Question: is manly an irish name?
Answer: Latin for Hand, as Manly is Irish for Hand. It seems that was the origin of our name. The Norman knight with this name was a surporter of William the Conqueror and was granted lands and titles in England, as well as France. The English Anglicized the name to Manlay.