Question: why yennefer has purple eyes?
Answer: The more power she acquires, the more capable she becomes at changing her physical form. This is previewed in two quick, successive shots of Yennefer's eyes turning purple as the magic flows through her and then screaming in front of a fire as she likely removes her physical disfigurements.