Question: do teresa and james ever get together?
Answer: After the two of them have a heart-to-heart, Teresa kisses him and they have sex3x05. Unfortunately, Teresa is kidnapped and their relationship is derailed after the death of Guero3x06. Other problems ensue, and the season ends with James leaving Teresa in order to protect her3x13.