Question: how to pronounce tlingit correctly?
Answer: Although the name is spelled “Tlingit” in English it is actually pronounced [ˈklɪŋ. kɪt], i.e. “Klinkit”. This is due to the spelling and the pronunciation in English having two different approximations of the voiceless lateral fricative [ɬ] spelled as either ł or l in Tlingit.