Question: are hares and kangaroos related?
Answer: They are not members of the same orders, as rabbits are lagomorphs and kangaroos are marsupials. If you mean morphologically, they do both feature large, strong hind legs for jumping. Besides that, they really don't have much else in common that isn't ordinary in other mammals.