Question: how to tell if your messages are backed up?
Answer: You could click on Back Up Now to force a backup. But before doing that, you will want to check that you are backing up Messages as part of this backup. Go to Settings > Apple ID > iCloud and check that Messages it turned on. You can see how big your Messages back up is in Manage Storage.