Question: what is the difference between miss u and missing u?
Answer: "Missing you" is an ellipsis of "I am missing you," and is therefore the present continuous tense. "I miss you" is in the simple present tense, but in usage it functions exactly the same as the present continuous tense, unless the context specifies the simple present tense meaning.