Question: is czar an american word?
Answer: One explanation for use of the term is that while the American public rebels at terms like "king" and "dictator", associating them with King George III or fascist figures of World War II, the term "czar" is foreign, distant, and exotic enough to be acceptable.