Question: can oracle trc files be deleted?
Answer: Yes, it's safe to delete them. If you're running on Linux, set up logrotate to compress & then delete after a set period of time. Examples of Oracle logrotate configuration can be found here.