Question: how to retrieve deleted messages on facebook messenger?
Answer: From the More dropdown menu in your Messenger inbox, tap Archived. Here, you'll see all the messages you've archived. Hopefully, you'll find your “deleted” message here. (Alternatively, you can search the contact's name in the search bar, and your full conversation history should pop up.)