Question: what does it mean when a man calls a woman sweetheart?
Answer: "Sweetheart" It's a lovely term of endearment. That means the guy is into you. Personally, it's OK if I know the guy and we're on that level. In fact, I really LOVE it, when my guy calls me different pet names.