ⁇ 纸猫头 ⁇ 和其他一些手工艺品" ], [ "zho_Hant", "衛生紙 ⁇ 和其他一些手工藝品" ], [ "zsm_Latn", "burung hantu kertas tandas dan beberapa kerajinan lain" ], [ "zul_Latn", "izikhova zamaphepha endlu yangasese nezinye izinto ezenziwe ngezandla" ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا روموه دڠن ڤركوتأن يڠ دڤاركيت د ڤيڠڬڠ" ], [ "ace_Latn", "Dua rumoh ngon mobil nyang na di depan." ], [ "acm_Arab", "بيوتَين و سياراتَ مَوْقفَة في المقدمة." ], [ "acq_Arab", "بيتين مع سيارات مركونة امامهم." ], [ "aeb_Arab", "دارين و كرهباتهم في البداية." ], [ "afr_Latn", "Twee huise met motors wat voor staan." ], [ "ajp_Arab", "بيتين مع سيارات موقفة قدام." ], [ "aka_Latn", "Adan abien a kar ahorow gyina anim no." ], [ "amh_Ethi", "ከፊት ለፊት መኪናዎች የታዩባቸው ሁለት ቤቶች።" ], [ "apc_Arab", "بيتين مع سيارات مركونة قدام." ], [ "arb_Arab", "منزلين مع سيارات مركونة أمامهم" ], [ "ars_Arab", "بيتين مع سيارات مركونة في المقدمة." ], [ "ary_Arab", "جوج بيوت و سيارات موقفين فالجبهة." ], [ "arz_Arab", "بيتين مع سيارات موقفين قدامهم." ], [ "asm_Beng", "ঘৰৰ সন্মুখত দুটা গাড়ী ৰখাই থোৱা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos cases con coches estacionaos al frente." ], [ "awa_Deva", "दुइ मकान, जहँवा पहिले से गाड़ी खड़ी हुइगै रही।" ], [ "ayr_Latn", "Pä utaw utji, nayräxapansti mä k'añaskuw sayt'ata." ], [ "azb_Arab", "ائوین قاباغیندا ماشینلاری اولان ایکی ائو." ], [ "azj_Latn", "Önündə maşınları olan iki ev." ], [ "bak_Cyrl", "Алдында ике йорт һәм машина тора." ], [ "bam_Latn", "So fila ni mobiliw jɔlen bɛ u ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Wénten kalih umah miwah mobilé mapaki ring arep." ], [ "bel_Cyrl", "Два дамы з машынамі, прыпаркаванымі наперадзе." ], [ "bem_Latn", "Amayanda yabili na motoka fyaiminika pa ntanshi." ], [ "ben_Beng", "সামনে গাড়ি পার্ক করা দুটো বাড়ি।" ], [ "bho_Deva", "दू गो घर आ सामने खड़ा कार" ], [ "bjn_Arab", "دوا رومه دڠن ماكنن دڤاركيت دالم ڤامڤڠڽ." ], [ "bjn_Latn", "Dua rumah lawan mobil nang diparkir di muka." ], [ "bod_Tibt", "ཁྱིམ་གཉིས་ཀྱི་མདུན་དུ་ཤིང་རྟ་འཁོར་ལོ་བཤལ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dve kuće sa automobilima parkiranim ispred." ], [ "bug_Latn", "Duwa bola sibawa oto diparkir ri yolo." ], [ "bul_Cyrl", "Две къщи с коли, паркирани отпред." ], [ "cat_Latn", "Dues cases amb cotxes aparcats al davant." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka balay nga may mga sakyanan nga nagparking sa atubangan." ], [ "ces_Latn", "Dva domy s auty zaparkovanými před domem." ], [ "cjk_Latn", "Jimbonge jivali ni makalu ali ha kulutwe lia zuwo." ], [ "ckb_Arab", "دوو ماڵ و ئۆتۆمبێل لە پێشەوە پارک کراون." ], [ "crh_Latn", "Eki ev ve ögünde park etilgen maşinalar." ], [ "cym_Latn", "Dau dŷ gyda cherbydau wedi'u parcio o'r blaen." ], [ "dan_Latn", "To huse med biler parkeret foran." ], [ "deu_Latn", "Zwei Häuser mit vorn geparktem Auto." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈ɔ̈t karou ke mïïth cï ke lɔ̈ɔ̈m tueŋ." ], [ "dyu_Latn", "Soo fila be yen, mobiliw be ɲɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་གཉིས་ཀྱི་གདོང་ཁ་ལུ་ སྣུམ་འཁོར་བཞག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Δύο σπίτια με αυτοκίνητα παρκαρισμένα μπροστά." ], [ "epo_Latn", "Du domoj kun aŭtoj parkumitaj antaŭ ili." ], [ "est_Latn", "Kaks maja, auto parkides ees." ], [ "eus_Latn", "Bi etxe eta kotxe bat." ], [ "ewe_Latn", "Aƒe eve siwo ƒe ŋgɔ lɔ ʋuwo le." ], [ "fao_Latn", "Tvey hús við bilum, sum standa fyri." ], [ "fij_Latn", "Rua na vale e tu e liu na kena motoka." ], [ "fin_Latn", "Kaksi taloa, joiden eteen on parkkeerattu autoja." ], [ "fon_Latn", "Xwé wè kpo mɔto e ɖò te ɖò nukɔn yetɔn lɛ é kpo." ], [ "fra_Latn", "Deux maisons avec des voitures garées devant." ], [ "fur_Latn", "Dôs cjasis cun machinis parchegjadis di fûr." ], [ "fuv_Latn", "Wuroji ɗiɗi be otoji je ɗon dari yeeso." ], [ "gla_Latn", "Dà thaigh le càraichean air an pàirceadh air beulaibh." ], [ "gle_Latn", "Dhá theach le gluaisteáin páirceáilte os comhair." ], [ "glg_Latn", "Dúas casas con coches estacionados diante." ], [ "grn_Latn", "Mokõi óga, ha umi mba'yrumýi opyta henondépe." ], [ "guj_Gujr", "બે ઘરો અને કાર સામે પાર્ક કરેલા છે." ], [ "hat_Latn", "De kay ak machin ki te pake devan." ], [ "hau_Latn", "Gidaje biyu da motoci a gaban su." ], [ "heb_Hebr", "שני בתים עם מכוניות חונות מול." ], [ "hin_Deva", "दो घरों के सामने कारें खड़ी हैं।" ], [ "hne_Deva", "दू ठन घर के आघू म कार खड़े रहिस।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije kuće s autima parkiranim ispred." ], [ "hun_Latn", "Két ház, és a kocsijuk előtt parkol." ], [ "hye_Armn", "Երկու տներ, որոնց առջեւ կանգնած են մեքենաներ:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ abụọ nwere ụgbọala ndị e debere n'ihu ha." ], [ "ilo_Latn", "Dua a balay nga adda dagiti luganda a nagparking iti sanguananda." ], [ "ind_Latn", "Dua rumah dengan mobil diparkir di depan." ], [ "isl_Latn", "Tveir hús og bílar fyrir framan." ], [ "ita_Latn", "Due case con le macchine parcheggiate davanti." ], [ "jav_Latn", "Rong omah lan mobil sing diparkir ing ngarep." ], [ "jpn_Jpan", "家の前に車が駐車している" ], [ "kab_Latn", "Sin yexxamen s tkeṛṛusin i d-yeqqimen zdat." ], [ "kac_Latn", "Nta lahkawng a shawng hta mawdaw ni mara da ai." ], [ "kam_Latn", "Ve nyũmba ilĩ iũngamĩwe nĩ ana-a-asa na eĩtu-a-asa, na ngalĩ syaũngamĩwe nĩ ana-a-asa." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಮನೆಗಳು ಕಾರುಗಳು ಮುಂದೆ ನಿಲುಗಡೆ." ], [ "kas_Arab", "برونٹھ کُن چِھ زٕ مکانٕ تہٕ کارن ہنز پارکنگ۔" ], [ "kas_Deva", "दूँ मकान कारें ते सामने खड़ी है।" ], [ "kat_Geor", "ჟსქარვ კყმ ჟ კჲლა ჟა პარკალთ." ], [ "knc_Arab", "بَيْتَانِ بِمَرْكَبَاتٍ فِي المَقدَمِ." ], [ "knc_Latn", "Fatowa indi do motowa fuwunzәn gәnatәgәna dә." ], [ "kaz_Cyrl", "Алдыңда екі үй мен көлік тұр." ], [ "kbp_Latn", "Paawɛnɩ ɖɩsɩ naalɛ nɛ lɔɔɖa naalɛ." ], [ "kea_Latn", "Dôs kaza ku karu paradu dianti." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះពីរកន្លែង និងរថយន្តឈរនៅខាងមុខ។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba igĩrĩ irĩ na ngaari irũgamĩte mbere." ], [ "kin_Latn", "Hari amazu abiri yari ateguriwe n'imodoka zari zihagaze imbere." ], [ "kir_Cyrl", "Эки үйдүн алдында машинелер токтоп турат." ], [ "kmb_Latn", "O jinzo jiiadi ja kexile ni makalu." ], [ "kmr_Latn", "Du malên ku li ber wan otomobîl hatine parkkirin." ], [ "kon_Latn", "Banzo zole ti bakamio ya kutelama na ntwala." ], [ "kor_Hang", "앞에는 두 개의 집이 있고, 차가 주차되어 있어요." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນສອງຫຼັງ ແລະ ລົດຈອດຢູ່ທາງຫນ້າ." ], [ "lij_Latn", "Doî cà de cà co-e màchine parchegæ da-a fronte." ], [ "lim_Latn", "Twie huus mèt auto's geparkeerd veur de deur." ], [ "lin_Latn", "Bandako mibale mpe mituka etɛlɛmi liboso na yango." ], [ "lit_Latn", "Dvi namai su automobiliu, pastatytu priešais." ], [ "lmo_Latn", "Dö cas cun i car parchegàd adré." ], [ "ltg_Latn", "Div sātys ar mašynom, kas beja pi durovu." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Haiser mat Autoen, déi virun der Dier parkt sinn." ], [ "lua_Latn", "Nzubu ibidi ne mashinyi mashale mu njila." ], [ "lug_Latn", "Ennyumba bbiri n'emmotoka ezaali zisimbye mu maaso." ], [ "luo_Latn", "Udi ariyo ma mtokni ne ochung'ie ne ni nyime." ], [ "lus_Latn", "In pahnih leh a hma lama motor dahte chu." ], [ "lvs_Latn", "Divas mājas, pie kurām stāv automašīnas." ], [ "mag_Deva", "सामने दूगो घर के कार पार्क हई।" ], [ "mai_Deva", "दू टा घर आ आगूमे ठाढ़ कार।" ], [ "mal_Mlym", "മുന്നിൽ കാറുകളുള്ള രണ്ടു വീടുകൾ." ], [ "mar_Deva", "दोन घरे आणि समोर पार्क केलेल्या कार." ], [ "min_Latn", "Duo rumah jo oto nan diparkir di muko." ], [ "mkd_Cyrl", "Две куќи со паркирани коли пред нив." ], [ "plt_Latn", "Trano roa misy fiara mijanona eo anoloany." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ djar bil- karozzi pparkjati quddiemhom." ], [ "mni_Beng", "য়ুম অনিগী মমাংদা কারশিং থমদুনা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр байшин, гадна нь машин зогсоож байна." ], [ "mos_Latn", "Ro-kamb a yiib n be be tɩ b mobillã be b taoorã." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā whare me ngā waka e tū ana ki mua." ], [ "mya_Mymr", "အိမ်နှစ်လုံးအရှေ့မှာ ကားရပ်ထားတဲ့ နေရာပါ။" ], [ "nld_Latn", "Twee huizen met auto's voor de deur." ], [ "nno_Latn", "To hus med bilete parkerte framfor." ], [ "nob_Latn", "To hus med biler parkert foran." ], [ "npi_Deva", "दुईवटा घरहरू र अगाडि पार्क गरिएका कारहरू।" ], [ "nso_Latn", "Dintlo tše pedi tšeo di nago le dikoloi tšeo di emišitšwego ka pele." ], [ "nus_Latn", "Duël da̱ŋ rɛw ti̱ tekɛ thurbiɛɛli̱ ti̱ cuŋ nhiamdiɛn." ], [ "nya_Latn", "Nyumba ziŵiri zokhala ndi magalimoto oyimitsidwa kutsogolo." ], [ "oci_Latn", "Dos ostals amb de veituras estacionadas davant." ], [ "gaz_Latn", "Manneen lama konkolaataan isaanii fuuldura dhaabatee jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ଘର ଆଗରେ ଗାଡ଼ି ପାର୍କିଂ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran kaabungan a wala ray luluganan ya akaparkad arap." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਘਰਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪਾਰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਕਾਰਾਂ ਨਾਲ।" ], [ "pap_Latn", "Dos kas ku outo parká dilanti." ], [ "pes_Arab", "دو تا خونه با ماشين که جلوش پارک شده" ], [ "pol_Latn", "Dwa domy z samochodami zaparkowanymi przed domem." ], [ "por_Latn", "Duas casas com carros estacionados à frente." ], [ "prs_Arab", "دو تا خانه با ماشین های پارک شده در مقابل" ], [ "pbt_Arab", "دوه کورونه چې موټرونه یې مخې ته ولاړ دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay wasikuna, ñawpaqimpi ima." ], [ "ron_Latn", "Două case cu maşini parcate în faţă." ], [ "run_Latn", "Hari amazu abiri yari afise imiduga imbere." ], [ "rus_Cyrl", "Два дома с машинами, припаркованными перед ними." ], [ "sag_Latn", "Da use na kutukutu so ayeke na devant ni." ], [ "san_Deva", "द्वौ गृहेषु कारौ आगच्छन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui case cu l'autri parcheggiati davanti." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းသွင်လင်လႄႈ လူတ်ႉၶိူင်ႈဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉတီႈၼႃႈႁိူၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "කාර් දෙකක් ඉස්සරහ නවත්තලා තියෙන ගෙවල් දෙකක්." ], [ "slk_Latn", "Dva domy s autami zaparkovanými pred nimi." ], [ "slv_Latn", "Dve hiši z avtomobili, parkiranimi pred njo." ], [ "smo_Latn", "E lua fale ma taavale o loo paka i luma." ], [ "sna_Latn", "Dzimba mbiri dzine motokari dzakamiswa pamberi." ], [ "snd_Arab", "ٻه گهر جن جي اڳيان گاڏيون بيٺل هيون." ], [ "som_Latn", "Laba guri oo gawaarida ay hor yaallaan." ], [ "sot_Latn", "Ho na le matlo a mabeli a nang le likoloi tse pakiloeng ka pel'a 'ona." ], [ "spa_Latn", "Dos casas con coches estacionados en el frente." ], [ "als_Latn", "Dy shtëpi me makina të parkuara përpara." ], [ "srd_Latn", "Duas domos cun màchinas parcheggiadas in dae in antis." ], [ "srp_Cyrl", "Две куће са аутомобилима паркираним испред." ], [ "ssw_Latn", "Tindlu letimbili netimoto letime embikwato." ], [ "sun_Latn", "Dua imah jeung mobil diparkir di hareup." ], [ "swe_Latn", "Två hus med bilar parkerade framför." ], [ "swh_Latn", "Nyumba mbili zenye magari yaliyoegeshwa mbele." ], [ "szl_Latn", "Dwa domy z autami zaparkowanymi przed nimi." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு வீடுகள் மற்றும் கார்கள் முன் நிறுத்தப்பட்ட." ], [ "tat_Cyrl", "Алда ике йорт һәм машиналар тора." ], [ "tel_Telu", "ముందు పార్క్ చేసిన కార్లు తో రెండు ఇళ్ళు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду хона бо мошинҳои дар пеши он мошинҳо гузошташуда." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang bahay na may mga kotse na naka-parking sa harap." ], [ "tha_Thai", "มีบ้านสองหลัง และมีรถจอดอยู่ด้านหน้า" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ቅድሚኦም መኪናታት ዝርከባ ክልተ ኣባይቲ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin ehan əd garesan əgarnen dat ehan." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⴻⵂⴰⵏⴰⵏ ⵉⴷ ⵉⴾⴰⵔⴰⵏ ⵓⵉ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⴷⴰⵗ ⵙⴰⵜⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela haus i stap long hapsait bilong haus, na ol ka i stap long hapsait bilong haus." ], [ "tsn_Latn", "Matlo a mabedi a na le dikoloi tse di emeng fa pele ga one." ], [ "tso_Latn", "Tiyindlu timbirhi leti nga ni timovha leti pakiweke emahlweni ka tona." ], [ "tuk_Latn", "Öňünde maşynlary durýan iki öý." ], [ "tum_Latn", "Nyumba ziŵiri na magalimoto ghakwimikika kunthazi." ], [ "tur_Latn", "Önüne park edilmiş iki ev." ], [ "twi_Latn", "Ná afie abien wɔ hɔ a kar ahorow gu anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴷⴷⴰⵔⵉⵏ ⴷⴰⵔⵙⵏⵜ ⵜⵓⵍⵍⵓⵙⵉⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵔⵉⴷ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئۆينىڭ ئالدىدا ماشىنا توختىتىلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє будинків з машинами, що стоять перед ними." ], [ "umb_Latn", "Olonjo vivali via kala kohulo kuenda akãlu a kala ocipepi." ], [ "urd_Arab", "دو گھروں کے سامنے گاڑیوں کے ساتھ کھڑی." ], [ "uzn_Latn", "Oldinda mashinalar turgan ikkita uy." ], [ "vec_Latn", "Due case co' le màchine parchegàde davanti." ], [ "vie_Latn", "Hai ngôi nhà với xe đậu ở phía trước." ], [ "war_Latn", "Duha nga balay nga may-ada mga kotse nga nakaparking ha atubangan." ], [ "wol_Latn", "Ñaari kër ak ay oto yu ñu taxawal ca kanam." ], [ "xho_Latn", "Kukho izindlu ezimbini ezineemoto ezipakwe ngaphambili." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי הייזער מיט אויטאָס פּאַרקט אין פראָנט." ], [ "yor_Latn", "Ilé méjì wà, ọkọ̀ sì wà níwájú wọn." ], [ "yue_Hant", "有兩間屋,前面仲有汽車." ], [ "zho_Hans", "两座房子前面停着汽车." ], [ "zho_Hant", "兩間房子前方停著汽車." ], [ "zsm_Latn", "Dua rumah dengan kereta yang diletakkan di hadapan." ], [ "zul_Latn", "Izindlu ezimbili ezinemoto zipakiwe phambi kwazo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مروڤ ڽو مڠڬوناكن جين سيور ڠن كوتق بيلا." ], [ "ace_Latn", "Ureuëng nyan jingui jean itam ngon bajée putéh." ], [ "acm_Arab", "الرجل لابس جينز اسود وقميص ابيض." ], [ "acq_Arab", "الرجل لابس جينز اسود وقميص ابيض." ], [ "aeb_Arab", "الرجُل لابس جينس أسود وقميص أبيض." ], [ "afr_Latn", "Die man dra swart jeans en 'n wit hemp." ], [ "ajp_Arab", "الرجل لابس جينز اسود وقميص ابيض." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima no hyɛ jeans tuntum ne atade fitaa." ], [ "amh_Ethi", "ሰውየው ጥቁር ጂንስ እና ነጭ ሸሚዝ ለብሷል።" ], [ "apc_Arab", "الرجُل لابس جينز أسود وقميص أبيض." ], [ "arb_Arab", "الرجل يرتدي الجينز الأسود والقميص الأبيض." ], [ "ars_Arab", "الرجل لابس جينز اسود وقميص ابيض." ], [ "ary_Arab", "الرجُل لابس الجينز الأسود والقميص الأبيض." ], [ "arz_Arab", "الرجل لابس جينز اسود وقميص ابيض." ], [ "asm_Beng", "মানুহজনে ক'লা জিন্স আৰু বগা শাৰী পিন্ধিছে।" ], [ "ast_Latn", "L'home llevaba pantalones de vaqueros negros y camiseta blanca." ], [ "awa_Deva", "उ मनई का सफेद कपड़ा पहिरे रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Uka jaqix ch'iyar jeans ukatx janq'u camisa isintatawa." ], [ "azb_Arab", "او آدام قارا جینس و آغ پیراهن گئیمیشدیر." ], [ "azj_Latn", "Adam qara cins və ağ köynək geyinir." ], [ "bak_Cyrl", "Ир ҡара джинсы һәм аҡ күлдәге кейгән." ], [ "bam_Latn", "Cɛ in ye jeans finman ni dulɔki jɛman don." ], [ "ban_Latn", "Anaké punika mabusana marupa jins mawarna selem miwah kaos putih." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек у чорных джынсах і белай кашулі." ], [ "bem_Latn", "Uyu mwaume afwele ama jeans ayafiita ne shati iyabuuta." ], [ "ben_Beng", "লোকটা কালো জিন্স আর সাদা শার্ট পরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "उ आदमी काला जींस आउर सफेद शर्ट पहिरले बा." ], [ "bjn_Arab", "مرداڽ باڽاك جينس باسيڠ وان كاكيڠ باسيڠ." ], [ "bjn_Latn", "Urang tu mamakai jeans hitam wan baju putih." ], [ "bod_Tibt", "མི་དེས་ཇིན་སི་ནག་པོ་དང་སྟོད་གོས་དཀར་པོ་གྱོན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Čovek nosi crne traperice i bijelu košulju." ], [ "bug_Latn", "Iyaro tauwe mappake celana jeans bolong sibawa baju puté." ], [ "bul_Cyrl", "Мъжът носи черни дънки и бяла риза." ], [ "cat_Latn", "L'home porta jeans negres i camisa blanca." ], [ "ceb_Latn", "Ang lalaki nagsul-ob ug itom nga jeans ug puti nga kamiseta." ], [ "ces_Latn", "Ten muž má na sobě černé džíny a bílou košili." ], [ "cjk_Latn", "Mutu wacho kali ni jinji ni kamisa ya mutondo." ], [ "ckb_Arab", "پیاوەکە جێنسی ڕەش و کراسێکی سپی لەبەر کردووە." ], [ "crh_Latn", "Adam qara jeñiler ve beyaz köynek kiydi." ], [ "cym_Latn", "Mae'r dyn yn gwisgo jeans du a siâp gwyn." ], [ "dan_Latn", "Manden har sorte jeans og hvid skjorte på." ], [ "deu_Latn", "Der Mann trägt schwarze Jeans und ein weißes Hemd." ], [ "dik_Latn", "Raan kën ee cieŋ alɛ̈th col ku alɛ̈th ɣer." ], [ "dyu_Latn", "Cɛfaniwulen lo ani a ka forokiya gwɛman lo." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་དེ་གིས་ གྱིབ་མ་གནགཔོ་དང་ སྟོད་གོ་དཀརཔོ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ο άντρας φοράει μαύρο τζιν και άσπρο πουκάμισο." ], [ "epo_Latn", "La viro surhavas nigran ĝinzon kaj blankan ĉemizon." ], [ "est_Latn", "Mees kannab mustad farmerid ja valget särki." ], [ "eus_Latn", "Gizonak bakero beltz eta alkandora zuria daramatza." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsua do awu si woyɔna be jeans yibɔ kple awu ɣi." ], [ "fao_Latn", "Maðurin hevur svartar jeans og hvíta skjortu." ], [ "fij_Latn", "E tokara na tagane qori na nona kote loaloa kei na nona isulu vulavula." ], [ "fin_Latn", "Miehellä on mustat farkut ja valkoinen paita." ], [ "fon_Latn", "Nya ɔ ɖo jeans vɔvɔ kpo awu vɔvɔ kpo." ], [ "fra_Latn", "L'homme porte un jean noir et une chemise blanche." ], [ "fur_Latn", "L'om al à i jeans neris e la camise blancje." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo on ɗon ɓorna jeans ɓaleeji e shirt daneejo." ], [ "gla_Latn", "Tha jeans dubh agus lèine geal air an duine." ], [ "gle_Latn", "Tá jeans dubh agus léine bán ar an bhfear." ], [ "glg_Latn", "O home leva pantalóns pretos e camisa branca." ], [ "grn_Latn", "Pe kuimba'e oreko jeans hũ ha kamisa morotĩ." ], [ "guj_Gujr", "આ માણસ કાળા જિન્સ અને સફેદ શર્ટ પહેરે છે." ], [ "hat_Latn", "Mesye a mete yon jip nwa ak yon chemiz blan." ], [ "hau_Latn", "Mutumin yana sanye da jeans baƙar fata da fararen rigar." ], [ "heb_Hebr", "האיש לובש ג'ינס שחור וחולצה לבנה." ], [ "hin_Deva", "उस आदमी ने काली जींस और सफेद शर्ट पहनी हुई है।" ], [ "hne_Deva", "ओ मनखे ह काली जींस अऊ सफेद शर्ट पहिरे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek nosi crne traperice i bijelu košulju." ], [ "hun_Latn", "A férfi fekete farmerben és fehér pólóban van." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդը սեւ ջինս ու սպիտակ վերնաշապիկ է հագել:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke ahụ yi uwe jeans ojii na uwe elu ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Nakawes ti lalaki iti nangisit a jeans ken puraw a kamiseta." ], [ "ind_Latn", "Pria itu mengenakan jins hitam dan kemeja putih." ], [ "isl_Latn", "Maðurinn er í svörtum gallabuxum og hvítri skyrtu." ], [ "ita_Latn", "L'uomo indossa jeans neri e una camicia bianca." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang iku nganggo jins ireng lan klambi putih." ], [ "jpn_Jpan", "その男は黒いジーンズと白いシャツを着ている." ], [ "kab_Latn", "Argaz-nni yelsa ijiniyen iberkanen d ubernus amellal." ], [ "kac_Latn", "Dai wa gaw, jean palawng chyang hte palawng ahpraw bu hpun da ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ ũsu ekĩĩte ngũa syĩ na langi mweũ na langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಪ್ಪು ಜೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "اتھ انسانس اوس سیاہ جینز تہٕ سفید شرٹس پیٹھ ملبوس۔" ], [ "kas_Deva", "ये ओस काली जींस ते सफेद शर्ट पहिनवा." ], [ "kat_Geor", "კაცს შავი ჯინსი და თეთრი მაისური აცვია." ], [ "knc_Arab", "الرَّجُلُ يَلْبَسُ جِنْسًا أَسْوَدَ وَقَمِيصًا أَبْيَضَ." ], [ "knc_Latn", "Kam dәye jeans-a kuru shirt-a bәla-a ye dәn." ], [ "kaz_Cyrl", "Ол кісі қара джинсы мен ақ көйлек киіп отыр." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ ɛnʋ, esuu tokonaa kɩkpɛdaa nɛ ɛ-yɔɔ suu wondu kʋhʋlʋmɩtʋ." ], [ "kea_Latn", "Kel ómi sta bistidu ku jeans pretu i kamisa branku." ], [ "khm_Khmr", "បុរសនោះពាក់អាវយឺតពណ៌ខ្មៅ និងអាវពណ៌ស។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũcio ehumbĩte nguo njerũ na nguo njerũ." ], [ "kin_Latn", "Uwo mugabo yambaye ipantalo z'umukara n'ishati y'umweru." ], [ "kir_Cyrl", "Ал киши кара джинсы жана ак көйнөк кийген." ], [ "kmb_Latn", "O diiala ua zuata izuatu ia xikatela ia ku bhânga na-iu, ni kizuatu kiofele." ], [ "kmr_Latn", "Ew zilam bi jeansên reş û kemîsek spî li xwe kiriye." ], [ "kon_Latn", "Muntu yango melwata ba jean ya ndombe ti shemi ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "그 남자는 검은 청바지와 흰 셔츠를 입고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍນັ້ນໃສ່ເສື້ອ jeans ສີດໍາ ແລະເສື້ອສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "L'òmmo o l'à di jeans neigri e unna cammisa bianca." ], [ "lim_Latn", "De man draagt zwarte jeans en wit shirt." ], [ "lin_Latn", "Mobali yango alati bilamba ya motane mpe elamba ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Vyras dėvi juodas džinsus ir baltą marškinėlius." ], [ "lmo_Latn", "L'òm al gh'à di jeans nìcc e 'na camisa bianca." ], [ "ltg_Latn", "Veirīts ir juonūsvīte tymsuos džinsis i boltu kreklu." ], [ "ltz_Latn", "De Mann huet schwaarz Jeans an e wäisse Shirt un." ], [ "lua_Latn", "Muntu au uvua muvuale bilamba bia Jeans ne tshirt mitoke." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ayambadde jeans enzirugavu n'ekikopo ekyeru." ], [ "luo_Latn", "Jalo orwako jeans marochere kod nanga marachar." ], [ "lus_Latn", "Chu mi chuan Jeans dum leh kawrfual var a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Vīrietis ir apģērbts ar melnām džinsēm un balto krekli." ], [ "mag_Deva", "ऊ आदमी काली जींस अउर सफेद शर्ट पहिनले हल ।" ], [ "mai_Deva", "ओ आदमी काली जींस आ उज्जर शर्ट पहिरने अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ആ മനുഷ്യൻ കറുത്ത ജീൻസും വെളുത്ത ഷർട്ടും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "त्या माणसाने काळ्या जीन्स आणि पांढऱ्या शर्टचा वापर केला आहे." ], [ "min_Latn", "Urang tu mamakai jeans itam jo baju putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Човекот носи црни фармерки и бела кошула." ], [ "plt_Latn", "Mainty ny pataloha jeans sy ny lobaka fotsy." ], [ "mlt_Latn", "Ir- raġel qed jilbes ġins iswed u qima bajda." ], [ "mni_Beng", "নুপা অদুনা অঙৌবা জিন্স অমসুং অঙৌবা কোম্মা অমা উপখি।" ], [ "khk_Cyrl", "Тэр хүн хар шүхэр, цагаан хувцас өмссөн байна." ], [ "mos_Latn", "Raoã yera zũud zins la fu-pɛɛlga." ], [ "mri_Latn", "He tīni pango me te koti ma te tangata." ], [ "mya_Mymr", "လူက ဂျင်းဘောင်းဘီအနက်နဲ့ အင်္ကျီအဖြူဝတ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De man draagt zwarte jeans en een wit shirt." ], [ "nno_Latn", "Mannen er kledd i svarte jeans og ein kvit skjorte." ], [ "nob_Latn", "Mannen har på seg svarte jeans og hvit skjorte." ], [ "npi_Deva", "त्यो मानिसले कालो जीन्स र सेतो शर्ट लगाएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo o apere dijini tše ntsho le hempe e tšhweu." ], [ "nus_Latn", "Ram ɛmɔ caa moc bi̱i̱ mi̱ cɔali̱ black jeans kɛnɛ bi̱i̱ mi̱ cɔali̱ white shirt." ], [ "nya_Latn", "Mwamunayo wavala ma jean akuda ndi malaya oyera." ], [ "oci_Latn", "L'òme porta un jean negre e una camisa blanca." ], [ "gaz_Latn", "Namichi kun uffata jiinsii gurraachaafi shaampiyoonii adii uffata." ], [ "ory_Orya", "ସେ ବ୍ୟକ୍ତି କଳା ଜିନ୍ସ ଓ ଧଳା ସାର୍ଟ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say laki et akasulong na andeket a jeans tan amputin kamis." ], [ "pan_Guru", "ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਜੀਨਸ ਅਤੇ ਚਿੱਟੀ ਕਮੀਜ਼ ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E hòmber ta bisti jeans pretu i kamisa blanku." ], [ "pes_Arab", "اون مرد شلوار جین سیاه و پیراهن سفید پوشیده." ], [ "pol_Latn", "Mężczyzna nosi czarne dżinsy i białą koszulę." ], [ "por_Latn", "O homem está vestindo jeans pretos e camisa branca." ], [ "prs_Arab", "این مرد جین های سیاه و پیراهن سفید پوشیده است." ], [ "pbt_Arab", "دغه سړی تور جینز او سپین کمیس اغوستی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay runaqa, ch'iyar jeans, yuraq camisawan p'achakusqa." ], [ "ron_Latn", "Omul poartă blugi negri şi cămaşă albă." ], [ "run_Latn", "Uwo mugabo yambaye ibideri vy'umukara n'ishati yera." ], [ "rus_Cyrl", "Человек в чёрных джинсах и белой рубашке." ], [ "sag_Latn", "Koli ni ayü bongo ti vuko na bongo ti vuko." ], [ "san_Deva", "सः पुरुषः कालो जीन्सः श्वेतः शर्टश्च परिधानं कृतवान् ।" ], [ "scn_Latn", "L'omu porta jeans neri e cammisa bianca." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၼၼ်ႉ ၼုင်ႈၶူဝ်းၸိၼ်ႇသီၶၢဝ် လႄႈ သိူဝ်ႈသီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිහා කලු ජීන්ස් කමිසයක් ඇඳගෙන ඉන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Ten muž má na sebe čierne džínsy a bielu košeľu." ], [ "slv_Latn", "Mož ima na sebi črne kavbojke in belo srajco." ], [ "smo_Latn", "O loo ofu le tamāloa i se ofutino paʻepaʻe ma se ofutino uliuli." ], [ "sna_Latn", "Murume wacho akapfeka majini matema uye hembe chena." ], [ "snd_Arab", "ان شخص کي ڪاري جينز ۽ اڇي شرٽ پاتل آهي." ], [ "som_Latn", "Ninkaasi wuxuu xiran yahay jean madow iyo shaati cad." ], [ "sot_Latn", "Monna eo o apere marikhoe a macha a macha le hempe e tšoeu." ], [ "spa_Latn", "El hombre lleva pantalones vaqueros negros y camisa blanca." ], [ "als_Latn", "Ai burrë ka veshur xhinse të zeza dhe këmishë të bardhë." ], [ "srd_Latn", "S'òmine est in jeans nieddos e camisa bianca." ], [ "srp_Cyrl", "Човек носи црне фармерке и белу кошуљу." ], [ "ssw_Latn", "Lendvodza igcoke emajean lamnyama kanye nehembe lemhlophe." ], [ "sun_Latn", "Lalaki éta maké jeans hideung jeung kaos bodas." ], [ "swe_Latn", "Mannen har svarta jeans och vit skjorta." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume huyo amevaa suruali nyeusi na shati jeupe." ], [ "szl_Latn", "Mŏ na sobie czŏrne dżiny i biołõ koszula." ], [ "tam_Taml", "அந்த மனிதன் கருப்பு ஜீன்ஸ் மற்றும் வெள்ளை சட்டை அணிந்திருக்கிறான்." ], [ "tat_Cyrl", "Ир-ат кара джинслар һәм ак күлмәк кигән." ], [ "tel_Telu", "మనిషి నల్ల జీన్స్ మరియు తెలుపు చొక్కా ధరించి ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ин мард ҷинси сиёҳ ва куртаи сафед дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang lalaki ay nakasuot ng itim na jeans at puting kamiseta." ], [ "tha_Thai", "ผู้ชายคนนั้นใส่กางเกงยีนส์สีดํา และเสื้อสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ሰብኣይ ጸሊም ጂንስን ጻዕዳ ሸሚዝን እዩ ተኸዲኑ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan wi əganen əšəxil wa əganen əd wa əganen." