Question: how to find azure sync server?
Answer: In 'Active Directory Users and Computers' > Search for MSOL > This should display the GSMA (Group Managed Service Account) that is used to run the service* > In the account properties > on the Description attribute, scroll to the right and you should see the Computer/Server that the service was installed on.