Question: what is the difference between king james version and niv?
Answer: The KJV is a more direct, word-for-word translation; the NIV more "dynamic equivalent" (idea-for-idea). The KJV used the best Hebrew and Greek manuscripts available at the time and chose a single version. ... This means that some verses found in the main KJV text, are only found in the footnotes of the NIV.