Question: what is idiomatic expression of dogs are barking?
Answer: If your dogs are barking, this means that your feet are hurting. Interesting fact: There is a brand of shoes called Hush Puppy. The connection between this brand and the expression "dogs are barking" is obvious: the shoes Hush Puppies are supposedly so comfortable and your feet won't hurt when you wear them.