Question: is fate hollow ataraxia canon?
Answer: As long as what is happening is not wholly out of character, it is fair game for character/scenario discussions. And if it is out of character, then it is still canon, but it is one of the worlds that will be culled eventually. That is the easiest way to deal with a multiverse.