Question: how do i make my itunes song my ringtone?
Answer: Check the box beside Manually manage music and videos and click Apply. Now, drag the . m4r file into the Tones tab located under On My Device, which will automatically sync the ringtone with your iPhone. If you're using MacOS Catalina and don't have iTunes, then open the Finder, and click your iPhone in the sidebar.