Question: can a fish die from getting stuck?
Answer: Being trapped causes severe stress and that can lead to shock. Shock can kill pretty easily. And if a fish is stuck for long enough, it can starve, though that takes weeks in most cases and one would hope the fish keeper notices the fish is stuck and finds a way to release it well before it could starve.