Question: what is the idiomatic expression of weather?
Answer: rain cats and dogs If it's raining cats and dogs outside, you'd better take an umbrella with you or even stay in, for that matter. The idiom «rain cats and dogs» means to rain very hard or a lot. In this case, the form of the idiom has to do with the weather (i.e.: rain) and so does the meaning.