Question: how to connect bluetooth headphones to ubuntu 16.04?
Answer: Go to System -> Preferences -> Bluetooth and pair the Bluetooth device. Go to System -> Preferences -> Sound and select the Bluetooth device as your output device.