Question: what is the relationship between the flow rate and pressure rise produced by a single pump?
Answer: There is no relationship between pressure and mass flow when we talk about flows in pipes. For any flow to happen, there is a requirement of pressure gradient and not the pressure. Higher the pressure gradient, keeping all other things (fluid, pipe diameter, length) constant, higher is the mass flow rate.