Question: how do you know if someone declines your messenger request?
Answer: You can read and accept the message and it will move into your normal message inbox, or you can read and decline it which will remove it from your Message Requests. With all three, you don't have to worry about the sender knowing if you've read it or not; they won't get any notification one way or the other.