Question: where is the agency vault?
Answer: Vault 5 location: Midas' vault is located at the Agency, which is the dead center of the map. If you enter from the south side of the Agency, head down the first major hallway on the right and keep looking to your right. You'll see a short stairway down one level, with the vault door right at the end.