Question: why does jecht become sin?
Answer: Although Jecht defeated Sin as Braska's Final Aeon the "spiral of death" surrounding Sin continued; Yu Yevon's spirit possessed Jecht and transformed him into the core of a new Sin, leaving Jecht's soul trapped within the creature for ten years.