Datasets:

visheratin

/

laion-coco-nllb

like 26

[ [ "ace_Arab", "سابوه طاوله قهوه طهرى اوريئانتيل دڠن تيلايه يڠ لونر." ], [ "ace_Latn", "Meja kopi gaya oriental deungen ubin meuwarna-warni." ], [ "acm_Arab", "طاوله قهوة بأسلوب شرقيه مع بلاطات ملونه." ], [ "acq_Arab", "طاوله قهوة بأسلوب شرقى مع بلاطات ملونه" ], [ "aeb_Arab", "طاولة قهوة في الطراز الشرقي مع بلاطات ملونة." ], [ "afr_Latn", "'n Kafee tafel in Oosterse styl met kleurvolle teëls." ], [ "ajp_Arab", "طاولة قهوة على الطراز الشرقي مع بلاطات ملونة." ], [ "aka_Latn", "Asiane kwan so pon a wɔde kɔfe ayɛ a ɛwɔ tile ahorow a ɛyɛ kɔla ahorow mu." ], [ "amh_Ethi", "በቀለማት ያሸበረቀ የቡና ጠረጴዛ" ], [ "apc_Arab", "طاولة قهوة بأسلوب شرقية مع بلاطات ملونة." ], [ "arb_Arab", "طاولة قهوة بأسلوب شرقية مع بلاطات ملونة." ], [ "ars_Arab", "طاولة قهوة على الطراز الشرقي مع بلاطات ملونة." ], [ "ary_Arab", "طاولة قهوة على الطراز الشرقي مع البلاط الملون." ], [ "arz_Arab", "طاولة قهوة بأسلوب شرقية مع بلاط ملون." ], [ "asm_Beng", "ৰঙীন টাইলছ থকা এটা পূবীয়া শৈলীৰ কফি টেবুল।" ], [ "ast_Latn", "Una mesa de café d'estilu oriental con azulexos de colores." ], [ "awa_Deva", "एक ओर ओरिएंटल शैली कॉफी टेबल रंगीन टाइल के साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Oriental estilon mä mesanjja, colorados tejas ukanakampiw uchasi." ], [ "azb_Arab", "بیر شرق ایستایلی قفه لی میز، رنگارنگ کاشیلاری ایله." ], [ "azj_Latn", "Şərq üslubunda rəngli plitələrlə bir qəhvə masası." ], [ "bak_Cyrl", "Көнсығыш стилендәге төҫлө плиткалы кафе өҫтәле." ], [ "bam_Latn", "Tabali dɔ ye kɔfi ye min bɛ kɛ kɔrɔnfɛla la ani a ɲɛgɛnna ni ɲɛgɛn suguya caman ye." ], [ "ban_Latn", "Meja kopi gaya oriental antuk ubin warna-warni." ], [ "bel_Cyrl", "Кававы стол у ўсходнім стылі з маляўнічымі пліткамі." ], [ "bem_Latn", "Icitabo ca kofi ica ku kabanga icaba ne fisepo ifya mitundu-mulu." ], [ "ben_Beng", "রঙিন টাইলস সহ একটি প্রাচ্য শৈলীর কফি টেবিল।" ], [ "bho_Deva", "पूरबी शैली के कॉफी टेबल, रंगीन टाइल के साथ." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ميز كاڤي ستايل اورينتال دڠن تيل باوان-بوان." ], [ "bjn_Latn", "Meja kopi gaya oriental lawan ubin warna-warni." ], [ "bod_Tibt", "ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རི་མོ་དང་རི་མོ་ཅན་གྱི་ལྕོག་ལེབ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Stolu za kafu u orijentalnom stilu sa bojanim pločicama." ], [ "bug_Latn", "Meja kopi gaya Oriental sibawa ubin berwarna-warni." ], [ "bul_Cyrl", "Масичка за кафе в ориенталски стил с цветни плочки." ], [ "cat_Latn", "Una taula de cafè d'estil oriental amb rajoles de colors." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lamesa nga estilo Oriental nga may kolor-kleur nga mga plato." ], [ "ces_Latn", "Orientální styl stolku s barevnými dlaždicemi." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha kafe cha mu jila ya Oriental, ni yifwo ya malili." ], [ "ckb_Arab", "مێزێکی قاوە بە شێوازی ڕۆژهەڵاتی لەگەڵ کاشی ڕەنگاوڕەنگ." ], [ "crh_Latn", "Rengli kirametli şarqiy stilde bir qave stoli." ], [ "cym_Latn", "Mae tabl coffi arddull Dwyreiniol gyda thailiau lliwgar." ], [ "dan_Latn", "Et sofabord i orientalsk stil med farverige fliser." ], [ "deu_Latn", "Ein Couchtisch im orientalischen Stil mit bunten Fliesen." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de kɔ̈u në ɣän ke piny ke ye kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "O tun ye kafe min dilanna ni lɔgɔ ye, a tun be dilan ni lɔgɔ ɲagamininw ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྣམ་པ་ལུ་ཡོད་པའི་ ཀ་ལེབ་ཀྱི་ལྕོག་ལེབ་འདི་ དྭངས་མདངས་ཅན་སྦེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα ανατολικό τραπέζι με πολύχρωμα πλακάκια." ], [ "epo_Latn", "Orienta stila kafeja tablo kun buntaj kaheloj." ], [ "est_Latn", "Ida stiilis kohvilaud värviliste plaatidega." ], [ "eus_Latn", "Kafea hartzeko mahai orientala, koloretako azulejuekin." ], [ "ewe_Latn", "Ɣedzeƒetɔwo ƒe kɔfiɖetua si dzi kpe siwo le amadede vovovowo me le." ], [ "fao_Latn", "Eitt kaffiborð í eysturríkisligum stíl við litríkum flísum." ], [ "fij_Latn", "Na teveli ni kofi e caka ena mataqali itaukei ni vanua, e caka ena tikiniqele roka." ], [ "fin_Latn", "Itämaahan tyyliltään kahvipöytä värikkäillä laatikoilla." ], [ "fon_Latn", "Ðàñòåíèé ñòîë â ïóòè ê ïóòè ñ êðàñèâûìè êîëîííàìè." ], [ "fra_Latn", "Une table basse de style oriental avec des carreaux colorés." ], [ "fur_Latn", "Une tabele di cafè in stîl orientâl cun piastrelis coloradis." ], [ "fuv_Latn", "Tabel kofi je ɗowdi fuunaaji be tiileji je laari." ], [ "gla_Latn", "Clàr cofaidh ann an stoidhle an ear le tiles dathte." ], [ "gle_Latn", "Tábla caife stíl oirthear le tíleanna datha." ], [ "glg_Latn", "Unha mesa de café de estilo oriental con azulexos de cores." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ mesa de café estilo oriental orekóva teja hovyũva." ], [ "guj_Gujr", "રંગબેરંગી ટાઇલ્સ સાથે પૂર્વીય શૈલી કોફી ટેબલ." ], [ "hat_Latn", "Yon tab kafe nan style oriental ak mozayik kolore." ], [ "hau_Latn", "Teburin kofi na gabas tare da tayal mai launi." ], [ "heb_Hebr", "שולחן קפה בסגנון מזרחי עם אריחים צבעוניים." ], [ "hin_Deva", "रंगीन टाइलों के साथ एक प्राच्य शैली कॉफी टेबल।" ], [ "hne_Deva", "रंगीन टाइलों के साथ एक प्राच्य शैली कॉफी टेबल।" ], [ "hrv_Latn", "Stolu za kavu u orijentalnom stilu s bojanim pločevinkama." ], [ "hun_Latn", "Egy keleti stílusú kávézóasztal színes csempekkel." ], [ "hye_Armn", "Արեւելյան ոճի սուրճի սեղան՝ գունեղ բալիկներով:" ], [ "ibo_Latn", "Tebụl kọfị nke e ji ụdị ihe ndị e ji emepụta ihe n'Ebe Ọwụwa Anyanwụ Ụwa mee, nke nwere taịl ndị na-acha ọbara ọbara." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a coffee table a estilo Oriental nga addaan kadagiti maris ti kolor." ], [ "ind_Latn", "Meja kopi gaya oriental dengan ubin berwarna-warni." ], [ "isl_Latn", "Kaffiborð í austurlenskum stíl með litríkum flísum." ], [ "ita_Latn", "Un tavolino in stile orientale con piastrelle colorate." ], [ "jav_Latn", "Meja kopi gaya oriental kanthi jubin warna-warni." ], [ "jpn_Jpan", "色のついたタイルを装った東洋風のコーヒーテーブル." ], [ "kab_Latn", "Aṭabla n lqahwa s ṣṣifa taṛumit s yiẓuran n tiɣmiwin." ], [ "kac_Latn", "Hpun nba ni hte ka ai Oriental coffee table." ], [ "kam_Latn", "Ĩseti yĩ na mavisa me na langi syĩ kĩvathũkany'o, na yĩ na mesa sya kũĩĩa sya Oriental." ], [ "kan_Knda", "ವರ್ಣರಂಜಿತ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಓರಿಯಂಟಲ್ ಶೈಲಿಯ ಕಾಫಿ ಟೇಬಲ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ مشرقی طرزک قہوہچ میز یتھ منٛز رنگین ٹائلہٕ چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "ओरिएंटल स्टाइल कॉफ़ी टेबल, कलरफुल टाइल्स सेत." ], [ "kat_Geor", "ჟაჟრაჟა ჟაჟრაჟა ჟაჟრაჟა ჟაჟრაჟა ჟაჟრაჟაჟაჟაჟაჟაჟაჟაჟაჟაჟაჟაჟა" ], [ "knc_Arab", "طَاولةُ قهوةٌ بأسلوبِ شرقِيّ مَعَ بِطَبَقٍ مُلَوَّنِ" ], [ "knc_Latn", "Tebil kofibe jili gədibe-a tileswa launube-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Түсті плиткалары бар шығыс стилідегі кофет үстелі." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-ɛzɩdaa lɛ, pataaɖɩɣ-ɩ nɛ pana." ], [ "kea_Latn", "Un mésa di kafe di stilu oriental ku pédra di kor di pédra." ], [ "khm_Khmr", "តុ កាហ្វេ បែប អូរីសង់ ដែល មាន ដំបូល ពណ៌ លឿង ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩkũngũĩro kĩa rũthingo rwa mũhuko wa Asia." ], [ "kin_Latn", "Ameza y'ikawa yo mu buryo bw'iburasirazuba afite amabati y'amabara menshi." ], [ "kir_Cyrl", "Түстүү плиткалар менен чыгыш стилиндеги кофет." ], [ "kmb_Latn", "O meza a kafe akexile mu i bhanga ni janela, iexile kála mesene." ], [ "kmr_Latn", "A style rojhilatî maseya coffee bi tile rengîn." ], [ "kon_Latn", "Mesa ya kafe ya mutindu ya bantu ya Azia yina vandaka ti batrakiti ya mikubu mingi." ], [ "kor_Hang", "다채로운 타일로 된 동양식 커피 테이블" ], [ "lao_Laoo", "ໂຕະກາເຟແບບຕາເວັນອອກທີ່ມີກະເບື້ອງສີສັນ." ], [ "lij_Latn", "Unna töa de cafè de stile orientâ con de piastrelle coloræ." ], [ "lim_Latn", "'n Oosterse koffietaofel mèt kleurrijke tegels." ], [ "lin_Latn", "Mesa ya kafe na langi ya langi ya mai ya pondu." ], [ "lit_Latn", "Rytų stiliaus kavinės stalas su spalvingais plyšiais." ], [ "lmo_Latn", "Una tavola da caffè in stile orientale con piastrelle colorate." ], [ "ltg_Latn", "Austrumu stila kafejnīka ar kruosainim keramikim." ], [ "ltz_Latn", "E Kaffi-Tisch am orientalische Stil mat faarwege Fliesen." ], [ "lua_Latn", "Mesa a kafe a mu mushindu wa ku Est ne tulata tua mekala a bungi." ], [ "lug_Latn", "Emmeeza y'emmere ey'ekika ky'ebugwanjuba erimu obubaati obumyufu." ], [ "luo_Latn", "Meja mar sukari molos e yo ma ne itiyogo e pinje mag Asia ma nigi tile ma nigi rangi mopogore opogore." ], [ "lus_Latn", "Oriental style coffee table, tile chi hrang hrang nei." ], [ "lvs_Latn", "Austrumu stila kafijas galda ar krāsainiem flīžu plāksnēm." ], [ "mag_Deva", "रंगीन टाइल के साथ एगो प्राच्य शैली के कॉफी टेबल।" ], [ "mai_Deva", "रंगीन टाइलसभक संग एक प्राच्य शैलीक कफी टेबल" ], [ "mal_Mlym", "നിറമുള്ള ടൈലുകളുള്ള ഒരു കിഴക്കൻ ശൈലിയിലുള്ള കോഫി ടേബിൾ." ], [ "mar_Deva", "रंगीत टाइलसह एक ओरिएंटल शैली कॉफी टेबल." ], [ "min_Latn", "Meja kopi alau oriental jo ubek-ubek nan barnuang." ], [ "mkd_Cyrl", "Масичка во ориенталски стил со шарени плочки." ], [ "plt_Latn", "Latabatra kafe amin'ny fomba tatsinanana misy taila miloko." ], [ "mlt_Latn", "Tabella tal- kafè bl- istil orjentali b'madum ikkulurit." ], [ "mni_Beng", "মচু শঙলবা তেইলশিং য়াওবা ওরিয়েন্তেল স্তাইলগী কোফি তেবল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Зүүн тивийн загварын кофе ширээ, өнгөлөг цайз." ], [ "mos_Latn", "Yaa wĩnto-sʋk buud taabl sẽn tar peen-bõones sẽn tar neer wʋsgo." ], [ "mri_Latn", "He tepu kawhe kāhua o te taiwhenua me ngā papa tae." ], [ "mya_Mymr", "အရောင်စုံသော ခေါက်ဆွဲပြားများပါသော အရှေ့တိုင်း စတိုင် ကော်ဖီစားပွဲ။" ], [ "nld_Latn", "Een oosterse salontafel met kleurrijke tegels." ], [ "nno_Latn", "Ein orientalstil kaffebord med fargerike fliser." ], [ "nob_Latn", "Et orientalt stil kaffebord med fargerike fliser." ], [ "npi_Deva", "रंगीन टाइलहरू सहितको एउटा पूर्वी शैलीको कफी टेबल।" ], [ "nso_Latn", "Tafola ya kofi ya setaele sa ka Bohlabela yeo e nago le dithaele tša mebalabala." ], [ "nus_Latn", "Ɛ gua̱a̱th tɔ̱ɔ̱cä mi̱ tä kɛ gua̱th tɔ̱ɔ̱cä mi̱ tä kɛ ti̱l ti̱ gööl." ], [ "nya_Latn", "Tebulo la khofi la m'maonekedwe a kum'maŵa lokhala ndi matailosi a mitundu yosiyanasiyana." ], [ "oci_Latn", "Una taula de cafè d'estil oriental amb de pèças coloradas." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaa bunaa bifa bahaatiin, faaya halluu qabu." ], [ "ory_Orya", "ରଙ୍ଗୀନ ଟାଇଲ୍ସ ଥିବା ଏକ ପ୍ରାଚ୍ୟ ଶୈଳୀ କଫି ଟେବୁଲ ।" ], [ "pag_Latn", "Say coffee table ya estilo na saray taga-Oriente a walaan na saray makolor a tile." ], [ "pan_Guru", "ਰੰਗੀਨ ਟਾਇਲਾਂ ਨਾਲ ਪੂਰਬੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਟੇਬਲ" ], [ "pap_Latn", "Un mesa di kafe di estilo oriental ku flèchi koló." ], [ "pes_Arab", "يه ميز قهوه اي با طراز شرق با کاشی هاي رنگارنگ" ], [ "pol_Latn", "Stół do kawy w stylu orientalnym z kolorowymi płytkami." ], [ "por_Latn", "Uma mesa de café de estilo oriental com azulejos coloridos." ], [ "prs_Arab", "یک میز قهوه سبک شرقی با کاشی های رنگارنگ." ], [ "pbt_Arab", "د ختیځ سټایل د قهوه میز د رنګارنګو ټایلونو سره." ], [ "quy_Latn", "Oriental estilopi, colorido p'achakunawan, mesata churay." ], [ "ron_Latn", "O masă de cafea în stil oriental cu plăci colorate." ], [ "run_Latn", "Ikombe ry'ikawa ryo mu bwoko bw'ibirahuri vy'amabara menshi." ], [ "rus_Cyrl", "Кофейный стол в восточном стиле с красочными плитками." ], [ "sag_Latn", "Mbeni table ti café ti kodoro ti Asie so a leke ni na apendere tênë ti tele." ], [ "san_Deva", "पूर्वीयशैलीयाः कफटेबलः रङ्गीकृतैः टाइलैः युक्तः।" ], [ "scn_Latn", "Un tavulinu di cafè di stile orientali cu piastrelle culurite." ], [ "shn_Mymr", "ၽိူၼ်ၶဝ်ႈၽၵ်းသိူဝ်ႈၽႃႈသိူဝ်ႈသွၼ်ႉ ဢၼ်မီးသီလမ်။" ], [ "sin_Sinh", "පාට පාට ටයිල් වලින් හදපු නැගෙනහිර විලාසිතාවේ කෝපි මේසයක්." ], [ "slk_Latn", "Pohodový stôl v orientálnom štýle s farebnými dlaždicami." ], [ "slv_Latn", "Kavena miza v orientalski obliki z barvitimi ploščicami." ], [ "smo_Latn", "O se laulau kofe e pei o le laulau i sasaʻe, ma e iai maa lanu eseese." ], [ "sna_Latn", "Tafura yekofi yomumagadzirirwo okuMabvazuva ine mataira ane mavara." ], [ "snd_Arab", "هڪ مشرقي طرز ڪافي ٽيبل رنگين ٽائلس سان." ], [ "som_Latn", "Miis lagu fadhiisto oo qaab bari ah leh lakabyo midabyo badan leh." ], [ "sot_Latn", "Tafole ea kofi ea setaele sa Bochabela e nang le lithaele tse mebala-bala." ], [ "spa_Latn", "Una mesa de café de estilo oriental con azulejos de colores." ], [ "als_Latn", "Një tryezë kafeje në stil oriental me pllaka me ngjyra." ], [ "srd_Latn", "Unu tavolinu de cafè de istile orientale cun piastras coloradas." ], [ "srp_Cyrl", "Стол за кафу у оријенталском стилу са шареним плочицама." ], [ "ssw_Latn", "Lithebula lekhofi lelisetjentiswe etindzaweni letisemphumalanga lelinemathayili lanemibalabala." ], [ "sun_Latn", "Méja kopi gaya oriental jeung ubin warna-warni." ], [ "swe_Latn", "Ett soffbord i orientalisk stil med färgglada plattor." ], [ "swh_Latn", "Meza ya kahawa ya mtindo wa Mashariki yenye vigae vyenye rangi mbalimbali." ], [ "szl_Latn", "Stolik do kawy we stylu wschodnim z kolorowymi płytkami." ], [ "tam_Taml", "வண்ணமயமான ஓடுகளுடன் கூடிய கிழக்கு பாணி காபி டேபிள்." ], [ "tat_Cyrl", "Көнчыгыш стилендәге, төсле плиткалар белән кофты." ], [ "tel_Telu", "రంగుల పలకలతో ఒక తూర్పు శైలి కాఫీ టేబుల్." ], [ "tgk_Cyrl", "Мизи чой бо сабки шарқӣ бо плиткаҳои рангоранг." ], [ "tgl_Latn", "Isang coffee table na estilo ng mga taga-silangan na may makukulay na mga tile." ], [ "tha_Thai", "โต๊ะนั่งกาแฟแบบตะวันออก พร้อมกับกระเบื้องสีสัน" ], [ "tir_Ethi", "ብሩህ ሕብሪ ዘለዎ ናይ ቡን መኣዲ ምስ ናይ ምብራቓዊ ቅዲ።" ], [ "taq_Latn", "Tabarat tan café ən təmuqunt tan orient-orient dər təmuqunen ən təmuqunen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela tebol bilong kofi i gat ol kala kala." ], [ "tsn_Latn", "Tafole ya kofi ya setaele sa kwa botlhaba e e nang le dithaele tse di mebalabala." ], [ "tso_Latn", "Tafula ra kofi ya le Vuxeni leri nga ni tithayilisi ta mivalavala." ], [ "tuk_Latn", "Gündogar stilindäki çeper gaşlarly kofe stolu." ], [ "tum_Latn", "Ciphikiro ca ku mpoto na matayala ghakuŵala." ], [ "tur_Latn", "Renkli kiremitlerle doğu tarzı bir kahve masası." ], [ "twi_Latn", "Kofi pon a wɔde kɔla ahorow ayɛ a ɛwɔ apuei fam kwan so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵇⵉⵛⵛⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ ⵙ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ ⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵏ." ], [ "uig_Arab", "رەڭدار گىلەملىرى بار شەرقچە ئۇسلۇبتىكى قەھۋە ئۈستىلى." ], [ "ukr_Cyrl", "Кофейний стіл у східному стилі з кольоровими плитками." ], [ "umb_Latn", "Komesa yimue yavaya ya kapiwa olondui vievala liyeluluka." ], [ "urd_Arab", "ایک مشرقی طرز کافی ٹیبل رنگا رنگ ٹائل کے ساتھ." ], [ "uzn_Latn", "Rangli plyonkalar bilan sharqona koftabellari." ], [ "vec_Latn", "Un tavolo da caffè in stile orientale con piastrelle colorate." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc bàn cà phê theo phong cách phương Đông với gạch đầy màu sắc." ], [ "war_Latn", "An oriental nga estilo nga coffee table nga may-ada kolor nga mga tile." ], [ "wol_Latn", "Téere bu ñu naan coffee table bu ñu def ci penku bi, te am ay téere yu barey xët yu bare." ], [ "xho_Latn", "Itafile yekofu yesitayile saseMpuma eneethayile ezinemibala." ], [ "ydd_Hebr", "אַ קאַווע־טיש אין מיזרח־סטיל מיט פֿאַרביק טײַלען." ], [ "yor_Latn", "Tábìlì ìjẹun tí wọ́n ṣe lọ́nà ìbílẹ̀ tí wọ́n fi àwọn páànù aláwọ̀ mèremère ṣe." ], [ "yue_Hant", "一個東方風格嘅咖啡 ⁇ ,有多彩嘅 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "一个东方风格的咖啡桌,有着多彩的 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", "呈現出許多不同顏色的 ⁇ ." ], [ "zsm_Latn", "Meja kopi gaya oriental dengan jubin berwarna-warni." ], [ "zul_Latn", "Itafula lekhofi elise-Asia elinezitini ezimibalabala." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه سيوكيت دان نوت اونتوق ماكنن." ], [ "ace_Latn", "Saboh sekrup ngon kacang keu saboh meusen." ], [ "acm_Arab", "علبة مسمار ومخروط لآلة." ], [ "acq_Arab", "مجموعة من المسامير و المكسرات للآلة." ], [ "aeb_Arab", "فولاذة و فولاذة ل آلة." ], [ "afr_Latn", "'n Skroef en moerstel vir 'n masjien." ], [ "ajp_Arab", "مجموعة المسمار والمخروطات للآلة." ], [ "aka_Latn", "Nserahwɛ ne ntini a wɔde yɛ afiri." ], [ "amh_Ethi", "ለ ማሽን የሚሆን ሹል እና ኖት ስብስብ" ], [ "apc_Arab", "مجموعة المسمار والمجرمة للآلة." ], [ "arb_Arab", "مجموعة من المسامير والمخاريط للآلة" ], [ "ars_Arab", "مجموعة من المسامير والمخاريط للآلة." ], [ "ary_Arab", "مجموعة من المسامير والخوخات للماكينة." ], [ "arz_Arab", "مجموعة من المسامير والمخاريط للآلة." ], [ "asm_Beng", "এটা স্ক্ৰু আৰু নট ছেট মেচিনৰ বাবে।" ], [ "ast_Latn", "Un set de tornillos y nueces pa una máquina." ], [ "awa_Deva", "एक स्क्रू अउर नट सेट एक मशीन के खातिर." ], [ "ayr_Latn", "Mä machina lurañataki." ], [ "azb_Arab", "بیر ماشین اوچون بیر پیچ و مهره سی." ], [ "azj_Latn", "Bir maşın üçün bir vida və dırnaq dəstidir." ], [ "bak_Cyrl", "Машина өсөн винт һәм гайкалар йыйылмаһы." ], [ "bam_Latn", "Nɛgɛɲɛ ni nɔrɔli minɛn dɔ kama." ], [ "ban_Latn", "Sekrup miwah kacang sané kaanggén ring mesin." ], [ "bel_Cyrl", "Шруба і гайка ўсталяваны для машыны." ], [ "bem_Latn", "Icipampa ica kusungilamo ifintu ku mashini." ], [ "ben_Beng", "একটি মেশিনের জন্য একটি স্ক্রু এবং বাদাম সেট।" ], [ "bho_Deva", "एगो मशीन खातिर स्क्रू और नट सेट." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ سيكيت سكروڤ وان نوت ڬسن ماچين." ], [ "bjn_Latn", "Sekrup wan sekrup gasan mesin." ], [ "bod_Tibt", "འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཆེད་པའི་ལྕགས་ཀྱུ་དང་ཨེ་མ་སྒྲིག་པ།" ], [ "bos_Latn", "Set od vijka i matice za mašinu." ], [ "bug_Latn", "Sepasang sekrup sibawa kacang untu' mesina." ], [ "bul_Cyrl", "Набор от винтове и гайки за машина." ], [ "cat_Latn", "Un conjunt de parafusos i nous per a una màquina." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka putol ug putol nga set alang sa usa ka makina." ], [ "ces_Latn", "Šroubová a maticová sada pro stroj." ], [ "cjk_Latn", "Chuma cha kutetela makina." ], [ "ckb_Arab", "بۆری و نۆت بۆ ئامێرێک" ], [ "crh_Latn", "Maşna içün bir vidalı ve dülberlik taqımı." ], [ "cym_Latn", "Set sgwri a noeth ar gyfer peiriant." ], [ "dan_Latn", "Et skruesæt til en maskine." ], [ "deu_Latn", "Eine Schraube und Muttern für eine Maschine." ], [ "dik_Latn", "A screw and nut set for a machine." ], [ "dyu_Latn", "Nɛgɛtigɛlan dɔ be i n'a fɔ nɛgɛsoboli." ], [ "dzo_Tibt", "འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཝིཊི་དང་ ནིཊི་གི་སྒྲིག་བཀོད་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα σετ βιδών και κατσαρίδων για μια μηχανή." ], [ "epo_Latn", "Skruo kaj nukso por maŝino." ], [ "est_Latn", "Masina kruvi- ja pähklikomplekt." ], [ "eus_Latn", "Torloju bat eta freskagarri bat, makina baterako." ], [ "ewe_Latn", "Aɖaka aɖe ƒe nut kple nut ƒe ɖoɖo." ], [ "fao_Latn", "Ein skrúv og nøtur fyri eina maskinu." ], [ "fij_Latn", "Na isulu ni isulu kei na isulu ni isulu ni misini." ], [ "fin_Latn", "Koneen ruuvi- ja mutterit." ], [ "fon_Latn", "Wìkan kpo nù lɛ kpo e è nɔ zán dó nǔ è nɔ dó nǔ lɛ é wu é." ], [ "fra_Latn", "Un ensemble de vis et de noix pour une machine." ], [ "fur_Latn", "Un insiemi di vôs e di nozze par une machine." ], [ "fuv_Latn", "Suruw e' nut set ngam mashin." ], [ "gla_Latn", "Seata sgriubha is cnò airson inneal." ], [ "gle_Latn", "Socrú scrúba agus cnónna le haghaidh meaisín." ], [ "glg_Latn", "Un conxunto de parafusos e porcas para unha máquina." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tornillo ha peteĩ mbyja aty peteĩ máquina-pe g̃uarã." ], [ "guj_Gujr", "મશીન માટે સ્ક્રુ અને નટ સેટ." ], [ "hat_Latn", "Yon vis ak nwa mete pou yon machin." ], [ "hau_Latn", "A dunƙule da nut saita ga na'ura." ], [ "heb_Hebr", "ערכת ברגים ומגורים למכונה." ], [ "hin_Deva", "एक मशीन के लिए एक पेंच और नट सेट।" ], [ "hne_Deva", "एक मशीन बर एक पेंच अउ नट सेट।" ], [ "hrv_Latn", "Set vijaka i matica za mašinu." ], [ "hun_Latn", "Egy csavar és dió készlet egy géphez." ], [ "hye_Armn", "Մեքենայի համար կոշտ եւ կոշտ սեթ:" ], [ "ibo_Latn", "Ngwunye na nut set maka igwe." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a set ti screw ken nut para iti makina." ], [ "ind_Latn", "Sebuah sekrup dan kacang set untuk mesin." ], [ "isl_Latn", "Skraut og hnút fyrir vél." ], [ "ita_Latn", "Un set di viti e dadi per una macchina." ], [ "jav_Latn", "Sekrup lan nut set kanggo mesin." ], [ "jpn_Jpan", "機械用の螺旋とナットセット" ], [ "kab_Latn", "Aɣeṭṭa n tkerkas d tkerkas i tmeskin." ], [ "kac_Latn", "Mawdaw langai a matu, dai hpe shachyawp da ai." ], [ "kam_Latn", "Masinĩ ya kũtumbĩthya mavuku ya mũthemba wa plaster." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಸ್ಕ್ರೂ ಮತ್ತು ನಟ್ ಯಂತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "مشینہٕ خٲطرٕہ اکھ نیر تہٕ نٹ سیٹ۔" ], [ "kas_Deva", "अख स्क्रू त बै नट सेट मशीन खातर" ], [ "kat_Geor", "ჟრპაკა თ ნაპრალთკარა ჱა მაქთნთკა." ], [ "knc_Arab", "مِنْبَرٌ وَعُودٌ مُجْمَعٌ لِلْمَكِينِ" ], [ "knc_Latn", "Kǝska-a kǝska-a mashinye ro setǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Машинаға арналған бұранда мен ұңғыма." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ wonuu ŋgʋ kɩ-taa papɩzɩɣ nɛ palabɩnɩ tʋmɩyɛ wondu yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un vidru ku un nóta pa un mákina." ], [ "khm_Khmr", "កង់ក្រចក និងគ្រាប់បាល់សម្រាប់ម៉ាស៊ីន។" ], [ "kik_Latn", "Gĩtheri na itũngũrũrĩ cia macini." ], [ "kin_Latn", "Igikoresho cy'imashini gifite ibyuma n'imbeba." ], [ "kir_Cyrl", "Машина үчүн бурама менен гайканын комплектиси." ], [ "kmb_Latn", "O makina íii, a i bhange ni ji phetu." ], [ "kmr_Latn", "A screw û nut set ji bo makîneyeke." ], [ "kon_Latn", "Bo ke sadilaka vis mpi nsinga ya bo ke tulaka na masini." ], [ "kor_Hang", "기계용 스크류와 견과류 세트" ], [ "lao_Laoo", "ຊຸດສະກູແລະ ຫມາກ ໂປ້ ສໍາ ລັບເຄື່ອງຈັກ." ], [ "lij_Latn", "Unna votta e unna noxe pe unna machina." ], [ "lim_Latn", "'n Schroef- en moerstel veur 'n machine." ], [ "lin_Latn", "Ndembo ya masini moko oyo ezali na nsinga mpe na mbuma." ], [ "lit_Latn", "Įrankis su skruove ir išmatomis mašinai." ], [ "lmo_Latn", "Un set de viti e de nozz per una machina." ], [ "ltg_Latn", "Škiuvu i mutis komplekts mašynam." ], [ "ltz_Latn", "E Schraube- an Nuss-Set fir eng Maschinn." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia kusonsola natshi mashini." ], [ "lug_Latn", "Ekikugu n'ekikoola ky'ekikugu eky'ekyuma." ], [ "luo_Latn", "Ng'injo mar masin ma nigi gik ma miyo ng'ato bedo gi paro mopogore." ], [ "lus_Latn", "Machine-a screw leh nut set a ni." ], [ "lvs_Latn", "Šļirces un matiņu komplekts mašīnai." ], [ "mag_Deva", "एक मशीन के लिए एक पेंच और अखरोट सेट।" ], [ "mai_Deva", "एक स्क्रू आ नट सेट एकटा मशीनक लेल" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു യന്ത്രത്തിന് ഒരു സ്ക്രൂ ആൻഡ് നട്ട് സെറ്റ്." ], [ "mar_Deva", "मशीनसाठी स्क्रू आणि नट सेट." ], [ "min_Latn", "Suruik jo kacang untuak sabuah mesin." ], [ "mkd_Cyrl", "Скрип и орев за машина." ], [ "plt_Latn", "Fitaovana fanamboarana kofehy sy kofehy ho an'ny milina iray." ], [ "mlt_Latn", "Sett ta' viti u ta' ġebla għal magna." ], [ "mni_Beng", "মেছিন অমগী স্ক্রু অমসুং নুত সেত অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Машингийн шил, гайрын багц." ], [ "mos_Latn", "A sẽn na n maan bũmb ning n kõ-a t'a tõog n tʋm a tʋʋmdã." ], [ "mri_Latn", "He huinga kurupae me te nati mo te mīhini." ], [ "mya_Mymr", "စက်တစ်ခုအတွက် ဝက်အူနဲ့ အခွံမာသီးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een schroef en moer voor een machine." ], [ "nno_Latn", "Ein skru og ein mutter til ein maskin." ], [ "nob_Latn", "En skru og mutter sett for en maskin." ], [ "npi_Deva", "एउटा मेसिनको लागि स्क्रू र नट सेट" ], [ "nso_Latn", "Setšhupo sa dikurufu le dikere bakeng sa motšhene." ], [ "nus_Latn", "Mi̱ ca la̱t kɛ i̱thki̱ri̱w kɛnɛ no̱o̱ŋ kɛ kui̱ maciin." ], [ "nya_Latn", "Chitsulo ndi mtedza wa makina." ], [ "oci_Latn", "Un ensems de vis e de nòts per una maquina." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaa ittiin meeshaa hojjetan." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ମେସିନ ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୁ ଏବଂ ନଟ୍ ସେଟ୍" ], [ "pag_Latn", "Sakey a set na saray balkes tan nut parad sakey a makina." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਮਸ਼ੀਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪੇਚ ਅਤੇ ਗਿਰੀ ਸੈਟ" ], [ "pap_Latn", "Un set di tornillo i moño pa un mashin." ], [ "pes_Arab", "یه پیچ و مهره برای یه ماشین" ], [ "pol_Latn", "Zestaw śrub i orzechów do maszyny." ], [ "por_Latn", "Um conjunto de parafusos e porcas para uma máquina." ], [ "prs_Arab", "یک پیچ و مهره برای یک ماشین." ], [ "pbt_Arab", "د ماشین لپاره د سکرو او مغز سیټ." ], [ "quy_Latn", "Juk maquinapi q'uñi q'uñiwan." ], [ "ron_Latn", "Un set de șuruburi și nuci pentru o mașină." ], [ "run_Latn", "Umugozi w'ivyuma ukoreshwa mu mashini." ], [ "rus_Cyrl", "Набор винтов и гайк для машины." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni ye so a zia ni na yâ ti masini." ], [ "san_Deva", "यन्त्रस्य कृते स्क्रू-अञ्च-सेटः।" ], [ "scn_Latn", "Un set di viti e nuci pi na machina." ], [ "shn_Mymr", "မၢၵ်ႇလေႃႉလႄႈ မၢၵ်ႇမႆႉ ဢၼ်ဢဝ်သႂ်ႇတီႈ ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "යන්ත් රයක් සඳහා ඉස්කුරුප්පු සහ නට් කට්ටලයක්." ], [ "slk_Latn", "Súprava skrutky a matice pre stroj." ], [ "slv_Latn", "Vrt in matica za stroj." ], [ "smo_Latn", "O se faovilivili ma se nati mo se masini." ], [ "sna_Latn", "Chikwata chezvikwiriso nemiti yomumachina." ], [ "snd_Arab", "مشين لاءِ هڪ سکرو ۽ نٽ سيٽ." ], [ "som_Latn", "Mashiinka wax lagu qoro oo la isku xiro." ], [ "sot_Latn", "Sekontiri se nang le linate tsa mochine." ], [ "spa_Latn", "Un juego de tornillo y tuerca para una máquina." ], [ "als_Latn", "Një sërë vishesh dhe thonjsh për një makinë." ], [ "srd_Latn", "Unu set de ischervas e de iscasas pro una màchina." ], [ "srp_Cyrl", "Скривни и орев за машину." ], [ "ssw_Latn", "Sitfwatfwa nesicu lesisetjentiselwa umshini." ], [ "sun_Latn", "Sekrup jeung nut set pikeun mesin." ], [ "swe_Latn", "En skruv och mutter för en maskin." ], [ "swh_Latn", "Seti ya screw na nut kwa mashine." ], [ "szl_Latn", "Zestaw śruby i ôrzechōw do masziny." ], [ "tam_Taml", "ஒரு இயந்திரத்திற்கான ஒரு திருகு மற்றும் முட்டை தொகுப்பு." ], [ "tat_Cyrl", "Машина өчен винт һәм гайкалар җыелмасы." ], [ "tel_Telu", "ఒక యంత్రం కోసం ఒక స్క్రూ మరియు గింజ సెట్." ], [ "tgk_Cyrl", "Маҷмӯи буғум ва тухм барои мошин." ], [ "tgl_Latn", "Isang set ng mga tornilyo at mga nut para sa isang makina." ], [ "tha_Thai", "ชุดสกรูและลูกอึสําหรับเครื่องจักร" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ማሽን መቐመጢን መቐመጢን" ], [ "taq_Latn", "Eqal tabarat ən tisigwen əd tisigwen fal maɗinan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵓⴱⵔⵔⴽ ⴷ ⵓⵖⵢⴰⵢ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela skru na nut bilong masin." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa sekurufu le sa nut sa motšhini." ], [ "tso_Latn", "Xiphepherhele xa vhilwa ni nut ya muchini." ], [ "tuk_Latn", "Bir enjam üçin bir skru we nut set." ], [ "tum_Latn", "Chinthu chinyake icho ŵakagwiliskiranga ntchito pakuzenga makina." ], [ "tur_Latn", "Bir makine için bir vidalı çubuk." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ afiri bi a wɔde twere ne ne nsensanee." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⴷ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر ماشىنىنىڭ بىر تال نۇسخىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Набір винтів і горіхів для машини." ], [ "umb_Latn", "Omakina yoku tokotisa omakina" ], [ "urd_Arab", "مشین کے لئے ایک سکرو اور نٹ سیٹ." ], [ "uzn_Latn", "Mashina uchun shrimp va qobig'i to'plami." ], [ "vec_Latn", "Un set de viti e mati par na machina." ], [ "vie_Latn", "Một bộ vít và hạt cho một cỗ máy." ], [ "war_Latn", "An screw ngan nut set para ha makina." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ay mbëj ak ay mbëj ngir ab masin." ], [ "xho_Latn", "Iseti yesikrufu kunye nenotshi yomatshini." ], [ "ydd_Hebr", "אַ שרויף און נאַט שטעלן פֿאַר אַ מאַשין." ], [ "yor_Latn", "Àwo àti ìrèké tí a fi ṣe ẹ̀rọ." ], [ "yue_Hant", "一個螺絲 ⁇ 同螺母組裝嚟做機器" ], [ "zho_Hans", "一个螺丝和螺母为机器设置." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 子和螺絲組成的機器." ], [ "zsm_Latn", "Sekrup dan nut set untuk mesin." ], [ "zul_Latn", "Isethi yesikulufu nesipikili somshini." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مافين دالم ڤان د اتس ستوف دڠن اوڤن" ], [ "ace_Latn", "Muffin lam panci bak tungku." ], [ "acm_Arab", "كعك في المقلاة على سطح الموقد مع الفرن." ], [ "acq_Arab", "كعك في المقلاة على سطح الفرن مع الفرن." ], [ "aeb_Arab", "كعك في الصحن على الطابو مع الفرن." ], [ "afr_Latn", "Muffins in pan op stoof met oond." ], [ "ajp_Arab", "كعك في المقلاة على سطح الموقد مع الفرن." ], [ "aka_Latn", "Muffin a wɔato no paneɛ so wɔ fononoo so." ], [ "amh_Ethi", "በፎርሙ ላይ በፎርሙ ላይ ሙፍኖች." ], [ "apc_Arab", "كعكات في مقلاة فوق الموقد مع الفرن." ], [ "arb_Arab", "كعكات في المقلاة على الموقد مع الفرن" ], [ "ars_Arab", "كعكات في وعاء على سطح الفرن مع الفرن." ], [ "ary_Arab", "كعكة في الصحن على الطابو مع الفرن." ], [ "arz_Arab", "الكعك في المقلاة على سطح الموقد مع الفرن." ], [ "asm_Beng", "পেনত মাফিন, চুলিত ওভেনৰ ওপৰত।" ], [ "ast_Latn", "Los muffins en cazola sobre la estufa col fornu." ], [ "awa_Deva", "ओवन के साथ स्टोव पर पैन में मफिन." ], [ "ayr_Latn", "Muffins pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan pan" ], [ "azb_Arab", "پئنله پئنله اوووون اوستونده کفلری." ], [ "azj_Latn", "Fırında sobanın üstündə panada muffinlər." ], [ "bak_Cyrl", "Табала мейес өҫтөндә кекс." ], [ "bam_Latn", "Muffinw bɛ kɛ foroko kan ni fonɛnɛ ye." ], [ "ban_Latn", "Muffin ring panci ring duur kompor sareng oven." ], [ "bel_Cyrl", "Мафін у патэльні на печы з духоўкай." ], [ "bem_Latn", "Ama muffin yalipangilwe mu cipe, yalibikile pa cipe." ], [ "ben_Beng", "ওভেনের উপরে প্যানের মধ্যে মাফিন।" ], [ "bho_Deva", "ओवन के साथ स्टोव के ऊपर पैन में मफिन." ], [ "bjn_Arab", "مافين دالم ڤان دي ڤوتوڤ تڤت دڠن اوڤن." ], [ "bjn_Latn", "Muffin di dalam panci diatas kompor lawan oven." ], [ "bod_Tibt", "ཤ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་ཁུ་" ], [ "bos_Latn", "Muffini u posudi na štednjaku sa pećom." ], [ "bug_Latn", "Muffins ri laleng panci ri ase'na sibawa oven." ], [ "bul_Cyrl", "Мафлин в тиган на печката с фурна." ], [ "cat_Latn", "Magots a la padella sobre la estufa amb forn." ], [ "ceb_Latn", "Mga muffin sa pan nga gipasagdan sa hudno." ], [ "ces_Latn", "Muffiny v pánvi na kamna s troubou." ], [ "cjk_Latn", "Muffin mu chipan cha mu kachipani ni mu ovn." ], [ "ckb_Arab", "مافین لە تانیەکدا لەسەر کورسی لەگەڵ تێرۆفندا." ], [ "crh_Latn", "Qoyun üstündeki muzlı kekler." ], [ "cym_Latn", "Muffins mewn pan ar top stôf gyda ffwrn." ], [ "dan_Latn", "Muffins i gryden på komfuret med ovn." ], [ "deu_Latn", "Muffins in der Pfanne auf dem Herd mit dem Ofen." ], [ "dik_Latn", "Muffins në pan në cuɔl nhom kek oven." ], [ "dyu_Latn", "A be kɛ i n'a fɔ funufunu." ], [ "dzo_Tibt", "བུམ་ཐང་ལུ་ཡོད་པའི་ ཀ་བིསི་ཚུ་ཐབ་ཁར་བཙུགས་ཏེ་བཙུགཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μαφίνες σε τηγάνι πάνω από τη σόμπα με φούρνο." ], [ "epo_Latn", "Muffinoj en poto sur forno kun forno." ], [ "est_Latn", "Muffinsid pannil, ahju peal." ], [ "eus_Latn", "Ogi tarta labean, labera gainean." ], [ "ewe_Latn", "Woɖa muffinwo ɖe kpo dzi kple kpo me." ], [ "fao_Latn", "Muffins í pannu á stovuni við ovni." ], [ "fij_Latn", "Na muffin ena tavaya e toka ena dela ni itutu ni lovo." ], [ "fin_Latn", "Muffinssit pannulla uunilla." ], [ "fon_Latn", "Muffins ɖò nùɖíɖí mɛ ɖò kpo kpo jí." ], [ "fra_Latn", "Des muffins dans la poêle sur le poêle avec le four." ], [ "fur_Latn", "Muffins in pignate su la stufe cul forn." ], [ "fuv_Latn", "Muffins ha pan ha dow stove top be oven." ], [ "gla_Latn", "Muffins ann am pann air mullach an t-sobaidh le oigheann." ], [ "gle_Latn", "Muffins i bpána ar bharr an choinche le oigheann." ], [ "glg_Latn", "Muffins en panela sobre a estufa co forno." ], [ "grn_Latn", "Muffin pan rehe, estufa ári ha yvyra rakã rehe." ], [ "guj_Gujr", "પૅન માં મફિન્સ સ્ટોવ ટોચ પર પકાવવાની નાની ભઠ્ઠી સાથે." ], [ "hat_Latn", "Kèk biskwit nan pan sou fou a ak fou." ], [ "hau_Latn", "Muffins a cikin kwanon rufi a kan tanda tare da tanda." ], [ "heb_Hebr", "מאפינים בפאנק על תנור עם תנור." ], [ "hin_Deva", "ओवन के साथ स्टोव टॉप पर पैन में मफिन।" ], [ "hne_Deva", "ओवन के साथ स्टोव टॉप म पैन म मफिन।" ], [ "hrv_Latn", "Muffini u lonac na štednjaku s pećnica." ], [ "hun_Latn", "Muffins a sütőn." ], [ "hye_Armn", "Մաֆիններ խոզանակի վրա խոհանոցում խոհանոցում:" ], [ "ibo_Latn", "Muffins n'ime pan n'elu stovu na oven." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti muffin iti paglutuan a paglutuan iti rabaw ti pugon." ], [ "ind_Latn", "Muffin di wajan di atas kompor dengan oven." ], [ "isl_Latn", "Kúffín í pönnu á eldavél með ofn." ], [ "ita_Latn", "Muffin in padella sul fornello con forno." ], [ "jav_Latn", "Muffin ing panci ing ndhuwur kompor kanthi oven." ], [ "jpn_Jpan", "オーブンで調理したパンの上でマフィン." ], [ "kab_Latn", "Tiqqucin deg lqaεa ɣef tfur." ], [ "kac_Latn", "Pan kaw bang da ai muffin ni hpe wan n-ga hte rau wan n-ga ntsa e bang da ai." ], [ "kam_Latn", "Mavia ma kũthia ala mathyũũkiw'e na manakavĩwa kĩw'ũnĩ." ], [ "kan_Knda", "ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಿರುವ ಮಫಿನ್ಗಳು." ], [ "kas_Arab", "پینس منز چِھ مِفنز تندور پیٹھ تندورس سٕتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "मफिन इन पैन ऑन स्टोव टॉप विथ ओवन." ], [ "kat_Geor", "მაფინები პანზე ღუმელზე ღუმელთან ერთად." ], [ "knc_Arab", "كَعْكَاتْ فِي الْقِدْرِ عَلَى الْمَتْنِ مَعَ التَّنُّورِ." ], [ "knc_Latn", "Muffins do suro pan lan kǝla fǝrǝm kǝnza lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Қазандағы кекс пеште пешпен бірге." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-yɛ nɛ pɔsɩ nɛ pɔsɩ nɛ pɔsɩ nɛ pɔsɩ." ], [ "kea_Latn", "Muffin na padás riba di kanpu ku fornu." ], [ "khm_Khmr", "Muffins ក្នុងដបលើដំបូលដុតជាមួយដុត។" ], [ "kik_Latn", "Mĩgate ĩrĩa ĩhumbĩtwo na mũbuto ĩhandĩtwo igũrũ rĩa rũũa." ], [ "kin_Latn", "Muffin mu ipanu ku gisasiro hejuru y'ifuru." ], [ "kir_Cyrl", "Түзүлмөдө, мештин үстүндө кесек." ], [ "kmb_Latn", "O jimbolo ja kexile mu tunda mu felemendu." ], [ "kmr_Latn", "Muffins di pan li ser stûyê top bi firna." ], [ "kon_Latn", "Beto ke tula ba muffin na zulu ya tiya mpi beto ke tula yo na furu." ], [ "kor_Hang", "오븐 위에 떡을 ⁇ 어 놓은 머핀" ], [ "lao_Laoo", "Muffins ໃນ pan ໃນເຕົາອົບເທິງກັບເຕົາອົບ." ], [ "lij_Latn", "I muffins in pàn in sciâ töa con o forno." ], [ "lim_Latn", "Muffins in pan op stooftop met oven." ], [ "lin_Latn", "Ba muffins na pan na likoló ya etuka na fulu." ], [ "lit_Latn", "Muffinai keptuvėje ant viryklės su krosne." ], [ "lmo_Latn", "Muffins in pan on stove top with oven." ], [ "ltg_Latn", "Mufini pannuos iz peci ar rūku." ], [ "ltz_Latn", "Muffins an der Pannen op dem Uewen mat Uewen." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia mufufuke bidi mu tshiamu ne mu tshiamu tshia kapia." ], [ "lug_Latn", "Muffins mu ppanini ku ssubiiro n'ekiko." ], [ "luo_Latn", "Muffin e togo e wi kendo mar mach." ], [ "lus_Latn", "Muffin te chu oven-a a awm lai chuan a hmeh theih a." ], [ "lvs_Latn", "Muffini uz pannu uz virves virsmas ar krāsni." ], [ "mag_Deva", "ओवन के साथ स्टोव टॉप पर पैन में मफिन।" ], [ "mai_Deva", "ओवनक संग स्टोभ टॉप पर पैन मे मफिन।" ], [ "mal_Mlym", "അടുപ്പത്തുവെച്ചു പാൻ മഫിനുകൾ." ], [ "mar_Deva", "ओव्हनसह स्टोव्हच्या वर पॅनमध्ये मफिन." ], [ "min_Latn", "Muffin dalam panci di ateh tungku jo oven." ], [ "mkd_Cyrl", "Мафини во тенџере на печката со фурна." ], [ "plt_Latn", "Mofomamy ao anaty vilany eo ambony lafaoro miaraka amin'ny lafaoro." ], [ "mlt_Latn", "Muffins fil- pad fuq il- forn bil- fran." ], [ "mni_Beng", "ওভনগা লোয়ননা স্তোব তোপ্পরদা পেনদা মফিনশিং।" ], [ "khk_Cyrl", "Хавсрын дээр шаварны шилтэй муффин." ], [ "mos_Latn", "B rɩka b sẽn na n dɩg-b to-to wã n wa rɩ." ], [ "mri_Latn", "Ko ngā keke i roto i te ipu i runga i te oumu me te oumu." ], [ "mya_Mymr", "မုန့်ဖုတ်ဖိုပေါ်က ကိတ်မုန့်နဲ့ ကိတ်မုန့်ဝိုင်းတွေ။" ], [ "nld_Latn", "Muffins in pan op fornuis met oven." ], [ "nno_Latn", "Muffins i pannan på komfyr med ovn." ], [ "nob_Latn", "Muffins i pennen på komfyren med ovn." ], [ "npi_Deva", "ओभनको साथ स्टोभको माथि प्यानमा मफिनहरू।" ], [ "nso_Latn", "Maffins a lepaneng a le godimo ga setofo le ontong." ], [ "nus_Latn", "Muffinni̱ rɛy panä kä thöbi̱ mi̱ te wi̱i̱ kä min ca la̱t kɛ jiɔm." ], [ "nya_Latn", "Ma muffin m'mbale pa chitofu ndi uvuni." ], [ "oci_Latn", "Los muffins dins la padena sus la cuèissa amb fornet." ], [ "gaz_Latn", "Muffinsoonni boolla keessatti, boolla irratti, fi cuunfaa irratti." ], [ "ory_Orya", "ପ୍ୟାନରେ ଥିବା ମଫିନକୁ ଅଗ୍ନିଶିଖା ଉପରେ ଓଭନରେ ରଖାଯାଏ ।" ], [ "pag_Latn", "Saray muffin ed pan diad tapew na palbaan a walaay oven." ], [ "pan_Guru", "ਤੰਦੂਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸਟੋਵ ਟਾਪ 'ਤੇ ਪੈਨ ਵਿਚ ਮਫਿਨ." ], [ "pap_Latn", "Muffin den pan riba stove top ku oven." ], [ "pes_Arab", "کلوچه ها رو تو تنور و روي اجاق" ], [ "pol_Latn", "Ciastka na patelni na piecu z piecem." ], [ "por_Latn", "Muffins em panela em cima do fogão com forno." ], [ "prs_Arab", "کوکی ها در یک تابه روی اجاق بخار با فر." ], [ "pbt_Arab", "په تنور کې د پټو په سر کې د تنور سره." ], [ "quy_Latn", "Muffinqa, panpi, horno patapi." ], [ "ron_Latn", "Brioşe în tigaie pe oală cu cuptor." ], [ "run_Latn", "Amafanta mu nkono ku gishuhi hamwe n'umucanwa." ], [ "rus_Cyrl", "Кексы на сковороде на плите с духовкой." ], [ "sag_Latn", "A zia ni na yâ ti mbeni ta na ndo ti four." ], [ "san_Deva", "पक्वाणि पक्वाणि च पक्वाणि च ।" ], [ "scn_Latn", "Muffini 'nta pignata supra la stufa cu lu furnu." ], [ "shn_Mymr", "Muffins ၼႂ်းၽိူၼ်ၼိူဝ်ၽိူၼ်ဢၼ်မီးၽႆး oven။" ], [ "sin_Sinh", "පෑන් එකේ මැෆින් උදුන උඩ." ], [ "slk_Latn", "Muffiny v panvici na sporáku s rúrou." ], [ "slv_Latn", "Muffini na pečici s pečico." ], [ "smo_Latn", "O falaoa ua faia i le apa ma ua tuu i luga o le ogaumu." ], [ "sna_Latn", "Maffin ari mupani ari pamusoro pechitofu ane hovhoni." ], [ "snd_Arab", "پين ۾ ڪيڪون اسٽو تي اوون سان گڏ." ], [ "som_Latn", "Kuusada ku jirta digsiga oo ku taal foornada." ], [ "sot_Latn", "Li-muffin li le ka pane e holim'a setofo se nang le ontong." ], [ "spa_Latn", "Muffins en una sartén con horno." ], [ "als_Latn", "Muffin në pjatë në tokë me furrë." ], [ "srd_Latn", "Muffins in padedda in su foghile cun forru." ], [ "srp_Cyrl", "Мафлин у теглићи на пећи са пећом." ], [ "ssw_Latn", "Ema-muffin lasendishini lasetibondzeni." ], [ "sun_Latn", "Muffin dina panci dina luhur kompor sareng oven." ], [ "swe_Latn", "Muffins i en kastrull på spisen med ugn." ], [ "swh_Latn", "Muffins katika sufuria juu ya jiko na tanuri." ], [ "szl_Latn", "Muffiny na patelnie na wiyrchu z piekarnikiym." ], [ "tam_Taml", "அடுப்பில் அடுப்பில் அடுப்பில் மஃபிங்க்ஸ்." ], [ "tat_Cyrl", "Мич өстендә печенье." ], [ "tel_Telu", "పొయ్యి పైన ఓవెన్ తో పాన్ లో మఫిన్స్." ], [ "tgk_Cyrl", "Муффинҳо дар танӯр дар болои оташдон бо танӯр." ], [ "tgl_Latn", "Mga muffin sa pan na nasa ibabaw ng kalan na may oven." ], [ "tha_Thai", "แมฟฟินในกระทะ บนเตาอบพร้อมกับเตาอบ" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ምድጃ ኣብ ልዕሊ ምድጃ ምስ ምድጃ ዝርከቡ ማፊን" ], [ "taq_Latn", "Muffin tan daɣ aɣalay fal telay s telay" ], [ "taq_Tfng", "ⵎⴻⴼⵉⵏⵙ ⴷⴰⵗ ⴱⴰⵏ ⴼⴰⵍ ⵙⵜⵓⴱⴻ ⵜoⴼⴻⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol muffin i stap long pan na i stap antap long stov na i stap long oven." ], [ "tsn_Latn", "Di-muffin di le mo paneng mo godimo ga setofo le mo ontong." ], [ "tso_Latn", "Swinkwa leswi nga ni xiculu swi vekiwa ehenhla ka xitofu." ], [ "tuk_Latn", "Çorbalary tegelekde, tegelek üstinde, kürede." ], [ "tum_Latn", "Vikhokho vya mu pani pa m'phika na mu uvuni." ], [ "tur_Latn", "Fırında fırında muffinler." ], [ "twi_Latn", "Wɔhyehyɛ muffin wɔ pane a wɔde gu gyaade so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵍⵎⵓⴼⵉⵏⵙ ⴳ ⴱⴰⵏ ⵖⴼ ⵓⵜⴼⵉⴼ ⴷ ⵓⴼⵓⵏ." ], [ "uig_Arab", "پىششىق پىششىق پىششىق پىششىق پىششىق پىششىق پىششىق پىششىق پىششىق پىششىق پىششىق پىششىق." ], [ "ukr_Cyrl", "Мафін на миті з духовницею." ], [ "umb_Latn", "Olombolo vi kapiwa vofolono kuenda vombia." ], [ "urd_Arab", "تندور کے ساتھ چولہے پر پین میں مفل." ], [ "uzn_Latn", "Panada muzqaymoqlar pechda pechda." ], [ "vec_Latn", "I muffin in teglia su la stufa col forno." ], [ "vie_Latn", "Muffin trong chảo trên đầu bếp với lò." ], [ "war_Latn", "Mga muffin ha pan nga aada ha ibabaw han hudno nga may-ada hurno." ], [ "wol_Latn", "Muffins yi ci pan ci kaw taal bi ak foor." ], [ "xho_Latn", "Iimafini epanini phezu kwesitovu kunye ne-oveni." ], [ "ydd_Hebr", "מאַפינס אין פּאַן אויף סטאָוו שפּיץ מיט ויוון." ], [ "yor_Latn", "Àwọn muffins nínú ìkòkò lórí ààrò pẹ̀lú ìléru." ], [ "yue_Hant", " ⁇ 上嘅蛋糕, ⁇ 上嘅烤 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "在烤箱上 ⁇ 烤面包." ], [ "zho_Hant", "烤在烤箱上的蛋糕." ], [ "zsm_Latn", "Muffin dalam kuali di atas dapur dengan oven." ], [ "zul_Latn", "Ama-muffin epanini phezu kwesitofu ane-oven." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤينتورن اءكواترل داري روموه ڠن باهن لهيڠڬ جالن" ], [ "ace_Latn", "Saboh lukisan cat ie rumoh ngon kayee di siblah krueng." ], [ "acm_Arab", "صوره باللون المائي لبيت وشجره بجانب النهر" ], [ "acq_Arab", "لوحة باللون المائي لدار و اشجار بجانب النهر." ], [ "aeb_Arab", "صبغة باللون المائي ل دار و أشجار بجانب نهر." ], [ "afr_Latn", "'n Waterverf skildery van 'n huis en bome by die rivier." ], [ "ajp_Arab", "صورة باللون المائي لمنزل وشجرة على ضفاف النهر." ], [ "aka_Latn", "Asuten bi a wɔde kɔla ayɛ no yɛ ofie ne nnua a ɛbɛn asubɔnten no ho mfonini." ], [ "amh_Ethi", "በወንዙ ዳርቻ ላይ የሚገኝ ቤት እና ዛፎች የፀጉር ቀለም ቀለም." ], [ "apc_Arab", "صورة باللون المائي لدار و أشجار بجانب النهر." ], [ "arb_Arab", "لوحة باللون المائي لدار وأشجار على ضفاف النهر" ], [ "ars_Arab", "صورة باللون المائي لمنزل و أشجار على ضفاف النهر." ], [ "ary_Arab", "صورة باللون المائي لدار و أشجار على ضفاف النهر." ], [ "arz_Arab", "صورة باللون المائي لدار و أشجار بجانب النهر." ], [ "asm_Beng", "নদীৰ পাৰত থকা এটা ঘৰ আৰু গছৰ এখন জলৰঙী ছবি।" ], [ "ast_Latn", "Una pintura con acuarela d'una casa y árboles na bermeya del ríu." ], [ "awa_Deva", "नदी के किनारे एक घर अउर पेड़न का एक जलरंग चित्रण." ], [ "ayr_Latn", "Mä uma colorampi pintat uta, jawir thiyankir quqanakampi." ], [ "azb_Arab", "چایین کنارین داکی ائو و آغاجلارین آکواریوملو بیر نقاشلیغی." ], [ "azj_Latn", "Çayın kənarında bir evin və ağacların akvarel rəsmi." ], [ "bak_Cyrl", "Ағиҙел буйындағы ағас һәм йорт һүрәте." ], [ "bam_Latn", "So dɔ ni jiri dɔw jali ji la." ], [ "ban_Latn", "Lukisan cat banyu saking umah miwah taru-taru ring sisin tukad." ], [ "bel_Cyrl", "Акварафарбавая карціна дома і дрэў на беразе ракі." ], [ "bem_Latn", "Icikope ca ng'anda na miti pa mumana." ], [ "ben_Beng", "নদীর ধারে একটি ঘর ও গাছের জলরঙের চিত্র।" ], [ "bho_Deva", "नदी के किनारे एगो घर अउरी पेड़न के एगो जलरंग चित्रण." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤينتورن اءكوايرل داري سابوتيڠ رومه وان باهن لاوان ڤولاو." ], [ "bjn_Latn", "Lukisan cat banyu nang manunjukakan sabuah rumah wan batang-batang di subalah sungai." ], [ "bod_Tibt", "ཆུ་མདངས་ཀྱི་རི་མོ་འདི་ནི་ གཙང་པོའི་ཉེ་འགྲམ་ཡོད་པའི་ཁྱིམ་དང་ཤིང་སྡོང་ཞིག་རེད།" ], [ "bos_Latn", "Akvarel slike kuće i drveća pored rijeke." ], [ "bug_Latn", "Seuwa gambara'na bo'na wae pole ri bolae nenniyya aju ri saloe." ], [ "bul_Cyrl", "Акварелна картина на къща и дървета до реката." ], [ "cat_Latn", "Una pintura d'aquarel·la d'una casa i arbres al costat del riu." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka dibuho sa balay ug mga kahoy sa suba nga gihulagway sa kolor sa tubig." ], [ "ces_Latn", "Akvarelový obraz domu a stromů u řeky." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha zuwo ni mitondo haze haze ha kalwiji." ], [ "ckb_Arab", "وێنەیەکی ئاوڕەنگ لە خانووێک و درەختێک لە کەناری ڕووبارەکە." ], [ "crh_Latn", "Bir evniñ ve özen kenarındaki tereklerniñ akvarel resmi." ], [ "cym_Latn", "Paentiad dŵr o dŷ a choed wrth yr afon." ], [ "dan_Latn", "Et akvarelmaleri af et hus og træer ved floden." ], [ "deu_Latn", "Ein Aquarellbild eines Hauses und Bäumen am Fluss." ], [ "dik_Latn", "A watercolor painting of a house and trees by the river." ], [ "dyu_Latn", "A be boon dɔ yira ani yiri dɔw be yen baji daa la." ], [ "dzo_Tibt", "ཆུ་གི་རི་མོ་འདི་ ཁྱིམ་དང་ཤིང་ཚུ་ གཙང་ཆུ་གི་མཐའ་མ་ལུ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια ζωγραφιά με υδατομπογιά ενός σπιτιού και δέντρων δίπλα στο ποτάμι." ], [ "epo_Latn", "Akvarelpentraĵo de domo kaj arboj ĉe la rivero." ], [ "est_Latn", "Akvarell maal maja ja puude jõgi ääres." ], [ "eus_Latn", "Etxe bat eta zuhaitz bat ibai ondoan." ], [ "ewe_Latn", "Atikpakpa si me wotsɔ aŋgba wɔ xɔ aɖe kple atiwo le le tɔsisia to." ], [ "fao_Latn", "Eitt vatnslit av einum húsi og trøum við ánna." ], [ "fij_Latn", "Na droini e dusia na vale kei na vunikau ena bati ni uciwai." ], [ "fin_Latn", "Vesivärimaalaus talosta ja puista joen rannalla." ], [ "fon_Latn", "Ðèñóíîê âîäîïèñè äîìà è êðåñòüÿí ê ðåêè." ], [ "fra_Latn", "Une peinture à l'aquarelle d'une maison et d'arbres au bord de la rivière." ], [ "fur_Latn", "Un cuadri di acuarela di une cjase e di arbui dongje dal flum." ], [ "fuv_Latn", "Lustare galle be leɗɗe ha daande maayo." ], [ "gla_Latn", "Dealbh-dath uisge-beatha de thaigh agus craobhan le an abhainn." ], [ "gle_Latn", "Pléasc uisce-dhuine de theach agus crainn ag an abhainn." ], [ "glg_Latn", "Unha pintura de acuarela dunha casa e árbores ao lado do río." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ óga ha yvyramáta ra'anga ykua rembe'ýpe." ], [ "guj_Gujr", "નદી દ્વારા એક ઘર અને વૃક્ષોનું એક જળરંગી પેઇન્ટિંગ." ], [ "hat_Latn", "Yon pentire akwarèl nan yon kay ak pyebwa pa larivyè Lefrat la." ], [ "hau_Latn", "Hoton ruwa na gidan da bishiyoyi ta hanyar kogi." ], [ "heb_Hebr", "ציור בצבעי מים של בית ועצים ליד הנהר." ], [ "hin_Deva", "नदी के किनारे एक घर और पेड़ों का जलरंग चित्र।" ], [ "hne_Deva", "नदिया के तीर म एक घर अउ पेड़ के एक जलरंग चित्रण।" ], [ "hrv_Latn", "Akvarel kuća i stabla uz rijeku." ], [ "hun_Latn", "Egy vízfestmény egy házról és fáról a folyó mellett." ], [ "hye_Armn", "Ակվարելով նկարված տունը եւ ծառերը գետի մոտ:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe osise mmiri nke ụlọ na osisi dị n'akụkụ osimiri." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a ladawan ti maysa a balay ken dagiti kayo iti igid ti karayan." ], [ "ind_Latn", "Lukisan cat air dari sebuah rumah dan pohon di tepi sungai." ], [ "isl_Latn", "Vatnslitamynd af húsi og trjám við ánna." ], [ "ita_Latn", "Un dipinto ad acquerello di una casa e alberi vicino al fiume." ], [ "jav_Latn", "Lukisan cat banyu saka omah lan wit-witan ing pinggir kali." ], [ "jpn_Jpan", "川のそばにある家と木の水彩画." ], [ "kab_Latn", "Tawlaft n tneqqit n uxxam d yiẓuran ɣef yiri n wasif." ], [ "kac_Latn", "Hka makau na hpun hte nta hpe hka da ai sumla." ], [ "kam_Latn", "Visa wa nyũmba na mĩtĩ mĩseo yonanĩtye ũsĩ." ], [ "kan_Knda", "ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆ ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಜಲವರ್ಣ ಚಿತ್ರಕಲೆ." ], [ "kas_Arab", "دریاوس کن اکھ گر تہٕ وڻن ہند ایکوا کلر پینٹنگ۔" ], [ "kas_Deva", "युस एक्वाकॉलर पेंटिंग छी सु छी घर बे दरियाब किन दरियाब" ], [ "kat_Geor", "აკვარელური ნახატი სახლისა და ხეების მდინარის პირას." ], [ "knc_Arab", "رَسْمٌ مِنْ رَسْمِ مَاءٍ لِبَيْتٍ وَشَجَرٍ بِالنَّهْرِ" ], [ "knc_Latn", "Fato launu njibe-a kǝska so-a kǝla kuluwu dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Өзен жағасындағы үй мен ағаштардың акварель суреті." ], [ "kbp_Latn", "Payaɣ pɔɔ ŋga kɔ-yɔɔ kuduyuu nakʋyʋ nɛ tɩŋ pɔʋ nɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un pintura di un kaza ku arvis na rubera di riu." ], [ "khm_Khmr", "គំនូរ សម្រស់ ផ្ទះ និង ដើមឈើ នៅតាម ដង ទន្លេ ។" ], [ "kik_Latn", "Mũcoro wa mũciĩ na mĩtĩ rũĩ-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cy'inzu n'ibiti byo ku nkombe z'uruzi cyakozwe mu ibara ry'amazi." ], [ "kir_Cyrl", "Дарыянын жээгиндеги үйдүн жана дарактардын акварель сүрөтү." ], [ "kmb_Latn", "O inzo ni mixi ia kexile mu ngiji." ], [ "kmr_Latn", "A watercolor tabloya ji xanî û darên bi çem." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu ya nzo mosi ti banti na lweka ya nzadi." ], [ "kor_Hang", "강변에 있는 집과 나무를 그린 수채화 그림." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແຕ້ມສີນ້ໍາຂອງເຮືອນແລະຕົ້ນໄມ້ໂດຍແມ່ນ້ໍາ." ], [ "lij_Latn", "Unna pittûa d'acquerello de unna casa e di arve in sciô sciumme." ], [ "lim_Latn", "'n Waterverf van 'n huus en bome bie de revier." ], [ "lin_Latn", "Liyemi ya ndako moko mpe banzete pembeni ya ebale." ], [ "lit_Latn", "Akvarelinis namai ir medžiai prie upės." ], [ "lmo_Latn", "Una pitura ad acuarel d'una cà e d'un arbul a riva al fiöm." ], [ "ltg_Latn", "Akvarelys gleznīceiba ar sātu i augim pi upis." ], [ "ltz_Latn", "Eng Aquarellbiller vun engem Haus an de Beem um Floss." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia nzubu ne mitshi ku muelelu wa musulu." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi ky'ennyumba n'emiti ku lubalama lw'omugga." ], [ "luo_Latn", "Picha molos gi rangi mar pi manyiso ot kod yien e bath aora." ], [ "lus_Latn", "Tuifinriat kama in leh thingte a lem." ], [ "lvs_Latn", "Akvarelē attēlota māja un koki pie upes." ], [ "mag_Deva", "नदी के किनारे एगो घर आउ पेड़ के एक जलरंग चित्रण।" ], [ "mai_Deva", "नदीक किनारमे एक घर आ गाछसभक एक जलरंगक चित्रण" ], [ "mal_Mlym", "പുഴയുടെ തീരത്ത് ഒരു വീടും മരങ്ങളും കാണിക്കുന്ന ഒരു അക്വേറൽ പെയിന്റിംഗ്." ], [ "mar_Deva", "नदीच्या किनार्यावरील एक घर आणि झाडांचे जलरंगाचे चित्र." ], [ "min_Latn", "Lukisan cat aia dari sabuah rumah jo batang-batang kayu di tapi sungai." ], [ "mkd_Cyrl", "Акварелен слика на куќа и дрвја покрај реката." ], [ "plt_Latn", "Sary hosodoko misy trano sy hazo eo amoron'ny renirano." ], [ "mlt_Latn", "Pittura b'akkwarell taʼ dar u siġar ħdejn ix-xmara." ], [ "mni_Beng", "তুরেলগী মখুৎতা য়ুম অমসুং উ পাম্বীগী অয়েকপা লাই অমা" ], [ "khk_Cyrl", "Усан шаргал өнгөтэй, голын эрэг дээр байрлах байшин, модны зураг." ], [ "mos_Latn", "A vẽnega roog ne tɩɩs kʋɩlgã noore." ], [ "mri_Latn", "He peita wai o te whare me nga rakau i te awa." ], [ "mya_Mymr", "မြစ်ကမ်းနားက အိမ်တစ်လုံးနဲ့ သစ်ပင်တွေရဲ့ ရေဆေးပန်းချီကားပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een waterverf schilderij van een huis en bomen bij de rivier." ], [ "nno_Latn", "Eit akvarellmålverk av eit hus og tre ved elva." ], [ "nob_Latn", "Et akvarellmaleri av et hus og trær ved elven." ], [ "npi_Deva", "नदीको किनारमा एउटा घर र रूखहरूको चित्र।" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho sa mebala ya meetse sa ntlo le dihlare kgaufsi le noka." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thurɛ mi̱ caa la̱t kɛ pi̱w ti̱ caa la̱t kɛ pi̱w ti̱ caa la̱t kɛ pi̱w ti̱ caa la̱t kɛ pi̱w." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi cha nyumba ndi mitengo m'mphepete mwa mtsinje." ], [ "oci_Latn", "Una pintura d'aquarèla d'una maison e d'arbres al bòrd del riu." ], [ "gaz_Latn", "Suuraan bishaan harkaa manaafi mukaa laga biratti mul'atu." ], [ "ory_Orya", "ନଦୀ କୂଳରେ ଥିବା ଏକ ଘର ଓ ଗଛର ଏକ ଜଳରଙ୍ଗର ଚିତ୍ର ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a painting na abung tan kiew diad gilig na ilog." ], [ "pan_Guru", "ਨਦੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਇੱਕ ਘਰ ਅਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪਾਣੀ ਦੀ ਪੇਂਟਿੰਗ." ], [ "pap_Latn", "Un pintura di un kas ku palu na banda di e riu." ], [ "pes_Arab", "نقاشی آبی از یک خانه و درختان کنار رودخانه" ], [ "pol_Latn", "Akwarel z domem i drzewami nad rzeką." ], [ "por_Latn", "Uma pintura de aquarela de uma casa e árvores ao lado do rio." ], [ "prs_Arab", "نقاشی آبی از یک خانه و درختان در کنار رودخانه" ], [ "pbt_Arab", "د سیند په غاړه د کور او ونو د اوبو رنګ رنګ." ], [ "quy_Latn", "Uj wasi, mayupi sachʼas ima, uj dibujowan pintasqa." ], [ "ron_Latn", "O pictură cu acuarelă a unei case şi a unor copaci de lângă râu." ], [ "run_Latn", "Ishusho y'inzu n'ibiti biri iruhande y'uruzi." ], [ "rus_Cyrl", "Акварельная картина дома и деревьев у реки." ], [ "sag_Latn", "Mbeni da na akeke na tele ti ngu so a sala ni na couleur ti ngu." ], [ "san_Deva", "नदीतटे गृहे वृक्षानां चित्रं चित्रितम् ।" ], [ "scn_Latn", "Na pittura d'acquerellu di na casa e di l'arburi a riva dû ciumi." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းဢၼ်မီးသီလမ်လႄႈ မႆႉၸိူဝ်းမီးႁိမ်းမႄႈၼမ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ගඟ අසල නිවසක් සහ ගස් වල ජල පාට චිත් රයක්." ], [ "slk_Latn", "Akvarelový obraz domu a stromov pri rieke." ], [ "slv_Latn", "Akvarel s hišo in drevesi ob reki." ], [ "smo_Latn", "O se ata vali e atagia ai se fale ma laau i tafatafa o le vaitafe." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wemvura weimba nemiti iri pedyo norwizi." ], [ "snd_Arab", "درياهه جي ڪناري تي هڪ گهر ۽ وڻن جي هڪ آبي رنگ جي پينٽنگ." ], [ "som_Latn", "Sawirka biyaha lagu xardhay oo muujinaya guri iyo geedo ku yaalla webiga." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo sa ntlo e nang le lifate tse pel'a nōka se pentiloeng ka metsi." ], [ "spa_Latn", "Una pintura de acuarela de una casa y árboles junto al río." ], [ "als_Latn", "Një pikturë me ngjyrë uji e një shtëpie dhe pemë pranë lumit." ], [ "srd_Latn", "Unu pittura a colorada de una domo e de sos àrbores acanta de su riu." ], [ "srp_Cyrl", "Акварелна слика куће и дрвећа поред реке." ], [ "ssw_Latn", "Umdvwebo we-watercolor wendlu kanye netihlahla eceleni kwemfula." ], [ "sun_Latn", "Lukisan cat cai ngeunaan imah jeung tangkal di sisi walungan." ], [ "swe_Latn", "En akvarellmålning av ett hus och träd vid floden." ], [ "swh_Latn", "Picha ya rangi ya maji ya nyumba na miti kando ya mto." ], [ "szl_Latn", "Akwarelŏrzowy malyrz dōmu i drzew nad rzykōm." ], [ "tam_Taml", "ஒரு வீடு மற்றும் மரங்கள் ஒரு ஆற்றின் மூலம் ஒரு நீர் வண்ண ஓவியம்." ], [ "tat_Cyrl", "Елга буендагы йорт һәм агачлар акварель белән буялган." ], [ "tel_Telu", "నది ద్వారా ఒక ఇల్లు మరియు చెట్లు ఒక జలవర్ణ చిత్రలేఖనం." ], [ "tgk_Cyrl", "Расми акварели хона ва дарахтон дар соҳили дарё." ], [ "tgl_Latn", "Isang pintura ng watercolor ng isang bahay at mga puno sa tabi ng ilog." ], [ "tha_Thai", "ภาพวาดบ้านและต้นไม้ติดแม่น้ํา" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ገምገም ሩባ ዝርከብ ገዛን ኣእዋምን ዘርኢ ስእሊ።" ], [ "taq_Latn", "Əšəɣəl ən təmuqunt ən ehan əd ehan ən taharut." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵗⴰ ⵜⴰⵏ ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⴻⵂⴰⵏ ⴷ ⵉⵂⵉⵙⵂⴾⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵋⴰⵔⴻⵓ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela haus na ol diwai i stap long arere bilong wara." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa ntlo le ditlhare tse di mo nokeng se se takilweng ka mmala wa metsi." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa yindlu ni mirhi leyi nga etlhelo ka nambu." ], [ "tuk_Latn", "Derýanyň ýakasynda bir öý we agaçlaryň akwarel reňki" ], [ "tum_Latn", "Chithuzithuzi cha nyumba na makuni mumphepete mwa mlonga." ], [ "tur_Latn", "Nehrin kıyısındaki bir ev ve ağaçların suluboya resmi." ], [ "twi_Latn", "Asuten ho mfonini a wɔde ayɛ ofie ne nnua a ɛwɔ asubɔnten no ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⴷⴰⵔⵜ ⴷ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ." ], [ "uig_Arab", "ئۆينىڭ ۋە دەريا بويىدىكى دەرەخلەرنىڭ سۇ بوياق رەسىملىرى." ], [ "ukr_Cyrl", "Акварельна картина будинку і дерев біля річки." ], [ "umb_Latn", "Olonjo vimue kuenda oviti via kala kohulo yolui." ], [ "urd_Arab", "ایک گھر اور درختوں کی ایک واٹر کلر پینٹنگ دریا کے کنارے." ], [ "uzn_Latn", "Daryo bo'yidagi uy va daraxtlarning akvarel bo'yash." ], [ "vec_Latn", "Un aquarello de na casa e alberi drio el fiume." ], [ "vie_Latn", "Một bức tranh sơn nước về một ngôi nhà và cây cối bên sông." ], [ "war_Latn", "An aquarel painting han balay ngan mga kahoy ha ligid han salog." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ab kër ak ay garab ci wetu dex gi." ], [ "xho_Latn", "Umzobo we-aquarel wendlu kunye nemithi ngasemlanjeni." ], [ "ydd_Hebr", "א וואַסערקאָליר מאָל פון אַ הויז און ביימער דורך דעם טייך." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ilé kan àti igi tó wà létí odò." ], [ "yue_Hant", "一個河邊嘅水彩畫,一間屋同樹" ], [ "zho_Hans", "一个水彩画的房子和树木在河边." ], [ "zho_Hant", "河邊的房子和樹木的水彩畫." ], [ "zsm_Latn", "Lukisan cat air sebuah rumah dan pokok-pokok di tepi sungai." ], [ "zul_Latn", "Umdwebo wendlu nemithi ngasemfuleni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ساعت ايليكترونيك دڤاودڠ لياوڠ ڽن دالم ايميج ڽن." ], [ "ace_Latn", "Jam tangan elektronik meucahya biru lam gamba nyo." ], [ "acm_Arab", "الساعه الالكترونيه تلمع زرقاء في هذي الصوره." ], [ "acq_Arab", "الساعه الالكترونيه تلمع زرقاء في هذه الصوره." ], [ "aeb_Arab", "الساعه الالكترونيه تتلألق باللون الازرق في الصورة." ], [ "afr_Latn", "Die elektroniese horlosie gloei blou in hierdie beeld." ], [ "ajp_Arab", "الساعة الإلكترونية بتتوهج باللون الأزرق في الصورة." ], [ "aka_Latn", "Saa mfonini yi mu no, nnwom a wɔde hwɛ bere no hyerɛn sɛ ade a ɛyɛ bruu." ], [ "amh_Ethi", "ኤሌክትሮኒክ ሰዓቱ በዚህ ምስል ላይ ሰማያዊ እየበራ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الساعة الإلكترونية بتتوهج باللون الأزرق بهالصورة." ], [ "arb_Arab", "الساعة الإلكترونية تلمع باللون الأزرق في هذه الصورة." ], [ "ars_Arab", "الساعة الالكترونية تلمع باللون الازرق في هذه الصورة." ], [ "ary_Arab", "الساعة الإلكترونية تدرج زرقاء فالصورة." ], [ "arz_Arab", "الساعة الإلكترونية بتتوهج باللون الأزرق في الصورة دي." ], [ "asm_Beng", "এই ছবিখনত ইলেক্ট্ৰনিক ঘড়ীটো নীলা ৰঙেৰে উজ্জ্বল হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "El rellumu electrónicu ye azul brillante nesta imaxe." ], [ "awa_Deva", "इलेक्ट्रॉनिक घड़ी इ चित्र मा नीला चमका रहा है।" ], [ "ayr_Latn", "Aka jamuqanxa, reloja electrónica ukax q'illuw k'ajti." ], [ "azb_Arab", "بو تصویرده الکترونیک ساعات گؤی رنگده پارلاییر." ], [ "azj_Latn", "Elektron saat bu şəkildə mavi rəngdə parlayır." ], [ "bak_Cyrl", "Электрон сәғәт был һүрәттә зәңгәр төҫтә ялтырай." ], [ "bam_Latn", "Wari min bɛ kɛ ni ɔridinatɛri ye o bɛ manamana ni ye ja kan." ], [ "ban_Latn", "Jam elektronik punika ngalangin biru ring gambar puniki." ], [ "bel_Cyrl", "На гэтым здымку электронныя гадзіны свецяцца сіняй." ], [ "bem_Latn", "Iwashi lya pa kompyuta lilemoneka mu butala pa cikope." ], [ "ben_Beng", "এই ছবিতে ইলেকট্রনিক ঘড়িটি নীল রঙে জ্বলছে।" ], [ "bho_Deva", "इ चित्र में इलेक्ट्रॉनिक घड़ी नीला चमकेला." ], [ "bjn_Arab", "ساعت اليكترونيك در اين عكس به رنگ آبي درخشان است." ], [ "bjn_Latn", "Jam elektroniknya bersinar biru di gambar ngini." ], [ "bod_Tibt", "སྐར་ཁུང་འདི་ནས་གློག་ཀླད་ཀྱི་སྐར་མ་འདི་ལ་འོད་ཟེར་སྔོན་པོ་ཤར་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Elektronski sat je na ovoj slici plavo blistav." ], [ "bug_Latn", "Jam elektronik e mattappa'i welo ri gambara' e." ], [ "bul_Cyrl", "Електронният часовник свети синьо на това изображение." ], [ "cat_Latn", "El rellotge electrònic brilla blau en aquesta imatge." ], [ "ceb_Latn", "Ang elektronikong relo nagdan-ag ug asul niining letratoha." ], [ "ces_Latn", "Na tomto snímku elektronické hodinky září modře." ], [ "cjk_Latn", "Chinyingi chacho chinasoloka ngwe chize chili ha chifwatulo chino." ], [ "ckb_Arab", "کاتژمێرە ئەلکترۆنییەکە لەم وێنەیەدا شین دەدرەوشێتەوە." ], [ "crh_Latn", "Bu resimdeki elektron saat mavı parlay." ], [ "cym_Latn", "Mae'r oriau electronig yn fflamio'n glas yn y ddelwedd hon." ], [ "dan_Latn", "Det elektroniske ur lyser blått på dette billede." ], [ "deu_Latn", "Die elektronische Uhr leuchtet blau auf diesem Bild." ], [ "dik_Latn", "Wäl ë ɣään ë ɣään ee ye nyuɔɔth ke ye col në kë de kë cï looi." ], [ "dyu_Latn", "O yelifɛn ɲɛsinna an ka soo ma." ], [ "dzo_Tibt", "གློག་རིག་ཆུ་ཚོད་འདི་ པར་འདི་ནང་ལུ་ དམར་པག་ལུ་འོད་འཚེར་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το ηλεκτρονικό ρολόι λάμπει μπλε σε αυτή την εικόνα." ], [ "epo_Latn", "La elektronika horloĝo brilas blua en tiu ĉi bildo." ], [ "est_Latn", "Elektrooniline kell paistab siin pildi peal sinine." ], [ "eus_Latn", "Erloju elektronikoa urdinez distiratzen da irudi honetan." ], [ "ewe_Latn", "Elektronik-gaƒoɖokui la le keklẽm le amadede ma me." ], [ "fao_Latn", "Elektroniska klokkan lýsir blátt á hesi myndini." ], [ "fij_Latn", "Na ibulibuli oqo e laurai kina na kaloko e vaka na karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Elektroninen kello loistaa sinisenä tässä kuvassa." ], [ "fon_Latn", "Nukúnví e nɔ ɖò nǔwɔnúmɛ ɔ mɛ é nɔ ɖò blɔ wɛ ɖò nùjlɛdonǔwu elɔ mɛ." ], [ "fra_Latn", "La montre électronique brille en bleu sur cette image." ], [ "fur_Latn", "L'orloi eletronic al bruse blu in cheste imagjin." ], [ "fuv_Latn", "Jaakol elektironik ɗon laɓɓina nder ndu ndu nduula." ], [ "gla_Latn", "Tha an uaireadair dealanach a' deàrrsadh gorm san dealbh seo." ], [ "gle_Latn", "Tá an faire leictreonach ag gloineadh gorm sa phictiúr seo." ], [ "glg_Latn", "O reloxo electrónico está a brillar de azul nesta imaxe." ], [ "grn_Latn", "Pe aravo'i electrónico omimbi hovy ko ta'angápe." ], [ "guj_Gujr", "આ છબીમાં ઇલેક્ટ્રોનિક ઘડિયાળ વાદળી ઝળહળતી છે." ], [ "hat_Latn", "Mont elektwonik la ap klere ble nan imaj sa a." ], [ "hau_Latn", "Agogon lantarki yana haskakawa a cikin wannan hoton." ], [ "heb_Hebr", "השעון האלקטרוני זוהר כחול בתמונה." ], [ "hin_Deva", "इस चित्र में इलेक्ट्रॉनिक घड़ी नीली चमक रही है।" ], [ "hne_Deva", "इलेक्ट्रॉनिक घड़ी इ छवि म नीला चमकत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Na slici je elektronski sat plavo blistav." ], [ "hun_Latn", "Az elektronikus óra kékben ragyog ezen a képen." ], [ "hye_Armn", "Էլեկտրոնային ժամացույցը կապույտ է փայլում այս նկարում:" ], [ "ibo_Latn", "Elekere elektrọnik na-enwu n'acha anụnụ anụnụ n'ihe onyonyo a." ], [ "ilo_Latn", "Ti elektroniko nga orasan ket agranraniag iti asul iti daytoy a ladawan." ], [ "ind_Latn", "Jam elektronik bercahaya biru dalam gambar ini." ], [ "isl_Latn", "Rafræna úrið er að glóða blátt á þessari mynd." ], [ "ita_Latn", "L'orologio elettronico risplende di blu in questa immagine." ], [ "jav_Latn", "Jam elektronik iki sumunar biru ing gambar iki." ], [ "jpn_Jpan", "この画像では電子時計が青く輝いています" ], [ "kab_Latn", "Tazeqqa-nni tatrart tettfeǧǧiǧ s uzegzaw deg tugna-ya." ], [ "kac_Latn", "Ndai sumla hta, electronic watch gaw, n'htoi tu ai hte, sin htoi nga ai." ], [ "kam_Latn", "Visa ũũ nĩ wa mũndũ ũũngamĩte vandũ na ayĩloela saa." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಗಡಿಯಾರವು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "الیکٹرانک واچ چِھ اتھ تصویرس منز نیلس رنگس منز روشن۔" ], [ "kas_Deva", "इलेक्ट्रॉनिक घड़ी इस इमेज मंज़ ब्लू ग्लोइंग." ], [ "kat_Geor", "ელექტრონული საათი ამ სურათზე ლურჯად ანათებს." ], [ "knc_Arab", "تَتَلَمَّعُ السَّاعَةُ الْإِلْكْرَاتِيَّةُ أَزْرَقَةً فِي هَذِهِ الصُّورَةِ." ], [ "knc_Latn", "Kәrәngә elektronbe dә suro foto adәyen liulaye lan kәngәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Электрондық сағат көк түсті жарқырап тұр." ], [ "kbp_Latn", "Kɩlɛmʋʋ kʋnɛ kɩ-taa lɛ, ñɩɣyʋʋ ŋgʋ kɩwɛɛ nɛ kɩñɩlɩzɩɣ nɛ kɩwɛɛ azuluma taa." ], [ "kea_Latn", "Kel relóji ta brilha azul na kel imaji li." ], [ "khm_Khmr", "នាឡិកាអេឡិចត្រូនិចកំពុងភ្លឺខៀវនៅក្នុងរូបភាពនេះ។" ], [ "kik_Latn", "Thaaci ĩyo ya kĩĩrĩu ĩrathaga na rangi wa bururu mbica-inĩ ĩno." ], [ "kin_Latn", "Iyi saha ya elegitoroniki iriho urumuri rw'ubururu kuri iyi shusho." ], [ "kir_Cyrl", "Бул сүрөттө электрондук саат көк түстө жаркырап турат." ], [ "kmb_Latn", "O dikumbi didi, dia mu bhenha kiavulu." ], [ "kmr_Latn", "Di vê wêneyê de saeta elektronîk şîn dileyze." ], [ "kon_Latn", "Na kifwanisu yai, montre ya elektroniki ke pela bleu." ], [ "kor_Hang", "이 사진에서 전자 시계는 파란색으로 빛나고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ໂມງເອເລັກໂຕຣນິກແມ່ນສ່ອງແສງສີຟ້າໃນຮູບນີ້." ], [ "lij_Latn", "O relojo elettronico o l'é luminoso de bleu inte sta fotografia." ], [ "lim_Latn", "De elektronische klok gloeit blauw op dit beeld." ], [ "lin_Latn", "Na elilingi oyo, montre yango ezali kongɛnga na langi ya bleu." ], [ "lit_Latn", "Elektroninis laikrodis šiame paveiksle šviečia mėlynos spalvos." ], [ "lmo_Latn", "L'orologio elettronico brilla azzurro in questa immagine." ], [ "ltg_Latn", "Elektroniskais pulkstenis itymā attāluojumā spīd zylā." ], [ "ltz_Latn", "D'elektresch Auer bléist hei blo." ], [ "lua_Latn", "Tshikena kumona etshi tshidi tshifila butoke bua bule." ], [ "lug_Latn", "Essaawa ya elekitroniki ekyaka mu langi eya bbulu mu kifaananyi kino." ], [ "luo_Latn", "Sa mar elektroni rieny e rangi mar bulu e pichano." ], [ "lus_Latn", "He milem-ah hian electronic watch chu a var a, a var a." ], [ "lvs_Latn", "Šajā attēlā elektroniskais pulkstenis gaismā gaisotnē ir zils." ], [ "mag_Deva", "ई छवि में इलेक्ट्रॉनिक घड़ी नीला चमक रहले हे।" ], [ "mai_Deva", "ई छविमे इलेक्ट्रॉनिक घडी नीला रंगक चमकैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഈ ചിത്രത്തില് ഇലക്ട്രോണിക് വാച്ച് നീലനിറത്തില് തിളങ്ങുന്നു." ], [ "mar_Deva", "या प्रतिमेमध्ये इलेक्ट्रॉनिक घड्याळ निळ्या रंगाचा चमकत आहे." ], [ "min_Latn", "Jam tangan elektronik ado nan barambuih biru dalam gambar ko." ], [ "mkd_Cyrl", "Електронскиот часовник свети во сина боја на оваа слика." ], [ "plt_Latn", "Ny famantaranandro elektronika dia mamirapiratra manga amin'ity sary ity." ], [ "mlt_Latn", "Il-arloġġ elettroniku qed jiddi bil-blu f'din l-istampa." ], [ "mni_Beng", "ইলেক্ত্রোনিক ৱাচ অসি ইমেজ অসিদা মঙাল ওইনা মঙাল থোকই।" ], [ "khk_Cyrl", "Цахим цаасан нь энэ зургийн шар өнгөөр гэрэлтэж байна." ], [ "mos_Latn", "Zĩ-gũbrã tara vẽenem sẽn yaa miuug foto kãngã pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "Kei te whiti te karaka hiko i te puru i tēnei whakaahua." ], [ "mya_Mymr", "ဒီပုံထဲမှာ အီလက်ထရွန်းနစ် နာရီဟာ အပြာရောင်ဖြင့် တောက်ပနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het elektronische horloge gloeit blauw op deze afbeelding." ], [ "nno_Latn", "Det elektroniske uret gløymer blått på dette biletet." ], [ "nob_Latn", "Det elektroniske uret lyser blått på dette bildet." ], [ "npi_Deva", "यो तस्बिरमा इलेक्ट्रोनिक घडी नीलो रंगमा चम्किरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Sešupo sa elektroniki se na le seetša se setala-lerata seswantšhong se." ], [ "nus_Latn", "Kä i̱lɛtrɔnik i̱lɛrmi̱ ɛ mi̱ la buay buay rɛy thurɛkä." ], [ "nya_Latn", "Chithunzichi chikusonyeza wotchi ya pakompyuta ikuwala buluu." ], [ "oci_Latn", "L'uèlh electronic brilha blau dins l'imatge." ], [ "gaz_Latn", "Sa'aatiin elektirooniksii kun suuraa kana keessatti biiftuu ifaa dha." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଛବିରେ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ ଘଣ୍ଟା ନୀଳ ରଙ୍ଗରେ ଆଲୋକିତ ହେଉଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say relo na elektroniko et onsinag ed asul diad sayan litrato." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਘੜੀ ਨੀਲੀ ਚਮਕ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E reloj elektroniko ta bria den color blauw den e imagen aki." ], [ "pes_Arab", "ساعت الکترونیکی در این تصویر آبی می درخشد." ], [ "pol_Latn", "Na tym zdjęciu zegarek elektroniczny świeci niebiesko." ], [ "por_Latn", "O relógio eletrônico está brilhando azul nesta imagem." ], [ "prs_Arab", "ساعت الکترونیکی در این تصویر آبی می درخشد." ], [ "pbt_Arab", "په دې انځور کې برېښنايي ساعت شین رنګ لري." ], [ "quy_Latn", "Kay dibujopi, relojo electrónicoqa k'anchaywan k'anchaykun." ], [ "ron_Latn", "Ceasul electronic străluceşte albastru în această imagine." ], [ "run_Latn", "Muri iyi shusho, isaha ya elegitoronike iriko irabengerana mu kirere." ], [ "rus_Cyrl", "На этом изображении электронные часы светит синим." ], [ "sag_Latn", "Na lê ti foto so, montre ti lo ayeke za na nduzu na couleur ti bleu." ], [ "san_Deva", "इदम् प्रतिबिम्बम् विद्युतीयघण्टा नीलवर्णेन प्रकाशते ।" ], [ "scn_Latn", "L'orologio elettronicu è lucente blu nta sta mmàggini." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈလဵင်ႉလူလူယၢမ်း ဢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်းထႅဝ်လႅင်ႊလၢဝ်ၼႆႉ မီးလွင်ႈလႅင်းၼႅတ်ႉဝႆႉတီႈၼႂ်း ၶႅပ်းႁၢင်ႊၼႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මේ රූපයේ ඉලෙක්ට් රොනික ඔරලෝසුව නිල් පැහැයෙන් දිලිසෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Na tomto obrázku elektronické hodinky žiaria modro." ], [ "slv_Latn", "Elektronska ura na tej sliki žari modro." ], [ "smo_Latn", "O le uati faaeletoroni o loo susulu mai i le lanu moana i lenei ata." ], [ "sna_Latn", "Wachi yemagetsi iri kupenya bhuruu mumufananidzo uyu." ], [ "snd_Arab", "هن تصوير ۾ اليڪٽرانڪ واچ نيري رنگ ۾ چمڪي رهي آهي." ], [ "som_Latn", "Saacadda elektarooniga ah ayaa ku lebbisan buluug sawirkan." ], [ "sot_Latn", "Ka setšoantšo sena, oache ea elektronike e khanya ka' mala o moputsoa." ], [ "spa_Latn", "El reloj electrónico está brillando azul en esta imagen." ], [ "als_Latn", "Ora elektronike është e ndritshme në ngjyrë blu në këtë imazh." ], [ "srd_Latn", "Su relogiu eletrònicu brillantat a su colore de su birde in custa immàgine." ], [ "srp_Cyrl", "Електронски сат на овој слици сивао је." ], [ "ssw_Latn", "Leliwashi le-elekthronikhi likhanya ngelibala leliluhlata sasibhakabhaka kulentfo lebhalwe lapha." ], [ "sun_Latn", "Jam éléktronik ieu ngagenclang biru dina gambar ieu." ], [ "swe_Latn", "Den elektroniska klockan lyser blått på den här bilden." ], [ "swh_Latn", "Saa ya elektroniki inaangaza kwa rangi ya bluu katika picha hii." ], [ "szl_Latn", "Na tym zdjynciu zegarek elektrōniczny świyci na modry kolor." ], [ "tam_Taml", "இந்த படத்தில் மின்னணு கடிகாரம் நீல நிறத்தில் ஒளிரும்." ], [ "tat_Cyrl", "Бу рәсемдә электрон сәгать зәңгәр төстә балкып тора." ], [ "tel_Telu", "ఈ చిత్రంలో ఎలక్ట్రానిక్ వాచ్ నీలం రంగులో ప్రకాశిస్తోంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар ин тасвир соатҳои электронӣ кабуд медурахшанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang elektronikong relo ay nagniningning na asul sa larawang ito." ], [ "tha_Thai", "นาฬิกาอิเล็กทรอนิกส์กําลังส่องแสงเป็นสีฟ้าในภาพนี้" ], [ "tir_Ethi", "እታ ኤሌክትሮኒካዊት ሰዓት ኣብዚ ስእሊ ብሰማያዊ መልክዕ ትበርህ ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Alwaq wan eletroniq eqqal a eɣnan daɣ dumu wen" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵙⴰⴶⴰ ⵜⴰⵏ ⵢⵍⵢⴾⵜⵔⵓⵏⵉⴾ ⵜⴰⴾⴰⵍⴰ ⵙⴰⵎⴰⵍⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Long dispela piksa, klok i lait long blupela kala." ], [ "tsn_Latn", "Mo setshwantshong seno, tshupanako ya eleketeroniki e phatsima ka mmala o o bobududu." ], [ "tso_Latn", "Eka xifaniso lexi, wachi ya elektroniki yi vonaka yi vangama hi muvala wa wasi." ], [ "tuk_Latn", "Elektron sagat bu suratda gök reňkde parlaýar." ], [ "tum_Latn", "Pa cithuzithuzi ici, cinthu ico cikung'azima nga ni dazi, ni mawoko gha wachi." ], [ "tur_Latn", "Bu görüntüde elektronik saat mavi parlıyor." ], [ "twi_Latn", "Wode hwɛ mfonini yi a, w'ahwehwɛ no rehyerɛn sɛ ade a ɛhyerɛn sɛ ade a ɛyɛ bruu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉⵜ ⵜⵓⵎⵥ ⴰⵥⵕⵓ ⴳ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⴷ." ], [ "uig_Arab", "بۇ رەسىمدىكى ئېلېكتىرونلۇق سائەت كۆك رەڭدە نۇرلىنىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "На цьому зображенні електронні годинники сяють синім світлом." ], [ "umb_Latn", "Vocipama cilo okasete kaco ka lekisa elivala lio vocinyi." ], [ "urd_Arab", "اس تصویر میں الیکٹرانک گھڑی نیلے رنگ میں چمک رہی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Elektron soat ushbu rasmda ko'k rangda porlamoqda." ], [ "vec_Latn", "L'orologio elettronico brilla azzurro in questa immagine." ], [ "vie_Latn", "Đồng hồ điện tử đang phát sáng màu xanh trong hình ảnh này." ], [ "war_Latn", "An elektroniko nga relo naglalaga hin asul ha retrato." ], [ "wol_Latn", "Watt bu ñu def ci wii foto, dafa leer ci làmmiñ bu ni mel." ], [ "xho_Latn", "Le wotshi ye-elektroniki ikhanya iblue kulo mfanekiso." ], [ "ydd_Hebr", "דער עלעקטראָנישער זייגער ליכט בלוי אויף דעם בילד." ], [ "yor_Latn", "Wákàtí onírin yìí ń tàn ní àwọ̀ búlúù nínú àwòrán yìí." ], [ "yue_Hant", "呢張圖片顯示電子鐘嘅光線 係藍色" ], [ "zho_Hans", "在这张图片中,电子手表呈蓝色的光 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", "這張圖片顯示電子手表在藍色發光." ], [ "zsm_Latn", "Jam elektronik bercahaya biru dalam imej ini." ], [ "zul_Latn", "Lesi sithombe sibonisa iwashi elisebenza ngogesi likhanya ngombala oluhlaza okwesibhakabhaka." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠهادڤن ڤڠهادڤن دڠن سڤيڤير ڤڠهادڤن ڠن ديامان" ], [ "ace_Latn", "Saboh cincin tunangan deungon safir mirah ngon intan." ], [ "acm_Arab", "خاتم خطوبة مع زعفران وردي وماسات." ], [ "acq_Arab", "خاتم خطوبه مع زعفران وردي و ماسات." ], [ "aeb_Arab", "خاتم خطوبة مع زفير ورد و ماسات." ], [ "afr_Latn", "'n Verlofring met pienk saffier en diamante." ], [ "ajp_Arab", "خاتم خطوبة مع صفير وردي و ماسات." ], [ "aka_Latn", "Ɔhyɛ a wɔabɔ no safir kɔkɔɔ ne dɛnkyɛmmo." ], [ "amh_Ethi", "ሮዝ ሳፋየር እና አልማዝ የያዘ የቃል ኪዳን ቀለበት።" ], [ "apc_Arab", "خاتم خطوبة مع زعفرة وردية و ماسات." ], [ "arb_Arab", "خاتم خطوبة مع الياقوت الزرقي والماس" ], [ "ars_Arab", "خاتم خطوبة مع صفير وردي و ماسات." ], [ "ary_Arab", "خاتم الخطوبة مع الزفير الوردي والماس." ], [ "arz_Arab", "خاتم خطوبة مع صفير وردي و ماسات." ], [ "asm_Beng", "ৰঙা জালুক আৰু হীৰাযুক্ত এটা বিবাহৰ আঙঠি।" ], [ "ast_Latn", "Un aníu de compromisu con zafiru rosa y diamantes." ], [ "awa_Deva", "गुलाबी नीलमणि अउर हीरा के साथ एक सगाई की अंगूठी." ], [ "ayr_Latn", "Mä anillompi, rosa zafiro, diamantes ukanakampi." ], [ "azb_Arab", "بير گلينجه زلفي و الماسيلا ايشلشن بير حالق." ], [ "azj_Latn", "Gül safir və almazlarla nişan üzüyü." ], [ "bak_Cyrl", "Алмаздар һәм алһыу сапфир менән йәрәшеү балдағы." ], [ "bam_Latn", "Furusira min bɛ kɛ ni safirɛ jɛman ani diamantiw ye." ], [ "ban_Latn", "A engagement ring with pink sapphire and diamonds." ], [ "bel_Cyrl", "Заручальны пярсцёнак з ружовым сапфірам і дыяментамі." ], [ "bem_Latn", "Icingalo ca kuupana ica safiri ne diamondi." ], [ "ben_Beng", "গোলাপী সাফির এবং হীরা দিয়ে একটি প্রবৃত্তি রিং।" ], [ "bho_Deva", "गुलाबी नीलमणि आ हीरा के एगो सगाई के अंगूठी." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤانݢݢݢانانان لاوان سابيڤير ڤينݢݢ وان ديامىنت." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting cincin pangantin lawan safir mawar wan intan." ], [ "bod_Tibt", "དམར་པོ་སེར་པོ་དང་རྡོ་རྗེ་ཡོད་པའི་སློང་ཆང་གི་ཨ་ལོང་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Zaručni prsten sa ružičastim safirom i dijamantima." ], [ "bug_Latn", "Seddi cincin pertunangan sibawa sapphire pink sibawa intan." ], [ "bul_Cyrl", "Годежен пръстен с розови сапфири и диаманти." ], [ "cat_Latn", "Un anell de noces amb safirs i diamants." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka singsing sa kasal nga may pink nga sapiro ug mga brilyante." ], [ "ces_Latn", "Zarozenecký prsten s růžovým safírem a diamanty." ], [ "cjk_Latn", "Chizomboka cha ulite cha safire ni diamond." ], [ "ckb_Arab", "ئەڵقەیەکی پەیماننامە بە زەیفیر و ئەڵماس." ], [ "crh_Latn", "Pembe safïr ve almazlarnen nişan yüzügi." ], [ "cym_Latn", "Mae'n ring ymgysylltu gyda saffir pinc a diamonau." ], [ "dan_Latn", "En forlovelsesring med pink safir og diamanter." ], [ "deu_Latn", "Ein Verlobungsring mit rosa Saphir und Diamanten." ], [ "dik_Latn", "Acinë yecin ye looi ku yecin ye cɔl pink sapphire ku diamaant." ], [ "dyu_Latn", "A ye bololanigɛ dɔ don min be ni sanu ni sanuulen ye." ], [ "dzo_Tibt", "རོ་ཇ་ཨིན་ལ་བཱལ་དང་ དཀར་མདོག་ཅན་ཨིན་ལ་བཱལ་གྱི་ ལག་གདུབ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα δαχτυλίδι αρραβώνων με ροζ ζαφείρι και διαμάντια." ], [ "epo_Latn", "Fidan ringon kun rozkoloraj safiroj kaj diamantoj." ], [ "est_Latn", "Armastusringi roosa safirist ja teemantidest." ], [ "eus_Latn", "Ezkon-eraztun bat zafiro arrosa eta diamantez josia." ], [ "ewe_Latn", "Etsɔ safaya dzẽ kple klosalowo wɔ asigɛ." ], [ "fao_Latn", "Ein forlovingarringur við pinkum safir og diamantar." ], [ "fij_Latn", "Na mama ni veidinadinati e caka ena isala ena rosi na safaya kei na daimani." ], [ "fin_Latn", "Kihlasormuksen, jossa on pinkki safiiri ja timantit." ], [ "fon_Latn", "Dɔnnúmɛ sín zo e è sɔ́ safirɛ kpinkpɛn ɖé kpo almasi kpo dó bló é." ], [ "fra_Latn", "Une bague de fiançailles avec du saphir rose et des diamants." ], [ "fur_Latn", "Un anel di incuintri cun zafir ros e diamant." ], [ "fuv_Latn", "Jeere kawtal be sapphire je pink be diamonds." ], [ "gla_Latn", "Meall-cheangal le sapphire pinc agus daoimean." ], [ "gle_Latn", "Fón póca le safhair bándearg agus déimeantanna." ], [ "glg_Latn", "Un anel de compromiso con zafiro rosa e diamantes." ], [ "grn_Latn", "Peteî anillo de compromiso zafiro rosa ha diamante reheve." ], [ "guj_Gujr", "ગુલાબી સફિર અને હીરા સાથે સગાઈની રીંગ." ], [ "hat_Latn", "Yon bag angajman ak safir woz ak dyaman." ], [ "hau_Latn", "Zoben alkawari tare da saffir mai ruwan hoda da lu'u-lu'u." ], [ "heb_Hebr", "טבעת אירוסין עם ספיר ורוד ויהלומים." ], [ "hin_Deva", "गुलाबी नीलमणि और हीरे के साथ एक सगाई की अंगूठी।" ], [ "hne_Deva", "गुलाबी नीलमणि अउ हीरे के साथ एक सगाई के अंगूठी।" ], [ "hrv_Latn", "Zaručni prsten s ružičastim safirom i dijamantima." ], [ "hun_Latn", "Egy eljegyzési gyűrű rózsaszín zafírral és gyémántokkal." ], [ "hye_Armn", "Խաչմերուկ մատանին վարդագույն սափիրի եւ ադամանդներով:" ], [ "ibo_Latn", "Mgbaaka agbamakwụkwọ na sapphire pink na diamonds." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a singsing ti pannakiinnasawada a pink a safir ken diamante." ], [ "ind_Latn", "Cincin pertunangan dengan safir merah muda dan berlian." ], [ "isl_Latn", "Kæringarhringur međ bleikum safíri og demantum." ], [ "ita_Latn", "Un anello di fidanzamento con zaffiro rosa e diamanti." ], [ "jav_Latn", "Cincin pertunangan karo safir pink lan berlian." ], [ "jpn_Jpan", "ピンクのサファイアとダイヤモンドの 婚約指輪" ], [ "kab_Latn", "Tazemmurt n usseḍfar s safṛi urumi d yiẓemẓiyen." ], [ "kac_Latn", "Hkungran da ai shanghkawng hta hkyeng tsawm ai sapphire hte daimondi ni lawm ai." ], [ "kam_Latn", "Mbete ya kwĩvaany'a yĩ na kavila ke mũuke mũseo, na katheu, na yĩ na tũvila twa diamond." ], [ "kan_Knda", "ಗುಲಾಬಿ ಸಫೈರ್ ಮತ್ತು ವಜ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಉಂಗುರ." ], [ "kas_Arab", "اکھ گلابی یاقوت تہٕ ہیلمیٚن ہٕنٛزِ انٛگ۔" ], [ "kas_Deva", "गुलाबी नीलमणि ते हीरा के साथ अख एंगेजमेंट रिंग." ], [ "kat_Geor", "ჱაბჲღთნჟრგვნ პვჟვნ ჟაფპთრ თ ევლამანთ." ], [ "knc_Arab", "خَاتَمَ خُطْبَةٍ بِزَفِيرٍ وَأَلْمَاسٍ." ], [ "knc_Latn", "Zaye nәm kәla kәlanzәye roze sapphire-a diamond-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Алмаз бен қызыл сапфирден жасалған бауырмалдық сақина." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-tɛ nesi ɖɔkʋʋ tɔlɩm nɛ safɩyɔɔrɩ nɛ ñɩɣlɩm pɛɛ." ], [ "kea_Latn", "Un anel di nozze ku safiru rózu i diamanti." ], [ "khm_Khmr", "ក្រណាត់ភ្ជាប់ពាក្យជាមួយផ្កា sapphire ពណ៌ក្រហម និងផ្កាដាស។" ], [ "kik_Latn", "Gĩtĩ kĩa ũhiki kĩ na sapphire ya rangi wa pink na tũramata." ], [ "kin_Latn", "Umuzingo w'ishyingiranwa urimo zahabu ya safiro n'amabuye y'agaciro." ], [ "kir_Cyrl", "Алмаздар менен кызгылт сары сапфирден жасалган тушоо кесим." ], [ "kmb_Latn", "O mbunda i lunga ni philadi ia safídio ni madiiamande." ], [ "kmr_Latn", "Girava zefîrê bi safîr û dîamantên pembo." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka lupetu ya makwela ya bo mesala na safire ya rose ti diama." ], [ "kor_Hang", "핑크색 사파이어와 다이아몬드 달린 약혼반지" ], [ "lao_Laoo", "ແຫວນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ມີສີບົວ sapphire ແລະເພັດ." ], [ "lij_Latn", "Un anello de fidançamento con zaffiro rosso e diamanti." ], [ "lim_Latn", "'n Verlovingsring mèt roze saffier en diamanten." ], [ "lin_Latn", "Lakanisi ya libala na saphire ya langi ya rozɛ mpe na diama." ], [ "lit_Latn", "Pasakių žiedas su rožiniu safiru ir deimantais." ], [ "lmo_Latn", "Un anèl de fidanzà cun zafiro rós e diamant." ], [ "ltg_Latn", "Ar pīguļnīceibys gradzyns ar rozā safiru i dimantim." ], [ "ltz_Latn", "E Verlobungsring mat rosa Saphir a Diamanten." ], [ "lua_Latn", "Tshibelu tshia dibaka ne dibue dia safire ne mabue a mbongo." ], [ "lug_Latn", "Akasolo k'obufumbo akaliko safiro ow'omulalu n'amayinja ga dayimooni." ], [ "luo_Latn", "Gige singruok ma nigi safir ma rajamna kod diamond." ], [ "lus_Latn", "Sapphire leh diamond pink nei engagement ring." ], [ "lvs_Latn", "Ar rozā safiru un dimantiem apģērbts laulības gredzens." ], [ "mag_Deva", "गुलाबी नीलमणि और हीरे के साथ एगो सगाई के अंगूठी।" ], [ "mai_Deva", "गुलाबी नीलमणि आ हीराक संग एक सगाईक अंगूठी।" ], [ "mal_Mlym", "പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള സഫൈറും വജ്രങ്ങളുമുള്ള വിവാഹ മോതിരം." ], [ "mar_Deva", "गुलाबी नीलमणी आणि हिरे असलेली एक सगाईची अंगठी." ], [ "min_Latn", "Cincin tunang jo safir merah jambu jo intan." ], [ "mkd_Cyrl", "Завеснички прстен со розов сафир и дијаманти." ], [ "plt_Latn", "Peratra fifampiraharahana misy safira mavokely sy diamondra." ], [ "mlt_Latn", "Għajnuna għall-ħżin tal-ħwejjeġ." ], [ "mni_Beng", "রোস সেফাইর অমসুং দাইমন্দশিং য়াওবা ইঙ্খোল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хүрэлсүх сафирын болон алмаз бүхий үерхлийн халз." ], [ "mos_Latn", "A ra tara nug-rɩtg sẽn tar safɩɩr ne lamzĩn-dãmb sẽn yaa rãamã." ], [ "mri_Latn", "He mowhiti whakaipoipo me te huka roera me nga taimana." ], [ "mya_Mymr", "ပန်းရောင်ရောင် နီလာရောင်နဲ့ စိန်တွေပါတဲ့ လက်စွပ်တစ်ကွင်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een verlovingsring met roze saffier en diamanten." ], [ "nno_Latn", "Ei forlovingsring med rosa safir og diamanter." ], [ "nob_Latn", "En forlovelsesring med rosa safir og diamanter." ], [ "npi_Deva", "गुलाबी नीलमणि र हीराको एउटा सगाईको औंठी।" ], [ "nso_Latn", "Palamonwana ya go beeletšana ya safire ya mmala wa pinki le ditaamane." ], [ "nus_Latn", "Ɛ yiɛn kuen mi̱ caa la̱th thi̱n kɛ sa̱a̱pi̱ri̱ mi̱ tɔ̱c kɛnɛ da̱a̱mantni̱." ], [ "nya_Latn", "Mphete ya chibwenzi yokhala ndi safiro wa pinki ndi diamondi." ], [ "oci_Latn", "Una anèla de nòça amb safir roge e diamants." ], [ "gaz_Latn", "Arrabsoo waadaa gaa'elaa safirii halluu diimaantiidhaan guutame." ], [ "ory_Orya", "ଗୋଲାପୀ ରଙ୍ଗର ସୁନା ଓ ହୀରା ସହିତ ଏକ ନିର୍ବନ୍ଧ ମୁଦି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a singsing na sipanan a walaan na rosas a safir tan diamante." ], [ "pan_Guru", "ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗ ਦੇ ਸਫਾਇਰ ਅਤੇ ਹੀਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਦੀ ਰਿੰਗ।" ], [ "pap_Latn", "Un anel di compromiso ku safir rosa i diamante." ], [ "pes_Arab", "یه حلقه نامزدی با یاقوت صورتی و الماس" ], [ "pol_Latn", "Pierścionek zaręczynowy z różowymi szafirami i diamentami." ], [ "por_Latn", "Um anel de noivado com safira rosa e diamantes." ], [ "prs_Arab", "یک حلقه نامزد با زعفران صورتی و الماس ها" ], [ "pbt_Arab", "د ګلابي زعفرانو او الماسونو سره د واده حلقه." ], [ "quy_Latn", "Chay ringonqa rosa zafirowan, diamanteswan ima." ], [ "ron_Latn", "Un inel de logodnă cu safir roz şi diamante." ], [ "run_Latn", "Umuzingo w'ubugeni urimwo safiro y'ibara ry'umuyugubwe n'utubuye tw'agaciro." ], [ "rus_Cyrl", "Обручальное кольцо с розовым сапфиром и бриллиантами." ], [ "sag_Latn", "Mbeni bague ti mariage so a zia saphir na diamant dä." ], [ "san_Deva", "एकं रङ्गं रङ्गेण रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं रङ्गं" ], [ "scn_Latn", "Un anellu di fidanzamentu cù zaffiru rosa è diamanti." ], [ "shn_Mymr", "သၢႆၶေႃးဢၼ်ပႃး သႅင်လႅင်လႅင်လႅင် လႄႈ သႅင်လႅင်ႁိင်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "රෝස පාට සැෆිර් සහ දියමන්ති වලින් යුත් විවාහ ගිවිස ගැනීමේ මුද්දක්." ], [ "slk_Latn", "Zákazný prsteň s ružovým safírom a diamantmi." ], [ "slv_Latn", "Zaročni prstan z roza safirjem in diamanti." ], [ "smo_Latn", "O se mama faamau ma le safaira piniki ma taimane." ], [ "sna_Latn", "Mhete yokuroorana ine safaya yepinki namadhaimani." ], [ "snd_Arab", "گلابي زعفرن ۽ الماس سان هڪ مصروفيت جي انگوزي." ], [ "som_Latn", "Giraanta meherka oo leh safayr iyo dheeman." ], [ "sot_Latn", "Lesale la boitlamo le nang le safire e pinki le litaemane." ], [ "spa_Latn", "Un anillo de compromiso con zafiro rosa y diamantes." ], [ "als_Latn", "Një unazë fejesash me safirë rozë dhe diamante." ], [ "srd_Latn", "Un'aneddu de fidanzu cun zaffiru rosa e diamantes." ], [ "srp_Cyrl", "Завезнички прстен са ружичастим сафиром и дијамантима." ], [ "ssw_Latn", "Indandatho yekutsandzana lenemasafire laluhlata losamphunga kanye nemadayimane." ], [ "sun_Latn", "Hiji cincin pertunangan jeung safir pink jeung intan." ], [ "swe_Latn", "En förlovningsring med rosa safir och diamanter." ], [ "swh_Latn", "Pete ya uchumba yenye rangi ya waridi ya kijani na almasi." ], [ "szl_Latn", "Przistōmpiyń z różowym szafirym i diamentami." ], [ "tam_Taml", "ரோஜா நிறத்தில் சப்பீர் மற்றும் வைரங்கள் கொண்ட ஒரு நிச்சயதார்த்த மோதிரம்." ], [ "tat_Cyrl", "Алмазлар һәм алсу сапфирлар белән кушылган ярәшү йөзеге." ], [ "tel_Telu", "పింక్ నీలం మరియు వజ్రాలు తో ఒక నిశ్చితార్థం రింగ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Ангушти ақди никоҳ бо саффири гулобӣ ва алмос." ], [ "tgl_Latn", "Isang singsing ng pangako na may pink na safir at mga diamante." ], [ "tha_Thai", "แหวนหมั้นด้วยสีชมพูซาฟีร์และเพชร" ], [ "tir_Ethi", "ቀጠልያ ሳፋይርን ኣልማዝን ዝሓዘ ቀለቤት መርዓ።" ], [ "taq_Latn", "Tazunt ən təzart ən safire wa nuraɣ ad təzart ən təzart." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵣⵓⵏⵉ ⵏ ⵜⵉⵣⵓⵣⵓⵣⵜ ⵙ ⵙⴰⴼⵉⵔ ⵓⴱⵔⵉⵏⴽ ⴷ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela ring bilong pasim marit i gat pink sapira na ol daiman." ], [ "tsn_Latn", "Ke palamonwana ya lenyalo e e nang le safire e pinki le ditaemane." ], [ "tso_Latn", "Xingwavila xa mucato lexi nga ni safire ya pinki ni dayimani." ], [ "tuk_Latn", "Çuňlukly saphir we almazlar bilen nişan ýüzügi." ], [ "tum_Latn", "Mphete ya chibwezi ya safiro na dayamondi." ], [ "tur_Latn", "Pembe safir ve elmaslarla bir nişan yüzüğü." ], [ "twi_Latn", "Nkɔmmɔ ho mpɛtea a ɛbobɔ kɔkɔɔ safire ne dɛnkyɛmmo." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵔⴳⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⵔⵔⵓⴽ ⵙ ⵙⴰⴼⵉⵔ ⵓⵕⵓⵥ ⴷ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۇ قىزىل رەڭلىك ساپفىر ۋە ئالماس بىلەن ياسالغان بىر توي خاتىرىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Обручку з рожевим сапфіром і діамантами." ], [ "umb_Latn", "Vi lomboloka ocindekaise congusu, kuenda ocikuata cimue ca tĩla." ], [ "urd_Arab", "گلابی نیلم اور ہیرے کے ساتھ ایک منگنی کی انگوٹی." ], [ "uzn_Latn", "Aylantirish uzuklari, pushti safir va olmoslar bilan." ], [ "vec_Latn", "Un anel de fidanso con zafiro rosa e diamanti." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc nhẫn đính hôn với sapphire màu hồng và kim cương." ], [ "war_Latn", "An singsing han pangasawa nga may rosas nga sapiro ngan mga diamante." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo nañu ab mbëj bu am safira bu ne xonq ak ay dayo." ], [ "xho_Latn", "Umsesane wokuthembisana umtshato oneesafire ezipinki nedayimani." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿאַרלאַנג־רינג מיט ראָזעווע זאַפֿיר און דיאַמאַנצן." ], [ "yor_Latn", "Òrùka ìforúkọsílẹ̀ kan tí ó ní wúrà aláwọ̀ rosy àti dáyámọ́ǹdì." ], [ "yue_Hant", "一個用粉紅色藍寶石同 ⁇ 石打造嘅訂婚戒指." ], [ "zho_Hans", "一个带有粉红色蓝宝石和钻石的订婚戒指." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 紅色的 ⁇ 藍和金剛石的訂婚戒指." ], [ "zsm_Latn", "Cincin pertunangan dengan safir merah jambu dan berlian." ], [ "zul_Latn", "Indandatho yokuthembisana nge-sapphire ebomvana namadayimane." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىتا ڽو منونجوقكن چينا ڠن اسيا." ], [ "ace_Latn", "Peuta nyan geupeutunyok China ngon Asia." ], [ "acm_Arab", "الخريطة تظهر الصين وآسيا." ], [ "acq_Arab", "الخريطه تبين الصين وآسيا." ], [ "aeb_Arab", "الخريطة تظهر الصين و اسيا." ], [ "afr_Latn", "Die kaart toon China en Asië." ], [ "ajp_Arab", "الخريطة بتبين الصين وآسيا." ], [ "aka_Latn", "Atirimpɔw a ɛwɔ China ne Asia ho mfonini no." ], [ "amh_Ethi", "ካርታው ቻይና እና እስያ ያሳያል።" ], [ "apc_Arab", "الخريطة بتبين الصين وآسيا." ], [ "arb_Arab", "الخريطة تظهر الصين وآسيا." ], [ "ars_Arab", "الخريطة تظهر الصين وآسيا." ], [ "ary_Arab", "الخريطة كايبيرو الصين وآسيا." ], [ "arz_Arab", "الخريطة بتبين الصين وآسيا." ], [ "asm_Beng", "মানচিত্ৰখনত চীন আৰু এছিয়া দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El mapa amuesa China y Asia." ], [ "awa_Deva", "नक्शा चीन अउर एशिया कय देखावा करत है" ], [ "ayr_Latn", "Uka mapax China ukat Asia uksa uñacht'ayi." ], [ "azb_Arab", "خریطه چین و آسیانی گؤستریر." ], [ "azj_Latn", "Xəritədə Çin və Asiya göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Картала Ҡытай һәм Азия күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "Nin kariti bɛ Sinayi ni Azi jira." ], [ "ban_Latn", "Peta puniki nyinahang Cina miwah Asia." ], [ "bel_Cyrl", "На карце паказаны Кітай і Азія." ], [ "bem_Latn", "Iyi mapu ilelanga China na Asia." ], [ "ben_Beng", "মানচিত্রে চীন ও এশিয়া দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "ई नक्शा चीन आ एशिया के दर्शावेला।" ], [ "bjn_Arab", "ڤىتا نݢينيه مانونجوكاكان چينا وان ايسي." ], [ "bjn_Latn", "Peta ngini manunjukakan Cina wan Asia." ], [ "bod_Tibt", "ས་ཁྲ་འདི་རྒྱ་ནག་དང་ཨེ་ཤི་ཡ་སྟོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Karta pokazuje Kinu i Aziju." ], [ "bug_Latn", "Peta'e naitai Cina sibawa Asia." ], [ "bul_Cyrl", "Картата показва Китай и Азия." ], [ "cat_Latn", "El mapa mostra la Xina i Àsia." ], [ "ceb_Latn", "Ang mapa nagpakita sa Tsina ug Asia." ], [ "ces_Latn", "Mapa ukazuje Čínu a Asii." ], [ "cjk_Latn", "Mapa yacho yinasolola China ni Asia." ], [ "ckb_Arab", "نەخشەکە چین و ئاسیا نیشان دەدات." ], [ "crh_Latn", "Haritada Çin ve Asiya kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae'r map yn dangos Tsieina ac Asia." ], [ "dan_Latn", "Kortet viser Kina og Asien." ], [ "deu_Latn", "Die Karte zeigt China und Asien." ], [ "dik_Latn", "Akɛɛth ye piny China ku Asia nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "O kariti be Sinayi ani Azi mara yira." ], [ "dzo_Tibt", "ས་ཁྲ་འདི་ནང་ལུ་ རྒྱ་ནག་དང་ ཨེ་སི་ཡ་འདི་ཚུ་ སྟོན་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ο χάρτης δείχνει την Κίνα και την Ασία." ], [ "epo_Latn", "La mapo montras Ĉinion kaj Azion." ], [ "est_Latn", "Kaart näitab Hiinat ja Aasiat." ], [ "eus_Latn", "Mapa honek Txina eta Asia erakusten ditu." ], [ "ewe_Latn", "Anyigbatata la fia China kple Asia." ], [ "fao_Latn", "Kortið vísir Kina og Asia." ], [ "fij_Latn", "E laurai ena mape qo o Jaina kei Esia." ], [ "fin_Latn", "Kartta näyttää Kiinan ja Aasian." ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé ɔ xlɛ́ Cínɛ́ kpo Azíi kpo." ], [ "fra_Latn", "La carte montre la Chine et l'Asie." ], [ "fur_Latn", "La mape e mostre la Cine e la Asie." ], [ "fuv_Latn", "Map man holli Cayna be Asiya." ], [ "gla_Latn", "Tha am mapa a' sealltainn Sìona agus Àisia." ], [ "gle_Latn", "Taispeánann an léarscáil an tSín agus an Áise." ], [ "glg_Latn", "O mapa mostra a China e Asia." ], [ "grn_Latn", "Ko mapa ohechauka China ha Asia." ], [ "guj_Gujr", "નકશામાં ચીન અને એશિયા બતાવવામાં આવ્યા છે." ], [ "hat_Latn", "Kat la montre Lachin ak Azi." ], [ "hau_Latn", "Taswirar tana nuna China da Asiya." ], [ "heb_Hebr", "המפה מראה את סין ואסיה." ], [ "hin_Deva", "नक्शा चीन और एशिया को दर्शाता है।" ], [ "hne_Deva", "नक्शा चीन अउ एशिया ल दिखाता हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Mapa pokazuje Kinu i Aziju." ], [ "hun_Latn", "A térkép Kínát és Ázsiát mutatja." ], [ "hye_Armn", "Քարտեզը ցույց է տալիս Չինաստանը եւ Ասիան:" ], [ "ibo_Latn", "Map ahụ gosiri China na Eshia." ], [ "ilo_Latn", "Ipakita ti mapa ti China ken Asia." ], [ "ind_Latn", "Peta menunjukkan Cina dan Asia." ], [ "isl_Latn", "Kortið sýnir Kína og Asíu." ], [ "ita_Latn", "La mappa mostra la Cina e l'Asia." ], [ "jav_Latn", "Peta iki nuduhaké Cina lan Asia." ], [ "jpn_Jpan", "地図は中国とアジアを示しています." ], [ "kab_Latn", "Tameẓla tettbeggin-d Ccinwa d Asya." ], [ "kac_Latn", "Dai map gaw, China hte Asia hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩmapa yĩkwonany'a China na Asia." ], [ "kan_Knda", "ಈ ನಕ್ಷೆಯು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "نقشہٕ چُھ چین تہٕ ایشیا ہُک نقشہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "युस नक़्शे छी इ छी हवन चीन बे एशिया" ], [ "kat_Geor", "რუკაზე ჩინეთი და აზიაა ნაჩვენები." ], [ "knc_Arab", "تُرِي الخَرْطَةَ الصِينَ وَآسِيَا." ], [ "knc_Latn", "Taswira dǝ China-a Asia-a fəlezǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Картада Қытай мен Азия көрсетілген." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna Siini nɛ Azii." ], [ "kea_Latn", "Kel mapa ta mostra Xina i Ázia." ], [ "khm_Khmr", "ផែនទី បង្ហាញ ប្រទេស ចិន និង អាស៊ី។" ], [ "kik_Latn", "Thĩinĩ wa mũtaratara ũcio nĩ wonetwo China na Asia." ], [ "kin_Latn", "Ikarita igaragaza u Bushinwa na Aziya." ], [ "kir_Cyrl", "Картада Кытай менен Азия көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O mapa ilondekesa o ixi ia China ni Ásia." ], [ "kmr_Latn", "Nexşe Çîn û Asyayê nîşan dide." ], [ "kon_Latn", "Karti yai ke monisa Chine ti Azia." ], [ "kor_Hang", "지도는 중국과 아시아를 보여줍니다." ], [ "lao_Laoo", "ແຜນທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຈີນ ແລະ ອາຊີ." ], [ "lij_Latn", "A mapa a mostra a Ciña e l'Asia." ], [ "lim_Latn", "De kaart toont China en Azië." ], [ "lin_Latn", "Karte ezali kolakisa Chine mpe Azia." ], [ "lit_Latn", "Žemėlapis rodo Kiniją ir Aziją." ], [ "lmo_Latn", "La carta la mostra la Cina e l'Asia." ], [ "ltg_Latn", "Karte paruoda Kīnu i Azeju." ], [ "ltz_Latn", "D'Kaart weist China an Asien." ], [ "lua_Latn", "Karte aka kadi kaleja ditunga dia Chine ne dia Asie." ], [ "lug_Latn", "Mapeeka eraga China ne Asiya." ], [ "luo_Latn", "Mapno nyiso China kod Asia." ], [ "lus_Latn", "He map-ah hian China leh Asia chu a lang a." ], [ "lvs_Latn", "Uz kartes redzami Ķīna un Azija." ], [ "mag_Deva", "मानचित्रवा चीनवा और एशिया के दिखाव हो।" ], [ "mai_Deva", "नक्शा चीन आ एशिया देखाबैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മാപ്പ് കാണിക്കുന്നത് ചൈനയും ഏഷ്യയും ആണ്." ], [ "mar_Deva", "नकाशा चीन आणि आशिया दर्शवितो." ], [ "min_Latn", "Peta ko manunjuakan Cino jo Asia." ], [ "mkd_Cyrl", "Картата ја покажува Кина и Азија." ], [ "plt_Latn", "Asehon'ny sarintany i Shina sy i Azia." ], [ "mlt_Latn", "Il-mappa turi ċ-Ċina u l-Asja." ], [ "mni_Beng", "মেপ অসিদা চাইনা অমসুং এসিয়া উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Карта нь Хятад болон Азийг харуулж байна." ], [ "mos_Latn", "Kaartã wilgda Sɩn la Azi." ], [ "mri_Latn", "E whakaatu ana te mahere i a Haina me Ahia." ], [ "mya_Mymr", "ဒီမြေပုံက တရုတ်နဲ့ အာရှကို ပြထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De kaart toont China en Azië." ], [ "nno_Latn", "Kartet viser Kina og Asia." ], [ "nob_Latn", "Kartet viser Kina og Asia." ], [ "npi_Deva", "यो नक्सामा चीन र एसिया देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Mmapa o bontšha China le Asia." ], [ "nus_Latn", "Kä map nyothɛ China kɛnɛ Asia." ], [ "nya_Latn", "Mapuwo akusonyeza China ndi Asia." ], [ "oci_Latn", "La mapa que mòstra China e Asia." ], [ "gaz_Latn", "Kaartaan kun Chaayinaafi Eeshiyaa agarsiisa." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ମାନଚିତ୍ରରେ ଚୀନ ଓ ଏସିଆକୁ ଦର୍ଶାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Ipapabitar na mapa so China tan Asia." ], [ "pan_Guru", "ਨਕਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E mapa ta mustra China i Asia." ], [ "pes_Arab", "نقشه چین و آسیا را نشان می دهد." ], [ "pol_Latn", "Mapa pokazuje Chiny i Azję." ], [ "por_Latn", "O mapa mostra a China e a Ásia." ], [ "prs_Arab", "نقشه چین و آسیا را نشان می دهد." ], [ "pbt_Arab", "نقشه چین او آسیا ښیي." ], [ "quy_Latn", "Chay mapaqa Chinata, Asiapi ima rikuchin." ], [ "ron_Latn", "Harta arată China şi Asia." ], [ "run_Latn", "Ikarata yerekana Ubushinwa na Aziya." ], [ "rus_Cyrl", "На карте показаны Китай и Азия." ], [ "sag_Latn", "Carte ni afa Chine na Asie." ], [ "san_Deva", "अस्य मानचित्रस्य उपरि चीनं एशिया च दृश्यते।" ], [ "scn_Latn", "La mappa mostra la Cina e l'Asia." ], [ "shn_Mymr", "ၽႅၼ်ႇလိၼ်ၼႆႉ ၼႄဝႆႉ မိူင်းၶႄႇ လႄႈ ဢေးသျႃးယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සිතියමෙන් පෙන්නන්නේ චීනය සහ ආසියාව." ], [ "slk_Latn", "Mapa ukazuje Čínu a Áziu." ], [ "slv_Latn", "Na zemljevidu so Kitajska in Azija." ], [ "smo_Latn", "O loo faaalia i le faafanua Saina ma Asia." ], [ "sna_Latn", "Mepu yacho inoratidza China neAsia." ], [ "snd_Arab", "نقشي ۾ چين ۽ ايشيا ڏيکاريل آهن." ], [ "som_Latn", "Khariidadu waxay muujinaysaa Shiinaha iyo Aasiya." ], [ "sot_Latn", "' Mapa o bontša China le Asia." ], [ "spa_Latn", "El mapa muestra China y Asia." ], [ "als_Latn", "Harta tregon Kinën dhe Azinë." ], [ "srd_Latn", "Sa mapa mustrat sa Tzina e s'Àsia." ], [ "srp_Cyrl", "Карта показује Кину и Азију." ], [ "ssw_Latn", "Lemephu ikhombisa iChina ne-Asia." ], [ "sun_Latn", "Peta ieu némbongkeun Cina jeung Asia." ], [ "swe_Latn", "Kartan visar Kina och Asien." ], [ "swh_Latn", "Ramani hiyo inaonyesha China na Asia." ], [ "szl_Latn", "Na karcie sōm Chiny i Azja." ], [ "tam_Taml", "வரைபடம் சீனா மற்றும் ஆசியாவைக் காட்டுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Картада Кытай һәм Азия күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "ఈ మ్యాప్ చైనా మరియు ఆసియా ను చూపిస్తోంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Харита Чин ва Осиёро нишон медиҳад." ], [ "tgl_Latn", "Ipinakikita ng mapa ang Tsina at Asya." ], [ "tha_Thai", "แผนที่แสดงจีนและเอเชีย" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ካርታ ንቻይናን እስያን የርኢ።" ], [ "taq_Latn", "Karti t asukna Chine d Asia" ], [ "taq_Tfng", "ⴾⴰⵔⵜⵉ ⵜⴰⴾⵏⴰ ⵛⵂⵉⵏⴻ ⴷ ⴰⵙⵉⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Dispela mep i soim Saina na Esia." ], [ "tsn_Latn", "Mmapa o bontsha China le Asia." ], [ "tso_Latn", "Mepe wu kombisa Chayina na Asiya." ], [ "tuk_Latn", "Harita Hytaý we Aziýany görkezýär." ], [ "tum_Latn", "Mapu ghakulongora China na Asia." ], [ "tur_Latn", "Harita Çin ve Asya'yı gösteriyor." ], [ "twi_Latn", "Map no kyerɛ China ne Asia." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵙⵙⵏⴽⴷ ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ ⴷ ⴰⵙⵢⴰ." ], [ "uig_Arab", "خەرىتىدە جۇڭگو ۋە ئاسىيا كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Карта показує Китай та Азію." ], [ "umb_Latn", "Omapa yi lekisa ofeka yo China kuenda yo Asia." ], [ "urd_Arab", "نقشہ چین اور ایشیا کو دکھاتا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Xaritada Xitoy va Osiyo ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "La carta la mostra la Cina e l'Asia." ], [ "vie_Latn", "Bản đồ cho thấy Trung Quốc và châu Á." ], [ "war_Latn", "An mapa nagpapakita han Tsina ngan Asya." ], [ "wol_Latn", "Xët wii dafay won Siin ak Asi." ], [ "xho_Latn", "Imephu ibonisa iChina neAsia." ], [ "ydd_Hebr", "די מאַפּע ווייזט טשיינאַ און אזיע." ], [ "yor_Latn", "Oríṣiríṣi orílẹ̀-èdè ló wà ní China àti Éṣíà." ], [ "yue_Hant", "呢張地圖顯示咗中國同亞洲." ], [ "zho_Hans", "地图显示中国和亚洲." ], [ "zho_Hant", "這張地圖顯示了中國和亞洲." ], [ "zsm_Latn", "Peta menunjukkan China dan Asia." ], [ "zul_Latn", "Imephu ibonisa iChina ne-Asia." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كوتيڠ داوڠان بوهان توڠ ڠن ڤاكاي-ڤاكاي ڤوتيه." ], [ "ace_Latn", "Dapur ngen lantai kaye ngen peukakaih baja hana karat." ], [ "acm_Arab", "مطبخ بثبت خشبي و أجهزة فولاذ غير مصدن." ], [ "acq_Arab", "مطبخ بأرضيات خشبيه وأجهزة فولاذية غير قابله للصدأ." ], [ "aeb_Arab", "مطبخ فيه أرضية خشبية وأجهزة فولاذية." ], [ "afr_Latn", "'n Kombuis met houtvloere en vlekvrye staal toestelle." ], [ "ajp_Arab", "مطبخ مع أرضيات خشبية وأجهزة فولاذية غير قابلة للصدأ." ], [ "aka_Latn", "Aduan dan a wɔde nnua asi fam a wɔde dade a enni fĩ yɛ ho nneɛma." ], [ "amh_Ethi", "የእንጨት ወለል እና ከማይዝግ ብረት የተሰሩ ዕቃዎች ያሉት ወጥ ቤት." ], [ "apc_Arab", "مطبخ مع أرضيات خشبية وأجهزة فولاذ غير منيع." ], [ "arb_Arab", "مطبخ مع أرضيات خشبية وأجهزة فولاذية غير قابلة للصدأ." ], [ "ars_Arab", "مطبخ مع أرضيات خشبية وأجهزة فولاذية غير قابلة للصدأ." ], [ "ary_Arab", "مطبخ مع أرضيات خشبية وأجهزة فولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "arz_Arab", "مطبخ بأرضيات خشبية وأجهزة فولاذية غير قابلة للصدأ." ], [ "asm_Beng", "কাঠৰ তলা আৰু ষ্টেইনলেস স্টীলৰ যন্ত্ৰপাতি থকা এটা পাকঘৰ।" ], [ "ast_Latn", "Una cocina con suelos de madera y aparatos d'aceru inoxidable." ], [ "awa_Deva", "लकड़ी का फर्श अउर स्टेनलेस स्टील के उपकरण से बने रसोई" ], [ "ayr_Latn", "Mä cocina, lawat lurata, jan rocañ acelerat lurata." ], [ "azb_Arab", "آغاجدان دوزه لدیگی آشپزخانه و زنگسیز پولاددان دوزولموش ائشیک لری." ], [ "azj_Latn", "Taxta döşəməli və paslanmayan poladdan hazırlanmış bir mətbəx." ], [ "bak_Cyrl", "Ағас иҙәнле һәм нержавейканан эшләнгән кухня." ], [ "bam_Latn", "Sinkɔrɔsinkɔrɔla minɛn minnu bɛ nɛgɛ ka nɛgɛw ni nɛgɛw ye." ], [ "ban_Latn", "Dapur antuk lantai kayu miwah piranti baja tahan karat." ], [ "bel_Cyrl", "Кухня з драўлянымі падлогамі і прыборамі з нержавеючай сталі." ], [ "bem_Latn", "Icipe icakwata ifikoti fya mbao ne fya mu cipe." ], [ "ben_Beng", "কাঠের মেঝে এবং স্টেইনলেস স্টিলের যন্ত্রপাতি সহ একটি রান্নাঘর।" ], [ "bho_Deva", "लकड़ी के फर्श अउरी स्टेनलेस स्टील के उपकरन के साथ एगो रसोईघर." ], [ "bjn_Arab", "يك آشپزخانه با كف چوبي و لوازم فولادي ضد زنگ." ], [ "bjn_Latn", "Dapur nang ada lantai kayu wan alat-alatnya dari stainless steel." ], [ "bod_Tibt", "ཤིང་གི་ཐོག་དང་ལྕགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ཡོད་པའི་ཁང་མིག་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Kuhinja sa drvenim podovima i uređajima od nerđajućeg čelika." ], [ "bug_Latn", "Dapur sibawa lantai aju sibawa pakkakkasa stainless steel." ], [ "bul_Cyrl", "Кухня с дървени подове и стоманени уреди." ], [ "cat_Latn", "Una cuina amb pisos de fusta i aparells d'acer inoxidable." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kusina nga may kahoyng salog ug mga gamit nga stainless steel." ], [ "ces_Latn", "Kuchyně s dřevěnou podlahou a spotřebiči z nerezové oceli." ], [ "cjk_Latn", "Chizuvo cha mu chihela cha mu matondo ni yifwo ya mu chuma cha mu ulu." ], [ "ckb_Arab", "چێشتخانەیەک بە زەوی دار و ئامێرەکانی ئاسنی نالەقی." ], [ "crh_Latn", "Taş döşeme ve paslanmaz çelikten aletler olğan aşhanede." ], [ "cym_Latn", "Cegin gyda llawr pren a thegnodydd dur di-staen." ], [ "dan_Latn", "Et køkken med trægulve og rustfrit stål." ], [ "deu_Latn", "Eine Küche mit Holzboden und Edelstahlgeräten." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈k ye cuëc ke ye tiim ku kä ye cuëc ke cïn kɔ̈u ye kek cuëc." ], [ "dyu_Latn", "O boonw tun dilanna ni lɔgɔ ye ani u kɔnɔna n'u kɔnɔbaraw bɛɛ tun ye nɛgɛ ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཤིང་གི་ཐོག་དང་ ལྕགས་ཀྱི་ལག་ཆས་ཚུ་ཡོད་མི་ བཟའ་ཁང་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια κουζίνα με ξύλινα πατώματα και συσκευές από ανοξείδωτο χάλυβα." ], [ "epo_Latn", "Kuirejo kun lignaj plankoj kaj aparatoj el rustorezista ŝtalo." ], [ "est_Latn", "Köök puidust põrandaga ja roostevabast terasest seadmetega." ], [ "eus_Latn", "Sukaldea, egurrezko lurrez eta altzairuz egina." ], [ "ewe_Latn", "Nuɖaƒe si me ati le kple xɔmenuwo." ], [ "fao_Latn", "Ein køkur við trægólvi og búnaði úr rustfátækum stáli." ], [ "fij_Latn", "E dua na valenikuro e caka ena kau, e vakayagataki tale ga na iyaya e caka ena kaukamea e sega ni vakawaicalataki." ], [ "fin_Latn", "Keittiö, jossa on puiset lattiat ja ruostumattomat teräskoneet." ], [ "fon_Latn", "Ðåñòîðàí ñ áåòîííûìè ïîëÿìè è óñòðîéñòâàìè èç íåâåðíîé ñòàëè." ], [ "fra_Latn", "Une cuisine avec des planchers en bois et des appareils en acier inoxydable." ], [ "fur_Latn", "Une cusine cun paviments di len e aparâts di acîl inox." ], [ "fuv_Latn", "Kujeji je ɗon mari leɗɗe be kujeji je ɗon laara njamndi." ], [ "gla_Latn", "Cùis le làr fiodha agus innealan stàilinn gun staoin." ], [ "gle_Latn", "Cistin le urláir adhmaid agus fearais cruach dhosmálta." ], [ "glg_Latn", "Unha cociña con chan de madeira e electrodomésticos de aceiro inoxidable." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ cocina yvyra'i ha tembiporu acero inoxidable-gui ojejapóva." ], [ "guj_Gujr", "લાકડાના માળ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ ઉપકરણો સાથે રસોડું." ], [ "hat_Latn", "Yon kwizin ak planche an bwa ak aparèy asye pur." ], [ "hau_Latn", "Kayan abinci tare da katako na katako da kayan aiki na bakin karfe." ], [ "heb_Hebr", "מטבח עם רצפת עץ ומכשירים מפלדה לא נוצצת." ], [ "hin_Deva", "लकड़ी के फर्श और स्टेनलेस स्टील के उपकरणों के साथ एक रसोई।" ], [ "hne_Deva", "लकड़ी के फर्श अउ स्टेनलेस स्टील के उपकरण के साथ एक रसोईघर।" ], [ "hrv_Latn", "Kuhinja s drvenim podovima i uređajima od nehrđajućeg čelika." ], [ "hun_Latn", "Egy konyha, fa padlóval és rozsdamentes acél készülékekkel." ], [ "hye_Armn", "Խոհանոց, փայտե հատակով եւ չժանգոտվող պողպատից սարքավորումներ:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe a na-esi nri nwere osisi na ígwè na-enweghị atụ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kosina nga addaan iti kayo a suelo ken dagiti alikamen a de-karasenna nga asero." ], [ "ind_Latn", "Sebuah dapur dengan lantai kayu dan peralatan stainless steel." ], [ "isl_Latn", "Eldhús með timburgólfi og óþreyjuhlutum." ], [ "ita_Latn", "Una cucina con pavimenti di legno e apparecchi in acciaio inossidabile." ], [ "jav_Latn", "Pawon kanthi lantai kayu lan peralatan stainless steel." ], [ "jpn_Jpan", "木製の床とステンレス鋼の家具を備えたキッチン." ], [ "kab_Latn", "Tacuct s useklu n wesɣar d yifarisen n wuzzal ur nqeṣṣer." ], [ "kac_Latn", "Hpun hte galaw da ai shat gawk hte n-gang nhprang rai ni." ], [ "kam_Latn", "Kĩsese kya kũua kyailyĩ ta kĩtambaa na kĩ na mavũthi ma mũsolo." ], [ "kan_Knda", "ಮರದ ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಉಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ کچن ییتھ منٛز لکڑٕ ہنٛد فرش تہٕ سٹینلیس سٹیل ہیند آلات چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख किचन यथ मंज़ लकड़ी हुन्द फ्लोर ते स्टेनलेस स्टीलक एप्लायंसेस आस." ], [ "kat_Geor", "კუჩა, რომელშიც ხის იატაკი და უჟანგავი ფოლადის მოწყობილობებია." ], [ "knc_Arab", "مَطْبَخٌ بِأَرْضِ خَشَبٍ وَأَدَوَاتِ فَولَاسٍ مِنْ فُولَانٍ" ], [ "knc_Latn", "Kәmbu doni katti kauye-a karewa karewabe-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Ағаш едені бар, тот баспайтын болаттан жасалған аспаптар бар ас үй." ], [ "kbp_Latn", "Kpɛndʊʊ ŋgʊ kɩwɛna tɩŋ nɛ pɩ-taa lɛ, kɩwɛna ɖɔɖɔ ñɩɣlɩm wondu." ], [ "kea_Latn", "Un kuzinha ku pé di madera i ku aparelhus di azágua inoxidável." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះបាយមួយដែលមានជាន់ឈើ និងឧបករណ៍ដែក stainless ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthima kĩarĩ na thĩ ya mbaũ na indo cia kĩgera." ], [ "kin_Latn", "Igikoni gifite igiti cyo hasi n'ibikoresho bikoreshwa mu cyuma kitarinda kubora." ], [ "kir_Cyrl", "Ашкананын полу жыгачтан, ал эми эмеректери дат баспаган болоттон жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kia kubhaka o kúdia, kia kexile ni matala, ni jifalamenda ja mukuá." ], [ "kmr_Latn", "A kitêbeke bi erdên dar û alavên pola stainless." ], [ "kon_Latn", "Kisika ya kulamba yina vandaka ti ntoto ya mabaya mpi bisadilu ya bo vandaka kusadila na nzo." ], [ "kor_Hang", "나무 바닥과 스테인리스 스틸 가전으로 된 부엌." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນຄົວທີ່ມີພື້ນໄມ້ແລະເຄື່ອງໃຊ້ສະແຕນເລດ." ], [ "lij_Latn", "Unna coxiña con pavimenti de legno e appægi de açe inox." ], [ "lim_Latn", "'n Keukèn mèt houten vloer en roestvrij stalen apparaten." ], [ "lin_Latn", "Esika ya kolamba oyo batyá mabaya mpe bisaleli ya bibende oyo ekɔtaka te." ], [ "lit_Latn", "Virtuvė su mediniais grindimis ir nerūdijančio plieno prietaisais." ], [ "lmo_Latn", "Una cucina cun paviment de legn e apparecchi in acciaio inossidabile." ], [ "ltg_Latn", "Kūpš tuo, kod beja bazneicys ar kūka grīžu i nerūsynuotuo tērauda aparatu." ], [ "ltz_Latn", "Eng Kichen mat Holzboden an Edelstahl Apparater." ], [ "lua_Latn", "Ku tshikuku kuvua bintu bia ku tshiamu ne bia tshiamu." ], [ "lug_Latn", "Amaduuka agaliko obubaati n'ebikozesebwa eby'ekyuma ekitafumita." ], [ "luo_Latn", "Dinde ma ne nigi gik ma ne olos gi bao kod chuma ma ok rum." ], [ "lus_Latn", "Thingpui leh stainless steel hmanrua nei inbuak." ], [ "lvs_Latn", "virtuve ar koka grīdas un nerūsējošā tērauda ierīcēm." ], [ "mag_Deva", "लकड़ी के फर्श और स्टेनलेस स्टील के उपकरणों के साथ एक रसोई।" ], [ "mai_Deva", "काठक फर्श आ स्टेनलेस स्टीलक उपकरणसभक साथ एक भान्सा" ], [ "mal_Mlym", "തടി നിലകളുള്ള ഒരു അടുക്കളയും സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ വീട്ടുപകരണങ്ങളും." ], [ "mar_Deva", "लाकडी मजले आणि स्टेनलेस स्टील उपकरणे असलेले स्वयंपाकघर." ], [ "min_Latn", "Dapur nan di lantai kayu jo peralatan dari baja tahan karat." ], [ "mkd_Cyrl", "Кујна со дрвени подови и апарати од нерѓосувачки челик." ], [ "plt_Latn", "Latabatra hazo sy fitaovana vy tsy misy fangarony." ], [ "mlt_Latn", "Kċina b'art tal-injam u apparat tal-istainless steel." ], [ "mni_Beng", "উগী লৈমায় অমসুং স্তেনলেস স্তীলগী খুৎলাইশিং য়াওবা কিচেন অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Модон давхар, зэсийн тоног төхөөрөмж бүхий гал тогоо." ], [ "mos_Latn", "A ra tara gãag sẽn yaa wa gãag sẽn tar gãag sẽn yaa wa ligdi, la teed sẽn yaa wa zũud sẽn pa kẽed ne kut ye." ], [ "mri_Latn", "He kīhini me ngā papa rākau me ngā taputapu kowiri tira." ], [ "mya_Mymr", "သစ်သားကြမ်းပြင်များနှင့် သံမဏိပစ္စည်းများ ပါသော မီးဖိုချောင်။" ], [ "nld_Latn", "Een keuken met houten vloeren en roestvrij stalen apparaten." ], [ "nno_Latn", "Kjøkken med tre golv og rustfritt stål." ], [ "nob_Latn", "Et kjøkken med tregulv og rustfritt stål apparater." ], [ "npi_Deva", "काठको भुइँ र स्टेनलेस स्टीलका उपकरणहरू भएको एउटा भान्सा।" ], [ "nso_Latn", "Lefelo la go apeela leo le nago le mabato a kota le didirišwa tša tšhipi yeo e sa tšhwago." ], [ "nus_Latn", "Ɛn kuɔk-cin mi̱ tä piny kɛ jiɛn kɛnɛ kuak tin la̱tkɛ kɛ liɛt ti̱ /ci̱ rɔ̱ laa yiɛth piny." ], [ "nya_Latn", "Kakhitchini yokhala ndi pansi zopangidwa ndi matabwa ndi zipangizo zopangidwa ndi chitsulo chosapanga dzimbiri." ], [ "oci_Latn", "Una cosina amb sòls de fusta e aparelhs d'acièr inoxidable." ], [ "gaz_Latn", "Mana nyaata mi'a mukaa fi meeshaalee sibiilaa hin liqimfamne qabu." ], [ "ory_Orya", "କାଠର ଚଟାଣ ଏବଂ ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ଷ୍ଟିଲର ଉପକରଣ ସହିତ ଏକ ରୋଷେଇ ଘର ।" ], [ "pag_Latn", "Say kusina a walaay kiew a datal tan saray kagawaan a gawa ed asero." ], [ "pan_Guru", "ਲੱਕੜ ਦੇ ਫਰਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸਟੀਲ ਦੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰਸੋਈ." ], [ "pap_Latn", "Un kushina ku suela di palu i aparato di stainless steel." ], [ "pes_Arab", "آشپزخونه با کف چوبی و وسایل فولادی ضد زنگ" ], [ "pol_Latn", "Kuchnia z drewnianą podłogą i urządzeniami ze stali nierdzewnej." ], [ "por_Latn", "Uma cozinha com pisos de madeira e aparelhos de aço inoxidável." ], [ "prs_Arab", "یک آشپزخانه با کف های چوبی و وسایل فولادی ضد زنگ." ], [ "pbt_Arab", "د لرګیو پوړونو او د سټینلیس فولادو تجهیزاتو سره پخلنځی." ], [ "quy_Latn", "Chay cocinaqa, sachʼa-sachʼa patapi, mana rumipi ima, karqa." ], [ "ron_Latn", "O bucătărie cu podele din lemn şi aparate din oţel inoxidabil." ], [ "run_Latn", "Igikoni gifise hasi hasi ibiti n'ibikoresho vy'ivyuma bitagira ingese." ], [ "rus_Cyrl", "Кухня с деревянными полами и приборами из нержавеющей стали." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni cuisine so a leke ni na keke na a leke ni na aye ti yâ ni na wen." ], [ "san_Deva", "कुञ्जिकायां काष्ठमण्डलं, स्टेनलेस स्टीलस्य उपकरणानि च सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na cucina cu pavimenti di lignu e apparizzi d'acciaio inossidabile." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈၽၵ်းၶဵဝ် ဢၼ်မီးၽႃမႆႉလႄႈ ၶိူင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်ဢမ်ႇလႅၵ်ႈလၢႆႈ။" ], [ "sin_Sinh", "කුස්සිය ලී බිමකින් සහ මල නොබැඳෙන වානේ උපකරණ වලින්." ], [ "slk_Latn", "Kuchyňa s drevenou podlahou a spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele." ], [ "slv_Latn", "Kuhinja z lesenimi tlami in aparatom iz nerjavečega jekla." ], [ "smo_Latn", "O se umukuka e iai fola laupapa ma masini e faaaogā ai uʻamea e lē pala." ], [ "sna_Latn", "Kicheni ine pasi pegorosi nemidziyo yesimbi isingagadziriswi." ], [ "snd_Arab", "ڪاٺ جي فرش سان گڏ هڪ باورچی خانه ۽ اسٽينلیس سٹیل جي سامان." ], [ "som_Latn", "Jikada oo leh sagxad alwaax ah iyo qalabka birta ah ee aan birta ahayn." ], [ "sot_Latn", "Kichine e nang le mokatong oa lehong le lisebelisoa tsa tšepe tse sa hloekang." ], [ "spa_Latn", "Una cocina con suelos de madera y electrodomésticos de acero inoxidable." ], [ "als_Latn", "Një kuzhinë me dysheme prej druri dhe pajisje prej çeliku të pandryshkshëm." ], [ "srd_Latn", "Una coghina cun su pavimentu de linna e is aparatus de s'aceru." ], [ "srp_Cyrl", "Кухиња са дрвеним подјем и уређајима од нерђајућег челика." ], [ "ssw_Latn", "Ikhishi lelinemapulango etingodvo nemishini yensimbi lengenalitfusi." ], [ "sun_Latn", "A dapur jeung lanté kai jeung alat-alat stainless steel." ], [ "swe_Latn", "Ett kök med trägolv och rostfritt stål." ], [ "swh_Latn", "Jiko lenye sakafu za mbao na vifaa vya chuma kisicho na chuma." ], [ "szl_Latn", "Kuchnia z drzewōm na podłōngu i maszynami ze sztywnyj stali." ], [ "tam_Taml", "மரத்தாலான தளங்கள் மற்றும் துருப்பிடிக்காத எஃகு உபகரணங்கள் கொண்ட ஒரு சமையலறை." ], [ "tat_Cyrl", "Агач идәнле һәм тутыгысыз тимердән эшләнгән кухня." ], [ "tel_Telu", "చెక్క అంతస్తులు మరియు స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ ఉపకరణాలు తో ఒక వంటగది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ошхона бо фарши чӯбӣ ва дастгоҳҳои пӯлоди зангногир." ], [ "tgl_Latn", "Isang kusina na may mga sahig na kahoy at mga kasangkapan na hindi kinakalawang na asero." ], [ "tha_Thai", "ห้องครัวที่มีพื้นไม้ และเครื่องใช้สแตนเลส" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ዕንጨይቲ ፎቕን ናይ ዘይልውጥ ብረት መሳርሒታትን ዘለዎ ቤት-ምግቢ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən šiška dər təšəjrit ən tahunt əd haratan ən tazoli winan taqel." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵂⵓⴾ ⴷ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵙⵜⵢⵏⴰⵜⵍⵢⵙ ⵙⵜⵢⵍⵢⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Haus kuk i gat plua na ol masin i wokim long stainless steel." ], [ "tsn_Latn", "Ntlo ya boapeelo e e nang le boalo jwa logong le didirisiwa tsa tshipi tse di sa tswakanngwang le sepe." ], [ "tso_Latn", "Xitanga lexi fuleriweke hi mapulanga ni switirhisiwa swa xona leswi endliweke hi nsimbi leyi nga riki na nsimbi." ], [ "tuk_Latn", "Agaçdan we posy ýok demirden edilen aşhanada." ], [ "tum_Latn", "Nyumba ya makuni na vinthu vya mu makuni." ], [ "tur_Latn", "Ahşap zeminli ve paslanmaz çelik aletlerle donatılmış bir mutfak." ], [ "twi_Latn", "Adididan a wɔde nnua asi fam, na wɔde dade a enni fĩ si mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵛⵛⵓⴹⵜ ⵙ ⵉⴹⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⴹ ⴷ ⵉⵙⴳⴳⵓⵔⵏ ⵏ ⵓⴽⵙⵡⴰⵜ." ], [ "uig_Arab", "ياغاچ قەۋەت ۋە پولاتسىز تۆمۈر ئۈسكۈنىلىرى بار بىر ئاشخانا." ], [ "ukr_Cyrl", "Кухня з дерев'яними підлогами та приладами з нержавіючої сталі." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala ovikuata viocipa colomandekua kuenda ovikuata vikuavo." ], [ "urd_Arab", "لکڑی کے فرش اور سٹینلیس سٹیل کے آلات کے ساتھ ایک باورچی خانے." ], [ "uzn_Latn", "Yog'och pol va zanglamaydigan po'latdan yasalgan jihozlar bilan jihozlangan oshxona." ], [ "vec_Latn", "Una cusina co pavimenti de legno e aparati in acero inox." ], [ "vie_Latn", "Một nhà bếp với sàn gỗ và các thiết bị thép không gỉ." ], [ "war_Latn", "An kusina nga may-ada kahoy nga salog ngan mga gamit nga stainless steel." ], [ "wol_Latn", "A cuisine avec des planchers en bois et des appareils en acier inoxydable." ], [ "xho_Latn", "Ikhitshi elinemigangatho yamaplanga nezixhobo zentsimbi ezingenasici." ], [ "ydd_Hebr", "אַ קיך מיט ווודאַן פלאָרס און ראָסטלעסס סטיל אַפּאַראַטס." ], [ "yor_Latn", "Ilé ìdáná kan tí wọ́n fi igi ṣe ilẹ̀ àti àwọn ohun èlò tó jẹ́ irin tí kò ní irin." ], [ "yue_Hant", "一間有木地板嘅 ⁇ 房,同埋有不 ⁇ 鋼嘅電器." ], [ "zho_Hans", "一个厨房有木地板和不 ⁇ 钢的家电." ], [ "zho_Hant", "房間內有許多木製的地板," ], [ "zsm_Latn", "Dapur dengan lantai kayu dan peralatan keluli tahan karat." ], [ "zul_Latn", "Ikhishi elinezitezi ezenziwe ngokhuni nemishini yensimbi engagqwali." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ مأنسي يڠ جاوت د اتس تواليت دڠن انقڽ" ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng agam teungoh geuduek nibak teumpat meusom meusajan ngon aneuëk gobnyan." ], [ "acm_Arab", "رجـل جـالِس عـلى المـرحـاض مـع ابنتـه." ], [ "acq_Arab", "رجل جالس على المرحاض مع ابنته." ], [ "aeb_Arab", "رَاجِل قَاعِدْ فِي الحْمَامْ مْعَ ابْنْتُو." ], [ "afr_Latn", "'n Man sit op die toilet met sy dogter." ], [ "ajp_Arab", "رجل بيقعد على المرحاض مع ابنته." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi ne ne babea te mpomma mu." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ሰው ከልጁ ጋር በመጸዳጃ ቤት ላይ ተቀምጧል." ], [ "apc_Arab", "راجل قاعد على المرحاض مع بنته." ], [ "arb_Arab", "رجل يجلس على المرحاض مع ابنته" ], [ "ars_Arab", "رجل يجلس على المرحاض مع ابنته." ], [ "ary_Arab", "رجل جالس على المرحاض مع ابنته." ], [ "arz_Arab", "رجل بيقعد على المرحاض مع ابنته." ], [ "asm_Beng", "এজন পুৰুষে তেওঁৰ কন্যাৰ সৈতে টয়লেটত বহি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un home sentáu nel retrete cola so fía." ], [ "awa_Deva", "एक लड़का साइकिल खड़ी करत रहै अउर एक लड़का जात रहैं।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachaw phuchhapamp wc-n qunt'atäskäna." ], [ "azb_Arab", "بیر آدام، قیزی ایله توالتدا اوتورموشدو." ], [ "azj_Latn", "Bir adam öz qızı ilə tualetdə oturur." ], [ "bak_Cyrl", "Бер ир үҙенең ҡыҙы менән бәҙрәфтә ултыра." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ sigilen bɛ a denmuso kɛrɛ fɛ." ], [ "ban_Latn", "Anak lanang negak ring jamban sareng okannyane istri." ], [ "bel_Cyrl", "Мужчына сядзіць на прыбіральні з яго дачкой." ], [ "bem_Latn", "Umwaume aikele pa cimbusu no mwana wakwe umwanakashi." ], [ "ben_Beng", "একজন মানুষ তার মেয়ের সাথে টয়লেটে বসে আছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी अपना बेटी के साथे टॉयलेट पर बइठल रहे." ], [ "bjn_Arab", "سأورڠ للاكي نڠ باسيڠ د تواليت دڠن باچڽ." ], [ "bjn_Latn", "Sidin duduk di atas toilet lawan anak sidin." ], [ "bod_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཞིག་རང་གི་བུ་མོའི་ཁ་ཐུག་ལས་ཁྲུས་ཁང་དུ་བསྡད་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Čovek sjedi na WC-u sa svojom ćerkom." ], [ "bug_Latn", "Tau tudang ri toilet sibawa ana'na." ], [ "bul_Cyrl", "Мъж, който седи в тоалетната с дъщеря си." ], [ "cat_Latn", "Un home assegut al lavabo amb la seva filla." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki nga naglingkod sa kasilyas uban sa iyang anak nga babaye." ], [ "ces_Latn", "Muž sedí na záchodě se svou dcerou." ], [ "cjk_Latn", "Lunga umwe te kakutwama ha chimbumbe ni mwanenyi wapwevo." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک لە سەر توالێت لەگەڵ کچەکەی دانیشتووە." ], [ "crh_Latn", "Bir adam, qızı ile tualetke oturğan." ], [ "cym_Latn", "Dyn yn eistedd ar y toiled gyda'i ferch." ], [ "dan_Latn", "En mand sidder på toilettet med sin datter." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann sitzt mit seiner Tochter auf der Toilette." ], [ "dik_Latn", "Raan cï nyuc në kɔ̈u kɔ̈u kek nyande." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ n'a denmuso siginin be ɲɔgɔn fɛ jii la." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་གིས་ ཁོ་རའི་བུམོ་དང་གཅིག་ཁར་ ཐབ་ཚང་ནང་ལུ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας κάθεται στην τουαλέτα με την κόρη του." ], [ "epo_Latn", "Viro sidanta sur la necesejo kun sia filino." ], [ "est_Latn", "Mees istub oma tütrega tualetis." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat bere alabarekin esertzen zen komunean." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe kple vianyɔnu wonɔ anyi ɖe tsileƒe." ], [ "fao_Latn", "Ein maður situr á wc-inum við dóttur síni." ], [ "fij_Latn", "Dua na turaga e dabe tiko ena valenisili kei luvena yalewa." ], [ "fin_Latn", "Mies istuu tyttärensä kanssa vessassa." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖo ayǐjínjɔ́n ɖo kɔ́zún mɛ xá vǐ nyɔnu tɔn." ], [ "fra_Latn", "Un homme assis sur les toilettes avec sa fille." ], [ "fur_Latn", "Un om sentât su la toilette cu la sô fie." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo jooɗiiɗo ha suudu suudu to'o e ɓiyum debbo." ], [ "gla_Latn", "Fear a' suidhe air an taigh-bathair le a nighean." ], [ "gle_Latn", "Fear ina suí ar an tolladh lena iníon." ], [ "glg_Latn", "Un home sentado no baño coa súa filla." ], [ "grn_Latn", "Peteî karai oguapýva pe baño-pe itajýra ndive." ], [ "guj_Gujr", "એક માણસ તેની પુત્રી સાથે શૌચાલય પર બેઠા." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm chita sou twalèt la ak pitit fi li." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum yana zaune a kan gidan wanka tare da 'yarsa." ], [ "heb_Hebr", "גבר יושב על האסלה עם בתו." ], [ "hin_Deva", "एक आदमी अपनी बेटी के साथ शौचालय पर बैठा है।" ], [ "hne_Deva", "एक आदमी अपन बेटी संग शौचालय म बईठे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek sjedi na WC-u sa svojom kćerkom." ], [ "hun_Latn", "Egy férfi a lányával a vécén ül." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդը նստած է իր դստեր հետ զուգարանում:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke ya na nwa ya nwanyị nọ n'ụlọ mposi." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki a nakatugaw iti pagdigusan a kaduana ti anakna a babai." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria duduk di toilet dengan putrinya." ], [ "isl_Latn", "Mađur situr á klķsinu međ dóttur sinni." ], [ "ita_Latn", "Un uomo seduto sul bagno con sua figlia." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang lungguh ing toilet karo putrine." ], [ "jpn_Jpan", "男が娘とトイレに座っている." ], [ "kab_Latn", "Argaz yeqqim deg usenduq d yelli-s." ], [ "kac_Latn", "Kasha hte rau hka shin gawk hta dung nga ai la." ], [ "kam_Latn", "Ve mũndũ mũka ũmwe weesĩkĩe mũno nũndũ wa kũthaũka mũvila wa ngũa syĩ na langi mweũ." ], [ "kan_Knda", "ತನ್ನ ಮಗಳ ಜೊತೆ ಶೌಚಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "أکِس أچھ سۄنرَس منْز تٔمِس پنٔنی کمبرَس پیٹھ" ], [ "kas_Deva", "अख अदमी छू पानिन बुचिस सेत टॉयलेटस पेठ बसान." ], [ "kat_Geor", "ვეთნ ფჲგვკ ჟსეთ გ ტჲლთრ ჟჲ ჟჲჟრა." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ جَالِسٌ عَلَى المَرحَلِ مَعَ ابْنَتِهِ." ], [ "knc_Latn", "Kam laa dǝwo kǝla banadǝyen kǝla ferowanzǝyen kǝlzǝyinma." ], [ "kaz_Cyrl", "Кішкентай қызымен бірге дәретханада отырған ер адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ nɛ ɛ-pɛlɛ pɛwɛ lɩm yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi xintadu na banhu ku se fidju-fémia." ], [ "khm_Khmr", "បុរសម្នាក់អង្គុយនៅលើបង្គន់ជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũrũme ũmwe ũikarĩte kĩihũri-inĩ na mwarĩ." ], [ "kin_Latn", "Umugabo yicaye ku bwiherero ari kumwe n'umukobwa we." ], [ "kir_Cyrl", "Бир киши дааратканада кызы менен отурат." ], [ "kmb_Latn", "Diiala u xikama mu dixilu ni mon'ê ua muhatu." ], [ "kmr_Latn", "Zilamek li ser toilet bi keça xwe re rûniştiye." ], [ "kon_Latn", "Bakala mosi me vanda na wc ti mwana na yandi ya nkento." ], [ "kor_Hang", "남자 한 명이 딸과 함께 화장실에 앉아 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງ ນັ່ງຢູ່ເທິງຫ້ອງນ້ໍາ ກັບລູກສາວຂອງລາວ." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo ch'o s'assetta in sciô banchetto con a figgia." ], [ "lim_Latn", "'ne Man zit op 't toilet mèt zien dochter." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko afandi na twalɛti elongo na mwana na ye ya mwasi." ], [ "lit_Latn", "Vyras sėdi tualete su savo dukra." ], [ "lmo_Latn", "Un omm che l'è staa in del gabinett con la sò fioeu." ], [ "ltg_Latn", "Vīns veirs sēdēja uz tualeta ar sovu meitu." ], [ "ltz_Latn", "E Mann, deen op der Toilette mat senger Duechter sëtzt." ], [ "lua_Latn", "Muntu mulume musombe pa tuzubu ne muanende wa bakaji." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ng'atudde ku kaabuyonjo ne muwala we." ], [ "luo_Latn", "Dichwo moro obet e cho gi nyare." ], [ "lus_Latn", "Mipa pakhat chu a fanu nên toilet-ah an ṭhu a." ], [ "lvs_Latn", "Vīrs sēž tualetē ar savu meitu." ], [ "mag_Deva", "एगो आदमी ट्वायलेट पर अप्पन बेटी के साथे बइठल हल ।" ], [ "mai_Deva", "एक आदमी अपन बेटीक संग शौचालय पर बैसल छल।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മനുഷ്യൻ തന്റെ മകളോടൊപ്പം ടോയ്ലറ്റിൽ ഇരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक माणूस आपल्या मुलीसोबत टॉयलेटवर बसला होता." ], [ "min_Latn", "Surang laki-laki duduak di toilet jo anaknyo padusi." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек кој седи на тоалетот со својата ќерка." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy iray mipetraka eo amin'ny trano fidiovana miaraka amin'ny zanany vavy." ], [ "mlt_Latn", "Raġel bilqiegħda fuq il- wc maʼ bintha." ], [ "mni_Beng", "নুপা অমনা মহাক্কী মচানুপীগা লোয়ননা তোইলেত্তা লৈরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Эр хүн охинтойгоо угаалгын өрөөнд сууж байна." ], [ "mos_Latn", "Rao n zĩ koom-koglgã zug ne a bi-puglã." ], [ "mri_Latn", "He tangata e noho ana i runga i te wharepaku me tana tamahine." ], [ "mya_Mymr", "သူ့သမီးနဲ့အတူ အိမ်သာထဲမှာ ထိုင်နေတဲ့ လူတစ်ယောက်။" ], [ "nld_Latn", "Een man zit op het toilet met zijn dochter." ], [ "nno_Latn", "Ein mann sit på toaletten med dottera si." ], [ "nob_Latn", "En mann som sitter på toalettet med datteren sin." ], [ "npi_Deva", "एक जना मानिस आफ्नी छोरीसँग शौचालयमा बसिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Monna o dutše ka ntlwaneng le morwedi wa gagwe." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ nyuur rɛy duël-gɔ̱rä kɛ nyaadɛ." ], [ "nya_Latn", "Mwamuna wina amene wakhala pa chimbudzi ndi mwana wake wamkazi." ], [ "oci_Latn", "Un òme assegut sul banh amb sa filha." ], [ "gaz_Latn", "Namichi tokko intala isaa wajjin mana fincaanii irra taa'a." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ପୁରୁଷ ତା' ଝିଅ ସହିତ ଟଏଲେଟରେ ବସିଛି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a laki a manyodyorung ed kasilyas a kaiba so anak ton bii." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨਾਲ ਟਾਇਲਟ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber sintá riba e wc ku su yu muhé." ], [ "pes_Arab", "يه مرد با دخترش روي دستشويي نشسته" ], [ "pol_Latn", "Mężczyzna siedzi na toalecie z córką." ], [ "por_Latn", "Um homem sentado na casa de banho com a filha." ], [ "prs_Arab", "مردی که با دخترش در دستشویی نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "یو سړی د خپلې لور سره په تشناب کې ناست دی." ], [ "quy_Latn", "Uj tataqa, ususinwan, wasipitaj tiyaykushan." ], [ "ron_Latn", "Un bărbat stă pe toaletă cu fiica lui." ], [ "run_Latn", "Umugabo yicaye kw'isuku n'umukobwa wiwe." ], [ "rus_Cyrl", "Мужчина сидит в туалете со своей дочерью." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli ayeke duti na ndo ti kabine na molenge ti lo ti wali." ], [ "san_Deva", "एकः पुरुषः स्वकन्या सह शौचालयं गच्छति।" ], [ "scn_Latn", "Un omu ca stau 'n bagno cu so figghia." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိူင်ႈ ဢၼ်ၼင်ႈၼိူဝ်ႁွင်ႈၼမ်ႉ လူၺ်ႈလုၵ်ႈယိင်းမၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පිරිමියෙක් එයාගේ දුව එක්ක වැසිකිලියේ වාඩිවෙලා." ], [ "slk_Latn", "Muž sedí na záchode so svojou dcérou." ], [ "slv_Latn", "Moški, ki sedi na stranišču s hčerko." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa o loo nofo i le faleuila ma lona afafine." ], [ "sna_Latn", "Murume akagara paimba yokuchezera nomwanasikana wake." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص پنهنجي ڌيءَ سان گڏ ٽوائلٽ تي ويٺو هو." ], [ "som_Latn", "Nin ayaa musqusha la fadhiya gabadhiisa." ], [ "sot_Latn", "Monna ea lutseng ka tlung ea ho hlapela le morali oa hae." ], [ "spa_Latn", "Un hombre sentado en el baño con su hija." ], [ "als_Latn", "Një burrë i ulur në tualet me vajzën e tij." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine in su bagnu cun sa fiza sua." ], [ "srp_Cyrl", "Човек који седи на тоалету са својом ћерком." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza ihleti endlini yangasese nendvodzakati yayo." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki diuk di toilet jeung putri-Na." ], [ "swe_Latn", "En man som sitter på toaletten med sin dotter." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume akikaa kwenye choo pamoja na binti yake." ], [ "szl_Latn", "Mŏj chop siedzi na toalecie ze swojōm cerōm." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மனிதன் தனது மகளுடன் கழிப்பறையில் அமர்ந்திருந்தான்." ], [ "tat_Cyrl", "Бер ир кеше үз кызы белән бәдрәфтә утыра." ], [ "tel_Telu", "తన కుమార్తెతో టాయిలెట్లో కూర్చున్న ఒక వ్యక్తి." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде, ки дар ҳоҷатхона бо духтараш нишастааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na nakaupo sa banyo kasama ang kaniyang anak na babae." ], [ "tha_Thai", "ชายคนหนึ่งนั่งอยู่บนห้องน้ํากับลูกสาวของเขา" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብኣይ ምስ ጓሉ ኣብ ሽቓቕ ኮፍ ኢሉ።" ], [ "taq_Latn", "Argaz izedagan fal ehan wan umax id tamat." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⴷⴰⵗ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵉⴷ ⵜⴰⵔⵂⴰ ⵏⵢⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i sindaun wantaim pikinini meri bilong em long toilet." ], [ "tsn_Latn", "Monna mongwe o ntse mo ntlwaneng ya boithomelo le morwadie." ], [ "tso_Latn", "Wanuna a tshame ni n'wana wakwe wa nhwanyana exihambukelweni." ], [ "tuk_Latn", "Kenesinde gyzy bilen oturan bir adam." ], [ "tum_Latn", "Mwanalume uyo wakukhala pa chimbuzi na mwana wake msungwana." ], [ "tur_Latn", "Bir adam kızıyla tuvalette oturuyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi ne ne babea te mpomma so." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵢⴰⵣⵣⵍⵏ ⵖⴼ ⵜⵣⵏⵉⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵔⴱⴰⵜ ⵏⵏⵙ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئەر قىزى بىلەن ھاجەتخانىدا ئولتۇرۇپتۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік сидить на туалеті зі своєю дочкою." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa kala oku endela vokalete lomõlaye ufeko." ], [ "urd_Arab", "ایک آدمی اپنی بیٹی کے ساتھ ٹوائلٹ پر بیٹھا ہوا۔" ], [ "uzn_Latn", "Kishi hojatxonada o'z qizi bilan o'tirgan." ], [ "vec_Latn", "Un omo sentà sul cesso con so fia." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông ngồi trên nhà vệ sinh với con gái mình." ], [ "war_Latn", "An usa ka tawo nga nalingkod ha banyo upod an iya anak nga babaye." ], [ "wol_Latn", "Nit ku toog ci biir wc bi ak doomam." ], [ "xho_Latn", "Indoda ehleli kwindlu yangasese nentombi yayo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאַן זיצט אויף דער קלאָזעט מיט זײַן טאָכטער." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan jókòó lórí ilé ìwẹ̀ pẹ̀lú ọmọbìnrin rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "一個男人同佢個女坐喺廁所." ], [ "zho_Hans", "一个男人坐在 ⁇ 所与他的女儿." ], [ "zho_Hant", "看到一個男人坐在馬桶上," ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki duduk di tandas dengan anak perempuannya." ], [ "zul_Latn", "Indoda ihlezi endlini yangasese nendodakazi yayo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مرسيدس جيل ڽن ماوتومڤڠ د ڤيڠڬڠ اءيرڤورت" ], [ "ace_Latn", "Mercedes gle teungoh jiparôh bak landasan pacu bandara." ], [ "acm_Arab", "مرسيدس جيل تَسِيرُ على مدرج مطار." ], [ "acq_Arab", "مرسيدس جيل تقود على المدرج المطار." ], [ "aeb_Arab", "مرسيدس جيل تدور في المطار." ], [ "afr_Latn", "Die Mercedes gle ry op 'n lughawe aanloopbaan." ], [ "ajp_Arab", "مرسيدس جيل بتسوق على المدرج المطار." ], [ "aka_Latn", "Mercedes gle no nam wimhyɛn gyinabea kwan so." ], [ "amh_Ethi", "የመርሴዲስ ግሌይ በአውሮፕላን ማረፊያ ማረፊያ ላይ እየነዳ ነው." ], [ "apc_Arab", "مرسيدس جيل بتسوق على ممر مطار." ], [ "arb_Arab", "مرسيدس جيل تقود على مدرج مطار" ], [ "ars_Arab", "مرسيدس جيل تقود على مدرج مطار." ], [ "ary_Arab", "المرسيدس غلي كاين على الطريق ديال المطار." ], [ "arz_Arab", "مرسيدس جيل بتسوق على المدرج المطار." ], [ "asm_Beng", "মেৰচেডিছ গ'লে বিমানবন্দৰৰ ৰানৱে'ত গাড়ী চলাই আছে।" ], [ "ast_Latn", "El Mercedes GLE ta conduciendo nuna pista d'aterrizaxe d'un aeropuertu." ], [ "awa_Deva", "मर्सिडीज जीएलई हवाई अड्डे पर चल रही है." ], [ "ayr_Latn", "Mercedes sat autojj mä aeropuerto thiyanwa saraski." ], [ "azb_Arab", "مرسدس گلی بیر هاوا یولوندا حرکت ائدیر." ], [ "azj_Latn", "Mercedes gle hava limanının uçuş-enmə zolağında hərəkət edir." ], [ "bak_Cyrl", "Мерседес ле аэропорттың осоу-ултырыу һыҙатында йөрөй." ], [ "bam_Latn", "Mercedes gle bɛ ka taa a ta a bɛ se ka taa yɔrɔ wɛrɛ." ], [ "ban_Latn", "Mercedes gle punika nyopir ring landasan pacu bandara." ], [ "bel_Cyrl", "Мерседес Гле едзе на узлётна-пасадачнай паласе аэрапорта." ], [ "bem_Latn", "Umwaume umo ale-ensha motoka pa cibansa ca ndeke." ], [ "ben_Beng", "মার্সেডিজ গ্লু একটি বিমানবন্দর রানওয়েতে চলছে।" ], [ "bho_Deva", "मर्सिडीज जीएलए एगो हवाई अड्डा के रनवे पर चल रहल बा।" ], [ "bjn_Arab", "مرسيدس ڬلي مڠهابيسكن د ڤاڠكالن ڤرڠكڤن اءير." ], [ "bjn_Latn", "Mercedes gle mangganang di landasan pacu bandara." ], [ "bod_Tibt", "མེ་རི་སེཌི་ཇེ་ལིས་གནམ་ཐང་གི་གནམ་གྲུའི་ལམ་དུ་འགྲུལ་བཞུད།" ], [ "bos_Latn", "Mercedes se vozi na pisti aerodroma." ], [ "bug_Latn", "Mercedes gle naperangkang ri landasan pajang bandara." ], [ "bul_Cyrl", "Мерцедесът се движи по пистата на летището." ], [ "cat_Latn", "El Mercedes Gle està conduint en una pista d'aeroport." ], [ "ceb_Latn", "Ang Mercedes gle nagmaneho sa landas sa eroplano." ], [ "ces_Latn", "Mercedes GLE jezdí po letištní dráze." ], [ "cjk_Latn", "Meseu ya Mercedes yinatambuka ha chihela cha ndeke." ], [ "ckb_Arab", "مێرسیدس لە فڕۆکەخانەیەکدا دەڕوات." ], [ "crh_Latn", "Mercedes uçuş yoluna çıqa." ], [ "cym_Latn", "Mae'r Mercedes gle yn gyrru ar lwybr hedfan." ], [ "dan_Latn", "Mercedes-glen kører på en landingsbane." ], [ "deu_Latn", "Der Mercedes gle fährt auf einer Flughafenbahn." ], [ "dik_Latn", "Mercedes gle ee cath në ɣän ke piny." ], [ "dyu_Latn", "Mercedes belebeleba be sira kan." ], [ "dzo_Tibt", "མེ་རི་སེཌི་ཇེ་ལིསི་འདི་ གནམ་གྲུ་ཐང་གི་ལམ་ཁར་ འགྲོ་འགྲུལ་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η Mercedes gle οδηγεί σε διάδρομο αεροδρομίου." ], [ "epo_Latn", "La Mercedes-Gle veturas sur flughavena startleno." ], [ "est_Latn", "Mercedes sõidab lennujaama rajale." ], [ "eus_Latn", "Mercedes bat dago aireportuko pistan." ], [ "ewe_Latn", "Mercedes gle la le yameʋudzeƒe ƒe mɔ dzi." ], [ "fao_Latn", "Mercedes gle er á ferð á einum flogvøll." ], [ "fij_Latn", "E dua na motoka na Mercedes e cici tiko ena gaunisala ni rara ni waqavuka." ], [ "fin_Latn", "Mercedes-Gle ajaa lentokentän kiitoradalla." ], [ "fon_Latn", "Mercedes gle ɔ ɖo zɔnlin ɖi wɛ ɖo jɔhɔntɛnmɛhun mɛ." ], [ "fra_Latn", "La Mercedes Gle est sur la piste d'un aéroport." ], [ "fur_Latn", "La Mercedes gle e je daûr a lâ su la piste di un aeropuarti." ], [ "fuv_Latn", "Mercedes glee ɗon yaha dow laawol jaahangal jaahangal." ], [ "gla_Latn", "Tha an Mercedes gle a 'draibheadh air slighe-rèile aig port-adhair." ], [ "gle_Latn", "Tá an Mercedes gle ag tiomáint ar r-bhealach aerfoirt." ], [ "glg_Latn", "O Mercedes está a conducir nunha pista de aterrizaxe dun aeroporto." ], [ "grn_Latn", "Mercedes Gle oguata peteĩ aeropuerto pumbyry ári." ], [ "guj_Gujr", "મર્સિડીઝ ગ્લે એરપોર્ટ રનવે પર ડ્રાઇવિંગ કરે છે." ], [ "hat_Latn", "Mercedes la ap kondwi sou yon pist ayewopò." ], [ "hau_Latn", "Gidan Mercedes yana motsawa a filin jirgin sama." ], [ "heb_Hebr", "מרצדס גלי נוסעת על מסלול נמל התעופה." ], [ "hin_Deva", "मर्सिडीज ग्ले हवाई अड्डे के रनवे पर ड्राइव कर रहा है।" ], [ "hne_Deva", "मर्सिडीज जीएलई हवाई अड्डे के रनवे पर घूम रही है।" ], [ "hrv_Latn", "Mercedes gle vozi na pisti na aerodromu." ], [ "hun_Latn", "A Mercedes a repülőtéren halad." ], [ "hye_Armn", "Մերսեդեսը թռիչքուղու վրա է:" ], [ "ibo_Latn", "Mercedes gle na-aga n'ọdụ ụgbọelu." ], [ "ilo_Latn", "Ti Mercedes gle ket agdaldaliasat iti landas ti eropuerto." ], [ "ind_Latn", "Mercedes gle sedang mengemudi di landasan bandara." ], [ "isl_Latn", "Mercedes gle er á flugvöll." ], [ "ita_Latn", "La Mercedes GLE sta guidando su una pista di un aeroporto." ], [ "jav_Latn", "Mercedes gle nyopir ing landasan bandara." ], [ "jpn_Jpan", "メルセデス・ゲルは空港の滑走路を走っている." ], [ "kab_Latn", "Mercedes-nni yettruḥu deg ubrid n usafag." ], [ "kac_Latn", "Mercedes gaw nbungli pa pyenli ntsa hta jawn nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ngalĩ ya Mercedes yaĩ ũtee wa nzĩa ya kũsemba ya kĩsio kĩla kyaakĩwe taoni." ], [ "kan_Knda", "ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಗ್ಲೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ರನ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "مرسڈیز گوٚر ایرپورٹس پیٹھ ریل روٗدمت۔" ], [ "kas_Deva", "मर्सिडीज जीएलई एअरपोर्ट रन्वेवर चालवते." ], [ "kat_Geor", "მერსედეს გლე აეროპორტის ასაფრენ ბილიკზე მოძრაობს." ], [ "knc_Arab", "مَرْسِيدِسْ غِلْ يَسِيرُ عَلَى مَرْكَبِ المَرْوَى." ], [ "knc_Latn", "Mercedes dǝ na njiye dǝro lejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Мерседес ле әуежайдың ұшу-қону жолында жүріп жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Mercedes gle lɛ, ɛɖɔŋ lɔɔɖɩyɛ nɖɩ ɖɩ-taa nɛ ɖɩɖɔŋ ɛsɔdaa lɔɔɖa ɖɩsʋʋ nʋmɔʋ taa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Mercedes sta ta anda na un pista di aeroportu." ], [ "khm_Khmr", "Mercedes gle កំពុងបើកបរនៅលើផ្លូវហោះហើរ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ya Mercedes nĩ ĩratwarwo kĩharoinĩ kĩa ndege." ], [ "kin_Latn", "Imodoka ya Mercedes igenda mu muhanda wo ku kibuga cy'indege." ], [ "kir_Cyrl", "Мерседес аэропорттун учуу тилкесинде жүрөт." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu didi, a di xana Mercedes GLE, dienda mu kikoka kia ixi ia Alemanha." ], [ "kmr_Latn", "Mercedes gle li ser rêya balafirgehê dimeşe." ], [ "kon_Latn", "Bo ke nata kamio mosi ya nene na nzila ya avio." ], [ "kor_Hang", "메르세데스 글레가 공항 활주로에서 운전하고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ລົດ Mercedes gle ກໍາ ລັງຂັບລົດຢູ່ທາງແລ່ນຂອງສະ ຫນາມ ບິນ." ], [ "lij_Latn", "A Mercedes a l'é in sciâ pista de l'aeropòrt." ], [ "lim_Latn", "De Mercedes gle rijdt op 'n luujbaan." ], [ "lin_Latn", "Motuka ya Mercedes ezali kotambola na nzela ya libándá ya mpɛpɔ." ], [ "lit_Latn", "\"Mercedes gle\" važiuoja oro uosto kilimo ir tūpimo taku." ], [ "lmo_Latn", "La Mercedes gle la va in pista in un aeroportu." ], [ "ltg_Latn", "Mercedes gle brauc iz lidostu pīsaceļšonys stacejā." ], [ "ltz_Latn", "De Mercedes gle féiert op enger Fluchhafenbahn." ], [ "lua_Latn", "Mashinyi a Mercedes adi enda mu njila wa ku tshipalu tshia ndeke." ], [ "lug_Latn", "Emmotoka ya Mercedes gle etambulira ku kisaawe ky'ennyonyi." ], [ "luo_Latn", "Mersedes gle dhi e paw ndege." ], [ "lus_Latn", "Mercedes gle chu airport runway-ah a tlan a." ], [ "lvs_Latn", "Mercedes gle brauc uz lidostas skrejceļa." ], [ "mag_Deva", "मर्सिडीज जीएलई एयरपोर्ट रनवे पर ड्राइव कर रही है." ], [ "mai_Deva", "मर्सिडीज ग्ले एयरपोर्ट रनवे पर चल रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മെഴ്സിഡസ് ഗ്ലെ ഒരു എയർപോർട്ട് റൺവേയിൽ ഓടിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "मर्सिडीज ग्ले विमानतळ रनवेवर चालवित आहे." ], [ "min_Latn", "Mercedes gle sadang manumpang di landasan pacu bandara." ], [ "mkd_Cyrl", "Мерцедес летот е возење на аеродромска писта." ], [ "plt_Latn", "Mandeha amin'ny làlan'ny seranam-piaramanidina ny Mercedes gle." ], [ "mlt_Latn", "Il-Mercedes gle qed isuq fuq runway ta' ajruport." ], [ "mni_Beng", "মর্সিদেস গ্লেনা এয়রপোর্তকী রনৱে অমদা চৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Мерседес нь нисэх буудлын замд явж байна." ], [ "mos_Latn", "Mercedes-là yaa a sẽn kẽnd n kẽnd n kẽnd n kẽnd n kẽnd n kẽnd n kẽnd n kẽnd n kẽndẽ." ], [ "mri_Latn", "Kei te rere te Mercedes gle i runga i te papa rererangi." ], [ "mya_Mymr", "မက်ဆီဒီးစ် ကားသည် လေဆိပ်ပြေးလမ်းပေါ်တွင် မောင်းနှင်နေသည်။" ], [ "nld_Latn", "De Mercedes gle rijdt op een vliegveldbaan." ], [ "nno_Latn", "Mercedes GLE køyrer på ein flyplass." ], [ "nob_Latn", "Mercedes gle kjører på en flyplass rullebane." ], [ "npi_Deva", "मर्सिडीज ग्ले विमानस्थलको रनवेमा दौडिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Koloi ya Mercedes e sepela tseleng ya go ya le go boa ya boema-fofane." ], [ "nus_Latn", "Ɛn Mercedes gle cɛ wɔ̱ ja̱l rɛy jɔam." ], [ "nya_Latn", "Galimoto ya Mercedes ikuyenda pa bwalo la ndege." ], [ "oci_Latn", "La Mercedes Gle es en rota sus una pista d'aeropòrt." ], [ "gaz_Latn", "Mercedes gle'n daandii balaliisaa irra deemaa jira." ], [ "ory_Orya", "ମର୍ସିଡିଜ୍ ଗ୍ଲେ ଏକ ବିମାନ ବନ୍ଦର ରନୱେରେ ଚଳାଚଳ କରୁଛି" ], [ "pag_Latn", "Say Mercedes gle et manbiabiahe ed runway na airport." ], [ "pan_Guru", "ਮਰਸਡੀਜ਼ ਗਲੇ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੇ ਰਨਵੇ 'ਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "E Mercedes gle ta kore riba un pista di aeropuerto." ], [ "pes_Arab", "مرسدس گلی در حال رانندگی در یک باند فرودگاه است." ], [ "pol_Latn", "Mercedes Gle jedzie na pasie startowym lotniska." ], [ "por_Latn", "O Mercedes está a conduzir numa pista de um aeroporto." ], [ "prs_Arab", "مرسدس گل در یک باند فرودگاه رانندگی می کند." ], [ "pbt_Arab", "مرسډیز ګلی د هوایی ډګر په لاره کې روان دی." ], [ "quy_Latn", "Mercedesqa aeropuertopi pasaq." ], [ "ron_Latn", "Mercedes-ul merge pe pista aeroportului." ], [ "run_Latn", "Umuduga wa Mercedes uri mu nzira y'ikibuga c'indege." ], [ "rus_Cyrl", "Мерседес летит по взлетно-посадочной полосе аэропорта." ], [ "sag_Latn", "A yeke na yâ ti mbeni oto so a iri ni Mercedes Gle la a yeke kpe na ndo ti mbeni lege ti kpengo na ti kpengo na avion." ], [ "san_Deva", "मर्सिडीज ग्ले विमानस्थाने धावनमार्गे गच्छति।" ], [ "scn_Latn", "La Mercedes gle sta girannu supra na pista di l'aeroportu." ], [ "shn_Mymr", "ၵႃး Mercedes ၵိုင်ႉၵၢင်ႉၶီႇၼိူဝ်သဵၼ်ႈတၢင်းလေႃႇတိုၵ်း" ], [ "sin_Sinh", "මර්සිඩීස් ග්ලේ එක ගුවන් තොටුපලක ධාවන පථයක යනවා." ], [ "slk_Latn", "Mercedes gle je na letiskovej dráhe." ], [ "slv_Latn", "Mercedes gle vozi na letališki stezi." ], [ "smo_Latn", "O loo alu le taavale a le Mercedes i luga o le auala e sola ai i le malaevaalele." ], [ "sna_Latn", "Mercedes gle iri kufamba munzira yokuenda kunhandare yendege." ], [ "snd_Arab", "مرسڊيز گلي ايئرپورٽ جي رن وي تي ڊوڙندو آهي." ], [ "som_Latn", "Gaariga Mercedes-ka ah ayaa ku socda wadada garoonka diyaaradaha." ], [ "sot_Latn", "Mercedes e ntse e khanna tseleng ea boema-fofane." ], [ "spa_Latn", "El Mercedes Gle está conduciendo en una pista de aterrizaje del aeropuerto." ], [ "als_Latn", "Mercedes-i po lëviz në një pistë aeroportuese." ], [ "srd_Latn", "Sa Mercedes est in caminu pro s'aeroportu." ], [ "srp_Cyrl", "Мерцедес лед је вожња на писти аеродрома." ], [ "ssw_Latn", "Imoto yeMercedes Gle ihamba emgwacweni wesikhumulo sezindiza." ], [ "sun_Latn", "Mercedes gle ieu nyetir dina landasan pacu bandara." ], [ "swe_Latn", "Mercedes GLE kör på en flygplatsbanor." ], [ "swh_Latn", "Mercedes gle ni kuendesha gari juu ya uwanja wa ndege runway." ], [ "szl_Latn", "Mercedes jeździ na lotnisku." ], [ "tam_Taml", "மெர்சிடெஸ் க்ளே விமான நிலைய ஓடுபாதை மீது ஓடுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Мерседес аэропортның взлетно-посадочной полосасында хәрәкәт итә." ], [ "tel_Telu", "మెర్సిడెస్ గ్లే ఒక విమానాశ్రయం రన్వేలో డ్రైవింగ్ చేస్తోంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Мерседес Гле дар як роҳи фурудгоҳ ҳаракат мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Ang Mercedes gle ay nagmamaneho sa isang runway ng paliparan." ], [ "tha_Thai", "เมอร์เซเดสกีลกําลังขับรถบนทางเดินสนามบิน" ], [ "tir_Ethi", "እታ መርሴዲስ ግሌ ኣብ መገዲ በረራ ነፈርቲ ትጉዓዝ ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Mercedes gle itiki fal abara wan aeroport" ], [ "taq_Tfng", "ⵎⴻⵔⵙⴻⴷⴻⵙⴻ ⵗⵍⴻ ⴻⴾⴰⵍ ⴼⴰⵍ ⵔⵓⵏⴱⴰⵉ ⵓⴰⵏ ⴻⴼⴻⵓⵔⴻⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Mercedes i ron long rot bilong balus." ], [ "tsn_Latn", "Mercedes gle e kgweetsa mo tseleng ya boemafofane." ], [ "tso_Latn", "Movha wa Mercedes wu le ku chayeleni erivaleni ra swihaha-mpfhuka." ], [ "tuk_Latn", "Mercedes-iñ maşyny aeroportyň ýola düşýär." ], [ "tum_Latn", "Galimoto ya Mercedes yili pa msewu uwo uli pa chipatala." ], [ "tur_Latn", "Mercedes GLE bir havaalanı pistinde sürüyor." ], [ "twi_Latn", "Mercedes no nam wimhyɛn gyinabea bi a ɛrekɔ wimhyɛn gyinabea no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵎⴻⵔⵙⴻⴷⴻⵙ ⴳⴻⵍⴻ ⵜⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵙⵏⴰⵜⵡⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⴱⴻⵔⵔⴰⵣ." ], [ "uig_Arab", "مېرسېدېس گىل بىر ئايرودرومنىڭ پەلەمپەي يولىدا ماڭماقتا." ], [ "ukr_Cyrl", "Мерседес-гель їде по взльотно-посадкової смузі аеропорту." ], [ "umb_Latn", "Ekãlu liaco lia enda toke kocila colombalãu." ], [ "urd_Arab", "مرسڈیز ایک ہوائی اڈے کے رن وے پر چل رہا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Mercedes-geyl aeroportning uchish-qo'nish yo'lida harakatlanmoqda." ], [ "vec_Latn", "La Mercedes xe drio andar su na pista de un aeroporto." ], [ "vie_Latn", "Chiếc Mercedes đang lái trên đường băng sân bay." ], [ "war_Latn", "An Mercedes gle is driving on an airport runway." ], [ "wol_Latn", "Mercedes gle bi di dox ci ab ab yoonub dawalukaay." ], [ "xho_Latn", "I-Mercedes gle ihamba kwisikhululo seenqwelo-moya." ], [ "ydd_Hebr", "דער מערסעדעס גלע פארט אויף אַ לאַנדל־באַנע." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ̀ Mercedes ń wakọ̀ lórí òpópónà pápákọ̀ òfuurufú kan." ], [ "yue_Hant", "Mercedes gle 坐喺機場跑道上" ], [ "zho_Hans", "奔 ⁇ 在机场跑道上开车." ], [ "zho_Hant", "梅賽德斯在機場跑道上開車." ], [ "zsm_Latn", "Mercedes gle sedang memandu di landasan lapangan terbang." ], [ "zul_Latn", "Imoto yeMercedes gle ihamba emgwaqeni wesikhumulo sezindiza." ] ]

