Question: do kurt and jane get together?
Answer: On season 1 they both work together on cases that are directly connected to Jane's tattoos, primarily to prevent death, end corruption and find out the truth behind Jane's own case. They got married some time after the team managed to apprehend Shepherd but they separated when Jane flew the country.