Question: what is the difference between masters and originals in iphoto?
Answer: The "originals" folder is an overhang from the older version, the "Masters" is the new terminology. Don't change anything in the iPhoto Library Folder via the Finder or any other application. iPhoto depends on the structure as well as the contents of this folder.