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰ ⵋⵉⵏⵙ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⴰⴷ ⵛⵂⴰⵎⵙ ⵜⴰ ⵜⴰⴱⴰⵍⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Dispela man i werim ol blakpela skinis na waitpela siot." ], [ "tsn_Latn", "Monna yono o apere dijini tse dintsho le hempe e tshweu." ], [ "tso_Latn", "Wanuna loyi u ambale tibokati ta ntima ni hembe yo basa." ], [ "tuk_Latn", "Ol adam gara jeýnler we ak köýnek geýip otyr." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyu wali na jeans yifipa na malaya ghatuŵa." ], [ "tur_Latn", "Adam siyah kot pantolon ve beyaz gömlek giyiyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima no hyɛ jeans tuntum ne atade fitaa." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴰⴷ ⵉⵍⴰ ⵉⵊⵉⵏⵙ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵛⵎⵉⵙ ⴰⴱⵍⵍⵖ." ], [ "uig_Arab", "ئۇ ئەر قارا جىڭ كىيگەن، ئاق كۆڭلەك كىيگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік одягнений у чорні джинси і білу сорочку." ], [ "umb_Latn", "Ulume waco wa wala uwalo u tekãva haiwo wa fina calua." ], [ "urd_Arab", "اس آدمی نے سیاہ جینز اور سفید شرٹ پہنی ہوئی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Erkak qora jins va oq ko'ylak kiygan." ], [ "vec_Latn", "L'omo el porta dei jeans neri e na camisa bianca." ], [ "vie_Latn", "Người đàn ông mặc quần jean đen và áo trắng." ], [ "war_Latn", "An lalaki nagsusul-ot hin itom nga jeans ngan busag nga kamiseta." ], [ "wol_Latn", "Nit ki dafa sol ay jeans yu weex ak ab kaamar gu weex." ], [ "xho_Latn", "Le ndoda inxibe ijean ezimnyama nehempe emhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "דער מאַן טראָגט שוואַרצע דזשינס און אַ ווײַסער העמד." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ jeans dúdú àti aṣọ funfun ni ọkùnrin náà wọ." ], [ "yue_Hant", "個男人著住黑色牛仔褲同白色 ⁇ 衫." ], [ "zho_Hans", "这个人穿着黑色牛仔 ⁇ 和白色 ⁇ 衫." ], [ "zho_Hant", "這位男子穿著黑色牛仔褲和白色 ⁇ 衫." ], [ "zsm_Latn", "Lelaki itu memakai seluar jeans hitam dan kemeja putih." ], [ "zul_Latn", "Le ndoda igqoke amajini amnyama nehembe elimhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠمبڠ بوتول بابي دڤاكق دڠن بوتول." ], [ "ace_Latn", "Bak botol aneuk nyan peunoh ngon botol." ], [ "acm_Arab", "حاملة زجاجة الطفل مليئه بالزجاجة." ], [ "acq_Arab", "حاملة زجاجة الطفل مليئه بالزجاجة." ], [ "aeb_Arab", "الكاسيرات الكل في الكاسيرات." ], [ "afr_Latn", "Die botteldraer is vol bottels." ], [ "ajp_Arab", "حامل زجاجة الطفل مليان بالزجاجة." ], [ "aka_Latn", "Nnuane a wɔde hyɛ nkotoku mu no, wɔde nkotoku na ahyɛ no ma." ], [ "amh_Ethi", "የሕፃኑ ጠርሙስ ተሸካሚ ጠርሙሶች የተሞሉ ናቸው ።" ], [ "apc_Arab", "حمالة زجاجة الطفل مليانة بالزجاجة." ], [ "arb_Arab", "حامل زجاجة الطفل مليء بالزجاجات" ], [ "ars_Arab", "حامل زجاجة الطفل مليان بالزجاجة." ], [ "ary_Arab", "حمالة الزجاجات مليئة بالزجاجات." ], [ "arz_Arab", "حامل زجاجة الطفل مليان بالزجاجات." ], [ "asm_Beng", "শিশুৰ বটল কাৰেৰ ভৰ্তি আছে বটল।" ], [ "ast_Latn", "El portavientos ta llenu de botelles." ], [ "awa_Deva", "बेबी बोतल कैरियर बोतलन से भरा अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Wawanakaru manq'aña apañ utax walja umampiw phuqhantata." ], [ "azb_Arab", "اوشاق بوتالیسی بوتاللارلا دولودور." ], [ "azj_Latn", "Körpə şüşə daşıyıcısı şüşələrlə doludur." ], [ "bak_Cyrl", "Бала өсөн шешә йөрөтөүсе шешәләр менән тулы." ], [ "bam_Latn", "Denyɛrɛni ka buteli minɛn bɛ fa buteliw la." ], [ "ban_Latn", "Bantalan botol bayuné bek madaging botol." ], [ "bel_Cyrl", "Наборчык для дзіцячай бутэлькі набіты бутэлькамі." ], [ "bem_Latn", "Mu cikwama ca mwana mwali ifikoti." ], [ "ben_Beng", "শিশুর বোতল বহনকারী বোতল দিয়ে প্যাক করা হয়।" ], [ "bho_Deva", "बेबी बोतल कैरियर बोतलन से भरल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاسڠ بوتول بابي ديڤاكيت لاوان بوتول." ], [ "bjn_Latn", "Pandak botol bayi diisi botol-botol." ], [ "bod_Tibt", "ཕྲུ་གུ་ལ་བུམ་པའི་སྣུམ་འཁོར་ནང་བུམ་པ་གང་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Nosilac za flašu za bebe je pun flaša." ], [ "bug_Latn", "Pakka bottle carrying pole bottles." ], [ "bul_Cyrl", "Носачката за бебешки бутилки е пълна с бутилки." ], [ "cat_Latn", "El portabiberons està ple de biberons." ], [ "ceb_Latn", "Ang tigdala sa botelya sa bata puno sa mga botelya." ], [ "ces_Latn", "Nosítko je plné lahví." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha kutwala mwana mu chihanda chinapunga ni mbotolo." ], [ "ckb_Arab", "هەڵگری بوتڵی منداڵەکە پڕە لە بوتڵ." ], [ "crh_Latn", "Bala şişe taşıyıcısı şişelernen tolu." ], [ "cym_Latn", "Mae'r carrier potel babanod wedi'i pacio â phwll." ], [ "dan_Latn", "Babybottelbinderen er fyldt med flasker." ], [ "deu_Latn", "Der Flaschenhalter ist voll mit Flaschen." ], [ "dik_Latn", "Kä ye mïth ɣaac yiic aacï thiäŋ në biöök." ], [ "dyu_Latn", "Dɔrɔ be fa buteli kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཨ་ལོ་གི་ཕོརཔ་འབག་མི་ནང་ ཕོརཔ་ཚུ་བཀང་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το κουτί για το μπουκάλι είναι γεμάτο μπουκάλια." ], [ "epo_Latn", "La bebo-butikportilo estas plenigita per boteloj." ], [ "est_Latn", "Lapsepudeli kandja on täis pudeleid." ], [ "eus_Latn", "Haurrentzako edukiontzian, plastikozko botila." ], [ "ewe_Latn", "Akɔtiwo yɔ vidzĩa ƒe nuɖugba me fũu." ], [ "fao_Latn", "Barnabótartakið er pakkað við fløskum." ], [ "fij_Latn", "E sinai tu ena tavaya na tavaya ni gunu yaqona." ], [ "fin_Latn", "Vauvan pullonkanta on täynnä pulloja." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e è nɔ dó nɔ́ hɛn vǐ é gɔ́ nú akɔ́n." ], [ "fra_Latn", "Le porte-biberon est rempli de biberons." ], [ "fur_Latn", "Il puarton di biberon al è plen di biberons." ], [ "fuv_Latn", "Jaɓɓorgo Daande jamɗe Baby ɗon heewi daande jamɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha am bàta-bainne air a phasgadh le botail." ], [ "gle_Latn", "Tá an iompróir buidéal leanbh pacáilte le buidéal." ], [ "glg_Latn", "O porta biberóns está cheo de biberóns." ], [ "grn_Latn", "Pe poteĩha ogueraháva mitã'i oguereko poteĩha." ], [ "guj_Gujr", "બાળકની બોટલ કેરિયર બોટલથી ભરેલી છે." ], [ "hat_Latn", "Tibebe a pote boutèy la chaje ak boutèy." ], [ "hau_Latn", "An cika jaririn jaririn jariri tare da kwalabe." ], [ "heb_Hebr", "מכונת הבקבוק של התינוק מלאה בבקבוקי מים." ], [ "hin_Deva", "शिशु बोतल वाहक बोतलों से भरा हुआ है।" ], [ "hne_Deva", "बेबी बोतल वाहक बोतलों के साथ पैक करे गए हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Nosilac za bocu je pun bočica." ], [ "hun_Latn", "A babás üvegtartó tele van üvegekkel." ], [ "hye_Armn", "Երեխայի շիշի կրողը լցված է շիշերով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe e ji ebu karama e ji enye nwa ara jupụtara na karama." ], [ "ilo_Latn", "Ti pagkarga ti botelia para iti ubing ket napno kadagiti botelia." ], [ "ind_Latn", "Baby botol pembawa dikemas dengan botol." ], [ "isl_Latn", "Flaskaflaskan er full af flöskum." ], [ "ita_Latn", "Il porta biberon è pieno di bottiglie." ], [ "jav_Latn", "Carrier botol bayi dikemas nganggo botol." ], [ "jpn_Jpan", "赤ちゃんのボトルキャリーはボトルで詰め込まれています." ], [ "kab_Latn", "Aɣeṭṭa n tbewwaṭ n llufan yeččur d tibewwaṭin." ], [ "kac_Latn", "Ma ni a matu chyu bang ai chyu hta chyu ni hpring nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩla kĩthĩawa kw'oko kwa aka kĩthĩawa na mavũĩ." ], [ "kan_Knda", "ಬೇಬಿ ಬಾಟಲ್ ಕ್ಯಾರಿಯರ್ ಬಾಟಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "بیبی بوتل کیریئر بوتلن سٕتۍ بھرا چُھ" ], [ "kas_Deva", "बेबी बोतल कैरियर छू बोतलन सेत पैक अमृत करने." ], [ "kat_Geor", "ბოთლის მტარებელი ბოთლებითაა სავსე." ], [ "knc_Arab", "حَمَّالَةُ زَجَرِ الْبَنِيَّةِ مَلْوُوَّةٌ بِزَجَرِ." ], [ "knc_Latn", "Kәmbu kәmbube dә kәmbuwa so'a kәlzәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Балаға арналған бөтелкелік бөтелке бөтелкелермен толтырылған." ], [ "kbp_Latn", "Pɩɣa ŋga kɔɖɔkɩ-kɛ yɔ, ka-taa wɛ kpɩyɩŋ sakɩyɛ." ], [ "kea_Latn", "Kel boti di bebe sta xeiu di boti." ], [ "khm_Khmr", "អ្នកដឹកកញ្ចប់ថង់ទឹកដោះគោមានកញ្ចប់ថង់ទឹកដោះគោ។" ], [ "kik_Latn", "Kĩbeti gĩa kũiga ndibei kĩiyũrĩte ndibei." ], [ "kin_Latn", "Igikoresho cyo gutwara ibinyobwa cy'umwana kiba cyuzuye amacupa." ], [ "kir_Cyrl", "Баланын бөтөлкө көтөргүчүндө бөтөлкөлөр толтурулган." ], [ "kmb_Latn", "O kaxa ia jiveji, iezala ni jiveji." ], [ "kmr_Latn", "Gerekên şûşeyek zarokan bi şûşeyên têne pak kirin." ], [ "kon_Latn", "Yo kele ya kufuluka ti mabungu." ], [ "kor_Hang", "아기 병통은 병으로 가득 차 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງບັນຈຸຂວດເດັກນ້ອຍແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຂວດ." ], [ "lij_Latn", "A carrega de bottigge pe figgeu a l'é conprîa de bottigge." ], [ "lim_Latn", "De flesje drager zit vol flesjes." ], [ "lin_Latn", "Esika ya komema biberon etondi na biberon." ], [ "lit_Latn", "Vaiko buteliuko dėžutė yra pilna buteliukų." ], [ "lmo_Latn", "La porta biberon per bebè l'è piena de biberon." ], [ "ltg_Latn", "Bābeņu puortraukteņš ir pylns ar puorkluokom." ], [ "ltz_Latn", "De Fläschenträger ass voll mat Fläschen." ], [ "lua_Latn", "Mu tshiamu tshia kuteka natshi maluvu mudi anu maluvu." ], [ "lug_Latn", "Ekitundu ky'amabeere g'omwana kijjudde amabeere." ], [ "luo_Latn", "Sanduk ma ting'o chupa mar nyuol opong' gi chupa." ], [ "lus_Latn", "Naute inbualpuiah chuan a bual a khat a." ], [ "lvs_Latn", "Bērna pudeles nesējs ir pilns ar pudeles." ], [ "mag_Deva", "बेबी बोतल कैरियर बोतलों से भरल हय।" ], [ "mai_Deva", "बच्चाक बोतलक वाहक बोतलसँ भरल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കുഞ്ഞ് കുപ്പി കാരിയർ കുപ്പികളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "बाळाच्या बाटली वाहक बाटल्यांनी भरलेले आहे." ], [ "min_Latn", "Peti botol bayi ko panuah jo botol." ], [ "mkd_Cyrl", "Носачот на шишињата е полн со шишиња." ], [ "plt_Latn", "Feno tavoahangy ny fitoeran-jaza." ], [ "mlt_Latn", "Il- ġarr tal- flixkun tat- tarbija huwa ppakkjat bil- flixkun." ], [ "mni_Beng", "বেবী বোটল কেরিয়র অদু বোটলশীংনা পেকেট তৌই।" ], [ "khk_Cyrl", "Хүүхдийн шил тээвэрлэгч нь шилтэй." ], [ "mos_Latn", "B sẽn da rɩkd bi-pɛɛlg n zãad bi-pɛɛlgã ra pida ne bi-pɛɛls wʋsgo." ], [ "mri_Latn", "Kei te kapi te kaipuke pounamu ki te pounamu." ], [ "mya_Mymr", "ကလေးရဲ့ လိပ်ပြာဘူးထဲမှာ လိပ်ပြာဘူးတွေ အပြည့်ထည့်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De flessen zijn vol." ], [ "nno_Latn", "Båten er full av flaskar." ], [ "nob_Latn", "Baby flaske bærer er pakket med flasker." ], [ "npi_Deva", "बच्चा बोतल वाहक बोतल संग प्याक गरिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Sekepe sa go rwala lebotlelo sa ngwana se tletše ka mabotlelo." ], [ "nus_Latn", "Ɛn min laa naŋkɛ ni̱ tin laa ma̱tkɛ gaat laa thiäŋ kɛ bi̱i̱ni̱." ], [ "nya_Latn", "M'thumba la mwana muli mabotolo ambiri." ], [ "oci_Latn", "Lo portabebèl es empachat de botelhas." ], [ "gaz_Latn", "Kaarrii dhadhaa daa'imaaf ta'u kun dhangala'ootaan guutamee jira." ], [ "ory_Orya", "ଶିଶୁ ବୋତଲ ବାହକ ବୋତଲ ସହିତ ପ୍ୟାକ୍ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say baby bottle carrier et napno na saray bote." ], [ "pan_Guru", "ਬੱਚੇ ਦੀ ਬੋਤਲ ਦੀ ਕੈਰੀਅਰ ਬੋਤਲਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E karchi di bebe ta yen di boter." ], [ "pes_Arab", "جعبه بطری بچه پر از بطری هاست" ], [ "pol_Latn", "Posiadka do butelki jest pełna butelek." ], [ "por_Latn", "O porta- frascos está cheio de frascos." ], [ "prs_Arab", "حامل بطری بچه با بطری ها بسته بندی شده است." ], [ "pbt_Arab", "د ماشوم د بوتل وړونکی د بوتلونو سره ډک شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay botellaqa botellawan junt'a kashan." ], [ "ron_Latn", "Purtătorul de biberon este plin cu biberoni." ], [ "run_Latn", "Akagunguru k'ibinyobwa k'umwana karimwo amacupa." ], [ "rus_Cyrl", "У него полно бутылок." ], [ "sag_Latn", "A yeke wara gbâ ti anzoroko na yâ ti boîte ti yongo na akete molenge." ], [ "san_Deva", "शिशुभोज्यपात्रं भोजनाय पूर्णम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu purtaturi di bicchieri è chinu di bicchieri." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈဢၼ်ဢဝ်မၢၵ်ႇၼမ်ႉၼဵင်ႈၸဵမ်းလုၵ်ႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉ ဢဝ်မၢၵ်ႇၼမ်ႉၼဵင်ႈၸဵမ်းသေ ၵဵပ်းဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "බබාගේ බෝතල් දාන තැන බෝතල් වලින් පිරිලා." ], [ "slk_Latn", "Nosník na fľašu je plný fliaš." ], [ "slv_Latn", "Nosilnik za steklenice je poln steklenic." ], [ "smo_Latn", "O le fagu e tuu ai le pepe e tumu i fagu." ], [ "sna_Latn", "Chigadziko chebhodhoro romwana chakazara nemabhodhoro." ], [ "snd_Arab", "ٻار جي بوتل جي گاڏي بوتلن سان ڀريل آهي." ], [ "som_Latn", "Weelka dhalada lagu qaado waxaa ku jira dhalooyin." ], [ "sot_Latn", "Moqomo oa libotlolo tsa masea o tletse libotlolo." ], [ "spa_Latn", "El portabebés está lleno de botellas." ], [ "als_Latn", "Flaskë e vogël është e mbushur me shishe." ], [ "srd_Latn", "Su carrigadore de biberones est prenu de biberones." ], [ "srp_Cyrl", "Носач за боцу за бебу је пун боца." ], [ "ssw_Latn", "Libhodlela leligcina emabhodlela lagcoke bantfwana ligcwele emabhodlela." ], [ "sun_Latn", "Carrier botol orok dipak kalawan botol." ], [ "swe_Latn", "Flaskbäraren är full med flaskor." ], [ "swh_Latn", "Kifaa cha kubebea chupa za mtoto kimejaa chupa." ], [ "szl_Latn", "Bōncik do szklōnki je pełny szklōnkōw." ], [ "tam_Taml", "குழந்தை பாட்டில் கேரியர் பாட்டில்களால் நிரம்பியுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Бала өчен шешә йөртүче шешәләр белән тулы." ], [ "tel_Telu", "శిశువు సీసా క్యారియర్ సీసాలు తో ప్యాక్ చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар кӯзачаи шишаи кӯдак шишаҳо пур шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang baby bottle carrier ay puno ng mga bote." ], [ "tha_Thai", "ใส่ขวดเด็กเต็มไปด้วยขวด" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ህጻን ጠርሙስ መእተዊ ብጠርሙሳት ዝተመልአ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Edag wan tasilmad ijjan i albas eqqal a ilan tasilmad" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵂⴰⵏⴰⵉ ⵏ ⴱⵓⵜⵜⵢⵍ ⵉ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⴱⵓⵜⵜⵢⵍ ⵜⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol botol i pulap long botol bilong karim bebi." ], [ "tsn_Latn", "Go na le mabotlolo a mantsi mo setshwarong sa lebotlolo sa lesea." ], [ "tso_Latn", "Xibya xa bodlhela ra n'wana xi tele hi mabodlhela." ], [ "tuk_Latn", "Çaga üçin şüşe daşaýjy şüşeler bilen doldurylýar." ], [ "tum_Latn", "Mu thumba la mwana muli mabotolo ghanandi." ], [ "tur_Latn", "Bebek şişe taşıyıcısı şişelerle dolu." ], [ "twi_Latn", "Nnuane a wɔde hyɛ abofra no nufu mu no yɛ pii." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵓⵎⵎⵓⵜ ⵜⴱⵓⵟⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵎⵜ ⵙ ⵜⴱⵓⵟⵍⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "بوۋاقلار بوتۇلكا كۆتۈرگۈچكە بوتۇلكا تولدۇرۇلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "У носії для дитячої пляшки є пляшки." ], [ "umb_Latn", "Vongaveta yomõlaye muli olongaveta vialua." ], [ "urd_Arab", "بچے کی بوتل کیریئر بوتلوں سے بھری ہوئی ہے." ], [ "uzn_Latn", "Bolaning shisha tashuvchisi shishalar bilan to'ldirilgan." ], [ "vec_Latn", "El portabiberon xe pieno de biberoni." ], [ "vie_Latn", "Cái mang chai cho bé đầy chai." ], [ "war_Latn", "An baby bottle carrier puno hin mga bote." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bi dafa fees ak ay biiru." ], [ "xho_Latn", "Isithuthi seebhotile zomntwana sipakishwe ngeebhotile." ], [ "ydd_Hebr", "דער באַבי־באָטל־טראָגן איז פּאַקט מיט פֿלעשער." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ìgò wà nínú ìgò ọmọ." ], [ "yue_Hant", "嬰兒用瓶裝裝滿瓶." ], [ "zho_Hans", "婴儿瓶装有瓶装." ], [ "zho_Hant", "嬰兒奶瓶裝置裝滿了瓶子." ], [ "zsm_Latn", "Pembawa botol bayi dibungkus dengan botol." ], [ "zul_Latn", "Isitsha sokuphatha amabhodlela sigcwele amabhodlela." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوتوڠ-كوتوڠ چرم كورو برڤيڠڬڠ." ], [ "ace_Latn", "Sepatu kulit coklat nyan meususon-suson." ], [ "acm_Arab", "احذيه الجلد البني فوق بعضها." ], [ "acq_Arab", "الاحذيه الجلديه البني فوق بعضها." ], [ "aeb_Arab", "صبابط الجلد البني متاعو فوق بعضهم." ], [ "afr_Latn", "Die bruin leer skoene is op mekaar." ], [ "ajp_Arab", "الأحذية الجلدية البنية فوق بعض." ], [ "aka_Latn", "Nkɔso kɔla no gu mpaboa no so." ], [ "amh_Ethi", "ቡናማ የቆዳ ጫማዎች እርስ በእርስ ተደራርበዋል." ], [ "apc_Arab", "الأحذية الجلدية البنية فوق بعض." ], [ "arb_Arab", "الأحذية الجلدية البنية فوق بعضها البعض" ], [ "ars_Arab", "الأحذية الجلدية البنية فوق بعضها." ], [ "ary_Arab", "الحذاء الجلدي البني فوق بعضه." ], [ "arz_Arab", "الأحذية الجلدية البنية فوق بعض." ], [ "asm_Beng", "ক'লা চামৰাৰ জোতাবোৰ এটা আনটোৰ ওপৰত আছে।" ], [ "ast_Latn", "Los zapatos de cueru marrón tán unu encima del otru." ], [ "awa_Deva", "भूरा चमड़ा क जूता एक दूसर क ऊपर अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Uka qʼillqʼu levadurani wiskhunakajj maya patat mayaw uchatäna." ], [ "azb_Arab", "قهوه ای چرمین دوتاقلاری بیر-بیرینین اوستونده دیر." ], [ "azj_Latn", "Qəhvəyi dəri ayaqqabılar bir-birinin üstündədir." ], [ "bak_Cyrl", "Һоро күн аяҡ кейеме бер-береһе өҫтөндә тора." ], [ "bam_Latn", "O sabara ɲɛgɛnmanw bɛ ɲɔgɔn kun." ], [ "ban_Latn", "Sepatu kulit mawarna coklat punika saling tumpuk." ], [ "bel_Cyrl", "Карычневыя скураныя туфлі ляжаць адна на адной." ], [ "bem_Latn", "Ifya kufwala fya mu leather fyali pa muulu." ], [ "ben_Beng", "ব্রাউন চামড়ার জুতা একে অপরের উপরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "भूरा चमड़ा के जूता एक दूसरे के ऊपर बाटे." ], [ "bjn_Arab", "جادي ڤوتيه-ڤوتيه چامڤوڠ كاي دڤيڠڬيركن." ], [ "bjn_Latn", "Sepatu kulit coklatnya saling menumpuk." ], [ "bod_Tibt", "ཀ་ལིའི་ལྷམ་དེ་གཉིས་ཕན་ཚུན་དཀྱིལ་དུ་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Smeđe kožne cipele su jedna na drugoj." ], [ "bug_Latn", "Sepatu kulit coklat iya'e engka ri yase'na seddi lainge." ], [ "bul_Cyrl", "Кафявите кожени обувки са една върху друга." ], [ "cat_Latn", "Les sabates de cuir marró estan una sobre l'altra." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga sapin nga panit nga kayumanggi nag-uban." ], [ "ces_Latn", "Ty hnědé kožené boty jsou na sobě." ], [ "cjk_Latn", "Yipeta ya mu chikumba ya mu usenge yalitepa umwe ni mukwo." ], [ "ckb_Arab", "پێڵاوە چەرمەییە قاوەییەکان لەسەر یەکتر دانراون." ], [ "crh_Latn", "Qırmızı deriden yapılğan ayaqqabılar bir-biriniñ üstünde." ], [ "cym_Latn", "Mae'r esgidiau croen brown ar ben ei gilydd." ], [ "dan_Latn", "De brune lædersko er oven på hinanden." ], [ "deu_Latn", "Die braunen Lederschuhe liegen übereinander." ], [ "dik_Latn", "Käŋ kɔ̈k cï kek ya looi kɔ̈th aa tɔ̈ɔ̈u nhial." ], [ "dyu_Latn", "O sanbara nɛrɛmugumanw dulonnin lo ɲɔgɔn kan." ], [ "dzo_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་ལྷམ་ཚུ་ གཅིག་ཁར་བཙུགས་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Τα καφέ δερμάτινα παπούτσια είναι το ένα πάνω στο άλλο." ], [ "epo_Latn", "La brunaj ledaj ŝuoj estas unu sur la alia." ], [ "est_Latn", "Pruun nahk kingad on üksteise peal." ], [ "eus_Latn", "Larruzko zapatak bata bestearen gainean daude." ], [ "ewe_Latn", "Aƒlagbalẽ ƒe afɔkpa siwo nye dze la le wo nɔewo dzi." ], [ "fao_Latn", "Brúnir skinnskógvarnir liggja hvør oman á annan." ], [ "fij_Latn", "E toka vata na ivava kuli ni manumanu." ], [ "fin_Latn", "Ruskeat nahkakengät ovat toistensa päällä." ], [ "fon_Latn", "Akɔkpinkpan tɔn tɔn lɛ nɔ ɖo yeɖée jí." ], [ "fra_Latn", "Les chaussures en cuir brun sont sur le dessus de l'autre." ], [ "fur_Latn", "Lis scarpis di cuarp maron a son une parsore di chê altre." ], [ "fuv_Latn", "Bandoji leepolji boɗol ɗon dow go'o." ], [ "gla_Latn", "Tha na brògan leathair donn air a chèile." ], [ "gle_Latn", "Tá na bróga leathair donn ar bharr a chéile." ], [ "glg_Latn", "Os zapatos de coiro marrón están un encima do outro." ], [ "grn_Latn", "Umi sapatu pire hũ oĩ ojo'ári." ], [ "guj_Gujr", "ભુરો ચામડાની પગરખાં એકબીજાની ટોચ પર છે." ], [ "hat_Latn", "Soulye po mawon yo anlè youn sou lòt." ], [ "hau_Latn", "Takalma na fata na launin ruwan kasa suna kan juna." ], [ "heb_Hebr", "הנעליים החומות מעור הן אחת על השנייה." ], [ "hin_Deva", "भूरे रंग के चमड़े के जूते एक दूसरे के ऊपर हैं।" ], [ "hne_Deva", "भूरा चमड़ा के जूता एक दूसर के ऊपर हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Smeđe kožne cipele su jedna na drugoj." ], [ "hun_Latn", "A barna bőr cipők egymáson vannak." ], [ "hye_Armn", "Սեւ կաշվե կոշիկները միմյանց վերեւում են:" ], [ "ibo_Latn", "Akpụkpọ ụkwụ akpụkpọ anụ ndị ahụ na-acha aja aja dị n'elu ibe ha." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti brown a sapatos a lalat ket aginninninnarakup." ], [ "ind_Latn", "Sepatu kulit coklat di atas satu sama lain." ], [ "isl_Latn", "Brúnir leðurskórnir eru ofan á hvorn annan." ], [ "ita_Latn", "Le scarpe di pelle marrone sono una sopra l'altra." ], [ "jav_Latn", "Sepatu kulit coklat iku siji ing ndhuwur liyane." ], [ "jpn_Jpan", "茶色の革靴は,互いに重ねてある." ], [ "kab_Latn", "Isebbaḍen-nni n uḥeccad n weɣyul d imḍebbren ɣef wa." ], [ "kac_Latn", "Dai shanhpraw hpyi palawng ni gaw langai a ntsa hta langai mara da ai." ], [ "kam_Latn", "Mbyũ isu sya mavali ikwatanĩtw'e syĩthĩwe ithinĩkĩtwe o mũsasa." ], [ "kan_Knda", "ಕಂದು ಚರ್ಮದ ಬೂಟುಗಳು ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ಇವೆ." ], [ "kas_Arab", "کھنڈراتھ چمڑے ہند جوتے اکھ اکس پیٹھ۔" ], [ "kas_Deva", "ब्राउन लेदर शूज़ छि अख अकिस पेठ।" ], [ "kat_Geor", "ბროუნი ტყავის ფეხსაცმელი ერთმანეთზეა დადებული." ], [ "knc_Arab", "نَعْلَى جَلْدِ الْبَرْدِ مَوْضُوعَةٌ فَوْقَ بَعْضِهَا." ], [ "knc_Latn", "Kәska launuye dә kamanza lan gәrza." ], [ "kaz_Cyrl", "Қоңыр былғары аяқ киім бір-біріне тігілген." ], [ "kbp_Latn", "Hɔlɩyaa naayɛ wɛɛ nɛ awɛ ɖama yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kes sapatu di koru maron sta riba kunpanheru." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងពណ៌ស្វាយនេះ គឺស្ថិតនៅលើសុទ្ធតែគ្នា។" ], [ "kik_Latn", "Tũraatũ tũu twa rangi wa burauni tũigĩrĩte igũrũ rĩa tũrĩa tũngĩ." ], [ "kin_Latn", "Inkweto z'impu z'ibara ry'ubururu zashyizwe hejuru." ], [ "kir_Cyrl", "Бут кийимдер бири-биринин үстүндө." ], [ "kmb_Latn", "O idiatelu ia lebha, ia xikamene bhu muelu." ], [ "kmr_Latn", "Çarşefên çermê kevir li ser hev in." ], [ "kon_Latn", "Basapatu ya marron ya mpusu ya mbisi kele na zulu ya yankaka." ], [ "kor_Hang", "갈색 가죽 신발이 서로 위에 놓여 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເກີບ ຫນັງ ສີສົ້ມ ແມ່ນຢູ່ເທິງກັນ." ], [ "lij_Latn", "E scarpe de pelle brunette son in sciâ testa de l'atra." ], [ "lim_Latn", "De bruine laerschoene staon op elkaar." ], [ "lin_Latn", "Basapato ya mposo ya brun etandani likoló ya mosusu." ], [ "lit_Latn", "Rūdi odos batai vienas ant kito." ], [ "lmo_Latn", "I scarpi de cuir brun i è in su l'un l'alter." ], [ "ltg_Latn", "Kruosys ādā izkuopts kurpyns ir vīns iz ūtra." ], [ "ltz_Latn", "D'braune Lederschong sinn openeen." ], [ "lua_Latn", "Binkumba bia nsukadi bivuaku bilamate ku mutu kua bikuabu." ], [ "lug_Latn", "Engatto ez'amaliba ez'ekikopo ziri waggulu wa buli emu." ], [ "luo_Latn", "Orujre mag pien ma rajamna oket e wi machielo." ], [ "lus_Latn", "A pheikhawk sen chu a chungah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Brūnas ādas kurpes ir viena uz otras." ], [ "mag_Deva", "भूरा चमड़ा के जूता एक दोसरा के ऊपर हे ।" ], [ "mai_Deva", "भूर रंगक चमड़ाक जूता एक-दोसराक ऊपर अछि।" ], [ "mal_Mlym", "തവിട്ട് നിറമുള്ള ലെതര് ഷൂസ് ഒന്നിനു മുകളില് മറ്റൊന്നായി കിടക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "तपकिरी लेदर शूज एकमेकांच्या वर आहेत." ], [ "min_Latn", "Sapatu dari kulik coklat tu dilatakkan di ateh ciek-ciek." ], [ "mkd_Cyrl", "Кафените кожени чевли се еден на друг." ], [ "plt_Latn", "Mifanandrify ireo kiraro vita amin'ny hoditra volontsôkôlà." ], [ "mlt_Latn", "Is- saqajn tal- ġilda kannella huma fuq xulxin." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা উনশাগী জুতশিং অদু অমগা অমগা মথক্তা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар арьсны гутал нь нэгнийхээ дээр байрладаг." ], [ "mos_Latn", "B gãda gãndg ne gãndg buud sẽn yaa kẽere." ], [ "mri_Latn", "Ko ngā hu kiri parauri kei runga ake i a rātou." ], [ "mya_Mymr", "အညိုရောင် သားရေဖိနပ်တွေ တစ်ခုအပေါ်မှာ တစ်ခု ထပ်ထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De bruine leren schoenen liggen op elkaar." ], [ "nno_Latn", "Dei brune skinnskoane er på ein annan." ], [ "nob_Latn", "De brune skinnskoene er på toppen av hverandre." ], [ "npi_Deva", "खैरो छालाको जुत्ता एक अर्काको माथि छ।" ], [ "nso_Latn", "Dieta tša letlalo le le sootho di a hlatlagana." ], [ "nus_Latn", "Kä cu tha̱a̱ŋkiɛn rɔ̱ la̱th gua̱a̱th kɛl." ], [ "nya_Latn", "Nsapato zachikopa za bulauni zili pamwamba pa zina." ], [ "oci_Latn", "Las botas de cuèr marron son sus l'autra." ], [ "gaz_Latn", "Kophee gogaa bifa qaroomina qabuun walitti qabaman." ], [ "ory_Orya", "ବ୍ରାଉନ ଚମଡା ଜୋତା ପରସ୍ପର ଉପରେ ଅଛି." ], [ "pag_Latn", "Saray asul a sapatos a katat et manpapabantay." ], [ "pan_Guru", "ਭੂਰੇ ਚਮੜੇ ਦੇ ਜੁੱਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E sapatu di kurpa brun ta riba otro." ], [ "pes_Arab", "کفش های چرم قهوه ای روی هم قرار گرفته اند." ], [ "pol_Latn", "Brązowe skórzane buty są na siebie." ], [ "por_Latn", "Os sapatos de couro castanho estão um em cima do outro." ], [ "prs_Arab", "کفش های چرم قهوه ای روی یکدیگر قرار دارند." ], [ "pbt_Arab", "د خړ پوستکي بوټان یو پر بل باندې دي." ], [ "quy_Latn", "Chay q'illu lecherosqa uj patapi uj patapi kashanku." ], [ "ron_Latn", "Pantofii de piele sunt unul peste altul." ], [ "run_Latn", "Izo nkweto z'impuzu z'ibara ry'ubururu ziri hejuru y'izindi." ], [ "rus_Cyrl", "Коричневые кожаные туфли лежат одна на другой." ], [ "sag_Latn", "A zia poro ti poro so ayeke na ndo ti mba." ], [ "san_Deva", "भूरे चमदेषु जूतेषु एकस्य उपरि अन्यस्य उपरि अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Li scarpi di cuoio marroni sunnu ncapu a n'autru." ], [ "shn_Mymr", "သွၵ်းတိၼ်သီလႅင်ၼႆႉ မီးၼိူဝ်ၵၼ်ဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "දුඹුරු පාට ලෙදර් සපත්තු එක එක උඩ තියලා." ], [ "slk_Latn", "Hnedé kožené topánky sú na sebe." ], [ "slv_Latn", "Rjavi usnjeni čevlji so eden na drugem." ], [ "smo_Latn", "O seevae enaena paʻu ua tuu i luga o le isi." ], [ "sna_Latn", "Shangu dzeganda dzakasviba dziri pamusoro peimwe." ], [ "snd_Arab", "چمڙي جا ڪاري رنگ جا جوتا هڪٻئي جي مٿان آهن." ], [ "som_Latn", "Kabaha maqaarka ah ee bunka ah ayaa midba midka kale ku dul yaal." ], [ "sot_Latn", "Lieta tsa letlalo le sootho li petetsane." ], [ "spa_Latn", "Los zapatos de cuero marrón están uno encima del otro." ], [ "als_Latn", "Këpucat prej lëkure kafe janë njëra mbi tjetrën." ], [ "srd_Latn", "Sas scarpas de cuirru marronos sunt unu subra de s'àteru." ], [ "srp_Cyrl", "Кафене кожне ципеле су једна на другом." ], [ "ssw_Latn", "Leticatfulo tesikhumba lesinsundvu tihlangene." ], [ "sun_Latn", "Sapatu kulit coklat aya dina hiji sisi." ], [ "swe_Latn", "De bruna läderskor är ovanpå varandra." ], [ "swh_Latn", "Viatu vya ngozi vya rangi ya kahawia vimewekwa juu ya vingine." ], [ "szl_Latn", "Brōnowe sznōrki sōm na szpicy." ], [ "tam_Taml", "பழுப்பு நிற தோல் காலணிகள் ஒன்றன் மேல் ஒன்றாக உள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Каһвә төстәге күн аяк киеме бер-берсенә куелган." ], [ "tel_Telu", "గోధుమ తోలు బూట్లు ఒకదానిపై ఒకటి ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Пойафзолҳои пӯсти қаҳваранг болои якдигар ҷойгир шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga sapatos na kayumanggi na balat ay nasa ibabaw ng isa't isa." ], [ "tha_Thai", "รองเท้าหนังสีน้ําตาลอยู่บนกัน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ቡናማ ቆርበት ጫማ ኣብ ልዕሊ ሓደ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Əsalan wi nəsəsli əknanen aqalan ayknan fal iyan." ], [ "taq_Tfng", "Iⵙⵓⴾⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰ ⵜⴰⵏ ⴰⴾⵓⵣⴰⵜ ⴰⵂⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⴾⴰⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim ol dispela su long wanpela hap." ], [ "tsn_Latn", "Ditlhako tsa letlalo tse di borokwa di tlhatlaganye." ], [ "tso_Latn", "Tintangu ta dzovo ta buraweni ti tlhandlekelane ehenhla ka letin'wana." ], [ "tuk_Latn", "Gündelik köwüşler bir-biriniň üstünde." ], [ "tum_Latn", "Vipato vya chikumba vya mu mtundu wa burawuni vili pa mutu." ], [ "tur_Latn", "Kahverengi deri ayakkabılar birbiri üzerine kurulmuş." ], [ "twi_Latn", "Wɔakyekyere kɔla fam mpaboa no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵉⵙⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵖⵉⵍⵓⴼ ⴰⵖⴼⵕⴰⵏ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⵢⴰⵜ ⵖ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ." ], [ "uig_Arab", "قوڭۇر تېرە ئاياغلار بىر-بىرىنىڭ ئۈستىدە." ], [ "ukr_Cyrl", "Коричневі шкіряні взуття лежать одна на одній." ], [ "umb_Latn", "Olombombo via kapiwa lutate kilu liomesa." ], [ "urd_Arab", "بھوری چمڑے کے جوتے ایک دوسرے کے اوپر ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Qosh rang charm poyabzallar bir-birining ustida joylashgan." ], [ "vec_Latn", "Le scarpe de cuoio maron le xe una sora l'altra." ], [ "vie_Latn", "Giày da nâu nằm chồng lên nhau." ], [ "war_Latn", "An mga sapin nga maron nga panit in aada ha igbaw han usa kag usa." ], [ "wol_Latn", "Wolof: Wolof. Wolof: Wolof." ], [ "xho_Latn", "Izihlangu zesikhumba ezimdaka zimi phezu kwenye." ], [ "ydd_Hebr", "די ברוין לעדער־שפּאַצן זענען אויפֿן אײנער." ], [ "yor_Latn", "Àwọn bàtà awọ̀nà aláwọ̀ ewé náà wà léra wọn lórí." ], [ "yue_Hant", "棕色嘅皮鞋 ⁇ 埋一齊." ], [ "zho_Hans", "棕色皮鞋是彼此的顶部." ], [ "zho_Hant", "棕色皮鞋是一個對另一種." ], [ "zsm_Latn", "Kasut kulit coklat di atas satu sama lain." ], [ "zul_Latn", "Izicathulo zesikhumba ezinsundu zilalana." