Question: why is popdog called popdog?
Answer: Inside the Ladder area, there is an small area named "Popdog". This is an homage to the original train car used as cover for the entrance (and other train cars) when the map was first released. If the player turns to the left, a "Pop Dog" crate can be seen.