Question: what does it mean when a guy says he appreciates your friendship?
Answer: If he tells you that he appreciates you, it means that he is genuinely grateful for everything that you do for him and for the relationship. Those efforts are all noticed by him. It means that he doesn't feel entitled to be treated the way that you treat him.