Question: what can someone do with a tracking number?
Answer: The parcel can't get delivered to anyone other than the person on the waybill just by someone having the tracking number. Carriers won't change a consignee unless the person requesting it can prove they are the sender and some won't change the consignee for any reason.