Question: how to transfer origin games to another hard drive?
Answer: Launch Origin client and then click the Origin button.
Select Application Settings.
Click on the Installs & Saves option. ... 
Choose the destination drive to move Origin games and create a new folder on it and name it as Origin Games.