Question: can someone see your snapchat story if they add you?
Answer: It's one of the app's many quirks. You can send messages to someone who doesn't follow you in Snapchat, but you won't be able to see their personal story unless they have their profile set to public. But seeing someone's Snapchat story doesn't necessarily mean that they've added you back.