Question: can czech speakers understand russian?
Answer: Czechs often don't understand the spoken Russian only because of its modificated pronounciation - the wrtitten word is more similar or the same like in Czech, but as the spoken it becomes absolutely different. However, both languages are nice and worthwile :) ... Russian isn't Czech. Czech isn't Russian.