Question: what does it mean when a guy says you're like a sister?
Answer: He is telling you, in as gentle a way possible, that he is not interested in pursuing a romantic relationship with you at this time. My guess is that he respects you and has been attracted to you but knows how you feel about him and doesn't want to use you.