Question: is the nrsv a gender inclusive translation?
Answer: The RSV observed the older convention of using masculine nouns in a gender-neutral sense (e.g. "man" instead of "person"), and in some cases used a masculine word where the source language used a neuter word. ... The NRSV by contrast adopted a policy of inclusiveness in gender language.