Question: how to connect xbox 360 controller to apple tv?
Answer: Press the Xbox button to turn on the Xbox Wireless Controller. Press and hold the Connect button for a few seconds. Open the Settings app on ‌Apple TV‌ > click Remotes and Devices > Bluetooth. Select the Xbox Wireless Controller to pair it, which will be confirmed with a notification on tvOS.