Question: how to correct misspelled name on birth certificate in massachusetts?
Answer: Online. Email: vip-amend@state.ma.us.
By phone. Call: (617) 740-2600.
By mail. Contact the Registry by phone or email to see what amendment requests can be processed by mail. ... 
In person. An appointment may be requested to complete the amendment in person.