Question: what does the giver mean when he says he wants to be with his daughter?
Answer: She's dead. When the Giver says he wants to be with his daughter, I'm assuming he means that he cannot bear the burden of the memories any longer and he wants to.. well… die so be with his daughter once more.