Question: when do lily and rufus break up for good?
Answer: They begin dating again and eventually marry in Rufus Getting Married. However, Lily later chooses Bart Bass over Rufus and annuls their marriage in The Return of the Ring. They eventually become friendly again and are both present at Dan and Serena's wedding in the series finale time jump, New York, I Love You XOXO.