Question: can someone tell if you delete their comment on facebook?
Answer: Deleting the Facebook comment will erase it; no one will be able to see it. The user will know that the negative comment has been deleted if they go to view it again, but they won't be notified of its deletion. Banning users will keep that particular user from commenting on any of your posts ever again.