[ [ "ace_Arab", "موديل ڽن مڠڬوناكن كريتا دان ڤيستوم يڠ كاي" ], [ "ace_Latn", "Model nyan geungui bajée ngon bajée nyang meuwareuna." ], [ "acm_Arab", "العارضة لابسه قميص و فستان كريديين." ], [ "acq_Arab", "الموديل لابس قميص و فستان مقرفين." ], [ "aeb_Arab", "الموديل لابس كنزة و فستان." ], [ "afr_Latn", "Die model dra 'n karige hemp en rok." ], [ "ajp_Arab", "العارضة لابسة قميص و فستان كريدي." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea no hyɛ atade a wɔde kɔla ayɛ ne atade a wɔde kɔla ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "ሞዴሉ የተለበሰችው ቀሚስና ቀሚስ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الموديل لابس قميص و فستان كريدي." ], [ "arb_Arab", "النموذج يرتدي قميصاً و فستاناً" ], [ "ars_Arab", "الموديل لابس قميص و فستان." ], [ "ary_Arab", "الوسيم لابس قميص و فستان كريدي." ], [ "arz_Arab", "العارضة لابسة قميص و فستان مقرب." ], [ "asm_Beng", "মডেল গৰাকীয়ে এখন কেৰেড শার্ট আৰু গামোচা পিন্ধিছে।" ], [ "ast_Latn", "El modelu lleva una camisa y un vestido de cuadros." ], [ "awa_Deva", "मॉडल का पहनावा एक स्कर्ट और गाउन का है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka modelojj mä camisa ukat mä vestido isintatawa." ], [ "azb_Arab", "مودئل کاشی تیشرت و پالتار گئیمکده دیر." ], [ "azj_Latn", "Model kərpicli köynək və köynək geyinib." ], [ "bak_Cyrl", "Модель кейемендә - кәрәҙле күлдәк һәм күлдәк." ], [ "bam_Latn", "Nin ja kan ye fini ni fini kurulen ye." ], [ "ban_Latn", "Model punika nganggé baju miwah busana sané mawarna gadang." ], [ "bel_Cyrl", "Мадэль апранутая ў карэдавую кашулю і сукенку." ], [ "bem_Latn", "Uyu mwanakashi alefwala icikope ne ca kufwala icaba mu makapu." ], [ "ben_Beng", "মডেলটি একটি ক্রেড শার্ট এবং পোশাক পরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "मॉडल एगो स्केच शर्ट आ ड्रेस पहिरले बाड़ी." ], [ "bjn_Arab", "موديلڽ باڽاك كاكيتاڠن وان كاكيتاڠن." ], [ "bjn_Latn", "Modelnya mamakai baju wan baju kardus." ], [ "bod_Tibt", "སྟབས་ཀྱི་མོ་པར་གྱིས་ཀཱ་ཌི་ཤམ་དང་གྱོན་གོས་གྱོན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Model nosi košulju i haljinu." ], [ "bug_Latn", "Model'e mappake baju na baju karet." ], [ "bul_Cyrl", "Моделът носи кадирана риза и рокля." ], [ "cat_Latn", "La model porta una samarreta i un vestit de cares." ], [ "ceb_Latn", "Ang modelo nagsul-ob ug plaid nga kamisadentro ug sinina." ], [ "ces_Latn", "Modelka má na sobě kožené tričko a šaty." ], [ "cjk_Latn", "Mutu wa muvwimbimbi ali ni zuwo ni kapamba." ], [ "ckb_Arab", "مۆدێلەکە کراسێکی پەڵە و جلوبەرگی لەبەرکردووە." ], [ "crh_Latn", "Modelniñ üzerinde karlı köynek ve elbise bar." ], [ "cym_Latn", "Mae'r model yn gwisgo gwisg a gwisg plaid." ], [ "dan_Latn", "Modellen har en karet skjorte og kjole på." ], [ "deu_Latn", "Das Model trägt ein kariertes Hemd und ein Kleid." ], [ "dik_Latn", "Raan ye nyuɔɔth ë cieŋ alanh cï looi ku alanh cï looi." ], [ "dyu_Latn", "Fani dɔ be cɛɛ nin kaan na ani a ye fani don." ], [ "dzo_Tibt", "མོ་གིས་ གྱལ་མགོ་གི་གྱོན་ཆས་དང་ གོ་ལ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το μοντέλο φοράει ένα καραμέσο πουκάμισο και φόρεμα." ], [ "epo_Latn", "La modelo surhavas karedan ĉemizon kaj robon." ], [ "est_Latn", "Model kannab karvedärki ja kleiti." ], [ "eus_Latn", "Modeloak alkandora eta soineko karratuak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Awu si wotsɔ aŋutsrɔe wɔ kple awu ʋlayae le awua dzi." ], [ "fao_Latn", "Modelurin hevur eina karaderaða skjortu og kjól." ], [ "fij_Latn", "E tokara na itabagone na isulu kei na isulu e caka ena kareti." ], [ "fin_Latn", "Malli on päällään karkeat paidat ja mekot." ], [ "fon_Latn", "Modèle ɔ ɖo awu kpodo awu kpodo wɛ." ], [ "fra_Latn", "Le mannequin porte une chemise et une robe à carreaux." ], [ "fur_Latn", "La mode e à une camis e un vistît a cuadris." ], [ "fuv_Latn", "Moodel ɗon ɓorna toggoore e kolte." ], [ "gla_Latn", "Tha an modail a' caitheamh lèine agus lèine chlàir." ], [ "gle_Latn", "Tá sí ag caitheamh léine agus gúna plaide." ], [ "glg_Latn", "A modelo leva unha camisa e un vestido de cravos." ], [ "grn_Latn", "Ko modelo oreko peteĩ kamisa ha ao karanda'y." ], [ "guj_Gujr", "મોડેલ એક કાતરી શર્ટ અને ડ્રેસ પહેરી રહ્યું છે." ], [ "hat_Latn", "Modèl la mete yon chemiz ak yon rad." ], [ "hau_Latn", "Model yana sa rigar da aka yi da rigar da aka yi da rigar." ], [ "heb_Hebr", "הדוגמנית לובשת חולצה ושימלה בצבע כרובד." ], [ "hin_Deva", "मॉडल ने एक कैरी शर्ट और ड्रेस पहनी हुई है।" ], [ "hne_Deva", "मॉडल ह एक स्केच शर्ट अउ ड्रेस पहिरे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Model nosi košulju i haljinu." ], [ "hun_Latn", "A modell egy szőnyegkarikás pólóval és ruhával van." ], [ "hye_Armn", "Մոդելը կրում է կարմիր վերնաշապիկ եւ զգեստ:" ], [ "ibo_Latn", "Onye nlereanya ahụ yi uwe na uwe e ji ákwà a kpara akpa mee." ], [ "ilo_Latn", "Nakasuot ti modelo iti plaid a kamiseta ken bado." ], [ "ind_Latn", "Modelnya mengenakan kemeja dan gaun berlapis karet." ], [ "isl_Latn", "Líkanin er í karfa skyrtu og kjól." ], [ "ita_Latn", "La modella indossa una camicia a quadri e un vestito." ], [ "jav_Latn", "Model kasebut nganggo kaos lan gaun plaid." ], [ "jpn_Jpan", "そのモデルはカーテッドのシャツとドレスを着ている." ], [ "kab_Latn", "Amedya-nni yelsa taqemǧet d tqendurt n tkerkas." ], [ "kac_Latn", "Model gaw, palawng hte palawng hpe bu hpun nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ ũsu e na ngũa sya langi mweũ syĩ na langi mũkwatu na langi ũte mũkwatu." ], [ "kan_Knda", "ಮಾದರಿಯು ಕಾರ್ಡ್ಡ್ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಉಡುಗೆ ಧರಿಸಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "ماڈل اوس ژٹُن تہٕ کِلس مٲلۍ" ], [ "kas_Deva", "मॉडल छू अख कैरेड शर्ट ते ड्रेस पहिनवा." ], [ "kat_Geor", "მოდელმა ჩაცმულა მაისური და კაბა." ], [ "knc_Arab", "الْعَمَلَةُ تَلْبَسُ قَمِيصاً مُقَرَّعَاً وَثَوْبَاً." ], [ "knc_Latn", "Futu model dǝye kazǝmu-a kazǝmu-a kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Модельдің киімі мен көйлегі кесілген." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-yɔɔ wɛ ɖasɩ nɛ toko." ], [ "kea_Latn", "Kel mudelu sta bistidu ku un kamisa i un ropa di karru." ], [ "khm_Khmr", "តារា បង្ហាញ ម៉ូដ រូប នេះ ស្លៀកពាក់ អាវ និង សម្លៀក បំពាក់ ស្លៀកពាក់ ស្លៀកពាក់ ស្លៀកពាក់ ស្លៀកពាក់ ។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũcio ehumbĩte nguo na nguo cia rangi wa karati." ], [ "kin_Latn", "Uwo munyamideli yambaye ikanzu n' ikanzu by' imyenda." ], [ "kir_Cyrl", "Модельде кырка көйнөк жана көйнөк бар." ], [ "kmb_Latn", "O muhatu ua kexile ni divunga dia fuama ni divunga dia lebha." ], [ "kmr_Latn", "Model bi qelem û cilê qelemî li xwe kiriye." ], [ "kon_Latn", "Muntu yango me lwata lele ti shemi ya arza." ], [ "kor_Hang", "모델은 카레드 셔츠와 드레스를 입고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແບບແມ່ນໃສ່ເສື້ອຜ້າແລະເສື້ອຜ້າ." ], [ "lij_Latn", "A modella a l'à unna cammisa e un vestî a-o quadri." ], [ "lim_Latn", "'t Model draagt 'n gekleurde hemd en 'n jurk." ], [ "lin_Latn", "Mwasi yango alati elamba ya mpɛmbɛ mpe elamba ya motane." ], [ "lit_Latn", "Modelio ant rankų yra karkasas ir suknelė." ], [ "lmo_Latn", "La modèla la gh'ha 'na camisa a quadri e 'n vestì." ], [ "ltg_Latn", "Modeļam ir karada kraklu i sukne." ], [ "ltz_Latn", "D'Modell huet e Kär an e Kleed mat Plaid." ], [ "lua_Latn", "Muntu au uvua muvuale tshirt ne tshilamba tshia mu mpenga." ], [ "lug_Latn", "Omumyuuka ayambadde ekiteeteeyi n'ekyambalo ekiriko embaawo." ], [ "luo_Latn", "Model orwako law kod nangano." ], [ "lus_Latn", "Model chuan plaid shirt leh dress a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Modelim ir uzvilkta karkasu krekla un kleita." ], [ "mag_Deva", "मॉडल के पास एगो स्केच शर्ट आउ ड्रेस हइ ।" ], [ "mai_Deva", "मॉडल एक स्क्वायर शर्ट आ पोशाक पहिरने अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മോഡല് ഒരു ക്രേഡ് ഷർട്ടും ഡ്രസ്സും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "मॉडेलने एक स्क्वेअर शर्ट आणि ड्रेस घातला आहे." ], [ "min_Latn", "Modelnyo mamakai baju jo baju karek." ], [ "mkd_Cyrl", "Моделот носи платна и кошула." ], [ "plt_Latn", "Nanao akanjo sy lobaka misy karatra ilay modely." ], [ "mlt_Latn", "Il- mudell qed jilbes qima u libsa biċ-ċar." ], [ "mni_Beng", "মোদেল অদুনা কেয়দ শার্মি অমসুং জয়েন্ত অমা উপখি।" ], [ "khk_Cyrl", "Модель нь цайвар хувцас, цайвар хувцас өмссөн байна." ], [ "mos_Latn", "A makrã ra yera fu-goab la fu-pĩim sẽn yaa ne karɩ wã." ], [ "mri_Latn", "Kei te mau te tauira i te koti me te kākahu." ], [ "mya_Mymr", "မော်ဒယ်ဟာ ကရင်အင်္ကျီနဲ့ ဝတ်စုံကို ဝတ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het model draagt een gekleed shirt en jurk." ], [ "nno_Latn", "Modellen er kledd i ein karisert skjorte og kjoler." ], [ "nob_Latn", "Modellen har på seg en karisert skjorte og kjole." ], [ "npi_Deva", "मोडेलले एक स्क्र्याड शर्ट र पोशाक लगाएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Mošemane o apere hempe ya mmala wa khateate le seaparo." ], [ "nus_Latn", "Ɛn model la̱thɛ bieyni̱ ti̱ ca rɔ̱ɔ̱diɛn la̱t kɛ̈l kɛ̈ɛ̈li̱." ], [ "nya_Latn", "Chovala cha munthuyo ndi malaya ndi malaya a makona anayi." ], [ "oci_Latn", "Lo modèl porta una camisa e una vestit de caras." ], [ "gaz_Latn", "Fakkiin uffata uffate uffata fi uffata qixxaataa dha." ], [ "ory_Orya", "ମଡେଲ ଏକ ପ୍ଲେଡ୍ ଶାର୍ଟ ଓ ଡ୍ରେସ୍ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Say modelo et akasulong na plaid shirt tan kawes." ], [ "pan_Guru", "ਮਾਡਲ ਇੱਕ ਕੈਰੇਡ ਕਮੀਜ਼ ਅਤੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਪਹਿਨ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E modelo ta bisti un paña i un paña di plachi." ], [ "pes_Arab", "مدل لباس و پیراهن کلاه شده پوشیده." ], [ "pol_Latn", "Modelka ma na sobie koszulkę i suknię." ], [ "por_Latn", "A modelo está usando uma camisa e um vestido de placas." ], [ "prs_Arab", "مدل یک پیراهن و لباس کلاهدار پوشیده است." ], [ "pbt_Arab", "ماډل په ګاډي کالي او کالي اغوستي دي." ], [ "quy_Latn", "Chay modeloqa, ch'illk'i p'achata, p'achata ima churasqa." ], [ "ron_Latn", "Modelul poartă o cămaşă şi o rochie." ], [ "run_Latn", "Uwo mupfasoni yambaye ishati n'umwambaro w'ibisharizo." ], [ "rus_Cyrl", "На модели - шарфная рубашка и платье." ], [ "sag_Latn", "Wali ni ayü bongo na bongo ti plateau." ], [ "san_Deva", "सा प्रतिरूपणी स्फटिककुसुम-कपदं तथा पोशाकं परिधाय अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "La modella porta na cammisa e nu vestitu a quadri." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းႁၢင်ႈၶိူင်ႈၼၼ်ႉ ၼုင်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈသိူဝ်ႈလႄႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈဢၼ်မီးသီၶဵဝ်ဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "නිරූපිකාව කමිසයක් සහ ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Modelka má na sebe košíkové tričko a šaty." ], [ "slv_Latn", "Model nosi škarjanko in obleko." ], [ "smo_Latn", "O loo ofuina e le tamaʻitaʻi se ofutino ma se ofu talaloa." ], [ "sna_Latn", "Muenzaniso wacho akapfeka hembe yakatsetseka uye chipfeko." ], [ "snd_Arab", "ماڊل هڪ ڪاري شرٽ ۽ لباس پائي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Moodelku wuxuu xiran yahay shaati iyo dharka." ], [ "sot_Latn", "Moqapi o apere hempe le moaparo o mebala-bala." ], [ "spa_Latn", "La modelo lleva una camisa y un vestido a cuadros." ], [ "als_Latn", "Modeli është veshur me një këmishë dhe fustan." ], [ "srd_Latn", "Sa modellu portat una camisa a cuadros e unu vestire." ], [ "srp_Cyrl", "Модел носи кадуску кошуљу и хаљину." ], [ "ssw_Latn", "Lomuntfu wetitfombe ugcoke lihembe lelimphunga kanye nelugcoko." ], [ "sun_Latn", "Modelna maké kaos jeung baju karét." ], [ "swe_Latn", "Modellen har en rektangulär skjorta och klänning på sig." ], [ "swh_Latn", "Mfano wa nguo hiyo unavalia shati na vazi la rangi ya karatasi." ], [ "szl_Latn", "Modelka nosi karwantowo koszula i suknia." ], [ "tam_Taml", "மாடல் ஒரு சட்டை சட்டை மற்றும் ஆடை அணிந்துள்ளார்." ], [ "tat_Cyrl", "Модельдә киез күлмәк һәм күлмәк." ], [ "tel_Telu", "మోడల్ ఒక చీర మరియు దుస్తులు ధరించి ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Модел курта ва либоси карампӯшида дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang modelo ay nakasuot ng plaid shirt at damit." ], [ "tha_Thai", "นางแบบใส่เสื้อและชุดสวมใส่" ], [ "tir_Ethi", "እታ ሞዴል፡ ክዳን ቀሚስን ቀሚሽ ክዳንን ተኸዲና ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Model eha šamirt d albas ijjanen s plaid" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵎⴻⴷⴻⵍ ⵉⵍⴰ ⵜⴰⵛⴻⵔⵜ ⴷ ⴻⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵛⴰⵔⴻⴻⴷ" ], [ "tpi_Latn", "Model i werim wanpela plaid shirt na klos." ], [ "tsn_Latn", "Motaki o apere hempe ya mmala wa sekwalelo le mosese." ], [ "tso_Latn", "Wanuna loyi a a ambale hembe leyi nga ni mivala ya wasi ni ya xivunguvungu." ], [ "tuk_Latn", "Model kiçi reňkli köýnek we köýnek geýip otyr." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyu wali na malaya gha plaid na malaya gha pa mutu." ], [ "tur_Latn", "Model, karlı bir gömlek ve elbise giyiyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔde atade a wɔde karokɔhyɛ ne atade a wɔde karokɔhyɛ hyɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵓⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴽⵛⵛⵓⴹⵜ ⴷ ⵜⴽⵡⵛⵓⴹⵜ." ], [ "uig_Arab", "مودېلنىڭ كىيىمى گىلەملىك كۆڭلەك ۋە كۆينەك." ], [ "ukr_Cyrl", "Модель одягнута в кавадлину і плаття." ], [ "umb_Latn", "Ufeko waco, wa wala uwalo u tukuiwa hati, T-shirt kuenda wa walavo ocikutu cimue ca fina calua." ], [ "urd_Arab", "ماڈل نے ایک کواڈ شرٹ اور لباس پہنا ہوا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Model karli ko'ylak va kiyim kiygan." ], [ "vec_Latn", "La modèła la porta na camisa a quadri e un vestito." ], [ "vie_Latn", "Người mẫu đang mặc một chiếc áo sơ mi và váy." ], [ "war_Latn", "An modelo nakakasul-ot hin plaid nga kamiseta ngan bado." ], [ "wol_Latn", "Modil bi dafa sol mbubb ak mbubb mu ñuul." ], [ "xho_Latn", "Le modeli inxibe ihempe enamabala kunye nesinxibo." ], [ "ydd_Hebr", "די מאָדעל טראָגט אַ קאַרעטע העמד און קלייד." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ àti aṣọ aláwọ̀ òdòdó ni àwòkẹ́kọ̀ọ́ náà wọ." ], [ "yue_Hant", "模特兒著住一條 ⁇ 色衫同一條 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "模特穿着一个有色 ⁇ 衫和连衣 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", "這位模特兒穿著一件格紋 ⁇ 衫和一件 ⁇ 衫." ], [ "zsm_Latn", "Model itu memakai baju dan baju berkarat." ], [ "zul_Latn", "Imodeli igqoke ihembe elinamakhasi kanye nengubo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "وانيتا دالم بيكيني يڠ دڤاودڠ دڤاودڠ دڠن ڤاديل دان فوتو رايالتيس." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng inong nyang jingui piasan jeue, jidong bak saboh papan luncur, sira jimanoe ngon jimat saboh gamba." ], [ "acm_Arab", "إمرأة بلباس البيكيني تقف على لوح التزلج مع مجذف وصورة ملكية." ], [ "acq_Arab", "إمرأة بلباس البيكيني تقف على لوح التزلج مع صورة للصاحب." ], [ "aeb_Arab", "إمرأة في البيكيني تقف على لوح التزلج مع صورة للكراسيين." ], [ "afr_Latn", "Vrou in bikini wat op 'n branderplank staan met 'n roei en 'n koninklike foto." ], [ "ajp_Arab", "فيديو على شكل سيفي وواحد يطوف على لوح التزلج مع صورة ملكية." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi a ɔhyɛ bikini gyina surfboard so a ɔwɔ padu ne ahene mfonini." ], [ "amh_Ethi", "በባህር ዳርቻ ላይ በባህር ዳርቻ ላይ ቆሞ በባህር ዳርቻ ላይ ቆሞ በባህር ዳርቻ ላይ ቆሞ በባህር ዳርቻ ላይ ቆሞ በባህር ዳርቻ ላይ ቆሞ በባህር ዳርቻ ላይ ቆሞ በባህር ዳርቻ ላይ ቆሞ በባህር ዳርቻ ላይ ቆሞ በባህር ዳርቻ ላይ ቆሞ." ], [ "apc_Arab", "إمرأة ببيكيني وقوفة على لوح التزلج مع صورة رياليتي." ], [ "arb_Arab", "امرأة ترتدي البيكيني تقف على لوح ركوب الأمواج مع الصورة" ], [ "ars_Arab", "امرأة بلباس البيكيني تقف على لوح التزلج مع صورة للصاحب." ], [ "ary_Arab", "إمرأة بلباس البيكيني واقفة على لوح التزلج مع الصورة." ], [ "arz_Arab", "إمرأة بلباس البيكيني وقوفة على لوح ركوب الأمواج مع مجذف وصورة ملكية." ], [ "asm_Beng", "বিকিনি পৰিধান কৰা মহিলা চাৰ্ভিং ব'ৰ্ডত ৰয়েল্টি ফটো আৰু পেডল লৈ থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "La muyer en bikini de pie na tabla de surf con una foto de la realeza." ], [ "awa_Deva", "बिकिनी में महिला सफ़रबोर्ड पर खड़ी, पैडल और रॉयल्टी फोटो के साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmix bikini isimpi surf tabla patxan sayt'ata, padel ukatx reyitak jamuqanakamp." ], [ "azb_Arab", "بيكيني كيشيلي بير قادين سرفبورج اوستونده دورور." ], [ "azj_Latn", "Bikini geyinən qadın, yelkənli və kral fotoşəkili ilə sörf lövhəsində dayanır." ], [ "bak_Cyrl", "Бикини кейгән ҡатын-ҡыҙ селтәрле суднола йөҙөп йөрөй, уның өҫтөндә падл һәм фотоһүрәт." ], [ "bam_Latn", "Muso min bɛ bikini don, a jɔlen bɛ surfilan kan ni a ka paddle ye ani a ka foto." ], [ "ban_Latn", "Anak istri sané mabusana bikini ngadeg ring papan selancar antuk payuk miwah foto royalti." ], [ "bel_Cyrl", "Жанчына ў бікіні стаіць на досцік для серфінгу з веславаннем і фота каралеўскай сям'і." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi uufwele ifya kufwala fya kucinja mu kati ali pa cisebele ca surf kabili ali ne cikope ca mfumu." ], [ "ben_Beng", "বিকিনি পরা নারী সার্ফবোর্ডে দাঁড়িয়ে আছে, তার সঙ্গে আছে প্যাডেল এবং রয়্যালটি ছবি।" ], [ "bho_Deva", "बिकिनी में एगो औरत सरफबोर्ड पर खड़ा बाड़ी आ उ एगो पैडल आ रॉयल्टी के फोटो लेके खड़ा बाड़ी." ], [ "bjn_Arab", "بانياك باكيني ايستاده بر روي تخته موج زدن با بادل و عكس سلطنتي" ], [ "bjn_Latn", "Babinian nang pakai bikini badiri di atas papan selancar lawan dayung wan foto-foto karajaan." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་ཚོས་གོས་གྱོན་ནས་སེར་ཕོར་གྱི་ཐོག་བསྡད་ནས་ཉ་ཆུའི་ཐོག་བསྡད་ནས་རྒྱལ་སྲས་ཀྱི་པར་རིས་བཟུང་།" ], [ "bos_Latn", "Žena u bikiniju stoje na surf ploci sa veslom i fotografijom kraljevskih." ], [ "bug_Latn", "Makkunrai ri bikini tettong ri papan luncur sibawa paddle sibawa foto royalty." ], [ "bul_Cyrl", "Жена в бикини, която стои на сърфборд с гребло и снимка на кралска фамилия." ], [ "cat_Latn", "Una dona en bikini de peu en una taula de surf amb una foto de la realesa." ], [ "ceb_Latn", "Babaye nga nagsul-ob ug bikini nga nagbarog sa surfboard nga may paddle ug larawan sa mga hari." ], [ "ces_Latn", "Žena v bikinách stojící na surfovací desce s pádlem a fotkou královské rodiny." ], [ "cjk_Latn", "Pwevo uze ali mu bikini, ali ha chihanda chakulipwilaho, ali ni foto ya uswana." ], [ "ckb_Arab", "ژنێک بە جلوبەرگی سپی لەسەر تخته ی شۆفان بە تەڵە و وێنەی شاهانە وەستاوە." ], [ "crh_Latn", "Bikini kiygen qadın, yelken ve soy-sop fotoresimi ile sörf tahtasında tura." ], [ "cym_Latn", "Mae menyw mewn bicini yn sefyll ar fwrdd surffio gyda phaddl a llun brenhinol." ], [ "dan_Latn", "Kvinde i bikini på surfbræt med padle og royalty foto." ], [ "deu_Latn", "Eine Frau im Bikini, auf einem Surfbrett mit Paddel und einem Foto von Edelmänner." ], [ "dik_Latn", "Tik në bikini ke kääc në surboard ke ye cath ku jɔl ya foto de kɔc ke baai." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ ye bikiini don, a lɔnin be baji kan n'a be jii wɔgɔbi ani a ye fotow ta." ], [ "dzo_Tibt", "བི་ཀིནི་གྱོན་མི་ཨམ་སྲུ་ཅིག་གིས་ ས་ཝར་པཱོལ་གུ་ལས་ སྐེད་པ་སྒྲོ་དང་ རའི་ལེཊ་གི་ པར་བཏབ་སྟེ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Γυναίκα με μπικίνι, στέκεται σε σανίδα σέρφινγκ με κουπί και φωτογραφία με βασιλικό πρόσωπο." ], [ "epo_Latn", "Virino en bikino staras sur surftabulo kun padelo kaj reĝa foto." ], [ "est_Latn", "Naine bikinis, kes seisab surflaua peal, paadi ja kuningliku fotoga." ], [ "eus_Latn", "Emakume bat bikini batean eserita surf-taularen gainean, paletarekin eta erreginen argazki batekin." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe si do bikini le tsitre ɖe ƒutake aɖe dzi eye eƒe foto nye fia ƒe foto." ], [ "fao_Latn", "Kvinna í bikiní, sum stendur á surfbretti við padli og mynd av kongsfólki." ], [ "fij_Latn", "Dua na marama e dara tu na isulu balavu e duri tu ena dua na papa ni surf, e taura tu na nona isulu kei na nona itaba na turaga." ], [ "fin_Latn", "Nainen bikineissä seisoo surffauslaudalla, jolla on sana ja kuninkaallinen kuva." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé ɖò bikini mɛ, bo ɖò te ɖò atán jí ɖò tɔ jí, bo ɖó foto axɔ́sú lɛ tɔn." ], [ "fra_Latn", "Une femme en bikini debout sur une planche de surf avec une photo de famille royale." ], [ "fur_Latn", "Une femine in bikini che e je su la taule di surf cun une foto di une persone impuartante." ], [ "fuv_Latn", "Debbo je ɗon ɓorna bikini ɗon dari dow dabare surf be foto je laamorde." ], [ "gla_Latn", "Boireannach ann am bikini a 'seasamh air bòrd surf le pàdladh agus dealbh rìoghail." ], [ "gle_Latn", "Bean i bikinis ag seasamh ar bhord surf le pádáil agus grianghraf ríoga." ], [ "glg_Latn", "Muller en bikini de pé na prancha de surf con paleta e foto de realeza." ], [ "grn_Latn", "Kuña bikini-pe oĩva surfboard ári pádel ha foto de la realeza." ], [ "guj_Gujr", "બિકીનીમાં એક મહિલા સૉફ્ટબોર્ડ પર ઊભી છે અને રોયલ્ટી ફોટો સાથે." ], [ "hat_Latn", "Yon fanm nan bikini kanpe sou yon tablo surf ak yon foto royalty." ], [ "hau_Latn", "Wata mace a cikin bikini tana tsaye a kan jirgin ruwa tare da paddle da hoton sarauta." ], [ "heb_Hebr", "אישה בבקיני עומדת על לוח גלישה עם סירה ותמונה של מלכות." ], [ "hin_Deva", "बिकिनी में महिला पैडल और रॉयल्टी फोटो के साथ सर्फबोर्ड पर खड़ी है।" ], [ "hne_Deva", "एक महिला बिकनी में पैडल अउ रॉयल्टी फोटो के साथ सर्फबोर्ड म खड़ी हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Žena u bikiniju stoji na dasci za surfanje s veslom i fotografijom kraljevske obitelji." ], [ "hun_Latn", "Egy bikiniben álló nő a szörfdeszkán, egy páros és egy fotóval." ], [ "hye_Armn", "Բիկինիով կին կանգնած է սերֆինգի տախտակի վրա, դողով եւ արքայական լուսանկարով:" ], [ "ibo_Latn", "Nwanyị na bikini na-eguzo n'elu bọọdụ e ji akwọ ụgbọ mmiri na foto ndị eze." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a babai a naka-bikini a nakatakder iti surfboard a naka-paddle ken adda retrato ti maysa a naarian a tao." ], [ "ind_Latn", "Wanita berbikini berdiri di papan selancar dengan dayung dan foto royalti." ], [ "isl_Latn", "Konan í bikini stendur á brimbretti með paddli og mynd af konungdómnum." ], [ "ita_Latn", "Donna in bikini in piedi su una tavola da surf con una padella e una foto di nobili." ], [ "jav_Latn", "Wanita ing bikini ngadeg ing papan selancar karo dayung lan foto royalti." ], [ "jpn_Jpan", "ビキニを着た女性がサーフボードに立つ." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut s bikini, teqqim ɣef tfelwit n surf s tfelwit d tugna n tgelda." ], [ "kac_Latn", "Bikini bu hpun ai num langai gaw, hka li hte hka li sumla hpe lang let, hka li ntsa e tsap nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ mũka wĩ na ngũa sya kũthambĩa (bikini) aũngye yukwaanĩ, aikũna visa sya andũ aima." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಕಿನಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆ ಸರ್ಫ್ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಡಲ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ಟಿ ಫೋಟೋದೊಂದಿಗೆ ನಿಂತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "سرف بورڈس پیٹھ کھڑا بیکنی منٛز زنان پیڈل تہٕ رائلٹی فوٹو سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "सूरत छू अख साफ़-सुथराह,सरफ़बोर्डस पेठ खड़ा,बेशकीमती तस्वीर सेत." ], [ "kat_Geor", "ჟსმვნარა ჟა ბკინთთ, ჟა ჟრფთჟა ჟა პაეთლთჟა თ ჟჲჟრთნარა ჟა ჟჲჟრთნარა." ], [ "knc_Arab", "إِنْسَانَةٌ فِي بِكِينِيَةٍ وَاقِفَةٌ عَلَى لَوْحِ التَّمَرُّجِ بِمَجْذَفٍ وَصُورَةِ مَلَكِيَّةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kamu bikini lan kǝla surfboard lan kǝla kǝla njiye-a foto maiye-aye lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Бикини киген әйел серфинг тақтасында желкен және патшалық фотосуретпен тұр." ], [ "kbp_Latn", "Halʋ nɔɔyʋ wɛna toko nɛ ɛsɩŋ surfboard yɔɔ nɛ ɛ-hɩɖɛ sɛwa." ], [ "kea_Latn", "Mudjer ku bikini na pé na un tábua di surf ku padilhu i un fotu di família real." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីពាក់អាវយឺតឈរលើដងស្ទឹងជាមួយដងប៉ាដែល និងរូបថតរបស់រាជវង្ស។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia wĩhumbĩte bikini arũgamĩte igũrũ rĩa gĩtara gĩa gũthiũrũrũka na mbica ya mũndũ wa nyũmba ya ũthamaki." ], [ "kin_Latn", "Umugore wambaye bikini ahagaze ku kibaho cyo koga afite ipeti n'ifoto y'ibwami." ], [ "kir_Cyrl", "Суу жээгиндеги пластинкадан сулуу аял." ], [ "kmb_Latn", "Muhatu ni ka mbuenga ua xikama ku thandu dia ditadi, ua mu zangula o ditadi anga u di takula bhoxi." ], [ "kmr_Latn", "Jineke bi bikiniyê li ser surfboardê bi paddle û wêneyê royalty re disekine." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi me lwata bikini, me telama na zulu ya tablo ya kubula bansaka ya surf ti foto ya bantu ya lukumu." ], [ "kor_Hang", "비키니를 입은 여성이 서프보드 위에 서서 패들과 로열티 사진을 찍고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງໃນ bikini ຢືນຢູ່ເທິງກະດານ surfboard ກັບ paddle ແລະຮູບພາບຂອງ royalty." ], [ "lij_Latn", "A dònna in bikini a l'é in sciâ tavola da surf con unna paletta e unna foto de l'öo." ], [ "lim_Latn", "Vrouw in bikini op 'n surfplank mèt paddle en foto van de royalty." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko alati bikini atɛlɛmi na libaya ya kobɛta mai na elamba mpe azali na fɔtɔ ya bato ya lokumu." ], [ "lit_Latn", "Moteris bikini, stovinti ant sörfinio lentelės su plaukiojančiu ir karališkojo pavidalo nuotrauka." ], [ "lmo_Latn", "La donna in bikini in piedi su una tavola da surf con la pagaia e la foto di una famiglia reale." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte bikini īsavylka iz surfa kolna ar padelīti i autoru fotografeju." ], [ "ltz_Latn", "Fra am Bikini steet op engem Surfbrett mat Paddel an eng Royalty Foto." ], [ "lua_Latn", "Mukaji uvua muzube bikini muimane pa tshiamu tshia kusambangana natshi ne foto wa bantu ba mu bukalenge." ], [ "lug_Latn", "Omukyala ali mu bikini ng'ayimiridde ku kibaawo ky'okubuuka n'ekifaananyi ky'obwakabaka." ], [ "luo_Latn", "Dhako moro morwako nanga mar bikini ochung' e wi board mar ng'wech ka en gi piche mag joma nigi huma." ], [ "lus_Latn", "Bikini inbel hmeichhe pakhat chuan surfboard-ah a ding a, a thlalak chu a lo la a, a thlalak chu a ropui hle a ni." ], [ "lvs_Latn", "Sieviete bikini, kas stāv uz sērfinga zāli ar padziņu un foto no karalienes." ], [ "mag_Deva", "बिकिनी में एगो औरत सर्फबोर्ड पर खड़ी हइ, ओकरा पास एगो पैडल आउ रॉयल्टी के फोटो हइ।" ], [ "mai_Deva", "बिकिनीमे महिला सर्फबोर्डपर खड़ी अछि आ पाडल आ रॉयल्टीक फोटोक संग।" ], [ "mal_Mlym", "ബിക്കിനി ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ സർഫ് ബോർഡിൽ നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "बिकिनीमध्ये असलेली स्त्री सर्फबोर्डवर उभी आहे. तिच्याकडे पाडेल आणि रॉयल्टी फोटो आहे." ], [ "min_Latn", "Padusi nan mamakai bikini tagak di ateh papan selancar jo paddle jo foto karajaan." ], [ "mkd_Cyrl", "Жена во бикини стои на сурфборд со весла и кралска фотографија." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy manao bikini mitsangana eo amin'ny solaitrabe misy sambo sy sarin'ny mpanjaka." ], [ "mlt_Latn", "Mara f'bikini wieqfa fuq surfboard b'paddle u ritratt ta' royalties." ], [ "mni_Beng", "বিকিনিদা নুপী অমা সর্ফবোর্দ অমদা লৈদুনা রোয়লিতীগী ফোতো অমসুং পেতলগা লোয়ননা লেপ্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Бикини өмссөн эмэгтэй сурфборд дээр сууж, суудлын зургийг барьж байна." ], [ "mos_Latn", "Pag sẽn yer bikini n yas surf tabẽ ne bũud la naam fotã." ], [ "mri_Latn", "Ko te wahine i roto i te bikini e tu ana i runga i te papa ngaru me te papa me te whakaahua rangatira." ], [ "mya_Mymr", "ဘစ်ကနီဝတ်ပြီး ဆာဖ်ပြားပေါ်မှာ လှော်ခတ်နေတဲ့ အမျိုးသမီးနဲ့ ဆန်းပြားတဲ့ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံ။" ], [ "nld_Latn", "Vrouw in bikini op een surfplank met een paddle en een foto van een koninklijke familie." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinne i bikini som står på eit surfbrett med ein paddel og eit kongefoto." ], [ "nob_Latn", "Kvinner i bikini står på surfbrett med padle og royalty bilde." ], [ "npi_Deva", "बिकिनीमा महिला सर्फबोर्डमा खडा छिन् र उनको हातमा पाडल र रोयल्टीको फोटो छ।" ], [ "nso_Latn", "Mosadi yo a aperego di-bikini o eme godimo ga thapo ya go namela ka go epa le seswantšho sa bogoši." ], [ "nus_Latn", "Ciek mi̱ te̱e̱ kɛ bikini̱ cuŋɛ kä surpboard mi̱ tekɛ pödël kɛnɛ thurɛ royalty." ], [ "nya_Latn", "Mkazi wovala ma bikini ataima pa bolodi la maseŵera a pa madzi ndi chombo choyendetsa ndi chithunzi cha mafumu." ], [ "oci_Latn", "Fòna en bikini sus una taula de surf amb una paga e una fotografia de la rèsta." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin uffata bikiniin uffattee, surfaarboordarra dhaabbattee, suuraa rooyaaltiifi paadilii qabdi." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ମହିଳା ବିକିନି ପିନ୍ଧି ସର୍ଫବୋର୍ଡରେ ଛିଡ଼ା ହୋଇ ରୟଲ୍ଟି ଫଟୋ ସହିତ ପ୍ୟାଡଲ ଧରିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a biin akasulong na bikini ya akaalagey ed surfboard a walay paddle tan litrato na saray ari." ], [ "pan_Guru", "ਬਿਕਨੀ ਵਿਚ ਔਰਤ ਸਰਫਬੋਰਡ ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਪੈਡਲ ਅਤੇ ਰਾਇਲਟੀ ਫੋਟੋ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "Mucha muhé den bikini pará riba un surfingboard ku paddle i un potret di un miembro di realesa." ], [ "pes_Arab", "زن با لباس لباسشویی روی تخته ی موج سواری ایستاده با یک تخته ی موج سواری و عکس از خانواده ی سلطنتی." ], [ "pol_Latn", "Kobieta w bikini stojąca na desce do surfowania z wiosłem i zdjęciem królewskiej rodziny." ], [ "por_Latn", "Mulher de biquíni de pé em uma prancha de surf com um paddle e uma foto de realeza." ], [ "prs_Arab", "زنی با لباس های مخصوص ایستاده روی تخته موج سواری با یک تخته و یک عکس از سلطنتی ها." ], [ "pbt_Arab", "په بکني کې ښځه د سرف بورډ په سر ولاړه ده چې د پاډل او رائلټي عکس لري." ], [ "quy_Latn", "Warmi bikinipi surfapi takaspa, surfapi pukllaykuspa, reypa fotonwan." ], [ "ron_Latn", "Femeie în bikini, pe o placă de surf cu o fotografie de familie regală." ], [ "run_Latn", "Umugore yambaye ama bikini ahagaze ku kibaho co gusereramwo afise ifoto y'abantu b'igikomangoma." ], [ "rus_Cyrl", "Женщина в бикини, стоящая на доске для серфинга с веслом и фотографией королевской семьи." ], [ "sag_Latn", "Mbeni wali so ayü bongo ti ndo ni ayeke luti na ndo ti mbeni tableau ti kpengo na ngu na mbeni foto ti azo ti komande." ], [ "san_Deva", "सा साङ्केतिक-भूषण-पट्टिकायां पद्म-पट्टिकायां च विराजमानः आसीत् ।" ], [ "scn_Latn", "Donna 'n bikini ca sta 'n terra cu 'na pignata e na foto di 'na famigghia." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းၼႃႈ ၼင်ႈၼိူဝ်ႁိူဝ်းလဵၼ်ႈၼမ်ႉ ဢၼ်မီးႁိူဝ်းလဵၼ်ႈၼမ်ႉလႄႈ ႁၢင်ႈၽၢင်ၵူၼ်းႁေႃၶမ်း။" ], [ "sin_Sinh", "බිකිනි ඇඳගෙන සර්ෆ් බෝඩ් එකක ඉන්න ගෑනු කෙනෙක්." ], [ "slk_Latn", "Žena v bikine stojaca na surfovacej doske s veslom a fotkou kráľovskej rodiny." ], [ "slv_Latn", "Ženska v bikiniju stoji na deski za surfanje z veslom in fotografijo kraljeve družine." ], [ "smo_Latn", "O se fafine o loo ofuina se ofu talaloa e fai ai le ʻie, o loo tū i luga o se laupapa e faaseʻe ai, o loo iai se ata o se tagata aloaʻia." ], [ "sna_Latn", "Mukadzi akapfeka bhikini akamira pabhodhi rokushambira ane padhirowa uye mufananidzo womunhu ane mukurumbira." ], [ "snd_Arab", "هڪ عورت سرف بورڊ تي بيٺل هڪ سرف بورڊ تي بيٺل هڪ بادل ۽ رائلٽي فوٽو سان." ], [ "som_Latn", "Haweeney ku jirta dharka dharka lagu ciyaaro ee loo yaqaan 'bikini' oo taagan loox lagu surfado oo leh sawirro boqortooyo." ], [ "sot_Latn", "Mosali ea apereng li-bikini o eme holim'a boto ea ho palama maqhubu a nang le setšoantšo sa borena." ], [ "spa_Latn", "Mujer en bikini de pie en una tabla de surf con una foto de la realeza." ], [ "als_Latn", "Një grua në bikini, duke qëndruar në një tavolinë surfimi me një foto të mbretërve." ], [ "srd_Latn", "Una fèmina in bikini in su surf cun sa padedda e sa fotografia de sa realesa." ], [ "srp_Cyrl", "Жена у бикинију која стоји на сурфборду са веслом и фотографијом краљевске породице." ], [ "ssw_Latn", "Umfati logcoke i-bikini eme ebhodini le-surf ane-paddle nesitfombe semakhosi." ], [ "sun_Latn", "Awéwé dina bikini nangtung dina papan selancar sareng dayung sareng poto royalti." ], [ "swe_Latn", "Kvinna i bikini på surfbräda med paddel och kungliga foton." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke katika bikini amesimama kwenye surfboard na paddle na picha ya kifalme." ], [ "szl_Latn", "Kobiyta w bikini stojōnco na desce do surfowanio z pŏlōm i fotkōm z krōlestwa." ], [ "tam_Taml", "பிகினி உடையில் பெண் சரஃப் போர்டில் படேல் மற்றும் ராயல்டி புகைப்படத்துடன் நிற்கிறார்." ], [ "tat_Cyrl", "Бикинида хатын-кыз серфинг тактасында көймә белән һәм король фотосы белән басып тора." ], [ "tel_Telu", "ఒక మహిళ బికినీలో సర్ఫ్బోర్డు మీద నిలబడి, తెడ్డు మరియు రాయల్టీ ఫోటోతో." ], [ "tgk_Cyrl", "Зане, ки дар бикини дар тахтаи серфинг истодааст, бо сурати сарояндагӣ ва сарояндагӣ." ], [ "tgl_Latn", "Babae na nakasuot ng bikini na nakatayo sa surfboard na may paddle at larawan ng royalti." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงในบิกินี่ยืนบนกระดานเซิร์ฟด้วยปาเดลและรูปของราชวงศ์" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ቢኪኒ ዝተኸድነት ሰበይቲ ኣብ ሰሌዳ ሰፈር ብፓድልን ምስሊ ንጉሳውያንን ደው ኢላ።" ], [ "taq_Latn", "Tamadrayt daɣ bikini tahat fal surfboard dər takarde əd foto tan tan tanaya." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴶⵍⴰⵜ ⴰⵏ ⴱⵉⴾⵉⵏⵉ ⵜⴰⵈⴰⵍⴰⵜ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⴰⵏ ⵙⵉⵔⴼⴻ ⴰⴷ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⵜⴰⵏ ⵔⵓⴰⵉⴰⵍⵜⵉ." ], [ "tpi_Latn", "Meri i putim bikini na i sanap long bot bilong surfing na i holim piksa bilong ol bikman." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi yo o apereng di-bikini a eme mo godimo ga boto ya go palama makhubu a na le setshwantsho sa batho ba maemo a a kwa godimo." ], [ "tso_Latn", "Wansati la ambaleke swiambalo swa le handle u yime ehenhla ka bodo ya ku tlanga ha yona, a khome xikepe ni xifaniso xa vanhu lava dumeke." ], [ "tuk_Latn", "Bikini geýen aýal surf tablasynda durup, palta we şalyk suraty bilen." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyo wali na kavwaliro wakwimilira pa boti na kujambura vithuzi vya ŵanthu ŵakumanyikwa." ], [ "tur_Latn", "Bikini giymiş bir kadın, sörf tahtasında, kürek ve kraliyet fotoğrafıyla duruyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi a ɔhyɛ atade a ne din de bikini gyina surfboard so a ɔwɔ ahyɛn ne ahemfo mfonini." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵜⵎⵜ ⴳ ⴱⵉⴽⵉⵏⵉ ⵜⵍⵍⴰ ⵖⴼ ⵜⴰⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵙ ⵜⴱⴰⴷⵍⵜ ⴷ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ." ], [ "uig_Arab", "سۇ ئۈزۈش تاختىسىدا تۇرۇپ، پالاكەت ۋە خانلىق رەسىمى بىلەن بىلوكى كىيگەن ئايال." ], [ "ukr_Cyrl", "Жінка в бікіні стоїть на пластинці з плаванням і фото королівської сім'ї." ], [ "umb_Latn", "Ukãi umue wa wala uwalo u tukuiwa hati, bikini wa kala oku liteva kilu liomunda yimue ya lepa calua." ], [ "urd_Arab", "سرف بورڈ پر کھڑے بیکنی میں عورت پیڈل اور رائلٹی تصویر کے ساتھ." ], [ "uzn_Latn", "Bikini kiygan ayol surf taxtasida padel va saltanat fotosurati bilan turibdi." ], [ "vec_Latn", "Donna in bikini in piedi su surfboard con paleta e foto de la regalità." ], [ "vie_Latn", "Người phụ nữ mặc bikini đứng trên ván lướt sóng với tấm ảnh người hoàng gia." ], [ "war_Latn", "Usa nga babaye nga nakakasul-ot hin bikini nga natindog ha surfboard nga may-ada paddle ngan royalti nga retrato." ], [ "wol_Latn", "Jigéen ci bikini taxaw ci kaw surf ak ay xëti-xëti-xëti-xëti." ], [ "xho_Latn", "Ibhinqa elise-bikini limi kwibhodi yokusefa kunye nephedi kunye nefoto yobukhosi." ], [ "ydd_Hebr", "א פרוי אין ביקיני שטייענדיק אויף אַ סערפבאָרד מיט פּעדל און רויאַלטי פאָטאָ." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin kan nínú aṣọ bikini dúró lórí àwo ìgbìrìnrìn-àjò pẹ̀lú àgbá àti àwòrán ọlá." ], [ "yue_Hant", "有個女士著住比基尼企喺衝浪板上 ⁇ 住一個 ⁇ 同一張皇室照片" ], [ "zho_Hans", "一位穿着比基尼的女人站在冲浪板上,手持 ⁇ 和皇室照片." ], [ "zho_Hant", "穿著比基尼的女性站在衝浪板上," ], [ "zsm_Latn", "Wanita dalam bikini berdiri di papan luncur dengan dayung dan gambar royalti." ], [ "zul_Latn", "Owesifazane ogqoke ibhikini emi ebhodini lokuntweza olwandle enesithombe sobukhosi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤادوم يڠ دڤاودڠ د اتس ڤلات يڠ بلياو دڠن سوسو" ], [ "ace_Latn", "padum-padum boh makanan na bak pireng puteh ngon kuah" ], [ "acm_Arab", "بعض الاكل على صحن ابيض مع صلصة" ], [ "acq_Arab", "بعض الاكل على طبق ابيض مع صلصة" ], [ "aeb_Arab", "فما ماكلة على صحن بيض مع صوص" ], [ "afr_Latn", "sommige kos is op ' n wit bord met sous" ], [ "ajp_Arab", "شوية اكل على صحن ابيض مع صلصة" ], [ "aka_Latn", "Aduane bi wɔ prɛte fitaa bi a wɔaye wɔ sose so" ], [ "amh_Ethi", "አንዳንድ ምግብ በሳጥኑ ላይ ነጭ ሳህን ላይ ይገኛል" ], [ "apc_Arab", "شوية أكل موجود على صحن أبيض مع صلصة" ], [ "arb_Arab", "بعض الطعام على طبق أبيض مع الصلصة" ], [ "ars_Arab", "بعض الاكل على طبق ابيض مع صلصة" ], [ "ary_Arab", "كاين شي ماكلة فصحن أبيض مع صوصة" ], [ "arz_Arab", "بعض الاكل على طبق ابيض مع صلصة" ], [ "asm_Beng", "কিছুমান খাদ্য সাদা প্লেটত ছাউছ সহ আছে" ], [ "ast_Latn", "La comida ta nun platu blancu con salsa." ], [ "awa_Deva", "कुछ भोजन सफेद प्लेट पर सॉस के साथ होई" ], [ "ayr_Latn", "manq'ax ch'uqi ch'uqi platonkiwa" ], [ "azb_Arab", "بعضی یئمکلر آغ بیر صحن ده سس ایله وار" ], [ "azj_Latn", "bəzi yeməklər souslu ağ bir lövhədədir" ], [ "bak_Cyrl", "ҡайһы бер ризыҡтар соус менән аҡ тәрилкәлә" ], [ "bam_Latn", "Dumuni dɔw bɛ sɔrɔ daga jɛman dɔ kan ni sausu ye" ], [ "ban_Latn", "makudang-kudang ajengan wénten ring piring putih sané madaging saus" ], [ "bel_Cyrl", "некаторыя ежа на белай талерцы з соусам" ], [ "bem_Latn", "ifya kulya fimo fyaba pa mbale iyabuuta ne sauce" ], [ "ben_Beng", "কিছু খাবার সাদা প্লেটে সস দিয়ে থাকে" ], [ "bho_Deva", "कुछ भोजन सस के साथे सफेद प्लेट पर बाटे" ], [ "bjn_Arab", "اد ڤاكاين د ڤلاڠيت بيلا دڠن سوسو" ], [ "bjn_Latn", "ada makanan nang ada di piring putih lawan saus" ], [ "bod_Tibt", "ཟ་ཆས་ཁ་ཤས་དཀར་པོ་ཞིག་ནང་ཤ་བཙོས་ཡོད་" ], [ "bos_Latn", "Ima hrane na bijelom tanjuru sa umakom." ], [ "bug_Latn", "siare anreang engka ri lempeng puting sibawa saus" ], [ "bul_Cyrl", "Някои храни са на бяла чиния със сос." ], [ "cat_Latn", "Hi ha menjar en un plat blanc amb salsa." ], [ "ceb_Latn", "ang pipila ka pagkaon anaa sa puting plato nga may salsa" ], [ "ces_Latn", "Něco jídla je na bílém talíři se omáčkou." ], [ "cjk_Latn", "Chakulya chili ha chifwo chihya ni sauce" ], [ "ckb_Arab", "هەندێک خواردن لە تابلۆیەکی سپی و ساسی تێدایە" ], [ "crh_Latn", "azıq-tülikniñ bir qısmı sos ile beyaz tabaqta" ], [ "cym_Latn", "Mae rhywfaint o fwyd ar blat gwyn gyda saws" ], [ "dan_Latn", "Der er mad på en hvid tallerken med sauce" ], [ "deu_Latn", "Einige Speisen sind auf einem weißen Teller mit Soße" ], [ "dik_Latn", "Mïïth kɔ̈k aa tɔ̈u ke cï ke tääu mïïth kɔ̈k yiic" ], [ "dyu_Latn", "Dumuni dɔw bɛ sɔrɔ daga gwɛman dɔ kan ni suman ye" ], [ "dzo_Tibt", "ཟ་ཆས་ཚུ་ སོསི་དང་གཅིག་ཁར་ དཀར་ཆག་གུ་བཙུགས་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Κάποιο φαγητό είναι σε λευκό πιάτο με σάλτσα" ], [ "epo_Latn", "iuj manĝaĵoj estas sur blanka telero kun saŭco" ], [ "est_Latn", "Toit on valgel taldrikul koos kastmega." ], [ "eus_Latn", "Janari zuriak plater batean, saltsa batekin." ], [ "ewe_Latn", "nuɖuɖu aɖewo le agba ɣi aɖe dzi kple tsi" ], [ "fao_Latn", "okkurt mat er á einum hvítum borði við sós" ], [ "fij_Latn", "E so na kakana e tu ena dua na veleti vulavula e tu kina na sauce" ], [ "fin_Latn", "Ruoka on valkoisella lautasella, jossa on kastiketta." ], [ "fon_Latn", "nùɖúɖú ɖé ɖò nùɖúɖú wěwé ɖé jí bɔ nùɖuɖu ɔ ɖò nùsúnnú ɖé jí" ], [ "fra_Latn", "La nourriture est dans une assiette blanche avec de la sauce." ], [ "fur_Latn", "Cualchi mangjâ al è su un plaçut blanc cun salse" ], [ "fuv_Latn", "nyamndu feere ɗon ha nder dabare je lallani be mbulmbuldi" ], [ "gla_Latn", "tha biadh air plàta geal le sùs" ], [ "gle_Latn", "tá roinnt bia ar phláta bán le séipéal" ], [ "glg_Latn", "Hai comida nun prato branco con salsa" ], [ "grn_Latn", "tembi'u oĩ peteĩ plato morotĩme salsa reheve" ], [ "guj_Gujr", "કેટલાક ખોરાક સોસ સાથે સફેદ પ્લેટ પર છે" ], [ "hat_Latn", "gen kèk manje sou yon plak blan ak sòs" ], [ "hau_Latn", "wasu abinci suna kan fararen fararen fata tare da miya" ], [ "heb_Hebr", "אוכל על צלחת לבנה עם רוטב." ], [ "hin_Deva", "कुछ भोजन सॉस के साथ एक सफेद प्लेट पर है" ], [ "hne_Deva", "कुछु भोजन सॉस के साथ एक सफेद प्लेट म हवय" ], [ "hrv_Latn", "Neka hrana je na bijelom tanjiru sa umakom" ], [ "hun_Latn", "Egy fehér tányéron van valami étel, és van benne szósz is." ], [ "hye_Armn", "որոշ սնունդը սոուսով սպիտակ ափսեի վրա է" ], [ "ibo_Latn", "nri ụfọdụ dị na efere ọcha nwere nnu" ], [ "ilo_Latn", "adda taraon iti puraw a plato nga adda ti sarsa" ], [ "ind_Latn", "beberapa makanan ada di piring putih dengan saus" ], [ "isl_Latn", "Nokkur matur er á hvítum diski með sósunni." ], [ "ita_Latn", "C'è del cibo su un piatto bianco con la salsa." ], [ "jav_Latn", "sawetara panganan ana ing piring putih kanthi saus" ], [ "jpn_Jpan", "ソースが付いた白い皿に食べ物がある" ], [ "kab_Latn", "kra n wučči deg uḍebsi amellal s ssut" ], [ "kac_Latn", "shahpa nkau mi gaw sau hte hpraw ai pawng hta rawng nga ai" ], [ "kam_Latn", "Ũĩvaanaa na mũsamo na kĩw'ũ." ], [ "kan_Knda", "ಕೆಲವು ಆಹಾರವು ಸಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಳಿ ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿದೆ" ], [ "kas_Arab", "کُنہٕ تہٕ کھؠن ہنٛدس پلنس پیٚٹھ چھُ اَکھ اَکھ صٲب" ], [ "kas_Deva", "केह खाद छी सफेद प्लेट्स पैठ सॉस सेत" ], [ "kat_Geor", "ზოგიერთი საკვები თეთრ თეფშზეა სოუსით" ], [ "knc_Arab", "بَعْضَ الطَّعَامِ عَلَى صَحْنٍ أَبْيَضَ مَعَ الْمَرَقِ" ], [ "knc_Latn", "kәmbu laa so dә kәmbu launuye lan kara" ], [ "kaz_Cyrl", "кейбір тағамдар соусы бар ақ табақта" ], [ "kbp_Latn", "Tɔɔnaɣ nakɛyɛ wɛ kpɔnʋ kʋhʋlʋmʋʋ nakʋyʋ yɔɔ nɛ ka-taa nɛ soosi" ], [ "kea_Latn", "algun kumida sta na un pratu branku ku salsu" ], [ "khm_Khmr", "អាហារខ្លះមាននៅលើប៉ាស្ទ័រពណ៌សជាមួយសោ" ], [ "kik_Latn", "irio imwe irĩ na mũcere mwerũ na mũcamo" ], [ "kin_Latn", "bimwe mu biribwa biri ku isahani y'umweru iriho umunyu" ], [ "kir_Cyrl", "тамак - аш ак табакта соусу менен" ], [ "kmb_Latn", "O kudia kua kexile mu tunda mu dilonga dia menha ni mu salsa" ], [ "kmr_Latn", "hinek xwarin li ser plakaya spî bi sosê ye" ], [ "kon_Latn", "Madya ya nkaka kele na dilonga ya mpembe ti supu" ], [ "kor_Hang", "어떤 음식은 소스 와 함께 흰 접시 에 있습니다" ], [ "lao_Laoo", "ອາຫານບາງຢ່າງແມ່ນຢູ່ໃນຈານສີຂາວທີ່ມີຊອດ" ], [ "lij_Latn", "Gh'é de mangiæ in sce un piatto ciæo con de salsa" ], [ "lim_Latn", "e paar eten op ' n witte plaat mèt saus" ], [ "lin_Latn", "mwa biloko ya kolia ezali na plat ya pembe na sauce" ], [ "lit_Latn", "Kai kurie maistas yra ant baltos lėkštės su padažu" ], [ "lmo_Latn", "c'è del mangià in un piatt bianch con la salsa" ], [ "ltg_Latn", "dažys ēdeibys ir boltā pļaunā ar sausu" ], [ "ltz_Latn", "e puer Iessen ass op engem wäisse Platt mat Sauce" ], [ "lua_Latn", "Bamue badi ne biakudia mu tshiamu tshinene ne mutoyi" ], [ "lug_Latn", "emmere erimu eri ku ssuwa enjeru n'omunnyo" ], [ "luo_Latn", "chiemo moko nie sawo mar ratil ma rachar" ], [ "lus_Latn", "chaw engemaw zat chu plate var leh sauce-ah a awm a" ], [ "lvs_Latn", "daži ēdieni ir uz balto plātni ar mērci" ], [ "mag_Deva", "कुछ खाना सॉस के साथ एक सफेद प्लेट पर हय" ], [ "mai_Deva", "किछु भोजन सस संग एक सफेद प्लेट पर अछि" ], [ "mal_Mlym", "ചില ഭക്ഷണം ഒരു വെളുത്ത പ്ലേറ്റിൽ സോസ് ഉപയോഗിച്ച്" ], [ "mar_Deva", "काही अन्न सॉससह पांढऱ्या प्लेटवर आहे" ], [ "min_Latn", "ado makanan di piring putiah jo saus" ], [ "mkd_Cyrl", "Некои храна е на бела чинија со сос" ], [ "plt_Latn", "Misy sakafo eo amin'ny lovia fotsy misy saosy" ], [ "mlt_Latn", "xi ikel jinsab fuq pjanċa bajda bis-sors" ], [ "mni_Beng", "চিঞ্জাক খরদি সোজ য়াওবা অঙৌবা প্লেট অমদা লৈ" ], [ "khk_Cyrl", "зарим хоол нь цагаан тавилга дээр соустай" ], [ "mos_Latn", "rɩɩb kẽer bee tab-pĩim sẽn tar zom" ], [ "mri_Latn", "kei runga i tētahi pereti mā ētahi kai me te ranu" ], [ "mya_Mymr", "အစာအခ်ိဳ႕က ဆော့စ္ပါေသာ အျဖဴေရာင္ဇြန္းေပၚတြင္" ], [ "nld_Latn", "Er staat wat eten op een wit bord met saus." ], [ "nno_Latn", "Nokre matvarer er på ein kvit tallerken med sauce" ], [ "nob_Latn", "litt mat er på en hvit plate med saus" ], [ "npi_Deva", "केही खाना सससहितको सेतो प्लेटमा छ" ], [ "nso_Latn", "dijo tše dingwe di ka poleiting e tšhweu e nago le sose" ], [ "nus_Latn", "tha̱a̱ŋ mi̱thni̱ te kɛ tha̱a̱ŋkiɛn ti̱ ca la̱th kä bi̱ɛl mi̱ ca thalkɛ" ], [ "nya_Latn", "chakudya china chili pa mbale yoyera yokhala ndi msuzi" ], [ "oci_Latn", "qualques aliments son sus un plat blanc amb la salsa" ], [ "gaz_Latn", "nyaanni tokko tokko sausaan saaniittii adii irratti jira" ], [ "ory_Orya", "କିଛି ଖାଦ୍ୟ ରସ ସହିତ ଧଳା ପ୍ଲେଟ ଉପରେ ଅଛି" ], [ "pag_Latn", "wala ray naakan ed amputin plato ya walay sauce" ], [ "pan_Guru", "ਕੁਝ ਭੋਜਨ ਸਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚਿੱਟੇ ਪਲੇਟ ਤੇ ਹੈ" ], [ "pap_Latn", "algun kuminda ta riba un plato blanku ku salsa" ], [ "pes_Arab", "يه کم غذا روي يه بشقاب سفيد با سس هست" ], [ "pol_Latn", "Jedzenie jest na białym talerzu z sosem." ], [ "por_Latn", "Há comida num prato branco com molho." ], [ "prs_Arab", "بعضی غذا ها روی یک بشقاب سفید با سس هستند" ], [ "pbt_Arab", "ځینې خواړه د ساس سره په سپین پلیټ کې دي" ], [ "quy_Latn", "mikhunataqa yuraq platopi ch'uyanchakun" ], [ "ron_Latn", "Mâncarea e pe o farfurie albă cu sos." ], [ "run_Latn", "hari imfungurwa ziri ku gisate c'umweru kirimwo isosi" ], [ "rus_Cyrl", "Некоторые блюда на белой тарелке с соусом" ], [ "sag_Latn", "Ambeni kobe ayeke na ndo ti mbeni plat so a zia sauce dä" ], [ "san_Deva", "किञ्चित् भोजनं सूपयुक्तं श्वेतपटलम् अस्ति" ], [ "scn_Latn", "quarchi manciari è supra nu piattu biancu cu la salsa" ], [ "shn_Mymr", "တၢင်းၵိၼ်မၢင်ၸိူဝ်း မီးၼိူဝ်ၽိူၼ်ၽႃႈၶၢဝ် ဢၼ်မီးပႃး ထၢတ်ႈၶဵဝ်" ], [ "sin_Sinh", "කෑම ටිකක් සුදු තැටියක සෝස් එක්ක" ], [ "slk_Latn", "jedlo je na bielom tanieri so omáčkou" ], [ "slv_Latn", "Nekaj hrane je na belem krožniku s omako." ], [ "smo_Latn", "o loo iai ni meaʻai i luga o se ipu papaʻe ma le sosi" ], [ "sna_Latn", "zvimwe zvokudya zviri mundiro chena ine muto" ], [ "snd_Arab", "ڪجھ کاڌو هڪ سفيد پليٽ تي ساس سان گڏ آهي" ], [ "som_Latn", "cunto qaar ayaa saxan cad leh oo leh suugo" ], [ "sot_Latn", "lijo tse ling li ka poleiting e tšoeu e nang le mongobo" ], [ "spa_Latn", "Hay comida en un plato blanco con salsa." ], [ "als_Latn", "disa ushqime janë në një pjatë të bardhë me salcë" ], [ "srd_Latn", "carchi màndigu est in unu piatu biancu cun sa salsa" ], [ "srp_Cyrl", "нека храна је на белом тањиру са сосом" ], [ "ssw_Latn", "lokunye kudla kusetibhelekeceni letimhlophe letinemsindvo" ], [ "sun_Latn", "sababaraha dahareun aya dina piring bodas jeung saos" ], [ "swe_Latn", "En del mat är på en vit tallrik med sås" ], [ "swh_Latn", "chakula fulani kiko kwenye sahani nyeupe yenye mchuzi" ], [ "szl_Latn", "jedzyniŏ na bialym talerzu z sosym" ], [ "tam_Taml", "சில உணவு சாஸ் ஒரு வெள்ளை தட்டில் உள்ளது" ], [ "tat_Cyrl", "кайбер ризыклар ак тәлинкәдә соус белән" ], [ "tel_Telu", "కొన్ని ఆహారం సాస్ తో ఒక తెల్ల ప్లేట్ మీద ఉంది" ], [ "tgk_Cyrl", "баъзе хӯрок дар табақи сафед бо соус аст" ], [ "tgl_Latn", "may pagkain sa puting plato na may sarsa" ], [ "tha_Thai", "อาหารบางชิ้นอยู่บนจานขาวที่มีซอส" ], [ "tir_Ethi", "ገለ መግቢ ኣብ ጻዕዳ ሳእኒ ምስ ሶስ እዩ" ], [ "taq_Latn", "Ikan iyad aqalan fal tabure tan tašrayat dər əsuhu" ], [ "taq_Tfng", "Iⵛⵉⴾⵉⵍ ⵉⵉⵉⴰⵏ ⴻⵈⴰⵍ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⵍⴰⵜⴻ ⵜⴰ ⵜⴰⵍⴰ ⵜⴰⵣⵓⵍⵉ" ], [ "tpi_Latn", "sampela kaikai i stap long waitpela plet i gat sos" ], [ "tsn_Latn", "Dijo dingwe di mo poleiting e tshweu e e nang le sose" ], [ "tso_Latn", "Swakudya swin'wana swi le ndzeni ka xibya xo basa lexi nga ni soseji" ], [ "tuk_Latn", "biraz iýmit ak tabakda sos bilen" ], [ "tum_Latn", "Vyakurya vinyake vili pa mbale yituŵa na msuzi" ], [ "tur_Latn", "Bazı yemekler soslu beyaz bir tabağın üzerinde" ], [ "twi_Latn", "aduane bi wɔ paneɛ fitaa so a soseɛ wɔ so" ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵜⵛⵉ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵣⵓ ⴰⴱⵍⵖⵓⵖ ⴷ ⵜⵔⵖⵉ" ], [ "uig_Arab", "بەزى تاماقلار ئاق رەڭلىك قاپاقتا سېلىنغان ." ], [ "ukr_Cyrl", "Деякі продукти на білій тарілці з соусом" ], [ "umb_Latn", "Vokulia kuaco, mua kongela alonga a kusuka kuenda alonga akuavo" ], [ "urd_Arab", "کچھ کھانا سفید پلیٹ پر چٹنی کے ساتھ ہے" ], [ "uzn_Latn", "baʼzi oziq-ovqatlar sho'rva bilan oq plita ustida" ], [ "vec_Latn", "qualche cibo xe su un piato bianco con la salsa" ], [ "vie_Latn", "Một số thức ăn là trên một đĩa trắng với nước sốt" ], [ "war_Latn", "may pagkaon ha puti nga plato nga may sarsa" ], [ "wol_Latn", "ay ñam a ngi ci aw ndab bu weex ak ay saasu" ], [ "xho_Latn", "ukutya okuthile kukwisitya esimhlophe esinesosi" ], [ "ydd_Hebr", "עטלעכע עסן איז אויף אַ ווייַס טעלער מיט סאָוס" ], [ "yor_Latn", "oúnjẹ kan wà lórí àwo funfun pẹ̀lú ọ̀dà" ], [ "yue_Hant", "有啲食物喺白色嘅盤上有 ⁇ " ], [ "zho_Hans", "一些食物是在白色的盘子上有 ⁇ " ], [ "zho_Hant", "有些食物在白色盤上有 ⁇ 汁" ], [ "zsm_Latn", "beberapa makanan di atas pinggan putih dengan sos" ], [ "zul_Latn", "okunye ukudla kusepuletini elimhlophe elinesosi" ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىروڤانان جيه دڤىروڤىه ڤىروک." ], [ "ace_Latn", "Gorden nyan meugantung dikeue tingkab." ], [ "acm_Arab", "الستائر معلقة امام النافذة." ], [ "acq_Arab", "الستائر معلقة امام نافذة." ], [ "aeb_Arab", "الستائر معلقين قدام شباك." ], [ "afr_Latn", "Die gordyne hang voor 'n venster." ], [ "ajp_Arab", "الستائر معلقة قدام نافذة." ], [ "aka_Latn", "Wɔde nkataanim no asi mpomma no anim." ], [ "amh_Ethi", "መጋረጃዎቹ በመስኮት ፊት ለፊት ተዘግተዋል።" ], [ "apc_Arab", "الستائر معلقة قدام نافذة." ], [ "arb_Arab", "ستائر معلقة أمام نافذة." ], [ "ars_Arab", "الستائر معلقة أمام نافذة." ], [ "ary_Arab", "الستائر معلقة قدام نافذة." ], [ "arz_Arab", "الستائر معلقة قدام نافذة." ], [ "asm_Beng", "পৰ্দাখন এখন জানালাৰ সন্মুখত ওলমি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Les cortines tán colgaes frente a una ventana." ], [ "awa_Deva", "परदा एक खिड़की क समन्वा लटका अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Cortinas sat cortinanakajj ventananwa warktʼatäski." ], [ "azb_Arab", "پرده لر پنجره نین قاباغیندا آچیلیب." ], [ "azj_Latn", "Pərdələr pəncərə önündə asılmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡартуфтар тәҙрә алдында эленеп тора." ], [ "bam_Latn", "Fanibonw dulonnen bɛ finɛtiri dɔ ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Gordené magantung ring arep jendela." ], [ "bel_Cyrl", "Заслоны вісяць перад акном." ], [ "bem_Latn", "Amapindo yalikata pa windo." ], [ "ben_Beng", "পর্দা একটা জানালার সামনে ঝুলছে।" ], [ "bho_Deva", "परदा खिड़की के सामने लटकल बाटे." ], [ "bjn_Arab", "ڤانݢݢݢانان ديݢانݢݢاكان دي ڤىرانݢݢݢان." ], [ "bjn_Latn", "Gorden-gordennya digantung di depan jendela." ], [ "bod_Tibt", "སྒོ་ཡོལ་ནི་སྒེའུ་ཁུང་གི་མདུན་ལ་འཕྱར་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Zavese su vise ispred prozora." ], [ "bug_Latn", "Tape jareya epakon e ajunanna." ], [ "bul_Cyrl", "Завесите са на прозореца." ], [ "cat_Latn", "Les cortines estan penjades davant d'una finestra." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga kurtina nagbitay sa atubangan sa usa ka bentana." ], [ "ces_Latn", "Záclony visí před oknem." ], [ "cjk_Latn", "Yindende yili ha chihela chafwindo." ], [ "ckb_Arab", "پەردە لەبەر پەنجەرەیەک هەڵواسراوە." ], [ "crh_Latn", "Perdeler pencereniñ ögünde asıla." ], [ "cym_Latn", "Mae'r llenni'n hongian o flaen ffenestr." ], [ "dan_Latn", "Gardinerne hænger foran et vindue." ], [ "deu_Latn", "Die Vorhänge hängen vor einem Fenster." ], [ "dik_Latn", "Kä ye ke guiër kɔ̈ɔ̈th aa ye tɔ̈ɔ̈u alɔŋ ɣöt." ], [ "dyu_Latn", "Fanibuguw dulonnin lo finɛtiri dɔ ɲɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "གྱིབ་ཤོག་འདི་ སྒོ་སྒྲིག་གི་གདོང་ཁ་ལུ་བཏགས་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Οι κουρτίνες κρέμονται μπροστά από ένα παράθυρο." ], [ "epo_Latn", "La kurtenoj pendas antaŭ fenestro." ], [ "est_Latn", "Kardinad ripuvad akna ees." ], [ "eus_Latn", "Errezelak leihoaren aurrean daude." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ xɔmetsovɔ la ɖo fesre aɖe nu." ], [ "fao_Latn", "Gardinurnar hanga fyri einum vindeygum." ], [ "fij_Latn", "E toka na ilati ena dua na katubaleka." ], [ "fin_Latn", "Verhot ovat ikkunan edessä." ], [ "fon_Latn", "Nǔvɔ́ lɛ́ ɖò xɔntɔn wɛ ɖò finɛ." ], [ "fra_Latn", "Les rideaux sont suspendus devant une fenêtre." ], [ "fur_Latn", "Lis cortinis a son colpidis denant di une finestre." ], [ "fuv_Latn", "Laarolji ɗon ɗon maɓɓita yeeso dammugal." ], [ "gla_Latn", "Tha na cùirteanan a' crochadh air beulaibh uinneig." ], [ "gle_Latn", "Tá na clóis ag crochadh os comhair fuinneog." ], [ "glg_Latn", "As cortinas están penduradas diante dunha fiestra." ], [ "grn_Latn", "Umi cortina oñemopyenda peteĩ ventána renondépe." ], [ "guj_Gujr", "પડધા વિંડોની સામે લટકાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Rido yo pandye devan yon fenèt." ], [ "hau_Latn", "Kayan ado suna rataye a gaban taga." ], [ "heb_Hebr", "הווילונות תלויים מול חלון." ], [ "hin_Deva", "पर्दे खिड़की के सामने लटकाए हुए हैं।" ], [ "hne_Deva", "पर्दा खिड़की के आघू म लटकत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Zavjese visi ispred prozora." ], [ "hun_Latn", "A függönyök egy ablak előtt lógnak." ], [ "hye_Armn", "Դռները կախված են պատուհանի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "A na-ekpuchi ákwà mgbochi ahụ n'ihu windo." ], [ "ilo_Latn", "Naiparabaw dagiti kurtina iti sanguanan ti tawa." ], [ "ind_Latn", "Gorden digantung di depan jendela." ], [ "isl_Latn", "Gluggarnir hanga fyrir framan glugga." ], [ "ita_Latn", "Le tende sono appese davanti a una finestra." ], [ "jav_Latn", "Gordené ana ing ngarep jendhéla." ], [ "jpn_Jpan", "カーテンが窓の前で吊っている." ], [ "kab_Latn", "Tiɣilt-nni tettawi ɣer zdat n ṭṭaq." ], [ "kac_Latn", "Hkuwawt hku a shawng de nba grang ni hpe noi da ai." ], [ "kam_Latn", "Ioo isu syĩ ngalĩ ya ĩũlũ ya kĩaa kĩuya ikatiwa syĩ nthei." ], [ "kan_Knda", "ಪರದೆಗಳು ಕಿಟಕಿಯ ಮುಂದೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "پردہ چُھ دروازس برونٹھ کیٛن تھاوان۔" ], [ "kas_Deva", "परदा छी विंडो किन हिसस मंज़" ], [ "kat_Geor", "ფარდები ფანჯრის წინ არის ჩამოკიდებული." ], [ "knc_Arab", "الْمَسَاجِدُ مُعَلَّقَةٌ قُدَّامَ النَّافِذَةِ." ], [ "knc_Latn", "Kәriwuwa dә na windowbe fuwun zәkkatә." ], [ "kaz_Cyrl", "Перделер терезе алдында ілінеді." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ pɩsaʋ nakʋyʋ nɛ pɩtaatasɩ pɩsʋʋ." ], [ "kea_Latn", "Kes cortina sta na un janela." ], [ "khm_Khmr", "វាំងននកំពុងតែចងនៅខាងមុខចង្ក្រាន។" ], [ "kik_Latn", "Mbarĩ nĩ ciarũgamĩte mbere ya ndirica." ], [ "kin_Latn", "Amadirishya ari imbere y'idirishya." ], [ "kir_Cyrl", "Терезеде пардалар илинип турат." ], [ "kmb_Latn", "O jitalendu ja kexile bhu njanena." ], [ "kmr_Latn", "Perde li ber pencereyê radiweste." ], [ "kon_Latn", "Bo me kangisa rido na fenetre." ], [ "kor_Hang", "커튼이 창문 앞에 걸려있다." ], [ "lao_Laoo", "ຜ້າມ່ານຖືກວາງໄວ້ຕໍ່ຫນ້າປ່ອງຢ້ຽມ." ], [ "lij_Latn", "E cortinæ en appende davanti à unna finestra." ], [ "lim_Latn", "De gordiene hange veur 'n raam." ], [ "lin_Latn", "Bilamba ezali na liboso ya lininisa." ], [ "lit_Latn", "Užuolaidos kabinamos priešais langą." ], [ "lmo_Latn", "Le cortine i è pendùde davanti a na finestra." ], [ "ltg_Latn", "Aiz vīna vīnaļdzeņa ir nūgrīztys īlys." ], [ "ltz_Latn", "D'Gardinen hänken virun engem Fënster." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia mu nzubu bidi bimane ku ditumba dia dididishi." ], [ "lug_Latn", "Emizindaalo giwanikiddwa mu maaso g'oluggya." ], [ "luo_Latn", "Oket rageng' e nyim dirise." ], [ "lus_Latn", "Tlangvar hmaah chuan puanvarte chu an phelh a." ], [ "lvs_Latn", "Aizkars ir uzvilkts uz logu." ], [ "mag_Deva", "पर्दा खिड़की के सामने लटकल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "पर्दा खिड़कीक सामने लटकल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കർട്ടൻ ഒരു ജനലിനു മുന്നില് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "पडदे खिडकीसमोर लटकलेले आहेत." ], [ "min_Latn", "Tirai-tirai nan tagak di adok-an tingkap." ], [ "mkd_Cyrl", "Завесите се закачени пред прозорецот." ], [ "plt_Latn", "Miantona eo anoloan'ny varavarankely ny ambainy." ], [ "mlt_Latn", "Il- tellijiet huma mċajpra quddiem tieqa." ], [ "mni_Beng", "পর্দাশিং অসি থোঙনাও অমগী মমাংদা শোইদনা লেংই।" ], [ "khk_Cyrl", "Шилэнгүүд цонхны өмнө сууж байна." ], [ "mos_Latn", "B ninga fu-rɩt-n-dãmbã roog fẽrgo." ], [ "mri_Latn", "Kei te whakairihia nga arai ki mua i te matapihi." ], [ "mya_Mymr", "ပြတင်းပေါက်တစ်ခုရှေ့မှာ ကန့်လန့်ကာတွေ ချိတ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De gordijnen hangen voor een raam." ], [ "nno_Latn", "Gardinane henger framfor eit vindu." ], [ "nob_Latn", "Gardinene henger foran et vindu." ], [ "npi_Deva", "पर्दाहरू एउटा झ्यालको अगाडि झुण्डिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Diriti di leketlile pele ga lefasetere." ], [ "nus_Latn", "Kä cu kɛn bi̱lɛni̱ rɔ̱ yiath piny kɛ nhiamdɛ kɛ tukdɛ." ], [ "nya_Latn", "Makatani ali pazenera." ], [ "oci_Latn", "Las cortinas que son penjatas davant ua fenèstra." ], [ "gaz_Latn", "Duraan dhaaba tokko dura dhaabachaa jira." ], [ "ory_Orya", "ଝରକା ଆଗରେ ପରଦା ଟଙ୍ଗା ଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray kurtina et akabitin ed arap na bintana." ], [ "pan_Guru", "ਪਰਦੇ ਇੱਕ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਲਟਕ ਰਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E cortinan ta para dilanti di un bentana." ], [ "pes_Arab", "پرده ها جلوی پنجره آویزان شده اند." ], [ "pol_Latn", "Zasłony wiszą przed oknem." ], [ "por_Latn", "As cortinas estão penduradas em frente a uma janela." ], [ "prs_Arab", "پرده ها در مقابل پنجره آویزان شده اند." ], [ "pbt_Arab", "پردې د کړکۍ مخې ته ځړول شوي دي." ], [ "quy_Latn", "Curtainqa ventanapi churasqa kashan." ], [ "ron_Latn", "Cortinele sunt atârnate în faţa unei ferestre." ], [ "run_Latn", "Amadirisha aracishijwe imbere y'idirisha." ], [ "rus_Cyrl", "Занавески висят перед окном." ], [ "sag_Latn", "A zia rido na lê ti fenêtre." ], [ "san_Deva", "पर्दाः खिडकीयाः सम्मुखं निविशन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Li cortini sunnu appesi davanti a na finestra." ], [ "shn_Mymr", "ၽႃႈႁူမ်ႇၼၼ်ႉ လႆႈဢဝ်ၸုၵ်းဝႆႉ ၽၢႆႇၼႃႈ ၽၵ်းတူႁူးလႅင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ජනේලයක් ඉස්සරහ තිර රෙදි එල්ලලා තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Závesy visia pred oknom." ], [ "slv_Latn", "Zavese visijo pred oknom." ], [ "smo_Latn", "O loo tautau pupuni i luma o se faamalama." ], [ "sna_Latn", "Machira akarembera pamberi pehwindo." ], [ "snd_Arab", "پردا هڪ ونڊو جي سامهون لٽڪيل آهن." ], [ "som_Latn", "Daahyada ayaa daaqadda horteeda la saaray." ], [ "sot_Latn", "Likharetene li leketlile ka pel'a fensetere." ], [ "spa_Latn", "Las cortinas están colgadas frente a una ventana." ], [ "als_Latn", "Perdet janë të varura para një dritareje." ], [ "srd_Latn", "Sas cortinas sunt appendidas in antis de una finestra." ], [ "srp_Cyrl", "Завесе су висе испред прозора." ], [ "ssw_Latn", "Emakhata abekwe embikwelifasitelo." ], [ "sun_Latn", "Tirai-tirai ngagantung di hareupeun jandela." ], [ "swe_Latn", "Gardinerna hänger framför ett fönster." ], [ "swh_Latn", "Pazia hilo limetundikwa mbele ya dirisha." ], [ "szl_Latn", "Zasłony wisiōm przed ôknym." ], [ "tam_Taml", "ஜன்னல் முன் திரைச்சீலைகள் தொங்கிக்கொண்டிருக்கின்றன." ], [ "tat_Cyrl", "Пәрдәләр тәрәзә каршында эленеп тора." ], [ "tel_Telu", "కర్టెన్లు ఒక విండో ముందు వేలాడుతున్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар назди тиреза пардаҳо овезон аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga kurtina ay nakabitin sa harap ng bintana." ], [ "tha_Thai", "ม่านแขวนอยู่หน้าหน้าต่าง" ], [ "tir_Ethi", "እቲ መጋረጃ ኣብ ቅድሚ መስኮት ተሰቒሉ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əšikəl əganat daɣ dat ehan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⵉⵎⴰⵛⴰⵗⵓⵍⴻⵏ ⴰⵂⴰⵏⴰⵜⴰⵜ ⴷⴰⵜ ⵜⴻⵗⴻⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i hangamapim ol laplap long windo." ], [ "tsn_Latn", "Go na le digaretene tse di lepeletseng fa pele ga fensetere." ], [ "tso_Latn", "Makhumbi ma le mahlweni ka fasitere." ], [ "tuk_Latn", "Perdeler penjiräniň öňünde asylýar." ], [ "tum_Latn", "Vinthu vyamkuŵa vili pa windo." ], [ "tur_Latn", "Perdeler bir pencerenin önünde asılı." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nkataanim no ato mfɛnsere bi anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵜⵓⵢⴰⵍⵙⵏⵜ ⵜⵉⵖⵕⵕⵉⵡⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴳⵣⴰ." ], [ "uig_Arab", "پەردە بىر دېرىزىنىڭ ئالدىغا ئېسىلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Завіса висить перед вікном." ], [ "umb_Latn", "Olovindalasa via kapiwa ocipepi lolonjanela." ], [ "urd_Arab", "پردے ایک کھڑکی کے سامنے لٹکے ہوئے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Pillalar deraza oldida osib qo'yilgan." ], [ "vec_Latn", "Le tende le xe in pie davanti a na finestra." ], [ "vie_Latn", "Rèm treo trước cửa sổ." ], [ "war_Latn", "An mga kurtina nakakasulod ha bintana." ], [ "wol_Latn", "Jàll yi diis nañu ci kanam benn biiru." ], [ "xho_Latn", "Iikhethini zixhonywe phambi kwefestile." ], [ "ydd_Hebr", "די פֿאַרפֿליסן הענגען פֿאַר אַ פֿענצטער." ], [ "yor_Latn", "Àwọn aṣọ ìkélé náà ti wà níwájú fèrèsé kan." ], [ "yue_Hant", "窗 ⁇ 掛喺一個窗戶前面." ], [ "zho_Hans", "窗 ⁇ 挂在一个窗户前." ], [ "zho_Hant", "窗 ⁇ 掛在一個窗戶前." ], [ "zsm_Latn", "Tirai digantung di hadapan tingkap." ], [ "zul_Latn", "Amashadi alenga phambi kwewindi." ] ]

[ [ "ace_Arab", ".چوار تومبوه، ستياڤ دڠن بنتوق يڠ بيلا-بيلا" ], [ "ace_Latn", "Peuet boh zamrud, maséng-maséng na rupa jih." ], [ "acm_Arab", "اربع زُمُرُد، كل واحد بِشكل مختلف." ], [ "acq_Arab", "اربع زمرجدان، كل واحد له شكل مختلف." ], [ "aeb_Arab", "أربعة زمراد، كل واحد فيهم شكل مختلف." ], [ "afr_Latn", "Vier smaragde, elkeen met verskillende vorms." ], [ "ajp_Arab", "اربعة زمرد، كل واحد فيه اشكال مختلفة." ], [ "aka_Latn", "Smaragd anan, a ɛsono sɛnea emu biara te." ], [ "amh_Ethi", "አራት ኤመራልድ፣ እያንዳንዳቸው የተለያየ ቅርጽ ያላቸው።" ], [ "apc_Arab", "أربع زمرجدان، كل واحد بأشكال مختلفة." ], [ "arb_Arab", "أربعة من الزمرد، كل واحد بأشكال مختلفة." ], [ "ars_Arab", "اربعة زبرج، كل واحد له شكل مختلف." ], [ "ary_Arab", "ربعة من الزمرجيد، كل واحد فيه شكله مختلف." ], [ "arz_Arab", "أربعة زمرد، كل واحد فيه أشكال مختلفة." ], [ "asm_Beng", "চাৰিটা জুমৰাড, প্ৰত্যেকটো ভিন্ন আকৃতিৰ।" ], [ "ast_Latn", "Cuatro esmeraldes, cada una con formes distintes." ], [ "awa_Deva", "चार पन्ना, हर पन्ना अलग अलग आकार का है।" ], [ "ayr_Latn", "Pusi esmeraldas, sapa mayax yaqha k'anchatawa." ], [ "azb_Arab", "دؤرد زومرود، هر بیریسی موختلیف شکیلده." ], [ "azj_Latn", "Dörd zümrüd, hər biri fərqli formalarda." ], [ "bak_Cyrl", "Дүрт зөбәржәт, һәр береһенең формаһы төрлө." ], [ "bam_Latn", "Smaragde naani, u bɛɛ ni u cogoya tɛ kelen ye." ], [ "ban_Latn", "Empat emerald, soang-soang mawangun malianan." ], [ "bel_Cyrl", "Чатыры смарагдаў, кожны з розных формаў." ], [ "bem_Latn", "Amabwe yane aya emerald, ayalekanalekana." ], [ "ben_Beng", "চারটি পান্না, প্রত্যেকটির আকৃতি আলাদা।" ], [ "bho_Deva", "चार गो पन्ना, हर पन्ना के अलग-अलग आकार होला." ], [ "bjn_Arab", "چهار تا زمرد، هر كدوم با شكل هاي مختلف." ], [ "bjn_Latn", "Ampat batu zamrud, masing-masing baisi bantuk nang balain." ], [ "bod_Tibt", "རིན་ཆེན་སྨུག་མ་བཞི་རེ་ཡོད། རིན་ཆེན་སྨུག་མ་རེ་རེའི་དབྱིབས་ནི་སོ་སོར་མི་འདྲ་བ་ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Četiri smaragda, svaki sa različitim oblicima." ], [ "bug_Latn", "Eppa batu zamrud, tungke-tungke sibawa bentu' iya massalaingeng." ], [ "bul_Cyrl", "Четири смарагда, всеки с различна форма." ], [ "cat_Latn", "Quatre esmeraldes, cadascuna amb formes diferents." ], [ "ceb_Latn", "Upat ka esmeralda, ang matag usa may lainlaing porma." ], [ "ces_Latn", "Čtyři smaragdy, každý s jiným tvarem." ], [ "cjk_Latn", "Yuma ya maliji a emerald yiwana, ni yimwe ni yimwe yili ni mitelo yeka ni yeka." ], [ "ckb_Arab", "چوار زەردەچەن، هەریەکەیان بە شێوەی جیاواز." ], [ "crh_Latn", "Dört zümrüt, er biri farqlı şeklinde." ], [ "cym_Latn", "Pedwar emeralds, pob un gyda gwahanol ffurfiau." ], [ "dan_Latn", "Fire smaragder, hver med forskellige former." ], [ "deu_Latn", "Vier Smaragde, jede mit einer anderen Form." ], [ "dik_Latn", "Käŋ cï gɔ̈t cï cäth, ku käŋ cï gɔ̈t cï gɔ̈t cï cäth." ], [ "dyu_Latn", "Sumayabana be se ka kɛ yɔrɔ o yɔrɔ, a be mɔgɔ bali ka miiri koɲuman." ], [ "dzo_Tibt", "ཟངས་མདོག་དཔལ་རི་བཞི་རེ་ལུ་ འདྲ་མཉམ་སྦེ་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Τέσσερα σμαράγδια, κάθε ένα με διαφορετικό σχήμα." ], [ "epo_Latn", "Kvar smeraldoj, ĉiu kun malsama formo." ], [ "est_Latn", "Neli smaragdi, igaühel erinev kuju." ], [ "eus_Latn", "Lau esmeralda, bakoitza forma desberdinekin." ], [ "ewe_Latn", "Amiti ene siwo ƒe nɔnɔme to vovo." ], [ "fao_Latn", "Fýra smaragdar, hvør við ymiskum sniði." ], [ "fij_Latn", "E va na emerald, e duidui na kedra irairai." ], [ "fin_Latn", "Neljä smaragdia, jokaisella eri muoto." ], [ "fon_Latn", "Amlɔwun ɛnɛ, bɔ mɛ ɖokpo ɖokpo ɖó ninɔmɛ vovo." ], [ "fra_Latn", "Quatre émeraudes, chacune avec une forme différente." ], [ "fur_Latn", "Cuatri smeraldis, ognidune cun formis diferentis." ], [ "fuv_Latn", "Smaragdji nayi, kala go'o e mari dabare feere." ], [ "gla_Latn", "Ceithir smàird, gach fear le cumadh eadar-dhealaichte." ], [ "gle_Latn", "Ceithre smaragd, gach ceann acu le cruthanna éagsúla." ], [ "glg_Latn", "Catro esmeraldas, cada unha con formas diferentes." ], [ "grn_Latn", "Irundy esmeralda, peteĩteĩ iñambuéva." ], [ "guj_Gujr", "ચાર નીલમણિ, દરેક અલગ આકાર સાથે." ], [ "hat_Latn", "Kat emwòd, chak ak diferan fòm." ], [ "hau_Latn", "Zumardi huɗu, kowanne da siffa dabam." ], [ "heb_Hebr", "ארבעה שמרגלים, כל אחד עם צורות שונות." ], [ "hin_Deva", "चार पन्ना, प्रत्येक अलग-अलग आकार के।" ], [ "hne_Deva", "चार पन्ना, प्रत्येक के अलग-अलग आकार।" ], [ "hrv_Latn", "Četiri smaragda, svaki različitog oblika." ], [ "hun_Latn", "Négy smaragd, mindegyik más formájú." ], [ "hye_Armn", "Չորս բյուրեղ, յուրաքանչյուրը տարբեր ձեւերով:" ], [ "ibo_Latn", "Emeralds anọ, nke ọ bụla nwere ọdịdị dị iche." ], [ "ilo_Latn", "Uppat nga esmeralda, tunggal maysa adda nagduduma a sukogna." ], [ "ind_Latn", "Empat zamrud, masing-masing dengan bentuk yang berbeda." ], [ "isl_Latn", "Fjórar smaragđar, hver með mismunandi lögun." ], [ "ita_Latn", "Quattro smeraldi, ognuno con forme diverse." ], [ "jav_Latn", "Papat emeral, saben wujudé béda." ], [ "jpn_Jpan", "4つのエメラルド,それぞれ異なる形状." ], [ "kab_Latn", "Ԑecra n yiẓemṛaden, yal yiwen s ṣṣifa-s yemgaraden." ], [ "kac_Latn", "Sumla mali, langai hte langai gaw hkrang n bung ai." ], [ "kam_Latn", "Syĩndũ inya syĩ mavala manini syĩthĩawa syakĩtwe kwa nzĩa syĩ kĩvathũkany'o." ], [ "kan_Knda", "ನಾಲ್ಕು ಪಚ್ಚೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ವಿಭಿನ್ನ ಆಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "ژور زمرد، پرتھ اکس مختلف شکلہٕ سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "चार एमेराल्ड्स,हर अख अलग शेपुक." ], [ "kat_Geor", "ოთხი ზმრალდი, თითოეული განსხვავებული ფორმის." ], [ "knc_Arab", "أَرْبَعُ زَمَرْدَاتٍ، كُلُّ وَاحِدٍ مِنْ أَشْكَالِهَا." ], [ "knc_Latn", "Zǝmarald-a diyau, ndaso dǝ fasal gade-gade." ], [ "kaz_Cyrl", "Төрт қарагүл, әрқайсысының пішіні әр түрлі." ], [ "kbp_Latn", "Payaɣ ñɩɣlɩm pɛɛ naanza ana se emeraldaawaa." ], [ "kea_Latn", "Kuatu esmeralda, kada un ku un forma diferenti." ], [ "khm_Khmr", "ផ្កា មាស ៤ ផ្កា ដែល មាន រូបរាង ខុស គ្នា ។" ], [ "kik_Latn", "Mĩtĩ ya emerald ĩna, o ĩmwe ĩrĩ na mĩthemba ngũrani." ], [ "kin_Latn", "Hari amabuye ane y'agaciro atandukanye, buri rimwe rifite ishusho itandukanye n'irindi." ], [ "kir_Cyrl", "Төрт алма, ар биринин формасы ар башка." ], [ "kmb_Latn", "O ku mona o ima íii, kua-nda ku kuatekesa ku mona kuila, eie uala ni valolo." ], [ "kmr_Latn", "Çar zêrald, her yek bi şeklên cuda." ], [ "kon_Latn", "Baemraude iya, konso emraude kele ti mutindu na yo ya kuswaswana." ], [ "kor_Hang", "네 개의 에메랄드, 각각 다른 모양." ], [ "lao_Laoo", "ສີ່ສີມ່ວງ, ແຕ່ລະສີມີຮູບຊົງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ." ], [ "lij_Latn", "Quattro smeraldi, ognidun con de forme despæge." ], [ "lim_Latn", "Vier smaragde, elk mèt versjèllende vörm." ], [ "lin_Latn", "Ba-émeraude minei, mokomoko ezali na lolenge na yango." ], [ "lit_Latn", "Keturi smaragdai, kiekvienas su skirtinga forma." ], [ "lmo_Latn", "Quattr'ezzurrad, ognuna con forma diversa." ], [ "ltg_Latn", "Četri smaragdi, kotram ar atškireigu formu." ], [ "ltz_Latn", "Véier Smaragden, all mat verschiddene Formen." ], [ "lua_Latn", "Masala anayi a emerode, onso ne mushindu wawu mushilangane." ], [ "lug_Latn", "Ziraabu nnya, buli emu ng'eriko engeri zaayo ez'enjawulo." ], [ "luo_Latn", "Emeralds ang'wen, moro ka moro nigi kitgi mopogore." ], [ "lus_Latn", "Emerald pali, a chi hrang hrang a awm ṭheuh va." ], [ "lvs_Latn", "Četri smaragdi, katrs ar atšķirīgu formu." ], [ "mag_Deva", "चार पन्ना, हर एक अलग-अलग आकार के" ], [ "mai_Deva", "चारिटा पन्ना, प्रत्येक अलग-अलग आकारक।" ], [ "mal_Mlym", "നാല് മരതകം, ഓരോന്നിനും വ്യത്യസ്ത രൂപം." ], [ "mar_Deva", "चार पन्ना, प्रत्येकाचे वेगवेगळे आकार." ], [ "min_Latn", "Ampek batu zamrud, satiok bantuak nan babeda." ], [ "mkd_Cyrl", "Четири смарагди, секој со различна форма." ], [ "plt_Latn", "Emeraoda efatra, samy manana ny endriny." ], [ "mlt_Latn", "Erba' emeraldi, kull waħda b'għamla differenti." ], [ "mni_Beng", "ইথিলগী তোঙানবা মওং-মতৌগা লোয়ননা ইথিল মরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Дөрвөн зээлийн алт, тус бүр өөр хэлбэртэй." ], [ "mos_Latn", "Zĩ-nood a naas sẽn yaa toor-toore." ], [ "mri_Latn", "E whā ngā kōwhai, he rerekē te āhua o ia kōwhai." ], [ "mya_Mymr", "စိမ့်ဝင်ကျောက် လေးပွင့်၊ တစ်ခုစီရဲ့ ပုံစံက မတူပါဘူး။" ], [ "nld_Latn", "Vier smaragden, elk met een andere vorm." ], [ "nno_Latn", "Fire smaragdar, kvar med si eiga form." ], [ "nob_Latn", "Fire smaragder, hver med forskjellige former." ], [ "npi_Deva", "चारवटा पन्ना, प्रत्येकको आकार फरक-फरक छ।" ], [ "nso_Latn", "Di-emerald tše nne, e nngwe le e nngwe e na le dibopego tše di fapanego." ], [ "nus_Latn", "Ɛmra̱a̱dni̱ da̱ŋ ŋuaan, kɛl kɛ ta̱a̱dɛ mi̱ göl." ], [ "nya_Latn", "Maonekedwe a emerald anayi, alionse ndi osiyana." ], [ "oci_Latn", "Quatre esmeraldas, caduna de formas diferentas." ], [ "gaz_Latn", "Zamaradiin afur, hundisaaniis bifa addaddaa qabu." ], [ "ory_Orya", "ଚାରିଟି ସୁବର୍ଣ୍ଣରତ୍ନ, ପ୍ରତ୍ୟେକର ଆକୃତି ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ।" ], [ "pag_Latn", "Apatiran esmeralda, a nanduruma so sukat na kada sakey." ], [ "pan_Guru", "ਚਾਰ ਗੋਲ਼ੇ, ਹਰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਆਕਾਰ ਦੇ।" ], [ "pap_Latn", "Cuater esmeralda, cada un di forma diferente." ], [ "pes_Arab", "چهار تا زمرد، هرکدومش شکل متفاوت داره." ], [ "pol_Latn", "Cztery szmaragdy, każdy o innym kształcie." ], [ "por_Latn", "Quatro esmeraldas, cada uma com formas diferentes." ], [ "prs_Arab", "چهار زمرد، هر کدام با شکل های مختلف." ], [ "pbt_Arab", "څلور زمردونه، هر یو یې مختلف شکلونه لري." ], [ "quy_Latn", "Tawa esmeraldas, sapa ujninpis mana kikinchu." ], [ "ron_Latn", "Patru smaralde, fiecare cu forme diferite." ], [ "run_Latn", "Imaragidu zine, imwimwe yose ikaba ifise imero zitandukanye." ], [ "rus_Cyrl", "Четыре изумруда, каждый с разной формой." ], [ "sag_Latn", "A yeke amiracle osio, so oko oko ayeke nde nde." ], [ "san_Deva", "चतुर्भिः स्मरन्धाः, प्रत्येकं भिन्नं आकारं धारयति।" ], [ "scn_Latn", "Quattru smeraldi, ognunu cu forma diversa." ], [ "shn_Mymr", "ငႃးမၢၵ်ႇႁိၼ်သီႇမဵဝ်း၊ ဢၼ်မဵဝ်းလႂ်မဵဝ်းၼၼ်ႉ မီးႁၢင်ႊၽၢင်ဢၼ်ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ස්මාර්ඩ් හතරක්, එකිනෙකට වෙනස් හැඩයන්." ], [ "slk_Latn", "Štyri smaragdy, každý s rôznym tvarom." ], [ "slv_Latn", "Štirje smaragdi, vsak z različnimi oblikami." ], [ "smo_Latn", "E fā emeralds, e eseese uma foliga o le tasi." ], [ "sna_Latn", "Maemerald mana, rimwe nerimwe riine chimiro chakasiyana." ], [ "snd_Arab", "چار زمرد، هر هڪ مختلف شڪل سان." ], [ "som_Latn", "Afarta Smaragd, mid walbana leh qaab kala duwan." ], [ "sot_Latn", "Li-emerald tse 'nè, e 'ngoe le e 'ngoe e na le sebōpeho se fapaneng." ], [ "spa_Latn", "Cuatro esmeraldas, cada una con formas diferentes." ], [ "als_Latn", "Katër smaragde, secila me forma të ndryshme." ], [ "srd_Latn", "Bator smaragdos, ognunu cun formas diferentes." ], [ "srp_Cyrl", "Четири смарагда, сваки са различитим облицима." ], [ "ssw_Latn", "Ema-emerald lamane, ngalinye linemumo lowehlukile." ], [ "sun_Latn", "Opat zamrud, masing-masingna béda wangunna." ], [ "swe_Latn", "Fyra smaragder, var och en med olika former." ], [ "swh_Latn", "Zumaridi nne, kila moja ikiwa na umbo tofauti." ], [ "szl_Latn", "Sztyry szmaragdy, kożdy z inkszych kształtōw." ], [ "tam_Taml", "நான்கு மரகதங்கள், ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு வடிவங்களைக் கொண்டவை." ], [ "tat_Cyrl", "Дүрт зөбәрҗәт, һәрберсенең формасы төрле." ], [ "tel_Telu", "నాలుగు పచ్చలు, ప్రతి వేరే ఆకారం తో." ], [ "tgk_Cyrl", "Чор зардолу, ҳар яке бо шакли гуногун." ], [ "tgl_Latn", "Apat na esmeralda, bawat isa ay may iba't ibang hugis." ], [ "tha_Thai", "สี่สีมะรูด แต่ละสีมีรูปร่างแตกต่างกัน" ], [ "tir_Ethi", "ኣርባዕተ ስመራልድ፡ ነፍሲ ወከፎም እተፈላለየ ቅርጺ ኣለዎም።" ], [ "taq_Latn", "Əkoz zamaraditan, kul əntaned əmik ənes." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⵓⵣ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⴷ, ⵉⵉⵉⴰⵏ ⴼⵓⴾ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵉⵣⵍⴰⵉⵏⵢⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Fopela emeral, na ol i narapela narapela kain." ], [ "tsn_Latn", "E na le emeralds di le nnè, nngwe le nngwe e na le sebopego se se farologaneng." ], [ "tso_Latn", "Swirhengele swa mune swa emeralda, xin'wana ni xin'wana xi ni xivumbeko lexi hambaneke." ], [ "tuk_Latn", "Dört sany zümerret, hersi dürli şekillidir." ], [ "tum_Latn", "Majalade ghanayi gha mtundu wakupambanapambana." ], [ "tur_Latn", "Dört zümrüt, her biri farklı şekillerde." ], [ "twi_Latn", "Smaragd anan, a ɛsono sɛnea emu biara te." ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⵔⵖⴰⵏ, ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ." ], [ "uig_Arab", "تۆت پارچە زۇمرەت، ھەر بىرى ئوخشىمىغان شەكىلدە." ], [ "ukr_Cyrl", "Чотири смарагди, кожен з різних форм." ], [ "umb_Latn", "Olomota vikuãla viondongo ya tĩla calua." ], [ "urd_Arab", "چار زمرد، ہر ایک مختلف شکلوں کے ساتھ." ], [ "uzn_Latn", "To'rtta zumrad, har biri turli shakllarda." ], [ "vec_Latn", "Quattro smeraldi, ognuno con forme diverse." ], [ "vie_Latn", "Bốn ngọc lục bảo, mỗi ngọc có hình dạng khác nhau." ], [ "war_Latn", "Upat nga esmeralda, an tagsa may iba-iba nga porma." ], [ "wol_Latn", "ñeenti xaram, ku nekk ak ay melos bu wuute." ], [ "xho_Latn", "Iismaragde ezine, nganye inemilo eyahlukileyo." ], [ "ydd_Hebr", "פֿיר זעמאַראַדן, יעדער מיט פֿאַרשידענע פֿאָרמען." ], [ "yor_Latn", "Òkúta emeraládì mẹ́rin, tí ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn ní oríṣiríṣi ọ̀nà." ], [ "yue_Hant", "四個 ⁇ ,每個有唔同嘅形狀" ], [ "zho_Hans", "四颗 ⁇ ,每一个都有不同的形状." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 石的形狀不同," ], [ "zsm_Latn", "Empat batu zamrud, masing-masing dengan bentuk yang berbeza." ], [ "zul_Latn", "Ama-emerald amane, ngalinye linemilo ehlukile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤاڠكڤن كاو-كاو ڤوتيه دڤاوڬيت دالم بنتوق-بنتوق يڠ بيدا-بيدا." ], [ "ace_Latn", "Bungkus seupat lemak dipeurenah dalam warna yang berbeda." ], [ "acm_Arab", "حزمة الربع الدهون مرتبة بألوان مختلفة." ], [ "acq_Arab", "حزمة الربع الدهون مرتبة بألوان مختلفة." ], [ "aeb_Arab", "الكمية الكبيرة متجمعة في ألوان مختلفة." ], [ "afr_Latn", "Die vet kwart bundel is in verskillende kleure gerangskik." ], [ "ajp_Arab", "حزمة الربع الدهون مرتبة بألوان مختلفة." ], [ "aka_Latn", "Wɔhyehyɛ nkwan a emu yɛ duru no wɔ kɔla ahorow mu." ], [ "amh_Ethi", "የስብ ሩብ ጥቅል በተለያዩ ቀለሞች የተደራጀ ነው ።" ], [ "apc_Arab", "حزمة ربع الدهون مرتبة بألوان مختلفة." ], [ "arb_Arab", "حزمة الربع الدهون مرتبة بألوان مختلفة" ], [ "ars_Arab", "حزمة الربع الدهون مرتبة بألوان مختلفة." ], [ "ary_Arab", "حزمة الربع الدهون مرتبة بألوان مختلفة." ], [ "arz_Arab", "حزمة ربع الدهون مرتبة بألوان مختلفة." ], [ "asm_Beng", "ফাট কোৱাৰ্টাৰ বণ্ডলটো বিভিন্ন ৰঙত সজোৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El paquete de la cuarta parte de grasa ta arregláu en distintes colores." ], [ "awa_Deva", "वसा का चौथाई बंडल अलग अलग रंग मा व्यवस्थित है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka pusi kilo qʼañu tʼantʼanakajj kunayman coloranakaniwa." ], [ "azb_Arab", "کؤپوک دؤردده بیر بسته سی موختلیف رنگلرده ترتیب لندیریلیب." ], [ "azj_Latn", "Yağ çərçivəsi dəsti müxtəlif rənglərdə təşkil edilmişdir." ], [ "bak_Cyrl", "Майлы квартал төргәге төрлө төҫтәрҙә." ], [ "bam_Latn", "A ka ca a la, a ka c'a la, a ka c'a la, a ka c'a la, a ka c'a la, a ka c'a la." ], [ "ban_Latn", "Tumpukan seprapat lemak karanjingang antuk warna sané matiosan." ], [ "bel_Cyrl", "Тлушчавая чвэрць пучка размешчана ў розных колерах." ], [ "bem_Latn", "Iciputulwa ca mafuta ya mu mafuta ya mu mwangashi calemoneka mu mitundu iyalekanalekana." ], [ "ben_Beng", "চর্বি চতুর্থাংশ বান্ডিল বিভিন্ন রং এ সাজানো হয়।" ], [ "bho_Deva", "मोटा चौथाई बंडल के अलग-अलग रंग में व्यवस्थित कइल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "باݢين ڤيچت ڤيچت ڤيچت ديسارڠاكان دالم بنتوق-بنتوق نڠ بابيدا." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting bagian dari bungkusnya diandak dalam warna nang balain." ], [ "bod_Tibt", "ཤ་ཁུ་བཞི་ཆ་གཅིག་ལ་མདོག་མི་འདྲ་བ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Debeli četvrt paket je raspoređen u različitim bojama." ], [ "bug_Latn", "Bolongna fat quarter ripassediang ri warna iya massalaingeng." ], [ "bul_Cyrl", "Дебелата четвърт е подредена в различни цветове." ], [ "cat_Latn", "El paquet de quart de greix està disposat en colors diferents." ], [ "ceb_Latn", "Ang tambok nga kuwarter nga bukag gihan-ay sa lainlaing kolor." ], [ "ces_Latn", "Tlustý čtvrtinový svazek je uspořádán v různých barvách." ], [ "cjk_Latn", "Chuma cha malima a chihanda cha malima chinatwama mu jikolo jeka." ], [ "ckb_Arab", "چوارینەکەی چەوری بە ڕەنگێکی جیاواز ڕێکخراوە." ], [ "crh_Latn", "Şişman çeyreklik paket farqlı renkte tizilgen." ], [ "cym_Latn", "Mae'r bunt pedwarter braster wedi'i drefnu mewn gwahanol liwiau." ], [ "dan_Latn", "Fedtkvartbunden er arrangeret i forskellige farver." ], [ "deu_Latn", "Das Fettviertel-Bündel ist in verschiedenen Farben angeordnet." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek ɣaac yiic aa cï kek tääu në kɔ̈k wääc yiic." ], [ "dyu_Latn", "A be sɔrɔ jese deen naani minw kan, olu be labɛn cogo dɔ la." ], [ "dzo_Tibt", "རྒྱགས་ཏོ་གི་ཟུར་ཆ་འདི་ ཚོས་གཞི་མ་འདྲཝ་སྦེ་སྒྲིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το παχύ κουβάρι είναι διατεταγμένο σε διαφορετικά χρώματα." ], [ "epo_Latn", "La dika kvaronpafilo estas aranĝita en malsamaj koloroj." ], [ "est_Latn", "Rasva neljandik on erinevates värvides." ], [ "eus_Latn", "Koipearen marroiak kolore desberdinetan daude." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo lãmenugbagbevi siwo ƒe lolome le akpa ene me la ɖe amadede vovovowo me." ], [ "fao_Latn", "Fittkvartalsbondurin er skipaður í ymiskum litum." ], [ "fij_Latn", "E duidui na roka ni ivava ni uro." ], [ "fin_Latn", "Rasva- neljänneksikäs on järjestetty eri väreihin." ], [ "fon_Latn", "A nɔ sɔ́ kɔ́n e è nɔ dó ɖó nǔkún lɛ́ɛ ɖó vovo é ɖó vovo." ], [ "fra_Latn", "Le paquet de gros quartier est disposé en différentes couleurs." ], [ "fur_Latn", "Il fat quarter bundle al è sistemât in colôrs diferents." ], [ "fuv_Latn", "Haɓɓolji be ko'e je ɗon mari laral feere-feere." ], [ "gla_Latn", "Tha am buidheann ceathramh geir air a chuir air dòigh ann an dathan eadar-dhealaichte." ], [ "gle_Latn", "Tá an bundle ceathrú saille socraithe i dathanna éagsúla." ], [ "glg_Latn", "O paquete de cuarto de graxa está organizado en diferentes cores." ], [ "grn_Latn", "Upe pakéte ijyvatéva oñemohenda heta hendáicha." ], [ "guj_Gujr", "ચરબી ક્વાર્ટર બંડલ વિવિધ રંગોમાં ગોઠવાય છે." ], [ "hat_Latn", "Se pakèt la trimès grès ranje nan koulè diferan." ], [ "hau_Latn", "An shirya nauyin mai mai a cikin launuka daban-daban." ], [ "heb_Hebr", "חבילה רבע שומן מסודרת בצבעים שונים." ], [ "hin_Deva", "वसा चौथाई बंडल विभिन्न रंगों में व्यवस्थित है।" ], [ "hne_Deva", "वसा तिमाही बंडल ल कइ रंग म व्यवस्थित करे गय हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Debeli četvrt paket je raspoređen u različitim bojama." ], [ "hun_Latn", "A zsír negyedcsomag különböző színekben van elrendezve." ], [ "hye_Armn", "Քսաներորդ քառորդը տարբեր գույներով է դասավորված:" ], [ "ibo_Latn", "A na-edozi ngwugwu abụba abụba na agba dị iche iche." ], [ "ilo_Latn", "Ti taba a quarter a bunton ket naurnos iti nadumaduma a kolor." ], [ "ind_Latn", "Buntel lemak seperempat diatur dalam warna yang berbeda." ], [ "isl_Latn", "Fitufjórðungsbundinn er raðað í mismunandi litum." ], [ "ita_Latn", "Il pacchetto del quarto di grasso è disposto in colori diversi." ], [ "jav_Latn", "Bundel kuartal lemak disusun kanthi warna sing beda." ], [ "jpn_Jpan", "脂肪の四分の一の束は,異なる色で配置されています." ], [ "kab_Latn", "Taɣect n tnefsit n tẓeṭṭa teḍra-d s waṭas n yiɣedman yemgaraden." ], [ "kac_Latn", "Hkumhkrang hpe nsam amyu myu hte lajang da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlungu kĩmwe kĩ na langi ivangĩtwe o ta ũu." ], [ "kan_Knda", "ಕೊಬ್ಬಿನ ಕಾಲು ಬಂಡಲ್ ಅನ್ನು ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "چربی چُھ ژوربن ہند بنڈلس مختلف رنگن منز ترتیب دِنہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "वसा क्वार्टर बंडल छू मुख्तलिफ कलरें मंज़ एरेंज अमृत करने." ], [ "kat_Geor", "თევზის კვარტალი სხვადასხვა ფერებშია დალაგებული." ], [ "knc_Arab", "رَبْطُ الْمُرْتَفِعِ مُنْتَظَمٌ بِأَلْوَانٍ مُخْتَلِفَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәrmu fatye dә ruwunza gade-gade lan kәla-gade lan kәlajin." ], [ "kaz_Cyrl", "Майлы ширек бумасы әр түрлі түстерде орналастырылған." ], [ "kbp_Latn", "Pɩtɛ kpɩnɛ nɖɩ ɖɩ-taa nɛ kɔyɛ yɔ, ɖɩ-hɔɔlɩŋ wɛ ndɩ ndɩ." ], [ "kea_Latn", "Kel kuartu grasa sta dizenhadu na kolóris diferenti." ], [ "khm_Khmr", "កញ្ចប់កែវខ្លាញ់ ត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងពណ៌ផ្សេងៗ" ], [ "kik_Latn", "Icunjĩ icio ikũnjĩte nĩ cia marangi ngũrani." ], [ "kin_Latn", "Igitoki cy'amavuta kiba gifite amabara atandukanye." ], [ "kir_Cyrl", "Майлуу ченемдер ар кандай түстө жайгаштырылган." ], [ "kmb_Latn", "O jimbandu ja ku xinda, a ji bandeka mu jikolo javulu." ], [ "kmr_Latn", "Bendava çaryeka mast bi rengên cuda hatiye rêzkirin." ], [ "kon_Latn", "Bo me yidikaka kitini ya mbisi ya mafuta na mikubu ya kuswaswana." ], [ "kor_Hang", "지방 쿼터 뭉치는 다른 색으로 배열되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ກະເປົາຂີ້ໄຂມັນສີ່ສ່ວນແບ່ງຖືກຈັດວາງໃນສີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ." ], [ "lij_Latn", "O gròsso çinqueçento de bricchi o l'é arrangiou inte di còrpi de colori despægi." ], [ "lim_Latn", "De vet kwart bundel is in versjillende kleure gerange." ], [ "lin_Latn", "Bazalaki kotya eteni ya monene ya liboke na balangi ndenge na ndenge." ], [ "lit_Latn", "Riebalų ketvirtadalio pakuotė išdėstyta skirtingomis spalvomis." ], [ "lmo_Latn", "La grassa quatr de fascià l'è disposta in di culur diferent." ], [ "ltg_Latn", "Grūzs četrupads pakuopis ir sakuortuots dažaiduos kruosuos." ], [ "ltz_Latn", "De Fettviertel Bundle ass a verschiddene Faarwen arrangéiert." ], [ "lua_Latn", "Tshisumbu tshia bimuma tshia ntengu tshikale ne mekala mashilangane." ], [ "lug_Latn", "Ekitundu ky'ekikumi eky'amasavu kitegekeddwa mu langi ez'enjawulo." ], [ "luo_Latn", "Sanduk mar mafuta moketie ng'injo maromo nus, ochan e rangi mopogore opogore." ], [ "lus_Latn", "Fat quarter bundle chu a in ang lo." ], [ "lvs_Latn", "Grūtniecības pusgadu paklājs ir sadalīts dažādās krāsās." ], [ "mag_Deva", "वसा क्वार्टर बंडल के विभिन्न रंग में व्यवस्थित कैल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "मोटा चौथाई बंडल विभिन्न रंगमे व्यवस्थित अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കൊഴുപ്പ് പാദത്തിന്റെ ബണ്ടിൽ വ്യത്യസ്ത നിറങ്ങളിലാണ് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "चरबीच्या चतुर्थांश बंडलची वेगवेगळ्या रंगांमध्ये व्यवस्था केली आहे." ], [ "min_Latn", "Koto nan tabagi ampek disusun dalam babagai warna." ], [ "mkd_Cyrl", "Дебелата четвртна пачка е распоредена во различни бои." ], [ "plt_Latn", "Ny fonosana fat quarter dia voalamina amin'ny loko samihafa." ], [ "mlt_Latn", "Il- pakkett ta ' kwart tax- xaħam huwa rranġat f' kuluri differenti." ], [ "mni_Beng", "ফেত ক্বার্তর বেন্দল অসি মচু কয়াদা শন্দোক্না থম্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хүнд дөрөвний нэг нь янз бүрийн өнгөөр байрладаг." ], [ "mos_Latn", "B sẽn boond tɩ \"grosã koabg\" wã yaa ne neeb toor-toor sẽn yaa toore." ], [ "mri_Latn", "Ko te kohinga hauwhā momona kua whakaritea ki nga tae rereke." ], [ "mya_Mymr", "အဆီတစ်ဝက်စာကို အရောင်အမျိုးမျိုးနဲ့ စီထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De vet kwart bundel is gerangschikt in verschillende kleuren." ], [ "nno_Latn", "Fett kvarter-bunden er arrangert i ulike fargar." ], [ "nob_Latn", "Fett kvartal bundlet er arrangert i forskjellige farger." ], [ "npi_Deva", "मोटो क्वार्टर बन्डल विभिन्न रंगहरूमा व्यवस्थित गरिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Mokgobo wa dikotara tše di nonnego o rulagantšwe ka mebala e sa swanego." ], [ "nus_Latn", "Kä di̱tdiɛn ɛ jɛn pek in ca riali̱kä kɛ biɛl ti̱ gööl." ], [ "nya_Latn", "M'mbale ya mafuta a m'mbale imodzi muli mitundu yosiyanasiyana." ], [ "oci_Latn", "Lo gròs paquet de quartièr es dispausat en diferentas colors." ], [ "gaz_Latn", "Gosti daakuu daakuu daakuu daakuu daakuu adda addaatiin qopheeffame." ], [ "ory_Orya", "ଚର୍ବିର ବଣ୍ଡଲ ବିଭିନ୍ନ ରଙ୍ଗରେ ସଜାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say tambok a kuarton balkes et nandurumay kolor to." ], [ "pan_Guru", "ਚਰਬੀ ਦੇ ਚੌਥਾਈ ਬੰਡਲ ਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E pakete di e kuart di karchi ta koló diferente." ], [ "pes_Arab", "بسته چهارم چربی به رنگ های مختلف ترتیب داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Wiązek z czwartą tłuszczu jest ułożony w różnych kolorach." ], [ "por_Latn", "O pacote de um quarto de gordura está organizado em cores diferentes." ], [ "prs_Arab", "بسته چهارم چربی به رنگ های مختلف ترتیب داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د غوړ څلورمه برخه په مختلفو رنګونو کې ترتیب شوې ده." ], [ "quy_Latn", "Chay qʼuñi qʼuñi qʼuñi tʼaqasqa, may chhika colorkunapi tʼaqasqa." ], [ "ron_Latn", "Puiul de pătrime grăsime este aranjat în diferite culori." ], [ "run_Latn", "Umugozi w'igice c'ikibirira uratunganijwe mu mabara atandukanye." ], [ "rus_Cyrl", "Сборник четвертей жира расположен в разных цветах." ], [ "sag_Latn", "A leke yâ ti ngbenda ti mafuta ni na acouleur nde nde." ], [ "san_Deva", "वसा चतुर्थांशः विभिन्नरङ्गैः व्यवस्थितः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu pacchettu di quartu grassi è dispostu nta culura diversi." ], [ "shn_Mymr", "ၵုင်ႇမုၵ်ႉဝူၺ်ႇၼူမ်း ဢၼ်ပႃးသီလမ်ၼၼ်ႉ ၸႅၵ်ႇဝႆႉမိူၼ်ၼင်ႇ သီဢၼ်ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මේදය හතරෙන් එක එක පාට වලට ගැලපෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Zásobky s tukom sú usporiadané v rôznych farbách." ], [ "slv_Latn", "Debela četrtina je razporejena v različnih barvah." ], [ "smo_Latn", "O le faaputuga o le kuata o le gaʻo e eseese lanu." ], [ "sna_Latn", "Mudziyo wemakumbo ane mafuta wakarongwa mumarudzi akasiyana-siyana." ], [ "snd_Arab", "ٿلهي چوٿين بئنڊل مختلف رنگن ۾ ترتيب ڏنل آهي." ], [ "som_Latn", "Xidhmooyinka la isku daray ee la isku daray ayaa ku kala duwan midabyo kala duwan." ], [ "sot_Latn", "Mokotla oa mafura a kotara o hlophisitsoe ka mebala e sa tšoaneng." ], [ "spa_Latn", "El paquete de la cuarta parte de grasa está dispuesto en diferentes colores." ], [ "als_Latn", "Paketa e katërta e yndyrës është e rregulluar në ngjyra të ndryshme." ], [ "srd_Latn", "Su fat quarter bundle est dispostos in colores diferentes." ], [ "srp_Cyrl", "Масне четвртке су распоређене у различитим бојама." ], [ "ssw_Latn", "Libhokisi lelikhuluphele lelingemakhasi lamane lihlelwe ngemibala leyehlukene." ], [ "sun_Latn", "The bundel quarter gajih disusun dina warna béda." ], [ "swe_Latn", "Fettfjärdelsbuntet är ordnat i olika färger." ], [ "swh_Latn", "Kifurushi cha mafuta ya nusu kina rangi tofauti." ], [ "szl_Latn", "Grōbka z ćwierćciŏrki tłuszczu je ułożōno w roztōmajte farby." ], [ "tam_Taml", "கொழுப்பு கால் பட்டை பல்வேறு வண்ணங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Майлы чәркәләр төрле төстә." ], [ "tel_Telu", "కొవ్వు త్రైమాసిక కట్ట వివిధ రంగులలో అమర్చబడి ఉంటుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Бастаи чоряки равған бо рангҳои гуногун тартиб дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang taba quarter bundle ay nakaayos sa iba't ibang kulay." ], [ "tha_Thai", "ห่อไขมันสี่เหลี่ยมจัดเรียงในสีที่แตกต่างกัน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ስብሒ ርብዒ ክፋል፡ ብዝተፈላለየ ሕብሪታት ዝተዳለወ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Aɣil ən tazune ən tabaq taqal ayertayan dǎɣ iritan abdanen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵔⵂⴰ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴾⵏⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵉⵛⵓⴰⵍⴰⵏ ⴰⵋⵋⵓⵜⵏⵢⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim ol kain kain kala long ol dispela hap." ], [ "tsn_Latn", "Dikgapetla tsa dikwatara tse dikima di rulagantswe ka mebala e e farologaneng." ], [ "tso_Latn", "Xikhwama xa makokisi xi ni mivala yo hambana-hambana." ], [ "tuk_Latn", "Ýagjyk çemedanlary dürli reňkde tertipleşdirilen." ], [ "tum_Latn", "Vinthu vyakukwana makilogiramu ghatatu vya mafuta vili mu mitundu yakupambanapambana." ], [ "tur_Latn", "Şişman çeyreklik paket farklı renklerde düzenlenmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔhyehyɛ nkwan a emu yɛ duru no mu kɔla ahorow." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ ⵏ ⵓⴽⵕⵓⵟ ⵏ ⵜⵔⴳⵡⴰ ⵏ ⵜⴽⵕⵓⵟ ⵙ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ." ], [ "uig_Arab", "ياغلىق تۆتتىن بىرىنىڭ توپى ھەر خىل رەڭدە ئورۇنلاشتۇرۇلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Група з четверти жиру розставлена в різних кольорах." ], [ "umb_Latn", "Olonepa viaco via tepiwa volonepa vikuãla kuenda via tepiwavo avala a litepa." ], [ "urd_Arab", "چربی چوتھائی بنڈل مختلف رنگوں میں ترتیب دیا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Yog'li chorak to'plam turli ranglarda joylashtirilgan." ], [ "vec_Latn", "El fasso de fat quarter xe disposto in diversi colori." ], [ "vie_Latn", "Bọc phân tư mỡ được sắp xếp theo nhiều màu khác nhau." ], [ "war_Latn", "An tambok nga kwart nga bugkos gin-aandam ha magkalainlain nga kolor." ], [ "wol_Latn", "Kureelu xànjar bi dafa am ay melokaan yu wuute." ], [ "xho_Latn", "Iqhekeza lekota enamafutha lihlelwe ngemibala eyahlukeneyo." ], [ "ydd_Hebr", "די פעט קוואַרטאַל בונד איז עריינדזשד אין פאַרשידענע פארבן." ], [ "yor_Latn", "A ṣe àpò ìdìpọ̀ ìdìpọ̀ ọ̀rá náà ní oríṣiríṣi àwọ̀." ], [ "yue_Hant", "肥肉四分之一包裹喺唔同顏色排列" ], [ "zho_Hans", "脂肪四分之一捆是不同的颜色." ], [ "zho_Hant", "脂肪四分之一包裝有不同的顏色." ], [ "zsm_Latn", "Buntel perempat lemak disusun dalam warna yang berbeza." ], [ "zul_Latn", "Iqoqo le-fat quarter lihlelwe ngemibala ehlukene." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا وانيتا يڠ مڠهادڤي ڤيڠكڤن د كاونتر." ], [ "ace_Latn", "Na dua droe inong nyang jingui piasan teungoh jidong bak meja." ], [ "acm_Arab", "ثَنَتَانِ مِنَ النِسَاءِ بِمِنْشَافٍ وَاقِفَتَانِ عِنْدَ المِنْبَرِ." ], [ "acq_Arab", "إمرأتان بملابس مُقَدَّمَة بجانب المنضدة." ], [ "aeb_Arab", "ثنين من النساء يلبسوا المسامير ويقفون في الكاونتر." ], [ "afr_Latn", "Twee vroue in voorskote staan by die toonbank." ], [ "ajp_Arab", "اتنين نساء بملابس مسلية بيقفوا على المنضدة." ], [ "aka_Latn", "Mmea baanu a wɔhyɛ ntade a wɔde di dwuma gyina pon no ho." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ሴቶች በወፍራም ልብስ ተጎናጽፈው ቆጣሪው አጠገብ ቆመዋል።" ], [ "apc_Arab", "إمرأتين بمناديل وقوفين عالتكابين." ], [ "arb_Arab", "امرأتين مرتديتين المئزر يقفان عند المنضدة" ], [ "ars_Arab", "نساء في المئزرية يقفان عند المنضدة." ], [ "ary_Arab", "جوج نساء بلباسات كايقفين فالمضايع." ], [ "arz_Arab", "اتنين نساء بملابس مسندات وقفت عند المنضدة." ], [ "asm_Beng", "দুগৰাকী মহিলা পৰ্দাত বহি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos muyeres con delantal tán nel mostrador." ], [ "awa_Deva", "दू गो मेहरारू बेचारी खटिया प बइठी रहिन ।" ], [ "ayr_Latn", "Payani warminakaw mesan sayasipki." ], [ "azb_Arab", "ایکی قادین، پیشاب گئیمئش، کاونترین قاباغیندا دایانمیشدیلار." ], [ "azj_Latn", "Çarşaflı iki qadın tezgahda dayanır." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ҡатын-ҡыҙ алъяпҡыстарында ла стойка янында тора." ], [ "bam_Latn", "Muso fila minnu bɛ u ka finiw don, olu jɔlen bɛ so ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Wenten anak istri kekalih mabusana antuk sesocan ngadeg ring korsi." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве жанчыны ў фартунах стаяць каля стойкі." ], [ "bem_Latn", "Abanakashi babili abafwele ifyakufwala fya pa ng'anda baiminina pa kaunti." ], [ "ben_Beng", "ক্যাফেতে দুই মহিলা দাঁড়িয়ে আছে।" ], [ "bho_Deva", "दुगो औरत झुरमुट में काउंटर पर खड़ा बाड़ी." ], [ "bjn_Arab", "دوا بانياك نڠ باڽاك باسيڠ-باسيڠ ماڠاكوڠ دي كاونتر." ], [ "bjn_Latn", "Dua urang padusi nang mamakai sarung badiri tagak di konter." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་གཉིས་པག་ལེབ་གྱོན་ནས་སྒེར་གྱི་སྒོར་ལངས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dvije žene u pregaci stoje na pultu." ], [ "bug_Latn", "Dua makkunrai mappake waju maloppo tettong ri dapara'e." ], [ "bul_Cyrl", "Две жени в престилки стоят на тезгяха." ], [ "cat_Latn", "Dues dones amb alforns estan al mostrador." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka babaye nga nagsul-ob ug apron nagbarog sa counter." ], [ "ces_Latn", "U pultu stojí dvě ženy v zástěrech." ], [ "cjk_Latn", "Mapwo aali ali ni kuzala ha chihanda cha ndumba, ali ha chihela cha ndumba." ], [ "ckb_Arab", "دوو ژن لە بەرگی پێشانییەوە لە بەردەم پارێزه ر دەوەستن." ], [ "crh_Latn", "Qavehanede eki qadın köterilmek içün tura." ], [ "cym_Latn", "Mae dau fenyw mewn apron yn sefyll wrth y cyfrifiadur." ], [ "dan_Latn", "To kvinder i forklæde står ved disken." ], [ "deu_Latn", "Zwei Frauen in Schürzen stehen an der Theke." ], [ "dik_Latn", "Diäär karou cï ruk alanh ye kek kɔ̈ɔ̈c kɔ̈ɔ̈th aake kääc tɛ̈n ɣɔɔc kek alanh." ], [ "dyu_Latn", "Muso fila be balɔntanin dɔ kan, u lɔnin be biro kɔrɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་གཉིས་ལུ་ གྱོན་ཆས་ཀྱི་གདོང་ཁེབས་བཙུགས་ཏེ་ ཟ་ཁང་གི་གདོང་ཁེབས་ནང་ཡར་ལོང་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο γυναίκες με ποδιά στέκονται στον πάγκο." ], [ "epo_Latn", "Du virinoj en antaŭtukoj staras ĉe la klavaro." ], [ "est_Latn", "Kaks naist on kassas." ], [ "eus_Latn", "Bi emakume daude alfonbrekin, erakusmahaiaren ondoan." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu eve siwo do awu siwo me woɖɔna la le tsitre ɖe nuƒlelaa gbɔ." ], [ "fao_Latn", "Tvær kvinnur í skørtum standa við diskin." ], [ "fij_Latn", "Erau duri tu ena teveli e rua na marama erau vakaisulu ena isulu balavu." ], [ "fin_Latn", "Kaksi naista esiripuissa seisoo tiskillä." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu wè e ɖò avɔxwɛ mɛ lɛ́ɛ ɖò te ɖò kɔ́ntɔ́n ɔ kpá." ], [ "fra_Latn", "Deux femmes en tablier se tiennent au comptoir." ], [ "fur_Latn", "Dôs feminis in prefîr a son li dal banc." ], [ "fuv_Latn", "Rewɓe ɗiɗo je ɗon ɓorni kolte ɗon dari ha tefa." ], [ "gla_Latn", "Tha dà bhoireannach ann an aprons a' seasamh aig a' chòmhnard." ], [ "gle_Latn", "Tá beirt mhná i aprons ag seasamh ag an gcuntar." ], [ "glg_Latn", "Dúas mulleres con avental están de pé no mostrador." ], [ "grn_Latn", "Mokõi kuña ijao'yva oñembo'y hína upe tenda guasúpe." ], [ "guj_Gujr", "બે મહિલાઓ એપ્રનસમાં કાઉન્ટર પર ઊભા છે." ], [ "hat_Latn", "De fanm ki gen avan yo kanpe devan kontwa a." ], [ "hau_Latn", "Mata biyu a cikin tufafi suna tsaye a wurin." ], [ "heb_Hebr", "שתי נשים בחלוק עומדות ליד הדלפק." ], [ "hin_Deva", "काउंटर पर दो महिलाएं हैं।" ], [ "hne_Deva", "काउंटर म दुठन महिला एप्रन म खड़े हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije žene u pregaćama stoje na pultu." ], [ "hun_Latn", "Két nő kötényben áll a pultnál." ], [ "hye_Armn", "Երկու կանայք շորերով կանգնած են սեղանի մոտ:" ], [ "ibo_Latn", "Ụmụ nwanyị abụọ yi uwe mwụda na-eguzo n'ebe a na-ere nri." ], [ "ilo_Latn", "Dua a babbai a nakawesan iti apron ti nakatakder iti counter." ], [ "ind_Latn", "Dua wanita dengan payung berdiri di konter." ], [ "isl_Latn", "Tvær konur í skellum standa við miðið." ], [ "ita_Latn", "Due donne in grembiule sono al bancone." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon loro nganggo jubah ngadeg ing konter." ], [ "jpn_Jpan", "敷き布団を被った2人の女性がカウンターに立っている." ], [ "kab_Latn", "Sin n tlawin s lbernus i ibedden ɣer tkerza." ], [ "kac_Latn", "Num lahkawng gaw, palawng bu hpun nna, laika dum makau e tsap nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Aka elĩ me na ivĩla sya alũsi maumĩte kĩsesenĩ kya ngalĩ ya ĩũlũ." ], [ "kan_Knda", "ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಗಳು ಎರಡು ಮಹಿಳೆಯರು ಕೌಂಟರ್ ನಲ್ಲಿ ನಿಂತು." ], [ "kas_Arab", "دۄن زنانن ہندِس تٲمیرس منز چِھ اکھ تٲجِہہ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े मादा छी एप्रन मंज़ काउंटरस मंज़ खड़ा" ], [ "kat_Geor", "ორი ქალი წინსაფარში დგას დახლთან." ], [ "knc_Arab", "سَوْدَتَانِ فِي مَنَاطِقَ تَقِفَانِ عَلَى الْمَكَانِ." ], [ "knc_Latn", "Kamuwa indi suro apronyen dawu counterbe dǝn kǝrmai." ], [ "kaz_Cyrl", "Қақпақ киген екі әйел кассада тұр." ], [ "kbp_Latn", "Halaa naalɛ nabɛyɛ wɛ aɖakaɣ ŋga ka-taa." ], [ "kea_Latn", "Dôs mudjer ku pratu na mo sta na txon." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រី ពីរ នាក់ ពាក់ អាវ ស្លៀក ពាក់ ឈរ នៅ មុខ តូប ។" ], [ "kik_Latn", "Atumia erĩ mehumbĩte nguo cia kwĩhumba magũrũ marũgamĩte kaunti-inĩ ĩyo." ], [ "kin_Latn", "Abagore babiri bambaye amapantaro bahagaze ku kabati." ], [ "kir_Cyrl", "Эшикте эки аял турат." ], [ "kmb_Latn", "Ku pholo kua kexile ahatu aiadi, akexile mu zangula o mbolo." ], [ "kmr_Latn", "Du jinên bi qelem li qata standin." ], [ "kon_Latn", "Bankento zole ya melwata bilele ya zulu metelama na mesa." ], [ "kor_Hang", "두 명의 여자들이 자복을 입고 카운터에 서 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງສອງຄົນໃນຜ້າຂົນຕີນຢືນຢູ່ບ່ອນຈອງ." ], [ "lij_Latn", "Doî dònne con di prexon son in sciô bancâ." ], [ "lim_Latn", "Twie vrouwlui in schort staon aan de toonbank." ], [ "lin_Latn", "Basi mibale balati bilamba ya kolata na ntolo batɛlɛmi na esika ya kotɛka biloko." ], [ "lit_Latn", "Prie stalo stovi dvi moterys, apsirengusios apsiaustu." ], [ "lmo_Latn", "Due dòne in deltacc i è in de la cantina." ], [ "ltg_Latn", "Pi skaiteituoja stuov div sīvītis ar precinīkim." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Fraen an Schürzen stinn um Schalter." ], [ "lua_Latn", "Bakaji babidi bavuale bilamba bia muinshi bavua bimane ku tshiibi tshia tshiamu." ], [ "lug_Latn", "Abakyala babiri mu ngoye ez'ekikaba bayimiridde ku kasasiro." ], [ "luo_Latn", "Mon ariyo morwako apron ochung' e dho mesano." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe pahnih chuan an hmawr an ha a, counter-ah chuan an ding a." ], [ "lvs_Latn", "Divi apģērbti sievietes stāv pie galda." ], [ "mag_Deva", "दुगो औरत कांट्रेटर के पास खड़ी हइ ।" ], [ "mai_Deva", "दू टा महिलाक पहिनल कपड़ा काउंटर पर ठाढ़ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "അപ്രോണിൽ രണ്ടു സ്ത്രീകൾ കൌണ്ടറിൽ നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "दोन स्त्रिया एप्रनमध्ये काउंटरवर उभे आहेत." ], [ "min_Latn", "Duwo urang padusi nan mamakai sapu baduri tagak di kaunter." ], [ "mkd_Cyrl", "Две жени во престил стои на тезгата." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy roa manao akanjo lava no mijanona eo amin'ny latabatra." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ nisa bil- ħrieqi qegħdin joqogħdu fuq il- kaunter." ], [ "mni_Beng", "এপ্রোন উপ্পা নুপী অনি কাউন্তরদা লেপ্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр эмэгтэй хувцас өмссөн нь дэлгүүр дээр зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Pagb a yiib sẽn yer fu-rɩtb n yas n get b sẽn maand bũmb ningã." ], [ "mri_Latn", "E rua nga wahine i nga kopare e tu ana i te kaute." ], [ "mya_Mymr", "စင်ပေါ်တွင် အမျိုးသမီးနှစ်ဦး ရပ်နေကြသည်။" ], [ "nld_Latn", "Twee vrouwen in schorten staan bij de balie." ], [ "nno_Latn", "To kvinner i forklæder står ved disken." ], [ "nob_Latn", "To kvinner i forklær står ved disken." ], [ "npi_Deva", "दुई महिलाहरू काउन्टरमा उभिरहेका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Basadi ba babedi bao ba aperego diporele ba eme ka khaontareng." ], [ "nus_Latn", "Män da̱ŋ rɛw ti̱ cieŋkɛ bieyni̱ ti̱ di̱t ti̱ cuŋkɛ thok kɔla̱a̱m." ], [ "nya_Latn", "Azimayi aŵiri ovala zovala za kum'tsogolo ali pa tebulo." ], [ "oci_Latn", "Doas femnas en apròches que son au banc." ], [ "gaz_Latn", "Dubartoonni uffata uffatan lama bakka sana dhaabbatanii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇ ଜଣ ମହିଳା ଆବରଣରେ କାଉଣ୍ଟର ପାଖରେ ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran bibii a walaay apron so akaalagey ed counter." ], [ "pan_Guru", "ਕਪੜੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਕਾਊਂਟਰ ਤੇ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Dos muhé ku ta bisti paña ta pará na e kantina." ], [ "pes_Arab", "دو تا زن با شلوار جلوی پیشخوان ایستاده اند." ], [ "pol_Latn", "Dwie kobiety w fartuchach stoją przy ladze." ], [ "por_Latn", "Duas mulheres de avental estão no balcão." ], [ "prs_Arab", "دو زن با پیشانی در کنتر ایستاده اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه ښځې په مټو کې په کاونټر کې ولاړې دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay warmis, chay carcelpi sayashanku." ], [ "ron_Latn", "Două femei în şorţuri stau la tejghea." ], [ "run_Latn", "Abagore babiri bambaye impuzu z'imbere bahagaze ku kazu kaberamwo ibifungurwa." ], [ "rus_Cyrl", "Две женщины в фартуках стоят у прилавка." ], [ "sag_Latn", "Awali use so ayü bongo ti ala ayeke luti na tele ti table ni." ], [ "san_Deva", "द्वौ स्त्रियो गजवस्त्रौ तयोः समीपे तिष्ठन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Du' fimmini cu li sordi stannu a lu bancone." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းသွင်ၵေႃႉ ဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၶဵဝ်ဝႆႉၼၼ်ႉ ၸုၵ်းယူႇတီႈႁိမ်းႁွမ်းႁၢၼ်ႉၶၢႆၶူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ඇප් රොන් ඇඳගෙන ඉන්න කාන්තාවෝ දෙන්නෙක් කවුන්ටරේ ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Pri pultovi stoja dve ženy v zásterniach." ], [ "slv_Latn", "Pri pultu sta dve ženski v predpasnikih." ], [ "smo_Latn", "E toʻalua ni fafine o loo ofu i ofu talaloa, o loo tutū i le fata." ], [ "sna_Latn", "Vakadzi vaviri vakapfeka apron vakamira pakona." ], [ "snd_Arab", "ٻه عورتون پتلون ۾ ڪائونٽر تي بيٺل آهن." ], [ "som_Latn", "Laba dumar ah oo ku labisan surwaal ayaa taagan miiska." ], [ "sot_Latn", "Basali ba babeli ba apereng liaparo tsa ka pele ba eme ka pel'a khaontara." ], [ "spa_Latn", "Dos mujeres con delantales están de pie en el mostrador." ], [ "als_Latn", "Dy gra me pardela janë në tavolinë." ], [ "srd_Latn", "Duas fèminas in apretu sunt in su bancone." ], [ "srp_Cyrl", "Две жене у престиљкама стоје на рачунару." ], [ "ssw_Latn", "Emakhosikati lamabili labembetse emabhulukwe ema embhedzeni." ], [ "sun_Latn", "Dua awéwé nu maké payung keur nangtung di konter." ], [ "swe_Latn", "Två kvinnor i förkläde står vid disken." ], [ "swh_Latn", "Wanawake wawili waliovaa vitambaa vya mbele wamesimama kwenye kaunta." ], [ "szl_Latn", "Dwie kobiyty w fartuchach stojōm przi stole." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு பெண்கள் ஆடையில் கவுண்டரில் நிற்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике хатын-кыз прическа киеп, кассада басып торалар." ], [ "tel_Telu", "అప్రోన్స్ లో ఇద్దరు మహిళలు కౌంటర్ వద్ద నిలబడి ఉన్నారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду зан дар фарш дар назди мизбон истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang babae na nakasuot ng apron ang nakatayo sa counter." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงสองคนใส่ผ้าปูยืนอยู่หน้าเคาน์เตอร์" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ኣብ ቀምሽ ዝተኸድና ኣንስቲ ኣብ'ቲ መዐሸጊ ደው ኢለን ኣለዋ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin deden dǎɣ apron aqalnen aygan dǎɣ taberat." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴻⵜⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏⴻⵏ ⵙⴰⵎⴰⵏⴷⵓⴰⵏ ⴰⵂⴰⵏⴻⵏ ⴻⴷⴰⴶ ⵏ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela meri i pasim ol siot i sanap long tebol." ], [ "tsn_Latn", "Basadi ba babedi ba ba apereng diporele ba eme fa khaontareng." ], [ "tso_Latn", "Vavasati vambirhi lava ambaleke tiblawusi va yime ekhawuntarini." ], [ "tuk_Latn", "Öňbaşdaky geýnişli iki sany aýal pulhanada dur." ], [ "tum_Latn", "Ŵanakazi ŵaŵiri awo ŵakavwara malaya ghatali ŵakimilira pa thebulu." ], [ "tur_Latn", "Önlüklü iki kadın tezgâhta duruyor." ], [ "twi_Latn", "Mmea baanu a wɔhyɛ ntade a wɔde di dwuma gyina pon no ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⴳⴳⵜⵏⵜ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ ⴳ ⵓⵙⴰⵔⵓ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئايال چاپان كىيىپ، ساندۇقتا تۇرۇۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві жінки в фартуках стоять біля приладу." ], [ "umb_Latn", "Akãi vavali va wala asaya va talama puvelo wocitali colombolo." ], [ "urd_Arab", "دو خواتین فرن میں کاؤنٹر پر کھڑے ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Ikki ayol kassa oldida kiyimda turibdi." ], [ "vec_Latn", "Do done in grembiule le xe al banco." ], [ "vie_Latn", "Hai phụ nữ mặc áo choàng đang đứng ở quầy." ], [ "war_Latn", "Duha nga babaye nga nakakabado hin apron an natindog ha may counter." ], [ "wol_Latn", "Ñaari jigéen yu sol ay ayub taxaw ca tefes ba." ], [ "xho_Latn", "Amabhinqa amabini anxibe iirubhroni emi ekhawunteni." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי פֿרויען אין פֿאַרטראָגן שטייען בײַם קאַנטער." ], [ "yor_Latn", "Àwọn obìnrin méjì tó wọ aṣọ ìbàdí dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ káńtà náà." ], [ "yue_Hant", "有兩位戴著 ⁇ 子嘅女士企喺櫃台旁." ], [ "zho_Hans", "两个穿着围 ⁇ 的女人站在柜台旁." ], [ "zho_Hant", "兩位穿著大衣的婦女站在櫃台旁." ], [ "zsm_Latn", "Dua wanita dalam apron berdiri di kaunter." ], [ "zul_Latn", "Abesifazane ababili abagqoke ama-aprons bemi ekhawunteni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيوڤا ڤيڠڬڠ يڠ دڤاوڬيت د اتس ڤيڠڬڠ" ], [ "ace_Latn", "Meusajan ngon nyang na di ateueh meja." ], [ "acm_Arab", "آلة خياطة قديمة تجلس فوق طاولة." ], [ "acq_Arab", "آلة خياطة قديمة تجلس فوق طاولة." ], [ "aeb_Arab", "ماكينة خياطة قديمة تقع على طاولة." ], [ "afr_Latn", "'n Ou naaldwerkmasjien wat bo-op 'n tafel sit." ], [ "ajp_Arab", "في غرفه عتيقة على طاولة." ], [ "aka_Latn", "Ɔyɛle gyima wɔ ɛleka mɔɔ bɛva bɛ sa bɛdo yɛ gyima ne azo la." ], [ "amh_Ethi", "በጠረጴዛው ላይ የተቀመጠ የድሮ የልብስ ስፌት ማሽን." ], [ "apc_Arab", "ماكينة خياطة قديمة قاعدة فوق طاولة." ], [ "arb_Arab", "آلة خياطة قديمة تجلس على طاولة" ], [ "ars_Arab", "ماكينة خياطة قديمة تجلس على طاولة." ], [ "ary_Arab", "ماكينة الخياطة القديمة على طاولة." ], [ "arz_Arab", "آلة خياطة قديمة بيقعد فوق طاولة." ], [ "asm_Beng", "এখন পুৰণি শালনীয়া মেচিন টেবুলৰ ওপৰত বহি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una vieya máquina de coser sentada na parte cimera d'una mesa." ], [ "awa_Deva", "एक पुरान मसिन खड़ी कै बैठि गै बाय।" ], [ "ayr_Latn", "Mä mesan mä machʼa qʼepir maquinampi." ], [ "azb_Arab", "بیر یاشلی بیر خیاطی ماشینین اوستونده اوتورموشدو." ], [ "azj_Latn", "Masanın üstündə oturan köhnə bir tikiş maşını." ], [ "bak_Cyrl", "Эске тегеү машинаһы өҫтәл өҫтөндә ултыра." ], [ "bam_Latn", "A bɛ nɛgɛkɔrɔ sigi tabali kan." ], [ "ban_Latn", "Tiang ngadep mesin jahit tua sane negak ring duur mejane." ], [ "bel_Cyrl", "Стары швейная машына сядзіць на вяршыні стала." ], [ "bem_Latn", "Icipinda ca kale ica kusungilamo ifileikala pa tebulo." ], [ "ben_Beng", "একটি টেবিলের উপরে বসে একটি পুরানো সেলাই মেশিন।" ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान सिलाई मशीन एगो टेबुल पर बइठल रहे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ماچين ڤڠݢوناءن نڠ باءيق ناڠ باسيڠ د اتس سابوتيڠ ڤاس." ], [ "bjn_Latn", "Ada mesin jahit lawas nang di atas meja." ], [ "bod_Tibt", "འབྲི་སྟོད་རྙིང་པ་སྒང་གི་ཐོག་ལ་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Stara šivačka mašina koja sjedi na stolu." ], [ "bug_Latn", "Engka seddi mesina jahit riase'na seddi meja." ], [ "bul_Cyrl", "Стара шевна машина, която стои на масата." ], [ "cat_Latn", "Una màquina de cosir vella assegut a dalt d'una taula." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka karaang makina sa pagkulit nga naglingkod sa ibabaw sa lamesa." ], [ "ces_Latn", "Starý šicí stroj sedí na stole." ], [ "cjk_Latn", "Chuma cha kusona chize chinasoloka ha meza." ], [ "ckb_Arab", "ئامێرێکی دڕینی کۆن لەسەر مێزێک دانیشتووە." ], [ "crh_Latn", "Sofa üstünde oturğan eski bir tikiş maşinası." ], [ "cym_Latn", "Mae hen beiriant coginio yn eistedd ar ben bwrdd." ], [ "dan_Latn", "En gammel symaskine, der sidder på et bord." ], [ "deu_Latn", "Eine alte Nähmaschine, die auf einem Tisch sitzt." ], [ "dik_Latn", "A cë bɛ̈n ya raan cï ɣɔɔc në ɣön de luɔi." ], [ "dyu_Latn", "O ye nɛgɛso ye min be biri tabali kan." ], [ "dzo_Tibt", "གྱལ་གྱི་གུ་སྡོད་མི་ གྱལ་བཙེམ་འཕྲུལ་རྙིངམ་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια παλιά ραπτομηχανή που κάθεται πάνω σε ένα τραπέζι." ], [ "epo_Latn", "Malnova kudromaŝino sidanta sur tablo." ], [ "est_Latn", "Vana õmblusmasin laua peal." ], [ "eus_Latn", "Josteko makina zahar bat mahai gainean." ], [ "ewe_Latn", "Enye nudodo ƒe mɔ̃ xoxo aɖe si nɔ anyi ɖe kplɔ̃ dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein gomul seymimaskinur, sum situr á einum borði." ], [ "fij_Latn", "E dua na misini ni culacula makawa e dabe toka ena dela ni teveli." ], [ "fin_Latn", "Vanha ompelukone pöydän päällä." ], [ "fon_Latn", "Nǔsúnnú xóxó ɖé ɖò távo jí." ], [ "fra_Latn", "Une vieille machine à coudre posée sur une table." ], [ "fur_Latn", "Une machine di cusinâ vecje che e jere su la taule." ], [ "fuv_Latn", "Maasinji je ɗon jooɗi dow teebur." ], [ "gla_Latn", "Seann inneal-seadachaidh a 'suidhe air mullach bùird." ], [ "gle_Latn", "Seánmhara seánna sean a shuíonn ar bharr tábla." ], [ "glg_Latn", "Unha máquina de coser vella sentada sobre unha mesa." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ máquina de coser ymaguare oguapýva peteĩ mesa ári." ], [ "guj_Gujr", "એક ટેબલની ટોચ પર બેઠેલા જૂના સીવણ મશીન." ], [ "hat_Latn", "Yon machin koud fin vye granmoun chita sou tèt yon tab." ], [ "hau_Latn", "Wani tsohuwar na'urar dinki yana zaune a saman tebur." ], [ "heb_Hebr", "מכונת תפירה ישנה שיישבה על שולחן." ], [ "hin_Deva", "एक मेज के ऊपर बैठी एक पुरानी सिलाई मशीन।" ], [ "hne_Deva", "एक बुढ़िया के हाथ म एक ठन बुता के मशीन रहय।" ], [ "hrv_Latn", "Stara šivać mašina koja sjedi na stolu." ], [ "hun_Latn", "Egy régi varrógép, ami az asztal tetején ül." ], [ "hye_Armn", "Հին կարի մեքենա նստած սեղանի վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Igwe ihe eji akwa akwa ochie nke nọ n'elu tebụl." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a daan a makina a pagkudkoden a nakatugaw iti rabaw ti lamisaan." ], [ "ind_Latn", "Sebuah mesin jahit tua duduk di atas meja." ], [ "isl_Latn", "Gamall saumavél sem situr á borði." ], [ "ita_Latn", "Una vecchia macchina da cucire seduta sopra un tavolo." ], [ "jav_Latn", "Mesin jahit lawas sing lungguh ing ndhuwur meja." ], [ "jpn_Jpan", "テーブルの上に座っている古い縫製機械." ], [ "kab_Latn", "D taḥerfit taqburt i yeqqimen ɣef ṭṭabla." ], [ "kac_Latn", "Dai gaw, sumpu ntsa e dung nga ai dingsa dingyang rai nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩla kyaatĩĩe kyaĩ kya mũndũ mũka ũmwe waĩ na myaka 40 na kĩndũ ũla watũmĩaa sikala." ], [ "kan_Knda", "ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಹಳೆಯ ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پرانۍ چٹھیا ٲس کۅکرِ پیٹھ" ], [ "kas_Deva", "ओल्ड सिलाई मशीन बैठ कर टेबल पर।" ], [ "kat_Geor", "ძველი საცმელი მანქანა მაგიდის თავზე." ], [ "knc_Arab", "مَكِينَةٌ خَيْطِيَّةٌ قَدِيمَةٌ جَالِسَةٌ عَلَى طَاولةٍ." ], [ "knc_Latn", "Injin kәjibe kureye dәye tewur dәye samin." ], [ "kaz_Cyrl", "Үстелдің үстінде тұрған ескі тігін машинасы." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ wonuu kɩbɩnʋʋ ŋgʋ kɩwɛ taabɩlɩ yɔɔ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un mákina di kodje sériu riba di un méza." ], [ "khm_Khmr", "ម៉ាស៊ីនកាត់សក់ចាស់មួយអង្គុយនៅលើតុមួយ។" ], [ "kik_Latn", "Mũgogo wa tene wa kũruga ũikarĩte igũrũ rĩa metha." ], [ "kin_Latn", "Imashini ishaje y'ubudozi yari yicaye ku meza." ], [ "kir_Cyrl", "Эски тигүүчү машина үстөлдүн үстүндө." ], [ "kmb_Latn", "O makina ia ku tunga ku thandu dia meza." ], [ "kmr_Latn", "A machine sewqiyata kevn rûniştina li ser maseya." ], [ "kon_Latn", "Masini mosi ya ntama ya kusoba bilele vandaka na zulu ya mesa." ], [ "kor_Hang", "테이블 위에 앉아있는 오래된 바느질 기계." ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງຈັກການເຊົ່າເກົ່າທີ່ນັ່ງຢູ່ເທິງໂຕະ." ], [ "lij_Latn", "Unna vòtta che l'ea in sciâ töa gh'ea unna machina de costio." ], [ "lim_Latn", "'n Oude naommachine op 'n taofel." ], [ "lin_Latn", "Masini moko ya kala ya kotonga oyo efandi likoló ya mesa." ], [ "lit_Latn", "Senas siuvimo mašina sėdi ant stalo." ], [ "lmo_Latn", "Una vecia màchina da cusìda che la sta in su a 'na tàula." ], [ "ltg_Latn", "Senejūs šyunu mašyna sēd iz golda." ], [ "ltz_Latn", "Eng al Nähmaschinn, déi op engem Dësch sëtzt." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia kale tshia kulamba nabi bilamba tshivua tshimane pa mutu pa mêsa." ], [ "lug_Latn", "Omuchina ogw'okuluka ogw'edda oguli waggulu ku mmeeza." ], [ "luo_Latn", "Masin mar tweng'o machon ma ne nie wi mesa." ], [ "lus_Latn", "A chunga ṭhutphah chunga ṭhutphah hmanrua hlui." ], [ "lvs_Latn", "Veca šujmašīna, kas atrodas uz galda." ], [ "mag_Deva", "एक टेबल के शीर्ष पर बैठे एक पुरानी सिलाई मशीन।" ], [ "mai_Deva", "एकटा टेबुलपर बैसल एकटा पुरान सिलाई मशीन" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പഴയ തയ്യൽ യന്ത്രം മേശയുടെ മുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एका टेबलावर बसलेली जुनी शिवण मशीन." ], [ "min_Latn", "Mesin jahit lamo nan duduak di ateh meja." ], [ "mkd_Cyrl", "Стара машина за шиење седејќи на маса." ], [ "plt_Latn", "Masinina fanjairana tranainy mipetraka eo ambony latabatra." ], [ "mlt_Latn", "Magna qodma li taħbi li tinsab fuq il-mejda." ], [ "mni_Beng", "তেবল অমগী মথক্তা লৈবা অরিবা সিভিং মেছিন অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хуучин оёдлын машин ширээний дээр сууж байна." ], [ "mos_Latn", "A ra tara masĩn-kʋd sẽn da be taabl zug n maand peende." ], [ "mri_Latn", "He mīhini tuitui tawhito e noho ana i runga i te tihi o te tepu." ], [ "mya_Mymr", "စားပွဲပေါ်တွင် ထိုင်နေသော ချုပ်စက်အဟောင်း။" ], [ "nld_Latn", "Een oude naaimachine die boven op een tafel zit." ], [ "nno_Latn", "Ei gammal symmaskin som sit på eit bord." ], [ "nob_Latn", "En gammel symaskin som sitter på toppen av et bord." ], [ "npi_Deva", "एउटा टेबलको माथि बसेको पुरानो सिलाई मेसिन।" ], [ "nso_Latn", "Motšhene wa kgale wa go roka o dutše godimo ga tafola." ], [ "nus_Latn", "Ɛn mac in la ri̱i̱m laa tëë wi̱i̱ tharbëtdä." ], [ "nya_Latn", "Makina akale osokera amene anali pamwamba pa tebulo." ], [ "oci_Latn", "Una maquina de cosir anciana sus una taula." ], [ "gaz_Latn", "Maashinii hodhuu moofaa teessoo irra taa'u." ], [ "ory_Orya", "ଟେବୁଲ ଉପରେ ବସିଥିବା ଏକ ପୁରୁଣା ସିଲେଇ ମେସିନ" ], [ "pag_Latn", "Sakey a daan a makina a mankokontrol so akayurong ed tapew na lamisaan." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਬੈਠੀ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਸਿਲਾਈ ਮਸ਼ੀਨ" ], [ "pap_Latn", "Un mashin di kodia bieu sintá riba un mesa." ], [ "pes_Arab", "یک ماشین دوخت قدیمی که روی میز نشسته." ], [ "pol_Latn", "Stara maszyna do szycia na stole." ], [ "por_Latn", "Uma máquina de costura velha sentada em cima de uma mesa." ], [ "prs_Arab", "یک ماشین دوخت قدیمی که روی یک میز نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "د خياطۍ يو زوړ ماشين چې د ميز په سر کې ناست و." ], [ "quy_Latn", "Chay machʼaqa, uj mesa patapi tiyasqa." ], [ "ron_Latn", "O maşină de cusut veche pe o masă." ], [ "run_Latn", "Imashini ishaje y'ivyuma vyo kwotesha yari yicaye kw'imeza." ], [ "rus_Cyrl", "Старая швейная машина, сидящая на столе." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene masini ti kpongo bongo so ayeke na ndo ti table." ], [ "san_Deva", "एकं प्राचीनं सिलाई यन्त्रं टेबुलस्य उपरि स्थितम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na vecchia machina di cusgitura ca stava supra a na tavula." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈၶူပ်းၶူဝ်းၵဝ်ႇ ဢၼ်ၼင်ႈၼိူဝ် ၽိူၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "මේසයක් උඩ ඉඳගෙන ඉන්න පරණ මැහුම් මැෂින් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Starý šijací stroj sedí na stole." ], [ "slv_Latn", "Stari šivalni stroj, ki sedi na mizi." ], [ "smo_Latn", "O se masini suʻisuʻi tuai o loo i luga o se laulau." ], [ "sna_Latn", "Muchina wekusona wakare wakagara pamusoro petafura." ], [ "snd_Arab", "هڪ ٽيبل جي چوٽي تي ويٺي هڪ پراڻي سلائي مشين." ], [ "som_Latn", "Mashiinka wax lagu tolo oo qadiim ah oo miiska dul fadhiya." ], [ "sot_Latn", "Mochine oa khale oa ho roka o lutse holim'a tafole." ], [ "spa_Latn", "Una vieja máquina de coser sentada en la parte superior de una mesa." ], [ "als_Latn", "Një makinë qepjeje e vjetër që qëndron në krye të një tavoline." ], [ "srd_Latn", "Una màchina de cusire antiga posta in subra de unu tavulinu." ], [ "srp_Cyrl", "Стара машина за шивање која седи на столу." ], [ "ssw_Latn", "Umshini wekutfungela lomdzala lohleti etulu kwelitafula." ], [ "sun_Latn", "Hiji mesin jahit heubeul linggih di luhur méja a." ], [ "swe_Latn", "En gammal symaskin som sitter på ett bord." ], [ "swh_Latn", "Mashine ya zamani ya kushona iliyokaa juu ya meza." ], [ "szl_Latn", "Staryj masziny do szycia, co leży na stole." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மேஜையின் மேல் உட்கார்ந்து ஒரு பழைய தையல் இயந்திரம்." ], [ "tat_Cyrl", "Өстәлдә утырган иске тегү машинасы." ], [ "tel_Telu", "ఒక టేబుల్ పైన కూర్చున్న ఒక పాత కుట్టు యంత్రం." ], [ "tgk_Cyrl", "Мошини дӯзандагии кӯҳна, ки дар болои миз нишастааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang makina sa pag-aayos na nakaupo sa tuktok ng isang mesa." ], [ "tha_Thai", "เครื่องเย็บเก่าๆ นั่งอยู่บนโต๊ะ" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊ ጠረጴዛ ኮፍ ዝበለ ናይ ሕርይቲ ማሽን" ], [ "taq_Latn", "Əmik wa ogaran təmuqunt ənes dǎɣ edag wa ogaran təmɣire." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴾⴰⵍⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela masin bilong samapim ol samting i stap antap long tebol." ], [ "tsn_Latn", "Motšhini o o rokang wa bogologolo o o neng o le mo godimo ga tafole." ], [ "tso_Latn", "Muchini wa khale wo rhunga lowu a wu ri ehenhla ka tafula." ], [ "tuk_Latn", "Bir stoluň üstünde oturan köne tikmek maşynasy." ], [ "tum_Latn", "Chinthu chinyake icho chikaŵa pa thebulu ni makina ghakale ghakusonera." ], [ "tur_Latn", "Masanın üstünde duran eski bir dikiş makinesi." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ afiri dedaw bi a wɔde siesie ade a ɛda ɔpon bi so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⴰⵔⴳⵉⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵛⵏⵢⴰⵍ ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵡⴰⵔⴳⵉⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئۈستەل ئۈستىدە ئولتۇرغان بىر كونا تىككۈچ ماشىنىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Стара швейна машина, що сидить на столі." ], [ "umb_Latn", "Omakina yoku tuta uwalo ya kala komesa." ], [ "urd_Arab", "ایک پرانی سلائی مشین ایک میز کے سب سے اوپر پر بیٹھ کر." ], [ "uzn_Latn", "Stol ustida o'tirgan eski tikuv mashinasi." ], [ "vec_Latn", "Una vecia machina da cusir che se meteva sora un tavolo." ], [ "vie_Latn", "Một cỗ máy may cũ ngồi trên đầu bàn." ], [ "war_Latn", "An old sewing machine sitting on an umbrella." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu màggat bu toog ci kaw taabal." ], [ "xho_Latn", "Umatshini omdala wokuthunga ehleli phezu kwetafile." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אַלטע שווימער־מאַשין, וואָס זיצט אויפֿן טיש." ], [ "yor_Latn", "Ẹrọ ìfọwọ́ṣọ́ tó ti gbó tó wà lórí tábìlì." ], [ "yue_Hant", "一台老 ⁇ 機坐喺一張桌上." ], [ "zho_Hans", "一台老 ⁇ 机坐在桌子上." ], [ "zho_Hant", "坐在桌子上的一台舊 ⁇ 機." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah mesin jahit lama duduk di atas meja." ], [ "zul_Latn", "Umshini omdala wokuthunga ohlezi phezu kwetafula." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا ڤوتوڬراسي دري سابوه ڤوست ايكتوري دڠن بوكو" ], [ "ace_Latn", "Dua gamba teudong diluwa ngon buku-buku." ], [ "acm_Arab", "صورهين من اطار علوي مع كتب." ], [ "acq_Arab", "صورتين من اطار خارج مع كتب." ], [ "aeb_Arab", "زوز صور في الهواء الطلق مع كتب." ], [ "afr_Latn", "Twee foto's van 'n buitelug omgewing met boeke." ], [ "ajp_Arab", "صورتين من مكان بالخارج مع كتب." ], [ "aka_Latn", "Mfonini abien a ɛda baabi a wɔtow nhoma wɔ abɔnten so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ፎቶዎች ከቤት ውጭ እና ከጽሑፎች ጋር" ], [ "apc_Arab", "صورتين من إعدادات خارجية مع كتب." ], [ "arb_Arab", "صورتين للوضع الخارجي مع الكتب." ], [ "ars_Arab", "صورتين من كتابات في الهواء الطلق." ], [ "ary_Arab", "جوج صور من الأماكن اللي في الهواء الطلق مع كتب." ], [ "arz_Arab", "صورةين من مكان في الهواء الطلق مع كتب." ], [ "asm_Beng", "কিতাপৰ সৈতে এখন বহল পৰিৱেশৰ দুটা ছবি।" ], [ "ast_Latn", "Dos fotografíes d'un escenariu al aire libre con llibros." ], [ "awa_Deva", "किताबन के साथ एक बाहरी सेटिंग का दुई चित्र." ], [ "ayr_Latn", "Pä dibujo, pankanaka, pankanaka." ], [ "azb_Arab", "بیر ائوین ایکی ساییسی، بیر ائوین ایکی ساییسی، بیر ائوین ایکی ساییسی." ], [ "azj_Latn", "Kitablarla açıq bir sahənin iki şəkli." ], [ "bak_Cyrl", "Ике фотоһүрәт китаптар менән тышҡы мөхиттә." ], [ "bam_Latn", "Ja fila, kɛnɛma yɔrɔ dɔ la ni gafew ye." ], [ "ban_Latn", "Kalih gambar saking genah ring jaba antuk cakepan." ], [ "bel_Cyrl", "Два фатаграфіі на адкрытым паветры ўстаноўкі з кнігамі." ], [ "bem_Latn", "Ifikope fibili ifyali pa nse ne fitabo." ], [ "ben_Beng", "বইয়ের সাথে একটি বহিরঙ্গন সেটিং এর দুটি ছবি।" ], [ "bho_Deva", "किताब के साथे एगो बाहरी सेटिंग के दू गो तस्वीर." ], [ "bjn_Arab", "دوا ڤيلىم داري سابوتيڠ ڤىنالاماان دي اتاهار لاوان بوكو." ], [ "bjn_Latn", "Dua gambar wadah di luar ruangan nang isinya buku-buku." ], [ "bod_Tibt", "ཕྱི་ནང་གི་དཔེ་དེབ་ཀྱི་རི་མོ་གཉིས་པ།" ], [ "bos_Latn", "Dvije slike sa knjigama u otvorenom okruženju." ], [ "bug_Latn", "Duwa gambara'na onrong saliweng sibawa bo'bo." ], [ "bul_Cyrl", "Две снимки на открито с книги." ], [ "cat_Latn", "Dues fotos d'un ambient a l'aire lliure amb llibres." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka hulagway sa usa ka dapit nga gawas nga may mga libro." ], [ "ces_Latn", "Dvě fotky venkovního prostředí s knihami." ], [ "cjk_Latn", "Yifwatulo yivali ya mikanda yize yili haze haze." ], [ "ckb_Arab", "دوو وێنەی شوێنێکی دەرەکی لەگەڵ کتێبدا" ], [ "crh_Latn", "Kitaplarnen açıq avada eki resim." ], [ "cym_Latn", "Dau lun o leoliad awyr agored gyda llyfrau." ], [ "dan_Latn", "To billeder af en udendørs indstilling med bøger." ], [ "deu_Latn", "Zwei Bilder von Büchern im Freien." ], [ "dik_Latn", "Lɔ̈ɔ̈i kaarou ke ye kë ye kɔc lɔ̈ɔ̈m aɣeer ku athör." ], [ "dyu_Latn", "O ye foto fila ye minw be yira kɛnɛma yɔrɔ dɔ la gafew be yɔrɔ minw na." ], [ "dzo_Tibt", "ཕྱི་ཁའི་ས་སྒོ་ནང་ལུ་ དཔེ་དེབ་དང་གཅིག་ཁར་ པར་རིས་གཉིས་" ], [ "ell_Grek", "Δύο φωτογραφίες ενός υπαίθριου σκηνικού με βιβλία." ], [ "epo_Latn", "Du bildoj de ekstera scenaro kun libroj." ], [ "est_Latn", "Kaks pilti õues olevast raamatutest." ], [ "eus_Latn", "Liburuak dituen aire zabaleko bi argazki." ], [ "ewe_Latn", "Foto eve siwo nye agbalẽ siwo le xexe ƒe nɔnɔmetatawo." ], [ "fao_Latn", "Tvær myndir av einum útiseti við bókum." ], [ "fij_Latn", "Rua na iyaloyalo ni vanua e tautuba kei na ivola." ], [ "fin_Latn", "Kaksi kuvaa ulkona kirjojen kanssa." ], [ "fon_Latn", "Akpá wè e ɖò wema lɛ jí lɛ é." ], [ "fra_Latn", "Deux photos d'un décor extérieur avec des livres." ], [ "fur_Latn", "Dôs fotografiis di un ambient fûr di cjase cun libris." ], [ "fuv_Latn", "Fotoji ɗiɗi je ɗon nder yaasi je ɗon be defte." ], [ "gla_Latn", "Dà dhealbh de shuidheachadh a-muigh le leabhraichean." ], [ "gle_Latn", "Dhá phictiúr de shuíomh lasmuigh le leabhair." ], [ "glg_Latn", "Dúas fotos dun escenario ao aire libre con libros." ], [ "grn_Latn", "Mokõi ta'anga peteĩ tenda okápe ha aranduka reheve." ], [ "guj_Gujr", "પુસ્તકો સાથે આઉટડોર સેટિંગના બે ચિત્રો." ], [ "hat_Latn", "De foto nan yon anviwònman deyò ak liv." ], [ "hau_Latn", "Hotuna biyu na shimfidar waje tare da littattafai." ], [ "heb_Hebr", "שתי תמונות של סביבה חיצונית עם ספרים." ], [ "hin_Deva", "किताबों के साथ एक बाहरी सेटिंग की दो तस्वीरें।" ], [ "hne_Deva", "किताबों के साथ एक बाहरी सेटिंग के दो तस्वीरें।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije slike vanjskog okruženja s knjigama." ], [ "hun_Latn", "Két kép egy szabadtéri környezetről könyvekkel." ], [ "hye_Armn", "Երկու նկար՝ գրքերով դրսում:" ], [ "ibo_Latn", "Foto abụọ nke ihe nkiri n'èzí na akwụkwọ." ], [ "ilo_Latn", "Dua a ladawan ti maysa a lugar iti ruar a napno kadagiti libro." ], [ "ind_Latn", "Dua foto dari pengaturan luar ruangan dengan buku." ], [ "isl_Latn", "Tvær myndir af útiverðu með bókum." ], [ "ita_Latn", "Due foto di un ambiente all'aperto con libri." ], [ "jav_Latn", "Loro gambar saka setelan ruangan karo buku." ], [ "jpn_Jpan", "本を載せた屋外の写真が2枚あります." ], [ "kab_Latn", "Sin n tewlafin n tnezduɣt n berra s yidlisen." ], [ "kac_Latn", "Laika buk ni hte shinggan de sumla lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Visa ilĩ syĩ na kũndũ kwĩ na mavuku." ], [ "kan_Knda", "ಪುಸ್ತಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಾಂಗಣದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನ ಎರಡು ಚಿತ್ರಗಳು." ], [ "kas_Arab", "کتابہٕ وٲلۍ بیرونی ماحولک زٕ تصویر۔" ], [ "kas_Deva", "किताबें सेत आउटडोर सेटिंग हिंज ज़े तस्वीर." ], [ "kat_Geor", "ორი სურათი გარე გარემოს წიგნებით." ], [ "knc_Arab", "صُورَتَيْنِ مِنْ مَوْضِعِ خَارِجٍ مَعَ الكُتُبِ" ], [ "knc_Latn", "Fotowa indi na kәndabe dәn." ], [ "kaz_Cyrl", "Кітаптар салынған ашық ауада орналасқан екі сурет." ], [ "kbp_Latn", "Kɩlɛmɩŋ naalɛ weyi ɩwɛ awayɩ nɛ ɩ-taa takayɩsɩ wɛɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs foto di un lugar na rua ku livru." ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពពីរនៃការរៀបចំខាងក្រៅជាមួយសៀវភៅ។" ], [ "kik_Latn", "Mbica igĩrĩ cia nyũmba ya nja ĩrĩ na mabuku." ], [ "kin_Latn", "Amafoto abiri agaragaza ahantu hari ibitabo." ], [ "kir_Cyrl", "Китептер менен кошо ачык аянттагы эки сүрөт." ], [ "kmb_Latn", "Jifoto jiiadi ja kexile mu londekesa kididi mua kexile mu soneka o madivulu." ], [ "kmr_Latn", "Du wêneyên mîhengek derveyî bi pirtûkan." ], [ "kon_Latn", "Bifwanisu zole ya bo metula na nganda ti mikanda." ], [ "kor_Hang", "책과 함께 야외에서 찍은 두 장의 사진" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບສອງຮູບຂອງການຕັ້ງຄ່າກາງແຈ້ງທີ່ມີປື້ມ." ], [ "lij_Latn", "Doî quadri de unna scituaçion de feua con di libbri." ], [ "lim_Latn", "Twie foto's van 'n boekenplaats." ], [ "lin_Latn", "Bililingi mibale ya libándá oyo ezali na babuku." ], [ "lit_Latn", "Du nuotraukos, kuriose vaizduojamas lauko aplinka su knygomis." ], [ "lmo_Latn", "Döes foto de n'ambient de fora cun li liber." ], [ "ltg_Latn", "Divys fotografejis ar gruomotom uorpuszemis vītys." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Biller vun enger Outdoor-Setting mat Bicher." ], [ "lua_Latn", "Bifwatulo bibidi bya panja na mikanda." ], [ "lug_Latn", "Ebifaananyi bibiri eby'ebweru nga biriko ebitabo." ], [ "luo_Latn", "Piche ariyo mag gik moko ma ne oket oko gi buge." ], [ "lus_Latn", "Lehkhabu awmte nen pawn lam hmun lem pahnih." ], [ "lvs_Latn", "Divas ārpuse ar grāmatām." ], [ "mag_Deva", "किताब के साथ एगो आउटडोर सेटिंग के दूगो तस्वीर।" ], [ "mai_Deva", "किताबसभक संग एक बाहिरी परिदृश्यक दूटा तस्वीर" ], [ "mal_Mlym", "പുസ്തകങ്ങളുള്ള ഒരു ഔട്ട്ഡോർ ക്രമീകരണത്തിന്റെ രണ്ട് ചിത്രങ്ങൾ." ], [ "mar_Deva", "पुस्तके असलेली बाह्य सेटिंगची दोन चित्रे." ], [ "min_Latn", "Duo gambar tampek nan di lua jo buku-buku." ], [ "mkd_Cyrl", "Две слики од надворешна средина со книги." ], [ "plt_Latn", "Sary roa misy boky eny ivelany." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ ritratti ta' ambjent ta' barra b'kotba." ], [ "mni_Beng", "লাইরিকশিংগা লোয়ননা মপানগী সেটিং অমগী ফোটো অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Номтой гадаадын орчны хоёр зураг." ], [ "mos_Latn", "Yaa foto a yiib sẽn wilgd b sẽn be yɩngã, n be ne sɛb n be be." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā pikitia o tētahi huinga o waho me ngā pukapuka." ], [ "mya_Mymr", "စာအုပ်များပါ ပြင်ပအနေအထားပုံ နှစ်ပုံ။" ], [ "nld_Latn", "Twee foto's van een buitenomgeving met boeken." ], [ "nno_Latn", "To bilete av ein utendørs setting med bøker." ], [ "nob_Latn", "To bilder av en utendørs setting med bøker." ], [ "npi_Deva", "दुईवटा चित्रहरू बाहिरका पुस्तकहरू सहितको।" ], [ "nso_Latn", "Diswantšho tše pedi tša ka ntle tšeo di nago le dipuku." ], [ "nus_Latn", "Cuu thurɛ da̱ŋ rɛw ti̱ caa la̱th raar kɛ bokni̱ ti̱ caa gɔ̱a̱r piny." ], [ "nya_Latn", "Zithunzi ziwiri za malo a panja okhala ndi mabuku." ], [ "oci_Latn", "Dos imatges d'un ambient exterior amb de libres." ], [ "gaz_Latn", "Suuraawwan lamaa bakki alaan kitaabota qabate." ], [ "ory_Orya", "ବହି ସହିତ ଏକ ବାହ୍ୟ ସେଟିଂର ଦୁଇଟି ଚିତ୍ର ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran litrato na sakey a paway a kawalaan na saray libro." ], [ "pan_Guru", "ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਸੈਟਿੰਗ ਦੀਆਂ ਦੋ ਤਸਵੀਰਾਂ" ], [ "pap_Latn", "Dos potret di un lugá pafó ku buki." ], [ "pes_Arab", "دوتا عکس از یک محیط بیرون با کتاب" ], [ "pol_Latn", "Dwa zdjęcia zewnętrznego otoczenia z książkami." ], [ "por_Latn", "Duas fotos de um cenário ao ar livre com livros." ], [ "prs_Arab", "دو عکس از یک محیط بیرون با کتاب ها" ], [ "pbt_Arab", "د کتابونو سره د بیروني ترتیب دوه عکسونه." ], [ "quy_Latn", "Iskay dibujo, librokunawan, qhatunawan." ], [ "ron_Latn", "Două poze cu un cadru în aer liber cu cărţi." ], [ "run_Latn", "Amafoto abiri yerekana ahantu hari ibitabu." ], [ "rus_Cyrl", "Две фотографии на открытом воздухе с книгами." ], [ "sag_Latn", "A yeke wara afoto use ti mbeni ndo so a zia abuku dä." ], [ "san_Deva", "पुस्तकैः सह बहिः स्थितस्य द्वयोः चित्रयोः।" ], [ "scn_Latn", "Dui ritratti di na situazzioni all'aria aperta cu li libbri." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈသွင်ဢၼ် ဢၼ်ၼႄဝႆႉတီႈၼွၵ်ႈ ဢၼ်မီးပပ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පොත් සහිත එළිමහන් පරිසරයක පින්තූර දෙකක්." ], [ "slk_Latn", "Dve fotografie vonkajšieho prostredia s knihami." ], [ "slv_Latn", "Dve sliki zunanjega okolja z knjigami." ], [ "smo_Latn", "O ata e lua o se nofoaga i fafo ma tusi." ], [ "sna_Latn", "Mifananidzo miviri yokunze ine mabhuku." ], [ "snd_Arab", "ڪتابن سان گڏ هڪ ٻاهران سيٽنگ جي ٻه تصويرون." ], [ "som_Latn", "Laba sawir oo ka mid ah goob bannaanka ah oo buugaag ku yaal." ], [ "sot_Latn", "Litšoantšo tse peli tsa sebaka se ka ntle se nang le libuka." ], [ "spa_Latn", "Dos fotos de un entorno al aire libre con libros." ], [ "als_Latn", "Dy foto të një mjedisi të hapur me libra." ], [ "srd_Latn", "Duas fotografias de unu logu a foras cun libros." ], [ "srp_Cyrl", "Две слике на отвореном са књигама." ], [ "ssw_Latn", "Titfombe letimbili letitfolakala ngaphandle netincwadzi." ], [ "sun_Latn", "Dua gambar hiji setting outdoor kalawan buku." ], [ "swe_Latn", "Två bilder av en utomhusmiljö med böcker." ], [ "swh_Latn", "Picha mbili za mazingira ya nje na vitabu." ], [ "szl_Latn", "Dwa zdjyncia ze ôbiektym na dworze z ksiōnżkami." ], [ "tam_Taml", "புத்தகங்களுடன் வெளிப்புற அமைப்பின் இரண்டு படங்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике рәсемдә китаплар белән ачык һавада." ], [ "tel_Telu", "పుస్తకాలతో బహిరంగ అమరిక యొక్క రెండు చిత్రాలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду акси муҳити беруна бо китобҳо." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang larawan ng isang panlabas na setting na may mga aklat." ], [ "tha_Thai", "รูปภาพสองภาพของสถานที่กลางแจ้งที่มีหนังสือ" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ስእልታት ናይ ደገ ቦታ ምስ መጻሕፍቲ።" ], [ "taq_Latn", "Issin idăgan n edag n ajjama id kărtiyen" ], [ "taq_Tfng", "ⵙⴰⵏⴰⵜ ⵉⴾⵉⴰⴷⴰⵏ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⴰⵏ ⴰⵍⴾⵉⵜⴰⴱⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela piksa bilong wanpela ples i stap ausait wantaim ol buk." ], [ "tsn_Latn", "Ditshwantsho tse pedi tsa lefelo le le kwa ntle le dibuka." ], [ "tso_Latn", "Swifaniso swimbirhi swa ndhawu ya le handle leyi nga ni tibuku." ], [ "tuk_Latn", "Kitaplar bilen daşaryk meýdança suratlary." ], [ "tum_Latn", "Vinthu viŵiri ivyo vikaŵa pa malo ghakupambanapambana, pamoza na mabuku." ], [ "tur_Latn", "Kitaplarla açık hava ortamında iki resim." ], [ "twi_Latn", "Mfonini abien a ɛkyerɛ baabi a wɔayeyɛ nhoma wɔ abɔnten." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⴷ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ." ], [ "uig_Arab", "كىتابلار بىلەن سىرتقا ئورۇنلاشتۇرۇلغان ئىككى پارچە رەسىم." ], [ "ukr_Cyrl", "Два фото на відкритому повітрі з книгами." ], [ "umb_Latn", "Alitalatu avali a lekisa ocitumãlo kua kala alivulu." ], [ "urd_Arab", "کتابوں کے ساتھ ایک بیرونی ترتیب کی دو تصاویر." ], [ "uzn_Latn", "Kitoblar bilan ochiq havoda joylashgan ikkita rasm." ], [ "vec_Latn", "Due foto de un ambiente de fora co i libri." ], [ "vie_Latn", "Hai bức ảnh về một khung cảnh ngoài trời với sách." ], [ "war_Latn", "Duha nga retrato hin usa nga gawas nga lugar nga may mga libro." ], [ "wol_Latn", "Ñaari foto yuy wone ab mbëj ci biti ak ay téere." ], [ "xho_Latn", "Imifanekiso emibini yendawo engaphandle eneencwadi." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי בילדער פון אַ דרויסנדיק באַשטעטיקונג מיט ביכער." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán méjì tí wọ́n yà níta pẹ̀lú ìwé." ], [ "yue_Hant", "有兩張相,上面畫咗個室外環境 同書都有" ], [ "zho_Hans", "两个户外设置图片与书籍." ], [ "zho_Hant", "兩張照片是一個戶外環境," ], [ "zsm_Latn", "Dua gambar suasana luar dengan buku." ], [ "zul_Latn", "Izithombe ezimbili zesimo sangaphandle esinamabhuku." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه توول يڠ دتومڤڠ د ڤوتري لالو دڠن بار ماتيال" ], [ "ace_Latn", "Saboh andok nyang meugantung nibak beuton to ngon palang beuso." ], [ "acm_Arab", "فَتَاحٌ مُعَلَّقٌ بِالجِدَارِ بِجَانِبِ قَضِيبٍ مِنْ حَدِيدٍ." ], [ "acq_Arab", "منشفه معلقة على الحائط بجانب شريط معدني." ], [ "aeb_Arab", "مَلْحُوفْ مْعَلِّقْ فِي الحَائِطْ بِحْذَا شَرْكَة مِالحْدِيدْ." ], [ "afr_Latn", "'n Handdoek wat langs 'n metaalstaaf aan die muur hang." ], [ "ajp_Arab", "منشفة معلقة على الحائط جنب شريط معدني." ], [ "aka_Latn", "Towel bi a wɔde kyekyere ɔfasu ho wɔ dade a wɔde kyekyere ade mu." ], [ "amh_Ethi", "ከብረት አሞሌ አጠገብ ግድግዳው ላይ ተንጠልጥሎ ያለ ፎጣ." ], [ "apc_Arab", "منشفة معلقة على الحائط جنب شريط معدني." ], [ "arb_Arab", "منشفة معلقة على الحائط بجانب قضيب معدني" ], [ "ars_Arab", "وش وش يعلق على الحائط بجانب شريط معدني؟" ], [ "ary_Arab", "حوله معلقة على الحائط جنب شريط معدني." ], [ "arz_Arab", "منشفة معلقة على الحائط بجانب قضيب معدني." ], [ "asm_Beng", "এটা টুপী এটা মেটেল বাৰৰ কাষত দেৱালত ওলমি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una toalla colgada na paré al pie d'una barra de metal." ], [ "awa_Deva", "एक ठु तौलिया जउन एक ठु धातु क छड़ी क पास दीवार प टाँगिके टाँग रहा रहा ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä toallajj metal barampi chiktʼat parlor warkkatatänwa." ], [ "azb_Arab", "بیر توْللوْن، بیر مئتال بارین یانیندا، دیواردا آشیریلیب." ], [ "azj_Latn", "Metal çubuğun yanında divarda asılmış bir dəsmal." ], [ "bak_Cyrl", "Металл бағана янында стенала эленеп торған сүлмәк." ], [ "bam_Latn", "A bɛ dulon dingɛ kɔnɔ nɛgɛ bere kɛrɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Wus punika tiang raris ngambil toyan panganggone punika, tumuli aturin dane, tur dane raris ngenahang toyan panganggone punika ring samping batune." ], [ "bel_Cyrl", "Покрыва вісіць на сцяне побач з металічным брусам." ], [ "bem_Latn", "Icipakuuta ico bapangila ku cibumba mupepi ne cilibwe." ], [ "ben_Beng", "একটি ধাতব বারের পাশে দেয়ালে ঝুলন্ত একটি তোয়ালে।" ], [ "bho_Deva", "एगो मेटल बार के बगल में देवाल पर लटकल एगो तौलिया" ], [ "bjn_Arab", "يك دستمال كه در ديوار كنار يك بار فلزي آويزان شده بود." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah anduk nang tagantung di dinding di subalah batang logam." ], [ "bod_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་ལྕགས་ཀྱི་ཉེ་འགྲམ་གྱི་རྩིག་པར་ཐབ་པའི་ཁ་ཕྱེ།" ], [ "bos_Latn", "Ručnik visi na zidu pored metalne šipke." ], [ "bug_Latn", "Towel iya mallebbang ri témbo'é ri seddéna pallawangeng logam." ], [ "bul_Cyrl", "Кърпа, висяща на стената до метална пръчка." ], [ "cat_Latn", "Una tovallola penjada a la paret al costat d'una barra de metall." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tualya nga nagbitay sa bungbong tupad sa usa ka metal nga bar." ], [ "ces_Latn", "Ručník visící na zdi vedle kovové tyče." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha mu usenge chize chali ha chihanda cha mbonge." ], [ "ckb_Arab", "دەستکێشێک لە دیوارەکە هەڵواسراوە لە تەنیشت بەرەیەکی کانزایی." ], [ "crh_Latn", "Bir metalliq çubuq yanında divarğa asılğan havlu." ], [ "cym_Latn", "Twlcen yn hongian ar y wal ger ochr bar metel." ], [ "dan_Latn", "Et håndklæde hængende på væggen ved siden af en metalstang." ], [ "deu_Latn", "Ein Handtuch, das an der Wand neben einem Metallbalken hängt." ], [ "dik_Latn", "Aci raan ye kɔc kɔ̈k gɔ̈ɔ̈r në ɣön de ɣööt ke kɔc cï röt riɔp." ], [ "dyu_Latn", "A tun be i n'a fɔ fani, a tun sirinin be lɔgɔ dɔ kan." ], [ "dzo_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་ལགཔ་གི་ཉེ་འདབས་ལུ་ ཐ་ཝང་ཅིག་ རྩིག་པའི་གུ་བཏགས་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Μια πετσέτα κρεμασμένη στον τοίχο δίπλα σε μια μεταλλική ράβδο." ], [ "epo_Latn", "Tolero pendanta sur la muro apud metala stango." ], [ "est_Latn", "Käterätik, mis rippus metallipara kõrval seinale." ], [ "eus_Latn", "Toalla bat zintzilik, metalezko barra baten ondoan." ], [ "ewe_Latn", "Asiklui aɖe si le glia ŋu le gakpo aɖe xa." ], [ "fao_Latn", "Eitt handklæði hongur á vegginum við síðuna av einum metalli." ], [ "fij_Latn", "E dua na isulu e lili toka ena lalaga e toka volekata na kau." ], [ "fin_Latn", "Kyyhke roikkuu seinällä metallipaalin vieressä." ], [ "fon_Latn", "Ðàñòâîðíûé ñïóòíèê, êîòîðûé âñòàâëÿåòñÿ íà ñòåíó âìåñòå ñ ìåòàëëè÷åñêîé ñêîðîñòüþ." ], [ "fra_Latn", "Une serviette accrochée au mur à côté d'une barre de métal." ], [ "fur_Latn", "Une tovule che e pendeve su la parêt dongje di une bare di metal." ], [ "fuv_Latn", "Towel je ɗon ɓildo ha wallugo ha ɓadaade barji be njamndi." ], [ "gla_Latn", "Tha tuill a' crochadh air a' bhalla ri taobh bàr meatailt." ], [ "gle_Latn", "Tá tuáille ag crochadh ar an mballa in aice le barra miotail." ], [ "glg_Latn", "Unha toalla pendurada na parede xunto a unha barra de metal." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tórre ojejoko peteĩ yvyra rakãre." ], [ "guj_Gujr", "મેટલ બારની બાજુમાં દિવાલ પર લટકાવેલ ટુવાલ." ], [ "hat_Latn", "Yon sèvyèt pandye sou miray la akote yon bar metal." ], [ "hau_Latn", "Wani tawul da ke rataye a bango kusa da bar na karfe." ], [ "heb_Hebr", "מגבת תלויה על הקיר ליד מוט מתכת." ], [ "hin_Deva", "एक धातु की बार के बगल में दीवार पर लटका हुआ एक तौलिया।" ], [ "hne_Deva", "एक धातु बार के बगल म दीवार म लटकत एक तौलिया।" ], [ "hrv_Latn", "Ručnik visi na zidu pored metalne šipke." ], [ "hun_Latn", "Egy törülköző, ami egy fémrács mellett lóg a falon." ], [ "hye_Armn", "Մետաղական սալիկի կողքին պատին կախված մի ձեռնաշղթա:" ], [ "ibo_Latn", "Otu akwa nhicha ahụ e kegidere n'ahụ́ ájá n'akụkụ otu ígwè e ji rụọ ihe." ], [ "ilo_Latn", "Ti towel a nakabitin iti diding iti abay ti metal a bar." ], [ "ind_Latn", "Sebuah handuk yang tergantung di dinding di sebelah batang logam." ], [ "isl_Latn", "Handklæði sem hengir á vegg við hliðina á málmstang." ], [ "ita_Latn", "Un asciugamano appeso al muro accanto a una barra di metallo." ], [ "jav_Latn", "Sawijining handuk sing digantung ing tembok ing jejere batang logam." ], [ "jpn_Jpan", "鉄棒の隣の壁にタオルが掛かっている." ], [ "kab_Latn", "Aḥḍad i d-yeqqnen ɣef lḥiḍ ɣer tama n yiwet n tbardawt n wuzzal." ], [ "kac_Latn", "Chyinghkai langai mi hpe, dinghku hta dinghkrai dingbai dingna hte rau noi da ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩmwe yũmbĩtwe yĩ na kĩkonde, na yĩ na mavũthi na yĩ na mathangũ." ], [ "kan_Knda", "ಲೋಹದ ಬಾರ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುವ ಟವೆಲ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ ٹوالیٹ یُس میٹل بارس سۭتۍ دیوارس پیٹھ لٹہٕ چھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख तौलिया युस मेटल बारस बरोह देवरस पेठ लटकान छू." ], [ "kat_Geor", "თოფს, რომელიც კედელზე, მეტალის ბარასთან ახლოს ეკიდა." ], [ "knc_Arab", "مَسْحَةٌ مُعَلَّقَةٌ بِالْحَائِطِ بِجَانِبِ قَضِيبٍ مِنْ مَعْدِنٍ" ], [ "knc_Latn", "Tuwal do garu lan kǝlzǝna dǝ, kǝla bar do karabe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Қабырғаға ілінген қолма-қол, металл бағананың жанында." ], [ "kbp_Latn", "Kʋñɔŋ nakʋyʋ wɛ koloŋa yɔɔ nɛ kɩwɛ ñɩɣlɩm ɖaʋ nakʋyʋ cɔlɔ." ], [ "kea_Latn", "Un toalha ta panhaba na paredi, pértu di un bar di metal." ], [ "khm_Khmr", "សំបក ដែល ចង នៅ លើ ជញ្ជាំង នៅ ជិត របង ដែក មួយ។" ], [ "kik_Latn", "Mũgoma ũrahang'ĩte rũthingo-inĩ hakuhĩ na mũcango wa kĩgera." ], [ "kin_Latn", "Igikarabiro cyamanitse ku rukuta iruhande rw'umugozi w'icyuma." ], [ "kir_Cyrl", "Дубалдагы металл тилкенин жанындагы сүлгү." ], [ "kmb_Latn", "O dituaia dia kexile mu di nhunga ku dixilu dia malola." ], [ "kmr_Latn", "A towel li ser dîwar li kêleka bar metal li dar." ], [ "kon_Latn", "Bo kangisaka yo na kibaka na lweka ya nti mosi ya bibende." ], [ "kor_Hang", "금속 막대 옆에 벽에 매달린 수건." ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງສໍາອາງທີ່ຖືກວາງຢູ່ເທິງຝາຂ້າງກັບແຖບໂລຫະ." ], [ "lij_Latn", "Unna torsella che pende da-a parma, apreuvo à unna barella de metallo." ], [ "lim_Latn", "'n handdoek die aan de muur hing naeve 'n metaalbalk." ], [ "lin_Latn", "Esika moko na kati ya ndako, na nsima ya ndako, ezalaki na mwa ndako moko ya moke." ], [ "lit_Latn", "Rankšluoselis ant sienos šalia metalo strypo." ], [ "lmo_Latn", "Una tàula che la s'è appesa al mur a fianch de una barra de metallo." ], [ "ltg_Latn", "Pīci metalis stykla prīškā iz jumta." ], [ "ltz_Latn", "E Handtuch, dat op der Mauer nieft enger Metallstange hänkt." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia kuikishila natshi ku tshimanu pabuipi ne tshiamu tshia tshiamu." ], [ "lug_Latn", "Ettoffaali eribikkiddwa ku kisenge okumpi n'omuggo ogw'ekyuma." ], [ "luo_Latn", "Towel moro ma ne omak e kor ot machiegni gi chuma." ], [ "lus_Latn", "A thliarkar pakhat bula towel inbel chu." ], [ "lvs_Latn", "Peldvieta, kas uz sienas pie metāla stūres." ], [ "mag_Deva", "एगो मेटल बार के बगल में दीवार पर लटकल तौलिया।" ], [ "mai_Deva", "एक धातुक बारक लगमे देबालपर लटकल एकटा तौलिया" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മെറ്റൽ ബാറിനടുത്തുള്ള ചുമരിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ഒരു ടവൽ." ], [ "mar_Deva", "मेटल बारच्या बाजूला भिंतीवर एक टॉवेल लटकलेला आहे." ], [ "min_Latn", "Sabuah andak nan tagak di tapi dakek batang logam." ], [ "mkd_Cyrl", "Планшет кој виси на ѕидот покрај метална решетка." ], [ "plt_Latn", "Toha iray mihantona eo amin'ny rindrina eo akaikin'ny vy." ], [ "mlt_Latn", "Twelliel imdendel fuq il-ħajt ħdejn barra tal-metall." ], [ "mni_Beng", "মেতল বার অমগী মনাক্তা লৈবা ফক্লাংদা শঙ্গারবা তোইল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хил дээр металл барианы хажуугаар хавтан хатаасан." ], [ "mos_Latn", "A ra bee lig-lill sẽn be lalgã zug n be kutã nug-rɩtgẽ." ], [ "mri_Latn", "He tauera e whakairi ana i te pakitara i te taha o te pae whakarewa." ], [ "mya_Mymr", "သတ္တုတုံးတစ်ခုဘေးက နံရံမှာ တွဲလောင်းထားတဲ့ လက်သည်းတစ်ချောင်း။" ], [ "nld_Latn", "Een handdoek die aan de muur hangt naast een metalen staaf." ], [ "nno_Latn", "Ein handkle hengje på veggen ved ei metallstang." ], [ "nob_Latn", "Et håndkle hengende på veggen ved siden av en metallstang." ], [ "npi_Deva", "एउटा धातुको बारको छेउमा पर्खालमा झुण्डिएको एउटा तौलिया।" ], [ "nso_Latn", "Ke thaole yeo e lego lebotong kgaufsi le lepanta la tšhipi." ], [ "nus_Latn", "Kä töwɛl mi̱ ca yiath piny pa̱a̱ny ɛ thia̱k kɛ kɛɛt mi̱ ca la̱t kɛ jɛ." ], [ "nya_Latn", "Chovala chopangidwa ndi chitsulo chimene chili pafupi ndi chitsulo." ], [ "oci_Latn", "Una tòla penjada sus la paret a costat d'una barra de metal." ], [ "gaz_Latn", "Tooftaa daandii irra jiru, daandii biraan kan jiru." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଧାତୁ ବାର ପାଖରେ କାନ୍ଥରେ ଟାୱେଲ ଝୁଲୁଛି" ], [ "pag_Latn", "Sakey ya towel ya akabitin ed dingding ya asingger ed metal bar." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਟਾਵਲ ਇੱਕ ਧਾਤ ਦੀ ਬਾਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਕੰਧ ਉੱਤੇ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un paña ku ta kai na muraya banda di un bara di metal." ], [ "pes_Arab", "حوله ای که در کنار یک میله ی فلزی روی دیوار آویزان شده." ], [ "pol_Latn", "Ręcznik wiszący na ścianie obok metalowego pręta." ], [ "por_Latn", "Uma toalha pendurada na parede ao lado de uma barra de metal." ], [ "prs_Arab", "یک حوله که در کنار یک میله فلزی در دیوار آویزان شده است." ], [ "pbt_Arab", "یو دستکشې د فلزي بار تر څنګ په دیوال کې ځړول شوی." ], [ "quy_Latn", "Chaypi metalmanta ruwasqa barrota churaykuspa, toallata wark'aykuspa." ], [ "ron_Latn", "Un prosop agățat pe perete lângă o bară de metal." ], [ "run_Latn", "Umutamana uriko uramanika ku ruhome iruhande y'umugozi w'ivyuma." ], [ "rus_Cyrl", "Полотенце, висящее на стене рядом с металлической стержней." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ye so a zia ni na tere ti mbeni ye so a sara na wen." ], [ "san_Deva", "धातुः पटः समीपे भित्ते वन्दे एकं तौलियाम् अस्थिवान्।" ], [ "scn_Latn", "Un asciugamani appesu à u muru accantu à una barra di metallu." ], [ "shn_Mymr", "တေႃႈလူတ်ႉဢၼ်ဢဝ်မၢၵ်ႇမႆႉ ႁဵတ်းပဵၼ်ႁွႆးမိုဝ်းသေ ဢဝ်ၸုၵ်းဝႆႉတီႈၽႃႁိမ်းႁွမ်း တိူၵ်ႈမၢၵ်ႇမႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ටොයියෙක් ලෝහ බාර් එකක බිත්තියේ එල්ලලා." ], [ "slk_Latn", "Ručník visiaci na stene vedľa kovovej tyče." ], [ "slv_Latn", "Prtička, ki visi na steni poleg kovinske palice." ], [ "smo_Latn", "O se solo o loo tautau i le puipui i tafatafa o se uʻamea." ], [ "sna_Latn", "Tauro rakanga rakasungirirwa parusvingo pedyo nebhawa resimbi." ], [ "snd_Arab", "هڪ ٽوال هڪ ڌاتو بار جي ڀرسان ڀت تي پھانسي." ], [ "som_Latn", "Towxiid ku dheggan derbiga oo ku xiga bar bir ah." ], [ "sot_Latn", "Towel e leketlileng leboteng haufi le molamu oa tšepe." ], [ "spa_Latn", "Una toalla colgada en la pared junto a una barra de metal." ], [ "als_Latn", "Një peshqir i varur në mur pranë një bare metalike." ], [ "srd_Latn", "Una tàula appesa a sa parete acanta de una barra de metallu." ], [ "srp_Cyrl", "Туваљка која виси на зиду поред металне шипке." ], [ "ssw_Latn", "Lelutfuli belulengiswe elubondzeni eceleni kwensimbi." ], [ "sun_Latn", "A anduk ngagantung dina témbok gigireun hiji bar logam." ], [ "swe_Latn", "En handduk som hänger på väggen bredvid en metallstång." ], [ "swh_Latn", "Kitambaa kilichokuwa kimening'inia ukutani kando ya nguzo ya chuma." ], [ "szl_Latn", "Rōmbek zawieszōny na ścianie kole metalowego sztabu." ], [ "tam_Taml", "ஒரு உலோக கம்பி அருகில் சுவரில் தொங்கும் ஒரு துண்டு." ], [ "tat_Cyrl", "Металл рәшәткә янында стенага эленгән сөлге." ], [ "tel_Telu", "ఒక మెటల్ బార్ పక్కన గోడపై ఉరి టవల్." ], [ "tgk_Cyrl", "Як дастмоле, ки дар девор дар канори як банди металлӣ овезон аст." ], [ "tgl_Latn", "Isang tuwalya na nakabitin sa dingding sa tabi ng isang baril na metal." ], [ "tha_Thai", "กระดาษเช็ดมือที่แขวนอยู่บนผนังข้างๆ แทงเหล็ก" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ መንደቕ ኣብ ጥቓ ናይ ብረት ባርዕ ዝስቀል ፎጣ።" ], [ "taq_Latn", "Əmikan wən əmik ən təmuqunt ən təmuqunt ən tabarat ən métal." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⴶⵉⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴶⴰⵜ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵙ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⴶⵉⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela taul i hangamap long banis klostu long wanpela ain." ], [ "tsn_Latn", "Thaole e e lepeleditsweng mo loboteng gaufi le thobane ya tshipi." ], [ "tso_Latn", "Xiphephana lexi hayekiweke ekhumbini ekusuhi ni nsimbi." ], [ "tuk_Latn", "Bir el süpürgiç metalyň gapagynyň ýanyndaky diwara asylyp dur." ], [ "tum_Latn", "Chakumetera icho chili pa chiliŵa pafupi na chakupimira." ], [ "tur_Latn", "Metal çubukların yanında duvarda asılı bir havlu." ], [ "twi_Latn", "Towel bi a ɛda ɔfasu so a ɛbɛn dade hama bi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴱⵓⴹⴹ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⵔⴰⴱⵓ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ." ], [ "uig_Arab", "بىر پارچە مېتالنىڭ يېنىدىكى تامغا ئېسىلغان بىر پارچە قول سۈرتكۈچ." ], [ "ukr_Cyrl", "Поручник, що висить на стіні поруч з металевим брусом." ], [ "umb_Latn", "Ocipa cimue ca kapiwa ocipepi locikuatelo cutale ca kala kocikalakala." ], [ "urd_Arab", "ایک تولیہ ایک دھاتی بار کے ساتھ ساتھ دیوار پر لٹکا." ], [ "uzn_Latn", "Devorda metall bar yonida osib qo'yilgan sochiq." ], [ "vec_Latn", "Un asciugamano che pendeva su la parede accanto a una barra de metallo." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc khăn treo trên tường bên cạnh một thanh kim loại." ], [ "war_Latn", "An towel hanging on the wall beside an iron bar." ], [ "wol_Latn", "Jëkk-bëkk bu ñu tënk ci tata bi, ci wetu bant bu ñu tënk." ], [ "xho_Latn", "Ithawula elixhonyiweyo eludongeni ecaleni kwebar yentsimbi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ האַנטעך הענג אויף דער וואַנט לעבן אַ מעטאַל באַר." ], [ "yor_Latn", "Àpótí kan tó wà lórí ògiri lẹ́gbẹ̀ẹ́ òpó irin." ], [ "yue_Hant", " ⁇ 喺牆上掛著嘅一個毛巾,掛喺金屬 ⁇ 旁邊." ], [ "zho_Hans", "一个在墙上挂着的毛巾,旁边是一根金属棒." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 在牆上掛著一張毛巾," ], [ "zsm_Latn", "Sebuah tuala yang digantung di dinding di sebelah bar logam." ], [ "zul_Latn", "Ithawula elilenga odongeni eduze komgqomo wensimbi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوب طلاي دڤىونتونجوك دالم ڽو." ], [ "ace_Latn", "Kubus méuh dipeudeh lam gamba nyo." ], [ "acm_Arab", "المكعب الذهبي يبين في هذي الصورة." ], [ "acq_Arab", "المكعب الذهبي مبين في هذه الصوره." ], [ "aeb_Arab", "المكعب الذهبي يبين في الصورة هاذي." ], [ "afr_Latn", "Die goue kubus word in hierdie prentjie getoon." ], [ "ajp_Arab", "المكعب الذهبي مبين في الصورة." ], [ "aka_Latn", "Wɔda sika kɔkɔɔ a wɔde ayɛ no adi wɔ mfonini yi mu." ], [ "amh_Ethi", "በዚህ ምስል ላይ የሚታየው የወርቅ ኩብ ነው።" ], [ "apc_Arab", "المكعب الذهبي مبين بالصورة." ], [ "arb_Arab", "المكعب الذهبي هو الذي يظهر في هذه الصورة" ], [ "ars_Arab", "المكعب الذهبي مبين في الصورة." ], [ "ary_Arab", "المكعب الذهبي مبين فالصورة." ], [ "arz_Arab", "المكعب الذهبي مبين في الصورة دي." ], [ "asm_Beng", "এই ছবিখনত সোণৰ ঘনক দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El cubu d'oru ta amosáu nesta imaxe." ], [ "awa_Deva", "इ चित्र कय देखावा जाय या खोला जायः" ], [ "ayr_Latn", "Aka jamuqanxa quri cuberox uñstiwa." ], [ "azb_Arab", "بو تصویرده قیزیل مکعب گؤرولور." ], [ "azj_Latn", "Bu şəkildə qızıl kub göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Алтын куб был һүрәттә күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "Sanu kurukuru bɛ jira nin ja in na." ], [ "ban_Latn", "Kubus emas kacingak ring gambar puniki." ], [ "bel_Cyrl", "На гэтым малюнку паказаны залаты куб." ], [ "bem_Latn", "Ici icikope cilanga fye icikope ca golde cube." ], [ "ben_Beng", "এই ছবিতে সোনার ঘনক দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "इ चित्र में सोना क घन देखावल बा." ], [ "bjn_Arab", "كوب ڬولدن دڤاوداري دالم اڤي ڠيني." ], [ "bjn_Latn", "Kubus emas ditampaiakan di gambar ngini." ], [ "bod_Tibt", "གསེར་གྱི་གྲུ་བཞི་འདི་འདྲ་ཞིག་འདི་གར་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Zlatna kocka je prikazana na ovoj slici." ], [ "bug_Latn", "kubus ulaweng ripilei ri gambara'e." ], [ "bul_Cyrl", "Златният куб е показан на това изображение." ], [ "cat_Latn", "El cub d'or es mostra en aquesta imatge." ], [ "ceb_Latn", "Ang bulawanong kubo gipakita niining hulagway." ], [ "ces_Latn", "Zlatá kostka je znázorněna na tomto obrázku." ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa cha malilu chinasoloka ha chifwanyisa chino." ], [ "ckb_Arab", "سێگۆشەی زێڕین لەم وێنەیەدا نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Altın küp bu surette kösterilgen." ], [ "cym_Latn", "Mae'r cwb aur yn cael ei ddangos yn y ddelwedd hon." ], [ "dan_Latn", "Den gyldne terning er vist på dette billede." ], [ "deu_Latn", "Der goldene Würfel ist auf diesem Bild zu sehen." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek looi në kë de yethok aye nyuɔɔth në kë de yethok." ], [ "dyu_Latn", "O koo yirala ka gwɛ gafe nin kɔnɔ:" ], [ "dzo_Tibt", "གསེར་གྱི་ཀུབ་འདི་ འདྲ་པར་འདི་ནང་ལུ་སྟོན་ཡོད།" ], [ "ell_Grek", "Ο χρυσός κύβος φαίνεται σε αυτή την εικόνα." ], [ "epo_Latn", "La ora kubo estas montrata en ĉi tiu bildo." ], [ "est_Latn", "Kuldne kuubik on näidatud sellel pildil." ], [ "eus_Latn", "Urrezko kubo hori da irudi honetan ageri dena." ], [ "ewe_Latn", "Wole sikakukuvia ɖem le nɔnɔmetata sia me." ], [ "fao_Latn", "Gullkubin sæst á hesi myndini." ], [ "fij_Latn", "Na ibulibuli koula e laurai ena iyaloyalo oqo." ], [ "fin_Latn", "Kultainen kuutio on tässä kuvassa." ], [ "fon_Latn", "E ɖò nùjlɛdonǔwu elɔ mɛ ɔ, è ɖe xúxú e è sɔ́ siká dó bló ná é xlɛ́." ], [ "fra_Latn", "Le cube d'or est représenté sur cette image." ], [ "fur_Latn", "Il cubi d'aur al è mostrât in cheste imagjin." ], [ "fuv_Latn", "Cubeji je ɗon nder foto ndu." ], [ "gla_Latn", "Tha an cearc òir air a shealltainn san dealbh seo." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar an ciúb órga sa phictiúr seo." ], [ "glg_Latn", "O cubo dourado está nesta imaxe." ], [ "grn_Latn", "Ko cubo de oro ojehechauka ko ta'angápe." ], [ "guj_Gujr", "આ છબીમાં સોનેરી સમઘનનું પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું છે." ], [ "hat_Latn", "Kiben an lò se montre nan imaj sa a." ], [ "hau_Latn", "An nuna zinare na zinariya a wannan hoton." ], [ "heb_Hebr", "הקובייה המוזהבת מופיעה בתמונה." ], [ "hin_Deva", "इस चित्र में स्वर्ण घन दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "ए छवि म स्वर्ण घन दिखाया गय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Zlatna kocka je prikazana na ovoj slici." ], [ "hun_Latn", "Az aranykocka látható ezen a képen." ], [ "hye_Armn", "Ոսկե խորանարդը պատկերված է այս նկարում:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi cube ọlaedo n'ihe onyonyo a." ], [ "ilo_Latn", "Ti balitok a kubot ket naipakita iti daytoy a ladawan." ], [ "ind_Latn", "Kubus emas ditunjukkan dalam gambar ini." ], [ "isl_Latn", "Gullkubburinn er á þessari mynd." ], [ "ita_Latn", "Il cubo d'oro è mostrato in questa immagine." ], [ "jav_Latn", "Kubus emas ditampilake ing gambar iki." ], [ "jpn_Jpan", "この図で示されているのは 黄金の立方体です" ], [ "kab_Latn", "Aɣeṭṭa n ddheb i d-yettwabeggen deg tugna-ya." ], [ "kac_Latn", "Ja chyum gaw ndai sumla hta madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩsio kĩu kĩ na mavisa me na langi wa mũkũyũ mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಚಿನ್ನದ ಘನವನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "یہٕ سَفَر چُھ یَتھ تصویرَس منٛز ہاونہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "ये तस्वीर मंज़ छू गोल्डन क्यूब हवनी अमित." ], [ "kat_Geor", "ოქროს კუბიკი ნაჩვენებია ამ სურათზე." ], [ "knc_Arab", "تُرَى المَكَانِيْكَةُ الْمَذْهُوْبَةُ فِيْ هَذِهِ الصُّوْرَةِ" ], [ "knc_Latn", "Kǝmbal zǝlbe dǝ foto adǝn tǝdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Алтын текше осы суретте көрсетілген." ], [ "kbp_Latn", "Ñɩɣlɩm tɛtʊ natʊyʊ wɛ kɩlɛmʋʋ kʋnɛ kɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Kel kóbiku di oru sta na kel imaji li." ], [ "khm_Khmr", "គុម្ពមាសត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបនេះ" ], [ "kik_Latn", "Gĩkũyũ kĩonanagio na mbica ĩno." ], [ "kin_Latn", "Iki gishushanyo kigaragaza ikiyiko cya zahabu." ], [ "kir_Cyrl", "Алтын кубдун сүрөттө көрсөтүлгөнү." ], [ "kmb_Latn", "O kiteka kia ulu kia mu londekesa o muthu mu fikula." ], [ "kmr_Latn", "Di vê wêneyê de kubê zêrîn tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Kitini ya wolo ya kibende kele na kifwanisu yai." ], [ "kor_Hang", "금색 큐브가 이 사진에 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ກ້ອນຄໍາແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຮູບນີ້." ], [ "lij_Latn", "O cubo d'öo o l'é mostrou inte sta fotografia." ], [ "lim_Latn", "De gouwe kubus is op dit beeld te zien." ], [ "lin_Latn", "Na elilingi oyo, ezali na eteni ya wolo." ], [ "lit_Latn", "Auksinis kubo yra parodyta šiame paveiksle." ], [ "lmo_Latn", "El cubo d'oro l'è mostrà in sta foto." ], [ "ltg_Latn", "Itymā attāluojumā ir radzams zalta kubs." ], [ "ltz_Latn", "De gëllene Kubus ass op dësem Bild gewisen." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi etshi tshidi tshileja tshiamu tshia or tshidibu babikila ne: cube." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbulukusa ekya zaabu kiragibwa mu kifaananyi kino." ], [ "luo_Latn", "Kido mar dhahabu e gima onyis e picha kae." ], [ "lus_Latn", "He milem hian rangkachak cube chu a entir a ni." ], [ "lvs_Latn", "Zelta kubs ir parādīts šajā attēlā." ], [ "mag_Deva", "इ चित्र में स्वर्ण घन के देखावल जा हइ।" ], [ "mai_Deva", "एहि चित्रमे स्वर्ण घन देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഈ ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നത് സ്വർണ ക്യൂബാണ്." ], [ "mar_Deva", "या चित्रात सोनेरी घन दर्शविली आहे." ], [ "min_Latn", "Kubus ameh ditunjuakan dalam gambar ko." ], [ "mkd_Cyrl", "Златната коцка е прикажана на оваа слика." ], [ "plt_Latn", "Aseho eto amin'ity sary ity ny kibo volamena." ], [ "mlt_Latn", "Il-kubbju tad-deheb jidher f'din l-immaġni." ], [ "mni_Beng", "সনাগী ক্যুব অসি ইমেজ অসিদা উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Алтан куб энэ зураг дээр харагдаж байна." ], [ "mos_Latn", "B wilga kug-zĩig ning sẽn yaa sãnemã foto-kãngã pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "Ko te kōpae koura e whakaaturia ana i tēnei pikitia." ], [ "mya_Mymr", "ဒီပုံထဲမှာ ရွှေတုံးလုံး တွေ့နိုင်ပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De gouden kubus is op deze afbeelding te zien." ], [ "nno_Latn", "Den gylne terningen er på denne bilda." ], [ "nob_Latn", "Den gylne terningen er vist på dette bildet." ], [ "npi_Deva", "यो चित्रमा सुनौलो घन देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Khubiki ya gauta e bontšhwa seswantšhong se." ], [ "nus_Latn", "Kä guäc dääpä cua nyoth rɛy thurɛkä." ], [ "nya_Latn", "Mzere wa golidi ukuonetsedwa pachithunzichi." ], [ "oci_Latn", "Lo cube aur es mostrat dins l'imatge." ], [ "gaz_Latn", "Kuubik warqee fakkii kana irratti mul'ata." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଚିତ୍ରରେ ସୁନାର ଘନକୁ ଦେଖାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say balitok a kubo so nanengneng ed sayan litrato." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦੀ ਘਣਤਾ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E cubo di oro ta mustra den e imagen aki." ], [ "pes_Arab", "مکعب طلایی در این تصویر نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Złoty sześcian jest pokazany na tym zdjęciu." ], [ "por_Latn", "O cubo dourado é mostrado nesta imagem." ], [ "prs_Arab", "مکعب طلایی در این تصویر نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "په دې انځور کې د سرو زرو مکعب ښودل شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Kay dibujoqa, quri cubota rikuchin." ], [ "ron_Latn", "Cubul de aur este prezentat în această imagine." ], [ "run_Latn", "Iki gishushanyo cerekana ico kibe c'inzahabu." ], [ "rus_Cyrl", "На этом изображении показан золотой куб." ], [ "sag_Latn", "A fa kete mbage ti lor ni na lê ti foto so." ], [ "san_Deva", "स्वर्णचतुष्कोणं चित्रम् अत्र दृश्यते।" ], [ "scn_Latn", "Lu cubu d'oru è mustratu nta sta mmàggini." ], [ "shn_Mymr", "ၵွပ်ႊၶမ်းႊၼႆႉ ၼႄဝႆႉတီႈၼႂ်းၶႅပ်းႁၢင်ႈၼႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රන් කැටය මේ රූපයේ පෙන්නුම් කරනවා." ], [ "slk_Latn", "Zlatá kocka je znázornená na tomto obrázku." ], [ "slv_Latn", "Zlata kocka je prikazana na tej sliki." ], [ "smo_Latn", "O loo faaalia le pusa auro i lenei ata." ], [ "sna_Latn", "Cube yegoridhe inoratidzwa mumufananidzo uyu." ], [ "snd_Arab", "سوني ڪعبي کي هن تصوير ۾ ڏيکاريو ويو آهي." ], [ "som_Latn", "Sawirkaan hoose waxaa ku muuqanaya kubad dahab ah." ], [ "sot_Latn", "Sekotwana sa khauta se bontšoa setšoantšong sena." ], [ "spa_Latn", "El cubo dorado se muestra en esta imagen." ], [ "als_Latn", "Kubi i artë është treguar në këtë imazh." ], [ "srd_Latn", "Su cubu de oro est ammustradu in custa immàgine." ], [ "srp_Cyrl", "Златна коцка је приказана на овој слици." ], [ "ssw_Latn", "Libhokisi lelicinile lelibovu liboniswe kulesitfombe." ], [ "sun_Latn", "Kubus emas ditémbongkeun dina gambar ieu." ], [ "swe_Latn", "Den gyllene kubus är den som visas på den här bilden." ], [ "swh_Latn", "Kiini cha dhahabu kinaonyeshwa kwenye picha hii." ], [ "szl_Latn", "Złoty kostk je pokazany na tym zdjynciu." ], [ "tam_Taml", "இந்த படத்தில் தங்க க்யூப் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Алтын куб бу рәсемдә күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "ఈ చిత్రంలో బంగారు ఘనము చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар ин тасвир куби тиллоӣ нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang ginto na kubo ay ipinapakita sa larawang ito." ], [ "tha_Thai", "ลูกบาศก์ทองคําแสดงในภาพนี้" ], [ "tir_Ethi", "እዚ ወርቃዊ ኩብ ኣብ'ዚ ስእሊ'ዚ ተራእዩ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Eɣeš wan əšiɣil ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat ən tabarat." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵍⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵂⴰ ⴰⵍⴾⵓⵎ" ], [ "tpi_Latn", "Dispela piksa i soim golen kub." ], [ "tsn_Latn", "Khubiki ya gouta e bontshiwa mo setshwantshong seno." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso lexi xi kombisa khalikhubu ya nsuku." ], [ "tuk_Latn", "Bu suratda altyn küýze görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Cithunzithunzi ici cikulongora kuti pali cipinda ca golide." ], [ "tur_Latn", "Altın küp bu resimde gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔda sika kɔkɔɔ a wɔde ayɛ no adi wɔ mfonini yi mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵓⴷⵎ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⴳ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⴷ." ], [ "uig_Arab", ".بۇ رەسىمدە سىز ئالتۇن كۈرۈنۈشنىڭ رەسىمىنى كۆردىڭىز" ], [ "ukr_Cyrl", "Золотий куб показаний на цьому зображенні." ], [ "umb_Latn", "Vocipama cilo tu lilongisa okuti, oku tepisa akũi avali koloporsentu loloporsentu epanduvali, ci lomboloka ekũi lecea." ], [ "urd_Arab", "اس تصویر میں سونے کی مکعب دکھائی گئی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Oltin kub ushbu rasmda ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "El cubo d'oro el xe mostrà in sta imagen." ], [ "vie_Latn", "Cái khối vuông vàng được thể hiện trong hình này." ], [ "war_Latn", "An bulawan nga kubo makikita dida hini nga hulagway." ], [ "wol_Latn", "Kuub bu wurus bi mooy li ñu won ci wii foto." ], [ "xho_Latn", "Le cube yegolide iboniswe kulo mfanekiso." ], [ "ydd_Hebr", "דער גאָלדענער קוב איז געוויזן אויף דעם בילד." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán yìí fi bí wọ́n ṣe ń ṣe kọ́bù oníwúrà náà hàn." ], [ "yue_Hant", "呢個圖顯示金立方體" ], [ "zho_Hans", "这张图片显示的是金立方体." ], [ "zho_Hant", "這張圖顯示的是金立方體." ], [ "zsm_Latn", "Kubus emas ditunjukkan dalam imej ini." ], [ "zul_Latn", "Leli cube legolide liboniswa kulesi sithombe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠهادڤن ڤڠهادڤن دڠن ڤڠهادڤن ديماينت دالم بڠسا" ], [ "ace_Latn", "Saboh bak jaroe meuikat deungon intan bak jaroe." ], [ "acm_Arab", "خاتم خطوبة مع الماس على العصابة." ], [ "acq_Arab", "خاتم خطوبه مع الماس على العصا." ], [ "aeb_Arab", "خاتم خطوبة مع الماس في الحلق." ], [ "afr_Latn", "'n Verlofring met diamante op die band." ], [ "ajp_Arab", "خاتم خطوبة مع الماس على العصابة." ], [ "aka_Latn", "Ɔpanyin no yɛɛ no mpɛtee, na ɔde aboɔden aboɔ bobɔɔ no." ], [ "amh_Ethi", "በወፍራም ላይ አልማዝ የተለጠፈበት የቃል ኪዳን ቀለበት።" ], [ "apc_Arab", "خاتم خطوبة مع ألماس على العصابة." ], [ "arb_Arab", "خاتم خطوبة مع الماس على الفرقة." ], [ "ars_Arab", "خاتم خطوبة مع الماس على العصابة." ], [ "ary_Arab", "خاتم الخطوبة مع الماس على الحلقة." ], [ "arz_Arab", "خاتم خطوبة مع ألماس على العصابة." ], [ "asm_Beng", "এটা এঞ্জেলিং, যাৰ ওপৰত ডায়মণ্ড আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un aníu de compromisu con diamantes na banda." ], [ "awa_Deva", "एक engagement ring ring ring मा diamonds मा ब्याण्ड मा diamonds." ], [ "ayr_Latn", "Anillo de compromiso, diamante ukanakampi." ], [ "azb_Arab", "اونودولما حالقاسی، الماسلا." ], [ "azj_Latn", "Bir almazla nişan üzüyü." ], [ "bak_Cyrl", "Алмаздар менән йәрәшеү балдағы." ], [ "bam_Latn", "Furusirabɔ min bɛ diamanaw don a la." ], [ "ban_Latn", "A engagement ring with diamonds on the band. Ring ring ring ring." ], [ "bel_Cyrl", "Занятковае кольца з дыяментамі на кальцо." ], [ "bem_Latn", "Icingalo ca kwikatana icaba na ma diamond." ], [ "ben_Beng", "একটি রিং, যার উপর হীরা আছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो सगाई के अंगूठी जेकरा पर हीरा लागल होखे." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤانݢݢݢانانان لاوان ݢينݢݢݢان ديݢانݢݢان." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting cincin pangantin lawan intan di band." ], [ "bod_Tibt", "ཚིག་རྒྱན་ཡོད་པའི་བག་ཆགས་ཀྱི་ཨ་ལོང་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Zaručni prsten sa dijamantima na traku." ], [ "bug_Latn", "Seddi cincin pertunangan sibawa berlian ri band." ], [ "bul_Cyrl", "Годежен пръстен с диаманти." ], [ "cat_Latn", "Un anell de noces amb diamants a la banda." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka singsing sa kasal nga may mga diamante sa banda." ], [ "ces_Latn", "Zarozenecký prsten s diamanty na obruči." ], [ "cjk_Latn", "Chizomboka cha ulite ni diamond ha chizomboka chacho." ], [ "ckb_Arab", "ئەڵقەیەکی پەیوەستبوون بە ئەڵقەی ئەڵماسەوە." ], [ "crh_Latn", "Çapkasında elmaslar olğan nişan yüzügi." ], [ "cym_Latn", "Mae'n ring ymgysylltu gyda diamonau ar y band." ], [ "dan_Latn", "En forlovelsesring med diamanter på bandet." ], [ "deu_Latn", "Ein Verlobungsring mit Diamanten." ], [ "dik_Latn", "Acin cï looi ku cï diɛm kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "A ye bololanigɛ don a bolo." ], [ "dzo_Tibt", "འབྲེལ་བ་འཐབ་ནིའི་ཨ་ལོང་ནང་ལུ་ དཀར་མདོག་ཅན་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα δαχτυλίδι αρραβώνων με διαμάντια στην μπάντα." ], [ "epo_Latn", "Fidan ringon kun diamantoj sur la ringo." ], [ "est_Latn", "- Sa oled minu sõrmus." ], [ "eus_Latn", "Bere konpromiso eraztuna diamantez josita dago." ], [ "ewe_Latn", "Etsɔ asigɛ si me woƒo asigɛ si me woƒo asigɛ si me woƒo asigɛ si me woƒo asigɛ si me woƒo asigɛ la me." ], [ "fao_Latn", "Ein forlovingarringur við diamantar á bandinum." ], [ "fij_Latn", "Na mama ni veidinadinati e vaka na daimani." ], [ "fin_Latn", "Sormus timanttien kanssa." ], [ "fon_Latn", "Gǎn e è sɔ́ alokan dó ɖó wuntun ɔ jí é." ], [ "fra_Latn", "Une bague de fiançailles avec des diamants." ], [ "fur_Latn", "Un anel di incuintri cun diamantis su la bande." ], [ "fuv_Latn", "Hiddere kawtal be daamondi ha ɓandu." ], [ "gla_Latn", "Ceangail-ceangail le daoimean air a' chòmhlan." ], [ "gle_Latn", "Fón póca le diamonds ar an bhanna." ], [ "glg_Latn", "Un anel de compromiso con diamantes na banda." ], [ "grn_Latn", "Peteî anillo de compromiso orekóva diamante." ], [ "guj_Gujr", "બેન્ડ પર હીરા સાથે સગાઈની રિંગ." ], [ "hat_Latn", "Yon bag angajman ak dyaman sou bann la." ], [ "hau_Latn", "Zoben alkawari da lu'u-lu'u a kan ƙungiyar." ], [ "heb_Hebr", "טבעת אירוסין עם יהלומים על הצמיד." ], [ "hin_Deva", "एक रिंग जिसमें हीरे हों।" ], [ "hne_Deva", "बैंड म हीरा के साथ एक सगाई के अंगूठी।" ], [ "hrv_Latn", "Zaručni prsten s dijamantima na traku." ], [ "hun_Latn", "Egy eljegyzési gyűrű gyémántokkal." ], [ "hye_Armn", "Հարսանեկան մատանին ադամանդներով:" ], [ "ibo_Latn", "Mgbaaka alụmdi na nwunye nke nwere dayamọnd n'elu ya." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a singsing ti pannakiinnasawaan nga addaan kadagiti diamante iti bandana." ], [ "ind_Latn", "Cincin pertunangan dengan berlian di band." ], [ "isl_Latn", "Kæringarhringur međ demantum á hringnum." ], [ "ita_Latn", "Un anello di fidanzamento con dei diamanti." ], [ "jav_Latn", "Cincin pertunangan karo berlian ing band." ], [ "jpn_Jpan", "ダイヤのリングを リングに" ], [ "kab_Latn", "Tazlaḍt n usseḍfar s yidimanten deg uferdis." ], [ "kac_Latn", "Dai shingkyit hta lungseng ni lawm ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩmwana kya ũtianĩo na tũvila twa thaavu twĩ na ndata sya diamond." ], [ "kan_Knda", "ಬ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಜ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಉಂಗುರ." ], [ "kas_Arab", "اکھ مصروفیتچ انگوٹھی بینڈس پیٹھ ہیرا سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "एमाउंटस पेठ डायमंड्स सेत अख एंगेजमेंट रिंग." ], [ "kat_Geor", "ჱაბჲღთნჟრგვნ პაჟა ჟ პაჟა ჟჲ პაჟა." ], [ "knc_Arab", "خَاتَمُ خُطْبَةٍ بِالْأَلْمَاسِ عَلَى الْعَصَبَةِ." ], [ "knc_Latn", "Kaunoma cinnabe shiro diamond'a dǝga kǝlzǝyin." ], [ "kaz_Cyrl", "Алмаздар бар балдақ." ], [ "kbp_Latn", "Payaɣ-ɩ se \"Aaron\"." ], [ "kea_Latn", "Un anel di nobidadi ku diamanti na banda." ], [ "khm_Khmr", "ចិញ្ចៀនសម្ព័ន្ធភាព ជាមួយនឹងដែកនៅលើខ្សែ" ], [ "kik_Latn", "Gĩtĩ kĩa ũhiki kĩ na tũhiga twa diamond." ], [ "kin_Latn", "Impeta y'isezerano ifite diyama ku rukenyerero." ], [ "kir_Cyrl", "Алмаздар менен кооздолгон тушоо шакеги." ], [ "kmb_Latn", "O ku ta o nela ia ukaza mu papela, a i bhange ni madiiamande." ], [ "kmr_Latn", "Girava zewacê ya bi dîamantên li ser bandê." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka lupetu ya makwela ti diama na zulu na yo." ], [ "kor_Hang", "반지에 다이아몬드가 붙은 약혼반지" ], [ "lao_Laoo", "ແຫວນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ມີເພັດຢູ່ເທິງວົງ." ], [ "lij_Latn", "Un anello de fidançamento con di diamanti in sciâ banda." ], [ "lim_Latn", "'n Verlovingsring mèt diamanten." ], [ "lin_Latn", "Mbɛtɛ ya libala oyo ezali na diama na kati." ], [ "lit_Latn", "Prisijungimo žiedas su deimantais." ], [ "lmo_Latn", "Un anèl de fidanzà cun i diamant in su la banda." ], [ "ltg_Latn", "Aizvīn nūcīšonas gradzyns ar dimancim iz rūkys." ], [ "ltz_Latn", "E Verlobungsring mat Diamanten op der Band." ], [ "lua_Latn", "Tshifulu tshia dibangilangana ne mabue a mbongo." ], [ "lug_Latn", "Akamwenyumwenyu akaliko amayinja ku mpeta." ], [ "luo_Latn", "Gige singruok ma nigi diamond e bathe." ], [ "lus_Latn", "A ban ah diamond a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Pieķeršanās gredzens ar diamantiem uz gredzena." ], [ "mag_Deva", "एगो रिंग में हीरा के एगो सगाई के अंगूठी।" ], [ "mai_Deva", "एकटा रिंग आ ओहि पर हीराक छड़ी।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വിവാഹ മോതിരം, വജ്രങ്ങളുള്ള ബാൻഡ്." ], [ "mar_Deva", "बँडवर हिरे असलेली एक एंगेजमेंट रिंग." ], [ "min_Latn", "Cincin tunang jo intan di bagian pinggangnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Заветен прстен со дијаманти на прстенот." ], [ "plt_Latn", "Fatorana fifamofoana misy diamondra eo amin'ny tarika." ], [ "mlt_Latn", "Għajnuna għall- ħaddiema tal- ħanut" ], [ "mni_Beng", "বেন্দদা দাইমন্দশিং য়াওবা ইঙ্খোল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Алмастай гэрлэлийн халц." ], [ "mos_Latn", "A sẽn da tar nug-rɩtg sẽn tar teemã." ], [ "mri_Latn", "He mowhiti whakaipoipo me ngā taimana i runga i te rīpene." ], [ "mya_Mymr", "စိန်တွေပါတဲ့ လက်စွပ်တစ်ကွင်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een verlovingsring met diamanten." ], [ "nno_Latn", "Ei forlovingsring med diamanter på bandet." ], [ "nob_Latn", "En forlovelsesring med diamanter på bandet." ], [ "npi_Deva", "एउटा यस्तो औंठी जसको पट्टि हीरा छ।" ], [ "nso_Latn", "Palamonwana ya go beeletšana yeo e nago le ditaamane." ], [ "nus_Latn", "Ɛ yiɛn kuen mi te yi̱ëëni̱ ti̱ ca yi̱e̱w thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Mphete ya chibwenzi yokhala ndi diamondi pa bandayo." ], [ "oci_Latn", "Una anèla de nòta amb de diamants sus l'anèla." ], [ "gaz_Latn", "Mallattoo warqee ittiin wal fuudhan, warqee warqee warqee warqee warqee warqee." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ନିର୍ବନ୍ଧ ମୁଦି ଯେଉଁଥିରେ ହୀରା ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a singsing na sipanan a walay diamante ed band." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਰਿੰਗ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੈਂਡ ਉੱਤੇ ਹੀਰੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Un anel di compromiso ku diamanten riba e banda." ], [ "pes_Arab", "یه حلقه ی نامزدی با الماس روی اون" ], [ "pol_Latn", "Pierścionek zaręczynowy z diamentami na opaski." ], [ "por_Latn", "Um anel de noivado com diamantes na aliança." ], [ "prs_Arab", "یک حلقه نامزد با الماس روی بند" ], [ "pbt_Arab", "په ګنډۍ کې د الماسونو سره د ښکیلتیا حلقه." ], [ "quy_Latn", "Chay ringonqa diamantewan juntʼasqa." ], [ "ron_Latn", "Un inel de logodnă cu diamante pe bandă." ], [ "run_Latn", "Ikete ry'ukwabirana ririmwo diyama." ], [ "rus_Cyrl", "Поручительское кольцо с бриллиантами на обручальном кольце." ], [ "sag_Latn", "Mbeni bague ti mariage so a zia ayaman na tere ni." ], [ "san_Deva", "एकं विवाह-अंगं, तस्मिन् रत्नानि सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Un anellu di fidanzamentu cu diamanti supra a fascia." ], [ "shn_Mymr", "သႅင်ၸၢင်းဢၼ်ပႃးႁၢၵ်ႈၶဵဝ် ဢၼ်မီးႁၢၵ်ႈၶဵဝ်ႁိၼ်ႁႄႈဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මනමාලියක්, මුද්දට දියමන්ති දාලා." ], [ "slk_Latn", "Zobúsený prsteň s diamantmi na obruči." ], [ "slv_Latn", "Zaročni prstan z diamanti na vratu." ], [ "smo_Latn", "O se mama faamau ma taimane i le fusi." ], [ "sna_Latn", "Mhete yokuroorana ine madhaimani ari pairi." ], [ "snd_Arab", "هڪ مصروفيت جي انگوزي جنهن جي پٽي تي هيرا آهن." ], [ "som_Latn", "Garabka shukaansiga oo ay ku jiraan dheeman." ], [ "sot_Latn", "Lesale la boitlamo le nang le litaemane." ], [ "spa_Latn", "Un anillo de compromiso con diamantes en la banda." ], [ "als_Latn", "Një unazë fejesash me diamante në grup." ], [ "srd_Latn", "Unu aneddu de fidanzu cun diamantes in sa banda." ], [ "srp_Cyrl", "Завезнички прстен са дијамантима на прстену." ], [ "ssw_Latn", "Indandatho yekutsandzana lenemadayimane." ], [ "sun_Latn", "Cincin pertunangan jeung intan dina band." ], [ "swe_Latn", "En förlovningsring med diamanter på bandet." ], [ "swh_Latn", "Pete ya uchumba yenye almasi kwenye mkanda." ], [ "szl_Latn", "Przistymp z diamentami na ôbrozku." ], [ "tam_Taml", "பேண்ட் மீது வைரங்கள் ஒரு நிச்சயதார்த்த மோதிரம்." ], [ "tat_Cyrl", "Алмазлар белән бәйләнгән кушылу балдагы." ], [ "tel_Telu", "బ్యాండ్ న వజ్రాలు తో ఒక నిశ్చితార్థం రింగ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Ангушти ақди никоҳ бо алмоси дар танааш буда." ], [ "tgl_Latn", "Isang singsing ng pangungusap na may mga brilyante sa banda." ], [ "tha_Thai", "แหวนหมั้นกับเพชรบนวง" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ቀለቤት ኣልማዝ ዝተሰርሐ ናይ መርዓ ቀለቤት።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ən təšəjrit ənes dər təšəjrit ənes." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴻⵔⵔⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⵛⵉⵋⵔⵉⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⵣⵓⵏⴰⵓⴻⵏ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴻⵔⵔⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela ring bilong pasim marit i gat ol daiman long en." ], [ "tsn_Latn", "Ke palamonwana ya go beeletsana e e nang le ditaemane mo go yone." ], [ "tso_Latn", "Xingwavila xa mucato lexi nga ni dayimani." ], [ "tuk_Latn", "Gyrmakda almazlar bolan nişan ýüzügi." ], [ "tum_Latn", "Mphete ya chibwezi iyo yili na dayamondi." ], [ "tur_Latn", "Çemberinde elmas olan bir nişan yüzüğü." ], [ "twi_Latn", "Ɔhyɛ nsa bɔ bi a wɔde aboɔden bo ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵔⴳⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⵔⵔⵓⴽ ⵙ ⵉⵔⴳⵣⵏ ⴳ ⵜⴱⵔⴳⴰⵍⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئالماس بىلەن باغلانغان بىر بەلگە." ], [ "ukr_Cyrl", "Обручка з діамантами на поясі." ], [ "umb_Latn", "Ci lomboloka elienge liohuminyo yoku likuela." ], [ "urd_Arab", "ایک مصروفیت کی انگوٹی کے ساتھ بینڈ پر ہیرے." ], [ "uzn_Latn", "Baynida olmoslar solingan nikoh uzuk." ], [ "vec_Latn", "Un anel de fidanso co i diamanti su la banda." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc nhẫn đính hôn với kim cương trên vòng." ], [ "war_Latn", "Usa nga singsing han pangasawa nga may mga diamante ha banda." ], [ "wol_Latn", "Jëwriñ bu am ay dayo ci biir." ], [ "xho_Latn", "Umsesane wokubandakanyeka onedayimani kwibhanti." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿאַרלאַנג־רינג מיט דיאַמאַנצן אויף דער באַנד." ], [ "yor_Latn", "Òrùka ìdè ìgbéyàwó kan tí wọ́n fi dáyámọ́ǹdì ṣe." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 上有 ⁇ 石嘅訂婚戒指." ], [ "zho_Hans", "一个订婚戒指,带上钻石." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 石在戒指上," ], [ "zsm_Latn", "Cincin pertunangan dengan berlian di band." ], [ "zul_Latn", "Indandatho yokuthembisana enedayimane." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيوكيت ڤينتو ڠيتو داوڠان سأورڠ وانيتا يڠ مڠڬوناكن كوبو" ], [ "ace_Latn", "Saboh gamba tuha ngen sidroe ureung inong nyang jingui topi." ], [ "acm_Arab", "صوره قديمه بمرأة لابسه قبعه." ], [ "acq_Arab", "لوحة قديمة مع امرأة ترتدي قبعة." ], [ "aeb_Arab", "صورة قديمة فيها إمرأة ترتدي كابوسة." ], [ "afr_Latn", "'n Ou skildery met 'n vrou wat 'n hoed dra." ], [ "ajp_Arab", "صورة قديمة مع إمرأة لابسة قبعة." ], [ "aka_Latn", "Tete mfonini bi a ɔbea bi a ɔhyɛ ataade wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ሴት ባርኔጣ ለብሳ ያለችበት ጥንታዊ ሥዕል" ], [ "apc_Arab", "لوحة قديمة مع إمرأة لابسة قبعة." ], [ "arb_Arab", "لوحة قديمة مع امرأة ترتدي قبعة" ], [ "ars_Arab", "لوحة قديمة مع امرأة ترتدي قبعة." ], [ "ary_Arab", "رسمة قديمة فيها امرأة ترتدي قبعة." ], [ "arz_Arab", "لوحة قديمة مع إمرأة ترتدي قبعة." ], [ "asm_Beng", "এটা পুৰণি পেইণ্টিং য'ত এগৰাকী মহিলাই টুপি পিন্ধিছে।" ], [ "ast_Latn", "Un vieyu cuadro con una muyer con un sombreru." ], [ "awa_Deva", "एक पुरान तस्वीर जेहमा एक कैप्टन क चित्रण अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä nayra dibujo, mä warmit mä sombrero." ], [ "azb_Arab", "بیر کلاهلی قادین ایله بیر کؤهنه نقاشی." ], [ "azj_Latn", "Şapka taxan bir qadının köhnə rəsmi." ], [ "bak_Cyrl", "Шапка кейгән ҡатын-ҡыҙ һүрәтләнгән иҫке картина." ], [ "bam_Latn", "Ja kɔrɔlen dɔ, muso dɔ bɛ a kan na ni kaape ye." ], [ "ban_Latn", "Lukisan lawas antuk anak istri sané nganggen topi." ], [ "bel_Cyrl", "Стары карціна з жанчынай, якая носіць капялюш." ], [ "bem_Latn", "Icikope ca kale umwaba umwanakashi uufwele icisote." ], [ "ben_Beng", "একটি পুরানো পেইন্টিং একটি মহিলা একটি টুপি পরা সঙ্গে।" ], [ "bho_Deva", "टोपी पहिरले एगो औरत के पुरान चित्र" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤينتڠ ناڠ باڤيڠان باڤيڠان باڤيڠان." ], [ "bjn_Latn", "Lukisan lawas nang baisi bibinian nang mamakai topi." ], [ "bod_Tibt", "འབྲི་རྩོམ་རྙིང་པ་ཞིག་ལ། མགོ་ལ་མགོ་ཕུད་གྱོན་པའི་བུད་མེད་ཅིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Stara slika sa ženom koja nosi šešir." ], [ "bug_Latn", "Seuwa gambara toa sibawa makkunrai mappake topi." ], [ "bul_Cyrl", "Стара картина с жена с шапка." ], [ "cat_Latn", "Un quadre vell amb una dona amb un barret." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka karaang dibuho nga may babaye nga nagsul-ob ug kalo." ], [ "ces_Latn", "Starý obraz s ženou v klobouku." ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa chakushikulu chize chili ni pwo ali ni chape." ], [ "ckb_Arab", "تابلۆیەکی کۆن کە ژنێک کڵاوێکی لەسەرە." ], [ "crh_Latn", "Şapka taqqan qadınıñ eski resmi." ], [ "cym_Latn", "Hen baentiad gyda menyw yn gwisgo het." ], [ "dan_Latn", "Et gammelt maleri med en kvinde i hat." ], [ "deu_Latn", "Ein altes Gemälde mit einer Frau mit Hut." ], [ "dik_Latn", "Kë thɛɛr cï looi ke tik cieŋ akïm." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ ye fani don a kuun na." ], [ "dzo_Tibt", "རྒས་ཤོས་ཀྱི་རི་མོ་འདི་ནང་ལུ་ ཨམ་སྲུ་ཅིག་གིས་ སྟོད་གོ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας παλιός πίνακας με μια γυναίκα που φοράει καπέλο." ], [ "epo_Latn", "Malnova pentraĵo kun virino surhavanta ĉapelon." ], [ "est_Latn", "Vana maal, kus naine kannab mütsi." ], [ "eus_Latn", "Emakume bat kapela batekin." ], [ "ewe_Latn", "Amesiwo le nɔnɔmetata aɖe si nye nyɔnu aɖe si do ka la ƒe nɔnɔmetata." ], [ "fao_Latn", "Eitt gamalt málverk við eini kvinnu, sum hevur hatt." ], [ "fij_Latn", "Na droini makawa e dua na yalewa e vakaisulu ena isala." ], [ "fin_Latn", "Vanha maalaus, jossa naisella on hattu." ], [ "fon_Latn", "Ðåæèññåðà ñ æåíîé, èìåþùåé êîëåíó." ], [ "fra_Latn", "Un vieux tableau avec une femme portant un chapeau." ], [ "fur_Latn", "Un vecjo dipint cun une femine che e à un cjapiel." ], [ "fuv_Latn", "Laarugo debbo je ɗon ɓorna kolte." ], [ "gla_Latn", "Seann dhealbh le boireannach a 'caitheamh caip." ], [ "gle_Latn", "Sean-pintéar le bean ag caitheamh hata." ], [ "glg_Latn", "Un vello cadro cunha muller con sombreiro." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ ta'ãnga tuja kuña oguerekóva peteĩ sombrero." ], [ "guj_Gujr", "ટોપી પહેરીને એક મહિલા સાથે એક જૂના પેઇન્ટિંગ." ], [ "hat_Latn", "Yon ansyen tablo ak yon fanm ki mete yon chapo." ], [ "hau_Latn", "Wani tsohuwar zane tare da mace mai saka hat." ], [ "heb_Hebr", "ציור ישן עם אישה עם כובע." ], [ "hin_Deva", "टोपी पहने हुए एक महिला के साथ एक पुरानी पेंटिंग।" ], [ "hne_Deva", "एक टोपी पहने महिला के साथ एक पुरानी पेंटिंग।" ], [ "hrv_Latn", "Stara slika sa ženom koja nosi šešir." ], [ "hun_Latn", "Egy régi festmény, egy kalapot viselő nőről." ], [ "hye_Armn", "Հին նկար, որտեղ կինը գլխարկ է կրում:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe osise ochie nke nwanyị yi okpu." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a daan a ladawan a nakaisuratan ti babai nga agkawes iti kabal." ], [ "ind_Latn", "Sebuah lukisan tua dengan seorang wanita mengenakan topi." ], [ "isl_Latn", "Gamalt málverk með konu í hatt." ], [ "ita_Latn", "Un vecchio dipinto con una donna che indossa un cappello." ], [ "jav_Latn", "Lukisan lawas karo wong wadon nganggo topi." ], [ "jpn_Jpan", "帽子をかぶっている女性が描かれた古い絵画." ], [ "kab_Latn", "Tawlaft taqburt s tmeṭṭut yelsan acapun." ], [ "kac_Latn", "Sumla dingsa hta num langai gaw gup nba bu hpun da ai." ], [ "kam_Latn", "Visa wa mũndũ mũka wĩ na mũkũyũ." ], [ "kan_Knda", "ಟೋಪಿ ಧರಿಸಿರುವ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಳೆಯ ಚಿತ್ರಕಲೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پرون تصویر یتھ منز اکھ زنانہٕ ٹوپی پہن چِھ" ], [ "kas_Deva", "अख बुड पेंटिंग येथ मंज़ अख ख़वातीन टोपी पहनी छे." ], [ "kat_Geor", "ძველი ნახატი ქალთან, რომელსაც ქუდი აცვია." ], [ "knc_Arab", "رَسْمٌ قَدِيمٌ بِامْرَأَةٍ تَلْبَسُ قَبَاءَةً" ], [ "knc_Latn", "Fatowa kurakura kamu laa hatta gozǝna dǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Шапка киген әйел бейнеленген ескі сурет." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ wɛɛ nɛ ɛmaɣ kɩlɛmʋʋ kɩbɩnʋʋ nakʋyʋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un pédra antigu ku un mudjer ta bisti un kapote." ], [ "khm_Khmr", "រូបចម្លាក់ចាស់មួយ ដែលមានស្ត្រីពាក់សំពត់។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia wĩhumbĩte mũcibi mbica-inĩ ĩmwe ya tene." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cya kera kirimo umugore wambaye agakapu." ], [ "kir_Cyrl", "Шляпка кийген аялдын сүрөтү." ], [ "kmb_Latn", "Mu fikula ia mu mona muhatu, ua mu zangula o mbangala iê." ], [ "kmr_Latn", "Wêneyeke kevn bi jineke ku şapeke li xwe kiriye." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu mosi ya ntama yina kemonisa nkento mosi melwata mpu." ], [ "kor_Hang", "모자를 쓴 여자와 함께 오래된 그림." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແຕ້ມເກົ່າທີ່ມີແມ່ຍິງໃສ່ຫມວກ." ], [ "lij_Latn", "Unna vòtta unna dònna a l'à un cappello." ], [ "lim_Latn", "'n Aajd schilderij mèt 'n vrouw mèt 'n hoed." ], [ "lin_Latn", "Elilingi moko ya kala oyo ezali na mwasi moko alati ekɔti." ], [ "lit_Latn", "Senas paveikslas su moterimi su skrybėlė." ], [ "lmo_Latn", "Un vècc quadr cun una dòna che la porta un capèl." ], [ "ltg_Latn", "Vacais gleznys dorbs ar sīvīti, kas ir ar cepli." ], [ "ltz_Latn", "E ale Bild mat enger Fra mat engem Hut." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia kale tshia mukaji uvua ne tshisote." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi ekikadde n'omukazi ayambadde enkuufiira." ], [ "luo_Latn", "Picha machon manyiso dhako morwako ogudu." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe, saphuana inbel lem hlui." ], [ "lvs_Latn", "Vecais gleznojums ar sievieti, kas valkā cepuri." ], [ "mag_Deva", "टोपी पहिनले एगो औरत के साथ एगो पुरान चित्र।" ], [ "mai_Deva", "टोपी पहिरने एक महिलाक संग एकटा पुरान चित्र" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പഴയ പെയിന്റിംഗ് ഒരു സ്ത്രീ തൊപ്പി ധരിച്ചുകൊണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "टोपी घातलेल्या स्त्रीची जुनी चित्रकला." ], [ "min_Latn", "Lukisan lamo nan mamakai topi padusi." ], [ "mkd_Cyrl", "Стара слика со жена со капе." ], [ "plt_Latn", "Sary hosodoko taloha misy vehivavy manao satroka." ], [ "mlt_Latn", "Ritratt antik b'mara li qed tilbes kappa." ], [ "mni_Beng", "মকোক থোংবা নুপী অমা য়াওবা অরিবা পেন্তিং অমা" ], [ "khk_Cyrl", "Хаалттай эмэгтэйтэй хуучин зураг." ], [ "mos_Latn", "Yaa foto sẽn tar pag sẽn ningd fu-pĩim." ], [ "mri_Latn", "He pikitia tawhito me te wahine e mau ana i te potae." ], [ "mya_Mymr", "ဦးထုပ်ဆောင်းထားတဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ဦးရဲ့ ပန်းချီကားဟောင်းတစ်ခုပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een oud schilderij met een vrouw met een hoed." ], [ "nno_Latn", "Eit gammalt bilde med ei kvinne som har hatt på seg ein hatt." ], [ "nob_Latn", "Et gammelt maleri med en kvinne som bærer en hatt." ], [ "npi_Deva", "टोपी लगाएका महिलाको पुरानो चित्र" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho sa kgale sa mosadi yo a aperego kefa." ], [ "nus_Latn", "Ɛn thurbil ëë wal ëë tä kɛ ciek mi̱ tä kɛ mut." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi chakale chokhala ndi mkazi wovala chipewa." ], [ "oci_Latn", "Un vièlh quadre amb una femna que pòrta un chapelet." ], [ "gaz_Latn", "Fakkii dubartii kaappita uffatte agarsiisu." ], [ "ory_Orya", "ଟୋପି ପିନ୍ଧିଥିବା ଜଣେ ମହିଳାଙ୍କର ଏକ ପୁରୁଣା ଚିତ୍ର ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a daan a painting a walay biin akasulong na sombrero." ], [ "pan_Guru", "ਟੋਪੀ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਪੇਂਟਿੰਗ" ], [ "pap_Latn", "Un pintura bieu ku un muhé ku ta bisti un kabai." ], [ "pes_Arab", "يه نقاشي قديمي با يه زن با کلاه" ], [ "pol_Latn", "Stary obraz z kobietą w kapeluszu." ], [ "por_Latn", "Um quadro antigo com uma mulher a usar um chapéu." ], [ "prs_Arab", "یک نقاشی قدیمی با زن با کلاه" ], [ "pbt_Arab", "یو زوړ انځور چې ښځه یې یوه خولۍ اغوستې ده." ], [ "quy_Latn", "Chaypi uj warmi pʼeqechakushan." ], [ "ron_Latn", "O pictură veche cu o femeie purtând o pălărie." ], [ "run_Latn", "Ishusho ya kera yerekana umugore yambaye inkofero." ], [ "rus_Cyrl", "Старая картина с женщиной в шляпе." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene dessin so na lê ni mbeni wali ayü mbeni chapeau." ], [ "san_Deva", "एकं प्राचीनचित्रं, यत्र एकं टोपीं परिधानं कृतम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Nu vecchiu quadru cu na fimmina ca porta nu cappello." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႊၽၢင်ၵဝ်ႇဢၼ်မီး ၽူႈယိင်းၼုင်ႈသိူဝ်ႈႁူဝ်သိူဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "පරණ චිත් රයක තොප්පිය දාගෙන ඉන්න කාන්තාවක්." ], [ "slk_Latn", "Starý obraz s ženou v klobúku." ], [ "slv_Latn", "Stara slika z žensko, ki nosi klobuk." ], [ "smo_Latn", "O se ata tuai o se fafine o loo ofuina se pulou." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wekare une mukadzi akapfeka ngowani." ], [ "snd_Arab", "هڪ پراڻي تصوير هڪ عورت سان ٽوپي پائي." ], [ "som_Latn", "Sawir qadiim ah oo ay ku jirto haweeney koofiyad xiran." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo sa khale sa mosali ea apereng katiba." ], [ "spa_Latn", "Un viejo cuadro con una mujer con sombrero." ], [ "als_Latn", "Një pikturë e vjetër me një grua që mban një kapele." ], [ "srd_Latn", "Unu cuadru antigu cun una fèmina chi ponet unu capellu." ], [ "srp_Cyrl", "Стара слика са женом која носи шешир." ], [ "ssw_Latn", "Umdvwebo lomdzala lomfati logcoke sigcoko." ], [ "sun_Latn", "Lukisan heubeul jeung awéwé maké topi." ], [ "swe_Latn", "En gammal målning med en kvinna i hatt." ], [ "swh_Latn", "Picha ya zamani na mwanamke amevaa kofia." ], [ "szl_Latn", "Stary ôbrŏzek z babōm w kapeluszu." ], [ "tam_Taml", "ஒரு தொப்பி அணிந்து ஒரு பெண் ஒரு பழைய ஓவியம்." ], [ "tat_Cyrl", "Шәпка кигән хатын-кыз сурәтләнгән борынгы рәсем." ], [ "tel_Telu", "ఒక టోపీ ధరించిన ఒక మహిళతో పాత చిత్రలేఖనం." ], [ "tgk_Cyrl", "Расми кӯҳна бо зан бо ҷома." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang larawan na may isang babae na may suot na sumbrero." ], [ "tha_Thai", "ภาพวาดเก่าๆ ที่มีผู้หญิงใส่หมวก" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ቆብሒ ዝተኸድነቶ ሰበይቲ ዘለዋ ናይ ቀደም ስእሊ።" ], [ "taq_Latn", "Əšəɣəl wa n datan dər-əs əge əššəɣəl ən təɣurad." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⴾⴰⵎⴱⵉⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵓⴰⵜⴰⵉⴰⵜ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴻ ⵜⴰⴾⴼⴰ ⵜⴰⴱⴰⵍⵓⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela piksa bilong wanpela meri i gat hat long en." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa bogologolo se se bontshang mosadi a rwele tlhoro." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa khale lexi nga ni wansati la ambaleke xihuku." ], [ "tuk_Latn", "Şapka geýen bir aýal bilen köne surat." ], [ "tum_Latn", "Chithuzi cha mwanakazi uyo wali na chipewa." ], [ "tur_Latn", "Şapkalı bir kadınla eski bir resim." ], [ "twi_Latn", "Obi a ɔhyɛ ɔkorow wɔ mfonini dedaw bi so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵜⴰⵖⵍⵍⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئايالنىڭ چاپان كىيگەن كونا رەسىمى." ], [ "ukr_Cyrl", "Стара картина з жінкою, що носить капелюх." ], [ "umb_Latn", "Ociluvialuvia cimue cosimbu ci lekisa ukãi o kasi oku wala uwalo umue u komohĩsa." ], [ "urd_Arab", "ایک پرانی پینٹنگ جس میں ایک خاتون ٹوپی پہنے ہوئے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Qo'lqop kiygan ayol bilan eski rasm." ], [ "vec_Latn", "Un vecio quadro co na dona che porta un capel." ], [ "vie_Latn", "Một bức tranh cũ với một người phụ nữ đội mũ." ], [ "war_Latn", "An old painting with a woman wearing a hat. An old painting with a woman wearing a hat. An old painting with a woman wearing a hat." ], [ "wol_Latn", "Jëf ju màgg ju jigéen ju sol kaala." ], [ "xho_Latn", "Umzobo omdala kunye nomfazi onxibe umnqwazi." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלטע מאָלערײַ מיט אַ פֿרוי מיט אַ היטל." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán àtijọ́ kan tí obìnrin kan tó wọ oríko wà lára rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "一個老畫入面有一位戴著帽子嘅女人." ], [ "zho_Hans", "一幅戴着帽子的老画." ], [ "zho_Hant", "照片裡是一位戴著帽子的女性." ], [ "zsm_Latn", "Lukisan lama dengan seorang wanita memakai topi." ], [ "zul_Latn", "Umdwebo omdala onowesifazane ogqoke isigqoko." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠهين ڤيڠڬڠ دان ديامنت دڤاودڠ د اتس سابوه كوتوڤ يڠ بليو." ], [ "ace_Latn", "Gelang mutiara dan intan geupeuduek di ateueh ija biru." ], [ "acm_Arab", "اقراط اللؤلؤ والماس مرتبة فوق قماش زرقاء." ], [ "acq_Arab", "اقراط اللؤلؤ والماس فوق قطعة قماش زرقاء." ], [ "aeb_Arab", "القرطات الملوحة باللؤلؤ والألماس تثبت على قمة القماش الزرقاء." ], [ "afr_Latn", "Die pêrel- en diamant oorbelle is op' n blou doek gesit." ], [ "ajp_Arab", "بيج وسلسات الماس فوق قطعة قماش زرقاء." ], [ "aka_Latn", "Wɔde nhene ne dɛnkyɛmmo asisi mpɛtea bi a wɔde ntama bruu bi asi so." ], [ "amh_Ethi", "የዕንቁና የአልማዝ የጆሮ ጌጦቹ በሰማያዊ ጨርቅ ላይ ተጭነዋል።" ], [ "apc_Arab", "بيلا و بيلا الماس علويه قطعة قماش زرقاء." ], [ "arb_Arab", "أقراط اللؤلؤ والماس وضعت على قمة قماش أزرق." ], [ "ars_Arab", "اقراص اللؤلؤ والماس على قطعة قماش زرقاء." ], [ "ary_Arab", "حلقات اللؤلؤ والألماس على قمة قماش أزرق." ], [ "arz_Arab", "أقراط اللؤلؤ والألماس مرتبة فوق قطعة قماش زرقاء." ], [ "asm_Beng", "মুক্তা আৰু হীৰা কান্ধৰ আঙঠি এটা নীলা কাপোৰৰ ওপৰত স্থাপন কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Los güeyos de perla y diamante tán sobre un trazu azul." ], [ "awa_Deva", "मोती अउर हीरा क बाली नीला कपड़ा क ऊपर धरी अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Perla, diamante ukanakan arupax mä azul isi patxar uchatawa." ], [ "azb_Arab", "مروارید و الماس گوشواره لر یئرینه گؤی بیر کتانین اوستونه قویولوب." ], [ "azj_Latn", "İnci və almaz küpələr mavi bir parça üzərində yerləşdirilib." ], [ "bak_Cyrl", "Бисер һәм бриллиант ҡолаҡсыҡтар зәңгәр туҡыма өҫтөнә ҡуйылған." ], [ "bam_Latn", "Manamana ni diamanɛ tulodalaw bɛ dulon fini bulaman dɔ sanfɛ." ], [ "ban_Latn", "Anting mutiara miwah berlian kagenahang ring duur kain biru." ], [ "bel_Cyrl", "Пэрліны і дыямантавыя завушніцы ўстаноўлены на верхняй частцы сіні тканін." ], [ "bem_Latn", "Amabwe ya ku matwi aya mabula ne ya daimondi yabekwa pa nsalu ya buluu." ], [ "ben_Beng", "মুক্তা ও হীরা কানের দুল নীল রঙের কাপড়ের উপর লাগানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "मोती आ हीरा के बाल्टी नीला कपड़ा के ऊपर लगावल बा." ], [ "bjn_Arab", "بنجير ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ ڤيڠݢڠ" ], [ "bjn_Latn", "Kalung mutiara wan intan diandak di atas kain biru." ], [ "bod_Tibt", "པིར་ལིང་དང་དི་མན་སིང་གི་རྣ་ལོང་རྣམས་རས་སྔོན་པོའི་སྟེང་ལ་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Biserne i dijamantne naušnice su postavljene na plavu tkaninu." ], [ "bug_Latn", "Bulu-bulu mutiara sibawa dewata'e ripasangi riase'na kaing biru'e." ], [ "bul_Cyrl", "Перлите и диамантите са поставени върху синя кърпа." ], [ "cat_Latn", "Els pendents de perla i diamant estan posats sobre un drap blau." ], [ "ceb_Latn", "Ang perlas ug diamante nga mga ariyos sa dalunggan gipas-an sa ibabaw sa asul nga panapton." ], [ "ces_Latn", "Perlové a diamantové náušnice jsou umístěny na modré tkanině." ], [ "cjk_Latn", "Yuma ya ku matwi ya lulu ni ya diamond yatwama ha mutambu wa bulu." ], [ "ckb_Arab", "گوێزە مرواری و ئەڵماسەکان لەسەر پۆشاکێکی شین دانراون." ], [ "crh_Latn", "İnci ve elmas küpeler mavı bezniñ üstüne qoyulğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r clustffonau perl a diamond wedi'u gosod ar ben dillad glas." ], [ "dan_Latn", "Perle- og diamantøreringerne er sat oven på et blåt klæde." ], [ "deu_Latn", "Die Perlen- und Diamantohrringe sind auf einem blauen Tuch aufgestellt." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek ɣɔɔc yiic, cït kä cït mïït ku mïït cï tääu alanh cï looi alanh ɣer kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "O kɔnɔkisɛ ni luluu kɛra fani bulaman dɔ ye." ], [ "dzo_Tibt", "པེར་ལ་དང་ ཌི་མཱལ་མཱོན་རྣལ་འཁོར་ཚུ་ གྱིབ་མ་གི་གུ་ལས་ བཏོན་བཏངམ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Τα μαργαριταρένια και διαμαντένια σκουλαρίκια είναι πάνω από ένα μπλε ύφασμα." ], [ "epo_Latn", "La perlo- kaj diamanto-orbiloj estas metitaj sur bluan tukon." ], [ "est_Latn", "Pärli- ja teemantkõrvarõngad on asetatud sinise riietuse peale." ], [ "eus_Latn", "Perlazko eta diamantezko belarritakoak zapi urdin baten gainean daude." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo dzonu kple lotamekpe ƒe toɖonuwo ɖe avɔ blɔ aɖe dzi." ], [ "fao_Latn", "Perlur og diamantar eru settir oman á eitt blátt klæði." ], [ "fij_Latn", "Na sau ni mataniciva kei na daimani e toka ena dela ni isulu karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Perlan ja timantin korvakorut on asetettu sinisen kankaan päälle." ], [ "fon_Latn", "Atɛ e è sɔ́ nùkún ɔ́ kpódó almasi ɔ́ kpán dó é ɔ́, avɔ azurɛ́ ɖé jí wɛ è sɔ́ ɖó." ], [ "fra_Latn", "Les boucles d'oreilles en perles et en diamants sont placées sur un tissu bleu." ], [ "fur_Latn", "I cerclis di perlis e di diamants a son metûts su di un pan blu." ], [ "fuv_Latn", "Jeere pearl be diamond ɗon ha dow laral je bulu." ], [ "gla_Latn", "Tha na fàinneachan pearl agus daoimean air an cur air mullach aodach gorm." ], [ "gle_Latn", "Tá na cluaise péarla agus déimant suite ar bharr éadaí gorm." ], [ "glg_Latn", "Os pendentes de perlas e diamantes están sobre un pano azul." ], [ "grn_Latn", "Umi perla ha diamante apyka'i oñemoĩ peteĩ ao hovy ári." ], [ "guj_Gujr", "મોતી અને હીરાની earrings વાદળી કાપડ ટોચ પર સેટ કરવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Yo mete zanno pèl ak dyaman sou yon twal ble." ], [ "hau_Latn", "An sanya 'yan kunne na lu'u-lu'u da lu'u-lu'u a kan wani zane mai launin shuɗi." ], [ "heb_Hebr", "העגילים מאנינים ואלמנטים הוצבו על בד כחול." ], [ "hin_Deva", "मोती और हीरे की बालियां नीले रंग के कपड़े के ऊपर रखी हुई हैं।" ], [ "hne_Deva", "मोती अउ हीरा के बाल्टी नीला कपड़ा के ऊपर रखे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Biserne i dijamantne naušnice su postavljene na plavu tkaninu." ], [ "hun_Latn", "A gyöngy és gyémánt fülbevalókat kék szövetre fektették." ], [ "hye_Armn", "Մարգարտի եւ ադամանդի ականջօղերը տեղադրված են կապույտ կտորի վրա:" ], [ "ibo_Latn", "A na-etinye ọla ntị pel na diamond n'elu ákwà na-acha anụnụ anụnụ." ], [ "ilo_Latn", "Naikabil dagiti perlas ken diamante a singsing iti rabaw ti asul a lupot." ], [ "ind_Latn", "Anting mutiara dan berlian diletakkan di atas kain biru." ], [ "isl_Latn", "Perl- og demant-eyrnalokkarnir eru settir ofan á bláa klút." ], [ "ita_Latn", "Gli orecchini di perle e diamanti sono appoggiati su un panno blu." ], [ "jav_Latn", "Anting mutiara lan berlian dipasang ing ndhuwur kain biru." ], [ "jpn_Jpan", "パールとダイヤモンドの耳飾りは青い布の上に置かれている." ], [ "kab_Latn", "Tiɣerdayin n lmuṛ d uɛeṭṭar s lmeṣnuɛen ttwaḍeggirent ɣef yiwen uceṭṭiḍ azegzaw." ], [ "kac_Latn", "Hparadisu hta na hkachyi ni hpe, nlung hte ka shakap da ai." ], [ "kam_Latn", "Mbete ĩsu yanakavĩtw'e na mavia ma thooa mũnene maseũvĩtw'e na mathangũ maingĩ makwatany'e." ], [ "kan_Knda", "ಮುತ್ತು ಮತ್ತು ವಜ್ರದ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳನ್ನು ನೀಲಿ ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "موتی تہٕ ہیرا کیٛن گوشوٕر چِھ نیلی رنگ کس کپڑس پیٹھ لگاونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "मोती ते हीरे हिन्द ईयररिंग छू अख ब्लू क्लॉथ पेठ सेट अमृत करने." ], [ "kat_Geor", "პერლისა და ბრილიანტის საყურეები ლურჯ ქსოვილზეა დადებული." ], [ "knc_Arab", "أُذُنَانِ اللُّؤْلُؤِ وَالْمَاسِ مَوْضُوعَانِ عَلَى ثَوْبٍ أَزْرَقَ." ], [ "knc_Latn", "Kәrwe luwu-a luwu-a dә kәla karewa launu buluye lan gәratә." ], [ "kaz_Cyrl", "Мұражайдың мұнарасында зәулім-зеңім түсті киіммен жабылған." ], [ "kbp_Latn", "Pɛlaa ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm nɛ ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm wondu ndʋ pɔhɔwa yɔ tɩ-yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kes brinkedu di pérla i diamanti sta na un ropa azul." ], [ "khm_Khmr", "ចិញ្ចៀនត្រចៀកពណ៌ស្វាយ និងលឿង ត្រូវបានដាក់នៅលើក្រណាត់ពណ៌ខៀវ។" ], [ "kik_Latn", "Mũcũyũ na tũcũyũ twa diamond ciathondekirũo igũrũ rĩa nguo ya rangi wa rĩera-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Amaherena y'amasaro n'ay'amabuye y'agaciro ashyizwe ku mwenda w'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Алмаз менен берметтин түрүндөгү кулакчындар көк түстөгү кездемеге бекитилген." ], [ "kmb_Latn", "O jiphiáphia ja kexile mu seta o jipheleku ja ulu ni ja diamádio, ja kexile mu di okela mu milele ia xikatela ia kexile mu londekesa o kuiuka kua Jezú." ], [ "kmr_Latn", "Gola pêl û dîamond li ser qumaşeke şîn hatiye danîn." ], [ "kon_Latn", "Bo tulaka mayaka ya diama ti mayaka ya perle na zulu ya lele mosi ya bule." ], [ "kor_Hang", "진주와 다이아몬드 귀걸이들은 파란 옷의 위에 놓여져 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ສາຍຫູເພັດແລະເພັດຖືກວາງຢູ່ເທິງຜ້າສີຟ້າ." ], [ "lij_Latn", "I öe de perla e di diamanti son arestæ in sciâ çimma de unna stoia bleua." ], [ "lim_Latn", "De peerel- en diamanten oorbellen zien op 'n blauw doek." ], [ "lin_Latn", "Bafandi na mpɛtɛ ya mayaka mpe ya diama likoló ya elamba ya bulé." ], [ "lit_Latn", "Perlų ir deimantų auskariai yra uždėti ant mėlynos audinio." ], [ "lmo_Latn", "I öcc de perla e diamante hinn staa mettuu in su de on panell blu." ], [ "ltg_Latn", "Perlu i dimantu auskarus uzlyka iz zylys drēbis." ], [ "ltz_Latn", "D'Perlen- an Diamant-Ouerringe sinn op engem bloe Stoff gesat." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia ku matshi bia dibue dia busanga ne bia mabue a mbongo bidi pa mutu pa tshilamba tshia bule." ], [ "lug_Latn", "Empeerezi za luulu ne dayimooni ziteekeddwa ku ngoye enjeru." ], [ "luo_Latn", "Gige tigo moting'o lulu kod diamond, oketi e wi nanga moro marambulu." ], [ "lus_Latn", "Pearl leh diamond eirukte chu puan sen chunga dah a ni a." ], [ "lvs_Latn", "Perlu un dimantu auskarus uzliek uz zila auduma." ], [ "mag_Deva", "मोती आउ हीरा के बाल्टी नीला कपड़ा के ऊपर रखल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "मोती आ हीराक कानक बाली नीला कपड़ाक ऊपर राखल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മുത്തും വജ്രവുമായ കമ്മലുകൾ നീലനിറത്തിലുള്ള തുണിക്ക് മുകളിലായി വെച്ചു." ], [ "mar_Deva", "मोती आणि हिरेची अंगठ्या निळ्या रंगाच्या कापडाच्या वर बसवल्या आहेत." ], [ "min_Latn", "Gelang mutiara jo intan dilatakkan di ateh kain biru." ], [ "mkd_Cyrl", "Перлите и дијамантните наоѓалици се поставени на врвот на сината ткаенина." ], [ "plt_Latn", "Ny kavina perla sy diamondra dia napetraka eo ambonin'ny lamba manga." ], [ "mlt_Latn", "Il- bżieżaq tal- perli u tad- dijamant huma mqiegħda fuq drapp blu." ], [ "mni_Beng", "ময়ুম ময়েক অমসুং দাইমন্দগী ইয়াররিংশিং অদু অঙৌবা ফীভম অমদা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Жимс, алмазны чихэр нь цэнхэр хувцасны дээр байрладаг." ], [ "mos_Latn", "B ningda sãnem la kĩndi wã peer-rɩtg ne fu-pɛɛlg sẽn yaa miuug zugu." ], [ "mri_Latn", "Ko nga peara me nga taringa taimana kei runga i te papanga puru." ], [ "mya_Mymr", "ပုလဲနားကပ်နဲ့ စိန်နားကပ်တွေကို အပြာရောင် အဝတ်စနဲ့ ကပ်ထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De parel- en diamantorenbellen zijn op een blauwe doek gezet." ], [ "nno_Latn", "Perle- og diamantøreringane er sett på eit blått klede." ], [ "nob_Latn", "Perle- og diamantøreringene er satt på toppen av en blå klut." ], [ "npi_Deva", "मोती र हीराको कानमा लगाइएको झुम्का नीलो कपडामा राखिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Mangina a diperela le a ditaamane a beilwe godimo ga lešela le letala-lerata." ], [ "nus_Latn", "Kä pe̱r kɛnɛ da̱a̱mant i̱thärni̱ la̱thkɛ wi̱i̱ bi̱lɛ̈n mi̱ ca la̱t." ], [ "nya_Latn", "Mapeyala a ngale ndi diamondi amaikidwa pamwamba pa nsalu ya buluu." ], [ "oci_Latn", "Las perlas e los aurelhs de diamants son plaçats sus un drap blau." ], [ "gaz_Latn", "Gugeewwan gurraaleen luulliifi almaazii uffata halluu irra kaa'aman." ], [ "ory_Orya", "ମୁଦି ଓ ହୀରା କାନଫୁଲକୁ ନୀଳ ରଙ୍ଗର କପଡ଼ାରେ ବାନ୍ଧି ଦିଆଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray perlas tan diamante ya singsing et aka-set ed asul a tela." ], [ "pan_Guru", "ਮੋਤੀ ਅਤੇ ਹੀਰੇ ਦੀਆਂ ਕੰਨੜੀਆਂ ਨੀਲੇ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਰੱਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E armanan di perla i diamante ta riba un paña blou." ], [ "pes_Arab", "گوشواره های مروارید و الماس روی یک پارچه آبی قرار گرفته اند." ], [ "pol_Latn", "Perłowe i diamentowe kolczyki są na niebieskim ubraniu." ], [ "por_Latn", "Os brincos de pérola e diamante estão sobre um pano azul." ], [ "prs_Arab", "گوشواره های مروارید و الماس روی یک پارچه آبی قرار داده شده اند." ], [ "pbt_Arab", "د موتي او الماس غوږوالۍ د نیلي ټوکر په سر کې ځای په ځای شوي دي." ], [ "quy_Latn", "Perlawan, diamantewan ima tʼikastaqa, uj azul pʼachapi churaykunku." ], [ "ron_Latn", "Cerceii de perle şi diamante sunt aşezaţi pe o pânză albastră." ], [ "run_Latn", "Udutwi tw'imaragarita n'utw'amadayimoni twashiriwe ku gitambara c'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Перлы и бриллиантовые сережки нанесены на синюю ткань." ], [ "sag_Latn", "A zia alê ti yanga ti perle na ti diamant na ndo ti mbeni bongo ti bleu." ], [ "san_Deva", "मयूरस्य च रत्नस्य च कर्णिकाः नीलवर्णस्य वस्त्रस्य उपरि स्थापितानि सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "L'orechji di perla è di diamanti sò posti sopra à un panni blu." ], [ "shn_Mymr", "သႅင်ပုၼ်မၢၵ်ႇၽႃႈလႄႈ မၢၵ်ႇႁိၼ်ႁႄႈၼႆႉ ဢဝ်ဝႆႉၼိူဝ် ၽႃႈသီၶၢဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මුතු සහ දියමන්ති කණුවල මුතුන්මිත්තන් නිල් පැහැති රෙදි මත තබා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Perlové a diamantové náušnice sú umiestnené na modrej tkanine." ], [ "slv_Latn", "Perlični in diamantni uhani so postavljeni na modro krpo." ], [ "smo_Latn", "O tautaliga penina ma taimane ua tuu i luga o se ie lanu moana." ], [ "sna_Latn", "Mhete dzamapereya nedhaimani dzakarongedzwa pamusoro pemucheka webhuruu." ], [ "snd_Arab", "موتي ۽ هيرائن واريون ڪنڊي نيري ڪپڙي جي مٿان رکيل آهن." ], [ "som_Latn", "Giraanta luul iyo dheeman ayaa lagu dhejiyay dhar buluug ah." ], [ "sot_Latn", "Masale a perela le taemane a behiloe holim'a lesela le leputsoa." ], [ "spa_Latn", "Los pendientes de perlas y diamantes están puestos sobre una tela azul." ], [ "als_Latn", "Rengjet me margaritarë dhe diamante janë vendosur mbi një pëlhurë blu." ], [ "srd_Latn", "Sas perlas e sos arantes de diamante sunt postos subra de unu pannizu azulu." ], [ "srp_Cyrl", "Перлићне и дијамантне сереће су постављене на плаву тканину." ], [ "ssw_Latn", "Emacici lamayadi kanye nalamacici lamayadi afakwe etikwendvwangu leluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Anting mutiara jeung intan disetél dina luhur lawon biru." ], [ "swe_Latn", "Perlorna och diamantörhängena är placerade ovanpå en blå duk." ], [ "swh_Latn", "Pete za lulu na almasi zimewekwa juu ya kitambaa cha bluu." ], [ "szl_Latn", "Perłowe i diŏmantne kolczyki sōm na niebieskim szlafroku." ], [ "tam_Taml", "முத்து மற்றும் வைர காதணிகள் நீல நிற துணியின் மேல் அமைக்கப்பட்டுள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Энҗе һәм бриллиант алкалар зәңгәр тукыма өстенә куелган." ], [ "tel_Telu", "ముత్యాలు మరియు వజ్రాల చెవిపోగులు నీలిరంగు వస్త్రం పైన అమర్చబడి ఉంటాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Гулӯлаҳои марворид ва алмосӣ дар болои матои кабуд гузошта шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga perlas at diamante na mga ariyos ay naka-set sa ibabaw ng asul na tela." ], [ "tha_Thai", "หูหูเพชรและเพชรวางบนผ้าสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ዕንቊን ኣልማዝን ዝርከቦ ቀለቤት ኣብ ልዕሊ ሰማያዊ ክዳን እዩ ተኺሉ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ən perle əd əalmasi aqalan aygan fal fal əmik wan bleu." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜⴻⵏ ⵏⴻⵜ ⵏ ⴱⴻⵔⵍ ⴰⴷ ⴻⵉⴰⵎⴰⵏⴷⴻⵙ ⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵙ ⴰⴼⴰⵍⵍⴰ ⵏ ⴻⴼⴻⵓ ⵓⴰ ⴰⵣⴰⵔⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim ol ring bilong dayaman na pearl antap long blupela laplap." ], [ "tsn_Latn", "Dibeela tsa diperela le tsa ditaemane di beilwe mo godimo ga letsela le le pududu." ], [ "tso_Latn", "Swingwavila swa dayimani ni swa tiperela swi tlhandlekiwe ehenhla ka lapi ra wasi." ], [ "tuk_Latn", "dürler we almaz gulak halkalary gök matanyň üstünde goýulýar." ], [ "tum_Latn", "Vinthu vyakupimira vya ngale na dayamondi vili pa salu ya buluu." ], [ "tur_Latn", "İnci ve elmas küpeler mavi bir kumaşın üzerine kurulmuş." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nhene ne dɛnkyɛmmo asisi ɔfasu a wɔde kɔkɔɔ ayɛ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵜⵓⵙⵔⴰⵙⵏⵜ ⵜⵉⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵃⵕⵓ ⴷ ⵓⵕⵓⴹ ⵅⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵏⵉⵡ ⴰⵖⵣⵣⵉⴼ." ], [ "uig_Arab", "مەرۋايىت ۋە ئالماس قۇلاق ئۈزۈكلىرى كۆك رەڭلىك بىر توپا ئۈستىگە قويۇلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Перлині та алмазні сережки встановлені на блакитному тканині." ], [ "umb_Latn", "Ovio via tepiwa volonepa vivali okuti, yimue yi kasi ndombunje yikuavo yi kasi ndonjeke." ], [ "urd_Arab", "موتی اور ہیرا کی بالیاں نیلے رنگ کے کپڑے کے اوپر رکھی ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Marvarid va olmos qulupnaylar ko'k to'shak ustiga o'rnatilgan." ], [ "vec_Latn", "I orecchini de perla e diamante i xe posti su un panno azzurro." ], [ "vie_Latn", "Những chiếc nhẫn ngọc trai và kim cương được đặt trên một miếng vải màu xanh." ], [ "war_Latn", "An mga ariyos nga perlas ngan diamante iginbutang ha bawbaw han asul nga panapton." ], [ "wol_Latn", "Gàll yi di per ak diwaan yi ñu ngi ci kaw aw laay bu xonq." ], [ "xho_Latn", "Amacici eeperile nedayimani abekwe phezu kwelaphu eliluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "די פּערל־ און דיאַמאָנט־אָרינגס זענען געשטעלט אויבן אַ בלויען שטאָף." ], [ "yor_Latn", "Wọ́n fi òrùka péálì àti dáyámọ́ǹdì náà sórí aṣọ aláwọ̀ búlúù kan." ], [ "yue_Hant", "珍珠同 ⁇ 石耳環都 ⁇ 喺一塊藍色布上" ], [ "zho_Hans", "珍珠和钻石耳环被放在蓝色布上." ], [ "zho_Hant", "珍珠和 ⁇ 石耳環被放在藍色布上." ], [ "zsm_Latn", "Anting mutiara dan berlian diletakkan di atas kain biru." ], [ "zul_Latn", "Amacici amaparele namadayimane abekwe phezu kwendwangu eluhlaza okwesibhakabhaka." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كامي نايك روشر دتولق دالم جري." ], [ "ace_Latn", "Nike Rosher camo na lam warna abu-abu." ], [ "acm_Arab", "نايك روشر كامي متوفر باللون الرمادي." ], [ "acq_Arab", "نايك روشر كاميرو متوفر باللون الرمادي." ], [ "aeb_Arab", "نايك روشر كاميرو موجود في لون رمادي." ], [ "afr_Latn", "Die Nike Rosher-kamouflage is beskikbaar in grys." ], [ "ajp_Arab", "زي زي نايك روشر متوفر باللون الرمادي." ], [ "aka_Latn", "Nike Rosher camo no wɔ hɔ wɔ nsonso." ], [ "amh_Ethi", "የናይኪ ሮሸር ካሞ በግራጫ ቀለም ይገኛል ።" ], [ "apc_Arab", "نايك روشر كاميرا متوفر باللون الرمادي." ], [ "arb_Arab", "نايك روشر كاميرا متوفرة باللون الرمادي." ], [ "ars_Arab", "زي نايك روشر متوفر باللون الرمادي." ], [ "ary_Arab", "كاميرا نايك روشر متوفرة باللون الرمادي." ], [ "arz_Arab", "نايك روشر كامي متوفر باللون الرمادي." ], [ "asm_Beng", "নাইকী ৰোচাৰ কেমো গ্ৰেয়ে উপলব্ধ।" ], [ "ast_Latn", "El camuflaje Nike Rosher ta disponible en gris." ], [ "awa_Deva", "नाइकी रोशर का कामो ग्रे रंग मा उपलब्ध है।" ], [ "ayr_Latn", "Nike Rosher camo ukax gris uksanw utji." ], [ "azb_Arab", "نایک روشر کامو رنگین خاکستری ایله بازارا چیخیر." ], [ "azj_Latn", "Nike Rosher kamuflotu boz rəngdə mövcuddur." ], [ "bak_Cyrl", "Nike Rosher камуфляжы һоро төҫтә." ], [ "bam_Latn", "Nike Rosher ka camouflage bi sɔrɔ ni kulɛri ye." ], [ "ban_Latn", "Nike Rosher camo kasedia ring warna abu-abu." ], [ "bel_Cyrl", "Камуфляж Nike Rosher даступны ў шэрым колеры." ], [ "bem_Latn", "Nike Rosher camo is available in grey." ], [ "ben_Beng", "নাইকি রশার ক্যামো গ্রে রঙে পাওয়া যায়।" ], [ "bho_Deva", "नाइकी रोशर कैमो ग्रे रंग में उपलब्ध बाटे।" ], [ "bjn_Arab", "كامي نايك روشر اداله ديساليساسيكن دالم رينتڠ." ], [ "bjn_Latn", "Nike Rosher camo tersedia dalam warna abu-abu." ], [ "bod_Tibt", "ནའི་ཀི་རོ་སེར་གྱི་གབ་ཆས་ནི་སེར་པོ་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Nike Rosher kamuflaža je dostupna u sivoj boji." ], [ "bug_Latn", "Nike Rosher camo engka ri warna abu-abu." ], [ "bul_Cyrl", "Nike Rosher камуфляжът е наличен в сиво." ], [ "cat_Latn", "El camuflatge Nike Rosher està disponible en gris." ], [ "ceb_Latn", "Ang Nike Rosher camo anaa sa grey." ], [ "ces_Latn", "Nike Rosher kamufláž je k dispozici v šedé barvě." ], [ "cjk_Latn", "Nike Rosher camo ya muvala wa grey." ], [ "ckb_Arab", "کامیۆ نایکی ڕۆشر بە ڕەنگی خۆڵەمێشی بەردەستە." ], [ "crh_Latn", "Nike Rosher kamuflotası gri renklerde mevcut." ], [ "cym_Latn", "Mae'r camw Nike Rosher ar gael mewn gwyrdd." ], [ "dan_Latn", "Nike Rosher-camoen er tilgængelig i grå." ], [ "deu_Latn", "Die Nike Rosher Camouflage ist in Grau erhältlich." ], [ "dik_Latn", "Nike Rosher camo aye yök ke ye col col." ], [ "dyu_Latn", "Nike Rosher ka fani be bɔ ni bulaman ye." ], [ "dzo_Tibt", "Nike Rosher camo འདི་ དཀར་མདོག་ལུ་ཐོབ་ཚུགས།" ], [ "ell_Grek", "Η κάμουρα Nike Rosher είναι διαθέσιμη σε γκρι." ], [ "epo_Latn", "La Nike Rosher-kamojono estas havebla en griza koloro." ], [ "est_Latn", "Nike Rosher kamuflaator on saadaval halli värvi." ], [ "eus_Latn", "Nike Rosher kamuflajea grisa ere badago." ], [ "ewe_Latn", "Nike Rosher ƒe nutata la le amadede si nye gri me." ], [ "fao_Latn", "Nike Rosher kamuflátið er at fáa í gráum." ], [ "fij_Latn", "Na Nike Rosher camo e tiko ena roka karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Nike Rosherin kamuflaa on saatavilla harmaana." ], [ "fon_Latn", "Nike Rosher camo ɖò nùmɛ́." ], [ "fra_Latn", "Le camouflage Nike Rosher est disponible en gris." ], [ "fur_Latn", "La camuflade Nike Rosher e je disponibile in gri." ], [ "fuv_Latn", "Nike Rosher camo ɗon nder laral." ], [ "gla_Latn", "Tha an camouflage Nike Rosher ri fhaighinn ann an liath." ], [ "gle_Latn", "Tá an camo Nike Rosher ar fáil i liath." ], [ "glg_Latn", "O camuflaxe Nike Rosher está dispoñible en gris." ], [ "grn_Latn", "Nike Rosher camo oĩ griégo-pe." ], [ "guj_Gujr", "નાઇકી રોશર કમો ગ્રેમાં ઉપલબ્ધ છે." ], [ "hat_Latn", "Nike Rosher camouflage a disponib nan gri." ], [ "hau_Latn", "Nike Rosher camo yana samuwa a launin toka." ], [ "heb_Hebr", "המסיכה של נייק רושר זמינה בצבע אפור." ], [ "hin_Deva", "नाइकी रोशर कामो ग्रे में उपलब्ध है।" ], [ "hne_Deva", "नाइकी रोशर कैमो ग्रे म उपलब्ध हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Nike Rosher kamuflaža je dostupna u sivoj boji." ], [ "hun_Latn", "A Nike Rosher álcázó szürke színben is kapható." ], [ "hye_Armn", "Nike Rosher քամոֆիլը հասանելի է մոխրագույնով:" ], [ "ibo_Latn", "Nike Rosher camo dị na agba ntụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti Nike Rosher camo ket magun-odan iti gris." ], [ "ind_Latn", "Nike Rosher camo tersedia dalam warna abu-abu." ], [ "isl_Latn", "Nike Rosher camouflaginn er fáanlegur í gráum lit." ], [ "ita_Latn", "La camo Nike Rosher è disponibile in grigio." ], [ "jav_Latn", "Nike Rosher camo kasedhiya ing werna abu-abu." ], [ "jpn_Jpan", "ナイキ・ロシェル・カモはグレーで入手できます." ], [ "kab_Latn", "Nike Rosher camo yella s grey." ], [ "kac_Latn", "Nike Rosher camo hpe gaw, Gray (shagyi) nsam hte lu mai ai." ], [ "kam_Latn", "Nike Rosher nĩ katang'a ke na langi wa mũkũyũ kana wa mũthanga (gray)." ], [ "kan_Knda", "ನೈಕ್ ರೋಶರ್ ಕ್ಯಾಮೊ ಗ್ರೇಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "نائکی روشر کیمو چُھ گرے منٛز دستیاب۔" ], [ "kas_Deva", "नाइक रोशर कामो छू ग्रे रंगस मंज़ लबनी येवा." ], [ "kat_Geor", "ნიკე როშერის კამუზია ხელმისაწვდომია ნაცრისფერი ფერით." ], [ "knc_Arab", "نِيكِي رُوشِر كَامُو تَوْجَدُ في الرَمادِي." ], [ "knc_Latn", "Nike Rosher camo dǝ kǝla kǝla kǝlabe lan tuwandin." ], [ "kaz_Cyrl", "Nike Rosher камуфляжы сұр түсті." ], [ "kbp_Latn", "Nike Rosher camo wɛna pɩlɩʊ ŋgʊ kɩwɛ kɩ-taa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel kamizola di Nike Rosher sta disponível na kor di gri." ], [ "khm_Khmr", "Nike Rosher camo មាននៅក្នុងពណ៌ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Mũhumbĩrĩ wa Nike Rosher wĩ na rangi wa grey." ], [ "kin_Latn", "Nike Rosher camo iboneka mu ibara ry'icyatsi." ], [ "kir_Cyrl", "Nike Rosher камуфляжы боз түстө чыгат." ], [ "kmb_Latn", "O izuatu ia Nike Rosher ia kexile mu tunda mu izuatu ia xikatela ia linhu ia kusuka." ], [ "kmr_Latn", "Nike Rosher camo di grey de tê peyda kirin." ], [ "kon_Latn", "Nike Rosher kele na mukubu ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "나이키 로셔 위장 의 색상은 회색 이다." ], [ "lao_Laoo", "Nike Rosher camo ມີຢູ່ໃນສີຂີ້ເຖົ່າ." ], [ "lij_Latn", "A camouflage Nike Rosher a l'é disponibile in grigio." ], [ "lim_Latn", "De Nike Rosher camouflage is verkrijgbaar in grijs." ], [ "lin_Latn", "Nike Rosher ezali na langi ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Nike Rosher kamuflažas yra pilkas." ], [ "lmo_Latn", "La camuscola Nike Rosher l'è disponibil in gris." ], [ "ltg_Latn", "Nike Rosher kamufleja ir pīejama švakajā kruosā." ], [ "ltz_Latn", "De Nike Rosher Camo ass a grau verfügbar." ], [ "lua_Latn", "Nike Rosher udi ne tshimuenekelu tshia grê." ], [ "lug_Latn", "Nike Rosher camo efunye mu langi eya kyenvu." ], [ "luo_Latn", "Nike Rosher camo yudore e rangi mar ratong'." ], [ "lus_Latn", "Nike Rosher camouflage hi grey-in a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Nike Rosher kamuflácija ir pieejama pelēkā krāsā." ], [ "mag_Deva", "नाइके रोशर कैमो ग्रे में उपलब्ध हय।" ], [ "mai_Deva", "नाइके रोशर क्यामो ग्रे रंगमे उपलब्ध अछि ।" ], [ "mal_Mlym", "നൈക്ക് റോഷർ കാമോ ഗ്രേയിലും ലഭ്യമാണ്." ], [ "mar_Deva", "नाइके रोशर कॅमो ग्रे रंगात उपलब्ध आहे." ], [ "min_Latn", "Nike Rosher camo dapek dipiliah dalam warna abu-abu." ], [ "mkd_Cyrl", "Nike Rosher камуфлагот е достапен во сива боја." ], [ "plt_Latn", "Misy amin'ny loko volondavenona ny camo Nike Rosher." ], [ "mlt_Latn", "Il-kamou Nike Rosher huwa disponibbli fil-kbir." ], [ "mni_Beng", "নাইকি রোশর কেমো অসি অঙৌবা মচুদা ফংই।" ], [ "khk_Cyrl", "Nike Rosher хальс нь цагаан өнгөтэй байдаг." ], [ "mos_Latn", "Nike Rosher kamã mẽmoj tã karõ." ], [ "mri_Latn", "Kei te waatea te Nike Rosher camo i te hina." ], [ "mya_Mymr", "Nike Rosher ဝတ်စုံကို မီးခိုးရောင်နဲ့ ရောင်းချပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De Nike Rosher camouflage is verkrijgbaar in grijs." ], [ "nno_Latn", "Nike Rosher-kamouflaget er tilgjengeleg i grått." ], [ "nob_Latn", "Nike Rosher camo er tilgjengelig i grått." ], [ "npi_Deva", "नाइकी रोशर क्यामो ग्रे रंगमा उपलब्ध छ।" ], [ "nso_Latn", "Nike Rosher camo e hwetšagala ka mmala o mopududu." ], [ "nus_Latn", "Nike Rosher camo ɛ mi̱ te thi̱n kä grey." ], [ "nya_Latn", "Nike Rosher camo amapezeka mu imvi." ], [ "oci_Latn", "Lo camouflage Nike Rosher es disponible en gris." ], [ "gaz_Latn", "Nike Rosher camoon halluu booruu keessatti argama." ], [ "ory_Orya", "ନାଇକ ରୋଶର କାମୋ ଗ୍ରେରେ ଉପଲବ୍ଧ ।" ], [ "pag_Latn", "Say Nike Rosher camo et wala met ed kolor ya abughaw." ], [ "pan_Guru", "ਨਾਈਕੀ ਰੋਸ਼ਰ ਕੈਮੋ ਗ੍ਰੇ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kamouflage di Nike Rosher ta disponibel den koló gri." ], [ "pes_Arab", "لباس نقاب نائیک روشر در رنگ خاکستری در دسترس است." ], [ "pol_Latn", "Nike Rosher jest dostępny w kolorze szarym." ], [ "por_Latn", "O camuflagem Nike Rosher está disponível em cinza." ], [ "prs_Arab", "لباس های نقاب نائیک روشر در رنگ خاکستری موجود است." ], [ "pbt_Arab", "د نايکي روشر کيمو په خړ رنګ کې شتون لري." ], [ "quy_Latn", "Nike Rosher camo nisqaqa griyu k'itipi." ], [ "ron_Latn", "Camo Nike Rosher este disponibil în gri." ], [ "run_Latn", "Nike Rosher camo iriho mu ibara ry'icatsi." ], [ "rus_Cyrl", "Камуфляж Nike Rosher доступен в сером цвете." ], [ "sag_Latn", "A yeke wara camo Nike Rosher na couleur ti gris." ], [ "san_Deva", "नाइके रोशर कामो ग्रे रंगः उपलब्धः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu camurria Nike Rosher è disponibile 'n grigiu." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၼဵၵ်း Nike Rosher camo ၼႆႉ မီးဝႆႉသီၶဵဝ်ယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "නයික් රෝෂර් වෙස්වළා ගැනීමේ ඇඳුම අළු පාටින් ලබා ගත හැකිය." ], [ "slk_Latn", "Nike Rosher kamufláž je dostupná v šedej farbe." ], [ "slv_Latn", "Nike Rosher je na voljo v sivi barvi." ], [ "smo_Latn", "O le Nike Rosher camo o loo maua i le lanu efuefu." ], [ "sna_Latn", "Nike Rosher camo inowanikwa mu grey." ], [ "snd_Arab", "نائيڪ Rosher camo سرمائي ۾ موجود آهي." ], [ "som_Latn", "Nike Rosher camo waxaa lagu heli karaa midab cawl ah." ], [ "sot_Latn", "Nike Rosher camo e fumaneha ka bohlooho." ], [ "spa_Latn", "El camuflaje Nike Rosher está disponible en gris." ], [ "als_Latn", "Nike Rosher camo është në dispozicion në gri." ], [ "srd_Latn", "Su camouflage Nike Rosher est disponìbile in grisu." ], [ "srp_Cyrl", "Нике Рошер камуфлаж је доступан у сивој боји." ], [ "ssw_Latn", "Leligama le-Nike Rosher liyatfolakala ngeluhlata." ], [ "sun_Latn", "Nike Rosher camo aya dina warna abu." ], [ "swe_Latn", "Nike Rosher-kamouflaget finns i grått." ], [ "swh_Latn", "Nike Rosher camo inapatikana katika kijivu." ], [ "szl_Latn", "Nike Rosher camo je dostympny w szarej farbie." ], [ "tam_Taml", "நைக் ரோஷர் கமோ கிரே நிறத்தில் கிடைக்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Nike Rosher камуфляжының төсе - соры." ], [ "tel_Telu", "నైక్ రోషర్ కామో గ్రేలో లభిస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ники Рошер камуфляж дар ранги хокистарӣ дастрас аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang Nike Rosher camo ay magagamit sa kulay kulay abo." ], [ "tha_Thai", "ไนกี้ โรเชอร์ คามูมีสีเทา" ], [ "tir_Ethi", "ናይኪ ሮሸር ካሞ ብግራህ ይርከብ።" ], [ "taq_Latn", "Nike Rosher camo itaj daɣ gray" ], [ "taq_Tfng", "ⵏⴰⴾⵉ ⵔⵓⵛⵂⴻⵔ ⵛⴰⵎⵓ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ" ], [ "tpi_Latn", "Nike Rosher camo i gat kala gray." ], [ "tsn_Latn", "Nike Rosher camo e teng ka mmala o o pududu." ], [ "tso_Latn", "Nike Rosher camo yi kumeka hi muvala wa gray." ], [ "tuk_Latn", "Nike Rosher kamýo ýary bar." ], [ "tum_Latn", "Vikwama vya Nike Rosher vili na mtundu wa mphuzi." ], [ "tur_Latn", "Nike Rosher kamuflaj gri olarak mevcuttur." ], [ "twi_Latn", "Nike Rosher camouflage no wɔ hɔ wɔ grey mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴽⴰⵎⵓ ⵏ ⵏⵉⴽⵉ ⵔⵓⵙⵀⵔ ⵙ ⵓⴽⵡⵕⴹ." ], [ "uig_Arab", "نايكې روزېرنىڭ كامۇئولى رەڭگى سېرىق." ], [ "ukr_Cyrl", "Камода Nike Rosher доступна у сірому кольорі." ], [ "umb_Latn", "Uwalo waco u kuete evala li kusuka lekokoto." ], [ "urd_Arab", "نائکی روشر کیمو گرے میں دستیاب ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Nike Rosher kamuflajining kulrang rangda mavjud." ], [ "vec_Latn", "La camo Nike Rosher ła vien in grigio." ], [ "vie_Latn", "Bộ ngụy trang Nike Rosher có sẵn màu xám." ], [ "war_Latn", "An Nike Rosher camo in aada ha gray." ], [ "wol_Latn", "Nike Rosher camo bi am na ci wu xonq." ], [ "xho_Latn", "I-Nike Rosher camo ifumaneka ngombala ongwevu." ], [ "ydd_Hebr", "די נייקע ראָשער קאַמו איז בנימצא אין גרוי." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán aláwòrán Nike Rosher wà ní àwọ̀ grẹy." ], [ "yue_Hant", "Nike Rosher 偽裝衫用灰色." ], [ "zho_Hans", "耐克的Rosher伪装服可以在灰色." ], [ "zho_Hant", "奈克的Rosher偽裝裝是灰色的." ], [ "zsm_Latn", "Nike Rosher camo tersedia dalam warna kelabu." ], [ "zul_Latn", "I-Nike Rosher camo itholakala ngombala ompunga." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بوتا كاوبوي ARIA دڤاودڠ بق لون تومبوه ڠن لون روجوك." ], [ "ace_Latn", "ARIA cowboy boot geuleumah lam warna coklat ngon pink." ], [ "acm_Arab", "احذية رعاة البقر الـ ARIA تظهر باللون البني والوردي." ], [ "acq_Arab", "حذاء رعاة البقر ARIA باللون البني والوردي." ], [ "aeb_Arab", "بوتا كاوبوي ARIA في اللون البني والوردي." ], [ "afr_Latn", "Die ARIA-cowboy-skoen is in bruin en pienk vertoon." ], [ "ajp_Arab", "حذاء رعاة البقر من شركة أريا موجود باللون البني والوردي." ], [ "aka_Latn", "ARIA nantwiberee mpaboa no wɔ kɔla kɔkɔɔ ne kɔkɔɔ." ], [ "amh_Ethi", "የ ARIA ካውቦይ ቡት ቡናማ እና ሮዝ ቀለም ያለው ነው." ], [ "apc_Arab", "حذاذ راعي البقر ARIA مبين باللون البني والوردي." ], [ "arb_Arab", "تم عرض حذاء رعاة البقر ARIA باللون البني والوردي." ], [ "ars_Arab", "حذاء رعاة البقر ARIA باللون البني والوردي." ], [ "ary_Arab", "حذاء رعاة البقر ARIA باللون البني والوردي." ], [ "arz_Arab", "حذاء رعاة البقر ARIA مبين باللون البني والوردي." ], [ "asm_Beng", "এৰিয়াৰ কাউবয় বুট ক'লা আৰু গোলাপী ৰঙেৰে দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El calzáu de vaqueru ARIA ye mostráu en marrón y rosa." ], [ "awa_Deva", "एरिया का काउबॉय बूट भूरा अउर गुलाबी रंग में देखावल गइल बा." ], [ "ayr_Latn", "ARIA cowboy botas ukax marrón ukat rosa ukanakan uñacht'ayatawa." ], [ "azb_Arab", "آریا کاواوی بوت قهوه ای و صورتی رنگده گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "ARIA kovboy ayaqqabısı qəhvəyi və çəhrayı rənglərdə göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "ARIA ковбойҙар ботинкаһы көрән һәм алһыу төҫтәрҙә күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "ARIA kaboyi botou bé yirala ni yé ani a bé yé." ], [ "ban_Latn", "ARIA cowboy boot kasinahang antuk warna coklat miwah pink." ], [ "bel_Cyrl", "Каўбойскі боты ARIA паказаны ў карычневым і ружовым колерах." ], [ "bem_Latn", "Icitambala ca ARIA ca bulangeti bwa bakaboyi calembwa mu filembo fya bulauni na pink." ], [ "ben_Beng", "এরিয়া কাউবয় বুটটি বাদামী এবং গোলাপী রঙে প্রদর্শিত হয়।" ], [ "bho_Deva", "एरिया के काउबॉय बूट भूरा आ गुलाबी रंग में देखावल गइल बा।" ], [ "bjn_Arab", "بوت كاوبوي ARIA دڤاڤركن دالم لون تومبوه وان لون ڬلالي." ], [ "bjn_Latn", "ARIA cowboy boot ditampaiakan dalam warna coklat wan pink." ], [ "bod_Tibt", "ARIA Cowboy boot ནི་མདོག་སེར་པོ་དང་དམར་པོ་གཉིས་སུ་བསྟན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "ARIA kaubojska čizma je prikazana u smeđoj i ružičastoj boji." ], [ "bug_Latn", "Boots ARIA cowboy ri pamerengngi ri cokko'e na pink." ], [ "bul_Cyrl", "Каубойските ботуши на ARIA са показани в кафяв и розов цвят." ], [ "cat_Latn", "La bota de vaquer d'ARIA es mostra en marró i rosa." ], [ "ceb_Latn", "Ang ARIA cowboy boot gipakita sa brown ug pink." ], [ "ces_Latn", "Kovbojská botka ARIA je zobrazena v hnědé a růžové barvě." ], [ "cjk_Latn", "Chizomboka cha ARIA chinasolola mu jikolo ja musula ni lia pingi." ], [ "ckb_Arab", "پێڵاوەکانی کاڤۆی ئاریا بە ڕەنگی قاوەیی و ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی ڕەنگی" ], [ "crh_Latn", "ARIA kovboy ayaqqabısı qamır ve pembe renkte kösterilgen." ], [ "cym_Latn", "Mae'r esgid cowboy ARIA yn cael ei ddangos mewn brown a pinc." ], [ "dan_Latn", "ARIA cowboy støvlen er vist i brun og lyserød." ], [ "deu_Latn", "Der ARIA-Cowboy-Stiefel ist in braun und rosa dargestellt." ], [ "dik_Latn", "Kä ye ke ARIA cowboy boot aye nyuɔɔth ke ye col col ku col col col." ], [ "dyu_Latn", "ARIA ka misiw ka sanbara be yira ni jese wulenman ni bugun ye." ], [ "dzo_Tibt", "ARIA cowboy boot འདི་ དཀར་མདོག་དང་ དམར་བོད ་གི་མདོག་ནང་ལུ་བཀོད་དེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Η καουμπόι μπότα ARIA εμφανίζεται σε καφέ και ροζ." ], [ "epo_Latn", "La ARIA vakera boto estas montrita en bruna kaj rozkolora." ], [ "est_Latn", "ARIA kauboi saapa on näidatud pruun ja roosa." ], [ "eus_Latn", "ARIA cowboy bota marroi eta arrosa koloretan ageri da." ], [ "ewe_Latn", "ARIA ƒe agbadɔ me afɔkpawo nyea aŋuti kple dzẽ." ], [ "fao_Latn", "ARIA cowboy boot er víst í brúnum og pinkum." ], [ "fij_Latn", "Na ARIA na ivava ni kovate e vakaraitaki ena roka karakarawa kei na roka pinki." ], [ "fin_Latn", "ARIA-kaubojakengät on kuvattu ruskeana ja vaaleanpunaisena." ], [ "fon_Latn", "ARIA cowboy boot ɔ ɖo amamu kpo amamu kpo mɛ." ], [ "fra_Latn", "La botte de cow-boy ARIA est représentée en brun et rose." ], [ "fur_Latn", "Il scarput di cowboy ARIA al è mostrât in maron e ros." ], [ "fuv_Latn", "Boote ARIA cowboy ɗon nder leddi brown be pink." ], [ "gla_Latn", "Tha brògan bòidhchead ARIA air an sealltainn ann an donn agus pinc." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar buataisí cowboy ARIA i mbraon agus bándearg." ], [ "glg_Latn", "A bota de vaqueiro ARIA está mostrada en marrón e rosa." ], [ "grn_Latn", "Ko ARIA sapatu kavaju rehegua ojehechauka marrón ha rosa." ], [ "guj_Gujr", "એઆરઆઈએ કાઉબોય બૂટ ભૂરા અને ગુલાબી રંગમાં બતાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "ARIA bòt koboy la montre nan mawon ak woz." ], [ "hau_Latn", "An nuna takalmin jakar ARIA a launin ruwan kasa da ruwan hoda." ], [ "heb_Hebr", "מגפי קאובוי של ARIA מוצגים בצבעי חום ורוד." ], [ "hin_Deva", "एआरआईए काउबॉय बूट भूरे और गुलाबी रंग में दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "एआरआईए काउबॉय बूट भूरा अउ गुलाबी रंग म दिखाया गय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "ARIA kaubojska čizma prikazana je u smeđoj i ružičastoj boji." ], [ "hun_Latn", "Az ARIA cowboy csizma barna és rózsaszín." ], [ "hye_Armn", "ARIA կովբոյական կոշիկը ցուցադրված է շագանակագույն եւ վարդագույն գույներով:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi akpụkpọ ụkwụ ARIA cowboy na agba aja aja na pink." ], [ "ilo_Latn", "Ti ARIA a cowboy boot ket naipakita iti brown ken pink." ], [ "ind_Latn", "Sepatu koboi ARIA ditampilkan dalam warna coklat dan merah muda." ], [ "isl_Latn", "ARIA kúabókaskó er sýnd í brúnum og bleikum litum." ], [ "ita_Latn", "Lo stivale da cowboy ARIA è mostrato in marrone e rosa." ], [ "jav_Latn", "Boots ARIA cowboy ditampilake ing coklat lan jambon." ], [ "jpn_Jpan", "ARIAのカウボーイブーツは,茶色とピンクで示されています." ], [ "kab_Latn", "Taḍebbaṭ n ubekki ARIA tettwabder-d s uzegzaw d uzeggaɣ." ], [ "kac_Latn", "ARIA cowboy boot hpe gaw, hpraw hte hkyeng nsam ni hte madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Nzw'ĩĩ ĩla ĩkuĩte mũsumaa ũsu ĩkwoneka ĩilyĩ mũthei na yĩ na langi wa mũkũyũ." ], [ "kan_Knda", "ARIA ಕೌಬಾಯ್ ಬೂಟ್ ಕಂದು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "اے آر آئی اے کاؤبای بوٹ چُھ برون تہٕ گلابی رنگن منٛز ہاونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "एरिया काउबॉय बूट छी ब्राउन त बै पिंक रंग मंज़" ], [ "kat_Geor", "ARIA-ს კოვბოის ბოტას აჩვენებს ყავისფერი და ვარდისფერი ფერები." ], [ "knc_Arab", "نَعْلُ رَبِيعِ الْبَقَرِ ARIA يُرَى بِالْبَرْدِيِّ وَالْأُرْجُوَانِ." ], [ "knc_Latn", "Kǝla ARIA cowboybe dǝye kǝla kǝla kǝlabe-a kǝlabe-an tǝdin." ], [ "kaz_Cyrl", "ARIA ковбойлық аяқ киімі қоңыр және қызғылт түстерде көрсетілген." ], [ "kbp_Latn", "ARIA naŋgbanzɩ kɩkpɛdɩŋ kɛna kɔyɛ nɛ hɩlɩm." ], [ "kea_Latn", "Kel sapatéta di kauverde di ARIA sta na maron ku rózu." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើង Cowboy ARIA ត្រូវបានបង្ហាញជាពណ៌ក្រហម និងពណ៌ស្វាយ។" ], [ "kik_Latn", "Mũgithi wa ARIA wonekaga na rangi wa brown na pink." ], [ "kin_Latn", "Inkweto za ARIA za cowboy zigaragazwa mu ibara ry'umukara n'ir'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "ARIA ковбойдук бут кийим күрөң жана роза түстөрдө көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O ji bota ja jingombe ja ARIA, ja kexile ni jikolo ja bhenha ni ja ndende." ], [ "kmr_Latn", "boot cowboy ARIA di nav reş û pembe de tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula basapatu ya ARIA na mukubu ya marron ti ya rose." ], [ "kor_Hang", "ARIA 카우보이 부츠는 갈색과 분홍색으로 표시되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເກີບ Cowboy ARIA ແມ່ນສະແດງອອກໃນສີສົ້ມແລະສີມ່ວງ." ], [ "lij_Latn", "O scarpón de cowboy ARIA o l'é mostrou in brun e rósso." ], [ "lim_Latn", "De ARIA cowboyboots zien in bruin en roze." ], [ "lin_Latn", "Botángi ya sapato ya ARIA ezali na langi ya brun mpe ya rozé." ], [ "lit_Latn", "ARIA kaubojų batai yra parodyti rudos ir rožinės spalvos." ], [ "lmo_Latn", "L'ARIA cowboy boot l'è mostràa in maron e rosa." ], [ "ltg_Latn", "ARIA kauboju škoru paraugi ir brūni i rozys." ], [ "ltz_Latn", "Den ARIA Cowboy-Boot ass a braun a rosa gewisen." ], [ "lua_Latn", "Kabatu ka ARIA ka muenyi wa ngombe kadi ne langi wa brown ne wa rose." ], [ "lug_Latn", "Empale ya ARIA ya cowboy erabiddwa mu langi eya brown ne pink." ], [ "luo_Latn", "Sanduk mar ARIA mar cowboy en marakwar kod maralik." ], [ "lus_Latn", "ARIA cowboy boot chu brown leh pink color-in a lang a." ], [ "lvs_Latn", "ARIA kauboju kurpes ir brūnas un rozā krāsās." ], [ "mag_Deva", "एआरआईए काउबॉय बूट भूरे और गुलाबी रंग में देखावल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "एरिया काउबॉय बूट ब्राउन आ गुलाबी रंगमे देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ARIA കൌബോയ് ബൂട്ട് തവിട്ട് നിറത്തിലും പിങ്ക് നിറത്തിലും കാണിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एआरआयए काउबॉय बूट तपकिरी आणि गुलाबी रंगात दर्शविला आहे." ], [ "min_Latn", "Bot ko ditampilkan dalam warna coklat jo pink." ], [ "mkd_Cyrl", "АРИА каубојската чизма е прикажана во кафеаво и розово." ], [ "plt_Latn", "Ny kiraro ARIA dia aseho amin'ny loko volontany sy mavokely." ], [ "mlt_Latn", "L-għatu tal-cowboy ARIA jidher fil-kannamieli u roża." ], [ "mni_Beng", "এ.আর.আই.এ.গী কাউবোই বুৎ অসি ব্রাউন অমসুং রোস মচুদা উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "ARIA-гийн ковбой бутлуурын өнгө нь бор, шар өнгөтэй байна." ], [ "mos_Latn", "ARIA wã sẽn yaa koabg-n-soodgã ne a nao wã yaa kõbdo la ne ne neerga." ], [ "mri_Latn", "Ko te ARIA hu kauhoe e whakaatuhia ana i te parauri me te mawhero." ], [ "mya_Mymr", "ARIA နွားဖမ်းဘွတ်ဖိနပ်ကို အညိုရောင်နှင့် ပန်းရောင်ဖြင့် ပြသထားသည်။" ], [ "nld_Latn", "De ARIA cowboy laars is in bruin en roze getoond." ], [ "nno_Latn", "ARIA-cowboy-støvla er vist i brun og rosa." ], [ "nob_Latn", "ARIA cowboy støvlen er vist i brun og rosa." ], [ "npi_Deva", "एआरआईए काभ्बो बुट खैरो र गुलाबी रंगमा देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Dieta tša ARIA tša cowboy di bontšhwa ka mmala o mopinki le o mopinki." ], [ "nus_Latn", "Kä ARIA ko̱o̱t mi̱ la̱tkɛ kɛ kuɛl mi̱ la̱tkɛ kɛ bi̱i̱ mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ ca la̱th kä bi̱i̱ mi̱ tɔt mi̱ tɔt." ], [ "nya_Latn", "Nsapato za ARIA cowboy zikuwonetsedwa mu bulauni ndi pinki." ], [ "oci_Latn", "La botelha de cowboy ARIA es mostrada en marron e ròse." ], [ "gaz_Latn", "ARIA cowboy boot kun bifa qaroomaa fi rooz ta'een agarsiifameera." ], [ "ory_Orya", "ଏଆରଆଇଏ କାଉବୟି ବୁଟକୁ ବ୍ରାଉନ ଓ ଗୋଲାପୀ ରଙ୍ଗରେ ଦେଖାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say ARIA cowboy boot et walad kolor ya asul tan rosas." ], [ "pan_Guru", "ਏਆਰਆਈਏ ਕਾਊਬਾਇ ਬੂਟ ਭੂਰੇ ਅਤੇ ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E ARIA cowboy boot ta mustra den color di brun y rosa." ], [ "pes_Arab", "کفش گاوچرون آریا در رنگ قهوه ای و صورتی نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "But kowbojski ARIA jest pokazany w kolorze brązowym i różowym." ], [ "por_Latn", "A bota de cowboy ARIA é mostrada em marrom e rosa." ], [ "prs_Arab", "چکمه گاوچرون ARIA در رنگ های قهوه ای و صورتی نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د اريېا د کاؤبای بوټ په نسواري او ګلابي رنګونو کې ښودل شوی." ], [ "quy_Latn", "ARIA cowboy bootqa, marrón, rosa colorpi rikukun." ], [ "ron_Latn", "Bocancul de cowboy ARIA este prezentat în maro și roz." ], [ "run_Latn", "Inkweto za ARIA z'aborozi z'inka z'inkazi z'inkazi z'inkazi z'inkazi z'inkazi z'inkazi z'inkazi z'inkazi z'inkazi z'inkazi z'inkazi z'inkazi." ], [ "rus_Cyrl", "Ковбойский сапог ARIA показан в коричневом и розовом цветах." ], [ "sag_Latn", "A fa poro ti ARIA na couleur marron na rose." ], [ "san_Deva", "एआरआईए-संस्थायाः कावेरी-बुटः भूरङ्गः, पिङ्गुः च दृश्यते ।" ], [ "scn_Latn", "Lu stivali di cowboy ARIA è mustratu 'n marroni e rosa." ], [ "shn_Mymr", "ARIA ၵူဝ်ႇဝွႆး boot ၼႆႉ မီးဝႆႉသီၶွင်ႇလႄႈ သီၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "ARIA කව්බෝයි සපත්තු දුඹුරු සහ රෝස පැහැයෙන් පෙන්වා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Kovbojská topánka ARIA je zobrazená v hnedých a ružových farbách." ], [ "slv_Latn", "Kovbojski škornji ARIA so prikazani v rjavi in roza barvi." ], [ "smo_Latn", "O seevae o le ARIA o loo faaalia i le lanu enaena ma le piniki." ], [ "sna_Latn", "Bhutsu yemombe yeARIA inoratidzwa mu brown nepinki." ], [ "snd_Arab", "ايريا ڪاوبائي بوٽ ڪارن ۽ گلابي رنگن ۾ ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Kabaha ARIA ee kabo-weynta waxaa lagu muujiyey bunni iyo casaan." ], [ "sot_Latn", "Lieta tsa ARIA tsa bo-cowboy li bontšoa ka 'mala o sootho le o pinki." ], [ "spa_Latn", "La bota de vaquero ARIA se muestra en marrón y rosa." ], [ "als_Latn", "Gjata e kauboit ARIA shfaqet në kafe dhe rozë." ], [ "srd_Latn", "Su iscalinu de cowboy de s'ARIA est ammustradu in marrone e rosa." ], [ "srp_Cyrl", "АРИА каубојска ципела је приказана у смеђој и ружичастој боји." ], [ "ssw_Latn", "I-ARIA cowboy boot iboniswa ngelitfusi kanye neliphinki." ], [ "sun_Latn", "ARIA sapatu koboy ditémbongkeun dina warna coklat jeung pink." ], [ "swe_Latn", "ARIA-cowboysko är i brun och rosa." ], [ "swh_Latn", "Kiatu cha ARIA cowboy kinaonyeshwa kwa rangi ya kahawia na rangi ya waridi." ], [ "szl_Latn", "Kowbojski szczewik ARIA je pokazany w brōnowym i różowym kolorze." ], [ "tam_Taml", "ARIA கவ்பாய் பூட் பழுப்பு மற்றும் இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "ARIA каубой ботинкасы көрән һәм алсу төстә күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "ARIA కౌబాయ్ బూట్ గోధుమ మరియు పింక్ రంగులలో చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Бутҳои ковбойӣ ARIA бо ранги қаҳваранг ва гулобӣ нишон дода шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang ARIA cowboy boot ay ipinakita sa kulay-kape at kulay-rosas." ], [ "tha_Thai", "รองเท้าคาวบอย ARIA มีสีน้ําตาลและสีชมพู" ], [ "tir_Ethi", "ARIA ናይ ካውቦይ ጫማ ብጫን ሮዝን ቀለም ዝተሰነየ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Boot wan cowboy ARIA eqqal a ilan dumu tan n brown d pink" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵔⵉⴰ ⵛⵓⵓⴱⵓⵉ ⴱⵓⵜⴻ ⴻⵈⴰⵍ ⴰⵉⴾⵏⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⴱⴰⵏⴶⴰ ⵜⴰⵏ ⴰⵂⵓⴾⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⴰⵏⴶⴰ ⵜⴰⵏ ⴱⵓⵉⵏⴶⴻ." ], [ "tpi_Latn", "ARIA i wokim ol dispela su long kala braun na pink." ], [ "tsn_Latn", "Setlhako sa ARIA sa cowboy se bontshiwa ka mmala wa borokwa le pinki." ], [ "tso_Latn", "Tintangu ta ARIA ta vafana va tihomu ti kombisiwe hi muvala wa buraweni ni wa pinki." ], [ "tuk_Latn", "ARIA kowboj aýakgaby boz we reňkde görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Vikwama vya ARIA vili na mitundu yiŵiri, chiswesi na pinki." ], [ "tur_Latn", "ARIA kovboy botu kahverengi ve pembe renkte gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "ARIA nantwibere mpaboa no wɔ kɔla kɔkɔɔ ne kɔkɔɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ⴽⴰⵡⴱⵓⵢ ARIA ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵙ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵔⵖⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ARIA كاۋباي بوتىسى قوڭۇر ۋە قىزىل رەڭدە كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Ковбойський ботинок ARIA показаний коричневим і рожевим кольорами." ], [ "umb_Latn", "O kolosapato vi tukuiwa hati, ARIA, via pangiwila oku panga olosapato vi tukuiwa hati, cowboy boot." ], [ "urd_Arab", "اے آر آئی اے کاؤبای بوٹ بھوری اور گلابی میں دکھایا گیا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "ARIA kovboy poyabzali qovoq va pushti rangda ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "El scarpón de vacar ARIA el xe mostrà in maron e rosa." ], [ "vie_Latn", "Giày bò ARIA được hiển thị bằng màu nâu và hồng." ], [ "war_Latn", "An ARIA cowboy boot in ginpapakita ha brown ngan pink." ], [ "wol_Latn", "Bindal bi ñu ko tudde ARIA cowboy boot bi, dafa am ay xët yu ñu def ci kow-koy ak yu xonq." ], [ "xho_Latn", "I-ARIA i-cowboy boot iboniswe ngombala omdaka nombala opinki." ], [ "ydd_Hebr", "די אַריאַ קאַובוי שיך איז געוויזן אין ברוין און ראָזעווע." ], [ "yor_Latn", "Awon bata omo-agbo ARIA ni a fi han ni brown ati Pink." ], [ "yue_Hant", "ARIA嘅牛仔靴喺棕色同粉紅色." ], [ "zho_Hans", " ⁇ 牛仔靴的颜色是棕色和粉红色." ], [ "zho_Hant", "這款牛仔靴的顏色是棕色和粉紅色." ], [ "zsm_Latn", "Kasut koboi ARIA ditunjukkan dalam warna coklat dan merah jambu." ], [ "zul_Latn", "Isicathulo se-ARIA cowboy sikhonjiswa ngombala onsundu nopinki." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا اورياوڠ يڠ برتڠڬوڠجواب د اتس ڤڠهادڤن بيسكيتب." ], [ "ace_Latn", "Dua droe ureueng nyang jidong meuatoe bak ujong-ujong lapangan basket." ], [ "acm_Arab", "رجلان يقفان بجانب بعضهما على قمة ملعب كرة السلة." ], [ "acq_Arab", "رجلان يقفان جنب بعضهما فوق ملعب كرة سلة." ], [ "aeb_Arab", "ثنين رجال يقفون بجنب بعضهم في قمة ملعب كرة سلة." ], [ "afr_Latn", "Twee mans staan langs mekaar bo-op 'n basketbalbaan." ], [ "ajp_Arab", "رجلان ورا بعضهم فوق ملعب كرة السلة." ], [ "aka_Latn", "Mmarima mmienu gyina nkyɛn mu wɔ basketball court no atifi." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ሰዎች በቅርጫት ኳስ ሜዳ ላይ እርስ በእርስ ተደጋግፈው ቆመዋል." ], [ "apc_Arab", "رجلان بيوا جنب بعضهم فوق ملعب كرة السلة." ], [ "arb_Arab", "رجلين يقفان بجانب بعضهما البعض على قمة ملعب كرة السلة" ], [ "ars_Arab", "رجلين يقفوا جنب بعضهم فوق ملعب كرة السلة." ], [ "ary_Arab", "رجلان واهدان جنب بعضهم على قمة ملعب كرة السلة." ], [ "arz_Arab", "رجلان واهتان بجانب بعض علطح ملعب كرة السلة." ], [ "asm_Beng", "দুজন মানুহে বাস্কেটবল ক'ৰ্টৰ ওপৰত একেলগে থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos homes que se paren l'unu al llau del otru nel tope d'una cancha de baloncestu." ], [ "awa_Deva", "दुई मनई एक संग बइठेन अउर पीछे चलत रहेन।" ], [ "ayr_Latn", "Pä chachaw basket pelot anatkasajj maynit maynikam sayasisipki." ], [ "azb_Arab", "ایکی آدام بیر-بیرینین یانیندا باسکیت توپ تپه سینده دورورلار." ], [ "azj_Latn", "Basketbol meydançasının üstündə bir-birinin yanında duran iki adam." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ир-ат баскетбол майҙанында бер-береһе менән йәнәш тора." ], [ "bam_Latn", "Cɛ fila jɔlen ɲɔgɔn kɛrɛfɛ balɔntan kan." ], [ "ban_Latn", "Dua orang berdiri saling berdampingan di atas lapangan bola basket." ], [ "bel_Cyrl", "Два чалавекі стаяць побач адзін з адным на вяршыні баскетбольнага корту." ], [ "bem_Latn", "Abaume babili nabeminina pa muulu wa cisebele." ], [ "ben_Beng", "একটি বাস্কেটবল কোর্টের উপরে একে অপরের পাশে দাঁড়িয়ে দুই পুরুষ।" ], [ "bho_Deva", "एगो बास्केटबॉल कोर्ट पर दू आदमी एक दोसरा के बगल में खड़ा" ], [ "bjn_Arab", "دوا اورڠ ماناكالا سابوءه لاين د اتس كورت باسكيتب." ], [ "bjn_Latn", "Dua orang berdiri di atas lapangan bola basket." ], [ "bod_Tibt", "མི་གཉིས་རྩེད་ཐང་གི་སྟེང་ཕན་ཚུན་ཉེ་འགྲམ་ལངས་ནས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dva muškarca stoje jedan pored drugog na vrhu košarkaškog terena." ], [ "bug_Latn", "Dua tau tettong ri seddena seddi tau riase'na lapangan baskét." ], [ "bul_Cyrl", "Двама мъже, стоящи един до друг на баскетболно игрище." ], [ "cat_Latn", "Dos homes de peu l'un al costat de l'altre a dalt d'una pista de bàsquet." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka lalaki nga nagbarog tupad sa usa ka basketbol nga korte." ], [ "ces_Latn", "Dva muži stojí vedle sebe na vrcholu basketbalového hřiště." ], [ "cjk_Latn", "Malunga aali ali ha chihanda cha chizuvo cha basketball." ], [ "ckb_Arab", "دوو پیاو لە تەنیشت یەکتر ڕاوەستاون لە سەرەوەی یاریگای باسکە." ], [ "crh_Latn", "Basketbol meydançığında bir-biriniñ yanında turğan eki adam." ], [ "cym_Latn", "Dau ddyn yn sefyll ochr yn ochr â'i gilydd ar ben cae pêl-fasged." ], [ "dan_Latn", "To mænd, der står ved siden af hinanden på toppen af en basketballbane." ], [ "deu_Latn", "Zwei Männer stehen nebeneinander auf einem Basketballplatz." ], [ "dik_Latn", "Kɔc karou ke kääc në tɛ̈n tök në bɛ̈ɛ̈i ke basketball." ], [ "dyu_Latn", "Cɛ fila lɔnin be ɲɔgɔn gɛrɛfɛ basikɛti kɛnɛba dɔ kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་༢ ཅིག་གིས་ བྱང་ཕྱད་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ བཱསི་ཀེཊ་བཱོལ་རྩེད་ཐང་གི་ སྟེང་ལུ་སྡོད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།" ], [ "ell_Grek", "Δύο άντρες στέκονται δίπλα-δίπλα σε ένα γήπεδο μπάσκετ." ], [ "epo_Latn", "Du viroj staras unu apud la alia sur la supro de basketbaloplaco." ], [ "est_Latn", "Kaks meest seisavad korvpallikoha peal üksteise kõrval." ], [ "eus_Latn", "Bi gizon elkarren ondoan, saskibaloi kantxako errepidean." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu eve le tsitre ɖe wo nɔewo ŋu le bɔlƒoƒe aɖe." ], [ "fao_Latn", "Tveir menn standa við hvørt annað uppi á einum basketbóltsvøll." ], [ "fij_Latn", "Erau tu veitikivi e rua na tagane ena dela ni rara ni basikeli." ], [ "fin_Latn", "Kaksi miestä seisoo toistensa vieressä koripallokentän päällä." ], [ "fon_Latn", "Mɛ we ɖò te kpɔ́ ɖò bɔ̀kpoxɔ́ ɔ́ jí." ], [ "fra_Latn", "Deux hommes debout l'un à côté de l'autre sur un court de basket." ], [ "fur_Latn", "Doi oms che a stan un dongje di chel altri su la part plui alte di un cjamp di basket." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe ɗiɗo ɗon dari ha ɓadaaki ha dow babal fijirle fijirle." ], [ "gla_Latn", "Dà fhear a 'seasamh ri taobh a chèile air mullach cùirt ball-basgaid." ], [ "gle_Latn", "Dhá fhear ag seasamh in aice le chéile ar bharr cúirt cispheile." ], [ "glg_Latn", "Dous homes de pé un ao lado do outro no alto dunha cancha de baloncesto." ], [ "grn_Latn", "Mokõi kuimba'e oñembo'ýva ojoykére peteĩ korapy de baloncesto ári." ], [ "guj_Gujr", "બાસ્કેટબોલ કોર્ટની ટોચ પર એકબીજાની બાજુમાં બે માણસો ઊભા છે." ], [ "hat_Latn", "De gason ki kanpe youn akote lòt sou tèt yon lakou baskètbòl." ], [ "hau_Latn", "Mutane biyu suna tsaye kusa da juna a saman filin wasan kwallon kwando." ], [ "heb_Hebr", "שני גברים עומדים זה לצד זה על גבי מגרש כדורסל." ], [ "hin_Deva", "बास्केटबॉल कोर्ट के शीर्ष पर एक दूसरे के बगल में खड़े दो पुरुष।" ], [ "hne_Deva", "एक दूसर के आघु म खड़े हो जाथे" ], [ "hrv_Latn", "Dva čovjeka stoje jedan pored drugog na vrhu košarkaškog terena." ], [ "hun_Latn", "Két férfi áll egymás mellett egy kosárlabda pályán." ], [ "hye_Armn", "Երկու տղամարդիկ կանգնած են միմյանց կողքին բասկետբոլի դաշտի վերեւում:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị ikom abụọ guzo n'akụkụ ibe ha n'elu ebe a na-egwu basketball." ], [ "ilo_Latn", "Dua a lallaki nga agsisinnarak iti tuktok ti basketball court." ], [ "ind_Latn", "Dua orang berdiri di samping satu sama lain di atas lapangan basket." ], [ "isl_Latn", "Tveir menn standa saman á körfuboltavöll." ], [ "ita_Latn", "Due uomini che si stanno accanto l'uno all'altro in cima a un campo da basket." ], [ "jav_Latn", "Loro wong ngadeg jejere saben liyane ing ndhuwur lapangan basket." ], [ "jpn_Jpan", "バスケットボールコートの上で隣り合わせに立っている2人の男." ], [ "kab_Latn", "Sin yergazen ibeddun d tama n wa deg ufella n yiwen n uḥric n basketball." ], [ "kac_Latn", "Hkrangpan ginsup ai shara kaw marai lahkawng tsap nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ elĩ me vandũ vamwe, na ũtisu wa ala me vau ũilyĩ ta wĩvw'ĩke mũtwe nĩ kĩmbalutw'a." ], [ "kan_Knda", "ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು." ], [ "kas_Arab", "دۄن وولن ہنزِ گٹہِ منز بٔٹھِس پیٹھ" ], [ "kas_Deva", "बास्केटबॉल कोर्ट पेठ अख अकिस किन दूँ मर्दन रुख" ], [ "kat_Geor", "ორი კაცი დგას ერთმანეთის გვერდით კალათბურთის მოედნის თავზე." ], [ "knc_Arab", "رَجُلَانِ يَقِفَانِ بِجَانِبِ بَعْضِهِمَا عَلَى قَضِيبِ كُرْبَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kam indi na kǝla kǝlabe lan dawarzana kǝla fǝlejin basketballbe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі адам баскетбол алаңында бір-біріне жақын тұр." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ nɛ ɛ-walʋ pɛwɛna kpɩyʋʋ nakʋyʋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs ómi sta dianti di kunpanheru na un kanpu di basketbòl." ], [ "khm_Khmr", "បុរសពីរនាក់ឈរនៅក្បែរគ្នា នៅលើវាលបាល់បាល់។" ], [ "kik_Latn", "Andũ erĩ marũgamĩte o mũndũ mwena wa ũrĩa ũngĩ nja ya kĩharo kĩa wĩyathi." ], [ "kin_Latn", "Abagabo babiri bahagaze iruhande rw'undi hejuru y'ikibuga cya basketball." ], [ "kir_Cyrl", "Эки киши баскетбол аянтчасынын үстүндө бири-биринин жанында турат." ], [ "kmb_Latn", "Mala aiadi a xikama kumoxi mu kibhanga, kia ku tala o jijoko ja beisebol." ], [ "kmr_Latn", "Du mêr li kêleka hev li ser topê basketbolê." ], [ "kon_Latn", "Bantu zole me telama na lweka ya muntu ya nkaka na zulu ya kibansala ya nkweso." ], [ "kor_Hang", "농구장의 꼭대기에 두 남자가 서로 옆에 서 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ສອງຜູ້ຊາຍຢືນຂ້າງກັນຢູ່ເທິງສຸດຂອງສະ ຫນາມ ບ້ວງ." ], [ "lij_Latn", "Doî òmmi che se mettan l'un da-o l'atro in sciô nœuvo campo de basket." ], [ "lim_Latn", "Twie manslui die naeve elkaar staon op 'n basketbalveld." ], [ "lin_Latn", "Mibali mibale batɛlɛmi pembeni na bango na libándá ya lisano ya basketball." ], [ "lit_Latn", "Du vyrai stovi šalia vienas kito ant krepšinio aikštelės." ], [ "lmo_Latn", "Dö òm che i staga acsè in sü 'na canpàna de basket." ], [ "ltg_Latn", "Divi veirīši, kas stuov vīns pi ūtra basketbola laukuma viersa." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Männer, déi niefteneen op engem Basketballfeld stoen." ], [ "lua_Latn", "Bantu babidi badi bimane pamue pa tshibadi tshia ndundu." ], [ "lug_Latn", "Abasajja babiri nga bayimiridde okumpi buli omu ku ntikko ya court ya basketball." ], [ "luo_Latn", "Chwo ariyo mochung ' e bath ng'ato e wi paw tugo mar opich okapu." ], [ "lus_Latn", "Basketball court-a mi pahnih inhnaih reng a ni." ], [ "lvs_Latn", "Divi vīrieši, kas stāv viens blakus otram basketbola laukuma virsotnē." ], [ "mag_Deva", "दो आदमी, एक दूसरे के बगल में, बास्केटबॉल के मैदान के ऊपर खड़े" ], [ "mai_Deva", "एक बास्केटबल कोर्ट के ऊपर एक-दूसरे के बगल में खड़े दो पुरुष।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ബാസ്കറ്റ്ബോൾ കോർട്ടിന് മുകളില് പരസ്പരം അടുത്തു നിൽക്കുന്ന രണ്ടുപേര് ." ], [ "mar_Deva", "बास्केटबॉल कोर्टच्या वरच्या बाजूला उभ्या असलेल्या दोन पुरुष." ], [ "min_Latn", "Duo urang tagak di ateh lapangan basket." ], [ "mkd_Cyrl", "Двајца мажи кои стојат еден до друг на врвот на кошаркарскиот терен." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy roa mijoro eo anilan'ny samy hafa eo an-tampon'ny kianja filalaovana basikety." ], [ "mlt_Latn", "Żewġt irġiel wieqfa ħdejn xulxin fuq tarf tal-basketball." ], [ "mni_Beng", "বেস্তবোল কোর্ৎ অমগী মথক্তা নুপা অনি অমনা অমবু কায়দনা লৈরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр хүн баскетболын талбай дээр нэгний хажууд зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Neb a yiib n yas taab n be basket ball zĩigẽ." ], [ "mri_Latn", "E rua nga tangata e tu ana i te taha o tetahi atu i runga i te tihi o te papa poitūkohu." ], [ "mya_Mymr", "ဘတ်စကက်ဘောကွင်းတစ်ခုရဲ့ထိပ်မှာ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ဘေးချင်းကပ်ရပ်နေတဲ့ လူနှစ်ယောက်" ], [ "nld_Latn", "Twee mannen naast elkaar op een basketbalveld." ], [ "nno_Latn", "To menn som står ved sida av kvarandre på toppen av ein basketbane." ], [ "nob_Latn", "To menn som står ved siden av hverandre på toppen av en basketballbane." ], [ "npi_Deva", "बास्केटबल कोर्टको माथिल्लो भागमा दुई जना पुरुषहरू एकअर्काको छेउमा उभिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Banna ba babedi ba eme ka thoko ga tsela ka godimo ga kgwele ya basketball." ], [ "nus_Latn", "wutni da̱ŋ rɛw ti te cuŋä kɛɛl wi̱i̱ duëël ŋarä." ], [ "nya_Latn", "Anthu awiri ataima pambali pa wina ndi mnzake pamwamba pa bwalo la basketball." ], [ "oci_Latn", "Dos òmes que se tenon ensems sus un camp de basquet." ], [ "gaz_Latn", "Namoonni lama wal bira dhaabbatanii mana kubbaa kachoo irratti taphatu." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ବାସ୍କେଟବଲ ପଡିଆ ଉପରେ ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran lalaki ya akaalagey ed abay na sakey tan sakey diad toktok na basketball court." ], [ "pan_Guru", "ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਦੋ ਆਦਮੀ" ], [ "pap_Latn", "Dos hòmber pará banda di otro riba un korte di basket." ], [ "pes_Arab", "دو مرد کنار هم در بالای زمین بسکتبال ایستاده اند." ], [ "pol_Latn", "Dwóch mężczyzn stojących obok siebie na korcie koszykówki." ], [ "por_Latn", "Dois homens de pé um ao lado do outro no topo de uma quadra de basquetebol." ], [ "prs_Arab", "دو مرد که در کنار هم در بالای یک زمین بسکتبال ایستاده اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه سړي د باسکټبال په محکمه کې یو بل ته ولاړ دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay runa, basketbolpi chakra patapi, hukninwan khuska sayashanku." ], [ "ron_Latn", "Doi bărbaţi care stau unul lângă altul pe un teren de baschet." ], [ "run_Latn", "Abagabo babiri bahagaze iruhande y'umwe ku kibuga c'urukino rwa basketball." ], [ "rus_Cyrl", "Два человека, стоящие рядом друг с другом на баскетбольной площадке." ], [ "sag_Latn", "A-Chrétien use so ayeke na yâ ti mbeni kota da-ngbanga." ], [ "san_Deva", "द्वौ पुरुषौ एकस्मिन् क्रीडाक्षेत्रे एकस्मिन् समीपे तिष्ठन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui òmini ca stannu vicinu a l'àutru supra nu campu di basket." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးသွင်ၵေႃႉ ဢၼ်ယူႇႁိမ်းႁွမ်းၵၼ် ၼိူဝ်ၵွင်းမူးလဵၼ်ႈမၢၵ်ႇၼင်။" ], [ "sin_Sinh", "පිරිමි දෙන්නෙක් එකිනෙකාට එහායින් හිටගෙන ඉන්නේ පාපන්දු පිටියක." ], [ "slk_Latn", "Dvaja muži stojaci vedľa seba na vrchole basketbalového ihriska." ], [ "slv_Latn", "Dva moška stojita drug ob drugem na vrhu košarkarskega igrišča." ], [ "smo_Latn", "O ni tamāloloa se toʻalua o loo tutū faatasi i luga o se malae pasiketipolo." ], [ "sna_Latn", "Varume vaviri vakamira pedyo nomumwe pamusoro penhandare yebhasikiti." ], [ "snd_Arab", "ٻه مرد هڪ ٻئي جي ڀرسان بيٺل آهن باسڪيٽ بال جي ڪورٽ جي مٿان." ], [ "som_Latn", "Laba nin oo is garab taagan oo kor u taagan garoonka kubadda koleyga." ], [ "sot_Latn", "Banna ba babeli ba eme pel'a e mong holim'a lebala la basketball." ], [ "spa_Latn", "Dos hombres de pie uno al lado del otro en la parte superior de una cancha de baloncesto." ], [ "als_Latn", "Dy burra të qëndrojnë pranë njëri-tjetrit në krye të një fushë basketbolli." ], [ "srd_Latn", "Duos òmines in su palcu de bascu." ], [ "srp_Cyrl", "Два човека која стоје једна поред друге на врху кошаркашког терена." ], [ "ssw_Latn", "Emadvodza lamabili eme eceleni kwalelinye etikwelubhasikidi." ], [ "sun_Latn", "Dua lalaki nangtung gigireun silih dina luhureun hiji pangadilan baskét." ], [ "swe_Latn", "Två män som står bredvid varandra på toppen av en basketbollsplan." ], [ "swh_Latn", "Wanaume wawili wamesimama kando ya kila mmoja juu ya uwanja wa mpira wa kikapu." ], [ "szl_Latn", "Dwóch chopōw stojōncych kole siebie na szpicy kōntōw do kosza." ], [ "tam_Taml", "ஒரு கூடைப்பந்து மைதானத்தின் மேல் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் நிற்கும் இரண்டு ஆண்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике ир-ат баскетбол мәйданчыгы өстендә бер-берсе янында басып торалар." ], [ "tel_Telu", "ఒక బాస్కెట్బాల్ కోర్టు పైన ఒకదానికొకటి పక్కన నిలబడి ఉన్న ఇద్దరు పురుషులు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду мард дар паҳлӯи ҳамдигар дар болои майдони баскетбол истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang lalaki na nakatayo sa tabi ng isa't isa sa tuktok ng isang basketball court." ], [ "tha_Thai", "สองชายยืนข้างๆกัน บนสนามบาสเกตบอล" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊ ሓደ ናይ ኩዕሶ-ባስኬት ሜዳ፡ ኣብ ጎኒ-ጎኒ ዝቖሙ ክልተ ሰባት።" ], [ "taq_Latn", "Əsin nadinat əganen daɣ edag wa ogaran fal edag wan basket." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⴰⵏⴰⵜ ⵉⵔⵂⴰⴾⴰⵏ ⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵉⵉⵉⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵛⴰⵍ ⵓⴰⵏ ⴱⴰⵙⵛⵜⴱⵓⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela man i sanap klostu long narapela narapela long ples basket." ], [ "tsn_Latn", "Banna ba babedi ba eme go bapa le ba bangwe mo godimo ga lebala la baseketebolo." ], [ "tso_Latn", "Vavanuna vambirhi lava yimeke swin'we ehenhla ka rivala ra mintlango ya basikiti." ], [ "tuk_Latn", "Basketbol meýdançasynda bir-biriniň gapdalynda duran iki adam" ], [ "tum_Latn", "Ŵanalume ŵaŵiri ŵakwimilira pafupi na munda wa basketball." ], [ "tur_Latn", "Basketbol sahasının üstünde yan yana duran iki adam." ], [ "twi_Latn", "Mmarima baanu gyina nkyɛn baabi wɔ agoprama so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵢⵓⵡⵜⵏ ⵙ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵜⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ." ], [ "uig_Arab", "بىر-بىرىنىڭ يېنىدا تۇرغان ئىككى ئەر ۋاسكېتبول مەيدانىنىڭ ئۈستىدىكى" ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє чоловіків, що стоять один біля одного на баскетбольному полі." ], [ "umb_Latn", "Alume vavali va kasi oku imba ombunje." ], [ "urd_Arab", "باسکٹ بال کے میدان کے سب سے اوپر ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے دو مرد." ], [ "uzn_Latn", "Ikki kishi basketbol maydonchasining tepasida bir-biriga yaqin turadi." ], [ "vec_Latn", "Due uomini che se tegne uno accanto all'altro su un campo da basket." ], [ "vie_Latn", "Hai người đàn ông đứng cạnh nhau trên sân bóng rổ." ], [ "war_Latn", "Duha ka tawo nga nagtitinindog ha igbaw han usa nga basketbol nga korte." ], [ "wol_Latn", "Ñaari nit ñu taxaw ci wetu benn àll bu ñu doon defal baskaat." ], [ "xho_Latn", "Amadoda amabini emi ecaleni komnye phezulu kwenkundla ye-basketball." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי מענטשן שטייענדיק לעבן יעדער אנדערער אויף די שפּיץ פון אַ קוישבאָל הויף." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ọkùnrin méjì tí wọ́n dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn lórí pápá bọ́ọ̀lù àfẹsẹ̀gbá." ], [ "yue_Hant", "兩個男人站在一個篮球場的頂端." ], [ "zho_Hans", "两个人在篮球场上站在对方旁边." ], [ "zho_Hant", "兩個人站在一個 ⁇ 球場的頂端." ], [ "zsm_Latn", "Dua lelaki berdiri bersebelahan di atas gelanggang bola keranjang." ], [ "zul_Latn", "Amadoda amabili emi ndawonye phezu kwenkundla ye-basketball." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ريف ڽو دڬوناكن دري باهن." ], [ "ace_Latn", "Rak nyan teupeuget nibak kayée." ], [ "acm_Arab", "الرف مصنوع من الخشب." ], [ "acq_Arab", "الرف مصنوع من الخشب." ], [ "aeb_Arab", "الرف مصنوع من الخشب." ], [ "afr_Latn", "Die rak is van hout gemaak." ], [ "ajp_Arab", "الرف مصنوع من الخشب." ], [ "aka_Latn", "Wɔde dua na ɛyɛ prɛte no." ], [ "amh_Ethi", "መደርደሪያው ከእንጨት የተሰራ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الرف مصنوع من الخشب." ], [ "arb_Arab", "الرف مصنوع من الخشب." ], [ "ars_Arab", "الرف مصنوع من الخشب." ], [ "ary_Arab", "الرف مصنوع من الخشب." ], [ "arz_Arab", "الرف مصنوع من الخشب." ], [ "asm_Beng", "এই শেল্ফখন কাঠৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La estante ta hecha de madera." ], [ "awa_Deva", "ई लकड़ी क चबुतरा बनावा गवा ह।" ], [ "ayr_Latn", "Uka estanteríajj lawata luratänwa." ], [ "azb_Arab", "قفسه آغاجدان دوزولوب." ], [ "azj_Latn", "Raft ağacdan hazırlanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Полка ағастан эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "Lakɛɲɛ dilannen don ni jiri ye." ], [ "ban_Latn", "Rak punika malakar antuk kayu." ], [ "bel_Cyrl", "Палка зроблена з дрэва." ], [ "bem_Latn", "Icipempe capangwa ku mbao." ], [ "ben_Beng", "তাকটা কাঠের তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "शेल्फ लकड़ी के बनल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاڠݢوڠݢوڠ ايت دݢونااكن داري باهن." ], [ "bjn_Latn", "Raknya diulah matan kayu." ], [ "bod_Tibt", "སྟེགས་བུ་ནི་ཤིང་ལས་བཟོས་པ་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "police su od drveta." ], [ "bug_Latn", "Rak e ripegau pole aju." ], [ "bul_Cyrl", "Рафтът е направен от дърво." ], [ "cat_Latn", "La plataforma està feta de fusta." ], [ "ceb_Latn", "Ang estante hinimo sa kahoy." ], [ "ces_Latn", "Police jsou ze dřeva." ], [ "cjk_Latn", "Shelufu yacho yapwa ya mu mutondo." ], [ "ckb_Arab", "ئەو ڕاخەیە لە دار دروستکراوە." ], [ "crh_Latn", "Raft ağaçtan yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r silff wedi'i wneud o bren." ], [ "dan_Latn", "Reolden er lavet af træ." ], [ "deu_Latn", "Das Regal ist aus Holz." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈th ye kek tääu thïn aye looi tim." ], [ "dyu_Latn", "O sɛbɛri kɛra ni yiri le ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཤོག་ལེབ་འདི་ ཤིང་གི་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το ράφι είναι φτιαγμένο από ξύλο." ], [ "epo_Latn", "La breto estas farita el ligno." ], [ "est_Latn", "Riiu on puidust." ], [ "eus_Latn", "Apaleko apala egurrezkoa da." ], [ "ewe_Latn", "Ati mee wota agbalẽdzraɖoƒea le." ], [ "fao_Latn", "Hylurin er gjørdur úr træi." ], [ "fij_Latn", "E kau na kena itawatawa." ], [ "fin_Latn", "Hylly on tehty puusta." ], [ "fon_Latn", "Atín wɛ è dó bló nǔ e è nɔ sɔ́ dó bló nǔ é." ], [ "fra_Latn", "L'étagère est en bois." ], [ "fur_Latn", "Il ripiât al è fat di len." ], [ "fuv_Latn", "Raffol ngol waɗaa bee leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha an sgeilp air a dhèanamh à fiodh." ], [ "gle_Latn", "Tá an seilf déanta as adhmad." ], [ "glg_Latn", "A estante está feita de madeira." ], [ "grn_Latn", "Ko apyka ojejapova'ekue yvyra'ígui." ], [ "guj_Gujr", "છાજલી લાકડામાંથી બનાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Etajè a fèt an bwa." ], [ "hau_Latn", "An yi shiryayye daga itace." ], [ "heb_Hebr", "המדף עשוי מעץ." ], [ "hin_Deva", "शेल्फ लकड़ी से बना है।" ], [ "hne_Deva", "शेल्फ लकड़ी ले बनाय गे हे।" ], [ "hrv_Latn", "-Ref je od drveta." ], [ "hun_Latn", "A polc fából készült." ], [ "hye_Armn", "Գրասեղանը պատրաստված է փայտից:" ], [ "ibo_Latn", "E ji osisi mee shelf ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Kaykayo ti estante." ], [ "ind_Latn", "Raknya terbuat dari kayu." ], [ "isl_Latn", "Hylkin er úr tré." ], [ "ita_Latn", "Lo scaffale è fatto di legno." ], [ "jav_Latn", "Raké digawé saka kayu." ], [ "jpn_Jpan", "棚は木でできている." ], [ "kab_Latn", "Asenduq-nni yexdem-d seg usɣar." ], [ "kac_Latn", "Dai laika man gaw hpun hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩala kĩu kĩ na iĩma sya mĩthemba mingĩ." ], [ "kan_Knda", "ಶೆಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "شیلف چھ لکڑٕ سۭتۍ بناونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "शेल्फ छू लकड़ी सेत बनवनी येवा." ], [ "kat_Geor", "თარო ხისგანაა გაკეთებული." ], [ "knc_Arab", "الْكُوْفُ مِنْ خَشَبٍ." ], [ "knc_Latn", "Shelf dǝ katti lan sǝdǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Кіші сөре ағаштан жасалған." ], [ "kbp_Latn", "Paalakɩ kɩ-taa wondu nɛ ɖasɩ." ], [ "kea_Latn", "Kel pratu é di madera." ], [ "khm_Khmr", "កញ្ចក់ នេះ ធ្វើ ពី ឈើ។" ], [ "kik_Latn", "Rũũa rũu rũthondeketwo na mbaũ." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cyakozwe mu giti." ], [ "kir_Cyrl", "Полка жыгачтан жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O mulele a u bhange ni mabaia." ], [ "kmr_Latn", "Rak ji darê hatiye çêkirin." ], [ "kon_Latn", "Bo salaka shelf na mabaya." ], [ "kor_Hang", "선반은 나무로 만들어져 있다." ], [ "lao_Laoo", "ກະຕ່າເຮັດດ້ວຍໄມ້." ], [ "lij_Latn", "A scaffa a l'é fæta de legno." ], [ "lim_Latn", "De plank is van hout gemaak." ], [ "lin_Latn", "Elamba esalemi na mabaya." ], [ "lit_Latn", "Lentynas pagamintas iš medžio." ], [ "lmo_Latn", "La scaffala l'è faa de legn." ], [ "ltg_Latn", "Regale ir izgatavuota nu kūka." ], [ "ltz_Latn", "D'Regal ass aus Holz gemaach." ], [ "lua_Latn", "Tshilamba etshi ntshienza ne mabaya." ], [ "lug_Latn", "Ekitebe kikoleddwa mu mbaawo." ], [ "luo_Latn", "Rafu mar bao olos gi bao." ], [ "lus_Latn", "Shelf chu thingin a siam a ni." ], [ "lvs_Latn", "Šķīle ir no koka." ], [ "mag_Deva", "शेल्फ लकड़ी के बनल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "शेल्फ काठसँ बनाएल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഷെൽഫ് മരം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "शेल्फ लाकडापासून बनवलेला आहे." ], [ "min_Latn", "Rak-ranko tu dibuek dari kayu." ], [ "mkd_Cyrl", "Полатата е направена од дрво." ], [ "plt_Latn", "Vita amin'ny hazo ilay talantalana." ], [ "mlt_Latn", "Il-kċina hija magħmula mill-injam." ], [ "mni_Beng", "সেল্ফ অসি উনা শাবা।" ], [ "khk_Cyrl", "Шилэн нь модоос хийгдсэн." ], [ "mos_Latn", "B maana gãndgã ne ra-pɩka." ], [ "mri_Latn", "He rakau te papa." ], [ "mya_Mymr", "စင်ကို သစ်သားနဲ့ လုပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het plank is van hout gemaakt." ], [ "nno_Latn", "Regla er laga av tre." ], [ "nob_Latn", "Regelen er laget av tre." ], [ "npi_Deva", "शेल्फ काठको बनेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Shelofo e dirilwe ka kota." ], [ "nus_Latn", "Kä i̱thki̱li̱ ɛ mi̱ la̱tkɛ kɛ jiɛn." ], [ "nya_Latn", "Shelefuyo ndi yopangidwa ndi matabwa." ], [ "oci_Latn", "L'estiralet es de fusta." ], [ "gaz_Latn", "Garraan kun muka irraa hojjetame." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ସେଲଫି କାଠରେ ତିଆରି ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say istaka et gawa ed kiew." ], [ "pan_Guru", "ਸ਼ੈਲਫ ਲੱਕੜ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E shelf ta di palu." ], [ "pes_Arab", "قفسه از چوب ساخته شده." ], [ "pol_Latn", "Połówka jest z drewna." ], [ "por_Latn", "A prateleira é feita de madeira." ], [ "prs_Arab", "قفسه از چوب ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "دغه شیلف له لرګیو څخه جوړ شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay carpaqa sach'amanta ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "Raftul este făcut din lemn." ], [ "run_Latn", "Isandugu ikozwe mu giti." ], [ "rus_Cyrl", "Полка сделана из дерева." ], [ "sag_Latn", "A sara étagère ni na keke." ], [ "san_Deva", "शेल्प् काठेन निर्मितः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "La scaffali è fatta di lignu." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၶွင်ႈၼႆႉ ဢဝ်မႆႉႁဵတ်းဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මේ රාක්කය ලී වලින් හදලා තියෙන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Police sú vyrobené z dreva." ], [ "slv_Latn", "-Poligon je iz lesa." ], [ "smo_Latn", "O le fata e faia i le laau." ], [ "sna_Latn", "Sherefu yacho yakaitwa nemuti." ], [ "snd_Arab", "هي شيلف ڪاٺ مان ٺهيل آهي." ], [ "som_Latn", "Shelfku waa alwaax." ], [ "sot_Latn", "Shelofo e entsoe ka lehong." ], [ "spa_Latn", "El estante está hecho de madera." ], [ "als_Latn", "Rafti është i bërë nga druri." ], [ "srd_Latn", "Su pratu est fatu de linna." ], [ "srp_Cyrl", "Поља је направљена од дрвета." ], [ "ssw_Latn", "Leli shelufu lakhiwe ngetingodvo." ], [ "sun_Latn", "Rakna dijieun tina kai." ], [ "swe_Latn", "Hyllan är gjord av trä." ], [ "swh_Latn", "Rafu hiyo imetengenezwa kwa mbao." ], [ "szl_Latn", "Regla je ze drzewa." ], [ "tam_Taml", "இந்த அலமாரி மரத்தால் ஆனது." ], [ "tat_Cyrl", "Кәрәз агачтан ясалган." ], [ "tel_Telu", "షెల్ఫ్ చెక్కతో తయారు చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Рафта аз чӯб сохта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang estante ay gawa sa kahoy." ], [ "tha_Thai", "ชั้นวางของทําจากไม้" ], [ "tir_Ethi", "እቲ መደርደሪ ካብ ዕንጨይቲ እዩ ዝተሰርሐ።" ], [ "taq_Latn", "Edag eqal aygan dǎɣ tahunt." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵂⵓⴾ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim dispela sia long diwai." ], [ "tsn_Latn", "Shelofo eno e dirilwe ka logong." ], [ "tso_Latn", "Xelufu leyi yi endliwe hi ntsandza." ], [ "tuk_Latn", "Garaýjak agaçdan ýasaldy." ], [ "tum_Latn", "Shelufu iyi njakudeka." ], [ "tur_Latn", "Raf ahşaptan yapılmıştır." ], [ "twi_Latn", "Wɔde dua na ɛhyɛɛ hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵓⵖⵔⴹⴰ ⵙⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⴹ." ], [ "uig_Arab", "ساقلاش تاختىسى ياغاچتىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Повільня зроблена з дерева." ], [ "umb_Latn", "Okasia yaco, ya pangiwa loviti." ], [ "urd_Arab", "یہ شیلف لکڑی سے بنی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Shelf yog'ochdan yasalgan." ], [ "vec_Latn", "La mensola xe de legno." ], [ "vie_Latn", "Kệ được làm bằng gỗ." ], [ "war_Latn", "An estante hin kahoy." ], [ "wol_Latn", "Jëf bi dafa sàkk ci garab." ], [ "xho_Latn", "Eli shelufu lenziwe ngomthi." ], [ "ydd_Hebr", "דער פּאָליצע איז פֿון האָלץ." ], [ "yor_Latn", "Igi ni wọ́n fi ṣe àga ìkẹ́rùsí náà." ], [ "yue_Hant", "個架係用木製做嘅." ], [ "zho_Hans", "这架是用木制的." ], [ "zho_Hant", "這架是用木頭做的." ], [ "zsm_Latn", "Rak itu diperbuat daripada kayu." ], [ "zul_Latn", "Leli shelufu lenziwe ngokhuni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كاميرا ڽن سيڠڬه ڠن ليڠس جيه دڤاوڠكڤ." ], [ "ace_Latn", "Kamera itam ngon lensa teubuka." ], [ "acm_Arab", "الكاميرا سوداء ولدي عدسة مفتوحة." ], [ "acq_Arab", "الكاميرا سوداء و عدسة مفتوحه." ], [ "aeb_Arab", "الكاميرا سودة و عدسة مفتوحة." ], [ "afr_Latn", "Die kamera is swart en het 'n oop lens." ], [ "ajp_Arab", "الكاميرا سوداء وعندها عدسة مفتوحة." ], [ "aka_Latn", "Kamera no yɛ tuntum, na ɛwɔ ahwehwɛ a emu abue." ], [ "amh_Ethi", "ካሜራው ጥቁር ሲሆን ሌንሱም ክፍት ነው።" ], [ "apc_Arab", "الكاميرا سوداء وعندها عدسة مفتوحة." ], [ "arb_Arab", "الكاميرا سوداء ولها عدسة مفتوحة" ], [ "ars_Arab", "الكاميرا سوداء وعينها مفتوحة." ], [ "ary_Arab", "الكاميرا سوداء ولها عدسة مفتوحة." ], [ "arz_Arab", "الكاميرا سوداء و عدسة مفتوحة." ], [ "asm_Beng", "কেমেৰাটো ক'লা আৰু ইয়াৰ লেন্স খোলা।" ], [ "ast_Latn", "La cámara ye negra y tien una lente abierta." ], [ "awa_Deva", "कैमरा काला है अउर एकर लेंस खुला है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka cámarax ch'iyarakiwa, ukatx lentillas jist'aratakiwa." ], [ "azb_Arab", "کامئرا قارا رنگلی دیر و آچیق عدسی وار." ], [ "azj_Latn", "Kamera qara rəngdədir və açıq bir linza malikdir." ], [ "bak_Cyrl", "Камера ҡара төҫтә һәм асыҡ объективлы." ], [ "bam_Latn", "Nin kamera in ye finman ye ani a ye lensi dayɛlɛlen ye." ], [ "ban_Latn", "Kamera punika mawarna selem miwah madué lensa sané mabuka." ], [ "bel_Cyrl", "Камера чорная і мае адкрыты аб'ектыў." ], [ "bem_Latn", "Iyi kamera yafiita kabili yalikwata inkolesha." ], [ "ben_Beng", "ক্যামেরাটি কালো এবং এর লেন্স খোলা।" ], [ "bho_Deva", "कैमरा काला बा आ एकर लेंस खुलल बा।" ], [ "bjn_Arab", "كاميراڽ بارڠ وان لينسڽ كالو." ], [ "bjn_Latn", "Kamera nang ini hitam wan baisi lensa nang tabuka." ], [ "bod_Tibt", "པར་ཆས་དེ་ནག་པོ་ཡིན་པ་དང་ལིན་སིས་ཁ་ཕྱེས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kamera je crna i ima otvoreni objektiv." ], [ "bug_Latn", "Kamera e bolong sibawa napunnai lensa terbuka." ], [ "bul_Cyrl", "Камерата е черна и има отворена леща." ], [ "cat_Latn", "La càmera és negra i té una lent oberta." ], [ "ceb_Latn", "Ang kamera itom ug may bukas nga lente." ], [ "ces_Latn", "Kamera je černá a má otevřený objektiv." ], [ "cjk_Latn", "Kamera yacho yili ya chindundu, ni lénsa ya kusolola." ], [ "ckb_Arab", "کامێراکەش و هاوێنەیەکی کراوەی هەیە." ], [ "crh_Latn", "Kamera qara ve açıq lensi bar." ], [ "cym_Latn", "Mae'r camera yn ddu ac mae gan lens agored." ], [ "dan_Latn", "Kameraet er sort og har et åbent objektiv." ], [ "deu_Latn", "Die Kamera ist schwarz und hat eine offene Linse." ], [ "dik_Latn", "Thɔ̈ɔ̈r ee col ku acï nyin liep." ], [ "dyu_Latn", "O kamera finmanw be jaɲa." ], [ "dzo_Tibt", "པར་ཆས་འདི་ དཀརཔོ་དང་ ལེན་སི་ཁ་ཕྱེ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η κάμερα είναι μαύρη και έχει ανοιχτό φακό." ], [ "epo_Latn", "La fotilo estas nigra kaj havas malfermitan lenson." ], [ "est_Latn", "Kaamera on must ja sellel on avatud objektiiv." ], [ "eus_Latn", "Kamera beltza da, eta lentila irekiak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Fotoɖemɔ̃a nye yibɔ eye eƒe ŋkuwo le ʋuʋu." ], [ "fao_Latn", "Kamerað er svart og hevur eitt opið objektiv." ], [ "fij_Latn", "E loaloa na itaba qai sega ni rawa ni laurai na kena irairai." ], [ "fin_Latn", "Kamera on musta ja sen linssi on auki." ], [ "fon_Latn", "Foto ɔ nɔ nyi wiwi bo nɔ ɖó nǔ e è nɔ ɖe xlɛ́ ɖɔ è ɖo nǔ mɔ wɛ é." ], [ "fra_Latn", "La caméra est noire et a un objectif ouvert." ], [ "fur_Latn", "La cine e je nere e e à une lentile vierte." ], [ "fuv_Latn", "Kamera man ɓaleeri be lins je maɓɓiti." ], [ "gla_Latn", "Tha an camara dubh agus tha lionsa fosgailte aige." ], [ "gle_Latn", "Tá an ceamara dubh agus tá lionsa oscailte aige." ], [ "glg_Latn", "A cámara é negra e ten unha lente aberta." ], [ "grn_Latn", "Ko cámara hũ ha oguereko lente ojepe'áva." ], [ "guj_Gujr", "કેમેરા કાળો છે અને ખુલ્લા લેન્સ છે." ], [ "hat_Latn", "Kamera a se nwa e li gen yon lantiy louvri." ], [ "hau_Latn", "Kamara baƙar fata ce kuma tana da tabarau." ], [ "heb_Hebr", "המצלמה שחורה ויש לה עדשה פתוחה." ], [ "hin_Deva", "कैमरा काला है और इसमें एक खुला लेंस है।" ], [ "hne_Deva", "कैमरा काला हवय अउ एक खुला लेंस हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kamera je crna i ima otvoreni objektiv." ], [ "hun_Latn", "A kamera fekete és nyitott lencséje van." ], [ "hye_Armn", "Տեսախցիկը սեւ է եւ բաց օբյեկտիվ ունի:" ], [ "ibo_Latn", "Igwefoto ahụ bụ oji ma nwee oghere mepere emepe." ], [ "ilo_Latn", "Nangisit ti kamera ken adda silulukat a lente." ], [ "ind_Latn", "Kamera hitam dan memiliki lensa terbuka." ], [ "isl_Latn", "Myndvélin er svört og með opnu linsu." ], [ "ita_Latn", "La fotocamera è nera e ha un obiettivo aperto." ], [ "jav_Latn", "Kamera iku ireng lan duwe lensa sing mbukak." ], [ "jpn_Jpan", "カメラは黒で,レンズが開いている." ], [ "kab_Latn", "Taserkamt-nni d taberkant yerna tesɛa tiɣmi-s." ], [ "kac_Latn", "Camera gaw sinpraw rai nna, lens hpaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Visa syake iseũvĩtw'e na langi mweũ na syĩ na langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಮಸೂರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "کیمرا چُھ سیاہ تہٕ لیسٕ چُھکھ کھوٛن۔" ], [ "kas_Deva", "कैमरा छू ब्लैक ते छू ओपन लेंस असा." ], [ "kat_Geor", "კამერა შავი და ღია ობიექტივი აქვს." ], [ "knc_Arab", "كَامِرَةٌ سَوْدَاءُ وَلَهَا عَدَدٌ مَفْتُوحٌ." ], [ "knc_Latn", "Kamerdә dә kәla-kәla kuru lenzә kәla-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Камера қара түсті және ашық линзасы бар." ], [ "kbp_Latn", "Kameruu ŋgʋ kɩwɛ kɩkpɛdɩm nɛ kɩwɛnɩ lɔɔɖɩyɛ nɖɩ ɖɩtɩŋɩɣna yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel kamera é pretu i el ten un lente abertu." ], [ "khm_Khmr", "កាមេរ៉ាមានពណ៌ខ្មៅ និងមានកែវបើក។" ], [ "kik_Latn", "Kamera ĩyo nĩ njirũ na ĩrĩ na lens ĩhingũrĩtwo." ], [ "kin_Latn", "Iyo kamera ni umukara kandi ifite lens ifunguye." ], [ "kir_Cyrl", "Камера кара түстө жана ачык линзалуу." ], [ "kmb_Latn", "O makina ia ku katula jifoto, ia zele, iala ni mukengeji." ], [ "kmr_Latn", "Kamera reş e û lînsa wê vekirî ye." ], [ "kon_Latn", "Caméra yango kele ya ndombe mpi yo kele ti lenti ya kukangula." ], [ "kor_Hang", "카메라는 검은색이고 렌즈가 열려 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ກ້ອງຖ່າຍຮູບແມ່ນສີດໍາແລະມີເລນເປີດ." ], [ "lij_Latn", "A cammâ a l'é neigra e a gh'à un lensou averto." ], [ "lim_Latn", "De camera is zwart en haet 'n open lens." ], [ "lin_Latn", "Caméra ezali ya moindo mpe ezali na lentille ya polele." ], [ "lit_Latn", "Kamera juoda ir turi atvirą objektyvą." ], [ "lmo_Latn", "La càmera l'è nèira e la gh'ha 'na lènsa aperta." ], [ "ltg_Latn", "Kamera ir malna i ar atvārtu lenti." ], [ "ltz_Latn", "D'Kamera ass schwaarz an huet en oppenen Objektiv." ], [ "lua_Latn", "Kamera eu udi ne nsese ne udi ne tshiamu tshia foto tshidibu bakangula." ], [ "lug_Latn", "Kkamera ya busiika era erina lensi eyanjuluza." ], [ "luo_Latn", "Kamera ma iye en mar rateng' kendo en gi lens ma ok oyawore." ], [ "lus_Latn", "Camera chu a var a, lens a inhawng a." ], [ "lvs_Latn", "Kamera ir melna un ar atvērtu lādi." ], [ "mag_Deva", "कैमरा काला हय और एकर लेंस खुलल हय।" ], [ "mai_Deva", "कैमरा काली अछि आ एकर लेंस खोलल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കാമറ കറുത്തതാണ്, തുറന്ന ലെൻസും." ], [ "mar_Deva", "कॅमेरा काळा आहे आणि त्याचे लेन्स खुले आहेत." ], [ "min_Latn", "Kamera ko itam jo lensa nan tabukak." ], [ "mkd_Cyrl", "Камерата е црна и има отворен објектив." ], [ "plt_Latn", "Mainty ny fakantsary ary manana solomaso misokatra." ], [ "mlt_Latn", "Il-kamera hija sewda u għandha lenti miftuħa." ], [ "mni_Beng", "কেমেরা অসি মচু কুপ্না অমসুং লেন্স হাংদোকপা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Камера нь хар өнгөтэй, нээлттэй линзтэй." ], [ "mos_Latn", "Kamera wã yaa bĩng la a tara lens sẽn pak n be." ], [ "mri_Latn", "He pango te kāmera, ā, he arotahi tuwhera tōna." ], [ "mya_Mymr", "ကင်မရာက အနက်ရောင်ဖြစ်ပြီး မှန်ဘီလူးက ပွင့်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De camera is zwart en heeft een open lens." ], [ "nno_Latn", "Kameraet er svart og har eit opent objektiv." ], [ "nob_Latn", "Kameraet er svart og har et åpent objektiv." ], [ "npi_Deva", "क्यामेरा कालो र खुला लेन्स भएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Khamera ke e ntsho gomme e na le lense e bulegilego." ], [ "nus_Latn", "Kä ka̱mɛra ɛ mi̱ ca̱r kä te lɛnth in te raar thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Kamera yake ndi yakuda ndipo ili ndi mandala otseguka." ], [ "oci_Latn", "La camèra es negra e a una lentilha dobèrta." ], [ "gaz_Latn", "Kaameerichi gurraachaafi liinsii banate qaba." ], [ "ory_Orya", "ଏହି କ୍ୟାମେରାର ରଙ୍ଗ କଳା ଏବଂ ଏହାର ଲେନ୍ସ ଖୋଲା ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say kamera et andeket tan walay open lens to." ], [ "pan_Guru", "ਕੈਮਰਾ ਕਾਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਖੁੱਲਾ ਲੈਂਜ਼ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kamber ta pretu i tin un lente habri." ], [ "pes_Arab", "دوربین سیاه است و لنز باز دارد." ], [ "pol_Latn", "Kamera jest czarna i ma otwarty obiektyw." ], [ "por_Latn", "A câmara é preta e tem uma lente aberta." ], [ "prs_Arab", "این دوربین سیاه است و یک لنز باز دارد." ], [ "pbt_Arab", "کیمره توره ده او یو خلاص لینس لري." ], [ "quy_Latn", "Chay fotopiqa ch'iyarmi, lentillataqmi." ], [ "ron_Latn", "Camera este neagră şi are o lentilă deschisă." ], [ "run_Latn", "Iyo kamera ni umukara kandi ifise igipfukisho cuguruye." ], [ "rus_Cyrl", "Камера черная и с открытым объективом." ], [ "sag_Latn", "Caméra ni ayeke vuko na lê ni ayeke polele." ], [ "san_Deva", "कैमरा कालो भवति, चक्षुर्लङ्कारः अपि खुला भवति।" ], [ "scn_Latn", "La càmera è niura e havi na lenti aperta." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႊၶိူင်ႈၼႆႉ ပဵၼ်သီလမ်သေ မီးႁွႆးလၢၼ်ႇဢၼ်ပိုတ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කැමරාව කළු පාටයි, විවෘත කාචයක් තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Kamera je čierna a má otvorený objektív." ], [ "slv_Latn", "Kamera je črna in ima odprto lečo." ], [ "smo_Latn", "O le mea pueata e uliuli ma e iai se tioata e tatala." ], [ "sna_Latn", "Kamera yacho yakasviba uye ine lenzi yakazaruka." ], [ "snd_Arab", "ڪئميرا ڪارو آهي ۽ ان جو لينس کليل آهي." ], [ "som_Latn", "Kaameradu waa madow oo waxay leedahay muraayad furan." ], [ "sot_Latn", "Khamera e ntšo 'me e na le lense e bulehileng." ], [ "spa_Latn", "La cámara es negra y tiene una lente abierta." ], [ "als_Latn", "Kamera është e zezë dhe ka një lente të hapur." ], [ "srd_Latn", "Sa càmera est niedda e tenet un'obietivu abertu." ], [ "srp_Cyrl", "Камера је црна и има отворен објектив." ], [ "ssw_Latn", "Likhamera limnyama futsi linelensisi levulekile." ], [ "sun_Latn", "Kaméra hideung jeung lénsa kabuka." ], [ "swe_Latn", "Kameran är svart och har en öppen lins." ], [ "swh_Latn", "Kamera hiyo ni nyeusi na ina lenzi iliyofunguliwa." ], [ "szl_Latn", "Kamera je czorno i mo ôtwartõ soczewkã." ], [ "tam_Taml", "இந்த கேமரா கருப்பு நிறத்தில் உள்ளது மற்றும் திறந்த லென்ஸுடன் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Камера кара төстә һәм аның объективы ачык." ], [ "tel_Telu", "కెమెరా నల్లగా ఉంటుంది మరియు ఓపెన్ లెన్స్ కలిగి ఉంటుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Камера сиёҳ аст ва линзаи кушода дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang kamera ay itim at may bukas na lente." ], [ "tha_Thai", "กล้องเป็นสีดําและมีเลนส์เปิด" ], [ "tir_Ethi", "እታ ካሜራ ጸሊም ኮይና፡ ክፉት ሌንስ ኣለዋ።" ], [ "taq_Latn", "Əmik wan ɗarawan eqal amudar əd ila əmik ən ɗarawan wi abdanen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵍⴰⵜⴻ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⵜⴰⴾⵏⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Kamera i blak na lens i op." ], [ "tsn_Latn", "Khamera eno e ntsho e bile e na le lense e e bulegileng." ], [ "tso_Latn", "Khamera leyi yi ni muvala wa ntima naswona yi ni lens leyi pfulekeke." ], [ "tuk_Latn", "Kameranyň reňki gara we açyk lensi bar." ], [ "tum_Latn", "Kamera iyi njakufipa ndipo yili na lenti lakujulika." ], [ "tur_Latn", "Kamera siyah ve açık bir merceğe sahip." ], [ "twi_Latn", "Kamera no yɛ tuntum na ɛwɔ ahwehwɛ a emu nneɛma yɛ hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵎⵔⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵣⴳⴳⵡⴰⵖⵜ ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵜ ⵍⴰⵏⵜⵙ ⵜⵓⵎⵥⵥⴰⵏⵜ." ], [ "uig_Arab", "كامېرا قارا رەڭدە بولۇپ، ئېچىلغان لېنتىسى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Камера чорна і має відкритий об'єктив." ], [ "umb_Latn", "O camera yaco, yi tekãva kuenda ka yi kuete o lenso." ], [ "urd_Arab", "کیمرے سیاہ ہے اور ایک کھلی لینس ہے." ], [ "uzn_Latn", "Kamera qora rangda va ochiq linzaga ega." ], [ "vec_Latn", "La fotocamera xe nera e la ga l'obiettivo aperto." ], [ "vie_Latn", "Máy ảnh màu đen và có ống kính mở." ], [ "war_Latn", "Iton camera itom ngan may-ada abrido nga lente." ], [ "wol_Latn", "Kamera bi dafa weex te am na lénsa bu ñu ubbi." ], [ "xho_Latn", "Ikhamera imnyama kwaye ine lens evulekileyo." ], [ "ydd_Hebr", "די אַפּאַראַט איז שוואַרץ און האָט אַן אָפֿן אָביעקטיוו." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán náà dúdú, lẹnsi rẹ̀ sì ṣí." ], [ "yue_Hant", "呢部相機係黑色,同埋有個開放嘅鏡頭." ], [ "zho_Hans", "摄像机是黑色的,并且有一个开放的镜头." ], [ "zho_Hant", "這部相機是黑色的," ], [ "zsm_Latn", "Kamera hitam dan mempunyai lensa terbuka." ], [ "zul_Latn", "Ikhamera imnyama futhi inelensi evulekile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري نا ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري ڤوتري" ], [ "ace_Latn", "Blah blah ateuh nyan meuwarna itam ngon coklat na saboh gamba gamba." ], [ "acm_Arab", "الردود السوداء والبنية عليها صورة من نمط." ], [ "acq_Arab", "قمة القطع السوداء والبني عليها صورة للنمط." ], [ "aeb_Arab", "القمة السوداء والبنية فيها صورة من نمط." ], [ "afr_Latn", "Die swart en bruin top het 'n beeld van 'n patroon daarop." ], [ "ajp_Arab", "الجزء العلوي من المنتج الأسود والبني عنده صورة للنمط." ], [ "aka_Latn", "Ɔfasu a ɛyɛ tuntum ne kɔkɔɔ no wɔ mfonini bi a ɛwɔ so." ], [ "amh_Ethi", "ጥቁር እና ቡናማው የጭረት አናት ላይ አንድ ንድፍ ያለው ምስል አለው." ], [ "apc_Arab", "فوق السترة السوداء والبنية فيه صورة من نمط." ], [ "arb_Arab", "الجزء العلوي الأسود والبني يحتوي على صورة للنمط عليه." ], [ "ars_Arab", "الجزء العلوي الأسود والبني عنده صورة للنمط." ], [ "ary_Arab", "القمة السوداء والبنية فيها صورة للنمط." ], [ "arz_Arab", "فوق القطع السوداء والبنية فيه صورة للنمط." ], [ "asm_Beng", "ক'লা আৰু ক'লা ৰঙৰ শীৰ্ষত এটা পট্ৰ'পৰ ছবি আছে।" ], [ "ast_Latn", "El picu negru y marrón tien una imaxe d'un patrón." ], [ "awa_Deva", "काली अउर भूरी फसल क ऊपर मा एक पैटर्न की छवि है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka ch'iyar ch'iyar janq'u laphinakasti mä dibujow ukan utji." ], [ "azb_Arab", "قارا و قهوه ای کاشی نین اوستونده بیر نومونه تصویر اولونموشدور." ], [ "azj_Latn", "Qara və qəhvəyi məhsulun üstündə bir nümunənin təsviri var." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡара һәм көрән төҫтәге өҫкө өлөшөндә һүрәт төшөрөлгән." ], [ "bam_Latn", "A ka ja ni a ka finimugu bɛ ja dɔ la." ], [ "ban_Latn", "Top crop selem miwah barak madué gambar pola ring duurnyané." ], [ "bel_Cyrl", "Чорны і карычневы верхні ўраджай мае выяву ўзору на ім." ], [ "bem_Latn", "Pa nsapato shafiita ne shabulasa pali icikope ca cintu cimo." ], [ "ben_Beng", "কালো এবং বাদামী শীর্ষে একটি নিদর্শন এর একটি চিত্র রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "काला अउरी भूरा रंग के क्रॉप टॉप पर एगो पैटर्न के चित्र बा." ], [ "bjn_Arab", "تڤي ڤاسير ڤيڠݢيرن بڠݢو وان باوان بايسي ايميج سابوتيڠ ڤارتاون دي اتسڽ." ], [ "bjn_Latn", "Bagian atas nang hitam wan coklat baisi gambar pola di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "དུང་ནག་དང་སེར་པོ་གི་ཐོག་ལ་རི་མོའི་རྣམ་པ་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Crno-smeđa vrhnica ima sliku uzorka na njoj." ], [ "bug_Latn", "Riase'na iya ma'baju'e sibawa cokko'e engka gambara'na." ], [ "bul_Cyrl", "Черната и кафява покривка има изображение на модел." ], [ "cat_Latn", "La part superior negra i marró té una imatge d'un patró." ], [ "ceb_Latn", "Ang itom ug brown nga top nga giputol may hulagway sa usa ka sumbanan niini." ], [ "ces_Latn", "Černá a hnědá vrchní část má obraz vzorku." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha muvala wa chikasu ni ufwe chili ni chilweza cha chizulie." ], [ "ckb_Arab", "سەرە ڕەش و قاوەییەکە وێنەی نەخشێکی لەسەرە." ], [ "crh_Latn", "Qara ve qaya renkli töpesinde bir örünçniñ resmi bar." ], [ "cym_Latn", "Mae gan y top crop du a brown ddelwedd o batrwm arno." ], [ "dan_Latn", "Den sorte og brune crop top har et billede af et mønster på det." ], [ "deu_Latn", "Das schwarz-braune Oberteil hat ein Bild eines Musters darauf." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek looi në kë de kuer ku kä ye kek looi në kë de kuer aye kek nyuɔɔth në kë de kuer." ], [ "dyu_Latn", "A kuun finman ani a be i n'a fɔ u be jaaw lo dilan cogo min na." ], [ "dzo_Tibt", "དཀརཔོ་དང་ཧོརམོ་གི་ཐོག་ཁར་ པར་རིས་ཅིག་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το μαύρο και καφέ κορμί έχει μια εικόνα ενός μοτίβου πάνω του." ], [ "epo_Latn", "La nigra kaj bruna krudpinto havas bildon de padrono sur ĝi." ], [ "est_Latn", "Mustal ja pruunil külmvalgel on mustril kujutatud muster." ], [ "eus_Latn", "Goi-mailako marroi beltzak, patroi baten irudia du." ], [ "ewe_Latn", "Nɔnɔmetata aɖe dze le eƒe akpa si le yibɔ kple dze si le blɔ la dzi." ], [ "fao_Latn", "Á svart-brúnum toppinum er mynd av einum mynstri á honum." ], [ "fij_Latn", "Na kena e loaloa qai roka karakarawa e laurai kina e dua na droini." ], [ "fin_Latn", "Musta-ruskea leikkauspää on kuvassa kuvio." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e è nɔ dó nǔ ɔ́ sín ta ɔ́ nɔ ɖó nùɖé ɖò jí." ], [ "fra_Latn", "Le haut noir et brun a une image d'un motif dessus." ], [ "fur_Latn", "La culine nere e maron e à une imagjin di un model." ], [ "fuv_Latn", "Ha ɓaleere be ɓaleere je ɗon ɓurna ɗon mari foto je ɗon laara ha dow ma." ], [ "gla_Latn", "Tha dealbh de phàtran air a 'mhullach dubh is donn." ], [ "gle_Latn", "Tá íomhá de mhúnla air ar an barr barr dubh agus donn." ], [ "glg_Latn", "A parte superior negra e marrón ten unha imaxe dun patrón." ], [ "grn_Latn", "Yvate gotyo hũ ha marrón oreko peteĩ ta'ãnga peteĩ patrón rehe." ], [ "guj_Gujr", "કાળા અને ભૂરા પાકની ટોચ પર તેના પર પેટર્નની છબી છે." ], [ "hat_Latn", "Top la rekòt nwa ak mawon gen yon imaj nan yon modèl sou li." ], [ "hau_Latn", "Ƙarƙashin launin fata da launin ruwan kasa yana da hoton wani tsari a kai." ], [ "heb_Hebr", "על העטיפה השחורה והחומה יש תמונה של דפוס." ], [ "hin_Deva", "काले और भूरे रंग के क्रॉप टॉप पर एक पैटर्न की छवि है।" ], [ "hne_Deva", "काले अउ भूरे रंग के फसल म ऊपर म एक पैटर्न के छवि हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Crno-smeđa vrhnica ima sliku uzorka na njoj." ], [ "hun_Latn", "A fekete-barna borító tetején egy mintázat képe van." ], [ "hye_Armn", "Սեւ եւ շագանակագույն վերեւի հատվածը ունի դիզայնի պատկեր:" ], [ "ibo_Latn", "N'elu osisi ojii na aja aja nwere ihe oyiyi nke ihe osise na ya." ], [ "ilo_Latn", "Ti nangisit ken maris a murdongna ket addaan iti ladawan ti maysa a padron." ], [ "ind_Latn", "Bagian atas hitam dan coklat memiliki gambar pola di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Á svörtu og brúnnu toppnum er mynd af mynstri." ], [ "ita_Latn", "Il top nero e marrone ha un'immagine di un modello." ], [ "jav_Latn", "Ing ndhuwur potong ireng lan coklat duwe gambar pola ing kono." ], [ "jpn_Jpan", "黒と茶色のコップトップにはパターンがあります." ], [ "kab_Latn", "Taɣect-nni n uẓeṭṭa d taberkant tesɛa tugna n yiwen uẓeṭṭa." ], [ "kac_Latn", "Dai hta sumpan hte sumla lawm ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩvisa yĩ na langi mweũ na wa mbuluu." ], [ "kan_Knda", "ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಕ್ರಾಪ್ ಟಾಪ್ ಅದರ ಮೇಲೆ ಮಾದರಿಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "سیاہ تہٕ بھون رنگک کٹورس پیٹھ چُھ اکس نمونک تصویر۔" ], [ "kas_Deva", "ब्लैक एंड ब्राउन क्रॉप टॉप इस अं इमेज ऑफ़ ए पैटर्न ओन आईटी." ], [ "kat_Geor", "შავ-ყავისფერი ფერის ზედაპირზე არის ნახაზის გამოსახულება." ], [ "knc_Arab", "فَالْجَمْعُ الْأَسْوَدُ وَالْبَرْدُ عَلَيْهِ صُورَةُ نَمْطٍ." ], [ "knc_Latn", "Kǝla kǝla kǝlabe launube dǝn su kǝla awo laa kǝla dǝyen mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Қара және қоңыр түсті топырақта өрнектің бейнесі бар." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ kɩkpɛdɩŋ nɛ kɩkpɛɛdɩŋ pa-taa wɛ kɩlɛmʋʋ nakʋyʋ." ], [ "kea_Latn", "Na kel pédra di korenti pretu ku marrons ten un imaji di un padrão." ], [ "khm_Khmr", "កំពូលឈើស្រស់ខ្មៅ និងក្រហមមានរូបភាពនៃគំរូនៅលើវា។" ], [ "kik_Latn", "Mũcibi ũrĩa ũkoragwo na rangi wa nduma na wa burauni ũkoragwo na mũhianĩre wa mũhianĩre." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cy'umwenda w'umukara n'umuhondo w'umukara w'umukara w'umukara w'umukara w'umukara w'umukara w'umukara w'umukara w'umukara." ], [ "kir_Cyrl", "Кара жана күрөң түстөгү чаптагычта бир калыптын сүрөтү бар." ], [ "kmb_Latn", "O kolo ia kiasu ia xikatela ia kexile ni kolo ia kusuka." ], [ "kmr_Latn", "Topê çandinî ya reş û kevirî wêneyek nîşanek li ser wê heye." ], [ "kon_Latn", "Kitini ya zulu ya lele ya ndombe ti ya marron kele ti kifwanisu ya kele ti kifwanisu mosi na zulu na yo." ], [ "kor_Hang", "검은색과 갈색의 크롭 톱에는 패턴의 이미지가 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ດ້ານເທິງຂອງຜ້າສີດໍາແລະສີສົ້ມມີຮູບພາບຂອງຮູບແບບຢູ່ເທິງມັນ." ], [ "lij_Latn", "A parte de çimma de cròcca neigra e bruna a gh'à unna figua de un modello." ], [ "lim_Latn", "De zwarte en bruine top haet 'n beeld van 'n patroon." ], [ "lin_Latn", "Na nsé ya elamba ya motane mpe ya moindo, ezali na elilingi ya elilingi moko." ], [ "lit_Latn", "Juodo ir rudos spalvos viršuje yra paveikslas su modeliu." ], [ "lmo_Latn", "La culona nera e bruna la gh'ha 'na figura de 'n patrón." ], [ "ltg_Latn", "Muns i brūns kruosuots augšpīms ir ar parauga attālu." ], [ "ltz_Latn", "D'schwaarz a brong Ernte Top huet e Bild vun engem Muster op et." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia tshimfuanyi tshia pa mutu pa tshilamba tshia muinshi tshia muinshi tshia muinshi ne tshia muinshi tshia muinshi tshidi ne tshimfuanyi tshia tshimfuanyi kampanda." ], [ "lug_Latn", "Ekitundu eky'oku ntikko eky'ekikopo ekiriko langi enzirugavu n'ekikopo ekikubiddwa kiriko ekifaananyi ky'ekikopo." ], [ "luo_Latn", "E wi mano, nitie picha mar gimoro ma ne ochan e yo machuok." ], [ "lus_Latn", "A chhûngah chuan a chunga lem ang chi a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Melnā un brūnajā virsotnē ir uzlikts uzlikta parauga attēls." ], [ "mag_Deva", "काला और भूरा फसल के शीर्ष पर एक पैटर्न के छवि हय।" ], [ "mai_Deva", "एकर ऊपर काली आ भूर रंगक क्रॉप टॉप पर एकटा पैटर्नक छवि अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കറുപ്പും തവിട്ടുനിറവും ഉള്ള കഷണത്തിന് ഒരു പാറ്റേണിന്റെ ചിത്രം ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "काळ्या आणि तपकिरी क्रॉप टॉपवर नमुन्याची प्रतिमा आहे." ], [ "min_Latn", "Bagian ateh nan bawarna itam jo coklat ado gambar pola di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Црната и кафеава врв има слика на модел на неа." ], [ "plt_Latn", "Misy sarinà lamina iray eo amin'ny tampon'ilay sombin-javatra mainty sy volontany." ], [ "mlt_Latn", "Il-qofol tal-qoton iswed u kannella għandu xbiha ta' mudell fuqu." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা অমসুং অঙৌবা ক্রোপ টোপ অদুদা মোতর্ন অমগী ইমেজ অমা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар, бор бор бор өнгийн дээгүүр нь загварын дүр зурагтай." ], [ "mos_Latn", "B sẽn ning-a zugẽ wã yaa ne zũud la ne zũud sẽn tar mak-sõng a zugu." ], [ "mri_Latn", "Ko te tihi o te purapura pango me te parauri he ahua o te tauira kei runga." ], [ "mya_Mymr", "အနက်ရောင်နဲ့ အညိုရောင် အပေါ်ယံမှာ အဆင်တစ်ခုရဲ့ ရုပ်ပုံပါ။" ], [ "nld_Latn", "De zwarte en bruine top heeft een patroon." ], [ "nno_Latn", "Den svarte og brune topplappen har eit mønster på seg." ], [ "nob_Latn", "Den svarte og brune crop topp har et bilde av et mønster på den." ], [ "npi_Deva", "कालो र खैरो क्रप टपमा यसमा एउटा ढाँचाको चित्र छ।" ], [ "nso_Latn", "Karolo ya ka godimo ya mmala o moso le o moputswa e na le seswantšho sa mmapa go yona." ], [ "nus_Latn", "Kä mi̱ ca kum kä ca kum ɛ mi̱ ca kum kä ca kum ɛ mi̱ ca kum ɛ ca kum ɛ mi̱ ca kum ɛ mi̱ ca kum ɛ mi̱ ca kum ɛ mi̱ ca kum ɛ mi̱ ca kum." ], [ "nya_Latn", "Pamwamba pake pali chithunzi cha mtundu winawake." ], [ "oci_Latn", "Lo cap negre e brun a un modèl." ], [ "gaz_Latn", "Fuulli isaa gurraacha fi qaroominaan fakkii fakkii irratti argama." ], [ "ory_Orya", "କଳା ଓ ଧୂସର ରଙ୍ଗର ଫସଲ ଉପରେ ଏକ ନମୁନାର ଛବି ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say andeket tan kayumanggi a parte na atep et walay itsura na itsura." ], [ "pan_Guru", "ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕਟਾਈ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇਸ' ਤੇ ਇਕ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "E top di e crop ta brun i pretu i tin un imágen di un patrón riba dje." ], [ "pes_Arab", "در بالای سیاه و قهوه ای یک الگوی روی آن است." ], [ "pol_Latn", "Czarno-brązowy krój ma na sobie obraz wzoru." ], [ "por_Latn", "O topo preto e castanho tem uma imagem de um padrão." ], [ "prs_Arab", "بالای کلاه سیاه و قهوه ای یک تصویر از یک الگوی روی آن دارد." ], [ "pbt_Arab", "د تور او قهوه ای کښت کښت په دې کې د نمونې انځور لري." ], [ "quy_Latn", "Chay qʼala pʼachapiqa, uj dibujo jina rikhurin." ], [ "ron_Latn", "Capacul negru şi maro are o imagine a unui model pe el." ], [ "run_Latn", "Igishusho c'igishusho kiri ku mutwe w'iyo nzu kiri mu mabarabara yirabura n'ibirabura." ], [ "rus_Cyrl", "На черно-коричневой верхушке есть изображение рисунка." ], [ "sag_Latn", "Na ndo ti bongo ni, a yeke wara mbeni dessin so a sara ni na kode." ], [ "san_Deva", "काले भूरे च क्रॉप टोपस् मध्ये एकं चित्रं अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu culuri neru e marrone havi n'immaggini di nu mudellu." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၶဵဝ်လႄႈ သီလမ် ဢၼ်မီးႁၢင်ႈၽၢင်ႁၢင်ႈၽၢင်ဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කළු සහ දුඹුරු පාටින් හදපු කපන කොටසේ රටාවක් තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Čierno-hnedá vrchná časť má obraz vzorca." ], [ "slv_Latn", "Črno-rjava vrhnica ima na sebi sliko vzorca." ], [ "smo_Latn", "O le pito i luga o le pito i luga o le pito i luga o le ata o se mamanu i luga." ], [ "sna_Latn", "Chidzitiro chakatemwa chetsvuku nechakasviba chine mufananidzo womufananidzo uri pairi." ], [ "snd_Arab", "ڪاري ۽ ڀورو فصل جي چوٽي تي ان تي هڪ نموني جي تصوير آهي." ], [ "som_Latn", "Dusha sare ee madow iyo bunni waxay leedahay sawir qaab ah." ], [ "sot_Latn", "Karolo e ka holimo e ntšo le e sootho e na le setšoantšo sa setšoantšo se ho eona." ], [ "spa_Latn", "La parte superior de la cosecha negra y marrón tiene una imagen de un patrón en ella." ], [ "als_Latn", "Pjesa e sipërme e zezë dhe kafe ka një imazh të një modeli në të." ], [ "srd_Latn", "Su top de su cortidu nieddu e marroneddu tenit un'imàgini de unu modellu." ], [ "srp_Cyrl", "Црно-буран покривач има слику наслика." ], [ "ssw_Latn", "Lencenye lencane lencane lemnyama nalensundvu inesitfombe semfanekiso." ], [ "sun_Latn", "Top coklat hideung jeung coklat boga gambar pola dina eta." ], [ "swe_Latn", "Den svarta och bruna toppdelen har en bild av ett mönster på den." ], [ "swh_Latn", "Juu ya mazao nyeusi na kahawia ina picha ya muundo juu yake." ], [ "szl_Latn", "Czarno-brōno szłapa z ziymskigo sznōrka mo na nij ôbrazek mustrōw." ], [ "tam_Taml", "கருப்பு மற்றும் பழுப்பு நிற வெட்டு மேல் அது ஒரு வடிவத்தின் ஒரு படம் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Кара һәм көрән төстәге түбәтәйдә рәсем рәсеме бар." ], [ "tel_Telu", "నలుపు మరియు గోధుమ పంట పైన దానిపై ఒక నమూనా యొక్క చిత్రం ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар болои сиёҳ ва қаҳваранг тасвири намуна дар он аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang itim at kayumanggi na crop top ay may larawan ng isang pattern dito." ], [ "tha_Thai", "ด้านบนสีดําและน้ําตาล มีรูปแบบของรูปแบบบนมัน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጸሊምን ቡንን ዝኾነ ናይ ክዳን ላዕላይ ክዳን፡ ኣብ ልዕሊኡ ናይ ሓደ ቅዲ ስእሊ ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Aɣeš wan amass əd aśohen ila taswiƭ ən əmik fal." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⵓⵣⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵍⴰ ⵜⴰⵍⴰⴾⴰⵜ ⴰⵏ ⵜⴰⵍⵗⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Long ol dispela piksa, ol i bin wokim ol piksa bilong ol animal na ol animal samting." ], [ "tsn_Latn", "Setlhare se se nang le setshwantsho sa setshwantsho se se mo godimo ga sone se se mmala o montsho le o o borokwa." ], [ "tso_Latn", "Xiphepherhele xa ntima ni xa buraweni xi ni xifaniso xa nchumu lowu mpfampfarhutiweke." ], [ "tuk_Latn", "Gara we sary reňkdäki üst ýüzünde nusganyň suraty bar." ], [ "tum_Latn", "Chinthu chakuda na chiswesi icho chili pa mutu wa chiŵiya ichi chili na chithuzi cha chinthu chinyake." ], [ "tur_Latn", "Siyah ve kahverengi kırpma üstü üzerinde bir desen görüntüsü var." ], [ "twi_Latn", "Krataa a wɔde kɔla kɔla ne kɔla ayɛ no, ɛwɔ mfonini bi a wɔde ayɛ no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵍⵍⴰ ⵖⴼ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴰⵥⵕⴼⴰⵏ ⴷ ⵓⴱⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵍⴰⴼ." ], [ "uig_Arab", "قارا ۋە قوڭۇر رەڭلىك قاپنىڭ ئۈستىدىكى رەسىمدە بىر نۇسخا بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Чорно-коричневий верхній пласт має зображення зразка на ньому." ], [ "umb_Latn", "Kilu liaco kuli ociluvialuvia cimue ci lekisa omãla va kasi epolõla." ], [ "urd_Arab", "سیاہ اور بھوری فصل سب سے اوپر اس پر ایک پیٹرن کی ایک تصویر ہے." ], [ "uzn_Latn", "Qora va jigarrang rangdagi ustki qismida naqsh tasvirlangan." ], [ "vec_Latn", "La parte de sora nera e maron la ga l'immagine de un modello." ], [ "vie_Latn", "Phần trên màu đen và nâu có hình ảnh của một mẫu trên đó." ], [ "war_Latn", "An itom ngan maron nga top may-ada ladawan han usa nga modelo." ], [ "wol_Latn", "Ci kaw bi ñu ko tëral ci biir bi, am na benn melokaan." ], [ "xho_Latn", "Umphezulu omnyama nomdaka unefoto yomzekelo kuwo." ], [ "ydd_Hebr", "די שוואַרץ און ברוין גערעטעניש שפּיץ האט אַ בילד פון אַ מוסטער אויף עס." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán àwòrán kan wà lára òrùlé dúdú àti àwọ̀ brown." ], [ "yue_Hant", "黑色同棕色嘅剪裁上面有圖案嘅圖像." ], [ "zho_Hans", "黑色和棕色的剪裁顶部有一个图案的图像." ], [ "zho_Hant", "黑色和棕色的上衣上有圖案的圖像." ], [ "zsm_Latn", "Top hitam dan coklat mempunyai imej corak di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Isembozo esiphezulu esimnyama nesinsundu sinesithombe sesithombe kuso." ] ]