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠهادڤن يڠ دتوليس د اتس تيليفون سلول" ], [ "ace_Latn", "Saboh cincin nyang teu uké bak saboh handphone." ], [ "acm_Arab", "خاتم محفور فوق هاتف خلوي." ], [ "acq_Arab", "خاتم محفوز فوق هاتف خلوي." ], [ "aeb_Arab", "حلقة محفورة فوق تلفون." ], [ "afr_Latn", "'n Gekerfde ring bo-op 'n selfoon." ], [ "ajp_Arab", "حلقة محفورة فوق تلفون خلوي." ], [ "aka_Latn", "Krataa a wɔatwerɛ wɔ fon no so." ], [ "amh_Ethi", "በሞባይል ስልክ ላይ የተቀረጸ ቀለበት" ], [ "apc_Arab", "خاتم محفور فوق تلفون خلوي." ], [ "arb_Arab", "خاتم محفور فوق هاتف محمول" ], [ "ars_Arab", "خاتم محفوز فوق هاتف خلوي." ], [ "ary_Arab", "حلقة محفورة فوق هاتف خليوي." ], [ "arz_Arab", "خاتم محفور فوق هاتف خلوي." ], [ "asm_Beng", "এটা মোবাইল ফোনৰ ওপৰত এটা খোদিত আঙুলি।" ], [ "ast_Latn", "Un aníu grabáu na parte cimera d'un teléfonu móvil." ], [ "awa_Deva", "एक मोबाइल फोन के ऊपर मा अंकित एक अंगूठी." ], [ "ayr_Latn", "Mä celular patxan mä anillompi qillqsuta." ], [ "azb_Arab", "بیر گوشه ده یازیلمیش بیر گوشه یه." ], [ "azj_Latn", "Bir mobil telefonun üstündə oyulmuş bir üzük." ], [ "bak_Cyrl", "Кәрәҙле телефон өҫтөндә уйылған балдаҡ." ], [ "bam_Latn", "Koli dɔ bɛ foni dɔ kun." ], [ "ban_Latn", "Ring engraved ring cell phone." ], [ "bel_Cyrl", "Кальцо з выгравіраванымі надпісамі на тэлефоне." ], [ "bem_Latn", "Icingalo ico balembapo pa foni." ], [ "ben_Beng", "একটি মোবাইল ফোনের উপর খোদাই করা একটি রিং।" ], [ "bho_Deva", "एगो सेल फोन के ऊपर एगो नक्कासीदार अंगूठी." ], [ "bjn_Arab", "يه انگشتر با نقاشي روي گوشي موبايل" ], [ "bjn_Latn", "Sebuah cincin nang diukir di atas telepon seluler." ], [ "bod_Tibt", "གློག་ཀླད་ཁ་པར་སྟེང་གི་སྐུད་པ་བརྐོས་པ།" ], [ "bos_Latn", "Ogrobljen prsten na vrhu mobilnog telefona." ], [ "bug_Latn", "Engka cincin ri ukiran ri tompo'na telepon seluler." ], [ "bul_Cyrl", "Гравиран пръстен върху мобилен телефон." ], [ "cat_Latn", "Un anell gravat a dalt d'un telèfon mòbil." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka hinukit nga singsing sa ibabaw sa usa ka cell phone." ], [ "ces_Latn", "Na mobilním telefonu je vyrytý prsten." ], [ "cjk_Latn", "Chizomboka cha phone chinasoneka ha mutue wa telefone." ], [ "ckb_Arab", "ئەڵقەیەکی هەڵکەندراو لەسەر مۆبایلێک" ], [ "crh_Latn", "Bir cep telefonınıñ üstünde oyulğan yüzük." ], [ "cym_Latn", "Mae'n cylch wedi'i greiddio ar ben ffôn symudol." ], [ "dan_Latn", "En indgraveret ring på en mobiltelefon." ], [ "deu_Latn", "Ein eingravierter Ring auf einem Handy." ], [ "dik_Latn", "Acin cï gɔ̈t në telepun de cell." ], [ "dyu_Latn", "A ye gwengwe yiri kɛ telefɔni kan." ], [ "dzo_Tibt", "འགྲུལ་འཕྲིན་ཁ་པར་གི་གུ་ ཚགས་མ་བཀོད་ཡོད་པའི་སྐེ་ལུ་" ], [ "ell_Grek", "Ένα χαραγμένο δαχτυλίδι πάνω από ένα κινητό τηλέφωνο." ], [ "epo_Latn", "Gravurita ringo sur poŝtelefono." ], [ "est_Latn", "- See on mobiiltelefoni peal graveeritud sõrmus." ], [ "eus_Latn", "Eraztun bat telefonoan grabatua." ], [ "ewe_Latn", "Eŋlɔ ŋkɔ ɖe asitelefon aɖe dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein ringur við innskriving á eina fartelefon." ], [ "fij_Latn", "Na mama e ceuti ena dua na talevoni veikauyaki." ], [ "fin_Latn", "- Kuvattu sormus kännykän päälle." ], [ "fon_Latn", "Wì e è wlan dó nùtínnúmε ɖé jí é." ], [ "fra_Latn", "Une bague gravée sur un téléphone portable." ], [ "fur_Latn", "Un anel incisu su un telefonin." ], [ "fuv_Latn", "Naande nde ɓe windi dow telefon." ], [ "gla_Latn", "Ceàrnag air a dhealbh air mullach fòn-làimhe." ], [ "gle_Latn", "Gráinne grinn ar bharr fón póca." ], [ "glg_Latn", "Un anel gravado no teléfono móbil." ], [ "grn_Latn", "Peteî anillo ojehaiva'ekue peteî teléfono celular ári." ], [ "guj_Gujr", "સેલ ફોનની ટોચ પર કોતરવામાં આવેલી રિંગ." ], [ "hat_Latn", "Yon bag ki grave sou tèt yon telefòn selilè." ], [ "hau_Latn", "An zana wani zobe a saman wayar salula." ], [ "heb_Hebr", "טבעת חקורה על טלפון סלולרי." ], [ "hin_Deva", "एक सेल फोन के ऊपर एक उकेरी हुई अंगूठी।" ], [ "hne_Deva", "एक सेल फोन के शीर्ष म एक अंकित अंगूठी।" ], [ "hrv_Latn", "Gravirani prsten na vrhu mobitela." ], [ "hun_Latn", "Egy mobilon gravírozott gyűrű." ], [ "hye_Armn", "Բջջային հեռախոսի վրա գրավված օղակ:" ], [ "ibo_Latn", "Mgbaaka e dere n'elu ekwentị." ], [ "ilo_Latn", "Ti naikitikit a singsing iti ngato ti selpon." ], [ "ind_Latn", "Sebuah cincin terukir di atas ponsel." ], [ "isl_Latn", "Ringsprengja á farsíma." ], [ "ita_Latn", "Un anello inciso sopra un cellulare." ], [ "jav_Latn", "Cincin sing diukir ing ndhuwur telpon seluler." ], [ "jpn_Jpan", "携帯電話の上に 刻まれたリング" ], [ "kab_Latn", "Taɣect yettwagezmen deg uẓeṭṭa n tilifun." ], [ "kac_Latn", "Htingnan na phone ntsa kaw na, ka da ai shanghkawng." ], [ "kam_Latn", "Kĩw'ũ kya kakalĩ kau kĩ na itanda sya simũ." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಿದ ಉಂಗುರ." ], [ "kas_Arab", "اکھ سیل فون چُھ اکس کھوڑس پیٹھ لیکھنہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "अख मोबिल फ़ोन पेठ अख ईन्ग्रेवेद रिंग." ], [ "kat_Geor", "ჟკპთგვნ პვჟჟკ ნა მვლთფჲნ." ], [ "knc_Arab", "حَلْقَةٌ مُنْقَرِشَةٌ فَوْقَ تَلْكَفَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Zungǝ do cell fone kǝla lan gǝrzain ma." ], [ "kaz_Cyrl", "Ұялы телефонның үстіне жазылған сақина." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ tɩnɩ ɛ-tɛ aduwa yɔɔ nɛ ɛñɩɣ aduwa ana a-yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un anel gravadu na un telemóvel." ], [ "khm_Khmr", "ចិញ្ចៀន ដែល ចារ លើ ទូរស័ព្ទ ដៃ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩtina kĩandĩkĩtwo thimũ-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Hari impeta iriho izina ry'umuntu, iri hejuru ya telefoni." ], [ "kir_Cyrl", "Уюлдук телефондун үстүнө оюлган шакек." ], [ "kmb_Latn", "O ku soneka o dijina dia muthu mu mutelembe ua kafuetele." ], [ "kmr_Latn", "Giraveke li ser telefona mobîl hatîye avêtin." ], [ "kon_Latn", "Zole mosi ya bo mesala na zulu ya telefone." ], [ "kor_Hang", "휴대전화 위에 새겨진 반지" ], [ "lao_Laoo", "ແຫວນທີ່ຖືກຂີດໃສ່ເທິງໂທລະສັບມືຖື." ], [ "lij_Latn", "Un anello inçerto in sciô còllo de un telefonin." ], [ "lim_Latn", "'n Ingraveerde ring op 'n mobieltje." ], [ "lin_Latn", "Zulunalo moko oyo ezali na elembo ya lopɛtɛ na likoló ya telefone ya mabɔkɔ." ], [ "lit_Latn", "Graveiruotas žiedas ant mobiliojo telefono." ], [ "lmo_Latn", "Un anèl incis in su 'n cellular." ], [ "ltg_Latn", "Graveits gradzyns iz cepļa." ], [ "ltz_Latn", "Eng gravéiert Ring uewen op engem Handy." ], [ "lua_Latn", "Tshia-mbueletshi tshifunda pa mutu pa telefone." ], [ "lug_Latn", "Akamyufu akawandiikiddwa ku ssimu." ], [ "luo_Latn", "Rangi mondikie nying' e wi simo." ], [ "lus_Latn", "Mobile phone chunga chhinchhiahna eng eng eng." ], [ "lvs_Latn", "Uz cepura telefona virsmas gravēts gredzens." ], [ "mag_Deva", "एक सेल फोन के ऊपर एक उत्कीर्णित अंगूठी।" ], [ "mai_Deva", "मोबाईल फोनक उपर एकटा अंगूठीक उत्कीर्णन।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മൊബൈലിന് മുകളില് ഒരു മോതിരം കൊത്തിവച്ചിട്ടുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "मोबाईलच्या वर एक कोरलेली रिंग." ], [ "min_Latn", "cincin nan diukir di ateh ponsel." ], [ "mkd_Cyrl", "Гравиран прстен на врвот на мобилен телефон." ], [ "plt_Latn", "Peratra voasokitra eo ambonin'ny finday." ], [ "mlt_Latn", "Ċirku mnaqqax fuq fuq ċellular." ], [ "mni_Beng", "সেল ফোন অমগী মথক্তা ইকায় খুম্নরবা রিং অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Гар утасны дээр уран зурагтай халз." ], [ "mos_Latn", "B gʋlsa sõor sẽn be telefõnnã zug n gʋlsã." ], [ "mri_Latn", "He mowhiti whakairo ki runga ake o te waea pūkoro." ], [ "mya_Mymr", "ဆဲလ်ဖုန်း တစ်လုံးပေါ်က ကမ္ပည်းထိုး ကွင်းဆက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een gegraveerde ring boven op een mobiele telefoon." ], [ "nno_Latn", "Ein inskriva ring på toppen av ein mobiltelefon." ], [ "nob_Latn", "En gravert ring på toppen av en mobiltelefon." ], [ "npi_Deva", "मोबाइल फोनको माथि एउटा ग्रिभ गरिएको औंठी।" ], [ "nso_Latn", "Pheta yeo e ngwadilwego godimo ga mogala wa selefouno." ], [ "nus_Latn", "Ɛ ci̱ɛk mi̱ caa lɛp kä ci̱e̱ kɛ mi̱ caa la̱th wi̱i̱ jɔam." ], [ "nya_Latn", "Mphete yokonzedwa pamwamba pa foni yam'manja." ], [ "oci_Latn", "Un anèl gravat sus un telefòn mobil." ], [ "gaz_Latn", "Bilbila harkaa irratti mallattoon mallattoo mallattoo mallattoo mallattoo qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ମୋବାଇଲ ଫୋନ୍ ଉପରେ ଏକ ଅଙ୍କିତ ରିଙ୍ଗ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a singsing ya akatakel ed cell phone." ], [ "pan_Guru", "ਮੋਬਾਈਲ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਰਿੰਗ।" ], [ "pap_Latn", "Un anel graba riba un telefòn." ], [ "pes_Arab", "یه حلقه ی حک شده روی یه تلفن همراه" ], [ "pol_Latn", "Na telefonie komórkowym jest wygrawerowany pierścień." ], [ "por_Latn", "Um anel gravado em cima de um telemóvel." ], [ "prs_Arab", "یک حلقه حکاکی شده روی یک تلفن همراه." ], [ "pbt_Arab", "د ګرځنده تلیفون په سر کې یوه نقاشي حلقه." ], [ "quy_Latn", "Chayqa celularpi qelqasqa anillo." ], [ "ron_Latn", "Un inel gravat pe un telefon mobil." ], [ "run_Latn", "Umunzane wanditse ku gahamagazo k'iporoporo." ], [ "rus_Cyrl", "Кольцо с гравировкой на телефоне." ], [ "sag_Latn", "A sû mbeni mbeti na ndo ti téléphone ti lo." ], [ "san_Deva", "एकस्य सेलफोनस्य उपरि एकं रिंगं अंकितम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Un anellu incisu supra nu cellulari." ], [ "shn_Mymr", "သၢႆၶေႃးဢၼ်ထွင်းသႂ်ႇၼိူဝ် ၽူင်းဢၼ်ၼိုင်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "ජංගම දුරකථනයක මුද්දක්." ], [ "slk_Latn", "Rýsujúci prsteň na vrchole mobilného telefónu." ], [ "slv_Latn", "Vgraviran prstan na vrhu mobilnika." ], [ "smo_Latn", "O se mama ua vaneina i luga o se telefoni feaveaʻi." ], [ "sna_Latn", "Mhete yakanyorwa pamusoro pechimbudzana." ], [ "snd_Arab", "هڪ موبائل فون جي مٿان هڪ ڇڪيل انگ." ], [ "som_Latn", "Giraanta la xardhay ee taleefanka gacanta ku dul yaal." ], [ "sot_Latn", "Ho na le lesale le betliloeng holim'a selefouno." ], [ "spa_Latn", "Un anillo grabado en la parte superior de un teléfono celular." ], [ "als_Latn", "Një unazë e gdhendur në krye të një telefoni celular." ], [ "srd_Latn", "Unu aneddu incisu in sa parte de subra de unu telèfonu tzellulari." ], [ "srp_Cyrl", "Гравиран прстен на врху мобилног телефона." ], [ "ssw_Latn", "Indandatho lebhalwe etulu kwefoni." ], [ "sun_Latn", "Cincin anu diukir dina telepon sélulér." ], [ "swe_Latn", "En graverad ring på en mobiltelefon." ], [ "swh_Latn", "Pete iliyochongwa juu ya simu ya mkononi." ], [ "szl_Latn", "Na mobilnioku je wygrawerowany pierścionek." ], [ "tam_Taml", "ஒரு செல்போன் மேல் ஒரு பொறிக்கப்பட்ட மோதிரம்." ], [ "tat_Cyrl", "Кулланма телефоны өстенә уеп ясалган йөзек." ], [ "tel_Telu", "ఒక సెల్ ఫోన్ పైన చెక్కిన రింగ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Дастгоҳи занги дар болои телефони мобилӣ нақшкардашуда." ], [ "tgl_Latn", "Isang inukit na singsing sa tuktok ng isang cellphone." ], [ "tha_Thai", "แหวนที่แกะสลักบนมือถือ" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊ ሞባይል ስልኪ ዝተቐርጸ ቀለበት።" ], [ "taq_Latn", "Əmik wa iknan təzart fal tasaga ən telefon." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵉⴾⵏⴰⵏⴰⵜ ⴼⴰⵍ ⵙⵉⵍⵎⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela ring ol i bin katim long wanpela mobail fon." ], [ "tsn_Latn", "Ke palamonwana e e gabilweng mo godimo ga founo ya selula." ], [ "tso_Latn", "Xingwavila lexi kovotliweke ehenhla ka selfoni." ], [ "tuk_Latn", "Bir cep telefonynyň üstünde oýulyp ýazylan ýüzük." ], [ "tum_Latn", "Pa foni ya munthu munyake pakaŵa mphete iyo pakalembeka mazgu." ], [ "tur_Latn", "Cep telefonunun üstüne kazınmış bir yüzük." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ biribi a wɔaka ho asɛm wɔ fon so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵖ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴰⵙⵍⵉⵥⵕ." ], [ "uig_Arab", "يانفوننىڭ ئۈستىگە ئويۇلغان ئۈزۈك." ], [ "ukr_Cyrl", "На стільнику з гравірованим кільцем." ], [ "umb_Latn", "Ociluvialuvia cimue ci lekisa ociluvialuvia caco vo telefone." ], [ "urd_Arab", "ایک موبائل فون کے اوپر ایک کندہ انگوٹی." ], [ "uzn_Latn", "Mobil telefon ustiga o'yilgan uzuk." ], [ "vec_Latn", "Un anel inciso sora un telèfono." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc nhẫn khắc trên đầu một chiếc điện thoại di động." ], [ "war_Latn", "An inukit nga singsing ha igbaw han usa nga selpon." ], [ "wol_Latn", "Jëkkër bu ñu tëdd ci kaw telefon bu ñu koy tëdd." ], [ "xho_Latn", "Indandatho eqingqiweyo phezu kwefowuni ephathwayo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ געגראַווערטע רינג אויפֿן שפּיץ פֿון אַ סעלפֿאָון." ], [ "yor_Latn", "Àmì òrùka tí wọ́n kọ sára fóònù alágbèéká kan." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 喺手機上面嘅戒指." ], [ "zho_Hans", "在手机上刻有戒指." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 在手機上刻上一枚戒指." ], [ "zsm_Latn", "Cincin yang terukir di atas telefon bimbit." ], [ "zul_Latn", "Indandatho eqoshwe phezu komakhalekhukhwini." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىچاتوه رينتوه ڠن ڤىچاتوه" ], [ "ace_Latn", "gambar jalanan yang penuh mobil dan bangunan" ], [ "acm_Arab", "صورة شارع مع سيارات ومباني" ], [ "acq_Arab", "صورة شوارع مع سيارات ومباني" ], [ "aeb_Arab", "صورة من شارع مع سيارات ومباني" ], [ "afr_Latn", "'n beeld van 'n straat met motors en geboue" ], [ "ajp_Arab", "صورة شارع مع سيارات ومباني" ], [ "aka_Latn", "ɛkwan a wɔfa so kɔ baabi a kar no ne adan no wɔ" ], [ "amh_Ethi", "የመኪናዎች እና ህንፃዎች ያሉት የመንገድ ምስል" ], [ "apc_Arab", "صورة شارع مع سيارات ومباني" ], [ "arb_Arab", "صورة لشارع مع السيارات والمباني" ], [ "ars_Arab", "صورة شارع مع سيارات ومباني" ], [ "ary_Arab", "صورة لشارع فيه سيارات ومباني" ], [ "arz_Arab", "صورة شارع مع سيارات ومباني" ], [ "asm_Beng", "গাড়ী আৰু বিল্ডিং থকা এটা ৰাস্তাৰ ছবি" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe d'una cai con coches y edificios." ], [ "awa_Deva", "एक सड़क का फोटो, कारें, बिल्डिंग" ], [ "ayr_Latn", "mä calle, auto, ukat jachʼa utanaka" ], [ "azb_Arab", "ماشینلار و بینالارلا بیر کوچه نین تصویرینی" ], [ "azj_Latn", "Avtomobillər və binalarla bir küçənin görüntüsü" ], [ "bak_Cyrl", "машиналар һәм биналар менән урам һүрәте" ], [ "bam_Latn", "sirada ja min bɛ mobiliw ni sow jira" ], [ "ban_Latn", "gambar jalan sareng mobil sareng wangunan" ], [ "bel_Cyrl", "вобраз вуліцы з аўтамабілямі і будынкамі" ], [ "bem_Latn", "icikope ca musebo umwaba imyotoka ne fikuulwa" ], [ "ben_Beng", "গাড়ি এবং ভবন সহ একটি রাস্তার একটি চিত্র" ], [ "bho_Deva", "कार अउरी भवन के साथे सड़क के एगो चित्र" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ايميج داري سابوتيڠ كالي دڠن كابوڠن وان باڠونان" ], [ "bjn_Latn", "gambar jalanan lawan mobil wan bangunan" ], [ "bod_Tibt", "ཕྲ་ལམ་དང་ཁང་ཁྱིམ་སོགས་ཀྱི་བརྙན།" ], [ "bos_Latn", "slika ulice sa automobilima i zgradama" ], [ "bug_Latn", "seddi gambara'na seddi jokka sibawa oto' na bangunang" ], [ "bul_Cyrl", "образ на улица с коли и сгради" ], [ "cat_Latn", "una imatge d'un carrer amb cotxes i edificis" ], [ "ceb_Latn", "imahe sa karsada nga may mga sakyanan ug mga tinukod" ], [ "ces_Latn", "obraz ulice s auty a budovami" ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa chalizuvo najizuvo najimboto" ], [ "ckb_Arab", "وێنەیەکی شەقامێک بە ئۆتۆمبێل و بینا" ], [ "crh_Latn", "arabalar ve binalarnen bir soqaqnıñ resmi" ], [ "cym_Latn", "delwedd o stryd gyda cherbydau a adeiladau" ], [ "dan_Latn", "et billede af en gade med biler og bygninger" ], [ "deu_Latn", "ein Bild einer Straße mit Autos und Gebäuden" ], [ "dik_Latn", "Aciɛ̈ɛ̈r de kuɛr de ɣön de ɣön de ɣön de ɣön" ], [ "dyu_Latn", "mobiliw be bɔ sirada la ani boonw be yen" ], [ "dzo_Tibt", "སྣུམ་འཁོར་དང་ སྒྲིང་ཁྱིམ་ཚུ་ཡོད་པའི་ལམ་གྱི་ པར་རིས་" ], [ "ell_Grek", "μια εικόνα ενός δρόμου με αυτοκίνητα και κτίρια" ], [ "epo_Latn", "bildo de strato kun aŭtoj kaj konstruaĵoj" ], [ "est_Latn", "Kujund tänavalt koos autode ja hoonete" ], [ "eus_Latn", "autoak eta eraikinak dituen kale baten irudia" ], [ "ewe_Latn", "mɔ aɖe si dzi ʋuwo kple xɔwo le la ƒe nɔnɔmetata" ], [ "fao_Latn", "mynd av eini gøtu við bilum og bygningum" ], [ "fij_Latn", "na itaba ni gaunisala e tu kina na motoka kei na vale" ], [ "fin_Latn", "Kuva kadulta, jossa on autoja ja rakennuksia." ], [ "fon_Latn", "mɔto kpo xɔ lɛ kpo ɖò ali ɖé jí" ], [ "fra_Latn", "une image d'une rue avec des voitures et des bâtiments" ], [ "fur_Latn", "une imagjin di une strade cun machinis e edificis" ], [ "fuv_Latn", "foto feere nder laawol be motaji be maadi" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh de shràid le càraichean agus togalaichean" ], [ "gle_Latn", "íomhá de shráid le gluaisteáin agus foirgnimh" ], [ "glg_Latn", "Unha imaxe dunha rúa con coches e edificios" ], [ "grn_Latn", "peteĩ tape ta'ãnga oguerekóva mba'yrumýi ha ogaguasu" ], [ "guj_Gujr", "કાર અને ઇમારતો સાથે શેરીની છબી" ], [ "hat_Latn", "yon imaj yon lari ak machin ak bilding" ], [ "hau_Latn", "hoton wani titi tare da motoci da gine-gine" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של רחוב עם מכוניות ומבנים." ], [ "hin_Deva", "कारों और इमारतों के साथ एक सड़क की छवि" ], [ "hne_Deva", "एक सड़क के छवि जेमा कार अउ इमारतें हवय" ], [ "hrv_Latn", "slika ulice s automobilima i zgradama" ], [ "hun_Latn", "Egy utca kép autókkal és épületekkel" ], [ "hye_Armn", "փողոցի պատկեր, մեքենաներով եւ շենքերով" ], [ "ibo_Latn", "onyinyo nke okporo ámá nwere ụgbọala na ụlọ" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti kalsada nga addaan kadagiti kotse ken pasdek" ], [ "ind_Latn", "gambar jalan dengan mobil dan bangunan" ], [ "isl_Latn", "mynd af götu með bílum og byggingum" ], [ "ita_Latn", "un'immagine di una strada con macchine e edifici" ], [ "jav_Latn", "gambar dalan karo mobil lan bangunan" ], [ "jpn_Jpan", "車や建物がある街のイメージ" ], [ "kab_Latn", "yiwet n tneqleṭ s tkeṛṛusin d lebni" ], [ "kac_Latn", "Mawdaw ni hte nta ni nga ai lam kaw na sumla" ], [ "kam_Latn", "visa wa lelũ wĩ na ngalĩ na nyũmba nene" ], [ "kan_Knda", "ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೀದಿಯ ಚಿತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "سڑکہِ ہند اکھ تصویر کارن تہٕ عمارتن سٕتۍ" ], [ "kas_Deva", "कार ते बिल्डिंग सेत अख स्ट्रीटच छवि" ], [ "kat_Geor", "ქუჩის სურათი მანქანებითა და შენობებით." ], [ "knc_Arab", "صُورَةُ شَارِعٍ بِالْمَرْكَبَاتِ وَالْبُنْيَانِ" ], [ "knc_Latn", "foto kǝla kǝla kǝla mota-a fato-a ye" ], [ "kaz_Cyrl", "көлігі мен ғимараттары бар көше бейнесі" ], [ "kbp_Latn", "Lɔɔɖa nɛ kuduyuŋ pɛwɛɛ habɩyɛ yɔɔ" ], [ "kea_Latn", "un imaji di un rua ku karus i prédius" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពមួយនៃផ្លូវដែលមានរថយន្តនិងអគារ" ], [ "kik_Latn", "mũhiano wa barabara ĩrĩ na ngaari na nyũmba" ], [ "kin_Latn", "ifoto y'umuhanda urimo imodoka n'amazu" ], [ "kir_Cyrl", "машинелер менен имараттар турган көчөнүн сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "mu fikula, o ikoka ni jinzo ja kexile ni ikoka" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek kolanê bi otomobîl û avahiyan" ], [ "kon_Latn", "kifwanisu ya balabala mosi ti bakamio mpi banzo" ], [ "kor_Hang", "자동차 와 건물 들 이 있는 거리 의 이미지" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຂອງຖະຫນົນທີ່ມີລົດແລະອາຄານ" ], [ "lij_Latn", "unna stöia de unna stradda con de auto e de edifiçi" ], [ "lim_Latn", "'n beeld van 'n straot mèt auto's en gebouw" ], [ "lin_Latn", "elilingi ya balabala oyo ezali na mituka mpe bandako" ], [ "lit_Latn", "gatvės su automobiliais ir pastatais vaizdas" ], [ "lmo_Latn", "una imagg de una strad cun i car e i edifizzi" ], [ "ltg_Latn", "īlys ar mašynom i sātu attālu" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vun enger Strooss mat Autoen a Gebaier" ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia njila udi ne mashinyi ne nzubu" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi ky'oluguudo oluliko emmotoka n'ebizimbe" ], [ "luo_Latn", "picha mar ndara ma nigi mtokni kod udi" ], [ "lus_Latn", "kawngpui leh in leh lirthei awm ang chi a ni" ], [ "lvs_Latn", "ielas ar automašīnām un ēkām attēls" ], [ "mag_Deva", "कार और इमारतों के साथ एक गली के एक छवि" ], [ "mai_Deva", "कार आ भवनसभक संग एकटा सड़कक छवि" ], [ "mal_Mlym", "കാറുകളും കെട്ടിടങ്ങളും ഉള്ള ഒരു തെരുവിന്റെ ചിത്രം" ], [ "mar_Deva", "कार आणि इमारतींसह रस्त्याची प्रतिमा" ], [ "min_Latn", "gambar jalan nan ado oto jo bangunan" ], [ "mkd_Cyrl", "слика на улица со автомобили и згради" ], [ "plt_Latn", "sarinà arabe misy fiara sy tranobe" ], [ "mlt_Latn", "immaġni ta ' triq b' karozzi u bini" ], [ "mni_Beng", "কার অমসুং বিলদিং লৈবা লম্বী অমগী ইমেজ" ], [ "khk_Cyrl", "машин, барилга бүхий гудамжны зураг" ], [ "mos_Latn", "so-toak sẽn tar mobill la rot" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua o te huarahi me nga waka me nga whare" ], [ "mya_Mymr", "ကားတွေနဲ့ အဆောက်အအုံတွေနဲ့ လမ်းတစ်ခုရဲ့ ရုပ်ပုံ" ], [ "nld_Latn", "een afbeelding van een straat met auto's en gebouwen" ], [ "nno_Latn", "eit bilete av ein gata med bilar og bygningar" ], [ "nob_Latn", "et bilde av en gate med biler og bygninger" ], [ "npi_Deva", "सडकको तस्बिर जहाँ कार र भवनहरू छन्" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa setarata seo se nago le dikoloi le meago" ], [ "nus_Latn", "thurbil mi te duɔr mi te kɛ thurbiɛli kɛnɛ thurbiɛli" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha msewu wokhala ndi magalimoto ndi nyumba" ], [ "oci_Latn", "un imatge d'una carrièra amb de veituras e de bastissas" ], [ "gaz_Latn", "suuraa daandii konkolaataafi gamoo qabate" ], [ "ory_Orya", "କାର ଓ କୋଠା ଥିବା ଏକ ରାସ୍ତାର ଛବି" ], [ "pag_Latn", "sakey ya litrato na karsada a kawalaan na saray kotse tan bilding" ], [ "pan_Guru", "ਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗਲੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ" ], [ "pap_Latn", "un imágen di un kaya ku outo i edifisio" ], [ "pes_Arab", "یک عکس از یک خیابان با ماشین و ساختمان" ], [ "pol_Latn", "obraz ulicy z samochodami i budynkami" ], [ "por_Latn", "uma imagem de uma rua com carros e edifícios" ], [ "prs_Arab", "یک تصویر از یک خیابان با ماشین ها و ساختمان ها" ], [ "pbt_Arab", "د سړک انځور چې موټرونه او ودانۍ لري" ], [ "quy_Latn", "autocunawan, huasicunallawan callekunamanta" ], [ "ron_Latn", "o imagine a unei străzi cu maşini şi clădiri" ], [ "run_Latn", "ishusho y'ibarabara ririmwo imiduga n'inyubakwa" ], [ "rus_Cyrl", "изображение улицы с машинами и зданиями" ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni lege so na lê ni mo yeke bâ oto nga na ada" ], [ "san_Deva", "कारैः भवनैः सह गल्लां प्रतिमाम्" ], [ "scn_Latn", "na mmàggini di na strata cu màchini e edifici" ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင်သဵၼ်ႈတၢင်း ဢၼ်မီးလူတ်ႉၵႃးလႄႈ ႁိူၼ်းယေး" ], [ "sin_Sinh", "කාර් සහ ගොඩනැගිලි තියෙන වීදියක්." ], [ "slk_Latn", "obrázok ulice s autami a budovami" ], [ "slv_Latn", "slika ulice z avtomobili in stavbami" ], [ "smo_Latn", "o se ata o se auala e iai taavale ma fale" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wemugwagwa une motokari nezvivako" ], [ "snd_Arab", "هڪ گلي جي تصوير ڪار ۽ عمارتن سان" ], [ "som_Latn", "sawirka waddo ay ku jiraan gawaarida iyo dhismayaasha" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa seterata se nang le likoloi le mehaho" ], [ "spa_Latn", "una imagen de una calle con coches y edificios" ], [ "als_Latn", "një imazh i një rruge me makina dhe ndërtesa" ], [ "srd_Latn", "un'immagine de una carrela cun màchinas e edifìtzios" ], [ "srp_Cyrl", "слика улице са аутомобилима и зградама" ], [ "ssw_Latn", "sitfombe semgwaco lonetimoto netakhiwo" ], [ "sun_Latn", "gambar jalan jeung mobil jeung wangunan" ], [ "swe_Latn", "en bild av en gata med bilar och byggnader" ], [ "swh_Latn", "picha ya barabara yenye magari na majengo" ], [ "szl_Latn", "wizerunek ulicy z wozami i budōnkami" ], [ "tam_Taml", "கார்கள் மற்றும் கட்டிடங்கள் ஒரு தெரு ஒரு படம்" ], [ "tat_Cyrl", "машиналар һәм биналар белән урамның рәсеме" ], [ "tel_Telu", "కార్లు మరియు భవనాలు తో ఒక వీధి యొక్క చిత్రం" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири кӯча бо мошинҳо ва биноҳо" ], [ "tgl_Latn", "isang larawan ng isang kalye na may mga kotse at mga gusali" ], [ "tha_Thai", "รูปถนนที่มีรถและอาคาร" ], [ "tir_Ethi", "ምስሊ ናይ ሓደ ጎደና ምስ መካይንን ህንጻታትን" ], [ "taq_Latn", "Eket n abara ilan icar tan d ihanan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵗⵉⵓⴻ ⵏ ⴰⴱⴰⵔⴰ ⵉⴷ ⵉⵉⴰⴾⴰ ⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong rot i gat ol ka na ol haus" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa mmila o o nang le dikoloi le dikago" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa xitarata lexi nga ni timovha ni miako" ], [ "tuk_Latn", "ulaglar we binalar bilen bir köçäniň suraty" ], [ "tum_Latn", "cithuzithuzi ca msewu uwo uli na magalimoto na nyumba" ], [ "tur_Latn", "arabalar ve binalar ile bir sokak görüntüsü" ], [ "twi_Latn", "ɛkwan a kar ne adan wɔ so ho mfonini" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴷ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ" ], [ "uig_Arab", "ماشىنا ۋە بىنالار بىلەن بىر كوچىنىڭ سۈرىتى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення вулиці з автомобілями і будівлями" ], [ "umb_Latn", "ociluvialuvia co volupale lumue mueyuka akãlu kuenda olonjo vialua" ], [ "urd_Arab", "گاڑیوں اور عمارتوں کے ساتھ ایک گلی کی تصویر" ], [ "uzn_Latn", "mashinalar va binolar bilan koʻcha tasviri" ], [ "vec_Latn", "un'imàgine de na strada co' auto e edifici" ], [ "vie_Latn", "một hình ảnh của một con đường với xe hơi và các tòa nhà" ], [ "war_Latn", "An image of an avenue with cars and buildings. An image of an avenue with cars and buildings." ], [ "wol_Latn", "mel ni yoon wu am ay oto ak ay tabax" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso wesitrato esineemoto nezakhiwo" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פֿון אַ גאַס מיט קאַרס און בנינים" ], [ "yor_Latn", "àwòrán ojú pópó kan pẹ̀lú ọkọ̀ àti ilé" ], [ "yue_Hant", "一個街道嘅圖像,上面有車同建築物" ], [ "zho_Hans", "一个街道的图像与汽车和建筑物" ], [ "zho_Hant", "照片裡有許多車輛和建築物" ], [ "zsm_Latn", "imej jalan dengan kereta dan bangunan" ], [ "zul_Latn", "isithombe somgwaqo onezimoto nezakhiwo" ] ]

