Question: nms how to use coordinates?
Answer: Portals are the key to fast travel in the No Man's Sky galaxy. ... 
Once you code in the coordinates for a planet found on the Galactic Atlas, you can simply walk through the portal and be teleported there.