Question: can evaporated milk be substituted for whole milk?
Answer: To substitute evaporated milk for fresh milk, one cup of whole milk is equivalent to 1/2 cup evaporated milk plus 1/2 cup water. However, you should only substitute for cooking, not for drinking. ... Evaporated milk can be substituted in equal amounts for cream or half-and-half in most recipes.