Question: can bsd run mac programs?
Answer: No. Just because OS X has some FreeBSD code doesn't mean that FreeBSD can run OS X software. FreeBSD is commonly used by many operating system (Apple) and appliance vendors (NetApp, Juniper) because you can take FreeBSD code, and you just have to give FreeBSD developers credit for using their code.