Question: can a car smell like natural gas?
Answer: What you smell when you think you smell natural gas is the sulfur smelling additive called mercaptan. But that's neither here nor there. What you are smelling from her car is probably the catalytic converter going bad. An overcharged battery can also sometimes emit a sulfur-like smell.