Question: how to put a xbox 360 controller in pairing mode?
Answer: Press & hold down the 'Guide' (Xbox logo) button.
Release the button when it starts flashing.
Now, press the 'Connection' button on the receiver. ... 
Press the 'Connection' button of your controller.
Wait for the devices to get connected.