Question: can oscars live with turtles?
Answer: Oscars are also dirty fish and should have at least 7-8 times turn over rate per hour. tl;dr - because they grew up together, it's possible to house them together again if the turtle doesn't realize fish = food. however a 40B is NOT a suitable home for either animal let alone both of them combined.