Question: how much does it cost to fix a burnt valve?
Answer: you could have the valve(or all the exhaust valves) and guide replaced by a machine shop, and swap it yourself for $1000-1500 depending on what you do. or you could buy a used head and save even more money than that.