Question: what is the difference between instantaneous velocity and instantaneous rate of change?
Answer: Velocity is one kind of rate of change. It is the rate of change of position with respect to time. Rate of change is more general and includes velocity as one example. The word "instantaneous" has does not alter any of this.