Question: is it illegal to drive with deployed airbags?
Answer: It'll fail an MOT, but that doesn't make it illegal to drive it as it is. If you remove all trace of the airbag and there's nothing there that could cause you to either lose control of the vehicle OR cause yourself or others in the car damage were you to have another accident, then you'll be fine.