Question: are powered usb hubs safe?
Answer: Your link isn't working. However USB hubs are safe, there isn't any way they can damage a device. If it is a powered USB hub then you have no worries about it being able to power an external drive, if not then it may or may not be able to.