Question: do dothraki scenes have subtitles?
Answer: Daenerys speaks High Valyrian to her dragons, Dothraki to her Khalasar and Low Valyrian to other characters in prior seasons. All* of these interactions are subtitled, by default.