Question: how do i get to the undercity in knights of the old republic?
Answer: It's in North Taris, I believe. You pass the guard by going into the apartments and defeat the Sith Troopers. Once you do that, their leader drops a Sith Armor you can use as a disguise. The elevator to the Undercity is at one end of the hallway/tunnel that is the Lower City.