Question: how to find out if my postal order has been cashed?
Answer: Make an Inquiry In Person.
Use the Online Verification System.
Go to the Money Order Inquiry System page on the USPS website. Select "6401 Inquiry" and enter the money order's serial number in the field underneath. ... 
Call USPS at (866) 974-2733 to check the payment status.