Question: is the hxh anime coming back?
Answer: Due to the author's health, there has been constant hiatus resulting in the source material barely having much events past episode 148. If a another season of HxH were ever to happen, it definitely wouldn't be in the next 2–3 years judging by the current pace of the author. No, it's not over.