Question: what is the difference between original work and derivative works?
Answer: An original work can be inspired by picture A, as in it gave the creator an idea, but as soon as it has anything recognisably picture A in it it is derivative. To make a derivative work of a copyrighted item you need the owner's permission; you then have copyright in the derivative.