Question: why hebrew sounds like german?
Answer: The liturgical pronunciation of Hebrew in Western synagogues has little in common with standard modern Hebrew; it was indeed heavily influenced by German (or more probably by Yiddish, a variant of Medieval German with lots of local borrowings, which was the language used by European Jews down to the 20th C whatever ...