Question: how to transfer data from one xbox one external hard drive to another?
Answer: Open the Settings app on Xbox One., Navigate to the System tab., Select Storage., Scroll over to the right to select the internal drive., Select Transfer. ... , Select items you plan to transfer. ... , Choose Copy selected to copy the items between drives.