Question: what are colitas in the song hotel california?
Answer: "Colitas" means "little tails" in Spanish; in Mexican slang it refers to buds of the cannabis (marijuana) plant. According to Glenn Frey, the "warm smell" is "colitas... it means little tails, the very top of the plant."