Question: you are cute af meaning?
Answer: It means "as fuck" The effective meaning is "really" or "very" "He is cute af" = "He is really cute" (Note: saying "as fuck" will sound rude/offensive to some people, especially in public. Using "af" is more acceptable, but it's still very informal slang).