Question: are june bugs poisonous to bearded dragons?
Answer: No its perfectly fine, it would only have been a worry if the bug had got into contact with insecticides but by the sounds of it your dragon is good. Just watch out for any unusual signs such as lethargy, loss of appetite or inability to poop, as you should never feed your BD anything from the wild.