Question: what enchantments can you put on horse armor?
Answer: Protection.
Feather Falling.
Thorns.
Trailblazing- Your horse leaves a trail of fire as it moves. Your horse has fire resistance. You have fire resistance while riding your horse. The catch? It only works with undead horses.