Question: can thunderbird open pst files?
Answer: pst files even exist. So there is no Thunderbird import command that lets you browse to the location of a . pst file, nor can it import data if Outlook is not installed. Normally you import by setting Outlook as the default email client, and then use Tools -> Import -> Mail within Thunderbird.