Question: can byakugan see through walls?
Answer: You can chose not to look through something by not looking at it. That's really the only way. The byakugan can penetrate through any solid object/obstruction and remains unaffected by blinding interferences. Some barriers can distort it's perception.