Question: what is the difference between unit and chapter?
Answer: In my experience, each separate chapter in such books is usually devoted to "a unit". However, it would be possible to have "a unit" that contained more than one chapter in the book. When people are talking about other types of books like novels or collections of short stories, a chapter is called "a chapter".