Question: do requisition quests ever end?
Answer: Details on the requisition will be listed in the quest log. It is possible to have an active requisition for each area that contains at least one Inquisition camp, but only one requisition may be active at any given time for a particular area. Requisitions are assigned randomly, and repeat indefinitely.