Question: how to create a custom email signature in thunderbird?
Answer: Go to Account Settings. You can access them as described in step 2 of previous method or open Thunderbird menu, then click Options and Account Settings. Check the Attach the signature from a file instead (text, HTML, or image) box and then select a file containing your email signature by clicking the Choose… button.