Question: how to change your middle name on your birth certificate?
Answer: Fill out form VS-24 (Application to Amend a Record). You can obtain the form at the following locations: ... 
Mail your completed form to: California Department of Public Health.