Question: why slice meat against the grain?
Answer: By cutting against, or perpendicular to, the grain. The whole goal of slicing against the grain is to reduce the length of the muscle fibers to make chewing easier. Not to mention, this technique locks in those juices.