Question: how do you play minecraft dungeons with friends?
Answer: Just select the friend you want to invite and then invite them to join your game. (On Xbox One, when you select a friend, the Xbox One interface will pop up on top of the game, allowing you to invite them to play.) You can also invite friends to play once you're already in a game.