Question: what episode in grey's anatomy does arizona cheat on callie?
Answer: In the finale, titled “Perfect Storm,” Arizona cheated on Callie with Lauren (Hilarie Burton), which Callie found out after seeing Arizona's engagement ring pinned on Lauren's shirt. (That's how the couple prevents their rings from getting in the way during surgeries.)