Question: how to recover permanently deleted photos from google photos trash?
Answer: Just open the Google Drive https://support.google.com/drive#topic=14940&contact=1 contact form, select a contact option, and tell them you permanently deleted files in Google Drive and would like to recover them. I'm sorry, it's not possible to recover photos permanently deleted from the Google Photos Trash.