Question: when do pam and roy break up the second time?
Answer: Pam ended the relationship with Roy for good and he was fired from Dunder Mifflin in season 3. Denman reprised his role as Roy in The Office season 5 when the character learned that Pam and Jim were engaged.