Question: what voltage should car battery measure?
Answer: Around 12.7v is a good indicator of a fully charged battery. Below 12.4 volts, the battery will need to be charged. If the engine starts, it may be worth going for a short drive and checking the battery voltage again on your return.