Question: what is the relationship between the movement of the atmosphere and surface currents?
Answer: Waves and surface currents are wind-generated. The atmosphere pushes the ocean surface along. But as the ocean moves, heat is redistributed and eventually tossed back into the atmosphere. The exchange of heat influences the pressure field in the atmosphere, which modifies the wind field.