Question: what kind of questions to ask an immigration lawyer?
Answer: What are your fees? This may seem like an obvious question, but it's worth mentioning! ... 
Do you have experience with immigration? ... 
What sort of information do I need to gather for my immigration lawyer? ... 
What type of application should I expect? ... 
What are your past outcomes with cases similar to mine?