Question: what is maaf zahir dan batin?
Answer: Another greeting is “Maaf Zahir Dan Batin”, which translates loosely to “I seek forgiveness (from you) physically and spiritually”. ... In particular, many Muslims make it a point to forgive others, and to ask forgiveness from their father and their mother for the wrongs they have committed over the past year.