Question: why do my ankles hurt?
Answer: Causes. Injury to any of the ankle bones, ligaments or tendons and several types of arthritis can cause ankle pain. Common causes of ankle pain include: Achilles tendinitis.