Question: are carol danvers and supergirl related?
Answer: They aren't related at all. Carol Danvers is Marvel comics and Kara Danvers is a recent name change for Supergirl. When Supergirl was first introduced her name was Kara Zoe-El (1959), over time and numerous reboots.