Question: how to transfer data from ps3 to external hard drive?
Answer: Go to [Settings] > [System Settings] and press the X button. Go to [Backup Utility] and press the X button. Back up all data from the PS3™ hard disk drive to an external storage device. Use a backup that was made to an external storage to restore data to the PS3™ hard disk drive.