Question: what is the difference between us ounces and canadian ounces?
Answer: When is an ounce not an ounce? ... But south of the border, that quart is divided into 32 fluid ounces. We Canadians divide our larger quart in 40. The result - in metric of course - is that the official Canadian measurement is just over 28 millilitres, compared to America's 30.