Question: is be rest assured correct?
Answer: *Please be rest assured that... is absolutely wrong. 'Rest assured' simply means something like "Don't worry". You say this when you're confident that something will happen. You're making a sort of promise that you will accomplish something.