Question: do tabards still give rep?
Answer: Patch 4.0. 3a (2010-11-23): Wearing Horde or Alliance racial faction tabards now grants reputation to that city faction while in any non-Burning Crusade dungeon.