Question: how to access ulgoth's beard?
Answer: Ulgoth's Beard appears on the world map northeast corner anytime Tales of the Sword Coast or the Enhanced Edition is installed, including during the Candlekeep Prologue. Ulgoth's Beard becomes a "reachable" destination when you visit the Farmlands north of Wyrm's Crossing.