Question: what is the origin of the idiom keep fingers crossed?
Answer: keep one's fingers crossed, to To hope for success. This saying comes from an ancient superstition that making the sign of the cross will avert bad luck. Often put as Keep your fingers crossed, meaning “Wish me luck,” it dates from the 1920s.