Question: you will always have a piece of my heart meaning?
Answer: It's quite possible that the person doesn't understand the meaning of this phrase and intended to say “You'll always be a part of me.” The traditional use of the phrase is to express heartbreak, to convey that a part of them has been ripped away from having loved you due to your departure.