Question: how to change your background on xbox one app?
Answer: Place the image you want to use on your Xbox One onto any USB storage device. ... 
Plug the USB storage device into one of the Xbox One's USB ports.
Open the Media Player app from Games & Apps.
Select your USB device.
Browse, and select the image using the menu button.
Select Set as background.