Question: why are audio interfaces so expensive?
Answer: Mixers and interfaces are more expensive because the quality, functionality and reliability are superior to those little dongle doodads. And they're specialized devices with smaller market appeal so they are manufactured in shorter runs and so do not benefit from the economies of scale.