Question: is murtagh alive in season 3?
Answer: In the books by Diana Gabaldon, Murtagh sadly dies in the Battle of Culloden. But in Season 3 of the show, he survives and is then imprisoned at Ardsmuir for several years after the rebellion ends. Jamie reunites with Murtagh at the prison but he's in bad shape.