Question: how to setup two monitors on surface pro 3?
Answer: Using a Mini DisplayPort to DisplayPort cable, connect the Mini DisplayPort on your Surface to the DisplayPort input on the first monitor. ... 
Connect the output port of the first monitor to the DisplayPort input port of the other monitor.