Question: how much coffee grounds per cup cold brew?
Answer: Per 1 cup of water, you'll need 1 ounce (by weight) coarsely ground coffee. ... 
You're going to end up with a little less concentrate than the amount of water you used, since some of it will be absorbed by the coffee grounds.