Question: does elena end up with damon in the tv series?
Answer: In the following season, Elena realizes that her feelings for Damon cannot be denied any longer. She and Stefan break up, and in the following episode Damon and Elena finally get together and have sex.