Question: how to transfer data from monster hunter generations?
Answer: Download the Monster Hunter Generations Ultimate App from the Nintendo eShop on your 3DS.
To transfer save data, first select "Link Nintendo 3DS and Nintendo Switch."
Select "Show Password" and a transfer password will appear.