Question: is musou a real word?
Answer: Musou means "Unrivaled". In the game's context, however, it means "story" or "special attack executed by pressing the B button".