[ [ "ace_Arab", "كيس اي فون دڠن ايميج كروڠ" ], [ "ace_Latn", "saboh kasus iphone deungen gamba tengkorak" ], [ "acm_Arab", "كيس اي فون بصوره جمجمة." ], [ "acq_Arab", "علبة ايفون بصوره جمجمة." ], [ "aeb_Arab", "كيسة إيفون مع صورة جمجمة." ], [ "afr_Latn", "'n iPhone-hoes met die beeld van 'n skedel." ], [ "ajp_Arab", "قضية ايفون مع صورة جمجمة." ], [ "aka_Latn", "IPhone ho asɛm a wɔato ti anim mfonini wom." ], [ "amh_Ethi", "የራስ ቅል ምስል ያለው የ iPhone መያዣ።" ], [ "apc_Arab", "علبة آيفون مع صورة جمجمة." ], [ "arb_Arab", "علبة آيفون مع صورة جمجمة" ], [ "ars_Arab", "علبة ايفون مع صورة جمجمة." ], [ "ary_Arab", "كيسة إيفون مع صورة جمجمة." ], [ "arz_Arab", "علبة آيفون مع صورة جمجمة." ], [ "asm_Beng", "এটা মূৰৰ ছবি থকা আইফোন কেচ।" ], [ "ast_Latn", "Una funda de iPhone con una imaxe d'un craniu." ], [ "awa_Deva", "एक खोपड़ी की छवि के साथ एक iPhone मामला।" ], [ "ayr_Latn", "Mä iPhone ukan apañapax mä p'iqi p'iqiw uñsti." ], [ "azb_Arab", "باشلیق تصویرلی بیر آی فون قابی." ], [ "azj_Latn", "Bir kəllə şəkli olan bir iPhone qutusu." ], [ "bak_Cyrl", "Баш һөйәге һүрәте менән iPhone кейеме." ], [ "bam_Latn", "iPhone bɔlen dɔ bɛ yen, kunkolo ja bɛ min na." ], [ "ban_Latn", "Sebuah kasus iPhone dengan gambar tengkorak." ], [ "bel_Cyrl", "У тэчцы для айфона з выявай чэрапа." ], [ "bem_Latn", "Icipapa ca iPhone icalemoneka kwati e capanga icisote ca muntu." ], [ "ben_Beng", "একটি আইফোন কেস যার মধ্যে একটি মাথার খুলির ছবি রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो खोपड़ी के चित्र वाला आईफोन केस." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كيس ايڤون دڠن ايميج سابوتيڠ كاكالا." ], [ "bjn_Latn", "Sebuah kasus iPhone dengan gambar tengkorak." ], [ "bod_Tibt", "iPhone ཆེད་སྒྲོམ་ཞིག་དང་མགོ་རྨིག་གི་འདྲ་པར་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Slučaj za iPhone sa slikom lobanje." ], [ "bug_Latn", "Pakkasar iPhone sibawa gambara' ulunna." ], [ "bul_Cyrl", "Случай за iPhone с изображение на череп." ], [ "cat_Latn", "Una funda per iPhone amb la imatge d'un crani." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka iPhone case nga may hulagway sa bungog." ], [ "ces_Latn", "Pouzdro pro iPhone s obrázkem lebky." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha iPhone chize chili ni chifwanyisa cha mutu." ], [ "ckb_Arab", "دۆسیەی ئایفۆنێک بە وێنەی کەلێنێکەوە." ], [ "crh_Latn", "Bir qafa şeklinde iPhone qutusı." ], [ "cym_Latn", "Cwestiwn iPhone gyda delwedd cranio." ], [ "dan_Latn", "Et iPhone-foder med et billede af et kranium." ], [ "deu_Latn", "Ein iPhone-Hülsen mit dem Bild eines Schädels." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de iPhone cï kek thɔ̈ɔ̈ŋ në kë ye cɔl 'skull'" ], [ "dyu_Latn", "A tun be i n'a fɔ iPhone, a jalaman tun lo." ], [ "dzo_Tibt", "iPhone གི་ཐད་ཁར་ གཟུགས་ཀྱི་མགུ་ཏོ་གི་རྣམ་པར་བརྙན་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια θήκη για iPhone με την εικόνα ενός κρανίου." ], [ "epo_Latn", "IPhone-kazo kun bildo de kranio." ], [ "est_Latn", "iPhone'i juht, millel on pealuumiku kujutis." ], [ "eus_Latn", "iPhone baterako, burezur bateko irudi bat." ], [ "ewe_Latn", "iPhone ƒe akplo si dzi ŋuta ƒe nɔnɔmetata le." ], [ "fao_Latn", "Ein iPhone-hylur við mynd av einum krani." ], [ "fij_Latn", "Na kato ni iPhone e ceuti tu kina na uluna." ], [ "fin_Latn", "- iPhone-kuori, jossa on kallon kuva." ], [ "fon_Latn", "iPhone case kpodo awɔntín sín akpàkpà kpo." ], [ "fra_Latn", "Une étui pour iPhone avec une image de crâne." ], [ "fur_Latn", "Une cover par iPhone cun la imagjin di un crani." ], [ "fuv_Latn", "Haande iPhone be foto ɓalli." ], [ "gla_Latn", "Cùis iPhone le ìomhaigh de chraoibh." ], [ "gle_Latn", "Cás iPhone le íomhá de chnámh." ], [ "glg_Latn", "Unha caixa de iPhone coa imaxe dun cranio." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ iPhone rehegua, peteĩ akãrague ra'ãnga reheve." ], [ "guj_Gujr", "એક ખોપરીની છબી સાથે આઇફોન કેસ." ], [ "hat_Latn", "Yon ka iPhone ak imaj yon zo bwa tèt." ], [ "hau_Latn", "Kayan iPhone tare da hoton kwanyar." ], [ "heb_Hebr", "תיק אייפון עם תמונה של גולגולת." ], [ "hin_Deva", "एक खोपड़ी की छवि के साथ एक iPhone मामले।" ], [ "hne_Deva", "एक खोपड़ी के छवि के साथ एक आईफोन के मामले।" ], [ "hrv_Latn", "Slučaj za iPhone s slikom lubanje." ], [ "hun_Latn", "Egy iPhone-házi, amin egy koponya van." ], [ "hye_Armn", "iPhone-ի համար նախատեսված դարակ, որի վրա գլխարկի պատկեր է:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe iPhone nwere onyonyo okpokoro isi." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kahon ti iPhone nga addaan iti ladawan ti bangabanga." ], [ "ind_Latn", "Sebuah kasus iPhone dengan gambar tengkorak." ], [ "isl_Latn", "Í iPhone-hylki međ höfuðskál." ], [ "ita_Latn", "Una custodia per iPhone con l'immagine di un teschio." ], [ "jav_Latn", "Kasus iPhone kanthi gambar tengkorak." ], [ "jpn_Jpan", "iPhoneケースに 頭蓋骨の画像が付いてる" ], [ "kab_Latn", "Aɣrab n iPhone s tugna n uqeṛṛuy." ], [ "kac_Latn", "Baw daw sumla hte iPhone case." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kĩnini kĩilyĩ visa wa mũndũ ũkwenzete kĩw'ũ." ], [ "kan_Knda", "ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಐಫೋನ್ ಪ್ರಕರಣ." ], [ "kas_Arab", "اکھ آئی فون کیس ییتھ منٛز کھوپڑی ہنٛد تصویر چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "आईफोन केस विथ इमेज ऑफ़ a स्केले." ], [ "kat_Geor", "ჟჲ ეპსდთფჲნ ჟჲ ჟრპა£ა ნა კპალარა." ], [ "knc_Arab", "كَيْفَ تَكُونُ هَذِهِ الْمَكْتُوبَةُ؟" ], [ "knc_Latn", "Kawu iPhonebe dǝn foto kәla kәlabe mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Мүсін кескінін бейнелеген iPhone қалтасы." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-tɛ iPhone kɩlɛmʋʋ ŋgʋ kɩwɛna ɛ-ñʋʋ taa nɩŋgbaŋaɣ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kaxa di iPhone ku un kaxonsinhu." ], [ "khm_Khmr", "កាបូប iPhone ដែលមានរូបភាពក្បាលឆ្អឹង" ], [ "kik_Latn", "Gĩthandũkũ kĩa iPhone kĩrĩ na mũhianĩre wa mũtwe." ], [ "kin_Latn", "Hari igifubiko cya iPhone gifite ishusho y'igihanga." ], [ "kir_Cyrl", "Бул iPhone'дун чел кабыгынын сүрөтү." ], [ "kmb_Latn", "O kaxa ia iPhone ia kexile ni fikula ia kiteka kia mutué." ], [ "kmr_Latn", "Bûyereke iPhone bi wêneyê serê serê." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti kifwanisu ya ntu ya muntu." ], [ "kor_Hang", "iPhone 케이스에 두개골이 그려져 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ກໍລະນີ iPhone ທີ່ມີຮູບພາບຂອງຫົວຫູກ." ], [ "lij_Latn", "Unna cascia pe iPhone con l'immagine de un cranio." ], [ "lim_Latn", "'n iPhone-hoesje mèt 'n beeld van 'n schedel." ], [ "lin_Latn", "Kasɛti ya iPhone oyo ezali na elilingi ya motó ya moto." ], [ "lit_Latn", "\"iPhone\" dėžutė su kaukolės paveikslu." ], [ "lmo_Latn", "Una cassa per l'iPhone con l'immagin de un crani." ], [ "ltg_Latn", "iPhone īkļautais ar kraniņa attālu." ], [ "ltz_Latn", "Eng iPhone-Tasche mat dem Bild vun engem Schädel." ], [ "lua_Latn", "Tshikutu tshia iPhone tshivua ne tshimfuanyi tshia mutu wa muntu." ], [ "lug_Latn", "Enkola ya iPhone ng'eriko ekifaananyi ky'ekisago." ], [ "luo_Latn", "Ne en sanduk mar iPhone ma nigi picha mar ogunde dhano." ], [ "lus_Latn", "iPhone case, lu luak lem nen." ], [ "lvs_Latn", "iPhone kārbiņa ar galvaskausa attēlu." ], [ "mag_Deva", "एक खोपड़ी की छवि के साथ एक iPhone के मामले." ], [ "mai_Deva", "एक खोपड़ीक छवि सहित एक आईफोन मामला।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു തലയോട്ടി ഇമേജുള്ള ഒരു ഐഫോൺ കേസ്." ], [ "mar_Deva", "डोक्याची कवटी असलेली आयफोन केस." ], [ "min_Latn", "Kasus iPhone jo gambar tengkorak." ], [ "mkd_Cyrl", "Случај за iPhone со слика на череп." ], [ "plt_Latn", "Trano fonosana iPhone misy sarin'ny karandoha." ], [ "mlt_Latn", "Kaxxa għall-iPhone bl-immaġni ta' kranju." ], [ "mni_Beng", "কাংখলগী মওং য়াওবা আইফোন কেস অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "iPhone-ийн хувцасны хайрцаг, толгойн чулууны зурагтай." ], [ "mos_Latn", "A ra tara iPhone wã ne zug zug zug bille." ], [ "mri_Latn", "He pouaka iPhone me te whakaahua o te kopu." ], [ "mya_Mymr", "ဦးခေါင်းခွံတစ်ခုနဲ့ iPhone ကိရိယာတစ်ခု။" ], [ "nld_Latn", "Een iPhone-hoes met een schedel." ], [ "nno_Latn", "Ein iPhone-case med eit bilde av ein hovudskall." ], [ "nob_Latn", "Et iPhone-hylster med et bilde av et hodeskalle." ], [ "npi_Deva", "एउटा टाउकोको चित्र सहितको आइफोनको केस।" ], [ "nso_Latn", "Kgetsi ya iPhone yeo e nago le seswantšho sa lehuto la motho." ], [ "nus_Latn", "Ɛn iPhone case mi̱ tä kɛɛ thurɛ mi̱ ce̱tkɛ mi̱ cɔali̱ skull." ], [ "nya_Latn", "Mlandu wa iPhone wokhala ndi chithunzi cha chigaza." ], [ "oci_Latn", "Un cas d'iPhone amb l'imatge d'un cran." ], [ "gaz_Latn", "Suuraan mataa namaa qabatee, kaaffee iPhone'f qophaa'e." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ମୁଣ୍ଡବୁହା ଚିତ୍ର ସହିତ ଏକ ଆଇଫୋନ୍ କେସ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a kahon parad iPhone a walay litrato na bangkay." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਖੋਪੜੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਵਾਲਾ ਆਈਫੋਨ ਕੇਸ" ], [ "pap_Latn", "Un cas di iPhone cu e imagen di un cranio." ], [ "pes_Arab", "يه قاب آیفون با يه جمجمه" ], [ "pol_Latn", "Pudełko do iPhone'a z wizerunkiem czaszki." ], [ "por_Latn", "Uma caixa de iPhone com a imagem de um crânio." ], [ "prs_Arab", "یک کیف آیفون با تصویر یک جمجمه." ], [ "pbt_Arab", "د ایفون یوه قضیه چې د جمجمه عکس پکې وي." ], [ "quy_Latn", "iPhonepaq huk casillapi huk umanpa rikch'ayninwan." ], [ "ron_Latn", "Un caz de iPhone cu imaginea unui craniu." ], [ "run_Latn", "Umugozi wo gukoresha kuri iPhone ufise ishusho y'igihimba c'igitsina-gabo." ], [ "rus_Cyrl", "Чехол для iPhone с изображением черепа." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bozo ti iPhone so a leke ni na image ti mbeni zo ti li ti zo." ], [ "san_Deva", "कपालस्य चित्रयुक्तं आयफोन-प्रकरणं।" ], [ "scn_Latn", "Na cassa pi l'iPhone cu l'immaggini di nu craniu." ], [ "shn_Mymr", "ၽိုၼ်လိၵ်ႈ iPhone ဢၼ်မီးႁၢင်ႈၶွပ်ႇႁူဝ်ၶေႃး။" ], [ "sin_Sinh", "හිස් කබලක රූපයක් තියෙන අයිෆෝන් කේස් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Puzdro pre iPhone s obrázkom lebky." ], [ "slv_Latn", "iPhone primerek s sliko lobanje." ], [ "smo_Latn", "O se pusa o le iPhone o loo iai le ata o se ulupoo." ], [ "sna_Latn", "Chinyorwa che iPhone chine mufananidzo wehonye." ], [ "snd_Arab", "هڪ آئي فون ڪيس جنهن ۾ هڪ ڪُلَ جي تصوير آهي." ], [ "som_Latn", "Qalabka iPhone-ka oo ay ku jirto sawirka madaxa." ], [ "sot_Latn", "Nyeoe ea iPhone e nang le setšoantšo sa lehata." ], [ "spa_Latn", "Una caja para iPhone con la imagen de un cráneo." ], [ "als_Latn", "Një kuti iPhone me imazhin e një kafke." ], [ "srd_Latn", "Una custodia pro iPhone cun s'immàgine de unu cràneu." ], [ "srp_Cyrl", "Служба за иПхоне са сликом лобање." ], [ "ssw_Latn", "Likhasi le-iPhone lelinesitfombe selihlo." ], [ "sun_Latn", "Kasus iPhone jeung gambar hiji tangkorak." ], [ "swe_Latn", "Ett iPhone-fodral med en bild av en skalle." ], [ "swh_Latn", "Kesi ya iPhone yenye picha ya fuvu la kichwa." ], [ "szl_Latn", "Pudełko do iPhone'a z ôbrazōm czaszki." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மண்டை ஓவியத்துடன் கூடிய ஐபோன் வழக்கு." ], [ "tat_Cyrl", "Баш сөяге рәсеме төшерелгән iPhone челтәрен." ], [ "tel_Telu", "ఒక పుర్రె యొక్క చిత్రం తో ఒక ఐఫోన్ కేసు." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар як iPhone-и худ тасвири каллаи одамро гузоштааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang iPhone case na may larawan ng bungo." ], [ "tha_Thai", "เคสไอโฟนที่มีรูปหอก" ], [ "tir_Ethi", "ምስሊ ናይ ጭሕሚ ዘለዎ ናይ ኣይፎን ጉዳይ።" ], [ "taq_Latn", "Aɣeš wan iPhone dər ešwal ən eɣaf." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ Iⴱⵂⵓⵏ ⵙ-ⴰ-ⵙ-ⵜ-ⵉⵍⵍⴰ-ⴷ-ⴰ-ⵜ-ⴰ-ⵜ-ⴰ-ⵜ-ⴰ-ⵜ-ⴰ-ⵜ-ⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela iPhone i gat piksa bilong bun bilong man." ], [ "tsn_Latn", "Kgetsi ya iPhone e e nang le setshwantsho sa lerapo la tlhogo." ], [ "tso_Latn", "Xifunengeto xa iPhone lexi nga ni xifaniso xa nhloko." ], [ "tuk_Latn", "Kelleçegiň suraty bilen bir iPhone halkasy." ], [ "tum_Latn", "Cinthu ico ŵakasungamo vinthu vya iPhone ico pakaŵa cithuzithuzi ca chiwangwa." ], [ "tur_Latn", "Kafatası resmi olan bir iPhone çantası." ], [ "twi_Latn", "iPhone ho nhoma a wɔato ti ti mfonini wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⴼⴼⵔ." ], [ "uig_Arab", "iPhone نىڭ بىر قىسمىدا بىر جۈپ كاللىسىغا رەسىم سىزىلغان" ], [ "ukr_Cyrl", "Вихованка для iPhone з зображенням черепа." ], [ "umb_Latn", "Okokanda kamue ka kuete elitalatu liociñumañuma cimue ca li setahãla lomoko yo iPhone." ], [ "urd_Arab", "ایک آئی فون کیس جس میں ایک کھوپڑی کی تصویر ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Bosh suyagining tasviri bilan iPhone qutisi." ], [ "vec_Latn", "Na cassa de iPhone co l'imàgine de un teschio." ], [ "vie_Latn", "Một vỏ iPhone với hình ảnh của một cái sọ." ], [ "war_Latn", "An iPhone case nga may hulagway hin bungog." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ab iPhone ak nataal bu ñu def ci boppu bopp." ], [ "xho_Latn", "Ityala le-iPhone elinomfanekiso wethambo lomntu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ איי־פֿאָנע־קאַס מיט אַ בילד פֿון אַ סקאַל." ], [ "yor_Latn", "Àpótí iPhone kan tí àwòrán orí orí wà nínú rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "一個有頭骨圖案嘅 iPhone ⁇ " ], [ "zho_Hans", " ⁇ 骨的形象在iPhone上的一个案例." ], [ "zho_Hant", "照片來自網路上," ], [ "zsm_Latn", "Satu kes iPhone dengan imej tengkorak." ], [ "zul_Latn", "Icala le-iPhone elinomfanekiso wobuchopho." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مروڤا جيكيت دان ڤانتا يڠ لونر." ], [ "ace_Latn", "Ureuëng nyan jingui bajée ngon celana ijo." ], [ "acm_Arab", "الرجل لابس سترة خضراء وبنطلون." ], [ "acq_Arab", "الرجل لابس سترة خضراء وبنطلون." ], [ "aeb_Arab", "الرجُل لابس جاكيت و بنطال خضراء." ], [ "afr_Latn", "Die man dra 'n groen baadjie en broek." ], [ "ajp_Arab", "الرجل لابس سترة و بنطلونات خضراء." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima no hyɛ atade ne atade a ɛyɛ ahabammono." ], [ "amh_Ethi", "ሰውየው አረንጓዴ ጃኬት እና ሱሪ ለብሷል።" ], [ "apc_Arab", "الرجلي لابس سترة و بنطال أخضر." ], [ "arb_Arab", "الرجل يرتدي سترة خضراء وبنطال" ], [ "ars_Arab", "الرجل لابس سترة و بنطال أخضر." ], [ "ary_Arab", "الرجُل لابس سترة خضراء و بنطال." ], [ "arz_Arab", "الرجل لابس سترة و بنطلون أخضر." ], [ "asm_Beng", "মানুহজনে এটা সেউজীয়া জেকেট আৰু পেণ্ট পিন্ধি আছে।" ], [ "ast_Latn", "L'home lleva una chaqueta verde y pantalones." ], [ "awa_Deva", "उ मनई एक हरे रंग क कपड़ा पहिने रहा अउर ओका पैंट भी पहिराए रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Uka chachajj mä jachʼa jachʼa ukat pantalón isimpiw isthapitayna." ], [ "azb_Arab", "او آدام یاشیل ژاکت و پانتالی گئیمکده دیر." ], [ "azj_Latn", "Adam yaşıl bir ceket və şalvar geyinir." ], [ "bak_Cyrl", "Ир йәшел куртка һәм салбар кейгән." ], [ "bam_Latn", "Cɛ in ye forokiya jɛman ni pantalon don." ], [ "ban_Latn", "Anaké punika mabusana jaket miwah celana sané mawarna ijo." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек у зялёнай куртцы і штанах." ], [ "bem_Latn", "Uyu mwaume afwele ikoti ne nsapato sha kashika." ], [ "ben_Beng", "লোকটি সবুজ জ্যাকেট এবং প্যান্ট পরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "उ आदमी एगो हरियर जैकेट अउरी पैंट पहिरले बाड़े." ], [ "bjn_Arab", "مريك ايت باڽاك جاكت وان كاكي." ], [ "bjn_Latn", "Urang tu mamakai jaket wan celana hijau." ], [ "bod_Tibt", "མི་དེས་ཁལ་གོས་ལྗང་ཁུ་དང་ཕིང་ཊ་གྱོན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Čovek nosi zelenu jaknu i pantalone." ], [ "bug_Latn", "Iyaro tauwé mappaké jumba sibawa jumba mawarna-warni." ], [ "bul_Cyrl", "Мъжът носи зелено яке и панталони." ], [ "cat_Latn", "L'home porta una jaqueta i pantalons verds." ], [ "ceb_Latn", "Ang lalaki nagsul-ob ug berde nga jacket ug pantalon." ], [ "ces_Latn", "Ten muž má na sobě zelenou bundu a kalhoty." ], [ "cjk_Latn", "Mutu wacho ali ni jakete ni jipantal." ], [ "ckb_Arab", "پیاوەکە جاکێتێکی سەوز و پانتۆڵێکی لەبەرکردووە." ], [ "crh_Latn", "Adam yeşil cekki ve şort kiydi." ], [ "cym_Latn", "Mae'r dyn yn gwisgo jacket gwyrdd a phentws." ], [ "dan_Latn", "Manden har en grøn jakke og bukser på." ], [ "deu_Latn", "Der Mann trägt eine grüne Jacke und eine Hose." ], [ "dik_Latn", "Raan kën acï ruk alanh col ku alanh kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "Cɛfɛmuso nin ye foroca ni pantalon ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་འདི་གིས་ གྱིབ་ཤོག་གི་ཇེ་ཀེཊ་དང་ པེརེཊ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ο άντρας φοράει πράσινο σακάκι και παντελόνι." ], [ "epo_Latn", "La viro surhavas verdan jakon kaj pantalonon." ], [ "est_Latn", "Mees kannab rohelist jakki ja pükse." ], [ "eus_Latn", "Gizonak jaka eta galtza berdeak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsua do awu dzĩ kple awu tsrala." ], [ "fao_Latn", "Maðurin hevur grøna jakka og buksur á." ], [ "fij_Latn", "E tokara tiko na tagane qo e dua na kote drokadroka kei na dua na pantalo." ], [ "fin_Latn", "Miehellä on vihreä takki ja housut." ], [ "fon_Latn", "Nya ɔ ɖo awu vɔvɔ kpodo awu gaga kpo sin." ], [ "fra_Latn", "L'homme porte une veste et un pantalon verts." ], [ "fur_Latn", "L'om al à une cjarte e un pantalon verts." ], [ "fuv_Latn", "Gorko on ɗon ɓorna jakka e lare." ], [ "gla_Latn", "Tha seacaid uaine agus pants air an duine." ], [ "gle_Latn", "Tá seaicéad agus pants glas ar an bhfear." ], [ "glg_Latn", "O home leva unha chaqueta e pantalóns verdes." ], [ "grn_Latn", "Pe kuimba'e oreko ao hovy ha kuãirũ." ], [ "guj_Gujr", "માણસ લીલા જેકેટ અને પેન્ટ પહેરે છે." ], [ "hat_Latn", "Mesye a mete yon jakèt vèt ak pantalon." ], [ "hau_Latn", "Mutumin yana sanye da jaket da wando na kore." ], [ "heb_Hebr", "האיש לובש מעיל ירוק ומכנסיים." ], [ "hin_Deva", "उस आदमी ने हरे रंग की जैकेट और पैंट पहनी हुई है।" ], [ "hne_Deva", "ओ आदमी ह एक ठन हरियर जैकेट अऊ पैंट पहिरे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek nosi zelenu jaknu i hlače." ], [ "hun_Latn", "A férfi zöld kabátot és nadrágot visel." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդը կանաչ վերնաշապիկ եւ շալվար է հագել:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke ahụ yi jaket na uwe ogologo ọkpa na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ." ], [ "ilo_Latn", "Nakaar-aramat ti lalaki iti berde a jacket ken pantalon." ], [ "ind_Latn", "Pria itu mengenakan jaket dan celana hijau." ], [ "isl_Latn", "Maðurinn er í grænum jakka og buxum." ], [ "ita_Latn", "L'uomo indossa una giacca verde e pantaloni." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang iku nganggo jaket lan celonone ijo." ], [ "jpn_Jpan", "その男は緑のジャケットとズボンを着ている." ], [ "kab_Latn", "Argaz-nni yelsa akebbuḍ d iserwal azegzaw." ], [ "kac_Latn", "Dai wa gaw jak hte palawng tsit hpun da ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme ũsu e na ngũa ya langi wa mũkũyũ na langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಮನುಷ್ಯನು ಹಸಿರು ಜಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "اتھ انسانس اوس سبز رنگٕچ کٲپ تہٕ پینٹ۔" ], [ "kas_Deva", "ये ओस ज़याद तर ग्रीन जैकेट ते पैंट पहिनान." ], [ "kat_Geor", "კაცს მწვანე ქურთუკი და პერანგი აცვია." ], [ "knc_Arab", "الرَّجُلُ يَلْبَسُ جَيْبَةً خَضْرَاءَ وَسِرْجَلًا." ], [ "knc_Latn", "Kam dәye jakka kuru kalwabe kәlabe sәkәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Ол кісі жасыл жакет пен шалбар киіп отыр." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ ɛnʋ, esuu tokonaa nɛ pɔŋ nɛ pɩta yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel ómi sta bistidu ku un kazaku verdi ku kalsa." ], [ "khm_Khmr", "បុរសនោះពាក់អាវក្រហម និងអាវយឺត។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũcio ehumbĩte nguo ya rangi wa green na nguo cia mathangũ." ], [ "kin_Latn", "Uwo mugabo yambaye ikoti n'ipantalo by'icyatsi." ], [ "kir_Cyrl", "Ал киши жашыл куртка жана шым кийип жүрөт." ], [ "kmb_Latn", "O diiala ua zuata fatu ia xikatela, ni phadi ia xikatela ia kusuka." ], [ "kmr_Latn", "Ew zilam bi cil û bergên kesk li xwe kiriye." ], [ "kon_Latn", "Muntu yango melwata kazaka ti bapantalo ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "그 남자는 녹색 재킷과 바지를 입고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຄົນນັ້ນໃສ່ເສື້ອກັນ ຫນາວ ແລະເສື້ອພັຍສີຂຽວ." ], [ "lij_Latn", "L'òmmo o l'à unna giacca e di pantaloni verdi." ], [ "lim_Latn", "De man draagt 'n groen jasje en broek." ], [ "lin_Latn", "Mobali yango alati kazaka ya langi ya mai ya pondu mpe elamba ya nse." ], [ "lit_Latn", "Vyras dėvi žalią švarką ir kelnes." ], [ "lmo_Latn", "L'om al porta 'na giacca verda e 'na pantalonca." ], [ "ltg_Latn", "Veirīts ir zaļā jakā i biksejuos." ], [ "ltz_Latn", "De Mann huet eng gréng Jackett an eng Hosen un." ], [ "lua_Latn", "Muntu eu uvua muvuale tshikowelu ne bilamba bia kale." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ayambadde jekete n'ebikonde eby'ekika ekiralu." ], [ "luo_Latn", "Ng'atno orwako jaket ma rambulu gi pantalon." ], [ "lus_Latn", "Chu mi chuan jacket leh pantalon var tak a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Vīrietis ir zaļā jakā un bikses." ], [ "mag_Deva", "उ आदमी हरे रंग के जैकेट और पैंट पहिनले हल।" ], [ "mai_Deva", "ओ आदमी हरियर जैकेट आ पैंट पहिरने अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ആ മനുഷ്യൻ പച്ച ജാക്കറ്റും പാന്റും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "त्या व्यक्तीने हिरव्या रंगाचे जाकीट आणि पॅंट घातले आहेत." ], [ "min_Latn", "Urang tu mamakai jaket jo celana hijau." ], [ "mkd_Cyrl", "Човекот носи зелена јакна и панталони." ], [ "plt_Latn", "Mitafy palitao maitso sy pataloha ilay lehilahy." ], [ "mlt_Latn", "Ir- raġel qed jilbes ġakketta u pants aħdar." ], [ "mni_Beng", "নুপা অদুনা গ্রীন জেকেট অমসুং পেন্ট অমা উপখি।" ], [ "khk_Cyrl", "Тэр хүн ногоон хувцас, хувцас өмссөн байна." ], [ "mos_Latn", "Raoã ra yera fu-roog ne gãnd-yãoog sẽn yaa miuug n da be a zugẽ." ], [ "mri_Latn", "He koti matomato me te kākahu te tangata." ], [ "mya_Mymr", "အဲဒီလူက ဂျက်ကက်နဲ့ ဘောင်းဘီစိမ်းတွေ ဝတ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De man draagt een groene jas en broek." ], [ "nno_Latn", "Mannen har på seg ein grøn jakke og bukser." ], [ "nob_Latn", "Mannen har på seg en grønn jakke og bukser." ], [ "npi_Deva", "त्यो मानिसले हरियो ज्याकेट र प्यान्ट लगाएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo o apere jase le borokgo tše tala." ], [ "nus_Latn", "Ram ɛmɔ tëë kɛ jakɛ mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ cɛ la̱th." ], [ "nya_Latn", "Mwamunayo wavala jekete ndi mathalauza obiriwira." ], [ "oci_Latn", "L'òme porta una jaqueta verda e un pantalon." ], [ "gaz_Latn", "Namichi kun jaaktaafi peentilaayzii magariisa uffata." ], [ "ory_Orya", "ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣକ ସବୁଜ ଜ୍ୟାକେଟ ଓ ପ୍ୟାଣ୍ଟ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say laki et akasulong na berde a jacket tan pantalon." ], [ "pan_Guru", "ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਹਰੀ ਜੈਕਟ ਅਤੇ ਪੈਂਟ ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E hòmber ta bisti un paña i pantalon berde." ], [ "pes_Arab", "اون مرد يه ژاکت و شلوار سبز پوشيده." ], [ "pol_Latn", "Mężczyzna ma na sobie zieloną kurtkę i spodnie." ], [ "por_Latn", "O homem está vestindo um casaco verde e calças." ], [ "prs_Arab", "این مرد یک ژاکت سبز و شلوار پوشیده است." ], [ "pbt_Arab", "هغه سړی شنه جاکټ او پتلون اغوستی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay runaqa, verde chaquetawan, pantaloneswan ima pʼachakusqa." ], [ "ron_Latn", "Omul poartă o jachetă verde şi pantaloni." ], [ "run_Latn", "Uwo mugabo yambaye ikoti n'ipantalo vy'icatsi kibisi." ], [ "rus_Cyrl", "Человек в зеленом пиджаке и брюках." ], [ "sag_Latn", "Koli ni ayü mbeni bongo na bongo so ayeke na ndo ni ayeke vert." ], [ "san_Deva", "सः पुरुषः हरित-जाकेटं च पैंटं च परिधाय अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "L'omu porta na giacca virdi e pantaloni." