Question: how to open multiple onenote windows?
Answer: Opening two instances of OneNote is currently possible only with OneNote 2016 via Taskbar. You can do this by simply hovering over the first instance of OneNote, pressing and holding the SHIFT key and clicking the left mouse button. This will open a duplicate instance of OneNote.