Question: how to make senu do a barrel roll?
Answer: Yeah, Senu does that trick in mid flight. You need to more her from side to side really fast, she screeches and does a Barrel Roll. The way this works for me in PC is by mashing A and D buttons a couple of times.