Question: what are trinkets used for in ac origins?
Answer: There is an achievement for selling 100 trinkets at once, so you should save up on trinkets. For your question, you can sell both, those are not used for crafting. Just hold on to everything unless you really need the money for gear upgrades. Only those who are afraid can be brave.