Question: who let the cat out of the bag?
Answer: Johannes Agricola made reference to the expression "let the cat out of the bag" in a letter to Martin Luther on 4 May 1530 as referenced in Lyndal Roper's 2016 biography about Martín Luther.