Question: acceleration is inversely proportional to time?
Answer: No, it's proportional, but it speeds up or slows down depending on which direction you're looking/moving. There are actually two phenomena at play. One is the subjective appearance of time dilation, due to distance.