Question: how to transfer files from one account to another on mac?
Answer: In the Finder on your Mac, choose Go > Go to Folder.
Enter /Users/[username]/Public, then click Go.
Drag the item (or a copy of it) into the Drop Box folder.