Question: how to change the email address a mail merge is sent from?
Answer: Add the email account you wish to send FROM to your Outlook account,
Set it as the default email by going to File/Account Settings/Account Settings and clicking on the email you want.
Click on Set as default - a check mark will appear next to the account.