Question: what is a voxel engine?
Answer: The ground is decorated with objects that are modeled using texture-mapped polygons. When Outcast was developed, the term "voxel engine", when applied to computer games, commonly referred to a ray casting engine (for example the VoxelSpace engine).