Question: are rey and finn a couple?
Answer: Finn and Rey should not be a couple, legally speaking. But then, if (speculation) Rey is the daughter of Luke, then it means that her mentor himself violated Jedi Rules. So nothing there to stop the good love!