Question: do bosses scale in terraria?
Answer: In worlds set to "normal" they do not, and boss loot is not scaled for number of players either. In worlds set to "expert" they do, and will drop one "treasure bag" for each player.