Question: how to change your name on your car title in texas?
Answer: A completed Application for Texas Title (Form 130-U) with your new name.
A letter that includes: Your vehicle information. ... 
Your legal name change document, such as your: Marriage certificate. ... 
Your original vehicle title.
Payment for the title fee. Fees vary depending on your county.