Question: is bloodborne in the same universe as dark souls?
Answer: Hidetaka Miyazaki has stated several times that Bloodborne is a new game and has no link to either the Dark Souls series or the Demon's Souls series. Series which are not connected either (see this question). The easter eggs have to be considered as "fan service".