Question: why do dsg gearboxes fart?
Answer: The science behind the noise: Now, while Audi doesn't actually have a special device doing this, the basic premise that excess fuel in the exhaust manifold igniting causes the noise is correct. So, the DSG/DCT burp is caused by fuel igniting in the exhaust.