Question: how to manage new hair growth after straightening?
Answer: Trim or chop. The only way to 100% get rid of “permanently” chemically-treated hair is to cut it off. Any time you're voluntarily trying to grow your hair, getting regular trims is even more important. Make sure you're visiting your stylist every 6-8 weeks to snip off those dead ends.