Question: does nancy sleep with jonathan?
Answer: Murray is the reason Nancy and Jonathan get together; he senses the sexual tension and pushes the two to crash at his place and share a bed. They eventually do, after that kiss, then cut to a supremely awkward "morning-after" breakfast. ... We'll see; Nancy might find her life is complicated by a love triangle.