Question: is me personally correct grammar?
Answer: In your example sentence, "I" seems to be the correct choice. If we remove 'if the Association' for the sake of convenience, then we have 'Me personally can do anything to assist you'. ... However, the sentence still comes out just a wee bit clumsily.