Question: can you put a vfd on a 2 speed motor?
Answer: Most 2-speed motors have a higher HP rating on the high-speed winding so it's probably best to permanently connect the VFD on the high speed winding and then lower the drive frequency via the VFD to achieve the lower speeds. There should be little or no HP loss this way compared to the low speed winding.