Question: do you get a notification when someone likes your video on youtube?
Answer: No, we are not. We can see the likes and dislikes, even on a video where ratings are disabled apparently (I've never turned them off) but we do not get notifications for them.