Question: how to transfer data from one spotify account to another?
Answer: The easiest way is to sign into your old account, drag and drop your playlists from inside the Spotify client on the Windows desktop, log out, sign in with your new account and drag the playlists back from the desktop into the client.