Question: why coins on the eyes?
Answer: Sometimes muscle and nerves reflexes open the eyelids of death people, scaring everyone present. That's an ancient pagan practice which Christians follow ignorantly. The coins are to pay the ferryman across the river of death, which separates the living from the dead in myth.