Question: do mobs spawn on leaves?
Answer: So in conclusion, no, hostile mobs cannot spawn on leaves—regardless of your graphics settings—in Minecraft Beta 1.8.