[ [ "ace_Arab", "يه نوشيدني گندم مانجو در يه جعبه نارنجي" ], [ "ace_Latn", "Minuman gandum mangga buleun biru lam kotak oren." ], [ "acm_Arab", "مشروب قمح مانجو القمر الازرق في صندوق برتقال." ], [ "acq_Arab", "مشروب قمح مانجو القمر الازرق في صندوق برتقال." ], [ "aeb_Arab", "مشروب من قمح مانجو بلون مون في صندوق برتقال." ], [ "afr_Latn", "'n Blou maan mango koring drank in 'n oranje boks." ], [ "ajp_Arab", "مشروب القمح من المانجو في صندوق برتقال." ], [ "aka_Latn", "Blue moon mango awi nom a ɛwɔ adaka a ɛyɛ kɔkɔɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "በብርቱካን ቀለም በተሸፈነ ሳጥን ውስጥ የሚገኝ የሰማያዊ ጨረቃ ማንጎ የስንዴ መጠጥ።" ], [ "apc_Arab", "مشروب القمح من المانجو في صندوق برتقال." ], [ "arb_Arab", "مشروب القمر الأزرق من القمح من المانجو في صندوق برتقالي" ], [ "ars_Arab", "مشروب قمح مانجو القمر الازرق في صندوق برتقالي." ], [ "ary_Arab", "مشروب من القمح من المانجو في صندوق برتقال." ], [ "arz_Arab", "مشروب قمح مانجو القمر الأزرق في صندوق برتقال." ], [ "asm_Beng", "এটা কমলা বাকচত এটা নীলা চন্দ্ৰা মংগো গম পানীয়।" ], [ "ast_Latn", "Una bebida de trigo de mango de lluna azul nuna caxa naranxa." ], [ "awa_Deva", "एक नीली चाँद आम गेहूं पेय एक नारंगी बक्से मा." ], [ "ayr_Latn", "Mä naranja lawat mä vino vino vino vino vino." ], [ "azb_Arab", "بير نارنجي قابدا، آبي آي مانگو بوغدا سويوغو." ], [ "azj_Latn", "Narıncı qutuda mavi ay mango buğda içkisi." ], [ "bak_Cyrl", "Апельсин ҡумтаһындағы зәңгәр ай мангоһы бойҙай эсемлеге." ], [ "bam_Latn", "Blue moon mango alikama minnifɛn dɔ, a bɛ buwati jintan kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Minuman jagung mango bulan biru ring kotak jingga." ], [ "bel_Cyrl", "Блакітны месяц манга пшанічны напой у аранжавай скрынцы." ], [ "bem_Latn", "Icakunwa ca mwangashi icabamo umwangashi wa mango mu kabokoshi ka orange." ], [ "ben_Beng", "একটা কমলা বাক্সে ব্লু মুন ম্যাঙ্গো গমের পানীয়।" ], [ "bho_Deva", "नारंगी बक्सा में एगो नीला चाँद आम के गेहूँ के पेय." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤيڠݢيرن مانݢو مانݢو بلو مون دالم سابوتيڠ باكيس ارڠݢ." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting minuman gandum mangga bulan biru dalam kutak warna oranye." ], [ "bod_Tibt", "དམར་པོ་མདོག་མདོག་ཅན་གྱི་ཁུག་པའི་ནང་ཡོད་པའི་འབྲུ་སྨན་ཆུ་སྦར་བའི་སྨན་ཆུ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Pšenični napitak od plavog meseca u narandžastom paketu." ], [ "bug_Latn", "Manungkung gandong mangga bulang biru ri laleng kotak jingga." ], [ "bul_Cyrl", "Питие от манго в оранжева кутия." ], [ "cat_Latn", "Una beguda de blat de mango Blue Moon en una caixa de taronja." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka ilimnon nga trigo sa asul nga bulan nga mangga diha sa usa ka orenseng kahon." ], [ "ces_Latn", "Mango z pšenice v oranžové krabici." ], [ "cjk_Latn", "Chizavu cha mbuto ya manga mu kalimba ka orange." ], [ "ckb_Arab", "خواردنەوەی مانگۆ لە قاوەی پرتەقاڵیدا." ], [ "crh_Latn", "Portakal qutusında mavı ay mango mısır içkisi." ], [ "cym_Latn", "Diodydd gwin mango lleuad glas mewn blwch oren." ], [ "dan_Latn", "En blå måne mango hvede drikke i en orange kasse." ], [ "deu_Latn", "Ein Blue Moon Mango Weizen Getränk in einer orangefarbenen Box." ], [ "dik_Latn", "Ajuër ë mïïth cɔl blue moon mango wheat në adit ye cɔl orange." ], [ "dyu_Latn", "A be komi mango lo, a be bɔ suman suman na." ], [ "dzo_Tibt", "ཁུ་སིམ་སི་གི་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ Blue Moon Mango Wheat ཟེར་མི་འཐུང་ཆུ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα μπλε φεγγάρι μάνγκο σιτάρι ποτό σε ένα πορτοκαλί κουτί." ], [ "epo_Latn", "Bluan lunon, mangon, trinkaĵon el tritiko en oranĝa skatolo." ], [ "est_Latn", "Sinine kuu mango nisujook oranžikas kastis." ], [ "eus_Latn", "Mango-gurina, frutazko pontxea eta lore bat." ], [ "ewe_Latn", "Enye tsi si me blɔ le si wotsɔ mango wɔ, eye wotsɔe de aɖaka si ƒe amadede le aŋutiɖiɖi me." ], [ "fao_Latn", "Einur bleikjurøtur av mangó í einum appelsinkassa." ], [ "fij_Latn", "E dua na bilo e caka mai na witi e vakatokai na blue moon e kau mai na kau na mango ena dua na kato moli." ], [ "fin_Latn", "Sininen kuumakoko, mango-vehnäjuoma oranssissa laatikossa." ], [ "fon_Latn", "Nunu blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé blé bl" ], [ "fra_Latn", "Une boisson à base de mangue bleue dans une boîte orange." ], [ "fur_Latn", "Une bevande di mangj di lune blu intune scjate di naranç." ], [ "fuv_Latn", "Ɓolugo manga manga nder laral orange." ], [ "gla_Latn", "Deoch cruithneachd mango geal geal ann an bogsa orains." ], [ "gle_Latn", "Deoch arbhar mango gealach gorm i mbosca oráiste." ], [ "glg_Latn", "Unha bebida de trigo de manga Blue Moon nunha caixa laranxa." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ yva manga rykue ryru peteĩ caja naranja-pe." ], [ "guj_Gujr", "નારંગી બોક્સમાં બ્લુ મૂન મેંગો ઘઉં પીણું." ], [ "hat_Latn", "Yon bwason ble mango Blue Moon nan yon bwat zoranj." ], [ "hau_Latn", "Abin sha na alkama na manga blue moon a cikin akwati orange." ], [ "heb_Hebr", "משקה מנגו ירח כחול חיטה בקופסא כתומה." ], [ "hin_Deva", "नारंगी बॉक्स में नीली चाँद आम गेहूं पेय।" ], [ "hne_Deva", "एक नारंगी बॉक्स म ब्लू मून मैंगो गेहूं पेय।" ], [ "hrv_Latn", "Pšenični napitak od plavog mjeseca u narandžastom paketu." ], [ "hun_Latn", "Egy kék hold mangó búza ital egy narancssárga dobozban." ], [ "hye_Armn", "Կապույտ լուսնի մանգո ցորենի ըմպելիք նարնջագույն տուփի մեջ:" ], [ "ibo_Latn", "Mmanya ọka wit na-acha anụnụ anụnụ na-acha anụnụ anụnụ na igbe oroma." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a naalsem a mainum a mangga a naikabil iti kahon a naransa." ], [ "ind_Latn", "Minuman gandum mangga bulan biru dalam kotak oranye." ], [ "isl_Latn", "Bláa tungl mangó í appelsínugulum kassa." ], [ "ita_Latn", "Una bevanda di frumento di mango Blue Moon in una scatola arancione." ], [ "jav_Latn", "Minuman gandum mangga bulan biru ing kothak oranye." ], [ "jpn_Jpan", "オレンジ色の箱に ブルームーンマンゴー小麦の飲み物" ], [ "kab_Latn", "Tisit n tẓidan n lmanaɣ azegzaw deg tbewwaṭ taččinat." ], [ "kac_Latn", "Blue moon mango wheat ngu ai nampan sumbu hta bang da ai lu sha." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kya kũnyw'a kĩla kĩthĩĩtwe ĩeemanĩ yĩu kĩtawa blue moon mango wheat." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಕಿತ್ತಳೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನೀಲಿ ಚಂದ್ರನ ಮಾಂಗೋ ಗೋಧಿ ಪಾನೀಯ." ], [ "kas_Arab", "نارنجی خانس منز چُھ نیلی مون مانگو گندمُک مشروب۔" ], [ "kas_Deva", "अख ब्लू मून आम गेहूं पेय ऑरेंज बॉक्स मंज़." ], [ "kat_Geor", "ბლუ მუნ მანგო პურის სასმელი ნარინჯისფერ ყუთში." ], [ "knc_Arab", "شَرَابُ قَمْحِ الْمَنْجُوسِ الْمُزْهِرِ فِي صَنْدُوقٍ بِالبُرتَانِيِّ." ], [ "knc_Latn", "Blue moon mango wheat kǝnǝngatǝye suro sandiro Orange ye lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Көк ай мангосы, жүзімді дәмді арақ." ], [ "kbp_Latn", "Payaɣ-kʋ se \"Blue Moon mango wheat\" nɛ kɩwɛ aɖakaɣ ŋga ka-taa pama ñɩɣlɩm wondu yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un bebida di manga di lua azul na un kaxa di aranjéza." ], [ "khm_Khmr", "ភេសជ្ជៈស្រូវ ម្រេច Blue Moon នៅក្នុងកញ្ចប់ពណ៌ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Kĩndũ gĩa kũnyua kĩrutĩtwo na mũbuto wa mango kĩrũrũngĩtwo na ithandũkũ rĩa rangi wa macungwa." ], [ "kin_Latn", "Ikinyobwa cy'ingano cya mango cyitwa \"Blue Moon\" kiri mu gasanduku k'icyatsi cy'umucungwa." ], [ "kir_Cyrl", "Бир Orange кутучасындагы көк ай манго буудай суусундук." ], [ "kmb_Latn", "O vinhu íii, a i bhanga ni tiliku ia uiki, a i ta mu kaxa ia janela." ], [ "kmr_Latn", "Şerabeke genim a manga blue moon di qutiya portekalan de." ], [ "kon_Latn", "Yo kele vinu ya bleu ti ya mpusu ya orange." ], [ "kor_Hang", "오렌지색 상자 안에 있는 블루문 매고 밀 음료" ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງດື່ມເຂົ້າຫນົມຫມາກມັງໂກ Blue Moon ໃນກ່ອງສີມ່ວງ." ], [ "lij_Latn", "Unna beve de grano de manga Blue Moon inte unna scatola de l'arancia." ], [ "lim_Latn", "'n Blue Moon mango-gheeze-drink in 'n oranje doos." ], [ "lin_Latn", "Masanga ya blé ya manga oyo babengi \"bleu-lune\" na kati ya kartɔ ya lángi ya lángi ya orange." ], [ "lit_Latn", "Mango gėrimas oranžiniame dėžutėje." ], [ "lmo_Latn", "Una bevanda de mangh de luna blu in una scatola aranciona." ], [ "ltg_Latn", "Zyls mieneša mango pūdys dzeramais pierstais oranža kastē." ], [ "ltz_Latn", "E Blue Moon Mango Weess Getränk an enger orange Këscht." ], [ "lua_Latn", "Mvinyo wa blé wa manga mu kabuta ka orange." ], [ "lug_Latn", "Omwenge gw'eŋŋaano ogwa 'blue moon mango' mu kasanduuko aka kyenvu." ], [ "luo_Latn", "Mogo ma olos gi ngano e sanduk ma rangi mare ne rajamna." ], [ "lus_Latn", "Orange box-a Blue Moon mango wheat in tur a ni a." ], [ "lvs_Latn", "\"Blue Moon\" mango kviešu dzēriens apelsīnu kastē." ], [ "mag_Deva", "एक नारंगी बॉक्स में ब्लू मून मैंगो गेहूं पेय।" ], [ "mai_Deva", "एक नारंगी बक्सा मे ब्लू मून मैंगो गेहूँ पेय" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഓറഞ്ച് ബോക്സിൽ ഒരു നീല ചന്ദ്ര മാംഗോ ഗോതമ്പ് പാനീയം." ], [ "mar_Deva", "नारिंगी रंगाच्या बॉक्समध्ये ब्लू मून मॅंगो गव्हाचे पेय." ], [ "min_Latn", "Minuman gandum mangga bulan biru dalam kotak jingga." ], [ "mkd_Cyrl", "Пиво од сината месечина, манго, пченица во портокалова кутија." ], [ "plt_Latn", "Zava-pisotro manga manga manga ao anaty boaty volomboasary." ], [ "mlt_Latn", "Xorb tal- qamħ tal- mango tal- qamar blu f'kaxxa oranġjo." ], [ "mni_Beng", "ওরেঞ্জ বোক্স অমদা ব্লু মুন মেঙ্গো গ্রিদ দ্রিং।" ], [ "khk_Cyrl", "Шар шар манго ноосны ундааг шар шар өнгийн хайрцагт." ], [ "mos_Latn", "A blue moon mango wheat drink in an orange box." ], [ "mri_Latn", "He inu manga manga marama puru i roto i te pouaka karaka." ], [ "mya_Mymr", "လိမ္မော်ရောင် သေတ္တာထဲမှာရှိတဲ့ Blue Moon Mango ဂျုံဖျော်ရည်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een blauwe maan mango tarwe drankje in een oranje doos." ], [ "nno_Latn", "Ein øl med ein banan- eller kveitebassett." ], [ "nob_Latn", "En blå måne mango hvete drikk i en oransje boks." ], [ "npi_Deva", "सुन्तला बक्समा नीलो चन्द्रमा आमको गहुँको पेय पदार्थ।" ], [ "nso_Latn", "Bjala bja mabele a mmala wa blue moon ka lepokising la mmala wa namune." ], [ "nus_Latn", "Ɛ Blue Moon mango bɛl mi̱ la math rɛy dönyä mi̱ la duŋ jɛɛnyä." ], [ "nya_Latn", "Chakumwa cha tirigu wa mango wa mwezi wa buluu m'bokosi la lalanje." ], [ "oci_Latn", "Una beguda de blat de mango de la Luna Blava dins una boita de color irange." ], [ "gaz_Latn", "Bishaan dhugaatii mangaa bluu moon, qamadii fi saanduqa bifa oraangeetiin." ], [ "ory_Orya", "ଏକ କମଳା ରଙ୍ଗର ବାକ୍ସରେ ନୀଳ ଚନ୍ଦ୍ରର ଆମ୍ବ ଗହମ ପାନୀୟ ।" ], [ "pag_Latn", "Say inumen a manga ed asul a bulan a walad kahon ya orange." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਸੰਤਰੀ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੀਲਾ ਚੰਨ ਮੰਗਾ ਕਣਕ ਦਾ ਪੀਣ ਵਾਲਾ." ], [ "pap_Latn", "Un bebida di trigo di manga di luna blauw den un cashi naranja." ], [ "pes_Arab", "يه نوشيدني آبي مانگو در جعبه نارنجي" ], [ "pol_Latn", "Blue Moon mango w pomarańczowym pudełku." ], [ "por_Latn", "Uma bebida de trigo de manga da lua azul numa caixa laranja." ], [ "prs_Arab", "یک نوشیدنی گندم مانگو ماه آبی در یک جعبه نارنجی." ], [ "pbt_Arab", "په نارنجي بکس کې د نیلي سپوږمۍ مانګو غنم څښاک." ], [ "quy_Latn", "Mango nisqaqa q'illu puquymanta trigo nisqaqa, q'illu puquymanta q'illu puquymanta q'illu puquy." ], [ "ron_Latn", "O băutură de grâu cu mango Blue Moon într-o cutie portocalie." ], [ "run_Latn", "Umuvinyu w'ingano wo mu bwoko bw'imango wo mu bwoko bw'igiti citwa \"Blue Moon\" uri mu gasandugu k'ibara ry'icayi." ], [ "rus_Cyrl", "Пьяный манго-пшеничный напиток в оранжевой коробке." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni sämba so a sala na blé ti manga na yâ ti mbeni boîte ti orange." ], [ "san_Deva", "नीलचन्द्रमङ्गो धान्यपानं नारङ्गेन बक्सेन।" ], [ "scn_Latn", "Na bevanda di frumento di manga di luna blu nta na scatula aranciuni." ], [ "shn_Mymr", "ၼမ်ႉၼဵင်ႈၶူမ်ဢၼ်မီးသီၶၢဝ် ဢၼ်ဢဝ်မၢၵ်ႇဢိတ်ႇ မၢၵ်ႇဢိတ်ႇဝႆႉၼ်ႂးၵႄႈ ၵွၵ်းသီၶဵဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් සඳ මැංගු වී බීම තැඹිලි පාට පෙට්ටියක." ], [ "slk_Latn", "Blue Moon mango pšeničné nápoj v oranžovej krabici." ], [ "slv_Latn", "Mango v oranžni škatli." ], [ "smo_Latn", "O se vaiinu e faia i le falaoamata o le mango i se pusa lanu moli." ], [ "sna_Latn", "Chinwiwa cheblue moon mango chibage chiri mubhokisi reorenji." ], [ "snd_Arab", "نارنگي دٻي ۾ هڪ نيري چنڊ مانگو ڪڻڪ جو مشروب." ], [ "som_Latn", "cabitaan caano ah oo loo yaqaano 'blue moon mango' oo ku jira sanduuq dahab ah." ], [ "sot_Latn", "Seno sa koro sa mango sa khoeli e putsoa se ka lebokoseng la lamunu." ], [ "spa_Latn", "Una bebida de trigo de mango de luna azul en una caja naranja." ], [ "als_Latn", "Një pije nga manga e hënës blu në një kuti portokalli." ], [ "srd_Latn", "Una bèvida de manga de luna bia in una casella arange." ], [ "srp_Cyrl", "Пружњак од синог месечина из пшенице од мангоа у портокаловој кутији." ], [ "ssw_Latn", "Sidzakwa lesinongotelako se mangoza loseluhlata losasibhakabhaka lesisemkhatsini." ], [ "sun_Latn", "Hiji inuman gandum mangga bulan biru dina kotak jeruk." ], [ "swe_Latn", "En blåmåne-mango-vesseldryck i en orange låda." ], [ "swh_Latn", "Kinywaji cha ngano cha mango cha mwezi wa bluu katika sanduku la rangi ya machungwa." ], [ "szl_Latn", "Blank mangowy napój z pszenicy w ôrangiynżnym pudełku." ], [ "tam_Taml", "ஒரு ஆரஞ்சு பெட்டியில் ஒரு நீல நிலவு மாங்கோ கோதுமை பானம்." ], [ "tat_Cyrl", "Апельсин тартмадагы зәңгәр ай мангосы белән печән эчемлеге." ], [ "tel_Telu", "ఒక నారింజ బాక్స్ లో బ్లూ మూన్ మాంగో గోధుమ పానీయం." ], [ "tgk_Cyrl", "Нӯшокии гандуми мангои моҳҳои кабуд дар қуттии зардолу." ], [ "tgl_Latn", "Isang inumin na gawa sa trigo na may asul na buwan na mangga sa isang kahon na kulay kahel." ], [ "tha_Thai", "เครื่องดื่มเมนโก้ในกล่องสีส้ม" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ብርቱዕ ሳንዱቕ ዝተቐመጠ ናይ ጽጌረዳ ማንጎ ዝስራሕ መስተ።" ], [ "taq_Latn", "Ikan ən manga wan Blue Moon dǎɣ tassat ən orange." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⴰⵏ ⵎⴰⵏⴶⵓ ⴰⵏ ⴱⵍⴻⵓ ⵎⵓⵏⴻ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela blu mun mango wit dring i stap long wanpela bokis orens." ], [ "tsn_Latn", "Senō sa mabele sa blue moon mango se se mo lebokosong la mmala wa namune." ], [ "tso_Latn", "Xakunwa xa koroni xa mango xa n'weti wa wasi lexi nga ebokisini ra xilamula." ], [ "tuk_Latn", "Narynja gutusynda gök aý mango bugdaý içgisi." ], [ "tum_Latn", "Vyakumwa vya tirigu wa mango ivyo vili mu bokosi la orenji." ], [ "tur_Latn", "Portakal kutuda bir mavi ay mango buğday içeceği." ], [ "twi_Latn", "Blue Moon mango awi nom a wɔde agu adaka a ɛyɛ kɔkɔɔ mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵔⵔⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵏⴳ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵛⵜ ⵏ ⵡⴰⵍⵓⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئاپېلسىن رەڭلىك خالتىدا كۆك ئاي مانگو بۇغداي ئىچىملىكى." ], [ "ukr_Cyrl", "Блакитний місяць манго пшеничний напій в апельсиновій коробці." ], [ "umb_Latn", "Ombolo yimue yi tukuiwa hati, mango ya kapiwa vo foloma yi tukuiwa hati, livala liosema yi tukuiwa hati, manga." ], [ "urd_Arab", "ایک نارنجی باکس میں نیلے چاند آم گندم مشروب." ], [ "uzn_Latn", "Mantar rangli qutidagi ko'k oy mangoli bug'doy ichimligi." ], [ "vec_Latn", "Na bevande de grano de mango de luna azzurra in na scatola aranciona." ], [ "vie_Latn", "Một loại nước uống mangô xanh trong hộp màu cam." ], [ "war_Latn", "An inum nga trigo nga manga nga asul nga bulan ha usa nga orange nga kahon." ], [ "wol_Latn", "Mango bu ñu naan ci biir ab pax bu orange." ], [ "xho_Latn", "Isiselo somgubo we-mango we-blue moon kwibhokisi yeorenji." ], [ "ydd_Hebr", "אַ בלויער לבֿנה מאַנגאָ גראָז טרינקען אין אַן אָראַנדזש קעסטל." ], [ "yor_Latn", "Omi ọti-ọti-ọti-ọti ti o ni iyẹfun ti o ni iyẹfun ti o ni iyẹfun ti o ni iyẹfun." ], [ "yue_Hant", "一個藍月 ⁇ 果 ⁇ 麥飲料,入 ⁇ 色盒." ], [ "zho_Hans", "一个蓝月亮 ⁇ 麦小麦饮料在 ⁇ 色盒子." ], [ "zho_Hant", "藍月 ⁇ 麥酒在 ⁇ 色盒裡." ], [ "zsm_Latn", "Minuman gandum mangga bulan biru dalam kotak oren." ], [ "zul_Latn", "Isiphuzo sikakolweni se-mango blue moon esisebhokisini eliwolintshi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سياره سپورته سوره كه له م وێنه يه دا له ئاگره" ], [ "ace_Latn", "Mobil sport mirah nyan teungoh hu lam gamba nyoe." ], [ "acm_Arab", "السيارة الرياضية الحمراء مشتعلة في هذه الصورة." ], [ "acq_Arab", "السياره الرياضيه الحمراء مشتعلة في هذه الصوره." ], [ "aeb_Arab", "الكرهبة الرياضية الحمراء تشتعل في الصورة هاذي." ], [ "afr_Latn", "Die rooi sportmotor is aan die brand in hierdie beeld." ], [ "ajp_Arab", "السيارة الرياضية الحمراء بتتحرق في الصورة." ], [ "aka_Latn", "Kar a ɛyɛ kɔkɔɔ no rehyew wɔ mfonini yi mu." ], [ "amh_Ethi", "በዚህ ምስል ላይ ቀይ ስፖርት መኪና በእሳት ላይ ነው።" ], [ "apc_Arab", "السيارة الرياضية الحمراء بتتحرق بهالصورة." ], [ "arb_Arab", "السيارة الرياضية الحمراء تحترق في هذه الصورة." ], [ "ars_Arab", "السيارة الرياضية الحمراء مشتعلة في الصورة." ], [ "ary_Arab", "السيارة الرياضية الحمراء تشتعل فالصورة." ], [ "arz_Arab", "السيارة الرياضية الحمراء بتتعرض للنار في الصورة دي." ], [ "asm_Beng", "এই ছবিখনত ৰঙা স্পৰ্টছ কাৰখন জ্বলি আছে।" ], [ "ast_Latn", "El coche deportivu de color coloráu ta en llames nesta imaxe." ], [ "awa_Deva", "लाल स्पोर्ट्स कार एह चित्र मा आगि मा लगीं है।" ], [ "ayr_Latn", "Aka jamuqanx wila k'añaskux ninan nakhaskiwa." ], [ "azb_Arab", "بو تصویرده قیرمیزی سپورت ماشین یانار." ], [ "azj_Latn", "Bu şəkildə qırmızı idman avtomobili yanır." ], [ "bak_Cyrl", "Был һүрәттә ҡыҙыл спорт машинаһы яна." ], [ "bam_Latn", "Nin ja in na, mobili jɛman bɛ tasuma la." ], [ "ban_Latn", "Mobil sport barak ngendih ring gambar puniki." ], [ "bel_Cyrl", "На гэтым здымку чырвоная спартыўная машына ў агні." ], [ "bem_Latn", "Iyi motoka ya kashika yali mu mulilo." ], [ "ben_Beng", "এই ছবিতে লাল স্পোর্টস কারটি জ্বলছে।" ], [ "bho_Deva", "इ चित्र में लाल स्पोर्ट कार में आग लागल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاڠاروه اسڤورت رڠڬيت ايت ماتي دالم اين ايميج." ], [ "bjn_Latn", "Mobil sport merah nang lagi baakar di gambar ini." ], [ "bod_Tibt", "པར་འདི་ནང་ཤིང་རྟ་དམར་པོ་འདི་མེ་ལ་འབར་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Crveni sportski auto je u plamenu na ovoj slici." ], [ "bug_Latn", "Otoe sport merahna terbakar di gambar ini." ], [ "bul_Cyrl", "Червената спортна кола е в пламъци на този образ." ], [ "cat_Latn", "El cotxe esportiu vermell està en llamps en aquesta imatge." ], [ "ceb_Latn", "Ang pula nga sports car nagdilaab niining hulagway." ], [ "ces_Latn", "Na tomto snímku hoří červené sportovní auto." ], [ "cjk_Latn", "Sango ya kakweji kakunoka ya kapya mu chishina chino." ], [ "ckb_Arab", "ئۆتۆمبیلی سپۆرت سووری لەم وێنەیەدا گڕ دەگرێت." ], [ "crh_Latn", "Bu resimdeki qırmızı sport maşnası yanıp tuta." ], [ "cym_Latn", "Mae'r car chwaraeon coch yn llosgi yn y ddelwedd hon." ], [ "dan_Latn", "Den røde sportsbil er i brand på dette billede." ], [ "deu_Latn", "Das rote Sportwagen brennt auf diesem Bild." ], [ "dik_Latn", "Athör de wëu ke cith aye mac në kë de kë ye nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "O ye mobili belebeleba lo ye." ], [ "dzo_Tibt", "པར་འདི་ནང་ལུ་ སྣུམ་འཁོར་དམརཔོ་འདི་ མེ་འབར་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το κόκκινο σπορ αυτοκίνητο είναι σε φωτιά σε αυτή την εικόνα." ], [ "epo_Latn", "La ruĝa sportaŭto estas en fajro en tiu ĉi bildo." ], [ "est_Latn", "Punane spordiauto põleb sellel pildil." ], [ "eus_Latn", "Auto kirol gorria sutan dago irudi honetan." ], [ "ewe_Latn", "Ʋu dzĩ la le bibim le nɔnɔmetata sia me." ], [ "fao_Latn", "Tann reyði ítróttarbilurin brennur á hesi myndini." ], [ "fij_Latn", "E kama tu na motoka damudamu ena iyaloyalo oqo." ], [ "fin_Latn", "Tässä kuvassa punainen urheiluauto on tulessa." ], [ "fon_Latn", "Atɛxixixi vɔvɔ ɔ ɖo myɔ ji wɛ ɖò nùjlɛ́jlɛ́ elɔ mɛ." ], [ "fra_Latn", "La voiture de sport rouge est en feu dans cette image." ], [ "fur_Latn", "La machine sportive rosse e je in fûc in cheste imagjin." ], [ "fuv_Latn", "Mootaji je sports je je laral ɗon ɗon yiite ha nder foto ndu." ], [ "gla_Latn", "Tha an càr spòrs dearg a' losgadh san dealbh seo." ], [ "gle_Latn", "Tá an carr spóirt dearg ag lasadh sa íomhá seo." ], [ "glg_Latn", "O coche deportivo vermello está en chamas nesta imaxe." ], [ "grn_Latn", "Pe mba'yrumýi pytã omyanyhẽ ko ta'angápe." ], [ "guj_Gujr", "આ છબીમાં લાલ સ્પોર્ટ્સ કાર આગમાં છે." ], [ "hat_Latn", "Machin espò wouj la ap boule nan imaj sa a." ], [ "hau_Latn", "Motar motsa jiki ta ja tana cin wuta a wannan hoton." ], [ "heb_Hebr", "מכונית הספורט האדומה עולה באש בתמונה." ], [ "hin_Deva", "इस छवि में लाल स्पोर्ट्स कार आग में है।" ], [ "hne_Deva", "लाल स्पोर्ट्स कार इ छवि म आग म हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Crveni sportski auto je u plamenu na ovoj slici." ], [ "hun_Latn", "A piros sportkocsi lángokban áll a képen." ], [ "hye_Armn", "Կարմիր սպորտային մեքենան այրվում է այս նկարում:" ], [ "ibo_Latn", "Ụgbọala egwuregwu ahụ na-acha ọbara ọbara na-agba ọkụ n'ihe onyonyo a." ], [ "ilo_Latn", "Ti nalabaga a sports car ket sumsumged iti daytoy a ladawan." ], [ "ind_Latn", "Mobil sport merah terbakar dalam gambar ini." ], [ "isl_Latn", "Rauði íþróttabíllinn er í eldi á þessari mynd." ], [ "ita_Latn", "L'auto sportiva rossa è in fiamme in questa immagine." ], [ "jav_Latn", "Mobil sport abang iki kobong ing gambar iki." ], [ "jpn_Jpan", "この画像では赤いスポーツカーは燃えている." ], [ "kab_Latn", "Tawaturt-nni tazeggaɣt n waddal tettmes deg tugna-ya." ], [ "kac_Latn", "Ndai sumla hta, hkyeng ai ginsup mawdaw wan hkru nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩvisa yĩĩ yĩ na ngalĩ ya mwaki ya langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕಾರ್ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "اتھ تصویرس منز چھیہ سرخ سپورٹس کار نارس منز۔" ], [ "kas_Deva", "रेड स्पोर्ट्स कार छी आगोस मंज़ ईमेज मंज़" ], [ "kat_Geor", "ამ სურათზე წითელი სპორტული მანქანა იწვის." ], [ "knc_Arab", "فَالْمَرْكَبَةُ الرَّدِيَّةُ الحُمْرَاءُ تَحْتَ نَارٍ فِي هَذِهِ الصُّورَةِ." ], [ "knc_Latn", "Mowotǝgǝ kǝlabe konnuye dǝ suro foto adǝyen konnu gǝrjin." ], [ "kaz_Cyrl", "Бұл суретте қызыл спорттық машина отқа өртеніп жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Lɔɔɖɩyɛ nɖɩ ɖɩ-taa pasɩba nɛ miŋ nɩɩ yɔ, ɖɩ-taa wɛ kɩlɛmʋʋ kʋnɛ kɩ-yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel karu di disportu vermelhu sta na lumi na kel imaji li." ], [ "khm_Khmr", "រថយន្ត កីឡា ពណ៌ ក្រហម កំពុង ឆេះ នៅ ក្នុង រូបភាព នេះ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ĩyo ya mathako ĩrĩ mwaki mbica-inĩ ĩno." ], [ "kin_Latn", "Iyi modoka ya sport itukura iri gushya kuri iyi shusho." ], [ "kir_Cyrl", "Бул сүрөттө кызыл спорттук машина күйүп жатат." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu dia kusuka dia mu tunda o túbhia." ], [ "kmr_Latn", "Di vê wêneyê de erebeya sporê ya sor di şewitîne." ], [ "kon_Latn", "Na kifwanisu yai, kaminio ya mpembe kepela tiya." ], [ "kor_Hang", "이 사진에서 빨간 스포츠카가 불타고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ລົດກິລາສີແດງແມ່ນໄຟໄຫມ້ໃນຮູບນີ້." ], [ "lij_Latn", "A veitæ sportiva rossa a l'é in fêugo inte sta fotografia." ], [ "lim_Latn", "De roeëte sportwagen is in brandj op deze foto." ], [ "lin_Latn", "Na elilingi oyo, motuka ya motane ezali kopela mɔtɔ." ], [ "lit_Latn", "Raudonasis sportinis automobilis šioje nuotraukoje dega." ], [ "lmo_Latn", "La carrozza sportiva rossa è in fiamme in questa immagine." ], [ "ltg_Latn", "Itymā attāluojumā rudiņs sporta automobils sadadzynuots." ], [ "ltz_Latn", "Den roude Sportsauto ass an dësem Bild am Feier." ], [ "lua_Latn", "Mu tshimfuanyi etshi, mashinyi a mvita makunze adi mu kapia." ], [ "lug_Latn", "Emmotoka emmyufu ey'emizannyo eri mu muliro mu kifaananyi kino." ], [ "luo_Latn", "Ng'i ane ka mtoka makwar mar sport liel e pichano." ], [ "lus_Latn", "He milem-ah hian sports car sen chu a kang mek a ni." ], [ "lvs_Latn", "Šajā attēlā sarkanā sporta automobiļa ir ugunsgrēkā." ], [ "mag_Deva", "ई छवि में लाल स्पोर्ट्स कार आग पर हइ।" ], [ "mai_Deva", "एहि चित्रमे लाल स्पोर्ट कार आगि मे अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഈ ചിത്രത്തില് ചുവന്ന സ്പോർട്സ് കാര് തീപിടിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "या प्रतिमेमध्ये लाल स्पोर्ट्स कार जळत आहे." ], [ "min_Latn", "Mobil sport merah ado di gambar ko." ], [ "mkd_Cyrl", "Црвениот спортски автомобил е во пламен на оваа слика." ], [ "plt_Latn", "Mandoro ny fiara fanatanjahan-tena mena amin'ity sary ity." ], [ "mlt_Latn", "Il- karozza sportiva ħamra qiegħda tinħaraq f'din l- immaġni." ], [ "mni_Beng", "ইমেজ অসিদা লাল মচুগী স্পোর্তস কার অদু মৈ চাক্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Энэхүү зургийн дээр улаан спорт машин гал гарч байна." ], [ "mos_Latn", "Soabg zug zug b sẽn yã wã, yaa mobillã sẽn yaa miuugã n dɩ bugum." ], [ "mri_Latn", "Kei te ahi te motokā hākinakina whero i tēnei whakaahua." ], [ "mya_Mymr", "ဒီပုံမှာ မီးလောင်နေတဲ့ အနီရောင် အားကစားကားပါ။" ], [ "nld_Latn", "De rode sportwagen staat in brand op deze afbeelding." ], [ "nno_Latn", "Den raude sportsbilen brenn på dette biletet." ], [ "nob_Latn", "Den røde sportsbilen står i brann på dette bildet." ], [ "npi_Deva", "यो चित्रमा रातो स्पोर्ट्स कार आगोमा छ।" ], [ "nso_Latn", "Koloi ya dipapadi e khwibidu e a tuka seswantšhong se." ], [ "nus_Latn", "Ɛn thurbil mi̱ luäŋ rɔdɛ kɛ yi̱o̱w cɛ jɛ la̱th rɛy thurbiɛl ɛmɛ." ], [ "nya_Latn", "Galimoto yofiira ya masewera ikuyaka pa chithunzichi." ], [ "oci_Latn", "L'automobila esportiva roja es en flame dins aqueste imatge." ], [ "gaz_Latn", "Suura kana keessatti konkolaataan ispoortii diimaa ibidda qabsiisaa jira." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଚିତ୍ରରେ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ସ୍ପୋର୍ଟସ କାରଟି ନିଆଁରେ ଜଳୁଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say ambalangan de-lisasyon ya kotse so mandarlang ed sayan litrato." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਲਾਲ ਸਪੋਰਟਸ ਕਾਰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E outo deportivo kòrá ta den kandela den e imágen aki." ], [ "pes_Arab", "ماشین قرمز در این تصویر در حال سوختن است." ], [ "pol_Latn", "Na tym zdjęciu płonie czerwony samochód sportowy." ], [ "por_Latn", "O carro esportivo vermelho está em chamas nesta imagem." ], [ "prs_Arab", "ماشین ورزشی سرخ در این تصویر در حال سوختن است." ], [ "pbt_Arab", "په دې انځور کې سور سپورټ موټر اور اخلي." ], [ "quy_Latn", "Kay dibujopi, chay puka carroqa ruphaykushan." ], [ "ron_Latn", "Maşina sport roşie e în flăcări în această imagine." ], [ "run_Latn", "Iyo modoka y'umuduga itukura iriko irasha muri iyo shusho." ], [ "rus_Cyrl", "На этом изображении горит красная спортивная машина." ], [ "sag_Latn", "Na lê ti foto so, a yeke mbeni kutukutu so ayeke na wâ." ], [ "san_Deva", "अत्र रङ्गः स्पोर्टस् कारः अग्नीना जले वर्तते।" ], [ "scn_Latn", "La vittura sportiva rossa è 'nfucata nta sta mmàggini." ], [ "shn_Mymr", "ၵႃးလဵၼ်ႈႁႅင်းသီၶွင်ႇၼၼ်ႉ မီးလွင်ႈၽႆးမႆႈဝႆႉ တီႈၼႂ်းၶႅပ်းႁၢင်ႈၼႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රතු පාට ස්පෝර්ට් කාර් එක මේ පින්තූරයේ ගිනි ගන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Na tomto obrázku horí červené športové auto." ], [ "slv_Latn", "Na tej sliki je rdeči športni avto v plamenih." ], [ "smo_Latn", "O le taavale mumu o loo mū i lenei ata." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo uyu unoratidza motokari yemitambo tsvuku iri kutsva." ], [ "snd_Arab", "هن تصوير ۾ ڳاڙهي راندين واري ڪار باهه تي آهي." ], [ "som_Latn", "Gaadhiga isboortiga ee cas ayaa ku gubanaya sawirkan." ], [ "sot_Latn", "Koloi e khubelu ea lipapali e cha setšoantšong sena." ], [ "spa_Latn", "El deportivo rojo está en llamas en esta imagen." ], [ "als_Latn", "Makina e kuqe sportive është në zjarr në këtë imazh." ], [ "srd_Latn", "Sa màchina isportiva ruja est in fogu in custa immàgine." ], [ "srp_Cyrl", "Црвени спортски аутомобил је на овој слици у пламену." ], [ "ssw_Latn", "Kulesitfombe, lemoto lemhlophe ishisa." ], [ "sun_Latn", "Mobil sport beureum keur hurung dina gambar ieu." ], [ "swe_Latn", "Den röda sportbilen brinner på den här bilden." ], [ "swh_Latn", "Gari la michezo nyekundu linateketea katika picha hii." ], [ "szl_Latn", "Czerwōny szportny autōr je w ôgniu na tym zdjynciu." ], [ "tam_Taml", "இந்த படத்தில் சிவப்பு நிற ஸ்போர்ட்ஸ் கார் தீப்பிடித்து எரிகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Бу рәсемдә кызыл спорт машинасы яна." ], [ "tel_Telu", "ఎరుపు స్పోర్ట్స్ కారు ఈ చిత్రంలో మండుతుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар ин тасвир мошини сурхи варзишӣ оташ гирифтааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang pulang sports car ay nagniningas sa larawang ito." ], [ "tha_Thai", "รถสปอร์ตสีแดงกําลังไหม้อยู่ในภาพนี้" ], [ "tir_Ethi", "እታ ቀይሕ ስፖርት መኪና ኣብ'ዚ ስእሊ'ዚ ትቃጸል ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wan amarad eqal aygan dǎɣ ehan dǎɣ ehan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵍⴾⴰⵎⴰⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵜⵓⴰⴶⴰ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵍⴰⵗⵉⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Long dispela piksa, paia i kukim retpela ka." ], [ "tsn_Latn", "Koloi e khibidu ya mabelo e a sha mo setshwantshong seno." ], [ "tso_Latn", "Eka xifaniso lexi, movha wo tshwuka wa mintlangu wu le ku tshweni." ], [ "tuk_Latn", "Bu suratda gyzyl sport ulagy otda." ], [ "tum_Latn", "Pa cithuzithuzi ici, galimoto ya mtundu wa mtundu wa mtundu wa mtundu wa moto yikugolera moto." ], [ "tur_Latn", "Kırmızı spor araba bu görüntüde yanıyor." ], [ "twi_Latn", "Kar kɔkɔɔ a wɔde ka kar no rehyew wɔ mfonini yi mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵔⴱⵓⵜ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵡⴰⴼⴰ ⴳ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⴷ." ], [ "uig_Arab", "بۇ سۈرەتتە قىزىل تەنھەرىكەت ماشىنىسى كۆيۈپ كېتىۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "На цьому зображенні вогню випалив червоний спортивний автомобіль." ], [ "umb_Latn", "Kaliye limbuka okuti vociluvialuvia eci muli ondalu." ], [ "urd_Arab", "اس تصویر میں سرخ اسپورٹس کار میں آگ لگی ہوئی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Qizil sport avtomobili bu rasmda yonib ketmoqda." ], [ "vec_Latn", "La sportiva rossa xe in fogo in sta imagine." ], [ "vie_Latn", "Chiếc xe thể thao màu đỏ đang cháy trong hình ảnh này." ], [ "war_Latn", "An pula nga awto nga isport naglalaga dinhi nga retrato." ], [ "wol_Latn", "Ci wii foto, oto sport bu xonq bi dafa taal." ], [ "xho_Latn", "Le moto ibomvu yomdlalo iyatsha kulo mfanekiso." ], [ "ydd_Hebr", "דער רויטער ספּאָרט־קאַר איז אין פֿײַער אויף דעם בילד." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ ayọkẹlẹ eré ìdárayá pupa náà ń jó nínú àwòrán yìí." ], [ "yue_Hant", "呢個圖片顯示紅色跑車著火" ], [ "zho_Hans", "在这张图片中,红色跑车正在燃烧." ], [ "zho_Hant", "這張照片中," ], [ "zsm_Latn", "Kereta sukan merah terbakar dalam imej ini." ], [ "zul_Latn", "Imoto yezemidlalo ebomvu iyasha kulesi sithombe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ستروكتور ڽن دڤاودڠ دري كونكريت ڠن نا ديساين يڠ هان بياسا" ], [ "ace_Latn", "Bangunan nyan geupeuget dari beton ngon na desain nyang hana biasa." ], [ "acm_Arab", "هيكل مصنوع من الخرسانة وله تصميم غير عادي." ], [ "acq_Arab", "البنية مصنوعة من الخرسانة ولها تصميم غير عادي." ], [ "aeb_Arab", "البنية مصنوعة من الخرسانة ولها تصميم غير عادي." ], [ "afr_Latn", "Die gebou is van beton gemaak en het 'n ongewone ontwerp." ], [ "ajp_Arab", "هيكل الهيكل مصنوع من الخرسانة وله تصميم غير عادي." ], [ "aka_Latn", "Wɔde simen na ɛyɛ dan no, na ne sibea no yɛ soronko." ], [ "amh_Ethi", "የቤቴል ግንባታ የተሠራው ከኮንክሪት ሲሆን ያልተለመደ ንድፍም አለው።" ], [ "apc_Arab", "البنية مصنوعة من الخرسانة ولها تصميم غير عادي." ], [ "arb_Arab", "الهيكل مصنوع من الخرسانة وله تصميم غير عادي" ], [ "ars_Arab", "البنية مصنوعة من الخرسانة ولها تصميم غير عادي." ], [ "ary_Arab", "الهيكل مصنوع من الخرسانة وله تصميم غير عادي." ], [ "arz_Arab", "الهيكل مصنوع من الخرسانة وله تصميم غير عادي." ], [ "asm_Beng", "এই গাঁথনি বেকটিনৰ পৰা নিৰ্মিত আৰু ইয়াৰ এক ব্যতিক্ৰমী ডিজাইন আছে।" ], [ "ast_Latn", "La estructura ta construyida de formigón y tien un diseñu inusual." ], [ "awa_Deva", "ई संरचना कंक्रीट से बनल बा अउर एकर डिज़ाइन असामान्य बा।" ], [ "ayr_Latn", "Uka utax cemento ukamp luratawa, ukatx jan uñt'at amtanwa." ], [ "azb_Arab", "بو قورولوش کونکرئتدن دوزولوب و عادي اولمايان بیر دیزاینا مالیک دیر." ], [ "azj_Latn", "Konstruksiya betondan hazırlanmışdır və qeyri-adi bir dizayna malikdir." ], [ "bak_Cyrl", "Төҙөлөш бетондан эшләнгән һәм ғәҙәти булмаған конструкциялы." ], [ "bam_Latn", "O jɔli dilannen don ni béton ye ani a dilancogo tɛ kelen ye." ], [ "ban_Latn", "Struktur punika kakaryanin saking beton miwah madué desain sané nénten ketah." ], [ "bel_Cyrl", "Будынак зроблены з бетону і мае незвычайны дызайн." ], [ "bem_Latn", "Ici cikuulwa bacipanga na simenti kabili calipangwa mu nshila iishaishibikwa sana." ], [ "ben_Beng", "এই কাঠামোটি কংক্রিট দিয়ে তৈরি এবং এর নকশা অস্বাভাবিক।" ], [ "bho_Deva", "ई संरचना कंक्रीट के बनल बा अउरी एकर एगो असामान्य डिजाइन बा." ], [ "bjn_Arab", "ستروكتورڽ ديباڠان داري بتون وان باكونسير نانݢ كادا بياسا." ], [ "bjn_Latn", "Strukturnya diulah matan beton wan baisi desain nang kada biasa." ], [ "bod_Tibt", "སྦྲགས་མ་ནི་བེམ་ཊོན་ལས་བཟོས་ཤིང་། དེའི་བཟོ་དབྱིབས་ནི་རྣམ་རྟོག་ཅན་ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Struktura je napravljena od betona i ima neobičan dizajn." ], [ "bug_Latn", "Struktur'e riakkebbu pole beton na punnai desain iyya de'na biasa." ], [ "bul_Cyrl", "Структурата е направена от бетон и има необичаен дизайн." ], [ "cat_Latn", "L'estructura està feta de formigó i té un disseny inusual." ], [ "ceb_Latn", "Ang istruktura hinimo sa kongkreto ug adunay talagsaong disenyo." ], [ "ces_Latn", "Je z betonu a má neobvyklý design." ], [ "cjk_Latn", "Chishina chacho chapwile cha simbu haze haze haze haze, nawa te hichashimbwilika." ], [ "ckb_Arab", "بیناکەی لە کۆنکرێت دروستکراوە و دیزاینێکی نائاسایی هەیە." ], [ "crh_Latn", "Qurucılıq betondan yapılğan ve alışılmağan bir dizaynge saiptir." ], [ "cym_Latn", "Mae'r strwythur wedi'i wneud o gwncryn ac mae ganddo ddyluniad anarferol." ], [ "dan_Latn", "Bygningen er lavet af beton og har et usædvanligt design." ], [ "deu_Latn", "Die Struktur besteht aus Beton und hat eine ungewöhnliche Gestaltung." ], [ "dik_Latn", "Aci loi ke ye cämɛn ku acii biic." ], [ "dyu_Latn", "Betɔn lo. A dilanna ni kabakuru ye ani a ma deli ka lɔ ka ɲɛ." ], [ "dzo_Tibt", "བཟོ་བཀོད་འདི་ ཀེར་ཐིག་ལས་བཟོ་སྟེ་ཡོདཔ་དང་ འདི་ནང་ལུ་ འདྲ་མིན་གྱི་བཟོ་རྣམ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η δομή είναι κατασκευασμένη από τσιμέντο και έχει ένα ασυνήθιστο σχέδιο." ], [ "epo_Latn", "La strukturo estas farita el betono kaj havas nekutiman dezajnon." ], [ "est_Latn", "See on ehitatud betoonist ja on ebatavalise kujundusega." ], [ "eus_Latn", "Egitura hormigoizkoa da eta diseinu ez ohikoa du." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ kpe wɔ xɔe eye eƒe nɔnɔme to vovo." ], [ "fao_Latn", "Bygningurin er gjørdur úr betongi og hevur eitt óvanligt snið." ], [ "fij_Latn", "E caka ena simede qai sega ni dau caka tu ga vaka oqo." ], [ "fin_Latn", "Rakenne on tehty betonista ja sen muotoilu on epätavallinen." ], [ "fon_Latn", "È blǒ blǒ é dó betɔn mɛ bɔ è bló tuto tɔn gbɔn vo nú nǔ e è nɔ mɔ ɖò fí lɛ é." ], [ "fra_Latn", "La structure est en béton et a une conception inhabituelle." ], [ "fur_Latn", "La struture e je fate di cement e e à un dissen insolit." ], [ "fuv_Latn", "Maɓɓorde man ɗon nder siminti e ɗon mari dabare je wala masin." ], [ "gla_Latn", "Tha an structar air a dhèanamh à concrait agus tha dealbhadh neo-àbhaisteach aige." ], [ "gle_Latn", "Tá an struchtúr déanta as coincréite agus tá dearadh neamhghnách aige." ], [ "glg_Latn", "A estrutura está feita de cemento e ten un deseño inusual." ], [ "grn_Latn", "Ko estructura ojejapo cemento-gui ha oguereko diseño ijojaha'ỹva." ], [ "guj_Gujr", "આ માળખું કોંક્રિટથી બનેલું છે અને તેની અસામાન્ય ડિઝાઇન છે." ], [ "hat_Latn", "Estrikti a te fè soti nan konkrè e li gen yon konsepsyon etranj." ], [ "hau_Latn", "An yi ginin ne da siminti kuma yana da tsari mai ban mamaki." ], [ "heb_Hebr", "המבנה עשוי ממתכת ויש לו עיצוב יוצא דופן." ], [ "hin_Deva", "यह संरचना कंक्रीट से बनी है और इसका एक असामान्य डिजाइन है।" ], [ "hne_Deva", "संरचना कंक्रीट ले बना हवय अउ एक असामान्य डिजाइन हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Gradi se od betona i neobičnog je dizajna." ], [ "hun_Latn", "A szerkezet betonból készült és szokatlan kialakítású." ], [ "hye_Armn", "Կառուցվածքը պատրաստված է բետոնից եւ ունի անսովոր դիզայն:" ], [ "ibo_Latn", "E ji ihe e ji osisi rụọ rụọ ya, ọ bụkwa ihe a na-adịghị ahụkebe." ], [ "ilo_Latn", "Ti patakder ket naaramid iti konkreto ken di gagangay ti diseniona." ], [ "ind_Latn", "Strukturnya terbuat dari beton dan memiliki desain yang tidak biasa." ], [ "isl_Latn", "Byggingin er gerð úr steypu og er óvenjulega hönnuð." ], [ "ita_Latn", "La struttura è fatta di cemento e ha un design insolito." ], [ "jav_Latn", "Struktur kasebut digawe saka beton lan duwe desain sing ora biasa." ], [ "jpn_Jpan", "構造はコンクリートでできていて 珍しいデザインです" ], [ "kab_Latn", "Aɣanib-nni yexdem-it seg ukkumen yerna yesεa yiwen usnulfu ur nelli ara d win n zik." ], [ "kac_Latn", "Dai gawk gaw, n bung ai hku galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩala kĩu kĩyaĩ kya ngũĩ, ĩndĩ kyaĩ kya ngũĩ mbingĩ na kyaĩ na ũasa wa vuti mbee wa nyanya (mita 2.8)." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "ڈھانچہٕ چُھ کنکریٹ سۭتۍ بناونہٕ آمت تہٕ امہٕ چُھ اکھ غیر معمولی ڈیزائن۔" ], [ "kas_Deva", "ये स्ट्रक्चर छू कंक्रीट सेत बनवनी येवा ते छू असामान्य डिज़ाइन असा." ], [ "kat_Geor", "ნაგებობა ბეტონისგანაა გაკეთებული და უჩვეულო დიზაინით." ], [ "knc_Arab", "هَيْكَلُهُ مِنْ الْبِنْتِ وَلَهُ صِيغَةٌ غَيْرُ عَادِيَّةٍ." ], [ "knc_Latn", "Gar shimadǝ konkori lan sǝdǝna kuru fasalnzǝ ajabba-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Құрылымы бетоннан жасалған және ерекше дизайны бар." ], [ "kbp_Latn", "Paalabɩ-kʋ nɛ beton nɛ pama-kʋ nɛ wondu ndʋ tɩtɩwɛʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel konstruson é di beton i el ten un dizenhu inusitual." ], [ "khm_Khmr", "ស្ថាបត្យកម្មនេះត្រូវបានធ្វើពីបេតុង និងមានរចនាបថមិនធម្មតា។" ], [ "kik_Latn", "Kĩbango kĩu kĩathondeketwo na betũrũ na gĩtiarĩ kĩa ndũire." ], [ "kin_Latn", "Iyo nzu ikozwe mu gisenge cy'isima kandi ifite imiterere idasanzwe." ], [ "kir_Cyrl", "Ал бетондон жасалган жана өзгөчө жасалгаланган." ], [ "kmb_Latn", "O inzo íii a i bhange ni matadi a betume, a tungu uâ iphapa phala kufikidila o kididi." ], [ "kmr_Latn", "Ew avahî ji betonê hatiye çêkirin û xwedî dîzayneke ne asayî ye." ], [ "kon_Latn", "Bo mesalaka yo na beton mpi bo mesalaka yo na mutindu mosi ya kuyituka." ], [ "kor_Hang", "이 건물은 콘크리트로 만들어져 있으며 특이한 디자인을 가지고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ໂຄງສ້າງແມ່ນເຮັດຈາກຄອນກີດແລະມີການອອກແບບທີ່ບໍ່ ທໍາ ມະດາ." ], [ "lij_Latn", "A struttua a l'é fæta de betò e a l'à un design insolito." ], [ "lim_Latn", "De structuur is gemaak vaan beton en heet 'n ongewoen ontwerp." ], [ "lin_Latn", "Ndako yango esalemi na béton mpe ezali na lolenge moko ya kokamwa." ], [ "lit_Latn", "Ji pastatyta iš betono ir yra neįprastai suprojektuota." ], [ "lmo_Latn", "La strutüra l'è fata de beton e l'ha un disegn insolit." ], [ "ltg_Latn", "Struoduojums ir izgataveits nu betona i tam ir najauša dizaina." ], [ "ltz_Latn", "D'Struktur ass aus Beton gemaach an huet en ongewéinleche Design." ], [ "lua_Latn", "Tshibumba etshi ntshienza ne béton ne ntshienza mu mushindu udi kawuyi wa pa tshibidilu." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe ekyo kikoleddwa mu seminti era kirina enkola ey'enjawulo." ], [ "luo_Latn", "Ogorano olos gi simiti kendo oket e yo ma ji mang'eny nyalo neno." ], [ "lus_Latn", "Chu in chu concrete-in a siam a, a incheina chu a danglam hle a ni." ], [ "lvs_Latn", "Tā ir izgatavota no betona un ir neparasta konstrukcija." ], [ "mag_Deva", "संरचना कंक्रीट से बनल हई अउर एकर एगो असामान्य डिजाइन हई।" ], [ "mai_Deva", "ई संरचना कंक्रीट सँ बनल अछि आ एकर असामान्य डिजाइन अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഈ കെട്ടിടം കോൺക്രീറ്റ് കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "ही रचना काँक्रीटपासून बनलेली आहे आणि त्याची एक असामान्य रचना आहे." ], [ "min_Latn", "Bangunan iko dibuek dari beton jo bantuaknyo nan indak biaso." ], [ "mkd_Cyrl", "Структурата е направена од бетон и има необичен дизајн." ], [ "plt_Latn", "Vita tamin'ny simenitra ilay trano ary tsy mahazatra ny endriny." ], [ "mlt_Latn", "L- istruttura hija magħmula mill- konkrit u għandha disinn mhux tas- soltu." ], [ "mni_Beng", "স্ত্রকচর অসি কংক্রিৎতগী শেম্মী অমসুং মসিদা অখন্নবা দিজাইন অমা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Энэ барилга нь бетоноос хийгдсэн бөгөөд ер бусын загвартай." ], [ "mos_Latn", "B sẽn maan-a ne betonã yaa bũmb sẽn pa wõnd a taaba." ], [ "mri_Latn", "He mea hanga te hanganga i te raima, ā, he hoahoa rerekē." ], [ "mya_Mymr", "ကွန်ကရစ်နဲ့ ဆောက်ထားပြီး ထူးထူးဆန်းဆန်း ဒီဇိုင်းဆင်ထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De structuur is van beton en heeft een ongebruikelijk ontwerp." ], [ "nno_Latn", "Bygningen er laga av betong og har ein uvanleg utforming." ], [ "nob_Latn", "Strukturen er laget av betong og har en uvanlig design." ], [ "npi_Deva", "[पृष्ठ २३-मा भएको चित्र]" ], [ "nso_Latn", "Sebopego se se dirilwe ka khonkhoriti gomme se na le sebopego se se sa tlwaelegago." ], [ "nus_Latn", "Kä ta̱thdɛ la̱tkɛ jɛ kɛɛ kɔnkrit kɛnɛ ɣöö cɛ tä kɛ ca̱p mi̱ /ci̱ rɔ lot." ], [ "nya_Latn", "Nyumbayo ndi ya simenti ndipo ndi yapadera." ], [ "oci_Latn", "L'estructura es facha de beton e a un dessenh insolit." ], [ "gaz_Latn", "Gamoon kun kan hojjetame sibiilaa fi bifa adda taʼeenidha." ], [ "ory_Orya", "ଏହି କୋଠାଟି କଂକ୍ରିଟରୁ ନିର୍ମିତ ଏବଂ ଏହାର ଡିଜାଇନ ଅସାଧାରଣ ।" ], [ "pag_Latn", "Say bilding et gawa ed semento tan nikadkaduma so desinyo to." ], [ "pan_Guru", "ਇਹ ਇਮਾਰਤ ਕੰਕਰੀਟ ਦੀ ਬਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਅਸਾਧਾਰਨ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E konstrukshon ta di beton i tin un diseño inusual." ], [ "pes_Arab", "ساخت و ساز از بتن ساخته شده و طراحی غیرمعمولی دارد." ], [ "pol_Latn", "Konstrukcja jest wykonana z betonu i ma nietypowy projekt." ], [ "por_Latn", "A estrutura é feita de concreto e tem um design incomum." ], [ "prs_Arab", "این ساختار از بتن ساخته شده و دارای یک طرح غیرمعمول است." ], [ "pbt_Arab", "جوړښت له کانکریټ څخه جوړ شوی او غیر معمولي ډیزاین لري." ], [ "quy_Latn", "Chay wasiqa, betonta ruwasqa, mana jinachu." ], [ "ron_Latn", "Structura este făcută din beton şi are un design neobişnuit." ], [ "run_Latn", "Ico kibanza gikozwe mu cuma kandi gifise inyubako idasanzwe." ], [ "rus_Cyrl", "Структура сделана из бетона и имеет необычный дизайн." ], [ "sag_Latn", "A leke da ni na beton na a leke ni na mbeni lege so ayeke nde mingi." ], [ "san_Deva", "अस्य भवनस्य निर्माणं कंक्रीटैः कृतम् अस्ति, तथा अस्य अनौपचारिकं रूपं वर्तते।" ], [ "scn_Latn", "La struttura è fatta di cimentu e havi nu disignu insolito." ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈၼႆႉ ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈ ၶႅပ်းထၢၼ်ႇလႄႈ မီးလွင်ႈႁၢင်ႈၶိူင်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇမိူၼ်ၵၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "කොන්ක් රීට් වලින් හදපු මේ ගොඩනැගිල්ලේ අමුතුම නිර්මාණයක් තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Konštrukcia je vyrobená z betónu a má neobvyklý dizajn." ], [ "slv_Latn", "Zgradba je iz betona in ima nenavadno obliko." ], [ "smo_Latn", "O le fale e faia i le sima ma e lē masani ona faia." ], [ "sna_Latn", "Chivako chacho chakagadzirwa nekongiri uye chine magadzirirwo asina kujairika." ], [ "snd_Arab", "اڏاوت ڪنڪريٽ مان ٺهيل آهي ۽ ان جي هڪ غير معمولي ڊزائن آهي." ], [ "som_Latn", "Dhismuhu wuxuu ka samaysan yahay shub iyo qaab aan caadi ahayn." ], [ "sot_Latn", "Mohaho ona o entsoe ka konkreite' me o entsoe ka tsela e sa tloaelehang." ], [ "spa_Latn", "La estructura está hecha de hormigón y tiene un diseño inusual." ], [ "als_Latn", "Struktura është e bërë nga betoni dhe ka një dizajn të pazakontë." ], [ "srd_Latn", "Sa istrutura est fata de betone e tenet unu disegnu inusuale." ], [ "srp_Cyrl", "Структура је направљена од бетона и има необичан дизајн." ], [ "ssw_Latn", "Lesakhiwo sakhiwe ngekhonkolo futsi sinemklamo longakavami." ], [ "sun_Latn", "Strukturna dijieun tina beton jeung boga desain anu teu biasa." ], [ "swe_Latn", "Byggnaden är gjord av betong och har en ovanlig design." ], [ "swh_Latn", "Jengo hilo limetengenezwa kwa saruji na lina muundo usio wa kawaida." ], [ "szl_Latn", "Tyn budōnek je zrobiōny z betōnu i mo niyôbyczajny projekt." ], [ "tam_Taml", "இந்த கட்டமைப்பு கான்கிரீட்டால் ஆனது மற்றும் அசாதாரண வடிவமைப்பைக் கொண்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Бу бина бетоннан ясалган һәм гадәти булмаган формада төзелгән." ], [ "tel_Telu", "ఈ నిర్మాణం కాంక్రీటుతో తయారు చేయబడింది మరియు అసాధారణమైన రూపకల్పనను కలిగి ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ин бино аз бетон сохта шудааст ва тарҳи ғайриоддӣ дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang istraktura ay gawa sa kongkreto at may di-pangkaraniwang disenyo." ], [ "tha_Thai", "โครงสร้างนี้ทําจากคอนกรีต และมีลักษณะที่ไม่ธรรมดา" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ህንጻ ካብ ኮንክሪት ዝተሰርሐ ኮይኑ ዘይልሙድ ንድፊ ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Edey eqal aygan dǎɣ əsimint əd ila əmik winan eqel ahusken." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⴷⴻⵉ ⵏⴻⵜ ⵉⵋⵋⴰ ⵙ ⴱⴻⵜⵔⴻⵜ ⵜⵓⵍⴰⵙ ⵉⵍⴰ ⴷⴻⵣⴰⵢⴻⵔ ⵓⴰⵔ ⵏ ⵉⵍⴰ ⴰⵛ-ⴾⴻⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim dispela haus long simen na i gat narapela kain pasin bilong wokim." ], [ "tsn_Latn", "Kago eno e dirilwe ka konkoreite mme e dirilwe ka tsela e e sa tlwaelegang." ], [ "tso_Latn", "Muako lowu wu akiwe hi khonkhireti naswona wu ni mpfampfarhuto lowu nga tolovelekangiki." ], [ "tuk_Latn", "Gurluşyk betondan ýasalýar we üýtgeşik şekil alnyp barylýar." ], [ "tum_Latn", "Nyumba iyi njakudura ndipo yili na vinthu vinyake vyakupambana na vinyake ivyo ŵanthu ŵakutemwa." ], [ "tur_Latn", "Yapı betondan yapılmış ve olağandışı bir tasarıma sahip." ], [ "twi_Latn", "Wɔde simen na ɛsii dan no, na ne sibea nyɛ nwonwa." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵓⵚⴽⵉⵡⵏ ⴰⴷ ⵙⴳ ⵍⴽⴰⵎⵉⵏⵓ ⴷ ⵖⵓⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ." ], [ "uig_Arab", "بۇ قۇرۇلۇش كونكىرتتىن ياسالغان بولۇپ، ئۇنىڭ ئالاھىدە لايىھەسى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Структура зроблена з бетону і має незвичайний дизайн." ], [ "umb_Latn", "Ocimano caco, ca tungiwa lolondopi viotuma kuenda ci kuete avala a litepa." ], [ "urd_Arab", "یہ ڈھانچہ کنکریٹ سے بنا ہوا ہے اور اس کا ڈیزائن غیر معمولی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Qurilma betondan yasalgan va g'ayrioddiy dizaynga ega." ], [ "vec_Latn", "La strutura xe fata de cemento e ga un disegno insolito." ], [ "vie_Latn", "Cấu trúc được làm bằng bê tông và có thiết kế khác thường." ], [ "war_Latn", "An istraktura hin konkreto ngan diri-kasagaran an disenyo." ], [ "wol_Latn", "Dafa am ay màndarga yu dul noonu, te ñu def ko ci beton." ], [ "xho_Latn", "Esi sakhiwo senziwe ngekhonkrithi yaye sinomfanekiso ongaqhelekanga." ], [ "ydd_Hebr", "די סטרוקטור איז געמאכט פֿון באַטאָנען און איז אויפֿן אַמאָליקן פּלאַן." ], [ "yor_Latn", "Bétọ̀ ni wọ́n fi kọ́ ilé náà, ọ̀nà tí wọ́n sì gbà kọ́ ọ sì yàtọ̀ pátápátá sí ti tẹ́lẹ̀." ], [ "yue_Hant", "呢棟建築係由混凝土做成 冇平凡嘅外觀設計" ], [ "zho_Hans", "建筑物是用混凝土建造的," ], [ "zho_Hant", "該建築由混凝土建造," ], [ "zsm_Latn", "Struktur ini diperbuat daripada konkrit dan mempunyai reka bentuk yang luar biasa." ], [ "zul_Latn", "Lesi sakhiwo senziwe ngokhonkolo futhi sinomklamo ongavamile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤاوتڠ يڠ دڤاوڠاروه دالم هوتن داوڠان داره-درهن" ], [ "ace_Latn", "Na saboh rot nyang teutôb ngon salju nyang na di teungoh-teungoh uteuen." ], [ "acm_Arab", "طريق ثلج من خلال الغابة مع الاشجار." ], [ "acq_Arab", "طريق ثلجيه من خلال الغابه مع الاشجار." ], [ "aeb_Arab", "طريق في الثلج و من خلال الغابة و الأشجار." ], [ "afr_Latn", "'n Sneeuige pad deur die bos met bome." ], [ "ajp_Arab", "طريق ثلجي عبر الغابة مع الأشجار." ], [ "aka_Latn", "Kwan a sukyerɛmma asi so wɔ kwae mu a nnua wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "በዛፎች መካከል ባለው ጫካ ውስጥ በበረዶ የተሸፈነ መንገድ." ], [ "apc_Arab", "طريق ثلج من خلال الغابة مع الأشجار." ], [ "arb_Arab", "طريق ثلجي عبر الغابة مع الأشجار" ], [ "ars_Arab", "طريق ثلجي عبر الغابة مع الأشجار." ], [ "ary_Arab", "و طريق من الثلج فالغابة مع الأشجار." ], [ "arz_Arab", "طريق ثلجي من خلال الغابة مع الأشجار." ], [ "asm_Beng", "গছ-গছনিৰে ভৰা বনাঞ্চলৰ মাজেৰে এটা তুষাৰময় পথ।" ], [ "ast_Latn", "Un camín neváu a través del monte con árboles." ], [ "awa_Deva", "बर्फ से ढका एक रास्ता जंगल का पेड़ो से भरा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä thaya thakhina, quqanak taypi." ], [ "azb_Arab", "آغاجلارین آراسینداکی قارلی بیر یول." ], [ "azj_Latn", "Ağaclarla meşə arasında qarlı bir yol." ], [ "bak_Cyrl", "Ағастар менән урманда ҡарлы юл." ], [ "bam_Latn", "Sira dɔ bɛ yen, sanbɛrɛ bɛ o siraw kan, jiri bɛ o siraw kan." ], [ "ban_Latn", "Dalan sane bek madaging salju ring tengahing taru sane bek madaging punyan-punyanan." ], [ "bel_Cyrl", "Снежная дарожка праз лес з дрэвамі." ], [ "bem_Latn", "Inshila ya mu mfula iyali ne mwela wa mfula." ], [ "ben_Beng", "গাছের সাথে বনের মধ্য দিয়ে একটি তুষারযুক্ত পথ" ], [ "bho_Deva", "जंगल में पेड़न के बीच से बर्फ से ढका रास्ता" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ باهنر مانيڠݢالالاكان لاوان باهنر-باهنر." ], [ "bjn_Latn", "Jalan salju nang bajalan di tangah hutan lawan batang-batang pohon." ], [ "bod_Tibt", "ཤིང་སྡོང་གི་དཀྱིལ་ནས་གངས་ཅན་ལམ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Snežna staza kroz šumu sa drvećem." ], [ "bug_Latn", "Seddi laleng mallusu-lusu nalaloi aju-kajungnge." ], [ "bul_Cyrl", "Снежна пътека през гората с дървета." ], [ "cat_Latn", "Un camí nevat a través dels boscos amb arbres." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka dalan nga napuno sa niyebe nga nag-agi sa lasang nga may mga kahoy." ], [ "ces_Latn", "Sněžená cesta skrz lesy s stromy." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha chihanda chize chinapunga ni mbundu mu yitu ni mitondo." ], [ "ckb_Arab", "ڕێگایەکی بەفرین لە دارستانەکاندا بە دارەوە" ], [ "crh_Latn", "Orman içindeki ağaçlarnen qarlı yol." ], [ "cym_Latn", "Llwybr eira drwy'r coed gyda choed." ], [ "dan_Latn", "En snedækket sti gennem skoven med træer." ], [ "deu_Latn", "Ein schneebedeckter Pfad durch den Wald mit Bäumen." ], [ "dik_Latn", "A cë jal lɔ̈ɔ̈m në kuer cï tiim thiääk thïn." ], [ "dyu_Latn", "A tun be i n'a fɔ sira min be donna tuu kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཤིང་གི་ཤིང་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ནགས་ཚལ་ནང་ལུ་ གངས་རི་གུ་ལས་འགྱོ་མི་ལམ་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα χιονισμένο μονοπάτι μέσα από το δάσος με τα δέντρα." ], [ "epo_Latn", "Neĝkovrita pado tra arbaro kun arboj." ], [ "est_Latn", "Lumine tee läbi metsa puudega." ], [ "eus_Latn", "Bide bat dago elurretan zuhaitz artean." ], [ "ewe_Latn", "Mɔ aɖe si dzi sno le to ave siwo me atiwo le me." ], [ "fao_Latn", "Ein snjókødd leið gjøgnum skógin við trøum." ], [ "fij_Latn", "E dua na gaunisala e butuka tu na ucacevata ena loma ni veikau." ], [ "fin_Latn", "Lumi polku puiden keskellä." ], [ "fon_Latn", "Ali e jí aklunɔ sín sín gbɔn é ɖé wɛ ɖò atín lɛ mɛ." ], [ "fra_Latn", "Un chemin enneigé à travers les bois avec des arbres." ], [ "fur_Latn", "Un percors nevadis traviers dal bosc cun arbui." ], [ "fuv_Latn", "Laawol je ɗon mari njamndi nder ladde je ɗon mari leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Rathad sneachda tro na coilltean le craobhan." ], [ "gle_Latn", "Bealach sneachta trí na coillte le crainn." ], [ "glg_Latn", "Un camiño nevado a través do bosque con árbores." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tape ijyvytuva ka'aguy apytépe, yvyra reheve." ], [ "guj_Gujr", "વૃક્ષો સાથે જંગલો દ્વારા બરફીલા પાથ." ], [ "hat_Latn", "Yon chemen nèj nan bwa ak pyebwa." ], [ "hau_Latn", "Hanyar da aka yi da dusar ƙanƙara ta cikin gandun daji tare da bishiyoyi." ], [ "heb_Hebr", "דרך שלובה ביער עם עצים." ], [ "hin_Deva", "पेड़ों के साथ जंगल के माध्यम से एक बर्फ पथ।" ], [ "hne_Deva", "जंगल के बीच म एक बरफानी पथ पेड़ के साथ।" ], [ "hrv_Latn", "Snežna staza kroz šumu s drvećem." ], [ "hun_Latn", "Egy hóval borított ösvény az erdőn keresztül." ], [ "hye_Armn", "Ձյունոտ ճանապարհը անտառների միջով ծառերով:" ], [ "ibo_Latn", "Ụzọ nke snoo kpuchiri n'etiti ọhịa nke osisi jupụtara." ], [ "ilo_Latn", "Ti nalitnaw a dalan iti kabakiran a napno iti kaykayo." ], [ "ind_Latn", "Sebuah jalan bersalju melalui hutan dengan pohon-pohon." ], [ "isl_Latn", "Snjķinn vegur í gegnum skķgin međ trjķmum." ], [ "ita_Latn", "Un sentiero innevato attraverso i boschi con gli alberi." ], [ "jav_Latn", "A path salju liwat alas karo wit-witan." ], [ "jpn_Jpan", "森の中を木々で覆った雪の道" ], [ "kab_Latn", "Abrid yeččuren d adfel deg teẓgi s ttejra." ], [ "kac_Latn", "Hpun ni hte nam maling ni hpe lai di ai lam." ], [ "kam_Latn", "Ĩmwe yũmbĩtwe yĩ na isio syĩ na mĩtĩ na isio ingĩ syĩ na matunda." ], [ "kan_Knda", "ಮರಗಳು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಹಿಮಭರಿತ ಮಾರ್ಗ." ], [ "kas_Arab", "کُنُک اکھ پرٛیٚتھ ٹرٛاپہٕ" ], [ "kas_Deva", "बर्फ सेत कुत ज़िरया कुत ज़िरया." ], [ "kat_Geor", "ჟჲ ოვჟვნჲ ჟრპანა გ კაჟარა ჟჲ ოვჟვნჲ." ], [ "knc_Arab", "مَسِيرَةٌ مُثْلِجَةٌ بِالْغَابَةِ بِالشَّجَرِ" ], [ "knc_Latn", "Futu katti tiyi kattiye lan kǝla kǝska yen." ], [ "kaz_Cyrl", "Ағаштар өскен орман арқылы өтетін қарлы жол." ], [ "kbp_Latn", "Nʋmɔʋ ŋgʋ kɩ-taa ɖɔm yɔ, kɩwɛna tɩŋ sakɩyɛ." ], [ "kea_Latn", "Un kaminhu di neve ta pasa pa un florésta ki ten txeu arvi." ], [ "khm_Khmr", "ផ្លូវមួយដែលមានសំរាមតាមរយៈព្រៃដែលមានដើមឈើ។" ], [ "kik_Latn", "Njĩra ĩrĩ na mbarabu ĩgĩtwarana na mĩtĩ." ], [ "kin_Latn", "Inzira y'urubura inyura mu ishyamba ririmo ibiti." ], [ "kir_Cyrl", "Токойдун ичиндеги бак-дарактар менен карлуу жол." ], [ "kmb_Latn", "O njila iezala ni mbundu, mu kaxi ka muxitu ni mixi." ], [ "kmr_Latn", "Rêyek berfê di nava daristanê de bi darên daristan re." ], [ "kon_Latn", "Nzila mosi ya neze yina vandaka kuluta na kati ya mfinda mpi banti." ], [ "kor_Hang", "나무와 숲을 가로지르는 눈이 많은 길" ], [ "lao_Laoo", "ເສັ້ນທາງທີ່ຫິມະຕົກຜ່ານປ່າທີ່ມີຕົ້ນໄມ້." ], [ "lij_Latn", "Unn-a stradda neigâ tra i boschi con di arve." ], [ "lim_Latn", "'n Sneeuwpad door 't bos mèt bome." ], [ "lin_Latn", "Nzela moko oyo etondi na mbula mpɛmbɛ na kati ya zamba mpe banzete." ], [ "lit_Latn", "Snieguotas kelias per medžius su medžiais." ], [ "lmo_Latn", "Un caminàa nevàa tra i bosch con i àlber." ], [ "ltg_Latn", "Sniega ceļš cauri mežim ar kūkim." ], [ "ltz_Latn", "E schneebedeckte Wee duerch de Bësch mat Beem." ], [ "lua_Latn", "Njila wa neje mu misitu ne mitshi." ], [ "lug_Latn", "Ekkubo eririko omuzira mu kibira omuli emiti." ], [ "luo_Latn", "Ne nitie yo moro ma ne nie wi pe e kind yiende." ], [ "lus_Latn", "Thingkung leh thingte kâra kawng lum tak." ], [ "lvs_Latn", "Sniegaina ceļa cauri mežiem ar kokiem." ], [ "mag_Deva", "पेड़ो के साथ जंगल के बीच एक बर्फीली पथ।" ], [ "mai_Deva", "जंगल मेँ एक बर्फ वाला रास्ता" ], [ "mal_Mlym", "മരങ്ങളുള്ള കാട്ടിലൂടെ ഒരു മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള പാത." ], [ "mar_Deva", "झाडांसह जंगलात एक बर्फाच्छादित मार्ग." ], [ "min_Latn", "Jalan nan di atehnyo salju malalui hutan jo batang-batang kayu." ], [ "mkd_Cyrl", "Снежна патека низ шумата со дрвја." ], [ "plt_Latn", "Làlana feno lanezy amin'ny alalan'ny ala misy hazo." ], [ "mlt_Latn", "Triq bil- borra permezz tal- foresti bis- siġar." ], [ "mni_Beng", "উমং অমসুং উকংশিংগী মরক্তা উনগী মচাক ওইবা লম্বী অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Модны дунд цассан зам." ], [ "mos_Latn", "A ra bee weoogẽ, tɩ tɩɩs be be." ], [ "mri_Latn", "He ara hukarere i roto i te ngahere me nga rakau." ], [ "mya_Mymr", "သစ်ပင်တွေနဲ့ တောအုပ်တွေကြားက နှင်းဖုံးတဲ့ လမ်းကြောင်း။" ], [ "nld_Latn", "Een sneeuwpad door het bos met bomen." ], [ "nno_Latn", "Ein snøfylt vegg gjennom skogen med tre." ], [ "nob_Latn", "En snødekt sti gjennom skogen med trær." ], [ "npi_Deva", "जंगलमा एउटा हिउँले ढाकिएको बाटो" ], [ "nso_Latn", "Tsela ya lehlwa yeo e lego ka gare ga sethokgwa sa dihlare." ], [ "nus_Latn", "Ɛ duɔ̱ɔ̱p mi̱ ca kum kɛ kɛɛt rɛy jiɛn kɛ jiɛn." ], [ "nya_Latn", "Njira ya chipale chofewa imene imadutsa m'nkhalango ya mitengo." ], [ "oci_Latn", "Un camin negrat per los bòsques amb arbres." ], [ "gaz_Latn", "Karaa cabbii bosona keessa jiruufi mukaan uwwifamu." ], [ "ory_Orya", "ବୃକ୍ଷ ସହିତ ଜଙ୍ଗଲ ମଧ୍ଯରେ ଏକ ବରଫାବୃତ ପଥ." ], [ "pag_Latn", "Sakey a dalan a napnoy niebe diad loob na kakiewan a walaay kiew." ], [ "pan_Guru", "ਰੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਜੰਗਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਬਰਫ ਵਾਲਾ ਰਸਤਾ" ], [ "pap_Latn", "Un kaminda di nieve ku ta pasa dor di palu den e palu." ], [ "pes_Arab", "يه راه برفي در جنگل با درختان" ], [ "pol_Latn", "Śnieżna ścieżka przez las z drzewami." ], [ "por_Latn", "Um caminho de neve através da floresta com árvores." ], [ "prs_Arab", "یک مسیر برفی در میان جنگل ها با درختان." ], [ "pbt_Arab", "د ونو سره د ځنګلونو له لارې یو واورې لاره." ], [ "quy_Latn", "Chayqa, sachʼaswan juntʼasqa sachʼas ukhupi, khunapi purisqan." ], [ "ron_Latn", "O cale de zăpadă prin pădure cu copaci." ], [ "run_Latn", "Inzira y'urubura ica mu kibira kirimwo ibiti." ], [ "rus_Cyrl", "Снежная дорожка через лес с деревьями." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni lege so neige ayeke na ndo ni na so akono na yâ ti gbako." ], [ "san_Deva", "वृक्षाः वृक्षाः च वनम् अक्रूरे।" ], [ "scn_Latn", "Nu caminu nivicu tra li boschi cu l'arburi." ], [ "shn_Mymr", "သဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်မီးလူမ်းပဝ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉ လတ်းၽၢၼ်ႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ ဢၼ်မီးတူၼ်ႈမႆႉဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ගස් සහිත වනාන්තරයක් මැදින් හිම සහිත මාවතක්." ], [ "slk_Latn", "Snežná cesta cez lesy s stromami." ], [ "slv_Latn", "Snežna pot skozi gozd z drevesi." ], [ "smo_Latn", "O se auala e ui atu i le vaomatua e iai laau e iai le kiona." ], [ "sna_Latn", "Nzira ine sinou iri mumasango ane miti." ], [ "snd_Arab", "وڻن جي وچ ۾ هڪ برفاني رستو." ], [ "som_Latn", "Wadada barafka ku duugan ee dhex marta kaynta geedaha leh." ], [ "sot_Latn", "Tsela e nang le lehloa e pholletsa le meru e nang le lifate." ], [ "spa_Latn", "Un sendero nevado a través de los bosques con árboles." ], [ "als_Latn", "Një shteg i borëzuar nëpër pyll me pemë." ], [ "srd_Latn", "Unu caminu de nie in mesu de unu padente cun àrbores." ], [ "srp_Cyrl", "Снежна стаза кроз шуму са дрвећем." ], [ "ssw_Latn", "Indlela lenetigadla telitulu letidvonswa tihlahla." ], [ "sun_Latn", "Hiji jalan salju ngaliwatan leuweung jeung tangkal." ], [ "swe_Latn", "En snöig stig genom skogen med träd." ], [ "swh_Latn", "Njia ya theluji kupitia misitu na miti." ], [ "szl_Latn", "Śnieżno ścieżka bez las z drzewami." ], [ "tam_Taml", "மரங்கள் கொண்ட காடுகள் மூலம் ஒரு பனி பாதை." ], [ "tat_Cyrl", "Агачлар үскән урман аша карлы юл." ], [ "tel_Telu", "చెట్లు తో అడవి ద్వారా ఒక మంచు మార్గం." ], [ "tgk_Cyrl", "Роҳи барфӣ дар байни дарахтон." ], [ "tgl_Latn", "Isang malabong daan sa gitna ng mga puno." ], [ "tha_Thai", "เส้นทางหิมะผ่านป่าที่มีต้นไม้" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ጫካታት ምስ ኣእዋም ዝሳለጥ በረኻ ዝመልኦ መገዲ።" ], [ "taq_Latn", "Edag wa ewad ewad ewad ehan wan egadal ən hiškan." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⴳ ⵓⴽⵡⴼⴰⵢ ⴷ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela rot i gat sno i go insait long bus na ol diwai i stap long en." ], [ "tsn_Latn", "Tsela e e nang le kapoko e e ralalang sekgwa se se nang le ditlhare." ], [ "tso_Latn", "Ndlela leyi nga ni gamboko leyi tsemakanyaka ekhwatini leri nga ni mirhi." ], [ "tuk_Latn", "Agaçly tokaýyň içi bilen garly ýoly." ], [ "tum_Latn", "Nthowa iyo yili mu chiwuvi yikwenda mu makuni." ], [ "tur_Latn", "Ağaçlarla orman arasında karlı bir yol." ], [ "twi_Latn", "Ɔkwan bi a sukyerɛmma ayɛ so wɔ kwae mu a nnua wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵡⵓⵍ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ." ], [ "uig_Arab", "دەرەخلەر بىلەن ئورمانلىقلار ئارىسىدىكى قارلىق يول." ], [ "ukr_Cyrl", "Сніжна стежка через ліс з деревами." ], [ "umb_Latn", "Pokati koviti pali ondimbukiso yocinyama." ], [ "urd_Arab", "درختوں کے ساتھ جنگل کے ذریعے ایک برفانی راستہ." ], [ "uzn_Latn", "Daraxtlar bilan o'rmon bo'ylab qorli yo'l." ], [ "vec_Latn", "Un sentiero innevato tra i boschi coi alberi." ], [ "vie_Latn", "Một con đường tuyết qua rừng với cây." ], [ "war_Latn", "An dalan nga may niebe nga naagi ha kagurangan nga may mga kahoy." ], [ "wol_Latn", "Ab yoon wu ñuul ci biir àll bi ak garab yi." ], [ "xho_Latn", "Indlela enekhephu enqumla ehlathini kunye nemithi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ שניידיקער דרך דורך דעם וואַלד מיט ביימער." ], [ "yor_Latn", "Òpópónà kan tí yìnyín bò gba inú igbó kọjá." ], [ "yue_Hant", "一條穿過樹林嘅雪路" ], [ "zho_Hans", "一条雪地路径穿过树木的森林." ], [ "zho_Hant", "穿過森林的雪地路徑," ], [ "zsm_Latn", "Jalan salji melalui hutan dengan pokok." ], [ "zul_Latn", "Indlela eneqhwa enqamula ehlathini elinezihlahla." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤوريس ريد داوڠان ڤيسين كروچيت يڠ مروڤاكن" ], [ "ace_Latn", "Dompet mirah deungen desain crochet meukembang" ], [ "acm_Arab", "محفظة حمراء مع تصميم مُصنّع بالخرز" ], [ "acq_Arab", "محفظه حمراء مع تصميم مُصنَع بالخياطة" ], [ "aeb_Arab", "كيس أحمر مع تصميم ملفوق ملون" ], [ "afr_Latn", "'n Rooi beursie met 'n kleurvolle gehakte ontwerp" ], [ "ajp_Arab", "محفظة حمراء بتصميم ملون" ], [ "aka_Latn", "Kuro kɔkɔɔ a wɔde kɔla ahorow ayɛ" ], [ "amh_Ethi", "በቀለማት ያሸበረቀ ቀለም ያለው ቀይ ቦርሳ" ], [ "apc_Arab", "شنطة حمراء بتصميم ملفوف" ], [ "arb_Arab", "محفظة حمراء ذات تصميم ملون" ], [ "ars_Arab", "محفظة حمراء مع تصميم ملفوف ملون" ], [ "ary_Arab", "محفظة حمراء مع تصميم ملون" ], [ "arz_Arab", "محفظة حمراء بتصميم مُخَاطب ملون" ], [ "asm_Beng", "ৰঙীন কঁকালৰ ডিজাইনযুক্ত এটা ৰঙা মানিবোৰ" ], [ "ast_Latn", "Un bolsu de coloráu con un diseñu coloríu de ganchillo" ], [ "awa_Deva", "रंगीन crocheted डिजाइन संग एक रातो पर्स" ], [ "ayr_Latn", "Mä color color punchuni bolsillo, ukarusti colorados dibujos ukanakampiw k'achachatäna" ], [ "azb_Arab", "رنگارنگ کلوچه لی قیرمیزی کیف" ], [ "azj_Latn", "Rəngarəng bir tikilmiş çanta" ], [ "bak_Cyrl", "Төҫлө бәйләнгән ҡыҙыл сумочка" ], [ "bam_Latn", "Bololabaara min bɛ kɛ ni bolo ye, o ye warijɛ bilenman ye" ], [ "ban_Latn", "Kantong barak antuk desain crochet warna-warni" ], [ "bel_Cyrl", "Чырвоная сумочка з маляўнічым гакетам" ], [ "bem_Latn", "Icipete ica kashika ce pa kushila icaba ne fya kupenta ifyalekanalekana" ], [ "ben_Beng", "রঙিন হরচেন নকশা সহ একটি লাল ব্যাগ" ], [ "bho_Deva", "रंगीन, क्रोकेट डिजाइन वाला लाल पर्स" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤاسڠ لونڠ دڠن ڤاڠكوتن كروچيت نڠ باوان" ], [ "bjn_Latn", "Sakutu merah nang bawarna-warni lawan desain crochet" ], [ "bod_Tibt", "དམར་པོ་ཡོད་པའི་དངུལ་ཁུག་གི་རི་མོ་མདོག་མདངས་ཅན་ཞིག་" ], [ "bos_Latn", "Crvena torbica sa šarmantnim dizajnom" ], [ "bug_Latn", "Saku'na cella sibawa gambara'na makkelong" ], [ "bul_Cyrl", "Червена чанта с цветна накиснато изработка" ], [ "cat_Latn", "Una bossa vermella amb un disseny de croquet colorit" ], [ "ceb_Latn", "Usa ka pula nga pitaka nga may kolor-kleur nga sinina nga crocheted" ], [ "ces_Latn", "Červená kabelka s barevným háčkovaným vzorem" ], [ "cjk_Latn", "Chikwama cha chikasu cha chikasu chize chinasoneka ni jikolo" ], [ "ckb_Arab", "جانتایەکی سوور بە نەخشێکی ڕەنگاوڕەنگ" ], [ "crh_Latn", "Rengli, hırçılğan çanta" ], [ "cym_Latn", "Tas coch gyda dyluniad crochet lliwgar" ], [ "dan_Latn", "En rød taske med farverigt hæklet design" ], [ "deu_Latn", "Eine rote Handtasche mit bunten Häkelmustern" ], [ "dik_Latn", "A purse red with a colourful crocheted design (käny de wëu ke cuai cï looi në kä juëc)" ], [ "dyu_Latn", "A ka fani dɔ tun ye wuleman ye ani a tun dilanna ni lɔgɔ ye" ], [ "dzo_Tibt", "ཚོས་གཞི་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ འབྲི་ཐངས་འབད་མི་ ཙེ་ལེའུ་དམརཔོ་ཅིག་" ], [ "ell_Grek", "Μια κόκκινη τσάντα με ένα πολύχρωμο σχέδιο από κροσέ" ], [ "epo_Latn", "Ruĝa monujo kun bunta kroĉita desegno" ], [ "est_Latn", "Punane rahakott värvilise kroovitud kujundusega" ], [ "eus_Latn", "Poltsa gorri bat, diseinu koloretsuarekin" ], [ "ewe_Latn", "Akplo dzĩ si ŋu wotɔ asii le amadede vovovowo me" ], [ "fao_Latn", "Ein reyður veski við einum litríkum heklatekni" ], [ "fij_Latn", "Na taga damudamu e droini roka" ], [ "fin_Latn", "Punainen käsilaukku, värikkäästi koukutettu" ], [ "fon_Latn", "Akwɛ́ví vɔvɔ ɖé e è sɔ́ nǔ dó ɖyɔ́ ɖó wuntun ɖé jí é" ], [ "fra_Latn", "Un sac à main rouge à crochet coloré" ], [ "fur_Latn", "Une borsete rosse cun un dissen colorât a un ciâr" ], [ "fuv_Latn", "Bo'o jeeri je ɗon mari dabareji je ɗon laara" ], [ "gla_Latn", "Pòs dearg le dealbhadh crochet dathach" ], [ "gle_Latn", "Púr dearg le dearadh crocheted datha" ], [ "glg_Latn", "Unha bolsa vermella con un deseño de crochetería de cores" ], [ "grn_Latn", "Peteĩ vosa pytã orekóva diseño de ganchillo" ], [ "guj_Gujr", "રંગબેરંગી હૂક ડિઝાઇન સાથે લાલ પર્સ" ], [ "hat_Latn", "Yon bous wouj ki gen yon desen kolore kwòk" ], [ "hau_Latn", "Wata jaka mai launin ja da zane mai launin launin fata" ], [ "heb_Hebr", "ארנק אדום עם עיצוב צבעוני" ], [ "hin_Deva", "रंगीन रंग के साथ एक लाल बैग" ], [ "hne_Deva", "रंगीन crocheted डिजाइन के साथ एक लाल पर्स" ], [ "hrv_Latn", "Crvena torbica s bojnim krojačkim dizajnom" ], [ "hun_Latn", "Egy piros táskát, színes horgolt rajzával" ], [ "hye_Armn", "Կարմիր պայուսակ՝ գունավոր կոկորդի դիզայնով" ], [ "ibo_Latn", "Akpa ego na-acha ọbara ọbara nke e ji ihe ndị na-adọrọ mmasị kpụọ" ], [ "ilo_Latn", "Ti nalabaga a pitaka a maris ti kolor-kukuridna a kitikit" ], [ "ind_Latn", "Dompet merah dengan desain crochet yang berwarna-warni" ], [ "isl_Latn", "Rauð veski með litríkum hækluðum hönnun" ], [ "ita_Latn", "Una borsa rossa con un disegno colorato a uncinetto" ], [ "jav_Latn", "Kantong abang kanthi desain crochet warna-warni" ], [ "jpn_Jpan", "彩りまみれ で 編み付いた 赤 の 財布" ], [ "kab_Latn", "Aqeṛṛu azeggaɣ s usnulfu n tkerkas s waṭas n yiɣeblan" ], [ "kac_Latn", "Hpun palawng hkyeng hte nsam rawng ai lawu tsang sumla" ], [ "kam_Latn", "Kĩmũtũ kĩ na langi mũtune na langi mũkundye langi" ], [ "kan_Knda", "ವರ್ಣರಂಜಿತ ಹ್ರೇಕೆಟ್ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಕೆಂಪು ಚೀಲ" ], [ "kas_Arab", "اکھ سرخ پرس یتھ منٛز رنگین ہرکٹیو ڈیزائن چُھ" ], [ "kas_Deva", "अख लाल पर्स यथ मंज़ रंगीन हुकोवेटेड डिज़ाइन आस" ], [ "kat_Geor", "წითელი ჩანთა ფერადი ხერხებით" ], [ "knc_Arab", "كِيسٌ أحمرٌ بِصُمْمٍ مُصَمَّمٍ مُلَوَّن" ], [ "knc_Latn", "Kәrmube konnuye fasal launuwa kәriwuye" ], [ "kaz_Cyrl", "Түсті-түсті сақиналы қызыл әмиян" ], [ "kbp_Latn", "Kpaca ŋgʋ kɩwɛ ñazɩñazɩŋ nɛ kɩwɛ kɔlɛɛtɩ yɔ" ], [ "kea_Latn", "Un bolsa di kor di kor di kor di kor di kor" ], [ "khm_Khmr", "កាបូប ក្រហម ដែល មាន គំនូរ ចង ក្រង ពណ៌ លឿង" ], [ "kik_Latn", "Kĩhoto kĩrũmu kĩarĩ na marangi maingĩ" ], [ "kin_Latn", "Agasakoshi gatukura gafite ishusho y'amabara" ], [ "kir_Cyrl", "Кылдат саймаланган кызыл сумка" ], [ "kmb_Latn", "Kaxa ia kusuka, mu ku i bhanga ni jisabhi" ], [ "kmr_Latn", "A purse sor bi design crochet rengîn" ], [ "kon_Latn", "Kamwa saki ya mbwaki ya bo mesala na crochet ya mikubu mingi" ], [ "kor_Hang", "다채로운 목걸이 디자인 을 가진 붉은 지갑" ], [ "lao_Laoo", "ກະເປົາສີແດງທີ່ມີການອອກແບບ crocheted ສີສັນ" ], [ "lij_Latn", "Unna borsetta rossa con un disegno de crochet colorou" ], [ "lim_Latn", "'n Roeëd tasje mèt 'n kleurrijke haakwerk" ], [ "lin_Latn", "Saki ya motane oyo ezali na mayemi ya langi ndenge na ndenge" ], [ "lit_Latn", "Raudonas rankinukas su spalvingais virpintais dizainais" ], [ "lmo_Latn", "Una borsetta rossa con un disegni colorad de uncinato" ], [ "ltg_Latn", "Sarkanu portfelli ar kruosainu veiru dizainu" ], [ "ltz_Latn", "Eng rout Tasche mat engem faarwege Häkelmuster" ], [ "lua_Latn", "Kakanda kakunze ka mu mpenda ka mivungu" ], [ "lug_Latn", "Akasawo akaabuuka nga kaliko langi ez'enjawulo" ], [ "luo_Latn", "Bawo moro makwar ma nigi kido molos e yo mopogore opogore" ], [ "lus_Latn", "A hmarchhak chuan a hmai a rawn chhem a, a hmai chu a lo inphiah a" ], [ "lvs_Latn", "Sarkanais maisiņš ar krāsainu, saķertu dizainu" ], [ "mag_Deva", "रंगीन crocheted डिजाइन के साथ एक लाल पर्स" ], [ "mai_Deva", "रंगीन, घोंसला डिजाइन वाला लाल पर्स" ], [ "mal_Mlym", "നിറമുള്ള ഒരു ഹ്രോക്കറ്റ് ഡിസൈൻ ഉള്ള ഒരു ചുവന്ന പേഴ്സ്" ], [ "mar_Deva", "रंगीबेरंगी रंगाच्या डिझाइनसह लाल पर्स" ], [ "min_Latn", "Saketek tas merah nan dibuek jo caro manulih nan baragam" ], [ "mkd_Cyrl", "Црвена торба со шарен дизајн" ], [ "plt_Latn", "Kitapo mena misy sary maro loko" ], [ "mlt_Latn", "Borża ħamra b'disinn ikkulurit bil-ganċ" ], [ "mni_Beng", "মচু শঙলবা হিকোচেৎ তৌরবা মচু শঙলবা পোৎশক অমা" ], [ "khk_Cyrl", "Өргөмжтэй, халуун хувцас өмссөн хувцас" ], [ "mos_Latn", "Bãnd sẽn yaa miuug sẽn tar b sẽn maan ne nugã" ], [ "mri_Latn", "He putea whero me te hoahoa taatai tae" ], [ "mya_Mymr", "အရောင်စုံသောလက်ဆွဲအိတ်" ], [ "nld_Latn", "Een rode tas met een kleurrijk gehakeld ontwerp" ], [ "nno_Latn", "Ei raud veske med ein fargerik, hekla teikning" ], [ "nob_Latn", "En rød veske med fargerikt heklet design" ], [ "npi_Deva", "रंगीन रङको हक्की डिजाइन भएको रातो झोला" ], [ "nso_Latn", "Sekhwama se sehubedu seo se dirilwego ka mebalabala" ], [ "nus_Latn", "Kɛn kuak tin la̱tkɛ kɛ thurɛ" ], [ "nya_Latn", "Chikwama chofiira chokhala ndi zojambula zokongola" ], [ "oci_Latn", "Una borsa roja amb un dessenh colorit crochetat" ], [ "gaz_Latn", "Boorsaa diimaa halluu addaddaa qabu" ], [ "ory_Orya", "ରଙ୍ଗୀନ କଣ୍ଟା ଡିଜାଇନ ଥିବା ଏକ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ପର୍ସ" ], [ "pag_Latn", "Say ambalangan pitaka a walay kolor-kolor a desinyo na inkotkot" ], [ "pan_Guru", "ਰੰਗਦਾਰ ਕ੍ਰੀਚਡ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਾਲਾ ਲਾਲ ਪਰਸ" ], [ "pap_Latn", "Un tas di plaka kòrá ku un diseño di koral" ], [ "pes_Arab", "کیف قرمز با طرح رنگارنگ و خُنک" ], [ "pol_Latn", "Czerwona torebka z kolorowym szykiem" ], [ "por_Latn", "Uma bolsa vermelha com um desenho colorido de crochê" ], [ "prs_Arab", "کیف قرمز با طرح های رنگارنگ و خیاطی" ], [ "pbt_Arab", "یوه سوره کڅوړه چې رنګارنګ کریکټ شوی ډیزاین لري" ], [ "quy_Latn", "Chay qolqetaqa, kʼachitu kʼachitu dibujoswan churaykusqa" ], [ "ron_Latn", "O geantă roşie cu un desen colorat croşetat" ], [ "run_Latn", "Agasakoshi gatukura gafise igicapo kiryoheye ijisho" ], [ "rus_Cyrl", "Красная сумочка с красочным дизайном" ], [ "sag_Latn", "Mbeni bozo ti bengba so a leke ni na crochet" ], [ "san_Deva", "रङ्गीकृतं रङ्गयुक्तं लाल-पर्सम्" ], [ "scn_Latn", "Na borsa rossa cu nu disignu coloratu di crochet" ], [ "shn_Mymr", "ပၢတ်ႉသပွတ်ႇသီၶွင်ႇ ဢၼ်မီးႁၢင်ႈၽၢင် ႁေႃႇၶီႇ ဢၼ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈဝႆႉၵိုၵ်းသီၶွင်ႇ" ], [ "sin_Sinh", "වර්ණවත් හැඩයකින් යුත් රතු පර්ස් එකක්" ], [ "slk_Latn", "Červená kabelka s farebným háčkovaným vzorom" ], [ "slv_Latn", "Rdeča torbica z barvitim, kvačkanim vzorcem" ], [ "smo_Latn", "O se ato faafafa mūmū e iai se ata valivali felanulanuaʻi" ], [ "sna_Latn", "Chikwama chitsvuku chine mufananidzo wakavezwa wakavezwa" ], [ "snd_Arab", "هڪ ڳاڙهي رنگ سان رنگا رنگ ٿيل ڇڪيل ڊزائن سان" ], [ "som_Latn", "Boorsada cas oo leh naqshad midab leh oo la soo xidhay" ], [ "sot_Latn", "Mokotla o mofubelu o nang le moralo o mebala-bala o lohiloeng ka khoele" ], [ "spa_Latn", "Un bolso rojo con un diseño de ganchillo colorido" ], [ "als_Latn", "Një çantë e kuqe me një dizajn të ngjyrosur të hekurosur" ], [ "srd_Latn", "Una borsa ruja cun unu disegnu coloradu a crochet" ], [ "srp_Cyrl", "Црвена торба са шареним дизајном" ], [ "ssw_Latn", "Sikhwama lesibovu lesinemidvwebo lemibalabala" ], [ "sun_Latn", "Kantong beureum nu diukir ku crochet" ], [ "swe_Latn", "En röd väska med en färgglad krokad design" ], [ "swh_Latn", "Mkoba mwekundu wenye michoro yenye rangi" ], [ "szl_Latn", "Czerwōno torebka z barwnym szykowanym sznitym" ], [ "tam_Taml", "வண்ணமயமான குத்து வடிவமைப்பு கொண்ட சிவப்பு பர்ஸ்" ], [ "tat_Cyrl", "Төсле бәйләнгән кызыл сумка" ], [ "tel_Telu", "రంగురంగుల కుట్టబడిన నమూనాతో ఒక ఎర్ర పర్స్" ], [ "tgk_Cyrl", "Як сумкаи сурх бо тарҳи рангини гаҷкардашуда" ], [ "tgl_Latn", "Isang pulang pitaka na may makukulay na disenyo ng crochet" ], [ "tha_Thai", "กระเป๋าเป้สีแดง มีลวดลายลายสีสัน" ], [ "tir_Ethi", "ሕብራዊ ሕብሪ ዘለዎ ቀይሕ ቦርሳ" ], [ "taq_Latn", "Alkad wan alkad wan alkad wan alkad wan alkad" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵔⵙⵜ ⵜⴰⵣⴻⴳⵣⴰⵡⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵔⵡⵡⴰⵏⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela retpela paus i gat ol naispela kala long en" ], [ "tsn_Latn", "Sephuthelwana se sehibidu se se nang le mebala e e galotsweng" ], [ "tso_Latn", "Xikhwama xo tshwuka lexi nga ni mivalavala" ], [ "tuk_Latn", "Gyrmyzy çuwal , reňkli tikilen" ], [ "tum_Latn", "Chikwama chakutowa icho chili na vithuzithuzi vyambura kupangika makora" ], [ "tur_Latn", "Renkli bir örgü tasarımı olan kırmızı bir çanta" ], [ "twi_Latn", "Akwantu kotoku kɔkɔɔ a wɔde kɔla ahorow ayɛ" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵔⵚⵜ ⵜⴰⵥⵡⵡⴰⵔⵜ ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⴽⵕⵓⵚ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ" ], [ "uig_Arab", "رەڭدار خۇرۇچلۇق بىر قىزىل سومكا" ], [ "ukr_Cyrl", "Червона сумочка з кольоровим гакетом" ], [ "umb_Latn", "Ocipete ci kusuka okuti ca pangiwa loloneva" ], [ "urd_Arab", "ایک سرخ پرس جس میں رنگین کھرچنے والی ڈیزائن ہے" ], [ "uzn_Latn", "Rangli ipdan yasalgan qizil sumka" ], [ "vec_Latn", "Na borseta rossa co un colorà disegno a uncinetto" ], [ "vie_Latn", "Một chiếc ví đỏ với thiết kế crochet đầy màu sắc" ], [ "war_Latn", "Pula nga pitaka nga may-ada kolor nga sinilhi nga disenyo" ], [ "wol_Latn", "Bànk bu xonq bu ñu def ci ay mbëj yu bare" ], [ "xho_Latn", "Isikhwama esibomvu esenziwe ngeekhonkco ezinemibala" ], [ "ydd_Hebr", "א רויטע טאש מיט א קאלירפולע כעקעטע אויסשטעל" ], [ "yor_Latn", "Àpò aláwọ̀ pupa tí wọ́n fi nǹkan ọ̀ṣọ́ ṣe" ], [ "yue_Hant", "一個有色彩 ⁇ 織圖案嘅紅色錢包" ], [ "zho_Hans", "一个红色的手提包,有着多彩的针织设计" ], [ "zho_Hant", "紅色的錢包, 配上多彩的針織圖案" ], [ "zsm_Latn", "Sebuah dompet merah dengan reka bentuk crochet berwarna-warni" ], [ "zul_Latn", "Isikhwama esibomvu esenziwe ngamakhredithi anemibala" ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤيڠكڤن يڠ دچروم دڠن ڤيڠكڤن ڠن ڤيڠكڤن" ], [ "ace_Latn", "Saboh cermin krom ngon rak ngon rak." ], [ "acm_Arab", "مرآة مُكَرَّمَة بِرَفَفٍ وَرَفَفَاتٍ." ], [ "acq_Arab", "مرآة مُكَرَّمَة بِرفوف ورفوف." ], [ "aeb_Arab", "مرآة مكرمه فيها سلاسل." ], [ "afr_Latn", "'n Chroom spieël met rakke en rakke." ], [ "ajp_Arab", "مرآة مكرمه مع رفوف ورفوف." ], [ "aka_Latn", "Ahwehwɛ a wɔde kɔla ayɛ a ɛwɔ apon a wɔde kɔla ayɛ so." ], [ "amh_Ethi", "ባለ ባለ ሁለት መደርደሪያ የተሸፈነ መስታወት" ], [ "apc_Arab", "مرآة مكرمه مع رفوف ورفوف." ], [ "arb_Arab", "مرآة مُكَرومَة بِرفّة ورفّات" ], [ "ars_Arab", "مرآة مُكَرَّمَة بِرفوف ورفوف." ], [ "ary_Arab", "مرآة مكرمه مع رفوف ورفوف." ], [ "arz_Arab", "مرآة مكرمه مع رفوف ورفوف." ], [ "asm_Beng", "এটা ৰ'ল্ডাৰ আৰু ৰ'ল্ডাৰ সৈতে এটা ক্ৰ'মেড মিৰীয়েৰ।" ], [ "ast_Latn", "Un espeyu cromáu con estanteríes y estanteríes." ], [ "awa_Deva", "एक क्रोम दर्पण, जेमा अलमारियाँ अउर अलमारियाँ रहिन।" ], [ "ayr_Latn", "Mä espejo cromado, ukamp chikasti walja estanterías." ], [ "azb_Arab", "بیر شال و شاللار ایله کروملنمیش آینه." ], [ "azj_Latn", "Bir rəf və rəflərlə bir kromlı ayna." ], [ "bak_Cyrl", "Кремле һәм көмөш төҫтәге көҙгө." ], [ "bam_Latn", "A ye fenw ye, fenw bɛ a la." ], [ "ban_Latn", "Sepen crom sareng rak sareng rak." ], [ "bel_Cyrl", "Хромаванае люстэрка з паліцай і паліцай." ], [ "bem_Latn", "Icibemba ca chrome icaba ne shelufu ne shelufu." ], [ "ben_Beng", "একটি ক্রোমড আয়না, যার উপর অনেকগুলো তাক আছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो क्रोमेड दर्पण जेकरा में शेल्फ अउरी शेल्फ बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤيڠݢيرن كروم دڠن ڤيڠݢيرن وان ڤيڠݢيرن." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah cermin nang diwarnai wan rak wan rak." ], [ "bod_Tibt", "སྐར་ཁུང་དང་སྒྲོམ་སོགས་ཀྱི་ཐོག་གི་མེ་ལོང་།" ], [ "bos_Latn", "Hromirano ogledalo sa policama i policama." ], [ "bug_Latn", "Sepe' cerminna sibawa rak sibawa rak." ], [ "bul_Cyrl", "Хромено огледало с рафтове и рафтове." ], [ "cat_Latn", "Un mirall cromat amb estany i estany." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka gi-chrome nga salamin nga may estante ug estante." ], [ "ces_Latn", "Chromované zrcadlo s poličkou a poličkami." ], [ "cjk_Latn", "Chiyoyelo cha chilombo cha chimbumbe cha chimbumbe." ], [ "ckb_Arab", "ئاوێنەیەکی کڕۆمکراو بە ڕەف و ڕەفەوە." ], [ "crh_Latn", "Bir raf ve raflarnen hromlanğan aynadır." ], [ "cym_Latn", "Edrych chromiedig gyda silff a silff." ], [ "dan_Latn", "Et kromt spejl med hylde og hylder." ], [ "deu_Latn", "Ein verchromter Spiegel mit Regal und Regalen." ], [ "dik_Latn", "Acromed mirror with shelf and shelves." ], [ "dyu_Latn", "A tun be i n'a fɔ dugalen." ], [ "dzo_Tibt", "ཚད་དང་ཚད་ཚུ་ཡོད་པའི་ ཚད་ལྡན་མེ་ལོང་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένας χρωματοποιημένος καθρέφτης με ράφι και ράφια." ], [ "epo_Latn", "Kromita spegulo kun breto kaj bretoj." ], [ "est_Latn", "Kroomitud peegel, riiuli ja riiulidega." ], [ "eus_Latn", "Ispilu kromozkoa apalategi eta apalekin." ], [ "ewe_Latn", "Aɖaka si wotsɔ aŋɔ xɔasiwo wɔ si me nuŋɔŋlɔwo le." ], [ "fao_Latn", "Ein krómeraður spegil við hyljum og hyllum." ], [ "fij_Latn", "E dua na iloilo e vakawaicalataki ena roka, e tiko kina e vica vata na rejisita." ], [ "fin_Latn", "Kromaattinen peili, jossa on hyllyjä ja hyllyjä." ], [ "fon_Latn", "Nǔɖeji e è blǒ ɖó wuntun jí é ɖé wɛ bɔ è nɔ sɔ́ nǔ dó ɖ'é jí." ], [ "fra_Latn", "Un miroir chromé avec étagère et étagères." ], [ "fur_Latn", "Un spieli cromat cun ripiês e ripiês." ], [ "fuv_Latn", "Daaru je ɗon mari laral be laralji." ], [ "gla_Latn", "Sgeulachd chromaichte le sgeilp agus sgeilpichean." ], [ "gle_Latn", "Spéiril chromaithe le seilf agus seilf." ], [ "glg_Latn", "Un espello cromado con estantes e estantes." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ espejo cromado orekóva estante ha estante." ], [ "guj_Gujr", "છાજલી અને છાજલીઓ સાથે ક્રોમ કરેલ મિરર." ], [ "hat_Latn", "Yon glas chromé ak etajè ak etajè." ], [ "hau_Latn", "Wani madubi mai launin launi tare da shiryayye da shiryayye." ], [ "heb_Hebr", "מראה כרומה עם מדף ומדפים." ], [ "hin_Deva", "शेल्फ और शेल्फ के साथ एक क्रोम दर्पण।" ], [ "hne_Deva", "शेल्फ अउ शेल्फ के साथ एक क्रोमेड दर्पण।" ], [ "hrv_Latn", "Hromirano ogledalo s policama i policama." ], [ "hun_Latn", "Egy krómtöltött tükör, polccal és polccal." ], [ "hye_Armn", "Խրոմավորված հայելին, որում կան գարակներ եւ դարակներ:" ], [ "ibo_Latn", "Enyo a na-eji chromed mee ihe na shelf na shelf." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a na-chrome a sarming nga addaan iti estante ken estante." ], [ "ind_Latn", "Cermin berwarna krom dengan rak dan rak." ], [ "isl_Latn", "Krķmmerađur spegill međ hillum og hillum." ], [ "ita_Latn", "Uno specchio cromato con scaffale e scaffali." ], [ "jav_Latn", "Pangilon krom kanthi rak lan rak." ], [ "jpn_Jpan", "棚と棚のクロム製の鏡" ], [ "kab_Latn", "D lemri i yeqquren s tceqquft d tceqqufin." ], [ "kac_Latn", "Chromed mirror hte shelf hte shelf." ], [ "kam_Latn", "Kĩoo kĩla wakwete kĩthĩawa kĩilyĩ o ta kĩtambaa kĩla wakwete na ivwaũ ikwatanĩtw'e." ], [ "kan_Knda", "ಶೆಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮ್ಡ್ ಕನ್ನಡಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ کروم شدہ شیلف تہٕ شیلفو سۭتۍ آیہٕ مرمت کرنہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "अख क्रोमेड मिरर यथ मंज़ शेल्फ त बै शेल्फ आस" ], [ "kat_Geor", "ქრომირებული სარკე თაროებით და თაროებით." ], [ "knc_Arab", "مِرْآةٌ مُكَرَّمَةٌ بِرَفٍّ وَرَفَائِدَ" ], [ "knc_Latn", "Kǝska kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla" ], [ "kaz_Cyrl", "Кремді айна, сөрелер мен сөрелер." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna ñɩɣlɩm pɩsaʋ ŋgʋ kɩwɛna kɩ-taa nɛ kɩ-taa nɛ kɩ-taa nɛ kɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Un spedju kramadu ku pratu i pratu." ], [ "khm_Khmr", "កញ្ចក់ក្រូម៉ាត្រាជាមួយអាវយឺតនិងអាវយឺត។" ], [ "kik_Latn", "Gĩkero kĩarĩ na rangi wa chrome kĩarĩ na tũthandũkũ tũingĩ." ], [ "kin_Latn", "Indorerwamo ifite ishusho y'amabara, ifite ishami n'amashami." ], [ "kir_Cyrl", "Көмүскө жана текчелер менен хромосу бар күзгү." ], [ "kmb_Latn", "O lumuenu lua kexile ni jikolo javulu." ], [ "kmr_Latn", "A ayna chrome bi shelf û shelves." ], [ "kon_Latn", "Tala-tala mosi ya bo mesala ti crome mpi yo kele ti ba etaze mingi." ], [ "kor_Hang", "선반과 선반이 있는 염색 거울" ], [ "lao_Laoo", "ຈໍສະທ້ອນທີ່ມີສີຄີມທີ່ມີ shelf ແລະ shelves." ], [ "lij_Latn", "Un speçio cromou con un scaffao e de scaffae." ], [ "lim_Latn", "'n Chroomde spiegel mèt plank en plank." ], [ "lin_Latn", "Talatala ya chrome oyo ezali na ba etaje." ], [ "lit_Latn", "Chromuotas veidrodis su lentynomis ir lentynomis." ], [ "lmo_Latn", "Un specc cromà cun scaffali e scaffali." ], [ "ltg_Latn", "Kromuots spīdīņs ar škierīnim i škierīnim." ], [ "ltz_Latn", "E chrome Spigel mat Regal an Regalen." ], [ "lua_Latn", "Tshidididi tshia mupuya wa chrome tshikale ne tshiamu tshia kuladika ku tshiamu." ], [ "lug_Latn", "Ekyuma ekiriko ekirobo n'ebikoola." ], [ "luo_Latn", "En rang'i molos gi rangi mar chrome." ], [ "lus_Latn", "Chromed mirror leh shelf leh shelf." ], [ "lvs_Latn", "Kromēts spogulis ar platu un platu." ], [ "mag_Deva", "शेल्फ और शेल्फ के साथ एक क्रोमेड दर्पण।" ], [ "mai_Deva", "एक क्रोमेड दर्पण आ शेल्फ आ शेल्फसभक साथ" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഷെൽഫ്, ഷെൽഫുകൾ എന്നിവയുള്ള ഒരു ക്രോം മിറർ." ], [ "mar_Deva", "शेल्फ आणि शेल्फसह एक क्रोम मिरर." ], [ "min_Latn", "Cermin nan diwarnai jo rak jo rak." ], [ "mkd_Cyrl", "Хромирано огледало со полици и полици." ], [ "plt_Latn", "Fitaratra voaloko misy talantalana sy talantalana." ], [ "mlt_Latn", "Mirja kromata b'ixkaffa u xkaffa." ], [ "mni_Beng", "মৈদিংঙু মৈদিংঙুগা লোয়ননা ক্রোম তৌরবা মিরিলর অমনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хромт одон, сэлфтэй." ], [ "mos_Latn", "Yaa nin-gɛt sẽn tar gãndg la gãndg n be be." ], [ "mri_Latn", "He whakaata chromed me te papa me nga papa." ], [ "mya_Mymr", "စင်နဲ့ စင်တွေပါတဲ့ ခရမ်းရောင် မှန်တစ်ချပ်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een gekromde spiegel met plank en planken." ], [ "nno_Latn", "Ein kromet speil med hyllar og hyllar." ], [ "nob_Latn", "Et kromet speil med hyller og hyller." ], [ "npi_Deva", "एउटा क्रोम गरिएको दर्पण र्याल र र्यालहरू सहित।" ], [ "nso_Latn", "Seipone sa chrome seo se nago le diraka le diraka." ], [ "nus_Latn", "Ɛ mi̱r-rɛl mi̱ ca krɔm kɛ ra̱l-lɛ̈k kɛnɛ ra̱l-lɛ̈k." ], [ "nya_Latn", "Kalilole wopangidwa ndi chrome wokhala ndi mashelufu ndi mashelefu." ], [ "oci_Latn", "Un miralh cromat amb estalh e estalhs." ], [ "gaz_Latn", "Dandeettii fi dandeettii saatalaayitii kan qabu daawwitii kiromed jedhamu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ କ୍ରୋମଡ ଦର୍ପଣ ସହିତ ଏକ ଶେଲଫ ଏବଂ ଶେଲଫ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a salming a walay shelf tan shelf." ], [ "pan_Guru", "ਸ਼ੈਲਫ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲਫ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕ੍ਰੋਮਡ ਸ਼ੀਸ਼ੇ" ], [ "pap_Latn", "Un spiel kroma ku un staka i staka." ], [ "pes_Arab", "یه آینه ی کروم شده با قفسه و قفسه" ], [ "pol_Latn", "Chromatyczne lustro z półką i półkami." ], [ "por_Latn", "Um espelho cromado com prateleira e prateleiras." ], [ "prs_Arab", "یک آینه کروم شده با قفسه و قفسه ها" ], [ "pbt_Arab", "د شیلف او شیلفونو سره یو کروم شوی عکس." ], [ "quy_Latn", "Chromado espejo, k'ullpiwan k'ullpiwan." ], [ "ron_Latn", "O oglindă cromată cu rafturi." ], [ "run_Latn", "Icirore gifise ibara ry'umuyugubwe hamwe n'ibitabu vyo ku meza." ], [ "rus_Cyrl", "Хромированное зеркало с полками и полками." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni tatara so a leke ni na acroche." ], [ "san_Deva", "एकं क्रोमयुक्तं दर्पणं, तत्र शेल्प् च अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Nu specchiu cromatu cu na scaffala e na scaffala." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင်ဢၼ်မီးမၢၼ်ႇမၢၼ်ႇဢၼ်မီးမၢၵ်ႇၵႅဝ်ႈဝႆႉ လူၺ်ႈမီးႁွင်ႈၵဵပ်းၶူဝ်းလႄႈ ႁွင်ႈၵဵပ်းၶူဝ်း။" ], [ "sin_Sinh", "ඒකෙ රාක්ක සහ රාක්ක තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Chromované zrkadlo s poličkou a poličkami." ], [ "slv_Latn", "Kromirano ogledalo z polico in policami." ], [ "smo_Latn", "O se faata e iai ona fata ma fata." ], [ "sna_Latn", "Girazi rakapendwa rine pasherefu nemasherufu." ], [ "snd_Arab", "هڪ ڪروم ٿيل آئيني سان گڏ شيلف ۽ شيلف." ], [ "som_Latn", "Muraayad la soo saaray oo leh shelf iyo shelf." ], [ "sot_Latn", "Seipone se nang le li-chrome tse nang le lishelefo le lishelefo." ], [ "spa_Latn", "Un espejo cromado con estantes y estantes." ], [ "als_Latn", "Një pasqyrë e kromuar me rafte dhe rafte." ], [ "srd_Latn", "Unu ispìritu cromadu cun pratelegas e pratelegas." ], [ "srp_Cyrl", "Хромрано огледало са полицама и полицама." ], [ "ssw_Latn", "Sibuko lesinemabala lesinemashelufu nemashelufu." ], [ "sun_Latn", "Eunteung nu diwarnaan ku krom jeung rak jeung rak." ], [ "swe_Latn", "En kromerad spegel med hylla och hyllor." ], [ "swh_Latn", "Kioo kilichopakwa rangi na rafu na rafu." ], [ "szl_Latn", "Chromatyzowane lustro z reglami i reglami." ], [ "tam_Taml", "ஒரு குரோமட் கண்ணாடி மற்றும் அலமாரிகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Кремлы көзге, анда кәштәләр һәм киштәләр бар." ], [ "tel_Telu", "షెల్ఫ్ మరియు అల్మారాలు తో ఒక క్రోమ్డ్ అద్దం." ], [ "tgk_Cyrl", "Оинаи хромшуда бо раф ва рафҳо." ], [ "tgl_Latn", "Isang salamin na may mga shelf at mga shelf." ], [ "tha_Thai", "กระจกสีโครม มีชั้นวางและชั้นวาง" ], [ "tir_Ethi", "ብክሪስታል ዝተሰርሐ መስትያት ምስ መደርደሪታትን መደርደሪታትን" ], [ "taq_Latn", "Mirror ikrămăn s shelf d shelf tan" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵎⴻⵔⴰⵓ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵙ ⵛⵂⵔⵓⵎⴻⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela glas i gat ol plet bilong putim ol samting long en." ], [ "tsn_Latn", "Seipone se se nang le mmala o o galotseng se se nang le dišelofo le dišelofo." ], [ "tso_Latn", "Xivoni lexi nga ni xilo xo veka swilo ehenhla ka xona." ], [ "tuk_Latn", "Bir tekizlik we tekizlik bilen kromly aýna." ], [ "tum_Latn", "Chithunzi cha chikhomo cha chikhomo cha chikhomo cha chikhomo cha chikhomo." ], [ "tur_Latn", "Bir raf ve raflı bir krom ayna." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ ahwehwɛ a wɔde kɔbere ayɛ a ɛkura apaawa ne apaawa." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵕ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵙ ⵓⴽⵕⴹⵉ ⴷ ⵉⵙⵍⵍⴰⵍⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر تال ساقلاش ۋە ساقلاش بىلەن بىر تال كرۆم قىلىنغان ئەينەك." ], [ "ukr_Cyrl", "Хромене дзеркало з полицею і полицями." ], [ "umb_Latn", "Olumuĩlo lumue lu kuete alola." ], [ "urd_Arab", "شیلف اور شیلف کے ساتھ ایک کرومڈ آئینہ." ], [ "uzn_Latn", "Qopqoq va qopqoq bilan kromlangan ko'zgu." ], [ "vec_Latn", "Un specio cromà co' scaffali e scaffali." ], [ "vie_Latn", "Một tấm gương màu sắc với kệ và kệ." ], [ "war_Latn", "An chromed nga salamin nga may-ada mga estante ngan mga estante." ], [ "wol_Latn", "Jëkkër bu ñu def ci ay xrom ak ay rafet ak ay rafet." ], [ "xho_Latn", "Isipili esenziwe ngechrome esineshelfu kunye neeshelfu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ קראָמעד שפּיגל מיט פּאָליצע און פּאָליצע." ], [ "yor_Latn", "Dígí tí wọ́n fi àdàbà ṣe, tí wọ́n fi àga àti àga ṣe." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 色嘅鏡頭,架子同埋架子." ], [ "zho_Hans", "一个有架子和架子的 ⁇ 镜." ], [ "zho_Hant", "沒有任何人知道它是什麼." ], [ "zsm_Latn", "Cermin berwarna dengan rak dan rak." ], [ "zul_Latn", "Isibuko esenziwe nge-chrome esinamashalofu namashalofu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كروم دڠن دوا هيدل ڠن ڤاوكيت سابون" ], [ "ace_Latn", "Saboh keran krom deungen dua jaroe dan dispenser sabun" ], [ "acm_Arab", "صنبور كروم مع معصمين وموزع صابون" ], [ "acq_Arab", "صنبور كروم مع معصمين و مخصص صابون" ], [ "aeb_Arab", "صبّان كروم مع زوز مُمسكين و صابون" ], [ "afr_Latn", "'n Chroom kraan met twee handvatsels en 'n seep dispenser" ], [ "ajp_Arab", "صنبور كروم مع معالجين و مخصص صابون" ], [ "aka_Latn", "Kromo faucet a ɛwɔ nsa abien ne samina a wɔde ma" ], [ "amh_Ethi", "ሁለት እጀታዎች ያሉትና ሳሙና የሚያወጣ የክሮም ቧንቧ" ], [ "apc_Arab", "صنبور كروم مع مقبضين وموزع صابون" ], [ "arb_Arab", "صنبور كروم مع مقبضين وموزع الصابون" ], [ "ars_Arab", "صنبور كروم مع معصمين وموزع صابون" ], [ "ary_Arab", "صمام كروم مع اثنين من المقبضات و موزع الصابون" ], [ "arz_Arab", "صنبور كروم مع قبضتين وموزع صابون" ], [ "asm_Beng", "দুটা হাতুৰী আৰু চাবোনৰ ডিচপেনচাৰ থকা এটা ক্ৰোম নল" ], [ "ast_Latn", "Un llavaderu de cromu con dos maniques y un dispensador de xabón" ], [ "awa_Deva", "एक क्रोम नल दुई हैंडल अउर एक साबुन dispenser के साथ" ], [ "ayr_Latn", "Mä cromo grifo, pä amparampi ukat mä jabonak churañ aparampi" ], [ "azb_Arab", "بیر کروم شیر ایکی آداپ و صابون پمپ" ], [ "azj_Latn", "İki tutmaca və sabun dispenserli krom kran" ], [ "bak_Cyrl", "Ике тотҡалы һәм һабын таратыусы хромовый кран" ], [ "bam_Latn", "Kromeli faucet min bɛ minɛ fila ni safunɛ dilanyɔrɔ ye" ], [ "ban_Latn", "Keran krom antuk kalih gagang miwah dispenser sabun" ], [ "bel_Cyrl", "Хромны крана з двума ручкамі і мыльным распыляльнікам" ], [ "bem_Latn", "Icipompo ca chrome icaba ne misambo ibili ne ca kupeelako sopo" ], [ "ben_Beng", "একটি ক্রোম কল দুটি হ্যান্ডেল এবং একটি সাবান dispenser সঙ্গে" ], [ "bho_Deva", "दूगो हैंडल आउर साबुन डिस्पेंसर वाला एगो क्रोम नल" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كروم دڠن دوا كاكي وان ڤاسر سابون" ], [ "bjn_Latn", "Sabuk kromi lawan dua gagang wan dispenser sabun" ], [ "bod_Tibt", "ཐབ་ཀྱི་སྣོད་འཛིན་གཉིས་དང་སོབ་ཀྱི་སྣོད་འཛིན་ཡོད་པའི་ཀོརོམ་" ], [ "bos_Latn", "Hromirana slavina sa dvije ručke i davalac sapuna" ], [ "bug_Latn", "Sapo' krom sibawa dua gagang sibawa dispenser sabun" ], [ "bul_Cyrl", "Хромна кранче с две дръжки и сапун" ], [ "cat_Latn", "Un robinet de crom amb dues màneques i un dispensador de sabó" ], [ "ceb_Latn", "Usa ka chrome nga gripo nga may duha ka dalang ug usa ka dispenser sa sabon" ], [ "ces_Latn", "Chromovaná kohoutka se dvěma rukojeti a rozdečkou na mýdlo" ], [ "cjk_Latn", "Kape ya mu chrome yize yili ni jikolo jili na chizavu cha sapulu" ], [ "ckb_Arab", "نلێکی کرۆم بە دوو دەست و دەزگای سابوون" ], [ "crh_Latn", "Eki qol ve sabun dozasınen krom musluk" ], [ "cym_Latn", "Ffens crome gyda dau ddeunydd a darparwr sebon" ], [ "dan_Latn", "En krommevandskran med to håndtag og en sæbebeholder" ], [ "deu_Latn", "Ein Chromarmatur mit zwei Griffe und einem Seifenbehälter" ], [ "dik_Latn", "Acrom faucet ke cin kaarou ku ye ke ye ke ye kɔc gäm kɔ̈c" ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ fanibugu min dilanna ni sɛdiriyiriw ye ani min dilanna ni lɔgɔ ye" ], [ "dzo_Tibt", "ལག་བཤེད་གཉིས་དང་ སབ་ནོན་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ ཀྲོ་མ་བེཊི་" ], [ "ell_Grek", "Μια βρύση χρωμίου με δύο χειρολαβές και ένα δοχείο σαπουνιού" ], [ "epo_Latn", "Kroma krano kun du teniloj kaj sapovensilo" ], [ "est_Latn", "Kaks käepidemega kromist kraan ja seebipakkuja" ], [ "eus_Latn", "Kromozko txorrota bi helduleku eta xaboi-botila batekin" ], [ "ewe_Latn", "Kɔmikpo si wotsɔ aŋɔtu eve kple adzalẽɖonu si wotsɔ krome wɔ" ], [ "fao_Latn", "Ein krómkran við tveimum hondum og einari sápu" ], [ "fij_Latn", "Dua na misini e buli ena chrome e rua na kena icegucegu kei na kena e dau soli kina na sovu" ], [ "fin_Latn", "Kromihanka, jossa on kaksi kahvaa ja saippua" ], [ "fon_Latn", "Hɔnú e è blǒ dó chrome mɛ é ɖé ɖó alɔ wè, bo ɖó nùjlɛ́jlɛ́ e è nɔ dó sápu na é" ], [ "fra_Latn", "Un robinet en chrome avec deux poignées et un distributeur de savon" ], [ "fur_Latn", "Un rubinet di crome cun dôs maniglis e un dispenser di savon" ], [ "fuv_Latn", "Faucet je chrome je mari kujeji ɗiɗi be jaɓɓoowo sabulu" ], [ "gla_Latn", "Faucet chrome le dà làimhseachadh agus inneal-dìolaidh siabann" ], [ "gle_Latn", "Cran cróime le dhá láimhseáil agus le scagaire gallúnach" ], [ "glg_Latn", "Unha billa de cromo con dúas asas e un dispensador de xabón" ], [ "grn_Latn", "Peteĩ grifo cromo orekóva mokõi ipo ha peteĩ dispensador de jabón" ], [ "guj_Gujr", "બે હેન્ડલ્સ અને સાબુ ડિસ્પેન્સર સાથે ક્રોમ નળ" ], [ "hat_Latn", "Yon tiyo ki te fè ak chrome ki gen de manch ak yon dispansè savon" ], [ "hau_Latn", "Wani famfo na chrome tare da hannayen hannu biyu da mai ba da sabulu" ], [ "heb_Hebr", "ברז כרום עם שני ידיות ומחלק סבון" ], [ "hin_Deva", "दो हैंडल और साबुन डिस्पेंसर वाला एक क्रोम नल" ], [ "hne_Deva", "एक क्रोम नल दुठन हैंडल अउ एक साबुन डिस्पेंसर के साथ" ], [ "hrv_Latn", "Hromirana slavina s dvije ručke i davatelj sapuna" ], [ "hun_Latn", "Egy króm csap két fogantyúval és egy szappan adagolóval" ], [ "hye_Armn", "Երկու բռնակով քրոմե ծորակ եւ օճառի դիսպենսեր" ], [ "ibo_Latn", "Ọdụ mmiri e ji chrome mee nke nwere aka abụọ na ebe a na - ekesa ncha" ], [ "ilo_Latn", "Ti chrome a gripo nga addaan iti dua a mangtengngel ken dispenser ti sabon" ], [ "ind_Latn", "Sebuah keran krom dengan dua pegangan dan dispenser sabun" ], [ "isl_Latn", "Krómkran með tveimur handföngum og sápuvél" ], [ "ita_Latn", "Un rubinetto in cromo con due maniglie e un distributore di sapone" ], [ "jav_Latn", "Keran krom kanthi rong gagang lan dispenser sabun" ], [ "jpn_Jpan", "塩素製 の 蛇口 で 2 つ の ハンドル と 石 ⁇ の 配給器 を 備えた" ], [ "kab_Latn", "Aɣebbar n ukrumu s sin n tneqqisin d usefru n ssapun" ], [ "kac_Latn", "Hkrom hte galaw da ai hka htung hte sabyi jaw ai shara" ], [ "kam_Latn", "Kĩlinda kya vũũ kĩ na mbungũo ilĩ na kĩkũtha kya mũvũa" ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಸೋಪ್ ಡಿಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರೋಮ್ ನಲ್ಲಿ" ], [ "kas_Arab", "اکھ کروم نل چھُ دۄن ہینڈل تہٕ اکھ صابن ڈسپینسرس سۭتۍ" ], [ "kas_Deva", "अख क्रोम नल दोन हैंडलस सीत तः साबुन डिस्पेंसर" ], [ "kat_Geor", "ქრომის ნაჭერი ორი სახელურითა და საპნის დისპენსერით" ], [ "knc_Arab", "صَنْبَةٌ مِنْ كَرُومٍ بِمُمْسَكَيْنِ وَمُوزِعُ صَابُونٍ" ], [ "knc_Latn", "Faucet chrome lan cinna indi-a sabuluwa-a" ], [ "kaz_Cyrl", "Екі тұтқасы бар хромды кран және сабын таратқыш" ], [ "kbp_Latn", "Kɔmɔɔ ŋgʋ kɩwɛ krɔm yɔ, kɩwɛnɩ nesi naalɛ nɛ kɩwɛnɩ ɖɔɖɔ savon" ], [ "kea_Latn", "Un txon di krómi ku dôs manilhu i un dispentor di sabon" ], [ "khm_Khmr", "ទឹកកកកូរ៉ូមមួយដែលមានដៃពីរ និងថង់សាប៊ូ" ], [ "kik_Latn", "Kĩbeti kĩa chrome kĩrĩ na mĩgĩo ĩĩrĩ na kĩheo gĩa kũheana sabuni" ], [ "kin_Latn", "Urusoko rw'amazi rwakozwe mu muringa rufite imikufi ibiri n'igikoresho cyo gutanga isabune" ], [ "kir_Cyrl", "Эки кармоочу жана самын таштоочу бар хромодон жасалган кран" ], [ "kmb_Latn", "O sabhi íii a i bhange ni muxi uonene u di kuata ni ditadi dia dikota" ], [ "kmr_Latn", "A krome bi du destên û dispenser sabûnê" ], [ "kon_Latn", "Kisadilu mosi ya bo mesala na chrome yina kele ti bisadilu zole ya kusimba mpi ya kukabula sabuni" ], [ "kor_Hang", "두 손잡이 와 비누 분배기 를 가진 크롬 펌프" ], [ "lao_Laoo", "ຄຣອມທີ່ໃຊ້ດ້ວຍສອງມື ແລະ ເຄື່ອງຖ່າຍໂຊບ" ], [ "lij_Latn", "Un rubinetto de cromo con doe maniglie e un dispenser de sæpo" ], [ "lim_Latn", "'n Chroom kraant mèt twie greep en 'n zeepspenser" ], [ "lin_Latn", "Foli ya chrome oyo ezali na mabɔkɔ mibale mpe masini ya kotya sabuni" ], [ "lit_Latn", "Krominis krantas su dviem rankenomis ir muilo skleidikliu" ], [ "lmo_Latn", "Un rubinèt de cròm cun du manìcul e un dispenser de savon" ], [ "ltg_Latn", "Kroma kolns ar divejom rūkys i zepļa izduovuotuoju" ], [ "ltz_Latn", "E Chromkran mat zwee Handflächen an engem Seefenspender" ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia kutapisha natshi mâyi tshienza ne chrome ne bianza bibidi ne tshiamu tshia kutapisha natshi mâyi" ], [ "lug_Latn", "Akasimu akaliko obugambo obubiri n'ekikoola kya ssabbuuni" ], [ "luo_Latn", "Oketho chupa molos gi chrome ma nigi lwetene ariyo kod gima keto sabun" ], [ "lus_Latn", "Chrom faucet, kutzung pahnih leh sabuai dahna" ], [ "lvs_Latn", "Kroma krāns ar divām rokturīm un ziepju dispenseru" ], [ "mag_Deva", "दो हैंडल और एक साबुन डिस्पेंसर के साथ एक क्रोम नल" ], [ "mai_Deva", "दू टा हथौड़ा आ साबुन डिस्पेंसरक संग एक क्रोम नल" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടു ഹാൻഡിലുകളുള്ള ഒരു ക്രോം ക്രാപ്, ഒരു സോപ്പ് ഡിസ്പെൻസർ" ], [ "mar_Deva", "दोन हँडल आणि साबण वितरक असलेला एक क्रोम नल" ], [ "min_Latn", "Keran krom nan ado duo gagang jo dispenser sabun" ], [ "mkd_Cyrl", "Хромска чешма со две рачки и сопун" ], [ "plt_Latn", "Faucet vita amin'ny chrome misy tantanana roa sy mpanolotra savony" ], [ "mlt_Latn", "Faucet tal- kromju b'żewġ manek u dispenser tas- sapun" ], [ "mni_Beng", "খোংফম অনি অমসুং সাপোন দিসপেন্সর য়াওবা ক্রোমগী ফ্রেৎ অমা" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр гарцтай хром бөмбөг, саван тавигч" ], [ "mos_Latn", "A sẽn maan ne krõm n tar nug-rɩtb a yiib la sãpõ" ], [ "mri_Latn", "He kōrere chrome me ngā ringa e rua me te kaiwhakawhiwhi hopi" ], [ "mya_Mymr", "လက်ကိုင်နှစ်ချောင်းနှင့် ဆပ်ပြာပေးစက်ပါ ခရမ်းမီပိုက်" ], [ "nld_Latn", "Een chroomkraan met twee handvatten en een zeep dispenser" ], [ "nno_Latn", "Ein krom kran med to handtak og ein såpeutdeling" ], [ "nob_Latn", "En krom kran med to håndtak og en såpe dispenser" ], [ "npi_Deva", "दुईवटा ह्यान्डल र साबुन डिस्पेंसर भएको एक क्रोम नल" ], [ "nso_Latn", "Pompo ya chrome yeo e nago le mekgoko e mebedi le sedirišwa sa go ntšha sesepe" ], [ "nus_Latn", "Krɛmi̱ mi̱ la la̱thkɛ ni̱ ji̱thdɛ kɛnɛ thäp in la thöpkɛ ni̱ tha̱pɔn" ], [ "nya_Latn", "Bomba la chrome lokhala ndi zikhomo ziwiri ndi chopereka sopo" ], [ "oci_Latn", "Un robinet cromat amb doas manilhas e un dispensator de sabon" ], [ "gaz_Latn", "Faayilii kromii qabxii lamaa fi meeshaa saamunaa qabu" ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ହ୍ୟାଣ୍ଡେଲ ଓ ସାବୁନ ଡିସ୍ପେନ୍ସର ଥିବା ଏକ କ୍ରୋମ୍ର ଟ୍ୟାପ୍" ], [ "pag_Latn", "Sakey a chrome ya gripo a walaan na duaran taklay tan dispenser na sabon" ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਹੈਂਡਲ ਅਤੇ ਸਾਬਣ ਡਿਸਪੈਂਸਰ ਵਾਲਾ ਇਕ ਕ੍ਰੋਮਡ ਟੂਟੀ" ], [ "pap_Latn", "Un grifo di kromo ku dos manchi i un dispensador di sabun" ], [ "pes_Arab", "یک شیر کرومی با دو دستگیره و یک دستگاه صابون" ], [ "pol_Latn", "Chromatyczny kran z dwoma uchwytami i rozdajnikiem mydła" ], [ "por_Latn", "Uma torneira de cromo com duas alças e um dispensador de sabão" ], [ "prs_Arab", "یک شیر کرومی با دو دستگیره و یک صابون" ], [ "pbt_Arab", "د دوو لاسي او صابون ډسپینسر سره د کروم نل" ], [ "quy_Latn", "Chromosqamanta ruwasqa, iskay maquillanwan, chʼisiyaykuq tʼaqawan ima" ], [ "ron_Latn", "Un robinet cromat cu două mânere şi un dispozitiv de săpun" ], [ "run_Latn", "Akanabuto ka chrome gafise imikuza ibiri n'akagunguruzo k'isabune" ], [ "rus_Cyrl", "Хромный кран с двумя ручками и диспенсером для мыла" ], [ "sag_Latn", "Mbeni ta ti ngu so a leke ni na chrome, so a zia maboko ti lo use na ndo ni, nga na mbeni ye ti zi na savon" ], [ "san_Deva", "क्रोमेण निर्मितं नलम्, द्वौ हस्तेषु साबुनं च ददाति" ], [ "scn_Latn", "Nu rubinettu di cromu cu du' manici e nu dispenser di sapuni" ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းၶဵဝ်ၶရူဝ်ႇမီႇ ဢၼ်မီးႁွႆးမိုဝ်းသွင်ဢၼ်လႄႈ ၶိူင်ႈၸႅၵ်ႇၽႄၽႃႈယႃ" ], [ "sin_Sinh", "නළය සහ සබන් බෙදාහරින තැනක්" ], [ "slk_Latn", "Chromovaná baterka s dvoma rukoväťami a zásobovačom mydla" ], [ "slv_Latn", "Kromirana pipe z dvema ročicama in razpršilnikom za milo" ], [ "smo_Latn", "O se paipa e faia i le chrome e iai ona au e lua ma se masini e tuu ai le fasimoli" ], [ "sna_Latn", "Pombi yechrome ine zvokubata zviviri uye chinopa sipo" ], [ "snd_Arab", "هڪ ڪروم نل سان ٻه هٿ ۽ صابن ڊسپينسر سان" ], [ "som_Latn", "Tuubbo chrome ah oo leh laba gacan qabsi iyo saabuun" ], [ "sot_Latn", "Pompo e entsoeng ka chrome e nang le mehele e 'meli le sejana sa sesepa" ], [ "spa_Latn", "Un grifo de cromo con dos asas y un dispensador de jabón" ], [ "als_Latn", "Një rubineti i kromit me dy doreza dhe një shpërndarës sapuni" ], [ "srd_Latn", "Unu rubinettu de cromu cun duas manigeddas e unu dispenser de sabone" ], [ "srp_Cyrl", "Хромска чешма са две ручке и расподелом за сапун" ], [ "ssw_Latn", "Umpompi lonetibambo letimbili kanye nesipunu" ], [ "sun_Latn", "Keran kromium nu boga dua gagang jeung dispenser sabun" ], [ "swe_Latn", "En krombran med två handtag och en tvålskärm" ], [ "swh_Latn", "Bomba la chrome lenye vishikio viwili na kifaa cha kutoa sabuni" ], [ "szl_Latn", "Krōm z dwōma klamkami i dozownikiem mydła" ], [ "tam_Taml", "இரண்டு கைப்பிடிகள் கொண்ட ஒரு குரோம் குழாய் மற்றும் சோப்பு விநியோகிப்பான்" ], [ "tat_Cyrl", "Ике тоткалы һәм сабынлы хромовый кран" ], [ "tel_Telu", "రెండు హ్యాండిల్స్ తో ఒక క్రోమ్ పంపు మరియు ఒక సబ్బు dispenser" ], [ "tgk_Cyrl", "Кран аз хром бо ду дастгоҳ ва дезинсер" ], [ "tgl_Latn", "Isang chrome faucet na may dalawang hawakan at isang dispenser ng sabon" ], [ "tha_Thai", "กระบองโครมที่มีมือจับสองมือ และเครื่องแจกสบู่" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ መትሓዚን መትሓዚ ሳሙናን ዘለዎ ብክሮም እተሰርሐ ቧንቧ" ], [ "taq_Latn", "Ashaqal ən chrome dər əsin təmuqunen əd tasirad ən savon" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵛⵔⵓⵎ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⴼⵢⵙ ⵏ ⵙⴰⴱⵓⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kran bilong krom i gat tupela han na wanpela masin bilong givim sop" ], [ "tsn_Latn", "Pompo e e dirilweng ka chrome e e nang le mekgono e mebedi le sedirisiwa sa go ntsha sesepa" ], [ "tso_Latn", "Thini ra chrome leri nga ni swikhomo swimbirhi ni xisibi" ], [ "tuk_Latn", "Iki el bilen ýuwulýan we sabyn beriji krom kran" ], [ "tum_Latn", "Chitoliro cha chrome na vingwe viŵiri na chakupangira sopo" ], [ "tur_Latn", "İki tutamlı bir krom musluk ve bir sabun dağıtıcısı" ], [ "twi_Latn", "Kromo mfɛnsere a ɛwɔ nsa abien ne samina a wɔde ma" ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵕⵓⵎ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⵏ" ], [ "uig_Arab", "ئىككى قول تۇتقۇچ ۋە سوپۇن قاچىلاش ئەسۋابى بار خروم نىلقى" ], [ "ukr_Cyrl", "Хромний кран з двома ручками і диспенсером для мила" ], [ "umb_Latn", "Okalivulu kaco ka kuete ololetala vivali kuenda otuikanda tuoku kapa onjapãu" ], [ "urd_Arab", "دو ہینڈلز اور صابن ڈسپنسر کے ساتھ ایک کروم نل" ], [ "uzn_Latn", "Ikki qo'lqopli krom kran va sovun tarqatgich" ], [ "vec_Latn", "Un rubinetto cromà co do maniglie e un dispenser de savon" ], [ "vie_Latn", "Một vòi sạc crôm với hai tay cầm và một máy phân phối xà phòng" ], [ "war_Latn", "Usa nga chrome nga gripo nga may duha nga takob ngan usa nga dispenser han sabon" ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu ñu def ci krom bu am ñaari jëfekaay ak ab jëndeep" ], [ "xho_Latn", "Umpompo we-chrome onezibambo ezibini nesiphatho sesepha" ], [ "ydd_Hebr", "א כראָמען קראַן מיט צוויי האַנדאַלז און אַ זייף דיספּענסער" ], [ "yor_Latn", "Àgbá tí wọ́n fi kíróòmù ṣe tó ní ìwọ́ méjì àti ẹ̀rọ tí wọ́n fi ń fa ọṣẹ" ], [ "yue_Hant", "有兩把手嘅 ⁇ 水龍頭同埋肥 ⁇ 機" ], [ "zho_Hans", "一个 ⁇ 水龙头,有两个手柄和一个肥 ⁇ 器" ], [ "zho_Hant", " ⁇ 製的水龍頭有兩把手和肥 ⁇ 機" ], [ "zsm_Latn", "Keran kromium dengan dua pemegang dan dispenser sabun" ], [ "zul_Latn", "Umpompi we-chrome onezibambo ezimbili nesiphathi sesepha" ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا ڤڠهونيڠ يڠ لالو ڠن اورڠ ڠن ديامان" ], [ "ace_Latn", "Dua boh gleueng kuneng ngon kuneng mirah ngon intan." ], [ "acm_Arab", "اثنين من الأقراط الصفراء والبرتقالية مع الماس." ], [ "acq_Arab", "قرطين اصفر و برتقال مع الماس." ], [ "aeb_Arab", "زوز حلقات أصفر و برتقال مع الماس." ], [ "afr_Latn", "Twee geel en oranje oorbelle met diamante." ], [ "ajp_Arab", "حلقين أصفر و برتقال مع الماس." ], [ "aka_Latn", "Nkyene kɔkɔɔ ne kɔkɔɔ abien a wɔde dɛnkyɛmmo na ɛbobɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ቢጫና ብርቱካንማ የጆሮ ጌጦች ከዕንቁዎች ጋር።" ], [ "apc_Arab", "حلقين أصفر و برتقال مع الماس." ], [ "arb_Arab", "اثنان من الأقراط الصفراء والبرتقالي مع الماس." ], [ "ars_Arab", "اقراط صفراء و برتقالية مع الماس." ], [ "ary_Arab", "جوج أقراط صفراء و برتقالية مع الماس." ], [ "arz_Arab", "قرطين أصفر و برتقال مع الماس." ], [ "asm_Beng", "দুটা বগা আৰু কমলা কান্ধৰ আঙঠি আৰু হীৰা।" ], [ "ast_Latn", "Dos aretes amarelos y naranxes con diamantes." ], [ "awa_Deva", "दुइ पीला अउर नारंगी कर्ण मँ हीरा लगा भवा दुइ ठु बाली।" ], [ "ayr_Latn", "Pä q'illu, naranja, diamantes ukanakampi." ], [ "azb_Arab", "ایکی ساري و نارنجی قولاق گوشو، الماس ایله." ], [ "azj_Latn", "İki sarı və narıncı almazlı küpə." ], [ "bak_Cyrl", "Ике һары һәм оранжевый алмаз менән ҡолаҡҡас." ], [ "bam_Latn", "Numuɲaw ni diamanti bɛ manamana ni wulenman fila ye." ], [ "ban_Latn", "Kalih anting kuning miwah jingga antuk berlian." ], [ "bel_Cyrl", "Два жоўтыя і аранжавыя завушніцы з дыяментамі." ], [ "bem_Latn", "Amabwe ya ku matwi yabili ayabuuta na ya kashika kabili ayali na ma daimondi." ], [ "ben_Beng", "হীরা দিয়ে দুটি হলুদ এবং কমলা কানের দুল।" ], [ "bho_Deva", "दुगो पीला आउर नारंगी कर्णमाला में हीरा रहे." ], [ "bjn_Arab", "دوا ڤانݢكؤنݢان ڤانݢكؤنݢان لاوان ڤانݢكؤنݢان لاوان ديامانت." ], [ "bjn_Latn", "Dua anting kuning wan jingga lawan intan." ], [ "bod_Tibt", "དཀར་མདོག་སེར་སྐྱ་གཉིས་དང་རྡོ་རྗེ་ཡོད་པའི་རྣ་ལོང་གཉིས་" ], [ "bos_Latn", "Dvije žute i narandžaste naušnice sa dijamantima." ], [ "bug_Latn", "Duwa anting-anting koneng sibawa oranye sibawa intan." ], [ "bul_Cyrl", "Две жълти и оранжеви обици с диаманти." ], [ "cat_Latn", "Dos pendents grocs i taronja amb diamants." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka dalag ug orenseng mga ariyos nga may mga diamante." ], [ "ces_Latn", "Dvě žluté a oranžové náušnice s diamanty." ], [ "cjk_Latn", "Yipete yili ya matema ni ya orange yize yili ni diamond." ], [ "ckb_Arab", "دوو گوێزە زەرد و پرتەقاڵ لەگەڵ ئەڵماس." ], [ "crh_Latn", "Eki sarı ve narınç küpeler, almazlarnen." ], [ "cym_Latn", "Dau clustyn melyn a oren gyda diemwntau." ], [ "dan_Latn", "To gule og orange øreringe med diamanter." ], [ "deu_Latn", "Zwei gelbe und orangefarbene Ohrringe mit Diamanten." ], [ "dik_Latn", "Käŋ karou ye kek looi mïït ku mïït cï kek looi mïït." ], [ "dyu_Latn", "A tun ye bololanigɛ deen fila ye, kelen tun ye nɛrɛmuguman ye ani tɔ kelen tun ye wuleman ye." ], [ "dzo_Tibt", "སྦ་སྒོར་དེ་ནང་ལུ་ སྦ་སྒོར་སེརཔོ་དང་མར་གུག་གཉིས་དང་ སྦ་སྒོར་དེ་ནང་ལུ་ སྦ་སྒོར་གྱི་ཨ་ལཱན་ཅི་གཉིས་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο κίτρινα και πορτοκαλί σκουλαρίκια με διαμάντια." ], [ "epo_Latn", "Du flavaj kaj oranĝaj orelringoj kun diamantoj." ], [ "est_Latn", "Kaks kollast ja oranžist kõrvarõngast teemantidega." ], [ "eus_Latn", "Bi belarritako horia eta laranja bat diamantez osatua." ], [ "ewe_Latn", "Toli si le dzĩ kple dzẽe eve siwo me diamonds le." ], [ "fao_Latn", "Tveir gulir og appelsinarrøddir við diamantar." ], [ "fij_Latn", "Rua na sau dromodromo kei na moli kei na daimani." ], [ "fin_Latn", "Kaksi keltaista ja oranssia korvakoruja timantteilla." ], [ "fon_Latn", "Glan e ɖò amyɔvɔ kpo amyɔvɔ kpo mɛ é we wɛ, bɔ è sɔ́ almasi dó ɖó." ], [ "fra_Latn", "Deux boucles d'oreilles jaunes et orange avec des diamants." ], [ "fur_Latn", "Dôs cjançons di orecjis di colôr zâl e naranç cun diamants." ], [ "fuv_Latn", "Ladde ɗiɗi jeeri be jeeri jeeri be diamonds." ], [ "gla_Latn", "Dà chluasag buidhe agus orains le daoimean." ], [ "gle_Latn", "Dhá earráidí buí agus oráiste le diamonds." ], [ "glg_Latn", "Dous pendentes amarelos e laranxas con diamantes." ], [ "grn_Latn", "Mokõi tyapu hovy ha naranja, diamante reheve." ], [ "guj_Gujr", "હીરા સાથે બે પીળા અને નારંગી earrings." ], [ "hat_Latn", "De zanno jòn ak zoranj ak dyaman." ], [ "hau_Latn", "'Yan kunne biyu masu launin rawaya da ruwan lemo da lu'u-lu'u." ], [ "heb_Hebr", "שני עגילים צהובים וכתומים עם יהלומים." ], [ "hin_Deva", "हीरे के साथ दो पीले और नारंगी बालियां।" ], [ "hne_Deva", "हीरा के साथ दुनो पीले अउ नारंगी कर्ण के बाली।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije žute i narančaste naušnice s dijamantima." ], [ "hun_Latn", "Két sárga és narancssárga fülbevaló gyémánttal." ], [ "hye_Armn", "Երկու դեղին եւ նարնջագույն ականջօղեր ադամանդներով:" ], [ "ibo_Latn", "Mkpịsị ntị abụọ na-acha odo odo na oroma na dayamọnd." ], [ "ilo_Latn", "Dua a duyaw ken naransa a singsing nga addaan kadagiti diamante." ], [ "ind_Latn", "Dua anting kuning dan oranye dengan berlian." ], [ "isl_Latn", "Tveir gulir og appelsínugul eyrnalokkar međ demöntum." ], [ "ita_Latn", "Due orecchini gialli e arancioni con diamanti." ], [ "jav_Latn", "Rong anting-anting kuning lan oranye nganggo berlian." ], [ "jpn_Jpan", "ダイヤの黄色とオレンジの耳飾り" ], [ "kab_Latn", "Sin n yiẓẓelyan n zzit d uzeggaɣ s yidimant." ], [ "kac_Latn", "Hkungri hte ka ai hkyeng hte orange sau lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Mĩtĩ ĩlĩ ya matũ yĩ mavia ma thooa mũnene." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಕಿತ್ತಳೆ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳು ವಜ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "زٕ ہیرے مٲرۍ تہٕ نارنجی کنڈۍ" ], [ "kas_Deva", "ज़े येलो ते ऑरेंज ईयररिंग्स डायमंड सेत." ], [ "kat_Geor", "2 ყვითელი და ნარინჯისფერი ყელსაბამი ბრილიანტებით." ], [ "knc_Arab", "أُذُنَانِ أصْفَرَانِ وَبرتَقْيَانِ بِالماسِ." ], [ "knc_Latn", "Kәrwe konnuwa launuwa-a launuwa-a indi diamond'a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі сары және қызғылт сары құлақ сырғалары алмастармен." ], [ "kbp_Latn", "Kpɛndɩɣ naalɛ nɛ ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm ñɩɣlɩm." ], [ "kea_Latn", "Dôs brincadera amarelu ku naranja ku diamanti." ], [ "khm_Khmr", "មួកត្រចៀកពណ៌ស និងពណ៌ក្រហមពីរគ្រឿង ជាមួយនឹងដែក។" ], [ "kik_Latn", "Mĩhũri ĩrĩ ya rangi wa ndathi na wa rangi wa macungwa ĩrĩ na tũramata." ], [ "kin_Latn", "Amarozi abiri y'umuhondo n'ay'icyatsi cy'umucanga arimo diyama." ], [ "kir_Cyrl", "Алмаздар менен эки сары жана апельсин түстөгү кулакчын." ], [ "kmb_Latn", "O jiletala jiiadi, ja ulu ni ja naranja, ja kexile ni madiiamande." ], [ "kmr_Latn", "Du gurçikên zer û zerîn bi dîamantê." ], [ "kon_Latn", "Ba-orange ti ba-marron zole ya bo me tula diama." ], [ "kor_Hang", "다이아몬드 달린 노란색과 주황색 두 개의 귀걸이" ], [ "lao_Laoo", "ສອງຫູແຂນສີເຫຼືອງແລະສີມ່ວງທີ່ມີເພັດ." ], [ "lij_Latn", "Doî öe de giallo e de l'arancia con di diamanti." ], [ "lim_Latn", "Twie gele en oranje oorbellen met diamanten." ], [ "lin_Latn", "Baju mibale ya mosaka mpe ya langi ya orange oyo ezali na diama." ], [ "lit_Latn", "Du geltoni ir oranžiniai auskariai su deimantais." ], [ "lmo_Latn", "Dö öcc giöli e aranciöi cun diamanti." ], [ "ltg_Latn", "Div dzaltonys i oranžys auskaris ar dimantim." ], [ "ltz_Latn", "Zwee giel an orange Ouerringe mat Diamanten." ], [ "lua_Latn", "Bilamba bibidi bia tshiamu tshia orange ne tshia tshivungu tshia orange ne mabue a mbongo." ], [ "lug_Latn", "Obugoye bubiri obw'omuddo n'olulangira n'amayinja." ], [ "luo_Latn", "Ne en gi tere ariyo ma rateng' ma ne nigi diamond." ], [ "lus_Latn", "Diamonds nei, yellow leh orange earrings pahnih." ], [ "lvs_Latn", "Divas dzeltenas un oranžas auskares ar dimantiem." ], [ "mag_Deva", "हीरा के साथ दो पीले और नारंगी बाल्टी।" ], [ "mai_Deva", "दुइटा पीला आ नारंगीक कानक बालीमे हीरा छल।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് മഞ്ഞ, ഓറഞ്ച് കമ്മലുകൾ വജ്രങ്ങളുമായി." ], [ "mar_Deva", "दोन पिवळे आणि नारिंगी रंगाच्या कर्णे हिरे." ], [ "min_Latn", "Duo anting nan bawarna kuniang jo jingga jo intan." ], [ "mkd_Cyrl", "Две жолти и портокалови наоѓалици со дијаманти." ], [ "plt_Latn", "Kavina roa mavo sy volomboasary misy diamondra." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ ċrieki sfar u oranġjo b'dijamant." ], [ "mni_Beng", "দাইমন্দ য়াওবা অরেঞ্জ অমসুং অজৌবা মচুগী ইয়াররিং অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр шар, саарал өнгийн алдарт хоолой." ], [ "mos_Latn", "Zĩig a yiib sẽn yaa miuug la sãnem, tɩ b fãa tar noy sẽn yaa ne zũnzũri." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā mowhiti kōwhai me te kōwhai me ngā taimana." ], [ "mya_Mymr", "စိန်တွေပါတဲ့ အဝါနဲ့ လိမ္မော် နားကပ်နှစ်ကွင်း။" ], [ "nld_Latn", "Twee gele en oranje oorbellen met diamanten." ], [ "nno_Latn", "To gule og oransje øreringar med diamanter." ], [ "nob_Latn", "To gule og oransje øreringe med diamanter." ], [ "npi_Deva", "दुई पहेंलो र सुन्तला रत्नका कानका औंठीहरू।" ], [ "nso_Latn", "Mebutla e mebedi ya mmala wa serolwana le wa namune e nago le ditaamane." ], [ "nus_Latn", "Kɛn thärkäli̱ da̱ŋ rɛw ti̱ yi̱e̱e̱k kɛnɛ tin ci̱ rɔ̱ rɛɛt kɛ da̱a̱p." ], [ "nya_Latn", "Mapeyala aŵiri achikasu ndi a lalanje okhala ndi diamondi." ], [ "oci_Latn", "Dos aurelhs jaunes e aranha amb diamants." ], [ "gaz_Latn", "Gola saanduqa diimaantitiin marameefi oranjee lama." ], [ "ory_Orya", "ହୀରା ସହିତ ଦୁଇଟି ହଳଦିଆ ଓ କମଳା କାନଫୁଲ ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran dulag tan orange ya oleg na lapis a walay diamante." ], [ "pan_Guru", "ਹੀਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋ ਪੀਲੇ ਅਤੇ ਸੰਤਰੀ ਕੰਨ ਦੀਆਂ ਮੁੰਦਰੀਆਂ।" ], [ "pap_Latn", "Dos aranj i amargo ku diamante." ], [ "pes_Arab", "دوتا گوشواره زرد و نارنجی با الماس" ], [ "pol_Latn", "Dwa żółte i pomarańczowe kolczyki z diamentami." ], [ "por_Latn", "Dois brincos amarelos e laranjas com diamantes." ], [ "prs_Arab", "دو تا گوشواره زرد و نارنجی با الماس ها" ], [ "pbt_Arab", "دوه ژیړ او نارنجي غوږوالۍ د الماسونو سره." ], [ "quy_Latn", "Iskay q'illu, naranja, diamanteswan ch'uyanchakun." ], [ "ron_Latn", "Două cercei galbene şi portocalii cu diamante." ], [ "run_Latn", "Imizingo ibiri y'umuhondo n'umuhondo iriko diyama." ], [ "rus_Cyrl", "Две желтые и оранжевые серьги с бриллиантами." ], [ "sag_Latn", "A yeke angia ti yanga use so ayeke jaune na orange, so a zia ayaman." ], [ "san_Deva", "द्विः पीतवर्णः नारङ्गे च कर्णेषु रत्नानि सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui aranci gialli e aranci cu diamanti." ], [ "shn_Mymr", "သွင်မဵတ်ႉသီၶဵဝ်လႄႈ သီၶဵဝ်ၶဵဝ် ဢၼ်မီးႁွႆးလိူင်။" ], [ "sin_Sinh", "දියමන්ති එක්ක කහ සහ තැඹිලි කණවැස්ම දෙකක්." ], [ "slk_Latn", "Dve žlté a oranžové náušnice s diamantmi." ], [ "slv_Latn", "Dve rumeni in oranžni uhane z diamanti." ], [ "smo_Latn", "E lua ni tautaliga samasama ma moli ma taimane." ], [ "sna_Latn", "Mhete mbiri dzeruvara rwepepuru nerun'i dzine madhaimani." ], [ "snd_Arab", "ٻه پيلو ۽ نارنگي ڪنڌيون الماس سان." ], [ "som_Latn", "Laba hilqadood oo huruud iyo oranji ah oo dheeman leh." ], [ "sot_Latn", "Masale a mabeli a mosehla le a lamunu a nang le litaemane." ], [ "spa_Latn", "Dos pendientes amarillas y naranjas con diamantes." ], [ "als_Latn", "Dy vathë të verdhë dhe portokalli me diamante." ], [ "srd_Latn", "Duos arrosos giaros e arangios cun diamantes." ], [ "srp_Cyrl", "Две жуте и оранџасте сереће са дијамантима." ], [ "ssw_Latn", "Emacici lamabili lamtfubi nalamtfubi lanemadayimane." ], [ "sun_Latn", "Dua anting konéng jeung jeruk jeung intan." ], [ "swe_Latn", "Två gula och orangea örhängen med diamanter." ], [ "swh_Latn", "Pete mbili za manjano na machungwa zenye almasi." ], [ "szl_Latn", "Dwa żōłte i ôrangiynżowe kolczyki z diamentami." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு மஞ்சள் மற்றும் ஆரஞ்சு காதணிகள் வைரங்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике сары һәм оранже колак алмазы." ], [ "tel_Telu", "రెండు పసుపు మరియు నారింజ చెవిపోగులు వజ్రాలతో." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду гӯшворҳои зард ва зарди бо алмос." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang diyamanteng de-orange at diyamanteng mga ariyos." ], [ "tha_Thai", "สองสร้อยสีเหลืองและสีส้มด้วยเพชร" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ብጫን ብርጭቆን ዝሕብሩ ቀለቤት ምስ ኣልማዝ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin əsikwan ən ɗorange əd əsin əsikwan ən diamant." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⵉⵜⴰⵏ ⵏ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵏ ⴰⵂⵓⴾ ⴷ ⵓⵔⴰⴾⴰⵏ ⵙ ⴷⵉⴰⵎⴰⵏⴷ ⵜⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela yelo na orens ring i gat ol daiman long en." ], [ "tsn_Latn", "Dibeele tse pedi tsa mmala wa namune le bosetlha le ditaemane." ], [ "tso_Latn", "Swingwavila swimbirhi swa xitshopana ni swa xilamula leswi nga ni dayimani." ], [ "tuk_Latn", "Diýamanatlar bilen iki sany sari we narynjy gulakbaşy." ], [ "tum_Latn", "Vinthu viŵiri vyamkuŵa na vya orenji ivyo vili na dayamondi." ], [ "tur_Latn", "İki sarı ve turuncu küpe, elmaslı." ], [ "twi_Latn", "Nsaano bɔkɔɔ ne kɔkɔɔ a wɔde dɛnkyɛmmo ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⵣⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴷ ⵓⴽⵡⴼⴼⵓⵔ ⵙ ⵉⵔⴳⵣⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى سېرىق ۋە ئاپلىسىن رەڭلىك قۇلاققا چاپلانغان ئالماس." ], [ "ukr_Cyrl", "Два жовті та помаранчеві сережки з діамантами." ], [ "umb_Latn", "Ovio, via tungiwa lovipa vivali viojamba okuti, vimue via kala lovipa viaco violomota." ], [ "urd_Arab", "ہیرے کے ساتھ دو پیلے اور سنتری بالیاں." ], [ "uzn_Latn", "Olmosli ikkita sariq va apelsin rangli qulupnay." ], [ "vec_Latn", "Due orecchini gialli e arancioni con diamanti." ], [ "vie_Latn", "Hai chiếc nhẫn vàng và cam với kim cương." ], [ "war_Latn", "Duha nga dilaw ngan orange nga mga ariyos nga may mga diamante." ], [ "wol_Latn", "Ñaari nopp yu xonq ak yu orange yu ànd ak ay dayo." ], [ "xho_Latn", "Amacici amabini amthubi namorenji aneedayimani." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי געל און אָראַנדזש אויערלינגס מיט דיאַמאַנץ." ], [ "yor_Latn", "Àwọn òrùka méjì tí wọ́n ní dáyámọ́ǹdì nínú, wọ́n jẹ́ aláwọ̀ ìyeyè àti aláwọ̀ osan." ], [ "yue_Hant", "有兩粒黃色同 ⁇ 色嘅耳環,同埋一粒 ⁇ 石." ], [ "zho_Hans", "两只黄色和 ⁇ 色的耳环, 带着钻石." ], [ "zho_Hant", "兩件黃色與 ⁇ 色的耳環," ], [ "zsm_Latn", "Dua anting kuning dan oren dengan berlian." ], [ "zul_Latn", "Amacici amabili aphuzi nawolintshi anedayimane." ] ]

