Question: how does a camera rangefinder work?
Answer: With a rangefinder camera, you never look through the lens. You focus and compose through a window on the top right, just like on a disposable camera. The rangefinder looks out of the little window on the left. It triangulates as you turn the focus ring, bringing two images into correlation at perfect focus.