Question: how to connect your airpods if the case is dead?
Answer: Put your AirPods back in the charging case and close the lid. Open the lid. Press and hold the setup button on the back of the charging case until you see the status light start flashing amber a few times, then flash white. Place your AirPods close to the device you want to pair them to.