Question: how to reboot xs max?
Answer: If the device is unresponsive, press and quickly release the Volume up button then press and quickly release the Volume down button.
To complete, press and hold the Side button until the Apple logo appears on the screen.
Allow several seconds for the reboot process to complete.