Question: what does it mean when someone calls you kawaii?
Answer: In Japanese, the word kawaii describes something as “cute,” “adorable,” or “pretty,” usually carrying a connotation of smallness, shyness, and innocence. The literal meaning of the word denotes “lovable” or “pitiable.” ... English speakers started using kawaii online as early as 1989.