Question: how to legally change my daughter's last name?
Answer: File a petition with the court. Each state's court has its own forms and fees for name change petitions. ... 
Notify your child's other parent. Unless your daughter's other parent agrees to the name change and signs the petition, you must notify them of the request and of the court hearing. ... 
Attend the court hearing.