Question: how do you tell if a hybrid battery is going bad?
Answer: Decreased MPG. Although there are other symptoms which can negatively impact your MPG, it's likely to be an issue with your battery. ... 
Internal Combustion Engine Running More Than Usual. ... 
State of Charge. ... 
Unexplained Drop in Battery Bars. ... 
Unusual Engine Noises.