Question: how come you can only follow someone on facebook?
Answer: Go to Account Settings » Under Privacy, Set "Who can send me friend requests" to Friends of Friends so the "Add Friend" button won't appear on people who don't have any friends from your own friends list. They will then have the option only to follow you.