Question: is arale canon to dragon ball?
Answer: Arale is canon despite being incompatible with the DB Universe, such is the nature of a Gag Manga character. As you said, she appeared in Dragon Ball proper then reappeared in Super and Goku actually recognized her, so the event did happen.