Question: why is facebook marketplace not available to everyone?
Answer: Your Facebook account is new. Facebook Marketplace has been known to not appear at all to new Facebook users. This is likely done to prevent scammers from creating new accounts and selling fake products soon after having previous accounts banned from the platform. It's hidden in the dynamic menu.