Question: are toenails only on humans?
Answer: While humans don't usually use our toes these days to pick things up, our primate cousins do. So our toenails are a hangover from a time in our evolutionary past where we often used our feet to pick stuff up and pick stuff off. All these primates – including us – evolved from a common ancestor that had claws.