Question: do undying creatures go to the graveyard?
Answer: When a creature with undying dies, the creature goes to the graveyard, and the undying trigger brings them back into play when the ability resolves. This means that because creatures go to the graveyard, both leaves-the-battlefield abilities and enters-the-battlefield abilities will trigger.