Question: do saplings grow back in the long dark?
Answer: Once harvested, a green birch sapling is added to the inventory, and where the sapling used to stand, a small root stalk will remain. This stump cannot be interacted with and will not regrow a sapling. To cure the sapling so it can be used for crafting, place it out in the open inside a building or a deep cave.