Question: how to set separate notification tones on s9?
Answer: Choose your general notifications tone under 'Sounds and Vibration'. Then under 'Notifications' scroll down and select 'Messages'. From there, select 'New Messages' and make changes under 'Sound'. Now your general notification tone will be different from your text tone.