Question: why are the tips of fingernails white?
Answer: The translucent nail tips project beyond the blood-red nail bed, and so don't look pink. We see white when light reflects from the tips. The dirt that tends to collect under the tips makes them more opaque, adding to the milky-gray look.