Question: why is drogon bigger than the other dragons?
Answer: Drogon is certainly the largest of the three because he wasn't confined to the vaults in Meereen like the other two were. Drogon flew from Meereen and was able to find food and range over 100s of miles whereas the other two probably had enough food to sustain them but not enough for them to properly grow.