Question: what happens if one tenant doesn't pay rent?
Answer: If all else fails and the tenant still doesn't pay, get an eviction lawyer. At the earliest possible opportunity (aka when the Pay or Quit waiting period ends), file a tenant-landlord complaint in court. In many places, it is illegal to evict a tenant until all court proceedings are over. This process can take months.