Question: why male animals are more beautiful?
Answer: Attractive traits in males are indicators of higher testosterone, and attractive traits in females signal higher oestrogen. Both of these hormones are linked to fertility. Both sexes are usually heavily involved in parental care, so it makes sense that both have evolved to be beautiful.