Question: why jaskier instead of dandelion?
Answer: Jaskier, which when translated from the Polish name means buttercup was changed in the English translation to Dandelion for the game from the book the story was based from. His presence has also been confirmed not to be of that of a narrator, though what exactly he's planning to do in the series we're not quite sure.