Question: what does it mean when someone replies with a question mark?
Answer: It usually means that they asked a question that you never replied to. For example if I ask “Are you coming over?” And I don't get a reply after a reasonable time frame I'll send a question mark by itself just to remind the person to reply, usually if I don't get a reply back I get the point and move on.