Question: are ash and red related?
Answer: They're not the same person. Red is the main character of the RBY series, while Ash is the main character in the anime. Ash is the less cool, less talented counterpart of Red.