Question: how to manage icloud storage with family?
Answer: Go to Settings > [your name].
Tap Family Sharing.
Tap iCloud Storage.
Follow the steps to share your existing plan, or if necessary, upgrade to a 200GB or 2TB plan.