Question: can someone see if you delete their message on imessage?
Answer: If you have deleted messages on iMessage would the other person still have them and be able to see them? Yes. FYI: Messages is the app on Apple devices.