Question: can i do a mythic dungeon twice?
Answer: A mythic 0 (no key) can be done once per week. Mythic Plus can be done infinite times. m0 got weekly lockout for loot for each dungeon. So you may continue queue the same dungeon, but no further loot will be given.