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၼၼ်ႉ ၼုင်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းၶၢဝ် လႄႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းဝႆ။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිහා කොළපාට ජැකට් එකක් සහ කලිසමක් ඇඳගෙන ඉන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Ten muž má na sebe zelenú bundu a nohavice." ], [ "slv_Latn", "Mož ima na sebi zeleno jakno in hlače." ], [ "smo_Latn", "O loo ofu le tamāloa i se ofu talaloa ma se ofuvae lanu meamata." ], [ "sna_Latn", "Murume wacho akapfeka bhachi nebhurugwa zvakasvibirira." ], [ "snd_Arab", "ان شخص کي سائي جيڪٽ ۽ پتلون پاتل آهي." ], [ "som_Latn", "Ninkaasi wuxuu xiran yahay jaakad iyo surwaal cagaar ah." ], [ "sot_Latn", "Monna eo o apere baki e tala le borikhoe." ], [ "spa_Latn", "El hombre lleva una chaqueta verde y pantalones." ], [ "als_Latn", "Ai burrë ka veshur një xhaketë të gjelbër dhe pantallona." ], [ "srd_Latn", "S'òmine indurat unu giaju e unos pantalones birdes." ], [ "srp_Cyrl", "Човек носи зелену јакну и панталоне." ], [ "ssw_Latn", "Lendvodza igcoke jakhethi kanye nemabhulukwe laluhlata." ], [ "sun_Latn", "Lalaki éta maké jaket jeung calana héjo." ], [ "swe_Latn", "Mannen har en grön jacka och byxor." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume huyo amevaa koti na suruali ya kijani." ], [ "szl_Latn", "Mŏ zielōnõ kurtkã i spodnie." ], [ "tam_Taml", "பச்சை நிற ஜாக்கெட் மற்றும் பேன்ட் அணிந்திருந்தான்." ], [ "tat_Cyrl", "Ир-ат яшел куртка һәм чалбар кигән." ], [ "tel_Telu", "మనిషి ఒక ఆకుపచ్చ జాకెట్ మరియు ప్యాంటు ధరించి ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ин мард курта ва ҷинси сабз дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang lalaki ay nakasuot ng berdeng jacket at pantalon." ], [ "tha_Thai", "ผู้ชายคนนั้นใส่เสื้อแจ็คเก็ตสีเขียวและกางเกง" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ሰብኣይ፡ ሓርጭ ጃኬትን ሱሪን እዩ ተኸዲኑ።" ], [ "taq_Latn", "Əmərəd ilsa jacket əd pantalon ən šagaɣ." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰ ⵋⴰⵛⴻⵜⵜⴻ ⴷ ⴱⴰⵏⵜⵓⵏ ⵜⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵂⴰⵍⴰⵗ" ], [ "tpi_Latn", "Dispela man i werim wanpela grin jaket na ol pantol." ], [ "tsn_Latn", "Monna yono o apere baki le marokgwe a matala." ], [ "tso_Latn", "Wanuna loyi u ambale baji ra rihlaza ni maburuku." ], [ "tuk_Latn", "Ol adam gök jübüt we pyçak geýip otyr." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyu wali na jaketi na mathalauza ghabuluu." ], [ "tur_Latn", "Adam yeşil bir ceket ve pantolon giyiyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima no hyɛ atade a ne ho yɛ bruu ne atade tenten." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴰⴷ ⵉⵍⴰ ⵜⴰⴽⵡⴼⵉⵢⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⴷ ⵓⴱⴰⵏⴷⴰⵍ." ], [ "uig_Arab", "ئۇ ئەر يېشىل چاپان ۋە ئىشتان كىيگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік одягнений у зелену куртку і штани." ], [ "umb_Latn", "Ulume waco wa wala ocikutu kuenda olonanga vi yela." ], [ "urd_Arab", "اس آدمی نے سبز رنگ کی جیکٹ اور پتلون پہنی ہوئی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Erkak yashil jekete va pantolon kiygan." ], [ "vec_Latn", "L'omo el porta na giacca verde e dei pantaloni." ], [ "vie_Latn", "Người đàn ông đang mặc một chiếc áo khoác màu xanh lá cây và quần." ], [ "war_Latn", "An lalaki nakakasul-ot hin berde nga jacket ngan pantalon." ], [ "wol_Latn", "Nit ki dafa sol mbubb mu xonq ak ay pantalon." ], [ "xho_Latn", "Le ndoda inxibe ibhatyi eluhlaza neebhulukhwe." ], [ "ydd_Hebr", "דער מענטש טראָגט אַ גרינער זשאַקעט און הויזן." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ àti aṣọ aláwọ̀ ewé ni ọkùnrin náà wọ̀." ], [ "yue_Hant", "個男人著住綠色 ⁇ 克同褲." ], [ "zho_Hans", "这个人穿着绿色的 ⁇ 克和 ⁇ 子." ], [ "zho_Hant", "這位男子穿著綠色外套和褲子." ], [ "zsm_Latn", "Lelaki itu memakai jaket dan seluar hijau." ], [ "zul_Latn", "Le ndoda igqoke ibhantshi nejakhethi eluhlaza." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بوستان كوت يڠ دڤاودڠ داوڠان ڤاودڠ ڠن بوهان" ], [ "ace_Latn", "Saboh taman batee nyang peunoh ngon bungong ngon seunaman." ], [ "acm_Arab", "حديقة صخرية مليئة بالزهور والنباتات." ], [ "acq_Arab", "حديقه صخريه مليئه بالزهور والنباتات." ], [ "aeb_Arab", "حديقة صخرية مليئة بالورود والنباتات." ], [ "afr_Latn", "'n Rotstuin vol blomme en plante." ], [ "ajp_Arab", "حديقة صخرية مليئة بالزهور والنباتات." ], [ "aka_Latn", "Ɔbotan turo a nhwiren ne afifide ayɛ no ma." ], [ "amh_Ethi", "አበቦችና ዕፅዋት የተሞሉበት የድንጋይ የአትክልት ስፍራ" ], [ "apc_Arab", "حديقة صخرية مليئة بالزهور والنباتات." ], [ "arb_Arab", "حديقة صخرية مليئة بالزهور والنباتات" ], [ "ars_Arab", "حديقة صخرية مليئة بالزهور والنباتات." ], [ "ary_Arab", "حديقة صخرية مليئة بالزهور والنباتات." ], [ "arz_Arab", "حديقة صخرية مليئة بالزهور والنباتات." ], [ "asm_Beng", "ফুল আৰু উদ্ভিদেৰে ভৰা এটা শিলৰ বাগিচা।" ], [ "ast_Latn", "Un xardín de roques llenu de flores y plantes." ], [ "awa_Deva", "फूल अउर पौधन स भरा एक चट्टान क बगीचा" ], [ "ayr_Latn", "Mä qarqa panqaranakampi, yaqha achunakamp phuqhantat huertwa." ], [ "azb_Arab", "گوللر و بیتکی لرله دولو بیر داش باغی." ], [ "azj_Latn", "Çiçək və bitkilərlə dolu bir qaya bağı." ], [ "bak_Cyrl", "Сәскәләр һәм үҫемлектәр менән тулы таш баҡса." ], [ "bam_Latn", "Falenfɛn nakɔ fanba tun bɛ yen, a falenfɛnw tun ye feerew ni nakɔfɛnw ye." ], [ "ban_Latn", "Tegal batune punika madaging bunga miwah entik-entikan." ], [ "bel_Cyrl", "Сад скалы, запоўнены кветкамі і раслінамі." ], [ "bem_Latn", "Ibala lya mabwe umwali ifimuti ne fimenwa." ], [ "ben_Beng", "ফুল আর গাছপালা ভরা একটা পাথরের বাগান।" ], [ "bho_Deva", "एगो चट्टान के बगइचा फूलन आ पौधन से भरल रहे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ باهن باتو مانيڠݢال وان باهن-باهن." ], [ "bjn_Latn", "Taman batu nang baisi bunga wan tanaman." ], [ "bod_Tibt", "རྡོ་ཡི་ལྡུམ་ར་ཞིག་ཏུ་མེ་ཏོག་དང་རྩི་ཤིང་གང་།" ], [ "bos_Latn", "Kamen vrt pun cvijeća i biljaka." ], [ "bug_Latn", "Taneng taneng batue penno sibawa bungae nenniya taneng taneng." ], [ "bul_Cyrl", "Скалиста градина, пълна с цветя и растения." ], [ "cat_Latn", "Un jardí de roques ple de flors i plantes." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tanaman nga bato nga puno sa mga bulak ug mga tanom." ], [ "ces_Latn", "Skálová zahrada plná květin a rostlin." ], [ "cjk_Latn", "Chihela cha malibwe chize te chinayula ni mitondo ni yifwo." ], [ "ckb_Arab", "باخچەیەکی بەردین پڕە لە گوڵ و ڕووەک." ], [ "crh_Latn", "Çiçekler ve ösümlikler ile tolu bir qaya bağçası." ], [ "cym_Latn", "Gerdd creigiau llawn blodau a phlanhigion." ], [ "dan_Latn", "En klippehave fyldt med blomster og planter." ], [ "deu_Latn", "Ein Felsgarten voller Blumen und Pflanzen." ], [ "dik_Latn", "Aciɛl ye tɔ̈u në kuɛl yiic cï thiäŋ në tiim ku tiim." ], [ "dyu_Latn", "A tun be i n'a fɔ foro, yiriw ani yiri denninw be min kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "བྱག་གུ་ལས་བཟོ་མི་ལྡུམ་ར་འདི་ མེ་ཏོག་དང་ཤིང་ཚུ་གིས་གང་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας κήπος βράχων γεμάτος λουλούδια και φυτά." ], [ "epo_Latn", "Roka ĝardeno plena de floroj kaj plantoj." ], [ "est_Latn", "Kuldade ja taimedega täis kiviaias." ], [ "eus_Latn", "Lorategi bat, lorez eta landarez betea." ], [ "ewe_Latn", "Enye abɔ aɖe si me seƒoƒowo kple numiemiewo bɔ ɖo." ], [ "fao_Latn", "Ein steingjørd, sum var full av blómum og plantum." ], [ "fij_Latn", "E dua na were vatu e sinai ena senikau kei na kau." ], [ "fin_Latn", "Kukat ja kasvit." ], [ "fon_Latn", "Atínkpo ɖé wɛ bɔ atínkpo lɛ kpo atínkpo lɛ kpo gɔ́." ], [ "fra_Latn", "Un jardin de roche rempli de fleurs et de plantes." ], [ "fur_Latn", "Un zardin di cret plen di flôrs e plantis." ], [ "fuv_Latn", "Haadeere kaa'e je ɗon heewi leɗɗe e fuungooje." ], [ "gla_Latn", "A 'ghàrradh creige làn de fhlùraichean agus lusan." ], [ "gle_Latn", "Gairdín carraig líonta le bláthanna agus plandaí." ], [ "glg_Latn", "Un xardín de rochas cheo de flores e plantas." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ yvoty ha ka'avo yvotyty itaguigua." ], [ "guj_Gujr", "ફૂલો અને છોડથી ભરપૂર રોક બગીચો." ], [ "hat_Latn", "Yon jaden wòch ki te plen flè ak plant." ], [ "hau_Latn", "A rock lambu cika da furanni da tsire-tsire." ], [ "heb_Hebr", "גן סלע מלא פרחים וצמחים." ], [ "hin_Deva", "फूलों और पौधों से भरा एक रॉक गार्डन।" ], [ "hne_Deva", "फूलों अउ पौधामन ले भरे एक रॉक गार्डन।" ], [ "hrv_Latn", "Kamen vrt ispunjen cvijećem i biljkama." ], [ "hun_Latn", "Egy kőkert, tele virágokkal és növényekkel." ], [ "hye_Armn", "Սարի այգի, որը լցված էր ծաղիկներով եւ բույսերով:" ], [ "ibo_Latn", "Ogige nkume jupụtara n'osisi na okooko osisi." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a hardin a bato a napno iti sabsabong ken mula." ], [ "ind_Latn", "Sebuah taman batu penuh dengan bunga dan tanaman." ], [ "isl_Latn", "Kletturgarđur fylltur blķđum og plöntum." ], [ "ita_Latn", "Un giardino di roccia pieno di fiori e piante." ], [ "jav_Latn", "Taman watu sing kebak kembang lan tanduran." ], [ "jpn_Jpan", "岩の庭は花と植物で満たされています." ], [ "kab_Latn", "Aḥetḥut n weẓru yeččuren d ijeǧǧigen d yimɣan." ], [ "kac_Latn", "Nampan hte nampan ni hpring nga ai lungpu sun." ], [ "kam_Latn", "Mũũnda wiĩĩwe na mavia maũmu manake mũno." ], [ "kan_Knda", "ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳು ತುಂಬಿದ ಒಂದು ರಾಕ್ ಗಾರ್ಡನ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ راک باغ چُھ گلابن تہٕ کُلین سۭتۍ بھرتھ بھرتھ ۔" ], [ "kas_Deva", "अख रॉक गार्डन ओस फूलन ते कुलन सेत लबनी अमृत." ], [ "kat_Geor", "კაჟა ნა პჲეჲნ ჟჲ კპლაუთთ თ ჱვმვრვ." ], [ "knc_Arab", "حَديقةٌ صَخْرِيَّةٌ مَلآنةٌ بِأَزْهَارٍ وَنَبَاتٍ." ], [ "knc_Latn", "Kǝska kǝskabe kǝskawa-a kǝskawa-a lan kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Гүлдер мен өсімдіктерге толы жартасты бақ." ], [ "kbp_Latn", "Pɩɩkɛ kañɩmbusuu kaɖaɣ ŋga ka-taa hɛtʋ nɛ tɩŋ tɩŋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un jardin di pédra xeiu di flor i di plantas." ], [ "khm_Khmr", "សួនថ្មមួយ ដែលពោរពេញទៅដោយផ្កា និងដំណាំ។" ], [ "kik_Latn", "Mũgũnda wa mahiga ũiyũrĩtwo nĩ mahũa na mĩmera." ], [ "kin_Latn", "Hari ubusitani bwuzuye indabo n'ibimera." ], [ "kir_Cyrl", "Гүлдөр менен өсүмдүктөргө толгон таш бакча." ], [ "kmb_Latn", "O jaludim iezalele ni ithulu ni iangu." ], [ "kmr_Latn", "Baxçeyeke keviran bi gul û nebatan tije bû." ], [ "kon_Latn", "Kilanga mosi ya matadi yina vandaka ti bintuntu mpi banti mingi." ], [ "kor_Hang", "꽃과 식물들로 가득 찬 바위 정원" ], [ "lao_Laoo", "ສວນຫີນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍດອກໄມ້ແລະພືດ." ], [ "lij_Latn", "Un giardin de ciante con de ciante e de ciante." ], [ "lim_Latn", "'n Steengart gevuld mèt bloemen en planten." ], [ "lin_Latn", "Elanga moko ya mabanga oyo etondi na bafololo mpe banzete." ], [ "lit_Latn", "Uždraustytas uolų sodas su gėlėmis ir augalais." ], [ "lmo_Latn", "Un giardin de rocca pien de fior e de piant." ], [ "ltg_Latn", "Akmiņs ar puču i augim." ], [ "ltz_Latn", "E Fielsgarten mat Blummen a Planzen." ], [ "lua_Latn", "Buloba bua mabue buule tente ne bilongo ne mitshi." ], [ "lug_Latn", "Olusuku lw'amayinja olujjuvu ebimuli n'ebimera." ], [ "luo_Latn", "Puodho ma nigi yiende kod maua." ], [ "lus_Latn", "Pâwl lungpui chu pangpar leh thlaiin a khat a." ], [ "lvs_Latn", "Akmens dārzs, kas pilns ar puķēm un augiem." ], [ "mag_Deva", "फूल और पौधों से भरल एक रॉक गार्डन।" ], [ "mai_Deva", "फूल आ पौधा सँ भरल एक चट्टानक बगान" ], [ "mal_Mlym", "പൂക്കളും ചെടികളും നിറഞ്ഞ ഒരു പാറത്തോട്ടം." ], [ "mar_Deva", "फुले आणि वनस्पतींनी भरलेली एक रॉक बाग." ], [ "min_Latn", "Taman batu nan panuah jo bungo jo tanaman." ], [ "mkd_Cyrl", "Камени градиња полни со цвеќиња и растенија." ], [ "plt_Latn", "Zaridaina vatolampy feno voninkazo sy zavamaniry." ], [ "mlt_Latn", "Ġnien tal- ġebel mimli fjuri u pjanti." ], [ "mni_Beng", "লৈ অমসুং পাম্বীশিংনা থল্লবা নুঙগী লৈকোল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цэцэг, ургамалтай хадны цэцэрлэг." ], [ "mos_Latn", "Bõn-naands la tɩɩs n da be zĩig ning b sẽn da be pĩigã pʋgẽ wã." ], [ "mri_Latn", "He kari toka ki tonu i te puawai me te tipu." ], [ "mya_Mymr", "ပန်းပွင့်တွေနဲ့ အပင်တွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ကျောက်ဆောင်ခြံတစ်ခုပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een rotstuin vol bloemen en planten." ], [ "nno_Latn", "Ein steingard full av blomar og planter." ], [ "nob_Latn", "En steinhage fylt med blomster og planter." ], [ "npi_Deva", "फूल र बिरुवाहरूले भरिएको चट्टानको बगैंचा" ], [ "nso_Latn", "Serapa sa mafsika seo se tletšego matšoba le dimela." ], [ "nus_Latn", "Gua̱a̱th mi̱ tä pääm thi̱n mi̱ ci̱ thia̱a̱ŋ kɛ juaac kɛnɛ jiɛn." ], [ "nya_Latn", "Munda wamwala wodzaza ndi maluŵa ndi zomera." ], [ "oci_Latn", "Un jardin de ròcas emplit de flors e de plantas." ], [ "gaz_Latn", "Bakki dhagaa abaaboofi biqiltuuwwan guutame." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ପଥର ବଗିଚା ଫୁଲ ଓ ଉଦ୍ଭିଦ ଦ୍ୱାରା ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a hardin a bato a napno na saray rosas tan tanaman." ], [ "pan_Guru", "ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਪੌਦਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇੱਕ ਚੱਟਾਨ ਦਾ ਬਾਗ਼" ], [ "pap_Latn", "Un hardin di piedra yen di flor i planta." ], [ "pes_Arab", "باغ سنگي پر از گل و گياه" ], [ "pol_Latn", "Ogród kamienny pełen kwiatów i roślin." ], [ "por_Latn", "Um jardim de rocha cheio de flores e plantas." ], [ "prs_Arab", "یک باغ سنگی پر از گل ها و گیاهان" ], [ "pbt_Arab", "د ګلونو او بوټو څخه ډک د ډبرې باغ." ], [ "quy_Latn", "Chayqa, sachʼa-sachʼawan juntʼa karqa." ], [ "ron_Latn", "O grădină de stânci plină de flori şi plante." ], [ "run_Latn", "Umurima w'ibitandara wuzuye amashurwe n'ibimera." ], [ "rus_Cyrl", "Каменный сад, наполненный цветами и растениями." ], [ "sag_Latn", "Mbeni yaka ti tênë so afleur na akeke asi singo dä." ], [ "san_Deva", "पुष्पाणि च वनस्पतीनि च युक्तानि च शैल उद्यानानि।" ], [ "scn_Latn", "Nu giardinu di petri chinu di fiori e chianti." ], [ "shn_Mymr", "သူၼ်မၢၵ်ႇႁိၼ် ဢၼ်တဵမ်ဝႆႉလူၺ်ႈမွၵ်ႇလႄႈ တူၼ်ႈမႆႉတူၼ်ႈမွၵ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මල් හා පැල වලින් පිරුණු ගල් වත්තක්." ], [ "slk_Latn", "Kameňová záhrada plná kvetov a rastlín." ], [ "slv_Latn", "Kamen vrt poln cvetja in rastlin." ], [ "smo_Latn", "O se faatoʻaga papa e tumu i fugalaʻau ma laau." ], [ "sna_Latn", "Bindu rakavakwa pamatombo rakazara nemaruva nemiti." ], [ "snd_Arab", "پٿر جي باغ ۾ گلن ۽ ٻوٽن سان ڀريل." ], [ "som_Latn", "Beerta dhagaxyada oo ay ka buuxaan ubaxyo iyo dhir." ], [ "sot_Latn", "Serapa sa majoe se tletseng lipalesa le limela." ], [ "spa_Latn", "Un jardín de rocas lleno de flores y plantas." ], [ "als_Latn", "Një kopsht me gurë i mbushur me lule dhe bimë." ], [ "srd_Latn", "Unu giardinu de rocas prenu de frores e piantas." ], [ "srp_Cyrl", "Камени врт испуњен цвећем и биљкама." ], [ "ssw_Latn", "Umhlatsi lowakhiwe ngematje lagcwele timbali netitjalo." ], [ "sun_Latn", "Taman batu nu pinuh ku kembang jeung tutuwuhan." ], [ "swe_Latn", "En stenträdgård full av blommor och växter." ], [ "swh_Latn", "Bustani ya miamba iliyojaa maua na mimea." ], [ "szl_Latn", "Grōd kamiynny, pełny kwiotkōw i roślin." ], [ "tam_Taml", "பூக்கள் மற்றும் தாவரங்கள் நிறைந்த ஒரு பாறை தோட்டம்." ], [ "tat_Cyrl", "Ул таш бакча чәчәкләр һәм үсемлекләр белән тулган." ], [ "tel_Telu", "పువ్వులు మరియు మొక్కలు నిండి ఒక రాక్ గార్డెన్." ], [ "tgk_Cyrl", "Боғи сангдор пур аз гул ва растаниҳо." ], [ "tgl_Latn", "Isang hardin na bato na punô ng mga bulaklak at halaman." ], [ "tha_Thai", "สวนหินที่เต็มไปด้วยดอกไม้และพืช" ], [ "tir_Ethi", "ዕምባባታትን ኣትክልትን ዝመልኣ ናይ ከውሒ ስፍራ ኣታኽልቲ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wan tahunt eɣlalan id ihishkan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵉⵋⵉ ⵏ ⵉⵋⵉ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵉⴾⵉⴰⴷⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela gaden ston i gat planti plaua na diwai samting." ], [ "tsn_Latn", "Tshingwana ya maje e e tletseng dithunya le dimela." ], [ "tso_Latn", "A ku ri ntanga lowu akiweke hi maribye lowu a wu tele hi swiluva ni swimilana." ], [ "tuk_Latn", "Güllere we ösümliklere doly daşly bag." ], [ "tum_Latn", "Mu munda wa malibwe mukaŵa maluŵa na vyakumera." ], [ "tur_Latn", "Çiçekler ve bitkilerle dolu bir kaya bahçesi." ], [ "twi_Latn", "Ná ɛyɛ abotan turo a nhwiren ne afifide ayɛ no ma." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵔⴷⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⵊⵊ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⴷ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۇ (دەرەخنىڭ) يېنىدا ساپال تاشلار ئېقىپ تۇرغان، ئاپئاق، ئىچكۈچىلەرگە لەززەت بېغىشلايدىغان شارابلار بار" ], [ "ukr_Cyrl", "Каменний сад, наповнений квітами і рослинами." ], [ "umb_Latn", "Ocumbo cimue covawe mue yuka olonelẽho lovikũla." ], [ "urd_Arab", "پھولوں اور پودوں سے بھرا ایک راک باغ." ], [ "uzn_Latn", "Gullar va o'simliklar bilan to'la tosh bog'i." ], [ "vec_Latn", "Un giardino de sassi pieno de fiori e piante." ], [ "vie_Latn", "Một khu vườn đá đầy hoa và cây cối." ], [ "war_Latn", "Usa nga hardin nga bato nga puno hin mga bukad ngan mga tanom." ], [ "wol_Latn", "Ab garabu doj bu fees ak ay xob ak ay jëmbët." ], [ "xho_Latn", "Igadi enamatye ezele ziintyatyambo nezityalo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ רוק גאָרטן, אָנגעפילט מיט בלומען און געוויקסן." ], [ "yor_Latn", "Ọgbà kan tí wọ́n fi òkúta ṣe, tí òdòdó àti ewéko kún inú rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "一個充滿花 ⁇ 同植物嘅岩石花園" ], [ "zho_Hans", "岩石花园里充满了花 ⁇ 和植物." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 落在許多花 ⁇ 和植物的岩石花園." ], [ "zsm_Latn", "Taman batu yang dipenuhi dengan bunga dan tumbuhan." ], [ "zul_Latn", "Ingadi yamadwala egcwele izimbali nezitshalo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كودرمى رودا ڠن بيلا اد دڠن فون سمارت." ], [ "ace_Latn", "Meunasah mirah ngon puteh na di siblah saboh handphone." ], [ "acm_Arab", "الكابينة الحمراء والبيضاء بجانب هاتف ذكي." ], [ "acq_Arab", "الكابينه الاحمر والابيض بجانب هاتف ذكي." ], [ "aeb_Arab", "الكابو الحمراء والبيضاء بجنب تليفون ذكي." ], [ "afr_Latn", "Die rooi en wit kas is langs 'n slimfoon." ], [ "ajp_Arab", "الكابينة الحمراء والأبيض بجانب هاتف ذكي." ], [ "aka_Latn", "Ntamadan a wɔde kɔkɔɔ ne fitaa ayɛ no da fon a wɔde di dwuma no nkyɛn." ], [ "amh_Ethi", "ቀይ እና ነጭ ቀሚስ ከስማርት ስልክ አጠገብ ነው።" ], [ "apc_Arab", "المطبخ الأحمر والأبيض بجنب تلفون ذكي." ], [ "arb_Arab", "خزانة الملابس الحمراء والبيضاء بجانب الهاتف الذكي." ], [ "ars_Arab", "المطبخ الاحمر والابيض بجانب هاتف ذكي." ], [ "ary_Arab", "الدرواية الحمراء والبيضاء جنب هاتف ذكي." ], [ "arz_Arab", "الكابينة الحمراء والبيضاء جنب هاتف ذكي." ], [ "asm_Beng", "ৰঙা আৰু বগা ড্ৰেচৰটো এটা স্মাৰ্ট ফোনৰ কাষত আছে।" ], [ "ast_Latn", "El armariu de blancu y coloráu ta al llau d'un teléfonu intelixente." ], [ "awa_Deva", "लाल अउर सफेद कोठरी एक स्मार्ट फोन के बगल मा अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Uka wila janq'u isinak apañ utax mä telefonon jak'apankiwa." ], [ "azb_Arab", "قیرمیزی و آغ شابلون، بیر هوشمند تئلفونون یانیندادیر." ], [ "azj_Latn", "Qırmızı və ağ komod smartfonun yanında." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡыҙыл һәм аҡ төҫтәге шкаф смартфон янында тора." ], [ "bam_Latn", "Lajɛda wulenman ni jɛman bɛ telefɔni ɲuman kɛrɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Lemari baju sané mawarna barak miwah putih magenah ring samping telepon pintar." ], [ "bel_Cyrl", "Чырвона-белая камода побач з смартфонам." ], [ "bem_Latn", "Icipinda ca kusungilamo icitungu ne cibuuta cili mupepi na foni." ], [ "ben_Beng", "লাল ও সাদা ড্রেসারটি একটি স্মার্টফোনের পাশে।" ], [ "bho_Deva", "लाल आ सफेद ड्रेसिंग रूम एगो स्मार्ट फोन के बगल में बा." ], [ "bjn_Arab", "كؤمبؤر لاوان رؤت كادا ديكاتار تليفون هابيس." ], [ "bjn_Latn", "Kompor merah wan putih ada di sebelah telepon pintar." ], [ "bod_Tibt", "དམར་པོ་དང་དཀར་པོ་ཅན་གྱི་སྒམ་དེ་ཁ་པར་ཨང་རྟགས་ཅན་ཞིག་གི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Crveno-bijeli komad je pored pametnog telefona." ], [ "bug_Latn", "Komporna cella sibawa maputara'e engka ri seddena telepon maccae." ], [ "bul_Cyrl", "Червено-белият шкаф е до смартфон." ], [ "cat_Latn", "La cómoda vermella i blanca està al costat d'un telèfon intel·ligent." ], [ "ceb_Latn", "Ang red ug white nga dresser anaa tupad sa usa ka smart phone." ], [ "ces_Latn", "Červeno-bílá komoda je vedle chytrého telefonu." ], [ "cjk_Latn", "Chisote cha mu chikungu ni chihanga chili haze ha telefone." ], [ "ckb_Arab", "دۆبەی سوور و سپی لە تەنیشت مۆبایلێکی زیرەکدایە." ], [ "crh_Latn", "Qızıl ve beyaz komod smartfon yanında buluna." ], [ "cym_Latn", "Mae'r dresser coch a gwyn wrth ymyl ffôn clyfar." ], [ "dan_Latn", "Den røde og hvide kommoder er ved siden af en smart telefon." ], [ "deu_Latn", "Die rot-weiße Kommode ist neben einem Smartphone." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek tɔ̈ɔ̈u thïn aye kek tɔ̈ɔ̈u tɛ̈thiääk kek telepun." ], [ "dyu_Latn", "Walisa k'o koo ɲɛnabɔ, a ye fɛɛn dɔ bila telefɔni gɛrɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "དམར་དང་དཀརཔོ་གི་ གྱོན་ཆས་འདི་ སྦུག་ལས་ གློག་འཕྲིན་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η κόκκινη και λευκή ντουλάπα είναι δίπλα σε ένα έξυπνο τηλέφωνο." ], [ "epo_Latn", "La ruĝblanka komodo estas apud inteligenta telefono." ], [ "est_Latn", "Punase ja valge kapis on nutitelefoni kõrval." ], [ "eus_Latn", "Armairuaren ondoan dago." ], [ "ewe_Latn", "Ʋu dzĩ kple ɣi ƒe kplɔ̃ le asitelefon si ŋu nyatakaka le la xa." ], [ "fao_Latn", "Tann reyð- og hvíta skápurin er við síðuna av eini snildtelefon." ], [ "fij_Latn", "E toka e yasa ni talevoni vuku na loqi e dau vakaisulu ena roka damudamu kei na vulavula." ], [ "fin_Latn", "Punavalkoinen kaappi on älypuhelimen vieressä." ], [ "fon_Latn", "Akwɛ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́vɔ́" ], [ "fra_Latn", "La commode rouge et blanche est à côté d'un smartphone." ], [ "fur_Latn", "Il comodino ros e blanc al è dongje di un telefonut inteligjent." ], [ "fuv_Latn", "Daabaji je ɗon ɓadi be telefon je ɗon mari mari laɓɓinol." ], [ "gla_Latn", "Tha an dròmair dearg is geal ri taobh fòn-smart." ], [ "gle_Latn", "Tá an códaire dearg agus bán in aice le fón cliste." ], [ "glg_Latn", "O armario vermello e branco está xunto a un teléfono intelixente." ], [ "grn_Latn", "Pe ao'i pytã ha morotĩva oĩ peteĩ teléfono inteligente ykére." ], [ "guj_Gujr", "લાલ અને સફેદ ડ્રેસર સ્માર્ટ ફોનની બાજુમાં છે." ], [ "hat_Latn", "Kabinèt wouj ak blan an se akote yon telefòn entelijan." ], [ "hau_Latn", "Kayan ado na ja da fari yana kusa da wayar salula." ], [ "heb_Hebr", "השמלתא האדום והלבן נמצא ליד טלפון חכם." ], [ "hin_Deva", "लाल और सफेद ड्रेसिंग रूम एक स्मार्ट फोन के बगल में है।" ], [ "hne_Deva", "लाल अउ सफेद ड्रेसर एक स्मार्ट फोन के बगल म हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Crveno-bijeli komad je pored pametnog telefona." ], [ "hun_Latn", "A piros-fehér szekrény egy okostelefon mellett van." ], [ "hye_Armn", "Կարմիր եւ սպիտակ զգեստապահարանը սմարթֆոնի կողքին է:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe mkpuchi na-acha uhie uhie na-acha ọcha dị n'akụkụ ekwentị." ], [ "ilo_Latn", "Ti nalabaga ken puraw a dresser ket adda iti abay ti maysa nga smartphone." ], [ "ind_Latn", "Lemari merah dan putih di sebelah ponsel pintar." ], [ "isl_Latn", "Rauð- og hvíta skápurinn er við hlið snjallsímans." ], [ "ita_Latn", "Il comò rosso e bianco è accanto a uno smartphone." ], [ "jav_Latn", "Kompor abang lan putih ana ing jejere telpon pinter." ], [ "jpn_Jpan", "赤と白のドレッサーは スマートフォンの隣にあります" ], [ "kab_Latn", "Tacḍabt n uḍebsi d tazeggaɣt d tamellalt tezga-d ɣer tama n tilifun." ], [ "kac_Latn", "Dai hta, tsawm htap ai laika man ni hpe mu lu ai." ], [ "kam_Latn", "Nduka ĩla yaĩ na langi mweũ na ũla mũtune, vamwe na kasandũkũ kala weekĩaa syĩndũ sya kwĩtanĩthya, syaĩ vakuvĩ na vala waĩ." ], [ "kan_Knda", "ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಒಂದು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಫೋನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "لال تہٕ سفید ڈریسری چُھ اکس اسمارٹ فونس نیبر۔" ], [ "kas_Deva", "रेड एंड वाइट ड्रेसर छू स्मार्ट फ़ोन किनज़स." ], [ "kat_Geor", "წითელ-თეთრი კარადა სმარტფონის გვერდითაა." ], [ "knc_Arab", "تَرْتِيبُ الْأَحْمَرِ وَالْأَبْيَضِ بِجَانِبِ تَلْفُونٍ ذَكِيٍّ." ], [ "knc_Latn", "Kәmbube konnu-a farak-a dә na waya kәlabe lan kara." ], [ "kaz_Cyrl", "Қызыл-ақ киім шкафы смартфонның жанында." ], [ "kbp_Latn", "Wondu kɩlɩzɩtʋ ndʋ tɩwɛ kpɩtaʋ kʋhʋlʋmʋʋ nɛ kɩ-hʋlʋm yɔ, tɩ-taa lɛ, ŋnaɣ sɩ-taa lɛɣtʋ natʋyʋ." ], [ "kea_Latn", "Kel kazaku di ropa branku ku róstu sta pértu di un telemóvel." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់ដេកក្រហម និងសុទ្ធ ស្ថិតនៅក្បែរទូរស័ព្ទឆ្លាតវៃ។" ], [ "kik_Latn", "Kamũtĩ ka nguo gatune na ke na rangi mwerũ karĩ hakuhĩ na thimũ." ], [ "kin_Latn", "Akabati gatukura n'umweru kari iruhande rwa telefoni." ], [ "kir_Cyrl", "Кызыл-ак шкаф смартфондун жанында." ], [ "kmb_Latn", "O kaxa ia kusuka ni ia zele, ia zukama ku mutelembe ua kafuetele." ], [ "kmr_Latn", "Şîfreya sor û spî li kêleka telefoneke aqilmend e." ], [ "kon_Latn", "Kisadilu ya bilele ya mbwaki ti ya mpembe kele na lweka ya telefone ya maboko." ], [ "kor_Hang", "빨간색과 흰색의 옷장은 스마트폰 옆에 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຕູ້ນຸ່ງເຄື່ອງສີແດງ ແລະ ສີຂາວ ແມ່ນຢູ່ຂ້າງໂທລະສັບສະຫຼາດ." ], [ "lij_Latn", "A comòda rossa e bianca a l'é apreuvo à un smartphone." ], [ "lim_Latn", "De roeëd-witte kas zitj bie 'n smartphone." ], [ "lin_Latn", "Esika ya kotya bilamba ya motane mpe ya mpɛmbɛ ezali pembeni ya telefone moko ya mabɔkɔ." ], [ "lit_Latn", "Raudona ir balta spinta šalia išmaniojo telefono." ], [ "lmo_Latn", "La cassetta rossa e bianca l'è insèma a un telefon." ], [ "ltg_Latn", "Sarkano i boltkrīvu komodeja ir pi gudra telefona." ], [ "ltz_Latn", "De roude a wäisse Commodus ass nieft engem Smartphone." ], [ "lua_Latn", "Kabadi ka bilamba kakunze ne ka munyinyi kadi ku luseke lua telefone wa mu lungenyi." ], [ "lug_Latn", "Eddaaka ery'omuzungu n'eryeru liri okumpi n'essimu ey'amagezi." ], [ "luo_Latn", "Kama irwakoe lewni marokwere gi marachar nitie but simo mar lwedo." ], [ "lus_Latn", "A dawh leh sen dawr chu smart phone bulah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Sarkanā un baltajā skapī ir pie zelta telefona." ], [ "mag_Deva", "लाल और सफेद ड्रेसिंग रूम एगो स्मार्ट फोन के बगल में हई।" ], [ "mai_Deva", "लाल आ सफेद ड्रेसरी एकटा स्मार्ट फोनक बगलमे अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ചുവപ്പും വെളുപ്പും ഉള്ള ഡ്രസ്സിംഗ് റൂം സ്മാർട്ട് ഫോണിന് അടുത്താണ്." ], [ "mar_Deva", "लाल आणि पांढऱ्या ड्रेसिंग रूममध्ये एक स्मार्ट फोन आहे." ], [ "min_Latn", "Dresen merah jo putiah talatak di dakek telepon pintar." ], [ "mkd_Cyrl", "Црвено-белата кабина е до паметниот телефон." ], [ "plt_Latn", "Eo akaikin'ny finday avo lenta ny vata mena sy fotsy." ], [ "mlt_Latn", "Il-kappina ħamra u bajda tinsab ħdejn it-telefon intelliġenti." ], [ "mni_Beng", "রেদ অমসুং ৱাইত দ্রেসর অদু স্মার্ত ফোন অমগী মনাক্তা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Улаан цагаан хувцасны өрөө нь ухаалаг утасны хажууд байдаг." ], [ "mos_Latn", "Ro-pɛɛlgã ne bĩ-pɛɛlgã sẽn be roogã pʋgẽ wã bee telefõnnã sɛɛgẽ." ], [ "mri_Latn", "Ko te pouaka kākahu whero me te ma kei te taha o tētahi waea atamai." ], [ "mya_Mymr", "အနီနဲ့အဖြူ ကော်ဒယ်က စမတ်ဖုန်းဘေးမှာ။" ], [ "nld_Latn", "De rode en witte kast staat naast een smartphone." ], [ "nno_Latn", "Det raud-hvite klesskapet ligg ved sidan av ein smarttelefon." ], [ "nob_Latn", "Den røde og hvite skapet er ved siden av en smart telefon." ], [ "npi_Deva", "रातो र सेतो ड्रेसर एउटा स्मार्ट फोनको छेउमा छ।" ], [ "nso_Latn", "Lefelo la go apara la mmala o mošweu le o mohubedu le kgaufsi le mogala o bohlale." ], [ "nus_Latn", "Kä red kɛnɛ white kɔmɛri̱ ɛ mi̱ te gekä i̱thma̱rt pɔli̱pun." ], [ "nya_Latn", "Desibula lofiira ndi loyera lili pafupi ndi foni yam'manja." ], [ "oci_Latn", "Lo vestiari roge e blanc es a costat d'un telefòn intelligent." ], [ "gaz_Latn", "Siree uffannaa adii fi diimaa, bilbila sammuu qabu bira jira." ], [ "ory_Orya", "ଲାଲ ଓ ଧଳା ଡ୍ରେସରୀ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ପାଖରେ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say red tan white dresser et walad abay na smartphone." ], [ "pan_Guru", "ਲਾਲ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਡ੍ਰੈਸਰ ਇੱਕ ਸਮਾਰਟ ਫੋਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E komodero di koló i blanku ta banda di un telefòn inteligente." ], [ "pes_Arab", "کمد قرمز و سفید کنار یک تلفن هوشمند است." ], [ "pol_Latn", "Czerwona i biała szafka jest obok smartfona." ], [ "por_Latn", "A cómoda vermelha e branca está ao lado de um telemóvel." ], [ "prs_Arab", "کمد قرمز و سفید در کنار یک گوشی هوشمند قرار دارد." ], [ "pbt_Arab", "د سور او سپین رنګ کټارې د سمارټ تلیفون تر څنګ ده." ], [ "quy_Latn", "Chay pʼachayoq tʼaqasqa, uj celularpa qayllanpi kashan." ], [ "ron_Latn", "Comodeta roşie şi albă e lângă un telefon inteligent." ], [ "run_Latn", "Akabati gatukura n'akazungu kari iruhande ya telefone ngendanwa." ], [ "rus_Cyrl", "Красно-белый шкаф рядом с смартфоном." ], [ "sag_Latn", "A zia mbeni drapery ti vuru na ti vuru na tele ti mbeni téléphone so ayeke na kode." ], [ "san_Deva", "लाल-श्वेतः ड्रेसरः स्मार्ट-फोनस्य समीपे अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu comòbbri ruzzu e biancu è accantu a nu telefunu." