Question: what does it mean when someone replies with an exclamation mark?
Answer: Exclamation marks were originally called the "note of admiration." They are still, to this day, used to express excitement. They are also used to express surprise, astonishment, or any other such strong emotion. Any exclamatory sentence can be properly followed by an exclamation mark, to add additional emphasis.