Question: things to do with ubuntu server?
Answer: Web servers (apache2, NGINX, etc.)
Email servers.
SQL servers.
Time servers.
Game servers (i.e. Minecraft Servers)
Proxy Servers.
DNS Servers.
Application Servers.