[ [ "ace_Arab", "وانيتا ڽن مروڤاكن دالم تيليفون موبايل جيه" ], [ "ace_Latn", "Inong nyan teungoh meututoe bak HP jih." ], [ "acm_Arab", "المراة تكلم على جوالها." ], [ "acq_Arab", "المرأه تتكلم على هاتفها الخلوي." ], [ "aeb_Arab", "المراة هذي تتكلم في موبايلها." ], [ "afr_Latn", "Die vrou praat op haar selfoon." ], [ "ajp_Arab", "المرأة بتتحدث على جوالها." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea no rebɔ ne telefon mu nkɔmmɔ." ], [ "amh_Ethi", "ሴቲቱ በሞባይል ስልኳ እያወራች ነው።" ], [ "apc_Arab", "المرأة بتتحدث عتليفونها الخلوي." ], [ "arb_Arab", "المرأة تتحدث على هاتفها الخلوي" ], [ "ars_Arab", "المرأة تتكلم على هاتفها الخلوي." ], [ "ary_Arab", "المرأة كاتتحدث على هاتفها الخلوي." ], [ "arz_Arab", "المرأة بتتكلم على هاتفها الخلوي." ], [ "asm_Beng", "মহিলা গৰাকীয়ে নিজৰ ম'বাইলত কথা পাতি আছে।" ], [ "ast_Latn", "La muyer fala al so móvil." ], [ "awa_Deva", "उ मेहरारू आपन मोबाइल पर बात करत बाड़ी।" ], [ "ayr_Latn", "Uka warmix celularapanwa parlaski." ], [ "azb_Arab", "آرواد موبایلیله دانیشیر." ], [ "azj_Latn", "Qadın mobil telefonla danışır." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡатын кеҫә телефонынан һөйләшә." ], [ "bam_Latn", "Muso bɛ kuma a ka telefɔni na." ], [ "ban_Latn", "Anak luh punika mabawos ring HP-né." ], [ "bel_Cyrl", "Жанчына размаўляе па мабільным тэлефоне." ], [ "bem_Latn", "Uyu mwanakashi alelanda na bambi pa foni." ], [ "ben_Beng", "মহিলা তার সেল ফোনে কথা বলছে।" ], [ "bho_Deva", "ऊ औरत अपना मोबाइल से बात करत रहेली." ], [ "bjn_Arab", "وانيتا ايت باڤاكاي تيليفون موبايلڽ." ], [ "bjn_Latn", "Wanita tu ba'ucap di HP sidin." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་དེས་རང་གི་ཁ་པར་ནས་སྐད་ཆ་བཤད་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Žena priča na mobilnom." ], [ "bug_Latn", "Iyaro makkunraiè mabbicarani ri alèna." ], [ "bul_Cyrl", "Жената говори по телефона си." ], [ "cat_Latn", "La dona està parlant al mòbil." ], [ "ceb_Latn", "Ang babaye nagsulti sa iyang cellphone." ], [ "ces_Latn", "Ta žena mluví na mobil." ], [ "cjk_Latn", "Pwevo kana ali nakuhanjika ha telefone." ], [ "ckb_Arab", "ژنەکە بە مۆبایلەکەیەوە قسە دەکات." ], [ "crh_Latn", "Qadın cep telefonınen laf ete." ], [ "cym_Latn", "Mae'r fenyw yn siarad ar ei ffôn symudol." ], [ "dan_Latn", "Kvinden taler i sin mobiltelefon." ], [ "deu_Latn", "Die Frau spricht am Handy." ], [ "dik_Latn", "Tik ee jam në telepunde yic." ], [ "dyu_Latn", "Muso nin be kumana a ka telefɔni na." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་དེ་གིས་ མོ་གི་ཁ་པར་ནང་ལུ་ ཁ་སླབ་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Η γυναίκα μιλάει στο κινητό της." ], [ "epo_Latn", "La virino parolas po poŝtelefone." ], [ "est_Latn", "Naine räägib mobiiliga." ], [ "eus_Latn", "Emakume hori mugikorretik ari da hitz egiten." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnua le eƒe asitelefon dzi le nu ƒom." ], [ "fao_Latn", "Kvinnan tosar í fartelefonini." ], [ "fij_Latn", "E vosa tiko ena nona talevoni na marama oya." ], [ "fin_Latn", "Nainen puhuu kännykkäänsä." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɔ ɖo xó ɖɔ wɛ ɖò alokan tɔn jí." ], [ "fra_Latn", "La femme parle au téléphone." ], [ "fur_Latn", "La femine e sta fevelant cul telefonin." ], [ "fuv_Latn", "Debbo on ɗon wolwana ha moobill maako." ], [ "gla_Latn", "Tha am boireannach a' bruidhinn air a fòn-làimhe." ], [ "gle_Latn", "Tá an bhean ag caint ar a ghuthán soghluaiste." ], [ "glg_Latn", "A muller está falando no seu móbil." ], [ "grn_Latn", "Kuña oñe'ê hína celular-pe." ], [ "guj_Gujr", "સ્ત્રી તેના સેલ ફોન પર વાત કરી રહી છે." ], [ "hat_Latn", "Fanm nan ap pale nan telefòn mobil li." ], [ "hau_Latn", "Matar tana magana a wayarta." ], [ "heb_Hebr", "האישה מדברת בטלפון הנייד שלה." ], [ "hin_Deva", "वह महिला अपने मोबाइल पर बात कर रही है।" ], [ "hne_Deva", "ओ महिला अपन सेल फोन म बात करत हे।" ], [ "hrv_Latn", "Žena govori na mobitel." ], [ "hun_Latn", "A nő a mobilján beszél." ], [ "hye_Armn", "Կինը խոսում է բջջային հեռախոսով:" ], [ "ibo_Latn", "Nwaanyị ahụ na-ekwu okwu na ekwentị ya." ], [ "ilo_Latn", "Agsasao ti babai iti selponna." ], [ "ind_Latn", "Wanita itu sedang berbicara di ponselnya." ], [ "isl_Latn", "Konan er að tala í farsímanum sínum." ], [ "ita_Latn", "La donna sta parlando al cellulare." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon kuwi lagi ngomong nganggo HP." ], [ "jpn_Jpan", "その女性は携帯電話で話している." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut-nni tettmeslay s tilifun-is." ], [ "kac_Latn", "Dai num gaw shi a cell phone hte shaga nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ mũka ũsu nũneenaa na simũ." ], [ "kan_Knda", "ಆ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮೊಬೈಲ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ." ], [ "kas_Arab", "سُہٕ چُھ پنٕن موبایِلہ پیٹھہٕ چیون۔" ], [ "kas_Deva", "ये छू इम सिंज सेलफोन पेठ कथ करा." ], [ "kat_Geor", "ზვნა დჲგჲპთ ნა მვნვპარა." ], [ "knc_Arab", "تَتَكَلَّمُ الْمَرْأَةُ بِمُبَاعَدَتِهَا." ], [ "knc_Latn", "Kamu dә na'anzә kәla wayabe lan manajin." ], [ "kaz_Cyrl", "Әйел ұялы телефонымен сөйлесіп жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Halʋ ɛnʋ ɛyɔɔdʋʋnɩ ɛ-tɛya." ], [ "kea_Latn", "Kel mudjer sta ta papia na se telemóvel." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីនោះកំពុងនិយាយតាមទូរស័ព្ទដៃរបស់នាង។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũcio araaria na thimũ yake ya moko." ], [ "kin_Latn", "Uwo mugore arimo avugira kuri telefoni ye." ], [ "kir_Cyrl", "Аял уюлдук телефону менен сүйлөшүп жатат." ], [ "kmb_Latn", "O muhatu ua kexile mu zuela mu mutelembe." ], [ "kmr_Latn", "Ew jin bi telefona xwe ya mobîl dipeyive." ], [ "kon_Latn", "Nkento yango vandaka kusolula na telefone." ], [ "kor_Hang", "그 여자는 핸드폰으로 얘기하고 있어요." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງຄົນນັ້ນ ກໍາລັງເວົ້າຢູ່ເທິງໂທລະສັບມືຖືຂອງນາງ." ], [ "lij_Latn", "A dònna a parla co-o seu mòbile." ], [ "lim_Latn", "De vrouw praot op häör mobieltje." ], [ "lin_Latn", "Mwasi yango azali kosolola na telefone na ye ya mabɔkɔ." ], [ "lit_Latn", "Moteris kalba mobiliuoju telefonu." ], [ "lmo_Latn", "La dona la parla al cellulare." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte runoj pa mobilū." ], [ "ltz_Latn", "D'Fra schwätzt um Handy." ], [ "lua_Latn", "Mukaji eu udi uyukila ku telefone wende." ], [ "lug_Latn", "Omukyala ono ayogera ku ssimu ye." ], [ "luo_Latn", "Dhakono wuoyo e simo." ], [ "lus_Latn", "Chu hmeichhia chuan a cell phone-ah a sawi a." ], [ "lvs_Latn", "Sieviete runā pa mobilo." ], [ "mag_Deva", "ऊ औरत से फोन पर बात होवऽ हइ ।" ], [ "mai_Deva", "ओ महिला अपन मोबाइल पर बात क रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ആ സ്ത്രീ മൊബൈല് ഫോണില് സംസാരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "ती स्त्री तिच्या मोबाईलवर बोलत आहे." ], [ "min_Latn", "Padusi tu sadang mangecek jo ponselnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Жената зборува на мобилен." ], [ "plt_Latn", "Miteny amin'ny findainy ilay vehivavy." ], [ "mlt_Latn", "Il- mara qed titkellem fuq ċ- ċellular tagħha." ], [ "mni_Beng", "নুপী অদুনা মহাক্কী সেল ফোন্দা ৱারী শানরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Эмэгтэй нь гар утсаар ярьж байна." ], [ "mos_Latn", "Pagã gomda a mobillã pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "E kōrero ana te wahine ki tōna waea pūkoro." ], [ "mya_Mymr", "အမျိုးသမီးက သူ့ဆဲလ်ဖုန်းနဲ့ စကားပြောနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De vrouw praat op haar mobiel." ], [ "nno_Latn", "Kvinna snakkar på mobil." ], [ "nob_Latn", "Kvinnen snakker på mobiltelefonen." ], [ "npi_Deva", "ती महिला आफ्नो सेलफोनमा कुरा गर्दैछिन्।" ], [ "nso_Latn", "Mosadi o bolela ka mogala wa gagwe wa selula." ], [ "nus_Latn", "Ci ciek ɛ ruac kɛ kɛ rɛy mobɛl." ], [ "nya_Latn", "Mkaziyo akulankhula pafoni yake." ], [ "oci_Latn", "La femna parla sus son telefòn mobil." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin sun bilbila ishee irra haasa'aa jirti." ], [ "ory_Orya", "ମହିଳା ଜଣକ ତାଙ୍କ ମୋବାଇଲରେ କଥା ହେଉଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say bii et mitotongtong ed cell phone to." ], [ "pan_Guru", "ਉਹ ਔਰਤ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E muhé ta papia na su telefòn." ], [ "pes_Arab", "اون زن داره با موبايلش حرف ميزنه" ], [ "pol_Latn", "Kobieta rozmawia przez komórkę." ], [ "por_Latn", "A mulher está a falar ao telemóvel." ], [ "prs_Arab", "زن با موبایله اش صحبت می کند." ], [ "pbt_Arab", "ښځه په خپل ګرځنده تلیفون کې خبرې کوي." ], [ "quy_Latn", "Chay warmiqa celularninpi parlan." ], [ "ron_Latn", "Femeia vorbeşte la mobil." ], [ "run_Latn", "Uwo mugore ariko aravugana kuri telefone yiwe ngendanwa." ], [ "rus_Cyrl", "Женщина разговаривает по мобильному." ], [ "sag_Latn", "Wali ni ayeke sala tënë na téléphone ti lo." ], [ "san_Deva", "सा महिला स् व सेल् फ़ोनम् अप्रेषयति।" ], [ "scn_Latn", "La fimmina sta parrannu ô cellulari." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းၼၼ်ႉ လၢတ်ႈတေႃႇၵၼ် တီႈၼႂ်းၽူင်းမၼ်းယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ඒ ගෑනි ජංගම දුරකතනයෙන් කතා කරනවා." ], [ "slk_Latn", "Tá žena hovorí na mobil." ], [ "slv_Latn", "Ženska govori na mobilnik." ], [ "smo_Latn", "O loo talanoa le fafine i lana telefoni." ], [ "sna_Latn", "Mukadzi ari kutaura parunhare rwake." ], [ "snd_Arab", "عورت پنهنجي موبائيل تي ڳالهائي رهي آهي." ], [ "som_Latn", "Haweeneyda ayaa taleefanka gacanta ku hadleysa." ], [ "sot_Latn", "Mosali eo o bua ka selefouno." ], [ "spa_Latn", "La mujer está hablando por su celular." ], [ "als_Latn", "Gruaja po flet në celular." ], [ "srd_Latn", "Sa fèmina est faeddende in su tzellulare suo." ], [ "srp_Cyrl", "Жена говори на мобилни." ], [ "ssw_Latn", "Lomake ukhuluma ngelucingo." ], [ "sun_Latn", "Awéwé ieu keur ngobrol dina telepon sélulérna." ], [ "swe_Latn", "Kvinnan pratar i sin mobil." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke huyo anazungumza kwa simu ya mkononi." ], [ "szl_Latn", "Ta kobiyta rozmawia z telefonym." ], [ "tam_Taml", "அந்த பெண் தனது செல்போனில் பேசுகிறாள்." ], [ "tat_Cyrl", "Хатын-кыз кесә телефоны белән сөйләшә." ], [ "tel_Telu", "ఆ మహిళ తన సెల్ ఫోన్లో మాట్లాడుతోంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Зан бо телефони мобилиаш гап мезанад." ], [ "tgl_Latn", "Ang babae ay nakikipag-usap sa kaniyang cellphone." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงคนนั้นกําลังพูดคุยผ่านมือถือ" ], [ "tir_Ethi", "እታ ሰበይቲ ብሞባይል ትዛረብ ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Tamattay taqqal a isawalan fal telefon net" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵙⵙⴰⴶⵔⴰⵂ ⵜⴰⴶⵔⴰⵓⴰⵍ ⵙ ⵙⵉⵍⴻⵎⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Meri i toktok long mobail fon." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi yono o bua ka founo ya gagwe ya selula." ], [ "tso_Latn", "Wansati loyi u vulavula hi riqingho rakwe ra le nyongeni." ], [ "tuk_Latn", "Ol aýal öz cep telefonynda gürleşýär." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyu wakuyowoya pa foni." ], [ "tur_Latn", "Kadın cep telefonundan konuşuyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea no rebɔ ne telefon mu nkɔmmɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵜⵎⵜ ⴰⵔ ⵜⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⵙ." ], [ "uig_Arab", "ئايال يانفونىدا سۆزلەۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Ця жінка розмовляє по телефону." ], [ "umb_Latn", "Ukãi waco wa kala oku vangula votelefone." ], [ "urd_Arab", "وہ عورت اپنے موبائل پر بات کر رہی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Ayol uyali telefonida gapiryapti." ], [ "vec_Latn", "La dona la parla col cellulare." ], [ "vie_Latn", "Người phụ nữ đang nói chuyện trên điện thoại di động của cô ấy." ], [ "war_Latn", "Nag-iistorya an babaye ha iya cellphone." ], [ "wol_Latn", "Jigéen ji dafa wax ci ay xobam." ], [ "xho_Latn", "Eli bhinqa lithetha ngeselfowuni." ], [ "ydd_Hebr", "די פֿרוי רעדט אויפֿן צעלפֿאָן." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin náà ń sọ̀rọ̀ lórí tẹlifóònù alágbèéká rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "呢個女人係度用佢嘅手機講嘢." ], [ "zho_Hans", "这位女士正在用手机说话." ], [ "zho_Hant", "這位女性正在用手機通話." ], [ "zsm_Latn", "Wanita itu sedang bercakap di telefon bimbitnya." ], [ "zul_Latn", "Lona wesifazane ukhuluma ngomakhalekhukhwini wakhe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي دالم اونيفورم بولا سيڤق يڠ لالو دان بيلا مڠمبيل بورو." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng agam nyang jingui bajée jubah ijo ngon putéh teungoh geumeutunang ngon saboh bal." ], [ "acm_Arab", "رجل يرتدي زي كرة قدم أخضر وأبيض يلعب بالكرة." ], [ "acq_Arab", "رجل يلبس زي كرة قدم أخضر وأبيض يلعب بالكرة." ], [ "aeb_Arab", "وْرَاجِلْ يْلَبَّسْ كُرَّة وْيِلْبَسْ الكُرَّة." ], [ "afr_Latn", "'n Man in groen en wit sokkeruniform speel met 'n bal." ], [ "ajp_Arab", "رجل يلبس زي كرة قدم أخضر وأبيض بيلعب بالكرة." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ bɔɔlbɔ atade a ɛyɛ kɔkɔɔ ne fitaa a ɔrekɔbɔ bɔɔl." ], [ "amh_Ethi", "አረንጓዴ እና ነጭ የኳስ ልብስ የለበሰ ሰው በኳስ እየተጫወተ ነው." ], [ "apc_Arab", "رجل لابس زي كرة قدم أخضر وأبيض بيلعب بالكرة." ], [ "arb_Arab", "رجل يرتدي زي كرة قدم أخضر وأبيض يلعب بالكرة." ], [ "ars_Arab", "رجل يلبس زي كرة قدم أخضر وأبيض يلعب بالكرة." ], [ "ary_Arab", "رجل بلباس كرة القدم الأخضر والأبيض يلعب بالكرة." ], [ "arz_Arab", "رجل بلباس كرة قدم أخضر وأبيض بيلعب بالكرة." ], [ "asm_Beng", "এজন পুৰুষ বগা আৰু সেউজীয়া ফুটবল ইউনিফৰ্মত বল খেলি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un home con uniforme de fútbol verde y blancu xugando con una pelota." ], [ "awa_Deva", "एक हरे रंग का अउर सफेद फ़ुटबॉल कय खेल हैं:" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachaw janqʼo janqʼo isimpi janqʼo anillompi mä pelot anataski." ], [ "azb_Arab", "یاشیل و آغ فوتبال یونیفورمونداکی بیر آدام توپلا اویناییر." ], [ "azj_Latn", "Yaşıl və ağ futbol formasında bir adam topu oynayır." ], [ "bak_Cyrl", "Йәшел һәм аҡ футбол формаһындағы ир-ат туп менән уйнай." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ bɛ bɔlɔlɔ la, a bɛ bɔlɔlɔ la." ], [ "ban_Latn", "A man in a green and white soccer uniform playing with a ball. Anak lanang sané mabusana ijo tur putih maplalian bola." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек у зялёнай і белай футбольнай форме гуляе з мячом." ], [ "bem_Latn", "Umwaume uwafwele umwingila wa basekapo uwabuuta no bwaka aleteya umupila." ], [ "ben_Beng", "সবুজ এবং সাদা ফুটবল ইউনিফর্ম একটি বল সঙ্গে বাজানো একটি মানুষ।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी हरियर आ सफेद रंग के फुटबॉल पोशाक में गेंद से खेलत बा." ], [ "bjn_Arab", "مردي با لباس سبز و سفيد فوتبال با توپ بازي مي كند." ], [ "bjn_Latn", "Urang nang baju hijau wan putih main bal." ], [ "bod_Tibt", "དཀར་པོ་དང་། དམར་པོ་ཅན་གྱི་རྐང་རྩེད་ཀྱི་གྱོན་གོས་གྱོན་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་གིས།" ], [ "bos_Latn", "Čovek u zeleno-bijelom odoru igra sa loptom." ], [ "bug_Latn", "Tau iya mappaké waju bessi sibawa maputéé maccule sibawa bola." ], [ "bul_Cyrl", "Мъж в зелена и бяла футболна униформа, играещ с топка." ], [ "cat_Latn", "Un home amb uniforme de futbol verd i blanc jugant amb una pilota." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki nga nagsul-ob ug berde ug puti nga uniporme sa soccer nga nagdula ug bola." ], [ "ces_Latn", "Muž v zeleně bílé fotbalové uniformě, který hraje s míčem." ], [ "cjk_Latn", "Mutu umwe ali ni zuwo lienyi lia ndamba, ni zuwo lienyi lienyi lienyi lia ndamba." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک بە یەکجاری سەوز و سپی تۆپی پێ یاری بە تۆپێک دەکات." ], [ "crh_Latn", "Yeşil ve beyaz futbol urbasında topnen oynap turğan adam." ], [ "cym_Latn", "Dyn mewn gwisg pêl-droed gwyrdd a gwyn yn chwarae gyda bêl." ], [ "dan_Latn", "En mand i grøn og hvid fodbolduniform, der spiller med en bold." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann in grüner und weißer Fußballuniform spielt mit einem Ball." ], [ "dik_Latn", "Raan cï ceŋ alɛ̈th col ku ɣer ye kek piöc në kuɛt." ], [ "dyu_Latn", "Cɛ dɔ ye balɔntan ni finman don." ], [ "dzo_Tibt", "དཀར་དང་ དམར་ཁུ་འབད་མི་ མདའ་རྩེད་ཀྱི་བགོ་ལ་གྱོན་མི་ ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་གིས་ མདའ་རྩེད་རྩེད་སའི་ མདའ་རྩེད་ཅིག་བཙུགས་ཏེ་ རྩེད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας με πράσινη και άσπρη στολή ποδοσφαίρου παίζει με μια μπάλα." ], [ "epo_Latn", "Viro en verda kaj blanka piedpilka uniformo ludanta kun pilko." ], [ "est_Latn", "Mees rohelise ja valge jalgpalliuniformis mängib palliga." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat, futboleko uniforme berde eta zuriarekin, pilota batekin jolasean." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe si do bɔlƒowu si le ɣie kple yevu me la nɔ bɔl ƒom." ], [ "fao_Latn", "Ein maður í grønum og hvítum fótbóltsbúnum, sum spælir við einum bólti." ], [ "fij_Latn", "Dua na turaga e vakaisulu vulavula qai drokadroka, e qito tiko ena polo." ], [ "fin_Latn", "Vihreävalkoinen mies pelaa pallolla." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖò bɔ̀bɔ́kpoxá ɔ́ mɛ̀ bó ɖò bɔ̀bɔ́ ɖé kpíkpé wɛ̀." ], [ "fra_Latn", "Un homme en uniforme de foot vert et blanc jouant avec une balle." ], [ "fur_Latn", "Un om in uniforme di balon verde e blancje che al zuie cuntune balon." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo je ɗon ɓorna limce bo'o je bo'o je ɗon fija bolol." ], [ "gla_Latn", "Fear ann an èideadh ball-coise uaine is geal a 'cluich le ball." ], [ "gle_Latn", "Fear i éide peile glas agus bán ag imirt le liathróid." ], [ "glg_Latn", "Un home con uniforme de fútbol verde e branco xogando cunha pelota." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kuimba'e ao hovy ha morotĩva, ombopu peteĩ vakapipopo." ], [ "guj_Gujr", "લીલા અને સફેદ સોકર યુનિફોર્મમાં એક માણસ બોલ સાથે રમી રહ્યો છે." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm ki gen yon inifòm foutbòl vèt ak blan ap jwe ak yon boul." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum a cikin kullun kwallon kafa mai launin kore da fari yana wasa da kwallon." ], [ "heb_Hebr", "גבר במדים ירוקים ולבנים משחק עם כדור." ], [ "hin_Deva", "हरी और सफेद फुटबॉल वर्दी में एक आदमी गेंद के साथ खेल रहा है।" ], [ "hne_Deva", "एक आदमी हरी अउ सफेद फुटबॉल वर्दी म एक गेंद के साथ खेलत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek u zeleno-bijelom odoru igra s loptom." ], [ "hun_Latn", "Egy zöld-fehér egyenruhás férfi labdával játszik." ], [ "hye_Armn", "Կանաչ եւ սպիտակ ֆուտբոլային համազգեստով տղամարդը խաղում է գնդակով:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke yi uwe bọọlụ na-acha akwụkwọ ndụ na nke ọcha na-agba bọọlụ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki a nakauniforma a berde ken puraw nga agay-ayam iti bola." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria dengan seragam sepak bola hijau dan putih bermain dengan bola." ], [ "isl_Latn", "Mađur í grænum og hvítum fótboltabúningi sem leikur með bolta." ], [ "ita_Latn", "Un uomo in uniforme da calcio verde e bianco che gioca con una palla." ], [ "jav_Latn", "Wong nganggo seragam bal-balan ijo lan putih main bal." ], [ "jpn_Jpan", "緑と白のサッカーユニフォームを着た男がボールで遊んでいる." ], [ "kab_Latn", "Argaz s tkerkas d tazegzawt yetturar s tballa." ], [ "kac_Latn", "N dai gaw myen hte hpraw jakhpyen palawng bu hpun nna, ball hte ginsup ai wa re." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme wĩ na ngũa ya langi wa mũkũyũ na mũtune ekĩĩte suti ya ndanzi." ], [ "kan_Knda", "ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಸಾಕರ್ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಚೆಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ نفرٕ سبز تہٕ سفید فٹ بال کپڑس منٛز کھیلنا۔" ], [ "kas_Deva", "अख हरी ते सफेद फुटबाल वर्दी वाले अकिस मर्दस युस अख बॉल सेत खेलान छू." ], [ "kat_Geor", "კაცს მწვანე და თეთრი ფორმის ფეხბურთის ფორმაში, რომელიც ბურთით თამაშობს." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ بِمَلابِسِ كُرَةٍ خَضْرَاءَ وَبِيضٍ يَلْعَبُ بِكُرَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kam laa futu soccerbe kǝlabe-a farbe-a lan bollǝ lan biskejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Жасыл-ақ футбол формасындағы адам доппен ойнайды." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ wɛna wondu ndʋ payaɣ se football yɔ nɛ ɛmakɩ kaɖaɣ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi bistidu di séka ku branku ta brinka ku un bóla." ], [ "khm_Khmr", "បុរសម្នាក់ពាក់អាវស្លៀកពាក់ពណ៌ស និងពណ៌ស កំពុងលេងបាល់។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ wĩhumbĩte nguo cia mũbira wa mũbira wa rugby ũrarũga na mũbira." ], [ "kin_Latn", "Umugabo wambaye imyenda y'umupira w'amaguru y'umweru n'icyatsi akina n'umupira." ], [ "kir_Cyrl", "Жашыл жана ак футбол формасындагы адам топ менен ойноп жатат." ], [ "kmb_Latn", "O diiala ua kexile ni kizuatu kia zele iu ua kexile mu ta bhu muelu o bola." ], [ "kmr_Latn", "Mirovek bi unîforma futbolê ya kesk û spî bi topê dilîze." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya kele ti lele ya ndombe ti mpembe ke bula nkweso." ], [ "kor_Hang", "녹색과 흰색의 축구 유니폼을 입은 남자가 공을 가지고 놀고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍໃນຊຸດບານເຕະສີຂຽວແລະສີຂາວຫຼີ້ນກັບບານ." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo con unna divisa de balon verde e ciæo ch'o l'é in gio con unna ballon." ], [ "lim_Latn", "Ein man in 'n groen-wit voetbaluniform die mit 'n bal speult." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko oyo alati bilamba ya ndembo ya langi ya mai ya pondu mpe ya mpɛmbɛ azali kosakana na bale." ], [ "lit_Latn", "Žmogus su žalia ir balta futbolo uniforma, žaidžiantis su kamuoliu." ], [ "lmo_Latn", "Un òmm in üniforma de calcio biànch e verd che gioca con una palla." ], [ "ltg_Latn", "Vīns cylvāks zaļā i boltā futbolā, kas spēlē ar bumbu." ], [ "ltz_Latn", "E Mann an enger grénger a wäisser Fussballuniform spillt mat engem Ball." ], [ "lua_Latn", "Muntu uvua muzube bilamba bia ndundu ne bia mutoke uvua unaya ne ndundu." ], [ "lug_Latn", "Omusajja mu yunifoomu ya mupiira omubisi n'omweru ng'azannya omupiira." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro morwako law ma rachar gi marachar e tugo mar opich okapu." ], [ "lus_Latn", "Mi pakhat, green leh white football uniform in ball a khelh." ], [ "lvs_Latn", "Vīrs zaļā un baltajā futbola uniformā spēlē ar bumbu." ], [ "mag_Deva", "एक आदमी हरे और सफेद फुटबॉल वर्दी में एक गेंद के साथ खेलता है।" ], [ "mai_Deva", "हरियर आ उज्जर रंगक फुटबलक वर्दीमे बैसल एक आदमी बॉल खेलैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പച്ചയും വെളുപ്പും ഫുട്ബോൾ യൂണിഫോം ഒരു പന്ത് കളിക്കുന്നത് ഒരു മനുഷ്യൻ." ], [ "mar_Deva", "एक बॉल खेळत हिरव्या आणि पांढऱ्या फुटबॉल गणवेश मध्ये एक माणूस." ], [ "min_Latn", "Urang nan bapakaian putiah jo ijau, sadang bamain bola." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек во зелена и бела фудбалска униформа игра со топка." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy iray manao fanamiana baolina maitso sy fotsy milalao baolina." ], [ "mlt_Latn", "Raġel f'uniforma tal-futbol aħdar u abjad jilgħab bil-ballun." ], [ "mni_Beng", "গ্রীন অমসুং ৱাইট ফুটবোল য়ুনিফোর্মদা শান্নরিবা নুপা অমনা বোল অমা শান্নরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Ногоон цагаан хөлбөмбөгийн хувцастай хүн бөмбөгтэй тоглодог." ], [ "mos_Latn", "Rao sẽn tar fut ballã ne futã futã sẽn yaa vɛɛs la peelsã n tãood ne ballã." ], [ "mri_Latn", "He tangata i roto i te kākahu whutupaoro matomato me te ma e takaro ana me te poi." ], [ "mya_Mymr", "ဘောလုံးတစ်လုံးနဲ့ ကစားနေတဲ့ အစိမ်းရောင်နဲ့ အဖြူရောင် ဘောလုံးဝတ်စုံနဲ့ လူတစ်ယောက်" ], [ "nld_Latn", "Een man in groen en wit voetbaluniform die met een bal speelt." ], [ "nno_Latn", "Ein mann i ein grøn og kvit fotballdrakt som leikar med ein ball." ], [ "nob_Latn", "En mann i grønn og hvit fotballuniform som spiller med en ball." ], [ "npi_Deva", "हरियो र सेतो फुटबलको पोशाकमा एक व्यक्ति बलसँग खेल्दै।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a aperego yunifomo ya mmala o motala le o mošweu o bapala ka kgwele ya maoto." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ tä kɛ bi̱i̱ mi̱ cɔali̱ green and white mi̱ laa ŋar kɛ bɔl." ], [ "nya_Latn", "Munthu wovala yunifolomu ya mpira wobiriwira ndi woyera akusewera ndi mpira." ], [ "oci_Latn", "Un òme en uniforme de fotbòl verd e blanc jogant amb una bala." ], [ "gaz_Latn", "Namichi uffata kubbaa miilaa adii fi magariisaa uffatee kubbaa taphatu." ], [ "ory_Orya", "ସବୁଜ ଓ ଧଳା ରଙ୍ଗର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥିବା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ବଲ ସହିତ ଖେଳୁଥିଲେ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a laki a walaay berde tan amputin uniporme na soccer a manpapalabas na bola." ], [ "pan_Guru", "ਹਰੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਫੁਟਬਾਲ ਦੀ ਵਰਦੀ ਵਿਚ ਇਕ ਆਦਮੀ ਇਕ ਗੇਂਦ ਨਾਲ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "Un hòmber ku un uniform di futbòl berde i blanku ta hunga ku un bola." ], [ "pes_Arab", "مردی با لباس سبز و سفید فوتبال با توپ بازی می کند." ], [ "pol_Latn", "Mężczyzna w zielonym i białym mundurze grający w piłkę." ], [ "por_Latn", "Um homem de uniforme de futebol verde e branco jogando com uma bola." ], [ "prs_Arab", "مردی که در یک یونیفرم سبز و سفید فوتبال با یک توپ بازی می کند." ], [ "pbt_Arab", "یو سړی په شنه او سپین فوټبال یونیفورم کې د بال سره لوبې کوي." ], [ "quy_Latn", "Uj runa yuraq, ch'aki, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq, yuraq." ], [ "ron_Latn", "Un om în uniformă de fotbal verde şi albă care se joacă cu o minge." ], [ "run_Latn", "Umugabo wambaye umwambaro w'umupira w'amaguru w'ibara ry'icatsi gitukura n'iry'umweru ariko arakina umupira." ], [ "rus_Cyrl", "Человек в зелено-белой футбольной форме играет с мячом." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli so ayü bongo ti lo ti pikango ndembo na so ayeke sara ngia na mbeni ballon." ], [ "san_Deva", "ह्रीं श्वेतैः क्रीडति पुरुषः ।" ], [ "scn_Latn", "Un omu cu un'uniuniforma di palluni verdi e bianchi ca joca cu na palla." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းလဵၼ်ႈမၢၵ်ႇၼင်သီၶဵဝ်လႄႈ သီၶၢဝ်ၼၼ်ႉ လဵၼ်ႈမၢၵ်ႇၼင်ဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කොළ පාට සුදු පාපන්දු ඇඳුමකින් සැරසී සිටින මිනිසෙක් පන්දුවක් සමග සෙල්ලම් කරමින් සිටී." ], [ "slk_Latn", "Muž v zeleno-bielom futbalovom uniforme, ktorý sa hrá s loptou." ], [ "slv_Latn", "Moški v zeleno-beli nogometni uniformi, ki se igra z žogo." ], [ "smo_Latn", "O se tamaloa i le lanu meamata ma le paʻepaʻe o loo taalo i le polo." ], [ "sna_Latn", "Murume akapfeka yunifomu yebhora yakasvibira uye chena achitamba nebhora." ], [ "snd_Arab", "هڪ سائي ۽ اڇو فوٽ بال يونيفارم ۾ هڪ بال سان راند ڪري رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Nin ku labisan dharka caddaanka ah ee caddaanka ah ee ciyaaraha kubbadda cagta." ], [ "sot_Latn", "Monna ea apereng junifomo ea bolo ea maoto e tala le e tšoeu o bapala ka bolo." ], [ "spa_Latn", "Un hombre con un uniforme de fútbol verde y blanco jugando con una pelota." ], [ "als_Latn", "Një njeri me uniformë futbolli të gjelbër dhe të bardhë duke luajtur me një top." ], [ "srd_Latn", "Unu mastru in unu giogu de pallone biancu e birde." ], [ "srp_Cyrl", "Човек у зеленој и белој фудбалској униформи игра са лоптом." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza legcoke litayisi lelimhlophe lelidlala ibhola." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki di seragam soccer héjo jeung bodas maén kalawan bal a." ], [ "swe_Latn", "En man i grön och vit fotbollsuniform som spelar med en boll." ], [ "swh_Latn", "Mtu katika sare ya soka ya kijani na nyeupe kucheza na mpira." ], [ "szl_Latn", "Człowiek w zielōno-białym fusbalŏrskim mundurze, co gra z balym." ], [ "tam_Taml", "பச்சை மற்றும் வெள்ளை கால்பந்து சீருடையில் ஒரு பந்து விளையாடும் ஒரு மனிதன்." ], [ "tat_Cyrl", "Яшел һәм ак футбол формасындагы кеше туп белән уйный." ], [ "tel_Telu", "ఒక ఆకుపచ్చ మరియు తెలుపు సాకర్ యూనిఫారంలో ఒక బంతిని ఆడుతున్న వ్యక్తి." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде, ки дар либоси сабз ва сафед бо футбол бозӣ мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na may berdeng at puting uniporme ng soccer na naglalaro ng bola." ], [ "tha_Thai", "ชายในชุดฟุตบอลสีเขียวและขาวเล่นกับลูกบอล" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ብጫን ጻዕዳን ናይ ኩዕሶ እግሪ ክዳን ዝተኸድነ ሰብ ምስ ኩዕሶ ይጻወት ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Awadəm ilan alkum ən nadag əd nadag ən nadag ən nadag igitan dǎɣ nadag." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵗⴰ ⵏ ⵜⴰⵛⴰⵏⴶⴰⵔ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⴰⵍⴰ ⴷ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴶⴰⵍⴰⵜ ⴱⵓⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i gat waitpela klos na em i pilai long bal." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o apereng yunifomo ya kgwele ya dinao e e mmala o motala le o mosweu o tshameka ka bolo." ], [ "tso_Latn", "Wanuna la ambaleke yunifomo ya rihlaza ni yo basa a ri karhi a tlanga hi bolo." ], [ "tuk_Latn", "Ýap-ýaşyn futbol eşiginde top oýnap oturan adam" ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wali na yunifomu ya bola ya mtundu wa buluu na utuŵa." ], [ "tur_Latn", "Yeşil ve beyaz futbol üniforması giymiş bir adam topu oynarken." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ bɔɔlbɔfo atade a ɛyɛ kɔkɔɔ ne fitaa a ɔrekyere bɔɔl." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴳ ⵜⴰⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⴱⵍⵖⴰ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⵙ ⵜⴱⵓⵔⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئەر يېشىل-ئاق رەڭلىك پۇتبول كىيىمى كىيىپ توپ ئوينايدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік у зелено-білої футбольній формі грає з м'ячем." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa wala uwalo u yela haiwo wa kemãla, wa kala oku papala lomapalo yoku imba ombunje." ], [ "urd_Arab", "ایک آدمی سبز اور سفید فٹ بال کی وردی میں ایک گیند کے ساتھ کھیل رہا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Yashil va oq futbol kostyumidagi odam to'p bilan o'ynaydi." ], [ "vec_Latn", "Un omo in uniforme de calcio bianco e verde che gioca co na palla." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông trong đồng phục bóng đá màu xanh lá cây và trắng chơi với một quả bóng." ], [ "war_Latn", "An old man in a green suit." ], [ "wol_Latn", "Nit ku sol sol sol bu weex ak bu weex di xeex ak top." ], [ "xho_Latn", "Indoda enxibe iyunifomu yebhola eluhlaza kunye nomhlophe edlala ngebhola." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מענטש אין גרין און ווייַס סאָקקער יוניפאָרם פּלייינג מיט אַ פּילקע." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan tó wọ aṣọ aláwọ̀ ewé àti funfun tó ń gbá bọ́ọ̀lù." ], [ "yue_Hant", "一個穿著綠白色足球衫,同一個球玩嘅男人." ], [ "zho_Hans", "一个穿着绿色和白色足球制服的男人在玩球." ], [ "zho_Hant", "穿著綠白色足球服的男子在玩球." ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki dalam pakaian bola sepak hijau dan putih bermain dengan bola." ], [ "zul_Latn", "Indoda egqoke iyunifomu yebhola eluhlaza nokumhlophe idlala ngebhola." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ارتيكل ڽن اداله دري چارا اونتوق مڠڬوناكن ڤيم فلت ابس." ], [ "ace_Latn", "Artikel nyan tentang cara peuget Pim flat abs." ], [ "acm_Arab", "المقال عن كيفية عمل \"بيم فلت ابس\"." ], [ "acq_Arab", "المقال عن كيفية عمل البدنية المسطحة." ], [ "aeb_Arab", "المقالة تتكلم عن كيفاش نعمل بيب فلت." ], [ "afr_Latn", "Die artikel handel oor hoe om pim-plat abs te doen." ], [ "ajp_Arab", "المقال عن كيفية عمل \"بيم فلت آبس\"." ], [ "aka_Latn", "Asɛm no fa sɛnea wɔyɛ pim flat abs no ho." ], [ "amh_Ethi", "የፒም ፕላት ኤምቢስ እንዴት እንደሚሰራ የሚገልፅ ጽሑፍ ነው።" ], [ "apc_Arab", "المقال عن كيفية عمل البطن المسطحة." ], [ "arb_Arab", "المقالة عن كيفية القيام بـ \"بيم فلت إبس\"." ], [ "ars_Arab", "المقال عن كيفية عمل \"بيم فلت ابس\"." ], [ "ary_Arab", "المقالة ديالو كيفاش ينجم البيم فلافل." ], [ "arz_Arab", "المقال ده عن كيفية عمل البدنية المسطحة." ], [ "asm_Beng", "প্ৰবন্ধটো হৈছে পিম ফ্লাট এচএম (Pim flat abs) কিদৰে কৰিব লাগে সেই বিষয়ে।" ], [ "ast_Latn", "L'artículu trata sobre cómo facer los abdominales plana." ], [ "awa_Deva", "लेख ई बारे मा है कि कैसे पिम फ्लैट एब्स करे जाय।" ], [ "ayr_Latn", "Uka yatichäwejj kunjamsa pilam pilam luraña ukatawa." ], [ "azb_Arab", "مقاله، پيم فلت آبس (Pim flat abs) چكمه سي حاقيندا دير." ], [ "azj_Latn", "Məqalə, düz abs-in necə ediləcəyi haqqında." ], [ "bak_Cyrl", "Мәҡәләлә \"пим-флат-абс\"ты нисек эшләүе тураһында һүҙ бара." ], [ "bam_Latn", "O sɛbɛn bɛ kuma pim flat abs kɛcogo kan." ], [ "ban_Latn", "Suratan punika indik sapunapi carané ngamargiang Pim Flat Abs." ], [ "bel_Cyrl", "У артыкуле гаворыцца пра тое, як зрабіць пім плоскія цягліцы." ], [ "bem_Latn", "Icipande cilelanda pa fyo umuntu engacita pa kuti umubili wakwe wikatane." ], [ "ben_Beng", "এই নিবন্ধটি পিম ফ্ল্যাট এবস কিভাবে করতে হয় সে সম্পর্কে।" ], [ "bho_Deva", "लेख में बतावल गइल बा कि कइसे पिम फ्लैट एब्स कइल जाय।" ], [ "bjn_Arab", "ارتيكلڽ اداله باݢين مڠاجر ڤيم ڤلات ابس." ], [ "bjn_Latn", "Artikel tu pasal cara mambuat pinggang pinggang." ], [ "bod_Tibt", "རྩོམ་ཡིག་འདི་ནི་པི་ཨེམ་པི་ (pim flat abs) བྱེད་སྟངས་ཀྱི་སྐོར་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "U članku se govori o tome kako da se naprave PIM platni trbušni mišići." ], [ "bug_Latn", "Iyyae artikel e iyyanaritu cara naulle i pilam abs." ], [ "bul_Cyrl", "Статията е за това как да се правят Пим Плат БС." ], [ "cat_Latn", "L'article és sobre com fer els abdominals plàstics." ], [ "ceb_Latn", "Ang artikulo maoy bahin sa pag-andam sa pim flat abs." ], [ "ces_Latn", "Článek je o tom, jak udělat PIM flat abs." ], [ "cjk_Latn", "Chihande chacho chili ha chize mutu mahasa kulinga pim flat abs." ], [ "ckb_Arab", "وتارەکە دەربارەی چۆنیەتی دروستکردنی پیم فڵات ئەبس (Pim flat abs) ە." ], [ "crh_Latn", "Maqale, nasıl etip pim flat abs yapmaq aqqında." ], [ "cym_Latn", "Mae'r erthygl yn ymwneud â sut i wneud abs fflat pim." ], [ "dan_Latn", "Artiklen handler om hvordan man laver flade maver." ], [ "deu_Latn", "Der Artikel handelt davon, wie man Pim-Flat-Muskeln macht." ], [ "dik_Latn", "Athöör ee jam në tɛ̈n yenë kɔc röt loi thïn në kë de pim flat abs." ], [ "dyu_Latn", "A tun fɔra a kɔnɔ ko an ka kan k'an yɛrɛ tanga farikolokisɛw ma." ], [ "dzo_Tibt", "འབྲི་ཤོག་འདི་ པི་ཨེམ་པི་ཨེཕ་ཨེམ་ (pim flat abs) གི་ཐབས་ལམ་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το άρθρο είναι για το πώς να κάνεις πιμ πλατ αμπς." ], [ "epo_Latn", "La artikolo temas pri kiel fari PIM-platan abdomenon." ], [ "est_Latn", "Artikkel räägib sellest, kuidas teha pim flat abs." ], [ "eus_Latn", "Artikuluak kontatzen du nola egin \"Pim flat abs\"." ], [ "ewe_Latn", "Nyatia ku ɖe alesi woawɔ pim flat abs ŋu." ], [ "fao_Latn", "Greinin snýr seg um, hvussu ein kann gera pim flat abs." ], [ "fij_Latn", "E vakamacalataki ena ulutaga qo na sala me caka kina na pim flat abs." ], [ "fin_Latn", "Artikkelissa kerrotaan, miten pim-lihaslihasten suorittaminen tehdään." ], [ "fon_Latn", "Xota ɔ ɖɔ xó dó lee è na bló bɔ kpò na nɔ cí gbló é jí." ], [ "fra_Latn", "L'article parle de la façon de faire des abdos plats." ], [ "fur_Latn", "L'articul al è su cemût fâ un pim flat abs." ], [ "fuv_Latn", "Kuje man ɗon dow no waɗugo pim flat abs." ], [ "gla_Latn", "Tha an artaigil mu dheidhinn mar a nì thu Pim flat abs." ], [ "gle_Latn", "Tá an t-alt faoi conas Pim flat abs a dhéanamh." ], [ "glg_Latn", "O artigo trata de como facer abs plana." ], [ "grn_Latn", "Ko artículo oñe'ẽ mba'éichapa ojejapo va'erã umi abs plano." ], [ "guj_Gujr", "આ લેખ પિમ ફ્લેટ એબ્સ કેવી રીતે કરવું તે વિશે છે." ], [ "hat_Latn", "Atik la se sou kijan pou fè PIM plat abs." ], [ "hau_Latn", "Labarin game da yadda ake yin pim flat abs." ], [ "heb_Hebr", "המאמר הוא על איך לעשות פימ בטן שטוחה." ], [ "hin_Deva", "लेख में बताया गया है कि कैसे पिम फ्लैट एब्स किया जाए।" ], [ "hne_Deva", "लेख ए हवय कि कैसे पीआईएम फ्लैट एब्स करे जात हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Članak je o tome kako napraviti PIM plat abs." ], [ "hun_Latn", "A cikk arról szól, hogyan kell a pim-t a lapos hasra." ], [ "hye_Armn", "Հոդվածը վերաբերում է պիմ-փլատ մկանների պատրաստմանը:" ], [ "ibo_Latn", "Isiokwu ahụ bụ banyere otú e si eme pim flat abs." ], [ "ilo_Latn", "Ti artikulo ket maipapan iti panangaramid iti pim flat abs." ], [ "ind_Latn", "Artikel ini adalah tentang bagaimana melakukan Pim flat abs." ], [ "isl_Latn", "Greinin fjallar um hvernig á að gera flatar magaknúna." ], [ "ita_Latn", "L'articolo parla di come fare il pim flat abs." ], [ "jav_Latn", "Artikel punika babagan carane nindakake Pim flat abs." ], [ "jpn_Jpan", "その記事では,平らな腹筋のピムを する方法について説明します." ], [ "kab_Latn", "Amagrad-nni d amek ara tgeḍ pim flat abs." ], [ "kac_Latn", "Dai sumhpa gaw, Pim flat abs hpe gara hku galaw na hte seng ai re." ], [ "kam_Latn", "Kĩlungu kĩu kĩeleetye ũndũ mũndũ ũtonya kwĩka nĩ kana ethĩwe na wũmĩĩsyo." ], [ "kan_Knda", "ಲೇಖನವು ಪಿಮ್ ಫ್ಲಾಟ್ ಎಬಿಎಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ." ], [ "kas_Arab", "یہٕ مضمون چُھ پیم فلیٹ ایبس کیٛن کرنک طریقہٕ کس بارس منٛز۔" ], [ "kas_Deva", "लेख छू कि किथपेठ पिम फ्लैट एब्स किथपेठ करने." ], [ "kat_Geor", "სტატია ეხება პიმ-ს." ], [ "knc_Arab", "المَقَالُ عَنْ كَيْفَ يُعْمَلُ بِهِ." ], [ "knc_Latn", "Awo rowotә dә shima futu pim flat abs dә sәdin dә ro." ], [ "kaz_Cyrl", "Мақалада Пимді қалай жасауы керектігі туралы айтылады." ], [ "kbp_Latn", "Tɔm ñʋʋ ŋgʋ kɩyɔɔdʋʋ ɛzɩma pɩwɛɛ se pala pim calɩm taa yɔ, pɩ-tɔm." ], [ "kea_Latn", "Kel artigu li ta pâpia di modi ki nu pode faze un piza di abdóma." ], [ "khm_Khmr", "អត្ថបទនេះនិយាយអំពីរបៀបធ្វើអាវទ្រនាប់ PIM ទំហំ flat ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩcunjĩ kĩu kĩarĩrĩirie ũrĩa mũndũ angĩkaga mũtugo wa Pim flat abs." ], [ "kin_Latn", "Iyo ngingo ivuga uko wakora PIM flat abs." ], [ "kir_Cyrl", "Макалада Пимди кантип жасаса болору айтылат." ], [ "kmb_Latn", "O milongi íii, ia lungu ni kiebhi ki tu tena ku bhanga o jimbote ja tokala." ], [ "kmr_Latn", "Gotara li ser çawa karê Pim flat abs e." ], [ "kon_Latn", "Disolo yango ketubila mutindu ya kusala pim sambu na kukangula misuni ya divumu." ], [ "kor_Hang", "이 기사 는 피미플랫 덤불 을 어떻게 해야 하는지에 관한 것 입니다." ], [ "lao_Laoo", "ບົດຂຽນແມ່ນກ່ຽວກັບວິທີການເຮັດ Pim flat abs." ], [ "lij_Latn", "L'artìcolo o l'é in sciâ mainea de fâ o pim flat abs." ], [ "lim_Latn", "'t Artikel geit euver hoe 't pim plat abs kin doen." ], [ "lin_Latn", "Lisolo yango elobeli ndenge ya kosala pim, elingi koloba kosala ete misuni ya libumu ezala mwa moke lokola libumu." ], [ "lit_Latn", "Straipsnyje kalbama apie tai, kaip daryti \"Pim flat abs\"." ], [ "lmo_Latn", "L'artìcol l'è su come fà i PIM flat abs." ], [ "ltg_Latn", "Roksts ir par tū, kai izpiļdeit pim plašuos mugurys." ], [ "ltz_Latn", "Den Artikel ass iwwer wéi ee Pim-Flat-Abs mécht." ], [ "lua_Latn", "Tshiena-bualu etshi tshidi tshiakula bua mushindu wa kuenza pim flat abs." ], [ "lug_Latn", "Ekitundu kyogera ku ngeri y'okukola pim flat abs." ], [ "luo_Latn", "Sulano wuoyo kuom kaka inyalo timo pim flat abs." ], [ "lus_Latn", "Chu thuziak chuan pim flat abs tih dân a sawi a ni." ], [ "lvs_Latn", "Rakstā ir stāstīts, kā veikt pim platus muskuļus." ], [ "mag_Deva", "लेख के बारे में हई कि पिम फ्लैट एब्स कैसे कैल जाए।" ], [ "mai_Deva", "लेख अछि कि कोना पिम फ्लैट एब्स कएल जाए।" ], [ "mal_Mlym", "ആ ലേഖനം പറയുന്നത് പിം ഫ്ലാറ്റ് എബിഎസ് എങ്ങനെ ചെയ്യണം എന്നതിനെ കുറിച്ചാണ്." ], [ "mar_Deva", "हा लेख पिम फ्लॅट अॅब्स कसे करावे याबद्दल आहे." ], [ "min_Latn", "Artikel iko adolah tantang caro malakukan PIM flat abs." ], [ "mkd_Cyrl", "Во статијата се зборува за тоа како да се направи Пим Плат БС." ], [ "plt_Latn", "Momba ny fomba fanaovana ny Pim flat abs no resahin'ilay lahatsoratra." ], [ "mlt_Latn", "L- artiklu huwa dwar kif tagħmel il- pim flat abs." ], [ "mni_Beng", "আর্টিকল অসিনা মতৌ করম্না পিম ফ্লাট এব্স তৌগদগে হায়বদুগী মতাংদা নৈনরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Тус нийтлэл нь хэрхэн PIM-ийн хавтгай хэвлийг хийх талаар юм." ], [ "mos_Latn", "Sõsg ning sẽn pʋgdã gomda y sẽn tõe n maan to-to n paam tɩ y yãoogã yɩ nana wã yelle." ], [ "mri_Latn", "Ko te tuhinga e pā ana ki te āhua o te mahi i te Pim flat abs." ], [ "mya_Mymr", "ဆောင်းပါးမှာ Pim flat abs ကို ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲဆိုတာပါ။" ], [ "nld_Latn", "Het artikel gaat over hoe je een pim-flat abs moet doen." ], [ "nno_Latn", "Artikkelen handlar om korleis ein kan gjera pim flat abs." ], [ "nob_Latn", "Artikkelen handler om hvordan man gjør pim flat abs." ], [ "npi_Deva", "[पृष्ठ २३-मा भएको चित्र]" ], [ "nso_Latn", "Sehlogo se mabapi le kamoo go ka dirwago Pim flat abs ka gona." ], [ "nus_Latn", "Kä ca̱r ruaacni̱ ɛ mi̱ latkɛ ta̱a̱ in dëë la̱t kɛ ɣöö bi̱ pua̱ny ran pi̱e̱th." ], [ "nya_Latn", "Nkhaniyo ikunena za mmene mungapangire pim flat abs." ], [ "oci_Latn", "L'article parla de cossí far lo pim abdominal plat." ], [ "gaz_Latn", "Barreeffamni kun akkaataa piim falat abs itti hojjetan kan ibsu dha." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଲେଖାଟି ହେଉଛି କିପରି ପିମ୍ ଫ୍ଲାଟ୍ ଆବ୍ସ୍ କରିବେ ।" ], [ "pag_Latn", "Say artikulo et nipaakar ed no panon a gawaen so pim flat abs." ], [ "pan_Guru", "ਲੇਖ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਪਿਮ ਫਲੈਟ ਐਬਸ ਕਰਨਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E artíkulo ta tokante kon pa hasi PIM flat abs." ], [ "pes_Arab", "مقاله درباره ی نحوه ی انجام پیم فلت ابس است." ], [ "pol_Latn", "Artykuł mówi o tym, jak zrobić PIM flat abs." ], [ "por_Latn", "O artigo é sobre como fazer um abdômen plano." ], [ "prs_Arab", "مقاله در مورد چگونگی انجام پیم فلت ابس است." ], [ "pbt_Arab", "مقاله د دې په اړه ده چې څنګه د پیم فلیټ abs ترسره کړئ." ], [ "quy_Latn", "Chay qillqaqa, ¿imaynatá pim flat abs (ch'aki p'isqukunata) ruwanamanta?" ], [ "ron_Latn", "Articolul este despre cum să faci abdomenul plat." ], [ "run_Latn", "Ico kiganiro kivuga ukuntu umuntu yokora imitsi yo mu nda yo mu bwoko bwa pim." ], [ "rus_Cyrl", "В статье рассказывается о том, как сделать пим плоским брюшным суставом." ], [ "sag_Latn", "Article ni ayeke na ndo lege ti sala pim flat abs." ], [ "san_Deva", "अयं लेखः पिम् फ्लैट् एब्स् (Pim flat abs) -स् य अभ्यासस्य विषये वर्तते ।" ], [ "scn_Latn", "L'artìculu è supra comu fari l'addisso piattu." ], [ "shn_Mymr", "ပွင်ႈလိၵ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်လွင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈတူဝ်ၶိင်းၶိုၵ်ႉၶႅမ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ලිපියේ තියෙන්නේ පීම් ෆ්ලැට් ඇබ්ස් කරන හැටි." ], [ "slk_Latn", "Článok je o tom, ako urobiť PIM flat abs." ], [ "slv_Latn", "Članek govori o tem, kako narediti ploščate trebušne mišice." ], [ "smo_Latn", "O loo talanoaina i le mataupu i le auala e faia ai le Pim flat abs." ], [ "sna_Latn", "Nyaya yacho inotaura nezvokuti ungaita sei kuti muviri wako uve wakatsetseka." ], [ "snd_Arab", "مضمون بابت آهي ته پيم فليٽ اي بي ايس ڪيئن ڪجي." ], [ "som_Latn", "Maqaalku wuxuu ku saabsan yahay sida loo sameeyo Pim flat abs." ], [ "sot_Latn", "Sehlooho sena se bua ka mokhoa oa ho etsa li - pim flat abs." ], [ "spa_Latn", "El artículo trata sobre cómo hacer los abdominales planos." ], [ "als_Latn", "Artikulli flet për mënyrën se si të bësh një abdomen të sheshtë." ], [ "srd_Latn", "S'artìculu est subra comente fàghere sos abs pianos." ], [ "srp_Cyrl", "У чланку се говори о томе како да се направи Пим-флат абс." ], [ "ssw_Latn", "Lesihloko sikhuluma ngendlela yekwenta i-pim flat abs." ], [ "sun_Latn", "Artikelna ngeunaan cara nyieun pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping pingping" ], [ "swe_Latn", "Artikeln handlar om hur man gör pim flat abs." ], [ "swh_Latn", "Makala hiyo inazungumzia jinsi ya kufanya pim flat abs." ], [ "szl_Latn", "Artykuł je ô tym, jak zrobić PIM flat abs." ], [ "tam_Taml", "கட்டுரை பிம் பிளாட் அப்ஸ் எப்படி செய்வது என்பது பற்றி உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Мәкаләдә пим-флат абс ничек ясарга икәне турында әйтелә." ], [ "tel_Telu", "పిమ్ ఫ్లాట్ ఎబ్స్ ఎలా చేయాలో ఈ ఆర్టికల్ చెబుతుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар мақола дар бораи чӣ гуна сохтани PIM-и ҳамвор оварда шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang artikulo ay tungkol sa kung paano gawin ang pim flat abs." ], [ "tha_Thai", "บทความนี้เกี่ยวกับวิธีการทําพิม แฟลต แบส" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጽሑፍ ብዛዕባ ከመይ ጌርካ ፒም (Pim) ትኽ ዝበለ ሕብሪ ኣካላት ከም እትገብር እዩ ዝገልጽ።" ], [ "taq_Latn", "Əlkitab eqal fal əmik wan asimutiy ən əmik wan pim." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵔⵜⵉⵛⴰⵍ ⴻⵈⵈⴰⵍ ⴼⴰⵍ ⵉⵎⵎⵉⴾ ⵓⴰ ⵙ ⴰⴷⴷⵓⴱⴰⵜ ⴱⵉⵎ ⴱⵍⴰⵜ ⴱⴰⵙ" ], [ "tpi_Latn", "Dispela stori i stori long pasin bilong mekim pim flat abs." ], [ "tsn_Latn", "Setlhogo seno se bua ka go dira dipim tse di sephaphathi." ], [ "tso_Latn", "Xihloko lexi xi vulavula hi ndlela yo endla Pim flat abs." ], [ "tuk_Latn", "Bu makala Pim düz göwrekleri nähili etmek barada." ], [ "tum_Latn", "Nkhani iyi yikulongosora umo munthu wangacitira kuti thupi lake liŵe lakunyoloka." ], [ "tur_Latn", "Makale, pim flat abs yapma şekli hakkında." ], [ "twi_Latn", "Asɛm no fa sɛnea wɔyɛ pim a wɔde siesie honam no ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴳⴰ ⵓⴹⵕⵉⵚ ⵅⴼ ⵎⴰⵎⴽ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⴽⵔⵎ ⵉⵔⴷⵏ ⵉⵎⵣⴳⵉⵢⵏ." ], [ "uig_Arab", "بۇ ماقالە پىم فىلات مۇسكۇلنىڭ قانداق ئىشلىنىشى ھەققىدە." ], [ "ukr_Cyrl", "Стаття про те, як зробити Пім-Платт-Абс." ], [ "umb_Latn", "Ocipama caco ci lombolola ndomo tu pondola oku pindisa etimba lietu." ], [ "urd_Arab", "مضمون فلیٹ پی ایم بیز کو کس طرح کرنا ہے اس کے بارے میں ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Maqola qanday qilib PIM tekis abs qilish haqida." ], [ "vec_Latn", "L'articolo xe su come far i PIM flat abs." ], [ "vie_Latn", "Bài viết là về cách làm phiền cơ bắp phẳng." ], [ "war_Latn", "An artikulo mahitungod han pag-abdominalis han pim." ], [ "wol_Latn", "Xët wi mooy ni ñuy def pim flat abs." ], [ "xho_Latn", "Eli nqaku lithetha ngendlela yokwenza i-pim flat abs." ], [ "ydd_Hebr", "דער אַרטיקל רעדט וועגן דעם ווי אַזוי צו מאַכן פּים־פלאַט־באַקס." ], [ "yor_Latn", "Àpilẹ̀kọ náà dá lórí bí wọ́n ṣe ń ṣe píìmù ní àtẹ́lẹwọ́." ], [ "yue_Hant", "文章係講緊要點做平嘅腹肌運動." ], [ "zho_Hans", "这篇文章是关于如何做平 ⁇ 腹部的." ], [ "zho_Hant", "這篇文章是關於如何做平坦腹部的." ], [ "zsm_Latn", "Artikel ini adalah tentang bagaimana untuk melakukan Pim flat abs." ], [ "zul_Latn", "Lesi sihloko sikhuluma ngendlela yokwenza i-pim flat abs." ] ]

[ [ "ace_Arab", "رينت دان ڤيڠڬڠ اد دالم ڤنوه ڤانيل ايليكتريك" ], [ "ace_Latn", "Saboh palang ngon tang na di uke panel listrik." ], [ "acm_Arab", "ثَنِيَةٌ وَمَنَاصِعٌ بِجَانِبِ اللوحِ الكهربائي." ], [ "acq_Arab", "هناك شبكة و زلاجات امام لوحة كهربائية." ], [ "aeb_Arab", "الكمبيوتر و الكليش موجودين في المقدمة." ], [ "afr_Latn", "'n Wrenet en tang is voor 'n elektriese paneel." ], [ "ajp_Arab", "شبكة و زلاجات موجودة قدام لوحة كهربائية." ], [ "aka_Latn", "Wrenet ne nnadewa wɔ anyinam ahoɔden paneɛ no anim." ], [ "amh_Ethi", "አንድ የኤሌክትሪክ ፓነል ፊት ለፊት አንድ ዊንኔት እና ፒንች ናቸው." ], [ "apc_Arab", "شبكة و زلاجات قدام لوحة كهربائية." ], [ "arb_Arab", "هناك شبكة و أدوات أمام لوحة كهربائية" ], [ "ars_Arab", "وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة وحدة" ], [ "ary_Arab", "وحدة التشغيل و المزقوقات كاينة قدام لوحة الكهربائية." ], [ "arz_Arab", "الشبكة والقلاع قدام لوحة كهربائية." ], [ "asm_Beng", "এটা ৱ্ৰেনেট আৰু পিনাৰ এটা বৈদ্যুতিক পেনেলৰ সন্মুখত আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una rede y pinzas tán delantre d'un panel eléctricu." ], [ "awa_Deva", "एक ठु घोंसला अउर चकिया एक ठु विद्युत पैनल क समन्वा अहइँ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä cuchillompi clavempiw mä panel eléctrico nayräjjankapjje." ], [ "azb_Arab", "بیر تور و تیچرلر بیر الکتریک پانلینین قاباغیندا." ], [ "azj_Latn", "Bir ağ və plitalar elektrik panelin qarşısında." ], [ "bak_Cyrl", "Электр панеле алдында - шнур һәм таҫтамал." ], [ "bam_Latn", "Wrenet ni pliers bɛ kuran ɲɛfɛla la." ], [ "ban_Latn", "Wrenet miwah tang wénten ring arep panel listrik." ], [ "bel_Cyrl", "Рэмень і клінкі перад электрычнай панэлі." ], [ "bem_Latn", "Icipinda ca kucinja ifintu ne fya kupangapanga fyaba pa ntanshi ya cilimba ca malaiti." ], [ "ben_Beng", "একটি wrenet এবং pliers একটি বৈদ্যুতিক প্যানেল সামনে হয়।" ], [ "bho_Deva", "एगो पेंच आउर क्लेयर एगो इलेक्ट्रिकल पैनल के सामने बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ورىنيت وان ڤىنݢݢك دي ڤىران ڤانيل ايليتريك." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting jaring wan tang ada di muka panel listrik." ], [ "bod_Tibt", "ཤོག་ངོས་དང་པོ། ཤོག་ངོས་དང་པོ།" ], [ "bos_Latn", "Škriljka i klešte su ispred električnog panela." ], [ "bug_Latn", "A wrenet na tanger engka riolona panel listrik." ], [ "bul_Cyrl", "Сърцевитка и щипци са пред електрическия панел." ], [ "cat_Latn", "Una ret i pinces estan davant d'un panell elèctric." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka wrenet ug mga tangtang anaa sa atubangan sa usa ka electrical panel." ], [ "ces_Latn", "Čerpadlo a kleště jsou před elektrickým panelem." ], [ "cjk_Latn", "Chuma cha kutesa ni makemba ali kumeso lia kapenda wa ndeke." ], [ "ckb_Arab", "تەیارێک و کڵێشەیەک لە بەردەم پانێلێکی کارەباییدا." ], [ "crh_Latn", "Elektrik paneliniñ ögünde bir ağ ve teneke bar." ], [ "cym_Latn", "Mae wrenet a phlyeriau o flaen panel trydanol." ], [ "dan_Latn", "En skruenæse og en tang står foran et elektrisk panel." ], [ "deu_Latn", "Ein Wrenet und eine Zange stehen vor einer elektrischen Platte." ], [ "dik_Latn", "Aŋot ku kä ye kek looi aye tɔ̈u në nhom de thöny de elektrik." ], [ "dyu_Latn", "O be kɛ ni mansin ani muruw ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཝེརནེཊི་དང་ ཀི་ལིང་ཚུ་ གློག་མེའི་སྒྲོམ་ཅིག་གི་གདོང་ཁ་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα πλέγμα και μια τσουγκράνα είναι μπροστά από έναν ηλεκτρικό πίνακα." ], [ "epo_Latn", "Reto kaj pinĉilo estas antaŭ elektra panelo." ], [ "est_Latn", "Elektripaneeli ees on võrgukett ja klyster." ], [ "eus_Latn", "Zerra eta iltzeak panelaren aurrean daude." ], [ "ewe_Latn", "Kɔmpiuta kple aŋutrɔ le elektrikmɔ̃ aɖe ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Ein tálg og ein tang eru framman fyri einum el-panli." ], [ "fij_Latn", "E toka e dua na isele ni livaliva e liu e dua na isele ni livaliva." ], [ "fin_Latn", "Kytkimet ja pinnaat ovat sähköpaneelin edessä." ], [ "fon_Latn", "Wrenet kpo kpo ɖò nǔ è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è è nɔ dó nǔ è è è nɔ dó nǔ è è è nɔ dó nǔ é ɖé é nukɔn." ], [ "fra_Latn", "Un fil et des pinces sont devant un panneau électrique." ], [ "fur_Latn", "Une ret e une pinze a son denant di un panel eletric." ], [ "fuv_Latn", "Wrenet be pliers ɗon ha yeeso panel elektiris." ], [ "gla_Latn", "Tha grànn agus clèibh air beulaibh pannal dealain." ], [ "gle_Latn", "Tá wrenet agus pliers os comhair painéal leictreach." ], [ "glg_Latn", "Unha rede e un alicate están diante dun panel eléctrico." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ red ha alicate oĩ peteĩ panel eléctrico renondépe." ], [ "guj_Gujr", "એક વાઇરેટ અને ક્લેઇન્સ ઇલેક્ટ્રિકલ પેનલની સામે છે." ], [ "hat_Latn", "Yon griye ak yon pinèz yo devan yon panèl elektrik." ], [ "hau_Latn", "Wrenet da pliers suna gaban wani kwamiti na lantarki." ], [ "heb_Hebr", "רשת וציפורניים נמצאות מול לוח חשמלי." ], [ "hin_Deva", "एक पन्नी और पन्नी एक विद्युत पैनल के सामने हैं।" ], [ "hne_Deva", "एक wrenet अउ एक क्लिच एक विद्युत पैनल के सामने हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kamen i klešte su ispred električnog panela." ], [ "hun_Latn", "A fülbevaló és a szál a tábla előtt van." ], [ "hye_Armn", "Գրատախտակ եւ կաղնիքներ են էլեկտրական վահանակի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "A na-etinye wrenet na ihe n'ihu panel eletrik." ], [ "ilo_Latn", "Adda wrenet ken tang iti sanguanan ti electrical panel." ], [ "ind_Latn", "Sebuah wrenet dan tang berada di depan panel listrik." ], [ "isl_Latn", "Tæplar og þræðir eru fyrir framan rafmagnsspjaldið." ], [ "ita_Latn", "Una rete e una pinza sono davanti a un pannello elettrico." ], [ "jav_Latn", "A wrenet lan tang ana ing ngarep panel listrik." ], [ "jpn_Jpan", "ワイナットとタネは電気パネルの前にあります." ], [ "kab_Latn", "Aḥeṭṭa d tceṭṭa yellan zdat n tfelwit n trisiti." ], [ "kac_Latn", "Wrenet hte pliers ni gaw, electric panel a shawng e nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kĩva? Mavuku ma mũthemba ũũ mekĩawa makangaa, na matũmĩawa kũkũnza." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಬ್ರೇನ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಚಾಕುಗಳು ವಿದ್ಯುತ್ ಫಲಕದ ಮುಂದೆ ಇವೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ بریٹنٹ تہٕ ٹینٛگ چھ برقی پینل کس بۄن منٛز۔" ], [ "kas_Deva", "अख रिनेट त क्लेइर छि इलेक्ट्रिकल पैनलस बरोससस म्न्ज़ आसान।" ], [ "kat_Geor", "თეთრეული და თეთრეული ელექტრო პანელის წინ დგას." ], [ "knc_Arab", "وَلَكِنْ مَا أَنْتَ بِمُتَعَلِّقٍ بِهِ" ], [ "knc_Latn", "Wrenet-a tang-a dǝ fuwu panel konnuye dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Электр панелі алдында тор мен тістек бар." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ nɛ kpɩtaŋ wɛ pɔɔyɩsɩ nzɩ sɩwɛ tʋmɩyɛ ɖɩlaɖɛ yɔ sɩ-ɛsɩndaa." ], [ "kea_Latn", "Un trapadja i un pineta sta dianti di un painel eléktriku." ], [ "khm_Khmr", "សំបក និង កាំបិត ស្ថិតនៅខាងមុខ បន្ទះអគ្គិសនី។" ], [ "kik_Latn", "Mũgoma na thitima irĩ mbere ya kĩbungo kĩa thitima." ], [ "kin_Latn", "Imbere y'icyuma gishinzwe amashanyarazi hari imashini ikoresha imashini ikoresha imashini ikoresha imashini ikoresha imashini ikoresha imashini ikoresha imashini ikoresha imashini ikoresha imashini." ], [ "kir_Cyrl", "Электр панелинин алдында чыпка менен калай турат." ], [ "kmb_Latn", "O jifalamenda ja ku xita o mabhitu, ja kexile ku pholo ia kididi kia ku bhakela-mu makalu." ], [ "kmr_Latn", "A wrenet û pliers li ber panelê elektrîkê ne." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula nsinga ya bo ke tulaka na ntwala ya apareyi mosi ya ke pesaka kura." ], [ "kor_Hang", " ⁇ 레트와 기저귀는 전기 패널 앞에 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "A wrenet ແລະ pliers ແມ່ນຢູ່ທາງຫນ້າຂອງແຜງໄຟຟ້າ." ], [ "lij_Latn", "Unna rattinetta e un pin de legno son davanti à un panel elettrico." ], [ "lim_Latn", "'n Wrenet en 'n tangj ligke veur 'n elektrisch paneel." ], [ "lin_Latn", "Bazali na mwa nkoni mpe mwa biloko ya kotya na liboso ya masini ya kura." ], [ "lit_Latn", "Šaulys ir pinigės yra priešais elektrinį skydą." ], [ "lmo_Latn", "Una retina e una pinza i è in divanti d'un pannèl eletric." ], [ "ltg_Latn", "Elektriskuos panelejis prīškā ir škiersla i škierslis." ], [ "ltz_Latn", "Eng Wrenet an eng Zangen sinn virun engem elektresche Panel." ], [ "lua_Latn", "Tshikondo atshi, bavua ne tshiamu tshia kufila natshi bintu bia mu nyuma." ], [ "lug_Latn", "Ekikonde n'ebitooke biri mu maaso g'ekikopo ky'amasannyalaze." ], [ "luo_Latn", "Winjruok gi ji e nyim masin mar stima." ], [ "lus_Latn", "Electric panel hmaah chuan wrenet leh tang a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Elektriskās ierīces priekšā ir gredzenu un kleitas." ], [ "mag_Deva", "एक इलेक्ट्रिकल पैनल के सामने एक रिनेट और क्लेयर हय।" ], [ "mai_Deva", "एक घोंसला आ क्लिच विद्युत पैनलक सामने अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വൈദ്യുത പാനലിന് മുന്നില് ഒരു വ്രെനെറ്റും ടൈലറും ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "एक वाळ आणि क्लिअर विद्युत पॅनेलच्या समोर आहेत." ], [ "min_Latn", "Paluik jo tangkai ado di muko panel listrik." ], [ "mkd_Cyrl", "Сетка и клиња се пред електричен панел." ], [ "plt_Latn", "Eo anoloan'ny tontonana elektrika ny harato sy ny kofehy." ], [ "mlt_Latn", "Il-pinna u l-pinijiet jinsabu quddiem il-pannell elettriku." ], [ "mni_Beng", "ইলেক্ত্রিক্কী পেনেল অমগী মমাংদা ৱ্রেনেৎ অমসুং পিনরশিং লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Цахилгаан панелийн өмнө цагаан тугалга, цайлгаан байдаг." ], [ "mos_Latn", "B bee ne b sẽn na n maan bũmb ninsã." ], [ "mri_Latn", "He wrenet me nga pini kei mua i te papa hiko." ], [ "mya_Mymr", "လျှပ်စစ်ပိုင်းခုံရှေ့တွင် ကြိုးနှင့် တုတ်ချောင်းများ ရှိသည်။" ], [ "nld_Latn", "Een wrenet en een tang staan voor een elektrisch paneel." ], [ "nno_Latn", "Ein wrenet og ein tang ligg framfor ein elektrisk pane." ], [ "nob_Latn", "En wrenet og tanger er foran et elektrisk panel." ], [ "npi_Deva", "एउटा प्यानलको अगाडि एउटा प्यानल र एउटा प्यानल छ।" ], [ "nso_Latn", "Go na le wrenet le di-clamp ka pele ga phanele ya mohlagase." ], [ "nus_Latn", "Käni̱ wrenet kɛnɛ tin ca la̱t kɛ kui̱ kä tin ca la̱t ɛ la tin ca la̱t ɛ la tin ca la̱t ɛ la tin ca la̱t ɛ la tin ca la̱t ɛ la tin ca la̱t ɛ la tin ca la̱t ɛ la tin ca la̱t ɛ la tin ca la̱t ɛ la tin ca la̱t." ], [ "nya_Latn", "M'mphepete mwa magetsi muli chingwe ndi makasu." ], [ "oci_Latn", "Un grilhon e una pinça son davant un panèl electric." ], [ "gaz_Latn", "Warraaqsi fi qaccee kan mana elektiriikii dura jiru." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକାଲ ପ୍ୟାନେଲ ସମ୍ମୁଖରେ ଏକ ୱ୍ରେନେଟ ଏବଂ ଟାଇପର ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Wala so wrenet tan tang diad arap na electrical panel." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਗ੍ਰੇਨੈਟ ਅਤੇ ਟਾਇਲਰ ਇੱਕ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਪੈਨਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਨ." ], [ "pap_Latn", "Un net i un pinzón ta dilanti di un panel elektrikal." ], [ "pes_Arab", "یک گیره و یک چنگال جلوی یک پانل الکتریکی هستند." ], [ "pol_Latn", "Wrenet i szczypce są przed panelem elektrycznym." ], [ "por_Latn", "Uma rede e um alicate estão em frente a um painel elétrico." ], [ "prs_Arab", "یک پیچ و چنگال در مقابل یک صفحه الکتریکی قرار دارد." ], [ "pbt_Arab", "د برېښنا د تختې مخې ته یو تور او ټینګارونه دي." ], [ "quy_Latn", "Chaypi uj qʼala chʼaskas, uj chʼaskas ima, uj panelpa ñawpaqenpi kashan." ], [ "ron_Latn", "O placă şi un ciseală sunt în faţa unui panou electric." ], [ "run_Latn", "Imashini y'ugucisha amabuye n'imipanga biri imbere y'igihimba c'umuyagankuba." ], [ "rus_Cyrl", "Стержень и клещи находятся перед электрической панелью." ], [ "sag_Latn", "A zia mbeni ye na devant ti mbeni ye ti lekengo na wâ ti wâ." ], [ "san_Deva", "विद्युत् पटलस्य सम्मुखं एकं वटं च अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na grana e na pinza sunnu davanti a nu pannellu elettricu." ], [ "shn_Mymr", "wrenet လႄႈ clamp မီးဝႆႉ ၽၢႆႇၼႃႈ ၽႅၼ်ႇၽၢႆႇသၢႆႉထၢတ်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "විදුලි පුවරුවක් ඉස්සරහ කටු සහ කටු තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Čerpa a kliešte sú pred elektrickým panelom." ], [ "slv_Latn", "Čezno in klešče so pred električno ploščo." ], [ "smo_Latn", "O loo iai se mea e faapipii ai le uʻamea ma ni mea e faapipii ai le uʻamea i luma o se laulau e faapipii ai le eletise." ], [ "sna_Latn", "Chikwambo nemakwenzi zviri pamberi pemagetsi." ], [ "snd_Arab", "هڪ برقي پينل جي سامهون هڪ ونيٽ ۽ ٽينس آهن." ], [ "som_Latn", "Qalabka iyo qalabka wax lagu xiro ayaa ku yaal korontada horteeda." ], [ "sot_Latn", "Ho na le sekontiri se nang le li-wrenet le li-claw tse ka pel'a sethala sa motlakase." ], [ "spa_Latn", "Una rejilla y unos pinzas están delante de un panel eléctrico." ], [ "als_Latn", "Një rrjetë dhe një qepë janë para një paneli elektrik." ], [ "srd_Latn", "Una retza e una pinza sunt in antis de unu pannellu elètricu." ], [ "srp_Cyrl", "Мач и клиње су испред електричног панела." ], [ "ssw_Latn", "Inethi kanye nemakhandlela kusembili kwelipaneli lemanti." ], [ "sun_Latn", "A wrenet jeung tang anu di hareup panel listrik." ], [ "swe_Latn", "En skruv och en tång står framför en elektrisk panel." ], [ "swh_Latn", "Mshono na pini ziko mbele ya jopo la umeme." ], [ "szl_Latn", "Wrōć do kōntrole." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மடிப்பு மற்றும் ஒரு பிளேஸ் ஒரு மின்சார குழு முன் உள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Электр панеле алдында чыбык һәм тырнаклар тора." ], [ "tel_Telu", "ఒక గ్రినేట్ మరియు ప్యాన్లు ఒక విద్యుత్ ప్యానెల్ ముందు ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар назди панели барқӣ як шабака ва клинка мавҷуданд." ], [ "tgl_Latn", "Ang isang wrenet at mga tangke ay nasa harap ng isang electrical panel." ], [ "tha_Thai", "มีเครนและคันอยู่หน้าแผงไฟฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ቅድሚ ናይ ኤሌክትሪክ ፓነል ናይ መትረብ መትረብን ናይ መትረብ መትረብን ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan əd təmuqunen aqalan ayhan dat tabalt tan éleətronique." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜⴰⵜ ⴰⵈⴰⵍⴰⵏ ⴷⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏ ⵢⵍⵢⴾⵜⵔⵉⵛⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim wanpela liklik hap plang na ol samting bilong putim plang long pes bilong pawa." ], [ "tsn_Latn", "Go na le letlowa le ditshipi tse di fa pele ga pane ya motlakase." ], [ "tso_Latn", "Ku ni nchumu wo tsema tinhlaya ni swipikiri emahlweni ka bodo ya gezi." ], [ "tuk_Latn", "Bir tegelek we çakmaklar elektrik paneliniň öňünde." ], [ "tum_Latn", "Vipinda vya mu mawoko na vyakupimira vili panthazi pa malo agho pali magesi." ], [ "tur_Latn", "Bir kablo ve tırnak bir elektrik panelinin önünde." ], [ "twi_Latn", "Wɔde afiri a wɔde twe nkanea ne nkwantoaa gu anyinam nkanea ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ ⴷ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵥⴹⴰⵕⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر تور ۋە بىر تال ئېلېكتىر تاختىسىنىڭ ئالدىدا تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Стільця і клинки стоять перед електричною панелью." ], [ "umb_Latn", "Kovaso yondaka yaco, kua kapiwa ocivela cimue." ], [ "urd_Arab", "ایک بجلی کے پینل کے سامنے ایک wrenet اور ٹینج ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Elektr panelini oldida bir to'r va plitalar bor." ], [ "vec_Latn", "Una rete e un'artiglieta le xe davanti a un pannello eletrico." ], [ "vie_Latn", "Một cái lưới và những cái kẹp đang ở phía trước một tấm điện." ], [ "war_Latn", "An wrenet ngan mga tangkay aada ha atubangan han electrical panel." ], [ "wol_Latn", "Jëf ak ay xànjar a ngi ci kanam ab panel." ], [ "xho_Latn", "I-wrenet kunye ne-claw zifumaneka phambi kwepaneli yombane." ], [ "ydd_Hebr", "אַ ברעט און טשאַז זענען אין פראָנט פון אַן עלעקטריקאַל טאַפליע." ], [ "yor_Latn", "Àpótí ìléru àti ọ̀pá tí wọ́n fi ń dí nǹkan wà níwájú àwo iná." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 子同 ⁇ 子喺電氣板前面" ], [ "zho_Hans", "一个网和 ⁇ 在电池板前." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 子和 ⁇ 子在電氣板前." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah wrenet dan tang berada di hadapan panel elektrik." ], [ "zul_Latn", "I-wrenet ne-claw zimi phambi kwephaneli kagesi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىچاتوهان ڤىچاتوهان ڤىچاتوهان موديرن" ], [ "ace_Latn", "gambar kursi makan modern" ], [ "acm_Arab", "صورة لكرسي الاكل الحديث" ], [ "acq_Arab", "صورة لكرسي الاكل الحديث" ], [ "aeb_Arab", "صورة كرسي طعام حديث" ], [ "afr_Latn", "'n beeld van die moderne eetstoel" ], [ "ajp_Arab", "صورة كرسي طعام حديث" ], [ "aka_Latn", "ɛnnɛ bere yi mu adidipon a wɔdi no mfonini" ], [ "amh_Ethi", "ዘመናዊ የመመገቢያ ወንበር ምስል" ], [ "apc_Arab", "صورة كرسي طعام عصري" ], [ "arb_Arab", "صورة لكرسي الطعام الحديث" ], [ "ars_Arab", "صورة كرسي طعام حديث" ], [ "ary_Arab", "صورة لكرسي الوجبات الحديث" ], [ "arz_Arab", "صورة كرسي طعام حديث" ], [ "asm_Beng", "আধুনিক ডাইনিং চেয়াৰৰ এটা ছবি" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe de la silla de comedor moderna" ], [ "awa_Deva", "आधुनिक भोजन कुर्सी का एक चित्र" ], [ "ayr_Latn", "mä moderno mesan manqʼañawjan uñtasitapa" ], [ "azb_Arab", "مدرن یئمک صندلی نین بیر شکیلچیسی" ], [ "azj_Latn", "müasir yemək stulunun görüntüsü" ], [ "bak_Cyrl", "заманса ашхана ултырғысының һүрәте" ], [ "bam_Latn", "bi tile dumuni kɛyɔrɔ sigili" ], [ "ban_Latn", "gambar kursi makan modern" ], [ "bel_Cyrl", "малюнак сучаснага сталовага крэсла" ], [ "bem_Latn", "icikope ca cipuna ca bwinga ica nomba line" ], [ "ben_Beng", "আধুনিক ডাইনিং চেয়ারের একটি চিত্র" ], [ "bho_Deva", "आधुनिक भोजन कुर्सी के एगो चित्र" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ايميج دري كابوڤاتين ڤاكاي موديرن" ], [ "bjn_Latn", "gambar kursi makan nang modern" ], [ "bod_Tibt", "དེང་རབས་ཀྱི་ཟ་ཁང་གི་ཁྲི་" ], [ "bos_Latn", "slika moderne stolice za jelo" ], [ "bug_Latn", "seddi gambara'na kadera makanja moderengnge" ], [ "bul_Cyrl", "изображение на съвременния стол за хранене" ], [ "cat_Latn", "una imatge de la cadira de menjador moderna" ], [ "ceb_Latn", "larawan sa modernong lingkuranan sa pagkaon" ], [ "ces_Latn", "obraz moderní jídelní židle" ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa chachitanda chahalelo" ], [ "ckb_Arab", "وێنەی کورسی نانی مۆدێرن" ], [ "crh_Latn", "zemaneviy aşhane kürsüsiniñ sureti" ], [ "cym_Latn", "delwedd o'r cadeirydd bwyta modern" ], [ "dan_Latn", "et billede af den moderne spisestue" ], [ "deu_Latn", "ein Bild des modernen Esszimmerstuhls" ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de thöc ye mïth thïn" ], [ "dyu_Latn", "sofa kuraw" ], [ "dzo_Tibt", "དེང་སང་གི་ཟ་ཁྲི་གི་ པར་རིས་" ], [ "ell_Grek", "μια εικόνα της σύγχρονης καρέκλας τραπεζαρίας" ], [ "epo_Latn", "bildo de la moderna manĝejo" ], [ "est_Latn", "moodsa söögitooli pilt" ], [ "eus_Latn", "jantokiko aulki modernoaren irudia" ], [ "ewe_Latn", "foto si nye nuɖugbɔdɔ̃ si li egbea" ], [ "fao_Latn", "mynd av tí modernaða borðstoyginum" ], [ "fij_Latn", "na itaba ni idabedabe ni kana ena gauna qo" ], [ "fin_Latn", "Kuva modernista ruokapöydästä" ], [ "fon_Latn", "foto ɖé ɖò zinkpo e è nɔ ɖu nǔ ɖè ɖò hwe mǐtɔn é jí" ], [ "fra_Latn", "une image de la chaise à manger moderne" ], [ "fur_Latn", "une imagjin de moderne poltrone da cene" ], [ "fuv_Latn", "foto jooɗorde nyamndu jamanu" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh den chathraiche bìdh ùr-nodha" ], [ "gle_Latn", "íomhá den chathaoirleach bia nua-aimseartha" ], [ "glg_Latn", "unha imaxe da cadeira de comedor moderna" ], [ "grn_Latn", "peteĩ ta'ãnga oguapýva tembi'u'ypy" ], [ "guj_Gujr", "આધુનિક ડાઇનિંગ ખુરશીની છબી" ], [ "hat_Latn", "yon imaj de chèz modèn manje" ], [ "hau_Latn", "hoton kujerar cin abinci na zamani" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של כיסא האוכל המודרני" ], [ "hin_Deva", "आधुनिक भोजन कुर्सी की एक छवि" ], [ "hne_Deva", "आधुनिक भोजन कुर्सी की एक छवि," ], [ "hrv_Latn", "slika moderne stolice za jelo" ], [ "hun_Latn", "a modern étkezőszék képét" ], [ "hye_Armn", "ժամանակակից ճաշարանային աթոռի պատկեր" ], [ "ibo_Latn", "ihe oyiyi nke oche iri nri nke oge a" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti moderno a tugaw a panganan" ], [ "ind_Latn", "gambar kursi makan modern" ], [ "isl_Latn", "mynd af nútíma borðstofu" ], [ "ita_Latn", "un'immagine della sedia da pranzo moderna" ], [ "jav_Latn", "gambar kursi makan modern" ], [ "jpn_Jpan", "現代のダイニングチェアのイメージ" ], [ "kab_Latn", "tugna n ukersi n yimensi n tura" ], [ "kac_Latn", "Modern dining chair a sumla" ], [ "kam_Latn", "Kĩthuma kya mbee kya ndĩlĩsya ya kũĩĩa" ], [ "kan_Knda", "ಆಧುನಿಕ ಊಟದ ಕುರ್ಚಿಯ ಚಿತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "جدید ڈائننگ کرسی ہند اکھ تصویر" ], [ "kas_Deva", "मॉडर्न डाइनिंग कुर्सी" ], [ "kat_Geor", "თანამედროვე სასადილო სკამის გამოსახულება" ], [ "knc_Arab", "صُورَةٌ لِكُرْسِيِّ الْمَائِدَةِ" ], [ "knc_Latn", "foto kura kәmbube zamanbe dәye" ], [ "kaz_Cyrl", "заманауи асханалық орындықтың бейнесі" ], [ "kbp_Latn", "Kɩlɛmʋʋ ŋgʋ kɩwɩlɩɣ ɛzɩma ɖɩtɔkɩ tɔɔnaɣ sɔnɔ yɔ" ], [ "kea_Latn", "un imaji di kel karru di ténpu di oji" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពនៃអាសនៈអាហារពេលល្ងាចទំនើប" ], [ "kik_Latn", "mũhianĩre wa gĩtĩ gĩa kũrĩa gĩa mahinda maya" ], [ "kin_Latn", "ishusho y'intebe yo kuriramo igezweho" ], [ "kir_Cyrl", "заманбап ашкана отургучунун сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "foto ia kididi kia ku dyela mu izuwa ya lelu" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek ji kursiyê xwarinê ya nûjen" ], [ "kon_Latn", "kifwanisu ya kiti ya madya ya bilumbu na beto" ], [ "kor_Hang", "현대식 식탁 의자의 이미지" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຂອງປະທານອາຫານທີ່ທັນສະ ໄຫມ" ], [ "lij_Latn", "unna figua da sedia da mangiâ moderna" ], [ "lim_Latn", "'n beeld van de moderne eetsjtool" ], [ "lin_Latn", "elilingi ya kiti ya kolya ya mikolo oyo" ], [ "lit_Latn", "šiuolaikinio valgomojo kėdės vaizdas" ], [ "lmo_Latn", "na imagg de la sedia da mangià moderna" ], [ "ltg_Latn", "myusu dīnu ēdīņa krēsla attāluojums" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vum modernen Esstull" ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia nkuasa wa didia wa matuku etu aa" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi ky'entebe ey'omulembe ey'okulya" ], [ "luo_Latn", "picha mar kom mar chiemo ma kindegi" ], [ "lus_Latn", "dining chair thar tak lem" ], [ "lvs_Latn", "mūsdienu ēdināšanas krēsla attēls" ], [ "mag_Deva", "आधुनिक भोजन कुर्सी के एगो छवि" ], [ "mai_Deva", "आधुनिक भोजन कुर्सीक एकटा छवि" ], [ "mal_Mlym", "ആധുനിക ഡൈനിംഗ് കസേരയുടെ ഒരു ചിത്രം" ], [ "mar_Deva", "आधुनिक जेवणाचे खुर्चीची प्रतिमा" ], [ "min_Latn", "gambar kurisi makan modern" ], [ "mkd_Cyrl", "слика на модерната трка за јадење" ], [ "plt_Latn", "Sary mampiseho ny seza fisakafoana maoderina" ], [ "mlt_Latn", "immaġni tal-siġġu tal-ikel modern" ], [ "mni_Beng", "মোদর্ন দাইনিং চিয়ারগী ইমেজ" ], [ "khk_Cyrl", "орчин үеийн хоолны суудлын зураг" ], [ "mos_Latn", "yaa foto sẽn wilgd d sẽn tõe n dɩ rɩɩb to-to rũndã-rũndã" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua o te tūru kai hou" ], [ "mya_Mymr", "ခေတ်သစ် စားသောက်ဆိုင်ထိုင်ခုံ၏ ပုံရိပ်" ], [ "nld_Latn", "een afbeelding van de moderne eetstoel" ], [ "nno_Latn", "eit bilete av den moderne spisestolen" ], [ "nob_Latn", "et bilde av den moderne spisestuen" ], [ "npi_Deva", "आधुनिक भोजन कुर्सीको चित्र" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa setulo sa sebjalebjale sa go jela" ], [ "nus_Latn", "thurɛ mi̱ pay la̱t kɛ kui̱i̱ kɔamni̱ tin laa mi̱thkɛ" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha mpando wamakono wodyeramo" ], [ "oci_Latn", "un imatge de la cadièra modèrna" ], [ "gaz_Latn", "suuraa teessoo nyaataa ammayyaa" ], [ "ory_Orya", "ଆଧୁନିକ ଭୋଜନ ଆସନର ଏକ ଛବି" ], [ "pag_Latn", "sakey ya imahen na modernon dining chair" ], [ "pan_Guru", "ਆਧੁਨਿਕ ਡਾਇਨਿੰਗ ਕੁਰਸੀ ਦੀ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ" ], [ "pap_Latn", "un imagen di e stul di comedor moderno" ], [ "pes_Arab", "یک تصویر از صندلی ناهارخوری مدرن" ], [ "pol_Latn", "obraz nowoczesnego krzesła jadalnego" ], [ "por_Latn", "uma imagem da cadeira de jantar moderna" ], [ "prs_Arab", "یک تصویر از صندلی های مدرن ناهارخوری" ], [ "pbt_Arab", "د عصري ډوډۍ خوړلو څوکۍ انځور" ], [ "quy_Latn", "Kunan tiempopi mesapi tiyaq runaq rikchʼaynin" ], [ "ron_Latn", "o imagine a scaunului de masă modern" ], [ "run_Latn", "ishusho y'intebe yo kuriramwo igezweho" ], [ "rus_Cyrl", "изображение современного столового стула" ], [ "sag_Latn", "mbeni foto ti chaise ti tengo kobe ti laso" ], [ "san_Deva", "आधुनिकभोजनकक्षस्य चित्रम्" ], [ "scn_Latn", "na mmàggini dâ seggia muderna pi mangiari" ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင် ၶဵင်ႇၵိၼ်ၶဝ်ႈဝၼ်းပၢၼ်မႂ်ႇ" ], [ "sin_Sinh", "නවීන කෑම පුටුවේ රූපයක්" ], [ "slk_Latn", "obraz modernej jedálenskej stoličky" ], [ "slv_Latn", "slika sodobnega jedilnega stola" ], [ "smo_Latn", "se ata o le nofoa o le faleʻaiga i ona po nei" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wechigaro chemazuva ano chokudyira" ], [ "snd_Arab", "جديد ڊائننگ ڪرسي جي تصوير" ], [ "som_Latn", "sawirka kursi casri ah oo casri ah" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa setulo sa kajeno sa ho jela" ], [ "spa_Latn", "una imagen de la silla de comedor moderna" ], [ "als_Latn", "një imazh i karrigeve të modës së sotme" ], [ "srd_Latn", "un'imàgine de sa sedia de mangianu moderna" ], [ "srp_Cyrl", "слика модерне тренере за ручак" ], [ "ssw_Latn", "situlo sesimanje sekudla" ], [ "sun_Latn", "gambar tina korsi makan modéren" ], [ "swe_Latn", "en bild av den moderna matstol" ], [ "swh_Latn", "picha ya kiti cha kulia chakula cha kisasa" ], [ "szl_Latn", "wizerunek modernyj krziżōwki do jadłodajnika" ], [ "tam_Taml", "நவீன சாப்பாட்டு நாற்காலியின் ஒரு படம்" ], [ "tat_Cyrl", "заманча ашханә рәсеме" ], [ "tel_Telu", "ఆధునిక భోజనాల కుర్చీ యొక్క చిత్రం" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири курсии хӯрокхӯрии муосир" ], [ "tgl_Latn", "isang larawan ng modernong upuan sa kainan" ], [ "tha_Thai", "รูปของเก้าอี้อาหารที่ทันสมัย" ], [ "tir_Ethi", "ምስሊ ዘመናዊ መንበር መኣዲ" ], [ "taq_Latn", "Eket n telay tan win amarad" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵗⵉⵓⴻ ⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵜⵔⵉⵜ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong sia bilong kaikai long nau" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa setulo sa segompieno sa go jela" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa xitulu xa manguva lawa xo dyela eka xona" ], [ "tuk_Latn", "häzirki naharhananyň suraty" ], [ "tum_Latn", "Chithunzi cha mpando wamakono wakudyeramo" ], [ "tur_Latn", "modern yemek sandalyesinin bir görüntüsü" ], [ "twi_Latn", "ɛnnɛyi adidibea agua no ho mfonini" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⵙ ⴰⵜⵔⴰⵔ" ], [ "uig_Arab", "زامانىۋى تاماقخانىنىڭ رەسىمى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення сучасного стільця для їдальні" ], [ "umb_Latn", "Ociluvialuvia co pupolo wokaliye" ], [ "urd_Arab", "جدید کھانے کی کرسی کی ایک تصویر" ], [ "uzn_Latn", "zamonaviy ovqat stoli tasviri" ], [ "vec_Latn", "un'immagine de la moderna poltrona da pranzo" ], [ "vie_Latn", "một hình ảnh của ghế ăn uống hiện đại" ], [ "war_Latn", "An image of the modern dining chair" ], [ "wol_Latn", "nataal bu ñuy lekk bu mujj" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso wesitulo sokutyela sanamhlanje" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פון די מאָדערן דיינינג שטול" ], [ "yor_Latn", "àwòrán àga oúnjẹ òde òní" ], [ "yue_Hant", "一個現代餐椅嘅圖像" ], [ "zho_Hans", "一个现代餐椅的图像" ], [ "zho_Hant", "圖片是現代餐椅的圖片" ], [ "zsm_Latn", "imej kerusi makan moden" ], [ "zul_Latn", "isithombe sesihlalo sesimanje sokudlela" ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا ڤالڤ ڠن تيڬ تانك اوبه د ستاند" ], [ "ace_Latn", "Dua klep dan lhee tangki ie bak saboh teumpat." ], [ "acm_Arab", "صمامات و ثلاث خزانات مياه على مقاعد." ], [ "acq_Arab", "صمامات و ثلاث خزانات ماء على الوقوف." ], [ "aeb_Arab", "زوز فانيل و تلاثة صهاريج ماء على الستاند." ], [ "afr_Latn", "Twee kleppe en drie watertenks op 'n staanplek." ], [ "ajp_Arab", "صمامين وثلاثة خزانات مياه على الوقوف." ], [ "aka_Latn", "Mframa a ɛwɔ nkuku mmienu ne asuhina abiɛsa so wɔ gyinabea bi so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ቫልቮች እና ሶስት የውሃ ማጠራቀሚያዎች በቆመበት ላይ." ], [ "apc_Arab", "صمامات و ثلاث خزانات مي على مقعد." ], [ "arb_Arab", "صمامين وثلاثة خزانات ماء على الوقوف." ], [ "ars_Arab", "صمامين وثلاثة خزانات مياه على الوقوف." ], [ "ary_Arab", "جوج صمامات و تلاتة دبابات الماية على الوقوف." ], [ "arz_Arab", "صمامات اتنين و ثلاث خزانات مياه على مقاعد." ], [ "asm_Beng", "দুটা ভেলভ আৰু তিনিটা পানীৰ টেংক এটা ষ্টেণ্ডত।" ], [ "ast_Latn", "Dos válvules y trés tanques d'agua en un estand." ], [ "awa_Deva", "एक स्टैंड पर दुई वाल्व अउर तीन पानी टैंक।" ], [ "ayr_Latn", "Pä valvulas ukat kimsa tanques de agua ukanakaw sayt'ayata." ], [ "azb_Arab", "ایکی دریچه و اوچ سو تانکیسی بیر ایستادیومدا." ], [ "azj_Latn", "İki valf və üç su tankı bir stenddə." ], [ "bak_Cyrl", "Ике клапан һәм өс һыу резервуары тора." ], [ "bam_Latn", "Falenfɛn fila ni ji tanki saba bɛ jɔli la." ], [ "ban_Latn", "Kalih klep miwah tiga tangki toya ring genah sané tegak." ], [ "bel_Cyrl", "Два клапанаў і тры вадасховішча на стэнда." ], [ "bem_Latn", "Ama valve yabili na mabomba ya menshi yatatu ayali pa mulando." ], [ "ben_Beng", "দুইটি ভালভ এবং তিনটি জলের ট্যাংক একটি স্ট্যান্ডে।" ], [ "bho_Deva", "दू गो वाल्व आउर तीन गो पानी के टैंक एगो स्टैंड पर." ], [ "bjn_Arab", "دوا ڤالڤ وان ترديري تانك باهن د اتس ستاند." ], [ "bjn_Latn", "Dua katup wan talu tangki banyu di atas wadah." ], [ "bod_Tibt", "ཝེལ་བུམ་གཉིས་དང་ཆུ་སྣུམ་འཁོར་གསུམ་ནི་སྒྲོན་མེའི་སྟེང་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dva ventila i tri rezervoara za vodu na stojku." ], [ "bug_Latn", "Duwa klep na tellu tangki uwae ri patettong." ], [ "bul_Cyrl", "Два клапана и три резервоара за вода на стълб." ], [ "cat_Latn", "Dues vàlvules i tres tancs d'aigua en un suport." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka balbula ug tulo ka tangke sa tubig diha sa usa ka estante." ], [ "ces_Latn", "Dva ventily a tři nádrže na vodě na stojanu." ], [ "cjk_Latn", "Yipeta yivali ni mitondo yitatu ya meya ha chihela." ], [ "ckb_Arab", "دوو ڤالڤ و سێ تانکی ئاو لەسەر ستاندەرێک." ], [ "crh_Latn", "Eki valf ve üç suv anbarı bir stendte tura." ], [ "cym_Latn", "Dau falf a thri tanc dŵr ar safon." ], [ "dan_Latn", "To ventiler og tre vandtanker på en stativ." ], [ "deu_Latn", "Zwei Ventile und drei Wassertank auf einem Stand." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek tääu në kɔ̈ɔ̈th yiic ku kä ye kek tääu në piiny kɔ̈ɔ̈th yiic." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ u be jii don minan saba kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཝཱལཔ་གཉིས་དང་ ཆུ་སྣུམ་འཁོར་གསུམ་ སྒྲིང་སྒྲི་སྦེ་བཞག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Δύο βαλβίδες και τρεις δεξαμενές νερού σε μια βάση." ], [ "epo_Latn", "Du valvoj kaj tri akvotanketoj sur stando." ], [ "est_Latn", "Kaks ventiili ja kolm veetankit." ], [ "eus_Latn", "Bi konpartimentu, hiru ur-biltegi..." ], [ "ewe_Latn", "Aʋala eve kple tsigo etɔ̃ le tsitre." ], [ "fao_Latn", "Tvey ventil og tríggjar vatntankar á einum standi." ], [ "fij_Latn", "Rua na valves kei na tolu na tavaya ni wai ena dua na itutu." ], [ "fin_Latn", "Kaksi venttiiliä ja kolme vesisäiliötä." ], [ "fon_Latn", "Kpo wè kpo tɔjihun atɔn kpo ɖò kpò." ], [ "fra_Latn", "Deux vannes et trois réservoirs d'eau sur un support." ], [ "fur_Latn", "Dôs valvules e trê serbatoi di aghe su un stand." ], [ "fuv_Latn", "Valveji ɗiɗi be hauti ndiyam tati ha dow dabare." ], [ "gla_Latn", "Dà bhalbhaichean agus trì tancaichean uisge air seasamh." ], [ "gle_Latn", "Dhá bhalbhanna agus trí thanc uisce ar sheasamh." ], [ "glg_Latn", "Dúas válvulas e tres tanques de auga nun soporte." ], [ "grn_Latn", "Mokõi válvula ha mbohapy tanque yguasu peteĩ estante ári." ], [ "guj_Gujr", "બે વાલ્વ અને સ્ટેન્ડ પર ત્રણ પાણીની ટાંકી." ], [ "hat_Latn", "De valv ak twa tank dlo sou yon kanpe." ], [ "hau_Latn", "Biyu bawuloli da uku ruwa tankuna a kan wani tsayawar." ], [ "heb_Hebr", "שני שסתומים ושלוש מיכלי מים על דוכן." ], [ "hin_Deva", "दो वाल्व और तीन पानी की टंकी एक स्टैंड पर।" ], [ "hne_Deva", "एक स्टैंड म दु वाल्व अउ तीन पानी के टैंक।" ], [ "hrv_Latn", "Dva ventila i tri rezervoara za vodu na stojaku." ], [ "hun_Latn", "Két szelepet és három víztartályt állítanak." ], [ "hye_Armn", "Երկու սակավիչներ եւ երեք ջրի տանկեր:" ], [ "ibo_Latn", "Mpempe abụọ na mmiri atọ na-eguzo." ], [ "ilo_Latn", "Dua a balbula ken tallo a tangke ti danum iti maysa a pagbatayan." ], [ "ind_Latn", "Dua katup dan tiga tangki air di atas stand." ], [ "isl_Latn", "Tveir ventilar og þrjár vatnsbúrur á stöðu." ], [ "ita_Latn", "Due valvole e tre serbatoi d'acqua su un supporto." ], [ "jav_Latn", "Rong katup lan telung tangki banyu ing ngadeg." ], [ "jpn_Jpan", "スタンドに2つのバルブと3つの水タンク." ], [ "kab_Latn", "Sin n yifyar d tlata n yiqbac n waman ɣef tkerkas." ], [ "kac_Latn", "Valve lahkawng hte hka tank masum hpe shara langai hta tawn da ai." ], [ "kam_Latn", "Ve masinĩ ilĩ sya kũlikya kĩw'ũ mũthanganĩ na ingĩ itatũ sya kũlikya kĩw'ũ." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಕವಾಟಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ನೀರಿನ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಒಂದು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "زٕ والوز تہٕ ترۍ ٹینکہٕ آب چِھ اکس کھڑس پیٹھ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े वाल्व त्रे वाटर टैंक्स स्टैंड पेठ" ], [ "kat_Geor", "2 ვალვუ და 3 წყლის ტანკი დგას." ], [ "knc_Arab", "صَمْمَتَانِ وَثَلاثَةُ حَوَافِرِ مَاءٍ عَلَى قِفَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Valves indi-a tank njibe yakkə-a na fal lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі клапан және үш су резервуары." ], [ "kbp_Latn", "Paɖʊ-kʊ nɛ lɩm pɔɔyɩsɩ naalɛ nɛ sɩ-taa lɛ, lɩm pɔɔyɩsɩ naadozo wɛna." ], [ "kea_Latn", "Dôs válvula i três tanki di agu na un stántiku." ], [ "khm_Khmr", "វ៉ាល់ប៊ិចពីរ និងធុងទឹកបីនៅលើឈរ។" ], [ "kik_Latn", "Mabati merĩ na matangi matatũ ma maĩ." ], [ "kin_Latn", "Amadirishya abiri n'amacupa atatu y'amazi ku gitereko." ], [ "kir_Cyrl", "Эки клапан жана үч суу резервуары." ], [ "kmb_Latn", "O ji makina jiji, ja kexile ni inema iavulu." ], [ "kmr_Latn", "Du valves û sê tankên avê li ser stand." ], [ "kon_Latn", "Ba-valve zole ti ba réservoir tatu ya masa na zulu ya ditadi." ], [ "kor_Hang", "2개의 밸브와 3개의 물 탱크가 서 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ສອງວາວແລະສາມຖັງນ້ໍາໃນຖານ." ], [ "lij_Latn", "Doî còrpi e træ cisterne d'ægua in sciô scæn." ], [ "lim_Latn", "Twie kleppe en drie watertanks op 'n stand." ], [ "lin_Latn", "Bavalɛ́pɔ mibale mpe batiyo misato ya mai na esika moko." ], [ "lit_Latn", "Du vožtuvai ir trys vandens rezervuarai ant stendo." ], [ "lmo_Latn", "Dö valà e tröi cisterna d'aqua in d'un stendard." ], [ "ltg_Latn", "Div ventili i treis iudiņa tvertnis iz kolna." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Ventile an dräi Waassertanks op engem Stand." ], [ "lua_Latn", "Tuvu tubidi ne tubadi tusatu tua mâyi pa tshitudilu." ], [ "lug_Latn", "Valufu bbiri n'ebidiba by'amazzi bisatu ku siteegi." ], [ "luo_Latn", "Ne nitie balb ariyo kod tanks adek mag pi e wi siro." ], [ "lus_Latn", "Vâlvâr pahnih leh tui tank pathum chu a ding a." ], [ "lvs_Latn", "Divi vārsti un trīs ūdens tvertnes uz stāvvietas." ], [ "mag_Deva", "एक स्टैंड पर दो वाल्व और तीन पानी के टैंक।" ], [ "mai_Deva", "दू टा वाल्व आ तीन टा पानि टैंक एक स्टैंड पर" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് വാൽവുകളും മൂന്നു വാട്ടർ ടാങ്കുകളും ഒരു സ്റ്റാൻഡിലുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "दोन वाल्व आणि तीन पाण्याची टाक्या स्टँडवर." ], [ "min_Latn", "Duo katup jo tigo tangki aia di ateh tonggak." ], [ "mkd_Cyrl", "Два вентили и три резервоари за вода на стадион." ], [ "plt_Latn", "Valva roa sy tanky telo misy rano eo amin'ny toby." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ valvi u tliet tankijiet tal-ilma fuq stand." ], [ "mni_Beng", "স্তেন্দ অমদা ভেল্ভ অনি অমসুং ঈশিংগী তেঙ্ক অহুম লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр клапан, гурван усны сав зогсоол дээр." ], [ "mos_Latn", "B ra tara vɛrf a yiib la koom tank a tãab sẽn be zĩig a ye." ], [ "mri_Latn", "E rua nga puoro me nga ipu wai e toru i runga i te tu." ], [ "mya_Mymr", "အဆို့ရှင်နှစ်ခုနဲ့ ရေအိုး သုံးခုကို ကန့်လန့်ဖြတ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee kleppen en drie watertanks op een stand." ], [ "nno_Latn", "To ventilar og tre vatnetankar på ein ståande." ], [ "nob_Latn", "To ventiler og tre vannbeholdere på en stativ." ], [ "npi_Deva", "दुई भल्भ र तीन पानी ट्यांक एक स्ट्यान्ड मा।" ], [ "nso_Latn", "Di-valve tše pedi le ditanka tše tharo tša meetse di eme." ], [ "nus_Latn", "Kɛn ba̱li̱öni̱ rɛw kɛnɛ thänki̱ni̱ pi̱i̱ni̱ da̱ŋ diɔ̱k ti̱ cuŋkɛ." ], [ "nya_Latn", "Ma valve aŵiri ndi thanki zitatu za madzi pa choimirira." ], [ "oci_Latn", "Doas valvas e tres tancs d'aiga sus un estand." ], [ "gaz_Latn", "Vaalviiwwan lamaa fi tankaanota bishaanii sadii dhaaba irratti." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ଭ୍ୟାଲଭ୍ ଏବଂ ତିନୋଟି ପାଣି ଟାଙ୍କି ଗୋଟିଏ ଷ୍ଟାଣ୍ଡରେ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran balbula tan taloran tangki na danum ed sakey a stand." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਸਟੈਂਡ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਲਵ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਟੈਂਕਾਂ।" ], [ "pap_Latn", "Dos válvula i tres tank di awa riba un stando." ], [ "pes_Arab", "دو تا دریچه و سه تا مخزن آب روی یک پایه" ], [ "pol_Latn", "Dwa zawory i trzy zbiorniki wody na stojaku." ], [ "por_Latn", "Duas válvulas e três tanques de água em um suporte." ], [ "prs_Arab", "دو دریچه و سه مخزن آب در یک پایه." ], [ "pbt_Arab", "دوه والونه او درې د اوبو ټانکونه په یوه سټینډ کې." ], [ "quy_Latn", "Iskay valvulakuna, kinsa tanques yakuwan ima." ], [ "ron_Latn", "Două valve şi trei rezervoare de apă pe un suport." ], [ "run_Latn", "Vya vyuma bibiri n'ibiseke bitatu vy'amazi biri ku gitereko kimwe." ], [ "rus_Cyrl", "Два клапана и три резервуара на стойке." ], [ "sag_Latn", "A zia a-valve use nga na atênë ota ti ngu na ndo ti mbeni ndo." ], [ "san_Deva", "द्वौ वाल्वौ च त्रयो जलानि टंकयित्वा स्थिताः।" ], [ "scn_Latn", "Dui valvula e tri cisterni d'acqua supra un'arricata." ], [ "shn_Mymr", "သွင်ဢၼ်ဢၼ်ပဵၼ် ၶိူင်ႈတတ်းၼမ်ႉ လႄႈ ၼမ်ႉတႃႈၼမ်ႉ သၢမ်ဢၼ်ဢၼ်မီးၼိူဝ်ၶဵင်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "වෑල්ව දෙකක් සහ වතුර ටැංකි තුනක්." ], [ "slk_Latn", "Dva ventily a tri nádrže na vodu na stojan." ], [ "slv_Latn", "Dva ventila in tri rezervoarje za vodo na stojalu." ], [ "smo_Latn", "E lua alatoto ma tane vai e tolu i luga o se tulaga." ], [ "sna_Latn", "Mavharuvhu maviri nematanki matatu emvura ari panzvimbo." ], [ "snd_Arab", "ٻه والوز ۽ ٽي پاڻي جي ٽانڪن تي هڪ اسٽينڊ تي." ], [ "som_Latn", "Laba baaldiyood iyo saddex haamood oo biyo ah oo taagan." ], [ "sot_Latn", "Li-valve tse peli le litanka tse tharo tsa metsi li eme." ], [ "spa_Latn", "Dos válvulas y tres tanques de agua en un soporte." ], [ "als_Latn", "Dy valvula dhe tre rezervuarë uji në një qëndrim." ], [ "srd_Latn", "Duas vàlvulas e tres tancos de abba in unu tretu." ], [ "srp_Cyrl", "Два вентула и три резервоара за воду на стајалишту." ], [ "ssw_Latn", "Ema-valve lamabili nemathange lamatsatfu emanti emseleni." ], [ "sun_Latn", "Dua klep jeung tilu tank cai dina nangtung a." ], [ "swe_Latn", "Två ventiler och tre vattenbehållare på en stativ." ], [ "swh_Latn", "Vipu viwili na tanki tatu za maji kwenye kusimama." ], [ "szl_Latn", "Dwa zawory i trzi zbiorniki wody na stojaku." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு வால்வுகள் மற்றும் மூன்று நீர் தொட்டிகள் ஒரு நிலைப்பாட்டில்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике клапан һәм өч су резервуары." ], [ "tel_Telu", "రెండు కవాటాలు మరియు ఒక స్టాండ్ మీద మూడు నీటి ట్యాంకులు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду клапан ва се зарфи об дар як пойгоҳ." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang balbula at tatlong tangke ng tubig sa isang katayuan." ], [ "tha_Thai", "วาล์วสองตัว และถังน้ําสามตัวบนเตียง" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ቫልቮታትን ሰለስተ ናይ ማይ ታንክታትን ኣብ ሓደ መትከል ይርከቡ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin əalbab əd karadat tanqis ən aman fal əmik." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⴷ ⴾⴰⵔⴰⴷⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⵏⴾ ⵜⴰⵏ ⵏ ⴰⵎⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵢⴷⴰⴶ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela balum na 3-pela tang wara i stap long wanpela ples." ], [ "tsn_Latn", "Di-valve tse pedi le ditanka tse tharo tsa metsi di eme." ], [ "tso_Latn", "Ti-valve timbirhi na mathangi manharhu ya mati eka xitichi." ], [ "tuk_Latn", "Iki sany valýuzy we üç sany suw tankysyny bir ýerde goý." ], [ "tum_Latn", "Vipinda viŵiri na mathumba ghatatu gha maji." ], [ "tur_Latn", "İki valf ve üç su tankı bir standta." ], [ "twi_Latn", "Wɔasiesie nkontimpa abien ne nsu a ɛwɔ nsu mu abiɛsa wɔ gyinabea bi so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ۋالڤا ۋە ئۈچ سۇ ئامبىرى بىر مەيدان." ], [ "ukr_Cyrl", "Два клапани і три резервуари з водою на підставці." ], [ "umb_Latn", "Olonjanela vivali vivali lovinjangatela vitatu vi kuete olusu." ], [ "urd_Arab", "ایک اسٹینڈ پر دو والوز اور تین پانی کے ٹینک." ], [ "uzn_Latn", "Ikki valf va uchta suv tankilari." ], [ "vec_Latn", "Due valvole e tre serbatoi de aqua su un banco." ], [ "vie_Latn", "Hai van và ba bể nước trên một cái cột." ], [ "war_Latn", "Duha nga balbula ngan tulo nga tangke hin tubig ha usa nga stando." ], [ "wol_Latn", "Ñaari xëti ndox ak ñetti tanki ndox ci ab taxawaay." ], [ "xho_Latn", "Iivalvu ezimbini neetanki zamanzi ezintathu kwisitulo." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי וואַלווז און דרייַ וואַסער טאַנגקס אויף אַ שטיין." ], [ "yor_Latn", "Àpótí méjì àti àwọn àgbá omi mẹ́ta ní orí ìdúró." ], [ "yue_Hant", "有兩 ⁇ 同三個水箱擺喺一 ⁇ 上" ], [ "zho_Hans", "两个 ⁇ 门和三个水箱在一个站." ], [ "zho_Hant", "兩座 ⁇ 和三座水箱在一個支架上." ], [ "zsm_Latn", "Dua injap dan tiga tangki air di atas pendirian." ], [ "zul_Latn", "Ama-valve amabili namathangi amanzi amathathu asendaweni eyodwa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤيكتور ڤيڠڬڠ" ], [ "ace_Latn", "saboh set vektor sepeda vintage" ], [ "acm_Arab", "مجموعة من الدراجات القديمة" ], [ "acq_Arab", "مجموعة ناقلات دراجات قديمة" ], [ "aeb_Arab", "فولاذة متاع كراسي" ], [ "afr_Latn", "'n veteraan fiets vektor stel" ], [ "ajp_Arab", "مجموعة ناقلات دراجة قديمة" ], [ "aka_Latn", "a vintage bicycle vector set" ], [ "amh_Ethi", "የጥንት ብስክሌት ቬክተር ስብስብ" ], [ "apc_Arab", "مجموعة ناقلات دراجة قديمة" ], [ "arb_Arab", "مجموعة ناقلات دراجة قديمة" ], [ "ars_Arab", "مجموعة ناقلات دراجة قديمة" ], [ "ary_Arab", "مجموعة د الدراجات القديمة" ], [ "arz_Arab", "مجموعة ناقلات دراجة قديمة" ], [ "asm_Beng", "এটা পুৰণি চাইকেল ভেক্টৰ ছেট" ], [ "ast_Latn", "Un conxuntu vectorial de bicicletes antigues" ], [ "awa_Deva", "एक विंटेज साइकिल वेक्टर सेट" ], [ "ayr_Latn", "mä velosícuela velosícuela velosícuela velosícuela" ], [ "azb_Arab", "بیر عینی دوچرخه وکتور سیتی" ], [ "azj_Latn", "bir vintage velosiped vektor dəst" ], [ "bak_Cyrl", "велосипед векторҙары йыйылмаһы" ], [ "bam_Latn", "a bɛ nɛgɛso kɔrɔlen dɔ dilan" ], [ "ban_Latn", "a vintage ring vector set" ], [ "bel_Cyrl", "вектар набор стары ровар" ], [ "bem_Latn", "icikope ca fibilibili ifya kale" ], [ "ben_Beng", "একটি ভিনটেজ সাইকেল ভেক্টর সেট" ], [ "bho_Deva", "एगो विंटेज साइकिल वेक्टर सेट" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤيچيكل ڤيكتور سيكل" ], [ "bjn_Latn", "set vektor sepeda lawas" ], [ "bod_Tibt", "རྒྱུན་ལྡན་འཁོར་ལོའི་བེ་ཊར་སྒྲིག་" ], [ "bos_Latn", "set vetora sa starim biciklima" ], [ "bug_Latn", "Vintage bike vector set, iya mappakee tekkeng" ], [ "bul_Cyrl", "векторен комплект от старинни велосипеди" ], [ "cat_Latn", "un conjunt de vectors de bicicletes d'època" ], [ "ceb_Latn", "usa ka vintage nga bisikleta nga vector set" ], [ "ces_Latn", "vektorová sada pro staré jízdní kola" ], [ "cjk_Latn", "chihanda cha makina akuzachisa makina akuzachisa makina akuzachisa makina akuzachisa makina akuzachisa makina akuzachisa makina akuzachisa makina" ], [ "ckb_Arab", "کۆمەڵە ڤێکتۆری پاسکیلێکی کۆن" ], [ "crh_Latn", "eski velosiped vektor taqımı" ], [ "cym_Latn", "set vectorau beiciau hen" ], [ "dan_Latn", "en vektorset med vintage-cykler" ], [ "deu_Latn", "ein Vintage-Fahrrad-Vektor-Set" ], [ "dik_Latn", "Acië kek ya looi në biäk de cäth" ], [ "dyu_Latn", "a be nɛgɛso kɔrɔmanw dilan" ], [ "dzo_Tibt", "སྦ་འཁོར་གྱི་བེ་ཀཊར་གྱི་སྒྲིག་གཞི་" ], [ "ell_Grek", "ένα σύνολο μεταφοράς ποδηλάτων vintage" ], [ "epo_Latn", "vetura biciklo-vektoraro" ], [ "est_Latn", "vanamoodne jalgratta vektorset" ], [ "eus_Latn", "Vintage bizikleta bektore multzo bat" ], [ "ewe_Latn", "kekeli xoxo ƒe fotoɖemɔ̃" ], [ "fao_Latn", "eitt vetrarhjóla vektor sett" ], [ "fij_Latn", "na iyaya ni veitaratara ni basikeli makawa" ], [ "fin_Latn", "vanhan ajan polkupyörän vektorisarja" ], [ "fon_Latn", "kɛkɛ́ví xóxó ɖé sín nǔ è nɔ dó wlan nǔ lɛ é" ], [ "fra_Latn", "un ensemble vecteur de vélo vintage" ], [ "fur_Latn", "un set vetôr di bicicletis vintage" ], [ "fuv_Latn", "set je ɗon jaɓa jaahangal je ɗon jaɓa jaahangal" ], [ "gla_Latn", "seata-frithealaidh baidhsagal seann-fhasanta" ], [ "gle_Latn", "sraith veicteora rothar sean-am" ], [ "glg_Latn", "un conxunto de vectores de bicicletas vintage" ], [ "grn_Latn", "peteĩ bicicleta ymave guare vector aty" ], [ "guj_Gujr", "વિન્ટેજ સાયકલ વેક્ટર સેટ" ], [ "hat_Latn", "yon vintage bisiklèt vektè mete" ], [ "hau_Latn", "wani mai ɗaukar hoto na keke mai tsayi" ], [ "heb_Hebr", "ערכת וקטור של אופניים עתיקים" ], [ "hin_Deva", "एक विंटेज साइकिल वेक्टर सेट" ], [ "hne_Deva", "एक विंटेज साइकिल वेक्टर सेट," ], [ "hrv_Latn", "od 5 mm ili više, ali ne više od 10 mm" ], [ "hun_Latn", "egy vintage kerékpár vektorkészlet" ], [ "hye_Armn", "հին հեծանիվների վեկտորային սեթ" ], [ "ibo_Latn", "a ochie ịnyịnya ígwè vector set" ], [ "ilo_Latn", "maysa a nalatak a bisikleta a vector set" ], [ "ind_Latn", "Sebuah set vektor sepeda vintage" ], [ "isl_Latn", "á vetursett fyrir gamalt reiðhjól" ], [ "ita_Latn", "un set vettoriale di biciclette d'epoca" ], [ "jav_Latn", "set vektor sepeda vintage" ], [ "jpn_Jpan", "ヴィンテージ自転車ベクターセット" ], [ "kab_Latn", "taseddart n ubernus n ubernus" ], [ "kac_Latn", "Vintage cycle vector set langai mi hpe lang ai" ], [ "kam_Latn", "kĩsululu kya vetha" ], [ "kan_Knda", "ವಿಂಟೇಜ್ ಬೈಸಿಕಲ್ ವೆಕ್ಟರ್ ಸೆಟ್" ], [ "kas_Arab", "اکھ ونٹیج سائیکل ویکٹر سیٹ" ], [ "kas_Deva", "विंटेज साइकिल वेक्टर सेट" ], [ "kat_Geor", "ძველი ველოსიპედის ვექტორული ნაკრები" ], [ "knc_Arab", "مِنْ دَوَرَةٍ قَدِيمَةٍ" ], [ "knc_Latn", "bikkewa kureye soye setin" ], [ "kaz_Cyrl", "ескі велосипед вектор жинағы" ], [ "kbp_Latn", "kpɛlɛkʊʊ tɛ pʊtʊnaa" ], [ "kea_Latn", "un konputador di bisikléta antigu" ], [ "khm_Khmr", "កង់វ៉ិចទ័រវ៉ិចទ័រវ៉ិចទ័រ" ], [ "kik_Latn", "kĩratũ kĩa ngaari cia tene" ], [ "kin_Latn", "igare ry'igihe cyashize ry'icyuma" ], [ "kir_Cyrl", "эски велосипед вектордук топтому" ], [ "kmb_Latn", "o ji makina jiji, ja kexile ni ji makina ja ku kopiala, ja kexile ni ji makina ja ku kopiala" ], [ "kmr_Latn", "a set vector bike vintage" ], [ "kon_Latn", "velo ya ntama ya bo ke tulaka na kisika ya kutinda yo" ], [ "kor_Hang", "빈티지 자전거 벡터 세트" ], [ "lao_Laoo", "ຊຸດ vector ລົດຖີບ vintage" ], [ "lij_Latn", "unna çinqueçento veuggia de veuggia vintaxe" ], [ "lim_Latn", "'n vector set veur vintage fietse" ], [ "lin_Latn", "velo ya kala oyo batyá na esika ya kotya yango na masini" ], [ "lit_Latn", "Vintage dviračių vektoriaus rinkinys" ], [ "lmo_Latn", "un set vettor de bicicletta vintage" ], [ "ltg_Latn", "senejuos dzīsmis," ], [ "ltz_Latn", "e Vintage Vëlo Vektor Set" ], [ "lua_Latn", "tshiamu tshia dikadika tshia dikadika tshia dikadika" ], [ "lug_Latn", "ekitebe ekiriko emmotoka ez'edda" ], [ "luo_Latn", "ma en masin mar nyiso mtokni ma ne otigo chon" ], [ "lus_Latn", "Vintage bike vector set a ni a," ], [ "lvs_Latn", "Vintage velosipēdu vektoru komplekts" ], [ "mag_Deva", "एगो विंटेज साइकिल वेक्टर सेट" ], [ "mai_Deva", "एक विन्टेज साइकिल वेक्टर सेट" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വിന്റേജ് സൈക്കിൾ വെക്റ്റർ സെറ്റ്" ], [ "mar_Deva", "एक व्हिंटेज सायकल वेक्टर सेट" ], [ "min_Latn", "set vektor dari sepeda antik" ], [ "mkd_Cyrl", "Векторски сет за стари велосипеди" ], [ "plt_Latn", "fitaovana fanodinana bisikileta efa tranainy" ], [ "mlt_Latn", "sett tal-vetturi tar-roti vintage" ], [ "mni_Beng", "ভিন্তেজ সাইকল ভেক্তর সেত অমা" ], [ "khk_Cyrl", "хуучин дугуйны вектор багц" ], [ "mos_Latn", "a vintage bicycle vector set, yaa" ], [ "mri_Latn", "he huinga kaikawe pahikara tawhito" ], [ "mya_Mymr", "ရှေးဟောင်း စက်ဘီးစီးသူ အစု" ], [ "nld_Latn", "een vectorset van een oude fiets" ], [ "nno_Latn", "ein gammal sykkelvektor sett" ], [ "nob_Latn", "et vintage sykkelvektor sett" ], [ "npi_Deva", "पुरानो साइकल भेक्टर सेट" ], [ "nso_Latn", "setha sa di-vector sa paesekele ya kgale" ], [ "nus_Latn", "mi̱ la̱tkɛ kɛ thurɛ mi̱ la̱tkɛ kɛ thurɛ mi̱ la̱tkɛ kɛ thurɛ" ], [ "nya_Latn", "makina opangira njinga akale" ], [ "oci_Latn", "un ensemble vector de bicicleta vintage" ], [ "gaz_Latn", "set vector biskileetii bara durii" ], [ "ory_Orya", "ଏକ ପୁରୁଣା ସାଇକେଲ ଭେକ୍ଟର ସେଟ୍" ], [ "pag_Latn", "sakey a daan a bisikleta ya imparaan a man-vector" ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਵਿੰਟੇਜ ਸਾਈਕਲ ਵੈਕਟਰ ਸੈੱਟ" ], [ "pap_Latn", "un set di vehíkulo di bisikleta di añanan" ], [ "pes_Arab", "یک مجموعه بردار دوچرخه قدیمی" ], [ "pol_Latn", "zestaw wektorowy rowerów vintage" ], [ "por_Latn", "um conjunto vetorial de bicicletas vintage" ], [ "prs_Arab", "یک مجموعه بردار دوچرخه های قدیمی" ], [ "pbt_Arab", "د زاړه بایسکل ویکتور سیټ" ], [ "quy_Latn", "juk mach'aqllapi ruwakunapaq" ], [ "ron_Latn", "un set de vectori pentru biciclete de epocă" ], [ "run_Latn", "agakinga gakoreshwa mu kurungika ubutumwa kuri televiziyo" ], [ "rus_Cyrl", "векторальный набор для старинных велосипедов" ], [ "sag_Latn", "mbeni vélo ti ândö so a zia ni na place ti ambeni vélo" ], [ "san_Deva", "एकं प्राचीनं सायकल-वेक्टर-सैटम्" ], [ "scn_Latn", "nu set di veturi di bicicletta d'epoca" ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၸၼ်ႁၢင်ႈလူၼ်ႉ ဢၼ်ဢဝ်လူတ်ႉသၢႆးၵႃးၵဝ်ႇၵႄႇသေ ၶူင်သၢင်ႈဝႆႉ" ], [ "sin_Sinh", "පරණ බයිසිකල් වල වෙක්ටර් කට්ටලයක්" ], [ "slk_Latn", "vektorový súbor starých bicyklov" ], [ "slv_Latn", "vektorski komplet za starinske kolesa" ], [ "smo_Latn", "se seti vector uila tuai" ], [ "sna_Latn", "bhasikoro rekare revector set" ], [ "snd_Arab", "هڪ پراڻي سائيڪل جي ويڪٽر سيٽ" ], [ "som_Latn", "baaskiil qaabkii hore loo isticmaali jiray" ], [ "sot_Latn", "sete ea baesekele ea khale" ], [ "spa_Latn", "un conjunto de vectores de bicicletas antiguas" ], [ "als_Latn", "një set vektorësh të biçikletave të vjetra" ], [ "srd_Latn", "unu set de vetores de bicicletas antigas" ], [ "srp_Cyrl", "набор вектора за старинске бицикле" ], [ "ssw_Latn", "luhlelo lwekuhambisa emabhayisikili" ], [ "sun_Latn", "hiji set vektor sapédah vintage" ], [ "swe_Latn", "en vektoruppsättning med gamla cyklar" ], [ "swh_Latn", "baiskeli ya zamani vector kuweka" ], [ "szl_Latn", "zestaw vektorōw rowerowych z czasōw starożytnych" ], [ "tam_Taml", "ஒரு விண்டேஜ் சைக்கிள் வெக்டர் செட்" ], [ "tat_Cyrl", "векторалы иске велосипедлар җыелмасы" ], [ "tel_Telu", "పాతకాలపు సైకిల్ వెక్టర్ సెట్" ], [ "tgk_Cyrl", "маҷмӯи вектори дучархаи кӯҳна" ], [ "tgl_Latn", "isang set ng mga vector ng vintage na bisikleta" ], [ "tha_Thai", "ชุดเวกเตอร์จักรยานวินเทจ" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ብሽክለታ ቬክተር" ], [ "taq_Latn", "Eket n vector n bisiklet tan win aru" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵉⴽⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵉⴽⵍⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ" ], [ "tpi_Latn", "wanpela olpela baisikol i gat ol piksa bilong ol" ], [ "tsn_Latn", "sete ya dibaesekele tsa bogologolo" ], [ "tso_Latn", "xikanyakanya xa khale lexi nga ni mavhilwa" ], [ "tuk_Latn", "bir vintage welosiped vektor set" ], [ "tum_Latn", "chikwama cha njinga chakale" ], [ "tur_Latn", "Eski bir bisiklet vektör seti" ], [ "twi_Latn", "afidie a wɔde twe kar" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵉⴽⵍⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵢⵢⵓⵕ" ], [ "uig_Arab", "بىر پارچە قەدىمىي ۋېلىسىپىت ۋېكتىر توپلىمى" ], [ "ukr_Cyrl", "векторальний набір з старовинних велосипедів" ], [ "umb_Latn", "ocipa cosikaleta" ], [ "urd_Arab", "ایک پرانی سائیکل ویکٹر سیٹ" ], [ "uzn_Latn", "qadimgi velosiped vektorlari to'plami" ], [ "vec_Latn", "un set vetor de biciclete d'epoca" ], [ "vie_Latn", "một bộ vector xe đạp cổ điển" ], [ "war_Latn", "usa nga vintage nga bisikleta nga vector set" ], [ "wol_Latn", "ay ay ay ay" ], [ "xho_Latn", "iseti yeebhayisekile zexesha elidala" ], [ "ydd_Hebr", "אַ ווינטיגע וועלאָסיפּעד וועקטאָר שטעלן" ], [ "yor_Latn", "a ṣeto vetọ keke keke ti o ni igba atijọ" ], [ "yue_Hant", "一個古董嘅單車向量集" ], [ "zho_Hans", "一个古老的自行车载波组" ], [ "zho_Hant", "經典單車的傳輸器組" ], [ "zsm_Latn", "set vektor basikal vintage" ], [ "zul_Latn", "isethi ye-vector yamabhayisikili akudala" ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ اورڠ يڠ مڠهادڤي حيوان ڤلڠڬن دالم ليم كاسيه" ], [ "ace_Latn", "Ureuëng nyang mat saboh beulatang nyang teubeuôt lam jaroe jih." ], [ "acm_Arab", "شخص يحمل حيوان محشوة بيديه." ], [ "acq_Arab", "شخص يحمل حيوان محشوه بيديه." ], [ "aeb_Arab", "وواحد يجمع حيوانا في يديه." ], [ "afr_Latn", "'n Persoon wat 'n pluisdier in sy hande hou." ], [ "ajp_Arab", "شخص بيحمل حيوانه محشوه بيديه." ], [ "aka_Latn", "Obi a ɔkura aboa a wɔabɔ no hyɛ ne nsam." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ሰው በእጃቸው ውስጥ የተሞላ እንስሳ ይይዛል." ], [ "apc_Arab", "شخص بيديهم حيوان محشوف." ], [ "arb_Arab", "شخص يحمل حيوان محشوة في يديه" ], [ "ars_Arab", "شخص يحمل حيوان محشوة في يديه." ], [ "ary_Arab", "شخص كايحمل حيوانا محشوة فيديه." ], [ "arz_Arab", "شخص بيدي حيوان محشوة في يديه." ], [ "asm_Beng", "এজন ব্যক্তিয়ে হাতত এটা প্লাছড প্ৰাণী লৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una persona que tien un peluche na so mano." ], [ "awa_Deva", "एक मनई आपन हाथन मँ एक ठु पाँसा धरे रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä jaqew mä animal amparanakapan katuskäna." ], [ "azb_Arab", "بیر آدام ال لرینده بیر پالتو حیوان توتوردو." ], [ "azj_Latn", "Bir insan əllərində bir oyuncaq heyvanı tutan bir şəxs." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡулдарында плюшевый хайуан тотҡан кеше." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔ min bɛ bagan dɔ ta a bolo." ], [ "ban_Latn", "Anak sané ngambel buron ring tangannyané." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек, які трымае плюшавую жывёлу ў руках." ], [ "bem_Latn", "Umuntu uuli ne cinyama mu minwe yakwe." ], [ "ben_Beng", "একজন ব্যক্তি তার হাতে একটি প্ল্যাশ পশু ধরে।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी हाथ में एगो भरवां जानवर धरेला." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ اورڠ ناڠ ماماسوك ڤارڠ ڤاڠݢوڠان د ايستانڽا." ], [ "bjn_Latn", "Urang nang ma'ambil binatang nang di'isi'i di tangan." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་ལ་ལག་ཏུ་དུད་འགྲོའི་སེམས་ཅན་གྱི་འདྲ་གཟུགས་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Osoba koja drži plišanu životinju u rukama." ], [ "bug_Latn", "Tau iya makkatenning olokolo' malluwa-luwa ri limanna." ], [ "bul_Cyrl", "Човек, който държи плюшено животно в ръцете си." ], [ "cat_Latn", "Una persona que porta un animal de peluca a les mans." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tawo nga naghupot ug usa ka stuffed animal diha sa ilang mga kamot." ], [ "ces_Latn", "Osoba, která drží v rukou plyšové zvíře." ], [ "cjk_Latn", "Mutu yoze wakwata kalimba mu moko jenyi." ], [ "ckb_Arab", "کەسێک کە ئاژەڵێکی پڵێس لە دەستیدا هەڵگرتووە." ], [ "crh_Latn", "Bir insan ellerinde köpçekli ayvan tuta." ], [ "cym_Latn", "Person sy'n dal anifail plws yn eu dwylo." ], [ "dan_Latn", "En person, der holder et udstoppet dyr i hænderne." ], [ "deu_Latn", "Eine Person, die ein Plüschtier in ihren Händen hält." ], [ "dik_Latn", "Raan muk läi cï looi alɔŋden." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ dɔ be to ka fɛɛn dɔ meleke a bolokunnanden na." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ སེམས་ཅན་ཅིག་ ཁོང་གི་ལག་པར་བཤེད་དེ་བཞགཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένα άτομο που κρατάει ένα λούτρινο ζώο στα χέρια του." ], [ "epo_Latn", "Persono tenanta pluŝan beston en siaj manoj." ], [ "est_Latn", "Inimene, kes hoiab oma kätes pehmet looma." ], [ "eus_Latn", "Pertsona batek animalia bat besoetan darama." ], [ "ewe_Latn", "Ame aɖe si lé lã si wotsɔ nu wɔe ɖe asi." ], [ "fao_Latn", "Ein persónur, sum hevur eitt uppstoppað djór í hondunum." ], [ "fij_Latn", "Dua e taura tu e ligana e dua na manumanu." ], [ "fin_Latn", "Henkilö, jolla on pehmoeläin käsissään." ], [ "fon_Latn", "Mɛ e hɛn kanlin e è sɔ́ dó ba acɔ́ ná é ɖé ɖò alɔ tɔn mɛ é." ], [ "fra_Latn", "Une personne tenant un animal en peluche dans leurs mains." ], [ "fur_Latn", "Une persone che e ten un animâl di peluche tes mans." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo je ɗon jogii dabbaji je ɓe ɓorni nder juuɗe maɓɓe." ], [ "gla_Latn", "Duine a tha a' cumail beathach-plùthaidh nam làmhan." ], [ "gle_Latn", "Duine a bhfuil ainmhí plódaithe ina lámha." ], [ "glg_Latn", "Unha persoa que leva un animal de peluche nas súas mans." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tapicha oguereko peteĩ mymba'i ipópe." ], [ "guj_Gujr", "તેમના હાથમાં એક સ્ટફ્ડ પ્રાણી ધરાવતી વ્યક્તિ." ], [ "hat_Latn", "Yon moun ki kenbe yon bèt nan men yo." ], [ "hau_Latn", "Mutumin da ke riƙe da dabba mai dabba a hannayensu." ], [ "heb_Hebr", "אדם שמחזיק חיה מפוחלצת בידיו." ], [ "hin_Deva", "एक व्यक्ति जो अपने हाथों में एक भरवां जानवर रखता है।" ], [ "hne_Deva", "एक मनखे अपन हाथ म एक भरवां जानवर ल पकड़े हुए हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Osoba koja drži plišanu životinju u rukama." ], [ "hun_Latn", "Egy ember, aki egy kitömött állatot tart a kezében." ], [ "hye_Armn", "Մարդ, ով իր ձեռքերում փափուկ կենդանու է պահում:" ], [ "ibo_Latn", "Onye ji anụmanụ a na-atụ n'ọnụ n'aka ya." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a tao a mangig-iggem iti animal a napno iti ayup." ], [ "ind_Latn", "Seseorang memegang binatang boneka di tangan mereka." ], [ "isl_Latn", "Persóna sem heldur upppúðuðu dýri í höndunum." ], [ "ita_Latn", "Una persona che tiene un peluche tra le mani." ], [ "jav_Latn", "Wong sing nyekel kewan sing diisi ing tangane." ], [ "jpn_Jpan", "ぬいぐるみを持った人が" ], [ "kab_Latn", "Amdan yeṭṭfen deg ifassen-is yiwen n uɣersiw." ], [ "kac_Latn", "Masha langai gaw, shanhte a lata hta sumpan langai mi hpe lang nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ ũkuĩte ngovia ya ũvana kana kĩkavũ." ], [ "kan_Knda", "ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲಶ್ಡ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "أکس نفرس پیٛوٚو پنٛنیٚن ہٕنٛزِ ہٕنٛزِ ہٕنٛزِ سیٖتھ ہاونہٕ خٲطرٕ کٔرِو یہٕ کارڈ۔" ], [ "kas_Deva", "आँख इंसान छी सु छी जानवर पनस मंज़" ], [ "kat_Geor", "ფეხი, რომელსაც ცხოველი უჭირავს ხელში." ], [ "knc_Arab", "مَنْ يَمْسِكُ حَيَوَانًا مَحْشُوشًا بِيَدَيْهِ" ], [ "knc_Latn", "Kam laa dabba kǝlzǝnama suro muskonzǝben." ], [ "kaz_Cyrl", "Қолында жабайы жануар ұстап тұрған адам." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ ɖɔkɩ kpɩnɛ nɖɩ ɖɩ-taa papɩzɩɣ nɛ palɩzɩ wondu yɔ e-nesi taa." ], [ "kea_Latn", "Un algen ki tene un animal di peluche na mô." ], [ "khm_Khmr", "មនុស្សម្នាក់កាន់សត្វស្លាបមួយនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũnyiitĩte nyamũ ĩtaarĩ ya mũciĩ." ], [ "kin_Latn", "Umuntu ufite inyamaswa mu ntoki." ], [ "kir_Cyrl", "Колунда кооздолгон жаныбар кармап турган адам." ], [ "kmb_Latn", "Muthu ua kuata o kiama kia muxitu bhu maku mê." ], [ "kmr_Latn", "Kesek ku heywanek di destê xwe de digire." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya kele ti mbisi ya bo metula na lele na maboko." ], [ "kor_Hang", "손에 장난감 동물을 들고 있는 사람" ], [ "lao_Laoo", "ຄົນຖືສັດທີ່ຖືກວາງໄວ້ໃນມືຂອງພວກເຂົາ." ], [ "lij_Latn", "Unna persoña ch'a tegne un bestio de peluche inte seu man." ], [ "lim_Latn", "Ein persoen dae ein pluusdier in hunne handj houwt." ], [ "lin_Latn", "Moto oyo asimbi nyama ya kitoko na mabɔkɔ." ], [ "lit_Latn", "Žmogus, kuris savo rankose laikė plyšinį gyvūną." ], [ "lmo_Latn", "Una persùna che la gh'à in man un animal de peluch." ], [ "ltg_Latn", "Cylvāks, kurs rūkuos tur plyka dzeivinīku." ], [ "ltz_Latn", "Eng Persoun déi e Plüschtier an hiren Hänn hält." ], [ "lua_Latn", "Muntu udi ne nyama wa mupuya mu bianza." ], [ "lug_Latn", "Omuntu akutte ensolo ey'ekika ekimu mu ngalo." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moting'o le moro e lwete." ], [ "lus_Latn", "Miin a kutin ran a chelh a." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēks, kas rokās tur peldošu dzīvnieku." ], [ "mag_Deva", "एगो व्यक्ति के हाथ में एगो भरवां जानवर के पकड़लके।" ], [ "mai_Deva", "हाथमे कोनो बान्हल पशु रखैत व्यक्ति" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വ്യക്തി അവരുടെ കൈകളിൽ ഒരു പൂച്ച മൃഗം കൈവശമുള്ള." ], [ "mar_Deva", "एखाद्या व्यक्तीने आपल्या हातात एक भरलेला प्राणी धरला आहे." ], [ "min_Latn", "Urang nan mamacik binatang nan dibuek di tangannyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Личноста која држи плушено животно во рацете." ], [ "plt_Latn", "Olona iray mitazona biby miboridana eny an-tànany." ], [ "mlt_Latn", "Persuna li żżomm annimal mimli bl- ilma f'idejha." ], [ "mni_Beng", "খুৎতা পল্লিবা পোৎশক অমা পায়রিবা মীওই অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Нэг хүн нэг амьтантай." ], [ "mos_Latn", "Ned sẽn zãad rũms sẽn yaa wa bõn-yɩgdg b nusẽ." ], [ "mri_Latn", "He tangata e mau ana i tētahi kararehe whakakī i roto i ō rātou ringa." ], [ "mya_Mymr", "လူတစ်ယောက်ဟာ သူ့လက်ထဲမှာ ရုပ်လုံးသွင်းထားတဲ့ တိရိစ္ဆာန်လေးကို ကိုင်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een persoon die een knuffeldier in zijn handen houdt." ], [ "nno_Latn", "Ei person som held eit plysje-dyr i hendene sine." ], [ "nob_Latn", "En person som holder et utstoppet dyr i hendene." ], [ "npi_Deva", "एउटा व्यक्तिले आफ्नो हातमा एउटा भरिएको जनावर समातिरहेको हुन्छ।" ], [ "nso_Latn", "Motho yo a swerego phoofolo ya go rwala ka matsogong." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ ka̱pkɛ ley mi̱ caa täth tetnikiɛn." ], [ "nya_Latn", "Munthu amene wanyamula nyama yosakanizika m'manja mwake." ], [ "oci_Latn", "Una persona tenent un animal de pluèja dins sas mans." ], [ "gaz_Latn", "Namni horii fe'amee harkatti qabate." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜ ହାତରେ ଏକ ପଲିସ୍ ପଶୁ ଧରିଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a too ya akasulong na asongsongan ya ayep." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਲੇਅਡ ਜਾਨਵਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un persona ku un animal di peluche den su man." ], [ "pes_Arab", "یک نفر که یک حیوان خوش پوش را در دست دارد." ], [ "pol_Latn", "Osoba trzymająca w rękach wypchane zwierzę." ], [ "por_Latn", "Uma pessoa segurando um animal de pelúcia nas mãos." ], [ "prs_Arab", "شخصی که یک حیوان خوش پوش را در دستان خود نگه می دارد." ], [ "pbt_Arab", "یو کس چې په لاسونو کې یې د څارویو څاروی نیسي." ], [ "quy_Latn", "Juk runaqa, animalta makisninkupi japʼishan." ], [ "ron_Latn", "O persoană care ţine un animal de pluş în mâini." ], [ "run_Latn", "Umuntu afise mu minwe igikoko c'igikinisho." ], [ "rus_Cyrl", "Человек, держащий в руках плюшевое животное." ], [ "sag_Latn", "Mbeni zo so ayeke gbu mbeni nyama so a zia ni na yâ ti bongo na maboko ti lo." ], [ "san_Deva", "एकं व्यक्तिः हस्ते पुष्पितपशून् धारयति।" ], [ "scn_Latn", "Na pirsuna ca teni n'animali di peluche ntê mani." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ယိပ်းတူဝ်သတ်း ဢၼ်ဢဝ်တူဝ်သတ်းတၢင်ႇဝႆႉ ၼႂ်းမိုဝ်းၶဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "අත්වල තොප්පි සතෙක් තියාගෙන ඉන්න කෙනෙක්." ], [ "slk_Latn", "Osoba, ktorá drží v rukách plyšové zviera." ], [ "slv_Latn", "Oseba, ki ima v rokah napolnjeno žival." ], [ "smo_Latn", "O se tagata o loo uuina se manu e pei o se manu i ona lima." ], [ "sna_Latn", "Munhu akabata mhuka yakaita seshiri mumaoko ake." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص پنهنجي هٿن ۾ هڪ پلاسٽڪ جانور رکندو آهي." ], [ "som_Latn", "Qofka gacantiisa ku haysta xayawaan la sharraxay." ], [ "sot_Latn", "Motho ea tšoereng phoofolo e entsoeng ka lintho tse entsoeng ka matsoho." ], [ "spa_Latn", "Una persona que sostiene un peluche en sus manos." ], [ "als_Latn", "Një person që mban një kafshë të mbushur në duart e tyre." ], [ "srd_Latn", "Una persone chi tenet in manu un'animale de peluche." ], [ "srp_Cyrl", "Особа која држи плушене животиње у рукама." ], [ "ssw_Latn", "Umuntfu lobambe silwane lesinelukhalo ngetandla takhe." ], [ "sun_Latn", "Hiji jalma nyekel sato boneka di leungeun maranéhanana." ], [ "swe_Latn", "En person som håller ett utstoppat djur i sina händer." ], [ "swh_Latn", "Mtu mwenye kushikilia mnyama aliyepigwa katika mikono yao." ], [ "szl_Latn", "Ôsoba, co trzimie w rynkach wypchanego zwiyrza." ], [ "tam_Taml", "ஒரு நபர் தங்கள் கைகளில் ஒரு பூசப்பட்ட விலங்கு வைத்திருக்கும்." ], [ "tat_Cyrl", "Кулында чукмарлы хайван тоткан кеше." ], [ "tel_Telu", "వారి చేతుల్లో ఒక పెంపుడు జంతువును పట్టుకున్న వ్యక్తి." ], [ "tgk_Cyrl", "Шахсе, ки дар даст ҳайвони ороишёфта дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang tao na may hawak na hayop na may lagay sa kanilang mga kamay." ], [ "tha_Thai", "คนถือสัตว์หุ่นยนต์ในมือ" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብ ኣብ ኢዱ ዝሕዞ እንስሳ" ], [ "taq_Latn", "Awadəm ilan amudar ən amass dǎɣ əšəxil." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵂⴰⵔⵓⵋ ⵓⴰⵔ ⵏ ⵉⵍⴰ ⴰⵂⴰⵔⵓⵋ ⴷⴰⵗ ⴰⵛⵔⵓⵜⴰⵏ ⵏⴻⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i holim wanpela animal long han bilong em." ], [ "tsn_Latn", "Motho yo o tshotseng phologolo e e tletseng mo diatleng tsa gagwe." ], [ "tso_Latn", "Munhu la khomeke xiharhi lexi nga ni voya." ], [ "tuk_Latn", "Elinde oýunjakly haýwany tutan adam." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wali na nyama yakuwoneka nga ni nkhumba." ], [ "tur_Latn", "Bir kişi ellerinde bir oyuncak hayvan tutuyor." ], [ "twi_Latn", "Obi a okura aboa bi a wɔakyekyere ne nsa." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵃⵔⵛ ⴳ ⵜⵢⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئادەم قولىدا بىر تال ھايۋاننى تۇتۇپ تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Людина, яка тримає в руках плюшеву тварину." ], [ "umb_Latn", "Omunu umue wambata uti umue u kuete ocisonehua." ], [ "urd_Arab", "ایک شخص جو اپنے ہاتھوں میں ایک پلے جانور رکھتا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Qo'llarida o'ynash uchun mo'ljallangan hayvon ushlab turgan odam." ], [ "vec_Latn", "Una persona che tien un animal de peluche in man." ], [ "vie_Latn", "Một người cầm một con thú nhồi bông trong tay." ], [ "war_Latn", "An tawo nga nagdadara hin hayop nga gin-aalsa ha ira mga kamot." ], [ "wol_Latn", "Ku yor ay malaan ci loxoom." ], [ "xho_Latn", "Umntu ophethe isilwanyana esenziwe ngesandla ezandleni zakhe." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מענטש וואָס האַלט אַ פּלוזד אַנימאַל אין זייער הענט." ], [ "yor_Latn", "Ẹni tó ń mú ẹran tí wọ́n fi nǹkan ṣe lọ́wọ́." ], [ "yue_Hant", "一個人手上有個毛 ⁇ 嘅動物." ], [ "zho_Hans", "一个人手里拿着一个毛 ⁇ 动物." ], [ "zho_Hant", "拿著一隻毛 ⁇ 的動物." ], [ "zsm_Latn", "Seseorang yang memegang haiwan boneka di tangan mereka." ], [ "zul_Latn", "Umuntu ophethe isilwane esithukiwe ezandleni zakhe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كوبان اوريينال دڠن لون-لون بيوڠ ڠن بيوڠ" ], [ "ace_Latn", "Seuneubok oriental meuwarna biru ngon beige." ], [ "acm_Arab", "سجادة شرقية بألوان زرقاء وبيج." ], [ "acq_Arab", "سجادة شرقية بألوان زرقاء و بيج." ], [ "aeb_Arab", "سجادة شرقية باللون الزرق والبيز." ], [ "afr_Latn", "'n Oosterse mat met blou en beige kleure." ], [ "ajp_Arab", "سجادة شرقية بألوان زرقاء وبيج." ], [ "aka_Latn", "Apuei fam tɛkrɛma a wɔde kɔla a ɛyɛ bruu ne kɔla a ɛyɛ kɔla a ɛyɛ kɔla kɔkɔɔ." ], [ "amh_Ethi", "ሰማያዊና ቤዥ ቀለሞች ያሉት የምስራቃዊ ምንጣፍ" ], [ "apc_Arab", "سجادة شرقية بألوان زرقاء وبيج." ], [ "arb_Arab", "سجادة شرقية بألوان زرقاء وبيج" ], [ "ars_Arab", "سجادة شرقية بألوان زرقاء وبيجة." ], [ "ary_Arab", "سجادة شرقية بألوان الزرقاء والبيز." ], [ "arz_Arab", "سجادة شرقية بألوان زرقاء وبيج." ], [ "asm_Beng", "এটা নীলা আৰু বেজ ৰঙৰ অৰিয়েণ্টেল কাৰ্পেট।" ], [ "ast_Latn", "Un tapiceru oriental con colores azules y beige." ], [ "awa_Deva", "नीला अउर बेज रंग के ओरिएंटल कालीन." ], [ "ayr_Latn", "Mä oriental tapapa, azul, beix, ukamp k'anchata." ], [ "azb_Arab", "بیر شرق قالیبی کی، گؤی و بئیج رنگلری وار." ], [ "azj_Latn", "Mavi və bej rəngli şərq xalçası." ], [ "bak_Cyrl", "Зәңгәр һәм беже төҫтәрҙәге көнсығыш келәме." ], [ "bam_Latn", "A ye tubabu kanɲɛ dɔ ye ni bulaman ni nɛrɛmuguman ye." ], [ "ban_Latn", "Karpet oriental antuk warna biru miwah beige." ], [ "bel_Cyrl", "Усходні дыван з блакітным і бэжавым колерам." ], [ "bem_Latn", "Icipinda ca ku kabanga ica bulangi bwa buluu na beige." ], [ "ben_Beng", "নীল এবং বেজ রঙের একটি প্রাচ্য কার্পেট।" ], [ "bho_Deva", "पूरबी रग नीला अउरी बेज रंगन के बा।" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كابوڠ تيمور دڠن رينڠ-رينڠ بليو وان بيج." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting karpet oriental lawan warna biru wan beige." ], [ "bod_Tibt", "ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་ས་ཁེབས་ཀྱི་ཁ་དོག་དཀར་པོ་དང་སེར་པོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Istočni tepih u plavoj i bež boji." ], [ "bug_Latn", "Sepe oriental sibawa warna biru na beige." ], [ "bul_Cyrl", "Източен килим с сини и бежови цветове." ], [ "cat_Latn", "Una catifes oriental amb colors blau i beix." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka oriental nga alpombra nga asul ug beige nga kolor." ], [ "ces_Latn", "Orientální koberec v modrých a béžových barvách." ], [ "cjk_Latn", "Kapete wa ku Oriente, wa jikolo ja bulu ni beje." ], [ "ckb_Arab", "فەرشی ڕۆژهەڵاتی بە ڕەنگی شین و بێژ." ], [ "crh_Latn", "Mavi ve bej renkli şarqiy halı." ], [ "cym_Latn", "Mae carped dwyreiniol gyda lliwiau glas a beige." ], [ "dan_Latn", "Et orientalt tæppe med blå og beige farver." ], [ "deu_Latn", "Ein orientalischer Teppich mit blauen und beigen Farben." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr cï looi në piny de Oriental në biäk de blue ku beige." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ sofali, a be gwɛra ani a be wulen." ], [ "dzo_Tibt", "ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རི་པེ་ཅིག་ཨིན་ འདི་ནང་ལུ་ དཀར་དང་མར་གྱི་མདོག་ཚུ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα ανατολικό χαλί με μπλε και μπεζ χρώματα." ], [ "epo_Latn", "Orienta tapiŝo kun bluaj kaj beĝaj koloroj." ], [ "est_Latn", "Ida-Ameerika matta sinise ja beige värviga." ], [ "eus_Latn", "Ekialdeko alfonbra, urdina eta beigea." ], [ "ewe_Latn", "Enye ɣedzeƒenuwo ƒe avɔ si le blɔ kple beige." ], [ "fao_Latn", "Eitt eysturlendskt teppi við bláum og beige litum." ], [ "fij_Latn", "Na itaba ni vanua e toka kina na roka karakarawa kei na beige." ], [ "fin_Latn", "Itämainen matto sinisellä ja beigeillä." ], [ "fon_Latn", "Alɔ e è nɔ dó alɔnu ɖò zǎnzǎnhwe jí é ɖé wɛ, è nɔ dó alɔnu wezun tɔn kpo wezun blewun kpo." ], [ "fra_Latn", "Un tapis oriental avec des couleurs bleu et beige." ], [ "fur_Latn", "Un tapît orientâl cun colôrs blu e beige." ], [ "fuv_Latn", "Laarugo laral fuunaange be laral je bulu be je beige." ], [ "gla_Latn", "Tha carpet oirdheasanach le dathan gorm is beige." ], [ "gle_Latn", "Tá an-tóir ar an gcraiceann." ], [ "glg_Latn", "Un tapete oriental con cores azuis e beixos." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tapiti oriental hovy ha morotĩva." ], [ "guj_Gujr", "વાદળી અને બેજ રંગો સાથે પૂર્વીય કાર્પેટ." ], [ "hat_Latn", "Yon tapi oriental ak koulè ble ak bèj." ], [ "hau_Latn", "Wani zane na gabas tare da launuka masu launin shuɗi da launin ruwan kasa." ], [ "heb_Hebr", "שטיח מזרחי בצבעים כחולים ובייג'." ], [ "hin_Deva", "नीले और बेज रंगों का एक प्राच्य कालीन।" ], [ "hne_Deva", "एक पूर्वी कालीन नीले अउ बेज रंग के साथ।" ], [ "hrv_Latn", "Istočni tepih u plavoj i bež boji." ], [ "hun_Latn", "Keleti szőnyeg, kék és bézs színekkel." ], [ "hye_Armn", "Արեւելյան գորգի կապույտ եւ բեժ գույներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe e ji esiji ákwà nke nwere agba na-acha anụnụ anụnụ na nke na-acha odo odo." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a tapete ti Oriental nga addaan asul ken beige a kolor." ], [ "ind_Latn", "Sebuah karpet oriental dengan warna biru dan beige." ], [ "isl_Latn", "Austurlenskt teppi í bláum og beige litum." ], [ "ita_Latn", "Un tappeto orientale con colori blu e beige." ], [ "jav_Latn", "Karpet oriental kanthi warna biru lan beige." ], [ "jpn_Jpan", "青とベージュの色の東洋のカーペット" ], [ "kab_Latn", "D aḍebsi n usammar s yiɣedman azegzaw d ubeɛziz." ], [ "kac_Latn", "Sin hte beige nsam ni hte ka ai sinpraw de na ga dachyawk." ], [ "kam_Latn", "Nĩ kavati ke na langi syĩ kĩvathũkany'o ta blue na beige." ], [ "kan_Knda", "ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಬೀಜ್ ಬಣ್ಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಓರಿಯಂಟಲ್ ರತ್ನಗಂಬಳಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ مشرقی قالین یتھ نیلے تہٕ بیج رنگن منٛز چُھ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "अख ओरिएंटल रग ब्लू ते बेज कलर सेत." ], [ "kat_Geor", "ჲრანთალთ კაპთ ჟლვეჲ თ ბეჟჲ." ], [ "knc_Arab", "سَجْفٌ شَرْقِيٌّ بِأَلْوَانِ زَرْقٍ وَبَيْجٍ." ], [ "knc_Latn", "Kǝla fǝrǝngabe launu bǝl-a beige-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Көк және беже түсті шығыс кілем." ], [ "kbp_Latn", "Wɩsɩ ɖɩlɩyɛ taa pɩsaʋ ŋgʋ kɩwɛ azuluma nɛ beige yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un tapeti oriental di kor azul ku béji." ], [ "khm_Khmr", "ជើងដំបូលអូរីសង់តាលីន មានពណ៌ខៀវ និងពណ៌បៃតង។" ], [ "kik_Latn", "Nĩ mũkũraro wa mabũrũri ma mwena wa irathĩro ũrĩ na marangi ma rangi wa bururu na wa rangi wa beige." ], [ "kin_Latn", "Igikarabiro cyo mu Burasirazuba gifite amabara y'ubururu n'ay'ibara rya beige." ], [ "kir_Cyrl", "Көк жана кызгылт көк түстөгү чыгыш килем." ], [ "kmb_Latn", "O tapete a i bhange ni pulúpula ia xikatela ia bulu ni ia néfelemendu." ], [ "kmr_Latn", "Qelemeke rojhilatî bi rengên şîn û beje." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka tapi mosi ya Azia ya kele ti mukubu ya bleu ti ya beige." ], [ "kor_Hang", "파란색과 베이지 색의 동양식 카펫" ], [ "lao_Laoo", "ຜ້າປູພື້ນຕາເວັນອອກທີ່ມີສີຟ້າແລະສີ beige." ], [ "lij_Latn", "Un tappeto orientâ con di colori bleu e beige." ], [ "lim_Latn", "'n Oosterse tapijt mèt blauw- en beige kleure." ], [ "lin_Latn", "Elamba moko ya langi ya bule mpe ya beige." ], [ "lit_Latn", "Rytų kilimas, mėlynos ir bežo spalvos." ], [ "lmo_Latn", "Un tappet oriental con culur blu e beige." ], [ "ltg_Latn", "Austrumu rūkys ar zylom i bejza kruosom." ], [ "ltz_Latn", "E orientalische Teppech mat blo a beige Faarwen." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia mu orient tshia mekala a bleu ne beige." ], [ "lug_Latn", "Ekikalu ky'ebuvanjuba ekiriko langi eya bbulu ne beige." ], [ "luo_Latn", "Kapet ma nigi rangi ma rambulu kod beige." ], [ "lus_Latn", "A chhûngah chuan, \"Aw, ka duh e\", tiin a sawi a." ], [ "lvs_Latn", "Austrumu kleita ar zilo un bežo krāsu." ], [ "mag_Deva", "नीले और बेज रंग के साथ एक प्राच्य कालीन।" ], [ "mai_Deva", "एक पूर्वी कालीन नीला आ बेज रंगक संग।" ], [ "mal_Mlym", "നീലയും ബീജും നിറമുള്ള ഒരു കിഴക്കൻ പരവതാനി." ], [ "mar_Deva", "निळा आणि बेज रंगांचा ओरिएंटल कापड." ], [ "min_Latn", "Karpet oriental nan bawarna biru jo beige." ], [ "mkd_Cyrl", "Ориентален тепих со сини и бежи бои." ], [ "plt_Latn", "Lamba iray avy any atsinanana miaraka amin'ny loko manga sy beige." ], [ "mlt_Latn", "Tapit oriental bil- kuluri blu u bejż." ], [ "mni_Beng", "অশেংবা অমসুং বেজ মচুগী ইথিলগী কোইরোল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Зүүн зүгийн шар, бежегийн өнгөтэй галт тэрэг." ], [ "mos_Latn", "Yaa tẽn-sʋk gãntik sẽn tar bẽd la beizã." ], [ "mri_Latn", "He kākahu o te tai rāwhiti, he puru, he kōwhai." ], [ "mya_Mymr", "အရှေ့အာရှ စင်္ကြန်ကော်ဇောပါ အပြာနဲ့ အနီရောင်တွေပါ" ], [ "nld_Latn", "Een oosterse tapijt met blauwe en beige kleuren." ], [ "nno_Latn", "Ein orientansk teppe med blå og beige fargar." ], [ "nob_Latn", "Et orientalt tepper med blå og beige farger." ], [ "npi_Deva", "नीलो र बेज रंगको एउटा पूर्वीय कालीन।" ], [ "nso_Latn", "Khapete ya ka Bohlabela ya mebala e metala le e serolwana." ], [ "nus_Latn", "Ɛ karpɛt ji̱ Ɣi̱rɛn ɛ tekɛ bi̱lɛy kɛnɛ bie̱jɛ bi̱lɛni̱." ], [ "nya_Latn", "Ndi nsalu ya kum'maŵa yokhala ndi mitundu ya buluu ndi beige." ], [ "oci_Latn", "Una catifa orientala de colors blava e bèga." ], [ "gaz_Latn", "Kaarpuun bahaa bifa cuquliisaafi bifa beejii qabu." ], [ "ory_Orya", "ନୀଳ ଓ ବେଜ ରଙ୍ଗର ଏକ ପ୍ରାଚ୍ୟର କପଡା ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a tapete ed bukig a walaay kolor a asul tan beige." ], [ "pan_Guru", "ਨੀਲੇ ਅਤੇ ਬੇਜ ਰੰਗਾਂ ਵਾਲਾ ਪੂਰਬੀ ਗਲੀਚਾ" ], [ "pap_Latn", "Un tapi di color azul y beige." ], [ "pes_Arab", "يه فرش شرقيه با رنگ هاي آبي و خامه اي" ], [ "pol_Latn", "Wschodni dywan w kolorze niebieskim i beżowym." ], [ "por_Latn", "Um tapete oriental com cores azuis e bege." ], [ "prs_Arab", "یک فرش شرقی با رنگ های آبی و بیج" ], [ "pbt_Arab", "د شین او بیج رنګونو سره یو ختیځ فرش." ], [ "quy_Latn", "Chayqa, orientalmanta lloqʼe kʼachata, beige kʼachata ima." ], [ "ron_Latn", "Un covor oriental cu culori albastru şi bej." ], [ "run_Latn", "Umupira w'amabara y'ubururu n'ay'ibara ry'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Восточный ковер с голубыми и бежевыми цветами." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bongo ti kodoro ti Asie so a leke ni na bongo ti bleu na beige." ], [ "san_Deva", "नील-बीज-रङ्गानां पूर्वेण रगः।" ], [ "scn_Latn", "Nu tappitu orientali cu culura blu e beige." ], [ "shn_Mymr", "ၽႃႈၽႅၼ်ႇဢၼ်မီးသီၶၢဝ်လႄႈ သီၶၢဝ် ဢၼ်ဢွၵ်ႇတီႈဝၼ်းဢွၵ်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් පාට සහ බීජ් පාට තියෙන නැගෙනහිර කාපට් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Orientálny koberec v modrých a béžových farbách." ], [ "slv_Latn", "Vzhodnjaška preprog s modro in bež barvo." ], [ "smo_Latn", "O se kapeta mai i sasaʻe e lanu moana ma lanu enaena." ], [ "sna_Latn", "Kapeti yokuMabvazuva ine mavara ebhuruu nebheri." ], [ "snd_Arab", "هڪ مشرقي قالين نيري ۽ بيج رنگن سان." ], [ "som_Latn", "Dharka laamiga ah ee buluuga ah iyo midabka buluuga ah." ], [ "sot_Latn", "K'hapete ea bochabela e nang le mebala e putsoa le e beige." ], [ "spa_Latn", "Una alfombra oriental con colores azul y beige." ], [ "als_Latn", "Një qilim oriental me ngjyra blu dhe bejz." ], [ "srd_Latn", "Unu tappetu orientale cun colores biaitu e beige." ], [ "srp_Cyrl", "Оријенталски тепих у плавој и беж боји." ], [ "ssw_Latn", "Umphahla waseMpumalanga lonemibala leluhlata sasibhakabhaka naloluphuti." ], [ "sun_Latn", "Hiji karpét oriental kalawan warna biru jeung beige." ], [ "swe_Latn", "En orientalisk matta med blå och beige färger." ], [ "swh_Latn", "Kitambaa cha mashariki chenye rangi ya bluu na rangi ya beige." ], [ "szl_Latn", "Wschodniŏ szata z modrym i beżowym farbym." ], [ "tam_Taml", "நீல மற்றும் பீஜ் நிறங்களுடன் ஒரு கிழக்கு கம்பளம்." ], [ "tat_Cyrl", "Зәңгәр һәм кызгылт төстәге көнчыгыш келәм." ], [ "tel_Telu", "నీలం మరియు బీజ్ రంగులతో ఒక తూర్పు రగ్గు." ], [ "tgk_Cyrl", "Кирмизи шарқӣ бо рангҳои кабуд ва беж." ], [ "tgl_Latn", "Isang oriental na karpet na may asul at beige na kulay." ], [ "tha_Thai", "กระโปรงสีอีสาน สีฟ้าและสีเบจ" ], [ "tir_Ethi", "ብሰማያዊን ቤጅን ሕብሪታት ዝተሰርሐ ምብራቓዊ ጎድጓድ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan wən alqiblat dər əlanat ən bleu əd béage." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ-ⴰⵈⴰⵍⴰⵜ ⵙ-ⴰⴶⴰⵍⴰ-ⵏ-ⴰⴶⴰⵍⴰ-ⵏ-ⴰⴶⴰⵍⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Em wanpela kap ol i wokim long blu na beji." ], [ "tsn_Latn", "Ke kapeta ya kwa botlhaba e e nang le mebala e e pududu le e e borokwa." ], [ "tso_Latn", "I nkumba wa le vuxeni lowu nga ni muvala wa wasi ni wa beji." ], [ "tuk_Latn", "Gök we boz reňkli gündogar haly." ], [ "tum_Latn", "Pali cithuzithuzi ca ku Asia ico cili na mitundu ya buluu na beige." ], [ "tur_Latn", "Mavi ve bej renkli bir doğu halısı." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ apuei fam tɛkrɛma a ne kɔla yɛ bruu ne kɔla bi a ɛyɛ kɔkɔɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵔ ⴰⵚⵕⴰⵡⵉ ⴷ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴷ ⵓⴱⵢⵊ." ], [ "uig_Arab", "كۆك ۋە بېيج رەڭلىك شەرق رەخت." ], [ "ukr_Cyrl", "Орієнтальний килим з синім і бежевим кольорами." ], [ "umb_Latn", "Olombombo viaco, via enda oku posuisiwa loloneva kuenda olonjamba." ], [ "urd_Arab", "ایک مشرقی نیلے اور بیج رنگوں کے ساتھ قالین." ], [ "uzn_Latn", "Sharq ko'ylagi, ko'k va bez rang ranglar." ], [ "vec_Latn", "Un tappeto orientale con colori azzurro e beige." ], [ "vie_Latn", "Một tấm thảm phương Đông với màu xanh và màu nâu." ], [ "war_Latn", "An oriental nga alpombra nga asul ngan beige nga kolor." ], [ "wol_Latn", "Réew bu penku bu am ay làmmiñ yu xonq ak yu xonq." ], [ "xho_Latn", "Ikhaphethi yaseMpuma enemibala eluhlaza okwesibhakabhaka ne-beige." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אָריענטיאַלער שטיבל מיט בלויע און בעזשע פֿאַרבן." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán aláràbarà kan tí wọ́n ṣe ní àwọ̀ búlúù àti béìjì." ], [ "yue_Hant", "一個東方的地毯,藍色和 ⁇ 色." ], [ "zho_Hans", "东方的地毯,蓝色和 ⁇ 色的颜色." ], [ "zho_Hant", "歐洲的東方地毯是藍色和 ⁇ 色的." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah permaidani oriental dengan warna biru dan beige." ], [ "zul_Latn", "Uphahla lwaseMpumalanga olunemibala eluhlaza okwesibhakabhaka ne-beige." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ اورڠ يڠ نا كاميرا ڠن تريبود د ڤيڠڬير" ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureueng nyang na kamera ngon tripod bak binéh panté." ], [ "acm_Arab", "شخص بلكاميرا و ثلاثي قدم على الشاطئ." ], [ "acq_Arab", "شخص ب كاميرا و ثلاثي على الشاطئ." ], [ "aeb_Arab", "وواحد يضيف الكاميرا و تريبود على الشاطئ." ], [ "afr_Latn", "'n Persoon met 'n kamera en driepoot op die strand." ], [ "ajp_Arab", "شخص مع كاميرا و ثلاثي قدم على الشاطئ." ], [ "aka_Latn", "Obi a ɔwɔ afiri a wɔde twa mfonini ne afiri a wɔde gyina fam wɔ mpoano." ], [ "amh_Ethi", "በባህር ዳርቻ ላይ ካሜራ እና ሶስት እግር ያለው ሰው ።" ], [ "apc_Arab", "شخص مع كاميرا و ثلاثي على الشاطئ." ], [ "arb_Arab", "شخص مع كاميرا و ثلاثي الأقدام على الشاطئ." ], [ "ars_Arab", "شخص مع كاميرا و ثلاثي على الشاطئ." ], [ "ary_Arab", "واحد الشخص مع الكاميرا والستابود على الشاطئ." ], [ "arz_Arab", "شخص مع كاميرا و ثلاثي قدم على الشاطئ." ], [ "asm_Beng", "এটা কেমেৰা আৰু ট্ৰিপড থকা এজন ব্যক্তি বীচত।" ], [ "ast_Latn", "Una persona con una cámara y un trípode na playa." ], [ "awa_Deva", "समुद्र तट पर एक कैमरा अउर तिपाई वाला आदमी" ], [ "ayr_Latn", "Mä jaqiw mä cámara ukat trípode ukamp quta thiyan." ], [ "azb_Arab", "ساحیلده کیمره و اوچ آیاقلی بیر شخص." ], [ "azj_Latn", "Sahildə kamera və tripodla bir insan." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡомда камера һәм штатив менән кеше." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔ dɔ ni kamera ani seneka saba ye kɔgɔjida la." ], [ "ban_Latn", "Anaké sané makta kamera miwah tripod ring pasisi." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек з камерай і штатывам на пляжы." ], [ "bem_Latn", "Umuntu uwakwete kamera na kalimba pa lulamba lwa bemba." ], [ "ben_Beng", "সমুদ্র সৈকতে ক্যামেরা আর ত্রিপাদ নিয়ে একজন মানুষ।" ], [ "bho_Deva", "समुद्र तट पर कैमरा अउरी तिपाई वाला आदमी" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ اورڠ ناڠ بايسي كاميرا وان تريبود دي ڤيچ." ], [ "bjn_Latn", "Urang nang ba'isi kamera wan tripod di pantai." ], [ "bod_Tibt", "ཉེ་འདབས་ཀྱི་མཚོ་འགྲམ་ལ་གློག་བརྙན་དང་ རྐང་གསུམ་ཅན་གྱི་མི་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Osoba sa kamerom i statilom na plaži." ], [ "bug_Latn", "Tau sibawa kamera na tripod ri wiring tasi." ], [ "bul_Cyrl", "Човек с камера и триножник на плажа." ], [ "cat_Latn", "Una persona amb una càmera i un trípode a la platja." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tawo nga may kamera ug tripod sa baybayon." ], [ "ces_Latn", "Osoba s kamerou a statívem na pláži." ], [ "cjk_Latn", "Mutu yoze uli ni kamera ni kapenda mu lihia." ], [ "ckb_Arab", "کەسێک بە کامێرا و سێ پێوە لەسەر کەنارەکە." ], [ "crh_Latn", "Sahilde kamera ve tripod ile olğan bir insan." ], [ "cym_Latn", "Person gyda chamera a thripod ar y traeth." ], [ "dan_Latn", "En person med et kamera og et stativ på stranden." ], [ "deu_Latn", "Eine Person mit Kamera und Stativ am Strand." ], [ "dik_Latn", "Raan nɔŋ camera ku tripod në wär kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ dɔ tun lɔnin be baji daa la n'a bolo ye foto min yirala." ], [ "dzo_Tibt", "ས་མཚམས་ཁར་ མི་ཅིག་གིས་ པར་ཆས་དང་ རྐང་གསུམ་འབག་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα άτομο με μια κάμερα και ένα τρίποδο στην παραλία." ], [ "epo_Latn", "Persono kun fotilo kaj tripiedo sur la strando." ], [ "est_Latn", "Inimene, kellel on kaamera ja tripod rannas." ], [ "eus_Latn", "Kamera eta tripodea dituen pertsona bat." ], [ "ewe_Latn", "Ame aɖe si lé fotoɖemɔ̃ kple afɔti etɔ̃ɖokpe ɖe asi le ƒuta." ], [ "fao_Latn", "Ein persónur við einum kamera og trístøði á strondini." ], [ "fij_Latn", "Dua e toka ena baravi e dua na itaba kei na kena tripod." ], [ "fin_Latn", "Henkilö, jolla on kamera ja tripodi rannalla." ], [ "fon_Latn", "Mɛ e ɖó fotoɖókpɔ́ kpo afɔɖótɛn kpo ɖò xutó ɔ jí é." ], [ "fra_Latn", "Une personne avec un appareil photo et un trépied sur la plage." ], [ "fur_Latn", "Une persone cun une cine e un tripod su la plage." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo je ɗon mari foto e tripod ha nder maayo." ], [ "gla_Latn", "Duine le camara agus tripod air an tràigh." ], [ "gle_Latn", "Duine le ceamara agus tripod ar an trá." ], [ "glg_Latn", "Unha persoa cunha cámara e trípode na praia." ], [ "grn_Latn", "Peteî tapicha orekóva cámara ha trípode playa-pe." ], [ "guj_Gujr", "બીચ પર કેમેરા અને ત્રિપાઇ સાથેની વ્યક્તિ." ], [ "hat_Latn", "Yon moun ki gen yon kamera ak tripod sou plaj la." ], [ "hau_Latn", "Mutumin da ke da kyamara da tripod a bakin rairayin bakin teku." ], [ "heb_Hebr", "אדם עם מצלמה וריצוף על החוף." ], [ "hin_Deva", "समुद्र तट पर कैमरा और तिपाई वाला व्यक्ति।" ], [ "hne_Deva", "समुद्र तट म एक कैमरा अउ तिपाई के साथ एक मनखे।" ], [ "hrv_Latn", "Osoba s kamerom i statipom na plaži." ], [ "hun_Latn", "Egy kamera és állványos ember a parton." ], [ "hye_Armn", "Լողափին տեսախցիկով եւ եռակողմով մարդ:" ], [ "ibo_Latn", "Onye nwere igwefoto na tripod n'ụsọ osimiri." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a tao nga addaan iti kamera ken tripod iti igid ti baybay." ], [ "ind_Latn", "Seseorang dengan kamera dan tripod di pantai." ], [ "isl_Latn", "Maður með myndavél og þrífætl á ströndinni." ], [ "ita_Latn", "Una persona con una macchina fotografica e un treppiede sulla spiaggia." ], [ "jav_Latn", "Wong karo kamera lan tripod ing pantai." ], [ "jpn_Jpan", "浜辺でカメラと三脚を手にしている人" ], [ "kab_Latn", "Yiwen n wemdan s tkamira d tripod ɣef teftist." ], [ "kac_Latn", "Camera hte tripod lang nna panglai ntsa e tsap nga ai masha." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ ũkuĩte kĩkavũ kĩtĩtwe eva kĩkũũnĩ." ], [ "kan_Knda", "ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮತ್ತು ಟ್ರೈಪಾಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "سٹریپڈس پیٹھ کیمرہ تہٕ ٹرپڈس پیٹھ اکھ نفر۔" ], [ "kas_Deva", "आँख इंसान कैमरा ते ट्राइपोड सेत समंदर किनारे पेठ." ], [ "kat_Geor", "ფჲგვკ ჟ კამვრა თ ჟ ტპთპჲდ ნა პლაჟა." ], [ "knc_Arab", "مَنْ بِكَامِرَةٍ وَمَنْ بِثَلاثَةِ أَرْجُلٍ عَلَى الشَّاطِئِ" ], [ "knc_Latn", "Kam kamara-a tripod-a lan na kǝla kǝrwe dǝyen." ], [ "kaz_Cyrl", "Жағажайда камерасы мен үш табанды тұтқасы бар адам." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ wɛna kpɛlɛkʋʋ wondu nɛ tripowaa nɛ ɛwɛ teŋgu kidiiliŋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un algen ku un aparelhu fotográfiku i un pé di tripé na praia." ], [ "khm_Khmr", "មនុស្សម្នាក់ដែលមានកាមេរ៉ា និងកង់បីនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũrĩ na kamera na kĩbaũ gĩtarĩ na gĩtambaya." ], [ "kin_Latn", "Umuntu ufite camera na tripod ku mucanga." ], [ "kir_Cyrl", "Жээкте камерасы жана штатив менен жүргөн адам." ], [ "kmb_Latn", "Muthu uala ni mutelembe ua kafuetele, ni kima kiê kia ku tala ku muanha." ], [ "kmr_Latn", "Kesek bi kamerayek û sêçik li ser kevirê." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya kele ti kamera mpi tripod na dibungu." ], [ "kor_Hang", "해변에 카메라와 삼각대를 가진 사람" ], [ "lao_Laoo", "ຄົນທີ່ມີກ້ອງຖ່າຍຮູບແລະ tripod ຢູ່ເທິງຫາດຊາຍ." ], [ "lij_Latn", "Unna persoña con unna camara e un treppiê in sciâ spiaggia." ], [ "lim_Latn", "Ein persoen mit 'n camera en statief op 't strand." ], [ "lin_Latn", "Moto moko na kamera mpe na eloko ya kotambola na yango na libongo." ], [ "lit_Latn", "Žmogus su fotoaparatu ir statiniu paplūdimyje." ], [ "lmo_Latn", "Una persùna cun na càmera e un tripod in spiaggia." ], [ "ltg_Latn", "Cylvāks ar fotoaparatu i trepienu iz plašys." ], [ "ltz_Latn", "Eng Persoun mat enger Kamera an engem Stativ um Strand." ], [ "lua_Latn", "Muntu udi ne kaméra ne tshisanji tshinayi ku muelelu wa mâyi." ], [ "lug_Latn", "Omuntu alina kamera ne tripod ku lubalama." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro man gi kamera kod tripod e dho nam." ], [ "lus_Latn", "Tuipui kamah camera leh tripod kengin mi pakhat." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēks ar kameru un stativam uz krasta." ], [ "mag_Deva", "समुद्र तट पर कैमरा और तिपाई वाला कोई व्यक्ति।" ], [ "mai_Deva", "समुद्र तट पर कैमरा आ तिपाईक संग एकटा व्यक्ति" ], [ "mal_Mlym", "കടല് തീരത്ത് ക്യാമറയും ട്രൈപോഡും ഉള്ള ഒരു വ്യക്തി." ], [ "mar_Deva", "समुद्रकिनार्यावर कॅमेरा आणि तिप्पट असलेली व्यक्ती." ], [ "min_Latn", "Urang nan punyo kamera jo tripod di pantai." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек со камера и статив на плажата." ], [ "plt_Latn", "Olona iray miaraka amin'ny fakantsary sy ny tripod eny amoron-dranomasina." ], [ "mlt_Latn", "Persuna b'kamera u tripod fuq il-bajja." ], [ "mni_Beng", "সমুদ্র তম্পাক্কী মনাক্তা কেমেরা অমসুং ত্রাইপোদ অমগা লোয়ননা লৈবা মীওই অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Далайд камертай, гурван хөлтэй хүн." ], [ "mos_Latn", "Ned sẽn tar kamera la bũmb sẽn tõe n zĩnd a yembr n maan bũmb a to wã." ], [ "mri_Latn", "He tangata me te kāmera me te tuatoru i runga i te takutai." ], [ "mya_Mymr", "ကမ်းခြေမှာ ကင်မရာနဲ့ သုံးချောင်းထောက်တစ်ချောင်းနဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een persoon met een camera en statief op het strand." ], [ "nno_Latn", "Ein mann med ein kamera og eit stativ på stranda." ], [ "nob_Latn", "En person med et kamera og stativ på stranden." ], [ "npi_Deva", "समुद्र तटमा क्यामेरा र ट्रिपड भएको व्यक्ति" ], [ "nso_Latn", "Motho yo a nago le khamera le sethipa lebopong." ], [ "nus_Latn", "Ram mi te kɛ thurbil mi kuɛnkɛ kä te kɛ thurbil mi kuɛnkɛ kä te piny." ], [ "nya_Latn", "Munthu amene ali ndi kamera ndi chipangizo choyendera miyendo itatu ali m'mphepete mwa nyanja." ], [ "oci_Latn", "Una persona amb una camèra e un tripod sus la plaja." ], [ "gaz_Latn", "Namni kaameeraa fi siree sadii qabu tokko qarqara galaanaatti." ], [ "ory_Orya", "ସମୁଦ୍ର କୂଳରେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଖରେ କ୍ୟାମେରା ଓ ତ୍ରିପାଦ ଅଛି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a too a walaay kamera tan tripod diad gilig na dayat." ], [ "pan_Guru", "ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਤ੍ਰਿਪੋਡ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ" ], [ "pap_Latn", "Un persona ku un kamera i un tripod riba playa." ], [ "pes_Arab", "یه نفر با دوربین و سه پایه روی ساحل" ], [ "pol_Latn", "Osoba z aparatem fotograficznym i statywem na plaży." ], [ "por_Latn", "Uma pessoa com uma câmara e tripé na praia." ], [ "prs_Arab", "یک شخص با یک دوربین و سه پایه در ساحل." ], [ "pbt_Arab", "په ساحل کې د کیمرې او ټریپډ سره یو شخص." ], [ "quy_Latn", "Playapi fotokunawan, tripodwan ima." ], [ "ron_Latn", "O persoană cu o cameră foto şi un trepied pe plajă." ], [ "run_Latn", "Umuntu afise icuma gifata amasanamu n'igiti kigenda gatatu ku nkombe." ], [ "rus_Cyrl", "Человек с камерой и штативом на пляже." ], [ "sag_Latn", "Mbeni zo so ayeke na mbeni masini ti foto na so ayeke na mbeni ye ti gere ota na ndo ti ngu." ], [ "san_Deva", "समुद्रतटे एकं व्यक्तिः तस्मिन् समये कैमरायाम् च त्रिपादिकाम् अपि आसीत् ।" ], [ "scn_Latn", "Na pirsuna cu na fotocamera e nu tripodi supra la spiaggia." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်မီး ၶႅပ်းႁၢင်ႊ လႄႈ ၶိူင်ႈဢၼ်မီးသၢမ်ၶွၼ် တီႈၼိူဝ်ၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "වෙරළේ කැමරාවක් සහ ත් රිරෝද රථයක් සහිත පුද්ගලයෙක්." ], [ "slk_Latn", "Osoba s fotoaparátom a statívom na pláži." ], [ "slv_Latn", "Oseba s kamero in statničem na plaži." ], [ "smo_Latn", "O se tagata e iai se mea pueata ma se mea e tū ai le vae tolu i luga o le matafaga." ], [ "sna_Latn", "Munhu ane kamera uye tripod ari pamhenderekedzo." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص هڪ ڪئميرا ۽ ٽرپڊ سان ساحل تي." ], [ "som_Latn", "Qofka leh kaamirada iyo saddex-geesoodka ku jira xeebta." ], [ "sot_Latn", "Motho ea nang le k'hamera le tripod lebōpong." ], [ "spa_Latn", "Una persona con una cámara y trípode en la playa." ], [ "als_Latn", "Një person me një kamerë dhe tripod në plazh." ], [ "srd_Latn", "Una persone cun una fotocamera e unu tripode in sa praja." ], [ "srp_Cyrl", "Особа са камером и стативком на плажи." ], [ "ssw_Latn", "Umuntfu lonekhamera kanye nesitfupha elugwini." ], [ "sun_Latn", "Hiji jalma jeung kaméra jeung tripod dina pantai." ], [ "swe_Latn", "En person med en kamera och stativ på stranden." ], [ "swh_Latn", "Mtu na kamera na tripod juu ya pwani." ], [ "szl_Latn", "Ôsoba z kamerōm i statywnōm na plaży." ], [ "tam_Taml", "கடற்கரையில் ஒரு கேமரா மற்றும் முக்கால் கொண்ட ஒரு நபர்." ], [ "tat_Cyrl", "Пляжда камера һәм штатив белән кеше." ], [ "tel_Telu", "బీచ్ లో ఒక కెమెరా మరియు త్రిపాద తో ఒక వ్యక్తి." ], [ "tgk_Cyrl", "Шахсе, ки дар соҳил камера ва штатив дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang tao na may camera at tripod sa baybayin." ], [ "tha_Thai", "คนที่ถือกล้องและสไตปอดบนชายหาด" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብ ኣብ ገማግም ባሕሪ ካሜራን ስሉስ እግሪን ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Awadəm ilan dǎɣ edag ən silma ad tripod fal tajute." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⵛⴰⵎⴻⵔⴰ ⴷ ⵟⵔⵉⴱⵓⴷ ⴼⴰⵍ ⴰⵛⵔⵓⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i holim kamera na tripod long nambis." ], [ "tsn_Latn", "Motho yo o nang le khamera le setlhomeso mo lotshitshing." ], [ "tso_Latn", "Munhu la nga ni khamera ni xitichi xa milenge yinharhu eribuweni." ], [ "tuk_Latn", "Sahylda kamera we üç aýakly adam." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wali na kamera na cinthu cakucemeka tripod pa mlima." ], [ "tur_Latn", "Sahilde kamera ve tripodla bir kişi." ], [ "twi_Latn", "Obi a ɔwɔ afiri a wɔde hwɛ ade ne afiri a wɔde gyina fam wɔ mpoano." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⴽⴰⵎⵔⴰ ⴷ ⵜⵔⴱⴰⵜ ⵖ ⵜⴰⴳⵓⵜ." ], [ "uig_Arab", "دېڭىز ساھىلىدىكى كامېرا ۋە ئۈچ پۇتلۇق ئادەم." ], [ "ukr_Cyrl", "Людина з фотоапаратом і штативом на пляжі." ], [ "umb_Latn", "Omunu umue wa kala kohulo yokalunga okuti wa kapa vohondo yaye omakina yoku upa olofoto." ], [ "urd_Arab", "ساحل سمندر پر ایک کیمرے اور تینوں کے ساتھ ایک شخص." ], [ "uzn_Latn", "Sahroda kamera va statsioner bilan odam." ], [ "vec_Latn", "Na persona co na cinepresa e un tripièso in spiagia." ], [ "vie_Latn", "Một người có máy ảnh và chân máy trên bãi biển." ], [ "war_Latn", "An tawo nga may-ada kamera ngan tripod ha baybayon." ], [ "wol_Latn", "Ku yor kamera ak tripod ci tefes gi." ], [ "xho_Latn", "Umntu onekhamera kunye ne-tripod elunxwemeni." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מענטש מיט אַ אַפּאַראַט און שטריפּאַד אויף דעם ברעג." ], [ "yor_Latn", "Ẹni tó ní kámẹ́rà àti ẹ̀rọ alágbèéká lórí etíkun." ], [ "yue_Hant", "喺海灘度有人帶住相機同三腳架" ], [ "zho_Hans", "一个带着相机和三脚架在海 ⁇ 上的人." ], [ "zho_Hant", "帶著相機和三腳架在海灘上的人." ], [ "zsm_Latn", "Seseorang dengan kamera dan tripod di pantai." ], [ "zul_Latn", "Umuntu onekhamera ne-tripod ogwini." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىچاه لاوان باڠونان" ], [ "ace_Latn", "Pandang udara kota deungen le bangunan." ], [ "acm_Arab", "منظر جوي للمدينة مع العديد من المباني." ], [ "acq_Arab", "منظر جوي للمدينه مع مباني كثيرة" ], [ "aeb_Arab", "وحدة من المدينة و فيها بيوت كتيرة" ], [ "afr_Latn", "'n Lugfoto van die stad met baie geboue." ], [ "ajp_Arab", "صورة جوية للمدينة مع كتير من المباني." ], [ "aka_Latn", "Kurow a adan pii wom a wuhu wɔ wim." ], [ "amh_Ethi", "ብዙ ሕንፃዎች ያሉት የከተማው አየር እይታ" ], [ "apc_Arab", "منظر جوي للمدينة مع كتير من المباني." ], [ "arb_Arab", "منظر جوي للمدينة مع العديد من المباني." ], [ "ars_Arab", "منظر جوي للمدينة مع العديد من المباني." ], [ "ary_Arab", "صورة جوية للمدينة مع العديد من المباني." ], [ "arz_Arab", "صورة جوية للمدينة مع كتير من المباني." ], [ "asm_Beng", "বহুতো ভৱন থকা চহৰৰ আকাশৰ দৃশ্য" ], [ "ast_Latn", "Una vista aérea de la ciudá con munchos edificios." ], [ "awa_Deva", "कई इमारतों के साथ शहर का हवाई दृश्य।" ], [ "ayr_Latn", "Mä jach'a marka, walja jach'a utanakampi." ], [ "azb_Arab", "شهرین چوخلو بینالاری ایله بیر گؤروش." ], [ "azj_Latn", "Bir çox bina ilə şəhərin hava görünüşü." ], [ "bak_Cyrl", "Күп биналар менән ҡаланың һауанан күренеше." ], [ "bam_Latn", "Duguba dɔ filɛ sanfɛ, so caman bɛ yen." ], [ "ban_Latn", "Pemandangan saking udara kota antuk akéh wangunan." ], [ "bel_Cyrl", "Паветраны выгляд горада з мноствам будынкаў." ], [ "bem_Latn", "Icimonwa ca mu muulu ica musumba umwali ifikuulwa ifingi." ], [ "ben_Beng", "অনেক ভবন সহ শহরের একটি বায়বীয় দৃশ্য।" ], [ "bho_Deva", "शहर के एगो हवाई दृश्य जहाँ ढेर भवन बाड़े सन." ], [ "bjn_Arab", "ڤانديان ڤيڠݢيرن کوتا دڠن باڠونن نڠ باڽق." ], [ "bjn_Latn", "Pandang matan udara kota lawan banyak bangunan." ], [ "bod_Tibt", "གྲོང་ཁྱེར་གྱི་གནམ་ནས་མཐོང་བའི་རི་མོ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Zračni pogled na grad sa mnogim zgradama." ], [ "bug_Latn", "Pammana kota pole ri langi'e sibawa maega bangunang" ], [ "bul_Cyrl", "Авиовизия на града с много сгради." ], [ "cat_Latn", "Una vista aèria de la ciutat amb molts edificis." ], [ "ceb_Latn", "Ang talan-awon sa siyudad gikan sa kahanginan nga adunay daghang tinukod." ], [ "ces_Latn", "Z leteckého pohledu na město s mnoha budovami." ], [ "cjk_Latn", "Chize chinasoloka mu mbonge ni yizuvo yinji." ], [ "ckb_Arab", "دیمەنێکی ئاسمانی شارەکە لەگەڵ چەندین بینا" ], [ "crh_Latn", "Şeerniñ çoq binalarnen ava körünişi." ], [ "cym_Latn", "Golygfa o'r awyr o'r ddinas gyda llawer o adeiladau." ], [ "dan_Latn", "Luftbillede af byen med mange bygninger." ], [ "deu_Latn", "Ein Luftbild der Stadt mit vielen Gebäuden." ], [ "dik_Latn", "Aerial view of the city with many buildings." ], [ "dyu_Latn", "An be boonw filɛ minw be sanfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྲོམ་འདི་ནང་ལུ་ སྒྲིང་ཁྱིམ་ལེ་ཤ་ཅིག་རང་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Αεροφωτογραφία της πόλης με πολλά κτίρια." ], [ "epo_Latn", "Aera vido de la urbo kun multaj konstruaĵoj." ], [ "est_Latn", "Linnas on palju hooneid." ], [ "eus_Latn", "Hiriaren aireko ikuspegi bat, eraikin askorekin." ], [ "ewe_Latn", "Ale si dua kple eƒe xɔ geɖewo le le yame." ], [ "fao_Latn", "Ein sjón frá luftini av býnum við nógvum bygningum." ], [ "fij_Latn", "Rairai na siti mai lomalagi kei na levu ni kena vale." ], [ "fin_Latn", "Ilma-alasta näkymä kaupungista, jossa on monia rakennuksia." ], [ "fon_Latn", "Ðîçì3ðíèé âèä ãîðîäó ç áîëüøèìè ñòðî÷êàìè." ], [ "fra_Latn", "Vue aérienne de la ville avec ses nombreux bâtiments." ], [ "fur_Latn", "Une viste aeriane de citât cun tancj edificis." ], [ "fuv_Latn", "Njaha gariiri ndin diga dow asama be maadiji ɗuɗɗi." ], [ "gla_Latn", "Sealladh aerianach den bhaile le mòran thogalaichean." ], [ "gle_Latn", "Féach ar an gcathair ó aer le go leor foirgneamh." ], [ "glg_Latn", "Unha vista aérea da cidade con moitos edificios." ], [ "grn_Latn", "Tavaguasu ojehecha yvate guive heta óga reheve." ], [ "guj_Gujr", "ઘણા ઇમારતો સાથે શહેરના હવાઈ દૃશ્ય." ], [ "hat_Latn", "Yon vi ayeryen nan vil la ak anpil bilding." ], [ "hau_Latn", "Wani ra'ayi na birni tare da gine-gine masu yawa." ], [ "heb_Hebr", "תמונה אווירית של העיר עם מבנים רבים." ], [ "hin_Deva", "कई इमारतों के साथ शहर का हवाई दृश्य।" ], [ "hne_Deva", "कईठन इमारतों के साथ शहर का हवाई दृश्य।" ], [ "hrv_Latn", "Zračni pogled na grad s mnogim zgradama." ], [ "hun_Latn", "A város légi kilátása sok épületgel." ], [ "hye_Armn", "Քաղաքի օդային տեսարան՝ բազմաթիվ շենքերով:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe a na-ahụ obodo ahụ site n'elu na ọtụtụ ụlọ." ], [ "ilo_Latn", "Ti ladawan manipud iti tangatang ti siudad a napno iti adu a pasdek." ], [ "ind_Latn", "Pemandangan udara kota dengan banyak bangunan." ], [ "isl_Latn", "Loftmynd af borginni með mörgum byggingum." ], [ "ita_Latn", "Una vista aerea della città con molti edifici." ], [ "jav_Latn", "Pemandangan udara kutha kanthi akeh bangunan." ], [ "jpn_Jpan", "多くの建物がある街の空からの眺め." ], [ "kab_Latn", "Tameẓri seg igenni n temdint s waṭas n lebni." ], [ "kac_Latn", "Mare kaba hpe lamu ntsa kaw nna yu ai shaloi, nta law law hpe mu lu ai." ], [ "kam_Latn", "Woni wa yayaya ĩũlũ wa taoni ĩsu na nyũmba mbingĩ ila syĩ vo." ], [ "kan_Knda", "ಅನೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗರದ ವೈಮಾನಿಕ ನೋಟ." ], [ "kas_Arab", "شہرُک اکھ ہوائی منظر ییتھ منٛز واریاہ عمارتہٕ چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "वारिया बिल्डिंग सेत शहरुक हवाई नज़र." ], [ "kat_Geor", "ქალაქის საჰაერო ხედი მრავალი შენობით." ], [ "knc_Arab", "مَنْظَرٌ مِنْ الجَوِّ مِنَ المَدِينَةِ بِمَبَانِيْ" ], [ "knc_Latn", "Kәrye dәye bәrni dәye foto dәye dәn garra kada'a." ], [ "kaz_Cyrl", "Көптеген ғимараттар салынған қаланың әуеден көрінісі." ], [ "kbp_Latn", "Tɛtʋ ndʋ tɩ-taa kuduyuŋ sakɩyɛ wɛɛ yɔ, ɛzɩma tɩnaɣ-tʋ ɛsɔdaa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un vista di sidadi di ar ku txeu prédiu." ], [ "khm_Khmr", "ទិដ្ឋភាពពីលើអាកាសនៃទីក្រុងដែលមានអគារជាច្រើន។" ], [ "kik_Latn", "Mũrango wa kuuma igũrũ wa taũni ĩrĩ na nyũmba nyingĩ." ], [ "kin_Latn", "Uko umujyi wagaragaye uvuye mu kirere, hamwe n'amazu menshi." ], [ "kir_Cyrl", "Көптөгөн имараттар менен шаардын абадан көрүнүшү." ], [ "kmb_Latn", "O mbanza iezala ni ji sabhalalu." ], [ "kmr_Latn", "Dîmenek hewayî ya bajarê bi gelek avahiyan." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu ya mbanza yina kele ti banzo mingi." ], [ "kor_Hang", "많은 건물들로 가득 찬 도시의 공중경" ], [ "lao_Laoo", "ພາບຈາກອາກາດຂອງເມືອງທີ່ມີອາຄານຫຼາຍແຫ່ງ." ], [ "lij_Latn", "Unna vista aerea da çittæ con tanti edifiçi." ], [ "lim_Latn", "'n Luchtuugbeeld vaan de stad mèt väöl geboewe." ], [ "lin_Latn", "Ndenge engumba yango ezali komonana na likoló, na bandako ebele." ], [ "lit_Latn", "Miesto vaizdas iš oro su daugybe pastatų." ], [ "lmo_Latn", "Una vista aerea de la cità cun tanti edifizzi." ], [ "ltg_Latn", "Piļsātys ar daudzom sātuom vierslūks." ], [ "ltz_Latn", "Eng Loftfoto vun der Stad mat ville Gebaier." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia mu diulu tshia tshimenga etshi ne nzubu ya bungi." ], [ "lug_Latn", "Ekitunuulirwa okuva mu bbanga ekibuga n'ebizimbe bingi." ], [ "luo_Latn", "Picha mar taon ma nigi udi mang'eny." ], [ "lus_Latn", "Khawpui in tam tak awmna aerial view." ], [ "lvs_Latn", "pilsētas, kurā ir daudz ēku, skats no gaisa." ], [ "mag_Deva", "कई इमारतों के साथ शहर के एक हवाई दृश्य।" ], [ "mai_Deva", "शहरक एकटा हवाई दृश्य जहिमे बहुत रास भवनसभ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പല കെട്ടിടങ്ങളുള്ള നഗരത്തിന്റെ ഒരു ആകാശ കാഴ്ച." ], [ "mar_Deva", "अनेक इमारती असलेले शहर." ], [ "min_Latn", "Pandangan dari ateh kota jo banyak bangunan." ], [ "mkd_Cyrl", "Авио-вид на градот со многу згради." ], [ "plt_Latn", "Fijery avy eny amin'ny habakabaka ny tanàna misy tranobe maro." ], [ "mlt_Latn", "Ħarsa mill-ajru tal-belt b'ħafna bini." ], [ "mni_Beng", "য়ুমথোং কয়াগা লোয়ননা শহর অদুগী এরিএল ভিউ অমা" ], [ "khk_Cyrl", "Олон барилгатай хотын агаарын зураг." ], [ "mos_Latn", "Yaa tẽngã sẽn be zĩig ningã la b sẽn yã tɩ yaa rot wʋsg n be be wã." ], [ "mri_Latn", "He tirohanga ā-rangi o te taone nui me nga whare maha." ], [ "mya_Mymr", "အဆောက်အအုံများစွာနှင့်အတူမြို့၏လေကြောင်းမြင်ကွင်း။" ], [ "nld_Latn", "Een luchtfoto van de stad met veel gebouwen." ], [ "nno_Latn", "Ein luftutsikt over byen med mange bygningar." ], [ "nob_Latn", "Et luftbilde av byen med mange bygninger." ], [ "npi_Deva", "धेरै भवनहरू भएको शहरको हवाई दृश्य।" ], [ "nso_Latn", "Pono ya go tšwa lefaufaung ya motse o nago le meago e mentši." ], [ "nus_Latn", "Ɛn gua̱a̱th in tä rɛɛk thi̱n kä caa jɛ guic nhial ɛ nɛy ti̱ ŋuan." ], [ "nya_Latn", "Mzinda umene uli ndi nyumba zambiri." ], [ "oci_Latn", "Una vista aeriana de la vila amb fòrça bastissas." ], [ "gaz_Latn", "Magaalaa ijaarsa baay'ee qabu irraa mul'ata." ], [ "ory_Orya", "ଅନେକ କୋଠା ଥିବା ସହରର ଆକାଶରୁ ଦୃଶ୍ୟ" ], [ "pag_Latn", "Say syudad ya nanengneng manlapud tawen a walaay dakel ya bilding." ], [ "pan_Guru", "ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਦ੍ਰਿਸ਼" ], [ "pap_Latn", "Un bista aéreo di e siudat ku hopi edifisio." ], [ "pes_Arab", "منظره هوایی از شهر با ساختمان های بسیاری." ], [ "pol_Latn", "Widok z powietrza na miasto z wieloma budynkami." ], [ "por_Latn", "Uma vista aérea da cidade com muitos edifícios." ], [ "prs_Arab", "یک منظره هوایی از شهر با بسیاری از ساختمان ها" ], [ "pbt_Arab", "د ښار د هوايي لیدلوری د ډیری ودانیو سره." ], [ "quy_Latn", "Chaypi, may chhika wasisniyoj llajtata rikukun." ], [ "ron_Latn", "O vedere aeriană a orașului cu multe clădiri." ], [ "run_Latn", "Ibarabara ry'igisagara n'inyubakwa nyinshi." ], [ "rus_Cyrl", "Авиафотография города с множеством зданий." ], [ "sag_Latn", "A bâ gbata ni na nduzu, na a bâ ada ni mingi." ], [ "san_Deva", "नगरस्य अनेकानि भवनानि वायुतः दृश्ये।" ], [ "scn_Latn", "Na vista aerea dâ cità cu tanti edifici." ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈႁၼ်ထိုင်ၼိူဝ်လူမ်း ဝဵင်းဢၼ်မီးႁွင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈတင်းၼမ်" ], [ "sin_Sinh", "ගොඩනැගිලි සහිත නගරයේ ගුවන් දර්ශනය." ], [ "slk_Latn", "Z leteckej výšky je vidieť mesto s mnohými budovami." ], [ "slv_Latn", "Zračni pogled na mesto z mnogimi zgradbami." ], [ "smo_Latn", "O se vaaiga mai le ea i le aai ma le tele o fale." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wemuchadenga weguta racho rine zvivako zvakawanda." ], [ "snd_Arab", "ڪيترن ئي عمارتن سان شهر جو هڪ فضائي منظر." ], [ "som_Latn", "Muuqaal hawada laga soo qaaday oo magaalada laga arko oo leh dhismayaal badan." ], [ "sot_Latn", "Pono e tsoang leholimong ea motse o nang le mehaho e mengata." ], [ "spa_Latn", "Una vista aérea de la ciudad con muchos edificios." ], [ "als_Latn", "Një pamje ajrore e qytetit me shumë ndërtesa." ], [ "srd_Latn", "Una vista aèrea de sa tzitade cun medas edifìtzios." ], [ "srp_Cyrl", "Вид из ваздуха на град са многим зградама." ], [ "ssw_Latn", "Kubuka edolobheni usemoyeni kanye netakhiwo letinyenti." ], [ "sun_Latn", "Pemandangan udara kota jeung loba wangunan." ], [ "swe_Latn", "En luftbild av staden med många byggnader." ], [ "swh_Latn", "Mtazamo wa anga wa mji na majengo mengi." ], [ "szl_Latn", "Widok z luftu na miasto z mocōm budōnkōw." ], [ "tam_Taml", "பல கட்டிடங்களுடன் நகரத்தின் வான்வழி காட்சி." ], [ "tat_Cyrl", "Күп биналы шәһәрнең һавадан күренеше." ], [ "tel_Telu", "అనేక భవనాలతో నగరం యొక్క వైమానిక దృశ్యం." ], [ "tgk_Cyrl", "Намоиши ҳавоии шаҳр бо биноҳои зиёд." ], [ "tgl_Latn", "Isang tanawin mula sa himpapawid ng lungsod na may maraming gusali." ], [ "tha_Thai", "ภาพจากอากาศของเมืองที่มีอาคารมากมาย" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ከተማ ናይ ኣየር ስእሊ ምስ ብዙሓት ህንጻታት" ], [ "taq_Latn", "Akayad n aɣrim daɣ aman id ihanan ajjotnen" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⵏ ⴰⵗⵔⵉⵎ ⵙ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⴰⵋⵋⵓⵜⵏⵢⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Lukim ol haus i stap long skai." ], [ "tsn_Latn", "Tsela e toropo e lebegang ka yone go tswa kwa godimo e na le dikago tse dintsi." