Question: how to transfer steam games to another computer without internet?
Answer: Tether phone to desktop.
Install and run steam client on desktop. ... 
Copy what you want from steamapps\common on the laptop to its' counterpart in the desktop.
Hit Install on the game in the library on the desktop. ... 
Restart Steam in offline mode.