Question: when do jonathan and nancy get together?
Answer: They later work together in burning the Mind Flayer out of Will. While at the Snow Ball a month later, Nancy and Jonathan have started a relationship. In 1985, Nancy and Jonathan are shown to have become an official couple, sleeping together at Jonathan's house one day.