Question: what does it mean when a man calls you his old lady?
Answer: Why do many American men refer to their girlfriends and wives as “my old lady”? ... Usually an old lady is someone that the guy has had around for a long time and very often lives with, but whom he refuses to marry because of his disdain for the commitment and social position that would provide.