Question: where are my zwift rides?
Answer: Each of your rides is saved on your computer at %USER%\Documents\Zwift\Activities\ as an industry-standard . fit file. Just find the ride in question (files are named by ride date) and upload it to Strava or any other service.