Question: do ut des vs quid pro quo?
Answer: By the end of the same century, quid pro quo evolved into a more current use to describe equivalent exchanges. ... The Latin phrase corresponding to the usage of quid pro quo in English is do ut des (Latin for "I give, so that you may give").