Question: when are warts not contagious?
Answer: That skin is dead and so is the virus within it so it isn't contagious anymore. Unfortunately, even though the skin around the area of treatment may look normal, there is often virus still present in it. So to answer your question – yes, that area of the hand can still be contagious with HPV virus even after treatment.