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈဢၼ်မီးသီၶွင်ႇလႄႈ သီၶၢဝ်ၼၼ်ႉ မီးႁိမ်းၽူင်းဢၼ်မီးၼမ်ႉၵတ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රතු සුදු ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය තියෙන්නේ ස්මාට් ෆෝන් එකක." ], [ "slk_Latn", "Červeno-biely komodník je vedľa chytrého telefónu." ], [ "slv_Latn", "Rdeče in bele omare so poleg pametnega telefona." ], [ "smo_Latn", "O le pusa e tuu ai ofu lanu mumu ma papaʻe, o loo i tafatafa o se telefoni poto." ], [ "sna_Latn", "Dhesiki dzvuku nechena dziri pedyo nefoni." ], [ "snd_Arab", "ڳاڙهو ۽ اڇو ڊريسري هڪ سمارٽ فون جي اڳيان آهي." ], [ "som_Latn", "Dharka cad iyo casaanka ah waxaa ku xiga taleefan casri ah." ], [ "sot_Latn", "Kamore ea ho apara e khubelu le e tšoeu e haufi le fono e bohlale." ], [ "spa_Latn", "El armario rojo y blanco está al lado de un teléfono inteligente." ], [ "als_Latn", "Dresori i kuq dhe i bardhë është pranë një telefoni inteligjent." ], [ "srd_Latn", "Sa tzertaia ruja e bianca est acanta de unu telèfonu inteligente." ], [ "srp_Cyrl", "Црвено-бела кабина је поред паметног телефона." ], [ "ssw_Latn", "Libhokisi lelibovu nalimhlophe lelingasekudla lisedvute kwe-smartphone." ], [ "sun_Latn", "Komér beureum jeung bodas aya di gigireun telepon pinter." ], [ "swe_Latn", "Den röda och vita garderoben är bredvid en smarttelefon." ], [ "swh_Latn", "Duka la nguo la rangi nyekundu na nyeupe liko karibu na simu ya mkononi." ], [ "szl_Latn", "Czerwono-biała komoda je kole smartfōnu." ], [ "tam_Taml", "சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை ஆடை அலமாரி ஒரு ஸ்மார்ட்போன் அருகில் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Кызыл һәм ак төстәге шкаф смартфон янында тора." ], [ "tel_Telu", "ఎరుపు మరియు తెలుపు డ్రెస్సింగ్ ఒక స్మార్ట్ ఫోన్ పక్కన ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар назди ҳуҷраи либоспӯшии сурху сафед телефони интеллектуалӣ ҷойгир аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang red at white dresser ay nasa tabi ng isang smart phone." ], [ "tha_Thai", "ตู้แต่งผ้าสีแดงและขาวอยู่ข้างๆโทรศัพท์มือถือ" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ቀይሕን ጻዕዳን ድሮማ ኣብ ጥቓ ስማርት ስልኪ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmik wa əbdan əd wa nalkaman eqal daw telen wi išraynen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⵔⴰⵎⴱⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⵍⴰⵜ ⵉⵍⴰ ⴷⴰⵔⴰⵜ ⵙⴰⵎⴱⵔⵢⵜ-ⴼⵓⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Redo na waitpela komes i stap klostu long wanpela fon." ], [ "tsn_Latn", "Dirousu tse dikhibidu le tse ditshweu di fa thoko ga founo e e kgonang go bua." ], [ "tso_Latn", "Xitulu xo basa ni xo tshwuka xi le kusuhi ni riqingho ra vutlhari." ], [ "tuk_Latn", "Gyzyl we ak doňdurma smartfonyň ýanynda." ], [ "tum_Latn", "Pa malo agha pali foni ya m'manja." ], [ "tur_Latn", "Kırmızı ve beyaz dolap, akıllı telefonun yanında." ], [ "twi_Latn", "Adaka a wɔde kɔkɔɔ ne fitaa ayɛ no da fon ketewa bi nkyɛn." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵍⵖⵓⵖⵜ ⵜⴰⵥⵡⵡⴰⵖⵜ ⴷ ⵜⴱⵍⵖⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵍⵉⵥⵕ ⴰⵏⵥⵉⵥ." ], [ "uig_Arab", "قىزىل-ئاق رەڭلىك كىيىم-كېچەك ئامبىرى ئەقلىي ئىقتىدارلىق تېلېفوننىڭ يېنىدا." ], [ "ukr_Cyrl", "Червоно-біла кабінета знаходиться поруч зі смартфоном." ], [ "umb_Latn", "Okasia yokaliye ya kapiwa ocipepi lo telefone yi kuete alola." ], [ "urd_Arab", "سرخ اور سفید ڈریسری ایک اسمارٹ فون کے ساتھ ہے." ], [ "uzn_Latn", "Qizil va oq rangli do'kon smartfon yonida." ], [ "vec_Latn", "La cassettiera rossa e bianca xe accanto a un smartphone." ], [ "vie_Latn", "Tủ quần áo màu đỏ trắng nằm cạnh một chiếc điện thoại thông minh." ], [ "war_Latn", "An pula ngan busag nga dresser aada ha tupad han usa nga smartphone." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bi di weex ak xonq bi nekk ci wetu telefon bu rafet." ], [ "xho_Latn", "Ikhabhathi ebomvu nemhlophe ikufuphi nefowuni ekrelekrele." ], [ "ydd_Hebr", "דער רויט־ווײַסער קלאָזעט־צימער איז לעבן אַ סמאַרט־טעלעפֿאָן." ], [ "yor_Latn", "Àpótí aṣọ aláwọ̀ pupa àti funfun náà wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ fóònù alágbèéká kan." ], [ "yue_Hant", "紅白色 ⁇ 喺智能電話隔離" ], [ "zho_Hans", "红白的衣柜旁边是一个智能手机." ], [ "zho_Hant", "紅白的衣櫃是靠近智能手機的." ], [ "zsm_Latn", "Peti merah dan putih di sebelah telefon pintar." ], [ "zul_Latn", "Ikhabethe elibomvu nelomhlophe liseduze kwefoni ehlakaniphile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "رومه ڤندودوق ديكورات بق توبوه-توبوه بيبيڠ ڠن اورڠ." ], [ "ace_Latn", "Ruweueng nyan meuhias ngon warna putéh ngon oranye." ], [ "acm_Arab", "غرفه المعيشة مزينة باللونين الابيض والبرتقالي." ], [ "acq_Arab", "غرفة المعيشة مزينة باللونين الابيض والبرتقالي." ], [ "aeb_Arab", "صالون الديكانو مزين باللون الأبيض والبرتقالي." ], [ "afr_Latn", "Die sitkamer is in wit en oranje versier." ], [ "ajp_Arab", "غرفة المعيشة مزينة بالأبيض والبرتقالي." ], [ "aka_Latn", "Wɔasiesie asa no mu ma ayɛ fitaa ne kɔkɔɔ." ], [ "amh_Ethi", "ሳሎን በነጭ እና ብርቱካናማ ቀለም ያጌጠ ነው።" ], [ "apc_Arab", "غرفة المعيشة مزينة بالأبيض والبرتقالي." ], [ "arb_Arab", "غرفة المعيشة مزينة باللون الأبيض والبرتقالي." ], [ "ars_Arab", "غرفة المعيشة مزينة باللونين الأبيض والبرتقالي." ], [ "ary_Arab", "غرفة المعيشة مزينة باللون الأبيض والبرتقالي." ], [ "arz_Arab", "غرفة المعيشة مزينة باللون الأبيض والبرتقالي." ], [ "asm_Beng", "লিভিং ৰুমটো বগা আৰু কমলা ৰঙেৰে সজাই থোৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La sala de estar ta decorada en blancu y naranxa." ], [ "awa_Deva", "लिविंग रूम सफेद अउर नारंगी रंग से सजावल गयल ह ।" ], [ "ayr_Latn", "Qamañ utax janq'u ukat naranja isimpiw k'achachata." ], [ "azb_Arab", "یاشاییش اوتاغی آغ و نارنجی رنگلرده بزه دیلمیشدیر." ], [ "azj_Latn", "Otaq otağı ağ və narıncı rəngdə bəzədilib." ], [ "bak_Cyrl", "Йәшәү бүлмәһе аҡ һәм оранже төҫтәрендә биҙәлгән." ], [ "bam_Latn", "Salon bɛ dilan ni jɛ ni wulenman ye." ], [ "ban_Latn", "Ruang tamu kahias antuk warna putih miwah jingga." ], [ "bel_Cyrl", "Гасцёўня аформлена ў белым і аранжавым колерах." ], [ "bem_Latn", "Icikuulwa ca kwikalamo cali ne fya kusungilamo ifyabuuta ne fya orange." ], [ "ben_Beng", "লিভিং রুম সাদা এবং কমলা রঙে সাজানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "लिविंग रूम के सफेद अउरी नारंगी रंग में सजावल गईल बा." ], [ "bjn_Arab", "رومه مانݢݢݢال ديݢانݢݢالاكان لاوان ڤىرتؤك وان ڤىرتؤك." ], [ "bjn_Latn", "Ruang tamu dihias lawan warna putih wan jingga." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་མིག་དཀར་པོ་དང་མར་ཁུ་ལ་སོགས་པའི་དཔར་རིས་བཀབ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dnevna soba je ukrašena u bijelom i narandžastom." ], [ "bug_Latn", "Ruang tamu'e rihiaskang sibawa warna puting sibawa oranye." ], [ "bul_Cyrl", "Гостината е украсена в бяло и оранжево." ], [ "cat_Latn", "El saló està decorat en blanc i taronja." ], [ "ceb_Latn", "Ang sala giadornohan ug puti ug orens." ], [ "ces_Latn", "Obývací pokoj je vyzdoben bílou a oranžovou barvou." ], [ "cjk_Latn", "Chisu cha kwasa atu chinasale mu jikolo jakulita ni jakutala." ], [ "ckb_Arab", "ژووری مانەوە بە ڕەنگی سپی و پرتەقاڵی ڕازێنراوە." ], [ "crh_Latn", "Oturğan oda beyaz ve turunç renkte yaraştırılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r ystafell fyw wedi'i addurno mewn gwyn a oren." ], [ "dan_Latn", "Stuen er indrettet i hvidt og orange." ], [ "deu_Latn", "Das Wohnzimmer ist in Weiß und Orange dekoriert." ], [ "dik_Latn", "Ɣön rëër acï guiir në ɣer ku cɔl orange." ], [ "dyu_Latn", "Salon ɲɛgɛnna ni jese gwɛman ni jese wulenman ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཁང་མིག་འདི་ དཀར་དང་མར་ཁུ་ལུ་བརྟེན་སྦེ་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το σαλόνι είναι διακοσμημένο σε λευκό και πορτοκαλί." ], [ "epo_Latn", "La vivoĉambro estas ornamita per blankaj kaj oranĝaj koloroj." ], [ "est_Latn", "Elamu on kaunistatud valge ja oranži värviga." ], [ "eus_Latn", "Egongela apaindu dute, zuria eta laranja kolorekoa." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ amadede ɣi kple aŋuti do atsyã na xɔdɔme la." ], [ "fao_Latn", "Stuðulin er innrættaður í hvítu og appelsin litum." ], [ "fij_Latn", "E vakaisulutaki na rumu ni veigadivi ena vulavula kei na moli." ], [ "fin_Latn", "Olohuone on sisustettu valkoisella ja oranssilla." ], [ "fon_Latn", "Ðàñïðîñòðàíåíà â áåëîì è òåïëîì áåëîì." ], [ "fra_Latn", "Le salon est décoré en blanc et orange." ], [ "fur_Latn", "Il salût al è decorât in blanc e aranci." ], [ "fuv_Latn", "Ha suudu je ɗon haandi ha bojel e orange." ], [ "gla_Latn", "Tha an seòmar-suidhe air a sgeadachadh ann an geal agus orains." ], [ "gle_Latn", "Tá an seomra suí á maisiú i bán agus oráiste." ], [ "glg_Latn", "A sala de estar está decorada en branco e laranxa." ], [ "grn_Latn", "Pe koty guasúpe oĩ morotĩ ha naranja." ], [ "guj_Gujr", "વસવાટ કરો છો ખંડ સફેદ અને નારંગીમાં સજાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Se chanm k ap viv la dekore nan blan ak zoranj." ], [ "hau_Latn", "An yi ado ɗakin ɗakin a cikin fararen fata da orange." ], [ "heb_Hebr", "הסלון מעוטר בלבן ובכתום." ], [ "hin_Deva", "लिविंग रूम को सफेद और नारंगी रंगों में सजाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "लिविंग रूम ल सफेद अउ नारंगी रंग म सजाय गे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Dnevna soba je uređena u bijelom i narančastim bojama." ], [ "hun_Latn", "A nappali fehér és narancssárga színekkel van díszítve." ], [ "hye_Armn", "Հյուրասենյակը զարդարված է սպիտակ եւ նարնջագույն գույներով:" ], [ "ibo_Latn", "E ji ihe ndị na-acha ọcha na oroma chọọ ime ụlọ ahụ mma." ], [ "ilo_Latn", "Ti sala ket naarkosan iti puraw ken naransi." ], [ "ind_Latn", "Ruang tamu dihiasi dengan warna putih dan oranye." ], [ "isl_Latn", "Stofan er skreytt í hvítu og appelsínugulum litum." ], [ "ita_Latn", "Il soggiorno è decorato in bianco e arancione." ], [ "jav_Latn", "Ruang tamu dihiasi nganggo warna putih lan oranye." ], [ "jpn_Jpan", "リビングは白とオレンジで飾られている." ], [ "kab_Latn", "Taxxamt n usali teqqen s umellal d uzemmur." ], [ "kac_Latn", "Nta gawk gaw hpraw hte orange nsam hte mawn sumli da ai." ], [ "kam_Latn", "Nyũmba ĩsu yaakĩtwe na mavisa me na langi mũtune na ma langi mwiũ." ], [ "kan_Knda", "ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "لونٛگہٕ چھےٚ بٔرِتھ تہٕ نارٕجن رنگن منٛز سجٲوتھ آسان۔" ], [ "kas_Deva", "लिविंग रूम छू सफेद ते नारंगी रंगें मंज़ डेकोरेटेड." ], [ "kat_Geor", "საცხოვრებელი ოთახი თეთრ-ნარინჯისფერია." ], [ "knc_Arab", "غُرْفَةُ المَعِيشَةِ مُزَيَّنَةٌ بِالأَبْيَضِ وَالبُرتَقَى." ], [ "knc_Latn", "Fato kәnәngәna dә launә kәlabe-a lemanbe-a lan kәlabe dәn cidiza." ], [ "kaz_Cyrl", "Қонақ бөлмесі ақ және қызғылт сары түстермен безендірілген." ], [ "kbp_Latn", "Pañɩɣ kuduyuu kʋnɛ kɩ-taa wondu nɛ pɩwɛɛ kʋhʋlʋtʋ nɛ hʋlʋmʋʋ." ], [ "kea_Latn", "Sala di konvíviu sta dizenhadu ku branku i naranja." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់ស្នាក់នៅត្រូវបានតុបតែងដោយពណ៌ស និងពណ៌ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Gĩtĩ kĩa mũciĩ kĩhaarĩirio na rangi wa rangi mwerũ na wa rangi wa macungwa." ], [ "kin_Latn", "Icyumba cy'uruganiriro cyashushanyijwe mu ibara ry'umweru n'ir'icyatsi kibisi." ], [ "kir_Cyrl", "Конок бөлмөсү ак жана апельсин түстөрдө жасалгаланган." ], [ "kmb_Latn", "O dixilu a di fuamesa ni jisabhalalu ja zele ni ja kolo ia xiia." ], [ "kmr_Latn", "Odeya rûniştinê bi rengên spî û oranjî hatiye xemilandin." ], [ "kon_Latn", "Bo me yidika salon na mukubu ya mpembe ti ya orange." ], [ "kor_Hang", "거실은 흰색과 주황색으로 장식되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງຮັບແຂກຖືກຕົກແຕ່ງດ້ວຍສີຂາວແລະສີມ່ວງ." ], [ "lij_Latn", "A sala de stâ a l'é decorâ de blanc e de arancio." ], [ "lim_Latn", "De woonkamer is in wit en oranje versierd." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya kofanda ebongisami na langi ya mpɛmbɛ mpe ya orange." ], [ "lit_Latn", "Gyvenamoji kambarys apdairus balta ir oranžine spalva." ], [ "lmo_Latn", "El salón l'è decoraa in bianc e aranz." ], [ "ltg_Latn", "Dzeļžaceļa ir dekorāta boltā i oranžajā kruosā." ], [ "ltz_Latn", "De Wunnzëmmer ass wäiss an orange dekoréiert." ], [ "lua_Latn", "Mu nzubu wa tshilala benyi badi baulengeja ne bilamba bia butoke ne bia orange." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe ekyeggulo kijjudde langi enjeru n'olulangira." ], [ "luo_Latn", "Od dak olosi gi rangi marachar kod marachar." ], [ "lus_Latn", "Living room chu a var leh a orange a inchei a." ], [ "lvs_Latn", "Dzīvoklis ir dekorēts balto un oranžo krāsās." ], [ "mag_Deva", "लिविंग रूम के सफ़ेद और नारंगी रंग में सजावल गेलय हा।" ], [ "mai_Deva", "लिविंग रूम सफेद आ नारंगी रंग मे सजल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ലിവിംഗ് റൂം വെളുത്തതും ഓറഞ്ചും നിറങ്ങളില് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "लिव्हिंग रूममध्ये पांढऱ्या आणि नारिंगी रंगाचे सजावट केलेले आहे." ], [ "min_Latn", "Ruang tamu dihias jo warna putiah jo oren." ], [ "mkd_Cyrl", "Собата е украсена во бело и портокалово." ], [ "plt_Latn", "Voaravaka fotsy sy volomboasary ny efitrano fandraisam-bahiny." ], [ "mlt_Latn", "Il- kamra tal- ġid hija mżejna b'kulur abjad u oranġjo." ], [ "mni_Beng", "লিভিং রুম অসি অঙৌবা অমসুং ওরেঞ্জ মচুদা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Зоогийн өрөө нь цагаан, саарал өнгөөр чимэглэгдсэн." ], [ "mos_Latn", "B manegda roogã ne peen-vẽen-vẽen-vẽen-vẽen-vẽen-vẽen-vẽen-vẽen-vẽen-vẽen-vẽen." ], [ "mri_Latn", "He mā, he kōwhai te whakapaipai o te ruma noho." ], [ "mya_Mymr", "ဧည့်ခန်းကို အဖြူနဲ့ လိမ္မော်ရောင်နဲ့ အလှဆင်ထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De woonkamer is in wit en oranje versierd." ], [ "nno_Latn", "Stuen er innrømd i kvit og oransje." ], [ "nob_Latn", "Stuen er dekorert i hvitt og oransje." ], [ "npi_Deva", "लिभिङ रुमलाई सेतो र सुन्तला रंगले सजाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Phapoši ya bodulo e kgabišitšwe ka mmala o mošweu le wa namune." ], [ "nus_Latn", "Kä gua̱a̱th nyuurädɛ ca la̱th kɛ bi̱ɛɛl kɛnɛ bi̱ɛɛl ti̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Chipinda chokhalamo chili ndi zokongoletsa zoyera ndi za lalanje." ], [ "oci_Latn", "Lo salon es decorat en blanc e aranja." ], [ "gaz_Latn", "Gamoon jireenyaa halluu adii fi oranjeetiin miidhagfame." ], [ "ory_Orya", "ଲିଭିଂ ରୁମକୁ ଧଳା ଓ କମଳା ରଙ୍ଗରେ ସଜାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say kuarto et adekorasyon na amputi tan orange." ], [ "pan_Guru", "ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਨੂੰ ਚਿੱਟੇ ਅਤੇ ਸੰਤਰੀ ਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E sala di bario ta dekorá den blanku i naranja." ], [ "pes_Arab", "اتاق نشیمن به رنگ سفید و نارنجی تزئین شده است." ], [ "pol_Latn", "Salon jest ozdobiony białym i pomarańczowym kolorem." ], [ "por_Latn", "A sala de estar está decorada em branco e laranja." ], [ "prs_Arab", "اتاق نشیمن با رنگ های سفید و نارنجی تزئین شده است." ], [ "pbt_Arab", "د اوسېدو خونه په سپین او نارنجي رنګونو کې سينګار شوې ده." ], [ "quy_Latn", "Chay wasiqa yuraq, naranja colorpi churasqa." ], [ "ron_Latn", "Camera de zi este decorată în alb şi portocaliu." ], [ "run_Latn", "Ikibanza co kubamwo gitunganijwe mu mabara yera n'ay'icirungu." ], [ "rus_Cyrl", "Гостиная оформлена в белом и оранжевом цветах." ], [ "sag_Latn", "A leke yâ ti da ni na bongo ti vuru na ti orange." ], [ "san_Deva", "लिविङ्ग-कक्षं श्वेत-नारङ्गेण अलंकृतम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu salottu è addurmentatu di biancu e aranciuni." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈယူႇၼႆႉ ဢဝ်သီၶၢဝ်လႄႈ သီၶဵဝ်သေ ႁဵတ်းဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සාලය සුදුපාටටයි තැඹිලි පාටටයි අලංකාර කරලා තියෙන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Obývacia izba je zdobená v bielom a oranžovom." ], [ "slv_Latn", "Dnevna soba je okrašena z belim in oranžnim barvom." ], [ "smo_Latn", "O le potu malolo ua teuteuina i lanu paʻepaʻe ma le moli." ], [ "sna_Latn", "Imba yokugara yakashongedzwa nomuchena norenji." ], [ "snd_Arab", "لونگ روم اڇي ۽ نارنگي رنگ ۾ سجايو ويو آهي." ], [ "som_Latn", "Qolka fadhiga waxaa lagu qurxiyey midab cad iyo mid midab oranji ah." ], [ "sot_Latn", "Kamore ea ho phomola e khabisitsoe ka 'mala o mosoeu le oa lamunu." ], [ "spa_Latn", "La sala de estar está decorada en blanco y naranja." ], [ "als_Latn", "Dhoma e ndenjes është e dekoruar në të bardhë dhe portokalli." ], [ "srd_Latn", "Sa sala est decorada in biancu e arantzesu." ], [ "srp_Cyrl", "Соба је украшена белом и портокаловом бојом." ], [ "ssw_Latn", "Lendlu yekuhlala ihlotjiswe ngembala lomhlophe naloluhlata satjani." ], [ "sun_Latn", "Ruang tamu dihias ku warna bodas jeung oranyeu." ], [ "swe_Latn", "Vardagsrummet är dekorerat i vitt och orange." ], [ "swh_Latn", "Chumba cha kuishi kimepambwa kwa rangi nyeupe na ya machungwa." ], [ "szl_Latn", "Salon je zdobiōny we biołym i pomarańczowym." ], [ "tam_Taml", "வாழ்க்கை அறை வெள்ளை மற்றும் ஆரஞ்சு நிறத்தில் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Килешү бүлмәсе ак һәм оранже төстә бизәлгән." ], [ "tel_Telu", "గదిలో తెలుపు మరియు నారింజ అలంకరించబడి ఉంటుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Хонаи истиқоматӣ бо рангҳои сафед ва зардолу оро дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang sala ay dinekorasyon sa puti at kahel." ], [ "tha_Thai", "ห้องนั่งเล่นตกแต่งด้วยสีขาวและสีส้ม" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ሳሎን ብጸዓዱ ጻዕዳን ብርቱካን ዝተሰርሐ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wan agayak eqal aygan dǎɣ tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat tan tabarat" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏ ⵜⴰⵏ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏ ⵜⴰ ⵜⴰⵂⴰⴶⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i bilasim rum bilong sindaun long waitpela na orens." ], [ "tsn_Latn", "Phaposi ya bonno e kgabisitswe ka mmala o mosweu le wa namune." ], [ "tso_Latn", "Kamara ro tshama eka rona ri khavisiwe hi muvala wo basa ni wa xilamula." ], [ "tuk_Latn", "Oturýan otag ak we narynja reňklerde bezelen." ], [ "tum_Latn", "Chipinda chakukhalamo chili na vithuzithuzi vyamkuŵa na vya orenji." ], [ "tur_Latn", "Oturma odası beyaz ve turuncu renkte dekore edilmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔde kɔla fitaa ne kɔla a ɛyɛ kɔkɔɔ ayɛ asa so hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵉⵔⵖⴰⵏ ⴷ ⵉⵕⵖⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئولتۇرۇش ئۆيى ئاق ۋە ئاپلىسىن رەڭدە بېزەلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Гостинна прикрашена білим і помаранчевим кольорами." ], [ "umb_Latn", "Ohondo yoku lila ya posuisiwa loloneleho vi yela kuenda vio lamelu." ], [ "urd_Arab", "رہنے کے کمرے میں سفید اور نارنجی رنگ میں سجایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Turar joy oq va apelsin rangda bezatilgan." ], [ "vec_Latn", "El salòn el xe decorà in bianco e arancio." ], [ "vie_Latn", "Phòng khách được trang trí bằng màu trắng và cam." ], [ "war_Latn", "An sala han pag-ukoy in gin-adorno hin busag ngan orange." ], [ "wol_Latn", "Géeju néeg bi ñu ngi ko defare ci weex ak orange." ], [ "xho_Latn", "Igumbi lokuhlala lihonjiswe ngombala omhlophe nowolintshi." ], [ "ydd_Hebr", "די לעבעדיקע צימער איז באַצירט מיט ווײַס און אָראַנדזש." ], [ "yor_Latn", "Wọ́n fi àwọ̀ funfun àti àwọ̀ osan ṣe yàrá gbígbé náà." ], [ "yue_Hant", "個客廳用白色同 ⁇ 色裝飾." ], [ "zho_Hans", "客厅的装饰是白色和 ⁇ 色的." ], [ "zho_Hant", "客廳的裝飾是白色和 ⁇ 色." ], [ "zsm_Latn", "Bilik tamu dihiasi dengan warna putih dan oren." ], [ "zul_Latn", "Igumbi lokuphumula lihlotshiswe ngombala omhlophe nopende." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سينيک مىتاليس ديكوراتاسي داوڠان ڤيڠڬڠ ڤينڠ." ], [ "ace_Latn", "Sepatu olahraga logam dihias deungen bungong meujangeun." ], [ "acm_Arab", "الاحذية الرياضية المعدنية مزينة بالزهور الوردية." ], [ "acq_Arab", "الاحذيه المعدنه مزينات بالزهور الورديه." ], [ "aeb_Arab", "صباط الرياضة المعدنية مزينينين بالورود الوردي." ], [ "afr_Latn", "Die metaalsneakers is met pienk blomme versier." ], [ "ajp_Arab", "الحذاء الرياضي المعدني مزين بالزهور الوردية." ], [ "aka_Latn", "Wɔde nhwiren nhwiren asi mpaboa a ɛyɛ dade no ho." ], [ "amh_Ethi", "የብረት ስኒከር ጫማዎች በሮዝ አበባዎች ያጌጡ ናቸው።" ], [ "apc_Arab", "الحذاء الرياضي المعدني مزين بالزهور الوردية." ], [ "arb_Arab", "الأحذية الرياضية المعدنية مزينة بالزهور الوردية." ], [ "ars_Arab", "الأحذية الرياضية المعدنية مزينة بالزهور الوردية." ], [ "ary_Arab", "الحذاء الرياضي المعدني مزين بزهور وردية." ], [ "arz_Arab", "الأحذية الرياضية المعدنية مزينة بأزهار وردية." ], [ "asm_Beng", "ধাতব স্নিকাৰসমূহ গোলাপী ফুলৰে সজ্জিত।" ], [ "ast_Latn", "Les zapatillas de deporte metálices tán decoraes con flores rosades." ], [ "awa_Deva", "धातु स्नीकर्स गुलाबी फूलों से सजाए गए हैं।" ], [ "ayr_Latn", "Uka metal zapatonakax rosa panqaranakampiw k'achachatäna." ], [ "azb_Arab", "متالینکی اویونچولارین اوستونده گؤی للی گوللر وار." ], [ "azj_Latn", "Metal idman ayaqqabıları çəhrayı çiçəklərlə bəzədilib." ], [ "bak_Cyrl", "Металл кроссовкалар алһыу сәскәләр менән биҙәлгән." ], [ "bam_Latn", "O nɛgɛsow bɛ ɲɛgɛn ni feerenw ye." ], [ "ban_Latn", "Sepatu olahraga logam kahias antuk bunga mawar." ], [ "bel_Cyrl", "Металічныя кроскі ўпрыгожаны ружовымі кветкамі." ], [ "bem_Latn", "Ifi fikoti fyaba no maluba ya bu pink." ], [ "ben_Beng", "ধাতব স্নিকারগুলি গোলাপী ফুল দিয়ে সজ্জিত।" ], [ "bho_Deva", "धातु के स्नीकर के गुलाबी फूल से सजावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "تينيك ماتيليك ديكوراسياكان لاوان ڤانݢكوكا ڤينݢك." ], [ "bjn_Latn", "Sepatu olahraga logam dihiasi lawan bunga mawar." ], [ "bod_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་ལྷམ་ལ་མེ་ཏོག་དམར་པོ་སོགས་ཀྱིས་རྒྱན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Metalne tenisice su ukrašene ružičastim cvećem." ], [ "bug_Latn", "Sneakers logam'e rihias'i sibawa bunga-bunga' pink." ], [ "bul_Cyrl", "Металните маратонки са украсени с розови цветя." ], [ "cat_Latn", "Les sabates metàl·liques estan decorades amb flors rosades." ], [ "ceb_Latn", "Ang metal nga mga sneaker gidayandayanan ug rosas nga mga bulak." ], [ "ces_Latn", "Kovové tenisky jsou zdobené růžovými květinami." ], [ "cjk_Latn", "Yitepulu yacho yinatamba ni tupilulu." ], [ "ckb_Arab", "پێڵاوەکانی مێتالیک بە گوڵێکی پەمەیی ڕازێنراونەتەوە." ], [ "crh_Latn", "Metal tenekelik ayaqqabılar pembe çiçeklernen yaraştırılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r sneakers metel wedi'u harddangos â blodau pinc." ], [ "dan_Latn", "De metalbaserede sneakers er dekoreret med lyserøde blomster." ], [ "deu_Latn", "Die metallischen Turnschuhe sind mit rosa Blumen geschmückt." ], [ "dik_Latn", "Athëm ke athëm ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke wënh ke" ], [ "dyu_Latn", "O senkɔniw ɲɛgɛnna ni feerenw ye." ], [ "dzo_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་ལྷམ་དེ་ རིན་པོ་ཆེ་གི་མེ་ཏོག་གིས་ གདན་འདྲེན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Τα μεταλλικά αθλητικά παπούτσια είναι διακοσμημένα με ροζ λουλούδια." ], [ "epo_Latn", "La metalaj ŝuoj estas ornamitaj per rozkoloraj floroj." ], [ "est_Latn", "Metallideks tehtud kingad on kaunistatud roosa lilledega." ], [ "eus_Latn", "Kirol-oinetakoak lore arrosaz apainduak daude." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ seƒoƒo dzẽwo ɖo atsyɔ̃ na afɔkpa si wotsɔ ga wɔ la." ], [ "fao_Latn", "Metaliskir sneakers eru prýddir við pinkum blómum." ], [ "fij_Latn", "E vakaiukuukutaki na ivava ni soka ena senikau roka." ], [ "fin_Latn", "Metalliaskenat on koristeltu vaaleanpunaisilla kukilla." ], [ "fon_Latn", "Atɛkpákpa tɔn lɛ nɔ́ dó ama ama fɛ́ɖɛ́ fɛ́ɖɛ́." ], [ "fra_Latn", "Les baskets métalliques sont décorées de fleurs roses." ], [ "fur_Latn", "Lis scarpis di metal a son decoradis cun flôrs rosis." ], [ "fuv_Latn", "Bambaraji je ɗon nder njamndi ɗon mari leɗɗe je ɗon laara." ], [ "gla_Latn", "Tha na sneakers meatailt air an sgeadachadh le flùraichean pinc." ], [ "gle_Latn", "Tá bláthanna bándearg á maisiú ar na sneakers miotalach." ], [ "glg_Latn", "Os zapatos metálicos están decorados con flores rosas." ], [ "grn_Latn", "Umi zapatilla metálica oñemoporã yvoty rosa rehe." ], [ "guj_Gujr", "મેટાલિક સ્નીકર્સને ગુલાબી ફૂલોથી શણગારવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Soulye yo metal yo dekore ak flè woz." ], [ "hau_Latn", "An yi wa sneakers na ƙarfe ado da furanni masu ruwan hoda." ], [ "heb_Hebr", "הנעליים המתכתיות מעוטרות בפרחים ורודים." ], [ "hin_Deva", "धातु के स्नीकर्स गुलाबी फूलों से सजाए गए हैं।" ], [ "hne_Deva", "धातु स्नीकर्स गुलाबी फूलों ले सजाए गए हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Metalne tenisice su ukrašene ružičastim cvijećem." ], [ "hun_Latn", "A fém cipőket rózsaszín virágok díszítik." ], [ "hye_Armn", "Մետաղական մարզաշապիկները զարդարված են վարդագույն ծաղիկներով:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji okooko osisi pink chọọ akpụkpọ ụkwụ ndị ahụ e ji ọla mee mma." