Question: can someone see you watched their video on instagram?
Answer: The only way someone can see if you've watched their video on Instagram is if you watch their Instagram story.