Question: are betta fish injected with dye?
Answer: Injection is the most common, though I vaguely remember reading somewhere that other times, the fish are dipped in an irritant that destroys the slime coat. They are then dipped in dye, and exposed to another irritant that stimulates slime coat reproduction; I think dyed oscars and tetras are done by this method.