Question: what does the phrase keep tabs on?
Answer: informal. : to carefully watch (someone or something) in order to learn what that person or thing is doing We are keeping tabs on their movements.