Question: what episode do mike and fiona break up?
Answer: In "There's the Rub", Robbie argues with his brother at Fiona's birthday party while at their parents' home. Robbie tells Mike about the affair, prompting Mike to give him a well-deserved punch to the face. Mike then dumps Fiona. The episode ends with Robbie giving Fiona a baggie of coke for her birthday.