Question: what is the difference between internal balance and external balance?
Answer: An internally balanced engine has all the counterweight on the crank. External parts like the balancer and flexplate/flywheel have a neutral balance. They will not affect the other rotating parts.