Question: what is poyo in english?
Answer: 'Poyo” is a Malay slang word used by youth to mock their peers who attempt to speak English. Loosely translated, it could mean arrogance from showing off, or an attempt at standing out.