Question: are stories and floors the same?
Answer: A storey (British English) or story (American English) is any level part of a building with a floor that could be used by people (for living, work, storage, recreation, et cetera). Plurals for the word are "storeys" and "stories" for the English (UK) and English (US) versions, respectively.