Question: how do i download new apps to my apple tv?
Answer: Launch the App Store app from your Home screen.
Make sure you're on the Featured tab.
Navigate to an app you want to download.
Click on the app icon.
Click on Get for free (or free with in-app purchase) apps, or the price for paid apps.
Click Buy to confirm.