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti metal a sneaker ket naarkosan kadagiti rosas a sabong." ], [ "ind_Latn", "Sepatu olahraga logam dihiasi dengan bunga merah muda." ], [ "isl_Latn", "Hreindýrskuþróttabolurnar eru skreyttar með bleikum blómum." ], [ "ita_Latn", "Le scarpe metalliche sono decorate con fiori rosa." ], [ "jav_Latn", "Sepatu olahraga logam dihiasi kembang jambon." ], [ "jpn_Jpan", "金属のスニーカーにはピンクの花が飾られている." ], [ "kab_Latn", "Isebtaren i sɛan azday ɣer \"Tamurt n Yiqbayliyen\"" ], [ "kac_Latn", "Dai jak palawng ni hpe, nampan pu ni hte mawn sumli da ai." ], [ "kam_Latn", "Mĩthemba ĩsu yonthe ndyokothaa ndii kana ĩkathima kĩtambaa nĩ kana yĩtumĩe ngũa." ], [ "kan_Knda", "ಲೋಹದ ಸ್ನೀಕರ್ಸ್ ಗುಲಾಬಿ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "دھاتی ٹینکہٕ چھ گلٲبۍ گلٲبن سۭتۍ سجاونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "मेटलिक स्नीकर्स छी डेकोरेटेड रोज़ फ्लोर्स सेथ" ], [ "kat_Geor", "მეტალის ფეხსაცმელი გაფორმებულია ვარდისფერი ყვავილებით." ], [ "knc_Arab", "تَتَزَيَّنُ الْحِذَاءَاتُ المِيتَالِيَّةُ بِأَزْهَارٍ ورديَّةٍ." ], [ "knc_Latn", "Sneakersye karǝgǝbedǝ kǝska pinkbe lan kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Металлдан жасалған кроссовкалар қызғылт гүлдермен безендірілген." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-sɩ nɛ hɛtʋ ndʋ tɩ-taa nɛ ñɩɣlɩm yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kes sapatéta di metal sta ku flor di rósa." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងកីឡាដែក ត្រូវបានតុបតែងដោយផ្កាឈូក។" ], [ "kik_Latn", "Tuti icio cia kĩgera ciathondekirũo na mahũa ma rangi wa pink." ], [ "kin_Latn", "Inkweto z'imikino zikozwe mu byuma, zashushanyijwe n'indabo z'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Металлдан жасалган бут кийимдер кызгылт гүлдөр менен кооздолгон." ], [ "kmb_Latn", "O jiphiáphia ja kexile ni jikolo ja ulu, ja kexile mu fuama kála jimbasá." ], [ "kmr_Latn", "Sneakerên metalîk bi gulên pembo hatine xemilandin." ], [ "kon_Latn", "Bo me tulaka bintuntu ya rose na basapatu ya sport ya bibende." ], [ "kor_Hang", "금속 운동화에는 분홍색 꽃이 장식되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເກີບກິລາໂລຫະຖືກຕົກແຕ່ງດ້ວຍດອກໄມ້ສີມ່ວງ." ], [ "lij_Latn", "E scarpe de metallo en decoræ con de flore rosse." ], [ "lim_Latn", "De metaal sneakers zeen versierd mèt roze bloome." ], [ "lin_Latn", "Basapato yango ya nsinga ekembisami na bafololo ya langi ya rozɛ." ], [ "lit_Latn", "Metaliniai sportiniai batai puošti rožinėmis gėlėmis." ], [ "lmo_Latn", "I scarpi de metal a hinn decoràa con fiur rosa." ], [ "ltg_Latn", "Metaliskuos sporta zeimis ir apzeimuotys ar rozom puļceņom." ], [ "ltz_Latn", "D'metallesch Turnschueder sinn mat rosa Blummen dekoréiert." ], [ "lua_Latn", "Binkunku bia nsapato bia tshiamu bidi ne bilongo bia bukula bua dikala dia bukula." ], [ "lug_Latn", "Engatto z'ekikugu z'ekikomo zikoleddwaamu ebimuli ebirugavu." ], [ "luo_Latn", "Adhong' molos gi chuma, oselosi gi maua ma rotenge." ], [ "lus_Latn", "Chu chu a ni, a hniam a, a hniam a ni." ], [ "lvs_Latn", "Metāla tenisi ir dekorēti ar rozā ziediem." ], [ "mag_Deva", "धातु के स्नीकर्स के गुलाबी फूल से सजाएल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "धातुक स्नीकरसभ गुलाबी फूलसभसँ सजल अछि ।" ], [ "mal_Mlym", "ലോഹ സ്നീക്കറുകള് പിങ്ക് പൂക്കളാല് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "धातूच्या स्नीकर्समध्ये गुलाबी फुलांची सजावट आहे." ], [ "min_Latn", "Sepatu tenis nan tabuek dari logam ko dihias jo bungo-bungo merah jambu." ], [ "mkd_Cyrl", "Металните чевли се украсени со розови цвеќиња." ], [ "plt_Latn", "Voaravaka voninkazo mavokely ny kiraro metaly." ], [ "mlt_Latn", "Is- sneakers tal- metall huma mżejna b'fjuri roża." ], [ "mni_Beng", "মেতালিক্কী স্নিকরশিং অসি মচুগী লৈমায়শিংনা লৈতেংহল্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Металл бутлуурыг шар өнгийн цэцгүүдээр чимэглэсэн байна." ], [ "mos_Latn", "B sẽn maan ne kutã yaa bõn-naands sẽn tar fẽr-fẽrse." ], [ "mri_Latn", "Ko nga hu whakarewa he mea whakapaipai ki nga putiputi mawhero." ], [ "mya_Mymr", "သတ္တုဖိနပ်ကို ပန်းရောင်ပန်းတွေနဲ့ အလှဆင်ထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De metalen sneakers zijn versierd met roze bloemen." ], [ "nno_Latn", "Metaliske sneakers er dekorerte med rosa blomar." ], [ "nob_Latn", "De metalliske sneakers er dekorert med rosa blomster." ], [ "npi_Deva", "धातुको स्नीकर गुलाबी फूलले सजाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Dieta tša tšhipi di kgabišitšwe ka matšoba a mmala wa serosa." ], [ "nus_Latn", "Kä thani̱ki̱öni̱ tin la̱tkɛ kɛ metali̱th ca kɛ yi̱e̱e̱k kɛ pua̱ny ti̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Nsapato za mpira zachitsulo zimakongoletsedwa ndi maluwa a pinki." ], [ "oci_Latn", "Las botas metallicas son decoradas de flors ròsas." ], [ "gaz_Latn", "Sneeksiiwwan metaalikii kun abaaboo roozitiin miidhagfamaniiru." ], [ "ory_Orya", "ଧାତୁରେ ନିର୍ମିତ ଏହି ସ୍ନେକ୍ସକୁ ଗୋଲାପୀ ଫୁଲରେ ସଜାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray metal ya sapatos na atleta et adekorasyon na rosas iran rosas." ], [ "pan_Guru", "ਧਾਤੂ ਟਿੱਕਰ ਨੂੰ ਗੁਲਾਬੀ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E sapatanan di metal ta dekorá ku flornan rosa." ], [ "pes_Arab", "کفش های ورزشی فلزی با گل های صورتی تزئین شده اند." ], [ "pol_Latn", "Metalowe tenisówki ozdobione są różowym kwiatem." ], [ "por_Latn", "Os tênis metálicos são decorados com flores cor-de-rosa." ], [ "prs_Arab", "کفش های ورزشی فلزی با گل های صورتی تزئین شده اند." ], [ "pbt_Arab", "فلزي سپورت بوټان د ګلابي ګلونو سره سينګار شوي دي." ], [ "quy_Latn", "Metalmanta zapatillasqa rosa k'allmakunawan k'achachisqa." ], [ "ron_Latn", "Adidaşii metalici sunt decoraţi cu flori roz." ], [ "run_Latn", "Izo nkweto z'ivyuma zirimwo amashurwe y'amabara atukura." ], [ "rus_Cyrl", "Металлические кроссовки украшены розовыми цветами." ], [ "sag_Latn", "A leke apendere fleur na ndo ti poro ti gere ti lo." ], [ "san_Deva", "धातुः स्नीकर्सानां रङ्गं पुष्पैः अलंकृतम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Li scarpi di metallu sunnu addurmati di fiori rosa." ], [ "shn_Mymr", "သွၵ်းတိၼ်မၢၵ်ႇသွင်းၼႆႉ ဢဝ်မွၵ်ႇသီၶဵဝ်သေ သိူဝ်ႈဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ලෝහමය ස්නයිකර්ස් රෝස මල් වලින් සරසා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Kovové tenisky sú ozdobené ružovými kvetmi." ], [ "slv_Latn", "Kovinske tenisice so okrašene z rožnatimi cvetovi." ], [ "smo_Latn", "O seevae uʻamea ua teuteuina i ni fugalaʻau piniki." ], [ "sna_Latn", "Shangu dzomutare dzakashongedzwa nemaruva epingi." ], [ "snd_Arab", "ڌاتوءَ جا ٽينڪن وارا گلابي گلن سان سينگاريل آهن." ], [ "som_Latn", "Kabaha jimicsiga ee birta ah waxaa lagu qurxiyaa ubaxyo casaan ah." ], [ "sot_Latn", "Lieta tsa tšepe li khabisitsoe ka lipalesa tse pinki." ], [ "spa_Latn", "Las zapatillas metálicas están decoradas con flores rosas." ], [ "als_Latn", "Këpucat metal janë të zbukuruara me lule rozë." ], [ "srd_Latn", "Sas scarpas de metallu sunt decoradas cun frores rosa." ], [ "srp_Cyrl", "Метални чевли су украшени ружичастим цвећем." ], [ "ssw_Latn", "Leticatfulo letentiwe ngensimbi tihlobiswe ngetimbali letibovu." ], [ "sun_Latn", "Sapatu olahraga logam dihias ku kembang pink." ], [ "swe_Latn", "De metalliska sneakersna är dekorerade med rosa blommor." ], [ "swh_Latn", "Viatu vya chuma vimepambwa kwa maua ya waridi." ], [ "szl_Latn", "Metalowe szniperki sōm zdobiōne rōżowymi kwiotkami." ], [ "tam_Taml", "உலோகத் துணிகள் இளஞ்சிவப்பு நிற பூக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Металл келәмнәр алсу чәчәкләр белән бизәлгән." ], [ "tel_Telu", "మెటల్ స్నీకర్ల గులాబీ పువ్వులతో అలంకరించబడ్డాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Пойафзолҳои металлӣ бо гулҳои гулобӣ оро дода шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga metal na sneaker ay pinalamutian ng mga bulaklak na rosas." ], [ "tha_Thai", "รองเท้ากีฬาโลหะถูกตกแต่งด้วยดอกไม้สีชมพู" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ብረት ዝቖመ ጫማ ስፖርት ብሮዛ ዕምባባታት ዝተጌረ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Ibanotan wi əmik ən métalliquetan aqalan aygan dǎɣ fleuretan ən rosa." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏⴰⵛⵢ ⵜⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵎⵢⵜⴰⵍⵉⵈⵓⴻ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⵉⴶⵉ ⴰⵏ ⵉⵂⵓⴾⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴱⵉⵏⴶⴻ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i bilasim ol dispela su long ol plaua i gat kala pink." ], [ "tsn_Latn", "Ditlhako tsa metale tsa bomatšhine di kgabisitswe ka dithunya tse di pinki." ], [ "tso_Latn", "Tintangu ta kona ti sasekisiwe hi swiluva swa pinki." ], [ "tuk_Latn", "Metall teniskiler gül güller bilen bezelen." ], [ "tum_Latn", "Vipato vya nsapato vya visulo ivi vili na maluŵa gha pinki." ], [ "tur_Latn", "Metal spor ayakkabıları pembe çiçeklerle süslenmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nhwiren nhwiren asiesie mpaboa a wɔde kɔkɔɔ ayɛ no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⴽⵡⵡⴼⵉⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⵙ ⵉⵎⵉⴽ ⵏ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴹ." ], [ "uig_Arab", "مېتاللىق ئاياغنى قىزىل گۈللەر بېزىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Металічні кросівки прикрашені рожевими квітами." ], [ "umb_Latn", "Olomapalo viaco via posoka calua, kuenda vi kuete olonelẽho via fina calua." ], [ "urd_Arab", "دھاتی ٹینس گلابی پھولوں سے سجایا جاتا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Metall sport poyabzallari pushti gullar bilan bezatilgan." ], [ "vec_Latn", "Le scarpe da ginnastica metalliche le xe decorade con fiori rosa." ], [ "vie_Latn", "Giày thể thao kim loại được trang trí bằng hoa hồng." ], [ "war_Latn", "An mga metal nga sneaker gin-adorno hin rosas nga mga bukad." ], [ "wol_Latn", "Tànki-séex yi ñu def ci metal yi ñu ngi ko màggal ak ay xob yuy xonq." ], [ "xho_Latn", "Izihlangu zentsimbi zihonjiswe ngeentyatyambo ezipinki." ], [ "ydd_Hebr", "די מעטאַלישע סניצערס זענען באַצאָרגן מיט ראָזעווע בלומען." ], [ "yor_Latn", "Àwọn òdòdó aláwọ̀ rosy ló wà lára àwọn bàtà onírin onírin." ], [ "yue_Hant", "金屬運動鞋用粉紅色嘅花飾" ], [ "zho_Hans", " ⁇ 金运动鞋被粉红色的花朵装饰." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 色花朵飾飾出金屬運動鞋." ], [ "zsm_Latn", "Sneaker logam dihiasi dengan bunga merah jambu." ], [ "zul_Latn", "Lezi zicathulo zensimbi zihlotshiswe ngezimbali ezibomvana." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيبىه جيه دةستةك دةموي دةكةري" ], [ "ace_Latn", "Na saboh cagée nyang teungoh jimeulayeue lam ié ngon uengkot jih." ], [ "acm_Arab", "دُبّةٌ تقفُ في الماءِ مع صيدِهَا." ], [ "acq_Arab", "دب يقف في الماء مع صيده." ], [ "aeb_Arab", "الدب يقف في الماء مع صيدو." ], [ "afr_Latn", "'n Beer wat in die water staan met sy vangs." ], [ "ajp_Arab", "دب يقف في الماء مع صيده." ], [ "aka_Latn", "Ɛbɔ a ɔgyina nsuo no mu ne ne mpataa no." ], [ "amh_Ethi", "ድብ ከዓሣው ጋር በውሃ ውስጥ ቆሞ" ], [ "apc_Arab", "دب يقف بالماء مع صيده." ], [ "arb_Arab", "دب يقف في الماء مع صيده" ], [ "ars_Arab", "دب يقف في الماء مع صيده." ], [ "ary_Arab", "الدب يقف فالمياه مع صيد." ], [ "arz_Arab", "دب يقف في الماء مع صيده." ], [ "asm_Beng", "এটা ভালুক পানীত নিজৰ চিকাৰ সৈতে থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un oso que s'atopa nel agua cola so presa." ], [ "awa_Deva", "एक ठु अइसा जानवर जउन पानी मँ गिरत ह अउर फिसल जात ह।" ], [ "ayr_Latn", "Mä osojj uma mankhanjja chawlla catokasinwa sayt'asi." ], [ "azb_Arab", "بیر آیی اویونچو ایله سویودا دوروب." ], [ "azj_Latn", "Balığı ilə birlikdə suda duran bir ayı." ], [ "bak_Cyrl", "Һыуҙа аулаған балыҡ менән айыу тора." ], [ "bam_Latn", "Du dɔ bɛ ji la ni a ka mɔnikɛfɛn ye." ], [ "ban_Latn", "Icing punika majujuk ring toyane tur makta ulamnyane." ], [ "bel_Cyrl", "Мядзведзь стаіць у вадзе са сваім уловам." ], [ "bem_Latn", "Imbwe ili mu menshi na fyo yaipaya." ], [ "ben_Beng", "একটি ভালুক তার ধরা সঙ্গে পানিতে দাঁড়িয়ে" ], [ "bho_Deva", "एगो भालू पानी में खड़ा आपन सिकार के साथ" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ بورو مانيڠكيت دالم اڤي دڠن ڤڠڬيلنڽ." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah beruang tagak di dalam aia basamo-samo jo anaknyo." ], [ "bod_Tibt", "(ཨ་ཇོ་ཞིག་ཆུའི་ནང་བསྡད་ནས་ཉ་བཟུང་བཞིན་འདུག)" ], [ "bos_Latn", "Medvjed stoje u vodi sa svojim ulovom." ], [ "bug_Latn", "Se're beruang ammantang ri nai siagang anrongna." ], [ "bul_Cyrl", "Мечка, която стои във водата с улова си." ], [ "cat_Latn", "Un ós que està a l'aigua amb la seva presa." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka oso nga nagbarog diha sa tubig uban sa iyang mga isda." ], [ "ces_Latn", "Medvěd stojící ve vodě se svým úlovkem." ], [ "cjk_Latn", "Mbwewe yalamena mu meya ni yiteli yenyi." ], [ "ckb_Arab", "ورچێک لە ئاوەکە لەگەڵ ماسییەکەی ڕاوەستاوە." ], [ "crh_Latn", "Suvda öz avı ile turğan ayı." ], [ "cym_Latn", "Mae gêr yn sefyll yn y dŵr gyda'i ddal." ], [ "dan_Latn", "En bjørn står i vandet med sin fangst." ], [ "deu_Latn", "Ein Bär mit seinem Fang im Wasser." ], [ "dik_Latn", "A bear standing in the water with his catch. A bear standing in the water with his catch. A bear standing in the water with his catch." ], [ "dyu_Latn", "Duvɛn dɔ lɔnin be jii la n'a ka jigɛ." ], [ "dzo_Tibt", "དེ་ལས་ ཨ་ཙི་ཅིག་གིས་ ཆུ་ནང་སྡོད་དེ་ ཉ་བཟུང་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Μια αρκούδα στέκεται στο νερό με το κυνήγι του." ], [ "epo_Latn", "Urso staras en la akvo kun sia kaptaĵo." ], [ "est_Latn", "Karus seisab vees koos oma saagiga." ], [ "eus_Latn", "Hartz bat uretan, bere harrapakinekin." ], [ "ewe_Latn", "Dzata aɖe le tɔa me kple eƒe lã si wòlé la." ], [ "fao_Latn", "Ein bjørn, sum stendur í vatninum við veiðuni." ], [ "fij_Latn", "E dua na bea e duri tu e wai kei na kena e toboka tiko." ], [ "fin_Latn", "Karhu seisoo vedessä saaliinsa kanssa." ], [ "fon_Latn", "Alɔ ɖé ɖò tɔ ɔ mɛ, bo ɖò nǔ e é wlí é wɛ." ], [ "fra_Latn", "Un ours debout dans l'eau avec sa prise." ], [ "fur_Latn", "Un ors che al sta tal aghe cu la sô cjarte." ], [ "fuv_Latn", "Beere dariiɗo nder ndiyam be ko o nangi." ], [ "gla_Latn", "Tha i a' seasamh anns an uisge leis a' ghabhadh." ], [ "gle_Latn", "Léim ar an mbád le a ghabháil." ], [ "glg_Latn", "Un oso de pé na auga coa súa presa." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ jagua oñembo'y ype ha ogueraha ijaguy." ], [ "guj_Gujr", "તેના કેચ સાથે પાણીમાં ઊભેલા એક રીંછ." ], [ "hat_Latn", "Yon lo ki kanpe nan dlo a ak pwan li." ], [ "hau_Latn", "Wani bear yana tsaye a cikin ruwa tare da kama shi." ], [ "heb_Hebr", "דוב עומד במים עם הדייג שלו." ], [ "hin_Deva", "एक भालू अपनी पकड़ के साथ पानी में खड़ा है।" ], [ "hne_Deva", "अपन पकड के संग पानी म खड़े एक भालू" ], [ "hrv_Latn", "Medvjed stoji u vodi sa svojim ulovom." ], [ "hun_Latn", "Egy medve áll a vízben a fogásaival." ], [ "hye_Armn", "Ձկնորսության մեջ կանգնած արջը:" ], [ "ibo_Latn", "Anụ ọhịa bea guzo n'ime mmiri na azụ ya." ], [ "ilo_Latn", "Maysa nga oso a nakatakder iti danum a kaduana ti naalada." ], [ "ind_Latn", "Beruang berdiri di air dengan tangkapannya." ], [ "isl_Latn", "Björn sem stendur í vatninu með veiðina sína." ], [ "ita_Latn", "Un orso che sta in acqua con la sua preda." ], [ "jav_Latn", "A bear ngadeg ing banyu karo nyekel." ], [ "jpn_Jpan", "捕獲物と一緒に水の中に立っているクマ." ], [ "kab_Latn", "D azger i ibedden deg waman s uḥewwes-is." ], [ "kac_Latn", "Hka hta tsap nga ai tsap gaw shi a lu rim la ai shan ni hpe lu rim la ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩmwe yĩkalĩte kĩw'ũnĩ, na yĩkwatĩtye kĩw'ũ kingĩ." ], [ "kan_Knda", "ತನ್ನ ಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಕರಡಿ." ], [ "kas_Arab", "أکِس دَزَس پیٹھ تَمِ سٔتی کھسان۔" ], [ "kas_Deva", "अकि बछरुक अख बछरु पानीस मंज़ पनुन पकानस सीत खड़ा।" ], [ "kat_Geor", "დათვი დგას წყალში თავისი ნადირობით." ], [ "knc_Arab", "دُبٌّ وَاقِفٌ فِي الْمَاءِ مَعَ صَيْدِهِ" ], [ "knc_Latn", "Ngudo nji lan dawarzǝna kǝla awo sǝkǝna dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Суда аулаған балықпен бірге тұрған аю." ], [ "kbp_Latn", "Kpakpayaɣ nakɛyɛ wɛ lɩm taa nɛ ka-kpɩna." ], [ "kea_Latn", "Un ursu sta na agu ku se animal." ], [ "khm_Khmr", "សត្វ ដំរី មួយ ក្បាល ឈរ នៅ ក្នុង ទឹក ជាមួយ នឹង សត្វ ដែល វា ចាប់ បាន។" ], [ "kik_Latn", "Nyamũ ĩrũgamĩte maĩ-inĩ ĩgĩteithũrana na nyamũ ĩrĩa ĩgwĩte." ], [ "kin_Latn", "Inyoni ihagaze mu mazi n'ifi yayo." ], [ "kir_Cyrl", "Сууда балык кармаган аюу турат." ], [ "kmb_Latn", "Diiala uemana mu menha ni kiama kiê." ], [ "kmr_Latn", "Gêrîlek li avê bi pêla xwe re disekine." ], [ "kon_Latn", "Ngulusi mosi metelama na masa ti mbisi ya yandi mekanga." ], [ "kor_Hang", "물 속에서 물고기를 잡은 곰" ], [ "lao_Laoo", "ຫມີ ຢືນຢູ່ໃນນ້ໍາກັບການຈັບຂອງເຂົາ." ], [ "lij_Latn", "Un orso ch'o l'é in sciâ tæra co-a seu cattûa." ], [ "lim_Latn", "'n Beer staon in 't water mèt zien vangst." ], [ "lin_Latn", "Mpunda moko atɛlɛmi na mai elongo na mbisi oyo akangi." ], [ "lit_Latn", "Medvis, stovintis vandenyje su savo medžiokliu." ], [ "lmo_Latn", "Un orso che sta in acqua con la sò pesca." ], [ "ltg_Latn", "Zyls bruols ar sovu medeibu staigoj pa iudini." ], [ "ltz_Latn", "E Bär, deen am Waasser steet mat sengem Fang." ], [ "lua_Latn", "Nyama wa mu tshibandabanda udi muimane mu mâyi ne nyama wa kukuata." ], [ "lug_Latn", "Omusota oguyimiridde mu mazzi n'ekyokwekuba." ], [ "luo_Latn", "Gweno mochung' e pi gi rech moyudi." ], [ "lus_Latn", "A chaw ei lai chu tui chhûngah chuan a ding a." ], [ "lvs_Latn", "Medvedis, kas stāv ūdenī ar savu nozveju." ], [ "mag_Deva", "एगो शेर हकइ, जे एक ठो बाघ के साथ पानी में कूद पड़ऽ हइ ।" ], [ "mai_Deva", "एकटा भालू अपन शिकारक संग पानि मे ठाढ़ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കരടി വെള്ളത്തില് തന്റെ മീനുമായി നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक अस्वल त्याच्या पकडलेल्या मासेसोबत पाण्यात उभा आहे." ], [ "min_Latn", "Sabuah beruang tagak di aia jo manganai tangannyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Мечка која стои во водата со својот улов." ], [ "plt_Latn", "Orsa iray mitsangana ao anaty rano miaraka amin'ny hazandrano azony." ], [ "mlt_Latn", "Orsa wieqfa fl- ilma bil- qabda tagħha." ], [ "mni_Beng", "মহাক্কী ঙা ফাবা অদুগা লোয়ননা ঈশিংদা লেপ্লিবা য়ুজর অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Усанд сууж байгаа адуу." ], [ "mos_Latn", "A bee koomẽ wã ne a yõorã." ], [ "mri_Latn", "He pea e tu ana i roto i te wai me tana hopu." ], [ "mya_Mymr", "ဝက်ဝံတစ်ကောင်ဟာ သူ့အကောင်တွေနဲ့အတူ ရေထဲမှာ ရပ်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een beer die in het water staat met zijn vangst." ], [ "nno_Latn", "Ei bjørn som står i vatnet med fangsten sin." ], [ "nob_Latn", "En bjørn står i vannet med fangsten sin." ], [ "npi_Deva", "एउटा भालु आफ्नो शिकारको साथ पानीमा उभिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Bere e eme ka meetseng e swere dihlapi." ], [ "nus_Latn", "Ɛ di̱t mi̱ cuŋ rɛy pi̱i̱ni̱ kɛ jɛ kɛɛl." ], [ "nya_Latn", "Mbalame ina ikuyenda m'madzi ndi nsomba zake." ], [ "oci_Latn", "Un ors que s'estaja dins l'aiga amb sa presa." ], [ "gaz_Latn", "Arsii bishaan keessa harka isaa qabatee dhaabate." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଭାଲୁ ତା'ର ମାଛ ସହିତ ପାଣିରେ ଠିଆ ହୋଇଛି" ], [ "pag_Latn", "Sakey ya uso a manalalagey ed danum a kaiba toy nala to." ], [ "pan_Guru", "ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਇੱਕ ਰਿੱਛ ਆਪਣੀ ਫੜ ਨਾਲ" ], [ "pap_Latn", "Un oso ku ta para den awa ku su piská." ], [ "pes_Arab", "خرس با ماهیگیری اش در آب ایستاده" ], [ "pol_Latn", "Niedźwiedź stojący w wodzie ze swoim łowem." ], [ "por_Latn", "Um urso de pé na água com a sua presa." ], [ "prs_Arab", "یک خرس در آب با ماهیگیری اش ایستاده است." ], [ "pbt_Arab", "یو خرس د خپل نیولو سره په اوبو کې ولاړ دی." ], [ "quy_Latn", "Uj oso yaku ukhupi jap'isqanwan sayashan." ], [ "ron_Latn", "Un urs care stă în apă cu prada lui." ], [ "run_Latn", "Imbwa ihagaze mu mazi n'icambo cayo." ], [ "rus_Cyrl", "Медведь, стоящий в воде со своей добычей." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ours aluti na yâ ti ngu na mbeni nyama so lo gbu." ], [ "san_Deva", "अश्वः जलमध्ये स्वस्य शिकारस्य सह तिष्ठति।" ], [ "scn_Latn", "Un orsu ca sta n'acqua cu la sò cattura." ], [ "shn_Mymr", "မႃဢၼ်ၼိူင်ႈၼၼ်ႉ ဢဝ်တူဝ်ဢၼ်မၼ်းၸူမ်ဝႆႉၼၼ်ႉသေ ပႆယူႇၼိူဝ်ၼမ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "වලහෙක් වතුරේ හිටගෙන ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Medveď stojaci vo vode so svojím úlovkom." ], [ "slv_Latn", "Medved stoji v vodi s svojim ulovom." ], [ "smo_Latn", "O se urosa o loo tū i le vai ma lana manu na maua." ], [ "sna_Latn", "Bere rakamira mumvura nechisimba charo." ], [ "snd_Arab", "هڪ ٻلي پاڻيءَ ۾ پنهنجي پڪڙ سان بيٺي آهي." ], [ "som_Latn", "Orso biyaha dhex taagan oo ay la socoto kalluunkii ay qabsatay." ], [ "sot_Latn", "Bere e eme ka metsing e tšoere phoofolo eo e e tšoereng." ], [ "spa_Latn", "Un oso de pie en el agua con su presa." ], [ "als_Latn", "Një ari që qëndron në ujë me peshkun e tij." ], [ "srd_Latn", "Un'orsu in s'abba cun sa presa sua." ], [ "srp_Cyrl", "Медвед стоји у води са својим улов." ], [ "ssw_Latn", "Inyamatane ime emantini kanye naloko lekubambile." ], [ "sun_Latn", "Aya biruang nangtung di cai jeung laukna." ], [ "swe_Latn", "En björn som står i vattnet med sin fångst." ], [ "swh_Latn", "Dubu amesimama majini akiwa na samaki wake." ], [ "szl_Latn", "Miś stojōncy we wodzie ze swojim łowym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு கரடி தனது பிடிப்புடன் தண்ணீரில் நிற்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Үз тотышы белән суда басып торган аю." ], [ "tel_Telu", "తన క్యాచ్ తో నీటిలో నిలబడి ఒక ఎలుగుబంటి." ], [ "tgk_Cyrl", "Як хирс бо моҳии худ дар об истодааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang oso na nakatayo sa tubig kasama ang kanyang pagkalap." ], [ "tha_Thai", "หมียืนอยู่ในน้ํากับการจับของเขา" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ድቢ ምስ ዓንኬሉ ኣብ ማይ ደው ኢሉ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmərədda əkkan daɣ aman dər-əs əṣṣəstan." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴱⴰⵔⵔⴻ ⵉⴻ ⴻⴷⴰⴶ ⴷⴰⵗ ⴰⵎⴰⵏ ⵙⴻⴷⴻⵗ ⵉⴶⵔⴰⵓ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela bea i sanap long wara wantaim abus em i bin kisim." ], [ "tsn_Latn", "Bere e eme mo metsing e tshwere ditlhapi." ], [ "tso_Latn", "Bere yi yime ematini ni xiharhi lexi yi xi phaseke." ], [ "tuk_Latn", "Suwda awlan zady bilen duran aýy." ], [ "tum_Latn", "Mbunda iyo yikimilira mu maji na somba iyo yikukora." ], [ "tur_Latn", "Balığıyla birlikte suda duran bir ayı." ], [ "twi_Latn", "Obi a ɔwɔ nsu mu ne ne mpataa gyina hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵢⵓⵍ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴰⴽⴷ ⵓⵖⵢⵓⵍ ⵏⵏⵙ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئېيىق بېلىق تۇتقان سۇدا تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Мійка, що стоїть у воді з уловом." ], [ "umb_Latn", "Ombisi yimue yinene ya kala vokalunga." ], [ "urd_Arab", "ایک ریچھ اپنے شکار کے ساتھ پانی میں کھڑا ہے" ], [ "uzn_Latn", "O'zining ovini suvda turgan ayiq." ], [ "vec_Latn", "Un orso che stà in acqua co la so presa." ], [ "vie_Latn", "Một con gấu đứng trong nước với con cá của nó." ], [ "war_Latn", "An oso nga natindog ha tubig upod an iya nakakuha." ], [ "wol_Latn", "Ayib bu taxaw ci ndox mi ak ayibam." ], [ "xho_Latn", "Ibhere emi emanzini kunye nokubamba kwayo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ בער שטייט אין וואַסער מיט זײַן כאַפּן." ], [ "yor_Latn", "Ìdákọ̀ dúró nínú omi pẹ̀lú ẹja tí ó mú" ], [ "yue_Hant", "一個熊同佢捕魚喺水裡面站著" ], [ "zho_Hans", "一只熊站在水里与他的捕获." ], [ "zho_Hant", "熊站在水中與他的捕獲." ], [ "zsm_Latn", "Beruang berdiri di dalam air dengan tangkapannya." ], [ "zul_Latn", "Ibhere limi emanzini linokudla elikubambile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بيڬ بينق ڽن چاري اونتوق دڤاچت د تيليۏيشن" ], [ "ace_Latn", "Big Bang ka siap keu tayue bak TV." ], [ "acm_Arab", "\"البانغ الكبير\" يستعد ليتم بثه على التلفزيون." ], [ "acq_Arab", "\"البانغ الكبير\" بيحضر للذهاب على التلفاز." ], [ "aeb_Arab", "\"البريغ بانغ\" يجهز ليتم تبعثو في التلفزيون." ], [ "afr_Latn", "Die Oerknal maak gereed om op TV te verskyn." ], [ "ajp_Arab", "\"البانغ الكبير\" مستعد للذهاب على التلفزيون." ], [ "aka_Latn", "Big Bang no reboaboa ne ho ama TV so." ], [ "amh_Ethi", "ቢግ ባንግ በቴሌቪዥን ለመሄድ እየተዘጋጀ ነው።" ], [ "apc_Arab", "\"البام العظيم\" مستعد للذهاب بالتلفزيون." ], [ "arb_Arab", "\"الإنفجار الكبير\" يستعد للذهاب على التلفاز" ], [ "ars_Arab", "الانفجار الكبير جاهز للذهاب على التلفاز." ], [ "ary_Arab", "\"البانغ الكبير\" كا يجهز للي يخرج على التلفاز." ], [ "arz_Arab", "\"البام العظيم\" هيبقى جاهزين يروحوا على التلفاز." ], [ "asm_Beng", "বিগ বেং টিভিত প্ৰচাৰিত হ'বলৈ সাজু হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El Big Bang ta preparándose pa salir na televisión." ], [ "awa_Deva", "बिग बैंग टीवी पर आवे खातिर तैयार होत बा." ], [ "ayr_Latn", "Big Bang ukax yatiyir sarañatakiw wakichasiski." ], [ "azb_Arab", "بیگ بینگ تئلئویزیوندا گئتمه یه حاضیرلاشیر." ], [ "azj_Latn", "Böyük partlayış televiziyaya çıxmağa hazırlaşır." ], [ "bak_Cyrl", "\"Биг Бенг\" телевидениела күрһәтелергә әҙерләнә." ], [ "bam_Latn", "Big Bang bɛ labɛn ka taa tele la." ], [ "ban_Latn", "Big Bang sedek nyediaang mangda prasida kapiragi ring TV." ], [ "bel_Cyrl", "Вялікі выбух гатовы выйсці на экраны." ], [ "bem_Latn", "Icipupu ca Big Bang cileipekanya ukuya pa TV." ], [ "ben_Beng", "বিগ ব্যাং টিভিতে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে।" ], [ "bho_Deva", "बिग बैंग टीवी पर आवे के तइयारी में बा." ], [ "bjn_Arab", "بيگ بينگ سوده باچ جادي تڤت د تيليۏيشن." ], [ "bjn_Latn", "Big Bang handak tayang di TV." ], [ "bod_Tibt", "The Big Bang སྒྲིག་འཇུག་བྱས་ཚད། 10,000+ ཐོན་རིམ་ 5.3.13 ནང་དུ་ཚོད་ལྟ་བྱས་ཟིན། ལོ 2 སྔོན་ལ་གསར་བཅོས་བྱས།" ], [ "bos_Latn", "Velika eksplozija se sprema da se prikaže na TV-u." ], [ "bug_Latn", "Big Bang'e maelo'i ri TV." ], [ "bul_Cyrl", "Големият взрив се готви да излезе по телевизията." ], [ "cat_Latn", "El Big Bang s'està preparant per sortir a la televisió." ], [ "ceb_Latn", "Ang Big Bang andam na nga ipagawas sa TV." ], [ "ces_Latn", "Big Bang se chystá jít do televize." ], [ "cjk_Latn", "Big Bang yinaputuka kulilulieka hanga ayile ha TV." ], [ "ckb_Arab", "\"بیگ بینگ\" ئامادەیە بۆ پەخشکردنی لە تەلەڤیزیۆندا." ], [ "crh_Latn", "Büyük patlav telekanalda yayınlanmağa azırlana." ], [ "cym_Latn", "Mae'r Big Bang yn paratoi i fynd ar y teledu." ], [ "dan_Latn", "Big Bang er ved at blive klar til at gå på tv." ], [ "deu_Latn", "Der Urknall wird im Fernsehen gezeigt." ], [ "dik_Latn", "Big Bang ee rot guiir bï lɔ në TV yic." ], [ "dyu_Latn", "A be ɲini ka bɔ telewisɔn na." ], [ "dzo_Tibt", "The Big Bang འདི་ རྒྱང་མཐོང་ནང་ལུ་འགྱོ་ནི་གི་ གྲ་སྒྲིག་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η Μεγάλη Έκρηξη ετοιμάζεται να βγει στην τηλεόραση." ], [ "epo_Latn", "La Granda Krako pretas por televida elsendo." ], [ "est_Latn", "Suur Pauk on valmis TV-s välja minema." ], [ "eus_Latn", "Big Bang telebistan agertzeko prest dago." ], [ "ewe_Latn", "Wodzra Big Bang ɖo be woadoe ɖe television dzi." ], [ "fao_Latn", "Stóra sprongurin er við at verða klárur at fara í sjónvarpið." ], [ "fij_Latn", "Sa vakarau vakaraitaki ena tivi na Big Bang." ], [ "fin_Latn", "Big Bang on menossa televisioon." ], [ "fon_Latn", "Big Bang ɖò gbesisɔmɛ bo na yì TV jí." ], [ "fra_Latn", "Le Big Bang est prêt à passer à la télé." ], [ "fur_Latn", "Il Big Bang al è pront par lâ in TV." ], [ "fuv_Latn", "Big Bang ɗon sirya yahugo to tele." ], [ "gla_Latn", "Tha Big Bang a' dol a chur air adhart airson a dhol air an telebhisean." ], [ "gle_Latn", "Tá an Big Bang ag ullmhú chun dul ar an teilifís." ], [ "glg_Latn", "O Big Bang está a prepararse para ir á televisión." ], [ "grn_Latn", "Big Bang oñembosako'i ojehechauka haguã TV-pe." ], [ "guj_Gujr", "બીગ બેંગ ટીવી પર જવા માટે તૈયાર થઈ રહ્યું છે." ], [ "hat_Latn", "Big Bang la ap pare pou ale sou televizyon." ], [ "hau_Latn", "Big Bang yana shirin fitowa a talabijin." ], [ "heb_Hebr", "\"המפץ הגדול\" מתכונן לצאת לטלוויזיה." ], [ "hin_Deva", "बिग बैंग टीवी पर जाने के लिए तैयार हो रहा है।" ], [ "hne_Deva", "बिग बैंग टीवी म जाए बर तियार होत हे।" ], [ "hrv_Latn", "Velika eksplozija se sprema da ide na TV." ], [ "hun_Latn", "A Big Bang készül a tévében." ], [ "hye_Armn", "\"Մեծ պայթյունը\" պատրաստվում է հեռուստատեսությամբ ցուցադրվել:" ], [ "ibo_Latn", "Nnukwu Mgbawa na-akwadebe ịpụ na TV." ], [ "ilo_Latn", "Ti Big Bang ket agsagsagana a mapan iti TV." ], [ "ind_Latn", "Big Bang sedang bersiap untuk tayang di TV." ], [ "isl_Latn", "Stóra sprengjan er ađ vera tilbúin til ađ fara í sjónvarpiđ." ], [ "ita_Latn", "Il Big Bang si sta preparando per andare in TV." ], [ "jav_Latn", "Big Bang wis siyap kanggo pindhah ing TV." ], [ "jpn_Jpan", "ビッグバンがテレビで放送される準備が整っています" ], [ "kab_Latn", "Big Bang yettheggi iman-is ad d-yeffeɣ deg tiliẓri." ], [ "kac_Latn", "The Big Bang gaw TV hta madun na matu hkyen lajang nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩvukunĩ yĩu aeleetye ĩũlũ wa syĩndũ imwe ila syoombiwe nĩ andũ." