Question: how to copy uvs in maya?
Answer: In the UV Editor, select the UVs you want to copy.
In the UV Editor, open the UV Sets > Copy UVs to UV Set sub-menu and choose a UV set.