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa doroba leri nga ni miako yo tala." ], [ "tuk_Latn", "Köp binalary bilen şäheriň howa görnüşi." ], [ "tum_Latn", "Umo msumba uwu ukuwonekera kufuma kucanya uku muli nyumba zinandi." ], [ "tur_Latn", "Birçok binayla şehrin hava görünümü." ], [ "twi_Latn", "Kurow a adan pii wom a wuhu wɔ wim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "نۇرغۇن بىنا-ئورۇكلار بىلەن شەھەرنىڭ ھاۋا مەنزىرىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Повітряний вид міста з багатьма будівлями." ], [ "umb_Latn", "Ocitumãlo cimue ca lepa mu sangiwa olonjo vialua." ], [ "urd_Arab", "بہت سے عمارتوں کے ساتھ شہر کا ایک فضائی منظر." ], [ "uzn_Latn", "Ko'plab binolar bilan shaharning havo ko'rinishi." ], [ "vec_Latn", "Na vista aerea de ła sità co tanti edifici." ], [ "vie_Latn", "Một bức ảnh từ trên không của thành phố với nhiều tòa nhà." ], [ "war_Latn", "An aerial view of the city nga may-ada damo nga mga building." ], [ "wol_Latn", "Wàll bu ñu ràññee ci asamaan, ci dëkk bi ak ay tabax yu bare." ], [ "xho_Latn", "Umbono wasemoyeni wesixeko esinezakhiwo ezininzi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ לופטקוק פֿון דער שטאָט מיט פילע בנינים." ], [ "yor_Latn", "Ìran ojú òfuurufú ti ìlú náà pẹ̀lú àwọn ilé rẹpẹtẹ." ], [ "yue_Hant", "呢度係空中對城市嘅地圖" ], [ "zho_Hans", "城市的空中景观,许多建筑物." ], [ "zho_Hant", "城市的空中景象," ], [ "zsm_Latn", "Pemandangan udara bandar dengan banyak bangunan." ], [ "zul_Latn", "Umbono wasemoyeni wedolobha elinezakhiwo eziningi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه بوهان نا كودوه داوڠان تيڬ ڤيڠكڠ ڠن دوا كولوم" ], [ "ace_Latn", "Bangunan tuha deungen lhee boh meunara deungen dua boh kolom." ], [ "acm_Arab", "مبنى قديم بثلاثة أبراج وعمدان." ], [ "acq_Arab", "مبنى قديم بثلاثة أبراج وأعمدة." ], [ "aeb_Arab", "بنى قديم فيه تلاثة أبراج و عمودين." ], [ "afr_Latn", "'n Ou gebou met drie torings en twee kolomme." ], [ "ajp_Arab", "مبنى قديم بثلاثة أبراج وأعمدة." ], [ "aka_Latn", "Ɔdan dedaw bi a ɛwɔ abantenten abiɛsa ne afadum abien." ], [ "amh_Ethi", "ሦስት ጉልላት እና ሁለት አምዶች ያሉት ጥንታዊ ሕንፃ።" ], [ "apc_Arab", "مبنى قديم بثلاثة أبراج وأعمدة." ], [ "arb_Arab", "مبنى قديم بثلاثة أبراج وأعمدة" ], [ "ars_Arab", "مبنى قديم بثلاثة أبراج وأعمدة." ], [ "ary_Arab", "مبنى قديم فيه ثلاثة أبراج وأعمدة." ], [ "arz_Arab", "مبنى قديم بثلاثة أبراج وأعمدة." ], [ "asm_Beng", "এটা পুৰণি ভৱন, তাত তিনিটা টুপাৰি আৰু দুটা স্তম্ভ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un edificiu vieyu con tres torres y dos columnes." ], [ "awa_Deva", "एक पुरान इमारत जिनमा तीन दरवाजन अउर दुइ खम्भन रहिन।" ], [ "ayr_Latn", "Mä nayra uta, kimsa torres ukat pä columnas ukanaka." ], [ "azb_Arab", "اوچ بورجلو و ایکی سوتونلو بیر کؤهنه بینا." ], [ "azj_Latn", "Üç qülləsi və iki sütunu olan köhnə bir bina." ], [ "bak_Cyrl", "Өс манаралы һәм ике колонналы иҫке бина." ], [ "bam_Latn", "Sigiyɔrɔ kɔrɔlen dɔ ni sankanso saba ani samasen fila ye." ], [ "ban_Latn", "Wangunan tua antuk tiga muncuk miwah kalih kolom." ], [ "bel_Cyrl", "Стары будынак з трыма шпілямі і двума калонамі." ], [ "bem_Latn", "Ici cikuulwa ca kale icalikwete ifimuti fitatu ne nkoloko shibili." ], [ "ben_Beng", "তিনটা মিনার আর দুইটা কলামের পুরনো ভবন।" ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान इमारत जवना में तीन गो मीनार आ दू गो खम्बा बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ باڠونان ناڠ باءيسي ترديري ڤاڠونوه وان دوا ڤاڠونوه." ], [ "bjn_Latn", "Bangunan lawas nang baisi talu muntung wan dua tihang." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པ་རྙིང་པ་ཞིག་ལ་ཀ་བ་གསུམ་དང་ཀ་བ་གཉིས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Stara zgrada sa tri tornja i dva stuba." ], [ "bug_Latn", "Bangunang toa sibawa tellu menara na dua kolom." ], [ "bul_Cyrl", "Стара сграда с три кули и две колони." ], [ "cat_Latn", "Un antic edifici amb tres torres i dues columnes." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka karaang tinukod nga may tulo ka torre ug duha ka haligi." ], [ "ces_Latn", "Stará budova se třemi věžemi a dvěma sloupy." ], [ "cjk_Latn", "Chizuvo cha kusongo chize chili ni yifwo yitatu ni yifwo yivali." ], [ "ckb_Arab", "بینایەکی کۆن بە سێ گڵکۆی و دوو کۆڵۆنەوە." ], [ "crh_Latn", "Üç minare ve eki sütunlı eski bir bina." ], [ "cym_Latn", "Mae hen adeilad gyda thri spire a dau golofn." ], [ "dan_Latn", "En gammel bygning med tre spir og to søjler." ], [ "deu_Latn", "Ein altes Gebäude mit drei Türmen und zwei Säulen." ], [ "dik_Latn", "Ɣön thɛɛr cï riɛ̈ŋ ku ɣön cï kɔ̈ɔ̈th karou." ], [ "dyu_Latn", "O boon tun kɔrɔla ani dakamana boon saba ani tutunan fila lo tun b'a kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་རྙིངམ་ཅིག་ནང་ ཀ་ཆེན་གསུམ་དང་ ཀ་ཆེན་༢ ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένα παλιό κτίριο με τρεις σπιρούνες και δύο κολώνες." ], [ "epo_Latn", "Malnova konstruaĵo kun tri turoj kaj du kolonoj." ], [ "est_Latn", "Vanas hoones on kolm küürit ja kaks kolonni." ], [ "eus_Latn", "Eraikin zahar bat, hiru dorre eta bi zutabe dituena." ], [ "ewe_Latn", "Enye xɔ xoxo aɖe si ŋu xɔti etɔ̃ kple sɔti eve le." ], [ "fao_Latn", "Ein gamal bygning við trimum turrum og tveimum steypum." ], [ "fij_Latn", "E dua na vale makawa e tolu na kena vale cecere kei na rua na kena duru." ], [ "fin_Latn", "Vanha rakennus, jossa on kolme tornia ja kaksi pylväätä." ], [ "fon_Latn", "Ðîçðàõóíêîâèé ñòðî÷îê ç 3íøèìè êîðàáëàìè é 2 êîðàáëàìè." ], [ "fra_Latn", "Un vieux bâtiment avec trois flèches et deux colonnes." ], [ "fur_Latn", "Un edifici vecjo cun trê spicis e dôs colonis." ], [ "fuv_Latn", "Maadi je ɗon naane je ɗon mari maadi tati be maadi ɗiɗi." ], [ "gla_Latn", "Seann togalach le trì spìrean agus dà cholbh." ], [ "gle_Latn", "Tógáil sean le trí spéir agus dhá cholún." ], [ "glg_Latn", "Un edificio antigo con tres torres e dúas columnas." ], [ "grn_Latn", "Peteî óga tuja oguerekóva mbohapy torre ha mokõi columna." ], [ "guj_Gujr", "ત્રણ સ્પીયર્સ અને બે સ્તંભો સાથે જૂની ઇમારત." ], [ "hat_Latn", "Yon bilding fin vye granmoun ak twa gwo fò won ak de kolòn." ], [ "hau_Latn", "Wani tsohon gini tare da uku spires da biyu ginshikan." ], [ "heb_Hebr", "בניין ישן עם שלושה צריחים ושני עמודים." ], [ "hin_Deva", "तीन मीनारों और दो स्तंभों वाली एक पुरानी इमारत।" ], [ "hne_Deva", "तीन स् पियर अउ दु स्तंभ के साथ एक पुरानी इमारत।" ], [ "hrv_Latn", "Stara zgrada s tri tornjeva i dva stuba." ], [ "hun_Latn", "Egy régi épület három torony és két oszlop." ], [ "hye_Armn", "Հին շենք, երեք աշտարակներով եւ երկու սյուններով:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ ochie nwere ụlọ elu atọ na ogidi abụọ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a daan a pasdek nga addaan iti tallo a torre ken dua a kolum." ], [ "ind_Latn", "Sebuah bangunan tua dengan tiga menara dan dua kolom." ], [ "isl_Latn", "Gamla bygging međ ūremur spírum og tveimur stöngum." ], [ "ita_Latn", "Un vecchio edificio con tre guglie e due colonne." ], [ "jav_Latn", "Bangunan lawas kanthi telung menara lan loro kolom." ], [ "jpn_Jpan", "古い建物で3つの尖塔と2つの柱がある." ], [ "kab_Latn", "D lebni aqdim s tlata n tqecrin d snat n tseddarin." ], [ "kac_Latn", "Hpun shadaw masum hte shadaw lahkawng nga ai nta dingsa re." ], [ "kam_Latn", "Kĩsese kĩu kĩ na itanda itatũ na ivĩla ilĩ sya ũkũta." ], [ "kan_Knda", "ಮೂರು ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پرانۍ عمارت یتھ منٛز ترۍ برج تہٕ زٕ کالم ٲس۔" ], [ "kas_Deva", "अख ओल्ड बिल्डिंग येथ मंज़ त्रे स्पिरेस ते ज़े कॉलम छू." ], [ "kat_Geor", "ძველი შენობა სამი კოშკით და ორი სვეტით." ], [ "knc_Arab", "بِنَاءٌ قَدِيمٌ بِثَلاثَةِ أَبْرُجٍ وَعَمُودَيْنِ." ], [ "knc_Latn", "Gar do kureye do shiro spires yakkǝ-a column indi-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Үш шпильді, екі бағаналы ескі ғимарат." ], [ "kbp_Latn", "Kuduyuu kɩbɩnʋʋ ŋgʋ kɩwɛnɩ tilima naadozo nɛ tilima naalɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un prédiu antigu ku três spedju i dôs kolonha." ], [ "khm_Khmr", "អគារចាស់មួយដែលមានអំពូលបី និងសសរពីរ។" ], [ "kik_Latn", "Nĩ nyũmba ya tene ĩrĩ na mĩhĩrĩga ĩtatũ na itugĩ igĩrĩ." ], [ "kin_Latn", "Ni inyubako ishaje ifite iminara itatu n'inkingi ebyiri." ], [ "kir_Cyrl", "Ал үч бурчтуу жана эки тирөөчтүү эски имарат." ], [ "kmb_Latn", "Iexile inzo iokulu, ia kexile ni 3 kia mabhitu ni 2 kia jisabhalalu." ], [ "kmr_Latn", "Binaneke kevn bi sê spîran û du stûnên." ], [ "kon_Latn", "Nzo mosi ya ntama yina vandaka ti makunzi tatu mpi makunzi zole." ], [ "kor_Hang", "3개의 첨탑과 2개의 기둥이 있는 오래된 건물입니다." ], [ "lao_Laoo", "ອາຄານເກົ່າທີ່ມີສາມ spires ແລະສອງເສົາ." ], [ "lij_Latn", "Unna construçion antiga con træ spighe e doe colonne." ], [ "lim_Latn", "'n Oud gebouw mèt drie spits en twie kolomme." ], [ "lin_Latn", "Ndako moko ya kala oyo ezalaki na minyɔlɔlɔ misato mpe makonzi mibale." ], [ "lit_Latn", "Senas pastatas su trimis bokštais ir dviem kolonomis." ], [ "lmo_Latn", "Un vècc edifìci cun trè spìri e dò culùni." ], [ "ltg_Latn", "Vacuo piļs ar treis spīrim i divejom kolnom." ], [ "ltz_Latn", "E ale Gebai mat dräi Spëtzen an zwou Säulen." ], [ "lua_Latn", "Nzubu wa kale udi ne nsongo isatu ne makunji abidi." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe ekikadde ekiriko ebigo ebisatu n'empagi bbiri." ], [ "luo_Latn", "En ot machon ma nigi ohinga adek kod sirni ariyo." ], [ "lus_Latn", "In hlui, thîr sâng pathum leh chul pahnih nei." ], [ "lvs_Latn", "Veca ēka ar trim spīriem un divām kolonnām." ], [ "mag_Deva", "तीन गो मीनार और दूगो स्तंभ वाला एगो पुरान इमारत।" ], [ "mai_Deva", "तीनटा मीनार आ दूटा स्तम्भक एकटा पुरान भवन।" ], [ "mal_Mlym", "മൂന്ന് ഗോപുരങ്ങളും രണ്ട് തൂണുകളുമുള്ള ഒരു പഴയ കെട്ടിടം." ], [ "mar_Deva", "तीन शिखरे आणि दोन स्तंभांची जुनी इमारत." ], [ "min_Latn", "Bangunan lamo jo tigo menara jo duo tiang." ], [ "mkd_Cyrl", "Стара зграда со три кули и две колони." ], [ "plt_Latn", "Tranobe tranainy misy tilikambo telo sy andry roa." ], [ "mlt_Latn", "Bini antik b'tliet spiċċijiet u żewġ kolonni." ], [ "mni_Beng", "মীতম অহুম অমসুং কলম অনি লৈবা অরিবা বিলদিং অমনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Гурван цамхаг, хоёр суурьтай хуучин барилга." ], [ "mos_Latn", "Yaa ro-kʋd sẽn tar na-kẽems a tãab la kolõns a yiib sẽn be a pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "He whare tawhito e toru nga pou, e rua nga pou." ], [ "mya_Mymr", "မျှော်စင်ကြီး သုံးတိုင်နဲ့ တိုင်နှစ်ခုပါတဲ့ အဆောက်အအုံဟောင်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een oud gebouw met drie torens en twee zuilen." ], [ "nno_Latn", "Ein gammal bygning med tre spir og to kolonner." ], [ "nob_Latn", "En gammel bygning med tre spir og to kolonner." ], [ "npi_Deva", "तीनवटा टपिर र दुईवटा स्तम्भ भएको पुरानो भवन।" ], [ "nso_Latn", "Moago wa kgale wo o nago le ditora tše tharo le dikholomo tše pedi." ], [ "nus_Latn", "Tëë kɛ ti̱c ti̱ ci̱ duɔth kä tekɛ tiec da̱ŋ diɔ̱k ti̱ ci̱ rɔ̱ rɛl kɛnɛ ti̱c da̱ŋ rɛw." ], [ "nya_Latn", "Nyumbayi ndi yakale ndipo ili ndi nsanja zitatu ndi zipilala ziwiri." ], [ "oci_Latn", "Un ancian bastiment amb tres torns e doas colomnas." ], [ "gaz_Latn", "Gamoo moofaa, buufataalee sadiifi utubaa lama qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ପୁରୁଣା କୋଠା ଯାହା ତିନୋଟି ଶିର ଓ ଦୁଇଟି ସ୍ତମ୍ଭ ବିଶିଷ୍ଟ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a daan a bilding a walaan na taloran lusek tan duaran lusek." ], [ "pan_Guru", "ਤਿੰਨ ਸਪਾਇਰਾਂ ਅਤੇ ਦੋ ਕਾਲਮਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਇਮਾਰਤ।" ], [ "pap_Latn", "Un edifisio bieu ku tres spièr i dos kolumna." ], [ "pes_Arab", "يه ساختمون قديمي با سه برج و دو ستون" ], [ "pol_Latn", "Stary budynek z trzema wieżami i dwoma kolumnami." ], [ "por_Latn", "Um edifício antigo com três torres e duas colunas." ], [ "prs_Arab", "یک ساختمان قدیمی با سه برج و دو ستون." ], [ "pbt_Arab", "يوه پخوانۍ ودانۍ چې درې سپيرونه او دوه ستنې لري." ], [ "quy_Latn", "Chay wasiqa, kimsa torreyuq, iskay columnayuq, ñawpa pacha wasim." ], [ "ron_Latn", "O clădire veche cu trei turnuri şi două coloane." ], [ "run_Latn", "Ni inyubakwa ya kera ifise iminara itatu n'inkingi zibiri." ], [ "rus_Cyrl", "Старое здание с тремя шпилями и двумя колоннами." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni ngbele da so a leke ni na nduzu na nduzu, so a leke ni na nduzu na nduzu, so a zia akota tour ota na akota pilier use dä." ], [ "san_Deva", "त्रयः स्पायर्स्, द्वौ स्तम्भौ च अस्याः भवनस्य प्राचीनता।" ], [ "scn_Latn", "Nu vecchiu palazzu cu tri gugghi e dui culonni." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းၵဝ်ႇ ဢၼ်မီးႁေႃမုင်ႈသၢမ်လင်လႄႈ သဝ်သွင်လင်။" ], [ "sin_Sinh", "කුළුණු තුනක් සහ කුළුණු දෙකක් තියෙන පරණ ගොඩනැගිල්ලක්." ], [ "slk_Latn", "Stará budova s tromi vežiami a dvoma stĺpmi." ], [ "slv_Latn", "Stara stavba s tremi stolpi in dvema stebroma." ], [ "smo_Latn", "O se fale tuai e tolu ona olo ma e lua ona pou." ], [ "sna_Latn", "Chivako chekare chine shongwe nhatu nemakoramu maviri." ], [ "snd_Arab", "هڪ پراڻي عمارت ٽن چوڪرن ۽ ٻن ڪالمن سان." ], [ "som_Latn", "Dhisme qadiim ah oo leh saddex munaarad iyo laba tiir." ], [ "sot_Latn", "Mohaho oa khale o nang le litora tse tharo le litšiea tse peli." ], [ "spa_Latn", "Un edificio antiguo con tres agujas y dos columnas." ], [ "als_Latn", "Një ndërtesë e vjetër me tre kulla dhe dy kolona." ], [ "srd_Latn", "Unu edifìtziu betzu cun tres turres e duas colunnas." ], [ "srp_Cyrl", "Стара зграда са три купола и два стуба." ], [ "ssw_Latn", "Sakhiwo lesidzala lesinemibhoshongo lemitsatfu netinsika letimbili." ], [ "sun_Latn", "Wangunan heubeul jeung tilu munara jeung dua kolom." ], [ "swe_Latn", "En gammal byggnad med tre spiror och två pelare." ], [ "swh_Latn", "Jengo la kale lenye minara mitatu na nguzo mbili." ], [ "szl_Latn", "Stary budōnek z trzi szpicami i dwōma kolōmnami." ], [ "tam_Taml", "மூன்று கோபுரங்கள் மற்றும் இரண்டு தூண்கள் கொண்ட ஒரு பழைய கட்டிடம்." ], [ "tat_Cyrl", "Өч манаралы һәм ике баганалы борынгы бина." ], [ "tel_Telu", "మూడు గోపురాలు మరియు రెండు స్తంభాలు ఒక పాత భవనం." ], [ "tgk_Cyrl", "Бинои кӯҳна бо се бурҷ ва ду сутун." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang gusali na may tatlong bubong at dalawang haligi." ], [ "tha_Thai", "อาคารเก่าๆ มีสามเสา และสองเสา" ], [ "tir_Ethi", "ሰለስተ ናሕሲታትን ክልተ ዓንዲታትን ዘለዎ ጥንታዊ ህንጻ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wa arunen ilan karad timizdaɣ d issin ikallan" ], [ "taq_Tfng", "ⴻⵂⴰⵏ ⵓⴰ ⵓⵛⵔⴰⵉⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⴾⴰⵔⴰⴷ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⴰⵏⴰⵜⴰⵜⴰⵜ ⵜⵉⴾⴰⵔⵙⵉⵓⴻⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Em wanpela haus bilong bipo tru, na i gat 3-pela longpela haus na 2-pela kolum." ], [ "tsn_Latn", "Ke kago ya bogologolo e e nang le ditora di le tharo le dikholomo di le pedi." ], [ "tso_Latn", "I muako wa khale lowu nga ni swihondzo swinharhu ni tikholumo timbirhi." ], [ "tuk_Latn", "Üç sany diňli we iki sany sütünli köne bina." ], [ "tum_Latn", "Nyumba yakale iyo yikaŵa na vigongwe vitatu na mizati yiŵiri." ], [ "tur_Latn", "Üç kule ve iki sütunlu eski bir bina." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ ɔdan dedaw a ɛwɔ abantenten abiɛsa ne afadum abien." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⴷⴰⵔ ⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔⵏ ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵔⵙⴰⵍ." ], [ "uig_Arab", "ئۈچ بۇرجەك ۋە ئىككى تۈۋرۈكلىك بىر كونا بىنە." ], [ "ukr_Cyrl", "Стара будівля з трьома шпилями і двома колоннами." ], [ "umb_Latn", "Onjo yaco ya kuatele olombundi vitatu lovikuli vivali." ], [ "urd_Arab", "تین ٹاور اور دو کالم کے ساتھ ایک پرانی عمارت." ], [ "uzn_Latn", "Uchta burchakli va ikkita ustunli eski bino." ], [ "vec_Latn", "Un vecio edificio con tre spiere e do cołone." ], [ "vie_Latn", "Một tòa nhà cũ với ba ngọn tháp và hai cột." ], [ "war_Latn", "An daan nga bilding nga may tulo nga torre ngan duha nga harigi." ], [ "wol_Latn", "Ab tabax bu yàgg bu am ñetti màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu màkkaanu" ], [ "xho_Latn", "Isakhiwo esidala esinee-spires ezintathu kunye neentsika ezimbini." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלט געבײַדע מיט דרײַ שפּיגל און צוויי זייַלן." ], [ "yor_Latn", "Ilé tó ti pẹ́ tí wọ́n ti kọ́ ọ ní ilé gogoro mẹ́ta àti ọ̀pá méjì." ], [ "yue_Hant", "呢棟係一棟舊大樓 ⁇ 有三個尖塔同兩個柱子" ], [ "zho_Hans", "一座有三座尖塔和两座柱子的古老建筑." ], [ "zho_Hant", "該建築物有三個尖塔和兩座柱子." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah bangunan lama dengan tiga menara dan dua tiang." ], [ "zul_Latn", "Isakhiwo esidala esinezinsika ezintathu nezinsika ezimbili." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا اوريڠ يڠ بيڠكوق سام-سام دالم ڤاوڠ" ], [ "ace_Latn", "Dua droe ureueng agam jidong meudeungö di keue saboh bangku." ], [ "acm_Arab", "رجلان يقفان بجانب بعضهما امام الأريكة." ], [ "acq_Arab", "رجلان يقفان بجانب بعضهما امام الاريكه." ], [ "aeb_Arab", "ثنين رجال يقفون بجنب بعضهم في الكونف." ], [ "afr_Latn", "Twee mans staan langs mekaar voor 'n bank." ], [ "ajp_Arab", "رجلان بيقفوا جنب بعضهم امام الاريكة." ], [ "aka_Latn", "Mmarima baanu gyina nkyɛn mu wɔ sofa so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ሰዎች ከሶፋው ፊት ለፊት እርስ በእርስ ቆመው." ], [ "apc_Arab", "رجلان بيوا بجانب بعضهم ببعض قدام أريكة." ], [ "arb_Arab", "رجلين يقفان بجانب بعضهما أمام الأريكة" ], [ "ars_Arab", "رجلان يقفان جنب بعضهما امام الاريكة." ], [ "ary_Arab", "جوج رجال يقفون جنب بعضهم البعض أمام الأريكة." ], [ "arz_Arab", "رجلان ورا بعضهما أمام أريكة." ], [ "asm_Beng", "দুজন মানুহে একেখন বিচনাৰ সন্মুখত থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos homes que se paren xuntos delantre d'un sofá." ], [ "awa_Deva", "एक स्त्री प्रसव करा रही है दो पुरुष साथी साथ हैं" ], [ "ayr_Latn", "Pä chachaw mä sofá uñkatasin mayak saytʼatäsipki." ], [ "azb_Arab", "ائکی آدام بیر-بیرینین یانیندا، بیر مئزین قاباغیندا دایانمیشدیلار." ], [ "azj_Latn", "Divanın qarşısında bir-birinin yanında duran iki adam." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ир-егет бер-береһе менән диван алдында тора." ], [ "bam_Latn", "Cɛ fila jɔlen ɲɔgɔn kɛrɛfɛ sofa ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Makekalih anake lanang sane pada majujuk ring arep korine." ], [ "bel_Cyrl", "Два мужчыны стаяць побач адзін з адным перад канапай." ], [ "bem_Latn", "Abaume babili nabeminina pa mbali ya sofa." ], [ "ben_Beng", "একটি সোফার সামনে একে অপরের পাশে দাঁড়িয়ে দুই পুরুষ।" ], [ "bho_Deva", "दू आदमी सोफा के सामने एक दोसरा के बगल में खड़ा रहले." ], [ "bjn_Arab", "دوا اورڠ ماناكالا سابوءه لاينڽ دالم ڤامڤين سابوءه." ], [ "bjn_Latn", "Dua urang laki-laki tagak di sabalah di muka sofa." ], [ "bod_Tibt", "མི་གཉིས་ཀ་ཉལ་ཁྲི་ཞིག་གི་མདུན་དུ་ལངས་ནས་བསྡད་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Dva muškarca stoje jedan pored drugog ispred kauča." ], [ "bug_Latn", "Dua tau tettong ri seddena seddie tau riolona sofa." ], [ "bul_Cyrl", "Двама мъже, стоящи един до друг пред дивана." ], [ "cat_Latn", "Dos homes que estan al costat de l'altre davant d'un sofà." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka lalaki nga nagbarog tupad sa usa ka tawo sa atubangan sa usa ka sopa." ], [ "ces_Latn", "Dva muži stojí vedle sebe před gaučem." ], [ "cjk_Latn", "Malunga aali, ni malunga aali, ni malunga aali, ni malunga aali, ni malunga aali, ni malunga aali, ni malunga aali, ni malunga aali, ni malunga aali." ], [ "ckb_Arab", "دوو پیاو لە تەنیشت یەکترەوە ڕاوەستاون لەبەردەم مۆزێک." ], [ "crh_Latn", "Divan ögünde bir-biriniñ yanında turğan eki adam." ], [ "cym_Latn", "Dau ddyn yn sefyll ochr yn ochr â'i gilydd o flaen soffa." ], [ "dan_Latn", "To mænd står ved siden af hinanden foran en sofa." ], [ "deu_Latn", "Zwei Männer stehen nebeneinander vor einer Couch." ], [ "dik_Latn", "Mïth kaa rou ke kääc thiääk kenë raan dɛ̈t në nhom de thöc." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ fila lɔnin be divan dɔ gɛrɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་གཉིས་ གཅིག་ཁར་སྡོད་དེ་ ཉལ་ཁྲི་གི་གདོང་ཁ་ལུ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο άντρες στέκονται δίπλα δίπλα μπροστά από έναν καναπέ." ], [ "epo_Latn", "Du viroj staras unu apud la alia antaŭ sofo." ], [ "est_Latn", "Kaks meest seisavad üksteise kõrval diivanil." ], [ "eus_Latn", "Bi gizon sofan, elkarren ondoan." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu eve le tsitre ɖe wo nɔewo gbɔ le sofa aɖe ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Tveir menn standa við síðuna av hvørjum øðrum framman fyri einari sofu." ], [ "fij_Latn", "Erau tu e yasa ni idabedabe e rua na tagane." ], [ "fin_Latn", "Kaksi miestä seisoo vierekkäin sohvan edessä." ], [ "fon_Latn", "Mɛ wè ɖò te kpɔ́ ɖò zan jí." ], [ "fra_Latn", "Deux hommes se tiennent côte à côte devant un canapé." ], [ "fur_Latn", "Doi oms che a stan un dongje di chel altri denant di un divano." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe ɗiɗo ɗon dari ha yeeso sofa." ], [ "gla_Latn", "Dà fhear a' seasamh ri taobh a chèile air beulaibh an t-sofa." ], [ "gle_Latn", "Dhá fhear ina seasamh in aice lena chéile os comhair an chonair." ], [ "glg_Latn", "Dous homes de pé un ao lado do outro diante dun sofá." ], [ "grn_Latn", "Mokõi kuimba'e oñembo'ýva oñondive peteî sofá renondépe." ], [ "guj_Gujr", "બે માણસો એક કોચની સામે એકબીજાની બાજુમાં ઊભા છે." ], [ "hat_Latn", "De mesye ki kanpe youn akote lòt devan yon kanape." ], [ "hau_Latn", "Maza biyu suna tsaye kusa da juna a gaban wani gado." ], [ "heb_Hebr", "שני גברים עומדים זה לצד זה מול הספה." ], [ "hin_Deva", "एक सोफे के सामने एक दूसरे के बगल में खड़े दो पुरुष।" ], [ "hne_Deva", "दू झन मनखे एक-दूसर के बगल म खडे एक ठन सोफा के आघू म" ], [ "hrv_Latn", "Dva muškarca stoje jedan pored drugog ispred kauča." ], [ "hun_Latn", "Két férfi egymás mellett áll a kanapé előtt." ], [ "hye_Armn", "Երկու տղամարդիկ կանգնած են միմյանց կողքին սոֆայի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Ụmụ nwoke abụọ guzo n'akụkụ ibe ha n'ihu oche." ], [ "ilo_Latn", "Dua a lallaki nga agtatakder iti sanguanan ti sopa." ], [ "ind_Latn", "Dua pria berdiri di samping satu sama lain di depan sofa." ], [ "isl_Latn", "Tveir menn standa samhliða hvor öðrum fyrir framan sófa." ], [ "ita_Latn", "Due uomini che si stanno accanto davanti a un divano." ], [ "jav_Latn", "Loro wong ngadeg jejere saben liyane ing ngarep sofa." ], [ "jpn_Jpan", "ソファの前に隣り合わせに立っている2人の男性." ], [ "kab_Latn", "Sin yergazen ibeddun ɣer tama n wayla zdat usensu." ], [ "kac_Latn", "Langai hte langai makau kaw tsap nga ai masha lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Aũme elĩ maũngye ũtee wa kĩtanda kĩla kĩ kĩtambaa nĩ kana mesĩle vo." ], [ "kan_Knda", "ಸೋಫಾ ಮುಂದೆ ಪರಸ್ಪರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು." ], [ "kas_Arab", "زٕ کَتھہٕ، اَکھ بَچِہ بَچِہ in Kashmiri" ], [ "kas_Deva", "दूँ आदमी एक-दूजे के बगल में खड़ी एगो सोफा के सामने।" ], [ "kat_Geor", "ორი კაცი დგას ერთმანეთის გვერდით დივანზე." ], [ "knc_Arab", "رَجُلَانِ يَقِفَانِ بِجَانِبِ بَعْضِهِمَا قُدَّامَ أَرْبَابٍ." ], [ "knc_Latn", "Kam indi gade gade ro kalakta sofa fuwuye lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Диванның алдында бір-біріне жақын тұрған екі адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalaa naalɛ nabɛyɛ wɛ taabalɩyɛ taa nɛ pasɩŋnɩ taabalɩyɛ nɖɩ ɖɩ-yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs ómi ta sta na ladu di kunpanheru na un divan." ], [ "khm_Khmr", "បុរសពីរនាក់ឈរនៅក្បែរគ្នា នៅមុខដេក។" ], [ "kik_Latn", "Arũme erĩ marũgamĩte mbere ya gĩtanda." ], [ "kin_Latn", "Abagabo babiri bahagaze iruhande rw'undi imbere y'ikibanza." ], [ "kir_Cyrl", "Дивандын алдында эки киши тизилип турат." ], [ "kmb_Latn", "Mala aiadi a xikama bhu mbandu ia kialu kia malola." ], [ "kmr_Latn", "Du mêr li ber hev li ber sofayê li ber hev dinêrin." ], [ "kon_Latn", "Bantu zole me telama na ntwala ya sofa mosi." ], [ "kor_Hang", "소파 앞에 두 남자가 서로 옆에 서 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍສອງຄົນຢືນຢູ່ຂ້າງກັນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າໂຊຟາ." ], [ "lij_Latn", "Doî òmmi che se mettan l'un da-o l'atro davanti a-o divano." ], [ "lim_Latn", "Twieë manne die naeve elkaar staon veur 'n bank." ], [ "lin_Latn", "Mibali mibale batɛlɛmi pembeni ya kiti moko." ], [ "lit_Latn", "Du vyrai stovi šalia vienas kito priešais sofą." ], [ "lmo_Latn", "Dö òm che i staga acsè in dicc a un dicc in dicc a un dicc." ], [ "ltg_Latn", "Divi veirīši, kas stuov vīns pi ūtra prīškā pi sofas." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Männer, déi niefteneen virun enger Couch stoen." ], [ "lua_Latn", "Bantu babidi badi bimane kumpala kua dibue." ], [ "lug_Latn", "Abasajja babiri nga bayimiridde kumpi ne buli omu mu maaso g'ekitebe." ], [ "luo_Latn", "Chwo ariyo mochung' e nyim sofa." ], [ "lus_Latn", "Mipa pahnih sofa hmaah ding an ni a." ], [ "lvs_Latn", "Divi vīri stāv blakus vienam otram divanu priekšā." ], [ "mag_Deva", "दू आदमी एक दोसरा के सामने एक सोफा पर सुत्तल हला ।" ], [ "mai_Deva", "दू टा आदमी एक दोसरक बगलमे सोफाक सामने ठाढ़ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടുപേർ ഒരു കട്ടിലിന് മുന്നിൽ ഒരുമിച്ചു നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एका सोफ्यासमोर एकमेकांच्या बाजूने उभे असलेले दोन पुरुष." ], [ "min_Latn", "Duo urang nan tagak basamo di muko sofa." ], [ "mkd_Cyrl", "Двајца мажи кои стојат еден до друг пред каучот." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy roa niara-nipetraka teo anoloan'ny seza." ], [ "mlt_Latn", "Żewġt irġiel wieqfa ħdejn xulxin quddiem kanapju." ], [ "mni_Beng", "সোফাই অমগী মমাংদা অমনা অমগা নক্ননা লেপ্লিবা নুপা অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр эрэгтэй нэгнийхээ хажууд диванын өмнө зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Raop a yiib n yas taab sofaad taoore." ], [ "mri_Latn", "E rua nga tangata e tu ana i te taha o tetahi atu i mua o te sofa." ], [ "mya_Mymr", "ဆိုဖာတစ်ခုရှေ့မှာ တစ်ယောက်နဲ့ တစ်ယောက် ဘေးချင်းကပ်ရပ်နေတဲ့ အမျိုးသားနှစ်ဦး" ], [ "nld_Latn", "Twee mannen naast elkaar voor een bank." ], [ "nno_Latn", "To menn som står ved sida av ein sofa." ], [ "nob_Latn", "To menn som står ved siden av hverandre foran en sofa." ], [ "npi_Deva", "दुई जना मानिसहरु एक अर्काको छेउमा उभिएर सोफाको अगाडि" ], [ "nso_Latn", "Banna ba babedi ba eme ka pele ga sofa." ], [ "nus_Latn", "wutni da̱ŋ rɛw ti te cuŋä nhiam kɔk ŋɔaak." ], [ "nya_Latn", "Amuna awiri ataima pafupi ndi wina ndi mnzake kutsogolo kwa sofa." ], [ "oci_Latn", "Dos òmes que se tenon un a costat de l'autre davant un sofà." ], [ "gaz_Latn", "Dhiironni lama sofa dura wal bira dhaabbatanii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ଗୋଟିଏ ସୋଫା ଆଗରେ ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran lalaki ya akaalagey ed abay na sakey tan sakey diad arap na sopa." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਸੋਫੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਅੱਗੇ ਖੜ੍ਹੇ ਦੋ ਆਦਮੀ" ], [ "pap_Latn", "Dos hòmber pará banda di otro dilanti di un sofá." ], [ "pes_Arab", "دو مرد کنار هم در مقابل یک کاناپه ایستاده اند." ], [ "pol_Latn", "Dwóch mężczyzn stojących obok siebie przed kanapą." ], [ "por_Latn", "Dois homens de pé um ao lado do outro em frente a um sofá." ], [ "prs_Arab", "دو مرد در مقابل یک کاناپه در کنار یکدیگر ایستاده اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه سړي د یوه کټ مخې ته د یو بل تر څنګ ولاړ دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay runa, sofápi sayaykuspa." ], [ "ron_Latn", "Doi bărbaţi care stau unul lângă celălalt în faţa unei canapele." ], [ "run_Latn", "Abagabo babiri bahagaze iruhande y'umwe imbere y'ikibanza." ], [ "rus_Cyrl", "Два человека, стоящие рядом друг с другом перед диваном." ], [ "sag_Latn", "Akoli use so aluti na tere ti tele na gbele mbeni canapé." ], [ "san_Deva", "द्वौ पुरुषौ एकस्मिन् सोपानस्य सम्मुखं उभौ।" ], [ "scn_Latn", "Dui òmini ca stannu vicinu a l'àutru davanti a nu divanu." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးသွင်ၵေႃႉ ဢၼ်ၼင်ႈႁိမ်းၵၼ် ၽၢႆႇၼႃႈၵူဝ်ႇၽိဝ်ႇ" ], [ "sin_Sinh", "මිනිහෙක් දෙන්නෙක් එකිනෙකා ළඟ ඉඳගෙන ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Dvaja muži stojaci vedľa seba pred gaučom." ], [ "slv_Latn", "Dva moška stojita drug ob drugem pred kavčem." ], [ "smo_Latn", "O ni tamāloloa se toʻalua o loo tutū i tafatafa o le sofa." ], [ "sna_Latn", "Varume vaviri vakamira pedyo nomumwe nomumwe pamberi pasofa." ], [ "snd_Arab", "ٻه مرد هڪ ٻئي جي اڳيان هڪ صوفا جي اڳيان بيٺل آهن." ], [ "som_Latn", "Laba nin oo is garab taagan sariirta horteeda." ], [ "sot_Latn", "Banna ba babeli ba eme pel'a sofa." ], [ "spa_Latn", "Dos hombres de pie uno al lado del otro frente a un sofá." ], [ "als_Latn", "Dy burra që qëndrojnë pranë njëri-tjetrit para një divan." ], [ "srd_Latn", "Duos òmines in su bancu, a pare." ], [ "srp_Cyrl", "Два човека која стоје једна поред друге испред кауча." ], [ "ssw_Latn", "Emadvodza lamabili ema eceleni kwalelinye embhedzeni." ], [ "sun_Latn", "Dua lalaki nangtung gigireun silih di hareupeun sofa a." ], [ "swe_Latn", "Två män som står bredvid varandra framför en soffa." ], [ "swh_Latn", "Wanaume wawili wamesimama kando ya kila mmoja mbele ya sofa." ], [ "szl_Latn", "Dwóch chopōw stojōncych kole siebie przed kanapōm." ], [ "tam_Taml", "ஒரு சோபா முன் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் நின்று இரண்டு ஆண்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике ир-ат бер-берсе янында диван алдында басып торалар." ], [ "tel_Telu", "ఒక సోఫా ముందు ఒకదానికొకటి పక్కన నిలబడి ఇద్దరు పురుషులు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду мард дар назди диван дар паҳлӯи ҳам истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang lalaki na nakatayo sa tabi ng isa't isa sa harap ng isang sopa." ], [ "tha_Thai", "สองคนยืนอยู่ข้างๆกันหน้าโซฟา" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ሰባት ኣብ ቅድሚ ሓደ ሶፋ ኣብ ጥቓ ሓደ ደው ኢሎም ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin meddan əganen daɣ dat əsofan." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵉⴻⴷⴷⴰⵏⴻⵏ ⴷⴰⵜ ⵜⴰⴱⴻⵔⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela man i sanap klostu long sofa." ], [ "tsn_Latn", "Banna ba babedi ba eme fa thoko ga mongwe le mongwe mo pele ga sofa." ], [ "tso_Latn", "Vavanuna vambirhi va yime emahlweni ka sofa." ], [ "tuk_Latn", "Diwanyň öňünde bir-biriniň gapdalynda duran iki adam." ], [ "tum_Latn", "Ŵanalume ŵaŵiri ŵakimilira pafupi na bedi." ], [ "tur_Latn", "İki adam koltuğun önünde yan yana duruyor." ], [ "twi_Latn", "Mmarima baanu gyina nkyɛn baabi wɔ mmati bi anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵢⵓⵡⵜⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵡⴼⴰⵢ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئەر بىر-بىرىنىڭ يېنىدا كارۋاتنىڭ ئالدىدا تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє чоловіків, що стоять один біля одного перед диваном." ], [ "umb_Latn", "Alume vavali va tumãla pamosi posi." ], [ "urd_Arab", "ایک صوفے کے سامنے ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے دو مرد." ], [ "uzn_Latn", "Divan oldida bir-biriga yaqin turgan ikki kishi." ], [ "vec_Latn", "Due omeni che i se ferma uno accanto a l'altro davanti a un divano." ], [ "vie_Latn", "Hai người đàn ông đứng cạnh nhau trước một chiếc ghế dài." ], [ "war_Latn", "Duha ka tawo nga nagtitinukdaw ha atubangan han usa nga kama." ], [ "wol_Latn", "Ñaari nit ñu taxawandoo ci kanam sofa." ], [ "xho_Latn", "Amadoda amabini emi ecaleni komnye phambi kwesitulo." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי מענער שטייענדיק לעבן איינער דעם אנדערן אין פראָנט פון אַ דיוואַן." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ọkùnrin méjì tí wọ́n dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn níwájú ìjókòó." ], [ "yue_Hant", "有兩個人對著對方企喺沙發前面" ], [ "zho_Hans", "两个人在沙发前站着." ], [ "zho_Hant", "兩位男子站在沙發前," ], [ "zsm_Latn", "Dua lelaki berdiri bersebelahan di hadapan sofa." ], [ "zul_Latn", "Amadoda amabili emi eceleni komunye nomunye phambi kwesofa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوتيڠ دڠن كابوڤاتين بيلا ڠن ڤوتوڠ ڬلس" ], [ "ace_Latn", "Dapur meu kabinet puteh ngon pinto kaca." ], [ "acm_Arab", "مطبخ بـخزانات بيضاء وبابات زجاجيه." ], [ "acq_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء وبابات زجاجيه." ], [ "aeb_Arab", "مطبخ فيه كابو و بيبان زجاجية." ], [ "afr_Latn", "'n Kombuis met wit kaste en glasdeure." ], [ "ajp_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء وبابات زجاجية." ], [ "aka_Latn", "Aduan dan a adaka a wɔde nsa ayɛ ne apon a wɔde ahwehwɛ ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "ነጭ ካቢኔቶች እና የመስታወት በሮች ያሉት ወጥ ቤት." ], [ "apc_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء وبابات زجاجية." ], [ "arb_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء وأبواب زجاجية" ], [ "ars_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء وبابات زجاجية." ], [ "ary_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاوة وأبواب زجاجية." ], [ "arz_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء وبابات زجاجية." ], [ "asm_Beng", "বগা কেবিনেট আৰু কাঁচৰ দুৱাৰ থকা এটা পাকঘৰ।" ], [ "ast_Latn", "Una cocina con armarios blancos y puertes de vidriu." ], [ "awa_Deva", "एक सफेद अलमारी अउर कांच क दरवाजन वाली रसोई।" ], [ "ayr_Latn", "Mä cocina, janqʼo armarionakani ukat vidrio punkunakani." ], [ "azb_Arab", "آغ کابینت لی و شوشه لی قاپیلاری اولان بیر آشپزخانه." ], [ "azj_Latn", "Ağ şkaflar və şüşə qapılar olan bir mətbəx." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ шкафлы һәм быяла ишекле кухня." ], [ "bam_Latn", "Seko ni kɔ̀rɔbali minɛn minnu bɛ da ni bulamanw ye." ], [ "ban_Latn", "Dapur antuk lemari putih miwah kori kaca." ], [ "bel_Cyrl", "Кухня з белымі шафамі і шклянымі дзвярыма." ], [ "bem_Latn", "Icipinda ca kuliilamo icaba ne fya kulya ifyalekanalekana." ], [ "ben_Beng", "সাদা ক্যাবিনেট এবং কাচের দরজা সঙ্গে একটি রান্নাঘর।" ], [ "bho_Deva", "सफेद अलमारी अउरी कांच के दरवाजा से भरल एगो रसोईघर." ], [ "bjn_Arab", "يك آشپزخانه با كابينت هاي سفيد و در هاي شيشه اي" ], [ "bjn_Latn", "Dapur nang baisi lemari putih wan lawang kaca." ], [ "bod_Tibt", "ཟ་ཁང་ཞིག་དང་དེའི་ནང་སྒེ་ཁུང་དཀར་པོ་སོགས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kuhinja sa bijelim ormarićima i staklenim vratima." ], [ "bug_Latn", "Dapur sibawa lemari maputara sibawa tange kaca." ], [ "bul_Cyrl", "Кухня с бели шкафове и стъклени врати." ], [ "cat_Latn", "Una cuina amb armaris blancs i portes de vidre." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kusina nga may puting mga armado ug mga pultahan nga bildo." ], [ "ces_Latn", "Kuchyně s bílými skříněmi a skleněnými dveřmi." ], [ "cjk_Latn", "Chizuvo cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela." ], [ "ckb_Arab", "چێشتخانەیەک بە کابینەی سپی و دەرگای شووشەییەوە." ], [ "crh_Latn", "Beyaz dolaplar ve cam qapılarnen bir aşhane." ], [ "cym_Latn", "Cegin gyda chwistrelliadau gwyn a drysau gwydr." ], [ "dan_Latn", "Et køkken med hvide skabe og glasdøre." ], [ "deu_Latn", "Eine Küche mit weißen Schränken und Glastüren." ], [ "dik_Latn", "Ajuër ye cuëc ku ɣön ye cuëc ku ɣööt ye cuëc." ], [ "dyu_Latn", "O ye jikalan ye min be ni daa gwɛmanw ye." ], [ "dzo_Tibt", "བཞེས་སྒོ་ཁང་འདི་ནང་ལུ་ གདོང་དཀར་པོ་དང་ སྒོ་ཤེལ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια κουζίνα με λευκά ντουλάπια και γυάλινες πόρτες." ], [ "epo_Latn", "Kuirejo kun blankaj ŝrankoj kaj vitraj pordoj." ], [ "est_Latn", "Valgeid kappe ja klaasist uksi." ], [ "eus_Latn", "Sukalde handia, armairu zuriak eta beirazko ateak." ], [ "ewe_Latn", "Nuɖaƒe si me nudzraɖoƒe siwo le ɣie kple ʋɔtru siwo le ahuhɔ̃e me le." ], [ "fao_Latn", "Ein køkur við hvítum skápum og glastyrnum." ], [ "fij_Latn", "E dua na valenikuro e vulavula na kena keveli kei na katuba iloilo." ], [ "fin_Latn", "Keittiö, jossa on valkoiset kaapit ja lasisivut." ], [ "fon_Latn", "Ðàñòåíèå ñ áåëûìè êàðòèíêàìè è ñòåêëÿííûìè âîðîòàìè." ], [ "fra_Latn", "Une cuisine avec des armoires blanches et des portes en verre." ], [ "fur_Latn", "Une cusine cun armadiis blanchis e puartis di vetri." ], [ "fuv_Latn", "Kujeji be cabinets be dammuɗe be leestirɗum." ], [ "gla_Latn", "Cùis le caibineat geal agus dorsan glainne." ], [ "gle_Latn", "Cócaireacht le caibinéid bána agus doirse gloine." ], [ "glg_Latn", "Unha cociña con armarios brancos e portas de vidro." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kosina orekóva armario morotĩ ha okẽ vera." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ કેબિનેટ્સ અને ગ્લાસ દરવાજા સાથે રસોડું." ], [ "hat_Latn", "Yon kwizin ak kabinèt blan ak pòt vè." ], [ "hau_Latn", "Gidan abinci tare da ɗakunan ajiya da ƙofofi na gilashi." ], [ "heb_Hebr", "מטבח עם ארונות לבנים ודלתות זכוכית." ], [ "hin_Deva", "सफेद अलमारियाँ और कांच के दरवाजे वाली रसोई।" ], [ "hne_Deva", "सफेद अलमारियों अउ ग्लास दरवाजे के साथ एक रसोईघर।" ], [ "hrv_Latn", "Kuhinja s bijelim ormarićima i staklenim vratima." ], [ "hun_Latn", "Egy konyha fehér szekrényekkel és üvegajtókkal." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ խցիկներ եւ ապակե դռներ ունեցող խոհանոց:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe a na-esi nri nwere kọbọd ọcha na ọnụ ụzọ ndị e ji enyo mee." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kosina nga addaan kadagiti puraw a kabinete ken sarming a ridaw." ], [ "ind_Latn", "Sebuah dapur dengan lemari putih dan pintu kaca." ], [ "isl_Latn", "Eldhús með hvítum skápum og glerhurðum." ], [ "ita_Latn", "Una cucina con armadi bianchi e porte di vetro." ], [ "jav_Latn", "Pawon karo lemari putih lan lawang kaca." ], [ "jpn_Jpan", "白いキャビネットとガラスのドアを持つキッチン." ], [ "kab_Latn", "Tacuct s tkerkasin d tewwura n lkas." ], [ "kac_Latn", "Hpraw ai sumpan hte pat chyinghka ni hte shat gawk." ], [ "kam_Latn", "Ndĩlĩsya ya kũĩĩa yĩ na mbumbu na mĩomo ya mavia." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಜಿನ ಬಾಗಿಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ کزن سفید الماری تہٕ شیشہٕ دار دروازن سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "अख किचन सफेद अलमारियां ते कांचक दरवाज़ें सेत." ], [ "kat_Geor", "კუჭა თეთრ კარადათა და მინის კარებით." ], [ "knc_Arab", "مَطْبَخٌ بِخَزَائِنِ بَيْضَاءَ وَأَبْوَابِ زُجَاجٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәmbu doni kabinet bәlaye-a kuru kowo karebe-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ шкафтар мен шыны есіктер бар ас үй." ], [ "kbp_Latn", "Kpɛndʋʋ ŋgʋ kɩ-taa lɛ, pɔñɔɔzaɣ wondu ndʋ tɩ-taa palakaɣ tɔɔnaɣ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kuzinha ku armárius branku i pórta di vidru." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះបាយមួយដែលមានអាណាព្យាបាលពណ៌ស និងទ្វារកញ្ចក់។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthima kĩarĩ na kabati njerũ na mĩrango ya gĩcicio." ], [ "kin_Latn", "Igikoni gifite ibyumba by'ibikoresho by'umweru n'inzugi z'ibirahuri." ], [ "kir_Cyrl", "Ашканада ак шкафтар жана айнек эшиктер бар." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kiexile ni ji sabhalalu ja zele ni mabhitu a zele." ], [ "kmr_Latn", "A kitêbeke bi kabîneya spî û derî cam." ], [ "kon_Latn", "Kisika ya kulamba ti bakarto ya mpembe mpi bakielo ya baverse." ], [ "kor_Hang", "흰색 옷장과 유리 문이 있는 부엌." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນຄົວທີ່ມີຕູ້ສີຂາວແລະປະຕູແກ້ວ." ], [ "lij_Latn", "Unna coxiña con de armadiñe e de pòrte de giasso." ], [ "lim_Latn", "'n Keukèn mèt witte kasten en glazen deuren." ], [ "lin_Latn", "Esika ya kolamba oyo ezali na bakabinɛ ya mpɛmbɛ mpe na bikuke ya talatala." ], [ "lit_Latn", "Virtuvė su baltomis spintelėmis ir stiklinėmis durimis." ], [ "lmo_Latn", "Una cucina cun armadi bianch e pòrte de vetro." ], [ "ltg_Latn", "Kūpš tuo, kod beja vīna sāta ar sīnu i sīnu." ], [ "ltz_Latn", "Eng Kichen mat wäisse Schränke a Glasdieren." ], [ "lua_Latn", "Ku tshikuku kuvua bibambalu ne biibi bia tshiamu." ], [ "lug_Latn", "Ekifo eky'okufumbiramu ekiriko kabineeti enjeru n'enzigi ez'ekiraasi." ], [ "luo_Latn", "Dhok ma ne nitie e dhoodgi ne nigi dhoudi mag glass." ], [ "lus_Latn", "A chhûngah chuan cabinet var leh kawngkhar inbual a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Kūkām ar baltiem skapjiem un stikla durvīm." ], [ "mag_Deva", "सफेद अलमारियों और कांच के दरवाजे के साथ एक रसोई।" ], [ "mai_Deva", "सफेद अलमारी आ काँचक दरवाज़ाक संग एक रसोईघर" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത അലമാരകളുള്ള ഒരു അടുക്കളയും ഗ്ലാസ് വാതിലുകളും." ], [ "mar_Deva", "पांढऱ्या कॅबिनेट आणि काचेच्या दारांसह एक स्वयंपाकघर." ], [ "min_Latn", "Dapur nan barisi lampin putiah jo pintu kaca." ], [ "mkd_Cyrl", "Кујна со бели ормари и стаклени врати." ], [ "plt_Latn", "Lakozia misy kabinetra fotsy sy varavarana fitaratra." ], [ "mlt_Latn", "Kċina b'kabinetti bojod u bibien tal-ħġieġ." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা কেবিনেৎশিং অমসুং গ্লাস থোংশিং য়াওবা কিচেং অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан сандал, шилэн хаалттай гал тогоо." ], [ "mos_Latn", "A ra tara gãag-n-mik sẽn yaa peels la kʋɩlen-kɛlgr n be be." ], [ "mri_Latn", "He kīhini me ngā rūma mā me ngā tatau karaihe." ], [ "mya_Mymr", "မီးဖိုချောင်ထဲမှာ မီးဖိုချောင်အဖြူတွေ မှန်တံခါးတွေ ရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een keuken met witte kasten en glazen deuren." ], [ "nno_Latn", "Kjøkken med kvite skap og glasdører." ], [ "nob_Latn", "Et kjøkken med hvite skap og glassdører." ], [ "npi_Deva", "सेतो क्याबिनेट र काँचो ढोका संग एक भान्सा।" ], [ "nso_Latn", "Lefelo la go apeela leo le nago le dikhabote tše ditšhweu le mejako ya galase." ], [ "nus_Latn", "Ɛn kuɔkni̱ mi̱ tä kɛ kɔ̱a̱k ti̱ bo̱r kɛnɛ thi̱i̱k ti̱ ca la̱t kɛ kɛ." ], [ "nya_Latn", "Kakhitchini yokhala ndi makabati oyera ndi zitseko zagalasi." ], [ "oci_Latn", "Una cosina amb de cabinets blancs e de pòrtas de veire." ], [ "gaz_Latn", "Manni nyaataas mana kuusaa adii fi balbala galaas qabu." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ଆଲମାରୀ ଓ କାଚର କବାଟ ଥିବା ଏକ ରୋଷେଇ ଘର ।" ], [ "pag_Latn", "Say kusina a walaay amputin kaabungan tan saray puerta a salming." ], [ "pan_Guru", "ਚਿੱਟੇ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਵਾਲਾ ਰਸੋਈ" ], [ "pap_Latn", "Un kushina ku armario blanku i porta di glas." ], [ "pes_Arab", "آشپزخونه با کابینت های سفید و درهای شیشه ای" ], [ "pol_Latn", "Kuchnia z białymi szafkami i szklanymi drzwiami." ], [ "por_Latn", "Uma cozinha com armários brancos e portas de vidro." ], [ "prs_Arab", "یک آشپزخانه با کابینت های سفید و درهای شیشه ای." ], [ "pbt_Arab", "یو پخلنځی د سپینو المارۍ او شیشې دروازو سره." ], [ "quy_Latn", "Chaypin kashan yuraq t'ika-t'ika, vidriomanta punkuwan." ], [ "ron_Latn", "O bucătărie cu dulapuri albe şi uşi de sticlă." ], [ "run_Latn", "Igikoni gifise ibikono vyera be n'imiryango y'ibirahuri." ], [ "rus_Cyrl", "Кухня с белыми шкафами и стеклянными дверями." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni cuisine so a zia akete bongo na yâ ni nga so a zi yanga ni na lê ti verre." ], [ "san_Deva", "श्वेतकषायैः काष्ठद्वारैश्च भोजनालयम् ।" ], [ "scn_Latn", "Na cucina cu armadi bianchi e porti di vetru." ], [ "shn_Mymr", "မီးႁွင်ႈၶဵဝ် ဢၼ်မီးၽႃႈယၢင်ၽိူၵ်ႇ လႄႈ ၽၵ်းတူႁူးၽၵ်းၵွၵ်း။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු කැබිනට් සහිත කුස්සියක් සහ වීදුරු දොරවල්." ], [ "slk_Latn", "Kuchyňa s bielymi skrinkami a sklenými dverami." ], [ "slv_Latn", "Kuhinja z belimi omaricami in steklena vrata." ], [ "smo_Latn", "O se umukuka e iai kapeneta papaʻe ma faitotoʻa tioata." ], [ "sna_Latn", "Kicheni ine makabhati machena nemasuo egirazi." ], [ "snd_Arab", "هڪ باورچی خانه اڇي الماري ۽ شيشي جي دروازن سان." ], [ "som_Latn", "Jikada oo leh armaajo cad iyo albaabyo galaas ah." ], [ "sot_Latn", "Kichine e nang le likhabote tse tšoeu le mamati a khalase." ], [ "spa_Latn", "Una cocina con armarios blancos y puertas de vidrio." ], [ "als_Latn", "Një kuzhinë me dollapë të bardhë dhe dyer prej xhami." ], [ "srd_Latn", "Una coghina cun armàrios biancos e portas de bidru." ], [ "srp_Cyrl", "Кухиња са белим ормарима и стакленим вратима." ], [ "ssw_Latn", "Ikhishi lelinetindzawo tekuphekela letinelibala lelimhlophe neminyango lengilazi." ], [ "sun_Latn", "Dapur jeung cabinets bodas jeung panto kaca." ], [ "swe_Latn", "Ett kök med vita skåp och glasdörrar." ], [ "swh_Latn", "Jikoni yenye makabati meupe na milango ya kioo." ], [ "szl_Latn", "Kuchnia z biylōm szafōm i szklanymi drzwiami." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை அலமாரிகள் மற்றும் கண்ணாடி கதவுகள் கொண்ட ஒரு சமையலறை." ], [ "tat_Cyrl", "Ак шкафлар һәм пыяла ишекләр белән кухня." ], [ "tel_Telu", "తెల్లని క్యాబినెట్లతో మరియు గాజు తలుపులతో ఒక వంటగది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ошхона бо шкафҳои сафед ва дарҳои шишагӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang kusina na may puting mga cabinet at mga pintuan na salamin." ], [ "tha_Thai", "ห้องครัวที่มีตู้สีขาว และประตูแก้ว" ], [ "tir_Ethi", "ብጫ ካቢኔታትን ናይ መስታወት ማዕጾን ዘለዎ ቤት-ምብጋስ" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən šiška dər təmuqunen ən šinetan əd təmuqunen ən šinetan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵙⴰⵏⴰⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⵓⵉ ⵏⴰⴾⴰⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela haus kuk i gat ol waitpela kabot na ol glas dua." ], [ "tsn_Latn", "Ke kitšhine e e nang le dikhabote tse ditshweu le dikgoro tsa galase." ], [ "tso_Latn", "A ku ri khixi leri nga ni tikhabodo to basa ni minyangwa ya nghilazi." ], [ "tuk_Latn", "Ak dolaply we aýna gapyly bir aşhanada." ], [ "tum_Latn", "Mu khichini mukaŵa makabati ghatuŵa na vipata vya gilasi." ], [ "tur_Latn", "Beyaz dolaplar ve cam kapılarla bir mutfak." ], [ "twi_Latn", "Aduan dan a adaka a wɔde nneɛma gu mu ne apon a wɔde ahwehwɛ ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⵡⵉⵔⵜ ⵙ ⵉⵙⴰⵔⵎⵏ ⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵜⴱⵔⵛⵛⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵡⵛⵉ." ], [ "uig_Arab", "ئاق كابىنت ۋە ئەينەك ئىشىكلەر بىلەن بىر ئاشخانا." ], [ "ukr_Cyrl", "Кухня з білими шафами і скляними дверима." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala ula wa lepa calua haiwo wa lepa ovitue." ], [ "urd_Arab", "سفید الماریوں اور شیشے کے دروازوں کے ساتھ ایک باورچی خانے." ], [ "uzn_Latn", "Oq shkaflar va shisha eshiklar bilan oshxona." ], [ "vec_Latn", "Una cucina con armadi bianchi e porte de vetro." ], [ "vie_Latn", "Một nhà bếp với tủ trắng và cửa kính." ], [ "war_Latn", "An kusina nga may-ada busag nga mga armado ngan mga porta nga salaming." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ay néeg yu weex ak ay bunt yu ñuul." ], [ "xho_Latn", "Ikhitshi elineekhabhathi ezimhlophe neengcango zeglasi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ קיך מיט ווײַסע קאַבינעטן און גלאַס־דאָרן." ], [ "yor_Latn", "Ilé ìdáná kan tí ó ní àwọn àga funfun àti àwọn ilẹ̀kùn gíláàsì." ], [ "yue_Hant", "一間 ⁇ 房有白色 ⁇ 柜同玻璃門" ], [ "zho_Hans", "一个厨房有白色的柜子和玻璃门." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 房有白色的 ⁇ 柜和玻璃門." ], [ "zsm_Latn", "Dapur dengan kabinet putih dan pintu kaca." ], [ "zul_Latn", "Ikhishi elinamakhabethe amhlophe neminyango yengilazi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ميز و كراسي د لوار دڠن ڤوتري د سيوك ڤوڠ" ], [ "ace_Latn", "Meja ngon kurusi di luwa nyang na payong bak binéh kulam." ], [ "acm_Arab", "طاولة وكرسي بالخارج مع مظلات بجانب المسبح" ], [ "acq_Arab", "طاوله وكرسي وشمسيه بجانب المسبح" ], [ "aeb_Arab", "طاولة و كراسي بجانب البليد." ], [ "afr_Latn", "'n Buitetafel en stoele met sambrele langs die swembad." ], [ "ajp_Arab", "طاولة وكرسي بالخارج مع مظلات جنب حمام السباحة." ], [ "aka_Latn", "Ɛte sɛ ɔdan a wɔasiesie mu wɔ abɔnten a ɛbɛn ɔtare no ho." ], [ "amh_Ethi", "በመዋኛ ገንዳ አጠገብ ከቤት ውጭ ጠረጴዛ እና ወንበሮች ከፀሐይ ጋር ።" ], [ "apc_Arab", "طاولة وكرسي بالخارج مع مظلات جنب حمام السباحة." ], [ "arb_Arab", "طاولة وكرسي في الهواء الطلق مع مظلات بجانب حمام السباحة." ], [ "ars_Arab", "طاولة وكرسي مع مظلات بجانب المسبح." ], [ "ary_Arab", "طاولة وكرسي بجانب البركة." ], [ "arz_Arab", "طاولة وكرسي بالخارج مع مظلات بجانب بركة السباحة." ], [ "asm_Beng", "পুখুৰীৰ কাষত এখন বহা টেবুল আৰু চেয়াৰত ছাতি।" ], [ "ast_Latn", "Una mesa y silles con paraguas al pie de la piscina." ], [ "awa_Deva", "एक खुली जगह पर तालिका और एक साथ कई umbrellas के साथ एक आउटडोर टेबल।" ], [ "ayr_Latn", "Mä mesampi, mesanacampi, uqhamarac umbrella ucampiraquiw utjaraqui, uma jac'anquir piscina jac'ana." ], [ "azb_Arab", "بیر اوجاقدا بیر میز و صندلی و بیر چترله بیر حوووضون یانیندا." ], [ "azj_Latn", "Havuzun yanında şemsiyeli açıq masa və stullar." ], [ "bak_Cyrl", "Бассейн янында ҡоймаҡ менән өҫтәл һәм ултырғыстар." ], [ "bam_Latn", "Tabali kɛnɛma ani sigilanw ni sumaw, u bɛ jɛngɛyɔrɔ kɛrɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Meja miwah kursi ring sisin semere." ], [ "bel_Cyrl", "На адкрытым паветры стол і крэслы з парасонамі побач з басейнам." ], [ "bem_Latn", "I tebulo ne fipuna fya ku nse ne fyancinda mupepi na pali bemba." ], [ "ben_Beng", "পুলের পাশে একটি বহিরঙ্গন টেবিল এবং চেয়ার সঙ্গে ছাতা।" ], [ "bho_Deva", "पूल के बगल में एगो आउटडोर टेबल अउरी कुर्सीसब अउरी छत्रसब बा." ], [ "bjn_Arab", "يك ميز و صندلي با چتر در كنار استخر." ], [ "bjn_Latn", "Ada meja wan kursi di luar wan payung di parak kolam." ], [ "bod_Tibt", "སྟོད་སྒོའི་ལྕོག་དང་སྡོམ་པ། སྟོད་སྒོའི་ཆུ་མཛོད་དང་ཉེ་བའི་སྐྱ་འདོགས་" ], [ "bos_Latn", "Sto i stolice sa kišobranima pored bazena." ], [ "bug_Latn", "Meja sibawa kadéra ri saliweng sibawa payung ri seddéna kolam." ], [ "bul_Cyrl", "Масата и столовете с чадъри до басейна." ], [ "cat_Latn", "Una taula i cadires amb paraigües al costat de la piscina." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lamesa ug mga lingkoranan nga may payong sa gawas duol sa pool." ], [ "ces_Latn", "Venkovní stůl a židle s deštníky vedle bazénu." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda chamuzuvo nachihela chakuzeneka jikumbi." ], [ "ckb_Arab", "مێز و کورسیەکی دەرەکی لەگەڵ چەترەکان لە تەنیشت حەوزەکە." ], [ "crh_Latn", "Havuz yanında açıq sofra ve şemsiyelernen oturğan kürsüler." ], [ "cym_Latn", "Bwrdd a chadeiriau allanol gyda pherlysiau ger y pwll." ], [ "dan_Latn", "Et udendørs bord og stole med paraplyer ved siden af poolen." ], [ "deu_Latn", "Tisch und Stühle mit Regenschirm neben dem Pool." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ku thöc ke piiny ke piiny ke piiny ke pool." ], [ "dyu_Latn", "O kɔ, a ye sigilanw ni sanbaraw bila yen." ], [ "dzo_Tibt", "ཕྱི་ཁའི་ལྕོག་ལེབ་དང་ ཁྲི་ཚུ་ དེ་ལས་ ཆུ་རྐ་གི་སྦོ་ལོགས་ཁར་ ས་གོ་གཅིག་ནང་ གནམ་གྲུའི་ཟམ་པ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα εξωτερικό τραπέζι και καρέκλες με ομπρέλες δίπλα στην πισίνα." ], [ "epo_Latn", "Ekstera tablo kaj seĝoj kun ombreloj apud la naĝejo." ], [ "est_Latn", "Välistöölaud ja toolid koos vihmavarjuga basseini kõrval." ], [ "eus_Latn", "Aire libreko mahai bat eta aulki batzuk, aterkiekin, igerilekuaren ondoan." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo kplɔ̃ kple zikpui siwo me tsiɖanawo le la ɖe gota le tsia to." ], [ "fao_Latn", "Eitt borð og stólar við parasollu uttanfyri, við vøllin." ], [ "fij_Latn", "E dua na teveli kei na idabedabe e tautuba kei na isaluwaki ena yasa ni tobu." ], [ "fin_Latn", "Ulkopuoli pöytä ja tuoleja sateenvarjojen kanssa altaalla." ], [ "fon_Latn", "A nɔ mɔ távo kpo zinkpo kpo ɖò alixo bɔ è nɔ nɔ kpá kpá ɖò tɔ ɔ kpá." ], [ "fra_Latn", "Une table et des chaises avec des parasols à côté de la piscine." ], [ "fur_Latn", "Une taule e sedis cun ombrelis dongje de piscine." ], [ "fuv_Latn", "Tabel be kombiije je ɗon ha yaasi be umbrelli ha kombi pool." ], [ "gla_Latn", "Clàr agus cathraichean a-muigh le umbrellas ri taobh na h-aibhne." ], [ "gle_Latn", "Tábla agus cathaoireacha lasmuigh le umbrellas in aice leis an linn snámha." ], [ "glg_Latn", "Unha mesa e cadeiras ao aire libre con sombrillas ao lado da piscina." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ mesa ha apyka okápe, paraguasukuérape, ykua ypýpe." ], [ "guj_Gujr", "પૂલની બાજુમાં છત્રીઓ સાથે આઉટડોર ટેબલ અને ચેર." ], [ "hat_Latn", "Yon tab deyò ak chèz ak parapli bò pisin lan." ], [ "hau_Latn", "Tebur na waje da kujeru tare da laima kusa da tafkin." ], [ "heb_Hebr", "שולחן בחוץ וכסאות עם מטריות ליד הבריכה." ], [ "hin_Deva", "पूल के बगल में छतरियों के साथ एक आउटडोर टेबल और कुर्सियां।" ], [ "hne_Deva", "एक आउटडोर मेज अउ पूल के बगल म छतरियों के साथ कुर्सियां।" ], [ "hrv_Latn", "Izvanjski stol i stolice s kišobranima pored bazena." ], [ "hun_Latn", "Egy szabadtéri asztal és székek esernyőkkel a medence mellett." ], [ "hye_Armn", "Դրսում սեղան եւ աթոռներ, անձրեւանոցներով, լողավազանի կողքին:" ], [ "ibo_Latn", "Okpokoro na oche dị n'èzí na nche anwụ n'akụkụ ọdọ mmiri ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lamisaan ken tugaw iti ruar nga addaan payong iti abay ti pool." ], [ "ind_Latn", "Meja dan kursi di luar dengan payung di samping kolam renang." ], [ "isl_Latn", "Borð og stólar með regnhlífum við sundlaugina." ], [ "ita_Latn", "Un tavolo e delle sedie all'aperto con gli ombrelli vicino alla piscina." ], [ "jav_Latn", "Meja lan kursi ruangan kanthi payung ing jejere kolam renang." ], [ "jpn_Jpan", "プール付近にある傘付き屋外テーブルと椅子." ], [ "kab_Latn", "Tazart d tewwurt s yibexsisen ɣer tama n tbexsist." ], [ "kac_Latn", "Nbungli hte makau kaw na nbungli hte rau nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmbanĩ yĩu vaĩ na mesa na ivĩla ila syaakĩĩwe ngũta sya kĩthekanĩ." ], [ "kan_Knda", "ಪೂಲ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊರಾಂಗಣ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಛತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ بیرونی میز تہٕ کرسیاں یُس پول کس بنجر چھ یژھان چھ۔" ], [ "kas_Deva", "आउटडोर टेबल एंड चेयर्स विथ एम्ब्रॉयडर्स बगल मंज़ पूल." ], [ "kat_Geor", "მაგიდა და სკამები საცურაო აუზთან." ], [ "knc_Arab", "مَائِدَةٌ وَكَرَاسِيْنُ مَعَ مَظَلَّاتٍ بِجَانِبِ الْمَجْمَرِ" ], [ "knc_Latn", "Tebil do suro fatoye-a kura-a do umbreles-a mbeji na njibe dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Бассейннің жанында ашық ауада үстел мен орындықтар." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ nɛ n̄ɩɣlɩm wondu lɛɛtʋ wɛna ɖenɖe lɩm cɔʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un mésa i un xintal di fóra ku paraguas pértu di piscina." ], [ "khm_Khmr", "តុ និង កៅអី នៅ ខាងក្រៅ ជាមួយនឹង ស្រោមអនាម័យ នៅក្បែរ អាងហែលទឹក ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩtĩ na metha irĩ nja na mathagu hakuhĩ na gĩthima kĩa maĩ." ], [ "kin_Latn", "Hari ameza n'intebe byo hanze biriho intebe z'imirasire, biri iruhande rw'ikibanza cyo kogeramo." ], [ "kir_Cyrl", "Бассейндин жанындагы ачык үстөл жана отургучтар менен зонтик." ], [ "kmb_Latn", "O kuxikama bhu mbandu ia meza ni kuxikama bhu mbandu ia kialu, ni kuxikama bhu mbandu ia hama." ], [ "kmr_Latn", "Li derve tabloyek û kursiyên bi şemzînan li kêleka pool." ], [ "kon_Latn", "Mesa ti bakiti yina kele na nganda ti bamwinda na lweka ya pisine." ], [ "kor_Hang", "수영장 옆에 우산이 있는 야외 테이블과 의자." ], [ "lao_Laoo", "ໂຕະແລະຕັ່ງນອກທີ່ມີຕົວກອງຂ້າງຫ້ວຍ." ], [ "lij_Latn", "Unna töa e de sedie de feua con di ombrelli in sciâ piscina." ], [ "lim_Latn", "'n Buitentaofel en stoele mèt parasjtoele naeve 't zwembad." ], [ "lin_Latn", "Mesa mpe bakiti na libanda elongo na bamwinda pembeni ya pisini." ], [ "lit_Latn", "Lauko stalas ir kėdės su skėtimų šalia baseino." ], [ "lmo_Latn", "Una tàula e chèse a l'aria pùra cun i ombrèlli a la piscina." ], [ "ltg_Latn", "Izlaidis golda pults i krēsli ar zuobokus pi bazneicys." ], [ "ltz_Latn", "E Dësch an Stühle mat Regenschirme bei der Pool." ], [ "lua_Latn", "Kuvua mesa ne tuzubu tua kuinshi kua mâyi ne tuzubu tua kuinshi tua mvula." ], [ "lug_Latn", "Emmeeza n'entebe ebweru wamu n'amasiro okumpi n'olubengo." ], [ "luo_Latn", "Mesa gi kombe ma nigi parasol e bath yawo." ], [ "lus_Latn", "A chhunga dawhkân leh ṭhutphah, pool bulah chuan thliarkarte an dah a." ], [ "lvs_Latn", "Izstādē ir apskatīti vairāki dažādi notikumi, kas saistīti ar Latvijas vēstures un kultūras vēstures vēstures vēstures un kultūras vēstures vēstures izpēti." ], [ "mag_Deva", "पूल के बगल में छाता के साथ एक आउटडोर टेबल और कुर्सियां।" ], [ "mai_Deva", "पोखरि लग एकटा आउटडोर टेबुल आ कुर्सी आ छाता" ], [ "mal_Mlym", "കുളത്തിന് അടുത്തുള്ള ഒരു ഔട്ട്ഡോർ മേശയും കസേരകളും." ], [ "mar_Deva", "पूलच्या बाजूला छत्रीसह एक बाह्य टेबल आणि खुर्च्या." ], [ "min_Latn", "Meja jo kurisi nan ado di lua jo payuang di dakek kolam renang." ], [ "mkd_Cyrl", "Табела и столиците со чадреци покрај базенот." ], [ "plt_Latn", "Latabatra sy seza misy elo eo akaikin'ny dobo filomanosana." ], [ "mlt_Latn", "Mejda u siġġijiet barra bl- umbrela ħdejn il- pixxina." ], [ "mni_Beng", "ঈশিং উফমগী মনাক্তা উমংলাইশিংগা লোয়ননা মপানগী তেবল অমসুং চিয়ার অমা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Усан сангийн хажууд цэцэрлэгт ширээ, суудал, зонхилох байр бий." ], [ "mos_Latn", "A bee zĩig sẽn zãr ne koomã, n be ne tabl la goeels sẽn be zĩig ning b sẽn na n gãand koomã noore." ], [ "mri_Latn", "He tepu me nga tuuru o waho me nga parirau i te taha o te puna." ], [ "mya_Mymr", "ရေကူးကန်နားမှာ လေထီးနဲ့ထိုင်ခုံနဲ့ လေထီးတွေ ပါပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een tafel en stoelen met parasols naast het zwembad." ], [ "nno_Latn", "Det er eit bord og fleire stoler med parasollar ved det vaskebassenget." ], [ "nob_Latn", "Et bord og stoler med paraplyer ved bassenget." ], [ "npi_Deva", "पोखरीको छेउमा छाता सहितको बाहिरी टेबल र कुर्सीहरू।" ], [ "nso_Latn", "Tafola ya ka ntle le ditulo tšeo di nago le dišira-matšatši tšeo di lego kgaufsi le letamo." ], [ "nus_Latn", "Ɛ tharbët kɛnɛ kɔamni̱ tin te raar kɛ thärmbärɛli̱ ti̱ te gekä puɔ̱l." ], [ "nya_Latn", "Pali tebulo ndi mipando yokhala ndi maambulera pafupi ndi dziwe losambira." ], [ "oci_Latn", "Una taula e de sillas amb de parapluèjas al costat de la piscina." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaa fi teessoo bantii bishaanii keessaa kan bishaan daakuu bira jiru." ], [ "ory_Orya", "ପୁଲ ପାଖରେ ଏକ ବାହ୍ୟ ଟେବୁଲ ଓ ଚେୟାର ଅଛି ଯେଉଁଥିରେ ଛତା ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a lamisaan tan yurongan ed paway a wala ray payong ed abay na pool." ], [ "pan_Guru", "ਪੂਲ ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਮੇਜ਼ ਅਤੇ ਕੁਰਸੀਆਂ ਛਤਰੀਆਂ ਨਾਲ." ], [ "pap_Latn", "Tabla i stul na aire liber ku paraguas banda di e piscina." ], [ "pes_Arab", "میز و صندلی های بیرون با چتر کنار استخر" ], [ "pol_Latn", "Stolik i krzesła z parasolami obok basenu." ], [ "por_Latn", "Uma mesa e cadeiras com guarda-chuvas ao lado da piscina." ], [ "prs_Arab", "یک میز و صندلی در فضای باز با چتر در کنار استخر." ], [ "pbt_Arab", "د حوض تر څنګ د چترۍ سره د بهر میز او څوکۍ." ], [ "quy_Latn", "Pallkunawan, mesakunawan, umbrellaswan, pisquypi." ], [ "ron_Latn", "O masă şi scaune cu umbrele lângă piscină." ], [ "run_Latn", "Ibiraro n'ameza biri iruhande y'ikiyaga." ], [ "rus_Cyrl", "Стол и стулья с зонтиками рядом с бассейном." ], [ "sag_Latn", "A zia mbeni table na ambeni ngende na tele ti piscine ni." ], [ "san_Deva", "एकं बाह्यात् तालिका च आसनानि च छत्रं पूलस्य समीपे।" ], [ "scn_Latn", "'Na tavula e 'na seggia cu l'umbrelli 'nterra vicinu a la piscina." ], [ "shn_Mymr", "ၽိူၼ်ၼွၵ်ႈ လႄႈ ၶႅပ်းႁိူဝ်း ဢၼ်မီးၸပ်းၵၼ်တၢင်း ၼမ်ႉၶူင်း။" ], [ "sin_Sinh", "තටාකයේ පිටත මේසයක් සහ පුටු සහිත වැසිකිළි." ], [ "slk_Latn", "Vonkajší stôl a stoličky s dáždnikmi vedľa bazéna." ], [ "slv_Latn", "Zunanja miza in stoli z dežniki ob bazenu." ], [ "smo_Latn", "O se laulau i fafo ma nofoa ma faamalu e lata ane i le vaitaʻele." ], [ "sna_Latn", "Tafura yepanze nemacheya ane amburera pedyo nedziva." ], [ "snd_Arab", "هڪ ٻاهرين ٽيبل ۽ تلاء جي ڀرسان ڇولين سان ڪرسيون." ], [ "som_Latn", "Miis banaanka ah iyo kuraas leh dallad ku ag taal barkadda." ], [ "sot_Latn", "Tafole le litulo tse nang le likhele ka ntle haufi le letamo." ], [ "spa_Latn", "Una mesa y sillas al aire libre con sombrillas junto a la piscina." ], [ "als_Latn", "Një tavolinë dhe karrige me ombrellë pranë pishines." ], [ "srd_Latn", "Una mesa e una cadira a foras cun sos umbrellones acanta de sa piscina." ], [ "srp_Cyrl", "Стол и столице са чадорцима поред базена." ], [ "ssw_Latn", "Lithebula lelisekhatsi kanye netitulo letinemabhodlela eceleni kwelichibi." ], [ "sun_Latn", "Méja outdoor jeung korsi jeung payung gigireun kolam renang." ], [ "swe_Latn", "Ett utomhusbord och stolar med paraplyer bredvid poolen." ], [ "swh_Latn", "Meza ya nje na viti na mwavuli karibu na bwawa." ], [ "szl_Latn", "Stolik a krziża z parasolkami na dworze kole basynku." ], [ "tam_Taml", "குளம் அருகில் ஒரு வெளிப்புற மேசை மற்றும் குளியல் அறைகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Бассейн янында ачык өстәл һәм урындыклар белән зонтиклар." ], [ "tel_Telu", "పూల్ పక్కన గొడుగులతో బహిరంగ పట్టిక మరియు కుర్చీలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Мизи беруна ва курсӣ бо сояҳои дар назди ҳавз." ], [ "tgl_Latn", "Isang lamesa at upuan sa labas na may payong sa tabi ng pool." ], [ "tha_Thai", "โต๊ะและเก้าอี้ข้างนอก พร้อมร่มข้างสระว่ายน้ํา" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ደገ ኣብ ጥቓ ገምገም ዝርከቡ ጠረጴዛን መንበርን ምስ ጽላል" ], [ "taq_Latn", "Tabarat əd dagan wi əknanen dǎɣ afala dər parasoltan dǎɣ tahajit ən tabarat tan aman." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴻⵍⴰⵜ ⴷ ⵜⴻⴷⴰⴱⵉⵜ ⵜⴰⵏ ⴰⵋⵋⴰⵎⴰ ⵙ ⴱⴰⵔⵔⴰⵓⴰⵏ ⴻⴷⴻⵙ ⵏ ⴱⵉⵍⵍⴻ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela tebol na ol sia long ausait wantaim ol parasol klostu long pisin." ], [ "tsn_Latn", "Tafole le ditulo tse di nang le dikhukhu fa thoko ga letamo." ], [ "tso_Latn", "Tafula ra le handle ni switulu leswi nga ni swambhulele ekusuhi ni tiva." ], [ "tuk_Latn", "Kölüň ýanynda şemsiye bilen daşaryk stolu we oturgyjy." ], [ "tum_Latn", "Pafupi na chiziŵa pali mathebulu na mipando na maambulera." ], [ "tur_Latn", "Havuzun yanında şemsiyeli bir dış masa ve sandalye." ], [ "twi_Latn", "Ɛte sɛ ɔdan a ɛwɔ abɔnten a adaka ne nkongua ne ahyɛnsode wɔ hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵖⴰⵍⵜ ⴷ ⵉⵙⴻⴷⵏⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⵕⴰⵎ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر سىرتتا ئۈستەل ۋە ئورۇندۇق بىلەن كۆلچەك ياندا." ], [ "ukr_Cyrl", "На вулиці столик і стільці з парасольками поруч з басейном." ], [ "umb_Latn", "Komesa kuenda kolomangu vi kuete olokalete, ku kasi omanu va pita uteke wosi loku ñuala ñuala pocisimo." ], [ "urd_Arab", "ایک بیرونی میز اور پول کے قریب چھتری کے ساتھ کرسیاں." ], [ "uzn_Latn", "Havo hovuzining yonida soyabonli tashqi stol va stullar." ], [ "vec_Latn", "Un tavolo e sedie con ombrelloni in fondo a la piscina." ], [ "vie_Latn", "Một cái bàn và ghế ngoài trời với ô dù bên cạnh hồ bơi." ], [ "war_Latn", "An outdoor table and chairs with umbrellas beside an pool." ], [ "wol_Latn", "Ab taabal ak ay taax ci biti ak ay mbaar ci wetu pool bi." ], [ "xho_Latn", "Itafile yangaphandle kunye nezitulo ezineembasa ecaleni kwechibi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ דרויסנדיקער טיש און שטולן מיט שירנזלעך לעבן דעם בעקן." ], [ "yor_Latn", "Tábìlì kan àti àga kan tí wọ́n fi òjò dù wà níta nítòsí adágún." ], [ "yue_Hant", "有個 ⁇ 同 ⁇ 嘅桌同椅,喺泳池隔離." ], [ "zho_Hans", "游泳池旁边有一个户外桌子和椅子." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 在泳池旁的戶外桌子和椅子上." ], [ "zsm_Latn", "Meja dan kerusi di luar dengan payung di sebelah kolam renang." ], [ "zul_Latn", "Itafula nezihlalo eziphambi kwechibi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوبور بوكو، دان مڠڬوناكن كوبي دريمس اوف فاتر" ], [ "ace_Latn", "geunap buku, dan geunap cit saboh salinan Dreams of Father" ], [ "acm_Arab", "غلاف الكتاب، ووقع على نسخة من حلم ابي" ], [ "acq_Arab", "غلاف الكتاب، ووقع نسخة من أحلام الأب" ], [ "aeb_Arab", "الكتب، و وقع على نسخة من أحلام الأب" ], [ "afr_Latn", "die boekomslag, en 'n gesigneerde eksemplaar van Drome van Vader" ], [ "ajp_Arab", "غلاف الكتاب، ووقع على نسخة من حلم الاب" ], [ "aka_Latn", "nhoma no anim, na ɔkyerɛw Dreams of Father no bi too ne ho so" ], [ "amh_Ethi", "የመጽሐፉ ሽፋን፣ እና የ\"የአባት ህልሞች\" የተባለው መጽሐፍ" ], [ "apc_Arab", "غلاف الكتاب، وقعت نسخة من حلم ابي" ], [ "arb_Arab", "غلاف الكتاب، ووقع نسخة من أحلام الأب" ], [ "ars_Arab", "غلاف الكتاب، ووقع نسخة من أحلام الأب" ], [ "ary_Arab", "غلاف الكتاب، ووقعت على نسخة من أحلام الأب" ], [ "arz_Arab", "غلاف الكتاب، ووقع نسخة من أحلام الأب" ], [ "asm_Beng", "কিতাপৰ কভাৰখন, আৰু স্বাক্ষৰিত \"ড্ৰীমছ অৱ ফাদাৰ\"ৰ এটা কপি" ], [ "ast_Latn", "La portada del llibru, y firmó una copia de Dreams of Father" ], [ "awa_Deva", "किताब का आवरण, अउर पिताजी का सपना का एक प्रतिलिपि पर हस्ताक्षर" ], [ "ayr_Latn", "Uka librojj akham sänwa: \"Awkijan samkanakapa\" sasa." ], [ "azb_Arab", "کتابین آچیسیندا، و آتامین یوخولاری نین بیر نسخه سینده امضالاندی" ], [ "azj_Latn", "kitabın üz qabığı, və Ata xəyalları bir nüsxə imzaladı" ], [ "bak_Cyrl", "китаптың тышлығы, һәм атаһының хыялдары" ], [ "bam_Latn", "gafe kuncɛ, ani a ye sɛbɛn dɔ sɛbɛn a tɔgɔ la min tɔgɔ ko Dreams of Father" ], [ "ban_Latn", "sampul buku, miwah ngamolihang salinan Dreams of Father sané sampun kasurat" ], [ "bel_Cyrl", "вокладка кнігі, і падпісаў копію \"Сны бацькі\"" ], [ "bem_Latn", "icikope ca citabo, no kusayina icitabo ca Dreams of Father" ], [ "ben_Beng", "বইয়ের কভার, এবং স্বাক্ষরিত একটি কপি স্বপ্নের বাবা" ], [ "bho_Deva", "किताब के आवरण, आ ड्रीम्स ऑफ फादर के एगो कॉपी पर हस्ताक्षर कइलें" ], [ "bjn_Arab", "بنتوان بوكو، وان ماولاه سابوتيڠ كؤڤي دريمس ؤف فادر" ], [ "bjn_Latn", "sampul buku, wan ditandatangani salinan Dreams of Father" ], [ "bod_Tibt", "དེབ་ཀྱི་ཤོག་སྒྲིལ་དང་ Dreams of Father ཟེར་བའི་དེབ་ཀྱི་ཤོག་ངོས་སུ་རང་གི་མིང་རྟགས་བཀོད་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Oblaci knjigu, i potpisao kopiju \"Sanja o ocu\"" ], [ "bug_Latn", "pakkettenna bo'bo'e, na na tanda tanganna seddi salinan Dreams of Father" ], [ "bul_Cyrl", "Обложката на книгата, и подписано копие на \"Мечти на баща\"" ], [ "cat_Latn", "la portada del llibre, i va signar una còpia de Dreams of Father" ], [ "ceb_Latn", "ang tabon sa libro, ug nagpirma sa kopya sa Dreams of Father" ], [ "ces_Latn", "Obálku knihy a podepsanou kopii \"Sny o otci\"" ], [ "cjk_Latn", "Mukanda wa mulivwimbimbi, ni mukanda wa Dreams of Father" ], [ "ckb_Arab", "بەرگی کتێبەکە، و واژۆی لەسەر کۆپییەکی خەونەکانی باوک" ], [ "crh_Latn", "kitap qapusını ve \"Babamnıñ hayalları\" kitabınıñ bir kopiyasını imzaladı" ], [ "cym_Latn", "y gorchudd llyfr, a llofnodwyd copi o Dreams of Father" ], [ "dan_Latn", "bogens omslag, og underskrev en kopi af Dreams of Father" ], [ "deu_Latn", "Das Buchcover und eine signierte Kopie von \"Dreams of Father\"" ], [ "dik_Latn", "athör cï gɔ̈t, ku gɛ̈t athör cï gɔ̈t ë Dër ë Wun" ], [ "dyu_Latn", "A ye sɛbɛ dɔ di n' ma min be weele ko: Les rêves de mon père." ], [ "dzo_Tibt", "དེབ་གི་ཤོག་ལེབ་དང་ Dreams of Father གི་མིང་རྟགས་བཀོད་མི་ དཔེ་དེབ་ཅིག་" ], [ "ell_Grek", "το εξώφυλλο του βιβλίου, και υπέγραψε ένα αντίγραφο των ονείρων του πατέρα" ], [ "epo_Latn", "la kovrilon de la libro, kaj subskribis ekzempleron de Dreams of Father (Sonoj de patro)" ], [ "est_Latn", "raamatu kaane ja allkirjastas koopia \"Isa unistused\"" ], [ "eus_Latn", "liburuaren azalean, \"Aitaren ametsak\" liburua, sinaduraz." ], [ "ewe_Latn", "agbalẽa ƒe akpaa dzi, eye wòde asi agbalẽ si nye Drɔ̃e Siwo Fofoa Kpɔna la te" ], [ "fao_Latn", "bókaheftið, og skrivaði undir eitt eintak av Dreams of Father" ], [ "fij_Latn", "na waqana, qai sainitaka e dua na ilavelave ni Dreams of Father" ], [ "fin_Latn", "Kirjan kannessa ja allekirjoittanut kopion Dreams of Father" ], [ "fon_Latn", "wema ɔ sín kɔ́bín, bo wlan wema Dreams of Father sín akpàkpà" ], [ "fra_Latn", "la couverture du livre, et a signé un exemplaire de Rêves de père" ], [ "fur_Latn", "la cuviertine dal libri, e une copie firmade di Dreams of Father" ], [ "fuv_Latn", "jaɓɓorde deftere, be jaɓɓorgal deftere Dreams of Father" ], [ "gla_Latn", "an còmhdach leabhar, agus a 'sgrìobhadh leth-bhreac de Dreams of Father" ], [ "gle_Latn", "an clúdach leabhar, agus síníodh cóip de Dreams of Father" ], [ "glg_Latn", "a portada do libro, e asinou unha copia de Soños de Pai" ], [ "grn_Latn", "aranduka roguépe, ha ohai peteĩ copia de Sueños de Padre" ], [ "guj_Gujr", "પુસ્તક કવર, અને સહી એક નકલ પિતા ડ્રીમ્સ" ], [ "hat_Latn", "kouvèti liv la, ak te siyen yon kopi nan rèv nan Papa" ], [ "hau_Latn", "murfin littafin, da kuma sanya hannu kwafin Dreams of Uba" ], [ "heb_Hebr", "את שער הספר, וחתם על עותק של \"חלומות של אבא\"" ], [ "hin_Deva", "पुस्तक के कवर, और पिता के सपनों की एक प्रति में हस्ताक्षर किए" ], [ "hne_Deva", "पुस्तक के आवरण, अउ पिता के सपना के एक प्रति के हस्ताक्षर" ], [ "hrv_Latn", "Oblaka knjige, i potpisao primjerak Snova ocu" ], [ "hun_Latn", "a könyv borítóját, és aláírta a Dreams of Father" ], [ "hye_Armn", "գրքի շապիկ, եւ ստորագրված պատճենը Dreams of Father" ], [ "ibo_Latn", "akwụkwọ ahụ, ma bịanye aka na ya na akwụkwọ Dreams of Father" ], [ "ilo_Latn", "ti akkub ti libro, ken pinirmaanna ti kopia ti Dreams of Father" ], [ "ind_Latn", "sampul buku, dan menandatangani salinan Dreams of Father" ], [ "isl_Latn", "bókarinnar og skrifaði undir eintak af Dreams of Father" ], [ "ita_Latn", "la copertina del libro, e firmato una copia di Sogni di Padre" ], [ "jav_Latn", "sampul buku, lan ditandatangani salinan Dreams of Father" ], [ "jpn_Jpan", "絵本にサインしました" ], [ "kab_Latn", "asebter n udlis, yerna yesεa tansa n usekles n \"Atagga n baba\"" ], [ "kac_Latn", "laika buk a magap hte, \"Dreams of Father\" ngu ai laika buk hpe lata masat ka ya ai" ], [ "kam_Latn", "Kĩlungu kya mbee kyaĩ na kyongo, \"Kujua Mambo Fulani Kuhusu Wakati wa Kuishi\", na kyaĩ na ĩthangũ ya mbee ya ĩvuku, \"Ndoto za Baba\"." ], [ "kan_Knda", "ಪುಸ್ತಕದ ಕವರ್, ಮತ್ತು ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಫಾದರ್ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸಹಿ" ], [ "kas_Arab", "کتابہٕ ہندس احاطس تہٕ باپتک خوابک اکھ دستخط شدہ کاپی" ], [ "kas_Deva", "बुक कवर,ते ड्रीम्स ऑफ़ फादर सिग्नेटेड कॉपी" ], [ "kat_Geor", "წიგნის ყდა და ხელმოწერილი ასლი \"მამაჩემის ოცნებები\"" ], [ "knc_Arab", "غَلافَ الكتابِ، وَوقّعَ نسخةً مِنْ أحلامِ الأبِ" ], [ "knc_Latn", "kakkadә kәla kәlanzәyen, kuru kakkadә kakkadәye Dreams of Fatherbe" ], [ "kaz_Cyrl", "кітап мұқабасы, және \"Әке арманы\"" ], [ "kbp_Latn", "Ɛma takayaɣ ŋga payaɣ se Dreams of Father yɔ ka-ñʋʋ nɛ ɛñɩɣ nesi takayaɣ ŋga ka-taa" ], [ "kea_Latn", "na kapa di livru, i un kópia di Sonhu di Pai ki N sina" ], [ "khm_Khmr", "ក្បាលគម្របសៀវភៅ និងបានចុះហត្ថលេខា លើសៀវភៅ Dreams of Father" ], [ "kik_Latn", "kĩhumo kĩa ibuku rĩu, na akĩandĩka ibuku rĩa Dreams of Father" ], [ "kin_Latn", "igifubiko cy'igitabo, kandi ashyira umukono ku gitabo Dreams of Father" ], [ "kir_Cyrl", "китебинин мукабасынын сүрөтү менен, ошондой эле \"Атанын кыялдары\" аттуу китептин көчүрмөсүнө кол койгон" ], [ "kmb_Latn", "Muéne ua soneka o divulu, Dreams of Father, iu ua di sonekesa" ], [ "kmr_Latn", "The cover pirtûka, û kopiyeke Dreams of Father îmze kir" ], [ "kon_Latn", "na lutiti ya zulu, mpi yandi tulaka diboko na mukanda mosi ya bo kebingaka nde Ba Ndosi ya Tata" ], [ "kor_Hang", "책 표지판과 아버지 꿈의 사인된 사본" ], [ "lao_Laoo", "ຫນ້າປົກຂອງປື້ມ, ແລະໄດ້ເຊັນ ສໍາ ເນົາຂອງ Dreams of Father" ], [ "lij_Latn", "a copertûa do libbro, e unna còpia de Dreams of Father" ], [ "lim_Latn", "de boekhoes, en 'n gesigneerd exemplaar van Dreams of Father" ], [ "lin_Latn", "ezipeli ya buku yango, mpe atyaki sinyatili na buku moko ya Tata na biso oyo azali kolɔta" ], [ "lit_Latn", "knygos viršelio, ir pasirašė kopiją \"Svajonių tėvo" ], [ "lmo_Latn", "la copertina del liber, e firmava una copia de Dreams of Father" ], [ "ltg_Latn", "gruomotys vītnīkvuordu i paraksteju gruomotys \"Tāvs sapyni\"" ], [ "ltz_Latn", "d'Buch Cover, an ënnerschriwwen eng Kopie vun Dreams of Father" ], [ "lua_Latn", "tshizubu tshia mukanda, ne kufundaye mukanda wa Dreams of Father" ], [ "lug_Latn", "ekikoola ky'ekitabo, era n'ateeka omukono ku kopi ya Dreams of Father" ], [ "luo_Latn", "Ne ondiko weche ma ne nie ng'e bugno, kendo ne ondiko nying'e e buk miluongo ni Dreams of Father" ], [ "lus_Latn", "lehkhabu a cover a, a ziak a, Dreams of Father" ], [ "lvs_Latn", "grāmatas vāka, un parakstīja kopiju Dreams of Father" ], [ "mag_Deva", "पुस्तक के आवरण, और पिता के सपने के एक प्रति के हस्ताक्षर" ], [ "mai_Deva", "पुस्तकक आवरण, आ पिताक सपनाक एक प्रति हस्ताक्षरित" ], [ "mal_Mlym", "പുസ്തകത്തിന്റെ കവറും, ഒപ്പിട്ട ഒരു പകർപ്പും അച്ഛന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ" ], [ "mar_Deva", "पुस्तकाचे मुखपृष्ठ, आणि ड्रीम्स ऑफ फादरची स्वाक्षरी केलेली प्रत" ], [ "min_Latn", "sampul buku, jo manandatangani salin dari Dreams of Father" ], [ "mkd_Cyrl", "Книгата на наслов и потпишано копие од соништата на таткото" ], [ "plt_Latn", "ny fonon'ny boky, ary nanao sonia ny dika mitovy amin'ny Dreams of Father" ], [ "mlt_Latn", "il-qoxra tal-ktieb, u ffirmat kopja ta ' Dreams ta ' Missier" ], [ "mni_Beng", "লাইরিক্কী মপুং ওইবা কভর, অমসুং দ্রিমস ওফ ফাদরগী কোপি অমা সাইন তৌখি" ], [ "khk_Cyrl", "номын хуудас, \"Аавын мөрөөдөл\" номын хуудас" ], [ "mos_Latn", "A gʋlsa sebr ning sẽn yaa A Ba sẽn zãmsd bũmb ninsã." ], [ "mri_Latn", "te uhi pukapuka, ka hainatia he kape o Dreams o Matua" ], [ "mya_Mymr", "စာအုပ်အဖုံးမှာ လက်မှတ်ထိုးထားတဲ့ Dreams of Father ကိုရေးထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "de boekomslag, en een getekend exemplaar van Dreams of Father" ], [ "nno_Latn", "på omslaget og signerte det." ], [ "nob_Latn", "bokens forside, og signerte en kopi av Dreams of Father" ], [ "npi_Deva", "पुस्तकको आवरण, र पिताको सपनाको एक प्रतिलिपिमा हस्ताक्षर गरे" ], [ "nso_Latn", "letlakaleng la ka ntle la puku, le go saena kopi ya Dreams of Father" ], [ "nus_Latn", "kä cuɛɛ bok gɔ̱r, kä cuɛ bok mi̱ cɔali̱ Dreams of Father gɔ̱r kä cuɛ jɛ gɔ̱r kɛ ciötdɛ." ], [ "nya_Latn", "chikuto cha bukulo, ndi kulembapo dzina la buku la Dreams of Father" ], [ "oci_Latn", "la cobèrta del libre, e signèt un exemplar de Dreams of Father" ], [ "gaz_Latn", "kitaaba kana, akkasumas koppii kitaaba Dreams of Father jedhamuu mallatteesse" ], [ "ory_Orya", "ବହିର କଭର, ଏବଂ \"ଡ୍ରିମ୍ସ ଅଫ୍ ଫାଦର\"ର ଏକ ସ୍ବାକ୍ଷରିତ ନକଲ" ], [ "pag_Latn", "say akintapew ed libro, tan pinirmaan toy kopya na Dreams of Father" ], [ "pan_Guru", "ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਕਵਰ, ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ" ], [ "pap_Latn", "e tapa di e buki, i a firma un kopia di Dreams of Father" ], [ "pes_Arab", "و يه نسخه از کتاب رويا پدر امضا کرد" ], [ "pol_Latn", "okładkę książki, i podpisał kopię Dreams of Father" ], [ "por_Latn", "A capa do livro, e assinou uma cópia de Dreams of Father" ], [ "prs_Arab", "پوشش کتاب، و یک نسخه از رویاهای پدر را امضا کرد" ], [ "pbt_Arab", "د کتاب د پوښۍ، او د پلار د خوبونو يو نسخه لاسلیک" ], [ "quy_Latn", "Chay libroqa, \"Taytapa musquynin\" nisqa librota qelqachirqa." ], [ "ron_Latn", "coperta cărţii, şi a semnat o copie a Visele tatălui" ], [ "run_Latn", "urupapuro rw'urupapuro rw'igitabu, maze asinya igitabu Dreams of Father" ], [ "rus_Cyrl", "обложку книги, и подписал копию \"Мечты отца\"" ], [ "sag_Latn", "na lo sû maboko ti lo na ndo ti buku Rêves du père" ], [ "san_Deva", "पुस्तकस्य आवरणं, तथा पितामहस्य स्वप्नस्य प्रतिलिपिं हस्ताक्षरितवान्" ], [ "scn_Latn", "la copertina di lu libbru, e firmò na copia di Sogni di Padre" ], [ "shn_Mymr", "ပပ်ႉၽိုၼ်လိၵ်ႈ၊ လႄႈ လူင်းလၢႆးမိုဝ်းပၼ် ၽိုၼ်မိူၼ် Dreams of Father" ], [ "sin_Sinh", "පොතේ කවරය, සහ අත්සන් කරපු පිටපතක් \"පියාගේ සිහින\"" ], [ "slk_Latn", "Obálka knihy a podpisoval kópiu Sny otca" ], [ "slv_Latn", "naslovnico knjige in podpisano kopijo Dreams of Father" ], [ "smo_Latn", "o le faavaa o le tusi, ma sainia se kopi o le tusi Dreams of Father" ], [ "sna_Latn", "kavha yebhuku racho, uye akasaina kopi yeDreams of Father" ], [ "snd_Arab", "ڪتاب جو احاطو، ۽ هڪ ڪاپي سائن ڪئي پيء جي خوابن" ], [ "som_Latn", "Daboolka buugga, iyo nuqul ka mid ah Riyooyinka Aabaha" ], [ "sot_Latn", "sekoahelo sa buka, le kopi e saenneng ea Dreams of Father" ], [ "spa_Latn", "la portada del libro, y firmó una copia de Sueños de Padre" ], [ "als_Latn", "kopertinën e librit, dhe nënshkroi një kopje të ëndrrave të babait" ], [ "srd_Latn", "sa cobertura de su libru, e at firmadu una còpia de Dreams of Father" ], [ "srp_Cyrl", "насловницу књиге, и потписао копију Снове оца" ], [ "ssw_Latn", "wafaka nesembozo salencwadzi, waphindze wasayina ikhophi ya-Dreams of Father" ], [ "sun_Latn", "panutup buku, sarta ditandatanganan salinan Impian Rama" ], [ "swe_Latn", "Bokomslaget, och signerade en kopia av Drömmar om far" ], [ "swh_Latn", "kifuniko cha kitabu, na saini nakala ya Dreams of Father" ], [ "szl_Latn", "okładka ksiōnżki i autograf na ksiōnżka \"Marzynki ôjca\"" ], [ "tam_Taml", "புத்தக அட்டை, மற்றும் தந்தை கனவுகள் ஒரு பிரதியை கையொப்பமிட்டார்" ], [ "tat_Cyrl", "китапның тышлыгы, һәм \"Әтинең хыяллары\" дигән китапның бер нөсхәсен имзалаган" ], [ "tel_Telu", "పుస్తక కవర్, మరియు తండ్రి డ్రీమ్స్ యొక్క ఒక కాపీని సంతకం" ], [ "tgk_Cyrl", "муқоваи китоб ва нусхаи имзошударо аз \"Хобҳои Падар\"" ], [ "tgl_Latn", "ang pabalat ng aklat, at nag-sign ng isang kopya ng Dreams of Father" ], [ "tha_Thai", "หน้าปกหนังสือ และเซ็นต์หนังสือ Dreams of Father" ], [ "tir_Ethi", "ናይ መጽሓፍ ሽፋን፡ ከምኡ'ውን ቅዳሕ ናይ ሕልሚ ኣቦ" ], [ "taq_Latn", "Əlkitab ən əlkitab, əd əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik ən əmik." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⴰⵍⴾⵉⵜⵜⴰⴱ, ⴷ ⵉⴾⵜⴰⴱ ⵏ ⴰⵍⴾⵉⵜⵜⴰⴱ ⵓⴰⵏ ⴷⵔⵢⵎⵙ ⵓⴼ ⴱⴰⵜⵂⴻⵔ" ], [ "tpi_Latn", "buk bilong em, na em i sainim nem bilong em long wanpela kopi bilong buk Dreams of Father" ], [ "tsn_Latn", "khabara ya buka eno, le khopi e e saenilweng ya Dreams of Father" ], [ "tso_Latn", "xifunengeto xa buku, ni kopi leyi sayiniweke ya Dreams of Father" ], [ "tuk_Latn", "kitabyň üst sahypasyna seretdik we \"Atamyň düýşleri\" kitabynyň nusgasyna gol çekdik" ], [ "tum_Latn", "buku la Dreams of Father, ndipo wakalembapo zina lake" ], [ "tur_Latn", "Kitabın kapağı, ve imzaladı bir kopya Babanın Hayalleri" ], [ "twi_Latn", "nhoma no anim, na ɔkyerɛw ne nsaano nkyerɛwee wɔ Dreams of Father" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ, ⴷ ⵜⵙⴳⵎⴹ ⵅⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵏ \"ⵜⵉⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⴱⴰⴱⴰⵙ\"" ], [ "uig_Arab", "ئۇنىڭغا \"ئاتامنىڭ ئارزۇسى\" دېگەن كىتابنى ئاپىرىدە قىلىپ بەردۇق" ], [ "ukr_Cyrl", "обкладинку книги, і підписав копію \"Сни батька\"" ], [ "umb_Latn", "Elivulu losapi hati: Sonhos do Pai, li kuete elitalatu li lekisa ndomo manji umue a soneha vokakasia kaco" ], [ "urd_Arab", "کتاب کا احاطہ، اور والد کے خوابوں کی ایک کاپی پر دستخط" ], [ "uzn_Latn", "kitob qopqog'i, va otasi orzular nusxasini imzoladi" ], [ "vec_Latn", "la cover del libro, e firmò una copia de Sogni del Padre" ], [ "vie_Latn", "bìa sách, và ký một bản sao của Giấc mơ của cha" ], [ "war_Latn", "an pahina han libro, ngan ginpirmahan an usa nga kopya han Dreams of Father" ], [ "wol_Latn", "téereb xët wi, ak ab téereb \"Dreams of Father\" bu ñu bind" ], [ "xho_Latn", "uxwebhu lwekhava, yaye watyikitya ikopi ethi Dreams of Father" ], [ "ydd_Hebr", "די בוך דעקל, און געחתמעט אַ קאָפּיע פון דרעאַמס פון פאטער" ], [ "yor_Latn", "èèpo ìwé náà, ó sì fọwọ́ sí ìwé Dreams of Father" ], [ "yue_Hant", "封面,同埋一本 關於父親嘅夢想" ], [ "zho_Hans", "书的封面, 并签名了一本\"父亲的梦想\"" ], [ "zho_Hant", "簽名為\"父親的夢想\"的書," ], [ "zsm_Latn", "sampul buku, dan menandatangani salinan Impian Bapa" ], [ "zul_Latn", "ikhava yencwadi, futhi wasayina ikhophi ye-Dreams of Father" ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤان يڠ ڤنوه يڠ ترڤارك د سيوڠ جالن" ], [ "ace_Latn", "Saboh van ijo tuha nyang ji parek bak binéh jalan." ], [ "acm_Arab", "شاحنة خضراء قديمة ومتوقفة على جانب الطريق." ], [ "acq_Arab", "شاحنه خضرا قديمه مركونه على جانب الطريق." ], [ "aeb_Arab", "فان قديم و أخضر ركن على ضفة الطريق." ], [ "afr_Latn", "'n Ou groen bakkie wat langs die pad geparkeer is." ], [ "ajp_Arab", "فيان أخضر قديم ومتوقف على جانب الطريق." ], [ "aka_Latn", "Ɛyɛ van a wɔakyekyere no wɔ kwan no nkyɛn." ], [ "amh_Ethi", "በመንገዱ ዳር የቆመ አሮጌ አረንጓዴ ቫን." ], [ "apc_Arab", "شاحنة خضراء قديمة مركونة على جانب الطريق." ], [ "arb_Arab", "شاحنة خضراء قديمة متوقفة على جانب الطريق" ], [ "ars_Arab", "عربة خضراء قديمة واقفة على جانب الطريق." ], [ "ary_Arab", "شاحنة خضراء قديمة واقفة على جانب الطريق." ], [ "arz_Arab", "عربية خضراء قديمة موقفها على جانب الطريق." ], [ "asm_Beng", "ৰাস্তাৰ কাষত এখন পুৰণি সেউজীয়া ভেন ৰখাই থোৱা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una vieya furgoneta verde aparcada al llau de la carretera." ], [ "awa_Deva", "एक पुरान हराइभरा टेम्पो सड़क क किनारे खड़ा रहा अउर खाले निहुरिके आगी तापत रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä machak janq'u furgonwa thakhi thiyaru sayt'ata." ], [ "azb_Arab", "یولون بیر طرفینده پارک ائدیلن کؤهنه بیر یاشیل ون." ], [ "azj_Latn", "Yolun kənarında dayanan köhnə yaşıl bir van." ], [ "bak_Cyrl", "Юл ситендә иҫке йәшел фургон тора." ], [ "bam_Latn", "Furakisɛ bilenman kɔrɔlen dɔ bɛ sira kɛrɛ fɛ." ], [ "ban_Latn", "Van ijo tua mapaki ring sisin margine." ], [ "bel_Cyrl", "Стары зялёны фургон прыпаркаваны на абочыне дарогі." ], [ "bem_Latn", "Icimotoka icikalamba icabula amenshi icaiminine mu mbali ya musebo." ], [ "ben_Beng", "রাস্তার পাশে পার্ক করা একটা পুরনো সবুজ ভ্যান।" ], [ "bho_Deva", "सड़क के किनारे एगो पुरान हरियर वैन खड़ा रहे." ], [ "bjn_Arab", "وان سبز قديمي اي كه در كنار جاده ايستاده بود" ], [ "bjn_Latn", "Sabuting van hijau tuha nang diparkir di pinggir jalan." ], [ "bod_Tibt", "རྒ་བའི་བཱན་ལྗང་ཁུ་ཞིག་ལམ་གྱི་ཟུར་དུ་ལངས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Stari zeleni kombi parkiran pored puta." ], [ "bug_Latn", "Seddi van macowa mawarna-warni diparkir ri wiring lalengnge." ], [ "bul_Cyrl", "Стара зелена кола паркирана на пътя." ], [ "cat_Latn", "Una furgoneta vella i verda aparcada al costat de la carretera." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka karaang berde nga van nga nagparking sa daplin sa dalan." ], [ "ces_Latn", "Stará zelená dodávka zaparkovaná na kraji silnice." ], [ "cjk_Latn", "Kamina kakulu ka chikoloze kakapwile haze ha mutambu." ], [ "ckb_Arab", "ڤانێکی سەوزی کۆن لە تەنیشت ڕێگاکە وەستاوە." ], [ "crh_Latn", "Yolnıñ kenarında turğan eski yeşil furgon." ], [ "cym_Latn", "Mae hen van gwyrdd wedi'i barcio ar ochr y ffordd." ], [ "dan_Latn", "En gammel grøn varevogn parkeret ved vejsiden." ], [ "deu_Latn", "Ein alter grüner Van, der am Straßenrand geparkt war." ], [ "dik_Latn", "A lɔ̈ɔ̈m ke riän thɛɛr cï ke lɔ̈ɔ̈m në thöny." ], [ "dyu_Latn", "An ye mobili kɔrɔman dɔ ye, a tun dilanna sira daa la." ], [ "dzo_Tibt", "རྒ་རུག་ཅན་གྱི་བཱེན་འདི་ ལམ་ཁར་བཞག་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα παλιό πράσινο φορτηγάκι παρκαρισμένο στην άκρη του δρόμου." ], [ "epo_Latn", "Malnova verda kamioneto estis parkita sur la vojo." ], [ "est_Latn", "Vana roheline kaubik, mis oli parkinud tee äärde." ], [ "eus_Latn", "Furgoneta zahar bat, berde kolorekoa, errepidearen ondoan aparkatuta." ], [ "ewe_Latn", "Ʋu aɖe si ƒe amadede nye yevu la tsi mɔa ƒe go dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein gamal grønur bilur, sum stóð parkeraður við vegin." ], [ "fij_Latn", "E dua na lori makawa e tu ena yasa ni gaunisala." ], [ "fin_Latn", "Vanha, vihreä pakettiauto pysäköity tien varteen." ], [ "fon_Latn", "Gbigblegble e nɔ ɖo ali ɔ kpá é ɖé wɛ." ], [ "fra_Latn", "Une vieille camionnette verte garée sur le bord de la route." ], [ "fur_Latn", "Un vecjo furgon vert parchegjât su la bande de strade." ], [ "fuv_Latn", "Go'o je ɗon mari leɗɗe je ɗon ɗon dooka ha daande laawol." ], [ "gla_Latn", "Seann bhàn uaine a tha air a phàrcadh air taobh na rathaid." ], [ "gle_Latn", "Seann fán glas páirceáilte ar thaobh na bóthair." ], [ "glg_Latn", "Unha furgoneta vella e verde estacionada ao lado da estrada." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ furgoneta hovyũva opyta tape yképe." ], [ "guj_Gujr", "રસ્તાની બાજુમાં પાર્ક કરેલી જૂની લીલા વાન." ], [ "hat_Latn", "Yon vye kamyonèt vèt ki te pake bò wout la." ], [ "hau_Latn", "Wani tsohuwar motar kore da aka ajiye a gefen hanya." ], [ "heb_Hebr", "ואן ירוקה ישנה חונה בצד הכביש." ], [ "hin_Deva", "सड़क के किनारे खड़ी एक पुरानी हरी वैन।" ], [ "hne_Deva", "सड़क के तीर म एक ठन जुन्ना हरी वैन खड़ी रहय।" ], [ "hrv_Latn", "Stari zeleni kombi parkiran na strani ceste." ], [ "hun_Latn", "Egy régi zöld furgon parkolt az út szélén." ], [ "hye_Armn", "Հին կանաչ վանն է կանգնած ճանապարհի եզրին:" ], [ "ibo_Latn", "Otu ụgbọala ochie na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ nke e dowere n'akụkụ ụzọ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a daan a berde a van a nagparking iti igid ti kalsada." ], [ "ind_Latn", "Sebuah van hijau tua yang diparkir di sisi jalan." ], [ "isl_Latn", "Gamall grænn bíll sem var kyrrstæđur viđ veginn." ], [ "ita_Latn", "Un vecchio furgone verde parcheggiato sul ciglio della strada." ], [ "jav_Latn", "Van ijo lawas sing diparkir ing pinggir dalan." ], [ "jpn_Jpan", "道路の脇に駐車した古い緑のバン." ], [ "kab_Latn", "Tacuct n tkeṛṛust tamɣart i d-yeqqimen ɣer tama n webrid." ], [ "kac_Latn", "Mawdaw dingsa langai hpe lam makau e mara da ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩmũndũ yĩu yanakavĩte ũu yaũngamĩte ngalĩnĩ." ], [ "kan_Knda", "ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಹಳೆಯ ಹಸಿರು ವ್ಯಾನ್." ], [ "kas_Arab", "سڑکہِ کنار اکھ پرٲنؠ سبز وین۔" ], [ "kas_Deva", "अख ओल्ड ग्रीन वैन युस रोड किन आस पार्क्ड." ], [ "kat_Geor", "ჟრპან ვნ, პარკგარვნ გ რსკ." ], [ "knc_Arab", "شَاحِنَةٌ خَضْرَاءُ قَدْ وُقِفَتْ عَلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ." ], [ "knc_Latn", "Fato furum ye kǝlibe kuruwu dǝye kǝla kǝla diwal dǝyen gǝrgatǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Жолдың қасына тұрған ескі жасыл фургон." ], [ "kbp_Latn", "Pakpaɣ lɔɔɖɩyɛ kɩbɩnɖɛ naɖɩyɛ nɛ pasɩɩ habɩyɛ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kamílika verdi paradu na ladu di kaminhu." ], [ "khm_Khmr", "ឡានវ៉ានពណ៌សចាស់មួយគ្រឿង ចតនៅក្បែរផ្លូវ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ngũrũ ĩrũngiĩ mũkĩra-inĩ wa barabara." ], [ "kin_Latn", "Hari imodoka ishaje y'umutuku yari iteye ku ruhande rw'umuhanda." ], [ "kir_Cyrl", "Жолдун жээгинде турган жашыл эски фургон." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu didi diexile dikalu dia ubhe, dia kexile bhu mbandu ia kikoka." ], [ "kmr_Latn", "Vanek kesk a kevn li kêleka rê parkirî." ], [ "kon_Latn", "Kamio mosi ya mvindu ya ntama vandaka ya kutelama na lweka ya nzila." ], [ "kor_Hang", "길 옆에 주차한 오래된 녹색 밴." ], [ "lao_Laoo", "ລົດຕູ້ຂຽວເກົ່າທີ່ຈອດຢູ່ແຄມທາງ." ], [ "lij_Latn", "Un vegio furgon verde parcheggiou in sciô bordo da stradda." ], [ "lim_Latn", "'n Oud, groen busje geparkeerd aan de kantj van de waeg." ], [ "lin_Latn", "Vɛ́ti moko ya kala ya langi ya mai ya mpondu etɛlɛmi na pembeni ya nzela." ], [ "lit_Latn", "Senas žalias furgonas, stovėjęs prie kelio." ], [ "lmo_Latn", "Un vegg furgonett verde parcheggiaa in su la strada." ], [ "ltg_Latn", "Vecs zaļš furgons, kas beja pi ceļa." ], [ "ltz_Latn", "E ale grénge Van parkt op der Säit vun der Strooss." ], [ "lua_Latn", "Tuvua basombe mu dikalu dinene dia kale divua diimane ku muelelu wa njila." ], [ "lug_Latn", "Emmotoka enkadde ey'ekika ekiralu ejjudde emmotoka ez'ebbeeyi eziteekeddwa ku mabbali g'oluguudo." ], [ "luo_Latn", "Van moro moti kendo ma rambulu ne ochung' e bath ndara." ], [ "lus_Latn", "Kawngpui kamah chuan van hlui, green tak a lo ding a." ], [ "lvs_Latn", "Vecs zaļš furgons, kas stāv uz ceļa." ], [ "mag_Deva", "सड़क के किनारे एगो पुरान हरियर वैन खड़ा हल ।" ], [ "mai_Deva", "एकटा पुरान हरियर वैन सड़कक कात मे खसल छल।" ], [ "mal_Mlym", "റോഡിന്റെ വശത്ത് ഒരു പഴയ പച്ച വാൻ പാർക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "रस्त्याच्या कडेला एक जुनी हिरवी व्हॅन उभी होती." ], [ "min_Latn", "Van hijau nan lah lamo ditampek di tapi jalan." ], [ "mkd_Cyrl", "Стариот зелен комбе паркиран на страна на патот." ], [ "plt_Latn", "Fiarabe maintin'ny taona iray nijanona teo amoron-dalana." ], [ "mlt_Latn", "Van aħdar qodma mwaqqfa fuq in- naħa tat- triq." ], [ "mni_Beng", "লম্বীগী নাকলদা পার্ক তৌদুনা লৈবা অরিবা গ্রীন ভেন অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Замын эрэг дээр зогсоосон хуучин ногоон ван." ], [ "mos_Latn", "A ra bee sorã noor ne fury sẽn yaa kʋdga." ], [ "mri_Latn", "He van matomato tawhito i tu ki te taha o te huarahi." ], [ "mya_Mymr", "လမ်းဘေးမှာ ရပ်ထားတဲ့ စိမ်းလန်းတဲ့ ဗန်ကားဟောင်းတစ်စီးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een oude groene bestelwagen geparkeerd aan de kant van de weg." ], [ "nno_Latn", "Ein gammal, grønn varebil stod parkert på sida av vegen." ], [ "nob_Latn", "En gammel grønn varebil parkert på siden av veien." ], [ "npi_Deva", "सडकको छेउमा पार्क गरिएको पुरानो हरियो भ्यान।" ], [ "nso_Latn", "Koloi ya kgale ya go rekiša e tala e be e emišitšwe ka thoko ga tsela." ], [ "nus_Latn", "Ɛn van mi̱ dɔ̱a̱r mi̱ tä gekä duɔ̱p." ], [ "nya_Latn", "Galimoto ina yaing'ono ya mtundu wa green, yomwe anaimika m'mbali mwa msewu." ], [ "oci_Latn", "Una veitura verda parcada sul costat de la rota." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaataan fe'umsaa magariisa moofaa karaa bira dhaabate." ], [ "ory_Orya", "ରାସ୍ତା କଡରେ ଏକ ପୁରୁଣା ସବୁଜ ଭ୍ୟାନ ପାର୍କିଂ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a daan a berde a van ya aka-parking ed gilig na dalan." ], [ "pan_Guru", "ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਖੜ੍ਹੀ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਹਰੀ ਵੈਨ" ], [ "pap_Latn", "Un furgon bieu berde pará banda di kaminda." ], [ "pes_Arab", "يه ون سبز کهنه کنار جاده پارک شده" ], [ "pol_Latn", "Stary zielony van zaparkowany na poboczu drogi." ], [ "por_Latn", "Uma carrinha velha e verde estacionada à beira da estrada." ], [ "prs_Arab", "یک وان سبز قدیمی که در کنار جاده پارک شده بود." ], [ "pbt_Arab", "د سړک په غاړه کې یو زوړ شنه وین پارک شوی." ], [ "quy_Latn", "Chayqa, ñanpi uj machu furgoneta." ], [ "ron_Latn", "O dubă verde parcată pe marginea drumului." ], [ "run_Latn", "Hari imodoka ishaje y'ibara ry'icatsi gitoto yari ihagaze ku ruhande rw'ibarabara." ], [ "rus_Cyrl", "Старый зеленый фургон припаркованный на обочине дороги." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene kutukutu so ayeke na ndo ti lege." ], [ "san_Deva", "मार्गस्य पार्श्वे स्थितः एकः पुरतः हरितः वैनः आसीत् ।" ], [ "scn_Latn", "Nu vecchiu furgonettu virdi parcheggiatu a lu latu dâ strata." ], [ "shn_Mymr", "ၵႃးလူင်ဢၼ်ၶီႇလူတ်ႉၶိူင်ႈ ဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉၽၢႆႇၼႃႈတၢင်း။" ], [ "sin_Sinh", "පාර අයිනේ නවත්තලා තිබ්බ පරණ කොළ පාට වෑන් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Stará zelená dodávka zaparkovaná na kraji cesty." ], [ "slv_Latn", "Stari zeleni kombi je bil parkiran ob cesti." ], [ "smo_Latn", "O se taavale laʻitiiti lanu meamata tuai o loo paka i le itu o le auala." ], [ "sna_Latn", "Imwe vhani yakare yakasvibira yakanga yakamira parutivi pomugwagwa." ], [ "snd_Arab", "هڪ پراڻي سائي وين روڊ جي پاسي تي بيٺي هئي." ], [ "som_Latn", "Gaari cagaaran oo duug ah oo wadada dhinaceeda la dhigay." ], [ "sot_Latn", "Koloi ea khale e tala e pakiloeng ka thōko ho tsela." ], [ "spa_Latn", "Una vieja furgoneta verde estacionada al lado de la carretera." ], [ "als_Latn", "Një furgon i vjetër i gjelbër i parkuar në anën e rrugës." ], [ "srd_Latn", "Unu furgonellu betzu e birde, parcheggiadu in su chirru de sa istrada." ], [ "srp_Cyrl", "Стари зелени комби паркиран на страни пута." ], [ "ssw_Latn", "Kube nelincola lelimphunga lelimise eceleni kwemgwaco." ], [ "sun_Latn", "Hiji van heubeul héjo diparkir di sisi jalan." ], [ "swe_Latn", "En gammal grön skåpbil parkerad vid sidan av vägen." ], [ "swh_Latn", "Gari la zamani la kijani lililokuwa limeegeshwa kando ya barabara." ], [ "szl_Latn", "Stary zielōny furgon zaparkowany na krawędzi drōgi." ], [ "tam_Taml", "சாலையின் ஓரத்தில் நிறுத்தப்பட்ட ஒரு பழைய பச்சை வேன்." ], [ "tat_Cyrl", "Юл кырыена куелган иске яшел фургон." ], [ "tel_Telu", "రహదారి పక్కన నిలిపివేయబడిన పాత ఆకుపచ్చ వ్యాన్." ], [ "tgk_Cyrl", "Як фургони сабзи кӯҳна дар канори роҳ таваққуф карда буд." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang berdeng van na naka-parking sa tabi ng daan." ], [ "tha_Thai", "รถตู้สีเขียวเก่า ที่จอดอยู่ข้างถนน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ጎኒ መንገዲ ደው ኢላ ዝነበረት ኣረጊት ጽጌረዳ" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ən kal ahusken aqalan aygan dǎɣ tabarat tan əmik." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⵔⴰⵎⵓⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⵔⴰⵎⵓⵜ ⴷⴰⵗ ⴰⴱⴰⵔⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela olpela grin ven i sanap long arere bilong rot." ], [ "tsn_Latn", "Ba ne ba bona bene e tala e eme fa thoko ga tsela." ], [ "tso_Latn", "A ku ri ni vhene ya khale ya rihlaza leyi a yi pakiwe etlhelo ka gondzo." ], [ "tuk_Latn", "Ýoluň gyrasynda durgylan köne gök furgon." ], [ "tum_Latn", "Galimoto ya galimoto yakale ya mtundu wa green iyo yikimilira mumphepete mwa msewu." ], [ "tur_Latn", "Yolun kenarına park etmiş eski yeşil bir minibüs." ], [ "twi_Latn", "Ná van bi a ne ho yɛ kɔkɔɔ a wɔatow no wɔ kwan no nkyɛn mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴰⵏ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵖⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ." ], [ "uig_Arab", "يولنىڭ يېنىغا توختىتىپ قويۇلغان بىر يېشىل كونا ۋان." ], [ "ukr_Cyrl", "Старий зелений фургон, припаркований на оборідці дороги." ], [ "umb_Latn", "Tua endela vekãlu limue lia kuka hailio li kuete ovava alua." ], [ "urd_Arab", "سڑک کے کنارے پر کھڑی ایک پرانی سبز وین." ], [ "uzn_Latn", "Yo'l chekkasida to'xtatilgan eski yashil furgon." ], [ "vec_Latn", "Un vecio furgoneto verde parchegà sul lato de la strada." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc xe tải màu xanh cũ đậu bên đường." ], [ "war_Latn", "An old green van parked in an alley." ], [ "wol_Latn", "Ab màkkaan bu màgg bu ñu tëral ci wetu yoon wi." ], [ "xho_Latn", "Iveni endala eluhlaza emi ecaleni kwendlela." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלטער גרינער וואַן, וואָס איז געשטעלט אויפֿן זײַט פֿון דער וועג." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ̀ ojú pópó kan tó ti gbó, tó sì ní àwọ̀ ewé, dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà." ], [ "yue_Hant", "一架舊綠色嘅貨車停喺路邊." ], [ "zho_Hans", "一辆停在路边的旧绿色货车." ], [ "zho_Hant", "停在路邊的舊綠色貨車." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah van hijau lama yang diletakkan di tepi jalan." ], [ "zul_Latn", "Iveni eliluhlaza elidala elimiswe eceleni komgwaqo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "موديل جيكيت بومبير يڠ لواس دڠن ڤاتچ." ], [ "ace_Latn", "Model nyan geungui jaket bomber rayek ngon patch." ], [ "acm_Arab", "العارضة لابسه سترة قنبلة كبيرة مع بقع." ], [ "acq_Arab", "الموديل لابس سترة قنبلة كبيرة مع بقع." ], [ "aeb_Arab", "الموديل لابس جاكيت كبير مع بقع." ], [ "afr_Latn", "Die model dra 'n oorgrote bomberjas met pleisters." ], [ "ajp_Arab", "العارضة لابسة سترة كبيرة مع بقع." ], [ "aka_Latn", "Ɔde bomber jaket kɛse a wɔde nkataho ahyɛ no." ], [ "amh_Ethi", "ሞዴሉ ከበድ ያለ ቦምብ ጃኬት ለብሷል።" ], [ "apc_Arab", "الموديل لابس سترة كبيرة مع بقع." ], [ "arb_Arab", "يرتدي النموذج سترة قنبلة كبيرة الحجم مع بقع." ], [ "ars_Arab", "الموديل لابس سترة قنبلة كبيرة مع بقع." ], [ "ary_Arab", "الستار يلبس سترة كبيرة مع بقع." ], [ "arz_Arab", "العارضة لابسة سترة قنبلة كبيرة جداً مع بقع." ], [ "asm_Beng", "মডেলগৰাকীয়ে পেকেটযুক্ত অতি ডাঙৰ বোমাৰ জেকেট পিন্ধিছে।" ], [ "ast_Latn", "El modelu lleva una chaqueta bombarderu de grandes dimensiones con parches." ], [ "awa_Deva", "मॉडल पहने हुए एक ओवरसाइज़ेड बॉम्बर जैकेट का पहनावा" ], [ "ayr_Latn", "Uka modelox jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a jach'a" ], [ "azb_Arab", "مودئل، یئرلی بیر بؤیوک بومبارداشی جیکتی گئرییه." ], [ "azj_Latn", "Model, yamalarla böyük bir bomba ceketi geyinir." ], [ "bak_Cyrl", "Модель ҙур күләмле бомбаға тотоу күрке кейә." ], [ "bam_Latn", "Nin model in bɛ jacket belebeleba don min bɛ kɛ ni nɛgɛw ye." ], [ "ban_Latn", "Model nganggen jaket bomber gede teken patch." ], [ "bel_Cyrl", "Мадэль носіць вялікі куртку з патчом." ], [ "bem_Latn", "Uyu mwanakashi alefwala ikoti ilikalamba sana ilya bomber." ], [ "ben_Beng", "মডেলটি প্যাচযুক্ত একটি বড় আকারের বোম্বার জ্যাকেট পরেছে।" ], [ "bho_Deva", "मॉडल एगो ओवरसाइज्ड बमवर्षक जैकेट पहिरले बा जेकरा पर पैच बाटे." ], [ "bjn_Arab", "مانديل ماناكالا سابوتيڠ جاكت بومبير نڠ لابه ماڽڠ وان ڤاتچ." ], [ "bjn_Latn", "Modelnya mamakai jaket bomber nang ganal lawan patch." ], [ "bod_Tibt", "འདྲ་བཤུས་ཀྱིས་ཚད་མཐོའི་མེ་རྐྱེན་བཟོ་མཁན་གྱི་ཁུག་པ་གྱོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Model nosi preveliku jaknu sa zakrpama." ], [ "bug_Latn", "Model na pake jaket bomber gede pake patch." ], [ "bul_Cyrl", "Моделът носи огромно яке с плаки." ], [ "cat_Latn", "La model porta una jaqueta bombarder de grans dimensions amb parets." ], [ "ceb_Latn", "Ang modelo nagsul-ob ug dako kaayong bombing jacket nga may mga patch." ], [ "ces_Latn", "Modelka má na sobě bombový kabát s náplastmi." ], [ "cjk_Latn", "Mutu wa muvwimbimbi kana ali ni jekete lilemu lia muvwimbimbi uze uli ni mitondo." ], [ "ckb_Arab", "مۆدێلەکە جاکێتێکی بۆمببارانکەر بە پێڵاوی گەورە لەبەر دەکات." ], [ "crh_Latn", "Model, patçalı büyük bir bombacıq cekini kiydi." ], [ "cym_Latn", "Mae'r model yn gwisgo jacket bomber mawr gyda phlasgau." ], [ "dan_Latn", "Modellen har en overdimensioneret bomberjakke med patches." ], [ "deu_Latn", "Das Model trägt eine übergroße Bomberjacke mit Patches." ], [ "dik_Latn", "Kë ye nyuɔɔth ee ceŋ alanh dïït cï kek gɔ̈ɔ̈r." ], [ "dyu_Latn", "A ye cɛsiriba kɛ walisa a kana a yɛrɛ faga." ], [ "dzo_Tibt", "མདའ་གཞུའི་གཟུགས་ཁར་ ཚད་ལས་བརྒལ་མི་ མདའ་གཞུའི་གོ་ལ་ཚུ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το μοντέλο φοράει ένα υπερμεγέθη τζάκετ με μπαλώματα." ], [ "epo_Latn", "La modelo portas superdimensian bombistjakon kun pecetoj." ], [ "est_Latn", "Model kannab suuremat püksideki koos plaastritega." ], [ "eus_Latn", "Modeloak jaka handi bat darama, parpailez josia." ], [ "ewe_Latn", "Amedzrala la do bomber-jaket gã aɖe si me aŋutrɔwo le." ], [ "fao_Latn", "Modelurin hevur eina ovurstóra bomberjakku við flettum." ], [ "fij_Latn", "E dara tiko na itabagone na kote e vaka na bomber jacket e levu na kena irairai." ], [ "fin_Latn", "Malli on pukeutunut yli-kokoiseen pommi- takkiin." ], [ "fon_Latn", "Modèle ɔ ɖo bomber jacket ɖaxó ɖé sin wɛ." ], [ "fra_Latn", "Le modèle porte une veste bombardière surdimensionnée avec des patchs." ], [ "fur_Latn", "La mode e à une cjame bombardiere di grande dimension cun patchs." ], [ "fuv_Latn", "Moodel ɗon ɓorna jakka bombar je ɗon mari boɗeeji." ], [ "gla_Latn", "Tha seacaid bomber mòr le pàistean air a 'mhodail." ], [ "gle_Latn", "Tá seaicéad bomber mór-mhéide le paistí ar an tsamhail." ], [ "glg_Latn", "O modelo leva unha chaqueta de gran tamaño con parches." ], [ "grn_Latn", "Ko modelo oipuru peteĩ ao bomba tuichaitereíva orekóva parche." ], [ "guj_Gujr", "મોડેલ પેચ સાથે મોટા કદના બોમ્બર જેકેટ પહેરે છે." ], [ "hat_Latn", "Modèl la mete yon jakèt bonm ki gen patch." ], [ "hau_Latn", "Mai samfurin yana sa jaket mai fashewa mai girma tare da patches." ], [ "heb_Hebr", "הדוגמנית לובשת מעיל פצצה גדול עם תיקונים." ], [ "hin_Deva", "मॉडल पैच के साथ एक ओवरसाइज़ बॉम्बर जैकेट पहनती है।" ], [ "hne_Deva", "मॉडल पैच के साथ एक ओवरसाइज़ बम जैकेट पहनती हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Model nosi bombarder jaknu s flastere." ], [ "hun_Latn", "A modell egy túlméretezett, patch-es bombázó dzsekit visel." ], [ "hye_Armn", "Մոդելը կրում է չափազանց մեծ բոմբերային վերնաշապիկ՝ փաթաթված:" ], [ "ibo_Latn", "Onye nlereanya ahụ yi jaket bomber buru ibu nke nwere ihe ndị e ji edochi anya ya." ], [ "ilo_Latn", "Ti modelo ket nakawesan iti dakkel a bomber jacket a napuskol." ], [ "ind_Latn", "Modelnya memakai jaket bomber berukuran besar dengan patch." ], [ "isl_Latn", "Líkanin er í of stórri bomberjakka með flokka." ], [ "ita_Latn", "La modella indossa una giacca bomba oversized con cerotti." ], [ "jav_Latn", "Model nganggo jaket bomber gedhe banget kanthi tambalan." ], [ "jpn_Jpan", "モデルが着ているのは,パッチ付きの,オーバーサイズなボンバージャケット." ], [ "kab_Latn", "Amedya-nni yelsa takerbabt n lbaṭima tameqqrant s yiferrawen." ], [ "kac_Latn", "Model gaw, kaba ai bomber jak hte patch ni hpe bu hpun ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme ũsu e na kĩng'ee kĩnene kyovee kĩthũnũnĩ, na ũsyaĩtye kĩtambaa kĩkothaa kũtũngĩĩwa nesa." ], [ "kan_Knda", "ಮಾದರಿಯು ಪ್ಯಾಚ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತಿಯಾದ ಗಾತ್ರದ ಬಾಂಬರ್ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "ماڈل چُھ اکھ بوڑ بمبار جیکٹ پھانٛپٕژ یتھ منٛز پیچ چھ۔" ], [ "kas_Deva", "मॉडल छू ओवरसाइज़्ड बॉम्बर जैकेट पहिनवा." ], [ "kat_Geor", "მოდელმა ზედიზედ დიდი ზომის ბომბარდირებული ქურთუკი აცვია." ], [ "knc_Arab", "الْعَمَلْ يَلْبَسْ جَيْبَةَ قَتِيلَةٍ مُتَعَلِّقَةً." ], [ "knc_Latn", "Futu bikke makkarye dǝye jakke bomber kura kura kura launuwa-a ye dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Модельдің жапсырмалары бар үлкен бомба жамылғысы бар." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-tɛ wondu ndʋ payaɣ se bomber yɔ, tɩ-taa lɛ, ɛ-yɔɔ wɛ cukaŋ nɛ ɛ-taa wɛ ñɩɣlɩm wondu." ], [ "kea_Latn", "Kel modelo ta bisti un saku grandi ku txeu padás." ], [ "khm_Khmr", "តារា បង្ហាញ ម៉ូត រូប នេះ ពាក់ អាវ បាញ់ គ្រាប់ បែក ធំ មួយ ដែល មាន ស្លាក សញ្ញា ។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũcio ehumbĩte nguo nene ya kũhumba na mĩhuko." ], [ "kin_Latn", "Uwo munyamideli yambaye ikoti rirerire ry'ibisasu ry'amabara menshi rifite udupande." ], [ "kir_Cyrl", "Модель чоң, жармалуу куртка кийип жүрөт." ], [ "kmb_Latn", "O muhatu ua kexile ni izuatu ia kubhânga na-iu, ia kexile ni ji ponda." ], [ "kmr_Latn", "Modelê bi cilûbergeke bombevan a mezin bi patchên xwe ve digire." ], [ "kon_Latn", "Muntu yina ya kesalaka bifwanisu kelwataka kazaka ya nene ya bo kesalaka ti bapapie." ], [ "kor_Hang", "모델은 패치가 있는 대형 폭격자 재킷을 입고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແບບໃສ່ເສື້ອກັນ ຫນາວ ຂະ ຫນາດ ໃຫຍ່ທີ່ມີການສ້ອມແປງ." ], [ "lij_Latn", "A modella a l'à unna giacca de bomber gròssa con de patch." ], [ "lim_Latn", "'t Model draagt 'n bomberjas mèt pleisters." ], [ "lin_Latn", "Moto yango alataki kazaka ya monene oyo ezalaki na bapapye." ], [ "lit_Latn", "Modelio ant rankų yra didžiulis bombonešuotas liemenėlis su pleistrais." ], [ "lmo_Latn", "La modèla la gh'à 'na giacca de granur con i patch." ], [ "ltg_Latn", "Modeļs vuorej puorsvorā bombardu zeili ar plākšnim." ], [ "ltz_Latn", "D'Modell huet eng iwwerdimensioun Bombardementsack mat Patches un." ], [ "lua_Latn", "Muntu eu uvua muvuale tshikowelu tshinene tshia mupuya wa bombe tshivua ne biamu bia kutela nabi." ], [ "lug_Latn", "Omumyuuka ayambadde jekete ennene ey'ekika kya bomber eriko ebipapula." ], [ "luo_Latn", "Jalo ne orwako jaket ma nigi gik moko molos e yo ma nyiso ni ne en ng'at ma nigi teko ahinya." ], [ "lus_Latn", "Model chuan bomber jacket lian tak, patch nei a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Modelim ir pārmērīga džeketa ar plāksteri." ], [ "mag_Deva", "मॉडल पैच वाला ओवरसाइज़ वाला बॉम्बर जैकेट पहनता है।" ], [ "mai_Deva", "मॉडल पैच सहित एकटा ओवरसाइज्ड बमबर्बर जैकेट पहिरैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മോഡൽ ഒരു വലിയ ബോംബര് ജാക്കറ്റ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "मॉडेलने पॅचसह एक मोठा बॉम्बस्फोटक जाकीट घातला आहे." ], [ "min_Latn", "Model iko mamakai jaket bomber nan gadang jo patch." ], [ "mkd_Cyrl", "Моделот носи огромна јакна со заглави." ], [ "plt_Latn", "Manao palitao baomba lehibe be miaraka amin'ny patch ilay modely." ], [ "mlt_Latn", "Il- mudell jilbes ġakketta bomber kbira li għandha l- biċċiet." ], [ "mni_Beng", "মোদেল অদুনা পেৎচশিং য়াওবা ওভর-দাইজ বোম্বর জেকেট অমা উপখি।" ], [ "khk_Cyrl", "Модел нь хэт хэмжээтэй бөмбөгчин жилет өмсдөг." ], [ "mos_Latn", "A sẽn maandã ra yera gãn-kãsenga sẽn tar gãn-kãsems n tar gãn-kãsems n be a zugẽ." ], [ "mri_Latn", "He koti whakaeke-nui te kakahu o te tauira me nga papa." ], [ "mya_Mymr", "မော်ဒယ်က ဘော်ဘာအိတ် အကြီးကြီးဝတ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het model draagt een bommenjacket met pleisters." ], [ "nno_Latn", "Modellen har på seg ein overdimensjonert bomberjakke med plåster." ], [ "nob_Latn", "Modellen har en overdimensjonert bomberjakke med patcher." ], [ "npi_Deva", "मोडेलले प्याचहरू सहितको ठूलो बम जकेट लगाएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Mošemane yo o apere jase ya bomber ya bogolo bjo bo feteletšego yeo e nago le dithupa." ], [ "nus_Latn", "Ɛn mödɛl laa la̱thɛ ni̱ bi̱i̱ mi̱ di̱i̱t mi̱ tä kɛ bi̱i̱ mi̱ caa rɔam thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Chovala cha munthuyo ndi jekete lalikulu kwambiri la bomba lokhala ndi zikhomo." ], [ "oci_Latn", "Lo modèl pòrta una jaqueta de bombardièr de grandas dimensions amb de parets." ], [ "gaz_Latn", "Fakkiin kun uffata babbareedaa baay'ee guddaa kan babbareedaa qabu uffata." ], [ "ory_Orya", "ମଡେଲ ପ୍ୟାଚ ଥିବା ଏକ ବଡ଼ ବୋମବର୍ ଜ୍ୟାକେଟ୍ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say modelo et akasulong na baleg a bomber jacket a walay patch." ], [ "pan_Guru", "ਮਾਡਲ ਪੈਚਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਬੰਬ ਜੈਕੇਟ ਪਹਿਨਦਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E modelo ta bisti un paña di bomber grandi ku parche." ], [ "pes_Arab", "مدل يه ژاکت بزرگ با تکه هاي پر از پلاک پوشيده" ], [ "pol_Latn", "Modelka nosi nadmierną kurtkę z łaty." ], [ "por_Latn", "O modelo usa uma jaqueta bombista de grandes dimensões com remendos." ], [ "prs_Arab", "مدل یک جلیقه بزرگ با پیچ پوشیده است." ], [ "pbt_Arab", "ماډل د پټو سره د بمبار کوونکي جیکټ اغوستی." ], [ "quy_Latn", "Chay modeloqa bombero jina jatun ch'akiwan p'achallikun." ], [ "ron_Latn", "Modelul poartă o jachetă bombardier supradimensională cu patch-uri." ], [ "run_Latn", "Uwo mupfasoni yambaye ikoti y'ubururu irengeje urugero irimwo ibipfuko." ], [ "rus_Cyrl", "На модели огромный пиджак с пластырями." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni kota bongo ti koli so ayeke na apendere ye na tere ti lo." ], [ "san_Deva", "सा साङ्केतिक-मॉडलः अति-आकारस्य बम्बर्-जाकेटं परिधानं करोति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu mudellu porta na giacca granni cu li chiacchi." ], [ "shn_Mymr", "တူဝ်ယၢင်ႇမၼ်းၼၢင်းၼုင်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းဝႆ ဢၼ်ပႃးၸိူၵ်ႈၸဵပ်းဢၼ်ယႂ်ႇႁႅင်း။" ], [ "sin_Sinh", "මේ ආකෘතියේ තියෙන්නේ ලොකු බෝම්බයක් දාපු ජැකට් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Modelka má na sebe bombový kabát s náplastami." ], [ "slv_Latn", "Model nosi preveliko jakno z obliži." ], [ "smo_Latn", "O loo ofuina e le tamaʻitaʻi se peleue e tele lona telē ma e iai foʻi ni fasi." ], [ "sna_Latn", "Muenzaniso wacho unopfeka bhachi rakakura rine zvigamba." ], [ "snd_Arab", "ماڊل هڪ وڏي سائيز واري بمبار جيڪٽ سان پيچرن سان پائي ٿو." ], [ "som_Latn", "Moodelku wuxuu xiran yahay jaakad weyn oo leh jaakad." ], [ "sot_Latn", "Moqapi o apere baki e khōlō e nang le li-patch." ], [ "spa_Latn", "El modelo lleva una chaqueta bomba de gran tamaño con parches." ], [ "als_Latn", "Modeli mban një xhaketë bombarduese me copëza." ], [ "srd_Latn", "Sa modellu portat unu giubbottu bombardieri de dimensiones mannas cun is patches." ], [ "srp_Cyrl", "Модел носи огромну јакну са закрпљивима." ], [ "ssw_Latn", "Lomuntfu wembatsa libhantji lelikhulu lelinelibala." ], [ "sun_Latn", "Modélna maké jaket bomber oversized kalawan patches." ], [ "swe_Latn", "Modellen har en överdimensionerad bomberjacka med lappar." ], [ "swh_Latn", "Mfano huvaa oversized bomber koti na patches." ], [ "szl_Latn", "Model nosi wielgo kamizelka z patchami." ], [ "tam_Taml", "மாடல் ஒரு பெரிய குண்டு ஜாக்கெட் அணிந்துள்ளார்." ], [ "tat_Cyrl", "Модель зур, бөдрә-бөдрә куртка кигән." ], [ "tel_Telu", "మోడల్ ఒక భారీ బాంబర్ జాకెట్ను పాచెస్ తో ధరిస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Модел куртаи бомбгузори калон бо тасмаҳо мепӯшад." ], [ "tgl_Latn", "Ang modelo ay nagsusuot ng isang oversized na bomber jacket na may mga patch." ], [ "tha_Thai", "นางแบบใส่เสื้อโค้ชขนาดใหญ่ มีรอยปะทะ" ], [ "tir_Ethi", "እታ ሞዴል፡ ብጣብ ዝተለበጠ፡ ዓባይ ጃኬት ቦምበር ትለብስ።" ], [ "taq_Latn", "Model ilsan jacket n bomber maqqoran ilan patch tan" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵎⴻⴷⵍⴻ ⵉⴾⵏⴰ ⵜⴰⴱⴻⵔⵔⴰⵜⴻ ⵜⴰ ⵎⴰⵈⵈoⵔⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰ ⴱⵓⵎⴱⴻⵔ ⵙ ⴱⴰⵜⵛⴻ ⵜⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Model i werim wanpela jaket i gat ol liklik hap plang long en." ], [ "tsn_Latn", "Motaki o apere jase e e nang le ditshipi e e nang le bomber e e boitshegang." ], [ "tso_Latn", "Wanuna loyi u ambala baji lerikulu leri nga ni swipetlu-petlu." ], [ "tuk_Latn", "Model ýapyklary bar ullakan bomber ýekesi geýýär." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyu wali na jekete likuru lakuŵa na vipatso." ], [ "tur_Latn", "Model, yamalarla aşırı büyük bir bomba ceketini giyiyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔde bomber jaket kɛse a wɔde mpɛtea ayɛ asi hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵓⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴽⵡⴼⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⴱⵓⵎⴱⵉⵔ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⴷ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "مودېلنىڭ كىيگەن كىيىمى چوڭراق، چاپانلىق." ], [ "ukr_Cyrl", "Модель носить надрозмірну куртку з патчами." ], [ "umb_Latn", "Ukuenje waco, wa wala uwalo u tukuiwa hati, pax (okuti kelimi lio Aramaiku, pax) okuti, u kuete o sapatu ya lema calua haiyo yi koka oku totãla." ], [ "urd_Arab", "ماڈل نے ایک بڑے پیمانے پر بمبار جیکٹ پہنی ہے جس میں پیچ ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Model parchalar bilan katta hajmdagi bomba jeketini kiyadi." ], [ "vec_Latn", "La modèła porta na giaca de gran dimension con le parche." ], [ "vie_Latn", "Người mẫu mặc một chiếc áo khoác bom kích thước quá lớn với các miếng vá." ], [ "war_Latn", "An modelo nagsul-ot hin dako nga bomber jacket nga may mga patch." ], [ "wol_Latn", "Moom mi ngi sol ab yére bu mag bu ñu def ci bomber bi." ], [ "xho_Latn", "Umzekelo unxibe ibhatyi enkulu enamabala." ], [ "ydd_Hebr", "די מאָדעל טראָגט אַ איבערגעגראָבע באַמבער־דזשאַקעט מיט פּאַטשאַז." ], [ "yor_Latn", "Àwòkẹ́kọ̀ọ́ náà wọ aṣọ tó ní àwọ̀n tó ga gan-an tó sì ní àwọn àlàfo." ], [ "yue_Hant", "模特兒著住一條有 ⁇ 嘅超大炸彈 ⁇ 克." ], [ "zho_Hans", "模特穿着一个超大炸弹 ⁇ 克." ], [ "zho_Hant", "這位模特兒穿著一件超大尺寸的炸彈衣," ], [ "zsm_Latn", "Model memakai jaket bomber yang terlalu besar dengan patch." ], [ "zul_Latn", "Imodeli igqoke ijazi elikhulu elinama-patches." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤىچارا ڤىچارا دڠن كات-كات دان ڤىچارا" ], [ "ace_Latn", "Saboh contoh simpul silang deungen kata-kata dan gamba." ], [ "acm_Arab", "عينة خياطة مع كلمات وصور." ], [ "acq_Arab", "عينة خياطة مع كلمات وصور." ], [ "aeb_Arab", "عينة تخلط مع الكلمات والصور." ], [ "afr_Latn", "'n Kruis steek monster met woorde en prente." ], [ "ajp_Arab", "عينة خياطة مع كلمات وصور." ], [ "aka_Latn", "Mmeamudua a wɔde anoa ho mfonini ne nsɛm." ], [ "amh_Ethi", "ከቃላት እና ከስዕሎች ጋር የተገናኘ የቅብብሎሽ ናሙና" ], [ "apc_Arab", "عينة خياطة مع كلمات وصور." ], [ "arb_Arab", "عينة خياطة مع كلمات وصور" ], [ "ars_Arab", "عينة غرز مع كلمات وصور." ], [ "ary_Arab", "عينة من التقطيعات مع الكلمات والصور." ], [ "arz_Arab", "عينة خياطة مع كلمات وصور." ], [ "asm_Beng", "শব্দ আৰু ছবিৰ সৈতে এটা ক্ৰছ ষ্টীচ নমুনা।" ], [ "ast_Latn", "Un exemplu de puntada cruzada con palabres y dibuxos." ], [ "awa_Deva", "सब्द अउर चित्र के साथ एक क्रॉस सिलाई नमूना." ], [ "ayr_Latn", "Mä cruzamp ch'uqt'ata, arunakampi, jamuqanakampi." ], [ "azb_Arab", "بیر کراس توخونما نومونه سی، سؤزجوکلر و تصویرلرله." ], [ "azj_Latn", "Sözlər və şəkillərlə bir çarpaz tikiş nümunəsi." ], [ "bak_Cyrl", "Һүҙҙәр һәм һүрәттәр менән арҡыры тегелгән өлгө." ], [ "bam_Latn", "A bɛ fɔlifɛn dɔ ta ka tugu ɲɔgɔn na ni kumaw ni ja dɔw ye." ], [ "ban_Latn", "Sampel simpang sareng kruna miwah gambar." ], [ "bel_Cyrl", "Крыжавы ўзор швоў з словамі і малюнкамі." ], [ "bem_Latn", "Ifikope na mashiwi ayali pa cikope." ], [ "ben_Beng", "একটি ক্রস সেলাই নমুনা শব্দ এবং ছবি সঙ্গে." ], [ "bho_Deva", "सब्दन आउर चित्रन के साथे एगो क्रॉस सिलाई नमूना." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤاڠݢونان كراس دڠن كات وان ڤيلىم." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah sampel simpul silang lawan kata-kata wan gambar." ], [ "bod_Tibt", "ཚིག་དང་རི་མོ་ཡོད་པའི་རྒྱབ་ཕྱོགས་ཀྱི་རེག་པའི་དཔེ་མཚོན།" ], [ "bos_Latn", "Ukršten uzorak sa slikama i riječima." ], [ "bug_Latn", "Sampel salli' sibawa ada nenniya gambara." ], [ "bul_Cyrl", "Кръстосан образ с думи и картини." ], [ "cat_Latn", "Una mostra de punt de punt creuat amb paraules i imatges." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka sampol sa pag-snip sa krus nga may mga pulong ug mga hulagway." ], [ "ces_Latn", "Křížový vzorek se slovy a obrázky." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha kusona ni maliji ni mivwimbimbi." ], [ "ckb_Arab", "نموونەیەکی خشتەی خاچ بە وشە و وێنەوە." ], [ "crh_Latn", "Söz ve resimlernen çapraz tikim numunesi." ], [ "cym_Latn", "Sampl croes-gwnïo gyda geiriau a lluniau." ], [ "dan_Latn", "En krydsstykke med ord og billeder." ], [ "deu_Latn", "Eine Kreuzstichprobe mit Worten und Bildern." ], [ "dik_Latn", "Aciɛ̈ɛ̈k ë kuer cï gɔ̈t ku jɔl ya thur." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ u ye sɛbɛri kɛ ka ɲɛsin fɛɛn dɔ ma." ], [ "dzo_Tibt", "ཚིག་དང་ པར་རིས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཀྲོང་སོར་གྱི་དཔེ་ཚད་ཅིག་ཡོད།" ], [ "ell_Grek", "Ένα δείγμα σταυρού με λέξεις και εικόνες." ], [ "epo_Latn", "Kruc-kunkudran specimeno kun vortoj kaj bildoj." ], [ "est_Latn", "Ristte näidis sõnade ja piltidega." ], [ "eus_Latn", "Pintatzeko teknika baten ondorioak." ], [ "ewe_Latn", "Etsɔ nyagbɔgblɔ kple nɔnɔmetatawo wɔ atitsoga ƒe nutata." ], [ "fao_Latn", "Eitt krossstykki við orðum og myndum." ], [ "fij_Latn", "E dua na ivakaraitaki ni tatamusuki e volai kina na vosa kei na iyaloyalo." ], [ "fin_Latn", "Risti-isku-näyte sanoilla ja kuvilla." ], [ "fon_Latn", "Wema e è nɔ dó wuntun lɛ ɖó wuntun lɛ jí é kpo nùjlɛdonǔwu lɛ kpo." ], [ "fra_Latn", "Un échantillon de pointes croisées avec des mots et des images." ], [ "fur_Latn", "Un campion di cuarde incrosade cun peraulis e imagjinis." ], [ "fuv_Latn", "Njaɓɓorgal do'a je ɗon nder be bolle be fotoji." ], [ "gla_Latn", "Sampall crois-cheuma le faclan is dealbhan." ], [ "gle_Latn", "Tá sampla tras-stitch le focail agus pictiúir." ], [ "glg_Latn", "Unha mostra de punto cruzado con palabras e imaxes." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ muestra de punto cruzado ñe'ẽ ha ta'ãnga reheve." ], [ "guj_Gujr", "શબ્દો અને ચિત્રો સાથે ક્રોસ સીવણ નમૂના." ], [ "hat_Latn", "Yon echantiyon kwa-kote ak mo ak foto." ], [ "hau_Latn", "Wani samfurin giciye tare da kalmomi da hotuna." ], [ "heb_Hebr", "דוגמת תפרים צולבים עם מילים ותמונות." ], [ "hin_Deva", "शब्दों और चित्रों के साथ एक क्रॉस सिलाई नमूना।" ], [ "hne_Deva", "सब्द अऊ चित्र के संग एक क्रॉस सिलाई नमूना।" ], [ "hrv_Latn", "Uzorak križnog šava s riječima i slikama." ], [ "hun_Latn", "Egy keresztfűtés mintát szavakkal és képekkel." ], [ "hye_Armn", "Խաչաձեւ նմուշի նմուշ, բառերով եւ նկարներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe nlele nke ihe n'agbata okwu na ihe osise." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a sample ti cross stitch nga addaan kadagiti sasao ken ladawan." ], [ "ind_Latn", "Sebuah sampel jahitan silang dengan kata-kata dan gambar." ], [ "isl_Latn", "Krosssauma sýnishorn með orðum og myndum." ], [ "ita_Latn", "Un campione di punti incrociati con parole e immagini." ], [ "jav_Latn", "Sampel salib karo tembung lan gambar." ], [ "jpn_Jpan", "文字と絵のついた 交差点のサンプル" ], [ "kab_Latn", "Aḍris n usegmi s wawalen d tugniwin." ], [ "kac_Latn", "Ga si ni hte sumla ni lawm ai, lapran kaw na jahkrap ai sumla." ], [ "kam_Latn", "Ĩthangũ yĩu yĩaanĩtw'e na ndeto ii na mavisa." ], [ "kan_Knda", "ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡ್ಡ ಹೊಲಿಗೆ ಮಾದರಿ." ], [ "kas_Arab", "لفظن تہٕ تصویرن سٔتۍ چُھ اکھ کراس سِٹِچ نمونہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "अख क्रॉस सिट नमूना लफ्ज़ ते तस्वीरें सेत." ], [ "kat_Geor", "ჟრანდაჟა ჟ ჟმპრვლთ თ ჟლსფთ." ], [ "knc_Arab", "عِبْرَةُ خِيَاطَةٍ مَعَ كَلِمَاتٍ وَصُورَاتٍ." ], [ "knc_Latn", "Awowa-a fotowa-a lan samno kǝlzǝgǝram kǝla kǝnǝngatǝbe." ], [ "kaz_Cyrl", "Крес тігіс үлгісі, сөздері мен суреттері бар." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ weyi ɛ-tɔm pɔyɔɔdɩ nɛ ɛ-hɩɖɛ sɛɛ yɔ, ɛ-wɛtʋ nɛ ɛ-wɛtʋ." ], [ "kea_Latn", "Un mostra di stangu kruzadu ku palavras i imajis." ], [ "khm_Khmr", "គំរូនៃស្នាមបិតឆ្លងកាត់ ជាមួយនឹងពាក្យ និងរូបភាព។" ], [ "kik_Latn", "Kĩgeranio kĩa mũcoro na ciugo na mbica." ], [ "kin_Latn", "Urugero rw'igiti cy'umusaraba kirimo amagambo n'amafoto." ], [ "kir_Cyrl", "Сүрөттөр менен жазуулар менен бирге кайчылаш тигилген үлгүлөр." ], [ "kmb_Latn", "O ku bhanga o kifika kiki, kua lungu ni ku ta kifika kia muthu ni muthu mu Bibidia." ], [ "kmr_Latn", "Mînakek hevçûnê bi peyv û wêneyan." ], [ "kon_Latn", "Kisika ya bo me tula kidimbu ti bangogo mpi bifwanisu." ], [ "kor_Hang", "단어와 그림으로 된 교차 꿰매기 샘플" ], [ "lao_Laoo", "ຕົວຢ່າງການຕັດຂ້າມດ້ວຍຄໍາສັບແລະຮູບພາບ." ], [ "lij_Latn", "Un campion de stittua croxe con de poule e de figue." ], [ "lim_Latn", "'n Kruussteke mèt wäörd en foto's." ], [ "lin_Latn", "Ndakisa ya ekulusu oyo ezali na maloba mpe bililingi." ], [ "lit_Latn", "Kryžminis siuvimas su žodžiais ir paveikslais." ], [ "lmo_Latn", "Un campion de cuscinett incrociad cun paroll e foto." ], [ "ltg_Latn", "Krysta šyunu paraugs ar vuordim i zeimem." ], [ "ltz_Latn", "Eng Kräizstëchprobe mat Wierder a Biller." ], [ "lua_Latn", "Tshidimbu tshia mutshi mutshiamakane ne mêyi ne bimfuanyi." ], [ "lug_Latn", "Ekyokulabirako eky'okusonda okw'omusaalaba n'ebigambo n'ebifaananyi." ], [ "luo_Latn", "Ranyisi mar yath ma ne ochwo gi weche koda piche." ], [ "lus_Latn", "A chhûnga thu leh lemte nen a inkawp a." ], [ "lvs_Latn", "Krusta stiepšanās paraugs ar vārdiem un attēliem." ], [ "mag_Deva", "शब्द और चित्र के साथे एगो क्रॉस सिलाई नमूना।" ], [ "mai_Deva", "शब्द आ चित्रक संग क्रॉस सिट नमूना।" ], [ "mal_Mlym", "വാക്കുകളും ചിത്രങ്ങളും ഉള്ള ഒരു ക്രോസ് സ്റ്റിച്ചിംഗ് സാമ്പിൾ." ], [ "mar_Deva", "शब्द आणि चित्रांसह क्रॉस सिंच नमुना." ], [ "min_Latn", "Sampel simpul silang jo kato-kato jo gambar." ], [ "mkd_Cyrl", "Пример на крстосан штиц со зборови и слики." ], [ "plt_Latn", "Ohatra iray amin'ny hazo fijaliana misy teny sy sary." ], [ "mlt_Latn", "Kampjun ta' ħjata ta' fuq u ta' fuq b'kliem u stampi." ], [ "mni_Beng", "ৱাহৈ অমসুং ফোটোগা লোয়ননা ক্রোস স্তীচ সেম্পল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Үргэлжлүүлэн оёсон жишээ, үг, зураг." ], [ "mos_Latn", "Yaa makr sẽn wilgd b sẽn na n maan bũmb ning ne b goamã la ne b fotã." ], [ "mri_Latn", "He tauira tuitui ripeka me ngā kupu me ngā pikitia." ], [ "mya_Mymr", "စာလုံးတွေနဲ့ ရုပ်ပုံတွေပါတဲ့ ဆုံချက်နမူနာတစ်ခုပေါ့။" ], [ "nld_Latn", "Een kruissteekproef met woorden en afbeeldingen." ], [ "nno_Latn", "Ein krossstitjeksample med ord og bilete." ], [ "nob_Latn", "Et kryssstykke med ord og bilder." ], [ "npi_Deva", "शब्द र चित्रहरू सहितको क्रस सिलाई नमूना।" ], [ "nso_Latn", "Mohlala wa go roka ka go se kgaotše ka mantšu le diswantšho." ], [ "nus_Latn", "Ɛ duɔ̱ɔ̱r mi̱ caa rɔ̱ɔ̱dɛ la̱th thi̱n kɛ rieet kɛnɛ thurɛni̱." ], [ "nya_Latn", "Chitsanzo cha kulumikiza pamodzi mawu ndi zithunzi." ], [ "oci_Latn", "Un mostre de puntatge crosat amb mots e imatges." ], [ "gaz_Latn", "Fakkii fi jechoota wal-qabsiisan." ], [ "ory_Orya", "ଶବ୍ଦ ଓ ଚିତ୍ର ସହିତ ଏକ କ୍ରସ୍ ସିଟ୍ ନମୁନା ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a sample na cross stitch a walaay salita tan litrato." ], [ "pan_Guru", "ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਰਾਸ ਸਿਲੇ ਦਾ ਨਮੂਨਾ।" ], [ "pap_Latn", "Un muestra di un punto di cruz cu palabranan y imagennan." ], [ "pes_Arab", "يه نمونه ي بخيه ي متقاطع با کلمات و عکس ها" ], [ "pol_Latn", "Próbka zszycia krzyżowego z słowami i obrazami." ], [ "por_Latn", "Uma amostra de pontos cruzados com palavras e imagens." ], [ "prs_Arab", "یک نمونه از بخیه های متقاطع با کلمات و تصاویر." ], [ "pbt_Arab", "د کلمو او انځورونو سره د کراس سټیچ نمونه." ], [ "quy_Latn", "Qhelqasqa dibujowan, qhelqasqa dibujowan ima." ], [ "ron_Latn", "Un model de cusătură încrucişată cu cuvinte şi imagini." ], [ "run_Latn", "Ni akarorero k'igiti gikorora ku mpeta kirimwo amajambo n'amafoto." ], [ "rus_Cyrl", "Образец скрещенного шва со словами и картинками." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni tapande ti ye so a pika na croix na atënë nga na afoto." ], [ "san_Deva", "शब्दैः चित्रैः सह क्रॉस सिचः नमूना।" ], [ "scn_Latn", "Un campiuni di punti incruciati cu paroli e mmàggini." ], [ "shn_Mymr", "တူဝ်ယၢင်ႇဢၼ်ၶၢမ်ႈၶၢမ်ႈၵၼ်ဝႆႉ လူၺ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်းလႄႈ ႁၢင်ႈၽၢင်။" ], [ "sin_Sinh", "වචන සහ පින්තූර එක්ක හරස් මැහුම් සාම්පලයක්." ], [ "slk_Latn", "Vzorky krížových stehov s slovami a obrázkami." ], [ "slv_Latn", "Vzorec križnega šivanja z besedami in slikami." ], [ "smo_Latn", "O se faataʻitaʻiga o se laau e tuu faatasi ai upu ma ata." ], [ "sna_Latn", "Muenzaniso wokusona muchinjikwa nemashoko nemifananidzo." ], [ "snd_Arab", "لفظن ۽ تصويرن سان گڏ هڪ ڪراس سٽ جو نمونو." ], [ "som_Latn", "Tusaale isku xidhka oo leh ereyo iyo sawirro." ], [ "sot_Latn", "Mohlala oa ho roka ka sefapano o nang le mantsoe le litšoantšo." ], [ "spa_Latn", "Una muestra de punto cruzado con palabras e imágenes." ], [ "als_Latn", "Një mostër e qepjes së kryqëzuar me fjalë dhe foto." ], [ "srd_Latn", "Unu campione de sutzessu incruèschidu cun paràulas e immàgines." ], [ "srp_Cyrl", "Узорак са крос-шивом са речима и сликама." ], [ "ssw_Latn", "Sibonelo sekusebentisa umdvwebo nemagama." ], [ "sun_Latn", "Sampel simpang kalawan kecap jeung gambar." ], [ "swe_Latn", "Ett korssticksprov med ord och bilder." ], [ "swh_Latn", "Mfano wa kushona kwa msalaba na maneno na picha." ], [ "szl_Latn", "Przikłŏd szwy krzyżownyj ze słowami i zdjyńciami." ], [ "tam_Taml", "வார்த்தைகள் மற்றும் படங்கள் கொண்ட ஒரு குறுக்கு தையல் மாதிரி." ], [ "tat_Cyrl", "Сүзләр һәм рәсемнәр белән үрелеп тегелгән үрнәк." ], [ "tel_Telu", "పదాలు మరియు చిత్రాలతో క్రాస్ స్టిచ్ నమూనా." ], [ "tgk_Cyrl", "Намунаи пайвастшавӣ бо калимаҳо ва расмҳо." ], [ "tgl_Latn", "Isang cross stitch sample na may mga salita at larawan." ], [ "tha_Thai", "ตัวอย่างตัดตัดด้วยคําและภาพ" ], [ "tir_Ethi", "ምስ ቃላትን ስእልታትን ዝተሰነየ መስቀል መርኣያ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Eket n tasilmad s ismawan d idalojan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵗⴰ ⵏ ⴰⴾⴰⵔⵓⵙ ⵙ ⵉⵙⵎⴰⵓⴰⵏ ⴷ ⵉⴾⴰⵉⴰⴷⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela piksa bilong wanpela hap bilong bodi i gat ol tok na piksa long en." ], [ "tsn_Latn", "Sekao sa go rokaganya ka mafoko le ditshwantsho." ], [ "tso_Latn", "Xikombiso xa ku rhungelela hi marito ni swifaniso." ], [ "tuk_Latn", "Sözler we suratlar bilen çapraz tikme nusgasy." ], [ "tum_Latn", "Ŵakalemba mazgu na vithuzi pa khuni." ], [ "tur_Latn", "Sözcük ve resimlerle bir çapraz dikiş örneği." ], [ "twi_Latn", "Sɛ wohwɛ mfonini a ɛwɔ kratafa no so a, wubehu sɛ wɔakyerɛw nsɛmfua ne mfonini wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "سۆز ۋە رەسىم بىلەن بىر قېتىملىق ئارىلاشما ئۈلگە." ], [ "ukr_Cyrl", "Кресний зразок з словами і зображеннями." ], [ "umb_Latn", "Oku pakula ale oku tulukila kondimbukiso yimue, ci lekisa okuti o yongola oku sapela lomunu umue." ], [ "urd_Arab", "الفاظ اور تصاویر کے ساتھ ایک کراس سلائی نمونہ." ], [ "uzn_Latn", "So'zlar va rasmlar bilan birlashtirilgan ko'prik." ], [ "vec_Latn", "Un campion de punto incrocià co parole e foto." ], [ "vie_Latn", "Một mẫu khâu chéo với chữ và hình ảnh." ], [ "war_Latn", "Usa nga sample nga cross stitch nga may mga pulong ngan mga hulagway." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ay baat ak ay nataal." ], [ "xho_Latn", "Isampulu yokuthunga enamazwi nemifanekiso." ], [ "ydd_Hebr", "אַ קרייַז־שטעכן־מאָדעל מיט ווערטער און בילדער." ], [ "yor_Latn", "Àpẹẹrẹ ìdìpọ̀-ìdìpọ̀-ìdìpọ̀-ìdìpọ̀-ìdìpọ̀-ìdìpọ̀-ìdìpọ̀-ìdìpọ̀-ìdìpọ̀-ìdìpọ̀-ìdìpọ̀." ], [ "yue_Hant", "一個包含文字同圖片嘅十字縫合樣本." ], [ "zho_Hans", "交叉 ⁇ 样本, 字和图片." ], [ "zho_Hant", "請使用這些字眼和圖片." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah sampel jahitan silang dengan perkataan dan gambar." ], [ "zul_Latn", "Isampula elihlanganisiwe elinamazwi nezithombe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "اشتهار اونتوق ڤرماءينن Nintendo Wii Dragon." ], [ "ace_Latn", "Saboh iklan keu Nintendo Wii game Dragon." ], [ "acm_Arab", "اعلان لعبة نينتندو وي دراغون." ], [ "acq_Arab", "اعلان لعبة نينتندو وي دراغون." ], [ "aeb_Arab", "إعلان لعبة نينتندو وي دراغون." ], [ "afr_Latn", "'n Advertensie vir die Nintendo Wii-speletjie Dragon." ], [ "ajp_Arab", "إعلان لعبة نينتندو وي دراغون." ], [ "aka_Latn", "Nintendo Wii agodie Dragon ho dawurubɔ." ], [ "amh_Ethi", "ለኒንቴንዶ Wii ጨዋታ ድራጎን ማስታወቂያ።" ], [ "apc_Arab", "إعلان لعرض نينتندو وي دراغون." ], [ "arb_Arab", "إعلان لعبة نينتندو وي دراغون" ], [ "ars_Arab", "إعلان لعبة نينتندو وي دراغون." ], [ "ary_Arab", "إعلان لعبة نينتندو وي دراغون." ], [ "arz_Arab", "اعلان لعبة نينتندو وي دراغون." ], [ "asm_Beng", "নিণ্ট'ণ্ডো ৱি খেল ড্ৰাগনৰ এটা বিজ্ঞাপন।" ], [ "ast_Latn", "Un anunciu del xuegu de Nintendo Wii Dragon." ], [ "awa_Deva", "Nintendo Wii गेम Dragon का एक विज्ञापन।" ], [ "ayr_Latn", "Mä anuncio Nintendo Wii Dragon anatäwipataki." ], [ "azb_Arab", "نينتندو ويي بازي Dragon-ا اشتراکي" ], [ "azj_Latn", "Nintendo Wii oyunu Dragon üçün bir reklam." ], [ "bak_Cyrl", "Nintendo Wii уйыны Dragon өсөн реклама." ], [ "bam_Latn", "Nin ye Nintendo Wii ka Dragon ka ɲɛnajɛlako dɔ ye." ], [ "ban_Latn", "Iklan antuk Nintendo Wii game Dragon." ], [ "bel_Cyrl", "Рэклама гульні для Nintendo Wii Dragon." ], [ "bem_Latn", "Icisontelelo ca kusabankanya icileti Dragon pa Nintendo Wii." ], [ "ben_Beng", "নিন্টেন্ডো Wii গেম ড্রাগনের একটি বিজ্ঞাপন।" ], [ "bho_Deva", "निंटेंडो के Wii गेम ड्रैगन के एगो विज्ञापन।" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ايكورن ڬاڤل نينتندو ويي دراجون." ], [ "bjn_Latn", "Iklan gasan permainan Nintendo Wii Dragon." ], [ "bod_Tibt", "ཝང་ཊིན་ཌི་ནི་ཊེན་ཌོ་ (Wii) གྱི་གློག་བརྙན་ Dragon གྱི་ཆེད་བསྒྲགས་བྱེད་ས།" ], [ "bos_Latn", "Reklama za Nintendo Wii igru Dragon." ], [ "bug_Latn", "Reklama untuk Nintendo Wii game Dragon." ], [ "bul_Cyrl", "Реклама за играта на Nintendo Wii Dragon." ], [ "cat_Latn", "Un anunci del joc de Nintendo Wii Dragon." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka ad sa Nintendo Wii game Dragon." ], [ "ces_Latn", "Reklama na Nintendo Wii Dragon." ], [ "cjk_Latn", "Chize chinasolola sango ja Dragon, papilo lia Nintendo Wii." ], [ "ckb_Arab", "ڕیکلامێک بۆ یاری نینتێندۆ وی دراگن" ], [ "crh_Latn", "Nintendo Wii oyunı Dragon içün reklama." ], [ "cym_Latn", "Hysbyseb ar gyfer y gêm Nintendo Wii Dragon." ], [ "dan_Latn", "En reklame for Nintendo Wii spillet Dragon." ], [ "deu_Latn", "Eine Werbung für das Nintendo Wii-Spiel Dragon." ], [ "dik_Latn", "Aciɛ̈ɛ̈t ë wɛ̈t ë Nintendo Wii game Dragon." ], [ "dyu_Latn", "Nin ye Nintendo Wii ka videwo dɔ kofɔra." ], [ "dzo_Tibt", "ཇི་ནཊི་ཨེན་ཌི་ཝའི་གི་ རྩེད་རིགས་ Dragon གི་བརྡ་དོན་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Διαφήμιση για το παιχνίδι Ντίγκον για το Νίντεντο Wii." ], [ "epo_Latn", "Reklamo por la Nintendo Wii ludo Dragon." ], [ "est_Latn", "Nintendo Wii mängu Dragon reklaam." ], [ "eus_Latn", "Nintendo Wii jokoaren iragarkia Dragon." ], [ "ewe_Latn", "Nintendo Wii fefe si nye Dragon ƒe boblododo." ], [ "fao_Latn", "Ein lýsing fyri Nintendo Wii spælið Dragon." ], [ "fij_Latn", "Na itukutuku ni qito ni Nintendo Wii na Dragon." ], [ "fin_Latn", "Nintendo Wii -pelin Dragon mainos." ], [ "fon_Latn", "Nǔjlɛdonǔwu ɖé nú Dragon ɔ, nùɖíɖó e è nɔ ylɔ ɖɔ Nintendo Wii é." ], [ "fra_Latn", "Une publicité pour le jeu Dragon de la Nintendo Wii." ], [ "fur_Latn", "Une publicitât pal zûc Nintendo Wii Dragon." ], [ "fuv_Latn", "Jaaynde ngam fijirde Nintendo Wii Dragon." ], [ "gla_Latn", "Sanasachd airson an geama Nintendo Wii Dragon." ], [ "gle_Latn", "Fógraíocht don Nintendo Wii cluiche Dragon." ], [ "glg_Latn", "Un anuncio para o xogo Dragon da Nintendo Wii." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ ñemoherakuã Nintendo Wii rehegua Dragon." ], [ "guj_Gujr", "નિન્ટેન્ડો Wii રમત ડ્રેગન માટે એક જાહેરાત." ], [ "hat_Latn", "Yon piblisite pou jwèt Nintendo Wii Dragon." ], [ "hau_Latn", "Tallace-tallace don wasan Nintendo Wii Dragon." ], [ "heb_Hebr", "פרסומת למשחק של נינטנדו Wii, דרגון." ], [ "hin_Deva", "निन्टेंडो Wii गेम ड्रैगन के लिए एक विज्ञापन।" ], [ "hne_Deva", "निंटेंडो वीआई गेम ड्रैगन बर एक विज्ञापन।" ], [ "hrv_Latn", "Reklama za Nintendo Wii igru Dragon." ], [ "hun_Latn", "A Nintendo Wii játék Dragon reklámja." ], [ "hye_Armn", "Nintendo Wii խաղի Dragon-ի գովազդը:" ], [ "ibo_Latn", "Mgbasa ozi maka Nintendo Wii egwuregwu Dragon." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a pakaammo para iti Dragon a pabuya ti Nintendo Wii." ], [ "ind_Latn", "Iklan untuk Nintendo Wii game Dragon." ], [ "isl_Latn", "Auglýsing fyrir Nintendo Wii leikinn Dragon." ], [ "ita_Latn", "Una pubblicità per il gioco Nintendo Wii Dragon." ], [ "jav_Latn", "Iklan kanggo game Nintendo Wii Dragon." ], [ "jpn_Jpan", "任天堂のWiiゲーム『ドラゴン』の広告です" ], [ "kab_Latn", "Tawernaṭ n wurar n Nintendo Wii Dragon." ], [ "kac_Latn", "Nintendo Wii ginsup Dragon a matu ndau shabra laika re." ], [ "kam_Latn", "Wĩa ũsu waĩ wa kũthaũka vitio ĩla yĩ na kyongo, Dragon." ], [ "kan_Knda", "ನಿಂಟೆಂಡೊ ವೈ ಆಟದ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಗಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತು." ], [ "kas_Arab", "نینٹینڈو Wii گیم ڈریگنک اشتہار۔" ], [ "kas_Deva", "Nintendo Wii गेम Dragon खातिर अख विज्ञापन." ], [ "kat_Geor", "რანდერჟა ნა ნინტენდუ ნა ვიე თამაშს დრაგონ." ], [ "knc_Arab", "إعلانٌ لِلْمُتَلَعَّبِ نِينْتِنْدُو Wii Dragon." ], [ "knc_Latn", "Awo do Nintendo Wii game Dragon ye dǝga fǝlezǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Nintendo Wii ойынының жарнамасы Dragon." ], [ "kbp_Latn", "Ɛkɛ Nintendo Wii aleɣya Dragon tɔm susuu tʋmɩyɛ laɖʋ." ], [ "kea_Latn", "Un anunsiu pa Nintendo Wii di djogu Dragon." ], [ "khm_Khmr", "ការផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ Nintendo Wii លេងហ្គេម Dragon ។" ], [ "kik_Latn", "Rekei twambe twarĩrĩrie ũhoro wa mũhiano wa Nintendo Wii wĩtagwo Dragon." ], [ "kin_Latn", "Itangazo ryamamaza umukino wa Nintendo Wii Dragon." ], [ "kir_Cyrl", "Nintendo Wii оюнунун жарнамасы Dragon." ], [ "kmb_Latn", "O kijimbuete kiki, a ki bhange phala o joko Dragon, phala o Wii." ], [ "kmr_Latn", "Reklamek ji bo lîstikê Nintendo Wii Dragon." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka piblisite ya Dragon, nsaka ya Nintendo Wii." ], [ "kor_Hang", "닌텐도 Wii 게임 드래곤의 광고입니다." ], [ "lao_Laoo", "ໂຄສະນາສໍາລັບເກມ Nintendo Wii Dragon." ], [ "lij_Latn", "Unna pubricaçion pe-o zeneize Dragon." ], [ "lim_Latn", "'n Reclame veur 't Nintendo Wii spel Dragon." ], [ "lin_Latn", "Ezali piblisite ya Dragon, lisano ya Nintendo Wii." ], [ "lit_Latn", "\"Nintendo Wii\" žaidimo \"Dragon\" reklama." ], [ "lmo_Latn", "Un annunzi per la Nintendo Wii Dragon." ], [ "ltg_Latn", "Nintendo Wii spēlis \"Dragons\" reklamys." ], [ "ltz_Latn", "Eng Reklamm fir de Nintendo Wii Spill Dragon." ], [ "lua_Latn", "Tshikandakanda tshia lumu luimpe bua Dragon, filme wa Nintendo Wii." ], [ "lug_Latn", "Okulangazasa omuzannyo gwa Nintendo Wii oguyitibwa Dragon." ], [ "luo_Latn", "En advert mar tugo mar Nintendo Wii miluongo ni Dragon." ], [ "lus_Latn", "Nintendo Wii game Dragon-a advertisement a ni a." ], [ "lvs_Latn", "Nintendo Wii spēles Dragon reklāma." ], [ "mag_Deva", "निंटेंडो वीआई गेम ड्रैगन के लिए एक विज्ञापन।" ], [ "mai_Deva", "निन्टेन्डो वाई खेल ड्रैगनक विज्ञापन।" ], [ "mal_Mlym", "നിന്റേൻഡോ Wii ഗെയിം ഡ്രാഗണിന്റെ ഒരു പരസ്യം." ], [ "mar_Deva", "निन्टेन्डो वाय गेम ड्रॅगनची जाहिरात." ], [ "min_Latn", "Iklan untuak Dragon, game Nintendo Wii." ], [ "mkd_Cyrl", "Реклама за играта на Нинтендо за Wii Драгон." ], [ "plt_Latn", "Doka ho an'ny lalao Dragon ho an'ny Nintendo Wii." ], [ "mlt_Latn", "Reklama għall-logħba Dragon ta' Nintendo Wii." ], [ "mni_Beng", "নিন্তিন্তো ৱাই গেম দ্রাগনগীদমক লাওথোকপা ইশৈ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Nintendo Wii тоглоомын Dragon-ийн сурталчилгаа." ], [ "mos_Latn", "Yaa Nintendo Wii wã reem a yembr sẽn boond tɩ Dragon wã piblisite." ], [ "mri_Latn", "He pānuitanga mō te kēmu Nintendo Wii Dragon." ], [ "mya_Mymr", "Nintendo Wii ဂိမ်း Dragon အတွက် ကြော်ငြာပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een advertentie voor de Nintendo Wii game Dragon." ], [ "nno_Latn", "Ein reklame for Nintendo Wii-spelet Dragon." ], [ "nob_Latn", "En reklame for Nintendo Wii spillet Dragon." ], [ "npi_Deva", "निन्टेन्डो वाई खेल ड्र्यागनको विज्ञापन।" ], [ "nso_Latn", "Phatlalatšo ya papadi ya Nintendo Wii ya Dragon." ], [ "nus_Latn", "Ɛn wɛbthaay kɛ kui̱i̱ Wii Nintendo game Dragon." ], [ "nya_Latn", "Kutsatsa kwa masewera a Nintendo Wii a Dragon." ], [ "oci_Latn", "Una publicitat pel jòc Nintendo Wii Dragon." ], [ "gaz_Latn", "Beeksisa tapha Wii Nintendo Dragon." ], [ "ory_Orya", "ନିନଟେଣ୍ଡୋ ୱି ଖେଳ ଡ୍ରାଗନ ପାଇଁ ଏକ ବିଜ୍ଞାପନ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a patalastas parad Dragon a video game na Nintendo Wii." ], [ "pan_Guru", "ਨਿਨਟੈਂਡੋ Wii ਗੇਮ ਡ੍ਰੈਗਨ ਲਈ ਇੱਕ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ." ], [ "pap_Latn", "Un anuncio pa e wega di Nintendo Wii Dragon." ], [ "pes_Arab", "یه تبلیغ برای بازی نینتندو وی دراگون" ], [ "pol_Latn", "Reklama gry Nintendo Wii Dragon." ], [ "por_Latn", "Um anúncio para o jogo Dragon da Nintendo Wii." ], [ "prs_Arab", "یک اعلان برای بازی نینتندو وی وای دراگون." ], [ "pbt_Arab", "د نینټینډو د ویي لوبې ډریګون لپاره اعلان." ], [ "quy_Latn", "Nintendo Wii pukllay Dragonpaq willañiqita." ], [ "ron_Latn", "O reclamă pentru jocul Nintendo Wii Dragon." ], [ "run_Latn", "Itangazo ry'urukino rwa Nintendo Wii rwitwa Dragon." ], [ "rus_Cyrl", "Реклама игры для Nintendo Wii Dragon." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni tënë ti sabango ti ngia ti vidéo ti Nintendo Wii so a iri ni Dragon." ], [ "san_Deva", "निन्टेन्डो-यियु-खेलस्य ड्रैगनस्य विज्ञापिका।" ], [ "scn_Latn", "Na pubblicità pi lu jocu Dragon pi Nintendo Wii." ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ Nintendo Wii game Dragon ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "නින්ටෙන්ඩෝ Wii ගේම් එකක දැන්වීමක්." ], [ "slk_Latn", "Reklama pre Nintendo Wii hru Dragon." ], [ "slv_Latn", "Oglaševanje za igro Dragon za Nintendo Wii." ], [ "smo_Latn", "O se faasalalauga mo le taaloga a le Nintendo Wii o le Dragon." ], [ "sna_Latn", "Chiziviso chomutambo weNintendo Wii unonzi Dragon." ], [ "snd_Arab", "نينٽينڊو وائي راند ڊريگن لاءِ هڪ اشتهار." ], [ "som_Latn", "Xayeysiiska ciyaarta Nintendo Wii ee Dragon." ], [ "sot_Latn", "Phatlalatso ea papali ea Nintendo Wii Dragon." ], [ "spa_Latn", "Un anuncio para el juego de Nintendo Wii Dragon." ], [ "als_Latn", "Një reklamë për Nintendo Wii lojë Dragon." ], [ "srd_Latn", "Una publitzidade pro su jocu Nintendo Wii Dragon." ], [ "srp_Cyrl", "Реклама за Нинтендо Вии игру Драгон." ], [ "ssw_Latn", "Sikhangiso semdlalo we-Nintendo Wii i-Dragon." ], [ "sun_Latn", "Iklan pikeun Nintendo Wii game Naga." ], [ "swe_Latn", "En annons för Nintendo Wii-spelet Dragon." ], [ "swh_Latn", "Matangazo ya mchezo wa Nintendo Wii Dragon." ], [ "szl_Latn", "Reklama na grã Nintendo Wii Dragon." ], [ "tam_Taml", "நிண்டெண்டோ Wii விளையாட்டு டிராகன் விளம்பரம்." ], [ "tat_Cyrl", "Nintendo Wii уеннары өчен реклама Dragon." ], [ "tel_Telu", "నింటెండో Wii గేమ్ డ్రాగన్ కోసం ఒక ప్రకటన." ], [ "tgk_Cyrl", "Рекламаи бозии Nintendo Wii Dragon." ], [ "tgl_Latn", "Isang ad para sa Nintendo Wii game na Dragon." ], [ "tha_Thai", "โฆษณาสําหรับเกม Nintendo Wii เกม Dragon" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ናይ ኒንቲንዶ ዊይ ጸወታ ድራጎን (Dragon) ማስታወቂ።" ], [ "taq_Latn", "Advertisement ən dragon wan Nintendo Wii." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵉⴻ ⵜⴻⵎⴻⵣⴳⵓⵏⵜ ⵏⵉⵏⵜⴻⵏⴷⵓ ⵡⵉⴻ ⴻⵔⴰⴶⵓⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela toksave bilong Nintendo Wii gem Dragon." ], [ "tsn_Latn", "Papatso ya motshameko wa Nintendo Wii wa Dragon." ], [ "tso_Latn", "Xinavetiso xa Dragon, ntlango wa Nintendo Wii." ], [ "tuk_Latn", "Nintendo Wii oýny Dragon üçin reklama." ], [ "tum_Latn", "Ntchinthu icho ŵakayowoyanga pakwambilira kwa nkhani ya mu Baibolo ya mutu wakuti \"Ufumu wa Chiuta\"." ], [ "tur_Latn", "Nintendo Wii oyunu Dragon'un reklamı." ], [ "twi_Latn", "Ná ɛyɛ Nintendo Wii agodie Dragon ho dawuru." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⵉⵏⵜⵉⵏⴷⵓ ⵡⵉⵢⴰ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵏ ⴷⵔⴰⴳⵓⵏ." ], [ "uig_Arab", "نىنتىندو Wii ئويۇنى Dragon نىڭ ئېلانى." ], [ "ukr_Cyrl", "Реклама для гри Nintendo Wii Dragon." ], [ "umb_Latn", "Olomapalo vimue vioku linga olomapalo vioku yukisa etimba, via siata oku lekisiwa vo Televisãu." ], [ "urd_Arab", "نینٹینڈو وائی گیم ڈریگن کا اشتہار۔" ], [ "uzn_Latn", "Nintendo Wii Dragon o'yinining reklamalari." ], [ "vec_Latn", "Na publicità par el zogo Nintendo Wii Dragon." ], [ "vie_Latn", "Quảng cáo cho trò chơi Dragon của Nintendo Wii." ], [ "war_Latn", "An advertisement para han Nintendo Wii nga dula nga Dragon." ], [ "wol_Latn", "Njaayalub Wii Wii bu Nintendo bu ñuy wax Dragon." ], [ "xho_Latn", "Intengiso yomdlalo weNintendo Wii Dragon." ], [ "ydd_Hebr", "אַ רעקלאַמער פֿאַר די נינטענדאָו וויי שפּיל דראַגאָן." ], [ "yor_Latn", "Ìpolówó fún eré Nintendo Wii Dragon." ], [ "yue_Hant", "呢個廣告係為Nintendo Wii 遊戲Dragon做廣告." ], [ "zho_Hans", "这是一个Nintendo Wii游戏\"龙\"的广告." ], [ "zho_Hant", "該網站的網站網站是:" ], [ "zsm_Latn", "Iklan untuk permainan Nintendo Wii Dragon." ], [ "zul_Latn", "Isikhangiso somdlalo we-Nintendo Wii i-Dragon." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مڠامڤليفيكاسي مونيتور كومڤوتر ڤرسونل." ], [ "ace_Latn", "Amplifier monitor komputer pribadi." ], [ "acm_Arab", "مكبر شاشة الكمبيوتر الشخصي." ], [ "acq_Arab", "مكبر جهاز الكمبيوتر الشخصي" ], [ "aeb_Arab", "مكبر موجه الكمبيوتر الشخصي." ], [ "afr_Latn", "Die persoonlike rekenaar monitor versterker." ], [ "ajp_Arab", "مكبر جهاز الكمبيوتر الشخصي." ], [ "aka_Latn", "Kɔmputa monitor a wɔde hyɛ nnyigyei den." ], [ "amh_Ethi", "የግል ኮምፒውተር ማሳያ ማጉያ" ], [ "apc_Arab", "مكبر جهاز الكمبيوتر الشخصي." ], [ "arb_Arab", "مكبر جهاز الكمبيوتر الشخصي" ], [ "ars_Arab", "مكبر جهاز الكمبيوتر الشخصي." ], [ "ary_Arab", "مكبر صوت جهاز الكمبيوتر الشخصي." ], [ "arz_Arab", "مكبر جهاز الكمبيوتر الشخصي." ], [ "asm_Beng", "ব্যক্তিগত কম্পিউটাৰ মনিটৰ এম্প্লিফায়াৰ।" ], [ "ast_Latn", "L'amplificador del monitor del ordenador personal." ], [ "awa_Deva", "पर्सनल कंप्यूटर मॉनिटर एम्पलीफायर." ], [ "ayr_Latn", "Computer uñch'ukiyañataki amplificador." ], [ "azb_Arab", "شخصی کامپیوتئر مانیتور گوجلویو." ], [ "azj_Latn", "Şəxsi kompüter monitor gücləndiricisi." ], [ "bak_Cyrl", "Шәхси компьютер мониторы көсәйтеүсеһе." ], [ "bam_Latn", "Ɔridinatɛri ka kunnafonidila." ], [ "ban_Latn", "Amplifier monitor komputer pribadi." ], [ "bel_Cyrl", "Асабісты кампутар манітор узмацняльнік." ], [ "bem_Latn", "Amapekanyo ya kompyuta." ], [ "ben_Beng", "ব্যক্তিগত কম্পিউটার মনিটর এম্প্লিফায়ার." ], [ "bho_Deva", "पर्सनल कंप्यूटर मॉनिटर एम्पलीफायर." ], [ "bjn_Arab", "ڤرڠكاب ڤرؤڤيتور كومڤؤتر ڤرسؤل." ], [ "bjn_Latn", "Penguat monitor komputer pribadi." ], [ "bod_Tibt", "ཆེད་སྤྱོད་གློག་ཀླད་ཀྱི་གློག་ཤུགས་འཕར་བ་" ], [ "bos_Latn", "Jačivač za monitor ličnog računara." ], [ "bug_Latn", "Amplifier monitor komputer pribadi." ], [ "bul_Cyrl", "Усилвателят на монитора на персоналния компютър." ], [ "cat_Latn", "L'amplificador del monitor de l'ordinador personal." ], [ "ceb_Latn", "Ang amplifier sa monitor sa personal nga kompiyuter." ], [ "ces_Latn", "Zesilovač monitoru osobního počítače." ], [ "cjk_Latn", "Chize chakwasa makina ya kumakina." ], [ "ckb_Arab", "بەهێزکەری مۆنیتەری کۆمپیوتەری کەسی." ], [ "crh_Latn", "Şexsiy kompyuterniñ monitorınıñ quvetleyici." ], [ "cym_Latn", "Y gwelliwr monitor cyfrifiadur personol." ], [ "dan_Latn", "- Det er en skærmforstærker." ], [ "deu_Latn", "Der Verstärker für den PC-Monitor." ], [ "dik_Latn", "Lɔ̈k ë computer monitor amplifier." ], [ "dyu_Latn", "Walisa ka kunnafoniw bɔ an ka ɔridinatɛri kan, an be tɛmɛ telefɔni fɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ཌི་བི་ཨའི་གི་གློག་ཤུགས་འཕར་འཕྲུལ་འདི་" ], [ "ell_Grek", "Ο ενισχυτής του προσωπικού υπολογιστή." ], [ "epo_Latn", "La persona komputila monitora amplifilo." ], [ "est_Latn", "Personaliarvuti monitori võimendit." ], [ "eus_Latn", "Ordenagailuaren pantaila" ], [ "ewe_Latn", "Kɔmpiutawo ƒe kɔmpiutawo ƒe gbeɖegbeɖenunu." ], [ "fao_Latn", "Styrkjarin fyri persónligari teldu." ], [ "fij_Latn", "Na misini ni vakatetei ni kompiuta." ], [ "fin_Latn", "- Tietokoneen vahvistimesta." ], [ "fon_Latn", "Akwɛ́nɔ́ ɔ́ nɔ́ ɖɔ xó nú mɛ e nɔ kpá nǔ lɛ é." ], [ "fra_Latn", "L'amplificateur de moniteur d'ordinateur personnel." ], [ "fur_Latn", "L'amplificadôr dal monitor dal computer personâl." ], [ "fuv_Latn", "Wurtinol kollowol ordinaterji." ], [ "gla_Latn", "Amplifier sgrùdaidh coimpiutair pearsanta." ], [ "gle_Latn", "An méadaitheoir monatóireachta ríomhaire pearsanta." ], [ "glg_Latn", "O amplificador do monitor do ordenador persoal." ], [ "grn_Latn", "Pe amplificador monitor computadora personal rehegua." ], [ "guj_Gujr", "પર્સનલ કમ્પ્યુટર મોનિટર એમ્પ્લીફાયર" ], [ "hat_Latn", "Anplifikatè monitè òdinatè pèsonèl la." ], [ "hau_Latn", "Mai karfafawa na kwamfutar kwamfuta." ], [ "heb_Hebr", "מגבר המוניטור של המחשב האישי." ], [ "hin_Deva", "व्यक्तिगत कंप्यूटर मॉनिटर एम्पलीफायर।" ], [ "hne_Deva", "पर्सनल कंप्यूटर मॉनिटर एम्पलीफायर." ], [ "hrv_Latn", "Jačivač monitor osobnog računala." ], [ "hun_Latn", "A személyi számítógép monitor erősítője." ], [ "hye_Armn", "Անձնական համակարգչի մոնիտորի ամրապնդիչը:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe nlele kọmputa nke onwe onye." ], [ "ilo_Latn", "Ti amplifier ti monitor ti personal a kompiuter." ], [ "ind_Latn", "Amplifier monitor komputer pribadi." ], [ "isl_Latn", "Styrktarkerfi fyrir tölvu." ], [ "ita_Latn", "L'amplificatore del monitor del personal computer." ], [ "jav_Latn", "Amplifier monitor komputer pribadi." ], [ "jpn_Jpan", "パーソナル・コンピュータのモニター・アンプ" ], [ "kab_Latn", "Asismel n uselkim n umata." ], [ "kac_Latn", "Personal computer monitor hpe mung, nsen sharawt ya ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩnanda kya kwony'a andũ visa kya kombiũta." ], [ "kan_Knda", "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮಾನಿಟರ್ ವರ್ಧಕ." ], [ "kas_Arab", "پرسنل کمپیوٹر مانیٹر یمپلیفائر۔" ], [ "kas_Deva", "पर्सनल कंप्यूटर मॉनिटर एम्पलीफायर." ], [ "kat_Geor", "ჲოპვჟრთგარა ნა მნჲგთრ ნა პვჟვნჲრ კჲმპსოთვპ." ], [ "knc_Arab", "مُضَاعِفُ شُرُوفِ الكُمُوْبِيْرِ" ], [ "knc_Latn", "Amplifier monitor komfuterbe dәye." ], [ "kaz_Cyrl", "Жеке компьютер мониторының күшейткіші." