Question: how to keep two windows side by side?
Answer: For the quickest solution, drag a window's title bar against one side of your screen; when your mouse pointer touches the screen's edge, let go of the mouse button. ... 
Right-click on a blank part of the taskbar (even the clock will do) and choose Show Windows Side by Side.