Question: how to tell if someone is calling your google voice number?
Answer: You have a couple of options to identify whether the call is coming through Google Voice or not. Enable Call Screening in the Settings menu of either the web page, or in the Google Voice app. This will announce the name of the caller and require you to press 1 to answer, or press 2 to send to voicemail.