Question: what does it mean when someone never says thank you?
Answer: Sometimes people feel humbled (or maybe even embarrassed) by your efforts and are uncomfortable acknowledging them, or they don't know how to adequately express their appreciation, so they don't say anything. Regardless of their reason for not saying thank you, it's not good enough.