Question: do forges drop rare bounties?
Answer: There's a lot of unconfirmed talk on reddit from many different players stating that rare bounties (which you need for izanagi's burden questline) can drop (or appear rather) rarely, simply upon completing forge ignitions without turning in bounties.