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಟಿವಿ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "بگ بینگ چُھ ٹیلی ویژنس پیٹھ گژنُک تیُتھ آسان۔" ], [ "kas_Deva", "बिग बैंग छू टीवी पेठ जाए खातिर तैयार गसान." ], [ "kat_Geor", "\"დიდი აფეთქება\" მზად არის ტელევიზორში გასაშვებად." ], [ "knc_Arab", "\"الْبِغْنَغْ\" يَتَحَضَّرُ لِيَصِلَ إِلَى التِّلِفِزِيَةِ." ], [ "knc_Latn", "Big Bang dǝ TV lan letǝgǝro kǝlawuzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Биг Бенг\" теледидарға шығады." ], [ "kbp_Latn", "Big Bang ñɔɔzʋʋ ɛ-tɩ se ɛɖɛɛ teelee yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Big Bang sta ta pripara pa bai na TV." ], [ "khm_Khmr", "Big Bang កំពុងតែត្រៀមខ្លួនទៅផ្សាយតាមទូរទស្សន៍។" ], [ "kik_Latn", "Big Bang nĩ ĩrathiĩ ĩgĩthiaga TV." ], [ "kin_Latn", "Big Bang igiye kujya kuri televiziyo." ], [ "kir_Cyrl", "Биг Бенг телеберүүгө даярданып жатат." ], [ "kmb_Latn", "O milongi ia beta-kota ia lungu ni ibhangelu, a-nda i londekesa mu mutelembe ua izunzumbia." ], [ "kmr_Latn", "The Big Bang amade dibe ku di TV de biçe." ], [ "kon_Latn", "Big Bang ke na kuyilama sambu na kumonana na televizio." ], [ "kor_Hang", "빅뱅이 TV에 방송될 준비를 하고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "The Big Bang ກໍາລັງກຽມພ້ອມທີ່ຈະອອກໂທລະພາບ." ], [ "lij_Latn", "O Big Bang o l'é pronto à ëse trasmiso in TV." ], [ "lim_Latn", "De Big Bang is al klaor om op de TV te goan." ], [ "lin_Latn", "Big Bang ezali komibongisa mpo na kobima na televizyo." ], [ "lit_Latn", "Didysis sprogimas ruošiasi patekti į televizorių." ], [ "lmo_Latn", "El Big Bang l'è pront a andà in TV." ], [ "ltg_Latn", "Leluo spruodzīņa ir gotova izīt televizejā." ], [ "ltz_Latn", "De Big Bang ass prett fir op der Televisioun ze goen." ], [ "lua_Latn", "Big Bang udi wenda udilongolola bua kupatuka mu TV." ], [ "lug_Latn", "Big Bang yeetegekera okugenda ku TV." ], [ "luo_Latn", "Big Bang koro ikore mar dhi e TV." ], [ "lus_Latn", "Big Bang chu TV-ah chhuah a ni dâwn ta." ], [ "lvs_Latn", "Liels sprādziens gatavojas izpaust televīzijā." ], [ "mag_Deva", "बिग बैंग टीवी पर आवे के तैयारी कर रहल हे।" ], [ "mai_Deva", "बिग बैंग टीवी पर जाएबाक लेल तैयार भ' रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ബിഗ് ബാംഗ് ടിവിയില് കാണാന് തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞു." ], [ "mar_Deva", "बिग बँग टीव्हीवर दाखवण्याची तयारी करत आहे." ], [ "min_Latn", "Big Bang sadang siap untuak tayang di TV." ], [ "mkd_Cyrl", "Големата експлозија се подготвува да се емитува на телевизија." ], [ "plt_Latn", "Efa miomana ny hivoaka amin'ny fahitalavitra ny Big Bang." ], [ "mlt_Latn", "Il- Big Bang qed iħejji ruħu biex jitneħħa fuq it- TV." ], [ "mni_Beng", "বিগ বেং অসি TVদা চৎনবা শেম-শারি।" ], [ "khk_Cyrl", "\"Big Bang\" телевизээр нэвтрэх гэж байна." ], [ "mos_Latn", "Big Bangã segl n kolga TV wã." ], [ "mri_Latn", "Kei te rite te Big Bang ki te haere ki runga TV." ], [ "mya_Mymr", "The Big Bang ဟာ တီဗီမှာ ပြသဖို့ အသင့်ပြင်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De Big Bang staat op het punt om op tv te gaan." ], [ "nno_Latn", "Big Bang er i gang med å gå på TV." ], [ "nob_Latn", "Big Bang er klar til å gå på TV." ], [ "npi_Deva", "बिग ब्याङ टेलिभिजनमा प्रसारण हुने तयारीमा छ।" ], [ "nso_Latn", "Big Bang e itokišeletša go tšwelela thelebišeneng." ], [ "nus_Latn", "Ɛn Big Bang cɛ rɔ rialikä kɛ ɣöö bɛ wä kä tälbädhiöön." ], [ "nya_Latn", "Big Bang ikukonzekera kupita pa TV." ], [ "oci_Latn", "Lo Big Bang se prepara per sortir a la television." ], [ "gaz_Latn", "'Big Bang' TV irratti akka agarsiifamu qophii gochaa jira." ], [ "ory_Orya", "ବିଗ୍-ବ୍ୟାଙ୍ଗ ଟିଭିରେ ପ୍ରସାରିତ ହେବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say Big Bang so manpaparaan lan ipabantay ed TV." ], [ "pan_Guru", "ਬਿਗ ਬੈਂਗ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E Big Bang ta preparando pa bai riba television." ], [ "pes_Arab", "\"بگ بنگ\" داره آماده ميشه که توي تلويزيون پخش بشه." ], [ "pol_Latn", "Big Bang jest gotowy do włączenia się w telewizję." ], [ "por_Latn", "O Big Bang está a preparar-se para ir para a TV." ], [ "prs_Arab", "بیگ بنگ آماده است که در تلویزیون پخش شود." ], [ "pbt_Arab", "د بيګ بنګ د تلويزيون د خپرولو لپاره چمتو کېږي." ], [ "quy_Latn", "Big Bang nisqa, televisionpi willakunanpaq wakichikushan." ], [ "ron_Latn", "Big Bang se pregăteşte să apară la televizor." ], [ "run_Latn", "Big Bang iriko iritegurira kuja kuri televiziyo." ], [ "rus_Cyrl", "\"Большой взрыв\" готовится к выходу на телевидение." ], [ "sag_Latn", "Kota sungbango ti aye ayeke leke tele ti lo ti gue na télé." ], [ "san_Deva", "\"बिग बङ्ग\" इत्यस्य प्रसारणस्य तयारी भवति।" ], [ "scn_Latn", "Lu Big Bang si pripara pi trasiri 'n televisioni." ], [ "shn_Mymr", "The Big Bang (လွင်ႈတႅၵ်ႇလူင်) ၼႆႉ ႁၢင်ႈႁႅၼ်းဝႆႉ တႃႇတေဢွၵ်ႇတီႈ TV ယူႇယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "බිග්බැන්ග් ටීවී එකේ පෙන්නන්න ලෑස්ති වෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Veľký tresk sa chystá ísť do televízie." ], [ "slv_Latn", "Big Bang se pripravlja na TV." ], [ "smo_Latn", "Ua sauni le Faapapa Tele e alu i luga o le TV." ], [ "sna_Latn", "Big Bang iri kugadzirira kuenda paterevhizheni." ], [ "snd_Arab", "بگ بينگ ٽيليويزن تي وڃڻ لاءِ تيار ٿي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Big Bang wuxuu isku diyaarinayaa in TV-ga la geeyo." ], [ "sot_Latn", "Big Bang e itokisetsa ho hlaha thelevisheneng." ], [ "spa_Latn", "El Big Bang se está preparando para salir en la televisión." ], [ "als_Latn", "Big Bang është gati për të shkuar në TV." ], [ "srd_Latn", "Su Big Bang s'est aprontende pro andare in TV." ], [ "srp_Cyrl", "Велики прасак се спрема да се емитује на ТВ." ], [ "ssw_Latn", "I-Big Bang seyitilungiselela kutsi ivele kuTV." ], [ "sun_Latn", "Big Bang geus siap pikeun indit dina TV." ], [ "swe_Latn", "Big Bang är redo att gå på TV." ], [ "swh_Latn", "Mlipuko Mkubwa unakaribia kuanza kuonyeshwa kwenye televisheni." ], [ "szl_Latn", "Big Bang szykuje sie do telewizyjnego występu." ], [ "tam_Taml", "தி பிக் பேங் தொலைக்காட்சியில் செல்ல தயாராகி வருகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "\"Биг Бенг\" телевидениегә чыгарга әзерләнә." ], [ "tel_Telu", "బిగ్ బ్యాంగ్ టీవీలో వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "\"Бузурги таркиш\" ба телевизион баромаданӣ мешавад." ], [ "tgl_Latn", "Ang Big Bang ay naghahanda na upang pumunta sa TV." ], [ "tha_Thai", "บิ๊กแบง กําลังเตรียมตัวไปถ่ายทอดทีวี" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ዓቢ ባንግ ኣብ ቴሌቪዥን ክቐርብ ይዳሎ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Big Bang eqqal a ehan edag net fal TV" ], [ "taq_Tfng", "ⴱⵉⴶ ⴱⴰⵏⴶ ⵉⴾⵏⴰ ⵉⴾⵉ ⵏⴰⵙⴰⵏ ⵉ ⴰⴷ ⴰⴾⵉⵉⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵟⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵓⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Big Bang i redi long kamap long TV." ], [ "tsn_Latn", "The Big Bang e ipaakanyetsa go tlhagelela mo thelebisheneng." ], [ "tso_Latn", "The Big Bang yi le kusuhi ni ku haxiwa eka TV." ], [ "tuk_Latn", "Uly Gürrüň telewizora çykmaga taýýarlanýar." ], [ "tum_Latn", "The Big Bang yikunozgekera kuti yiwoneke pa TV." ], [ "tur_Latn", "Big Bang televizyonda yayınlanmaya hazırlanıyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔreyɛ ahoboa ama Big Bang no akɔ TV so." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵓⵜⵜⵓ \"ⴱⵉⴳ ⴱⴰⵏⴳ\" ⴰⴷ ⵢⴰⵡⴹ ⵖⵔ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ." ], [ "uig_Arab", "\"چوڭ پارتلاش\" تېلېۋىزوردا كۆرسىتىشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "\"Великий вибух\" готується вийти на телебачення." ], [ "umb_Latn", "O \"Big Bang\" yi ka lekisiwa calua vo Televisãu." ], [ "urd_Arab", "بگ بینگ ٹی وی پر جانے کے لئے تیار ہو رہی ہے." ], [ "uzn_Latn", "\"Bugungi katta portlash\" televideniyega chiqishga tayyorlanmoqda." ], [ "vec_Latn", "El Big Bang el se prepara par andar in TV." ], [ "vie_Latn", "Big Bang đang chuẩn bị lên TV." ], [ "war_Latn", "An Big Bang nag-aandam na nga ma-eksperiensya ha TV." ], [ "wol_Latn", "Big Bang bi dafay waaj a dem ci tele bi." ], [ "xho_Latn", "IBig Bang ilungiselela ukuvela kumabonwakude." ], [ "ydd_Hebr", "דער גרויסער אויפרייס גרייט זיך צו גיין אויף טעלעוויזיע." ], [ "yor_Latn", "Ìbúgbàù Ńlá náà ti ń múra láti jáde lórí tẹlifíṣọ̀n." ], [ "yue_Hant", "大爆炸即將喺電視上播出" ], [ "zho_Hans", "大爆炸正在准备上电视." ], [ "zho_Hant", "印度的\"大爆炸\"即將上電視." ], [ "zsm_Latn", "Big Bang sedang bersiap untuk disiarkan di TV." ], [ "zul_Latn", "I-Big Bang ilungiselela ukuvela kuyi-TV." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مانيكين ڽن دڤاودڠ دري ڬولد ڠن ڤيڠڬڠ سيڠڬه." ], [ "ace_Latn", "Manekin nyan teupeuget nibak méuh ngon bulu itam." ], [ "acm_Arab", "الدمية مصنوعة من الذهب والريش السود." ], [ "acq_Arab", "الرومانك مصنوع من الذهب والريش الاسود." ], [ "aeb_Arab", "الدمينة مصنوعة من الذهب والريشة السوداء." ], [ "afr_Latn", "Die pop is van goud en swart vere gemaak." ], [ "ajp_Arab", "العارضة مصنوعة من الذهب والريش الأسود." ], [ "aka_Latn", "Wɔde sika kɔkɔɔ ne ntakra tuntum na ɛyɛ saa onipa no." ], [ "amh_Ethi", "አሻንጉሊቱ የተሠራው ከወርቅና ከጥቁር ላባ ነው።" ], [ "apc_Arab", "العارية مصنوعة من الذهب والريش الأسود." ], [ "arb_Arab", "إنّ الدمية مصنوعة من الذهب والريش الأسود." ], [ "ars_Arab", "العارضة مصنوعة من الذهب والريش الأسود." ], [ "ary_Arab", "المانيكان مصنوع من الذهب والريشات السوداء." ], [ "arz_Arab", "العارية مصنوعة من الذهب والريش الأسود." ], [ "asm_Beng", "এই মেনকীনটো সোণ আৰু ক'লা ৰঙৰ পালকৰে তৈয়াৰ কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El maniquí ta fecho con plumes doradas y negres." ], [ "awa_Deva", "सोना अउर काला पंख से बनल ई नमुना बनल बा." ], [ "ayr_Latn", "Uka maniquíxa quri, ch'iyar phuyunakamp luratawa." ], [ "azb_Arab", "مانکن قیزیل و قارا توکلردن دوزولموشدور." ], [ "azj_Latn", "Maneken qızıl və qara tüylərdən hazırlanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Манекен алтын һәм ҡара ҡауырһындан эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "Nin jalamugu dilannen don ni sanu ni biɲɛ finmanw ye." ], [ "ban_Latn", "Manekin kakaryanin saking emas miwah bulu selem." ], [ "bel_Cyrl", "Мадэльянт зроблены з залатога і чорнага пер'я." ], [ "bem_Latn", "Ici cilubi bacipanga ne fikoti fya golde ne fyafiita." ], [ "ben_Beng", "ম্যানকেনটি সোনার এবং কালো পালক দিয়ে তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "एह नमुना के सोना आ काला रंग के पंख से बनावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "مانيكينڽ ديكاوا داري بىنتوك وان ڤىنݢك بارات." ], [ "bjn_Latn", "Manekin tu diulah matan amas wan bulu nang hitam." ], [ "bod_Tibt", "འདྲ་གཟུགས་དེ་གསེར་དང་རལ་པ་ནག་པོ་ལས་བཟོས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Maneken je napravljen od zlata i crnih perja." ], [ "bug_Latn", "Mannequin'e riakkebbu pole ulaweng sibawa bulu bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Манекънът е направен от злато и черно пера." ], [ "cat_Latn", "El maniquí està fet d'or i plomes negres." ], [ "ceb_Latn", "Ang manikin hinimo gikan sa bulawan ug itom nga balhibo." ], [ "ces_Latn", "Manekýn je vyrobený ze zlata a černých peří." ], [ "cjk_Latn", "Chishina chacho chinatungwa ni ulu ni yiteli ya muvala wa chikupu." ], [ "ckb_Arab", "مانکینیەکە لە زێڕ و پرە ڕەشەکان دروستکراوە." ], [ "crh_Latn", "Maneken altın ve qara tüylerden yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r manekin wedi'i wneud o aur a pherth du." ], [ "dan_Latn", "Maneken er lavet af guld og sorte fjer." ], [ "deu_Latn", "Die Schaufensterpuppe besteht aus Gold und schwarzen Federn." ], [ "dik_Latn", "Raan ye këde looi ee cï looi mïläŋ tɔ̈c ku mer kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "O bɔgɔdaga dilanna ni sanu ani feeren finmanw ye." ], [ "dzo_Tibt", "སྦུག་ཤུབས་དེ་ གསེར་དང་ རུ་ཏོ་གནགཔོ་གིས་བཟོ་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Το ανδρείκελο είναι φτιαγμένο από χρυσό και μαύρα φτερά." ], [ "epo_Latn", "La manekeno estas farita el oro kaj nigraj plumoj." ], [ "est_Latn", "Manekin on valmistatud kullast ja mustast sulgest." ], [ "eus_Latn", "Manikiak urrezko lumak eta luma beltzak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Sika kple fu yibɔ ye wotsɔ wɔ ŋutsuvi la." ], [ "fao_Latn", "Manikin er gjørdur av gulli og svørtum fjaðrum." ], [ "fij_Latn", "E buli na manucure mai na koula kei na vutika loaloa." ], [ "fin_Latn", "Nukke on tehty kullasta ja mustista höyhenistä." ], [ "fon_Latn", "Eɖesunɔ tɔn ɔ è sɔ́ siká kpo gǒjíblánú wiwi tɔn kpo dó bló." ], [ "fra_Latn", "Le mannequin est fait d'or et de plumes noires." ], [ "fur_Latn", "Il manichin al è fat di plomes doradis e neris." ], [ "fuv_Latn", "Limanjo man waɗama diga jiinaari e laral ɓalewol." ], [ "gla_Latn", "Tha am manaidsear air a dhèanamh bho òr agus feadhainn dubh." ], [ "gle_Latn", "Déantar an manequin ó ór agus plúirí dubha." ], [ "glg_Latn", "O maniquí está feito de ouro e plumas negras." ], [ "grn_Latn", "Pe muñeca ojejapo óro ha pluma hũgui." ], [ "guj_Gujr", "મૅનેકિન સોના અને કાળા પીછાઓથી બનેલું છે." ], [ "hat_Latn", "Manken an fèt ak lò ak plim nwa." ], [ "hau_Latn", "An yi mannequin ne daga zinariya da baƙar fata." ], [ "heb_Hebr", "הדמות עשויה מזהב ומנוצות שחורות." ], [ "hin_Deva", "यह पुतला सोने और काले पंखों से बना है।" ], [ "hne_Deva", "मॉडल सोना अउ काले पंख ले बना हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Maneken je napravljen od zlata i crnih perja." ], [ "hun_Latn", "A báb aranyból és fekete tollakból készült." ], [ "hye_Armn", "Մանեկինը պատրաստված է ոսկուց եւ սեւ փետուրներից:" ], [ "ibo_Latn", "E ji ọlaedo na ábụ́bà ojii mee nwa bebi ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti manekin ket naaramid iti balitok ken nangisit a dutdot." ], [ "ind_Latn", "Manekin itu terbuat dari emas dan bulu hitam." ], [ "isl_Latn", "Mannequininn er gerður úr gulli og svörtum fjaðrum." ], [ "ita_Latn", "Il manichino è fatto di oro e piume nere." ], [ "jav_Latn", "Manekiné digawé saka emas lan wulu ireng." ], [ "jpn_Jpan", "その人形は金と黒い羽で作られている." ], [ "kab_Latn", "Manekni-nni yexdem-it seg uceṭṭiḍ n ddheb d yiferran iberkanen." ], [ "kac_Latn", "Dai sumla hkrung gaw ja hte nlung nsam ni hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩu kĩ na mavũĩ ma thaavu na langi mweũ." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಮನ್ಕೀನ್ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಗರಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "یہٕ mannequin چُھ سون تہٕ سیاہ رنگن ہند پنہٕ سٕتۍ بناونہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "ये छू अख डान्कन युस सुन ते काले पंखें सेत बनवनी छू अमृत." ], [ "kat_Geor", "მანიკენი ოქროსგან და შავი ფრთებისგანაა გაკეთებული." ], [ "knc_Arab", "الْعَبَّاسُ مِنْ ذَهَبٍ وَرِيشٍ سَوْدَاءَ." ], [ "knc_Latn", "Kǝla mannequin dǝye suro zauro kuru kǝla fuluwabe dǝn tǝdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Манекен алтын және қара қауырсыннан жасалған." ], [ "kbp_Latn", "Palɩzɩ-kɛ nɛ sika nɛ kɩ-hʋyʋʋ kɩkpɛdʋʋ." ], [ "kea_Latn", "Es manekinhu é di oru i di pé di animal pretu." ], [ "khm_Khmr", "តុក្កតានេះត្រូវបានធ្វើពីមាស និងស្លឹកពណ៌ខ្មៅ។" ], [ "kik_Latn", "Mũcũnga ũcio athondeketwo na mathaga ma thahabu na ma rangi mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Iyo nyoni y'ikigereranyo ikozwe mu mabuye ya zahabu n'amababa y'umukara." ], [ "kir_Cyrl", "Ал алтын менен кара түкчөлөрдөн жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O kiteka kia difu ni baluku a i bhange ni ulu ni miámia ia xikatela." ], [ "kmr_Latn", "Manekîn ji zêr û pelên reş hatiye çêkirin." ], [ "kon_Latn", "Bo mesala mannequin yango na wolo ti mandala ya ndombe." ], [ "kor_Hang", "그 인형은 금과 검은 깃털로 만들어져 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແບບແມ່ນເຮັດຈາກຄໍາແລະ feathers ດໍາ." ], [ "lij_Latn", "O manichê o l'é fæto de oro e de pinne nere." ], [ "lim_Latn", "De mannequin is gemaak van goud en zwarte veer." ], [ "lin_Latn", "Moto yango asalemi na wolo mpe na nsala ya moindo." ], [ "lit_Latn", "Manekenas pagamintas iš aukso ir juodų plunksnų." ], [ "lmo_Latn", "El manichìn l'è faa de oro e de piume nere." ], [ "ltg_Latn", "Manekins ir izgataveits nu zalta i malnūs putnu." ], [ "ltz_Latn", "D'Mannequin ass aus Gold a schwaarze Federen gemaach." ], [ "lua_Latn", "Muena maneken eu mmuenza ne mabue a or ne a mîdima." ], [ "lug_Latn", "Omununuzi akolebwa mu zaabu n'ebyoya ebiddugavu." ], [ "luo_Latn", "Jalo olos gi dhahabu kod yie winy ma rateng'." ], [ "lus_Latn", "Chu mi chu rangkachak leh thlabar thim hmanga siam a ni a." ], [ "lvs_Latn", "Manekens ir izgatavots no zelta un melnas spalvas." ], [ "mag_Deva", "येई mannequin सोना अउर काला पंख से बनल हई।" ], [ "mai_Deva", "ई mannequin सोना आ काली पंखसँ बनाएल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "സ്വർണ്ണവും കറുത്ത തൂവലുകളും ചേര് ന്ന് ആണ് മാനിക് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "ही नमुना सोने आणि काळ्या पंखाने बनविली आहे." ], [ "min_Latn", "Manek iko dibuek dari ameh jo bulu itam." ], [ "mkd_Cyrl", "Манекенот е направен од злато и црно пердуво." ], [ "plt_Latn", "Ny saribakoly dia vita amin'ny volom-bolamena sy volom-borona mainty." ], [ "mlt_Latn", "Il-manikin huwa magħmul minn irġiel tad-deheb u l-irġiel tal-irġiel iswed." ], [ "mni_Beng", "মেনকেক অসি সনা অমসুং অঙৌবা মচুগী মখুৎশিংদগী শেম্মি।" ], [ "khk_Cyrl", "Манекен нь алт, хар тугалгаар хийгдсэн." ], [ "mos_Latn", "B maana nin-kẽengã ne sãnem la ne tã-bi-bõones sẽn yaa bẽdse." ], [ "mri_Latn", "He mea hanga te manu tāwhai i te koura me ngā huruhuru pango." ], [ "mya_Mymr", "ရွှေနဲ့ အမည်းရောင် အမွေးတွေနဲ့ လုပ်ထားတဲ့ ရုပ်သေးပါ။" ], [ "nld_Latn", "De pop is gemaakt van goud en zwarte veren." ], [ "nno_Latn", "Manneken er laga av gull og svarte fjør." ], [ "nob_Latn", "Maneken er laget av gull og svarte fjær." ], [ "npi_Deva", "यो पुतली सुन र कालो प्वाँखबाट बनेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Seema-seema se dirilwe ka gauta le mafofa a maso." ], [ "nus_Latn", "Kä manɛki̱n la̱tkɛ jɛ kɛ da̱a̱p kɛnɛ tuut ti̱ ca̱r." ], [ "nya_Latn", "Chidolecho n'chopangidwa ndi nthenga zagolide ndi zakuda." ], [ "oci_Latn", "Lo maniquèu es fach d'aur e de plumas negras." ], [ "gaz_Latn", "Dandeettiin kun warqiifi baala gurraachaan kan hojjetameedha." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ମାନୁକେନ୍ ସୁନା ଓ କଳା ରଙ୍ଗର ପତଙ୍ଗରେ ତିଆରି ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say manekin et ginawa ed balitok tan andeket a payak." ], [ "pan_Guru", "ਇਹ ਨਮੂਨਾ ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E maneken ta traha di oro i pluma pretu." ], [ "pes_Arab", "این مانکن از پرهای طلایی و سیاه ساخته شده." ], [ "pol_Latn", "Manekina jest wykonana ze złota i czarnych piór." ], [ "por_Latn", "O manequim é feito de ouro e penas pretas." ], [ "prs_Arab", "این مانکن از پرهای طلایی و سیاه ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "دغه ډومینک د سرو زرو او تورو پړونو څخه جوړ شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay runaqa, qoriwan, ch'iyar plumaswan ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "Manekenul este făcut din aur şi pene negre." ], [ "run_Latn", "Uwo muntu w'igitsina-gabo akozwe mu nzahabu no mu mababa yirabura." ], [ "rus_Cyrl", "Манекен сделан из золота и черного перья." ], [ "sag_Latn", "A leke mannequin ni na lor na abobo ti vuko." ], [ "san_Deva", "अयं मानकेन सुवर्णवर्णेन कालेण च निर्मितः।" ], [ "scn_Latn", "Lu manichinu è fattu di oro e di piume nere." ], [ "shn_Mymr", "မႅၵ်ႉၼႅၵ်ႉၼႆႉ ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈ ၶႅပ်းၶမ်း လႄႈ ငူးလမ်လမ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රත්තරන් සහ කළු පිහාටු වලින් මේ මැන්ඩෙකින් එක හදලා තියෙන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Manekín je vyrobený zo zlata a čiernych perí." ], [ "slv_Latn", "Maneken je narejen iz zlata in črnih perja." ], [ "smo_Latn", "O le tamaʻi manulele e faia i le auro ma le uliuli." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wacho wakagadzirwa nesirivha nendarama uye minhenga nhema." ], [ "snd_Arab", "هي مانيڪن سون ۽ ڪاري رنگ جي پنن مان ٺهيل آهي." ], [ "som_Latn", "Ninkan ayaa laga sameeyay dahab iyo baalal madow." ], [ "sot_Latn", "Seemahale sena se entsoe ka masiba a khauta le a matsho." ], [ "spa_Latn", "El maniquí está hecho de oro y plumas negras." ], [ "als_Latn", "Maneki është bërë nga ari dhe pendë e zezë." ], [ "srd_Latn", "Su manichinu est fatu de oro e piumas nieddas." ], [ "srp_Cyrl", "Манекен је направљен од златног и црног перја." ], [ "ssw_Latn", "Lomfanekiso wesikhumba wakhiwe ngegolide netimphiko letimnyama." ], [ "sun_Latn", "Manéken dijieun tina emas jeung bulu hideung." ], [ "swe_Latn", "Maneken är gjord av guld och svarta fjädrar." ], [ "swh_Latn", "Mwanaume huyo aliumbwa kwa manyoya ya dhahabu na nyeusi." ], [ "szl_Latn", "Faniczek je zrobiōny ze złota i czornych piōr." ], [ "tam_Taml", "தங்கம் மற்றும் கருப்பு நிற இறகுகளால் இந்த பொம்மை தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Манекен алтын һәм кара тукымадан ясалган." ], [ "tel_Telu", "బంగారు మరియు నల్ల ఈకలు నుండి తయారు చేయబడిన మాన్యుస్కైన్." ], [ "tgk_Cyrl", "Ин кук аз тилло ва парҳои сиёҳ сохта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang manekin ay gawa sa ginto at itim na balahibo." ], [ "tha_Thai", "นางเอกทําจากทองและขนดํา" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ኣሻንጉሊት ካብ ወርቅን ጸሊም ጸጕሪን ዝተሰርሐ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Manekinen eqal aygan ən tazoli əd təzunawen ən nalam." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⵎⴰⵛⴰⵗⴰⵍ ⴻⵈⴰⵍ ⴰⵜⵉⵓⴰⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵍⴾⵓⵣ ⴷⴻⵗ ⵜⵉⵛⵉⵋⵔⵉⵜⴻⵏ ⵏⴰⵓⴰⴾⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim dispela manek long gol na ol blakpela gras bilong animal." ], [ "tsn_Latn", "Monna yono o dirilwe ka gouta le mafofa a mantsho." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso lexi xi endliwe hi tinsiva ta nsuku ni ta ntima." ], [ "tuk_Latn", "Maneken altyn we gara tüýlerden ýasalandy." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyu wali kupangika na mafinya ghagolide na ghafipa." ], [ "tur_Latn", "Manken altın ve siyah tüylerden yapılmıştır." ], [ "twi_Latn", "Wɔde sika kɔkɔɔ ne nhwi tuntum na ayɛ saa onipa no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵓⴷⵎ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵙⴳ ⵡⵓⵔⵖ ⴷ ⵉⴼⵔⵅⴰⵏ ⵉⵛⴳⴳⵡⴰⵖⵏ." ], [ "uig_Arab", "مانېكېن ئالتۇن ۋە قارا توڭگۇزدىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Манекен зроблений з золота і чорного пір'я." ], [ "umb_Latn", "Ocimãleho caco ca pangiwa lulu kuenda olonyañe vi tekãva." ], [ "urd_Arab", "یہ mannequin سونے اور سیاہ پنکھوں سے بنا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Maneken oltin va qora panjalardan yasalgan." ], [ "vec_Latn", "El manichìn el xe fato de oro e piume nere." ], [ "vie_Latn", "Con người mẫu được làm từ vàng và lông màu đen." ], [ "war_Latn", "An manikin ginhimo tikang ha bulawan ngan itom nga mga balhibo." ], [ "wol_Latn", "Njaboot gi def nañu ko ci wurus ak i xonq yu xonq." ], [ "xho_Latn", "Le mannequin yenziwe ngegolide nangeentsiba ezimnyama." ], [ "ydd_Hebr", "די מאַנוקין איז געמאַכט פֿון גאָלדענע און שוואַרצע פֿידער." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ìyẹ́ dúdú àti wúrà ni wọ́n fi ṣe ère náà." ], [ "yue_Hant", "呢隻人偶係用金色同黑色羽毛整成嘅" ], [ "zho_Hans", "这名模特是用金色和黑色羽毛制成的." ], [ "zho_Hant", "這名男子是個\"黑色\"的男孩." ], [ "zsm_Latn", "Manekin itu diperbuat daripada emas dan bulu hitam." ], [ "zul_Latn", "Lo mfanekiso wenziwe ngegolide nangezimpaphe ezimnyama." ] ]