Question: what is the meaning of jia you?
Answer: Jiayou (Mandarin Chinese: 加油; pinyin: jiā yóu) or Gayau (Cantonese Chinese: 加油; Jyutping: gaa1 jau4) is a ubiquitous Chinese expression of encouragement and support. ... The phrase is often described as "the hardest to translate well" to English, but has the literal meaning of to "add oil" in Hong Kong English.