Question: how do you know a battery is dead?
Answer: Drop each battery (with the flat, negative end down) from a couple of inches up. If the battery is charged, it should make a solid thud and most likely stay standing. If, however, the battery is dead, it will bounce and fall over immediately.