Question: how to connect your airpods to your fitbit?
Answer: Turn off Bluetooth on your iPhone, or unpair your AirPods.
Put your AirPods into the case, and go into another room.
Put your Fitbit Versa into Bluetooth pairing mode (Settings > Bluetooth > + Audio Device)
With your AirPods in the case, flip open the lid.