Question: what does it mean when a guy says that's sweet of you?
Answer: "Sweet" being used by a guy means that he thinks you're too good/clean to be with a guy like him. Like your day is filled with sunshine, rainbows and candy while you do dainty girly things all prim and proper and lady-like.