Question: are blown out of proportion?
Answer: (transitive, idiomatic) To overreact to or overstate; to treat too seriously or be overly concerned with. I don't think we need to blow it out of proportion. There's a problem, and we should fix it.