Question: can you tell if someone deleted your fb message?
Answer: If you didn't see the profile picture of the person or only the blue tick remains possibly the person didn't read the message yet. But there are no ways to tell whether he/she has deleted the messages coz it deals with their own privacy. Facebook and Instagram have made it impossible to tell these type of things.