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ kɔmpiuta yɔɔ tɔm susuu wondu." ], [ "kea_Latn", "Amplifikador di monitor di konputador pesoal." ], [ "khm_Khmr", "ឧបករណ៍បង្កើនសម្លេង Monitor របស់កុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួន" ], [ "kik_Latn", "Gũthondekithia kompiuta cia mũndũ." ], [ "kin_Latn", "Ikoranabuhanga rikoresha mudasobwa." ], [ "kir_Cyrl", "Компьютердин монитор күчөткүчү." ], [ "kmb_Latn", "O mutelembe ua komputadolo." ], [ "kmr_Latn", "Amplifier monitor computer şexsî." ], [ "kon_Latn", "Bo ke yikaka ngolo ya ordinatere na mono." ], [ "kor_Hang", "개인용 컴퓨터 모니터 증폭기" ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງຂະຫຍາຍສຽງຄອມພິວເຕີສ່ວນຕົວ." ], [ "lij_Latn", "L'amplificatô do computer pe-i monîti." ], [ "lim_Latn", "De personal computer monitor versterker." ], [ "lin_Latn", "Amplificateur ya ordinatɛrɛ ya moto." ], [ "lit_Latn", "Asmeninio kompiuterio monitorių stiprintuvas." ], [ "lmo_Latn", "L'amplificador del monitor del pc." ], [ "ltg_Latn", "Personu datora monitoru pastiprynuotuojs." ], [ "ltz_Latn", "De Personal Computer Monitor Verstärker." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshidi tshikolesha mêyi a ordinatere." ], [ "lug_Latn", "Omuziyiza w'okuwuliriza kompyuta." ], [ "luo_Latn", "Kompyuta ma ng'ato tiyogo e miyo weche obed matek." ], [ "lus_Latn", "Personal computer monitor amplifier chu." ], [ "lvs_Latn", "Personas datora monitoru pastiprinātājs." ], [ "mag_Deva", "पर्सनल कंप्यूटर मॉनिटर एम्पलीफायर।" ], [ "mai_Deva", "व्यक्तिगत कम्प्युटर मनिटर एम्पलीफायर" ], [ "mal_Mlym", "പേഴ്സണൽ കമ്പ്യൂട്ടർ മോണിറ്റർ ആംപ്ലിഫയർ." ], [ "mar_Deva", "पर्सनल कॉम्प्युटर मॉनिटर अॅम्प्लीफायर." ], [ "min_Latn", "Amplifier monitor komputer pribadi." ], [ "mkd_Cyrl", "Усилувачот на мониторот на персоналниот компјутер." ], [ "plt_Latn", "Ny fanamafisam-peo amin'ny solosaina manokana." ], [ "mlt_Latn", "L-amplifikatur tal-monitor tal-kompjuter personali." ], [ "mni_Beng", "পর্সোনেল কম্প্যুতরগী মোনিতর এম্প্লিফায়র।" ], [ "khk_Cyrl", "Хувийн компьютерийн монитор чангаруулах." ], [ "mos_Latn", "Yaa ordinatɛɛrã monitor bɩ a ẽntɛrnetã sẽn sõngd tɩ b wʋmdã." ], [ "mri_Latn", "Te whakarei i te aroturuki rorohiko whaiaro." ], [ "mya_Mymr", "ကိုယ်ပိုင် ကွန်ပျူတာ မော်နီတာ အတိုးအချဲ့စက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "De versterker van de pc-monitor." ], [ "nno_Latn", "Styrkaren på ein pc-skjerm." ], [ "nob_Latn", "Den personlige datamaskinen skjermforsterker." ], [ "npi_Deva", "व्यक्तिगत कम्प्युटर मनिटर एम्पलीफायर" ], [ "nso_Latn", "Kgonagatši ya go lekola khomphutha ya motho ka noši." ], [ "nus_Latn", "Kä kɔmpi̱e̱tɛr min la guic kɛ ɛmi̱pli̱pɛr." ], [ "nya_Latn", "Chowonjezera choonetsa kompyuta." ], [ "oci_Latn", "L'amplificator de monitorizacion de l'ordinator personal." ], [ "gaz_Latn", "Ampliizarin kompiitara dhuunfaa." ], [ "ory_Orya", "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ମନିଟର ବର୍ଦ୍ଧକ" ], [ "pag_Latn", "Say amplifier na monitor na personal a kompyuter." ], [ "pan_Guru", "ਨਿੱਜੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਮਾਨੀਟਰ ਐਂਪਲੀਫਾਇਰ" ], [ "pap_Latn", "E amplifikador di monitor di e computadó personal." ], [ "pes_Arab", "تقویت کننده مانیتور کامپیوتر شخصی" ], [ "pol_Latn", "Wzmacniacz monitora komputera osobistego." ], [ "por_Latn", "O amplificador do monitor do computador pessoal." ], [ "prs_Arab", "تقویت کننده مانیتور های رایانه های شخصی" ], [ "pbt_Arab", "د شخصي کمپیوټر د څارونکي امپلیفیر." ], [ "quy_Latn", "Computadorapi qhawaq amplificador." ], [ "ron_Latn", "Amplificatorul de monitor al computerului personal." ], [ "run_Latn", "Umuyagankuba w'imashini zikoresha orodinateri." ], [ "rus_Cyrl", "Усилитель монитора персонального компьютера." ], [ "sag_Latn", "A yeke ye so a zia na yâ ti ordinateur ti zo ti bâ na aye so ayeke tambela." ], [ "san_Deva", "वैयक्तिककम्प्युटरस्य मॉनिटरस्य एम्पलीफायरः।" ], [ "scn_Latn", "Lu amplificaturi di lu monitoru di lu computer." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈတိူဝ်းသဵင် မၢၼ်ႇတူၺ်းၶွမ်းတူဝ်ၵဝ်ႇ" ], [ "sin_Sinh", "පුද්ගලික පරිගණක මොනිටරයේ ඇම්ප්ලිෆයර් එක." ], [ "slk_Latn", "Zvýrazňovač monitoru osobného počítača." ], [ "slv_Latn", "Javnik monitorja osebnega računalnika." ], [ "smo_Latn", "O le masini e fa'alautele ai le leo o le komepiuta." ], [ "sna_Latn", "Mutepfenyuri womunhu oga womutariri wekombiyuta." ], [ "snd_Arab", "ذاتي ڪمپيوٽر مانيٽر ايمپلي فائر." ], [ "som_Latn", "Kor u qaadista shaashadda kumbuyuutarka shaqsiga ah." ], [ "sot_Latn", "Sesebelisoa sa ho matlafatsa se hlahang khomphuteng ea botho." ], [ "spa_Latn", "El amplificador de la computadora personal." ], [ "als_Latn", "Përforcuesi i monitorit të kompjuterit personal." ], [ "srd_Latn", "S'amplificadore de su monitor de sos elaboradores personales." ], [ "srp_Cyrl", "Усиљавач монитора персоналног рачунара." ], [ "ssw_Latn", "I-amplifier yemshini wekulawula i-computer." ], [ "sun_Latn", "Amplifier monitor komputer pribadi." ], [ "swe_Latn", "- Personalcomputerens förstärkare." ], [ "swh_Latn", "Kompyuta binafsi kufuatilia amplifier." ], [ "szl_Latn", "Ôdgrōmadzŏcz ôsobistych kōmputrōw." ], [ "tam_Taml", "தனிப்பட்ட கணினி மானிட்டர் பெருக்கி." ], [ "tat_Cyrl", "Шәхси компьютер мониторының көчәйтүчесе." ], [ "tel_Telu", "వ్యక్తిగత కంప్యూటర్ మానిటర్ యాంప్లిఫైయర్." ], [ "tgk_Cyrl", "Баландкунандаи монитори компютери шахсӣ." ], [ "tgl_Latn", "Ang amplifier ng monitor ng personal na computer." ], [ "tha_Thai", "เครื่องขยายเสียงของคอมพิวเตอร์ส่วนตัว" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ኮምፒተር ሞኒተር ኣፕሊፋየር" ], [ "taq_Latn", "Amliliy ən amək ən ordinateur ən awadəm." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵎⴱⵍⵉⴼⵉⵛⴰⵔ ⵏ ⵎⵓⵏⵉⵜⵓⵔ ⵏ ⵓⵛⴰⵎⴱⵉⴱⵢⵔ" ], [ "tpi_Latn", "Em i wanpela kompiuta bilong ol man i save mekim wok long en." ], [ "tsn_Latn", "Sefetola modumo sa seipone sa khomputara ya gago." ], [ "tso_Latn", "Xitirho xo kurisa mpfumawulo xa khompyuta." ], [ "tuk_Latn", "Şahsy kompýuter monitora köpräk ses ber." ], [ "tum_Latn", "Vyakukhozgera vya pa kompyuta." ], [ "tur_Latn", "Kişisel bilgisayar monitörünün amplifikatörü." ], [ "twi_Latn", "Kɔmputa monitor amplifier no." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⴷⵙ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⴷⵙ ⴰⵡⵔⵉⴽ." ], [ "uig_Arab", "شەخسىي كومپيۇتېر كۆزەتكۈچى كۈچەيتىش ئۈسكۈنىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Усиллювач персонального комп'ютера." ], [ "umb_Latn", "Oku talavaya lovimãleho viaco, ci kuatisa omunu oku yevelela loku mioñolola ocileñi." ], [ "urd_Arab", "ذاتی کمپیوٹر مانیٹر یمپلیفائر." ], [ "uzn_Latn", "Shaxsiy kompyuter monitorining kuchaytirgichi." ], [ "vec_Latn", "L'amplificador del monitor del personal computer." ], [ "vie_Latn", "Máy tính cá nhân." ], [ "war_Latn", "An amplifier han monitor han personal nga kompyuter." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bi ci ordinatër bu ñuul bi." ], [ "xho_Latn", "Isikhulisi somboniso wekhompyutha yobuqu." ], [ "ydd_Hebr", "דער פּערזענלעכער קאָמפּיוטער מאָניטאָר אַמפּליפֿיער." ], [ "yor_Latn", "Ohun tó ń mú kí àwo kámútádé tó wà nínú kọ̀ǹpútà náà lágbára sí i." ], [ "yue_Hant", "個人的電腦顯示器嘅擴大器." ], [ "zho_Hans", "个人电脑显示器放大器." ], [ "zho_Hant", "沒有任何問題." ], [ "zsm_Latn", "Penguat monitor komputer peribadi." ], [ "zul_Latn", "Isikhulisi somshini wokubukela i-computer." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ كلوار دالم كوسيم ڤيراق يڠ برستوجو د ڤاسڠ." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng agam nyang jingui peukayan siasat keuneuk jak ngon bajée prang laju jidong ateueh aleue." ], [ "acm_Arab", "رجـل يلبس زي قـراصـان يقـف علـى المسرح" ], [ "acq_Arab", "رجل بلباس قراصنة يقف على المسرح." ], [ "aeb_Arab", "رَاجِل يْلِبْ بْزِينْة قَرَصْ يْقُومْ فُوقْ السُّوقْ." ], [ "afr_Latn", "'n Man geklee in 'n seerowerkostuum wat op die verhoog staan." ], [ "ajp_Arab", "رجل بلباس قرصان يقف على المسرح." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ atadeɛ a wɔde yɛ aguadi gyina hɔ wɔ asɛnka agua no so." ], [ "amh_Ethi", "በባህር ወንበዴ አለባበስ የተሸለመ ሰው በመድረክ ላይ ቆሞ" ], [ "apc_Arab", "رجل لابس زي قرصان وقوف على المسرح." ], [ "arb_Arab", "رجل يرتدي زي القراصنة يقف على المسرح" ], [ "ars_Arab", "رجل يرتدي زي قراصنة يقف على المسرح." ], [ "ary_Arab", "رجل لابس زي قرصان يقف على المسرح." ], [ "arz_Arab", "رجل بلباس قرصان يقف على المسرح." ], [ "asm_Beng", "এজন মানুহে নাৱৰীয়া সাজত মঞ্চত থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un home vistiáu con un traxe de pirata que s'atopaba nel escenariu." ], [ "awa_Deva", "एक आदमी एक समुद्री डाकू का costume धारण कर रहा है जो स्टेज पर खड़ा है" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachaw piratejam isthapitäkäna ukatjja, escénicaruw saytʼasïna." ], [ "azb_Arab", "قیرغینچی کیمی گئدیب، صحنه ده دایانان بیر آدام." ], [ "azj_Latn", "Sahədə duran quldur kostyumu geyinmiş bir adam." ], [ "bak_Cyrl", "Сәхнәлә пират костюмында торған кеше." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ dulonnen pirate ka fini na, a jɔlen bɛ kalanso sanfɛ." ], [ "ban_Latn", "Anak lanang sane mabusana sakadi bajak laut ngadeg ring duur panggung." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек у пірацкім касцюме стаіць на сцэне." ], [ "bem_Latn", "Umwaume uwafwele ifya kufwala fya bapulasa ali pa cisebele." ], [ "ben_Beng", "একটি জলদস্যু পোশাক পরিহিত একটি মানুষ মঞ্চে দাঁড়িয়ে" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी समुद्री डाकू पोशाक में मंच पर खड़ा बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ اورڠ ناڠ باكيري ڤيراي مانيڠكت د ڤاساڬي." ], [ "bjn_Latn", "Ada urang nang mamakai baju bajak laut di atas panggung." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་རྒྱ་མཚོ་ལས་ཀྱི་གོས་གྱོན་ཏེ་ཁྲབ་ཀྱི་སྟེང་ལངས་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Čovek u piratskom kostimu stoji na pozornici." ], [ "bug_Latn", "Tau mappake pakéyang bajak laut tettong ri panggung." ], [ "bul_Cyrl", "Човек облечен в пиратски костюм, който стои на сцената." ], [ "cat_Latn", "Un home vestit amb un vestit de pirata que està en l'escenari." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki nga nagsul-ob ug kostumbre sa pirata nga nagbarog sa entablado." ], [ "ces_Latn", "Muž oblečený v pirátském kostýmu stojí na jevišti." ], [ "cjk_Latn", "Mutu umwe ali mu zuwo lia akwa-kuya mu kalunga." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک بە جلوبەرگی دەریاوانەوە لە سەر شانۆوە ڕاوەستاوە." ], [ "crh_Latn", "Sahnada qorsan kostüminde olğan adam tura." ], [ "cym_Latn", "Dyn wedi gwisgo gwisg môr-ladron yn sefyll ar y llwyfan." ], [ "dan_Latn", "En mand klædt i en pirat kostume står på scenen." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann in einem Piratenkostüm steht auf der Bühne." ], [ "dik_Latn", "Raan cï ceŋ alɛ̈th kɔc ë baai ë ke lɔ nhial." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ ye kɔnɔkisɛ don k'a yɛrɛkɛ." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ རྒྱ་མཚོ་གི་གྱོན་ཆས་གྱོན་ཏེ་ རྩེདམོ་རྩེ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας ντυμένος με στολή πειρατή στέκεται στη σκηνή." ], [ "epo_Latn", "Viro vestita per piratkostumo staras sur la scenejo." ], [ "est_Latn", "Mees piraadi kostüümis, kes seisab laval." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat, pirata mozorrotu bat, eszenatokian zutik." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe si do adzodala ƒe awu le tsitre ɖe fefewɔƒea." ], [ "fao_Latn", "Ein maður í sjórænaraskim, sum stendur á pallinum." ], [ "fij_Latn", "Dua na turaga e dara tu na isulu ni pirate e duri tu ena buturara." ], [ "fin_Latn", "Mies merirosvokasvuissa seisomassa lavalla." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖo avɔ mɛ bo ɖo afɔte jí." ], [ "fra_Latn", "Un homme habillé en pirate sur scène." ], [ "fur_Latn", "Un om vistût di pirate che al è in pîts." ], [ "fuv_Latn", "Gorko je ɓorni limce pirate ɗon dari ha fijirde." ], [ "gla_Latn", "Fear a tha air a ghlanadh ann an aodach pirate a 'seasamh air an àrd-ùrlar." ], [ "gle_Latn", "Fear a bhí i gúna pirate ag seasamh ar an stáitse." ], [ "glg_Latn", "Un home vestido con traxe de pirata de pé no escenario." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kuimba'e oñemondeva'ekue pirata ramo oñembo'y hína escenario-pe." ], [ "guj_Gujr", "એક ચાંચિયાકીય કોસ્ચ્યુમમાં પોશાક પહેર્યો માણસ સ્ટેજ પર ઊભા છે." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm abiye ak yon kostim pirat kanpe sou sèn nan." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum da ke cikin kaya na 'yan fashi yana tsaye a kan mataki." ], [ "heb_Hebr", "גבר לבוש בחליפת פיראטים עומד על הבמה." ], [ "hin_Deva", "एक समुद्री डाकू पोशाक में पहना हुआ एक व्यक्ति मंच पर खड़ा है।" ], [ "hne_Deva", "मंच म एक समुद्री डाकू पोशाक म पहरे एक आदमी।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek obučen u gusarski kostim stoji na pozornici." ], [ "hun_Latn", "Egy kalózruha öltözött férfi áll a színpadon." ], [ "hye_Armn", "Կիրազների հագուստով տղամարդը կանգնած է բեմում:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke yi uwe ndị oji ụgbọ mmiri na-eguzo n'elu ikpo okwu." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki a nakabado iti kostumbre ti pirata nga agtaktakder iti entablado." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria berpakaian bajakan berdiri di atas panggung." ], [ "isl_Latn", "Mađur í sjķrnarmannsbúningi á sviđinu." ], [ "ita_Latn", "Un uomo vestito da pirata in piedi sul palco." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang nganggo kostum bajak laut ngadeg ing panggung." ], [ "jpn_Jpan", "舞台に立つ海賊の衣装を着た男." ], [ "kab_Latn", "Argaz yelsan takestumt n imeskaren, ibedd ɣef tziri." ], [ "kac_Latn", "N dai kaw na gaw, Myen hpyen la langai hpe mu lu ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme ũilyĩ ũu avw'ĩkĩte ngũa sya vundi." ], [ "kan_Knda", "ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "سٹیجس پیٹھ اکھ مرد قزاقانہٕ کس لباسس منٛز رود کھڑا۔" ], [ "kas_Deva", "अख मरद लुकावनि पोशाखस मंज़ स्टेज पेठ खड़ा." ], [ "kat_Geor", "ფჲგვკ, კჲ£ ვ გპართ გ პაპარაჟ, სდპთზთრალ ნა ჟრანთ." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ يَلْبَسُ زِيَادَةَ قَرَافِيْرٍ وَاقِفٌ عَلَى المَنَصَّةِ" ], [ "knc_Latn", "Kam laa kazǝmu kambobe lan kǝlzǝnama dǝye kǝla fulejin dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Сахнада тұрып, қарақшы киімін киген адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ suu wondu ɛzɩ kpɩyɩŋ yɔ nɛ ɛsɩŋ kañɩmbusuu yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi bistidu di pirata sta na palku." ], [ "khm_Khmr", "បុរសម្នាក់ស្លៀកពាក់ជាឈ្មួញឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើឈើ" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ wĩhumbĩte nguo cia pirate arũgamĩte hau igũrũ." ], [ "kin_Latn", "Umugabo wambaye imyenda y'abambuzi yambaye ku rubyiniro." ], [ "kir_Cyrl", "Сахнада пираттык костюм кийип турган адам." ], [ "kmb_Latn", "O diiala ua zuata o izuatu ia jibandi, uemana ku ditala." ], [ "kmr_Latn", "Mirovek ku li ser sehneyê li cilê piratê disekine." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi me lwata lele ya babandi mpi me telama na estrade." ], [ "kor_Hang", "해적 의상을 입은 남자가 무대 위에 서 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງທີ່ນຸ່ງເຄື່ອງນຸ່ງ pirate ຢືນຢູ່ເທິງເວທີ." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo vestïo comme un pirata in sciô palco." ], [ "lim_Latn", "'n Man in 'n piratenkostuum op 't podium." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko alati bilamba ya pirate atɛlɛmi na estrade." ], [ "lit_Latn", "Žmogus piratų kostiume stovintis ant scenos." ], [ "lmo_Latn", "Un òmm vestìd in un costum de piràtt che al sta in scena." ], [ "ltg_Latn", "Vīns cylvāks pirata kostimā stuov iz skotivis." ], [ "ltz_Latn", "E Mann an engem Piratekostüm op der Bühn steet." ], [ "lua_Latn", "Muntu uvua muvuale bilamba bia ba-pirate uvua muimane pa tshiakuidi." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ayambadde olugoye lw'abavubi ayimiridde ku siteegi." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro morwako law jo mahundu ochung' e ndiri." ], [ "lus_Latn", "Mi pakhat chu stage-ah chuan pirate costume inbelin a ding a." ], [ "lvs_Latn", "Vīrs pirātu kostīmā stāv uz skatuves." ], [ "mag_Deva", "मंच पर एगो समुद्री डाकू पोशाक में एगो आदमी खड़ा हइ ।" ], [ "mai_Deva", "मंच पर खडा एक समुद्री डाकू पोशाक मे पहिरने एक आदमी" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ വേഷം ധരിച്ച ഒരു മനുഷ്യൻ വേദിയിൽ നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एका पायरेट पोशाखात एक माणूस स्टेजवर उभा आहे." ], [ "min_Latn", "Urang nan mamakai pakaian bajak laut tagak di ateh panggung." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек облечен во пиратски костум стои на сцената." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy iray miakanjo akanjo piraty mijanona eo amin'ny lampihazo." ], [ "mlt_Latn", "Raġel imqiegħed f'kostum taʼ pirat wieqaf fuq il-palk." ], [ "mni_Beng", "পাইরেৎ কোস্ত্যুম অমা উপ্পা মীওই অমা স্তেজদা লেপ্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Уул уурхайн хувцаслаж байсан хүн тайзан дээр зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Rao sẽn yer piratã futu n yas n be zĩigẽ." ], [ "mri_Latn", "He tangata i te kakahu pirate e tu ana i runga i te atamira." ], [ "mya_Mymr", "လူတစ်ယောက်ဟာ ပင်လယ်ဓားပြဝတ်စုံဝတ်ပြီး စင်ပေါ်မှာ ရပ်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een man in een piratenkostuum staat op het podium." ], [ "nno_Latn", "Ein mann i eit piratdrakt står på scenen." ], [ "nob_Latn", "En mann kledd i et piratkostyme står på scenen." ], [ "npi_Deva", "एक समुद्री डाकूको पोशाकमा एक मानिस स्टेजमा उभिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a aperego moaparo wa lehodu la lewatle o eme sethaleng." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ ca kum kɛ ca̱p mi̱ la̱tkɛ kɛ ca̱p mi̱ la̱tkɛ ɛ ji̱ Pirate mi̱ cuŋɛ nhial." ], [ "nya_Latn", "Mwamuna wovala zovala za achifwamba ataima pa siteji." ], [ "oci_Latn", "Un òme vestit coma un pirata sus l'empont." ], [ "gaz_Latn", "Namni uffata saamtuu uffatee waltajjii irra dhaabate." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଡକାୟତ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧି ମଞ୍ଚ ଉପରେ ଛିଡ଼ା ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a lakin akawes na kawes na pirata a manalalagey ed entablado." ], [ "pan_Guru", "ਪਰਾਇਟ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਸਟੇਜ ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber bisti na un kosto di pirata pará riba e entablado." ], [ "pes_Arab", "مردي که لباس دزدي در صحنه ايستاده" ], [ "pol_Latn", "Człowiek ubrany w kostium pirata stoi na scenie." ], [ "por_Latn", "Um homem vestido com um traje de pirata no palco." ], [ "prs_Arab", "یک مرد با لباس دزدان دریایی که روی صحنه ایستاده است." ], [ "pbt_Arab", "یو سړی د سمندري غلو په لباس کې د سټیج په سر ولاړ دی." ], [ "quy_Latn", "Pirata jina pʼachayoj runa, escenapi sayashan." ], [ "ron_Latn", "Un om îmbrăcat în costum de pirat, pe scenă." ], [ "run_Latn", "Umugabo yambaye impuzu z'abakora ubwato bw'amato, ahagaze ku rubanza." ], [ "rus_Cyrl", "Мужчина в пиратском костюме стоит на сцене." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli so ayü bongo ti pirate aluti na ndo ti estrade." ], [ "san_Deva", "एकः पुरुषः समुद्रसरोवरस्य पोशाकं परिधानं कृत्वा मंचस्य उपरि तिष्ठति।" ], [ "scn_Latn", "Un omu vistutu di pirata ca sta supra lu palcu." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ၼုင်ႈၶူဝ်း ၵူၼ်းႁၢႆႉသေ ၸုၵ်းၼိူဝ်ၶဵင်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ඇඳුමක් ඇඳගෙන වේදිකාවේ හිටගෙන ඉන්න මිනිහෙක්." ], [ "slk_Latn", "Muž v pirátskom kostýme stojí na pódiu." ], [ "slv_Latn", "Moški v piratski kostumi stoji na odru." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa o loo ofu i se ofu faomea o loo tū i luga o le tulaga." ], [ "sna_Latn", "Murume akapfeka chipfeko chomupurisa akamira pachikuva." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص هڪ قزاقي لباس ۾ اسٽيج تي بيٺو آهي." ], [ "som_Latn", "Nin ku labisan dharka burcad badeeda oo taagan masraxa." ], [ "sot_Latn", "Monna ea apereng seaparo sa masholu a maoatleng o eme sethaleng." ], [ "spa_Latn", "Un hombre vestido con un traje de pirata de pie en el escenario." ], [ "als_Latn", "Një njeri i veshur me kostum pirate që qëndron në skenë." ], [ "srd_Latn", "Unu òmine in unu costumene de pirata in su palcu." ], [ "srp_Cyrl", "Човек у пиратском костиму стоји на сцени." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza legcoke tembatfo tebugebengu ime esiteji." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki diasah dina kostum bajak laut nangtung dina panggung." ], [ "swe_Latn", "En man i piratdräkt på scenen." ], [ "swh_Latn", "Mtu aliyevaa mavazi ya maharamia amesimama kwenye jukwaa." ], [ "szl_Latn", "Mŏj chop w piratskim kostiumie stojōncy na binie." ], [ "tam_Taml", "ஒரு கடற்கொள்ளையர் உடையில் ஒரு மனிதன் மேடையில் நிற்கிறான்." ], [ "tat_Cyrl", "Сәхнәдә пират костюмындагы кеше басып тора." ], [ "tel_Telu", "ఒక పైరేట్ దుస్తులలో వేదికపై నిలబడి ఒక వ్యక్తి." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде, ки дар саҳна либоси пиратӣ пӯшида истодааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na nakasuot ng pirate costume na nakatayo sa entablado." ], [ "tha_Thai", "ชายแต่งตัวเป็นโจรสลัดยืนบนเวที" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ መድረኽ ደው ኢሉ ናይ ባሕረኛ ክዳን ዝተኸድነ ሰብኣይ" ], [ "taq_Latn", "Awadəm ilsan alban ən kal mertay izar iga fal edag." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵋⵋⴰⵏ ⴻⴷⴻⵉ ⵏ ⴱⵉⵔⴰⵜⴻ ⵉⵋⵋⴰⵏ ⴼⴰⵍ ⵙⵛⴻⵏⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i pasim klos bilong ol pairap na i sanap long pletfom." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o apereng diaparo tsa dirukutlhi tsa mo lewatleng o eme mo seraleng." ], [ "tso_Latn", "Wanuna la ambaleke swiambalo swa vaphangi u yime exitejini." ], [ "tuk_Latn", "Sahnada duran, korsan kostyýumynda geýnen adam" ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wakavwara vyakuvwara vyawo vyaukambwe wakimilira pa pulatifomu." ], [ "tur_Latn", "Sahnede korsan kostümü giymiş bir adam." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ atweaatam gyina hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵉⵜⵜⴻⵎⵍⴰⵍⵏ ⵙ ⵓⵖⴰⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⴱⴰⵢⵢⵓⵕ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⴷⴷⵓ ⵖ ⵓⴷⵖⴰⵔ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئادەم قىرغاقچىنىڭ كىيىمى كىيىپ سەھنىدە تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік у піратському костюмі стоїть на сцені." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa wala uwalo wolongangala, wa kala oku pita kovaso yolombangi." ], [ "urd_Arab", "ایک آدمی ایک قزاقوں کی لباس میں سٹیج پر کھڑے." ], [ "uzn_Latn", "Sahnada qaroqchi kostyumi kiygan odam." ], [ "vec_Latn", "Un omo vestìo da pirata che el se mete sul palco." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông mặc trang phục cướp biển đứng trên sân khấu." ], [ "war_Latn", "An man in pirate costume standing on stage." ], [ "wol_Latn", "Nit ku sol mbubbum pirat taxaw ci kaw bérab bi." ], [ "xho_Latn", "Indoda enxibe isinxibo sepirate emi eqongeni." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאַן אין אַ פּיראַט קאָסטיום שטייענדיק אויף דער בינע." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan tó wọ aṣọ òǹrorò-kòkòrò dúró lórí ìtàgé." ], [ "yue_Hant", "一個穿著海盜裝扮嘅男人企喺台上" ], [ "zho_Hans", "一个穿着海盗服装的男人站在舞台上." ], [ "zho_Hant", "穿著海盜服裝的男子站在舞台上." ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki berpakaian bajakan yang berdiri di atas pentas." ], [ "zul_Latn", "Indoda egqoke isembatho sezigebengu imi esiteji." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي دان وانيتا يڠ مڠڬوناكن ڤوتوڬراسي دالم ڤونتيڠ تريفي." ], [ "ace_Latn", "Sidroe agam ngon sidroe inong teungoh meucari di keue mon Trevi." ], [ "acm_Arab", "رجل وامرأة يلتقطون صوره امام نافوره تريفي." ], [ "acq_Arab", "رجل وامرأة يتصوروا امام نافورة تريفي." ], [ "aeb_Arab", "رجل و إمرأة يصوروا في جبهة نافورة تريفي." ], [ "afr_Latn", "'n Man en vrou neem foto's voor die Trevi-fontein." ], [ "ajp_Arab", "رجل وامرأة بيقوموا بالتقاط الصور قدام نافورة تريفي." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi ne ɔbea bi gyina Trevi abura no anim a wɔretwe mfonini." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ወንድና ሴት በቴሬቪ ፏፏቴ ፊት ለፊት ፎቶግራፍ እየወሰዱ ነው." ], [ "apc_Arab", "رجلا و إمرأة بيصوروا قدام نافورة تريفي." ], [ "arb_Arab", "رجل وامرأة يتصورون أمام نافورة تريفي" ], [ "ars_Arab", "رجل وامرأة يلتقطون صوراً أمام نافورة تريفي." ], [ "ary_Arab", "رجل وامرأة كيتصوروا أمام نافورة تريفي." ], [ "arz_Arab", "رجل وامرأة بيقوموا بالتقاط الصور أمام نافورة تريفي." ], [ "asm_Beng", "ট্ৰেইভি ফন্টানৰ সন্মুখত এজন পুৰুষ আৰু মহিলাই ফটো তুলিছে।" ], [ "ast_Latn", "Un home y una muyer tomando fotografíes delante de la fonte de Trevi." ], [ "awa_Deva", "एक आदमी अउर एक औरत को ट्रीवी फ़ाउंटेन के सामने फोटो खींचत देख के।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chacha warmimpiw jamuqanak apasipxi, Trevi uma jalsu nayräxana." ], [ "azb_Arab", "بیر کیشی و بیر قادین تروی چشمه سی نین قاباغیندا عکس آلیرلار." ], [ "azj_Latn", "Bir kişi və qadın Trevi bulağının qarşısında şəkil çəkdirirlər." ], [ "bak_Cyrl", "Ир-ат һәм ҡатын-ҡыҙ Треви фонтаны алдында фотоға төшә." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ ni muso dɔ bɛ u fotow ta Trevi bunakɔ." ], [ "ban_Latn", "Anak lanang miwah anak istri sane sedek makarya foto ring ajeng semer Trevi." ], [ "bel_Cyrl", "Мужчына і жанчына фатаграфаваліся перад фантанам Трэві." ], [ "bem_Latn", "Umwaume no mwanakashi balefwala ifikope pa cishima ca Trevi." ], [ "ben_Beng", "একজন পুরুষ ও একজন মহিলা ট্রেভি ঝর্ণার সামনে ছবি তুলছেন।" ], [ "bho_Deva", "ट्रेवी फाउंटेन के सामने एगो मरद अउरी मेहरारू फोटो खींचत बाड़े." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ للاكي وان وانيتا ماڠاكوڠ ڤوتوس د امڤت ڤونتيڠ تريۏي." ], [ "bjn_Latn", "Saurang lalakian wan bibinian maambil gambar di hadapan pancuran Trevi." ], [ "bod_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་དང་བུད་མེད་ཅིག་གིས་ཊེ་རེ་ཝི་ཆུ་མིག་གི་མདུན་ནས་ པར་ལེན་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Muškarac i žena fotografiraju se ispred fontane Trevi." ], [ "bug_Latn", "Seddie tau worowanè na makkunrai makkebbu foto ri yolona mata uwai Trevi." ], [ "bul_Cyrl", "Мъж и жена се снимат пред фонтана Треви." ], [ "cat_Latn", "Un home i una dona prenent fotos davant de la font de Trevi." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki ug babaye nga nag-foto atubangan sa Trevi fountain." ], [ "ces_Latn", "Muž a žena se fotí před fontánou Trevi." ], [ "cjk_Latn", "Lunga ni pwo kakusolola mafoto ha mutambu wa Trevi." ], [ "ckb_Arab", "ژن و پیاوێک لە بەردەم فۆنتانەی تڕێڤی وێنەیان دەگرێت." ], [ "crh_Latn", "Trevi çeşmesiniñ ögünde qadın ve erkek resim çeke." ], [ "cym_Latn", "Dyn a menyw yn cymryd lluniau o flaen ffynnon Trevi." ], [ "dan_Latn", "En mand og en kvinde tager billeder foran Trevi-fontenen." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann und eine Frau machen vor dem Trevi-Brunnen Fotos." ], [ "dik_Latn", "Mony ku tik aye keek thany në nhom de Trevi Fountain." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ n'a muso be fotow ta ɲɔgɔn fɛ Trevi kulu kɔrɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་དང་ཨམ་སྲུ་ཅིག་གིས་ མེ་ཏོག་མེ་ཏོག་གི་གདོང་ལས་ པར་བཏབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας και μια γυναίκα βγάζουν φωτογραφίες μπροστά από το σιντριβάνι του Τρέβι." ], [ "epo_Latn", "Viro kaj virino fotas antaŭ la fontano de Trevi." ], [ "est_Latn", "Mees ja naine pildistavad Trevi purskkaevuse ees." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat eta emakume bat argazkiak ateratzen Trevi iturburuaren aurrean." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe kple nyɔnu aɖe le fotowo ɖem le Trevi-dzedzedze la ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Ein maður og ein kona taka myndir framman fyri Trevi-fonteinini." ], [ "fij_Latn", "Rau vakatakatai rau tiko e dua na tagane kei na dua na yalewa ena mata ni waiwai o Trevi." ], [ "fin_Latn", "Mies ja nainen ottavat kuvia Trevin suihkulähteen edessä." ], [ "fon_Latn", "Súnnu ɖokpo kpo nyɔnu ɖokpo kpo ɖò foto ɖe wɛ ɖò Trevi tɔjɔtɛn ɔ nukɔn." ], [ "fra_Latn", "Un homme et une femme prennent des photos devant la fontaine de Trevi." ], [ "fur_Latn", "Un om e une femine che a fasin fotografiis denant de fontane di Trevi." ], [ "fuv_Latn", "Gorko be debbo je ɗon foto yeeso haandu Trevi." ], [ "gla_Latn", "Fear agus boireannach a' dèanamh dhealbhan mu choinneamh an treabhadh Trevi." ], [ "gle_Latn", "Fear agus bean ag glacadh pictiúr os comhair an fhoinse Trevi." ], [ "glg_Latn", "Un home e unha muller tomando fotos diante da fonte de Trevi." ], [ "grn_Latn", "Kuimba'e ha kuña ohaiva'ekue ta'anga'i fuente de Trevi renondépe." ], [ "guj_Gujr", "એક માણસ અને સ્ત્રી ટ્રેવી ફુવારોની સામે ફોટા લે છે." ], [ "hat_Latn", "Yon gason ak yon fanm ap pran foto devan sous dlo Trevi a." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum da mace suna daukar hotuna a gaban maɓuɓɓugar Trevi." ], [ "heb_Hebr", "גבר ואישה מצלמים מול מזרקת טרבי." ], [ "hin_Deva", "ट्रेवी फव्वारे के सामने तस्वीरें खींचते हुए एक पुरुष और महिला।" ], [ "hne_Deva", "ट्रेवी फाउंटेन के आघू म एक आदमी अउ महिला के तस्वीरें लीस जात हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Muškarac i žena fotografiraju se ispred fontane Trevi." ], [ "hun_Latn", "Egy férfi és egy nő a Trevi-szökőkút előtt fényképezik." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդ եւ կին լուսանկարվում են Տրեւի ջրվեժի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke na nwanyị na-ese foto n'ihu olulu Trevi." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki ken babai nga agpampammarang iti sanguanan ti ubbog ti Trevi." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria dan wanita mengambil foto di depan air mancur Trevi." ], [ "isl_Latn", "Maður og kona að taka myndir fyrir framan Trevi-sprengjuna." ], [ "ita_Latn", "Un uomo e una donna che si fanno delle foto davanti alla fontana di Trevi." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang lan wong wadon njupuk foto ing ngarep banyu mancur Trevi." ], [ "jpn_Jpan", "トレヴィの噴水の前に写真を撮っている男と女." ], [ "kab_Latn", "Argaz d tmeṭṭut ttcewwiqen zdat n tefsut n Trevi." ], [ "kac_Latn", "Trevi hka htung a man e sumla dem nga ai la hte num." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme na mũndũ mũka maisyaanĩw'a mailyĩ mbee wa ĩima ya kĩw'ũ." ], [ "kan_Knda", "ಟ್ರೆವಿ ಕಾರಂಜಿ ಮುಂದೆ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ." ], [ "kas_Arab", "ٹیریوی چشمہٕ برونٹھ چِھ اکھ مرد تہٕ زنان فوٹو گرافی کران۔" ], [ "kas_Deva", "अख मर्द ते ख़वातीन ट्रेवी फव्वारेस कुन तस्वीर कशी करा." ], [ "kat_Geor", "კაცი და ქალი ფოტოებს იღებენ ტრევის შადრევნის წინ." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ وَامْرَأَةٌ يَتَصَوَّرَانِ قُدَّامَ نَبْعِ تَرْفِي" ], [ "knc_Latn", "Kam laa kuru kamu laa foto'a gozana kau Trevibe dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Треви фонтаны алдында суретке түсетін ер адам мен әйел." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɔɔyʋ nɛ halʋ nɔɔyʋ pɛwɛ Trevi lɩm tɛɛ nɛ pɔcɔŋnɩ-wɛ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi ku un mudjer ta fazeba fotos dianti di fontana di Trevi." ], [ "khm_Khmr", "បុរស និង ស្ត្រី កំពុង ថតរូប នៅមុខ ប្រឡាយ ទឹក Trevi ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũrũme na mũtumia makĩhũũrana mbica mbere ya gĩthima kĩa Trevi." ], [ "kin_Latn", "Umugabo n'umugore bafata amafoto imbere y'isoko ya Trevi." ], [ "kir_Cyrl", "Бир эркек менен аял Треви фонтанынын алдында сүрөткө түшүп жатышат." ], [ "kmb_Latn", "Diiala ni muhatu a mu katula jifoto bhu pholo ia fixi ia menha." ], [ "kmr_Latn", "Mêrek û jinek li ber fûtena Treviyê wêneyan digirin." ], [ "kon_Latn", "Bakala mosi ti nkento mosi ke na kubaka bafoto na ntwala ya dibulu ya masa ya Trevi." ], [ "kor_Hang", "트레비 분수 앞에서 사진 찍는 남자와 여자" ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຍິງຖ່າຍຮູບຢູ່ຕໍ່ຫນ້ານ້ໍາພຸ Trevi." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo e unna dònna che piggian de foto davanti a-a fontaña de Trevi." ], [ "lim_Latn", "'n Man en vrouw die foto's maakte veur de Trevifontein." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko ná mwasi moko bazali kozwa bafɔtɔ liboso ya liziba ya Trevi." ], [ "lit_Latn", "Vyras ir moteris fotografuoja priešais Trevio fontaną." ], [ "lmo_Latn", "Un òmm e 'na dònna i fà i fotò davanti a la fontana de Trevi." ], [ "ltg_Latn", "Veirs ar sīvīti fotografej Trevi fontana prīškā." ], [ "ltz_Latn", "E Mann a Fra, déi Fotoe virun der Trevi-Fontän maachen." ], [ "lua_Latn", "Mulume ne mukaji badi bafukibua kumpala kua mushimi wa Trevi." ], [ "lug_Latn", "Omusajja n'omukazi nga bakwata ebifaananyi mu maaso g'ensulo ya Trevi." ], [ "luo_Latn", "Dichwo gi dhako moko ma ne goyo picha e nyim soko mar Trevi." ], [ "lus_Latn", "Trevi tuikhur hmaa mipa leh hmeichhia thlalak an la a." ], [ "lvs_Latn", "Vīrietis un sieviete, kas fotografē pie Trevi fontānas." ], [ "mag_Deva", "ट्रेवी फव्वारा के सामने एगो आदमी और औरत फोटो खींच रहले हल।" ], [ "mai_Deva", "ट्रेवी फव्वाराक सामने फोटो खिचैत एकटा पुरुष आ महिला" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പുരുഷനും സ്ത്രീയും ട്രെവി ജലധാരയുടെ മുന്നില് ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "ट्रेवी झरणीसमोर एक पुरुष आणि स्त्री फोटो काढत आहेत." ], [ "min_Latn", "Urang jo padusi maambiak foto di muko mantau Trevi." ], [ "mkd_Cyrl", "Маж и жена се фотографираат пред фонтаната Треви." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy sy vehivavy maka sary eo anoloan'ny loharano Trevi." ], [ "mlt_Latn", "Raġel u mara qed jieħdu ritratti quddiem il-funtana ta' Trevi." ], [ "mni_Beng", "ত্রেভি ফোয়রেলগী মমাংদা নুপা অমসুং নুপী অমনা ফোতো নম্বনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Эрэгтэй, эмэгтэй Тревигийн усан сангийн өмнө зураг авч байна." ], [ "mos_Latn", "Rao ne pag n be Trevi bulgã taoor n maand fot-rãmb n be." ], [ "mri_Latn", "He tāne me tētahi wahine e whakaahua ana i mua i te puna o Trevi." ], [ "mya_Mymr", "တရက်ဗီရေတွင်းရှေ့တွင် ဓာတ်ပုံရိုက်နေသော အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး။" ], [ "nld_Latn", "Een man en een vrouw die foto's maken voor de Trevifontein." ], [ "nno_Latn", "Ei mann og ei kvinne tek bilder framfor Trevi-fontenen." ], [ "nob_Latn", "En mann og en kvinne som tar bilder foran Trevi-fontenen." ], [ "npi_Deva", "एक पुरुष र महिलाले ट्रेवी फाउन्टेनको अगाडि फोटो खिच्दै" ], [ "nso_Latn", "Monna le mosadi ba tšea diswantšho ka pele ga sediba sa Trevi." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ cɔali̱ wut kɛnɛ ciek mi̱ la̱tkɛ thurɛni̱ nhiam Trevi Fountain." ], [ "nya_Latn", "Mwamuna ndi mkazi akujambula chithunzi patsogolo pa kasupe wa Trevi." ], [ "oci_Latn", "Un òme e una femna prenent de fotografias davant la font de Trevi." ], [ "gaz_Latn", "Dhiirrii fi dubartiin Fuula Trevi dura suuraa ka'aa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ପୁରୁଷ ଓ ଜଣେ ମହିଳା ଟ୍ରେଭି ଫାଉଣ୍ଟେନ୍ ସମ୍ମୁଖରେ ଫଟୋ ଉଠାଉଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a laki tan bii a manpikitrato ed arap na Trevi fountain." ], [ "pan_Guru", "ਟ੍ਰੇਵੀ ਫੁਹਾਰੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਔਰਤ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber i un muhé ta tuma foto dilanti di e fuente di Trevi." ], [ "pes_Arab", "یک مرد و زنی در مقابل چشمه تروی عکس می گیرند." ], [ "pol_Latn", "Mężczyzna i kobieta robią zdjęcia przed fontanną Trevi." ], [ "por_Latn", "Um homem e uma mulher tirando fotos em frente à fonte de Trevi." ], [ "prs_Arab", "یک مرد و یک زن در مقابل چشمه تریوی عکس می گیرند." ], [ "pbt_Arab", "یو سړی او ښځه د ټریوي فانټین مخې ته عکسونه اخلي." ], [ "quy_Latn", "Warmiwan qhariwan Trevi Fountainpa ñawpaqenpi fotokunata jap'iqashanku." ], [ "ron_Latn", "Un bărbat şi o femeie fac poze în faţa fântânii Trevi." ], [ "run_Latn", "Umugabo n'umugore bariko barafata amafoto imbere y'isôko rya Trevi." ], [ "rus_Cyrl", "Мужчина и женщина фотографируются перед фонтаном Треви." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli na wali ayeke mû foto na gbele kota ngu so a iri ni fontaine de Trevi." ], [ "san_Deva", "त्रिवेदी-भस्मीयाः सम्मुखं एकं नरं, एकं च नारीं चित्रं कुर्वन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Un omu e na fimmina ca si fannu na fotugrafìa davanti a la funtana di Trevi." ], [ "shn_Mymr", "ၽူႈၸၢႆးလႄႈ ၽူႈယိင်းၶဝ် ဢဝ်ၶႅပ်းႁၢင်ႈၶဝ် တီႈၼႃႈ ၼမ်ႉႁူး Trevi။" ], [ "sin_Sinh", "ට් රෙවි උල්පත ඉදිරිපිට ඡායාරූප ගන්නා කාන්තාවක් සහ පිරිමියෙක්." ], [ "slk_Latn", "Muž a žena sa fotia pred fontánou Trevi." ], [ "slv_Latn", "Moški in ženska se fotografirajo pred fontano Trevi." ], [ "smo_Latn", "O se alii ma se tama'ita'i o loo pu'eina ata i luma o le vaipuna o Trevi." ], [ "sna_Latn", "Murume nomukadzi vari kutora mifananidzo pamberi peTsime reTrevi." ], [ "snd_Arab", "هڪ مرد ۽ عورت ٽريوي چشمي جي اڳيان تصويرون ڪ takingي رهيا آهن." ], [ "som_Latn", "Nin iyo naag sawirro ka qaadaya foornada Trevi horteeda." ], [ "sot_Latn", "Monna le mosali ba nka linepe ka pel'a seliba sa Trevi." ], [ "spa_Latn", "Un hombre y una mujer tomando fotos frente a la fuente de Trevi." ], [ "als_Latn", "Një burrë dhe një grua duke bërë fotografi para fontanës Trevi." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine e una fèmina faghent fotografias in antis de sa funtana de Trevi." ], [ "srp_Cyrl", "Мушкарац и жена фотографишу се испред фонтане Треви." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza nemfati batsatsa titfombe embikweSihlomelo saseTrevi." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki jeung awéwé nyandak poto di hareupeun cai mancur Trevi." ], [ "swe_Latn", "En man och en kvinna som tar bilder framför Trevi-fontänen." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume na mwanamke wakipiga picha mbele ya chemchemi ya Trevi." ], [ "szl_Latn", "Mŏj chop i kobiyta robiōm zdjyncia przed fontannōm Trevi." ], [ "tam_Taml", "ட்ரெவி நீரூற்று முன் புகைப்படம் எடுக்கும் ஒரு ஆணும் பெண்ணும்." ], [ "tat_Cyrl", "Бер ир һәм хатын-кыз Треви фонтаны каршында фотога төшә." ], [ "tel_Telu", "ట్రెవి ఫౌంటెన్ ముందు ఫోటోలు తీసే ఒక మనిషి మరియు స్త్రీ." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде ва зане, ки дар назди чашмаи Треви акс мегиранд." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki at babae na kumukuha ng mga larawan sa harap ng bukal ng Trevi." ], [ "tha_Thai", "ชายและหญิงถ่ายรูปหน้าบ่อน้ําเทรวิ" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብኣይን ሰበይትን ኣብ ቅድሚ ምንጪ ትሬቪ ስእሊ ይስእሉ።" ], [ "taq_Latn", "Əmərəd ad tamadrayt təgraw foto dat təmuqunt tan Trevi." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⴰ ⵉⴶⴰⵏⴰⵜ ⵙⵉⵍⵎⴰ ⴷⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵏ ⵟⵔⴻⴱⵉ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man na meri i kisim piksa long ai bilong Trevi font." ], [ "tsn_Latn", "Monna le mosadi ba tsaya dinepe fa pele ga motswedi wa Trevi." ], [ "tso_Latn", "Wanuna ni wansati va ri karhi va teka swifaniso emahlweni ka xihlovo xa Trevi." ], [ "tuk_Latn", "Bir erkek we aýal Trewi çeşmesiniň öňünde surat çekýärler." ], [ "tum_Latn", "Mwanalume na mwanakazi ŵakujambura vithuzi panthazi pa cisimi ca Trevi." ], [ "tur_Latn", "Bir erkek ve kadın Trevi çeşmesinin önünde fotoğraf çekerken." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi ne ɔbea bi gyina Trevi abura no anim retwe mfonini." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⴷⴰ ⵜⵜⴰⵙⵉⵏ ⵉⵙⴼⵙⴰⵔⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵔⴼⵉ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئەر بىلەن بىر ئايال تىرېۋىي بۇلىقى ئالدىدا سۈرەتكە چۈشتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік і жінка фотографуються перед фонтаном Треві." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue lukãi waye va kasi oku upiwa alitalatu kovaso Yonota yovava ko Trevi." ], [ "urd_Arab", "ایک مرد اور عورت ٹریوی فاؤنٹین کے سامنے تصاویر کھینچ رہے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Trevi favvori oldida fotosuratga tushayotgan erkak va ayol." ], [ "vec_Latn", "Un omo e na dona che i se fa foto davanti a ła fontana de Trevi." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông và một người phụ nữ chụp ảnh trước đài phun nước Trevi." ], [ "war_Latn", "An lalaki ngan babaye nga nag-i-picture ha atubangan han Trevi fountain." ], [ "wol_Latn", "Jigéen ak góor di jël ay foto ci kanam buuru Trevi." ], [ "xho_Latn", "Indoda nomfazi bathatha imifanekiso phambi komthombo waseTrevi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאַן און פֿרוי נעמען פֿאָטאָס פֿאַרן טרעווי פֿאָנטאַן." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan àti obìnrin kan ń ya àwòrán níwájú ìsun omi Trevi." ], [ "yue_Hant", "一個人喺特雷維噴泉前影相" ], [ "zho_Hans", "一个男人和一个女人在特雷维喷泉前拍照." ], [ "zho_Hant", "照片來自:" ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki dan wanita mengambil gambar di hadapan air pancut Trevi." ], [ "zul_Latn", "Indoda nowesifazane bathatha izithombe phambi komthombo waseTrevi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مروڤا جيه مڠهادڤي تروفي جيه واتيايه ماوستوكه دالم ڤاوڠونن اورياوڠ لاان." ], [ "ace_Latn", "Ureuëng nyan jibeuôt piala jih bak watée ureuëng laén jikalon." ], [ "acm_Arab", "الرجل بيَحْملُ كأسَهُ بينما هو يقفُ أمام ناسِ آخَرِينَ." ], [ "acq_Arab", "الرجل يحمل كأساته وهو يقف امام ناس اخرين." ], [ "aeb_Arab", "الرجُل هَازْ الكأسْ مْتَاعُو وْهُوَ وَاقِفْ قُدَّامْ النَّاسْ." ], [ "afr_Latn", "Die man hou sy trofee op terwyl hy voor ander mense staan." ], [ "ajp_Arab", "الرجل بيرفع الجائزة و هو واقف أمام ناس." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima no kura ne nkonimdie no mu bere a ogyina nnipa afoforo anim no." ], [ "amh_Ethi", "ሰውየው ከሌሎች ሰዎች ፊት ቆሞ የዋንጫውን ሽልማት ይይዛል።" ], [ "apc_Arab", "الرجلي بيرفع غنائمه و هو واقف قدام ناس تانية." ], [ "arb_Arab", "الرجل يحمل كأساته بينما يقف أمام الآخرين" ], [ "ars_Arab", "الرجل يحمل كأسه وهو يقف امام ناس اخرين." ], [ "ary_Arab", "الرجُل كَيْشُوفْ التروفي ديالو وْهُوَ وَاقْفْ قُدَّامْ النَّاسْ." ], [ "arz_Arab", "الرجل بيرفع كأساته وهو واقف أمام ناس تانية." ], [ "asm_Beng", "মানুহজনে তেওঁৰ ট্ৰফীটো হাতত লৈ আন মানুহৰ সন্মুখত থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "L'home tien el so trofeu alzáu mientres se para delante d'otra xente." ], [ "awa_Deva", "उ मनई आपन ओन लरिकन पइ जियादा कृपालु रहत ह जउन ओकर आग्याकारी होत हीं।" ], [ "ayr_Latn", "Uka chachajj yaqha jaqenakan nayraqatapanwa trofeop aptaski." ], [ "azb_Arab", "او آدام، باشقا آداملارین قاباغیندا دوروب، غالیباسینی اوجالدیردی." ], [ "azj_Latn", "Adam digər insanların qarşısında durarkən kubokunu qaldırır." ], [ "bak_Cyrl", "Ул кеше башҡа кешеләр алдында трофейын күтәреп тора." ], [ "bam_Latn", "Cɛ in bɛ a ka sara minɛ ka a jɔ mɔgɔ wɛrɛw ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Anake punika ngadeg ring ajeng anake akeh tur ngamel juangnyane." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек трымае свой трафей, стаючы перад іншымі людзьмі." ], [ "bem_Latn", "Uyu mwaume asenda icikombe cakwe ninshi ali pa bantu bambi." ], [ "ben_Beng", "লোকটি অন্য মানুষের সামনে দাঁড়িয়ে তার ট্রফি ধরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "उ आदमी दोसर लोग के सामने खड़ा होके आपन ट्रॉफी उठावत बाड़े." ], [ "bjn_Arab", "اورڠ ڠيتو ماڠݢوڠݢوڠ ڤيڠݢيرنڽ سهيڠݢ ماڠݢوڠݢوڠݢوڠ ڤد ڤاس اورڠ لاين." ], [ "bjn_Latn", "Urang tu manggakan piala-nya sambil tagak di hadapan urang lain." ], [ "bod_Tibt", "མི་དེས་རང་གི་གཟེངས་རྟགས་དེ་གཞན་གྱི་མདུན་དུ་ཡར་ལངས་ནས་ཡར་འདེགས་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Čovek drži svoj trofej dok stoji ispred drugih ljudi." ], [ "bug_Latn", "Tau'e napertahang i trofi'na na tettong riolona tau'e." ], [ "bul_Cyrl", "Човекът държи трофея си, докато стои пред други хора." ], [ "cat_Latn", "L'home està tenint el seu trofeu mentre està davant d'altres persones." ], [ "ceb_Latn", "Ang tawo nagbitbit sa iyang tropeyo samtang nagtindog sa atubangan sa ubang mga tawo." ], [ "ces_Latn", "Ten muž drží svou trofej, když stojí před ostatními lidmi." ], [ "cjk_Latn", "Mutu wacho kakwete chifwanyisa chenyi kumeso ja atu." ], [ "ckb_Arab", "پیاوەکە خەڵاتەکەی هەڵدەگرێت لە کاتێکدا لەبەردەم خەڵکدا ڕاوەستاوە." ], [ "crh_Latn", "Adam, diger insanlarnıñ ögünde turıp, öz mukâfatını tuta." ], [ "cym_Latn", "Mae'r dyn yn dal i fyny ei drwff wrth sefyll o flaen pobl eraill." ], [ "dan_Latn", "Manden holder sin trofæ op mens han står foran andre mennesker." ], [ "deu_Latn", "Der Mann hält seine Trophäe hoch, während er vor anderen Menschen steht." ], [ "dik_Latn", "Raan kënë ee yen muk këden ë piath nhial ku ye kɔ̈ɔ̈c kɔc kɔ̈k nhïïm." ], [ "dyu_Latn", "A be sɔngɔra ka sɔrɔ ka lɔ jama ɲɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "མི་དེ་གིས་ མི་གཞན་ཚུ་གི་གདོང་ཁར་ལུ་ ཁོ་གི་གསོལ་རས་འདི་ ལགཔ་གིས་ཡར་བཤེད་དེ་བཞགཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ο άνθρωπος κρατάει το τρόπαιο του ενώ στέκεται μπροστά σε άλλους ανθρώπους." ], [ "epo_Latn", "La viro levas sian trofeon, dum li staras antaŭ aliaj homoj." ], [ "est_Latn", "Mees hoiab oma trofeed kõrgemale teiste inimeste ees." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat garaikur bat jasotzen beste batzuen aurrean." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsua le eƒe dziɖuɖukplu la dzi le tsitre ɖe ame bubuwo ŋkume." ], [ "fao_Latn", "Maðurin heldur trofeinum uppi, meðan hann stendur framman fyri øðrum." ], [ "fij_Latn", "E taura toka na nona icovi na turaga oqo ni duri tu ena matadra na tamata." ], [ "fin_Latn", "Mies pitää palkintoaan ylhäällä muiden ihmisten edessä." ], [ "fon_Latn", "Nya ɔ ɖo ajɔ tɔn hɛn wɛ ɖò mɛ ɖevo lɛ nukɔn." ], [ "fra_Latn", "L'homme tient son trophée en haut, devant d'autres personnes." ], [ "fur_Latn", "L'om al ten sù il so trofeu, stant in pîts denant di altris personis." ], [ "fuv_Latn", "Neɗɗo on ɗon hoosi jaɓɓorgal maako ha yeeso yimɓe feere." ], [ "gla_Latn", "Tha an duine a' cumail suas a chòmhdach fhad 's a tha e na sheasamh mu choinneamh dhaoine eile." ], [ "gle_Latn", "Tá an fear ag coinneáil suas a chraobh agus é ina sheasamh os comhair daoine eile." ], [ "glg_Latn", "O home está levantando o seu trofeo mentres está diante doutras persoas." ], [ "grn_Latn", "Ko kuimba'e omopu'ã ikyse puku oñembo'y jave ambue tapicha renondépe." ], [ "guj_Gujr", "અન્ય લોકો સામે ઊભા રહેતી વખતે માણસ તેની ટ્રોફીને પકડી રાખે છે." ], [ "hat_Latn", "Nonm lan ap kenbe trofe l pandan l kanpe devan lòt moun." ], [ "hau_Latn", "Mutumin yana riƙe da kyautarsa yayin da yake tsaye a gaban wasu mutane." ], [ "heb_Hebr", "האיש מחזיק את הגביע שלו כשהוא עומד מול אנשים אחרים." ], [ "hin_Deva", "वह आदमी अन्य लोगों के सामने खड़े होकर अपनी ट्रॉफी उठा रहा है।" ], [ "hne_Deva", "ओ आदमी आने मनखे के आघू म खड़े होए म अपन ट्रॉफी ल उठाए हे।" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek drži svoj trofej dok stoji ispred drugih ljudi." ], [ "hun_Latn", "A férfi a trófeáját tartja, miközben más emberek előtt áll." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդը իր գավաթը բարձրացնում է, մինչ կանգնած է այլ մարդկանց առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke ahụ na-eweli ihe nrite ya elu mgbe ọ na-eguzo n'ihu ndị ọzọ." ], [ "ilo_Latn", "Itag-ay ti lalaki ti tropaona bayat nga agtaktakder iti sanguanan ti dadduma a tattao." ], [ "ind_Latn", "Pria itu memegang trofi saat berdiri di depan orang lain." ], [ "isl_Latn", "Maðurinn heldur í bikarnum sínum á meðan hann stendur fyrir framan aðra." ], [ "ita_Latn", "L'uomo tiene in alto il suo trofeo mentre si trova davanti ad altre persone." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang iku nyekel piala nalika ngadeg ing ngarepe wong liya." ], [ "jpn_Jpan", "その男は他の人の前に立って,トロフィーを挙げる." ], [ "kab_Latn", "Argaz-nni yeṭṭef-d lbaṭel-is, yeqqim zdat n medden." ], [ "kac_Latn", "Dai wa gaw, kaga masha ni a man e tsap nga ai shaloi, shi a kumhpa hpe sharawt da ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũũme ũsu aũngamĩte mbee wa andũ aingĩ ayĩkya moko ĩũlũ akwete mũthĩnzĩo wake." ], [ "kan_Knda", "ಇತರ ಜನರ ಮುಂದೆ ನಿಂತಾಗ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "سُہٕ اوس آمُت پننہٕ کیٹلاگس منز ہاونہٕ تہٕ بییہٕ لٹہِ ہیرِ کھڑا گژھنہٕ خٲطرٕہ۔" ], [ "kas_Deva", "ये छू बाक़्य लुकन हिन्द सामने खड़ा गछनेस पेठ पनुन ट्रॉफी थामवा." ], [ "kat_Geor", "კაცს თოფის ხელში აწეული აქვს, როცა სხვების წინ დგას." ], [ "knc_Arab", "الرَّجُلُ يَحْمِلُ جَائِزَتَهُ وَهُوَ قَائِمٌ قُدَّامَ النَّاسِ." ], [ "knc_Latn", "Kam dǝye kazǝmu nzǝ kǝla fuwu am gadebe dǝn gǝrzǝyin." ], [ "kaz_Cyrl", "Адам басқа адамдардың алдында тұрып, өзінің кубогын көтеріп тұр." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ ɛnʋ ɛɖɔkɩ e-lone taa kɩhɛyʋʋ nɛ ɛsɩŋ ɛyaa lalaa ɛsɩndaa." ], [ "kea_Latn", "Kel ómi li sta ta levanta se troféu na frenti di otus algen." ], [ "khm_Khmr", "បុរសនោះកំពុងកាន់ពានរង្វាន់របស់គាត់ ខណៈពេលដែលឈរនៅខាងមុខមនុស្សដទៃទៀត។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ ũcio akĩrũgama mbere ya andũ angĩ akĩnyita kĩheo gĩake." ], [ "kin_Latn", "Uwo mugabo arimo arambura igikombe cye mu gihe ahagaze imbere y'abandi bantu." ], [ "kir_Cyrl", "Ал киши башкалардын алдында кубогун көтөрүп турат." ], [ "kmb_Latn", "O diiala ua kuata o kikoué kiê, anga u ki ta ku pholo ia athu." ], [ "kmr_Latn", "Ew zilam di dema ku li ber kesên din disekine, xelata xwe bilind dike." ], [ "kon_Latn", "Muntu yango ketula mpu na yandi na zulu na ntwala ya bantu yankaka." ], [ "kor_Hang", "그 남자는 다른 사람들 앞에서 자신의 트로피를 들고 서 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍກໍາລັງຖືເອົາລາງວັນຂອງລາວ ໃນຂະນະທີ່ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຄົນອື່ນ." ], [ "lij_Latn", "L'òmmo o l'é in sciô seu trofeo, mentre o l'é in sciâ fronte de atre persoñe." ], [ "lim_Latn", "De man houw zien trofee in de hand terwijl ie veur andere mensen staot." ], [ "lin_Latn", "Moto yango atomboli libonza na ye na miso ya bato mosusu." ], [ "lit_Latn", "Vyras laikosi savo trofėjaus, stovėdamas prieš kitus žmones." ], [ "lmo_Latn", "L'òm al tegna sù el sò trofeo menter al sta in di fàcia di alter gent." ], [ "ltg_Latn", "Veirs tur sovu trofeju, stuovūt pretim cytim cylvākim." ], [ "ltz_Latn", "De Mann hält seng Trophäe an der Hand, während hien virun anere Leit steet." ], [ "lua_Latn", "Muntu eu udi wimana kumpala kua bantu bakuabu, mukuate tshifulu tshiende mu maboko." ], [ "lug_Latn", "Omusajja akuuma ekikopo kye ng'ayimiridde mu maaso g'abantu abalala." ], [ "luo_Latn", "Ng'atno ting'o osimbone malo sama ochung' e nyim jomoko." ], [ "lus_Latn", "Mipa chuan mi dangte hmaah a trophy chu a chelh a." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēks tur savu trofeju, stāvot citu cilvēku priekšā." ], [ "mag_Deva", "ऊ आदमी दोसर के सामने खड़ा होके अपन ट्रॉफी उठावऽ हइ ।" ], [ "mai_Deva", "ओ आदमी दोसर लोकसभक समक्ष ठाढ़ भऽ अपन ट्रॉफी उठबैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ആ മനുഷ്യൻ തന്റെ ട്രോഫി ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവരുടെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "इतर लोकांसमोर उभे राहून तो माणूस आपली ट्रॉफी उचलून धरतो आहे." ], [ "min_Latn", "Urang tu ma-angkek piala-nyo samantaro tagak di muko urang-urang lain." ], [ "mkd_Cyrl", "Човекот го држи својот трофеј додека стои пред други луѓе." ], [ "plt_Latn", "Ilay lehilahy dia mitazona ny amboarany eo anoloan'ny olona hafa." ], [ "mlt_Latn", "Ir- raġel qed iżomm il- trofew tiegħu waqt li qiegħed quddiem nies oħra." ], [ "mni_Beng", "মীওই অদুনা অতোপ্পা মীওইশিংগী মমাংদা লেপ্লিঙৈদা মহাক্কী ত্রোফিদু থাংগৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Тэр хүн бусад хүмүүсийн өмнө зогсож, шагналаа өргөж байна." ], [ "mos_Latn", "Raoã zãada a bõn-vɩɩlã n yas neb a taabã taoore." ], [ "mri_Latn", "Kei te pupuri te tangata i tana tohu i a ia e tu ana i mua i ētahi atu tāngata." ], [ "mya_Mymr", "ဒီလူက သူရဲ့ ဆုဖလားကို အခြားသူတွေရှေ့မှာ ရပ်နေတုန်း ကိုင်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De man houdt zijn trofee omhoog terwijl hij voor andere mensen staat." ], [ "nno_Latn", "Mannen held fram trofeet sitt medan han står framfor andre menneske." ], [ "nob_Latn", "Mannen holder opp sin trofé mens han står foran andre mennesker." ], [ "npi_Deva", "त्यो मानिसले अरू मानिसहरूको अगाडि उभिएर आफ्नो ट्रफी उठाइरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo o emiša sefoka sa gagwe a eme pele ga batho ba bangwe." ], [ "nus_Latn", "Ram ɛmɔ kapɛ yi̱o̱wdɛ nhial kä cuŋɛ nhiam nɛɛni̱ kɔ̱kiɛn." ], [ "nya_Latn", "Mwamunayo akugwira chikho chake ataimirira pamaso pa anthu ena." ], [ "oci_Latn", "L'òme sosten son trofèu en se plaçant davant d'autras gents." ], [ "gaz_Latn", "Namichi kun namoota kaan dura dhaabachuun waancaasaa ol qabee jira." ], [ "ory_Orya", "ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଠିଆ ହୋଇ ସେ ତାଙ୍କ ଟ୍ରଫିକୁ ଧରିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say laki so mangitandoro ed tropeo to legan a sikatoy akaalagey ed arap na arum a totoo." ], [ "pan_Guru", "ਉਹ ਆਦਮੀ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਆਪਣੀ ਟਰਾਫੀ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E hòmber ta tene su trofeo na altura, mientras e ta para dilanti di otro hende." ], [ "pes_Arab", "اون مرد در حال نگه داشتن جايزه اش در مقابل مردم است" ], [ "pol_Latn", "Ten człowiek trzyma swój trofeum, stojąc przed innymi ludźmi." ], [ "por_Latn", "O homem está segurando o seu troféu enquanto está em pé na frente de outras pessoas." ], [ "prs_Arab", "این مرد در حالیکه در مقابل دیگران ایستاده است، جام خود را بالا می گیرد." ], [ "pbt_Arab", "هغه سړی د نورو خلکو په مخ کې د خپل جام په پورته کولو ولاړ دی." ], [ "quy_Latn", "Chay runaqa, waj runaspa ñawpaqenpi, jatun premio japʼisqanta qhawaykorqa." ], [ "ron_Latn", "Omul îşi ţine trofeul în sus în timp ce stă în faţa altor oameni." ], [ "run_Latn", "Uwo mugabo ariko araduza ico gikombe ariko ahagaze imbere y'abandi bantu." ], [ "rus_Cyrl", "Мужчина держит свой трофей, стоя перед другими людьми." ], [ "sag_Latn", "Koli ni ayôro ye ti lo na nduzu na gbele azo." ], [ "san_Deva", "सः पुरुषः अन्यलोकानां समक्षे स् व पदकम् अपहृतवान् ।" ], [ "scn_Latn", "L'omu teni lu so trofeu mentri sta davanti a l'àutri pirsuni." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၼၼ်ႉ ယိပ်းဝႆႉသူးမၼ်းသေ ၸုၵ်းယူႇ ၽၢႆႇၼႃႈၵူၼ်းတၢင်ႇၵေႃႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිහා අනිත් අය ඉස්සරහ හිටගෙන උගේ කුසලානය උස්සගෙන ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Muž drží svoju trofej, zatiaľ čo stojí pred ostatnými ľuďmi." ], [ "slv_Latn", "Človek drži pokal, medtem ko stoji pred drugimi ljudmi." ], [ "smo_Latn", "O loo sii aʻe e le tamāloa lana faailoga i le taimi o loo tū ai i luma o isi tagata." ], [ "sna_Latn", "Murume wacho ari kusimudza mukombe wake akamira pamberi pevamwe vanhu." ], [ "snd_Arab", "اهو شخص ٻين ماڻهن جي سامهون بيهي پنهنجي ٽرافي کي مٿي کڻي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Ninka ayaa kor u haya abaalmarintiisa isagoo hor taagan dad kale." ], [ "sot_Latn", "Monna enoa o phahamisa moputso oa hae ha a ntse a eme ka pel'a batho ba bang." ], [ "spa_Latn", "El hombre está sosteniendo su trofeo mientras está de pie frente a otras personas." ], [ "als_Latn", "Njeriu po mban në dorë trofeun e tij ndërsa qëndron para njerëzve të tjerë." ], [ "srd_Latn", "S'òmine tenet in manu su troféu suo mentras est in dae in antis de àterus." ], [ "srp_Cyrl", "Човек држи у висини свој трофеј док стоји испред других људи." ], [ "ssw_Latn", "Lendvodza iphetse indzebe yayo iphakamisa eme embikwebantfu." ], [ "sun_Latn", "Lalaki ieu nyepeng nepi piala na bari nangtung di hareup jalma séjén." ], [ "swe_Latn", "Mannen håller upp sin trofé medan han står framför andra människor." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume huyo anasimama mbele ya watu wengine huku akishika tuzo yake." ], [ "szl_Latn", "Tyn chop trzime swojã trofijõ, stojōnc przed inkszymi ludźmi." ], [ "tam_Taml", "மற்றவர்களின் முன்னால் நின்றுகொண்டே அந்த மனிதர் தனது கோப்பையை உயர்த்திக் கொண்டிருக்கிறார்." ], [ "tat_Cyrl", "Ул үз кулындагы трофейны башка кешеләр алдында тотып тора." ], [ "tel_Telu", "ఇతర ప్రజల ముందు నిలబడి తన ట్రోఫీని పట్టుకొని ఉన్న వ్యక్తి." ], [ "tgk_Cyrl", "Ин мард дар баробари дигарон ҷоизаашро дар даст дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang lalaki ay humahawak ng kanyang tropeo habang nakatayo sa harap ng ibang tao." ], [ "tha_Thai", "ผู้ชายถือถ้วยของเขา ขณะยืนอยู่หน้าคนอื่น" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ሰብኣይ ኣብ ቅድሚ ካልኦት ሰባት ደው ኢሉ፡ ነቲ ዋንጫኡ ይዕቅቦ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan əganat əmik wanes wa ogaran təmɣire dǎɣ edag wa ogaran təmɣire dǎɣ wi iyad." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵓⴻⵏ ⵉⵍⴰ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏⴻⵜ ⴷⴰⵗ ⴰⵛⴰⵍ ⴰⵍⵓⴰⵈ ⵓⴰ ⵉⴷ ⴻⵈⴰⵍ ⴷⴰⵜ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵉⵉⵉⴰⴷ." ], [ "tpi_Latn", "Dispela man i holim prais bilong em na i sanap long ai bilong ol narapela man." ], [ "tsn_Latn", "Monna yono o tsholetsa sekgele sa gagwe fa a ntse a eme fa pele ga batho ba bangwe." ], [ "tso_Latn", "Wanuna loyi u tlakuse harhi yakwe emahlweni ka vanhu van'wana." ], [ "tuk_Latn", "Adam başga adamlaryň öňünde duran wagty, öz gutusyny galdyrýar." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyu wakunyoloskera mu mawoko vyawanangwa ivyo wapika apo wakwimilira panthazi pa ŵanthu ŵanyake." ], [ "tur_Latn", "Adam diğer insanların önünde dururken ödülünü tutuyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima no gyina nnipa afoforo anim a ɔso ne nkonim akyɛde no mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵢ ⵓⵡⴰⵏⵉⴽ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⴻⵏ ⵢⴰⴹⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۇ كىشى باشقا كىشىلەرنىڭ ئالدىدا تۇرۇپ، مۇكاپاتىنى كۆتۈرۈپ تۇرغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік тримає свій трофей, стоячи перед іншими людьми." ], [ "umb_Latn", "Ulume waco wa kala oku tanga elivulu liaco, wa talama kovaso yomanu valua." ], [ "urd_Arab", "وہ شخص دوسروں کے سامنے کھڑا ہو کر اپنی ٹرافی اٹھا رہا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Odam boshqa odamlar oldida turib, sovrinini ko'tarib turadi." ], [ "vec_Latn", "L'omo el tien su el so trofeo mentre el se ferma davanti a altre persone." ], [ "vie_Latn", "Người đàn ông đang cầm chiếc cúp của mình trong khi đứng trước những người khác." ], [ "war_Latn", "An lalaki nag-aalsa han iya tropeyo samtang natindog ha atubangan han iba nga mga tawo." ], [ "wol_Latn", "Nit ki dafa yékkati ndam li mu am, di taxaw ci kanam yeneen nit ñi." ], [ "xho_Latn", "Le ndoda iphethe indebe yayo ngoxa ime phambi kwabanye abantu." ], [ "ydd_Hebr", "דער מענטש האַלט זײַן טראָפּעע אויפֿגעהאַלטן, בשעת ער שטייט פֿאַר אַנדערע מענטשן." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin náà gbé ife ẹyẹ rẹ̀ sókè nígbà tó dúró níwájú àwọn èèyàn mìíràn." ], [ "yue_Hant", "呢個人舉起佢嘅獎杯,企喺其他人面前." ], [ "zho_Hans", "这个人在别人面前举起他的奖杯." ], [ "zho_Hant", "這位男子舉起他的獎杯," ], [ "zsm_Latn", "Lelaki itu memegang trofi sambil berdiri di hadapan orang lain." ], [ "zul_Latn", "Le ndoda iphethe indondo yayo ngenkathi imi phambi kwabanye abantu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوتيڠ نا كابينت بوه ڠن كاونتر تڤيڠ ستيل نڠ كاوسن" ], [ "ace_Latn", "Dapur meu kabinet puteh ngon meja baja hana karat." ], [ "acm_Arab", "مطبخ بآلوخدمه البيضاء و طاولات فولاذية غير قابله للصدأ." ], [ "acq_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء و طاولات فولاذية." ], [ "aeb_Arab", "المطبخ مع الكابو و المواضيع الفولاذية." ], [ "afr_Latn", "'n Kombuis met wit kaste en vlekvrye staal toonbank." ], [ "ajp_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء و طاولات فولاذية غير قابلة للصدأ." ], [ "aka_Latn", "Aduan dan a adaka a emu nneɛma yɛ fitaa ne adaka a wɔde dade a enni nkan hyɛ mu." ], [ "amh_Ethi", "ነጭ ካቢኔቶች እና ከማይዝግ ብረት የተሰሩ ቆጣሪዎች ያሉት ወጥ ቤት." ], [ "apc_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء و طاولات فولاذ غير منصدع." ], [ "arb_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء و طاولات فولاذية" ], [ "ars_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء و طاولات فولاذية غير قابلة للصدأ." ], [ "ary_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاوة و طاولات من الفولاذ المقاوم للصدأ." ], [ "arz_Arab", "مطبخ مع خزانات بيضاء و طاولات فولاذية غير قابلة للصدأ." ], [ "asm_Beng", "বগা কেবিনেট আৰু ষ্টেইনলেস স্টিলৰ কাউন্টাৰটপ থকা এটা পাকঘৰ।" ], [ "ast_Latn", "Una cocina con armarios blancos y encantos d'aceru inoxidable." ], [ "awa_Deva", "एक सफेद अलमारी अउर स्टेनलेस स्टील काउंटरटॉप के साथ एक रसोई।" ], [ "ayr_Latn", "Mä cocina janqʼo armaranakampi, jan rojjjkay acelerompi." ], [ "azb_Arab", "آغ کابینت لی و زنگ سیز فولاد لی بیر آشپزخانه." ], [ "azj_Latn", "Ağ şkaflar və paslanmayan polad tezgahları olan bir mətbəx." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ шкафтар һәм зәйтүндән эшләнгән өҫтәл менән кухня." ], [ "bam_Latn", "Sinkɔrɔba minɛn jɛmanw ni nɛgɛmanfɛn tɛgɛnenw bɛ sɔrɔ jikɔso kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Dapur antuk lemari putih miwah meja baja tahan karat." ], [ "bel_Cyrl", "Кухня з белымі шафамі і сталістымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі стальнымі" ], [ "bem_Latn", "Icipe icakwata ifibokoshi ifyabuuta ne fya kupiminako ifyabuuta." ], [ "ben_Beng", "সাদা ক্যাবিনেট এবং স্টেইনলেস স্টিলের কাউন্টার টপস সহ একটি রান্নাঘর।" ], [ "bho_Deva", "उज्जर अलमारी आउर स्टेनलेस स्टील के काउंटरटॉप वाला एगो रसोईघर." ], [ "bjn_Arab", "يك آشپزخانه با كابينت هاي سفيد و ميز هاي فولادي ضد زنگ" ], [ "bjn_Latn", "Dapur nang baisi lemari putih wan meja nang diulah matan stainless steel." ], [ "bod_Tibt", "ཟ་ཁང་ཞིག་དང་དེའི་ནང་དཀར་པོ་ཡོད་པའི་སྒམ་ཆུང་དང་ལྕགས་ཀྱི་སྒམ་ཆུང་སོགས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kuhinja sa bijelim ormarićima i pultovima od nerđajućeg čelika." ], [ "bug_Latn", "Dapur sibawa lemari puté sibawa dapuran baja tahan karat." ], [ "bul_Cyrl", "Кухня с бели шкафове и стойки от неръждаема стомана." ], [ "cat_Latn", "Una cuina amb armaris blancs i tauletes d'acer inoxidable." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kusina nga may puting mga armado ug mga countertop nga stainless steel." ], [ "ces_Latn", "Kuchyně s bílými skříněmi a pulty z nerezové oceli." ], [ "cjk_Latn", "Chizuvo cha mu chizuvo cha mu chizuvo cha mu chizuvo cha mu chizuvo cha mu chizuvo cha mu chizuvo cha mu chizuvo." ], [ "ckb_Arab", "چێشتخانەیەک کە کابینەی سپی و تەختەی ئاسنی نەقوشە." ], [ "crh_Latn", "Beyaz dolaplar ve paslanmaz çelik tezgahlarnen aşhaneler." ], [ "cym_Latn", "Cegin gyda chadeiriau gwyn a thaflenni o ddur di-staen." ], [ "dan_Latn", "Et køkken med hvide skabe og bordplader af rustfrit stål." ], [ "deu_Latn", "Eine Küche mit weißen Schränken und Bedienplatten aus Edelstahl." ], [ "dik_Latn", "Ɣɔ̈k ye cuëc ke ye ɣɔɔc ku ye ɣɔɔc në ɣɔɔc." ], [ "dyu_Latn", "O ye jikalan ye min dilanna ni nɛgɛ gwɛman ye." ], [ "dzo_Tibt", "བཞེས་སྒོ་ཁང་འདི་ནང་ལུ་ དཀར་གྱི་བཟོ་ཆས་དང་ ལྕགས་ཀྱི་བཟོ་ཆས་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια κουζίνα με λευκά ντουλάπια και πάγκους από ανοξείδωτο χάλυβα." ], [ "epo_Latn", "Kuirejo kun blankaj ŝrankoj kaj neoksideblaj ŝtalaj bekoj." ], [ "est_Latn", "Valgeid kappe ja roostevabast terasest lauaplaate." ], [ "eus_Latn", "Sukaldea, altzairuzko armairu zuriekin eta altzairuzko mahaiekin." ], [ "ewe_Latn", "Nuɖaƒe si me nudzraɖoƒe siwo nye yevuwo kple esiwo ƒe afɔtiwo nye aŋɔka siwo me womezãa aŋɔ o le." ], [ "fao_Latn", "Ein køkur við hvítum skápum og borðplássum úr rustfátækum." ], [ "fij_Latn", "E dua na valenikuro e vulavula na kena kateni, e sega ni dau cecegi na kena dela." ], [ "fin_Latn", "Keittiö, jossa on valkoiset kaapit ja ruostumattomat teräksiset lautaset." ], [ "fon_Latn", "Ðàñïðîñòðàíåííûé ñêâàæèííûé êîíòðîëü è óñòàíîâëåííûé óñòàâíûé êîíòðîëü." ], [ "fra_Latn", "Une cuisine avec des armoires blanches et des comptoirs en acier inoxydable." ], [ "fur_Latn", "Une cusine cun armadiis blanchis e bancjis di acîl inox." ], [ "fuv_Latn", "Kujeji be cabinets be beelaje be koftal je wala ɓolugo." ], [ "gla_Latn", "Cuisine le caibineat geal agus stainless stàilinn countertops." ], [ "gle_Latn", "Cócaireacht le caibinéid bána agus le countertops cruach dhosmálta." ], [ "glg_Latn", "Unha cociña con armarios brancos e mostradores de aceiro inoxidable." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kosina orekóva armazeno morotĩva ha mesa de acero inoxidable." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ કેબિનેટ્સ અને સ્ટેનલેસ સ્ટીલ કાઉન્ટરટોપ્સ સાથે રસોડું." ], [ "hat_Latn", "Yon kwizin ak kabinèt blan ak kontwa asye pur." ], [ "hau_Latn", "Kayan abinci tare da ɗakunan ajiya na farin da kuma bakin karfe." ], [ "heb_Hebr", "מטבח עם ארונות לבנים ומגדיל מפלדה." ], [ "hin_Deva", "सफेद अलमारियों और स्टेनलेस स्टील के काउंटरटॉप के साथ एक रसोई।" ], [ "hne_Deva", "सफेद अलमारियों अउ स्टेनलेस स्टील के काउंटरटॉप्स के साथ एक रसोईघर।" ], [ "hrv_Latn", "Kuhinja s bijelim ormarićima i pultovima od nehrđajućeg čelika." ], [ "hun_Latn", "Egy konyha fehér szekrényekkel és rozsdamentes acélból készült pultokkal." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ խոհանոց, չժանգոտվող պողպատից սեղանների հետ:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe a na-esi nri na-acha ọcha na ihe ndị na-acha ọcha na ígwè na-enweghị ntụpọ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kosina nga addaan kadagiti puraw a kabinete ken de-ruda a countertop." ], [ "ind_Latn", "Sebuah dapur dengan lemari putih dan meja stainless steel." ], [ "isl_Latn", "Eldhús með hvítum skápum og stálborðum." ], [ "ita_Latn", "Una cucina con armadi bianchi e banchi in acciaio inossidabile." ], [ "jav_Latn", "A pawon karo lemari putih lan stainless steel countertops." ], [ "jpn_Jpan", "白いキャビネットとステンレス鋼のカウンタートップを持つキッチン." ], [ "kab_Latn", "Tacucint s tkerkasin tizeggaɣin d tqeḍɛin n wuzzal ur nqeṣṣer." ], [ "kac_Latn", "Hpraw ai bu hpun sumpan hte seng ai shat gawk." ], [ "kam_Latn", "Kĩtheka kĩ na mavula maseo, na kĩ na kũndũ kwa kũvĩtĩlya ngũa." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಕೌಂಟರ್ಟಾಪ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ کزن سفید الماری تہٕ سٹینلیس سٹیل کیٛن کاؤنٹر ٹاپسن سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "अख किचन यथ मंज़ सफेद अलमारी आस ते स्टेनलेस स्टील काउंट टॉप आस" ], [ "kat_Geor", "კუჩა თეთრ კაბინეტებთან და უჟანგავი ფოლადის დახლთან." ], [ "knc_Arab", "مَطْبَخٌ بِخَزَائِنِ بَيْضَاءَ وَمَوَاضِعِ فَولَاسٍ مِنْ فُولَانٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәmbu doni kabinet bәla-a kuru countertops konnuye-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ шкафтар мен тот баспайтын болаттан жасалған үстелдер бар ас үй." ], [ "kbp_Latn", "Kpɛndʊʊ ŋgʊ kɩwɛna pɩyʊ kɩsɛmʊ nɛ pɩ-taa wɛ ɖɔɖɔ ñɩɣlɩm pɩyʊ." ], [ "kea_Latn", "Un kuzinha ku armarius branku i ku bankus di azágua." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះបាយមួយដែលមានអាណាព្យាបាលពណ៌ស និងតុដែក stainless ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthima kĩa mũciĩ kĩarĩ na kabati cia rangi mwerũ na itambaya cia cuma itarĩ njerũ." ], [ "kin_Latn", "Igikoni gifite ibyumba by'ibikoresho by'umweru n'ibikoresho byo mu cyuma kitagira ingeso." ], [ "kir_Cyrl", "Ашканада ак шкафтар жана дат баспас болоттон жасалган үстөлдөр бар." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kia ku bhanga kudia, kia kexile ni ji kaxa jo songe mu mulele ua xikatela, ni mabaia akexile mu a ta ku muxi." ], [ "kmr_Latn", "A kitêbeke bi kabîneya spî û countertops pola nexşandî." ], [ "kon_Latn", "Kisika ya kulamba yina vandaka ti bamesa ya mpembe mpi bakiti ya arza." ], [ "kor_Hang", "흰색의 캐비닛과 스테인리스 스틸의 카운터탑이 있는 부엌." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນຄົວທີ່ມີຕູ້ສີຂາວແລະ countertops ເຫຼັກສະແຕນເລດ." ], [ "lij_Latn", "Unna coxiña con de armadiñe de ciassa e de banchi de açe inoxidabile." ], [ "lim_Latn", "'n Keukèn mèt witte kasten en roestvrij stalen bekkens." ], [ "lin_Latn", "Esika ya kolamba oyo ezali na bakabinɛ ya mpɛmbɛ mpe na bakiti ya bibende oyo ezali na nsinga te." ], [ "lit_Latn", "Virtuvė su baltomis spintelėmis ir nerūdijančio plieno staltais." ], [ "lmo_Latn", "Una cucina cun armadi bianch e banchi d'acciai inossidabili." ], [ "ltg_Latn", "Kūpš tuo, kod beja vīna sāta, beja vīna sāta ar sātu i sātu." ], [ "ltz_Latn", "Eng Kichen mat wäisse Schränke an Edelstahl-Büroen." ], [ "lua_Latn", "Ku tshikuku kuvua bibambalu bia mupuya mutoke ne biamu bia tshiamu tshia tshinyangu." ], [ "lug_Latn", "Ekifo eky'okufumbiramu ekiriko kabineeti enjeru n'ebikoola eby'ekyuma ekitazimbulukuka." ], [ "luo_Latn", "Diro ma nigi kabut ma rachar kod kombe molos gi chuma ma ok rum." ], [ "lus_Latn", "A chhûngah chuan cabinet vâr leh stainless steel countertop a awm a." ], [ "lvs_Latn", "virtuve ar baltiem skapjiem un nerūsējošā tērauda galda virsmām." ], [ "mag_Deva", "सफेद अलमारियों और स्टेनलेस स्टील के काउंटरटॉप्स के साथ एक रसोई।" ], [ "mai_Deva", "एक रसोई सफेद अलमारी आ स्टेनलेस स्टीलक काउंटर टॉपक संग।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത കാബിനറ്റുകളും സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ കൌണ്ടറുകളും ഉള്ള ഒരു അടുക്കള." ], [ "mar_Deva", "पांढऱ्या कॅबिनेट आणि स्टेनलेस स्टील काउंटरटॉपसह एक स्वयंपाकघर." ], [ "min_Latn", "Dapua jo lemari putiah jo meja dari baja tahan karat." ], [ "mkd_Cyrl", "Кујна со бели шкафови и плочи од нерѓосувачки челик." ], [ "plt_Latn", "Lakozia misy kabinetra fotsy sy latabatra vy tsy misy fangarony." ], [ "mlt_Latn", "Kċina b'kabinetti bojod u b'wiċċ tal-counter tal-istainless steel." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা কেবিনেৎশিং অমসুং স্তেনলেস স্তীল কন্তর তেপশিং য়াওবা কিচেন অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан сандалтай, зэсийн тоосготой гал тогоо." ], [ "mos_Latn", "A bee ne gãag sẽn tar bĩis-bĩis sẽn yaa peels la b sẽn maand ne kut sẽn pa kẽed ne zũudã." ], [ "mri_Latn", "He kīhini me ngā kāri mā, me ngā papa maitai." ], [ "mya_Mymr", "မီးဖိုချောင်ထဲမှာ မီးဖိုချောင်အဖြူရောင်နဲ့ သံမဏိ စားပွဲခုံတွေ ပါပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een keuken met witte kasten en roestvrij stalen werkbladen." ], [ "nno_Latn", "Kjøkken med kvite skap og stolplater av rustfritt stål." ], [ "nob_Latn", "Et kjøkken med hvite skap og stoler av rustfritt stål." ], [ "npi_Deva", "सेतो क्याबिनेट र स्टेनलेस स्टील काउन्टरटपको साथ एउटा भान्सा।" ], [ "nso_Latn", "Lefelo la go apeela leo le nago le dikhabote tše ditšhweu le ditulo tša tšhipi yeo e sa tšhwago." ], [ "nus_Latn", "Ɛn kuɔkni̱ mi̱ tä kɛ ka̱a̱kni̱ ti̱ bo̱r kɛnɛ tharbëtni̱ tin tä kɛ liɛt ti̱ /ca rɔ̱ɔ̱diɛn bi̱ lɛp." ], [ "nya_Latn", "Kakhitchini yokhala ndi makabati oyera ndi matebulo a zitsulo zosapanga dzimbiri." ], [ "oci_Latn", "Una cosina amb de cabinets blancs e de carrèras d'acièr inoxidable." ], [ "gaz_Latn", "Manni nyaataas meeshaa adii fi teessoo sibiilaa hin dalagin qabate." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ଆଲମାରୀ ଏବଂ ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ କାଉଣ୍ଟରଟପ୍ ସହିତ ଏକ ରୋଷେଇ ଘର ।" ], [ "pag_Latn", "Say kusina a wala ray amputin kaabungan tan saray countertop ya ag-asulgat a balatyang." ], [ "pan_Guru", "ਸਫੈਦ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਟੀਲ ਦੇ ਕਾਊਂਟਰ ਟਾਪਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰਸੋਈ" ], [ "pap_Latn", "Un kushina ku armario blanku i bankonan di stainless steel." ], [ "pes_Arab", "آشپزخونه با کابینت های سفید و میز کار فولادی ضد زنگ" ], [ "pol_Latn", "Kuchnia z białymi szafkami i blachami ze stali nierdzewnej." ], [ "por_Latn", "Uma cozinha com armários brancos e bancadas de aço inoxidável." ], [ "prs_Arab", "یک آشپزخانه با کابینت های سفید و میز های فولادی ضد زنگ." ], [ "pbt_Arab", "د سپینو کابینو او د سټینلیس فولادو د کاونټرو سره یو پخلنځی." ], [ "quy_Latn", "Chaypin kashan yuraq cabinetestawan, stainless steelmanta ruwasqa mesaswan." ], [ "ron_Latn", "O bucătărie cu dulapuri albe şi blaturi din oţel inoxidabil." ], [ "run_Latn", "Igikoni gifise ibikono vyera be n'ibipesu vy'ivyuma bitagira ingese." ], [ "rus_Cyrl", "Кухня с белыми шкафами и столешницами из нержавеющей стали." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni cuisine so a zia na yâ ni a-armoire so ayeke vuru nga na a-tableau so a sara ni na wen pëpe." ], [ "san_Deva", "एकं किचनं श्वेतकषायैः स्टेनलेस स्टीलस्य काउण्टर्-टप्-भिः सह अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Na cucina cu armadi bianchi e banchi d'acciaiu." ], [ "shn_Mymr", "မီးႁွင်ႈၶၢတ်ႈ ဢၼ်မီးၽႃႈၽိုၼ်ၶၢဝ် လႄႈ ၶဵင်ႇၽိူၼ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ဢမ်ႇမဝ်မၢင်။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු කැබිනට් සහිත කුස්සියක් සහ මල නොබැඳෙන වානේ කවුන්ටර." ], [ "slk_Latn", "Kuchyňa s bielymi skrinkami a doskami z nehrdzavejúcej ocele." ], [ "slv_Latn", "Kuhinja z belimi omaricami in pulti iz nerjavečega jekla." ], [ "smo_Latn", "O se umukuka e iai kapeneta papaʻe ma fata uʻamea e lē pala." ], [ "sna_Latn", "Kicheni ine makabhati machena nematafura esimbi isina chinhu." ], [ "snd_Arab", "هڪ باورچی خانه سان سفيد الماري ۽ stainless نديم countertops." ], [ "som_Latn", "Jikada oo leh armaajo cad iyo miisaska birta ah ee aan la jebin karin." ], [ "sot_Latn", "Kichine e nang le likhabinete tse tšoeu le li-countertop tsa tšepe e sa hloekang." ], [ "spa_Latn", "Una cocina con armarios blancos y encimeras de acero inoxidable." ], [ "als_Latn", "Një kuzhinë me dollapë të bardhë dhe tavolina prej çeliku të pandryshkshëm." ], [ "srd_Latn", "Una coghina cun armàrios biancos e bancu de acciai inossidabile." ], [ "srp_Cyrl", "Кухиња са белим ормарима и столовима од нерђајућег челика." ], [ "ssw_Latn", "Ikhishi lelinetindzawo tekudla letimhlophe kanye nematafula lasuka ku steel." ], [ "sun_Latn", "A dapur jeung cabinets bodas jeung countertops stainless steel." ], [ "swe_Latn", "Ett kök med vita skåp och bänkskivor av rostfritt stål." ], [ "swh_Latn", "Jiko lenye makabati meupe na meza za chuma cha pua." ], [ "szl_Latn", "Kuchnia z biylōm szafōm i stołkami ze sztywnyj stali." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை அலமாரிகள் மற்றும் எஃகு கவுண்டர் டாப்ஸ் கொண்ட ஒரு சமையலறை." ], [ "tat_Cyrl", "Ак шкафлар һәм тутыгымый торган тимер өстәлләр белән кухня." ], [ "tel_Telu", "తెల్లని క్యాబినెట్లతో మరియు స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ కౌంటర్ టేప్లతో ఒక వంటగది." ], [ "tgk_Cyrl", "Як ошхона бо шкафҳои сафед ва мизи пӯлоди зангногир." ], [ "tgl_Latn", "Isang kusina na may puting mga cabinet at mga countertop na hindi kinakalawang na asero." ], [ "tha_Thai", "ห้องครัวที่มีตู้สีขาว และโต๊ะทํางานสแตนเลส" ], [ "tir_Ethi", "ብነጻ ካቢነታትን ብረት ዘይሽቅጥ ላዕልን ታሕትን ዘለዎ ቤት-ምግቢ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən šiška dər šinetan wi nalkiman əd dagan wi əknanen ən tazoli." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵙⴰⵏⴰⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⴰⵏⴰⵜⴰⵏ ⵓⵉ ⵏⴰⴾⴰⵍ ⵓⴰⵔ ⵏⴰⴾⵉⵛ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela haus kuk i gat ol waitpela kabot na ol plet bilong en i stap long stainless steel." ], [ "tsn_Latn", "Ke kitšhini e e nang le dikhabote tse ditshweu le dibanka tsa tshipi tse di sa tswakanngwang." ], [ "tso_Latn", "Ekhixini a ku ri ni tikhabodo to basa ni matafula lama endliweke hi nsimbi leyi nga pfanganiki na nchumu." ], [ "tuk_Latn", "Ak doňdurma we posy ýokarky çeşmeli aşhanasy." ], [ "tum_Latn", "Nyumba ya makuni na makuni ghakupangika na visulo vyambura kusongonoka." ], [ "tur_Latn", "Beyaz dolaplarla ve paslanmaz çelik tezgahlarla bir mutfak." ], [ "twi_Latn", "Adɔbaade a wɔde kɔbere ayɛ a ne ho nni fĩ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵊⴰ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵙ ⵉⵙⴰⵔⵎⵏ ⵉⵛⵍⵃⵏ ⴷ ⵉⵙⴰⵔⵎⵏ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴳⵍⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئاق كابىنت ۋە پولاتسىز پولات ئۈستەللىك ئاشخانا." ], [ "ukr_Cyrl", "Кухня з білими шафами і столами з нержавіючої сталі." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala olongaveta vialua." ], [ "urd_Arab", "سفید الماریوں اور سٹینلیس سٹیل کاؤنٹر کے ساتھ ایک باورچی خانے." ], [ "uzn_Latn", "Oq shkaflar va zanglamaydigan po'lat stollar bilan oshxona." ], [ "vec_Latn", "Una cucina con armadi bianchi e banchi in acero inossidabile." ], [ "vie_Latn", "Một nhà bếp với tủ trắng và bàn làm việc bằng thép không gỉ." ], [ "war_Latn", "An kusina nga may-ada mga puting armado ngan mga countertop nga inisyal nga asero." ], [ "wol_Latn", "A cuisine avec des armoires blanches et des comptoirs en acier inoxydable." ], [ "xho_Latn", "Ikhitshi elineekhabhathi ezimhlophe kunye neetafile zentsimbi ezingenasici." ], [ "ydd_Hebr", "א קיך מיט ווייסע קאַבינעטס און ראָסטלעססס שטאָל קאַונטערטאַפּס." ], [ "yor_Latn", "Ìdáná ilé ìdáná kan tí ó ní àwọn àkájọ àwo funfun àti àwọn àwo tí ó ní irin tí kò le." ], [ "yue_Hant", "一間 ⁇ 房裝有白色 ⁇ 柜同不 ⁇ 鋼櫃台" ], [ "zho_Hans", "一个厨房有白色的柜子和不 ⁇ 钢的柜台." ], [ "zho_Hant", "房間內有許多 ⁇ 具," ], [ "zsm_Latn", "Dapur dengan kabinet putih dan kaunter keluli tahan karat." ], [ "zul_Latn", "Ikhishi elinamakhabethe amhlophe namatafula ensimbi angenasici." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيوجيت ڤوست ڤڠڬونأن ڤوتوڤ ڠن ڤوست ڤڠڬونأنڽ" ], [ "ace_Latn", "gambar dari stand laptop deungen stasiun pengisian" ], [ "acm_Arab", "صورة من مقعد الكمبيوتر المحمول مع محطة الشحن" ], [ "acq_Arab", "صورة عقد الكمبيوتر المحمول مع محطة الشحن" ], [ "aeb_Arab", "صورة من سقف الكمبيوتر المحمول مع محطة الشحن" ], [ "afr_Latn", "'n beeld van die skootrekenaar se staanplek met sy laai stasie" ], [ "ajp_Arab", "صورة من منصة الكمبيوتر المحمول مع محطة الشحن" ], [ "aka_Latn", "ɔfese a ɔgyina so ma laptop no ne ne recharge station" ], [ "amh_Ethi", "የላፕቶፕ መቆሚያ ምስል ከኃይል መሙያ ጣቢያ ጋር" ], [ "apc_Arab", "صورة من مقعد الكمبيوتر المحمول مع محطة الشحن" ], [ "arb_Arab", "صورة من وضع الكمبيوتر المحمول مع محطة الشحن الخاصة به" ], [ "ars_Arab", "صورة من محطة الكمبيوتر المحمول مع محطة الشحن" ], [ "ary_Arab", "صورة من منصة الكمبيوتر المحمول مع محطة الشحن" ], [ "arz_Arab", "صورة من عتبة الكمبيوتر المحمول مع محطة الشحن بتاعها" ], [ "asm_Beng", "লেপটপৰ ষ্টেণ্ডটোৰ চাৰ্জিং ষ্টেচনটোৰ এটা ছবি" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe del soporte del portátil con la so estación de carga" ], [ "awa_Deva", "लैपटॉप स्टैंड का एक छवि अपने चार्जिंग स्टेशन के साथ" ], [ "ayr_Latn", "laptops ukan sayt'atapa, ukamp chikaw cargador ukan jamuqapa" ], [ "azb_Arab", "لپ تاپ ایستاده ای و ایستگاه شارژ آن" ], [ "azj_Latn", "şarj stansiyası ilə noutbuk stendinin görüntüsü" ], [ "bak_Cyrl", "зарядлау станцияһы менән ноутбук стендының һүрәте" ], [ "bam_Latn", "Portable jɔyɔrɔ ja ani a laja yɔrɔ ja" ], [ "ban_Latn", "gambar nangtung laptop sareng stasiun ngecas na" ], [ "bel_Cyrl", "малюнак ноўтбука стэнд з яго зараднай станцыі" ], [ "bem_Latn", "icikope ca caima ca laptop ne ciibi ca kulekamo" ], [ "ben_Beng", "ল্যাপটপ স্ট্যান্ডের একটি ছবি তার চার্জিং স্টেশন সহ" ], [ "bho_Deva", "लैपटॉप स्टैंड के एगो चित्र एकर चार्जिंग स्टेशन के साथे" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ايميج داري ستاند لابوت با ستاسيون ڤاچاراانڽا" ], [ "bjn_Latn", "gambar wadah laptop lawan stasiun pangisian" ], [ "bod_Tibt", "གློག་ཀླད་ཀྱི་སྒྲོམ་དང་གློག་ཀླད་གློག་འགུགས་ས་ཀྱི་འདྲ་པར་" ], [ "bos_Latn", "Slika stojala za laptop sa njegovom stanicom za punjenje" ], [ "bug_Latn", "gambara'na pattongko'na laptop sibawa pos pengkargana" ], [ "bul_Cyrl", "изображение на стойката за лаптоп с нейната зарядна станция" ], [ "cat_Latn", "una imatge de l'estand de portàtil amb la seva estació de càrrega" ], [ "ceb_Latn", "usa ka hulagway sa laptop stand uban sa iyang charging station" ], [ "ces_Latn", "obrázek stojanu pro notebooky s jejich nabíjecí stanicí" ], [ "cjk_Latn", "chishina cha chaha cha laptop hamwe ni chihela chakulanya" ], [ "ckb_Arab", "وێنەی ستاندی لاپتۆپەکە لەگەڵ وێستگەی بارگاویکردنەوەی" ], [ "crh_Latn", "laptop stendiniñ şarj stantsiyası ile bir resmi" ], [ "cym_Latn", "delwedd o'r stondin gliniadur gyda'i safle codi tâl" ], [ "dan_Latn", "et billede af bærbar stand med ladestation" ], [ "deu_Latn", "ein Bild des Laptop-Stands mit seiner Ladestation" ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de laptop ku tɛ̈n yenë yen riɔp thïn" ], [ "dyu_Latn", "Portable ka layɔrɔ n'a lajabali" ], [ "dzo_Tibt", "གློག་རིག་གི་སྒྲོམ་དང་ གློག་རིག་གི་གློག་ཐག་གི་ས་སྒོ་གི་འདྲ་པར་" ], [ "ell_Grek", "εικόνα του υποδοχής φορητού υπολογιστή με το σταθμό φόρτισης" ], [ "epo_Latn", "bildo de la tekokomputila stando kun ĝia ŝargstacio" ], [ "est_Latn", "arvutiportaali ja selle laadimisjaama pilt" ], [ "eus_Latn", "ordenagailu eramangarriaren euskarriaren irudia, bere kargatzeko postuarekin" ], [ "ewe_Latn", "kɔmpiuta si ŋu wotrɔ asi le ƒe foto kple eƒe agbaɖodzinu" ], [ "fao_Latn", "mynd av telduborðsstøðini við løðistøðini" ], [ "fij_Latn", "iyaloyalo ni tutu ni laptop kei na kena itutu ni vakau" ], [ "fin_Latn", "tietokoneen kannun kuva sen latausasemalla" ], [ "fon_Latn", "kpɔnkpɔn ɔ kpɔnkpɔn ɔ kpɔnkpɔn tɔn kpɔnkpɔn tɔn" ], [ "fra_Latn", "une image du support de l'ordinateur portable avec sa station de charge" ], [ "fur_Latn", "une imagjin dal stand dal portatîf cun la sô stazion di ricaric" ], [ "fuv_Latn", "foto dariiɗo laptop be nokkuure limtugo" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh de sheasamh an laptop leis an stèisean cosgais aige" ], [ "gle_Latn", "íomhá de sheasamh an ríomhaire glúine lena stáisiún luchtaithe" ], [ "glg_Latn", "unha imaxe do soporte do portátil coa súa estación de carga" ], [ "grn_Latn", "ta'anga oguerekóva computadora portátil ha estación de carga" ], [ "guj_Gujr", "તેના ચાર્જિંગ સ્ટેશન સાથે લેપટોપ સ્ટેન્ડની છબી" ], [ "hat_Latn", "yon imaj de kanpe laptop la ak estasyon chaje li" ], [ "hau_Latn", "hoton kwamfutar tafi-da-gidanka tare da tashar caji" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של עמדת המחשב הנייד עם תחנת הטעינה שלה" ], [ "hin_Deva", "लैपटॉप स्टैंड की छवि उसके चार्जिंग स्टेशन के साथ" ], [ "hne_Deva", "अपन चार्जिंग स्टेशन के साथ लैपटॉप स्टैंड के एक छवि" ], [ "hrv_Latn", "sliku stojala za laptop s punjačkom stanicom" ], [ "hun_Latn", "a laptop állványának a töltőállomással együtt készült képe" ], [ "hye_Armn", "Լապտոփի սանդղակի եւ լիցքավորման կայանի պատկեր" ], [ "ibo_Latn", "onyinyo nke laptọọpụ na-eguzo na ebe a na-akwụ ụgwọ ya" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti pagbatayan ti laptop a naikabil ti pagkargaanna" ], [ "ind_Latn", "gambar dari stand laptop dengan stasiun pengisian daya" ], [ "isl_Latn", "mynd af fartölvustöðinni með hleðslustöðinni" ], [ "ita_Latn", "un'immagine del supporto per laptop con la sua stazione di ricarica" ], [ "jav_Latn", "gambar saka laptop ngadeg karo stasiun daya sawijining" ], [ "jpn_Jpan", "充電ステーションを付いたラップトップスタンドの画像" ], [ "kab_Latn", "tugna n useklu n uselkim uḍebsi s useklu-ines n usebsi" ], [ "kac_Latn", "laptop stand hte dai hta lawm ai charging station sumla" ], [ "kam_Latn", "visa wa nduka ĩla ĩthooasya syĩndũ, vamwe na vala ngalĩ ya mwaki ĩũngamĩwe" ], [ "kan_Knda", "ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನ ಚಿತ್ರ ಅದರ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್" ], [ "kas_Arab", "لیپ ٹاپ سٹیشنہٕ سٕتۍ لیپ ٹاپ سٹیشنُک اکھ تصویر" ], [ "kas_Deva", "लैपटॉप स्टैंड तेमज चार्जिंग स्टेशन हिंज तस्वीर" ], [ "kat_Geor", "ლეპტოპის სადგურის გამოსახულება მისი დამტენი სადგურით" ], [ "knc_Arab", "صُورَةُ قُفَّةِ الْمُحْكَمِ بِمَحَلِّ شَحْنِهَا" ], [ "knc_Latn", "foto stand laptopbe-a na'a charging stationbe-a ye" ], [ "kaz_Cyrl", "ноутбук тұтқасының және оның зарядтау станциясының суреті" ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʊ weyi ɛ-tɛ ɛ-tɛtʊ wɛna yɔ ɛ-tɛtʊ" ], [ "kea_Latn", "un imaji di stántiku di portatil ku se stason di karga" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពនៃដំបូល laptop ជាមួយនឹងស្ថានីយ៍បូមថ្មរបស់វា" ], [ "kik_Latn", "mbica ya gĩthiũrũrĩ kĩa laptop na gĩikaro gĩa gũcigĩrĩra" ], [ "kin_Latn", "ifoto y'aho laptop ihagarara hamwe n'aho isuka" ], [ "kir_Cyrl", "ноутбуктун туткасынын сүрөтү, анын кубаттоочу бекети" ], [ "kmb_Latn", "foto ia makina ia ku bhaka o ji komputadolo" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek ji stand laptop bi station barkirina xwe" ], [ "kon_Latn", "kifwanisu ya stand ya ordinatere ya maboko ti kisika ya kutula yo batire" ], [ "kor_Hang", "노트북 스탠드 및 충전 스테이션의 이미지" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຂອງຕູ້ຄອມພິວເຕີໂນດບຸກພ້ອມກັບສະຖານີສາກໄຟ" ], [ "lij_Latn", "unna stöia do portabile co-a seu staçion de ricarica" ], [ "lim_Latn", "'n beeld van de laptop-stand mèt 't laadplek" ], [ "lin_Latn", "elilingi ya etɛlɛmiselo ya ordinatɛrɛ oyo ezali na esika ya kofuta" ], [ "lit_Latn", "nešiojamojo kompiuterio stendo su jo įkrovimo stotelė paveikslas" ], [ "lmo_Latn", "una imagh del portabook con la stazion de carica" ], [ "ltg_Latn", "neitraluo datora stenda ar juo pyušamuo staceja attālu" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vum Laptop-Stand mat senger Ladestatioun" ], [ "lua_Latn", "Foto wa tshisanji tshia ordinatere wa ku tshianza ne muaba udiye upila" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi ky'ekisenge kya laptop n'ekifo ky'okuzannya" ], [ "luo_Latn", "picha mar stand mar laptop kod kar ng'awne" ], [ "lus_Latn", "laptop stand leh a charge station lem" ], [ "lvs_Latn", "laptopa stendi ar tā uzlādes staciju attēls" ], [ "mag_Deva", "लैपटॉप स्टैंडवा के एगो छवि ओकर चार्जिंग स्टेशनवा के साथे" ], [ "mai_Deva", "लैपटॉप स्टैंड आ ओकर चार्जिंग स्टेशनक छवि" ], [ "mal_Mlym", "ലാപ്ടോപ്പ് സ്റ്റാൻഡിന്റെ ഒരു ചിത്രം അതിന്റെ ചാർജിംഗ് സ്റ്റേഷനുമായി" ], [ "mar_Deva", "त्याच्या चार्जिंग स्टेशनसह लॅपटॉप स्टँडची प्रतिमा" ], [ "min_Latn", "gambar tampek batagak laptop jo tampek batagehnyo" ], [ "mkd_Cyrl", "слика на ноутбук стадион со својата станица за полнење" ], [ "plt_Latn", "sary iray amin'ny toeran'ny solosaina finday miaraka amin'ny toeran'ny famenoana azy" ], [ "mlt_Latn", "immaġni tal-istend tal-laptop bil-post tal-iċċarġjar tiegħu" ], [ "mni_Beng", "লেপতোপ স্তেন্দ অমসুং মদুগী চার্জিং স্তেসনগী ইমেজ" ], [ "khk_Cyrl", "зөөврийн компьютерийн суурь болон цэнэглэх станцын зураг" ], [ "mos_Latn", "Laptopã ne a sẽn tõe n ning bũmb nins a pʋgẽ wã foto" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua o te tu o te pona me tana teihana utu" ], [ "mya_Mymr", "၎င်း၏အားသွင်းစခန်းနှင့်အတူလက်ပ်တော့ထရပ်၏ပုံရိပ်" ], [ "nld_Latn", "een afbeelding van de laptop-stand met zijn laadstation" ], [ "nno_Latn", "eit bilete av den bærbare datamaskina med ladestasjonen" ], [ "nob_Latn", "et bilde av bærbar stand med sin ladestasjon" ], [ "npi_Deva", "ल्यापटप स्ट्यान्डको छवि यसको चार्जिंग स्टेशनको साथ" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa setulo sa laptop le seteišene sa sona sa go tšhela" ], [ "nus_Latn", "thurɛ kä läp-töp mi te cuŋä kɛ gua̱th la̱tdɛ" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha choyimira laputopu ndi malo ake olipirira" ], [ "oci_Latn", "un imatge del portatil amb sa plaça de carga" ], [ "gaz_Latn", "suuraa dhaaba laptoopii fi buufata shaarjii isaa" ], [ "ory_Orya", "ଏହାର ଚାର୍ଜିଂ ଷ୍ଟେସନ ସହିତ ଲାପଟପ୍ ଷ୍ଟାଣ୍ଡର ଏକ ପ୍ରତିଛବି" ], [ "pag_Latn", "sakey ya litrato na laptop stand tan say charging station to" ], [ "pan_Guru", "ਲੈਪਟਾਪ ਸਟੈਂਡ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਇਸਦੇ ਚਾਰਜਿੰਗ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨਾਲ" ], [ "pap_Latn", "un imágen di e stand di e laptop ku su stashon di karga" ], [ "pes_Arab", "یک تصویر از پایه لپ تاپ با ایستگاه شارژ آن" ], [ "pol_Latn", "obraz stojaku do laptopa z jego stacją ładowania" ], [ "por_Latn", "uma imagem do suporte do portátil com a sua estação de carregamento" ], [ "prs_Arab", "یک تصویر از سد لپ تاپ با ایستگاه شارژ آن" ], [ "pbt_Arab", "د لیپ ټاپ سټینډ یو انځور د چارج کولو سټیشن سره" ], [ "quy_Latn", "computadorapi churanapaq, cargadorwan ima" ], [ "ron_Latn", "o imagine a suportului pentru laptop cu stația de încărcare" ], [ "run_Latn", "ishusho y'aho iyo porogarama ihagarara hamwe n'aho ishibirira" ], [ "rus_Cyrl", "изображение стойки для ноутбука с зарядным пунктом" ], [ "sag_Latn", "foto ti place ti batango na ordinateur so ayeke na ndo ti lo" ], [ "san_Deva", "लॅपटॉप स्टॅण्डस् चार्जिङ स्टेशनस् च तस्विरम्" ], [ "scn_Latn", "na mmàggini dû stand dû laptop cu la stazzioni di ricarica" ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈ တီႈၶဵင်ႇၸပ်း laptop လႄႈ တီႈတႄႇတဵၵ်းမၼ်း" ], [ "sin_Sinh", "ලැප්ටොප් එක සහ එහි ආරෝපණ මධ් යස්ථානය" ], [ "slk_Latn", "obrázok stojanku pre prenosný počítač s jeho nabíjacou stanicou" ], [ "slv_Latn", "sliko stojala za prenosni računalnik s polnilno postajo" ], [ "smo_Latn", "se ata o le fata o le komepiuta feaveaʻi ma lona nofoaga molia" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wechipfeko che laptop nechiteshi chayo chekuchaja" ], [ "snd_Arab", "ليپ ٽاپ اسٽينڊ جي تصوير ان جي چارجنگ اسٽيشن سان" ], [ "som_Latn", "sawirka taagan laptop-ka iyo saldhigga ku shubashada" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa setulo sa laptop se nang le seteishene sa sona sa ho tjhaja" ], [ "spa_Latn", "una imagen del soporte del portátil con su estación de carga" ], [ "als_Latn", "një imazh i stendit të laptopit me stacionin e tij të karikimit" ], [ "srd_Latn", "un'imàgine de su porta-detu cun sa posta de càrriga sua" ], [ "srp_Cyrl", "слика стајалишта за лаптоп са његовом станицом за пуњење" ], [ "ssw_Latn", "sitfombe sesitfupha selipulatifomu lenemshini wekushaja" ], [ "sun_Latn", "gambar tina nangtung laptop jeung stasiun ngecas na" ], [ "swe_Latn", "en bild av bärbara datorns stativ med laddstationen" ], [ "swh_Latn", "picha ya kusimama laptop na kituo cha malipo yake" ], [ "szl_Latn", "zdjyncie stojiska do laptopa z jego stacyjōm ładowanio" ], [ "tam_Taml", "லேப்டாப் ஸ்டாண்டின் படமும் அதன் சார்ஜிங் ஸ்டேஷனும்" ], [ "tat_Cyrl", "ноутбукның зарядка станциясе белән бергә торуы" ], [ "tel_Telu", "ల్యాప్టాప్ స్టాండ్ యొక్క చిత్రం దాని ఛార్జింగ్ స్టేషన్తో" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири пойгоҳи ноутбук бо истгоҳи пуркунии он" ], [ "tgl_Latn", "isang larawan ng laptop stand na may charging station nito" ], [ "tha_Thai", "รูปของแท่นรองรับเลปท็อป พร้อมจุดชาร์จ" ], [ "tir_Ethi", "ምስሊ ናይ ላፕቶፕ መቐመጢ ምስ ናይ መኽፈሊ መደብሩ" ], [ "taq_Latn", "Eket n laptop id edag n asidu net" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵍⴱⵓⵜⵓⴱ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏⵏⵙ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong laptop stand wantaim ples bilong pulim kago" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa setulo sa laptop le seteishene sa sone sa go e tlatsa" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa xithezi xa laptop ni xitichi xa yona xo yi nghenisa" ], [ "tuk_Latn", "bir surat, laptop duragasy we onuň şarj edarasy" ], [ "tum_Latn", "chithuzithuzi cha malo agho pali kompyuta na malo agho pali malo ghakupakira magesi" ], [ "tur_Latn", "şarj istasyonu ile dizüstü bilgisayar standının bir görüntüsü" ], [ "twi_Latn", "ɔfã a ɔfa laptop gyinabea ne ne recharge station" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵍⴱⵓⵜⴱⵓⵟ ⵙ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏⵏⵙ" ], [ "uig_Arab", "يانفوننىڭ يانفون ئورنىنىڭ رەسىملىك كۆرۈنۈشى ۋە ئۇنىڭ توك قاچىلاش پونكىتى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення стоянки для ноутбука з його заряджньою станцією" ], [ "umb_Latn", "ociluvialuvia cocimalẽho coku kapa o kombutador vokalivulu" ], [ "urd_Arab", "اس کے چارجنگ اسٹیشن کے ساتھ لیپ ٹاپ اسٹینڈ کی ایک تصویر" ], [ "uzn_Latn", "noutbuk stendining zaryadlash stantsiyasi bilan birga tasvir" ], [ "vec_Latn", "na imaxene del porta-ordinadori co ła so staxion de carica" ], [ "vie_Latn", "một hình ảnh của giá đỡ máy tính xách tay với trạm sạc của nó" ], [ "war_Latn", "an ladawan han laptop nga stand nga may-ada charging station" ], [ "wol_Latn", "nataal bu ñuy teg ci portabil bi ak seen bérab bu ñuy fexe" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso wesiphatho selaptop kunye nesikhululo sayo sokutshaja" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פון די לאַפּטאַפּ שטיין מיט זייַן טשאַרדזשינג סטאַנציע" ], [ "yor_Latn", "àwòrán ìdúró kọǹpútà alágbèéká pẹ̀lú ibùdó ìgbóhùnsáfẹ́fẹ́ rẹ̀" ], [ "yue_Hant", "筆記型電腦 ⁇ 架同充電站嘅圖片" ], [ "zho_Hans", "笔记本电脑支架及其充电站的图像" ], [ "zho_Hant", "筆記型電腦支架與充電站的圖片" ], [ "zsm_Latn", "imej pendirian komputer riba dengan stesen pengecasnya" ], [ "zul_Latn", "isithombe sesigxobo sekhompuyutha ephathekayo nesiteshi sayo sokushaja" ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠهوني ڤڠهوني دڤاودڠ دري ڬلاس." ], [ "ace_Latn", "Meuseujid asoe nyan teupeuget nibak kaca." ], [ "acm_Arab", "صندوق العرض لحوم مصنوع من الزجاج." ], [ "acq_Arab", "علبة عرض اللحم مصنوعة من الزجاج." ], [ "aeb_Arab", "كاسة اللحم مصنوعة من الزجاج." ], [ "afr_Latn", "Die vleis vertoonkas is van glas gemaak." ], [ "ajp_Arab", "صندوق عرض اللحوم مصنوع من الزجاج." ], [ "aka_Latn", "Wɔde ahwehwɛ na ɛyɛ nam ho nneɛma a wɔde kyerɛ ade no." ], [ "amh_Ethi", "የስጋ ማሳያ ሳጥኑ ከመስታወት የተሰራ ነው።" ], [ "apc_Arab", "صندوق العرض لحوم مصنوع من الزجاج." ], [ "arb_Arab", "علبة عرض اللحوم مصنوعة من الزجاج." ], [ "ars_Arab", "علبة عرض اللحم مصنوعة من الزجاج." ], [ "ary_Arab", "صندوق العرض ديال اللحم مصنوع من الزجاج." ], [ "arz_Arab", "صندوق عرض اللحوم مصنوع من الزجاج." ], [ "asm_Beng", "মাংসৰ প্ৰদৰ্শনী গ্লাছৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হয়।" ], [ "ast_Latn", "La vitrina de carne ta hecha de vidru." ], [ "awa_Deva", "मांस का प्रदर्शन ग्लास से बना है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka aychanak uñstayañax vidriot luratawa." ], [ "azb_Arab", "اَتین گؤستریجی قابی شوشه دن دوزولوب." ], [ "azj_Latn", "Ət vitrinası şüşədən hazırlanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Ит экспозицияһы быяланан эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "Sogo jirali kɛlen don ni gilasi ye." ], [ "ban_Latn", "Wadah daging kakaryanin saking kaca." ], [ "bel_Cyrl", "Мясная выставачная скрынка зроблена са шкла." ], [ "bem_Latn", "Icipao ca nama capangwa ne fibumba." ], [ "ben_Beng", "মাংসের প্রদর্শনী গ্লাস থেকে তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "मांस के प्रदर्शन के मामला कांच से बनल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاچيت ڤڠمڤين ڠيتو دياڠان داري ڤيڠݢيرن." ], [ "bjn_Latn", "Kotak pamer daging diulah matan kaca." ], [ "bod_Tibt", "ཤ་བཙོག་ཁང་ནི་ཤེལ་ལས་བཟོས་པ་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Meso je napravljeno od stakla." ], [ "bug_Latn", "Pallangkangna juku'e riakkebbu pole kacae." ], [ "bul_Cyrl", "Витрината за месо е направена от стъкло." ], [ "cat_Latn", "La vitrina de carn està feta de vidre." ], [ "ceb_Latn", "Ang meat display case hinimo sa baso." ], [ "ces_Latn", "Skříň s masem je vyrobená ze skla." ], [ "cjk_Latn", "Chizuvo cha nyama chinatungwa ni chipachi." ], [ "ckb_Arab", "سەکۆی گۆشتەکە لە شووشە دروستکراوە." ], [ "crh_Latn", "Et vitrinası camdan yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r casgliad cig wedi'i wneud o wydr." ], [ "dan_Latn", "Kødskærmskassen er lavet af glas." ], [ "deu_Latn", "Die Fleischschranke ist aus Glas." ], [ "dik_Latn", "Kä ye ke läi nyuɔɔth aye looi në kä ye kek looi në glass." ], [ "dyu_Latn", "A be bɔ ni galasi ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཤ་གི་མཐོང་སྣང་ལུ་ ཤེལ་གྱི་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η θυρίδα με το κρέας είναι φτιαγμένη από γυαλί." ], [ "epo_Latn", "La viandekrano estas el vitro." ], [ "est_Latn", "Liha eksponeerimiseks on klaasist." ], [ "eus_Latn", "Haragia kristal zati batetik dator." ], [ "ewe_Latn", "Keklẽ mee wotsɔ lãa ƒe nuɖunuwo ɖoa." ], [ "fao_Latn", "Kjøtskjólin er gjørdur úr glasi." ], [ "fij_Latn", "E caka mai na iloilo na kato ni lewe ni manumanu." ], [ "fin_Latn", "Liha-näyttelylaatikko on tehty lasista." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e è nɔ sɔ́ nɔ́ sɔ́ kanlin dó ɖè é ɔ́, gan wɛ è dó bló ná." ], [ "fra_Latn", "La vitrine de viande est en verre." ], [ "fur_Latn", "La vitrine de viande e je fate di vetri." ], [ "fuv_Latn", "Wondu ɓandu ndu ɓe holli ndu waɗama bee leese." ], [ "gla_Latn", "Tha an t-seòmar-taisbeanaidh feòil air a dhèanamh bho ghlainne." ], [ "gle_Latn", "Tá an vitríon feola déanta as gloine." ], [ "glg_Latn", "A vitrina de carne está feita de vidro." ], [ "grn_Latn", "So'o jehechaukaha ojejapóva vidriogui." ], [ "guj_Gujr", "માંસ પ્રદર્શન કેસમાં કાચમાંથી બનાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Se vitrin vyann lan ki te fè nan vè." ], [ "hau_Latn", "An yi akwati na nama daga gilashi." ], [ "heb_Hebr", "תצוגת הבשר עשויה מזכוכית." ], [ "hin_Deva", "मांस का प्रदर्शन कांच से किया जाता है।" ], [ "hne_Deva", "मांस डिस्प्ले केस ग्लास ले बनाय जात हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Meso je napravljeno od stakla." ], [ "hun_Latn", "A hús vitrin üvegből készült." ], [ "hye_Armn", "Մսի ցուցադրման վահանակը պատրաստված է ապակուց:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji iko emepụta igbe a na-egosi anụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti meat display case ket naaramid iti sarming." ], [ "ind_Latn", "Kotak dagingnya terbuat dari kaca." ], [ "isl_Latn", "Kjötsskjáinn er úr glerinu." ], [ "ita_Latn", "La vetrina della carne è fatta di vetro." ], [ "jav_Latn", "Kasus tampilan daging digawe saka kaca." ], [ "jpn_Jpan", "肉の展示台はガラスで出来ている." ], [ "kab_Latn", "Taɣect n weksum tettwaxdem s lkas." ], [ "kac_Latn", "Shat gawk gaw, pat hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩo kĩu kĩ na ndĩlĩsya ya kũlika nthĩnĩ." ], [ "kan_Knda", "ಮಾಂಸ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಗಾಜಿನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "میون شوٹھ چُھ شیشہٕ سۭتۍ بناونہٕ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "मांसुक शोब ओस शीशे निष् बनावन आमच." ], [ "kat_Geor", "ხორცის საფარი მინისგანაა გაკეთებული." ], [ "knc_Arab", "تُصْنَعُ عَرْضَةُ اللَّحْمِ مِنَ الزُّجَاجِ." ], [ "knc_Latn", "Kәribe nәm kәjibe dә kare karebe lan cetando." ], [ "kaz_Cyrl", "Ет көрнекілігі шыныдан жасалған." ], [ "kbp_Latn", "Kpɩna wena awɛ kpɩnɛ nɖɩ ɖɩ-taa yɔ, palabɩ-yɛ nɛ ñɩɣlɩm." ], [ "kea_Latn", "Kel vitrina di karni é di vidru." ], [ "khm_Khmr", "តូបបង្ហាញសាច់ត្រូវបានធ្វើពីកញ្ចក់។" ], [ "kik_Latn", "Nyama ĩrĩa ĩkoragwo thĩinĩ wa kabati ĩyo ĩkoragwo ĩtumĩtwo na gĩcicio." ], [ "kin_Latn", "Urutonde rw'inyama z'inyama z'inyama zikozwe mu kirahuri." ], [ "kir_Cyrl", "Эт көргөзмөсү айнектен жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kia ku londekesa o xitu, a ki bhange ni vidro." ], [ "kmr_Latn", "Keştiya nîşanê ya goşt ji camê hatiye çêkirin." ], [ "kon_Latn", "Kisika yina bo vandaka kutula mbisi na mesa ya madya vandaka ya kutungila." ], [ "kor_Hang", "고기 전시장은 유리로 만들어져 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຕູ້ສະແດງຊີ້ນແມ່ນເຮັດຈາກແກ້ວ." ], [ "lij_Latn", "A vitrina da carne a l'é fæta de giasso." ], [ "lim_Latn", "De vleis vitrine is van glaas gemaak." ], [ "lin_Latn", "Ndako oyo batyaka nyama na kati esalemi na talatala." ], [ "lit_Latn", "Mėsos vitrinė yra pagaminta iš stiklo." ], [ "lmo_Latn", "La vitrina de la carne l'è faa de vetro." ], [ "ltg_Latn", "Gaļas izstuode ir izgatavota nu stikla." ], [ "ltz_Latn", "D'Fleesch-Visioun ass aus Glas gemaach." ], [ "lua_Latn", "Muena mu nzubu wa nyama udi muenza ne tshiamu." ], [ "lug_Latn", "Ekikopo ky'ennyama kikoleddwa mu kiraabu." ], [ "luo_Latn", "Sanduk ma ne iting'oe ring'o ne olos gi kio." ], [ "lus_Latn", "Sa dahna chu glass-a siam a ni." ], [ "lvs_Latn", "Gaļas vitrāža ir no stikla." ], [ "mag_Deva", "मांस के प्रदर्शन के मामला कांच से बनल हय।" ], [ "mai_Deva", "मासुक प्रदर्शनक कक्ष काँचसँ बनाएल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മാംസം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന കേസ് ഗ്ലാസിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "मांस प्रदर्शन काचेपासून बनवलेले आहे." ], [ "min_Latn", "Kotak panampilan dagiang dibuek dari kaca." ], [ "mkd_Cyrl", "Витрината за месо е направена од стакло." ], [ "plt_Latn", "Vita tamin'ny fitaratra ny trano fampiratiana hena." ], [ "mlt_Latn", "Il-kaxxa tal-laħam hija magħmula mill-ħġieġ." ], [ "mni_Beng", "চিঞ্জাক্কী মওং উৎনবা মফম অসি গ্লাসতগী শারম্মি।" ], [ "khk_Cyrl", "Махны дэлгэц нь шилэнээс хийгдсэн." ], [ "mos_Latn", "Yĩngã sẽn be zĩig ning b sẽn na n wilg b nemdã yaa ne yãgdo." ], [ "mri_Latn", "He karaihe te pouaka whakaatu kai." ], [ "mya_Mymr", "အသားပြခန်းကို ဖန်နဲ့လုပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De vlees vitrine is van glas gemaakt." ], [ "nno_Latn", "Kjøttskåpet er laga av glas." ], [ "nob_Latn", "Kjøttskjermen er laget av glass." ], [ "npi_Deva", "मासुको प्रदर्शनको बाकस काँचबाट बनेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Lebokose la nama leo le bontšhago nama le dirilwe ka galase." ], [ "nus_Latn", "Kä min ca la̱th rɛy ri̱ŋ bɛ la̱t kɛ gi̱la̱th." ], [ "nya_Latn", "M'bokosi la nyama muli galasi." ], [ "oci_Latn", "La mòstra de carn es facha de veire." ], [ "gaz_Latn", "Foon kan agarsiisu kutaa foon irraa hojjetameedha." ], [ "ory_Orya", "ମାଂସ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ କାଚରେ ତିଆରି ।" ], [ "pag_Latn", "Say meat display case et gawa ed baso." ], [ "pan_Guru", "ਮੀਟ ਡਿਸਪਲੇਅ ਕੇਸ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kas di karni ta traha di glas." ], [ "pes_Arab", "جعبه گوشت از شیشه ساخته شده." ], [ "pol_Latn", "Ekspozytorka mięsa jest zrobiona ze szkła." ], [ "por_Latn", "A vitrine de carne é feita de vidro." ], [ "prs_Arab", "جعبه نمایش گوشت از شیشه ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "د غوښې د نندارې صندوق له شیشې څخه جوړ شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay aychata rikuchinapaq kaq t'aqaqa vidriomanta ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "Vitrina de carne e făcută din sticlă." ], [ "run_Latn", "Isandugu y'inyama ikoreshwa mu kwerekana inyama ikozwe mu kiyo." ], [ "rus_Cyrl", "Витрина с мясом сделана из стекла." ], [ "sag_Latn", "A leke place ti fango nyama ni na lê ti verre." ], [ "san_Deva", "मांसस्य प्रदर्शनं काशे कृतम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "La vitrina di la carni è fatta di vetru." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၶွင်ဢၼ်ၼႄဝႆႉ ၼိူဝ်ၼိူဝ်ႉၼၼ်ႉ ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈ ၵႅဝ်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "මස් ප් රදර්ශනාගාරය වීදුරුවෙන් හදලා." ], [ "slk_Latn", "Skladňa na mäso je vyrobená zo skla." ], [ "slv_Latn", "Mesna vitrina je iz stekla." ], [ "smo_Latn", "O le pusa e tuu ai aano o manu e faia i le tioata." ], [ "sna_Latn", "Mudziyo wokuratidzira nyama wakagadzirwa negirazi." ], [ "snd_Arab", "گوشت جي نمائش جو دٻو شيشي مان ٺهيل آهي." ], [ "som_Latn", "Meesha hilibka lagu soo bandhigo waxaa laga sameeyay galaas." ], [ "sot_Latn", "K'habote ea nama e entsoe ka khalase." ], [ "spa_Latn", "La vitrina de la carne está hecha de vidrio." ], [ "als_Latn", "Kutia e mishit është bërë nga xhami." ], [ "srd_Latn", "Sa vitrina de sa carni est fata de vetru." ], [ "srp_Cyrl", "Мјеса је из витрине направљена од стакла." ], [ "ssw_Latn", "Libhokisi lekubonisa inyama lentiwe ngelitje." ], [ "sun_Latn", "Kotak daging dijieun tina kaca." ], [ "swe_Latn", "Köttutställningen är gjord av glas." ], [ "swh_Latn", "Kioo cha kuonyesha nyama kimefanywa kwa kioo." ], [ "szl_Latn", "Ekspozytor miynsa je zrobiōny ze szkła." ], [ "tam_Taml", "இறைச்சி காட்சி பெட்டி கண்ணாடியில் இருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Ит экспозициясе пыяладан эшләнгән." ], [ "tel_Telu", "మాంసం ప్రదర్శన కేసు గాజు తయారు చేస్తారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Қуттии гӯшт аз шиша сохта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang display case ng karne ay gawa sa salamin." ], [ "tha_Thai", "ตู้แสดงเนื้อสัตว์ทําจากแก้ว" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ስጋ መቐመጢ ካብ መስታወት ዝተሰርሐ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Edag wan tamăssayt eɣna id alkas" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵜⵉⵓⴰⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵍⴾⴰⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim glas bilong putim ol abus long displa plet." ], [ "tsn_Latn", "Kago ya nama e dirilwe ka galase." ], [ "tso_Latn", "Xitlati xa nyama xi endliwe hi nghilazi." ], [ "tuk_Latn", "Et görkezilýän gaby camdan ýasalandyr." ], [ "tum_Latn", "Mu chipinda icho ŵakasungirangamo nyama muli vithuzi." ], [ "tur_Latn", "Et vitrin camdan yapılmıştır." ], [ "twi_Latn", "Wɔde ahwehwɛ na ɛyɛ nam ho nneɛma a wɔde kyerɛ ade no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵡⵓⵍ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⴰⵢ." ], [ "uig_Arab", "گۆش كۆرگەزمىسى ئەينەكتىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Виставка м'яса зроблена зі скла." ], [ "umb_Latn", "Okasia yoku kapa ositu vemehi lionjanela ya pangiwa lulela." ], [ "urd_Arab", "گوشت کی نمائش کا کیس شیشے سے بنا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Go'shtning vitrinasi shishadan yasalgan." ], [ "vec_Latn", "La vitrina de carne xe fata de vetro." ], [ "vie_Latn", "Ngăn thịt được làm từ thủy tinh." ], [ "war_Latn", "An meat display case ginhimo tikang ha baso." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bi mooy Jëfandikukat bu nekk." ], [ "xho_Latn", "Ivenkile yokubonisa inyama yenziwe ngeglasi." ], [ "ydd_Hebr", "די פֿלייש־ווירטל איז פֿון גלאז." ], [ "yor_Latn", "Ẹ̀rọ gíláàsì ni wọ́n fi ṣe àpótí tí wọ́n ti ń fi ẹran hàn." ], [ "yue_Hant", "肉嘅展位係由玻璃製成嘅." ], [ "zho_Hans", "肉类展示柜是用玻璃制成的." ], [ "zho_Hant", "肉類展示盒是用玻璃製成的." ], [ "zsm_Latn", "Papan pameran daging diperbuat daripada kaca." ], [ "zul_Latn", "Indawo yokubukisa inyama yenziwe ngengilazi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ببراڤ جنيس ڤلڠڬن فلانج د ڤاكتور" ], [ "ace_Latn", "Beberapa jenis klep flange yang berbeda di pabrik" ], [ "acm_Arab", "عدة انواع مختلفة من الصمامات الرفاعية في المصنع" ], [ "acq_Arab", "عدة انواع مختلفة من الصمامات الجوانبيه في المصنع" ], [ "aeb_Arab", "فما أنواع مختلفة من صمامات الحواف في المصنع" ], [ "afr_Latn", "Verskeie verskillende tipes van flens kleppe in die fabriek" ], [ "ajp_Arab", "في نوعين مختلفين من صمامات الجرف في المصنع" ], [ "aka_Latn", "Flanke valve ahorow a ɛwɔ adwumayɛbea no mu" ], [ "amh_Ethi", "በፋብሪካ ውስጥ የተለያዩ የተለያዩ ዓይነት flange ቫልቮች" ], [ "apc_Arab", "كتير أنواع مختلفة من صمامات الجرف في المصنع" ], [ "arb_Arab", "عدة أنواع مختلفة من صمامات الأطراف في المصنع" ], [ "ars_Arab", "عدة أنواع مختلفة من صمامات الحواف في المصنع" ], [ "ary_Arab", "عدة أنواع مختلفة من صمامات الجرف في المصنع" ], [ "arz_Arab", "في شوية أنواع مختلفة من صمامات الجرف في المصنع" ], [ "asm_Beng", "কাৰখানাত কেইবাটাও বিভিন্ন ধৰণৰ ফ্ল্যাঞ্জ ভালভ" ], [ "ast_Latn", "Varios tipos de válvulas de brida na fábrica" ], [ "awa_Deva", "कारखाना मा कई अलग अलग प्रकार का फ्लैंज वाल्व" ], [ "ayr_Latn", "Walja kasta valvas de bridales ukanaka" ], [ "azb_Arab", "فابریکین بیر نئچه موختلیف نوعو فلانج شیرلری" ], [ "azj_Latn", "Fabrikada bir neçə fərqli növ flange klapanı" ], [ "bak_Cyrl", "Фабрикалағы флангалы клапандарҙың бер нисә төрө" ], [ "bam_Latn", "Falenfɛn suguya caman bɛ sɔrɔ izini na" ], [ "ban_Latn", "Makudang-kudang jenis katup flange ring pabrik" ], [ "bel_Cyrl", "Некалькі розных тыпаў фланцевых клапанаў на заводзе" ], [ "bem_Latn", "Ifya kupangilamo ama flange ifyalekanalekana mu fikuulwa fya kupanga" ], [ "ben_Beng", "কারখানায় বিভিন্ন ধরণের ফ্ল্যাঞ্জ ভালভ" ], [ "bho_Deva", "फैक्ट्री में कई अलग-अलग प्रकार के फ्लैंज वाल्व" ], [ "bjn_Arab", "ببراڤ جنيس ڤالڤ فلانج د ڤاكر" ], [ "bjn_Latn", "Babarapa macam katup flange di pabrik" ], [ "bod_Tibt", "སྦྲེལ་ཁང་གི་ཁ་ལག་གི་ཝེལ་བུའི་དབྱེ་བ་འདྲ་མིན་མང་པོ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Nekoliko različitih tipova ventila za oklop u fabrici" ], [ "bug_Latn", "Siare rupanna klep flange ri pabrik" ], [ "bul_Cyrl", "Няколко различни типа фланцови клапани във фабриката" ], [ "cat_Latn", "Diversos tipus de vàlvules de brida a la fàbrica" ], [ "ceb_Latn", "Pipila ka lainlaing matang sa mga balbula sa flange sa pabrika" ], [ "ces_Latn", "Několik různých typů flangových ventilů v továrně" ], [ "cjk_Latn", "Mitundu yinji ya mitondo ya mitondo ya mu fulakesi" ], [ "ckb_Arab", "چەند جۆرێکی جیاوازی فلانج ڤالڤ لە کارگادا" ], [ "crh_Latn", "Fabrikada bir qaç çeşit flange valfleri" ], [ "cym_Latn", "sawl math gwahanol o falfnau fflang yn y ffatri" ], [ "dan_Latn", "Flere forskellige typer flenseklapper i fabrikken" ], [ "deu_Latn", "Mehrere verschiedene Arten von Flanschventilen in der Fabrik" ], [ "dik_Latn", "Kä juëc ke valve ye ke looi në ɣön de luɔɔi yic" ], [ "dyu_Latn", "Baara kɛta fanw" ], [ "dzo_Tibt", "བཟོ་གྲྭ་ཁང་ནང་ལུ་ ཝེལ་ཇི་གི་དབྱེ་བ་མ་འདྲཝ་ལེ་ཤ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Αρκετοί διαφορετικοί τύποι βαλβίδων πτερύγιου στο εργοστάσιο" ], [ "epo_Latn", "Pluraj malsamaj specoj de flankaj valvoj en la fabriko" ], [ "est_Latn", "Mitmed erinevad tüüpi külgventiilid tehas" ], [ "eus_Latn", "Fabrikako hainbat motatako hegal-balbulak" ], [ "ewe_Latn", "Kɔmpiuta ƒe mɔ̃ siwo wotsɔna wɔa dɔe le dɔwɔƒe" ], [ "fao_Latn", "Fleiri ymisk sløg av flensasventilum í virkinum" ], [ "fij_Latn", "E vica na mataqali valves flange ena valenicakacaka" ], [ "fin_Latn", "Useat eri tyyppiset siivekantiet tehtaalla" ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé flange tɔn alɔkpa vovo ɖò azɔ̌xwé ɔ mɛ" ], [ "fra_Latn", "Plusieurs types de vannes à brides dans l'usine" ], [ "fur_Latn", "Diviersis tipologjiis di valvuis di flange in fabriche" ], [ "fuv_Latn", "Dabareji feere-feere je valveji flange ha nder kugal" ], [ "gla_Latn", "Mòran de dhiofar sheòrsaichean bhalbhaichean flange san fhactaraidh" ], [ "gle_Latn", "Tá roinnt cineálacha éagsúla comhlaí flange sa mhonarcha" ], [ "glg_Latn", "Varios tipos diferentes de válvulas de brida na fábrica" ], [ "grn_Latn", "Hetaichagua válvula de brida fábrica-pe" ], [ "guj_Gujr", "ફેક્ટરીમાં કેટલાક વિવિધ પ્રકારના ફ્લેંજ વાલ્વ" ], [ "hat_Latn", "Plizyè diferan kalite valv flanj nan faktori a" ], [ "hau_Latn", "Da dama daban-daban na flange bawuloli a cikin factory" ], [ "heb_Hebr", "כמה סוגים שונים של שסתומים בורג במפעל" ], [ "hin_Deva", "कारखाने में कई अलग-अलग प्रकार के फ्लैंज वाल्व" ], [ "hne_Deva", "कारखाना में कईठन अलग-अलग प्रकार के फ्लैंज वाल्व" ], [ "hrv_Latn", "Nekoliko različitih vrsta ventila za oklop u tvornici" ], [ "hun_Latn", "Többféle csípőcsapcső a gyárban" ], [ "hye_Armn", "Գործարանում մի քանի տարբեր տեսակի լողափային փականներ" ], [ "ibo_Latn", "Ọtụtụ ụdị dị iche iche nke valves flange na ụlọ ọrụ mmepụta ihe" ], [ "ilo_Latn", "Dagiti nadumaduma a kita ti flange valve iti pabrika" ], [ "ind_Latn", "Beberapa jenis flange valve di pabrik" ], [ "isl_Latn", "Nokkrar mismunandi gerðir af flensventil í verksmiðjunni" ], [ "ita_Latn", "Diversi tipi di valvole di flangia in fabbrica" ], [ "jav_Latn", "Sawetara macem-macem jinis katup flange ing pabrik" ], [ "jpn_Jpan", "工場でいくつかの異なるタイプのフレンジバルブ" ], [ "kab_Latn", "Aṭas n telmas n tfelwin n tfelwin deg tnarit" ], [ "kac_Latn", "Hpakant hta nga ai baw hpan amyu myu a flange valve ni" ], [ "kam_Latn", "Ve mĩthemba yĩ kĩvathũkany'o ya mĩveleki ĩthũkũmaa ũu" ], [ "kan_Knda", "ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಫ್ಲೇಂಜ್ ಕವಾಟಗಳು" ], [ "kas_Arab", "فیکٹری منٛز چِھ کنہہ مختلف قسمک فلانج والوز" ], [ "kas_Deva", "फ्लेन्ज वाल्व्स मंज़ छी वार्यः अलग अलग टाइप फैक्ट्री मंज़" ], [ "kat_Geor", "რამდენიმე სხვადასხვა ტიპის ფლანჟის სარქველები ქარხანაში" ], [ "knc_Arab", "عَدَدَ أنْوَاعٍ مُخْتَلِفَةٍ مِنْ صَمْتِ الْفَلْجِ فِي المَصْنَعِ" ], [ "knc_Latn", "Jiliwa gade-gade valvebe flangebe suro factoryben" ], [ "kaz_Cyrl", "Зауытта фланцелік клапандардың бірнеше түрлі түрлері" ], [ "kbp_Latn", "Tɛtʊ tʊnɛ tɩ-taa lɛ, palakaɣ tʊmɩyɛ nɛ tʊmɩyɛ ndɩ ndɩ nɛ pɩfɛyɩ ɖeu." ], [ "kea_Latn", "Txeu tipu di válvula di brinkadera na fabrika" ], [ "khm_Khmr", "ប្រភេទវ៉ាល់ប៊ឺនជាច្រើនប្រភេទនៅក្នុងរោងចក្រ" ], [ "kik_Latn", "Tekinoronjĩ cia mĩthemba mĩingĩ cia flange thĩinĩ wa kambuni" ], [ "kin_Latn", "Ubwoko butandukanye bwa valve z'ibikoresho byo mu ruganda" ], [ "kir_Cyrl", "Фланцевый клапандардын бир нече түрү" ], [ "kmb_Latn", "O ibamba íii, a ixana ué, flange." ], [ "kmr_Latn", "Çend cureyên cuda yên valves flange li kargehê" ], [ "kon_Latn", "Baluva ya mitindu mingi ya bo ke salaka na kompani" ], [ "kor_Hang", "공장 내 여러 가지 종류의 플랜지 밸브" ], [ "lao_Laoo", "ຫຼາຍປະເພດຂອງວາວ flange ໃນໂຮງງານຜະລິດ" ], [ "lij_Latn", "Diversi tipi de valô de flangia inte l'uspiâ" ], [ "lim_Latn", "Versjèllende soorte flenskleppe in de fabriek" ], [ "lin_Latn", "Mitindo ndenge na ndenge ya ba-valve na izini" ], [ "lit_Latn", "Įvairių tipų šluočių vožtuvai gamykloje" ], [ "lmo_Latn", "Diversi tipi di valvole a flangia in fabbrica" ], [ "ltg_Latn", "Vairuokys dažaidys flīžu ventili fabrikā" ], [ "ltz_Latn", "Verschidde verschidden Aarte vu Flange Ventile an der Fabrik" ], [ "lua_Latn", "Mishindu mishilangane ya biamu bia mu tshiamu tshia mudimu" ], [ "lug_Latn", "Ebika eby'enjawulo eby'ebikondo by'ebikondo mu kkolero" ], [ "luo_Latn", "Yien mopogore opogore mag flange valve e faktori" ], [ "lus_Latn", "Factory-a flange valve chi hrang hrang awm" ], [ "lvs_Latn", "Dažādi flēžu vārstu veidi rūpnīcā" ], [ "mag_Deva", "कारखाने में कई अलग-अलग प्रकार के फ्लैंज वाल्व" ], [ "mai_Deva", "कारखानामे विभिन्न प्रकारक फ्लेन्ज वाल्भ" ], [ "mal_Mlym", "ഫാക്ടറിയിലെ വിവിധ തരം ഫ്ലേഞ്ച് വാൽവുകൾ" ], [ "mar_Deva", "कारखान्यात अनेक प्रकारचे फ्लॅंज वाल्व" ], [ "min_Latn", "Babarapo jinih katup flange nan babeda di pabrik" ], [ "mkd_Cyrl", "Неколку различни видови на фланзи вентили во фабриката" ], [ "plt_Latn", "Karazana valva flange maro samihafa ao amin'ny orinasa" ], [ "mlt_Latn", "Diversi tipi differenti ta ' valvijiet tal-flanġ fil-fabbrika" ], [ "mni_Beng", "ফেক্টরীদা লৈবা তোঙান তোঙানবা মখলগী ফ্লঞ্জ ভেল্ভশিং" ], [ "khk_Cyrl", "Үйлдвэрт хэд хэдэн янз бүрийн фланц вандууд" ], [ "mos_Latn", "Vẽenem vɛrse-rãmb buud toor-toor sẽn be tʋʋma zĩigẽ" ], [ "mri_Latn", "He maha nga momo momo o nga matapihi flange i roto i te wheketere" ], [ "mya_Mymr", "စက်ရုံတွင် flange valve အမျိုးအစားများစွာရှိသည်" ], [ "nld_Latn", "Verscheidene verschillende soorten flenskleppen in de fabriek" ], [ "nno_Latn", "Fleire ulike typar flensventilar i fabrikken" ], [ "nob_Latn", "Flere forskjellige typer flensventiler i fabrikken" ], [ "npi_Deva", "कारखानामा फ्ल्यांज भल्भका विभिन्न प्रकारका" ], [ "nso_Latn", "Mehuta e fapa-fapanego ya di-valve tša flange ka feketoring" ], [ "nus_Latn", "Ti̱ ŋuan ti̱ gööl kä la̱tdiɛn kä pi̱lɛni̱ ba̱li̱öni̱ rɛy pi̱lɛk" ], [ "nya_Latn", "Mitundu yosiyanasiyana ya mavavu a flange mu fakitale" ], [ "oci_Latn", "De tipes diferents de valvas de flange dins l'usina" ], [ "gaz_Latn", "Gosoota kalaqaa gara garaa warshaa keessatti" ], [ "ory_Orya", "କାରଖାନାରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଫ୍ଲେଞ୍ଜ ଭାଲଭ୍" ], [ "pag_Latn", "Pigaran nanduruman klase na balbula ed flange diad pabrika" ], [ "pan_Guru", "ਫੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮ ਦੇ ਫਲੈਂਜ ਵਾਲਵ" ], [ "pap_Latn", "Varios tipo di válvula di flens den e fabrikanan" ], [ "pes_Arab", "انواع مختلف دریچه های فلنج در کارخانه" ], [ "pol_Latn", "Kilka różnych rodzajów zaworów kołnierzowych w fabryce" ], [ "por_Latn", "Vários tipos diferentes de válvulas de flange na fábrica" ], [ "prs_Arab", "چندین نوع مختلف دریچه های فلنج در کارخانه" ], [ "pbt_Arab", "په فابریکه کې د فلج والو ډیری مختلف ډولونه" ], [ "quy_Latn", "Fabricapi imaymana tipo de válvulas de brida" ], [ "ron_Latn", "Mai multe tipuri diferite de supape de flanșă în fabrică" ], [ "run_Latn", "Ubwoko butandukanye bw'imipfundikizo y'imipfundikizo yo mu ruganda" ], [ "rus_Cyrl", "Несколько различных типов фланцевых клапанов на заводе" ], [ "sag_Latn", "A yeke wara mara ti avulope nde nde na yâ ti da ti lekengo aye" ], [ "san_Deva", "कारखाने अनेकानि विभिन् न प्रकाराणि विभ्राजिकाः" ], [ "scn_Latn", "Parechji tipi di valvole di flange in fabbrica" ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈဢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း flange valve လၢႆလၢႆမဵဝ်း ၼႂ်းႁူင်းၵၢၼ်" ], [ "sin_Sinh", "කර්මාන්තශාලාවේ විවිධ වර්ගයේ ෆ්ලැන්ජ් කපාට" ], [ "slk_Latn", "Niekoľko rôznych typov flangových ventilov v továrni" ], [ "slv_Latn", "Več različnih vrst flange ventilov v tovarni" ], [ "smo_Latn", "O le tele o ituaiga eseese o flange afuala i le fale gaosi" ], [ "sna_Latn", "Mhando dzakasiyana-siyana dzevharuvhu dzeflanji dziri mufekitari" ], [ "snd_Arab", "فيڪٽري ۾ مختلف قسم جا فلانج والوز" ], [ "som_Latn", "Dhowr nooc oo kala duwan oo filtarka flange ee warshadda" ], [ "sot_Latn", "Mefuta e sa tšoaneng ea li-valve tsa flange fekthering" ], [ "spa_Latn", "Varios tipos diferentes de válvulas de brida en la fábrica" ], [ "als_Latn", "Disa lloje të ndryshme të valvulave të flensit në fabrikë" ], [ "srd_Latn", "Varias genias de vàlvulas de flangia in sa fàbrica" ], [ "srp_Cyrl", "Неколико различитих врста фланских вентила у фабрици" ], [ "ssw_Latn", "Tinhlobo letehlukene temabhalbhu e-flange" ], [ "sun_Latn", "Sababaraha tipena béda tina klep flange di pabrik" ], [ "swe_Latn", "Flera olika typer av flänskventiler i fabriken" ], [ "swh_Latn", "Aina kadhaa tofauti ya valves flange katika kiwanda" ], [ "szl_Latn", "Pora roztōmajtych zortōw zawōrōw na brzegu we fabryce" ], [ "tam_Taml", "தொழிற்சாலையில் பல வகையான ஃபிளேன்ஜ் வால்வுகள்" ], [ "tat_Cyrl", "Фабрикада берничә төрле флангалы клапан" ], [ "tel_Telu", "ఫ్యాక్టరీలో అనేక రకాల ఫ్లాంజ్ వాల్వ్లు" ], [ "tgk_Cyrl", "Якчанд намудҳои гуногуни клапанҳои фланга дар корхона" ], [ "tgl_Latn", "Ilang iba't ibang uri ng mga balbula ng flange sa pabrika" ], [ "tha_Thai", "วาล์วฟลันจ์หลายชนิดในโรงงาน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ፋብሪካ ዝተፈላለዩ ዓይነት ቫልቭታት" ], [ "taq_Latn", "Dumu tan ajjotnen n flange valve tan daɣ factory" ], [ "taq_Tfng", "ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⵏ ⵉⴼⴰⵍⵏ ⵏ ⵉⴼⵉⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Sampela kain kain flens valve long faktori" ], [ "tsn_Latn", "Mefuta e e farologaneng ya di-flange valve mo madirelong" ], [ "tso_Latn", "Tinxaka to hambana-hambana ta ti-flange valve leti tirhisiwaka etifektri" ], [ "tuk_Latn", "Fabrikada dürli görnüşli flange valfi" ], [ "tum_Latn", "Vipinda vyakupambanapambana vya mu fakitare" ], [ "tur_Latn", "Fabrikadaki birkaç farklı flange valfi" ], [ "twi_Latn", "Nnuru ahorow a wɔde yɛ flange valve wɔ adwumayɛbea hɔ" ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⴼⴰⵍⵍⵏ ⵏ ⵓⴱⵍⵊⵉⴽ ⴳ ⵜⵎⵙⴷⴰⴳⵜ" ], [ "uig_Arab", "زاۋۇتتىكى بىر قانچە خىل فىلېنجە ۋالۋېل" ], [ "ukr_Cyrl", "Кілька різних типів фланцевих клапанів на заводі" ], [ "umb_Latn", "Olongaveta Vionjanela Via Litepa" ], [ "urd_Arab", "فیکٹری میں کئی مختلف قسم کے فلانج والوز" ], [ "uzn_Latn", "Zavodda bir nechta turli xil flange klapanlari" ], [ "vec_Latn", "Diversi tipi de valvole a flana in fabrica" ], [ "vie_Latn", "Một số loại van ván khác nhau trong nhà máy" ], [ "war_Latn", "Iba-iba nga klase hin mga balbula nga may mga flange ha pabrika" ], [ "wol_Latn", "Ay wuute yu bari ci ay walli yuy xëy ci liggéey bi" ], [ "xho_Latn", "Iintlobo ezahlukeneyo zezivalo zeflange kumzi-mveliso" ], [ "ydd_Hebr", "עטלעכע פאַרשידענע טייפּס פון פלאַנדזש וואַלווז אין די פאַבריק" ], [ "yor_Latn", "Awọn oriṣiriṣi oriṣiriṣi awọn fọọmu fọọmu ti o wa ni ile-iṣẹ" ], [ "yue_Hant", "有幾種不同嘅工廠 ⁇ " ], [ "zho_Hans", "工厂中的几种不同类型的边 ⁇ " ], [ "zho_Hant", "工廠使用的幾種不同類型的 ⁇ 閥" ], [ "zsm_Latn", "Beberapa jenis injap flange yang berbeza di kilang" ], [ "zul_Latn", "Izinhlobo eziningana ezahlukene flange valve efektri" ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيكال وزن دڠن تيڤ ماونڠ د سيوكيتڽ" ], [ "ace_Latn", "Skala beurat deungen pita pengukur di seukeulileng jih." ], [ "acm_Arab", "مقياس الوزن مع شريط قياس حوله." ], [ "acq_Arab", "مقياس وزن مع شريط قياس حوله." ], [ "aeb_Arab", "موازين الوزن مع شريط قياس حولها." ], [ "afr_Latn", "'n Gewigskaal met meetband om dit." ], [ "ajp_Arab", "مقياس الوزن مع شريط قياس حولة." ], [ "aka_Latn", "Dɛm nkorɔfo yi hɔnho yɛ basaa." ], [ "amh_Ethi", "ክብደት ሚዛን በዙሪያው የመለኪያ ቴፕ ያለው።" ], [ "apc_Arab", "مقياس وزن مع شريط قياس حولة." ], [ "arb_Arab", "مقياس الوزن مع شريط قياس حولها" ], [ "ars_Arab", "مقياس وزنه مع شريط قياس حولة." ], [ "ary_Arab", "مقياس الوزن مع شريط قياس حوله." ], [ "arz_Arab", "مقياس وزن مع شريط قياس حولة." ], [ "asm_Beng", "ওজন জোখাৰ জোখাৰে জোখাৰ টেপ।" ], [ "ast_Latn", "Una balanza con cinta de midida al so alredor." ], [ "awa_Deva", "एक वजन मापने का टेप के साथ वजन मापने का पैमाना।" ], [ "ayr_Latn", "Mä balanza, ukarojj mä cinta cintajj muyuntatawa." ], [ "azb_Arab", "اونون اطرافيندا اؤلچولن نوارلا بير وزن ترازو." ], [ "azj_Latn", "Ətrafında ölçmə lent olan bir çəki tərəzi." ], [ "bak_Cyrl", "Тирә-яғына үлсәү таҫмаһы менән үлсәү үлсәме." ], [ "bam_Latn", "A bɛ suma ni sumanikɛlan ye." ], [ "ban_Latn", "Skala bobot sareng pita ukur sakitarna." ], [ "bel_Cyrl", "Вага вага з вымяральнай стужкай вакол яго." ], [ "bem_Latn", "Icipimo ca kulemya icalemoneka kwati ni tape." ], [ "ben_Beng", "ওজন পরিমাপ টেপ এর চারপাশে একটি ওজন স্কেল।" ], [ "bho_Deva", "एकर चारो ओर नाप टेप के साथ एगो वजन तराजू." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤاسڠ باݢين باݢين ماڠݢوناكان تيبا." ], [ "bjn_Latn", "Skala timbangan nang disurung pita ukur." ], [ "bod_Tibt", "ཚད་འཇལ་བྱེད་ཐིག་ཁྲམ་ཡོད་པའི་ལྗིད་ཚད་ཐིག་ཁྲམ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Skala sa mernom trakama oko nje." ], [ "bug_Latn", "Skala bobbo sibawa pita' pengukur mattulili." ], [ "bul_Cyrl", "Мащаб с лента за измерване." ], [ "cat_Latn", "Una balança de pes amb cinta de mesurar al voltant." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka timbangan nga may mga medyas nga naglibot niini." ], [ "ces_Latn", "Váha s měřicí páskou kolem." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneka cha kulemesa chize chinapunga ni mikanda ya kupima." ], [ "ckb_Arab", "کێشی کێشێک بە تیپی پێوانە لە دەورییەوە." ], [ "crh_Latn", "Tasavvı, etrafında ölçev lentası ile." ], [ "cym_Latn", "Sgôr pwysau gyda thrip mesur o'i chwmpas." ], [ "dan_Latn", "En vægtvægtsskala med målebånd omkring den." ], [ "deu_Latn", "Eine Gewichtswaage mit einem Maßband um sie herum." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr ye kek them në kë ye kek them." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ sumanikɛminan dɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ལྗིད་ཚད་ཚད་འཇལ་ནིའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ སྦ་བཞགཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια ζυγαριά με μετρική ταινία γύρω της." ], [ "epo_Latn", "Pezoŝtono kun mezurbendo ĉirkaŭ ĝi." ], [ "est_Latn", "Kaalu kaal, mille ümber on mõõte." ], [ "eus_Latn", "Pisua neurtu behar da." ], [ "ewe_Latn", "Enye nudakpe si dzi wobla nu ɖo." ], [ "fao_Latn", "Ein vektur við mátandi teppi rundan um." ], [ "fij_Latn", "E dua na ivakarau ni bibi e vakavolivolita na itaba ni ivakarau." ], [ "fin_Latn", "Painoasteikko, jonka ympärillä on mittausnauha." ], [ "fon_Latn", "Nǔ e è nɔ dó jlɛ́ nǔ ná é ɖé wɛ è nɔ dó jlɛ́ nǔ ná." ], [ "fra_Latn", "Une balance avec un ruban à mesurer autour." ], [ "fur_Latn", "Une scjale di pes cun une cjançon di misure ator." ], [ "fuv_Latn", "Lartol je ɗon mari dabare je ɗon foonda." ], [ "gla_Latn", "Sgeul cuideam le teip tomhais timcheall air." ], [ "gle_Latn", "Scála meáchain le téip tomhais timpeall air." ], [ "glg_Latn", "Unha balanza de pesos con cinta de medición ao redor." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ balanza orekóva cinta medida ijerére." ], [ "guj_Gujr", "તેની આસપાસ માપન ટેપ સાથે વજન સ્કેલ." ], [ "hat_Latn", "Yon echèl pwa ak tep mezi alantou li." ], [ "hau_Latn", "Matsayin nauyi tare da ma'auni na ma'auni a kusa da shi." ], [ "heb_Hebr", "סולם משקל עם סרט מדידה מסביבו." ], [ "hin_Deva", "एक वजन पैमाने जिसके चारों ओर मापने की टेप हो।" ], [ "hne_Deva", "एखर चारों ओर मापने वाला टेप के साथ एक वजन पैमाने।" ], [ "hrv_Latn", "Težina s mjernom trakama oko nje." ], [ "hun_Latn", "Egy súlymérő, aminek körül van mérő szalag." ], [ "hye_Armn", "Կշիռի սանդղակ, որի շուրջը չափիչ ժապավեն է:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe e ji atụ ihe nke e tinyere teepu e ji atụ ihe gburugburu ya." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a timbangan a naikabil ti tape a mangrukod iti dayta." ], [ "ind_Latn", "Skala berat dengan pita pengukur di sekitarnya." ], [ "isl_Latn", "Þyngdarskál með mælikvarða í kringum hana." ], [ "ita_Latn", "Una bilancia con un nastro di misura intorno." ], [ "jav_Latn", "Timbangan bobot kanthi pita ukur ing saubengé." ], [ "jpn_Jpan", "テープを巻いた体重計" ], [ "kab_Latn", "Aẓar s uḍebsi n tkerkas i t-yettwaɣalen." ], [ "kac_Latn", "Hkyen la ai nsen ni hte shadawn da ai nsen ni." ], [ "kam_Latn", "Kĩlungu kĩu kĩ na langi mweũ, na kĩ na langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಅಳತೆ ಟೇಪ್ ಹೊಂದಿರುವ ತೂಕದ ಪ್ರಮಾಣ." ], [ "kas_Arab", "اتھ پیٹھ چِھ پیمائش ہنٛد ٹیپ لگاونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "वज़न थवाने खातिर छू अख मेज़र टेप ते." ], [ "kat_Geor", "ჟკალთნა ჟ ჟკალთნა ჟკალთნა ჟა ჟკალთნა." ], [ "knc_Arab", "مَوَازِينُ الْوَزْنِ بِشِطْرِ الْقِيَاسِ حَوْلَهَا." ], [ "knc_Latn", "Kәndaram nәm kәnәngatabe dәn kәla kәnәngatәbe dәn." ], [ "kaz_Cyrl", "Айналасына өлшеуіш лентасы салынған салмақ таразысы." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ ɛ-kɩmɩyɛ taa lɛ, ɛ-kɩmɩyɛ nɖɩ ɖɩ-taa lɛ, ɛ-kɩmɩyɛ taa lɛ, ɛ-kɩmɩyɛ taa." ], [ "kea_Latn", "Un balansa di pézu ku fita di médu na el." ], [ "khm_Khmr", "ទម្ងន់មួយដែលមានខ្សែវាស់ជុំវិញវា។" ], [ "kik_Latn", "Kĩara kĩa ũritũ kĩratwarwo na gĩkombe gĩa kũringithania." ], [ "kin_Latn", "Urwego rw'uburemere rufite umwenda wo gupimisha." ], [ "kir_Cyrl", "Анын тегерегинде өлчөөчү лента бар салмак таразасы." ], [ "kmb_Latn", "O kiteselu kia te kalu iavulu." ], [ "kmr_Latn", "A pîvana weight bi tape pîvandinê li dora wê." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti kitesilu mosi ya bo vandaka kutula na zulu na yo." ], [ "kor_Hang", "무게를 측정하는 테이프가 붙은 무게 스케일" ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງວັດແທກທີ່ມີແຖບວັດແທກຢູ່ອ້ອມມັນ." ], [ "lij_Latn", "Unna scâ de pesto con unna banda de mesciâ d'in gio." ], [ "lim_Latn", "'n Gewichtswaage mèt 'n maatbandj." ], [ "lin_Latn", "Esikalye ya komeka kilo oyo ezali na bande ya komeka kilo." ], [ "lit_Latn", "Svoris su matavimo juosta aplink jį." ], [ "lmo_Latn", "Una balanza de pes cun la cinta de misura in gir." ], [ "ltg_Latn", "Svārstu skale ar mierejumu lynda ap tū." ], [ "ltz_Latn", "Eng Gewiichtsskala mat Miessband ronderëm." ], [ "lua_Latn", "Tshikondo atshi, bavua ne tshiamu tshia kuelela kilo ne tshiamu tshia kupima natshi." ], [ "lug_Latn", "Ekipimo ky'obuzito nga kiriko ettaapu y'okugezesa." ], [ "luo_Latn", "Pim mar kilo moting'o tepi mar pimo." ], [ "lus_Latn", "A vêlah tehna tape a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Svēršanas mērs ar mērspēku ap to." ], [ "mag_Deva", "एकर चारों ओर माप टेप वाला एक वजन पैमाने।" ], [ "mai_Deva", "एकर चारू कात मेजर टेपक संग एकटा वजनक तराजू।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഭാര സ്കെയിൽ, അതിന് ചുറ്റും അളവുകോൽ ടേപ്പ്." ], [ "mar_Deva", "त्याच्याभोवती मोजमाप टेप असलेली वजन तराजू." ], [ "min_Latn", "Skala barek jo pita ukur di sakuliliangnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Вага со мерна лента околу неа." ], [ "plt_Latn", "Mifanaraka amin'ny lanjan'ny lanjany ny lanjany." ], [ "mlt_Latn", "Skalu tal-piż b'tejp tal-kejl madwaru." ], [ "mni_Beng", "মদুগী অকোয়বদা মিজিং তেপ য়াওবা ৱেগ স্কেল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Салбарын хэмжээг хэмжих тасгийн хүрээнд хэмнэх." ], [ "mos_Latn", "Yaa zɩlemd sẽn tar mak-n-taar a zugã." ], [ "mri_Latn", "He tauine taumaha me te rīpene ine huri noa." ], [ "mya_Mymr", "အလေးချိန်ချိန်ကို တိုင်းတာတဲ့ တိပ်နဲ့ တိုင်းတာတဲ့ စကေးတစ်ခု" ], [ "nld_Latn", "Een weegschaal met meetlint eromheen." ], [ "nno_Latn", "Ei vekt skala med måleband rundt." ], [ "nob_Latn", "En vekt skala med måle tape rundt det." ], [ "npi_Deva", "वजनको मापन गर्ने टेपको साथमा तौलको मापन।" ], [ "nso_Latn", "Tekanyo ya boima yeo e nago le thapo ya go ela go e dikologa." ], [ "nus_Latn", "Mi̱ ca thɛm kɛ pek mi̱ ca thɛm kɛ liɛt mi̱ ca yiath piny." ], [ "nya_Latn", "Sikali ya kulemera yokhala ndi tepi yoyezera kuzungulira." ], [ "oci_Latn", "Una balança de pes amb de cinta de mesura a l'entorn." ], [ "gaz_Latn", "Sakala madaalame kan teeppii madaalatu itti marfame." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଓଜନ ମାପିବା ପାଇଁ ଟେପ୍ ସହିତ ଏକ ଓଜନ ମାପିବା ପାଇଁ ଏକ ଓଜନ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a timbangan a walay tape ed kaliberliber to." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਮਾਪਣ ਵਾਲੀ ਟੇਪ ਵਾਲਾ ਭਾਰ ਦਾ ਪੈਮਾਨਾ" ], [ "pap_Latn", "Un balansa di peso ku un cinta di medida rònt di dje." ], [ "pes_Arab", "يه ترازوي وزن با نوار اندازه گيري دورش" ], [ "pol_Latn", "Skala z taśmą pomiarową wokół." ], [ "por_Latn", "Uma balança com fita métrica à volta." ], [ "prs_Arab", "یک مقیاس وزن با نوار اندازه گیری در اطراف آن." ], [ "pbt_Arab", "د وزن وزن د اندازه کولو ټیپ سره په شاوخوا کې." ], [ "quy_Latn", "Chaypi uj balanzeta, chaymantaj uj cinta." ], [ "ron_Latn", "O cântară cu bandă de măsură în jurul ei." ], [ "run_Latn", "Umupimyi w'uburemere ufise igipimo." ], [ "rus_Cyrl", "Весы с измерительной лентой вокруг." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni ye so a zia mbeni ye na tere ni ti haka na kilo ti mbeni ye." ], [ "san_Deva", "भारं परिवेष्टयितुं एकं वजनालयं, तस्मिन् वजनालयस्य चारुभागे मापनपटुः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na scala di pisu cu na cinta di misura attornu." ], [ "shn_Mymr", "လွၵ်းတႅၵ်ႈတၢင်းၼၵ်း ဢၼ်မီးလွင်ႈတႅၵ်ႈ တီးပႅတ်ႉဢၼ်ၸပ်းဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "බර තරාදියකින් වටේට මිනුම් පටියක් දාලා." ], [ "slk_Latn", "Váha s meranou páskou okolo nej." ], [ "slv_Latn", "Težavnica z merilnim trakom okoli nje." ], [ "smo_Latn", "O se fua e fua ai le mamafa o mea, ma se fusi e fua ai mea." ], [ "sna_Latn", "Chiyereso chinorema chine tepi yokuyera yakapoteredza." ], [ "snd_Arab", "ان جي چوڌاري ماپڻ واري ٽيپ سان وزن جي ماپ." ], [ "som_Latn", "Miisaanka oo leh shaashad cabbir ah oo ku wareegsan." ], [ "sot_Latn", "Tekanyo ea boima e nang le theipi e lekanyang e e pota-potileng." ], [ "spa_Latn", "Una balanza de pesas con cinta de medir alrededor." ], [ "als_Latn", "Një peshë e peshës me një shirit për matje rreth saj." ], [ "srd_Latn", "Una balanza de pesu cun unu nidu de misura." ], [ "srp_Cyrl", "Вежба са мерном траком око ње." ], [ "ssw_Latn", "Silinganiso sekulinganisa lesinemathayi ekulinganisa." ], [ "sun_Latn", "Skala beurat kalawan pita ukur sabudeureun eta." ], [ "swe_Latn", "En vikt skala med måttband runt den." ], [ "swh_Latn", "Kiwango cha uzito kilicho na mkanda wa kupimia kuzunguka." ], [ "szl_Latn", "Skala z taśmōm mierniczkōm naôbkoło." ], [ "tam_Taml", "அதை சுற்றி அளவிடும் நாடாவுடன் ஒரு எடை அளவு." ], [ "tat_Cyrl", "Авырлык үлчәүләре, үлчәү тасмасы." ], [ "tel_Telu", "దాని చుట్టూ కొలిచే టేప్ తో బరువు ప్రమాణం." ], [ "tgk_Cyrl", "Тарозуи вазн бо тасмаи ченкунӣ дар атрофи он." ], [ "tgl_Latn", "Isang timbang na may sukat na tape sa paligid nito." ], [ "tha_Thai", "วงชั่งน้ําหนักที่มีเทปวัดรอบๆ" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ዙርያኡ ናይ ሚዛን ቴፕ ዘለዎ ሚዛን እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Edag ən tazayt dər tasətawt ən eket." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵣⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵣⴰⵍⴰ ⵙ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵍ ⴰⵜⵉⴳ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela skel i gat wanpela kain teip bilong skelim hevi bilong samting." ], [ "tsn_Latn", "Sekale sa bokete se se nang le theipi e e lekanyang go se dikologa." ], [ "tso_Latn", "Ntiko lowu nga ni thayipi yo pima ha yona." ], [ "tuk_Latn", "Tokaýy ölçeg şeriti bilen çekilen agram terezi." ], [ "tum_Latn", "Sikali ya kulemera na tepi yakupimira." ], [ "tur_Latn", "Etrafında ölçme bandı olan bir ağırlık tartısı." ], [ "twi_Latn", "Sikasɛm a wɔde susudua atwa ho ahyia." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵙ ⵓⵙⵎⴽⵍ ⵏ ⵜⴱⴰⵔⵔⴰⵜⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۇنىڭ ئەتراپىدا ئۆلچەش لېنتىسى بار بىر ئېغىرلىق ئۆلچىمى." ], [ "ukr_Cyrl", "Вага з мірильною стрічкою навколо неї." ], [ "umb_Latn", "Ocilemo ci muiwa kocipala, okuti ci kuete esilivilo limue li likasi." ], [ "urd_Arab", "اس کے ارد گرد پیمائش ٹیپ کے ساتھ ایک وزن پیمانے." ], [ "uzn_Latn", "Uning atrofida o'lchash lentalari bo'lgan og'irlik tarozi." ], [ "vec_Latn", "Na balansa de peso co na cinta de misura intorno." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc thang cân với băng đo quanh nó." ], [ "war_Latn", "An timbangan nga may-ada mga medyas nga nagsusukol hito." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ay natt yu ñu ràññee ci suuf." ], [ "xho_Latn", "Isikali sobunzima esinentambo yokulinganisa ejikeleze kuso." ], [ "ydd_Hebr", "אַ וואָג־וואָג מיט אַ מיס־טאַפּ אַרום אים." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán òṣùwọ̀n tí wọ́n fi páálí díwọ̀n yí i ká." ], [ "yue_Hant", "一個重量秤,周圍圍有量 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "一个带有测量带的体重秤." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 帶的重量表." ], [ "zsm_Latn", "Skala berat dengan pita pengukur di sekelilingnya." ], [ "zul_Latn", "Isikali sesisindo esinentambo yokulinganisa nxazonke." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيوكيت يڠ ماوكوك بق تيڠكڤ دري سيوكيت بنته" ], [ "ace_Latn", "Bak kayee nyang timoh di ateueh kama nyang manyang." ], [ "acm_Arab", "شجره تنمو فوق سرير مرتفع" ], [ "acq_Arab", "شجره تنمو فوق سرير مرتفع" ], [ "aeb_Arab", "شجر يطلع فوق سرير متراكم." ], [ "afr_Latn", "'n Boom wat bo-op 'n stapelbed groei." ], [ "ajp_Arab", "شجرة بتنمو فوق سرير مرتفع." ], [ "aka_Latn", "Dua a ɛrenyin wɔ mpa a wɔto so mmienu no atifi." ], [ "amh_Ethi", "በደረጃ አልጋ ላይ የሚበቅል ዛፍ" ], [ "apc_Arab", "شجرة بتنمو فوق سرير مرتفع." ], [ "arb_Arab", "شجرة تنمو فوق سرير مزدوج" ], [ "ars_Arab", "شجرة تنمو فوق سرير مرتفع." ], [ "ary_Arab", "شجرة تنمو فوق سرير متراكم." ], [ "arz_Arab", "شجرة بتنمو فوق سرير مرتفع." ], [ "asm_Beng", "এটা গছ যিটো এখন ক'লা বিচনাৰ ওপৰত বাঢ়ি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un árbol que crez sobre la parte cimera d'una cama de pisos." ], [ "awa_Deva", "एक पेड़ जउन एक लिफाफा क ऊपर उगावा जात अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä quqajja, mä ikiñ patjjaruw jilsu." ], [ "azb_Arab", "بیر آغاج کی، بیر دؤشلوک یاتاغینین اوستونده بؤیویور." ], [ "azj_Latn", "Bir çarpayının üstündə böyüyən bir ağac." ], [ "bak_Cyrl", "Бер ҡатлы карауат өҫтөндә үҫкән ағас." ], [ "bam_Latn", "Jiri min bɛ falen so sanfɛla la." ], [ "ban_Latn", "Punyan kayune sane mentik ring duur kama." ], [ "bel_Cyrl", "Дрэва, якое расце над верхняй часткай шэрагавой ложка." ], [ "bem_Latn", "Icimuti icimena pa muulu wa mutanda." ], [ "ben_Beng", "একটি গাছ যা একটি কুলিং বিছানা উপরে বৃদ্ধি হয়।" ], [ "bho_Deva", "एगो पेड़ जे एक ठो मचान के ऊपर बढ़ल रहेला" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ باهن نڠ مانيڠكت د اتس سابوتيڠ كوت-كوت." ], [ "bjn_Latn", "Puhun nang tumbuh di atas ranjang tingkat." ], [ "bod_Tibt", "གུར་ཐོག་གི་ཐོག་ཁར་སྐྱེས་པའི་ཤིང་སྡོང་།" ], [ "bos_Latn", "Drvo koje raste na vrhu kreveta." ], [ "bug_Latn", "Ponggok iya tumbuh diatas kasur tingkat." ], [ "bul_Cyrl", "Дърво, което расте над леглото." ], [ "cat_Latn", "Un arbre que està creixent sobre la part superior d'un llit de pisos." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kahoy nga nagtubo ibabaw sa higdaanan nga may duha ka andana." ], [ "ces_Latn", "Strom, který roste na vrcholu postele." ], [ "cjk_Latn", "Mutondo uze uli ha mutanda wa mu chihela." ], [ "ckb_Arab", "درەختێک کە لە سەر جێگایەکی سەرەوە گەشە دەکات." ], [ "crh_Latn", "Yataq üstü üstünde ösken ağaç." ], [ "cym_Latn", "Coeden sy'n tyfu dros ben gwely bwnc." ], [ "dan_Latn", "Et træ, der vokser over toppen af en køje seng." ], [ "deu_Latn", "Ein Baum, der über einem Etagenbett wächst." ], [ "dik_Latn", "A tim ye cil në nhom de biäk de ɣööt." ], [ "dyu_Latn", "Yiri dɔ be boɲana ka kɛ yiribabaw ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཤིང་འདི་ མཁར་ཐོག་གི་གུ་ལས་ཡར་སྦོམ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα δέντρο που μεγαλώνει πάνω από ένα κρεβάτι." ], [ "epo_Latn", "Arbo, kiu kreskas sur etaĝlito." ], [ "est_Latn", "Puud, mis kasvab katusöögi peal." ], [ "eus_Latn", "Zuhaitz bat, literak gainezka dituena." ], [ "ewe_Latn", "Ati si le tsitsim le aba dzi." ], [ "fao_Latn", "Eitt træ, sum veksur omanfyri eina rúgvu." ], [ "fij_Latn", "Na vunikau e tubu tiko ena dela ni idavodavo." ], [ "fin_Latn", "Puu, joka kasvaa kerrosvuoren päälle." ], [ "fon_Latn", "Atín e ɖò atín e è nɔ sɔ́ ɖó zan jí é jí wɛ é nyí." ], [ "fra_Latn", "Un arbre qui pousse au-dessus d'un lit superposé." ], [ "fur_Latn", "Un arbul che al cres parsore di un jet di cjamare." ], [ "fuv_Latn", "Lekki je ɗon mawna dow daare je ɗon ɓilla." ], [ "gla_Latn", "Crann a tha a 'fàs thairis air mullach leabaidh bunk." ], [ "gle_Latn", "Crann atá ag fás thar bharr leaba bunk." ], [ "glg_Latn", "Unha árbore que crece sobre unha cama de beirarrúas." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ yvyra okakuaáva peteĩ tupa ári." ], [ "guj_Gujr", "એક વૃક્ષ કે જે એક બંકર બેડની ટોચ પર વધી રહ્યું છે." ], [ "hat_Latn", "Yon pyebwa ki ap grandi sou tèt yon kabann etaj." ], [ "hau_Latn", "Itace da ke girma a saman gado mai ɗaki." ], [ "heb_Hebr", "עץ שגדל מעל מיטת קומה." ], [ "hin_Deva", "एक ऐसा पेड़ जो एक बंक बेड के ऊपर बढ़ रहा हो।" ], [ "hne_Deva", "एक पेड़ जो एक बंक बिस्तर के ऊपर बढ़ रहा हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Drvo koje raste iznad kreveta." ], [ "hun_Latn", "Egy fa, ami egy emeletes ágy tetején nő." ], [ "hye_Armn", "Ծառ, որը աճում է բազմակողմանի մահճակալի վերեւում:" ], [ "ibo_Latn", "Osisi na-eto n'elu akwa akwa." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kayo a dumakdakkel iti tuktok ti bunk bed." ], [ "ind_Latn", "Pohon yang tumbuh di atas tempat tidur." ], [ "isl_Latn", "Tré sem vex ofan á rúmi." ], [ "ita_Latn", "Un albero che cresce sopra un letto a castello." ], [ "jav_Latn", "Wit sing tuwuh ing ndhuwur kasur bunk." ], [ "jpn_Jpan", "床の上に生えている木" ], [ "kab_Latn", "Aḥric n useklu n useklu n useklu n useklu." ], [ "kac_Latn", "Bunghku ntsa hta tu ai hpun." ], [ "kam_Latn", "Mũtĩ wĩkalaa vakuvĩ na kĩtanda." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗ." ], [ "kas_Arab", "اکھ تٔ چُھ کُنُے بُتھِ ہُند سُے بُتھ" ], [ "kas_Deva", "अख गाछ युस बंक बेडस पेठ बड़ान छू." ], [ "kat_Geor", "ხე, რომელიც იზრდება bunk საწოლის ზედა ნაწილში." ], [ "knc_Arab", "شَجَرَةٌ تَنْبُتُ فَوْقَ سَرِيرَةٍ مُتَرَبِّيَةٍ" ], [ "knc_Latn", "Kǝska do kǝla kǝnza kǝla kǝnza kǝnzabe lan fǝlangin." ], [ "kaz_Cyrl", "Төсектің үстінде өсіп тұрған ағаш." ], [ "kbp_Latn", "Tɩʋ ŋgʋ kɩwɛna nɛ kɩpaɣlɩɣ pɩ-tɛ pɩyɛ yɔɔ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un arvi ki sta ta kria na un kama ki ta fika na un kuartu." ], [ "khm_Khmr", "ដើមឈើដែលកំពុងដុះនៅលើជាន់លើគ្រែ។" ], [ "kik_Latn", "Mũtĩ ũrĩa ũrakũra igũrũ rĩa gĩtanda." ], [ "kin_Latn", "Igiti cy'umwimerere cyera hejuru y'igitanda." ], [ "kir_Cyrl", "Бир кабаттагы керебеттин үстүндө өскөн дарак." ], [ "kmb_Latn", "O muxi u sabhuka ku thandu a kama." ], [ "kmr_Latn", "Darek ku li ser jorê nivînekê mezin dibe." ], [ "kon_Latn", "Nti yina ke yela na zulu ya mbeto ya etaze." ], [ "kor_Hang", "층 침대에 자라는 나무" ], [ "lao_Laoo", "ຕົ້ນໄມ້ທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ເທິງສຸດຂອງຕຽງ bunk." ], [ "lij_Latn", "Un arve ch'o cresce in sciâ çimma de un letto de letto." ], [ "lim_Latn", "'n Boum die groeit op 'n stapelbed." ], [ "lin_Latn", "Nzete oyo ezali kokola likoló ya mbeto ya etaje." ], [ "lit_Latn", "Medis, augantis virš aukštų lovos." ], [ "lmo_Latn", "Un àlber ch'al créss in su 'na letta a pié." ], [ "ltg_Latn", "Puors, kas aug puori soltuos gultas." ], [ "ltz_Latn", "E Bam, deen iwwer dem Top vun engem Etagebett wuesse wäert." ], [ "lua_Latn", "Mutshi udi ukulakaja pa mutu pa bulalu bua mu nzubu." ], [ "lug_Latn", "Omuti oguli ku kitanda ekiriko ebisenge bibiri." ], [ "luo_Latn", "Yath ma dongo e wi otanda mar gorofa." ], [ "lus_Latn", "A chung lam chu thingpui a ni a, a chung lam chu pindan chungnung ber a ni." ], [ "lvs_Latn", "Stūres, kas aug virs divstāvu gultas." ], [ "mag_Deva", "एक पेड़ जो एक बंक बेड के ऊपर उगता है।" ], [ "mai_Deva", "एक गाछ जे एक कोठरीक उपरमे बढ़ि रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ബുക്കിംഗ് ബെഡ് മുകളിൽ വളരുന്ന ഒരു വൃക്ഷം." ], [ "mar_Deva", "एक झाड जे एक बंक बेडच्या वरच्या बाजूला वाढत आहे." ], [ "min_Latn", "Pohon nan tumbuah di ateh ranjang." ], [ "mkd_Cyrl", "Дрво кое расте на врвот на еднослоен кревет." ], [ "plt_Latn", "Hazo iray mitombo eo ambonin'ny fandriana misy rihana." ], [ "mlt_Latn", "Siġra li qed tikber fuq fuq sodda b'żewġ qisien." ], [ "mni_Beng", "মথক্তা য়ুমথক অমদা হৌরক্লিবা উ" ], [ "khk_Cyrl", "Өндөр давхаргатай оргил дээр ургадаг мод." ], [ "mos_Latn", "Yaa tɩɩg sẽn bɩt gãag sẽn be gãag zug n be." ], [ "mri_Latn", "He rākau e tipu ana i runga i te moenga o te moenga." ], [ "mya_Mymr", "ဒါက အိပ်ရာပေါ်က သစ်ပင်ကြီးတစ်ပင်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een boom die bovenop een stapelbed groeit." ], [ "nno_Latn", "Det er eit tre som veks over eit tverrbett." ], [ "nob_Latn", "Et tre som vokser over toppen av en etage seng." ], [ "npi_Deva", "एउटा रूख जुन एउटा कोठरीको माथि बढिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Sehlare seo se golago godimo ga malao a mannyane." ], [ "nus_Latn", "Kä jiath mi̱ pith nhial kä min ca tɔ̱w piny." ], [ "nya_Latn", "Mtengo umene umakula pamwamba pa bedi la m'mwamba." ], [ "oci_Latn", "Un arbre que creis sus un lièch de nivèl." ], [ "gaz_Latn", "Mukti kan ciisu siree irraati." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଗଛ ଯାହା ଏକ ବ୍ଲକ ବେଡ ଉପରେ ବଢୁଛି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a kiew a mantubo ed tapew na bunk bed." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਦਰੱਖਤ ਜੋ ਇੱਕ ਬੰਕ ਬੈੱਡ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੇ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "Un palu ku ta krese riba un kama ku tin dos pilar." ], [ "pes_Arab", "درختي که روي تخت تختي رشد ميکنه" ], [ "pol_Latn", "Drzewo rosnące na górze łóżka piętrowego." ], [ "por_Latn", "Uma árvore que está crescendo sobre o topo de uma cama de beliche." ], [ "prs_Arab", "یک درخت که در بالای یک تخت طبقه رشد می کند." ], [ "pbt_Arab", "هغه ونې چې د بستر په سر کې وده کوي." ], [ "quy_Latn", "Chay sachʼaqa, uj puñuna patapi wiñan." ], [ "ron_Latn", "Un copac care creşte deasupra unui pat cu etaj." ], [ "run_Latn", "Igiti gikurira hejuru y'igitanda c'amabati." ], [ "rus_Cyrl", "Дерево, растущее над двухъярусным кровати." ], [ "sag_Latn", "Mbeni keke so ayeke kono na ndo ti mbeni gbogbo so a zia ni na nduzu." ], [ "san_Deva", "वृक्षः यस्मिन् कप्पेषु शय्यायाः उपरि वर्धते।" ], [ "scn_Latn", "Un arburu ca crisci supra un lettu a pianu." ], [ "shn_Mymr", "တူၼ်ႈမႆႉဢၼ်ယႂ်ႇၶိုၼ်ႈၼိူဝ် ၽိူၼ်ဢၼ်မီးႁွင်ႈၼွၼ်းဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ඒක උඩින් තියෙන ඇඳ උඩින් වැඩෙන ගහක්." ], [ "slk_Latn", "Strom, ktorý rastie na vrchole postele." ], [ "slv_Latn", "Drevo, ki raste na vrhu postelje." ], [ "smo_Latn", "O se laau o loo tupu i luga o se moega e lua foʻi ona fofola." ], [ "sna_Latn", "Muti uri kukura pamusoro pomubhedha une matanda maviri." ], [ "snd_Arab", "هڪ وڻ جيڪو هڪ پلنگ جي مٿان وڌي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Geed ku koraya sariirta dusheeda." ], [ "sot_Latn", "Sefate se hōlang holim'a bethe e mokatong o le mong." ], [ "spa_Latn", "Un árbol que está creciendo sobre la parte superior de una litera." ], [ "als_Latn", "Një pemë që po rritet mbi një krevat të shtrirë." ], [ "srd_Latn", "Unu arbu chi creschet in sa parte de susu de unu letu a pianu." ], [ "srp_Cyrl", "Дрво које расте на врху кревета." ], [ "ssw_Latn", "Sihlahla lesikhula ngetulu kwembhedze longetulu." ], [ "sun_Latn", "Tangkal anu tumuwuh di luhur ranjang bunk." ], [ "swe_Latn", "Ett träd som växer över toppen av en våningssäng." ], [ "swh_Latn", "Mti unaokua juu ya kitanda cha orofa mbili." ], [ "szl_Latn", "Drzewo, kere rosnŏ na gōrze bunkrowego łōżka." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மரத்தின் மேல் வளர்ந்து வரும் ஒரு மரம்." ], [ "tat_Cyrl", "Бер катлы карават өстендә үскән агач." ], [ "tel_Telu", "ఒక బంక్ బెడ్ పైన పెరుగుతున్న ఒక చెట్టు." ], [ "tgk_Cyrl", "Дарахте, ки дар болои кат меафзояд." ], [ "tgl_Latn", "Isang punungkahoy na tumutubo sa tuktok ng isang bunk bed." ], [ "tha_Thai", "ต้นไม้ที่เติบโตอยู่บนเตียงชั้นสอง" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊ ሓደ ደርቢ ዝዕምብብ ዘሎ ኦም" ], [ "taq_Latn", "Edag wa daɣ ijjanen fal afalla n ehan wan ider" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵛⴰⵏⴻⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⴻⵍⴰⵏⴻ ⴼⴰⵍ ⴻⴷⴰⴶ ⵓⴰⵏ ⴻⴷⴰⴶ ⵓⴰ ⵙⴰⴾⵏⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela diwai i kamap antap long bet." ], [ "tsn_Latn", "Setlhare se se golang mo godimo ga bolao jwa matlhatlaganyane." ], [ "tso_Latn", "I murhi lowu milaka ehenhla ka mubedo lowu nga ni makamara mambirhi." ], [ "tuk_Latn", "Bir agaç, ol bir gatdaky düşegiň üstünde ösýär." ], [ "tum_Latn", "Khuni ilo likukulira pa bedi." ], [ "tur_Latn", "Bir katlı yatakın üstünde büyüyen bir ağaç." ], [ "twi_Latn", "Dua a ɛreyɛ adua mpa so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵔⵣⴰ ⵏⵏⴰ ⵢⵜⵜⵡⴰⴳⵔⵏ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر قەۋەت كارۋاتنىڭ ئۈستىگە ئۆسىۋاتقان دەرەخ." ], [ "ukr_Cyrl", "Дерево, яке росте над ліжком." ], [ "umb_Latn", "Uti umue u kulila kilu lionjo." ], [ "urd_Arab", "ایک درخت جو ایک بل بستر کے اوپر بڑھ رہا ہے." ], [ "uzn_Latn", "To'shakda yotgan to'shakning ustida o'sadigan daraxt." ], [ "vec_Latn", "Un albero che cresse sora un letto a castello." ], [ "vie_Latn", "Một cái cây đang mọc trên đỉnh của một chiếc giường tầng." ], [ "war_Latn", "An kahoy nga nagtutubo ha igbaw han higdaan." ], [ "wol_Latn", "garab bu ngi màgg ci kaw lalukaay bu ñu tëdd." ], [ "xho_Latn", "Umthi okhula phezu komandlalo ophakamileyo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ בוים וואָס וואַקסן איבער אַ באַנקעל בעט." ], [ "yor_Latn", "Igi kan tó ń hù lórí bẹ́ẹ̀dì alájà méjì." ], [ "yue_Hant", "一棵喺兩層樓嘅床上面長嘅樹" ], [ "zho_Hans", "一棵树在一张两层床的顶部生长." ], [ "zho_Hant", "樹木在一張兩層床上長出來." ], [ "zsm_Latn", "Pokok yang tumbuh di atas katil tingkat." ], [ "zul_Latn", "Isihlahla esikhula phezu kombhede onamabhulohho." ] ]

