Question: can you make a song you bought on itunes your ringtone?
Answer: Purchased songs are treated separately form ringtones in iOS, so in order to use the song, it must be purchased and formatted as a ringtone. If you already purchased this song as a ringtone and it's just not available on your phone, you can re download the ringtone from your past purchases.