Question: what is the difference between system and surroundings?
Answer: in Chemistry. The system consists of those molecules which are reacting. The surroundings are everything else; the rest of the universe. For example, say the above reaction is happening in gas phase; then the walls of the container are part of the surroundings.