Question: where are the cube monsters?
Answer: While the rune pillars are the primary source of Cube monsters in Fortnitemares, you should also find them scattered around the map in random locations. But if you're trying to farm them specifically for challenges or gear, you should head to those areas where there will be a lot of monsters to murder.