Question: is jiji a boy or girl?
Answer: In the original Japanese script, Jiji is actually female. Also a difference in the original Japanese, it is left ambiguous as to whether Jiji ever regained the ability to speak with Kiki.