Question: are days of the week nouns or adverbs?
Answer: As per definition of proper nouns, weekday names are proper nouns. They were formed from the names of old pagan gods (e.g. Friday—Freya's Day), so they are capitalized as proper nouns. If you want to know where each originates from, see this page: The Seven-Day Week and the Meanings of the Names of the Days.