Question: how are altair and ezio related?
Answer: No, Ezio is a direct descendant of Altair, and Desmond is a direct of both, since they all have Eagle Vision. ... It has been confirmed that Ezio and Altair are not related, which isn't unreasonable at all. Of course, for them both to have eagle vision must mean that they both have some TWCB heritage, as mentioned.