Question: do you get a notification when a blocked number leaves a voicemail?
Answer: Blocking callers via your iOS results in a block on all phone calls, text messages, and FaceTime calls from people are your block list. However, even when you block a phone number or contact, they can still leave a voicemail, but you won't see any notifications.