Question: where are os updates downloaded to?
Answer: They are stored in /Library/Updates. In your Downloads folder if you've selected the option in Software Update to save downloads. Mac OS X Update is located in my /Library/Updates, but the Packages folder only contains a 8KB file MacOSXUpd10.