Question: what happens to a guy who takes birth control?
Answer: They won't prevent pregnancy. If you're a transgender man, you can use hormonal birth control, regardless of whether you're taking testosterone. Hormonal birth control and testosterone can be used together. Both will still be effective, and doing so shouldn't produce any uncomfortable or harmful effects.