Question: okami why is yami a fish?
Answer: The line about the fish-thing (seal fetus?) inside Yami can be taken further: the fish represents a person (or possibly nature in general) being surrounded by the negative aspects of humanity and thus being twisted into something evil. It's basically innocence being corrupted by the evils of humanity.