Question: is asgard in the same universe as earth?
Answer: Of course it is in the same universe. Parallel would mean there is one person in that dimension or universe and the same person, but different, in the other dimension or universe. Asgard is simply in another REALM. It's like your house is Earth and Asgard is the shoe store in the mall.