Question: can you tell if someone has blocked you on xbox?
Answer: The person you have blocked has no idea that they are blocked. They can still send you a message/invite but you will never receive it. The original sender gets no message or indication that they are blocked. You can clearly see that you have been blocked on Xbox.com.