Question: how much diesel can you legally carry?
Answer: Diesel/fuel oil is in TC 3, so up to 1000 litres may be carried in packages without application of much of the regulations (small load exemption). The tank must not be "permanently fixed to a motor vehicle or trailer".