Question: how is oh brother where art thou the odyssey?
Answer: The opening titles inform us that the Coen Brothers' "O Brother, Where Art Thou?" is based on Homer's The Odyssey . The Coens claimed their "Fargo" was based on a true story, but later confided it wasn't; this time they confess they haven't actually read The Odyssey . Still, they've absorbed the spirit.