Question: can settlers wear power armor?
Answer: You cannot command settlers to wear power armor. They may enter power armor on occasion if the armor is powered (contains a fusion core), the armor is near the settler, and the settlement is attacked.