[ [ "ace_Arab", "يه گردنبند سنگ آبي با الماس" ], [ "ace_Latn", "Saboh taloe takue nibak batée biru nyang meuwareuna ngon intan." ], [ "acm_Arab", "قلادة حجر زرقاء أنيقة مع الماس." ], [ "acq_Arab", "قلاده زرقاء راقيه مع الماسات." ], [ "aeb_Arab", "كلاسيكي، حلقة زرقاء مع الماس." ], [ "afr_Latn", "'n Elegante blou klip halssnoer met diamante." ], [ "ajp_Arab", "عقدة حجر زرقاء أنيقة مع الماس." ], [ "aka_Latn", "Ɔbo kɔkɔɔ a ɛyɛ fɛ a wɔde abo kɔkɔɔ ayɛ a wɔde aboɔ ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "አልማዝ የተለበጠበት የሚያምር ሰማያዊ የድንጋይ የአንገት ጌጥ።" ], [ "apc_Arab", "عقدة حجر زرقاء أنيقة مع ألماس." ], [ "arb_Arab", "قلادة حجر زرقاء أنيقة مع الماس." ], [ "ars_Arab", "عقد حجر زرقاء أنيق مع الماس." ], [ "ary_Arab", "حلايا زرقاء راقية مع الماسات." ], [ "arz_Arab", "قلادة حجر زرقاء أنيقة مع ألماس." ], [ "asm_Beng", "এটা ৰত্নৰ সৈতে এটা আকৰ্ষণীয় নীলা শিলৰ নেকলেচ।" ], [ "ast_Latn", "Un elegante collar de piedra azul con diamantes." ], [ "awa_Deva", "हीरा के साथ एक सुंदर नीला पत्थर का हार." ], [ "ayr_Latn", "Mä suma k'ajkir qala ch'uñu, diamante qalanakampi." ], [ "azb_Arab", "الماسلارلا بیر ظریف گؤی داشینان بویوک زنجیر." ], [ "azj_Latn", "Zərif bir mavi daş boyunbağı ilə almazlar." ], [ "bak_Cyrl", "Алмаздар менән зәңгәр таштан яһалған нәфис муйынсаҡ." ], [ "bam_Latn", "Kalanin jɛman ɲuman ni diamantiw." ], [ "ban_Latn", "Kalung batu biru sané elegan sareng berlian." ], [ "bel_Cyrl", "Элегантны сіні камень каўняра з дыяментамі." ], [ "bem_Latn", "Icikuku ca mabwe ayasuma ica buluu icaba na ma daimondi." ], [ "ben_Beng", "হীরা দিয়ে একটি মার্জিত নীল পাথর নেকলেস." ], [ "bho_Deva", "हीरा के साथ एगो नीला पत्थर के गहना." ], [ "bjn_Arab", "يه گردنبند سنگي آبي با الماس" ], [ "bjn_Latn", "Kalung batu biru nang elegan lawan intan." ], [ "bod_Tibt", "རྡོ་རིང་གི་སྐེ་རྒྱན་དཀར་པོ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Elegantna plava kamena ogrlica sa dijamantima." ], [ "bug_Latn", "Seddi kalung batu biru iya magello sibawa berlian." ], [ "bul_Cyrl", "Елегантна огърлица от синьо камък с диаманти." ], [ "cat_Latn", "Un collaret elegant de pedra blava amb diamants." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka elegante nga asul nga bato nga kuentas nga may mga brilyante." ], [ "ces_Latn", "Elegantní náhrdelník z modrého kamene s diamanty." ], [ "cjk_Latn", "Chinyingi chipi ni diamond." ], [ "ckb_Arab", "زنجیرێکی بەردینی شین و جوان بە ئەڵماسەوە." ], [ "crh_Latn", "Elmaslarnen mavi taşlı zarif bir boyunbağı." ], [ "cym_Latn", "Cerdyn carreg glas o'r arddull gyda diamonds." ], [ "dan_Latn", "En elegant blå stenhalskæde med diamanter." ], [ "deu_Latn", "Eine elegante blaue Steinkette mit Diamanten." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr cï looi kuur kɔ̈u cï mïït kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "A ye masirifɛn cɛɲumanba dɔ dilan ni kabakuru ye ani a ka masirifɛn cɛɲumanba fila ye." ], [ "dzo_Tibt", "རྒྱན་ཆ་ཡོད་པའི་ གྱེན་ཐག་གི་རྡོ་ཧྲིལ་བུམ་འདི་ལེགས་ཤོམ་སྦེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα κομψό κολιέ από μπλε πέτρα με διαμάντια." ], [ "epo_Latn", "Eleganta blua ŝtona kolĉeno kun diamantoj." ], [ "est_Latn", "Elegantne sinine kivi kaelakee teemantidega." ], [ "eus_Latn", "Harrizko lepoko urdina, diamantez eta bitxiekin." ], [ "ewe_Latn", "Enye kɔlili si me wota akalo si me sika le la." ], [ "fao_Latn", "Ein elegantur blái steinhalsbandur við diamantar." ], [ "fij_Latn", "Na kena isala e caka ena vatu karakarawa, e vakawaicalataki ena daimani." ], [ "fin_Latn", "Elegantti sininen kivi kaulakoru timantteilla." ], [ "fon_Latn", "Awě e è sɔ́ awǐnnya blɔ́bló ɖé dó bló ná é ɖé wɛ." ], [ "fra_Latn", "Un élégant collier de pierre bleue avec des diamants." ], [ "fur_Latn", "Une colade di piere blu elegante cun diamants." ], [ "fuv_Latn", "Laarugo daande maaro je ɗon mari daande be daamondi." ], [ "gla_Latn", "Coinnleag cloiche gorm snog le daoimean." ], [ "gle_Latn", "Coláiste cloiche gorm galánta le diamonds." ], [ "glg_Latn", "Un colar de pedra azul elegante con diamantes." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ joajuha ita hovy porãva, diamante reheve." ], [ "guj_Gujr", "હીરા સાથે ભવ્ય વાદળી પથ્થર ગળાનો હાર." ], [ "hat_Latn", "Yon kolye wòch élégance ble ak dyaman." ], [ "hau_Latn", "Kyakkyawan abin wuya na dutse mai launin shuɗi tare da lu'u-lu'u." ], [ "heb_Hebr", "שרשרת אבן כחולה אלגנטית עם יהלומים." ], [ "hin_Deva", "हीरे के साथ एक सुंदर नीला पत्थर का हार।" ], [ "hne_Deva", "हीरे के साथ एक सुरुचिपूर्ण नीला पत्थर हार।" ], [ "hrv_Latn", "Elegantna ogrlica od plavog kamena s dijamantima." ], [ "hun_Latn", "Egy elegáns kék kő nyaklánc gyémántokkal." ], [ "hye_Armn", "Կապույտ քարից նրբագեղ վզնոց, ադամանդներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe olu mara mma nke e ji nkume na-acha anụnụ anụnụ mee, nke nwere dayamọnd." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a naingpis a asul a bato a kuentas nga addaan kadagiti diamante." ], [ "ind_Latn", "Kalung batu biru yang elegan dengan berlian." ], [ "isl_Latn", "Elegant blátt stein hálsmen með demöntum." ], [ "ita_Latn", "Un'elegante collana di pietra blu con diamanti." ], [ "jav_Latn", "Kalung watu biru sing elegan kanthi berlian." ], [ "jpn_Jpan", "ダイヤモンドの美しい 青い石のネックレス" ], [ "kab_Latn", "Tajerrust tazeggaɣt tazeggaɣt s yidimant." ], [ "kac_Latn", "Hkungga ai lungseng hkriba hte lunghpraw sumri." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩu kĩ na mavisa me na langi mũtune na langi mweũ." ], [ "kan_Knda", "ವಜ್ರಗಳ ಒಂದು ಸೊಗಸಾದ ನೀಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಹಾರ." ], [ "kas_Arab", "ہیرےٕ سۭتۍ اکھ خوبصورت نیلی کنہٕ ہنٛد ہار۔" ], [ "kas_Deva", "एलिगेंट ब्लू स्टोन नेकलेस विथ डायमंड्स." ], [ "kat_Geor", "ლვდვნარა ლვდნარა ქვჟკა ჟ პჲმვნრთ." ], [ "knc_Arab", "قَلَدَةٌ زَرْقِيَّةٌ زَرْقِيَّةٌ بِالْأَلْمَاسِ." ], [ "knc_Latn", "Kәrye shiro blue stone lan buwotin dә, shitiwa lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Алмаздар салынған көк тас алқа." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋgbam nɛ ñɩɣlɩm pɩyɛ nɛ ñɩɣlɩm wondu." ], [ "kea_Latn", "Un kolégia di pédra azul elegante ku diamanti." ], [ "khm_Khmr", "កំពូលដុំថ្មពណ៌ខៀវដ៏ស្រស់ស្អាត ជាមួយនឹងដុំដែក។" ], [ "kik_Latn", "Nĩ mũcibi wa ihiga rĩa rangi wa rĩera-inĩ ũrĩ na tũramata." ], [ "kin_Latn", "Igikombe cy'amabuye y'ubururu cyuzuye amabuye y'agaciro." ], [ "kir_Cyrl", "Алмаздар менен коштолгон көк таштан жасалган жасалгалуу кооздугу бар кулон." ], [ "kmb_Latn", "O phonda ia ulu ia uabha, ni ku kala ni madiiamande." ], [ "kmr_Latn", "Giraveke kevirê şîn a bi dîamant." ], [ "kon_Latn", "Kinkutu ya kitoko ya matadi ya bleu ti diama." ], [ "kor_Hang", "다이아몬드 달린 우아한 파란 돌 목걸이" ], [ "lao_Laoo", "ສາຍຄໍຫີນສີຟ້າທີ່ງົດງາມພ້ອມດ້ວຍເພັດ." ], [ "lij_Latn", "Unna coia de pòrta bleu e elegante con di diamanti." ], [ "lim_Latn", "'n Elegante blauwe steen halsketting mèt diamanten." ], [ "lin_Latn", "Elamba moko ya kitoko ya langi ya bule oyo ezali na diama." ], [ "lit_Latn", "Elegantiškas mėlynas akmens kaklaraištis su deimantais." ], [ "lmo_Latn", "Una collana de piera azzurra elegante con i diamant." ], [ "ltg_Latn", "Eleganti zyls akmiņa kakle ar dimancim." ], [ "ltz_Latn", "Eng elegant blo Steenhalskette mat Diamanten." ], [ "lua_Latn", "Tshia mu tshifulu tshia dibue tshia bulenga bua ble ne mabue a mbongo." ], [ "lug_Latn", "Ekitebe eky'amabala amangi ekiriko amayinja ag'omuzira." ], [ "luo_Latn", "Ne en nyukta ma nigi tigo mar dhahabu, kod tigo mar diamond." ], [ "lus_Latn", "Lunghlu mawi tak leh lunghlu mawi tak, diamond nei." ], [ "lvs_Latn", "Eleganti zila akmens kaklara ar dimantiem." ], [ "mag_Deva", "हीरे के साथ एक सुरुचिपूर्ण नीला पत्थर का हार." ], [ "mai_Deva", "एकटा नील रंगक पाथरक हार आ हीराक संग।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു നീല കല്ലിന്റെ മനോഹരമായ നെക്ലേസ്, വജ്രങ്ങളുള്ള." ], [ "mar_Deva", "हीरे असलेली एक सुंदर निळी दगडी हार." ], [ "min_Latn", "Kalung batu biru nan elegan jo intan." ], [ "mkd_Cyrl", "Елегантна огрлица од син камен со дијаманти." ], [ "plt_Latn", "Rojo vy manga tsara tarehy miaraka amin'ny diamondra." ], [ "mlt_Latn", "Kollaġġ eleganti ta' ġebel blu b'dijamant." ], [ "mni_Beng", "দাইমন্দশিংগা লোয়ননা ফজবা অঙৌবা নুঙগী নাকল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Даянзүрхтэй цэнхэр чулууны хагалгаан." ], [ "mos_Latn", "A ra tara kug-pĩim sẽn yaa neer sẽn tar zũud sẽn tar ra-bãanse." ], [ "mri_Latn", "He mekameka kohatu puru ātaahua me ngā taimana." ], [ "mya_Mymr", "စိန်တွေနဲ့အတူ ခမ်းနားတဲ့ အပြာရောင် ကျောက်တုံး လည်ဆွဲပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een elegante blauwe stenen halsketting met diamanten." ], [ "nno_Latn", "Eit elegant, blått, steinrikt halskjede med diamanter." ], [ "nob_Latn", "Et elegant blått stein halskjede med diamanter." ], [ "npi_Deva", "एउटा नीलो रत्नको रत्नको हार र हिराको हार।" ], [ "nso_Latn", "Pheta ya leswika le letalalerata e nago le ditaamane." ], [ "nus_Latn", "Ɛ yi̱ëë mi̱ gɔaa mi̱ caa pa̱a̱r kɛ pääm ti̱ ca rɔ̱ la̱th gua̱a̱th kɛl." ], [ "nya_Latn", "Mkanda wa mwala wabuluu wokongola wokhala ndi diamondi." ], [ "oci_Latn", "Un collaret de pèira blava elegant amb diamants." ], [ "gaz_Latn", "Siidaa dhagaa halluu halluu diimaantosiin guutame." ], [ "ory_Orya", "ହୀରା ସହିତ ଏକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ନୀଳ ପଥରର ଗହଣା ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey ya elegantin asul a bato a kolyas a walay diamante." ], [ "pan_Guru", "ਹੀਰੇ ਨਾਲ ਸੁੰਦਰ ਨੀਲੇ ਪੱਥਰ ਦਾ ਹਾਰ।" ], [ "pap_Latn", "Un kolchi elegante di piedra blou ku diamanten." ], [ "pes_Arab", "يه گردنبند سنگي آبي با الماس" ], [ "pol_Latn", "Elegancki, niebieski kamienny naszyjnik z diamentami." ], [ "por_Latn", "Um colar de pedra azul elegante com diamantes." ], [ "prs_Arab", "یک گردنبند سنگ آبی با الماس های ظریف" ], [ "pbt_Arab", "د الماسونو سره د شین ډبرې ښکلې غاړه." ], [ "quy_Latn", "Chayqa, k'acha k'acha rumita, diamantewan ima, churan." ], [ "ron_Latn", "Un colier elegant de piatră albastră cu diamante." ], [ "run_Latn", "Umuzingi mwiza w'amabuye y'ubururu arimwo diyama." ], [ "rus_Cyrl", "Элегантное голубое каменное ожерелье с бриллиантами." ], [ "sag_Latn", "Mbeni pendere ye ti yongo na go ti lo so a leke na tênë ti bleu na ayamande." ], [ "san_Deva", "नीलवर्णं नीलवर्णं नीलवर्णं नीलवर्णं नीलवर्णं नीलवर्णं नीलवर्णं नीलवर्णं नीलवर्णं नीलवर्णं नीलवर्णं नीलवर्णं" ], [ "scn_Latn", "Na collana di petra azzurra eleganti cu diamanti." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁိၼ်ၶၢဝ် ဢၼ်ႁၢင်ႈလီ ဢၼ်မီးႁွႆးၸိူၵ်ႈမၢၵ်ႇႁိၼ်ၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "දියමන්ති එක්ක නිල් පාට ගල් මාලයක්." ], [ "slk_Latn", "Elegantný náhrdelník z modrého kameňa s diamantmi." ], [ "slv_Latn", "Elegantna modra kamnita ogrlica z diamanti." ], [ "smo_Latn", "O se asoa matagofie lanu moana ma taimane." ], [ "sna_Latn", "Chishongo chedombo rebhuruu chine madhaimani." ], [ "snd_Arab", "هڪ خوبصورت نيري پٿر جو ڳچيءَ ۾ هيرن سان." ], [ "som_Latn", "Saldhigga dhagaxa ah oo buluug ah oo qurux badan oo leh dheeman." ], [ "sot_Latn", "Sefaha se setle sa lehare le leputsoa se nang le litaemane." ], [ "spa_Latn", "Un elegante collar de piedra azul con diamantes." ], [ "als_Latn", "Një varëse e bukur blu me diamante." ], [ "srd_Latn", "Una collana de pedra azula elegante cun diamantes." ], [ "srp_Cyrl", "Елегантна плава каменска огрлица са дијамантима." ], [ "ssw_Latn", "Umgezelo welitje lelimhlophe lelihle lelinemadayimane." ], [ "sun_Latn", "Hiji kalung batu biru elegan jeung intan." ], [ "swe_Latn", "Ett elegant halsband av blå sten med diamanter." ], [ "swh_Latn", "Mkufu wa mawe ya bluu yenye vito." ], [ "szl_Latn", "Elegantny, niebieski kamiynny naszyjnik z diamentami." ], [ "tam_Taml", "வைரங்களுடன் ஒரு நேர்த்தியான நீல கல் கழுத்துக்கட்டு." ], [ "tat_Cyrl", "Алмазлар белән бизәлгән зәңгәр таш муенса." ], [ "tel_Telu", "వజ్రాలు తో ఒక సొగసైన నీలం రాయి నెక్లెస్." ], [ "tgk_Cyrl", "Гарданбанди санги кабуд бо алмос." ], [ "tgl_Latn", "Isang eleganteng asul na bato na kuwintas na may mga diamante." ], [ "tha_Thai", "สร้อยคอหินสีฟ้าที่สวยงาม พร้อมเพชร" ], [ "tir_Ethi", "ብሉጽ ናይ ሰማያዊ እምኒ ሕብሪ ምስ ኣልማዝ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ən təhun ən tazoli ən tazoli taśohet əd təhun." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍⴰⵜ ⴰⴾⴰⵍ ⵓⴰⵣⴰⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⴷⵉⵉⴰⵎⴰⵏⴷⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Em i naispela bilas bilong ol ston i gat ol daiman long en." ], [ "tsn_Latn", "Ke sebaga se sentle sa leje le le pududu se se nang le ditaemane." ], [ "tso_Latn", "Nketanelo wa vuhlalu bya ribye ra wasi leri nga ni tidayimani." ], [ "tuk_Latn", "Gyrdyly gök daş gerdi, almazlar bilen." ], [ "tum_Latn", "Vinthu vya ku mutu vyakupangika na malibwe gha buluu na dayamondi." ], [ "tur_Latn", "Elmaslarla dolu zarif bir mavi taş kolye." ], [ "twi_Latn", "Ɔbo kɔkɔɔ a ɛyɛ fɛ a wɔde abo kɔkɔɔ ayɛ a wɔde ahene ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵖⵓⵍⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⴷ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئېسىل كۆك تاش بويۇنچە بىلەن ئالماس." ], [ "ukr_Cyrl", "Елегантне камінне ореол з діамантами." ], [ "umb_Latn", "Ovio via tungiwa lolomota viondongo." ], [ "urd_Arab", "ہیرے کے ساتھ ایک خوبصورت نیلے پتھر کا ہار." ], [ "uzn_Latn", "Olmosli, ko'k toshli, nozik bir to'siq." ], [ "vec_Latn", "Un'elegante collana de piera azzurra con diamanti." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc vòng cổ bằng đá xanh thanh lịch với kim cương." ], [ "war_Latn", "An elegante nga asul nga bato nga kwentas nga may mga diamante." ], [ "wol_Latn", "Ab mbon bu rafet bu ñu def ci doj wuy xonq ak ay dayo." ], [ "xho_Latn", "Ikhonkco lekhonkco eliluhlaza okwesibhakabhaka elinamadayimane." ], [ "ydd_Hebr", "אַ עלעגאַנטע בלויע שטיין האַלדזבאַנד מיט דיאַמאַנדז." ], [ "yor_Latn", "Òrùka òkúta aláwọ̀ búlúù tó ní àwọn dáyámọ́ǹdì." ], [ "yue_Hant", "一個有著金剛石嘅藍色項 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "一个优雅的蓝色石头项链与钻石." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 石與 ⁇ 石的優雅藍色石項 ⁇ ." ], [ "zsm_Latn", "Kalung batu biru yang elegan dengan berlian." ], [ "zul_Latn", "Umgexo omuhle wamatshe aluhlaza okwesibhakabhaka onamadayimane." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤڠڬيلن سأورڠ للاكي يڠ دڤوست د تانه." ], [ "ace_Latn", "Meunurot peuneugöt nibak Wikipedia, ureuëng nyan na di pulo-pulo Afrika." ], [ "acm_Arab", "رسمة لرجل جالس على الارض." ], [ "acq_Arab", "رسم لرجل جالس على الارض." ], [ "aeb_Arab", "رُمْيَة مْتَاعْ رَاجِلْ قَاعِدْ عْلَى الأَرْضْ." ], [ "afr_Latn", "'n Tekening van 'n man wat op die grond sit." ], [ "ajp_Arab", "رسم لرجل جالس على الأرض." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔte fam mfonini." ], [ "amh_Ethi", "ሰው መሬት ላይ ተቀምጦ ስዕል" ], [ "apc_Arab", "رسم لرجل قاعد عالأرض." ], [ "arb_Arab", "رسم لرجل يجلس على الأرض" ], [ "ars_Arab", "رسم لرجل جالس على الارض." ], [ "ary_Arab", "رسمة لرجل جالس على الأرض." ], [ "arz_Arab", "رسم لرجل جالس على الأرض." ], [ "asm_Beng", "এজন মানুহ মাটিত বহি থকা ছবি" ], [ "ast_Latn", "Un dibuxu d'un home sentáu nel suelu." ], [ "awa_Deva", "एक मनई जमीन प बइठ के आपन कपड़ा उतार के देखाय देत रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachaw pampar quntʼatäski." ], [ "azb_Arab", "یئرده اوتورموش بیر آدامین رسمینه." ], [ "azj_Latn", "Yerə oturan bir adamın rəsmi." ], [ "bak_Cyrl", "Ерҙә ултырған кешенең һүрәте." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ ja min sigilen don duguma." ], [ "ban_Latn", "Gambar anak lanang negak ring tanahe." ], [ "bel_Cyrl", "Малюнак чалавека, які сядзіць на зямлі." ], [ "bem_Latn", "Icikope ca muntu uuleikala pa nshi." ], [ "ben_Beng", "একজন লোকের আঁকা ছবি, যেটা মাটিতে বসে আছে।" ], [ "bho_Deva", "जमीन पर बइठल एगो आदमी के चित्र" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤينتو مانياڠ ناڠ باسيڠ دي تانه." ], [ "bjn_Latn", "Gambar urang nang duduk di tanah." ], [ "bod_Tibt", "ས་ལ་བསྡད་ཡོད་པའི་མི་ཞིག་གི་རི་མོ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Crtež čovjeka koji sjedi na zemlji." ], [ "bug_Latn", "Rilalenna seddi tau tudang ri tanae." ], [ "bul_Cyrl", "Рисуване на човек, седнал на земята." ], [ "cat_Latn", "Un dibuix d'un home assegut a terra." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka dibuho sa usa ka tawo nga naglingkod sa yuta." ], [ "ces_Latn", "Malba muže, který sedí na zemi." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha lunga yoze watwama ha mavu." ], [ "ckb_Arab", "وێنەیەکی پیاوێک لەسەر زەوی دانیشتووە" ], [ "crh_Latn", "Yerde oturğan bir adamnıñ resmi." ], [ "cym_Latn", "Darlun o ddyn yn eistedd ar y ddaear." ], [ "dan_Latn", "En tegning af en mand, der sidder på jorden." ], [ "deu_Latn", "Eine Zeichnung eines Mannes, der auf dem Boden sitzt." ], [ "dik_Latn", "Raan cï nyuc piiny." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ be biri duguma." ], [ "dzo_Tibt", "ས་ཁར་སྡོད་མིའི་མི་གི་ པར་རིས་" ], [ "ell_Grek", "Ένα σχέδιο ενός ανθρώπου που κάθεται στο έδαφος." ], [ "epo_Latn", "Desegnaĵo de viro sidanta sur la tero." ], [ "est_Latn", "Mehe joonistus, kes istub maas." ], [ "eus_Latn", "Gizon bat eserita, lurrean." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe si le anyigba la ƒe nɔnɔmetata." ], [ "fao_Latn", "Ein tekning av einum manni, sum situr á jørðini." ], [ "fij_Latn", "E dua na droini ni dua na turaga e dabe toka e ra." ], [ "fin_Latn", "Piirros miehestä, joka istuu maassa." ], [ "fon_Latn", "Ðèñóíîê ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñèäèò íà çåìëå." ], [ "fra_Latn", "Un dessin d'un homme assis sur le sol." ], [ "fur_Latn", "Un disegn di un om sentât par tiere." ], [ "fuv_Latn", "Wuro man ɗon ɗon jooɗi dow lesdi." ], [ "gla_Latn", "Dealbh de dhuine a' suidhe air an làr." ], [ "gle_Latn", "Dealbh de dhuine ina suí ar an talamh." ], [ "glg_Latn", "Un debuxo dun home sentado no chan." ], [ "grn_Latn", "Peteî ta'ânga peteî kuimba'e oguapýva yvýpe." ], [ "guj_Gujr", "જમીન પર બેઠેલા માણસનું ચિત્ર." ], [ "hat_Latn", "Yon desen yon nonm chita sou tè a." ], [ "hau_Latn", "Zane na wani mutum yana zaune a ƙasa." ], [ "heb_Hebr", "ציור של אדם יושב על הקרקע." ], [ "hin_Deva", "जमीन पर बैठे व्यक्ति का चित्रण।" ], [ "hne_Deva", "जमीन म बैठे एक आदमी के एक ड्राइंग।" ], [ "hrv_Latn", "Crtež čovjeka koji sjedi na tlu." ], [ "hun_Latn", "Egy rajz egy férfiról, aki a földön ül." ], [ "hye_Armn", "Երկրի վրա նստած մարդու նկար:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe osise nke nwoke nọ ọdụ n'ala." ], [ "ilo_Latn", "Ti ladawan ti maysa a lalaki a nakatugaw iti daga." ], [ "ind_Latn", "Sebuah gambar seorang pria duduk di tanah." ], [ "isl_Latn", "Teikning af manni sem situr á jörðu." ], [ "ita_Latn", "Un disegno di un uomo seduto a terra." ], [ "jav_Latn", "Gambar wong sing lungguh ing lemah." ], [ "jpn_Jpan", "地面に座っている男の絵." ], [ "kab_Latn", "D tarrawt n yiwen n wergaz yeqqimen ɣef lqaεa." ], [ "kac_Latn", "Ga ntsa e dung nga ai masha langai a sumla." ], [ "kam_Latn", "Visa wa mũndũ ayĩkala nthĩ asyaĩĩsye kĩndũ." ], [ "kan_Knda", "ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ರೇಖಾಚಿತ್ರ." ], [ "kas_Arab", "أکِس أکِس سٔتی رَلان چُھس تٔمِس سٔتی" ], [ "kas_Deva", "ज़मीन पेठ बैठ अकिस इन्सानसुक ड्राइंग." ], [ "kat_Geor", "რწჳა ნა ფჲგვკ, კჲ£ ჟსეთ ნა ჱმპრარა." ], [ "knc_Arab", "رَسْمُ رَجُلٍ جَالِسٍ عَلَى الْأَرْضِ" ], [ "knc_Latn", "Kәla fәrmaye kamye kǝla cidiyen kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Жерде отырған адамның суреті." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ caɣ tataa." ], [ "kea_Latn", "Un ómi xintadu na txon." ], [ "khm_Khmr", "គំនូរ បុរស ម្នាក់ អង្គុយ នៅ លើ ដី។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũrũgamĩte thĩ." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cy'umuntu wicaye hasi." ], [ "kir_Cyrl", "Жерде отурган кишинин сүрөтү." ], [ "kmb_Latn", "O diiala ua xikama bhu mbandu ia kiasu." ], [ "kmr_Latn", "Wêneyek mirovekî rûniştî li ser erdê." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu ya muntu mosi me vanda na ntoto." ], [ "kor_Hang", "땅에 앉아 있는 한 사람의 그림." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແຕ້ມຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ນັ່ງຢູ່ເທິງພື້ນດິນ." ], [ "lij_Latn", "Un disegno de un òmmo ch'o s'assetta in tæra." ], [ "lim_Latn", "'n Tekening van 'ne man die op de grond zit." ], [ "lin_Latn", "Moto moko afandi na nse." ], [ "lit_Latn", "Žmogaus, sėdintį ant žemės, piešinys." ], [ "lmo_Latn", "Un disegn d'un omm che l'è staa sentàa in terra." ], [ "ltg_Latn", "Cylvāka, kas sēd iz zemis, zeime." ], [ "ltz_Latn", "Eng Zeechnung vun engem Mann, deen um Buedem sëtzt." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia muntu musombe panshi." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi ky'omusajja ng'atudde ku ttaka." ], [ "luo_Latn", "Picha mar ng'at mobet piny." ], [ "lus_Latn", "Mipa leiah ṭhu lem a ni." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēka zīmējums, kas sēd uz zemes." ], [ "mag_Deva", "जमीन पर बइठल एगो आदमी के चित्र।" ], [ "mai_Deva", "जमीन पर बैसल एक आदमीक चित्रण" ], [ "mal_Mlym", "നിലത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യന്റെ ഡ്രോയിംഗ്." ], [ "mar_Deva", "जमिनीवर बसलेल्या माणसाचे चित्र." ], [ "min_Latn", "Gamba urang nan duduak di tanah." ], [ "mkd_Cyrl", "Нацрта на човек кој седи на земја." ], [ "plt_Latn", "Sary misy lehilahy iray mipetraka amin'ny tany." ], [ "mlt_Latn", "Ritratt taʼ raġel bilqiegħda fuq l- art." ], [ "mni_Beng", "লৈমায়দা লৈবা মীওই অমগী দ্রাইভিং" ], [ "khk_Cyrl", "Газар дээр сууж байгаа хүний зураг." ], [ "mos_Latn", "Rao sẽn zĩ tẽng zug n be foto." ], [ "mri_Latn", "He whakairoiro o te tangata e noho ana i runga i te whenua." ], [ "mya_Mymr", "မြေပေါ်မှာ ထိုင်နေတဲ့ လူတစ်ယောက်ရဲ့ ပုံကြမ်း။" ], [ "nld_Latn", "Een tekening van een man die op de grond zit." ], [ "nno_Latn", "Ei teikning av ein mann som sit på golvet." ], [ "nob_Latn", "En tegning av en mann som sitter på bakken." ], [ "npi_Deva", "जमीनमा बसिरहेको मानिसको चित्र" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho sa monna yo a dutšego fase." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thurɛ ran mi nyuur piny." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi chosonyeza munthu atakhala pansi." ], [ "oci_Latn", "Un dessenh d'un òme assegut sus tèrra." ], [ "gaz_Latn", "Namni lafa irra taa'ee fakkii kaasu." ], [ "ory_Orya", "ଭୂମିରେ ବସିଥିବା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଚିତ୍ର ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a drowing na sakey a laki a manyurong ed dalin." ], [ "pan_Guru", "ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦਾ ਡਰਾਇੰਗ" ], [ "pap_Latn", "Un dibuho di un hòmber sintá riba tera." ], [ "pes_Arab", "نقاشي از يک مرد نشسته بر زمين" ], [ "pol_Latn", "Rysunek człowieka siedzącego na ziemi." ], [ "por_Latn", "Um desenho de um homem sentado no chão." ], [ "prs_Arab", "یک نقاشی از یک مرد که روی زمین نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "د یو سړي نقاشي چې په ځمکه ناست دی." ], [ "quy_Latn", "Piru chay runaqa, kay pachaman tiyaykuspa, chay runata dibujashan." ], [ "ron_Latn", "Un desen cu un om stând pe pământ." ], [ "run_Latn", "Igishusho c'umuntu yicaye hasi." ], [ "rus_Cyrl", "Рисунок человека, сидящего на земле." ], [ "sag_Latn", "Mbeni dessin ti mbeni koli so aduti na sese." ], [ "san_Deva", "ग्रामे स्थितः पुरुषः चित्रं रचितवान्।" ], [ "scn_Latn", "Un disegnu di un omu assittatu 'n terra." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင်ၵူၼ်းၵေႃႉၼင်ႈၼိူဝ်လိၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "බිම වාඩිවෙලා ඉන්න මිනිහෙක්ගේ චිත් රයක්." ], [ "slk_Latn", "Na zemi sedí muž." ], [ "slv_Latn", "Slika človeka, ki sedi na tleh." ], [ "smo_Latn", "O se ata o se tamāloa o loo nofo i le eleele." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo womunhu akagara pasi." ], [ "snd_Arab", "هڪ شخص جي زمين تي ويٺي جي هڪ ڊرائنگ." ], [ "som_Latn", "Sawirka nin dhulka fadhiya." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo sa monna ea lutseng fatše." ], [ "spa_Latn", "Un dibujo de un hombre sentado en el suelo." ], [ "als_Latn", "Një vizatim i një njeriu i ulur në tokë." ], [ "srd_Latn", "Unu disinnu de un'òmine assentadu in terra." ], [ "srp_Cyrl", "Слика човека који седи на земљи." ], [ "ssw_Latn", "Umdvwebo wendvodza lehleti phansi." ], [ "sun_Latn", "Gambar lalaki anu keur diuk di taneuh." ], [ "swe_Latn", "En teckning av en man som sitter på marken." ], [ "swh_Latn", "Mchoro wa mtu ameketi chini." ], [ "szl_Latn", "Rysunek czowieka siedzōncego na ziymi." ], [ "tam_Taml", "தரையில் உட்கார்ந்திருக்கும் ஒரு மனிதனின் வரைதல்." ], [ "tat_Cyrl", "Җирдә утырган кешенең рәсеме." ], [ "tel_Telu", "నేలపై కూర్చొని ఒక మనిషి యొక్క డ్రాయింగ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Расми марде, ки дар замин нишастааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang dibuho ng isang lalaki na nakaupo sa lupa." ], [ "tha_Thai", "รูปวาดชายคนหนึ่งนั่งอยู่บนพื้น" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ መሬት ኮፍ ኢሉ ዘሎ ሰብ ዘርኢ ስእሊ።" ], [ "taq_Latn", "Eqal eqanin awadəm ehanen fal akal." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⵛⵓⴰⵍ ⵏ ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⴻ ⴰⵣⵣⴰⵗⴰⵏ ⴼⴰⵍ ⴰⴾⴰⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i sindaun long graun." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa monna yo o ntseng fa fatshe." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa wanuna la tshameke ehansi." ], [ "tuk_Latn", "Ýerde oturan adamyň suraty." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wakhala pasi." ], [ "tur_Latn", "Yerde oturan bir adamın çizimi." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔte fam ho mfonini." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵢⴰⵇⵇⵏ ⵖ ⵡⴰⴽⴰⵍ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئادەمنىڭ يەردە ئولتۇرغان رەسىمى." ], [ "ukr_Cyrl", "Малюнок чоловіка, який сидить на землі." ], [ "umb_Latn", "Elitalatu liulume wa tumãla posi." ], [ "urd_Arab", "زمین پر بیٹھے ہوئے ایک آدمی کی ایک ڈرائنگ۔" ], [ "uzn_Latn", "Yerda o'tirgan odamning chizmasi." ], [ "vec_Latn", "Un disegno de un omo sentà par tera." ], [ "vie_Latn", "Một bức vẽ một người đàn ông ngồi trên mặt đất." ], [ "war_Latn", "An pag-ihap hin tawo nga nalingkod ha tuna." ], [ "wol_Latn", "Nit ku toog ci suuf." ], [ "xho_Latn", "Umzobo womntu ohleli phantsi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ צייכענונג פֿון אַ מענטש, וואָס זיצט אויף דער ערד." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ọkùnrin kan tó jókòó sórí ilẹ̀." ], [ "yue_Hant", "一個人坐喺地上嘅圖畫." ], [ "zho_Hans", "一个坐在地上的人的画." ], [ "zho_Hant", "畫上坐在地上的人." ], [ "zsm_Latn", "Lukisan seorang lelaki duduk di atas tanah." ], [ "zul_Latn", "Umdwebo womuntu ohlezi phansi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ماتر بورد دتوتور د اتس ڤاڬر بيلا." ], [ "ace_Latn", "Motherboard na di ateuh latar puteh." ], [ "acm_Arab", "اللوحة الأم فوق الخلفية البيضاء." ], [ "acq_Arab", "اللوحة الأم فوق الخلفية البيضاء." ], [ "aeb_Arab", "اللوحة الأساسية موجودة فوق الخلفية البيضاء." ], [ "afr_Latn", "Die moederbord is bo-op die wit agtergrond." ], [ "ajp_Arab", "اللوحة الأم فوق الخلفية البيضاء." ], [ "aka_Latn", "Motherboard no wɔ mfoni fitaa no atifi." ], [ "amh_Ethi", "ማዘርቦርዱ በነጭው ዳራ ላይ ይገኛል።" ], [ "apc_Arab", "اللوحة الأم فوق الخلفية البيضاء." ], [ "arb_Arab", "اللوحة الأم فوق الخلفية البيضاء" ], [ "ars_Arab", "اللوحة الأم فوق الخلفية البيضاء." ], [ "ary_Arab", "اللوحة الأم فوق الخلفية البيضاء." ], [ "arz_Arab", "اللوحة الأم فوق الخلفية البيضاء." ], [ "asm_Beng", "মাদাৰবোর্ডটো বগা ফলৰ ওপৰত আছে।" ], [ "ast_Latn", "La placa base ta na parte cimera del fondu blancu." ], [ "awa_Deva", "मेनबोर्ड सफेद पृष्ठभूमि के ऊपर अहै." ], [ "ayr_Latn", "Mama tablax janq'u janq'u patxankiwa." ], [ "azb_Arab", "مادربورد روی پس زمینه سفیدیه." ], [ "azj_Latn", "Ana kart ağ fonun üstündədir." ], [ "bak_Cyrl", "Төп плата аҡ фон өҫтөндә." ], [ "bam_Latn", "Mèreboard bɛ kɔ kan kɔ jɛman." ], [ "ban_Latn", "Motherboard magenah ring duur latar belakang putih." ], [ "bel_Cyrl", "Мацярынская плата знаходзіцца на вяршыні белага фону." ], [ "bem_Latn", "Icilimba ca motherboard cili pa muulu wa mudala." ], [ "ben_Beng", "মাদারবোর্ড সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডের উপরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "मदरबोर्ड सफेद पृष्ठभूमि के ऊपर बा." ], [ "bjn_Arab", "مادربورد ادالاه ڤاس ڤاس ڤاس ڤاس ڤاس." ], [ "bjn_Latn", "Motherboard ada di atas background putih." ], [ "bod_Tibt", "འབྲི་གུང་གི་ཁ་པར་ནི་དཀར་པོ་རྒྱབ་ངོས་ཀྱི་སྟེང་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Matična ploča je na vrhu bele pozadine." ], [ "bug_Latn", "Motherboard engka ri ase'na latar maputi'e." ], [ "bul_Cyrl", "Материнската платка е върху белия фон." ], [ "cat_Latn", "La placa mare està a la part superior del fons blanc." ], [ "ceb_Latn", "Ang motherboard anaa sa ibabaw sa puting background." ], [ "ces_Latn", "Mateřská deska je na bílém pozadí." ], [ "cjk_Latn", "Mbonge ya mama yili ha helu lia chifulo cha mutondo." ], [ "ckb_Arab", "مادەربۆردەکە لەسەر پشتی سپییە." ], [ "crh_Latn", "Ana levha beyaz fonnıñ üstünde." ], [ "cym_Latn", "Mae'r bwrdd mamau ar ben y cefndir gwyn." ], [ "dan_Latn", "Moderkortet er på toppen af den hvide baggrund." ], [ "deu_Latn", "Das Motherboard ist auf dem weißen Hintergrund." ], [ "dik_Latn", "Mothersboard ee tɔ̈u nhial de kë ɣer." ], [ "dyu_Latn", "O ye sɛbɛri ye min be sɔrɔ fɛɛn gwɛman kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཌམ་པཱའིན་འདི་ དཀར་ཆག་གི་རྒྱབ་ལས་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η μητρική πλακέτα είναι πάνω από το λευκό φόντο." ], [ "epo_Latn", "La bazkomputilo estas supre de la blanka fono." ], [ "est_Latn", "Emalaud on valge tausta peal." ], [ "eus_Latn", "Plaka hondo zuriaren gainean dago." ], [ "ewe_Latn", "Anyinagbatata la le nu ɣi la dzi." ], [ "fao_Latn", "Móðarabrævið er oman á tí hvíta bakgrundini." ], [ "fij_Latn", "Na motherboard e toka ena dela ni vanua vulavula." ], [ "fin_Latn", "Äärikortti on valkoisen taustan päällä." ], [ "fon_Latn", "A nɔ mɔ nɔkpɔn ɔ ɖo finɛ ɖò wěwé ɔ jí." ], [ "fra_Latn", "La carte mère est au-dessus du fond blanc." ], [ "fur_Latn", "La schede mari e je parsore dal fond blanc." ], [ "fuv_Latn", "Mainboard ɗon dow daande je daneeje." ], [ "gla_Latn", "Tha am motherboard air mullach an fhaidhle geal." ], [ "gle_Latn", "Tá an máthairchlár ar bharr an chúlra bán." ], [ "glg_Latn", "A placa base está sobre o fondo branco." ], [ "grn_Latn", "La placa madre oĩ pe fondo morotĩ ári." ], [ "guj_Gujr", "મધરબોર્ડ સફેદ પૃષ્ઠભૂમિની ટોચ પર છે." ], [ "hat_Latn", "Madanm la se sou tèt background blan an." ], [ "hau_Latn", "Gidan mahaifa yana saman fararen baya." ], [ "heb_Hebr", "הלוח האם נמצא על הרקע הלבן." ], [ "hin_Deva", "मदरबोर्ड सफेद पृष्ठभूमि के ऊपर है." ], [ "hne_Deva", "मदरबोर्ड सफेद पृष्ठभूमि के शीर्ष म हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Matična ploča je na vrhu bijele pozadine." ], [ "hun_Latn", "Az alaplap a fehér háttér tetején van." ], [ "hye_Armn", "Մայր տախտակը գտնվում է սպիտակ ֆոնի վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Nne-board dị n'elu ndabere ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Ti motherboard ket adda iti ngato ti puraw a likud." ], [ "ind_Latn", "Motherboard berada di atas latar belakang putih." ], [ "isl_Latn", "Móðurborðið er ofan á hvíta bakgrunnnum." ], [ "ita_Latn", "La scheda madre e' sopra lo sfondo bianco." ], [ "jav_Latn", "Papan induk ana ing ndhuwur latar mburi putih." ], [ "jpn_Jpan", "マザーボードは白の背景の上にあります." ], [ "kab_Latn", "Taɣult n temɣart tella deg ufella n lqaεa tamellalt." ], [ "kac_Latn", "Motherboard gaw hpraw ai background ntsa kaw nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsandũkũ yĩu yĩ ĩũlũ wa vala ĩtheo vyũ ĩũlũ wĩkalaa." ], [ "kan_Knda", "ಮದರ್ಬೋರ್ಡ್ ಬಿಳಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇದೆ." ], [ "kas_Arab", "مدر بورڈ چُھ سفید پس منظرس پیٹھ۔" ], [ "kas_Deva", "मदरबोर्ड छू सफेद बैकग्राउंडस पेठ." ], [ "kat_Geor", "დედის დაფა თეთრ ფონზეა." ], [ "knc_Arab", "الْمَدَنْبُورْ عَلَى أَعْلَى الخَلفِيَّةِ البَيْضَاءِ." ], [ "knc_Latn", "Motherboard dǝ kǝla fǝrǝm dǝga wuzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Негізгі тақта ақ фонның үстінде." ], [ "kbp_Latn", "Ka-taa lɛ, pamaɣna se ka-taa lɛ, pamaɣna se ka-taa lɛ, pamaɣna se ka-taa lɛ." ], [ "kea_Latn", "Matriz ta sta riba di kel fundu branku." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទះមេស្ថិតនៅលើអាកាសធាតុពណ៌ស។" ], [ "kik_Latn", "Motherboard ĩkoragwo igũrũ rĩa mũthingi mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Ikarita nkuru y'ibanga iri hejuru y'umutuku." ], [ "kir_Cyrl", "Негизги такта ак фондун үстүндө." ], [ "kmb_Latn", "O mbandu ia mapa ia bhiluka phala ku i mona." ], [ "kmr_Latn", "Motherboard li ser piyan e." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula diske ya nene na zulu ya fond ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "메인보드는 흰색 배경 위에 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ແຜ່ນແມ່ແມ່ນຢູ່ເທິງພື້ນຫລັງສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "A scheda mainea a l'é in sciô fondo ciæo." ], [ "lim_Latn", "'t Moederbord ligk op de witte achtergrond." ], [ "lin_Latn", "Etanda ya mama ezali na likoló ya langi ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Pagrindinė plokštė yra ant baltos fonos." ], [ "lmo_Latn", "La scheda madre l'è in su del fond bianch." ], [ "ltg_Latn", "Māta plota ir iz augšuok par baltu fonu." ], [ "ltz_Latn", "D'Motherboard ass uewen op dem wäisse Hannergrond." ], [ "lua_Latn", "Kabadi ka mêku kadi pa mutu pa tshilamba tshimpe." ], [ "lug_Latn", "Maamaboodi ali waggulu w'oludda olweru." ], [ "luo_Latn", "Motherboard en e wi gima rachar." ], [ "lus_Latn", "Motherboard chu background vâr chungah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Mātes plāksne ir uz balta fona." ], [ "mag_Deva", "मदरबोर्ड सफेद पृष्ठभूमि के ऊपर हय।" ], [ "mai_Deva", "मदरबोर्ड सफेद पृष्ठभूमि पर अछि." ], [ "mal_Mlym", "മദർബോർഡ് വെളുത്ത പശ്ചാത്തലത്തിന് മുകളിലായി." ], [ "mar_Deva", "मदरबोर्ड पांढऱ्या पार्श्वभूमीवर आहे." ], [ "min_Latn", "Papan induk ado di ateh latar putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Мајката плоча е на белата позадина." ], [ "plt_Latn", "Eo ambonin'ny fotony fotsy ny motherboard." ], [ "mlt_Latn", "Il-bord prinċipali huwa fuq il-qiegħ tal-isfond abjad." ], [ "mni_Beng", "মেদবোর্দ অদু অঙৌবা ফোল্দ অদুগী মথক্তা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Материнь тасалбар нь цагаан фон дээр байна." ], [ "mos_Latn", "B sẽn boond tɩ \"motherboard\" wã bee zĩ-vẽenegã zugẽ." ], [ "mri_Latn", "Kei runga ake i te papamuri ma te papa matua." ], [ "mya_Mymr", "motherboard က အဖြူရောင်နောက်ခံရဲ့ထိပ်မှာရှိတယ်" ], [ "nld_Latn", "Het moederbord staat bovenop de witte achtergrond." ], [ "nno_Latn", "Mødrata står på toppen av den kvite bakgrunnen." ], [ "nob_Latn", "Moderkortet er på toppen av den hvite bakgrunnen." ], [ "npi_Deva", "मदरबोर्ड सेतो पृष्ठभूमिमा माथि छ।" ], [ "nso_Latn", "Leboto la go ba le matla le godimo ga lefelo le lešweu." ], [ "nus_Latn", "Kä mödɛrbööd ɛ mi̱ te nhial kä bi̱ɛl in te jɔkdɛ." ], [ "nya_Latn", "Bodi la amayi lili pamwamba pa maziko oyera." ], [ "oci_Latn", "La placa maire es sus lo fons blanc." ], [ "gaz_Latn", "Maadboardin kan argame bifa adii sana irra." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଉପରେ ମଦରବୋର୍ଡ ଅଛି." ], [ "pag_Latn", "Say motherboard et walad tagey na amputin background." ], [ "pan_Guru", "ਮਦਰਬੋਰਡ ਚਿੱਟੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E motherboard ta riba e fondo blanku." ], [ "pes_Arab", "مادربرد روي پشت پرده سفيد قرار داره" ], [ "pol_Latn", "Płytka główna jest na białym tle." ], [ "por_Latn", "A placa-mãe está em cima do fundo branco." ], [ "prs_Arab", "مادربورد در بالای پس زمینه سفید قرار دارد." ], [ "pbt_Arab", "مادري بورډ د سپین پس منظر په سر کې دی." ], [ "quy_Latn", "Mama tarpuyqa yuraq chakra patapi kashan." ], [ "ron_Latn", "Placa de bază este deasupra fundalului alb." ], [ "run_Latn", "Ikarata nkuru y'ishirahamwe iri hejuru y'urupapuro rw'umuzungu." ], [ "rus_Cyrl", "Материнская плата на белом фоне." ], [ "sag_Latn", "A zia carte mère ni na ndo ti vuru ndo ni." ], [ "san_Deva", "मदर्बोर्डः श्वेतपृष्ठस्य उपरि अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "La scheda matri è supra lu funnu jancu." ], [ "shn_Mymr", "မႄႈပပ်ႉ (motherboard) မီးၼိူဝ် ၽၢင်ႁၢင်ႈသီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "මවු පුවරුව සුදු පාට පසුබිම උඩ." ], [ "slk_Latn", "Na bielom pozadí je základná doska." ], [ "slv_Latn", "Matična plošča je na vrhu belega ozadja." ], [ "smo_Latn", "O le laupapa autu o loo i luga o le talaaga paʻepaʻe." ], [ "sna_Latn", "Bhodhi guru riri pamusoro pemashure machena." ], [ "snd_Arab", "مادري بورڊ اڇي پس منظر جي مٿان آهي." ], [ "som_Latn", "Kaarka hooyo wuxuu ku yaal asalka cad." ], [ "sot_Latn", "Motherboard e holim'a mokokotlo o mosoeu." ], [ "spa_Latn", "La placa madre está encima del fondo blanco." ], [ "als_Latn", "Motherboard është në krye të sfondit të bardhë." ], [ "srd_Latn", "Sa placa base est in subra de su fundu biancu." ], [ "srp_Cyrl", "Мајка је на белој позадини." ], [ "ssw_Latn", "Libhodi lemtali lisetulu kwalomhlophe." ], [ "sun_Latn", "Motherboard aya di luhur latar bodas." ], [ "swe_Latn", "Moderkortet är ovanpå den vita bakgrunden." ], [ "swh_Latn", "Bodi ya mama ni juu ya msingi nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Karta maciyrzŏ je na wiyrchu na biołym tle." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை பின்னணியின் மேல் உள்ள மதர்போர்டு." ], [ "tat_Cyrl", "Төп такта ак фон өстендә." ], [ "tel_Telu", "మదర్బోర్డు తెల్లని నేపథ్యంలో పైన ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Корти асосӣ дар болои заминаи сафед аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang motherboard ay nasa tuktok ng puting background." ], [ "tha_Thai", "แมดบอร์ดอยู่บนพื้นหลังสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ማዘርቦርድ ኣብ ልዕሊ እቲ ጻዕዳ ዳራ እዩ ዘሎ።" ], [ "taq_Latn", "Motherboard eqal fal afala ən tabarat taśohet." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵔⴷⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴷⵙⵍⴰⵏⵜ ⵉⵍⵍⴰ ⵖⴼ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Matrikol i stap antap long waitpela ples." ], [ "tsn_Latn", "Boto ya ga mme e fa godimo ga motheo o mosweu." ], [ "tso_Latn", "Khodi ya le henhla yi le henhla ka vuandlalo byo basa." ], [ "tuk_Latn", "Ana plýot ak düýbiň üstünde." ], [ "tum_Latn", "Bodi ya mama yili pa malo ghachoko." ], [ "tur_Latn", "Ana kart beyaz arka planın üstünde." ], [ "twi_Latn", "Ɔdan a wɔhyehyɛ no wɔ mfoni fitaa no atifi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵔⴷⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⵙ ⴰⴱⵍⵖ." ], [ "uig_Arab", "ئاساسىي تاختا ئاق رەڭلىك ئارقا كۆرۈنۈشنىڭ ئۈستىگە قويۇلىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Материнська плата знаходиться на білому фоні." ], [ "umb_Latn", "O kombutador yi kasi kilu liocinyi ci yela." ], [ "urd_Arab", "ماں بورڈ سفید پس منظر کے سب سے اوپر ہے." ], [ "uzn_Latn", "Asosiy karta oq fonning ustida." ], [ "vec_Latn", "La scheda madre xe in cima al fondo bianco." ], [ "vie_Latn", "Bảng chủ nằm trên nền trắng." ], [ "war_Latn", "An motherboard aada ha igbaw han busag nga background." ], [ "wol_Latn", "Màmmuwaay bi nekk ci kaw weexit wi." ], [ "xho_Latn", "Ibhodi yomama ingaphezulu kwemvelaphi emhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "דער מאַדערבאָרד איז אויבן דעם ווייסן הינטערגרונט." ], [ "yor_Latn", "Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Ẹ̀rọ-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀" ], [ "yue_Hant", "基本面係白色背景上面" ], [ "zho_Hans", "主板位于白色背景的顶部." ], [ "zho_Hant", "該主板在白色背景的頂部." ], [ "zsm_Latn", "Papan induk berada di atas latar belakang putih." ], [ "zul_Latn", "Ibhodi eliyinhloko lisenhla kwesizinda esimhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه برسيليڠ يڠ دڤاوڠاروه داوڠان ڤيڠڬڠ ڠن ديامان" ], [ "ace_Latn", "Saboh gelang bungong ngon intan." ], [ "acm_Arab", "سوار مفتوح مع الزهور والماسات." ], [ "acq_Arab", "سوار مفتوح مع الزهور والماسات." ], [ "aeb_Arab", "سلاسلة مفتوحة مع الزهور والماس." ], [ "afr_Latn", "'n Oop kraan armband met blomme en diamante." ], [ "ajp_Arab", "سوارية مفتوحة مع الزهور والماس." ], [ "aka_Latn", "Nkyɛnsee a wɔde nhwiren ne dɛnkyɛmmo ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "አበባዎችና አልማዞች የተለጠፉበት የተከፈተ የጅምላ አምባር" ], [ "apc_Arab", "سوار مفتوح مع زهور و ماسات." ], [ "arb_Arab", "سوار مفتوح مع الزهور والماس" ], [ "ars_Arab", "سوار مفتوح مع الزهور والماسات." ], [ "ary_Arab", "وحدة من السوارات المفتوحة مع الزهور والماسات." ], [ "arz_Arab", "سوار مفتوح مع الزهور والماسات." ], [ "asm_Beng", "ফুল আৰু হীৰা থকা এটা খোলা বং ব্ৰেচেট।" ], [ "ast_Latn", "Un brazalete abiertu con flores y diamantes." ], [ "awa_Deva", "फूल अउर हीरा के साथ खुला धमाका कंगन." ], [ "ayr_Latn", "Mä pulseras uksanx panqaranakampi, diamantes ukanakampiw ch'uqi." ], [ "azb_Arab", "گوللر و الماسلارلا آچيق بير دستبند." ], [ "azj_Latn", "Çiçəklər və almazlarla açıq bir qolbaq." ], [ "bak_Cyrl", "Асыҡ беләҙеге менән сәскәләр һәм бриллианттар." ], [ "bam_Latn", "Npogotiginin dɔ dayɛlɛlen, a bɛ sanu ni sanulamanw kɛ a la." ], [ "ban_Latn", "Gelang bang kabuka sareng kembang sareng intan." ], [ "bel_Cyrl", "Адкрыты браслет з кветкамі і дыяментамі." ], [ "bem_Latn", "Icipikopo ca bulongo icaisula icaba ne maluba na ma daimondi." ], [ "ben_Beng", "ফুল আর হীরা দিয়ে খোলা একটা ব্রেস্টলেট।" ], [ "bho_Deva", "एगो खुला धमाका कंगन फूलन अउर हीरा क साथ." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤانݢݢكيان باݢينان باݢينان وان ديامانت." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting gelang bungas nang dibungakan bunga wan intan." ], [ "bod_Tibt", "མེ་ཏོག་དང་ནོར་བུ་ཡོད་པའི་ལག་གདུབ་ཁ་ཕྱེས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Otvorena narukvica sa cvijećem i dijamantima." ], [ "bug_Latn", "Ponggello' bang tabbukka sibawa bunga nenniya intan." ], [ "bul_Cyrl", "Открита гривна с цветя и диаманти." ], [ "cat_Latn", "Una pulsera de granada oberta amb flors i diamants." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka buklad nga pulseras nga may mga bulak ug mga brilyante." ], [ "ces_Latn", "Otevřený náramek s květinami a diamanty." ], [ "cjk_Latn", "Chizuvo cha mbombo ya mbombo ni mbonge ni mbonge." ], [ "ckb_Arab", "بازنەیەکی کراوەی پڕ لە گوڵ و ئەڵماس." ], [ "crh_Latn", "Çiçekler ve elmaslarnen açıq bir bilezik." ], [ "cym_Latn", "Bracelet bang agored gyda blodau a diamonau." ], [ "dan_Latn", "Et åbent armbånd med blomster og diamanter." ], [ "deu_Latn", "Ein offenes Bang-Armband mit Blumen und Diamanten." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr ye kɔc kɔ̈k ke puɔ̈th miɛt thïn, ye cɔl 'open bang bracelet' ye kek liääp ku kä ye ɣɔɔc thïn." ], [ "dyu_Latn", "A ye bololanigɛ dɔ don min be i n'a fɔ santimɛtɛrɛ." ], [ "dzo_Tibt", "མེ་ཏོག་དང་ དཀར་མདོག་ཅན་ཡོད་པའི་སྒོ་ཕྱེ་ཡོད་པའི་ལག་པར་ཞིག" ], [ "ell_Grek", "Ένα ανοιχτό βραχιόλι με λουλούδια και διαμάντια." ], [ "epo_Latn", "Malfermita brakringo kun floroj kaj diamantoj." ], [ "est_Latn", "Avanev käevõru, lillede ja teemantidega." ], [ "eus_Latn", "Bitxiak eta loreak zeuden." ], [ "ewe_Latn", "Enye asiblanu si me seƒoƒowo kple klosalowo le." ], [ "fao_Latn", "Eitt opið bangarmband við blómum og diamantum." ], [ "fij_Latn", "Na isulu e dola tu e so na senikau kei na daimani." ], [ "fin_Latn", "- Avain rannekoru, jossa on kukkia ja timantteja." ], [ "fon_Latn", "Nǔ e è nɔ dó bló flǐn lɛ́ɛ kpódó almasi lɛ́ɛ kpán é." ], [ "fra_Latn", "Un bracelet ouvert avec des fleurs et des diamants." ], [ "fur_Latn", "Un braçulìn cun flôrs e diamants." ], [ "fuv_Latn", "Laarugo be ɓerɗe maɓɓitɗe be leɗɗe be daamonds." ], [ "gla_Latn", "Bracelet bang fosgailte le flùraichean agus daoimeanan." ], [ "gle_Latn", "Bracelet bang oscailte le bláthanna agus diamonds." ], [ "glg_Latn", "Unha pulseira aberta con flores e diamantes." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ pulsera ojepe'áva yvoty ha diamante reheve." ], [ "guj_Gujr", "ફૂલો અને હીરા સાથે ખુલ્લા બેંગ કંકણ." ], [ "hat_Latn", "Yon braslè louvri ak flè ak dyaman." ], [ "hau_Latn", "Ƙarƙashin bang buɗe tare da furanni da lu'u-lu'u." ], [ "heb_Hebr", "צמיד פתיח עם פרחים ויהלומים." ], [ "hin_Deva", "फूलों और हीरे के साथ एक खुला धमाका कंगन।" ], [ "hne_Deva", "फूल अउ हीरे के साथ एक खुला धमाका कंगन।" ], [ "hrv_Latn", "Otvorena narukvica s cvijećem i dijamantima." ], [ "hun_Latn", "Egy nyitott karkötő virágokkal és gyémántokkal." ], [ "hye_Armn", "Բաց բանգ բրասլետը ծաղիկներով եւ ադամանդներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe mgbaaka na-emeghe na-emeghe na okooko osisi na diamonds." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a bang bang a pulseras a buklen dagiti sabsabong ken diamante." ], [ "ind_Latn", "Sebuah gelang terbuka dengan bunga dan berlian." ], [ "isl_Latn", "Opinn armband međ blķm og demöntum." ], [ "ita_Latn", "Un braccialetto a sfera aperta con fiori e diamanti." ], [ "jav_Latn", "Gelang bang mbukak karo kembang lan berlian." ], [ "jpn_Jpan", "オープンなブランジェット ブレスレットに花とダイヤモンドが" ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n lbaṭel s ijeǧǧigen d yidimanten." ], [ "kac_Latn", "Hpun hte lungseng ni hte hpaw da ai bunghkaw sumpan." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kyake kĩ na mavũĩ matheu, mbuluu, na tũvila twa diamond." ], [ "kan_Knda", "ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ವಜ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಕಂಕಣ." ], [ "kas_Arab", "اکھ کھلہٕ بونگ کڑا، گلٲب تہٕ ہیرا سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "अख ओपन बैंग ब्रेसलेट येथ मंज़ फूल ते हीरे आस." ], [ "kat_Geor", "ჟა ჟრპაკა ჟ ფლჲგვპთ თ პჲმჲნთ." ], [ "knc_Arab", "سَوارَةٌ مُفَتَّحَةٌ مَعَ أَزهارٍ وَأَلْماسِ." ], [ "knc_Latn", "Kәrye bangbe kәla fure-a daimant-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Гүлдер мен бриллианттар салынған ашық бранг билеуік." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ weyi ɩ-taa pawɩlɩɣ hɛtʋ nɛ ñɩɣlɩm wondu yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un brasu di brasu abertu ku flor i diamanti." ], [ "khm_Khmr", "មានក្រវ៉ាត់ដៃបិទបាំង ជាមួយផ្កា និងដុំដែក។" ], [ "kik_Latn", "Kĩbaũ kĩarĩ na tũkũbia twa mahũa na tũthendi." ], [ "kin_Latn", "Umuzingo w'amaboko ufite indabo n'utubuye tw'agaciro." ], [ "kir_Cyrl", "Гүлдөр жана алмаздар менен ачык жаргылчак браслети." ], [ "kmb_Latn", "O phonda ia dibhitu, ia kexile ni mauana ni madiiamande." ], [ "kmr_Latn", "Bi çiq û dîamantên bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang" ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti bintuntu mpi diama yina vandaka ti babriki." ], [ "kor_Hang", "꽃과 다이아몬드가 있는 열리는 펑크 팔찌" ], [ "lao_Laoo", "ສາຍແຂນທີ່ເປີດດ້ວຍດອກໄມ້ແລະເພັດ." ], [ "lij_Latn", "Un braçêuggio de bang con de flòuri e de diamanti." ], [ "lim_Latn", "'n Oop-bang armbandje mèt bloome en diamanten." ], [ "lin_Latn", "Lakanisi ya kofungola na mabɔkɔ oyo ezali na bafololo mpe diama." ], [ "lit_Latn", "Atviras bang apyrankė su gėlėmis ir deimantais." ], [ "lmo_Latn", "Un braccialetto a sfera con fiori e diamanti." ], [ "ltg_Latn", "Atvārta bang rūkys kruosa ar zīduojumim i dimancim." ], [ "ltz_Latn", "E frësche Péng-Armband mat Blummen an Diamanten." ], [ "lua_Latn", "Tshibakuidi tshia tshiamu tshia mitaku ne bilongo ne mabue a mbongo." ], [ "lug_Latn", "Akagere akali mu langi eya bbongo nga kajjudde ebimuli n'amayinja." ], [ "luo_Latn", "Bangla ma nigi maupe kod diamond." ], [ "lus_Latn", "Puan leh diamond nei bang bracelet inhawng." ], [ "lvs_Latn", "Atvērtā rokturi ar ziediem un dimantiem." ], [ "mag_Deva", "फूल और हीरे के साथ एक खुला धमाका कंगन." ], [ "mai_Deva", "फूल आ हीरासँ युक्त एक खुल्ला धमाका कंगन।" ], [ "mal_Mlym", "പൂക്കളും വജ്രങ്ങളുമുള്ള ഒരു തുറന്ന ബ്രേസ്ലെറ്റ്." ], [ "mar_Deva", "फुले आणि हिरे असलेली एक खुली धक्कादायक कंगन." ], [ "min_Latn", "Gelang bungo nan tabukak jo bungo jo intan." ], [ "mkd_Cyrl", "Ракавица со цвеќиња и дијаманти." ], [ "plt_Latn", "Fehin-tànana misokatra misy voninkazo sy diamondra." ], [ "mlt_Latn", "Armadiljan miftuħ b'fjuri u djamant." ], [ "mni_Beng", "লৈ অমসুং দাইমন্দশিং য়াওবা হাংদোক্লবা ব্রেসলেৎ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цэцэг, алмаз бүхий нээлттэй хаалттай гарьд." ], [ "mos_Latn", "A ra tara fẽr-bõoneg sẽn tar wiisi la teemante." ], [ "mri_Latn", "He rīpene tuwhera, he puawai, he taimana." ], [ "mya_Mymr", "ပန်းပွင့်တွေနဲ့ စိန်တွေပါတဲ့ လက်ကောက်ဝတ် ပတ်ကြိုးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een open bang armband met bloemen en diamanten." ], [ "nno_Latn", "Eit opent, knallande armband med blomar og diamanter." ], [ "nob_Latn", "Et åpent bang armbånd med blomster og diamanter." ], [ "npi_Deva", "फूल र हीराको साथ एउटा खुला धमाका कंगन।" ], [ "nso_Latn", "Sefapano sa letsogo sa go phadima se se bulegilego seo se nago le matšoba le ditaamane." ], [ "nus_Latn", "Ɛ yi̱k mi̱ la̱thkɛ raar mi̱ tä kɛ pua̱ny kɛnɛ da̱a̱mni̱." ], [ "nya_Latn", "Chibangili cha bomba lotseguka chokhala ndi maluŵa ndi diamondi." ], [ "oci_Latn", "Un braçlet de fòc dubèrt amb de flors e de diamants." ], [ "gaz_Latn", "Boorsaa bal'aa abaaboofi almaazii qabate." ], [ "ory_Orya", "ଫୁଲ ଓ ହୀରା ସହିତ ଏକ ଖୋଲା ଧମାକା କଣ୍ଢେଇ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a lukas a pulseras a walay rosas tan diamante." ], [ "pan_Guru", "ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਹੀਰੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਖੁੱਲਾ ਬੈਂਗ ਬਰੇਸਲੈੱਟ" ], [ "pap_Latn", "Un brasa di brasa ku flor i diamante." ], [ "pes_Arab", "يه دستبند باز با گل و الماس" ], [ "pol_Latn", "Otwarta bransoletka z kwiatami i diamentami." ], [ "por_Latn", "Uma pulseira de explosão aberta com flores e diamantes." ], [ "prs_Arab", "یک دستبند باز با گل ها و الماس ها" ], [ "pbt_Arab", "د ګلونو او الماسونو سره د پرانیستې بانګ دستګاه." ], [ "quy_Latn", "Chaymanqa, uj pulserata, maypichus k'aspiwan, diamanteswan ima churasqa." ], [ "ron_Latn", "O brăţară deschisă cu flori şi diamante." ], [ "run_Latn", "Umuzingo w'amaboko w'amabuye y'agaciro uriko amashurwe n'amadayimoni." ], [ "rus_Cyrl", "Открытый браслет с цветами и бриллиантами." ], [ "sag_Latn", "Mbeni bongo ti maboko so a zi ni na a-pente na a-diamant." ], [ "san_Deva", "पुष्पाणि च रत्नानि च युक्तानि।" ], [ "scn_Latn", "Nu braccialettu apertu cu fiori e diamanti." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁုင်ၵႅဝ်ႉ ဢၼ်ပိုတ်ႇဝႆႉ ဢၼ်မီးမွၵ်ႇ လႄႈ မၢၵ်ႇႁိၼ်ၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "මල් සහ දියමන්ති එක්ක විවෘත බ්රේස්ලට් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Otvorený náramok s kvetmi a diamantmi." ], [ "slv_Latn", "Odprta zapestnica z rožami in diamanti." ], [ "smo_Latn", "O se taulima e tatala ai le taulima ma ni fugalaau ma taimane." ], [ "sna_Latn", "Chipfeko chakapetwa chine maruva namadhaimani." ], [ "snd_Arab", "گلن ۽ هيرن سان گڏ هڪ کليل ڌماڪو ڪنگڻ." ], [ "som_Latn", "Gacanta oo furan oo ubaxyo iyo dheeman leh." ], [ "sot_Latn", "Sepetja sa letsoho se bulehileng se nang le lipalesa le litaemane." ], [ "spa_Latn", "Un brazalete abierto con flores y diamantes." ], [ "als_Latn", "Një byzylyk i hapur me lule dhe diamante." ], [ "srd_Latn", "Unu bracciale a punta aberta cun frores e diamantes." ], [ "srp_Cyrl", "Отворена браслета са цвећем и дијамантима." ], [ "ssw_Latn", "I-bang bracelet levulekile lenetimbali kanye nemadayimane." ], [ "sun_Latn", "Gelang bang kabuka jeung kembang jeung intan." ], [ "swe_Latn", "Ett öppet armband med blommor och diamanter." ], [ "swh_Latn", "Kiwiko cha bang wazi na maua na almasi." ], [ "szl_Latn", "Ôtwartŏ bransoletka z kwiotkami i diŏmantami." ], [ "tam_Taml", "மலர்கள் மற்றும் வைரங்கள் ஒரு திறந்த பேங் வளையல்." ], [ "tat_Cyrl", "Чәчәкләр һәм бриллиантлар белән ачык беләзек." ], [ "tel_Telu", "పువ్వులు మరియు వజ్రాలు తో ఒక ఓపెన్ బ్యాంగ్ బ్రాస్లెట్." ], [ "tgk_Cyrl", "Дастбанди кушодаи бо гулҳо ва алмосҳо." ], [ "tgl_Latn", "Isang bukás na pulseras na may bulaklak at mga brilyante." ], [ "tha_Thai", "สร้อยข้อมือเปิด พร้อมดอกไม้และเพชร" ], [ "tir_Ethi", "ዕምባባታትን ኣልማዛትን ዘለዎ ክፉት መንጠሪ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ən banan ən banan ən flori əd diamante." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴻⵔⵔⴰⵙⴻⵜ ⵜⴰⴱⴻⵏⴶ ⴱⴰⵏⴶ ⵙ ⵉⴶⵉ ⴰⵏ ⴰⵏⵓⵂⴰⵏ ⴰⴷ ⴹⵉⴰⵎⴰⵏⴷⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela bracelet i gat ol plaua na ol daiman." ], [ "tsn_Latn", "Sebaga se se nang le dithunya le ditaemane." ], [ "tso_Latn", "Vuhlalu lebyi pfuriweke lebyi nga ni swiluva ni tidayimani." ], [ "tuk_Latn", "Güller we almazlar bilen açyk gap gap gap gaplaň bilezik." ], [ "tum_Latn", "Vibwe vyambura kujara na maluŵa na madiamondi." ], [ "tur_Latn", "Çiçek ve elmaslarla açık bir bilezik." ], [ "twi_Latn", "Nkɔso a wɔato a nhwiren ne dɛnkyɛmmo wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵓⴱⵏⴳ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⵙ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⴳⵣⵏ." ], [ "uig_Arab", "گۈل ۋە ئالماسلار بىلەن ئېچىلغان بىر دانە قولتۇق." ], [ "ukr_Cyrl", "Відкритий браслет з квітами і діамантами." ], [ "umb_Latn", "Ocivela ca kala ndonanga ya lepa kovoko kuenda ca kuata olonelẽho lovindalasa." ], [ "urd_Arab", "پھولوں اور ہیرے کے ساتھ ایک کھلی دھماکے کڑا." ], [ "uzn_Latn", "Gullar va olmoslar bilan ochiq zarba bilaguzuk." ], [ "vec_Latn", "Un braçeleto a sballo con fiori e diamanti." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc vòng đeo tay mở với hoa và kim cương." ], [ "war_Latn", "An open bang bracelet nga may mga bulak ngan mga diamante." ], [ "wol_Latn", "Bànqaas bu ñu ubbi ak ay xob ak ay dayo." ], [ "xho_Latn", "Isongo esivulekileyo esinomtsalane esineentyatyambo needayimani." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אָפֿן בראַסלעט מיט בלומען און דיאַמאַנדז." ], [ "yor_Latn", "Àgbá tí wọ́n fi òdòdó àti dáyámọ́ǹdì ṣe." ], [ "yue_Hant", "一個有開花同 ⁇ 石嘅手 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "一个开放的爆发手 ⁇ 与鲜花和钻石." ], [ "zho_Hant", "還有許多花朵和 ⁇ 石." ], [ "zsm_Latn", "Gelang terbuka dengan bunga dan berlian." ], [ "zul_Latn", "Isibambo esivulekile esinezimbali namadayimane." ] ]

[ [ "ace_Arab", "تريڠ اورڠ يڠ برتڠڬوڠجواب دڠن سيوڬولوم دالم سابوه ڤراسمين." ], [ "ace_Latn", "Lhee droe ureueng nyang jidong meudeungö lam saboh acara." ], [ "acm_Arab", "ثلاثة اشخاص يقفون بجانب بعضهم في حدث." ], [ "acq_Arab", "ثلاث اشخاص يقفون جنب بعضهم في حدث." ], [ "aeb_Arab", "ثلاثة ناس يقفون بجنب بعضهم في حفلة." ], [ "afr_Latn", "Drie mense wat langs mekaar staan by 'n geleentheid." ], [ "ajp_Arab", "ثلاث ناس بيقفوا جنب بعضهم في حدث." ], [ "aka_Latn", "Nnipa baasa gyina wɔn ho anim wɔ dwumadi bi ase." ], [ "amh_Ethi", "በአንድ ዝግጅት ላይ ሶስት ሰዎች ጎን ለጎን ቆመዋል ።" ], [ "apc_Arab", "تلات ناس بيأتون سوا في حدث." ], [ "arb_Arab", "ثلاثة أشخاص يقفون بجانب بعضهم البعض في حدث." ], [ "ars_Arab", "ثلاث اشخاص يقفون جنب بعضهم في حدث." ], [ "ary_Arab", "تلتشخصات واقفة جنب بعضها في حفلة." ], [ "arz_Arab", "تلات ناس واقفين جنب بعضهم في حدث." ], [ "asm_Beng", "এটা অনুষ্ঠানত তিনিজন ব্যক্তি একেলগে থিয় হৈ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Tres persones que se paren una al llau de l'otra nun eventu." ], [ "awa_Deva", "तीन लोग आप का मोबाईल नंबर मांग रहे थे, लेकिन !" ], [ "ayr_Latn", "Kimsa jaqiwa mayacht'asisa sayt'asipxi mä tantachawinxa." ], [ "azb_Arab", "اوچ نفر بیر ایشده بیر-بیرینین یانیندا دورورلار." ], [ "azj_Latn", "Bir tədbirdə bir-birinin yanında duran üç nəfər." ], [ "bak_Cyrl", "Бер-береһе менән йәнәш торған өс кеше." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔ saba jɔlen ɲɔgɔn kɛrɛ fɛ fɛ ɲɛnajɛ dɔ la." ], [ "ban_Latn", "Tigang diri majujuk ring sampingnyané ring acara." ], [ "bel_Cyrl", "Тры чалавекі стаяць побач адзін з адным на мерапрыемстве." ], [ "bem_Latn", "Abantu batatu nabeminina pamo pa cintu cimo." ], [ "ben_Beng", "একটি অনুষ্ঠানে তিনজন লোক একে অপরের পাশে দাঁড়িয়ে আছে।" ], [ "bho_Deva", "तीन लोग एगो कार्यक्रम में एक दूसरा के बगल में खड़ा रहे।" ], [ "bjn_Arab", "تاهونن اورڠ نڠ باءيق سام-سام دالم سابوتيڠ ڤرسمبهن." ], [ "bjn_Latn", "Tigo urang tagak basamo di sabuah acara." ], [ "bod_Tibt", "མི་གསུམ་ནི་དུས་སྟོན་ཞིག་ཏུ་ཕན་ཚུན་ཉེ་འགྲམ་དུ་ལངས་ནས་བསྡད་ཡོད་པའོ།" ], [ "bos_Latn", "Tri osobe stoje jedna pored druge na događaju." ], [ "bug_Latn", "Tellu tau tettong ri seddena seddi tau ri seddi acara." ], [ "bul_Cyrl", "Трима души, които стоят един до друг на събитие." ], [ "cat_Latn", "Tres persones que estan al costat de l'altre en un esdeveniment." ], [ "ceb_Latn", "Tulo ka tawo nga nagbarog tupad sa usag usa sa usa ka okasyon." ], [ "ces_Latn", "Tři lidé stojící vedle sebe na akci." ], [ "cjk_Latn", "Atu atatu ali hamwe ha chiwanyino." ], [ "ckb_Arab", "سێ کەس لە نزیک یەکتر لە بۆنەیەکدا ڕاوەستاون." ], [ "crh_Latn", "Üç insan bir tedbirde bir-biriniñ yanında tura." ], [ "cym_Latn", "Tri pherson yn sefyll ochr yn ochr â'i gilydd mewn digwyddiad." ], [ "dan_Latn", "Tre mennesker, der står ved siden af hinanden ved en begivenhed." ], [ "deu_Latn", "Drei Menschen stehen nahe beieinander bei einer Veranstaltung." ], [ "dik_Latn", "Kɔc kadiäk ke kääc thiääk në röt në kë cï rot looi yic." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ saba be lɔ ɲɔgɔn gɛrɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "མི་གསུམ་ཅིག་ གཅིག་ཁར་སྡོད་དེ་ ཚོགས་སྟོན་ཅིག་ནང་ གྲལ་གཏོགས་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།" ], [ "ell_Grek", "Τρεις άνθρωποι που στέκονται δίπλα-δίπλα σε μια εκδήλωση." ], [ "epo_Latn", "Tri personoj starantaj unu apud la alia ĉe evento." ], [ "est_Latn", "Kolm inimest, kes seisavad koos üritusel." ], [ "eus_Latn", "Hiru pertsona elkarren ondoan zutik." ], [ "ewe_Latn", "Ame etɔ̃ le tsitre ɖe wo nɔewo gbɔ le wɔna aɖe me." ], [ "fao_Latn", "Trý fólk standa hvørt við annað á einum tiltaki." ], [ "fij_Latn", "E tolu na tamata eratou duri tu e yasa ni dua na soqo." ], [ "fin_Latn", "Kolme ihmistä seisoo vierekkäin." ], [ "fon_Latn", "Mɛ atɔn ɖò te kpɔ́ ɖò nǔwiwa ɖé jí." ], [ "fra_Latn", "Trois personnes se tenant côte à côte à un événement." ], [ "fur_Latn", "Trê personis che a stan dongje un di chel altri intun event." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe tato ɗon dari ha ɓadaaki ha wakkere feere." ], [ "gla_Latn", "Triùir dhaoine a' seasamh ri taobh a chèile aig tachartas." ], [ "gle_Latn", "Trí dhuine ina seasamh in aice lena chéile ag ócáid." ], [ "glg_Latn", "Tres persoas que están un á beira do outro nun evento." ], [ "grn_Latn", "Mbohapy tapicha oñembo'ýva ojoykére peteĩ mba'e guasúpe." ], [ "guj_Gujr", "એક ઇવેન્ટમાં એકબીજાની બાજુમાં ત્રણ લોકો ઊભા છે." ], [ "hat_Latn", "Twa moun ki kanpe bò kote youn ak lòt nan yon evènman." ], [ "hau_Latn", "Mutane uku suna tsaye kusa da juna a wani taron." ], [ "heb_Hebr", "שלושה אנשים עומדים זה ליד זה באירוע." ], [ "hin_Deva", "किसी कार्यक्रम में तीन लोग एक-दूसरे के बगल में खड़े होते हैं।" ], [ "hne_Deva", "एक घटना म तीन मनखे खड़े एक-दूसर के बगल म।" ], [ "hrv_Latn", "Tri osobe stoje jedna pored druge na događaju." ], [ "hun_Latn", "Három ember egymás mellett egy rendezvényen." ], [ "hye_Armn", "Երեք մարդ, որոնք կանգնած են միմյանց կողքին մի միջոցառման ժամանակ:" ], [ "ibo_Latn", "Mmadụ atọ guzo n'akụkụ ibe ha n'otu ihe omume." ], [ "ilo_Latn", "Tallo a tattao nga agtatakder iti asideg ti maysa ken maysa iti maysa nga okasion." ], [ "ind_Latn", "Tiga orang berdiri di samping satu sama lain di sebuah acara." ], [ "isl_Latn", "Þrír menn standa við hliðina á sér á viðburði." ], [ "ita_Latn", "Tre persone che si stanno accanto a vicenda ad un evento." ], [ "jav_Latn", "Telung wong ngadeg jejere siji liyane ing acara." ], [ "jpn_Jpan", "イベントで3人が隣り合わせに立っている." ], [ "kab_Latn", "Tlata n medden i ibeddun ɣer tama n wa deg yiwet n tmeɣra." ], [ "kac_Latn", "Poi langai hta masha masum rau tsap nga ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ atatũ me ũmbanonĩ mũna mũnene." ], [ "kan_Knda", "ಈವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಮೂರು ಜನರು." ], [ "kas_Arab", "ترٛیٚےٚ اَکھ تہٕ بیٚیہِ اَکھ تہٕ بیٚیہِ" ], [ "kas_Deva", "त्रेहन लुकन हुन्द यिम अकिस इवेंट्स मंज़ अख अकिस किन आस रोज़ान" ], [ "kat_Geor", "სამმა ადამიანმა, რომლებიც ერთმანეთის გვერდით დგანან ღონისძიებაზე." ], [ "knc_Arab", "ثَلَاثَةُ أَشْخَاصٍ يَقِفُونَ بِجَانِبِ بَعْضِهِمْ" ], [ "knc_Latn", "Am yakkǝ kǝla kǝla fuwunna kǝla kǝla fuwunna kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla kǝla." ], [ "kaz_Cyrl", "Үш адам бір іс-шарада бір-бірімен қатар тұр." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa naadozo wɛ ɖama cɔlɔ kazandʋ natʋyʋ taa." ], [ "kea_Latn", "Três algen ta sta pértu kunpanheru na un ivéntu." ], [ "khm_Khmr", "មនុស្សបីនាក់ឈរនៅក្បែរគ្នា នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយ។" ], [ "kik_Latn", "Andũ atatũ marũgamĩte hamwe hĩndĩ ya kĩgomano." ], [ "kin_Latn", "Abantu batatu bahagaze hamwe mu birori." ], [ "kir_Cyrl", "Үч адам бир иш-чарада бири-биринин жанында турат." ], [ "kmb_Latn", "Athu kitatu a di zukama ku kialu." ], [ "kmr_Latn", "Sê kes li kêleka hev di bûyerekê de." ], [ "kon_Latn", "Bantu tatu me telama kisika mosi na lukutakanu." ], [ "kor_Hang", "세 사람이 행사에 함께 서 있다." ], [ "lao_Laoo", "ສາມຄົນຢືນຢູ່ຂ້າງກັນໃນເຫດການ." ], [ "lij_Latn", "Trê persoñe che se mettan da-a parte inte 'n evento." ], [ "lim_Latn", "Drie lui die naeve elkaar staon op 'n evenement." ], [ "lin_Latn", "Bato misato batɛlɛmi pembeni na bango na esika moko." ], [ "lit_Latn", "Trys žmonės, stovintys šalia vienas kito renginyje." ], [ "lmo_Latn", "Tre persun-e che i staa in de la banda de l'alter a 'n event." ], [ "ltg_Latn", "Treis cylvāki, kas nūteikā pasuokumā stuov vīns pi ūtra." ], [ "ltz_Latn", "Dräi Leit, déi niefteneen op engem Event stoen." ], [ "lua_Latn", "Bantu basatu bimane pamue mu tshibilu kampanda." ], [ "lug_Latn", "Abantu basatu nga bayimiridde okumpi buli omu ku mukolo." ], [ "luo_Latn", "Ji adek mochung' e bathgi e nyasi moro." ], [ "lus_Latn", "Mi pathum chu inkhâwmnaah an ding dun a." ], [ "lvs_Latn", "Trīs cilvēki, kas uz pasākuma stāv viens blakus otram." ], [ "mag_Deva", "तीन लोग एक दोसरा के बगल में बैठते गेलइ ।" ], [ "mai_Deva", "तीन गोटे एक कार्यक्रममे एक-दोसराक बगलमे ठाढ़ छथि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പരിപാടിയില് മൂന്നുപേര് ഒരുമിച്ചു നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एका कार्यक्रमात तीन लोक एकमेकांच्या बाजूने उभे आहेत." ], [ "min_Latn", "Tigo urang tagak di dakek-dakek di suatu acara." ], [ "mkd_Cyrl", "Три луѓе кои стојат еден до друг на некој настан." ], [ "plt_Latn", "Olona telo mifanakaiky amin'ny hetsika iray." ], [ "mlt_Latn", "Tliet persuni wieqfa ħdejn xulxin f'avveniment." ], [ "mni_Beng", "থৌরম অমদা অমনা অমগী মনাক্তা মীওই অহুম লেপ্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Гурван хүн нэг үйл явдлын үеэр нэгнийхээ хажууд зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Neb a tãab n be tigsg pʋgẽ n yas taab sɛɛgẽ." ], [ "mri_Latn", "E toru ngā tāngata e tū tahi ana i tētahi huihuinga." ], [ "mya_Mymr", "ပွဲတစ်ခုမှာ ဘေးချင်းကပ်ရပ်နေတဲ့ လူသုံးယောက်ပေါ့။" ], [ "nld_Latn", "Drie mensen naast elkaar bij een evenement." ], [ "nno_Latn", "Tre menneske som står ved sida av kvarandre på ein fest." ], [ "nob_Latn", "Tre personer som står ved siden av hverandre på en hendelse." ], [ "npi_Deva", "तीन जना व्यक्ति एक कार्यक्रममा एक अर्काको छेउमा उभिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Batho ba bararo ba eme kgaufsi le yo mongwe tiragalong." ], [ "nus_Latn", "nɛy da̱ŋ diɔ̱k ti̱ cuŋ kɛɛl gua̱th mi̱ la̱tkɛ mi̱th." ], [ "nya_Latn", "Anthu atatu ataima pafupi pa mwambo winawake." ], [ "oci_Latn", "Tres personas que se tenon un a costat de l'autre a un eveniment." ], [ "gaz_Latn", "Namoonni sadii bakka ayyaanichaatti wal bira dhaabbatanii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଏକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ତିନି ଜଣ ଲୋକ ପରସ୍ପର ପାଖରେ ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Taloran totoo ya akaalagey ed abay na sakey tan sakey diad sakey ya okasyon." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਤਿੰਨ ਲੋਕ" ], [ "pap_Latn", "Tres persona pará banda di otro durante un evento." ], [ "pes_Arab", "سه نفر در کنار هم در یک رویداد ایستاده اند." ], [ "pol_Latn", "Trzech ludzi stojących obok siebie na imprezie." ], [ "por_Latn", "Três pessoas a estarem juntas num evento." ], [ "prs_Arab", "سه نفر در یک رویداد در کنار یکدیگر ایستاده اند." ], [ "pbt_Arab", "درې کسان په یوه پیښه کې یو بل ته څیرمه ولاړ دي." ], [ "quy_Latn", "Kimsa runas uj fiestapi ujllapi sayashanku." ], [ "ron_Latn", "Trei oameni care stau unul lângă altul la un eveniment." ], [ "run_Latn", "Abantu batatu bahagaze iruhande y'abandi mu birori." ], [ "rus_Cyrl", "Три человека, стоящие рядом друг с другом на мероприятии." ], [ "sag_Latn", "Azo ota so aluti na tere ti mba na ngoi ti mbeni matanga." ], [ "san_Deva", "त्रिभिः जनाः एकस्मिन् कार्यक्रमे एकस्य समीपे तिष्ठन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Trè pirsuni ca stannu vicinu a l'autri a nu avvenimentu." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းသၢမ်ၵေႃႉ ဢၼ်ၸုၵ်းၸမ်ၵၼ် တီႈပၢင်ပွႆးဢၼ်ၼိူင်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිස්සු තුන්දෙනෙක් එකිනෙකා ළඟ හිටගෙන ඉන්න උත්සවයකදී." ], [ "slk_Latn", "Tri ľudia stojaci vedľa seba na akcii." ], [ "slv_Latn", "Trije ljudje, ki stojijo drug poleg drugega na dogodku." ], [ "smo_Latn", "E toʻatolu tagata o loo tutū faatasi i se mea na tupu." ], [ "sna_Latn", "Vanhu vatatu vakamira pedyo nepedyo pane chimwe chiitiko." ], [ "snd_Arab", "ٽن ماڻهن هڪ ٻئي جي ڀرسان هڪ واقعي تي بيٺل آهن." ], [ "som_Latn", "Saddex qof oo is garab taagan xaflad." ], [ "sot_Latn", "Batho ba bararo ba eme pel'a e mong ketsahalong e itseng." ], [ "spa_Latn", "Tres personas de pie una al lado de la otra en un evento." ], [ "als_Latn", "Tre njerëz që qëndrojnë pranë njëri-tjetrit në një ngjarje." ], [ "srd_Latn", "Tres persones in unu logu acurtzu a s'àteru." ], [ "srp_Cyrl", "Три особе стоје једна поред друге на догађају." ], [ "ssw_Latn", "Bantfu labatsatfu beme eceleni kwalomunye emcimbini." ], [ "sun_Latn", "Tilu jalma nangtung di gigireun hiji acara." ], [ "swe_Latn", "Tre personer som står bredvid varandra på ett evenemang." ], [ "swh_Latn", "Watu watatu wamesimama kando ya mtu mwingine kwenye tukio." ], [ "szl_Latn", "Trzi ludzie stojōm koło siebie na wydarzyniu." ], [ "tam_Taml", "ஒரு நிகழ்வில் மூன்று பேர் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் நிற்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Бер чарада бер-берсе янында торган өч кеше." ], [ "tel_Telu", "ఒక కార్యక్రమంలో ఒకరికొకరు పక్కన నిలబడి ముగ్గురు వ్యక్తులు." ], [ "tgk_Cyrl", "Се нафар дар як чорабинӣ дар паҳлӯи ҳам истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Tatlong tao na nakatayo sa tabi ng isa't isa sa isang kaganapan." ], [ "tha_Thai", "สามคนยืนอยู่ข้างๆกันในงาน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ሓደ ኣጋጣሚ ሰለስተ ሰባት ኣብ ጎኒ ሓደ ደው ኢሎም ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "3 Əmərədda əglan-tu harwa da." ], [ "taq_Tfng", "ⵟⵔⴰⵎⵉⴷⴻⵏ ⵜⵉⴷⴰⵉⴻⵏ ⴻⴷⴻⵙ ⵏⴻⵜ ⴷⴰⴶ ⴻⴷⴰⴶ ⵉⵉⵉⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Tripela man i sanap klostu long narapela narapela long wanpela bung." ], [ "tsn_Latn", "Batho ba le bararo ba eme fa thoko ga yo mongwe kwa tiragalong nngwe." ], [ "tso_Latn", "Vanhu vanharhu lava yimeke swin'we eka xiendlakalo xo karhi." ], [ "tuk_Latn", "Bir meýilnamada biri-biri bilen gapdalda duran üç adam." ], [ "tum_Latn", "Ŵanthu ŵatatu ŵakwimilira pafupi na ŵanyawo pa ungano." ], [ "tur_Latn", "Bir etkinlikte yan yana duran üç kişi." ], [ "twi_Latn", "Nnipa baasa gyina faako wɔ dwumadi bi ase." ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ." ], [ "uig_Arab", "ئۈچ ئادەم بىر پائالىيەتتە بىر-بىرىنىڭ يېنىدا تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Три людини, які стоять поруч один з одним на заході." ], [ "umb_Latn", "Omanu vatatu va kasi oku talamẽla ocilunga cimue." ], [ "urd_Arab", "ایک تقریب میں ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے تین افراد" ], [ "uzn_Latn", "Uch kishi tadbirda bir-biriga yonma-yon turibdi." ], [ "vec_Latn", "Tre persone che se sta drio a un altro a un evento." ], [ "vie_Latn", "Ba người đứng cạnh nhau tại một sự kiện." ], [ "war_Latn", "Tulo ka tawo nga nagtitinindog ha harani ha usa nga butang." ], [ "wol_Latn", "Ñetti nit ñu taxawandoo ci seen wet ci benn xew-xew." ], [ "xho_Latn", "Abantu abathathu bemi ecaleni komnye emcimbini." ], [ "ydd_Hebr", "דרײַ מענטשן שטייענדיק לעבן איינער דעם אַנדערן אויף אַ געשעעניש." ], [ "yor_Latn", "Àwọn èèyàn mẹ́ta tí wọ́n dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn níbi ayẹyẹ kan." ], [ "yue_Hant", "三個人企喺一場活動上,一齊." ], [ "zho_Hans", "三个人站在一起在一个活动." ], [ "zho_Hant", "舉辦活動的三個人站在一起." ], [ "zsm_Latn", "Tiga orang berdiri bersebelahan di sebuah acara." ], [ "zul_Latn", "Abantu abathathu abame eduze komunye nomunye emcimbini." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كريتا كروت يڠ دڤوكول د اتس ماسيڠ-ماسيڠ." ], [ "ace_Latn", "Dasi kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeuteul kkeut kkeut kkeut kkeut kkeut kke" ], [ "acm_Arab", "عقدة عنق حمراء مستلقية فوق طاولة بيضاء." ], [ "acq_Arab", "عقدة عنق حمراء ملقاة فوق طاولة بيضاء." ], [ "aeb_Arab", "رُبَّمَا تْكُونْ عِنْدِي كَتْفْ." ], [ "afr_Latn", "'n Rooi kraag wat op 'n wit tafel lê." ], [ "ajp_Arab", "عقدة عنق حمراء مستلقية على طاولة بيضاء." ], [ "aka_Latn", "Ɔde ne kɔntire kɔkɔɔ bi too pon fitaa bi so." ], [ "amh_Ethi", "በቀይ ቀለበት ቀለበት ነጭ ጠረጴዛ ላይ ተቀምጧል." ], [ "apc_Arab", "ربطة عنق حمراء مستلقية فوق طاولة بيضاء." ], [ "arb_Arab", "ربطة عنق حمراء على طاولة بيضاء" ], [ "ars_Arab", "عقدة عنق حمراء على طاولة بيضاء." ], [ "ary_Arab", "وربطة عنق حمراء على طاولة بيضاء." ], [ "arz_Arab", "وربطة عنق حمراء على طاولة بيضاء." ], [ "asm_Beng", "এটা বগা টেবুলৰ ওপৰত এটা ৰঙা গাতৰ টাইট।" ], [ "ast_Latn", "Una corbata de colloráu coloráu sobre una mesa blanca." ], [ "awa_Deva", "एक लाल गर्दन वाला टाई सफेद टेबल के ऊपर बिछा रहा है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä wila corbatajj mä mesan patanwa utjäna." ], [ "azb_Arab", "آغ بیر مئزین اوستونده یاتمیش بیر قیرمیزی گئری لیک." ], [ "azj_Latn", "Ağ masanın üstündə uzanan qırmızı boyunbağı." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ өҫтәл өҫтөндә ятҡан ҡыҙыл галстук." ], [ "bam_Latn", "A ye fini bilenman don a kan, a bɛ tabali jɛman kan." ], [ "ban_Latn", "Malih wenten selem ring duur mejane." ], [ "bel_Cyrl", "Чырвоны гальштук ляжаў на белым стале." ], [ "bem_Latn", "Icipikopo icikulu ica busaka pa mutondo wa busaka." ], [ "ben_Beng", "সাদা টেবিলের উপর একটি লাল গলা টাই শুয়ে আছে।" ], [ "bho_Deva", "उज्जर टेबुल पर लाल टाई के हार पड़ल रहे." ], [ "bjn_Arab", "يك گردن بند قرمز روي يك ميز سفيد دراز كرده بود." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting kravat merah nang di atas meja putih." ], [ "bod_Tibt", "ཙ་དཀར་པོ་ཞིག་གི་སྟེང་དུ་སྐུད་པ་དམར་པོ་ཞིག་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Crvena kravaca na bijelom stolu." ], [ "bug_Latn", "Seppung gulungang cella' riase'na meja' putingnge." ], [ "bul_Cyrl", "Червена вратовръзка, лежаща на бяла маса." ], [ "cat_Latn", "Una corbata vermella collaret sobre una taula blanca." ], [ "ceb_Latn", "Ang pula nga kurbata nga naghigda sa ibabaw sa puting lamesa." ], [ "ces_Latn", "Červená kravatka ležící na bílém stole." ], [ "cjk_Latn", "Lamba liacho lia mu chikungu ha mutanda wa mu chikungu." ], [ "ckb_Arab", "گرێ سپییه ک له سه ر مێزی سپییه ک" ], [ "crh_Latn", "Aq masa üstünde qırmızı boyunbağı yatqan." ], [ "cym_Latn", "Mae gwregys coch yn gorwedd ar ben bwrdd gwyn." ], [ "dan_Latn", "En rød slips liggende på et hvidt bord." ], [ "deu_Latn", "Eine rote Krawatte liegt auf einem weißen Tisch." ], [ "dik_Latn", "A thith tie tie laying on top of a white table." ], [ "dyu_Latn", "A ye fani dɔ don fani gwɛman dɔ kan." ], [ "dzo_Tibt", "གྱལ་ཁ་དཀར་པོའི་གུ་ལུ་ ཀ་ཐག་མར་པོ་ཅིག་ བཞག་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Μια κόκκινη γραβάτα πάνω σε ένα λευκό τραπέζι." ], [ "epo_Latn", "Ruĝa kravateto kuŝanta sur blanka tablo." ], [ "est_Latn", "Punane lipsuga lipsuvalge laua peal." ], [ "eus_Latn", "Gorrizko gorbata bat mahai zuri baten gainean." ], [ "ewe_Latn", "Wodo kɔla dzĩ aɖe ɖe kplɔ̃ ɣi aɖe dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein reyður hálsbandur, sum liggur á einum hvítum borði." ], [ "fij_Latn", "E dua na isulu damudamu e toka ena dela ni teveli vulavula." ], [ "fin_Latn", "Punainen solmio valkoisen pöydän päällä." ], [ "fon_Latn", "Wǔzàn e è nɔ dó wínnyá é ɖé ɖò távo e è nɔ dó wínnyá é ɖé jí." ], [ "fra_Latn", "Une cravate rouge posée sur une table blanche." ], [ "fur_Latn", "Une cravatine rosse che e jere su la taule blancje." ], [ "fuv_Latn", "Laato laato ha dow teebur je ɓaleeri." ], [ "gla_Latn", "Tha corragan dearg a' laighe air mullach bùird gheal." ], [ "gle_Latn", "Cravate muineál dearg a laighe ar bharr tábla bán." ], [ "glg_Latn", "Unha corbata vermella sobre unha mesa branca." ], [ "grn_Latn", "Peteî corbata pytâ oîva peteî mesa morotî ári." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ ટેબલની ટોચ પર લાલ ગળાનો ગૂંચળું." ], [ "hat_Latn", "Yon kravat wouj kouche sou tèt yon tab blan." ], [ "hau_Latn", "Ƙungiyar wuyan wuyan ja da ke kwance a saman teburin farin." ], [ "heb_Hebr", "עניבה אדומה שוכבת על שולחן לבן." ], [ "hin_Deva", "एक सफेद मेज के ऊपर एक लाल गर्दन टाई लेटती है।" ], [ "hne_Deva", "एक सफेद मेज के ऊपर एक लाल गर्दन टाई लेट।" ], [ "hrv_Latn", "Crvena kravata na bijelom stolu." ], [ "hun_Latn", "Egy piros nyakkendő egy fehér asztal tetején fekszik." ], [ "hye_Armn", "Կարմիր գոտկատեղի կապոցը, որը դրված է սպիտակ սեղանի վրա:" ], [ "ibo_Latn", "A na-acha uhie uhie olu tie dina n'elu a na-acha ọcha table." ], [ "ilo_Latn", "Ti nalabaga a kurbata a nakaidda iti rabaw ti puraw a lamisaan." ], [ "ind_Latn", "Sebuah dasi leher merah berbaring di atas meja putih." ], [ "isl_Latn", "Rauð tengil er á hvítu borðinu." ], [ "ita_Latn", "Una cravatta rossa sulla tavola bianca." ], [ "jav_Latn", "A dasi gulu abang lying ing ndhuwur meja putih." ], [ "jpn_Jpan", "赤いネクタイが白いテーブルの上に横たわっていた." ], [ "kab_Latn", "Taɣaḍt tazeggaɣt tezga-d ɣef ṭṭabla tamellalt." ], [ "kac_Latn", "Hpraw ai ku ntsa kaw hkyeng ai lakying langai mi mara da ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩmwe yũmbĩtwe yĩ na langi mũtune, na yĩ ĩũlũ wa mesa ya kũthambĩa." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕೆಂಪು ಕುತ್ತಿಗೆ ಟೈ ಬಿದ್ದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ سفید ٹیبل پیٹھ بییہِ اکھ سرخ کلس۔" ], [ "kas_Deva", "एनी लाल नेकलेस टाई व्हाइट टेबलनी वरसथी पडे छे" ], [ "kat_Geor", "წითელი ყელსაბამელი თეთრ მაგიდაზე." ], [ "knc_Arab", "رَقَبَةٌ حَمْرَاءُ مُتَّكِئَةٌ عَلَى طَاولةٍ بَيْضَاءَ" ], [ "knc_Latn", "Kǝlawu kǝlabe kǝlabe kǝla tewurbe farakben kǝrǝnzǝgǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ үстелдің үстінде жатқан қызыл галстук." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ kɩsɛmʋʋ nakʋyʋ wɛ taabɩlɩ kʋhʋlʋmʋʋ nakʋyʋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kolégas di koral branku ta fika riba di un méza branku." ], [ "khm_Khmr", "ក្រវាត់ក្រហមមួយដែលស្ថិតនៅលើតុពណ៌ស។" ], [ "kik_Latn", "Mũcibi mũcibi ũraigĩtwo igũrũ rĩa metha njerũ." ], [ "kin_Latn", "Umwenda w'umukara w'umutuku urambitse ku meza y'umweru." ], [ "kir_Cyrl", "Ак үстөлдүн үстүндө кызыл галстук." ], [ "kmb_Latn", "Muéne ua kexile mu ta o mbinza iê ku meza." ], [ "kmr_Latn", "A neck tie sor li ser serê maseyeke spî danîn." ], [ "kon_Latn", "Yandi tulaka kravate mosi ya mbwaki na zulu ya mesa mosi ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "흰 테이블 위에 누워있는 빨간 목걸이 넥타이." ], [ "lao_Laoo", "ຄໍຄໍສີແດງທີ່ວາງຢູ່ເທິງໂຕະສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "Unna cravatta rossa in sciâ töa de unna töa bianca." ], [ "lim_Latn", "'n Rood kraagje op 'n witte taofel." ], [ "lin_Latn", "Na nsima, na esika oyo batyaki ye, atyaki ye na mesa moko ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Raudona kaklaraištis ant balto stalo." ], [ "lmo_Latn", "Una cravatta rossa che la staga in su a una tàula bianca." ], [ "ltg_Latn", "Saraksteju, kai izkuop rīta golā." ], [ "ltz_Latn", "Eng rout Krawat op engem wäisse Dësch." ], [ "lua_Latn", "Tshisuikidi tshikunze tshivua tshishale pa mutu pa mesa matoke." ], [ "lug_Latn", "Ekirevu eky'ekikondo ky'omuguwa nga kisimbye ku mmeeza enjeru." ], [ "luo_Latn", "Ne nitie nanga moro mar rangi makwar e wi mesa marachar." ], [ "lus_Latn", "A khurpui sen chu dawhkan chungah a dah a." ], [ "lvs_Latn", "Sarkanā kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla kakla" ], [ "mag_Deva", "एक सफेद मेज के ऊपर एक लाल गले वाला टाई।" ], [ "mai_Deva", "एक लाल टाई एक सफेद टेबुल पर राखल गेल छल।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വെളുത്ത മേശയുടെ മുകളിൽ ചുവന്ന കഴുത്ത് ടൈ കിടക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक पांढरा टेबल वर एक लाल गळा टाय घालणे." ], [ "min_Latn", "Dasiek merah nan talatak di ateh meja putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Црвена вратоврска лежи на бела маса." ], [ "plt_Latn", "Ny fehikibo mena mipetaka eo ambonin'ny latabatra fotsy." ], [ "mlt_Latn", "Kravatta ħamra li tinsab fuq fuq mejda bajda." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা তেবল অমগী মথক্তা লৈদুনা লৈরম্বা অঙৌবা কোল্লেত অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан ширээний дээр байрлах улаан галстук." ], [ "mos_Latn", "A sẽn da gãneg fu-pĩimd n gãneg taabl peelem zugu." ], [ "mri_Latn", "He here whero i runga i te tepu ma." ], [ "mya_Mymr", "အဖြူရောင် စားပွဲပေါ်မှာ လည်ဆွဲနီတစ်ထည်။" ], [ "nld_Latn", "Een rode stropdas op een witte tafel." ], [ "nno_Latn", "Ei kåpe ligg på eit kåpe." ], [ "nob_Latn", "Et rødt slips som lå på et hvitt bord." ], [ "npi_Deva", "सेतो तालिका माथि राखिएको रातो नेक टाई।" ], [ "nso_Latn", "Kraate e khwibidu e beilwe godimo ga tafola e tšhweu." ], [ "nus_Latn", "Kɛn tiec tin ca la̱th wi̱i̱ tharbëtni̱ tin bo̱o̱r." ], [ "nya_Latn", "Tayi yofiira imene inali pamwamba pa tebulo loyera." ], [ "oci_Latn", "Una cravatta roja pausada sus una taula blanca." ], [ "gaz_Latn", "Garuun diimaa teessoo adii irra ciisee jiru." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ଟେବୁଲ ଉପରେ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ଟାଇଟ ପଡିଛି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a ambalangan kurbata a walad tapew na amputin lamisaan." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਚਿੱਟੇ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਲਾਲ ਗੰਢਾ ਟਾਈ." ], [ "pap_Latn", "Un kravat di koló kòrá riba un mesa blanku." ], [ "pes_Arab", "یک کراوات قرمز روی یک میز سفید دراز کشیده بود." ], [ "pol_Latn", "Czerwony krawat na białym stole." ], [ "por_Latn", "Uma gravata vermelha deitada em cima de uma mesa branca." ], [ "prs_Arab", "یک کراوات گردن قرمز روی یک میز سفید دراز کشیده است." ], [ "pbt_Arab", "د سپینې میز په سر کې د سور ګیډۍ ټایټ." ], [ "quy_Latn", "Chaypin uj yuraq mesapi uj t'ika t'ika tiyasqa." ], [ "ron_Latn", "O cravată roşie pe o masă albă." ], [ "run_Latn", "Umutamana utukura uri ku meza yera." ], [ "rus_Cyrl", "Красный галстук лежит на белом столе." ], [ "sag_Latn", "A zia mbeni bongo na li ti lo na ndo ti mbeni table so ayeke vuru." ], [ "san_Deva", "एकं लालचण्डं श्वेतमेजस्य उपरि स्थितम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Na cravatta rossa ca stava supra na tavula bianca." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းၸၼ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်ၶဵဝ်" ], [ "sin_Sinh", "සුදු මේසයක් උඩ රතු ටයි එකක්." ], [ "slk_Latn", "Červená kravatka ležala na bielom stole." ], [ "slv_Latn", "Rdeča kravata na beli mizi." ], [ "smo_Latn", "O se fusi ua faapipii i le ua mumu o loo taatia i luga o se laulau papaʻe." ], [ "sna_Latn", "Tayi tsvuku yakarara pamusoro petafura chena." ], [ "snd_Arab", "هڪ ڳاڙهو ڳاڙهو ڳاڙهو هڪ سفيد ٽيبل جي مٿان رکيل آهي." ], [ "som_Latn", "Suunka qoorta cas wuxuu ku yaal miiska cad." ], [ "sot_Latn", "Thae e khubelu e roaloang holim'a tafole e tšoeu." ], [ "spa_Latn", "Una corbata roja sobre una mesa blanca." ], [ "als_Latn", "Një kravatë e kuqe e shtrirë në krye të një tavoline të bardhë." ], [ "srd_Latn", "Una cravatta ruja a su collègiu, posta in subra de unu tavulinu biancu." ], [ "srp_Cyrl", "Црвена врачма лежи на белом столу." ], [ "ssw_Latn", "Likhasi lelibovu lelisentendeni lelisetikwetafula lelimhlophe." ], [ "sun_Latn", "A dasi kerah necked laying dina luhureun méja bodas." ], [ "swe_Latn", "En röd slips som låg på ett vitt bord." ], [ "swh_Latn", "Kamba nyekundu ya shingo iliyokuwa juu ya meza nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Czerwōny krawat leży na bialym stole." ], [ "tam_Taml", "ஒரு சிவப்பு கழுத்து முடிச்சு ஒரு வெள்ளை மேஜை மேல் படுத்து." ], [ "tat_Cyrl", "Ак өстәл өстендә кызыл галстук ята." ], [ "tel_Telu", "ఒక తెల్లని టేబుల్ పైన ఒక ఎరుపు మెడ టై పడి." ], [ "tgk_Cyrl", "Галстукаши сурх дар болои мизи сафед ҷойгир аст." ], [ "tgl_Latn", "Isang pulang kurbata na nakahiga sa ibabaw ng puting mesa." ], [ "tha_Thai", "กางเกงขาววางอยู่บนโต๊ะ" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊ ጻዕዳ ጠረጴዛ ዝደቐሰት ቀይሕ ናይ ሕቖ ማሰሮ።" ], [ "taq_Latn", "Əmərədda əkfeq-qu daɣ əɣlal wa n əɣil." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵔⴻⴷ ⵏⴰⴾⴰⵍ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⵂⴰⵏ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela retpela nekta i stap antap long waitpela tebol." ], [ "tsn_Latn", "Thae e khibidu e e neng e beilwe mo godimo ga tafole e tshweu." ], [ "tso_Latn", "A ku ri ni lapi ro tshwuka leri a ri hayekiwe ehenhla ka tafula ro basa." ], [ "tuk_Latn", "Ak stoluň üstünde ýatyryp duran gyzyl krawat." ], [ "tum_Latn", "Thayi yofiira ili pa tebulo loyera." ], [ "tur_Latn", "Beyaz bir masanın üstünde yatarken kırmızı bir kravat." ], [ "twi_Latn", "Na ɔkraato kɔkɔɔ bi si ɔpon fitaa bi so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵕⴹⴰ ⵜⴰⵥⵡⵡⴰⵔⵜ ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵜⴰⵥⵡⵡⴰⵔⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئاق ئۈستەلنىڭ ئۈستىگە قويۇلغان قىزىل بويۇن بوغقۇچى." ], [ "ukr_Cyrl", "Червоний гальштук лежить на білому столі." ], [ "umb_Latn", "Eye wa kala oku tanga elivulu lia Mateo kocipama 25." ], [ "urd_Arab", "ایک سفید میز کے سب سے اوپر پر ایک سرخ گردن ٹائی لیٹ." ], [ "uzn_Latn", "Oq stol ustida joylashgan qizil bo'yinbog'." ], [ "vec_Latn", "Una cravatta rossa che stà in cima a un tavolo bianco." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc cà vạt cổ đỏ nằm trên đầu bàn trắng." ], [ "war_Latn", "An umbrella on a table." ], [ "wol_Latn", "Jëkk-bëkk bu xonq bu tëdd ci kaw taabal bu weex." ], [ "xho_Latn", "I-tie ebomvu ebomvu ebekwe phezu kwetafile emhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "אַ רויטע נעקלאַע ליגט אויפֿן ווײַסן טיש." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ ọrùn pupa kan ti o wa lori tabili funfun kan." ], [ "yue_Hant", "一個紅色領帶喺白色嘅桌上." ], [ "zho_Hans", "一个红色的领带躺在白色的桌子上." ], [ "zho_Hant", "紅色的領帶在白色的桌子上." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah tali leher merah berbaring di atas meja putih." ], [ "zul_Latn", "Uboya obomvu obumhlophe obumhlophe obumhlophe obumhlophe obumhlophe obumhlophe obumhlophe obumhlophe obumhlophe obumhlophe obumhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "موره جيه د اته جالن يڠ ڤاكيت." ], [ "ace_Latn", "Mata uroe teungoh jilhob bak jalan nyang seungue." ], [ "acm_Arab", "الشمس تغرب على شارع فارغ." ], [ "acq_Arab", "الشمس تغرب على شارع فارغ." ], [ "aeb_Arab", "الشمس تخرج في شارع فارغ." ], [ "afr_Latn", "Die son gaan onder op 'n leë straat." ], [ "ajp_Arab", "الشمس بتغيب على شارع فارغ." ], [ "aka_Latn", "Owia rekɔtɔ wɔ abɔnten a hwee nni hɔ so." ], [ "amh_Ethi", "ፀሐይ ባዶ በሆነ ጎዳና ላይ እየጠለቀች ነው።" ], [ "apc_Arab", "الشمس بتغيب عشارع فاضي." ], [ "arb_Arab", "الشمس تغرب على شارع فارغ" ], [ "ars_Arab", "الشمس تغرب على شارع فارغ." ], [ "ary_Arab", "الشمس تغرب على شارع فارغ." ], [ "arz_Arab", "الشمس بتغيب على شارع فارغ." ], [ "asm_Beng", "এটা খালী ৰাস্তাত সূৰ্য্য অস্ত গৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El sol ponse nuna cai vacía." ], [ "awa_Deva", "सूरज खाली गली पर डूबत अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Intix jalantki uka arumax, mä k'uchikiw uka thakhinjam saraskäna." ], [ "azb_Arab", "گونش بوش بیر کوچه ده باتیر." ], [ "azj_Latn", "Günəş boş bir küçəyə girir." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡояш буш урамға батып бара." ], [ "bam_Latn", "Tile bɛ ka jigin kɛnɛma sira dɔ kan." ], [ "ban_Latn", "Matanai sampun surup ring margi sané sepi." ], [ "bel_Cyrl", "Сонца заходзіць на пустой вуліцы." ], [ "bem_Latn", "Akasuba kalile-ila mu musebo uwabula abantu." ], [ "ben_Beng", "সূর্য একটা খালি রাস্তায় অস্ত যাচ্ছে।" ], [ "bho_Deva", "सूरज खाली गली में डूबल बा." ], [ "bjn_Arab", "تاهونڽ تيدق ڤون اد ڤندودوق د جالن نڠ كادا اد اورڠ." ], [ "bjn_Latn", "Matahari manampuh di jalan nang kosong." ], [ "bod_Tibt", "ཉི་མ་གྲིབ་སིལ་གྱི་ལམ་དུ་ནུབ་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Sunce zalazi na praznoj ulici." ], [ "bug_Latn", "Mata essoe mattengngang mattengngang mattappa ri laleng laleng iya kosongnge." ], [ "bul_Cyrl", "Слънцето залязва на празна улица." ], [ "cat_Latn", "El sol es posa en un carrer buit." ], [ "ceb_Latn", "Ang adlaw nagsalop sa usa ka walay tawo nga kadalanan." ], [ "ces_Latn", "Slunce zapadá na prázdné ulici." ], [ "cjk_Latn", "Kumbi linaputuka kusweka ha chihela cha kama." ], [ "ckb_Arab", "خۆر لە شەقامێکی چۆڵدا دادەبەزێت." ], [ "crh_Latn", "Küneş boş bir soqaqqa batıp kele." ], [ "cym_Latn", "Mae'r haul yn mynd i lawr ar stryd wag." ], [ "dan_Latn", "Solen går ned på en tom gade." ], [ "deu_Latn", "Die Sonne geht auf einer leeren Straße unter." ], [ "dik_Latn", "Akɔ̈l acï cuɔl në dhɔ̈l cïn kë tɔ̈u thïn." ], [ "dyu_Latn", "Tile be ben dugukɔnɔmɔgɔw kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཉིམ་འདི་ ས་སྟོང་གི་ལམ་ཁར་ནུབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ο ήλιος δύει σε έναν άδειο δρόμο." ], [ "epo_Latn", "La suno subiras sur malplena strato." ], [ "est_Latn", "Päike loojangut tühjal tänaval." ], [ "eus_Latn", "Eguzkia etzaten ari da kale huts batean." ], [ "ewe_Latn", "Ɣe le to ɖom le ablɔ si dzi ame aɖeke mele o dzi." ], [ "fao_Latn", "Sólin er farin at seta seg á eini tómari gøtu." ], [ "fij_Latn", "Sa dromu tiko na siga ena dua na gaunisala lala." ], [ "fin_Latn", "Aurinko laskee tyhjän kadun päälle." ], [ "fon_Latn", "Hwε ɖo yiyi wɛ ɖo ali e mɛ mɛ nɔ nɔ ă é jí." ], [ "fra_Latn", "Le soleil se couche dans une rue vide." ], [ "fur_Latn", "Il soreli al è daûr a tramontâ suntune strade vueide." ], [ "fuv_Latn", "Naange ɗon maɓɓita dow laawol ndu walaa yimɓe." ], [ "gla_Latn", "Tha a' ghrian a' dol fodha air sràid falamh." ], [ "gle_Latn", "Tá an ghrian ag dul i mbun na sráide folamh." ], [ "glg_Latn", "O sol está a pousar nunha rúa baleira." ], [ "grn_Latn", "Kuarahy oike peteĩ tape henyhẽva." ], [ "guj_Gujr", "સૂર્ય ખાલી શેરી પર ગોઠવી રહ્યું છે." ], [ "hat_Latn", "Solèy la ap kouche sou yon lari ki vid." ], [ "hau_Latn", "Rana tana faduwa a kan titin da babu kowa." ], [ "heb_Hebr", "השמש שוקעת ברחוב ריק." ], [ "hin_Deva", "सूरज एक खाली सड़क पर डूब रहा है।" ], [ "hne_Deva", "सूरज ह एक ठन खाली गली म डूबत हे।" ], [ "hrv_Latn", "Sunce zalazi na praznoj ulici." ], [ "hun_Latn", "A nap lelép egy üres utcán." ], [ "hye_Armn", "Արեւը մայր է մտնում դատարկ փողոցում:" ], [ "ibo_Latn", "Anyanwụ na-ada n'okporo ámá tọgbọ chakoo." ], [ "ilo_Latn", "Agsilsilnag ti init iti awan nagyanna a kalsada." ], [ "ind_Latn", "Matahari terbenam di jalan yang kosong." ], [ "isl_Latn", "Sólin er að setjast á tómum götu." ], [ "ita_Latn", "Il sole sta tramontando su una strada vuota." ], [ "jav_Latn", "Srengéngé surup ing dalan sing sepi." ], [ "jpn_Jpan", "空っぽの街に太陽が沈んでいる." ], [ "kab_Latn", "Iṭij la yettṣubbu deg yiwen ubrid yexlan." ], [ "kac_Latn", "Jan gaw, masha n nga ai lam ntsa e, lup mat wa ai." ], [ "kam_Latn", "Syũa yĩithũa, na sokoni nĩ vate mũndũ ũlikĩte." ], [ "kan_Knda", "ಸೂರ್ಯನು ಖಾಲಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "آفتاب چُھ کُنی سڑکہِ پیٹھ ڈٔپھ گژھان۔" ], [ "kas_Deva", "सूरज छू छूटी गली मंज़ अये लुबनी." ], [ "kat_Geor", "მზე უდაბნოში ჩადის." ], [ "knc_Arab", "الشَّمْسُ تَغْرُبُ فِي شَارِعٍ خَالِي" ], [ "knc_Latn", "Kǝngal dǝ kǝla kǝla kǝlabe laa laa ro lejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Күн бос көшеде батып жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Wɩsɩ caɣ ɖʋʋ habɩyɛ nɖɩ ɖɩ-taa ɛyaa fɛyɩ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Sol sta ta ba po na un rua vaziu." ], [ "khm_Khmr", "ព្រះអាទិត្យ កំពុង លិច នៅ លើ ផ្លូវ ស្ងាត់ៗ ។" ], [ "kik_Latn", "Riũa rĩrathiĩ rĩthũire barabara-inĩ ĩtarĩ na andũ." ], [ "kin_Latn", "Izuba ririmo rirarenga mu muhanda w'urusisiro." ], [ "kir_Cyrl", "Күн батып баратып, көчө бош турат." ], [ "kmb_Latn", "O dikumbi dia mu boba mu kitembu." ], [ "kmr_Latn", "Roj li ser kolaneke vala dikeve." ], [ "kon_Latn", "Ntangu me dinda na balabala mosi ya mpamba." ], [ "kor_Hang", "태양이 텅 빈 거리에 서고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຕາເວັນກໍາລັງຕົກຢູ່ຖະຫນົນທີ່ເປົ່າ." ], [ "lij_Latn", "O sô o l'é in sciâ stradda deserta." ], [ "lim_Latn", "De zon zèt op 'n lege straot." ], [ "lin_Latn", "Moi ezali kolala na balabala moko oyo ezalaki na bato te." ], [ "lit_Latn", "Saulė užsimezga tuščioje gatvėje." ], [ "lmo_Latn", "El sol el se staa mett in una strada vuda." ], [ "ltg_Latn", "Saulis īīt tukšā īlā." ], [ "ltz_Latn", "D'Sonn geet op eng eidel Strooss erof." ], [ "lua_Latn", "Dyuba didi dibuela mu njila mujimine." ], [ "lug_Latn", "Enjuba egwa ku luguudo olutaliiko bantu." ], [ "luo_Latn", "Chieng' podho e ndara moro maonge ng'ato." ], [ "lus_Latn", "Khawpui kawtthlêrah chuan ni a lo tla a." ], [ "lvs_Latn", "Saule aizsākās tukšā ielā." ], [ "mag_Deva", "सूरज खाली गली में डूब रहले ह ।" ], [ "mai_Deva", "सूर्य खाली सड़क पर डूबि रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "സൂര്യന് ഒരു ശൂന്യമായ തെരുവിൽ അസ്തമിക്കുകയാണ്." ], [ "mar_Deva", "सूर्य एका रिकाम्या रस्त्यावर उतरत आहे." ], [ "min_Latn", "Matoari sadang tabanam di jalan nan kosong." ], [ "mkd_Cyrl", "Сонцето заѓа на празна улица." ], [ "plt_Latn", "Miditra amin'ny arabe tsy misy olona ny masoandro." ], [ "mlt_Latn", "Ix- xemx qed tinżel fuq triq vojta." ], [ "mni_Beng", "নোংমদি মপং ওইবা লম্বী অমদা নোংমাইজিং তারক্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Нар хоосон гудамжинд баран." ], [ "mos_Latn", "Wĩndgã kẽeda so-koɛɛg sẽn pa tar ned sẽn beẽ." ], [ "mri_Latn", "Kei te hīngū te rā i runga i tētahi huarahi kau." ], [ "mya_Mymr", "နေက လူသူကင်းမဲ့တဲ့ လမ်းတစ်ခုမှာ နေဝင်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De zon gaat onder op een lege straat." ], [ "nno_Latn", "Solen går ned på ei tom gata." ], [ "nob_Latn", "Solen går ned på en tom gate." ], [ "npi_Deva", "सूर्य खाली सडकमा अस्ताइरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Letšatši le sobela setarateng seo se se nago batho." ], [ "nus_Latn", "Cäŋ ɛ mi̱ la̱thkɛ dup mi̱ /ci̱ naath te thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Dzuŵa likuloŵa mumsewu wopanda anthu." ], [ "oci_Latn", "Lo solelh se pon sus una carrièra buida." ], [ "gaz_Latn", "Aduun daandii duwwaa ta'e tokko irratti lixa." ], [ "ory_Orya", "ସୂର୍ଯ୍ୟ ଏକ ଶୂନ୍ୟ ରାସ୍ତାରେ ଅସ୍ତ ହେଉଥିଲେ ।" ], [ "pag_Latn", "Onleleksab so agew ed sakey ya anggapoy manaayam a karsada." ], [ "pan_Guru", "ਸੂਰਜ ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਗਲੀ 'ਤੇ ਡੁੱਬ ਰਿਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E solo ta baha riba un kaya sin hende." ], [ "pes_Arab", "خورشيد در خيابون خالي غروب ميکنه" ], [ "pol_Latn", "Słońce zachodzi na pustych ulicach." ], [ "por_Latn", "O sol está se pondo numa rua vazia." ], [ "prs_Arab", "آفتاب در یک خیابان خالی غروب می کند." ], [ "pbt_Arab", "لمر په خالي کوڅه کې لګېږي." ], [ "quy_Latn", "Intiqa ch'usaq callekunapi chinkaykun." ], [ "ron_Latn", "Soarele apune pe o stradă goală." ], [ "run_Latn", "Izuba ririko rirarenga kw'ibarabara ritagira abantu." ], [ "rus_Cyrl", "Солнце садится на пустую улицу." ], [ "sag_Latn", "Lâ ayeke lï na ndo ti mbeni lege so azo ayeke dä pëpe." ], [ "san_Deva", "सूर्यः रिक्तः गल्लां प्रति अवतरति।" ], [ "scn_Latn", "Lu suli sta tramuntannu nta na strata vacanti." ], [ "shn_Mymr", "လႅတ်ႇတူၵ်းယူႇၼိူဝ်သဵၼ်ႈတၢင်း ဢၼ်ဢမ်ႇမီးၵူၼ်းၵူၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "හිරු පායනවා හිස් වීදියක." ], [ "slk_Latn", "Slnko zapadá na prázdnej ulici." ], [ "slv_Latn", "Sonce zahaja na prazni ulici." ], [ "smo_Latn", "Ua goto le lā i se auala e leai se tagata." ], [ "sna_Latn", "Zuva riri kunyura mumugwagwa usina vanhu." ], [ "snd_Arab", "سج هڪ خالي گلي تي غروب ٿي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Qorraxdu waxay ku dhacdaa waddo cidlo ah." ], [ "sot_Latn", "Letsatsi le likela seterateng se se nang batho." ], [ "spa_Latn", "El sol se está poniendo en una calle vacía." ], [ "als_Latn", "Dielli po perëndon në një rrugë të zbrazët." ], [ "srd_Latn", "Su sole est ponende in una carrela bòida." ], [ "srp_Cyrl", "Сунце се залаже на празној улици." ], [ "ssw_Latn", "Lilanga lishona esitaladini lesite bantfu." ], [ "sun_Latn", "Panonpoé surup di jalan nu kosong." ], [ "swe_Latn", "Solen går ner på en tom gata." ], [ "swh_Latn", "Jua linashuka kwenye barabara tupu." ], [ "szl_Latn", "Słōńce zachodzi na pustyj ulicy." ], [ "tam_Taml", "வெற்று தெருவில் சூரியன் மறைந்து கொண்டிருக்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Кояш буш урамга батып бара." ], [ "tel_Telu", "సూర్యుడు ఒక ఖాళీ వీధిలో సెట్." ], [ "tgk_Cyrl", "Офтоб дар кӯчаи холӣ ғуруб мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Ang araw ay lumalalim sa isang walang tao na kalye." ], [ "tha_Thai", "พระอาทิตย์ตกอยู่บนถนนที่ว่างเปล่า" ], [ "tir_Ethi", "ጸሓይ ኣብ ባዶ ጎደና ትዓርብ ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Tafuk təšəɣəl daɣ aɣalay wənan ila awadəm." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴼⵓⴾⵜ ⵜⴰⴾⴰⵍ ⵉⴻ ⴰⴱⴰⵔⴰ ⵓⴰ ⵓⴰⵔ ⵏ ⵉⵍⴰ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "San i go daun long wanpela rot i no gat man." ], [ "tsn_Latn", "Letsatsi le wela mo mmileng o o se nang ope." ], [ "tso_Latn", "Dyambu ri pela exitarateni lexi nga riki na munhu." ], [ "tuk_Latn", "Gün bos köçede batyp barýar." ], [ "tum_Latn", "Zuŵa likunjilira mu msewu wambura munthu." ], [ "tur_Latn", "Güneş boş bir sokağa batıyor." ], [ "twi_Latn", "Owia rekɔtɔ wɔ abɔnten a hwee nni so." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴱⵍⴰ ⴽⵔⴰ." ], [ "uig_Arab", "قۇياش بوش كوچىدا غۇۋاۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Сонце заходить на порожній вулиці." ], [ "umb_Latn", "Ekumbi lia kala oku iñila vokololo." ], [ "urd_Arab", "سورج ایک خالی سڑک پر غروب ہو رہا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Quyosh bo'sh ko'chaga botmoqda." ], [ "vec_Latn", "El sol el se sta ponendo su na strada deserta." ], [ "vie_Latn", "Mặt trời đang lặn trên một con đường trống rỗng." ], [ "war_Latn", "An adlaw nahulog ha waray tawo nga kalsada." ], [ "wol_Latn", "jant bi di set ci mbedd mu wéet." ], [ "xho_Latn", "Ilanga litshona kwisitrato esingenamntu." ], [ "ydd_Hebr", "די זון גייט אונטער אויף אַ ליידיקער גאַס." ], [ "yor_Latn", "Oòrùn ń wọ̀ ní òpópónà tó ṣófo." ], [ "yue_Hant", "太陽落喺一個空嘅街道上." ], [ "zho_Hans", "太阳正在一个空荡荡的街道上落下." ], [ "zho_Hant", "太阳正在空街上落下." ], [ "zsm_Latn", "Matahari terbenam di jalanan yang kosong." ], [ "zul_Latn", "Ilanga lishona emgwaqweni ongenalutho." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ ڤندودوق يڠ مڠهادڤي اونيفورم رڠڬيت مڠهادڤي" ], [ "ace_Latn", "Na saboh kawan ureueng nyang meupeukayan mirah nyang teungoh meupeukayan." ], [ "acm_Arab", "مجموعة من الناس بالزي الرسمي الاحمر يصفقون." ], [ "acq_Arab", "مجموعة من الناس في الزي الاحمر يصفقون." ], [ "aeb_Arab", "فما مجموعة من الناس يطقوا في الزي الأحمر يصفقوا." ], [ "afr_Latn", "'n Groep mense in rooi uniforms wat kla." ], [ "ajp_Arab", "مجموعة من الناس بالزي الأحمر يصفقون." ], [ "aka_Latn", "Nnipa a wɔhyɛ atade kɔkɔɔ a wɔrebɔ ntasu." ], [ "amh_Ethi", "ቀይ የደንብ ልብስ የለበሱ ሰዎች ጭብጨባ ያደርጉ ነበር።" ], [ "apc_Arab", "مجموعة ناس بلباس أحمر بيهتفكون." ], [ "arb_Arab", "مجموعة من الناس يصفكون في الزي الأحمر" ], [ "ars_Arab", "مجموعة من الناس في الزي الأحمر يصفقون." ], [ "ary_Arab", "مجموعة من الناس بالزي الرسمي الأحمر كايصفقو." ], [ "arz_Arab", "مجموعة من الناس في زي أحمر يصفقون." ], [ "asm_Beng", "ৰঙা ইউনিফৰ্মত থকা মানুহৰ এটা দলে হাতত হাত দিছে।" ], [ "ast_Latn", "Un grupu de persones con uniformes tintos aplaudiendo." ], [ "awa_Deva", "लाल पोशाक पहिरे लोगन का समूह हाथ जोड़त रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä tama wila isimp isthapit jaqinakaw q'uchupxi." ], [ "azb_Arab", "قيرميزي يونيفورملي بير دسته نفر چاليشير." ], [ "azj_Latn", "Qırmızı geyimli bir qrup insan alkışlayır." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡыҙыл форма кейгән кешеләр төркөмө ҡул сабып тора." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔ caman bɛ yen minnu ye u ka foroba fani bilenmanw don, u bɛ tɛgɛrɛ fɔ." ], [ "ban_Latn", "Sekelompok orang berseragam merah ngeplong." ], [ "bel_Cyrl", "Група людзей у чырвонай форме апладысментаў." ], [ "bem_Latn", "Ibumba lya bantu abali mu fya kufwala fya bushilika baletoota." ], [ "ben_Beng", "লাল ইউনিফর্মের একদল লোক হাত চাপড়াতে থাকে।" ], [ "bho_Deva", "लाल वर्दी में लोगन के एगो समूह ताली बजा रहल बाटे." ], [ "bjn_Arab", "سابوءه ڬروڤ اورڠ دالم بنتو رينڠ مڠهادڤي." ], [ "bjn_Latn", "Sekumpulan urang nang mamakai seragam merah manggigiring tangan." ], [ "bod_Tibt", "དམར་པོ་གྱོན་པའི་མི་ཚོགས་ཤིག་གིས་ལག་བརྡབས་བྱེད་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Grupa ljudi u crvenim uniformama pljeska." ], [ "bug_Latn", "Kelompok tau mappake seragam cella applaud." ], [ "bul_Cyrl", "Група хора в червени униформи, които пляскат." ], [ "cat_Latn", "Un grup de persones amb uniformes vermells aplaudint." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka grupo sa mga tawo nga nagsul-ob ug pula nga uniporme ang nagpakpak." ], [ "ces_Latn", "Skupina lidí v červených uniformách tleská." ], [ "cjk_Latn", "Chuma cha atu ali ni yunifomu ya mu chikungu, kakutachikila." ], [ "ckb_Arab", "کۆمەڵێک کەس بە جلوبەرگی سوورەوە چەپڵەیان دەدا." ], [ "crh_Latn", "Qırmızı urba kiygen adamlarnıñ bir gruppası qol çırpıp tura." ], [ "cym_Latn", "Grŵp o bobl mewn gwisg coch yn clapïo." ], [ "dan_Latn", "En gruppe mennesker i røde uniformer klappede." ], [ "deu_Latn", "Eine Gruppe von Menschen in roten Uniformen klatscht." ], [ "dik_Latn", "Kɔc juëc cï cieŋ alɛ̈th col aa ke ye dɔ̈ɔ̈r." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ minw tun ye polisiw ye, olu y'u bolo kɔrɔta." ], [ "dzo_Tibt", "མི་སྡེ་ཚན་ཅིག་གིས་ དམར་པོ་གི་གྱོན་ཆས་གྱོན་ཏེ་ ལག་བརྡུང་རྐྱབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Μια ομάδα ανθρώπων με κόκκινες στολές χειροκροτούν." ], [ "epo_Latn", "Grupo da homoj en ruĝaj uniformoj aplaŭdas." ], [ "est_Latn", "Rõõmustavad punaste vormiriietustega inimesed." ], [ "eus_Latn", "Uniforme gorriz jantzitako talde bat, txalo artean." ], [ "ewe_Latn", "Ame aɖewo siwo do awu dzĩwo nɔ asi kpem." ], [ "fao_Latn", "Ein bólkur av fólki í reyðum uniformum, sum klappa." ], [ "fij_Latn", "Era tabalaka na ligadra e dua na ilawalawa era vakaisulu ena isulu damudamu." ], [ "fin_Latn", "Rotuuniformeissa olevat ihmiset taputtelevat." ], [ "fon_Latn", "Mɛ e ɖò awu vɔvɔ mɛ lɛ é ɖé ɖò alɔ dó nú wɛ." ], [ "fra_Latn", "Un groupe de personnes en uniforme rouge applaudissant." ], [ "fur_Latn", "Un grup di personis cun uniformitâts rosis che a batin lis mans." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe je ɗon ɓorna limce je ɗon fija." ], [ "gla_Latn", "Buidheann de dhaoine ann an èideadh dearg a' còrdadh." ], [ "gle_Latn", "Grúpa daoine i uimhreacha dearga ag claonadh." ], [ "glg_Latn", "Un grupo de persoas con uniformes vermellos aplaudindo." ], [ "grn_Latn", "Peteî aty tapicha uniforme pytâme oñehendu ombotuicha." ], [ "guj_Gujr", "લાલ ગણવેશમાં લોકોનો એક જૂથ તાળીઓ પાડતા." ], [ "hat_Latn", "Yon gwoup moun ki gen inifòm wouj ap bat men." ], [ "hau_Latn", "Ƙungiyar mutane a cikin riguna masu launin ja suna ta da murya." ], [ "heb_Hebr", "קבוצה של אנשים במדים אדומים מחיאות כפיים." ], [ "hin_Deva", "लाल वर्दी में लोगों का एक समूह ताली बजा रहा है।" ], [ "hne_Deva", "लाल वर्दी म मनखेमन के एक समूह ताली बजावत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Grupa ljudi u crvenim uniformama pljeska." ], [ "hun_Latn", "Egy csoport piros egyenruhás ember tapsol." ], [ "hye_Armn", "Կարմիր համազգեստով մարդկանց խումբը ծափահարում է:" ], [ "ibo_Latn", "Otu ìgwè ndị mmadụ yi uwe uhie na-akụ aka." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a grupo dagiti tattao nga addaan iti nalabaga a yuniporma nga agpakpakpakpak." ], [ "ind_Latn", "Sekelompok orang berseragam merah bertepuk tangan." ], [ "isl_Latn", "Hópur manna í rauðum búningum klappa." ], [ "ita_Latn", "Un gruppo di persone in uniforme rosse che applaudono." ], [ "jav_Latn", "Klompok wong nganggo seragam abang ngeplok." ], [ "jpn_Jpan", "赤い制服を着た人々が拍手している." ], [ "kab_Latn", "Taɣult n medden s tkerkas tizeggaɣin ttemseḍḥan." ], [ "kac_Latn", "Hkyeng nsam bu hpun ai masha ni gaw lahpawk dum nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩkundi kya andũ mekĩĩte ngũa syĩ na langi mũtune nĩkyaũngamie kyeteele." ], [ "kan_Knda", "ಕೆಂಪು ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನರ ಗುಂಪು ಚಪ್ಪಾಳೆ." ], [ "kas_Arab", "لال یونیفارمس منز لوکن ہند اکھ گروپ چُھ تالہٕ ونان۔" ], [ "kas_Deva", "लाल वर्दी वालेन लूकन हुंद अख ग्रुप ताली पिदवान।" ], [ "kat_Geor", "ჟგყპრა ჲრ ჳჲპარა გ რწჳნთრვ ჲნვმნთმჲპთ, კჲთრჲ პაბჲრთ." ], [ "knc_Arab", "جَمْعُ أَشْخَاصٍ فِي أَوْزَارٍ حَمْرَاءَ يَصْفِقُونَ." ], [ "knc_Latn", "Am suro uniform zabe konnuye soye kǝla kǝlanzabe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Қызыл форма киген адамдар топтары қол шапалақтап тұрды." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa nabɛyɛ wɛ yomaa kɩsɛmɩŋ taa nɛ pamakɩ nesi." ], [ "kea_Latn", "Un grupu di algen na uniformis vermelhu ta da palmu." ], [ "khm_Khmr", "មនុស្ស មួយ ក្រុម ដែល ពាក់ អាវ ក្រហម កំពុង តែ ស្រែក ជូន។" ], [ "kik_Latn", "Gĩkundi kĩa andũ me na nguo cia rangi mũtune makĩhũũra hĩ." ], [ "kin_Latn", "Itsinda ry'abantu bambaye imyenda itukura baririmba." ], [ "kir_Cyrl", "Кызыл форма кийген бир топ адам кол чаап жатышты." ], [ "kmb_Latn", "Kibuka kia athu ala ni izuatu ia kusuka, a mu xika mimbu." ], [ "kmr_Latn", "Komek ji kesên bi cilên sor destan davêjin." ], [ "kon_Latn", "Kimvuka mosi ya bantu ya kulwata bilele ya mbwaki vandaka kubula maboko." ], [ "kor_Hang", "붉은 유니폼을 입은 사람들이 박수를 치고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ກຸ່ມຄົນໃນຊຸດສີແດງ ພາກັນຕົບມື." ], [ "lij_Latn", "Un gruppo de gente con de uniformi rosse che batteivan i euggi." ], [ "lim_Latn", "'n Groep luuj in roed uniform klaope." ], [ "lin_Latn", "Bato oyo balati bilamba ya motane bazali kobɛta mabɔkɔ." ], [ "lit_Latn", "Grupė žmonių raudonose uniformose ploja." ], [ "lmo_Latn", "Un grup de gent in uniforma rossa che i batten i man." ], [ "ltg_Latn", "Grupeja cylvāku ar sarkanom uniformom klausej." ], [ "ltz_Latn", "Eng Grupp vu Leit a roude Uniformen, déi klappen." ], [ "lua_Latn", "Tshisumbu tshia bantu bavuale bilamba bitoke bavua bela mbila." ], [ "lug_Latn", "Ekibinja ky'abantu mu yunifoomu emmyufu nga bakubira mu ngalo." ], [ "luo_Latn", "Jomoko morwako lewni maromo joma nie lweny, goyo ne ji lwedo." ], [ "lus_Latn", "Mi pakhat chuan, \"Aw, i va han nuam tak em!" ], [ "lvs_Latn", "Cilvēku grupa sarkanās uniformās aplaudē." ], [ "mag_Deva", "लाल वर्दी में लोग के एगो समूह ताली बजावऽ हलइ ।" ], [ "mai_Deva", "लाल पोशाकमे लोकसभक समूह ताली बजा रहल छल।" ], [ "mal_Mlym", "ചുവന്ന യൂണിഫോമിലുള്ള ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ കൈകൊട്ടുന്നു." ], [ "mar_Deva", "लाल पोशाखातले लोक टाळ्या वाजवत होते." ], [ "min_Latn", "Sakalompok urang jo seragam merah nan ma-apik-apik." ], [ "mkd_Cyrl", "Група луѓе во црвени униформи аплаудираат." ], [ "plt_Latn", "Vondron'olona manao fanamiana mena miondrika." ], [ "mlt_Latn", "Grupp taʼ nies b'uniformi ħomor qed ixxandru l- idejn." ], [ "mni_Beng", "রেদ য়ুনিফোর্মদা লৈবা মীওই কাঙলুপ অমনা থাগৎপা ফোংদোকখি।" ], [ "khk_Cyrl", "Улаан хувцастай хүмүүс шагнал гардуулж байна." ], [ "mos_Latn", "Neb sẽn tar fu-miuug sẽn be n kelgd taab n pʋʋsdẽ." ], [ "mri_Latn", "He rōpū tāngata i roto i ngā kākahu whero e pōwhiri ana." ], [ "mya_Mymr", "အနီရောင်ဝတ်စုံနဲ့ လူတစ်စု လက်ခုပ်တီးနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een groep mensen in rode uniformen klappen." ], [ "nno_Latn", "Ei gruppe menneske i raude uniform klappa." ], [ "nob_Latn", "En gruppe mennesker i røde uniformer klatrer." ], [ "npi_Deva", "रातो पोशाकमा मानिसहरूको एउटा समूहले ताली बजाइरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Sehlopha sa batho bao ba aperego yunifomo e khwibidu ba a opa magofsi." ], [ "nus_Latn", "Bun nath ti̱ ŋuan ti̱ cieŋkɛ bi̱i̱ mi̱lual la tɛ̈tkɛ tetkiɛn." ], [ "nya_Latn", "Gulu la anthu ovala yunifolomu yofiira likuwomba m'manja." ], [ "oci_Latn", "Un grop de personas en uniformas roges que baton de las mans." ], [ "gaz_Latn", "Gareen namoota uffata diimaa uffatanii harka walitti rukutanii turan." ], [ "ory_Orya", "ଲାଲ ରଙ୍ଗର ପୋଷାକରେ ଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କର ଏକ ଦଳ ହାତ ହଲାଇଥାନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a grupo na totoon akasulong na ambalangan uniporme so manpapalakpak." ], [ "pan_Guru", "ਲਾਲ ਵਰਦੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੱਸਦਾ ਹੋਇਆ।" ], [ "pap_Latn", "Un grupo di hende den uniforme rojo ta aplaudi." ], [ "pes_Arab", "گروهی از افراد با لباس قرمز دست می زنند." ], [ "pol_Latn", "Grupa ludzi w czerwonych mundurach klaska." ], [ "por_Latn", "Um grupo de pessoas de uniformes vermelhos a aplaudir." ], [ "prs_Arab", "یک گروه از مردم با لباس های قرمز دست می زدند." ], [ "pbt_Arab", "د خلکو یوه ډله په سور یونیفورم کې لاسونه وهل." ], [ "quy_Latn", "Chaypin puka p'achayoq runakuna takirqanku." ], [ "ron_Latn", "Un grup de oameni în uniforme roşii aplaudând." ], [ "run_Latn", "Umugwi w'abantu bambaye impuzu zitukura bariko barakubita amashi." ], [ "rus_Cyrl", "Группа людей в красной форме хлопают." ], [ "sag_Latn", "Mbeni bungbi ti azo so ayü bongo ti turugu so ayeke pika maboko." ], [ "san_Deva", "लालवस्त्रयुक्तानां जनाः तालीम् ददति स्म।" ], [ "scn_Latn", "Nu gruppu di genti in uniforma rossa applaudennu." ], [ "shn_Mymr", "ၸုမ်းၵူၼ်းၼုင်ႈၶူဝ်းၶိူင်ႈသီၶွင်ႇ ဢၼ်ယိပ်းမိုဝ်း။" ], [ "sin_Sinh", "රතු නිල ඇඳුම් ඇඳගෙන ඉන්න මිනිස්සු කණ්ඩායමක් අත්පොලසන් දෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Skupina ľudí v červených uniformách tlieska." ], [ "slv_Latn", "Skupina ljudi v rdečih uniformah ploska." ], [ "smo_Latn", "O se vaega o tagata o loo ofuina ofu mūmū, o loo patipati." ], [ "sna_Latn", "Boka revanhu vakapfeka yunifomu tsvuku vachirova maoko." ], [ "snd_Arab", "ڳاڙهو يونيفارم ۾ ماڻهن جو هڪ گروپ هٿ ملائي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Kooxo ku labisan dharka cas ayaa sacab tumaya." ], [ "sot_Latn", "Sehlopha sa batho ba apereng junifomo e khubelu se opa liatla." ], [ "spa_Latn", "Un grupo de personas con uniformes rojos aplaudiendo." ], [ "als_Latn", "Një grup njerëzish me uniforma të kuqe që duartrokitnin." ], [ "srd_Latn", "Unu grupu de persones in uniforme ruju chi batint sas manos." ], [ "srp_Cyrl", "Група људи у црвеним униформама аплаудира." ], [ "ssw_Latn", "Licembu lebantfu lebebagcoke tembatfo letibovu bebabamba tandla." ], [ "sun_Latn", "Sakelompok jalma dina seragam beureum ngagebrak." ], [ "swe_Latn", "En grupp människor i röda uniformer som klappar." ], [ "swh_Latn", "Kikundi cha watu wenye mavazi ya jeshi ya rangi nyekundu wakibisha makofi." ], [ "szl_Latn", "Grupa ludzi w czerwōnych mundurach klaszczy." ], [ "tam_Taml", "சிவப்பு சீருடை அணிந்த மக்கள் குழு கைதட்டல்." ], [ "tat_Cyrl", "Кызыл формадагы кешеләр кул чаба." ], [ "tel_Telu", "ఎరుపు యూనిఫారంలో ప్రజల బృందం చప్పట్లు కొడుతోంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Гурӯҳе аз одамони либоси сурх дастпӯшиҳо мекарданд." ], [ "tgl_Latn", "Isang grupo ng mga tao na may pulang uniporme ang nag-aaplaude." ], [ "tha_Thai", "กลุ่มคนในชุดสีแดง ตบมือ" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ጉጅለ ቀይሕ ዩኒፎርም ዝተኸድኑ ሰባት ይጭብጡ ነይሮም።" ], [ "taq_Latn", "Taqqimt n addinat ilanen dumu n taqqimt n addinat wi s aramasan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵈⵈⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵓⵉ ⵉⵍⴰⵏⵢⵏ ⵢⵓⵏⵉⴼⵓⵔⵎ ⵜⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰⵉⵢⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela lain i gat retpela klos i paitim han." ], [ "tsn_Latn", "Setlhopha sa batho ba ba apereng diaparo tse dikhibidu ba a opa diatla." ], [ "tso_Latn", "Ntlawa wa vanhu lava ambaleke yunifomo yo tshwuka va ri karhi va phokotela mavoko." ], [ "tuk_Latn", "Gyrmyzy eşikdäki adamlaryň topary el çarpyşýarlar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanthu awo ŵakavwara malaya ghamukati ŵakakondwa comene." ], [ "tur_Latn", "Kırmızı üniforma giyen bir grup insan alkışlıyor." ], [ "twi_Latn", "Nnipa bi a wɔhyɛ atade kɔkɔɔ bɔɔ wɔn nsam." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵙ ⵜⴽⵓⵏⴼⵓⵔⵎⵉⵏ ⵜⵉⴳⵍⴷⴰⵏⵉⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵔⵙⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر توپ قىزىل كىيىملىك كىشىلەر ئالقىشلىدى." ], [ "ukr_Cyrl", "Група людей у червоних формах плескає." ], [ "umb_Latn", "Ocimunga comanu va wala uwalo u kusuka, va kala oku totãla." ], [ "urd_Arab", "سرخ وردیوں میں لوگوں کا ایک گروپ تالیاں بجاتا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Qizil libos kiygan bir guruh odamlar qarsak chalishdi." ], [ "vec_Latn", "Un grupo de persone in uniforme roso che i aplaude." ], [ "vie_Latn", "Một nhóm người mặc đồng phục đỏ vỗ tay." ], [ "war_Latn", "Usa nga grupo hin mga tawo nga may-ada pula nga uniporme nga nag-aaplaude." ], [ "wol_Latn", "Mbooloo gu bokk ci ñi sol ay mbubb yu xonq di xëpp." ], [ "xho_Latn", "Iqela labantu abanxibe iiyunifomu ezibomvu beqhwaba izandla." ], [ "ydd_Hebr", "אַ גרופּע מענטשן אין רויטע יוניפֿאָרמען קלאַפּן." ], [ "yor_Latn", "Àwọn èèyàn kan tí wọ́n wọ aṣọ aláwọ̀ pupa ń pàtẹ́wọ́." ], [ "yue_Hant", "裹啲喺紅衫著嘅男仔都喺度拍手" ], [ "zho_Hans", "一群红色制服的人鼓掌." ], [ "zho_Hant", "紅色制服的人群鼓掌." ], [ "zsm_Latn", "Sekumpulan orang beruniform merah bertepuk tangan." ], [ "zul_Latn", "Iqembu labantu abanemvunulo ebomvu liqhosha." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مريك يڠ مڽمبليه مڠهادڤي كريتا ڤيڠڬڠ دان ڤيڠڬڠ ڤيڠڬڠ" ], [ "ace_Latn", "Inong nyang teungoh mume nyan geungui bajée putéh ngon bajée nyang meuwareuna mirah." ], [ "acm_Arab", "المرأه الحامل لابسه بنطلون ابيض و قمة ورديه." ], [ "acq_Arab", "المرأه الحامل لابسه بنطلون ابيض و قمه ورديه." ], [ "aeb_Arab", "المراة الحامل لبست سراويل بيض و قميص وردي." ], [ "afr_Latn", "Die swanger vrou dra wit broek en 'n pienk top." ], [ "ajp_Arab", "المرأة الحامل لابسة بنطلون أبيض و قمة وردية." ], [ "aka_Latn", "Ɔbaa a ɔhyɛ yafunu no hyɛ atade fitaa ne atade kɔkɔɔ." ], [ "amh_Ethi", "ነፍሰ ጡር ሴት ነጭ ሱሪ እና ሮዝ ጫማ ለብሳለች።" ], [ "apc_Arab", "المرأة الحامل لابسة بنطال أبيض و قمة وردية." ], [ "arb_Arab", "المرأة الحامل ترتدي بنطالاً أبيض و قميصاً وردياً" ], [ "ars_Arab", "المرأة الحامل لابسة بنطلون أبيض و قميص وردي." ], [ "ary_Arab", "المرأة الحامل لابسة بنطال أبيض و قمة وردية." ], [ "arz_Arab", "المرأة الحامل لابسة بنطلون أبيض وقمة وردية." ], [ "asm_Beng", "গৰ্ভৱতী মহিলাগৰাকীয়ে বগা পেন্ট আৰু গোলাপী টপ পৰিধান কৰিছে।" ], [ "ast_Latn", "La muyer embarazada lleva pantalones blancos y un top rosa." ], [ "awa_Deva", "गर्भवती महिला का सफेद कपड़ो पर, गुलाबी टॉप पर सुहागा पहिना है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka usur warmix janq'u pantalón isintatawa, ukhamarak rosa isimpi." ], [ "azb_Arab", "بو حامله قادین آغ شلوار و صورتی رنگلی اوست پالتار گئیمکده دیر." ], [ "azj_Latn", "Hamilə qadın ağ şalvar və çəhrayı üst geyinir." ], [ "bak_Cyrl", "Йөклө ҡатын аҡ салбар һәм алһыу түңәрәк кейгән." ], [ "bam_Latn", "Muso kɔnɔma bɛ pantalon jɛmanw ni dulɔki wulenmanw don." ], [ "ban_Latn", "Anak luh sane mobot nganggen celana putih lan topi mawar." ], [ "bel_Cyrl", "Цяжарная жанчына носіць белыя штаны і ружовы топ." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi uuli ne fumo afwele ama pants yabuuta no musankwa uwabuuta." ], [ "ben_Beng", "গর্ভবতী মহিলা সাদা প্যান্ট এবং গোলাপী শীর্ষ পরেন।" ], [ "bho_Deva", "गर्भवती महिला सफेद पैंट अउर गुलाबी टॉप पहिरले बाड़ी।" ], [ "bjn_Arab", "بانياكه بوهانڽا باكالينݢ ڤالينݢ وان ڤانݢݢݢان ڤينݢݢك." ], [ "bjn_Latn", "Wanita nang hamil mamakai baju putih wan baju pink." ], [ "bod_Tibt", "ཨ་ལོ་ཆགས་པའི་བུད་མེད་ཀྱིས་གོས་དཀར་པོ་གྱོན་ཏེ་མགོ་དམར་པོ་གྱོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Trudna žena nosi bijele hlače i ružičastu majicu." ], [ "bug_Latn", "Makkunrai iya mattampu'e mappake celana puté sibawa coppo'na ma'warakka." ], [ "bul_Cyrl", "Бременната жена носи бели панталони и розова блузка." ], [ "cat_Latn", "La dona embarassada porta pantalons blancs i una blusa rosa." ], [ "ceb_Latn", "Ang mabdos nga babaye nagsul-ob ug puti nga pantalon ug rosas nga top." ], [ "ces_Latn", "Těhotná žena má na sobě bílé kalhoty a růžový top." ], [ "cjk_Latn", "Pwevo uze ali ni nyonga ali ni jipantaloni jakuzangula ni chisote cha mulemba." ], [ "ckb_Arab", "ژنە دووگیانەکە پانتۆڵی سپی و پێڵاوێکی پەمەیی لەبەرکردووە." ], [ "crh_Latn", "Hamile qadın beyaz şort ve pembe üst kiyip tura." ], [ "cym_Latn", "Mae'r wraig feichiog yn gwisgo pants gwyn a top pinc." ], [ "dan_Latn", "Den gravide kvinde har hvide bukser og en lyserød top på." ], [ "deu_Latn", "Die schwangere Frau trägt weiße Hosen und ein rosa Oberteil." ], [ "dik_Latn", "Tik cï meth yök acï alɛ̈th ɣer ku alɛ̈th kɔ̈k peei ke ye kek cieŋ." ], [ "dyu_Latn", "Musokɔnɔman ye fanikolon jɛmanw don ani fanikolon wuleman." ], [ "dzo_Tibt", "ཨ་ལོ་ཆགས་མི་ཨམ་སྲུ་འདི་ གྱོན་ཆས་དཀརཔོ་དང་ རོ་ཟིལ་གྱི་གྱོན་ཆས་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Η έγκυος φοράει λευκό παντελόνι και ροζ κορμί." ], [ "epo_Latn", "La graveda virino surhavas blankan pantalonon kaj rozkoloran ĉemizon." ], [ "est_Latn", "Rasedal naisel on valged püksid ja roosa top." ], [ "eus_Latn", "Emakume haurdunak galtza zuriak eta kamiseta arrosa ditu." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu si le fu dzi la do awu ɣi eye wòdo dzẽ." ], [ "fao_Latn", "Tann við barn hevur hvítar buksur og ein pinkan topp." ], [ "fij_Latn", "E dara tiko na marama bukete na nona isulu vulavula kei na kena e sau e sau e sau e sau e sau e sau." ], [ "fin_Latn", "Raskaana olevalla naisella on valkoiset housut ja vaaleanpunainen huivi." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu e ɖò xò ɔ dó awu fɛ́flɛ́flɛ́ ɖé kpo awu fɛ́flɛ́flɛ́ ɖé kpo." ], [ "fra_Latn", "La femme enceinte porte un pantalon blanc et un haut rose." ], [ "fur_Latn", "La femine incinte e à sui pantaloni blancs e un toc ros." ], [ "fuv_Latn", "Debbo je ɗon mari ɓandu je ɗon mari limce daneeje be top je ɗon boɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha na bràithrean geal agus mullach pinc air a' bhoireannach torrach." ], [ "gle_Latn", "Tá pants bán agus barr bándearg ar an mbean torrach." ], [ "glg_Latn", "A muller embarazada leva pantalóns brancos e unha blusa rosa." ], [ "grn_Latn", "Kuña hyeguasúva oreko ao morotĩ ha ao hovy." ], [ "guj_Gujr", "સગર્ભા સ્ત્રી સફેદ પેન્ટ અને ગુલાબી ટોચ પહેરે છે." ], [ "hat_Latn", "Fanm ansent lan mete pantalon blan ak tèt woz." ], [ "hau_Latn", "Mace mai ciki tana sanye da fararen wando da kuma ruwan hoda." ], [ "heb_Hebr", "האישה ההרה לובשת מכנסיים לבנים וטופ ורוד." ], [ "hin_Deva", "गर्भवती महिला ने सफेद पैंट और गुलाबी टॉप पहना हुआ है।" ], [ "hne_Deva", "गर्भवती महिला ह सफेद पैंट अउ गुलाबी टॉप पहिरे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Trudna žena nosi bijele hlače i ružičastu vrhnju." ], [ "hun_Latn", "A terhes nő fehér nadrágot és rózsaszín felsőt visel." ], [ "hye_Armn", "Հղի կինը հագած է սպիտակ շորթ եւ վարդագույն վերնաշապիկ:" ], [ "ibo_Latn", "Nwaanyị dị ime yi uwe ọcha na uwe elu na-acha odo odo." ], [ "ilo_Latn", "Nakawes ti masikog a babai iti puraw a pantalon ken pink a top." ], [ "ind_Latn", "Wanita hamil itu mengenakan celana putih dan atasan merah muda." ], [ "isl_Latn", "Þunga konan er í hvítum buxum og bleikum topp." ], [ "ita_Latn", "La donna incinta indossa pantaloni bianchi e un top rosa." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon sing ngandhut nganggo celana putih lan top pink." ], [ "jpn_Jpan", "妊婦は白いパンツとピンクの上着を着ている." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut-nni i yellan s tadist telsa iserwalen d ubernus." ], [ "kac_Latn", "Ma hkum num gaw hpraw palawng hte hpraw nsam sumpan palawng bu hpun da ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ mũka ũsu waĩ mũito eekĩĩte ngũa syĩ na langi mweũ na langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಗರ್ಭಿಣಿ ಮಹಿಳೆ ಬಿಳಿ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಟಾಪ್ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "حاملہٕ زنانہٕ چھےٚ سفید پوش تہٕ گلابی رنگٕچ ٹاپہٕ پہناوان۔" ], [ "kas_Deva", "प्रेग्नेंट वुमन छी सफेद पैंट लगायथ त बै गुलाबी टॉप लगायथ" ], [ "kat_Geor", "ფეხმძიმე ქალს თეთრი პერანგი და ვარდისფერი ზედა აცვია." ], [ "knc_Arab", "تَلْبَسُ الْحَامِلُ سِرْجَانًا بِيضَاءَ وَعَلَاءً أَزْرَقَ." ], [ "knc_Latn", "Kamuwa nduli dәye sha bәl-a pink-a ro tәmaata." ], [ "kaz_Cyrl", "Жүкті әйел ақ шалбар мен қызыл түсті топ киген." ], [ "kbp_Latn", "Halaa mba paawɛ hoɣa yɔ, pɔɖɔkɩ tokonaa kʋhʋlʋmaa nɛ pɔhɔkɩ ɖɔɖɔ pɔ-yɔɔ wondu ndʋ tɩ-yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel mudjer ki sta grávida sta bistidu ku kalsa branku i un kamizola rósa." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះបានពាក់អាវពណ៌ស និងអាវពណ៌ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũcio ũrathĩnja ehumbĩte nguo cia rangi wa rangi mwerũ na nguo cia rangi wa pink." ], [ "kin_Latn", "Umugore utwite yambaye ipantalo y'umweru n'agapfukamunwa k'ibara rya rose." ], [ "kir_Cyrl", "Кош бойлуу аял ак шым жана роза түстөгү топ кийген." ], [ "kmb_Latn", "O muhatu ua kexile ni divumu, ua zuatele mbinda ia zele ni izuatu ia zele." ], [ "kmr_Latn", "Jinê ducanî bi cilên spî û topê pembo li xwe kiriye." ], [ "kon_Latn", "Nkento yina ya divumu melwata bapantalo ya mpembe ti kitenda ya zulu ya rose." ], [ "kor_Hang", "임신한 여자는 흰 바지를 입고 분홍색 셔츠를 입고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງຖືພາແມ່ນໃສ່ເສື້ອສີຂາວແລະ top ສີມ່ວງ." ], [ "lij_Latn", "A dònna inprexenta a l'à di pantaloni ciæi e un top de roso." ], [ "lim_Latn", "De zwangere vrouw draagt witte broek en roze top." ], [ "lin_Latn", "Mwasi oyo azali na zemi alati elamba ya mpɛmbɛ mpe ya langi ya rozɛ." ], [ "lit_Latn", "Nėščios moters antklodės baltos, viršutinė rožinė." ], [ "lmo_Latn", "La donna incinta la gh'ha indossai i pantalon bianch e la cima rosa." ], [ "ltg_Latn", "Breiveiga sīvīte ir veļteita boltūs bikšuos i rozā kruosainā virspusejā." ], [ "ltz_Latn", "Déi schwanger Fra huet wäiss Hosen an e rosa Top un." ], [ "lua_Latn", "Mukaji udi ne difu udi ne bilamba bitoke ne tshikowelu tshia mabue a mvinyo." ], [ "lug_Latn", "Omukazi ali olubuto ayambadde empale enjeru n'ekikoola ekirimu ekimuli ekimyufu." ], [ "luo_Latn", "Dhako ma nigi ich orwako pantolon marachar kod otamba ma rombo." ], [ "lus_Latn", "Nau neitu chuan kawrfual var leh a chungnung chu a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Grūtniecei ir baltas bikses un rozā virsraksts." ], [ "mag_Deva", "गर्भवती महिला सफेद पैंट और गुलाबी टॉप पहिनले हई।" ], [ "mai_Deva", "गर्भवती महिला सफेद पैंट आ गुलाबी टॉप पहिरने अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഗര് ഭിണിയായ സ്ത്രീ വെളുത്ത പാന്റ്സും പിങ്ക് ടോപ്പും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "गर्भवती महिलेने पांढरी पँट आणि गुलाबी टॉप घातला आहे." ], [ "min_Latn", "Padusi nan sadang manganduang mamakai celana putiah jo baju ateh merah jambu." ], [ "mkd_Cyrl", "Бремената носи бели панталони и розов топ." ], [ "plt_Latn", "Manao pataloha fotsy sy ambony mavokely ilay vehivavy bevohoka." ], [ "mlt_Latn", "Il- mara tqal ilbsu qliezet bojod u għonq roża." ], [ "mni_Beng", "মীরোনবী নুপী অদুনা অঙৌবা ব্রেন্দ অমসুং রোস তেপ অমা উপ্পি।" ], [ "khk_Cyrl", "Жирэмсэн эмэгтэй цагаан хувцас, шар өнгийн дээвэр өмссөн байна." ], [ "mos_Latn", "Pag ning sẽn be pʋgã ra yera fu-pɛɛlga la fu-pɛɛlga." ], [ "mri_Latn", "Kei te mau i te wahine hapū he kākahu mā, he topāhā te kākahu." ], [ "mya_Mymr", "ကိုယ်ဝန်ဆောင် အမျိုးသမီးဟာ ဘောင်းဘီအဖြူနဲ့ ပန်းရောင် အပေါ်ပိုင်း ဝတ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De zwangere vrouw draagt witte broeken en een roze top." ], [ "nno_Latn", "Den gravide kvinna har på seg kvite bukser og ein rosa topp." ], [ "nob_Latn", "Den gravide kvinnen har hvite bukser og en rosa topp." ], [ "npi_Deva", "गर्भवती महिलाले सेतो प्यान्ट र गुलाबी टप लगाएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Mosadi yo a imilego o apere borokgo bjo bošweu le seaparo sa ka godimo sa mmala wa serosa." ], [ "nus_Latn", "Kä ciek in ruët ciɛŋɛ bi̱i̱ mi̱ bo̱r kɛnɛ bi̱i̱ mi̱ te wi̱i̱dɛ kɛ ti̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Mayi woyembekezerayo anavala mathalauza oyera ndi malaya apamwamba a pinki." ], [ "oci_Latn", "La femna embarassada porta un pantalon blanc e un top roge." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin ulfaa kun uffata baalamaa adii fi uffata halluu diimaa uffatteetti." ], [ "ory_Orya", "ଗର୍ଭବତୀ ମହିଳା ଧଳା ପ୍ୟାଣ୍ଟ ଓ ଗୋଲାପୀ ଟପ୍ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say malukon a bii et akasulong na amputin pantalon tan rosas a top." ], [ "pan_Guru", "ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤ ਨੇ ਚਿੱਟੇ ਪੈਂਟ ਅਤੇ ਗੁਲਾਬੀ ਟੌਪ ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E muhé na estado ta bisti pantalon blanku i un top rosa." ], [ "pes_Arab", "زن حامله شلوار سفيد و لباس رز پوشيده است." ], [ "pol_Latn", "Ciąża kobieta ma na sobie białe spodnie i różowy top." ], [ "por_Latn", "A mulher grávida está usando calças brancas e um top rosa." ], [ "prs_Arab", "زن باردار شلوار سفید و یک کلاه صورتی پوشیده است." ], [ "pbt_Arab", "حامله ښځه سپینې پتلون او ګلابي ټاپ اغوستی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay warmeqa yuraq pantalonwan, rosa p'achayoqwan ima." ], [ "ron_Latn", "Femeia însărcinată poartă pantaloni albi şi un top roz." ], [ "run_Latn", "Uwo mugore yibungenze yambaye ipantalo yera n'agahuzu k'ibara ry'umuyugubwe." ], [ "rus_Cyrl", "Белая беременная женщина в белых штанах и розовой верхней части." ], [ "sag_Latn", "Wali so ayeke na ngo ayü bongo ti vuru na mbeni bongo ti rose." ], [ "san_Deva", "गर्भवती स्त्री श्वेतपट्टिकां, गुलाबी-रङ्गस्य च टोपं परिधानं कृतवती।" ], [ "scn_Latn", "La fimmina incinta porta pantaloni bianchi e un top rosa." ], [ "shn_Mymr", "ၽူႈယိင်းဢၼ်ပႃးတွင်ႉၼၼ်ႉ ၼုင်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းၵႂၢင်ႈ သီၶၢဝ်လႄႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းသုင် သီၶဵဝ်ဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ගැබිනි කාන්තාව සුදු කලිසමක් සහ රෝස පැහැති ටොප් එකක් ඇඳගෙන." ], [ "slk_Latn", "Tehotná žena má na sebe biele nohavice a ružový top." ], [ "slv_Latn", "Noseča ženska nosi bele hlače in roza majico." ], [ "smo_Latn", "O loo ofuina e le fafine maʻitaga se ofutino paʻepaʻe ma se pito i luga lanu piniki." ], [ "sna_Latn", "Mukadzi ane pamuviri akapfeka hembe chena uye top yepinki." ], [ "snd_Arab", "حاملہ عورت اڇي پتلون ۽ گلابي ٽاپ پائي رهي آهي." ], [ "som_Latn", "Haweeneyda uurka leh waxay xiran tahay surwaal cad iyo dharka sare ee casaanka ah." ], [ "sot_Latn", "Mosali ea moimana o apere borikhoe bo bosoeu le seaparo se pinki." ], [ "spa_Latn", "La mujer embarazada lleva pantalones blancos y una camiseta rosa." ], [ "als_Latn", "Gruaja shtatzënë ka veshur pantallona të bardha dhe një bluzë rozë." ], [ "srd_Latn", "Sa fèmina incinta indurat sos pantalones biancos e sa camisa rosa." ], [ "srp_Cyrl", "Трудница носи беле панталоне и ружичасту врху." ], [ "ssw_Latn", "Lomfati lotetfwele ugcoke emabhulukwe lamhlophe kanye nelipinki." ], [ "sun_Latn", "Awéwé hamil maké calana bodas jeung top pink." ], [ "swe_Latn", "Den gravida kvinnan har vita byxor och en rosa topp." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke huyo mjamzito amevaa suruali nyeupe na koti la rangi ya waridi." ], [ "szl_Latn", "Ciōnżŏ kobiyta nosi biołe szorty i różowy top." ], [ "tam_Taml", "கர்ப்பிணிப் பெண் வெள்ளை பேன்ட் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு நிற டாப் அணிந்துள்ளார்." ], [ "tat_Cyrl", "Авырлы хатын ак чалбар һәм алсу түбәтәй кигән." ], [ "tel_Telu", "గర్భిణీ స్త్రీ తెల్లని ప్యాంటు మరియు పింక్ టాప్ ధరించి ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Зани ҳомиладор либоси сафед ва болои гулобӣ дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang buntis na babae ay nakasuot ng puting pantalon at rosas na top." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงตั้งครรภ์ใส่กางเกงขาว และเสื้อบนสีชมพู" ], [ "tir_Ethi", "እታ ነፍሰጾር ሰበይቲ ጻዕዳ ሱሪን ሮዛዊ ጫፍን'ያ ተኸዲና።" ], [ "taq_Latn", "Tamadrayt ta təgat taqal əšəšwan ən tabarat tan əšəšwan əd tabarat tan tabarat tan əšəšwan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵎⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⵂⴰⵏ ⵜⴰⴾⴰⵍ ⴱⴰⵏⵏ ⵜⴰⵏ ⵏⴰⵎⵓⴾⴰⵍ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⵂⴰⵏⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Meri i gat bel i werim waitpela siot na pinkpela siot." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi yo o moimana o apere marokgwe a masweu le seaparo se se nang le mebala e e botala jwa legodimo." ], [ "tso_Latn", "Wansati loyi a tikeke u ambale maburuku yo basa ni swiambalo swa muvala wa pinki." ], [ "tuk_Latn", "Göwreli aýal ak şort we gül reňkli üst eşik geýýär." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyu wali na malaya ghatuŵa na ghapusu." ], [ "tur_Latn", "Hamile kadın beyaz pantolon ve pembe bir üstlük giyiyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea a ɔyem no hyɛ atade fitaa ne atade kɔkɔɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵜⵎⵜ ⵜⵓⵎⵥ ⵜⴰⵡⵜⵎⵜ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⴷ ⵓⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵕⵓⴹ." ], [ "uig_Arab", "ھامىلدار ئايال ئاق ئىشتان ۋە قىزىل رەڭلىك كۆينەك كىيگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Вагітна жінка носить білі штани і рожевий топік." ], [ "umb_Latn", "Ukãi waco wa kala luwalo u yela kuenda wa kuata onanga yimue ya lepa." ], [ "urd_Arab", "حاملہ عورت نے سفید پتلون اور گلابی ٹاپ پہنی ہوئی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Homilador ayol oq pantolon va pushti rangli to'r kiyib olgan." ], [ "vec_Latn", "La donna incinta porta i pantaloni bianchi e la maglietta rosa." ], [ "vie_Latn", "Người phụ nữ mang thai đang mặc quần trắng và áo trên màu hồng." ], [ "war_Latn", "An burod nga babaye nagsusul-ot hin busag nga pantalon ngan rosas nga top." ], [ "wol_Latn", "Jigéen ji ëmb bi dafa sol ay pantalon yu weex ak ab top bu roos." ], [ "xho_Latn", "Umfazi okhulelweyo unxibe ibhulukhwe emhlophe kunye ne-top epinki." ], [ "ydd_Hebr", "די שוואַנגער פֿרוי טראָגט ווײַסע הויזן און אַ ראָזעווע שפּיץ." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin tó lóyún náà wọ aṣọ funfun àti aṣọ àlàfo aláwọ̀ búlúù." ], [ "yue_Hant", "懷孕嘅女人著住白色褲同粉紅色嘅上衣." ], [ "zho_Hans", "这名孕妇穿着白 ⁇ 和粉红色的上衣." ], [ "zho_Hant", "這位懷孕婦女穿著白色褲子和粉紅色的上衣." ], [ "zsm_Latn", "Wanita hamil itu memakai seluar putih dan top merah jambu." ], [ "zul_Latn", "Owesifazane okhulelwe ugqoke amabhulukwe amhlophe ne-top ebomvana." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه تانك يڠ لاوه دڤوست دالم چريتا." ], [ "ace_Latn", "Bak saboh tangke nyang ka tuha na di ateueh naleueng." ], [ "acm_Arab", "دبابة قديمة تجلس في العشب." ], [ "acq_Arab", "دبابة قديمة بيوت في العشب." ], [ "aeb_Arab", "دبابة قديمة تقعد في العشب." ], [ "afr_Latn", "'n Ou tenk sit in die gras." ], [ "ajp_Arab", "دبابة قديمة موجودة بالعشب." ], [ "aka_Latn", "Ɛhyɛn dedaw bi da wura no mu." ], [ "amh_Ethi", "አንድ አሮጌ ታንክ በሣር ውስጥ ተቀምጧል." ], [ "apc_Arab", "دبّابة قديمة بجلس عالعشب." ], [ "arb_Arab", "دبابة قديمة تجلس في العشب." ], [ "ars_Arab", "دبابة قديمة في العشب." ], [ "ary_Arab", "دبابة قديمة كاينة فالعشب." ], [ "arz_Arab", "دبابة قديمة بنتقف في العشب." ], [ "asm_Beng", "এটা পুৰণি টেংক ঘাঁহনিৰ মাজত বহি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un vieyu tanque ta sentáu na yerba." ], [ "awa_Deva", "एक पुरान टैंक जउन घास पर बइठा रहा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä machak tanquew chʼijmañ taypin jikjjatasiski." ], [ "azb_Arab", "بیر کؤهنه تانک اوتدا اوتوروب." ], [ "azj_Latn", "Çəmənlikdə köhnə bir tank oturur." ], [ "bak_Cyrl", "Үләндә иҫке танк ултыра." ], [ "bam_Latn", "Bɛnbɔn kɔrɔlen dɔ sigilen bɛ bin na." ], [ "ban_Latn", "Tank sané sampun lingsir magenah ring tengahing padang." ], [ "bel_Cyrl", "Стары танк сядзіць у траве." ], [ "bem_Latn", "Icitantala icishalepa cili mu cani." ], [ "ben_Beng", "একটি পুরানো ট্যাংক ঘাসের মধ্যে বসে আছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान टैंक घास में बइठल बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ تانك باكال ديڠان دي ڤاڠݢوڠ." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting tangki lawas nang ada di rumput." ], [ "bod_Tibt", "རྒ་བའི་དོམ་ཆུའི་དོམ་ཆུའི་ནང་བསྡད་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Stari tenk je sjedio u travi." ], [ "bug_Latn", "Engka seddi tank toa tudang ri padang." ], [ "bul_Cyrl", "Старият танк седи в тревата." ], [ "cat_Latn", "Un tanc vell està assegut a l'herba." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka karaang tangke naglingkod diha sa balili." ], [ "ces_Latn", "Starý tank sedí v trávě." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha ndumba chinasoloka mu yova." ], [ "ckb_Arab", "تانکێکی کۆن لە نێو گیاکاندا دانیشتووە." ], [ "crh_Latn", "Otta eski bir tank otura." ], [ "cym_Latn", "Mae hen tanc yn eistedd yn y glaswellt." ], [ "dan_Latn", "En gammel tank sidder i græsset." ], [ "deu_Latn", "Ein alter Panzer sitzt im Gras." ], [ "dik_Latn", "Aacï tank thɛɛr tɔ̈ɔ̈u në tiim yiic." ], [ "dyu_Latn", "Bɔgɔdaga kɔrɔman dɔ be biin kan." ], [ "dzo_Tibt", "tank རྒས་ཤོས་ཅིག་ གེ་ཟ་ནང་ལུ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα παλιό τανκ κάθεται στο γρασίδι." ], [ "epo_Latn", "Malnova tanko sidas en la herbejo." ], [ "est_Latn", "Vana tank on rohel." ], [ "eus_Latn", "Tanke zahar bat dago belarretan." ], [ "ewe_Latn", "Aʋawɔnu aɖe si tsi anyi la le gbe me." ], [ "fao_Latn", "Ein gamal tanki situr í graslíkinum." ], [ "fij_Latn", "E dua na tavuto makawa e toka ena co." ], [ "fin_Latn", "Vanha tankki istuu ruohikossa." ], [ "fon_Latn", "Hɔnmɛxó ɖé ɖò atín ɔ mɛ." ], [ "fra_Latn", "Un vieux réservoir est assis dans l'herbe." ], [ "fur_Latn", "Une vecje cisterne e je sentade tal prât." ], [ "fuv_Latn", "Bandu ndotti'en ɗon ɗon nder leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha seann tanca na shuidhe anns a' ghàrradh." ], [ "gle_Latn", "Tá sean-tanc ina shuí sa ghruaig." ], [ "glg_Latn", "Un tanque vello está sentado na herba." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tanque tuja oguapy hína ka'aguýpe." ], [ "guj_Gujr", "એક જૂના ટાંકી ઘાસમાં બેઠા છે." ], [ "hat_Latn", "Yon tank fin vye granmoun chita nan zèb la." ], [ "hau_Latn", "Wani tsohuwar tanki yana zaune a cikin ciyawa." ], [ "heb_Hebr", "טנק ישן יושב בדשא." ], [ "hin_Deva", "घास में एक पुराना टैंक बैठा है।" ], [ "hne_Deva", "एक ठन जुन्ना टैंक घास म बईठे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Stari tenk sjedi u travi." ], [ "hun_Latn", "Egy régi tankos ül a fűben." ], [ "hye_Armn", "Հին տանկը նստած է խոտի մեջ:" ], [ "ibo_Latn", "Otu tank ochie nọ ọdụ n'ahịhịa." ], [ "ilo_Latn", "Adda maysa a daan a tangke iti ruot." ], [ "ind_Latn", "Sebuah tangki tua duduk di rumput." ], [ "isl_Latn", "Gamall tankur situr í grasinu." ], [ "ita_Latn", "Un vecchio serbatoio è seduto nell'erba." ], [ "jav_Latn", "Tank lawas lungguh ing suket." ], [ "jpn_Jpan", "草の中に古い戦車が座っている." ], [ "kab_Latn", "Aṭank aqdim yeqqim deg leḥcic." ], [ "kac_Latn", "Hka hta tank dingsa langai nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ve kasululu kaĩ vandũ nyũmbanĩ yaakĩtwe ta nyũmba." ], [ "kan_Knda", "ಹಳೆಯ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پرانۍ ٹینک چھہ گھاسس منٛز ژھایِ مژ۔" ], [ "kas_Deva", "अख बुड टैंक छू घासस मंज़ आसन." ], [ "kat_Geor", "ძველი ტანკი ბალახში ზის." ], [ "knc_Arab", "دَبابَةٌ قَدِيمَةٌ جَالِسَةٌ فِي العَرْشِ." ], [ "knc_Latn", "Tank kura laa suro kǝmbuyen kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Ескі танк шөпте отыр." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ kɩbɩnʋʋ nakʋyʋ wɛ ñɩtʋ taa." ], [ "kea_Latn", "Un tanki bedju sta xintadu na erva." ], [ "khm_Khmr", "រថក្រោះចាស់មួយគ្រឿង កំពុងអង្គុយនៅលើសួនច្បារ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩkabũ kĩrĩ na mbũri kĩrũgamĩte nyeki-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Igikamyo cy'umusaza kiri mu byatsi." ], [ "kir_Cyrl", "Чөптүн арасында эски танк турат." ], [ "kmb_Latn", "O álaka ia kexile mu xanana." ], [ "kmr_Latn", "Tankek kevn di nava çandê de rûniştiye." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula tanki mosi ya ntama na kati ya matiti." ], [ "kor_Hang", "잔디에 오래된 탱크가 앉아 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຖັງເກົ່າໆນັ່ງຢູ່ໃນຫຍ້າ." ], [ "lij_Latn", "Un vexin cisterna a l'é in sciâ ciassa." ], [ "lim_Latn", "'n Oude tank zit in 't gras." ], [ "lin_Latn", "Tanki moko ya kala ezali na kati ya matiti." ], [ "lit_Latn", "Senas tankas sėdi pieve." ], [ "lmo_Latn", "Un vecc tanch l'è in de l'erba." ], [ "ltg_Latn", "Vecais tanks sēd zuolis vydā." ], [ "ltz_Latn", "E ale Panzer sëtzt am Gras." ], [ "lua_Latn", "Tshimanga tshia kale tshidi tshikala mu mpata." ], [ "lug_Latn", "Ekikomera ekikadde kisimbye mu muddo." ], [ "luo_Latn", "Tank moro moti ni e lum." ], [ "lus_Latn", "Tank hlui chu thingtlang lamah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Vecais tanks stāv pa traukiem." ], [ "mag_Deva", "एगो पुरान टैंक घास में बइठल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "एकटा पुरान टैंक घासमे बैसल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പുല്ലില് ഒരു പഴയ ടാങ്ക് ഇരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक जुनी टाकी गवत मध्ये बसली आहे." ], [ "min_Latn", "Sabuah tangki lamo tagak di rumpuik." ], [ "mkd_Cyrl", "Стариот тенк седи во тревата." ], [ "plt_Latn", "Misy fiara mifono vy tranainy eo amin'ny bozaka." ], [ "mlt_Latn", "Tank qodma qiegħda fil-ħaxix." ], [ "mni_Beng", "অরিবা তেঙ্ক অমা উনশাদা লৈরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хуучин танк талбайд сууж байна." ], [ "mos_Latn", "Bõn-kʋdgã bee moogã pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "He waka tawhito kei te noho i te tarutaru." ], [ "mya_Mymr", "ရထားအဟောင်းတစ်စီး မြက်ခင်းထဲမှာ ထိုင်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een oude tank zit in het gras." ], [ "nno_Latn", "Ein gammal tank sit i graset." ], [ "nob_Latn", "En gammel tank sitter i gresset." ], [ "npi_Deva", "एउटा पुरानो ट्यांक घाँसमा बसिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Tanka ya kgale e dutše ka gare ga bjang." ], [ "nus_Latn", "Ɛn tanki̱ ëë wal tëë rɛy juaacni̱." ], [ "nya_Latn", "Pansi pa udzu pali thanki yakale." ], [ "oci_Latn", "Un tanc vièlh es assetat dins l'èrba." ], [ "gaz_Latn", "Baallii moofaan tokko marga keessa taa'ee jira." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ପୁରୁଣା ଟାଙ୍କି ଘାସରେ ବସିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Walay daan a tangke ya akaalagey ed dika." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਟੈਂਕ ਘਾਹ ਵਿੱਚ ਬੈਠਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un tank bieu ta sinta den e yerba." ], [ "pes_Arab", "یه تانک قدیمی توی چمن نشسته" ], [ "pol_Latn", "Stary czołg siedzi w trawie." ], [ "por_Latn", "Um tanque velho está sentado na grama." ], [ "prs_Arab", "یک تانک قدیمی در چمن نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "يو زوړ ټانګ په چمن کې ناست دی." ], [ "quy_Latn", "Chayqa, uj machu tanki, chaytaj q'omerpi tiyashan." ], [ "ron_Latn", "Un tanc vechi stă în iarbă." ], [ "run_Latn", "Hari ikinga rya kera ry'intambara riri mu vyatsi." ], [ "rus_Cyrl", "Старый танк сидит в траве." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene char ti bira ayeke na yâ ti pere ni." ], [ "san_Deva", "एकं पुरातनम् टङ्कम् ग्रासमध्ये स्थितम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Un vecchiu tancu sta 'n terra." ], [ "shn_Mymr", "တႃႈႁိူဝ်းမိၼ်ၵဝ်ႇ ဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉတီႈၼႂ်းသူၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "පරණ ටැංකියක් තණකොළ වල වාඩි වෙලා ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Na trávniku sedí stará nádrž." ], [ "slv_Latn", "Stari tank sedi v travi." ], [ "smo_Latn", "O loo iai se tane tuai i le mutia." ], [ "sna_Latn", "Tangi rekare riri mugwenzi." ], [ "snd_Arab", "هڪ پراڻي ٽانڪ چمن ۾ ويٺي آهي." ], [ "som_Latn", "Gaadhiga dagaalka ee duug ah ayaa ku fadhiya cawska." ], [ "sot_Latn", "Tanka ea khale e lutse joang." ], [ "spa_Latn", "Un viejo tanque está sentado en la hierba." ], [ "als_Latn", "Një tank i vjetër është ulur në bar." ], [ "srd_Latn", "Unu tancu betzu est in s'erba." ], [ "srp_Cyrl", "Стари тенк седи у трави." ], [ "ssw_Latn", "Lithange lelidzala lihleti etjanini." ], [ "sun_Latn", "Tangki heubeul aya di jukut." ], [ "swe_Latn", "En gammal tank sitter i gräset." ], [ "swh_Latn", "Tangi la zamani liko kwenye nyasi." ], [ "szl_Latn", "Stary czołg leży na trawie." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பழைய தொட்டி புல்வெளியில் அமர்ந்திருக்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Болыннарда иске танк утыра." ], [ "tel_Telu", "ఒక పాత ట్యాంక్ గడ్డి లో కూర్చుని ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар алаф як танки кӯҳна нишастааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang tangke ang nakaupo sa damo." ], [ "tha_Thai", "ถังเก่าๆ นั่งอยู่บนหญ้า" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ኣረጊት ታንክ ኣብ ሳዕሪ ኮፍ ኢላ ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Tanka ta tazzarat taqal ayhan daɣ əmik wan əmik wan tanakra." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵏⴾⴻ ⵜⴰ ⵜⴰⵓⴰⵜⴰⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⵂⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela olpela tang i stap long gras." ], [ "tsn_Latn", "Tanka ya bogologolo e ntse mo bojannyeng." ], [ "tso_Latn", "Xikepe xa khale xa nyimpi xi tshame ebyanyini." ], [ "tuk_Latn", "Köne tank otda otyr." ], [ "tum_Latn", "Msuzi wakale wa mafuta uli mu utheka." ], [ "tur_Latn", "Eski bir tank çimenlerin arasında oturuyor." ], [ "twi_Latn", "Ná akorow dedaw bi da wura no mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⴳ ⵡⴰⵔⴳⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر كونا تانكا ئوتلاقتا ئولتۇردى." ], [ "ukr_Cyrl", "Старий танк сидить у траві." ], [ "umb_Latn", "Ocimbaluku cimue ca kuka ca talama posi." ], [ "urd_Arab", "ایک پرانا ٹینک گھاس میں بیٹھا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Oʻtda eski tank oʻtiribdi." ], [ "vec_Latn", "Un vecio serbatoio el xe in erba." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc xe tăng cũ đang ngồi trên cỏ." ], [ "war_Latn", "An old tank sits in grass." ], [ "wol_Latn", "Ab gàncax bu màggat a nga toog ci garab gi." ], [ "xho_Latn", "Itanki endala ihleli engceni." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלטער טאַנק זיצט אין דעם גראָז." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ̀ ogun tó ti gbó wà nínú koríko." ], [ "yue_Hant", "一個舊坦克喺草地上坐著." ], [ "zho_Hans", "一个老坦克坐在草地上." ], [ "zho_Hant", "沒有人知道這是一輛老坦克." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah tangki lama duduk di dalam rumput." ], [ "zul_Latn", "Kunethangi elidala elihleli otshanini." ] ]