Question: is to vs has to?
Answer: "Has to be used" is stronger than "is to be used." "Has to" suggests a requirement, meaning that absolutely no other option is acceptable. "Is to" is a matter-of-fact future tense (similar to "will be used").