Question: what does it mean when it says your connected on messenger?
Answer: When someone add you on messenger you are simply connected to that person on messenger so it doesn't matter if you are friends with them. Facebook messenger just shows you that you are both connected on messenger.